Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Francisca Madrid
Apoyo adicional:
-----------------------------
¿Qué es un delito?
El delito tiene una consecuencia, propia del derecho penal que es la pena.
El derecho penal busca la sanción de los delitos más graves, que son determinados por la
ley (voluntad del legislador)
En el derecho penal hay tipicidad, es decir el delito debe estar escrito en la ley para ser
sancionado. Es así que el derecho penal es el último recurso del estado, para abordar la
gravedad del delito (ultima ratio)
*Coacción: delito que consiste en obligar a una persona a hacer algo que no quiere hacer*
El derecho penal es estricto, y para declarar culpable a alguien, hay que ser muy
minucioso.
------------------------------------------------------------------------------
Power 1: Conceptos y relaciones
Definición delito:
1
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
El derecho penal es aquel derecho que está constituido por el conjunto de normas que
regulan la potestad punitiva del estado, asociando a ciertos hechos, estrictamente
determinados por la ley como presupuesto, una pena o medida de seguridad o corrección
como consecuencia, con el objeto de asegurar el respeto por los valores elementales
sobre los que descansa la convivencia humana pacífica. (Cury) (pag 37)
Que estos hechos sean estrictamente determinados por ley, significa que el delito debe
tener un contenido, es decir el hecho en sí mismo debe estar detallado para que haya
certeza jurídica y que exista una “restricción” al estado para sancionar, de modo que este
no se “aproveche” de los ciudadanos y se genere un “equilibrio” entre ciudadano y estado
Potestad punitiva del estado: significa que el estado puede sancionar aquellos hechos
más graves.
Tipicidad: descripción de una conducta, en la ley 🡪 “no hay delito sin ley que lo
establezca”
Ultima ratio: Significa que el derecho penal es la última herramienta del estado para
abordar los delitos más graves, y es aquí donde entra el rol subsidiario, es decir, si
ninguna otra rama me funcionó para abordar una problemática, debo ir al d° penal (Ej: el
que da el profesor del condominio, en el condominio seria todo el derecho y cada casa
una rama en específica, encontrándose la casa del derecho penal al final del condominio)
- Lo anterior también explica el carácter fragmentario del derecho penal, pues sólo
para porciones más graves de los ilícitos se justifica su aplicación.
2
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
son las conductas antijurídicas que constituyen delito? Aquellas que la ley señala como
tales, y que son consideradas las más graves
- Los hechos que son, o pueden ser, materia de su aplicación; de lo que surge la
Teoría del Delito
- Las formas de reacción frente a estos hechos; de lo que surge la Teoría de la
Pena, o Teoría de la Reacción Penal, o Teoría de las Penas y Medidas de
Seguridad.
Se distingue entre el derecho penal subjetivo, del derecho penal objetivo.
1. Derecho penal subjetivo: se refiere a la facultad del Estado de prohibir o
mandar ciertos hechos, bajo la amenaza de sancionar la transgresión con
una pena.
2. Derecho penal objetivo: se refiere a la manifestación de este poder en el
derecho positivo.
- En atención a lo anterior, el derecho penal, sólo se puede concebir en el marco de
un Estado de Derecho democráticamente organizado.
- Las penas y medidas de seguridad y corrección tienen por objeto asegurar el
respeto por los valores elementales sobre los que descansa la convivencia
humana pacífica.
Preservar los valores elementales sobre los que descansa la convivencia, amenazando
con una pena a quien lesiona o pone en peligro un bien jurídico mediante la realización
de una acción o incurriendo en una omisión inadecuada a sus prohibiciones y mandatos.
🡪 Por consiguiente, para la constitución del injusto penal se requiere tanto el disvalor del
resultado como el disvalor de la acción.
La convivencia social descansa sobre ciertas premisas que deben ser protegidas, y eso
se le llama bienes jurídicos. Existen numerosos bienes jurídicos pero solo aquellos actos
que atenten contra los bienes más importantes, serán considerados delitos.
El legislador determina caso a caso, que bienes jurídicos son los más importantes. Ej:
tipificación del delito de homicidio que atenta contra el bien jurídico protegido que es la
vida, o la propiedad privada que es un bien jurídico protegido importante por lo que se
tipifica el hurto y el robo.
Se puede atentar contra el bien jurídico protegido por acción u omisión, y el efecto que
produce esta acción u omisión pueden ser 2:
3
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
- Delito de Lesión: Aquellos que requieren que el bien jurídico sea vulnerado, por
lo cual SI HAY DAÑO AL BIEN JURIDICO🡪 Requiere un resultado, y al darse ese
resultado, por lógica todas las acciones que llevan a la comisión del delito, se
realizan, sin perjuicio de lo cual, pudiere darse un caso en el que se dan todas las
acciones pero no se llega al resultado final y en ese caso estaríamos hablando de
delito frustrado. Ejemplos delitos de lesión: homicidio, la acción matadora que
probablemente provocara la muerte, sin perjuicio de lo cual, el delito frustrado
también seria delito de lesión, porque pese a que no se llegó al resultado final que
sería matar, por ejemplo, si hubo esta acción matadora, y que por x motivos no se
pudo llegar al resultado EJ: apuñalo a alguien en la sala y lo dejo desangrándose,
pero justo llega alguien que es médico y lo “salva”, en ese caso hablamos de delito
frustrado. .
- Delito de Peligro: donde hay una conducta riesgosa que se ejecuta y solo por esa
conducta que pone en riesgo a la sociedad, se puede sancionar🡪 NO HAY DAÑO
AL BIEN JURIDICO. Ej: conducir en estado de ebriedad, es decir por el mero
hecho de conducir bajo los efectos del alcohol tengo una sanción, independiente si
por ej “atropelle a alguien” , o bien Daniel se sube a una pandereta con la intención
de robar una casa y lo pillan cuando se estaba subiendo, en este caso no hay un
daño al bien jurídico, sino que hay un eminente peligro.
*Delito frustrado, aquel en el que el sujeto puso todo de su parte, para llegar al resultado,
es decir para que se hubiese consumado el delito, pero aun así este no se produce, por
causas ajenas a su voluntad.
Ahora bien, retomando el punto anterior, sobre las formas de atentar contra un bien
jurídico, distinguimos que es por acción u omisión, lo que se vincula con la existencia de
prohibiciones y mandatos
- Si hay una prohibición, se infringe esa prohibición con una acción porque hago
algo que infringe
- Si hay mandato, este se infringe por omisión, porque está obligado a hacer algo
pero no lo hice.
El derecho penal se relaciona más con las prohibiciones que con los mandatos, porque
este derecho no es un derecho que busca “controlar” y decirle a las personas que hacer a
cada rato, sino más bien es un derecho que pone sobre la mesa aquellas conductas
ilícitas que las personas no deben ejecutar porque si las hicieran serán sancionadas 🡪 la
omisión es la excepción en el derecho penal, sin perjuicio de lo cual existen casos que es
usado el derecho penal para castigar aquella omisión. Ej: a los doctores se les impone
4
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
- Disvalor de resultado y un
- Disvalor de acción.
Cuando hablamos del injusto penal, nos referimos a aquella conducta que trae
consecuencias y el O.J lo quiere sancionar.
Entonces para conformar un injusto penal, se requiere que haya una valoración negativa
en lo que busco (resultado), pero además una valoración negativa en lo que hago
(acción).
Esto significa que por ejemplo, el profesor presta casa a sus alumnos en la playa y llega
un maremoto, produciendo la muerte de los estudiantes; ahí habrá un disvalor resultado,
que al OJ, no le agrada, pero no hay desvalor de acción, por lo que habrá un “caso
fortuito”, en el que no tenía posibilidad de alterar su causal
*Delito imposible, es decir se TIENE la acción pero el resultado nunca se dará. Por ej:
apunto a un compañero con un banano utilizándolo como pistola, en este caso, incluso si
“apretó el gatillo invisible” Aquí tengo el desvalor de la acción pero nunca tendré un
resultado, por lo que nunca se podrá sancionar.
*la intimidación existen cuando hay conductas o aspectos que objetivamente causan un
temor, Ej: robo con intimidación (me roban con un cuchillo).
Además se debe estar al conocimiento que tenía el propio autor, es decir, con la
información de la que él disponía sobre las circunstancias objetivas concurrentes al
hecho. (Conocimiento ontológico.)
5
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
El juez debe situarse, mentalmente, al momento de los hechos, con las circunstancias y
conocimiento que tenía el autor, este juicio se hace después, pero suponiendo las
condiciones que existían antes del hecho.
Para que exista peligro, basta con que, de acuerdo a esta prognosis posterior, la lesión
haya sido posible.
No habrá peligro si el hechor sabe que la mujer no está embarazada, o bien, si es tan
ignorante que piensa que las pistolas se accionan sin balas.
En la legítima defensa, cometo un delito pero para repeler otro delito, entonces cuando
entran a robar a mi casa y yo agarro mi arma y mato al ladrón, esta conducta al fin y al
cabo es un homicidio PERO no es constitutiva de delito porque si bien tiene el desvalor
de resultado, NO tienen el desvalor de acción, porque no es una acción antijurídica sino
que es una acción defensiva.
Concepto: Los bienes jurídicos son estados sociales valiosos, que hacen posible la
convivencia y a los que, por eso, el ordenamiento jurídico les ha otorgado reconocimiento.
Existen con anterioridad al derecho penal, que sólo los reconoce y protege 🡪 Por lo tanto
su violación puede producir un quebrantamiento en la sociedad.
6
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Puesto que son estados sociales, los bienes jurídicos preexisten a su consagración como
tales por el derecho, el cual se limita a conferirles ese carácter mediante el otorgamiento
de su protección. En efecto, la vida, la integridad corporal, la salud, el honor, la libertad, la
probidad de los jueces y los funcionarios o la propiedad, existen y valen para sus titulares
y para la sociedad antes de que el ordenamiento jurídico los reconozca. El derecho toma
la decisión de preservarlos precisamente por esa razón, a causa de que percibe el
significado de esos valores y la necesidad de conservarlos para asegurar la convivencia
pacífica.
Estos valores pueden adecuarse y adoptar formas distintas en el tiempo, de acuerdo a los
avances de la sociedad; pero la necesidad de protección de los mismos permanece.
El Estado entonces tiene derecho a reprimir y castigar estas conductas dañinas a estos
valores básicos, como medida de última ratio.
Puesto que el desvalor de la acción y del resultado son ambos indispensables para
justificar la intervención del derecho penal, si falta uno de ellos no puede
imponerse una pena, y si cualquiera de los dos se encuentra reducido, ello tiene
que expresarse también en una atenuación de la punibilidad.
Ejemplos:
1) Cuando se produce una tentativa absolutamente inidónea, como si alguien trata de dar
muerte a su enemigo valiéndose de hechizos, no existe desvalor de resultado, porque el
observador imparcial razonable juzgará que esa conducta no crea peligro para la vida de
la presunta víctima; por consiguiente, no debe imponerse pena.
2) La conducta del que guía su automóvil con prudencia y da muerte a un suicida que se
arroja de manera imprevisible bajo las ruedas del vehículo es adecuada a los mandatos
del derecho, es decir, justa. En este caso falta el desvalor de acción y, por supuesto, se
excluye la punibilidad.
7
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
- Aquí falta un desvalor de resultado, porque hay un delito frustrado y tendrá menor
sanción que aquel caso en que efectivamente se logre robar las joyas y las
especies.
***profesor vera rápido esta parte, porque cada uno tiene que detallarlo por su cuenta***
Como el derecho penal suele amparar bienes jurídicos que también se encuentran
protegidos en otros ordenamientos, sus relaciones con ellas son múltiples y estrechas
El derecho penal es la parte y rama del derecho público, a la que se le entrega la defensa
de los valores y bienes jurídicos fundamentales para la vida pacífica en sociedad.
8
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
- Además se establece el principio de nulla poena sine iudicio”, que señala que
nadie puede ser condenado a una sanción penal, sin que previamente se lo juzgue
por un Tribunal independiente y establecido por ley. (Art. 19 N°3 de la CPR)
Del principio “nulla poena sine iudicio”, emanan los derechos de los imputados a ser
asistidos por abogados, y a tener un proceso e investigación racionales y justos. Art. 19
Nº 3 incisos 2, 3, 4 y 5 de la CPR). Se desprenden también: Principio del debido proceso,
presunción de inocencia, principio de la culpabilidad, y non bis in idem.
