Código FMTO-SGLS-79

COMPAÑÍA LEADER IN MECHANIC INDUSTRIAL S.A.C.

SISTEMA DE GESTION LIM SAFETY
Revisión 00

Área Dpto. de Prevención

INFORME DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL
TRABAJO Páginas 1 de 12

Título :
Informe Final de Seguridad y Salud en el Trabajo
Compañía Minera: Volcan Cía. Minera S.A.A.
Unidad Minera: Andaychagua
Proyecto: Cambio de conjunto de acoplamiento 38VC1200 y
alineamiento general del conjunto contra eje del molino de
barras Allis Chalmers 10.5' x 14' N° 1A
PPC N°: 18034
Fecha de Ejecución: 14-15 de febrero de 2018

N° de Informe: ISST-00/
Fecha de Informe: 21/02/2018

Elaborado por :
– Área SST: Ing. Máximo Gavilán Cerón

Revisado por :
– Residente de Obra: Ing. Yurico Gabriel Huamán

Aprobado por :
– Gerente General: Sr. Joel Reyes Rojas
 Código FMTO-SGLS-79
COMPAÑÍA LEADER IN MECHANIC INDUSTRIAL S.A.C.
SISTEMA DE GESTION LIM SAFETY
Revisión 00

Área Dpto. de Prevención

INFORME DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL
TRABAJO Páginas 2 de 12

Índice

1. Introducción.

2. Objetivos y Metas en el Proyecto.

3. Responsabilidades y funciones.
3.1. Gerencia general
3.2. Residente de obra
3.3. Supervisores y capataces
3.4. Ingeniero de seguridad

4. Fuerza laboral en el proyecto

5. Organigrama de obra

6. Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro

7. Capacitaciones e Inducciones de SSO

8. Inspecciones y monitoreo

9. Registro de accidentes / incidentes / daños a la propiedad en el proyecto

10. Herramientas de gestión de riesgos

11. Observaciones y Conclusiones de SSO

12. Archivo fotográfico

 Código FMTO-SGLS-79
COMPAÑÍA LEADER IN MECHANIC INDUSTRIAL S.A.C.
SISTEMA DE GESTION LIM SAFETY
Revisión 00

Área Dpto. de Prevención

INFORME DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL
TRABAJO Páginas 3 de 12

1. Introducción.

El Informe de Seguridad y Salud en el Trabajo está diseñado para brindar información

sobre la implementación del S.G. LIM SAFETY en el proyecto de la referencia en Volcan
Compañía Minera S.A.A. / UEA Andaychagua.
Asumiendo para ello, como política, brindar y asegurar que el lugar de trabajo haya sido
seguro y saludable para todo el personal involucrado; del mismo modo, que las prácticas y
procedimientos de trabajo hayan comprendido medidas de control efectivas a fin de evitar
cualquier accidente o pérdida.

1.1 Datos del Proyecto.

Ubicación de la obra:
La Planta Concentradora Andaychagua, se encuentra ubicada en la Unidad Minera
Yauli de Volcán Compañía Minera S.A.A., a una altitud promedio de 4,426 msnm.
en la Provincia de Yauli, Distritos de Yauli y Huay Huay respectivamente.
La vía de acceso a la unidad minera desde la ciudad de Lima, es a través de la
Carretera Central Lima - La Oroya hasta llegar al Kilómetro 153.5, luego mediante
el desvío de carretera afirmada a la altura de la balanza CUT OFF, se llega a las
zonas de la Mina Carahuacra, Mina San Cristóbal y Mina Andaychagua. El recorri-
do total de Lima – Andaychagua es de 189 km, aproximadamente.