*** El derecho penal el RG prima el principio de territorialidad,🡪 la ley rige para el territorio
nacional, pero existen casos en que el derecho penal se relacionara con el ámbito
internacional ***
El derecho penal es parte del derecho interno, sin perjuicio de la existencia de un derecho
penal internacional, que ha dado origen a figuras penales de competencia internacional,
como por ejemplo, los delitos contra la humanidad. (Ej., Tribunal de la Haya, casos de la
ex Yugoslavia).
Tratados de extradición.
Las relaciones entre el derecho penal y el civil son numerosas y evidentes en múltiples
temas como las relaciones de parentesco, el matrimonio, adopción, el parto y la
concepción, los conceptos de instrumentos privados y públicos, etc, ...
Interesante resulta analizar en qué medida las normas de una de las ramas del derecho
es vinculatoria para la otra.
9
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Por esta razón, cualquiera de las dos ramas del derecho puede tomar de la otra,
conceptos y principios que le puedan resultar útiles.Lo anterior, no significa aceptar
enfoques civilistas que puedan derivar en resultados inconvenientes desde un punto de
vista político criminal.
Así por ejemplo, no necesariamente serán idénticos los conceptos y principios referidos a
temas como el dolo y la culpa, la propiedad, la interpretación de las leyes penales, cosa
mueble, etc ...
Por lo demás, si bien en derecho civil, se miran los inmuebles como inmuebles por
naturaleza, por destinación y por adherencia, en derecho penal no existe tal clasificación,
por lo que los inmuebles son bienes raíces, y por ej, los inmuebles por destinación como
un tractor, para temas penales, se considera mueble y no inmueble.
Las relaciones del derecho punitivo con el administrativo son especialmente complejas. La
distinción entre la pena penal, la administrativa y la disciplinaria ha llegado a constituirse
en un problema cuyas consecuencias prácticas son graves y cuya solución teórica, entre
tanto, dista de ser unánime y satisfactoria
- Art. 20 del CP, establece que no se consideran penas las sanciones que los
superiores impongan a los subordinados o administrados en el ejercicio de sus
atribuciones administrativas y/o disciplinarias.
Desde un punto de vista material es más difícil distinguir entre pena penal y sanción
administrativa, ya que en ambos casos son sanciones o penas; pero se puede decir que
en caso de sanciones administrativas está comprometido, más que bienes jurídicos
indispensables, la correcta y ordenada administración del estado.
Desde un punto de vista formal se diferencian claramente por el órgano que impone la
sanción, en un caso es el Tribunal Penal y en el otro un órgano administrativo, no judicial.
10
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
La pena característica es la multa administrativa pecuniaria, pero existen otras como por
ejemplo, la revocación de patentes, clausuras de establecimientos de comercio,
revocación de personalidad jurídica, etc… se imponen a cualquier infractor.
La diferencia entre las sanciones administrativas y las sanciones penales, es que las
primeras, por lo general son pecuniarias, mientras que las segundad (penales), atienden
a la gravedad de la acción.
Delitos funcionarios: aquellos cometidos por funcionarios públicos que atentan contra la
probidad de los funcionarios públicos.
En nuestro derecho, se aplica solo una sanción, ya sea solo sanción administrativa o solo
sanción penal.
Sanciones disciplinarias:
Solo rige para los miembros de determinados grupos y/o organizaciones.--> Funcionarios
del estado, empresas, universidades, asociaciones gremiales, asociaciones deportivas,
etc.
Particular importancia tienen las normas de tipo aplicables a los funcionarios públicos,
atendida su función y las exigencias de integridad, confianza e idoneidad de los cargos.
11
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Sin perjuicio de lo anterior, es más fácil concluir culpabilidad para los efectos
administrativos que penales.
Es usual que se harán sumarios de tipo administrativo que terminan con sanciones de
igual naturaleza, desestimando las responsabilidades criminales.
No rige el principio de cosa juzgada, ni el non bis in idem, un mismo hecho puede ser
perseguido y sancionado administrativa y penalmente, al mismo tiempo, y/o en forma
consecutiva, y las sanciones no se excluyen recíprocamente. (Opinión no pacífica, es
decir ha generado discrepancias)
Hay diversos tipos penales de orden funcionario “delitos funcionarios”. Sin perjuicio de
diferencias, como por ejemplo, la definición del art. 260 del CP para fines penales.
Además, las sanciones penales tienen efectos en el plano administrativo, una condena
implica la privación del empleo público y la incapacidad de ejercerlo en el futuro. Una vez
condenado, no se puede ingresar a la Administración Pública. Revisar Estatuto
Administrativo Título V.
El derecho penal adjetivo o formal, se refiere al derecho procesal penal, que contiene las
normas destinadas a hacer efectivas las consecuencias de las infracciones al derecho
penal sustantivo, para los casos concretos.
En efecto, por una parte, lo que ha de ser objeto de discusión y prueba en el proceso
penal, de acuerdo a las normas y requisitos y ritualidades establecidas en el derecho
procesal, es previamente definido por el derecho penal. Y por la otra, la decisión de si se
12
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
castiga o no, y con qué pena concreta, dependerá de lo que se logró acreditar en juicio de
acuerdo a las normas procesales vigentes.
- el Art. 351 del CPP sobre reiteración de penas, que es una disposición de orden
material relativa al concurso de delitos.
- También está el art. 455 del CP, que es una norma de procedimiento. 🡪 “Cuando
del proceso no resulte probado el valor de la cosa sustraída ni pudiere estimarse
por peritos u otro arbitrio legal, el tribunal hará su regulación prudencialmente.”
En conformidad a este principio, nadie puede ser sometido a una pena, sino que después
de haber sido juzgado por un Tribunal de derecho, en un proceso formalmente regulado,
en el cual el imputado cuente con la posibilidad de defenderse oportuna y eficazmente.
Este principio se encuentra radicado en los Art. 19 N°3, incisos 2°, 3°, 4°y 5°de la CPR.
La duda favorece al imputado. Este principio establece que debe existir prueba para
establecer tanto de la existencia del hecho punible, como de la participación del imputado,
más allá de toda duda razonable. // Este es un principio de orden procesal y carece por
consiguiente de relevancia directa en el ámbito sustantivo.
Revisar: Arts. 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 70, 93, 94, 95, 96, 97, 98, del CPP, entre otros; Art,
19 N°3 incisos 2, 3, 4, y 5 CPR.
Entonces 🡪 Con sujeción al principio in dubio pro reo, cuando de la prueba reunida en el
juicio penal no resulta la absoluta certeza de que el sujeto ha incurrido en un hecho
punible, el procesado debe ser absuelto (la duda favorece al reo). Así lo dispone el art 340
del C.P.P, según el cual "nadie podrá ser condenado por delito sino cuando el tribunal
que lo juzgare adquiriese, más allá de toda duda razonable, la convicción de que
realmente se hubiere cometido el hecho punible objeto de la acusación y que en él
hubiere correspondido al acusado una participación culpable y penada por la ley."
Los conceptos civiles y penales, suelen no corresponder con exactitud, pero existen
vinculaciones. Por ejemplo, existen tipos penales específicos que necesariamente exigen
una complementación e interpretación armónicas.
- Ej. Giro doloso de cheques, y sus relaciones con el delito de estafa, (Dº
Comercial).
13
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
En el ámbito tributario, existe todo un título del Código del ramo destinado a las
infracciones y delitos de este orden, los que son de previa instancia particular del
SII.Título II y art. 162 del Código Tributario.
En estos casos, usualmente además, se debe recurrir al derecho comercial y civil para el
análisis de documentación, sea de orden público o privado, títulos de crédito, facturas,
etc, .
Criminología 🡪 Es una ciencia fáctica que trabaja de manera empírica y con métodos
propios de las ciencias naturales y sociales, cuyo objeto es alcanzar un grado razonable
de control sobre la criminalidad a través de medidas de prevención y tratamiento 🡪 Busca
establecer un grado de control desde el fenómeno del delito.
Criminalística 🡪 Técnica científica para esclarecer los hechos que puedan presentar
características de delito y descubrir a quienes participaron en ellos. 🡪 Ej peritajes; para det
huellas, balas, etc.
Medicina legal🡪 Técnica que se ocupa de los hechos médicos que puedan tener
relevancia jurídica.-🡪 EJ autopsia del cuerpo, para ver cómo murió por ejemplo, o bien,
para corroborar si efectivamente se violó una persona.
..
-------------------------------------------------------------------
Power2: Naturaleza y fines de la pena
Pena: “Mal que consiste en la disminución o privación de ciertos bienes jurídicos, el cual
se impone a quien comete culpablemente un injusto de a que la ley penal amenaza
expresamente con ella, para fortalecer el respeto por los bienes jurídicos, evitar hasta
14
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
donde sea posible, la proliferación de tales hechos y asegurar así las condiciones
elementales de convivencia, todo ello dentro de los límites que determina la dignidad
humana del afectado.”
Todos estos elementos distinguen la pena de otras medidas que pudieran parecérsele.
*Responsabilidad objetiva: permite sancionar incluso caso fortuito por ejemplo, es decir, la
r.objetiva solo mira el resultado y no las condiciones, ej: si mato en legítima defensa seré
culpable de igual forma porque el resultado está en la muerte
Cuando impongo una sanción porque algo está prohibido, vemos una visión absoluta
<Respuestas generales:-
Naturaleza de la pena.
Estas teorías en su forma pura se
- Teoría absoluta de la retribución excluyen unas a otras. Las teorías
- Teoría absoluta de la expiación mixtas o unitarias otorgan a la pena
- Teoría relativa de la prevención especial fines múltiples tomadas de las teorías
- Teoría relativa de la prevención general anteriores.
- Teorías unitarias
Sobre la naturaleza y el fin de la pena existe una amplia gama de concepciones que se
han desarrollado por más de veinticinco siglos, a lo largo de la historia de la filosofía y el
derecho occidental Sin embargo, todas ellas encuentras un contenido que se sintetiza en
la pregunta clásica ¿Se castiga porque se ha pecado o para que no se peque?
Las teorías absolutas, responden en el primer sentido: al autor se lo castiga porque
pecó, esto es, por el delito ejecutado, de manera que la pena no persigue finalidades
ulteriores y se justifica a sí misma. Por el contrario, las teorías relativas son de índole
15
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
preventiva. La pena se impone para que no se peque, es decir, con el propósito de evitar
la comisión de otros delitos. Se justifica, por consiguiente, sólo en relación a ese objetivo,
y de allí su denominación como relativas.
Las teorías relativas, a su vez, tienen dos vertientes. La teoría de la prevención especial
pretende alcanzar su meta mejorando al autor (reformándolo, readaptándolo,
resocializándolo); en cambio, la de la prevención general, actuando sobre la comunidad y
el propio autor del delito mediante la amenaza de la pena y su ejecución, las cuales deben
constituir un motivo de abstención para los que desean evitar el riesgo de encontrarse
expuestos a ella.
Junto a estos puntos de vista básicos, que en sus formas ortodoxas se excluyen unos a
otros, se han desarrollados las teorías mixtas o unitarias. Como su nombre lo indica, ellas
procuran conciliar, atribuyendo a la pena características y objetivos múltiples, que
satisfacen, en cierta medida, los presupuestos y exigencias de las tres concepciones
anteriores. Estas teorías predominan en la actualidad, pero esto no implica uniformidad de
criterios.
Tendencia moralizadora
Al autor se lo castiga porque pecó, esto es, por el delito ejecutado, de manera que la pena
no persigue finalidades ulteriores y se justifica a sí misma.
La pena sería un mal que se irroga al hechor de un injusto, en consideración a que éste
puede serle reprochado por constituir una decisión contraria a los mandatos y
prohibiciones del derecho.
El sujeto (hechor), que podía comportarse en la forma exigida por las normas, ha
preferido transgredirlas o violarlas LIBREMENTE; la pena es la consecuencia de esta
conducta culpable, en la cual no sólo se funda, sino que, además, constituye la medida de
la que se impondrá.
16
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
La finalidad de la pena 🡪 Seria la comprensión por parte del autor del injusto realizado, así
como la necesidad de la pena, con la consecuencia de una reconciliación con la sociedad.
A diferencia de las teorías absolutas, las relativas sostienen que la pena sólo se justifica si
se la emplea como medio para luchar contra el delito y evitar su proliferación.
Debido a lo anterior, se estima que la misión del derecho penal es contener al hechor de
cometer nuevos delitos, sea físicamente, o mediante su educación y/o resocialización.
17
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Críticas:
18
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
De acuerdo con esta teoría, la pena, mediante su amenaza y ejecución, tiene por objeto
disuadir a los integrantes de la sociedad de cometer delitos
La pena se entiende como una coacción psicológica. Se estima que el ser humano tiene
apetito, por realizar las conductas prohibidas, el que es eliminado, cuando se tiene la
certeza de un mal mayor, que es la pena, junto con el hecho de que se le conmine antes
de su perpetración.
Críticas:
Críticas:
19
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Estas teorías pretenden armonizar estas visiones, aunque muchas veces son
irreconocibles, razón por la que parten de una de las teorías y luego corrigen hasta lo que
sea posible.
Sin embargo, las teorías unitarias intentan una concepción de la pena que une los
criterios de las teorías absolutas y relativas. ¿Cómo hacerlo?
1. Las teorías absolutas y las teorías relativas implican visiones distintas del derecho
y su función. 🡪 Para las teorías absolutas, la finalidad del ordenamiento jurídico es
la realización de la justicia, es decir, de un orden social ideal, en el que a cada cual
se da lo suyo. Para las teorías relativas, en cambio, el objetivo del derecho es de
carácter práctico, y consiste en la preservación de la paz (orden social práctico)
entre los integrantes de una sociedad plural. Ejemplo: delito muy poco grave por
un sujeto muy peligroso 🡪 Por tanto, no pueden explicar la pena al mismo tiempo
2. A causa de este antagonismo en sus puntos de partida, la prevención especial y la
prevención general no se pueden compatibilizar, pretendiendo que la pena cumpla
al mismo tiempo los distintos fines que cada una de ellas le atribuye. Ejemplo:
delito grave pero irrepetible 🡪 un sujeto peligroso que ya ha sido condenado varias
veces por delitos violentos, y causa unas lesiones insignificantes a su adversario
durante una riña, las teorías absolutas exigirán la imposición de una sanción
pequeña, proporcionada a la magnitud del injusto y de la culpabilidad del autor,
mientras las relativas se inclinarán por un tratamiento resocializador prolongado
(prevención especial) o una pena severa que disuada definitivamente al
delincuente de incurrir en tropelías (prevención general negativa). Pero aunque no
es posible conciliarlas, las concepciones absolutas y relativas pueden en cambio
limitarse entre sí, evitando los excesos a que las induce una afirmación exagerada
de sus fundamentos respectivos.
20
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
“La pena tiene por finalidad primordial la prevención general (positiva) mediante la
amenaza de quien infrinja determinados mandatos o prohibiciones del derecho,
lesionando o poniendo en peligro un bien jurídico, sufrirá un mal que no podrá exceder del
injusto culpable en que incurrió y cuya ejecución debe procurar, en la medida de lo
posible, evitar perturbaciones accesorias de su desarrollo personal y su capacidad de
reinserción en la convivencia pacífica.”
Como se desprende, concurren todas las teorías, pero en distintos momentos. Sin
embargo, la que siempre está presente: prevención general. 🡪 Cuando se establece,
en efecto, que quien mata a otro sufrirá una pena de presidio de cinco años y un día a
diez años (art. 391 C.P), la ley se está dirigiendo a todos los ciudadanos para advertirles
que si no respetan la vida ajena, deberán padecer, como consecuencia, esa enérgica y
prolongada privación de libertad. Con eso, por cierto, pretende obligarlos (coaccionarlos)
a comportarse en la forma exigida por la norma, observando una conducta de respeto por
la vida humana. 🡪 Entonces la prevención general siempre estará presente desde el
momento de la pura amenaza abstracta contenida en la norma, pues con ella se persigue,
justamente, evitar que se cometa la conducta descrita en la norma. Lo es también en el de
su imposición en el caso concreto, porque mediante ella se afirma la seriedad de la
advertencia que hizo la ley
¿Qué pasa con los reparos de que al libertad humana es sólo un postulado y que la
culpabilidad no puede cuantificarse? Solución: juega sólo para imponer un límite máximo.
Si por razones de utilidad práctica pretende reducirse, puede hacerse.
¿Es la pena una herramienta socializadora? Será mejor evitar que sea desocializadora
21
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Además, hay casos en que una sanción no puede tener efecto comunicativo (ejemplo:
sujetos inimputables). En esos casos, ya no hablamos de penas, sino que de medidas de
seguridad.
Uno de los problemas de nuestro Código Penal, es que al ser tan antiguo, ha quedado
desfasado, respecto de los delitos. Ej: robo una gallina y tengo actualmente 5 años de
prisión, pero existen casos que actualmente no se pueden sancionar y son muchos más
graves que robar una gallina, Ej, fraude. Esto puede ser porque los delitos a la propiedad,
son valorados de forma más grave, el problema que se produce es que pueden quedar
sub valorados, otros delitos que dañan mucho más.
***Todo delito tiene un desvalor de acción o de resultado, ej: una persona va y acuchilla a
otro y muere, mientras que otro conduce en estado de ebriedad y mata a otro. En este
caso si bien hay un mismo resultado hay diferencia en el desvalor de acción, pues la
intención cambia¨***
Mientras no se descubra una mejor fórmula de lidiar con los atentados graves en contra
de bienes jurídicos importantes de la sociedad, el derecho penal se legitima en la medida
que cumplan con los siguientes principios básicos:
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
22
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
AYUDANTÍA
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Power criterios de legitimación en el derecho penal.
Lo que debe estar establecido para cumplir con el principio de legalidad, es la conducta y
la pena.
Mientras no se descubra una mejor fórmula de lidiar con los atentados graves en contra
de bienes jurídicos importantes de la sociedad, el derecho penal se legitima en la medida
que cumplan con los siguientes principios básicos:
- Principio de legalidad
- Principio de lesividad
- Principio de proporcionalidad
- Principio de culpabilidad.
Lo que debe estar establecido para cumplir con el principio de legalidad, es la conducta y
la pena.
Para sancionar una conducta, esta debe estar previamente determinada y descrita por
una ley que la castigue como delito y que además le imponga una pena.
Lo que debe estar establecido para cumplir con el principio de legalidad, es la conducta y
la pena. Por lo demás debe estar escrita, estricta y previa.
23
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
-El derecho penal debe ser el “último medio” a utilizarse por el estado para la solución de
conflictos y para la protección de bienes jurídicos.
Este principio da origen al carácter subsidiario del derecho penal, porque se deben agotar
todas las otras ramas del derecho para solucionar un determinado conflicto.
La tarea del derecho penal es proteger ciertos bienes jurídicos, mediante el uso de la
fuerza estatal.
Así las cosas, debieran evitarse la introducción de bienes jurídicos vagos, evitar la
penalización de conductas anticipadas, y preferir la incriminación de delitos de lesión, por
sobre los de peligro.
*Etapa tentativa: es que se ha dado inicio a la primera etapa del delito*. Cuando un delito
está en grado de tentativa, se establecen dos grados menos de la pena. Además cuando
está en grado de tentativa se castigara como consumado, cuando normalmente este
delito, deberá establecerse con dos grados menos de la pena, por lo que entra el principio
de lesividad, porque no se daña el bien jurídico sino que se pone en peligro. Ej, Daniel se
sube a una pandereta con la intención de robar una casa y lo pillan cuando se estaba
subiendo, en este caso no hay un daño al bien jurídico, sino que hay un eminente peligro.
Delito frustrado: cuando el delincuente hizo todo de su parte, pero el hecho no se pudo
verificar por la intervención de un tercero. Ej: le disparo a alguien en la pierna y me voy
esperando que se desangre, pero por x motivo llega alguien lo lleva al hospital y se salva,
por lo que ahí seria delito frustrado.
24
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Art 7 CP: “Son punibles, no sólo el crimen o simple delito consumado, sino el frustrado y
la tentativa.
Hay crimen o simple delito frustrado cuando el delincuente pone de su parte todo lo
necesario para que el crimen o simple delito se consume y esto no se verifica por causas
independientes de su voluntad.
Hay tentativa cuando el culpable da principio a la ejecución del crimen o simple delito por
hechos directos, pero faltan uno o más para su complemento.”
● La amenaza penal debe ser proporcional al daño social que pretende evitar.
● La pena en concreto impuesta, debe ser proporcional a la culpabilidad del hechor.
Básicamente este principio habla de que debe haber una proporción entre la pena que
establezco para el delito y la culpabilidad. Es decir, la descripción de la conducta debe
ser proporcional a la pena, por ej; si el homicidio se castiga por 1 año, las personas lo
realizarían mucho más, en cambio si lo establezco por 20 años o 40 años, las personas
no lo cometerían tanto, por lo que aquí si hay proporcionalidad.
v. Principio de Culpabilidad
Establece que no se debe aplicar pena, sin la existencia de un reproche personal al sujeto
que estaba en condiciones de obrar en forma distinta.
Supone la existencia de seres libres que se pueden autodeterminar en su actuar. Sin libre
albedrío, no es posible concebir derecho penal alguno.
Normas criticadas en atención a este principio. Ej. Arts. 445 y 456 bis A del CP.
25
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
El examen de culpabilidad implica un momento de reflexión sobre los sujetos activos del
delito y sus circunstancias, que resuelve las cuestiones de la necesidad de imposición de
la pena y su cuantía.
------------------------------------------------------------------------
- Publico
- Secundario / subsidiario
- Fragmentario
- Personalismo
- De actos / De autor
Público:
Por esta razón, las partes en un contrato, no pueden establecer de común acuerdo, ni el
establecimiento de delitos, ni el establecimiento de penas penales.
Excepciones: Art. 19 del CP; Art. 241 del CPP., acuerdos reparatorios permiten como
posibilidad las disculpas del ofensor, que aceptadas por la víctima, frente al Juez de
Garantía, pueden poner término al proceso penal.
26
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Ej. Se prestaría para que hechores con poder o dinero puedan evitar el castigo
compensando a las víctimas.
Secundario / Subsidiario
La pena sólo debe ser empleada cuando el ataque al bien jurídico no puede sancionarse
de otra forma más adecuada, recurriendo a otras ramas del derecho
Fragmentario.
El carácter fragmentario del Derecho penal, significa que este no se extiende a toda la
gama de conductas ilícitas, sino que, sólo a aquellas que constituyen un ataque
intolerable contra bienes jurídicos cuya subsistencia es vital para la preservación de la
convivencia pacífica.
Por esta razón las conductas sancionadas con una pena penal están descritas por la ley
en forma lo más detallada, clara y precisa posible.
Personalismo
En segundo, que es también ese sujeto en quien deben ejecutarse, esto es, el que debe
sufrir sus efectos. El derecho penal no admite representación. De aquí se deduce como
consecuencia y no como tercer aspecto autónomo de tal característica que ni la pena ni la
medida de seguridad como tales, ni su ejecución, son transmisibles; la responsabilidad
penal se extingue con la muerte del sujeto.
27
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
La responsabilidad penal se extingue con la muerte del hechor. Art. 93 N°1 del CP, en
relación al Art. 250 d) del CPP.
Para algunos: Es un ente de ficción, al cual el derecho le atribuye, por razones prácticas,
algunas características de la personalidad (teoría de la ficción).
Para este punto de vista, es vital el hecho de que a la persona jurídica, no se le puede
atribuir un reproche de culpabilidad, ya que los actos que realiza no se le pueden atribuir a
su voluntad, de la que en rigor carece.
Sólo a ellos y de acuerdo a las normas generales, se les podrá efectuar una imputación
penal personal e imponerse la correspondiente sanción.