2. Objetivos y Metas en el Proyecto.

OBJETIVO OBJETIVO ESPECÍFICO META RESPONSABLES CUMPLIMIENTO

GENERAL
Concluir el Realizar la Inducción para Trabajos
proyecto temporales de acuerdo al 100% Cliente 0%
aplicando D.S. N° 024-2016-EM.
“Trabajo Capacitar a los trabajadores en los
100% Segu- PETS de la actividad a desarrollar y Área SSOMA y Ope-
100% 100%
ro” en otros temas concernientes a Se- rativa
guridad y Salud Ocupacional
Realizar la Inducción de 5 minutos
100% Área SSOMA 100%
antes de inicio de las actividades
Realizar inspecciones de acuerdo al
Área SSOMA y Ope-
Programa anual de Inspecciones Pre- 100% rativa
100%
ventivas
Realizar monitoreo de agentes ocu- Área SSOMA en
pacionales. 100% Coordinación con el NA%
cliente
Implementación total de las herra- 100% Área SOMA 100%
mientas de gestión SSOMA propues-
to por el cliente.
 Código FMTO-SGLS-79
COMPAÑÍA LEADER IN MECHANIC INDUSTRIAL S.A.C.
SISTEMA DE GESTION LIM SAFETY
Revisión 00

Área Dpto. de Prevención

INFORME DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL
TRABAJO Páginas 4 de 12

Medir el desempeño en SSOMA de

los trabajadores 100% Área SSOMA 100%

Cumplir con los indicadores de ges-

tión propuestos (IF=0, IS=0, IA=0) 100% Área SSOMA 100%

3. Responsabilidades y funciones.

3.1 Gerencia general

 Liderar el Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo, así como

brindar los recursos necesarios para el desarrollo de las actividades en el
Proyecto.
 Garantizar el cumplimiento del Plan de Trabajo en el proyecto.
 Fomentar una cultura de prevención de los riesgos laborales y protección del
medio ambiente conforme a la normatividad legal vigente y las políticas internas
de CIA LIM S.A.C.
 Autorizar y proveer los recursos necesarios para dar cumplimiento al plan
propuesto en materia de Seguridad y Salud en el Trabajo.

3.2 Residente de obra

 Coordinar con el cliente cualquier modificación y proponer mejoras en el

proyecto a petición de la obra; asimismo el abastecimiento a tiempo de los
suministros por parte del cliente.
 Ejecutar la obra de acuerdo a las especificaciones técnicas establecidas en el
expediente técnico alcanzado, efectuando los respectivos controles de calidad,
a la vez optimizando el uso de los recursos materiales y mano de obra.
 Impartir normas de seguridad para el personal y custodia de los bienes de la
obra a su cargo.
 Asegurarse que los materiales que ingresan a la obra satisfacen las
especificaciones respectivas.
 Planificar con participación del responsable del cliente la puesta en servicio de
los equipos intervenidos, cumpliendo con las fechas programadas.
 Presentar los informes finales de ejecución de la obra.

3.3 Supervisores y capataces

 Conocer y aplicar los lineamientos de Seguridad y Salud en el Trabajo

establecidos para el proyecto.
 Desarrollar las herramientas de gestión de Seguridad antes del inicio de cada
actividad y cuando surjan variaciones en las condiciones iniciales de la misma.
Con el fin de informar a los trabajadores sobre los peligros asociados al trabajo
que realizan y tener conocimiento de las medidas preventivas y de control
adecuadas para evitar accidentes que generen lesiones personales, materiales
y ambientales.
 Instruir a su personal respecto a los procedimientos de prevención de riesgos y
verificar el cumplimiento de los mismos durante el desarrollo de los trabajos.
 Código FMTO-SGLS-79
COMPAÑÍA LEADER IN MECHANIC INDUSTRIAL S.A.C.
SISTEMA DE GESTION LIM SAFETY
Revisión 00

Área Dpto. de Prevención

INFORME DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL
TRABAJO Páginas 5 de 12

 Solicitar oportunamente a almacén de obra, los equipos de protección personal

y sistemas de protección colectiva requeridos para el desarrollo de los trabajos
que le han sido asignado.
 Instruir a su personal sobre el correcto uso y conservación de los equipos de
protección personal y sistemas de protección colectiva requeridos para el
desarrollo de los trabajos asignados y solicitar oportunamente la reposición de
los que se encuentren deteriorados.
 Utilizar permanentemente los equipos de protección personal requeridos para
el desarrollo de los trabajos y exigir a su personal el uso correcto y obligatorio
de los mismos.
 Velar por el orden, la limpieza y preservación del ambiente de su área de
trabajo.
 Si ocurriese algún incidente o accidente en su frente de trabajo deberá
reportarlo de inmediato al Residente de Obra y al área de SST, asimismo
brindará información detallada de lo ocurrido durante el proceso de
investigación de incidentes y accidentes.
 Participar en los programas de capacitación y de inspecciones.