Para otros: Considera que la persona jurídica es una entidad con sustancia y voluntad
propias, distinta de sus integrantes, directivos, o administradores.
Se señala que los actos vinculados a personas jurídicas son de alta complejidad y
muchas veces es muy difícil distinguir y separar la responsabilidad entre los mismos
ejecutivos y/u órganos de administración; reclamando sanciones directas a las empresas
o entes jurídicos.
Se critica esta idea ya que la sanción sólo se puede limitar a multas y/o disoluciones de la
entidad; y además puede implicar efectos adversos a terceros que nada tiene que ver con
el hecho. Ej. Accionistas minoritario, trabajadores, acreedores, etc.
En Chile:
28
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Bajo los mismos presupuestos del inciso anterior, serán también responsables las
personas jurídicas por los delitos cometidos por personas naturales que estén bajo la
dirección o supervisión directa de alguno de los sujetos mencionados en el inciso anterior.
Se considerará que los deberes de dirección y supervisión se han cumplido cuando, con
anterioridad a la comisión del delito, la persona jurídica hubiere adoptado e implementado
modelos de organización, administración y supervisión para prevenir delitos como el
cometido, conforme a lo dispuesto en el artículo siguiente. Las personas jurídicas no
serán responsables en los casos que las personas naturales indicadas en los incisos
anteriores, hubieren cometido el delito exclusivamente en ventaja propia o a favor de un
tercero
- Disolución PJ
- Privación a la PJ de realizar actos o contratos con el estado, o bien recibir
beneficios por parte del Estado
- Multa (la mas común)
a) Se dice que un derecho penal es de actos cuando lo que en él se castiga son las
conductas ejecutadas por el sujeto, con prescindencia de las características personales
de este. Así, en un ordenamiento punitivo de esta clase se sanciona "el homicidio", "la
violación", "el robo", o "la injuria", describiendo los hechos en que consiste cada uno de
esos delitos y no a las personas que los cometen o tienen tendencia a cometerlos.
b) Por el contrario, se habla de un derecho penal de autor para referirse a aquel que
sustituye el catálogo de las conductas punibles por el de unas descripciones de
características personales o modos de vida, a los cuales se conecta la reacción punitiva o
la medida correctora o segregadora. En lugar de sancionar hechos, aspira a configurar
tipos de hechores ("homicidas", "delincuentes sexuales", "delincuentes contra la
propiedad", "delincuentes ocasionales", "delincuentes peligrosos por tendencia", etc.).
29
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Ventaja del derecho penal de actos: su objetividad. 🡪 En este sistema el castigo se asocia
a un hecho perceptible y, hasta cierto punto, verificable por el juez. Las particularidades
personales, las motivaciones y el pasado del inculpado no deben influir en el juicio que se
pronuncia en su contra, el cual sólo es determinado por el comportamiento que infringió el
mandato o prohibición. No hay lugar, por lo tanto, para apreciaciones antojadizas ni
desigualdades enraizadas en diferencias de credos, razas, educación, ideas políticas,
situaciones familiares u otras semejantes. De aquí que el derecho penal de actos posea
enorme prestigio en los ordenamientos jurídicos fundados en concepciones liberales.
No hay espacio para discriminación por razones de raza, creencias religiosas o políticas,
origen familiar, educación u otra.
Se lo critica ya que en su forma más pura se producen situaciones que parecen poco
justas. Ej. Se castigaría igual a un homicida ocasional / emocional que a un matón a
sueldo que trabaja para la mafia. Ej. Se exige el mismo respeto por la propiedad al
gerente general de un banco, que al mendigo que vive en la calle.
30
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
En suma:
Lo anterior, debe hacerse con prudencia, sin afectar su dignidad como ser humano.
EJERCICIOS
Caso 1: Juan vende a Pedro su auto marca Toyota, patente YHLP-8, para lo cual
suscriben un contrato de compraventa, el que, en la cláusula n°5 establecen lo siguiente:
“en caso de mora o simple retardo en el pago del precio, por este solo hecho, se
considerará al comprador como autor del delito de estafa”
Caso 2: Esteban arrienda su casa a Juan. Este no paga las rentas, razón por la cual
Esteban denuncia a su contraparte ante el ministerio público, pidiendo que, se apliquen
las normas de usurpación de inmuebles en su caso. Esteban reclama que el hecho de
que el arrendatario no le pague la renta y se niegue a abandonar el inmueble, es lo
mismo, o a lo menos muy parecido al delito contemplado en el artículo 458 CP.
31
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Por otro lado, cabe mencionar que el derecho penal, además de visibilizar las conductas,
ve las particulares del hechor.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Power estructura teoría del delito
I. Concepto de delito.
32
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Concepto legal:
a) El delito es en primer lugar una acción u omisión. Este requisito básico se exige
expresamente por la definición legal del art. 1 inc. Primero del C.P
b) No toda acción u omisión es delito, sino sólo aquella que se adecua al tipo penal, es
decir, a la descripción trazada por la ley de los hechos que se ha resuelto castigar, por
constituir alteraciones graves de la paz social. ¿Está en el art. 1°? El art. 1 inc. primero del
C.P. no alude a esta exigencia que, tal como se la expresa, sólo fue formulada mucho
después de su promulgación. Se la puede deducir, sin embargo, de la frase "penada por
la ley", porque es justamente a las conductas descritas por los tipos a las que el legislador
asocia una pena, con exclusión de cualquier otra. Por otra parte, se encuentra
contemplada también, a nivel constitucional, en el art. 19, N° 3o, inc. octavo de la C.PR.,
en donde se declara que "ninguna ley podrá establecer penas sin que la conducta que se
sanciona esté expresamente descrita en ella".
¿Está en el art. 1°? Puesto que en tales casos el autor ha ejecutado "voluntariamente"
una "acción u omisión penada por la ley" (tipificada), en ellos la exención de
responsabilidad sólo puede explicarse por la ausencia de un elemento que el art. 1 inc.
primero no ha mentado, pero cuyo concepto puede formularse mediante una elaboración
dogmática.
33
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Además de estos elementos estructurales, cada delito debe reunir las características
específicas que lo diferencian de otros. Ej. El ánimo de lucro en el hurto.
Así las cosas, quién ha realizado una acción atípica, tiene derecho a que no se dirija un
proceso penal en su contra aunque ella sea ilícita / antijurídica.
Razón: Existen algunas conductas que, a pesar de ser acciones típicas, antijurídicas y
reprochables, por alguna razón, normalmente consideraciones prácticas, el legislador opta
por no castigarlas
Ej: al auxilio al suicidio 🡪 Solo se castiga al que presta ayuda a otro para que se quite la
vida, si es que tiene éxito. La mayoría de los autores no comparten esta postura, la
sanción es una consecuencia del delito y no es parte del él.
Los delitos pueden clasificarse desde distintos puntos de vista, las que veremos en su
oportunidad. Vinculación con las estructuras del delito.
34
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
- Crímenes
- Simples delitos
- Faltas
Art. 3°, en relación al art. 21 del Código Penal. Esta clasificación se realiza atendida la
gravedad de las penas asignadas a los mismos, y según las escalas de penas dispuestas
en la segunda de las normas citadas. (Multas, art. 25 inc. 6°)
La misma división es aplicable a los cuasi delitos que se penan en los casos especiales
que se establecen en el mismo Código Penal, art. 4°
Crimen: conductas que la ley establece una sanción de pena superior a 5 años y un día
Simples delitos: Aquellos en los que a ley establece una sanción menor a 5 años y sobre
61 días
De esta forma existen “cuasi crímenes”, art 224 N° 1 CP “cuasi simples delitos”, Art 490,
491, 492, 234, 302 y 329 CP; y “cuasi faltas” Arts 494 N° 10 y 495 N° 21 CP
En cuanto penas de multa, el art 25 del CP, dispone que estas se gradúen en cuanto a su
cuantía asociándolas al tipo ilícito que se vinculan.
- Las faltas solo se castigan cuando están consumadas. Art 9 CP (Salvo normas
especiales como por ejemplo respecto del hurto falta, art 494 bis)
- El encubrimiento de las faltas no es punible art 17 CP
-La ley penal chilena no se aplica extraterritorialmente a las faltas perpetradas fuera del
territorio de la República.
-La pena de comiso en las faltas se regula de acuerdo al art 500 del CP y no por la norma
general del art 31 del mismo cuerpo legal
-La condena por falta, no impide la aplicación posterior de la suspensión condicional del
procedimiento, al tenor del art 237 del CPP.
35
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Consideraciones adicionales:
Lo anterior, sin considerar la pena que se aplicará efectivamente al caso concreto, ya sea
por aplicación de agravantes o atenuantes, y/o distintas formas de participación punible
y/o grados de desarrollo del delito. (Ejemplo homicidio simple tentado encubierto v/s hurto
con muchas agravantes)
De esta forma el homicidio, es un crimen sea que este o no consumado, o bien estemos
frente al autor o al cómplice o encubridor.
El hurto simple previsto en el art 466 inc final, en relación al art 432 CP, será un simple
delito, aun por aplicación de agravantes como la reincidencia específica y el abuso de
confianza pueda llegar a penas de crimen,
b) En los casos de delitos cuyo margen inferior de pena es de simple delito y el superior
es de crimen, se estiman crímenes. Ej. Falsificación de instrumento público, art. 193 del
CP.
Consecuencias de la clasificación:
- Prescripción
- Algo artificiosa
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
AYUDANTÍA
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Power teoría de la acción
36
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Acción y omisión no son un solo concepto. Si bien no son lo mismo, ambos se estudian a
propósito de la teoría de la conducta, formando parte del primer elemento que es la
conducta respecto del delito.
- No siempre es lo mismo matar o dejar morir. Ahora bien, por ejemplo, un delito de
homicidio, puede ser tanto por acción u omisión, por lo que, en el art 391 CP al
decir : “el que mate a otro será sancionado”, se debe incorporar dentro de esta
descripción tanto la acción como la omisión
*La omisión es un comportamiento que consiste en un no hacer y que genera,
normalmente cuando se puede equiparar a una acción, una consecuencia indeseada en
el OJ, por ejemplo la muerte de una persona.
¿Qué conducta podría ser un delito por omisión?
2. La ausencia de la acción.
37
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
38
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
39
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
40
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
41
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
respecto de la conducta, por lo tanto como incorpora una finalidad se pueden sancionar
los delitos frustrados, los delitos tentados
1. Aspecto exterior: el movimiento corporal del agente, pero no el resultado del mismo.
Relación de causa y efecto.
Hay tipos que integran el resultado y algunos que sólo exigen determinada acción.
¿Dónde se verá el resultado?
2. Aspecto interno: la finalidad, es decir, la voluntad de realización del hecho mediante la
dirección de los procesos causales desde el fin y gracias a la capacidad del autor de
supra determinarlos de acuerdo a su experiencia.
- Ahora bien, la naturaleza concreta de una acción, la determina el fin que persigue
su autor. Ej.: guiar un automóvil.
c) El simple uso de la palabra, en forma oral o escrita es acción.
d) La teoría finalista modifica en forma profunda la teoría del delito y, por ello, el finalismo
es una teoría de la acción. (Carácter pre jurídico, ontológico, que condiciona)
42
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
43
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Normativismo:
RESUMEN:
Tipicidad Tipo es la descripción La tipicidad deja de ser El tipo penal, para los finalistas, es
externa, objetiva, de la ratio cognoscendi
conducta, realizada por (indicio) de la la descripción de la acción en el
sentido propuesto, más el
la norma positiva, antijuridicidad y se
independiente de todo transforma en su resultado. Pero para esta corriente
elemento valorativo o doctrinaria el tipo no es de naturaleza
subjetivo. La tipicidad ratio essendi (esencia), exclusivamente objetiva; en él se
constituye una que deriva en elementos pueden distinguir dos planos: el
característica de la acción: positivos y negativos del objetivo, conformado por el obrar
coincide con la conducta tipo penal. Incorpora externo del sujeto más el resultado, y
descrita por la norma legal elementos el subjetivo, conformado a su vez por
a parte intelectual y volitiva, o sea la
normativos de orden finalidad, como también por los
valorativo y elementos denominados elementos subjetivos
subjetivos que están del injusto.
descritos en algunos
tipos penales
44
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
45
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
2- La ausencia de la acción.
Premisa: Si no existe acción (u omisión en su caso), es evidente que no puede tampoco
existir delito.
Esto ocurre:
46
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
47
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
2. Actos reflejos
Respuestas automáticas del sistema nervioso a ciertos estímulos externos, que la
voluntad del sujeto no puede controlar.
Ejemplos: estornudo en el museo; golpe en la rodilla.
3) Movimientos realizados durante el sueño
Tampoco es acción el movimiento ejecutado durante el sueño normal o en estado
sonámbulo.
Ej. Madre que mata a su hijo aplastándolo; sonámbulo rompe vidrio durante paseo
nocturno. 🡪 Hay ausencia de acción
¿Y si se quiso aprovechar del estado de sueño o, sabiéndolo, no tomó las medidas?: de
cualquier manera, la acción es anterior. 🡪 Si hay acción pero acción previa, por lo tanto es
reprochable porque se puso en las condiciones para ejecutar la conducta.
CASOS DUDOSOS
1) Menores y enfermos mentales
Por regla general, inimputables art. 10 Nº 1 y 2. Sí imprimen voluntad a sus actos, es un
tema de reproche. ¡Hay acción! 🡪 Hay acción pero son inimputables.
¿Lo mismo la guagua y el epiléptico? Más bien, actos reflejos.
b) El sueño hipnótico
Son actos realizados por el sujeto, en que el hipnotizador condiciona el proceso de
formación de la voluntad que sí existe, pero ha sido intervenida.
Se trata de un problema de culpabilidad, no de falta de acción.
Opinión distinta: Escuela psiquiátrica de Paris; en estos casos la voluntad del
sugestionador se subroga a la del sugestionado que pasa a ser un muñeco, y por lo tanto
no hay acción.
c) Actos habituales
Los actos habituales, constituyen acción, lo que ocurre en estos casos es que es que la
determinación de la meta, los medios y la forma en que ellos afectan los procesos
causales son automáticos, por que responden a un aprendizaje previo que habilita a
efectuarlos, en forma casi inconsciente, pero en cualquier momento se puede volver
conscientemente.
En estos casos sí hay acción, lo que sucede es que las reglas de la experiencia están
arraigadas en el comportamiento del autor, lo que hace que gobierne el acto con mayor
seguridad.
48
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
-------------------------------------------------------------------------------
Power teoría de la omisión.
El resto de los elementos del delito relativos a la omisión serán tratados en sus
respectivas instancias.
A) Concepto.
1. Conceptos naturales
a) Concepto mediante asimilación a acción. (Helmuth Mayer): La omisión es una
forma de acción dado que el hombre siempre hace cosas, o ejecuta conductas, e incluso
cuando no hago algo, estoy haciendo una conducta
49
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Cuando la omisión no está descrita en la ley, y se llega a ellas por conclusión racional, se
llama omisión impropia
2) Concepto normativo: omitir no es simplemente “dejar de hacer algo”. Ejemplo:
invitado que se retira de la fiesta.
¿Por qué puede decirse que omitió?
Factores:
● Lo que se espera
● Lo que se debe
Omite quién no hace aquello que de él se espera porque era su deber hacerlo.
Y en términos jurídicos…
1. Delitos de omisión simple o de omisión propia: Son aquellos en los que la conducta
consiste en no obedecer una norma imperativa (mandato), entonces lo que hace es
infringir directamente una norma imperativa, un mandato. Aquí existe una tipificación
precisa de una conducta.
Ej. Arts. 134, 149 Nros. 2, 4, 5 y 6, 224 Nros. 3 y 4; 226, 229, 237, 252, 253, 256, 257,
281, 282, 337 inciso 2°, 355, 448, 494 Nros. 9, 11, 12, 13 y 14, 495 N° 19, 496 Nros. 2, 4,
5 y 22. 🡪 ***Preguntar si es taxativa esta enumeración de los artículos con omisión
simple***
Art 134 CP: los empleados públicos que debiendo resistir la sublevación (…) En este caso
la conducta que se sanciona respecto del empleado público es no resistir la sublevación,
por lo que está expresamente descrita la hipótesis del delito por omisión y el mandato es
resistir la sublevación. 🡪 Destinada a una clase de funcionario
Art 149 n2: serán castigados con las penas nº2 (…) 🡪 la conducta sancionada en este
caso es no dar aviso o parte al tribunal, porque la norma se infringe cuando no se da
aviso al tribunal. La norma imperativa en este caso es dar cuenta al tribual 🡪 norma
destinada a una clase de funcionario
Art 494 n 14 🡪 el que no socorriere o auxiliare a una persona (…) 🡪 la conducta en este
caso es no socorrer o no auxiliar a una persona. Esta norma se dirige a la generalidad de
las personas, por lo que en este caso si es una obligación para todas las personas, pero
la sanción asociada a este mandato es muy leve, y consiste en una multa de 1 a 4 UTM 🡪
Entonces por ejemplo, si veo a alguien ahogándose y no hago nada, soy autor de falta y
no de delito de homicidio por omisión.
50
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Casos posibles de tipificación de estos delitos (como se pueden encontrar pos delitos en
el código)
1) Se haya establecido un tipo expreso y separado de comisión por omisión. 🡪 Esto como
técnica legislativa no existe.
51
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
52
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
53
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
54
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
55
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Cuando hablamos de la conducta, ya sea por acción u omisión, como primer elemento del
delito; se mencionó en clases anteriores que esa acción está encaminada a una finalidad.
Esta finalidad es el objetivo por el cual dirijo movimientos corporales o dirijo el hecho de
no ejecutar ninguna conducta, buscando un resultado determinado o asimiento los medios
que me permitan llegar a ese resultado. 🡪 Existen casos es que esto no va a existir,
porque hay ausencia de acción.
Ahora bien, suponiendo que hay una acción dirigida a una finalidad, se debe realizar la
pregunta ¿si esa conducta coincide o no coincide con un tipo penal?
● Si coincide con un tipo penal🡪 Conducta acción u omisión típica, y con ello se da el
segundo elemento del delito.
***No puede haber una conducta delictiva si no coincide con los elementos del tipo
penal***
Hay una diferencia entre tipo y tipicidad.
● Tipicidad 🡪 cualidad de la conducta de coincidir con el tipo penal🡪 para ello hay
que entender que es el tipo penal
I.- Conceptos.
● Tipo en sentido amplio.
● Tipo de garantía.
● Tipo sistemático.
● Tipo según Beling.
● Concepto actual.
● Tipo y Tipicidad.
II.- Elementos de la descripción típica.
● Elementos descriptivos y normativos.
● Elementos positivos y negativos.
● Elementos específicos y genéricos.
● Elementos objetivos y subjetivos.
● Consideraciones generales adicionales.
● Relaciones entre tipo y antijuridicidad.
III.- Estructura del Tipo.
1. Faz objetiva del tipo.
a) La acción.
b) El resultado.
c) La relación causal.
56
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
I. CONCEPTOS DE TIPO:
El concepto de tipo es reciente y aunque se ha impuesto de manera amplia, sus
contornos siguen siendo imprecisos. Esto se debe, en parte, a que se le atribuyen
funciones diferentes, las cuales, en rigor, corresponden a significados también distintos
La ley chilena no se refiere al tipo en parte alguna. Sin embargo, en numerosos preceptos
de alude implícitamente a el, incluso preceptos de rango constitucional.
*El tipo es como la línea del ferrocarril, y la tipicidad, el tren que pasa por la línea**
De este modo podemos encontrar diferentes conceptos de tipo y son:
a) Tipo en sentido amplio
Antiguamente se señalaba que el concepto de tipo, es el “conjunto de todos los
presupuestos que deben concurrir para que sea posible imponer una pena”.
Problema de este sentido: Esta concepción significa lo mismo que delito, abarca no sólo
la tipicidad (descripción del hecho punible), sino que además el resto de los elementos
57
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
58
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
59
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
60
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
mismo del ejemplo del gordo, pues el perro vendría siendo el gordo, que no tiene acción
(ausencia de acción), y la responsabilidad es del dueño…¿Cómo llevamos este caso a
una conducta típica para mirar una responsabilidad penalmente? 🡪 ver si hay culpa o dolo.
Por lo tanto, si yo, sé que tengo un pitbull y actué con negligencia, se me puede imputar
responsabilidad, pues hay una vinculación entre la acción del dueño vs la acción de un
animal. 🡪 Entonces aquí hay acción humana, ya sea dolosa (si lo solté para que mordiera
a mi vecino que me caía mal) o por culpa (si no actué diligentemente)
De todas maneras, a la acción compete, como ya se ha dicho, una función decisiva en la
construcción de los tipos, porque si bien otros elementos pueden concurrir con ella a
estructurarlos, la acción -o en su caso, la omisión- debe estar siempre presente. Sólo
hechos en cuyo núcleo se encuentra una acción dan origen a un tipo. El tipo describe, así,
un hecho voluntario, en el sentido que dan a esta expresión los civilistas. Y aunque no
siempre la acción es todo el hecho típico, nunca en el hecho típico puede encontrarse
ausente la acción -o la omisión en su reemplazo
61
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
62
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
- Ej. El dolo respecto de los delitos dolosos y la culpa de los delitos culposos y
culposos.
- Ej. La relación de causal en los delitos de resultado.
- No puede ser el homicidio, porque esto es un elemento especifico “el que mate a
otro”
Por razones de economía legislativa, la descripción legal del hecho usualmente no alude
a estas características genéricas, cuya concurrencia es exigida por normas también
generales y que sería ocioso reiterar una y otra vez, pero debe considerárselas implícitas
en cada una de ellas.
Art 440 y 442 🡪 ver elemento específicos que advierten diferentes de una hipótesis y otra.
63
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
- Art 440 Código Penal: “El culpable de robo con fuerza en las cosas efectuado en
lugar habitado o destinado a la habitación o en sus dependencias, sufrirá la pena
de presidio mayor en su grado mínimo si cometiere el delito (…)”
- Art 442 Código Penal: “El robo en lugar no habitado, se castigará con presidio
menor en sus grados medio a máximo, siempre que concurra alguna de las
circunstancias siguientes (…)
¿Cuál es el elemento específico diferenciador en ambas conductas? Que el 440 es un
lugar habitado y el 442 es un lugar no habitado. Aquí es la misma conducta, pero la
diferencia que incide en la sanción penal es la naturaleza del lugar donde se efectué el
robo 🡪 hace que el delito cambie de una figura típica a otra figura típica.
¿Qué elemento genérico se encuentra presente en ambas normas que no está
mencionado en ninguna de las dos normas? 🡪 DOLO, está implícito.
4.- Elementos objetivos y subjetivos.
En la descripción típica se encuentran elementos objetivos y subjetivos
Elementos objetivos: Aquellos que deben cumplirse en el mundo exterior.
Elementos subjetivos: Aquellos que se refieren a la actitud psicológica del sujeto
respecto del hecho. (El dolo, la culpa, los ánimos)
Estos dos elementos deben estar presentes en todo tipo de delito.
La tipicidad del hecho exige que en él concurran tanto los elementos objetivos como los
subjetivos, los cuales constituyen las dos caras de una misma moneda. En consecuencia,
no puede hablarse de hechos que siendo objetivamente típicos no lo sean subjetivamente
o viceversa 🡪 Ej. Apropiación de cosa mueble ajena y ánimo de lucro, en el delito de hurto.
Art 395 CP🡪 “El que maliciosamente castrare a otro será castigado con presidio mayor en
sus grados mínimo a medio.”
A modo de sintetizar… Artículo 366 quáter.- “El que, sin realizar una acción sexual en los
términos anteriores, para procurar su excitación sexual o la excitación sexual de otro,
realizare acciones de significación sexual ante una persona menor de catorce años, la
hiciere ver o escuchar material pornográfico o presenciar espectáculos del mismo
carácter, será castigado con presidio menor en su grado medio a máximo”.