3.4 Ingeniero de seguridad

 Definir el soporte técnico, los requerimientos de Seguridad y Salud en el

Trabajo necesarios y transmitirlos a la Residencia de Obra para la ejecución
del plan.
 Organizar, dirigir, ejecutar y controlar el desarrollo del Programa de Seguridad
y Salud en el Trabajo en coordinación con los ejecutivos de mayor rango
dentro de las áreas de trabajo de CIA LIM S.A.C.
 Participar en la planificación de las diferentes actividades y operaciones a fin
de asegurarse de la adecuación y eficacia de los métodos a aplicarse en
cuanto a Seguridad y Salud en el Trabajo.
 Informar acerca del desempeño logrado en la administración de la gestión de
Seguridad y Salud en el Trabajo en el proyecto.
 Planificar, efectuar y participar en las inspecciones y auditorías de las labores
e instalaciones del Proyecto a fin de asegurar el cumplimiento de la
normatividad legal vigente, los compromisos contractuales y/o convencionales,
del Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo.

4. Fuerza laboral en el proyecto.

Para la ejecución del proyecto, llevado a cabo en Volcan Compañía Minera S.A.A. / UEA
Andaychagua, se contó con la fuerza laboral directa e indirecta siguiente:
 Código FMTO-SGLS-79
COMPAÑÍA LEADER IN MECHANIC INDUSTRIAL S.A.C.
SISTEMA DE GESTION LIM SAFETY
Revisión 00

Área Dpto. de Prevención

INFORME DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL
TRABAJO Páginas 6 de 12

5. Organigrama de la obra.

El siguiente es el organigrama presentado para la ejecución del proyecto:

 Código FMTO-SGLS-79
COMPAÑÍA LEADER IN MECHANIC INDUSTRIAL S.A.C.
SISTEMA DE GESTION LIM SAFETY
Revisión 00

Área Dpto. de Prevención

INFORME DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL
TRABAJO Páginas 7 de 12

6. Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro.

Para la ejecución del proyecto se utilizaron los siguientes PETS, previa difusión a los
colaboradores participantes:

ITEM CODIGO DESCRIPCION

1 INST-SGLS-29 Alineamiento general de molinos

2 INST-SGLS-17 Trabajos en altura

Operación y maniobras de izaje de cargas suspendidas con
3 INST-SGLS-02
puente grúa
4 INST-SGLS-03 Trabajos en caliente (Soldadura, Oxicorte y Esmerilado)

5 INST-SGLS-32 Uso de pistola neumática para desajuste y ajuste de pernos

7. Capacitaciones e Inducciones de SSO.

 Código FMTO-SGLS-79
COMPAÑÍA LEADER IN MECHANIC INDUSTRIAL S.A.C.
SISTEMA DE GESTION LIM SAFETY
Revisión 00

Área Dpto. de Prevención

INFORME DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL
TRABAJO Páginas 8 de 12

7.1 Se realizó la difusión del PETS establecido para el desarrollo del proyecto; a todo el
personal.
7.2 Se realizó la difusión del Procedimiento operacional del proyecto; a todo el personal.
7.3 Se realizó la capacitación sobre “Trabajos de alto riesgo y sus permisos respectivos”
al personal participante.
7.4 Se realizó la inducción de 5 minutos antes de la ejecución del proyecto.