¿Qué elementos descriptivos o normativos se encuentran en esta expresión? 🡪 Material
pornográfico (elemento normativo cultural) ¿Por qué como sabemos que es un material
pornográfico? Porque requiere de un juicio de valor.
Elemento positivo: realizar acciones de excitación sexual, sea menor de 14 años
Elemento negativo; no debe realizar ninguna acción en los términos anteriores
Elemento específico: todos los elementos de esta norma son específicos.
64
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Elemento subjetivo: para procurar su excitación sexual 🡪 esto es el ánimo para lo cual se
ejecuta.
¿Cómo se acredita que es para efectos de procurar excitación sexual? 🡪 por los
elementos externos, que se dan.
5.- Consideraciones generales adicionales
“En el derecho penal de un Estado democrático de derecho, el ideal es que la descripción
típica determine con entera precisión los contornos del hecho punible” 🡪 es un ideal
utópico que se ha evidenciado hace mucho tiempo y que lo seguirá siendo.
Resulta imposible crear tipos que sean descripciones absoluta y totalmente precisas para
ser usadas como un instrumento científico matemático.
La evolución y funcionamiento del lenguaje oral y escrito impiden que este tenga el grado
de precisión que se exigiría para tales efectos.
A mayor abundamiento, el uso de la palabra, y su capacidad de comunicación sólo
pueden transmitir en forma imperfecta el pensamiento, lo que explica por qué, incluso con
conceptos simples, es difícil delimitar su contenido y extensión.
- Ej. “Mata”, sólo quién directamente atenta en contra de la vida de otro, o también
el que “deja morir”, o el que “deja que otro se suicide” o “el que presta ayuda al
suicida”.
- Ej. ¿Es “hombre”, la guagua que aún no sale del vientre materno?, ¿cuándo deja
de ser feto y pasa a ser hombre?, ¿cuándo termina el delito de aborto y empieza el
de homicidio o infanticidio?.
Sin perjuicio de todo lo anterior, es decir, de la imposibilidad de tener tipos que contengan
descripciones matemáticas, es deseable que el legislador se esfuerce en una adecuada
técnica legislativa que implique descripciones precisas, y con el menor uso de elementos
normativos y/o ambiguos posibles.
Tarea: hay que desglosar cada elemento
Art 202: ART 202: El facultativo que librare certificación falsa de enfermedad o lesión
con el fin de eximir a una persona de algún servicio público.
ART 231: El abogado o procurador que con abuso malicioso de su oficio, perjudicare a su
cliente o descubriere sus secretos
65
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
ART 268 El que, sin estar autorizado, interrumpiere completamente la libre circulación de
personas o vehículos en la vía pública, mediante violencia o intimidación en las personas
o la instalación de obstáculos levantados en la misma con objetos diversos🡪 anilizar
ART 333: El que por imprudencia rompiere los postes o alambres de una línea telegráfica
establecida o en construcción
- El que (determina la persona que puede ser sancionada por este delito), elemento
descriptivo, especifico
- Imprudencia: elemento normativo (es el único elemento normativo en esta norma),
elemento genérico de culpa, elemento subjetivo
- Romper, especifico, descriptivo
- Postes o alambres de una línea telegráfica establecida en construcción(lo que
recae la conducta), descriptivo, especifico
Definición antijurídica: desvalor de la conducta, la contradicción de la conducta con el
OJ, normalmente cuando una conducta es típica, normalmente será antijurídica, y la
excepción es cuando la conducta típica no es antijurídica.
6.- Relaciones entre tipo y antijuridicidad.
a) Beling: Para Beling, el tipo es absolutamente independiente de la antijuridicidad y de
cualquier juicio de valor, es decir de acuerdo con su punto de vista la verificación de que
un hecho realiza la descripción contenida en un tipo no nos dice nada sobre su
antijuridicidad y al parecer tampoco del carácter prohibido de la conducta; tan solo
establece el objeto que será valorado por las normas pero sin connotaciones axiológicas (
es decir sin un juicio de valor)
b) Teoría de los elementos negativos del tipo: Se opone a la de Belling. Para esta
teoría la afirmación de la tipicidad supone la de la antijuridicidad. Para esta teoría las
causales de justificación que excluyen la antijuridicidad se entienden incorporadas al tipo
como elementos negativos implícitos, y por lo tanto, sólo es típico, lo que además es
antijurídico.
- Ej. El homicidio sería matar a otro, siempre que no concurran los presupuestos de
la legítima defensa, y el resto de las causales de justificación
Por consiguiente, lo que es típico es también antijurídico; la tipicidad es ratio essendi
(razond e ser) de la antijuridicidad, de la cual constituye el componente esencial; 🡪 sólo
está en general prohibido lo que satisface tanto los presupuestos positivos como
negativos del tipo
Se criticó esta teoría ya que, no distingue desde un punto de vista valórico, las conductas
que no se ajustan a descripción típica alguna, de las que sí lo hacen pero se encuentran
justificadas.
66
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
que efectivamente, en ninguna de las dos conductas existe “la menor sombra de
desaprobación jurídica”.
No obstante lo anterior, para Cury, si existe a lo menos una diferencia en el tratamiento.
La conducta de matar un insecto es atípica, por lo tanto es innecesaria la averiguación de
si existía una causal de justificación.
c) Cury: La tipicidad es independiente de la antijuridicidad (Beling tiene razón en eso),
pero no es carente de significación valorativa.
En opinión de Cury, los tipos son tipos de injusto, que describen comportamientos
prohibidos en general, y cuya ejecución se considera jurídicamente desvaliosa.
Los tipos contienen la materia de la prohibición, el núcleo sustantivo de lo que está
vedado, y es relevante para el derecho penal.
El tipo es tipo de injusto porque lo descrito es, en general, una infracción a la norma;
pero, en determinadas situaciones, siempre excepcionales, esta infracción está permitida;
en tales casos, la conducta típica no es antijurídica.
Al ser las causales de justificación siempre excepcionales, la verificación de la tipicidad
del comportamiento es un indicio, de su antijuridicidad.
Si la conducta es típica, eso es un “síntoma” de antijuridicidad; si la conducta es típica, “lo
más probable”, es que además sea antijurídica, salvo que concurra una autorización del
derecho para la realización de la misma. La tipicidad es indiciaria de la antijuridicidad
67
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Vinculo causal
Acción Resultado
- Ej: “Art. 391: El que mata a otro”. Matar 🡪 conducta 🡪 verbo rector
- “Art 357: El que indujere a un menor de edad, pero mayor de 7 años, a que
abandone la casa de sus padres…”. Inducir 🡪 conducta 🡪 verbo rector.
68
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
- Delitos comunes: Que se refiere a los delitos comunes, es decir aquellos que
pueden ser cometidos por cualquiera, y utilizan fórmulas como “quien”, “el que” u
otras similares. 🡪 sujeto indeterminado.
- Delitos especiales: Aquellos que sólo pueden ser cometidos por quienes poseen
determinadas calidades 🡪sujetos activo con exigencias
Dentro de esta categoría delitos especiales (sujeto activo con exigencias) se distingue
además:
69
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Ejemplo de lo anterior 🡪 art 239: “El empleado público que en las operaciones en que
interviniere por razón de su cargo, defraudare o consintiere que se defraude al Estado, a
las municipalidades (…)”
En estos casos, si no se da la calidad especial del sujeto activo, el hecho deriva en un tipo
diferente.
- Ej “correspondencia o papeles”, art. 146; “dinero u otra cosa mueble”, art. 470 N°
1.
Debe distinguirse del objeto material de la acción del objeto jurídico del delito que es el
bien jurídico protegido.
70
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Objeto material: Sobre lo que recae la conducta. Ejemplo: la cosa sustraída en el delito de
hurto. En los delitos contra las personas se identifica con el sujeto pasivo del delito
Objeto jurídico: se identifica con el bien jurídico que protege el delito. Ejemplo; la vida en
el delito de homicidio, la propiedad en el delito de hurto 🡪 nunca puede faltar
(normalmente está implícito), porque el derecho penal protege los bienes jurídicos.
El objeto material de la acción sí forma parte de la estructura típica, en cambio el objeto
jurídico no, pues trasciende al primero, y le da sentido.
Según Cury, también forman parte del objeto material de la acción los instrumentos del
delito, pues estos son cosas sobre las que recae la acción.
- Ej. “veneno” Art. 391 N° 1 Tercera; “llaves falsas”, art. 440 N°2.
El Tiempo de la acción
Normalmente es irrelevante para el tipo, pero en ciertos casos, adquiere importancia para
determinarlo. 🡪 es una exigencia del tipo (no puede faltar en los casos en que se exige
Algunos tipos penales imponen una exigencia en orden a que la conducta sea ejecutada
en un determinado espacio temporal (no confundir con el día y hora en que se comete un
delito en particular).-🡪 Ejemplo: “Art. 225. Incurrirán en las penas de suspensión de cargo
o empleo en cualquiera de sus grados y multa de once a veinte unidades tributarias
mensuales o solo en esta última, cuando por negligencia o ignorancia inexcusables: 5º
Retuvieren preso por más de cuarenta y ocho horas a un individuo que debiera ser puesto
en libertad con arreglo a la ley”
Lugar de la acción
Al igual que en el caso anterior, lo normal es que el lugar en que se ejecuta la acción no
revista mayor importancia. Sin embargo, existen estructuras típicas en que sí se considera
este elemento.
- Ejs. Arts. 106, 139 N° 2, 150 N° 2, 323, 346, 349, 357, 440, 443, 476 N° 2, etc,
Algunos tipos penales imponen una exigencia en orden a que la conducta sea ejecutada
en un determinado lugar (no confundir con el lugar en que se comete un delito en
particular). Ejemplo: “Art. 346 el que abandonare en un lugar no solitario a un niño menor
de siete años”
Formas de comisión
Se trata de complementos circunstanciales especialmente contemplados en ciertos tipos
penales. 🡪 Complementan la acción imponiendo determinadas exigencias en la forma en
que se ejecuta la conducta
71
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
2. Art. 268 ter.- El que mate a un fiscal del Ministerio Público o a un defensor penal
público en razón del ejercicio de sus funciones.
3. Art. 316° El que diseminare gérmenes patógenos con el propósito de producir una
enfermedad.
4. Art. 394. Cometen infanticidio el padre, la madre o los demás ascendientes legítimos o
ilegítimos que dentro de las cuarenta y ocho horas después del parto, matan al hijo o
descendiente.
72
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
5. ART. 443. Con la misma pena señalada en el artículo anterior se castigará el robo de
cosas que se encuentren en bienes nacionales de uso público, en sitio no destinado a la
habitación o en el interior de vehículos motorizados, si el autor hace uso de llaves falsas o
verdaderas que se hayan substraído, e ganzúas u otros instrumentos semejantes o si se
procede, mediante fractura de puertas, vidrios, cierros, candados u otros dispositivos de
protección o si se utilizan medios de tracción.
73
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
74
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
75
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
76
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
77
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
- Ej:Si suprimo los balazos no muere Juan”; esta afirmación la puedo hacer por que
ya sé que Juan murió producto de los balazos; es una suerte de tautología
3) La tercera crítica es que: Puesta a prueba esta teoría en casos dudosos, no funciona.
- Ej. Si Pedro produce una lesión leve al Juan que es hemofílico y éste muere, la
acción de Pedro, aunque sea condición de la muerte, no es causa de ella, porque
78
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
- Ej. En el caso del hemofílico, con el conocimiento ex post de todos los factores,
tanto de la hemofilia, como de la herida, ambos son causa del resultado muerte, y
por lo tanto existirían los mismos problemas ya estudiados.
Si el juez está al conocimiento de los hechos antes de su ocurrencia, el problema de
causalidad se transforma en una análisis de previsibilidad. 🡪 Así las cosas, si Pedro hiere
levemente a Juan quién es hemofílico y muere, la acción será adecuada o no para causar
el resultado, dependiendo de si Pedro sabía, preveía, tenía la posibilidad de prever o no
podía prever en absoluto la hemofilia de Juan.
En el caso de que se supiera o se previera la hemofilia, la acción de Pedro será adecuada
para causar el resultado.
En el caso de que se tuviese la posibilidad de prever esta situación, subsiste la duda, sin
respuesta por esta teoría, y en el último caso de imposibilidad absoluta de prever la
hemofilia, no hay adecuación.
Cury estima que esta teoría no se ajusta a la realidad, la causa de las cosas no puede
depender del observador.
iii.- T° de la causa necesaria
Acota las otras dos teorías, por eso establece que solo se verán como causa del resultado
aquellas condiciones que sean necesarias para que el resultado se produzca 🡪 problema
de esta teoría, que se va al otro extremo, porque ¿Qué es causa necesaria de un
resultado?
Sólo sería causa del resultado, aquella condición que de manera necesaria debe conducir
al mismo. Así esta teoría resulta cuando la causa es evidente del resultado ejemplo,
dispara directamente a la cabeza. Pero, se critica que, esta teoría equivale a señalar que
“nada es causa de nada”. 🡪 en definitiva la crítica es que se restringe en exceso, porque
salvo en casos evidentes (ej, disparo en la cabeza a quema ropa), no voy a poder
79
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
- Ej. Una herida que, por lo general, es causa necesaria de la muerte dejará de
serlo, en el momento en que un médico se demuestra capaz de salvar a quién la
ha recibido.
iv.- T° de la relevancia típica (Mezger).
Esta teoría parte de un punto de vista distinto, porque recoge lo que normativamente debe
estar incorporado en un análisis de una conducta que tiene el carácter de delito 🡪tengo
que analizar una condición como causa de un resultado en la medida que esa condición
sea apta o coincida con una descripción típica
Según esta teoría no se trata de establecer la relación causal existente entre cualquier
acción y resultado, sino que de apreciar cuando la acción típica debe considerarse causa
del resultado típico.
Se dice que la teoría de la equivalencia de las condiciones es la correcta desde el punto
de vista causal, si es que el problema se tratara sólo de decidir si un determinado hecho
ha sido causado por una acción; pero eso no es lo único que se debe decidir.
Normalmente, se ha propuesto el asunto como si sólo se tratara de decidir la acción, el
resultado y la relación causal, y para ello sí basta la teoría de la equivalencia de las
condiciones, pero existe una cuarta cuestión importante: 🡪 Si es que es típicamente
relevante esa relación causal entre la acción y el resultado.
El mundo está lleno de conducta que no tienen relevancia típica. La acción de matar es
una conducta que tiene relevancia típica 🡪 Este es un problema de tipo normativo.
- Ej. Pedro hiere levemente a Juan, y el hospital se quema, y Juan muere. Hay
acción y resultado, y además, de acuerdo a la teoría de la equivalencia de las
condiciones, la acción de Pedro es causa de la muerte de Juan. ¿Pero es
relevante la acción de Pedro?. 🡪 Respuesta: no lo es, el legislador no pensaba en
estas situaciones tan anómalas al que hacen perder relevancia típica a la relación
causal.
Por estas razones, lo que primero se debe averiguar, es si existe en el caso
concreto una acción típica a la cual pueda referirse el resultado típico, y sólo en el
caso afirmativo procederá afirmar el vínculo causal. Pero hay dudas, de con qué
criterios debemos decidir qué relaciones causales son de relevancia.
Nota: En la búsqueda de esta acción típica, debe tenerse presente que ella está formada
por un elemento objetivo, que es el movimiento corporal del agente, y por un elemento
subjetivo, que es el dolo, en cuanto “finalidad tipificada”.
80
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
“matadora” que satisfaga el tipo, ya que faltan los elementos subjetivos, en este
caso el dolo. 🡪distinto seria si supiera que es hemofílico.
v.- T° de la imputación objetiva. (Roxin).
Roxin sostiene que vivimos en una sociedad de riesgos 🡪 ej; Geraldine, tomo chocolate
caliente de desayuno ¿no pensó cuando le echó milo a la leche que este pudiera estar
envenenado? No ¿es posible? Si, entonces porque no obstante eso, probablemente
mañana tomara milo de nuevo?. Otro ejemplo, Sofía, se va en auto a la universidad ¿Qué
hace cuando se enfrenta con una luz verde? Avanza, pero ¿no existe la posibilidad de
que venga un camión en sentido contrario y choquen? Si, existe la posibilidad, pero
entonces ¿porque avanza y no se detiene a mirar en cada esquina a modo de precaver?.
Otro ejemplo, Tomas enchufa su computador, ¿porque lo hace, si le puede dar la
corriente? 🡪 Estas preguntas apuntan a un punto de partida del análisis que efectúa
Roxin respecto de esta materia, porque vivimos en una sociedad, donde cada cosa que
se hace puede producir un riesgo. Sin embargo, la estructura de la convivencia social
descansa sobre la creencia o confianza en la actuación, así Geraldine se toma su milo
porque confía que la empresa de milo no puso veneno, Sofía maneja su auto y pasa con
luz verde porque confía que la persona que va del otro lado y se enfrenta con la luz roja,
no avanzara, y Tomas enchufa su computador, porque confía en que no habrá ningún
cable suelto que le de la corriente. Entonces, para Roxin todos estos riesgos son
PERMITIDOS.
Roxin señala que lo que importa es poder, normativamente, imputar al autor la realización
de un peligro NO PERMITIDO que él creó o incrementó (van más allá de los permitidos)
que es lo que lleva al resultado. 🡪 Para Roxin la cuestión causal no importa, sino lo que
importa es “normativamente” y por eso hablamos de imputación objetiva, es decir que se
pueda imputar objetivamente la realización de un peligro no permitido que crea o
incrementa y que ese peligro que creo o incremento derivó en un resultado.
Ejemplo caso Emilia: ¿Qué se debe analizar respecto de esta teoría? Cuando Jonhy
Herrera maneja ebrio y en exceso de velocidad, ¿aumento el riego? Si, y desde un punto
de un punto de vista permitido o más allá de lo permitido, por lo tanto de un punto de vista
normativo, al él le es imputable objetivamente ese resultado. Ahora, si Jonhy Herrera solo
maneja, ¿establece un riesgo por conducir su vehículo? Si produce un riesgo por el solo
hecho de conducir, pero es un riesgo PERMITIDO.
Es posible que no se pueda probar vinculación causal entre la conducta y el resultado,
pero ello no importa en la medida que se acredite que el autor, con su conducta creó o
incrementó el peligro, y que ello se le puede imputar.
81
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
En el ejemplo del ciclista, había peligro igual, ya que el ciclista estaba ebrio, pero el
camionero lo aumentó.
Lo objetivamente es imputable es el aumento del riesgo y por lo tanto se debe condenar,
sin entrar a los términos causales, sólo a los normativos.
Ejemplo de Geraldine, que toma un milo por la mañana y estaba envenenado, ¿el
fabricante es responsable? 🡪 Si porque genera un riesgo que no estaba considerado y
que obviamente no se encuentra autorizado.
Si le compro pasajes a mi suegra en avión, con la esperanza de que muera, y
efectivamente el avión cae, producto de una tormenta… ¿soy responsable de acuerdo a
esta teoría? No, porque si bien hay un riesgo por el solo hecho de viajar en avión., este
riesgo es permitido. (acordarse de que estamos aún en el ámbito de tipicidad objetiva)
De hecho, se suprime el problema causal y lo transforma en algo normativo.
En términos amplios, para Roxin la imputación es posible si es que la conducta humana
ha creado un peligro jurídicamente desaprobado, y éste se ha realizado en el resultado.
Para determinar lo anterior, Roxin propone cuatro principios para analizar casos dudosos:
la disminución del riesgo, la creación o no creación de un riesgo jurídicamente relevante,
el aumento del riesgo permitido y la esfera de protección de la norma. 🡪Son casos que
abordan el subsaneamiento de algunos vacíos de su teoría.
- Ej. Para evitar que a Juan le caiga una roca en la cabeza y lo mate lo empujo, pero
no logro evitar totalmente el riesgo y le cae en el hombro lesionándolo.--> el
resultado es la lesión de Juan y la acción es empujarlo. Cuando yo lo empujo es
posible que yo prevea que puede haber una lesión, por lo tanto aumente un riesgo
pero ¿soy responsable? no porque se ha disminuido un riesgo mayor. 🡪 es como “
un mal menor”
Ahora, que pasa, si ¿teniendo la intención de reducir el riesgo, pero lo empujo, y
por x motivo, cae por la ladera y muere? Aquí en vez de reducir el riesgo lo
aumente, por eso hay que entrar al análisis de un punto de vista subjetivo, ara ver
si puede ser o no sancionado.
Particular importancia tiene este principio para excluir la tipicidad en las intervenciones
quirúrgicas. Lo anterior, sin perjuicio de que en estos casos es discutible incluso la
concurrencia del dolo de lesionar, que si se considera ausente existe atipicidad subjetiva
de la conducta.
Principio de la creación o no creación de un riesgo jurídicamente relevante.
82
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
- Ej. El que compra un pasaje aéreo a su tío a quién desea heredar, con la
esperanza de que se caiga en avión y muera. 🡪 se crea un riesgo, pero es un
riesgo aprobado por el derecho.
- El obsequiar pasajes aéreos, es un comportamiento aprobado por el derecho, no
obstante los riesgos que el volar conlleva; por lo tanto, si se cae el avión y el tío
muere, no es imputable al sobrino.
Principio del aumento del riesgo.
Según este principio, el resultado típico será imputable al autor si éste ha ejecutado una
conducta que aumentó más allá de lo permitido el riesgo de que se produjera, aunque sea
dudoso si, de haberse observado el comportamiento debido, el resultado hubiese sido el
mismo. 🡪 En definitiva significa que el resultado típico, es imputable cuando se aumentó
más allá de lo permitido el riesgo generado, aun cuando de haberse observado el
comportamiento debido, el resultado hubiese sido el mismo
- Ej: Este es el caso del ciclista ebrio, que se estrella con un camión que, con
infracción reglamentaria pasa muy cerca.
- El caso de jony herrera, ¿si no hubiese tomado y hubiera ido a la velocidad
debida, podría haber matado a la niña? SI, pero era un riesgo permitido, porque no
aumento ni genero un riesgo no permitido, por lo cual no es imputable
objetivamente a una determinada conducta
La relación causal en estos casos es dudosa.
Así las cosas, se hace funcionar este criterio de imputación objetiva, entendido como un
aumento del riesgo no permitido, aun cuando no se pueda establecer relación causal.
- Ej. Pedro y Juan van ambos de noche en bicicleta por la carretera con los focos
apagados. Juan es atropellado por un camión y muere, y en el proceso se
establece que, si Pedro hubiese ido con su foco prendido, el conductor del camión
hubiese visto a Juan y no lo habría colisionado.
El resultado no es imputable a Pedro, ya que la norma que ordena a los ciclistas
llevar focos prendidos en carretera no se estableció para iluminar a otros
partícipes en el tráfico vehicular.
83
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
El ejemplo del herido leve que llega al hospital y este se quema muriendo el herido
en el incendio, se resuelve también con este principio, aunque la herida haya sido
con dolo homicida.
La norma que establece el homicidio, no pretende proteger cursos causales insólitos
como el proteger la vida de los pacientes de un hospital que se quema por razones
fortuitas.
En consecuencia el autor deberá ser castigado sólo como autor de lesiones leves
dolosas, si es que falta el dolo homicida, o bien, como autor de homicidio frustrado o
tentado, si es que si existía dicho dolo.
Consideraciones finales: Sin perjuicio de todo lo antes analizado, para algunos, esta
teoría de Roxin, no es más que un perfeccionamiento de la teoría de la relevancia típica,
con procedimientos destinados a determinar esta relevancia, una vez que el vínculo
causal ya ha sido verificado.
Para Cury, lo deseable es aplicar los criterios de la teoría de Roxin, como correctivos,
pero sin prescindir totalmente de la relación causal.
DOCUMENTO DE CASO
En la discoteca las Urracas, Pedro comienza coquetear con la polola de Juan, este
disgustado lo increpa y le revienta un vaso en la cara, desconociendo que Pedro es
hemofílico, situación que le provoca una severa hemorragia. Al verlo tan herido, Juan trata
de contener el sangrado con un chaleco que porta y llama a una ambulancia, la que
traslada a Pedro al Hospital. Sin embargo, antes de alcanzar a recibir atención médica,
fallece. La madre de Pedro, consulta a tres abogados para formular una querella por
homicidio, uno partidario de la teoría de la causa necesaria, otro de la teoría de la
equivalencia de las condiciones y el tercero de la imputación objetiva. ¿Cuál sería la
opinión de los tres abogados y a cual debería contratar la madre?