8. Inspecciones y Monitoreo.

8.1 Se ejecutó inspecciones in situ juntamente con el área de mantenimiento y SSO del
cliente sobre la delimitación de área de trabajo.
8.2 Se ejecutó inspecciones in situ con el área de SSO del cliente sobre el encintado
de las herramientas de trabajo con el color mensual que corresponde (color verde).
8.3 Se ejecutó algunas inspecciones de acuerdo al programa anual de inspecciones,
como:
 Inspección de EPP
 Inspección de orden y limpieza en áreas
 Inspección de área de trabajo
 Inspección de instalaciones eléctricas

9. Registro de accidentes / incidentes / daños a la propiedad del proyecto.

No se reportaron accidentes ni daños a la propiedad del proyecto.

10. Herramientas de Gestión de Riesgos.

En la ejecución del proyecto y de acuerdo al D.S. N° 024-2016-EM y bajo los estándares

del cliente y de CIA LIM SAC se desarrollaron las siguientes herramientas de gestión de
riesgos:
Orden de trabajo
PETAR-(Permiso Escrito para Trabajo de Alto Riesgo)
ATS (Análisis de Trabajo Seguro)
PETS-Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro
Check list de las equipos y herramientas empleadas
IPERC continuo de la actividad
Croquis de la zona de trabajo
Plan de contingencia
Matriz de bloqueo
Tarjeta de bloqueo de energías
Auditoría del PETAR.

11. Observaciones y Conclusiones de SSO.

11.1Durante el desarrollo de las actividades se constató una buena performance en el

uso adecuado de los EPP por la mayoría del personal presente.
11.2 Se sugiere capacitar a más colaboradores en operación de puente grúa, a fin de
 Código FMTO-SGLS-79
COMPAÑÍA LEADER IN MECHANIC INDUSTRIAL S.A.C.
SISTEMA DE GESTION LIM SAFETY
Revisión 00

Área Dpto. de Prevención

INFORME DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL
TRABAJO Páginas 9 de 12

cubrir esta necesidad en ambos turnos de trabajo (Turno noche no tuvo operador
autorizado de puente grúa).
11.3 Se observa la falta de cadenas para aseguramiento de las botellas de oxígeno y
acetileno, por lo tanto, se sugiere provisionar este elemento para futuras paradas
de planta y cumplir con el estándar establecido referente a uso de botellas de
oxiacetileno.
11.4 Se sugiere el aprovisionamiento de lava ojos personales cuando se haga uso de
sustancias o materiales peligrosos.

12. Archivo Fotográfico.

Participación de CIA LIM S.A.C. en reunión de SSO por apertura de parada

de planta
 Código FMTO-SGLS-79
COMPAÑÍA LEADER IN MECHANIC INDUSTRIAL S.A.C.
SISTEMA DE GESTION LIM SAFETY
Revisión 00

Área Dpto. de Prevención

INFORME DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL
TRABAJO Páginas 10 de 12

Molino intervenido 10.5’x14’ N° 1A.

Bloqueo y etiquetado de la fuente de energía del molino (Ejecutante-

Oficial-Solicitante)
 Código FMTO-SGLS-79
COMPAÑÍA LEADER IN MECHANIC INDUSTRIAL S.A.C.
SISTEMA DE GESTION LIM SAFETY
Revisión 00

Área Dpto. de Prevención

INFORME DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL
TRABAJO Páginas 11 de 12

Delimitación de área de trabajo

Verificación de inspección mensual de herramientas (Cinta Verde)

 Código FMTO-SGLS-79
COMPAÑÍA LEADER IN MECHANIC INDUSTRIAL S.A.C.
SISTEMA DE GESTION LIM SAFETY
Revisión 00

Área Dpto. de Prevención

INFORME DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL
TRABAJO Páginas 12 de 12

Equipos para cubrir contingencias, en área de trabajo.

Predisposición en los colaboradores en el uso de los EPP para cada

riesgo en particular
 Código FMTO-SGLS-79
COMPAÑÍA LEADER IN MECHANIC INDUSTRIAL S.A.C.
SISTEMA DE GESTION LIM SAFETY
Revisión 00

Área Dpto. de Prevención

INFORME DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL
TRABAJO Páginas 13 de 12

Botella lavaojos – sugerencia de adquisición para trabajos con MatPel

Verificación de orden y limpieza del área de trabajo