Acción: Se le paga en la cara con un vaso de vidrio y el resultado: muerte.
� Abogado de la teoría de la causa necesaria, la pregunta que aborda esta teoría es
¿La conducta de reventar un vaso en la cara de una persona, es necesariamente
causal del resultado de muerte? No,, por lo tanto, este abogado no le conviene.
� Abogado de la teoría de equivalencia de condiciones, el proceso aquí es suprimir
mentalmente las condiciones, es decir, debo suprimir la acción de reventar el vaso,
por lo cual si no hubiese reventado el vaso, no se hubiese muerto. Este abogado
¿le conviene a la mama? Sí, porque el ataque de Juan a Pedro, se vincula
causalmente con la muerte, porque si Juan no le hubiese reventado el vaso en la
cara, Pedro no hubiese muerto.
� Abogado de la teoría de la imputación objetivo🡪Juan aumento un riesgo? Si, el
cual es un riesgo no permitido, porque esta desaprobado del derecho. Este
abogado si le conviene a la madre.
84
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
¿Cómo analizar un caso concreto conforme las principales teorías que explican el vínculo
causal como parte de la faz objetiva del tipo penal? ¿Tiene alguna importancia práctica
considerar una teoría respecto del resultado al que se llega con otra?....Veamos el
siguiente caso práctico:
- “Un traficante conocido en el sector el Sr. Matamala, contrata a dos sicarios Pedro
y Juan para eliminar a un competidor que es el “capo” de la población vecina, el
Sr. Yerbabuena. Matamala les paga dos millones, uno de ellos por adelantado.
Pedro concurre a una plaza ubicada frente a la casa de la víctima y efectúa unos
disparos al aire sabiendo que eso hará que los soldados de Yerbabuena salgan en
su persecución, lo que efectivamente sucede, lo que es aprovechado por Juan
para entrar a la casa de Yerbabuena y acribillarlo con 20 balazos, dándole
muerte”.
El vínculo causal busca determinar qué acciones (u omisiones) son causa de un
determinado resultado. En el caso propuesto, el resultado común es la muerte de
Yerbabuena, pero la acción que cada involucrado (Matamala, Pedro y Juan) ejecuta es
distinta, y debemos analizar cada una de ellas para ver si puede ser considerada causa
de ese resultado común.
Analicemos la conducta de cada uno desde la perspectiva de las teorías estudiadas
1. Conforme a la teoría de la equivalencia de las condiciones, debo efectuar el
ejercicio de supresión mental hipotética para determinar qué acciones son causa
de la muerte de Yerbabuena.
a) Si suprimo los disparos efectuados por Juan al cuerpo de Yerbabuena,
¿éste muere?, no. Luego, los disparos efectuados son causa de la muerte
de Yerbabuena. Entonces, hay vinculo causal entre los disparos y el
resultado muerte.
b) Si suprimo los disparos efectuados por Pedro en la plaza que alertaron a
los soldados de Yerbabuena a salir y permitió que Juan entrara a la casa,
¿Yerbabuena muere?, no. Luego, los disparos efectuados también son
causa de la muerte de Yerbabuena. Entonces, hay vinculo causal entre
esos disparos efectuados por Pedro y el resultado muerte.
c) Si suprimo el pago que efectúa Matamala a los sicarios, ¿Yerbabuena
muere?, no. Luego, el pago efectuado también es causa de la muerte de
Yerbabuena. Entonces, hay vinculo causal entre ese pago efectuado
por Matamala y el resultado muerte.
Conclusión: desde un punto de vista objetivo las acciones de los tres
partícipes son causa de la muerte de Yerbabuena para esta teoría.
2. Conforme a la teoría de la causa adecuada, debo analizar si la conducta de cada
partícipe es apropiada (o adecuada) para provocar la muerte de Yerbabuena.
85
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
b) Los disparos efectuados por Pedro en la plaza que alertaron a los soldados
de Yerbabuena a salir y permitió que Juan entrara a la casa, ¿son una
acción adecuada para causar la muerte? Al parecer no. Entonces, no
habría vinculo causal entre esos disparos efectuados por Pedro y el
resultado muerte
c) El pago que efectúa Matamala a los sicarios, ¿son una acción adecuada
para causar la muerte? Es dudoso, normalmente sirve para ocasionarla,
pero depende de otros factores, como que los sicarios cumplan su
encargo. Entonces, no habría vinculo causal entre ese pago efectuado
por Matamala y el resultado muerte
Conclusión: solo los disparos al cuerpo de Yerbabuena son indudablemente
una causa adecuada de la muerte de éste. En relación al resto hay dudas del
vínculo causal (que es precisamente la crítica que se formula a esta teoría, la
poca certeza del análisis).
Nota importante: ¿significa que Pedro y Matamala no serían sancionados?
NO ello depende de las reglas propias para determinar la participación criminal
que estudiaremos el segundo semestre. Por ahora, bajo esta teoría es dudoso
que desde un punto de vista objetivo la acción de Pedro y Matamala sean una
causa adecuada en la muerte de Yerbabuena.
3. Conforme a la teoría de la causa necesaria, debo analizar si la conducta de cada
partícipe necesariamente provocará la muerte de Yerbabuena.
86
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
b) Los disparos efectuados por Pedro en la plaza que alertaron a los soldados
de Yerbabuena a salir y permitió que Juan entrara a la casa, ¿son
relevantes desde la estructura típica “matar a otro”? No. Entonces, no hay
vinculo causal entre esos disparos efectuados por Pedro y el
resultado muerte.
b) Los disparos efectuados por Pedro en la plaza que alertaron a los soldados
de Yerbabuena a salir y permitió que Juan entrara a la casa, ¿aumentaron
el riesgo de la muerte de Yerbabuena en forma no autorizada? Sí.
Entonces, el resultado muerte es imputable objetivamente a esa
conducta.
2.- Faz subjetiva del tipo (delitos dolosos)🡪 dolo, culpa, elementos subjetivos del
tipo
87
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Esta fase es otro pate de la tipicidad, porque una parte era del mundo exterior (objetiva) y
ahora, ya entramos a materia subjetiva
Aquí tenemos dos categorías de delitos distintos, una categoría de delitos dolosos, y otra
categoría de delitos culposos o imprudentes.
La acción final es más fácil concebirla del punto de vista de los delitos dolosos, porque el
objetivo que yo busco al realizar la conducta es más evidente que en el delito culposo o
imprudente, porque en los delitos culposos no importa mucho la finalidad porque esta es
lícita, sino que importa la forma en la que se desempeña.
Ejemplo de lo anterior: es si yo agarro el auto con la intención de matar a alguien, y
efectivamente lo mato, es la finalidad la que va a guiar mi conducta de matar. En cambio,
en el delito imprudente, no hay una finalidad ilícita, sino que es una finalidad lícita, por
ejemplo, manejar el auto, limpiar un arma, sino que importa la forma de ejecutar la
conducta. Por eso los delitos culposos son excepcionales en nuestro O.J, de hecho la
estructura del art 1 y 2 CPR, se basa en la estructura de los delitos doloso.
En los delitos dolosos, la faz subjetiva del tipo, se verifica cuando el autor ha tenido la
voluntad y la finalidad de infringir la norma.
En los delitos culposos, la finalidad suele ser irrelevante. Ej. Conducir el auto con la
finalidad de ir de viaje. Ej. Limpiar un arma.
En los delitos culposos, lo que interesa es el modo en que se realiza esa finalidad.
Interesa saber si el autor ha dirigido, con suficiente cuidado, el curso causal para llegar a
la finalidad propuesta.
- Ej. Viaje a La Serena o limpieza de un arma. ¿Lo hizo con el cuidado debido?. Por
esta razón, y por las particularidades de los tipos culposos, su tipicidad es
diferente y se estudiará separadamente.
a) El dolo.
i.- CONCEPTO🡪 Conocimiento del hecho que integra el tipo, acompañado de la voluntad
de realizarlo o, al menos, por la aceptación de que sobrevenga el resultado como
consecuencia de la actuación voluntaria. Consagración legal: Art. 2 del CP
88
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Puede haber una situación distinta, es decir, puede ocurrir que el resultado no sea
querido, pero que sea previsible, y frente a esa posibilidad el sujeto igualmente actúa,
aceptando ese resultado. Ej: cazador ve a varios conejos afuera de un campamento scout
y quiere matar a esos conejos, pero el problema es que hay un campamento de niños, e
igualmente disparo a fin de cazar conejos🡪 en este caso el cazador prevé la posibilidad de
que el disparo pueda causar la muerte de niños, no quiere la muerte de los niños, pero
aun conociendo que puede ocurrir la muerte de los niños, actúa 🡪 a eso se le llama DOLO
EVENTUAL.
*****Los elementos que posee la definición del art 2 del CP son el elemento volitivo
(finalidad que guía la conducta) y cognitivo (conocer). El elemento cognitivo, importa el
conocer los elementos del tipo penal, y en este caso, por ejemplo, que el cazador conozca
que cuando está disparando a los conejos, hayan carpas alrededor y que sepa que son
carpas que pueden tener niños adentro. Porque por el contrario, si el cazador, ve los
conejos, pero en realidad piensa que están alrededor de rocas grandes y no sabe que son
carpas, por la obscuridad de la noche, en ese caso el cazador no conoce que son carpas
y actúa y dispara igual, ahí actúa sin conocimiento del hecho que integra el tipo, por lo
que falta conocimiento 🡪 Este caso se le llama error de tipo******
- Noción civil y penal del dolo:
Definición del art. 44 inciso final del CC., no se condice con las exigencias penales. 🡪 “El
dolo consiste en la intención positiva de inferir injuria a la persona o propiedad de otro” 🡪
básicamente en derecho penal, hay que eliminar la concepción civilista (uno de los
motivos de porque hay que sacar de nuestra mente esta concepción es porque “inferir
injuria” se vincula a los daños en d.civil, porque hay conductas que exceden el daño,
habiendo delitos como los de lesión, que pueden producir daño o bien delitos de peligro
que solamente ponen en riesgo solamente).
Por una parte del art. 2 y 10 N° 13 del CP. Se desprende que todo delito, por regla
general, requiere de dolo; y por la otra, del análisis de la definición civil queda de
manifiesto que los bienes jurídicos, a que se refiere aquella, son sólo la persona y la
propiedad y por lo tanto es insuficiente. Ej. La probidad en delitos funcionarios.
Además, la definición civil, sólo sería aplicable al dolo directo, sin poder explicar
adecuadamente el dolo eventual.
Adicionalmente, la definición civil, sólo sería aplicable a los delitos de daño, pero no a los
de mera acción, de peligro y tentados. Lo anterior, en razón de que al derecho civil no le
interesan las acciones que no provocan cambios externos. Ej manejo en estado de
ebriedad simple, sin lesiones ni daños.
En derecho civil, el dolo y la culpa tiene efectos similares, sobre todo la culpa grave; en
cambio, en el derecho penal, el dolo y la culpa son distintas, y tienen consecuencias
diferentes; de hecho en derecho penal, por regla general sólo se castigan las conductas
dolosas, y no las culposas, las que cuando sufren sanción, son menores.
Finalmente, la definición civil sólo exige una intención genérica de causar daño, lo que en
derecho penal no es aceptable ya que sería un sistema basado en los resultados.
89
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
90
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
- Ej. El dolo del parricidio, debe extenderse al elemento descriptivo “el que mate a
otro”, como al normativo “conocer la relación de parentesco que los liguen” 🡪 una
persona dispara a una persona, pero resulta que este era su padre y ella no sabía,
aquí se genera una disyuntiva si sancionarla por delito de homicidio e imponer una
pena menor, en atención de que no está el elemento cognitivo de saber que era su
padre; o sancionarla por delito de parricidio, e imponer una pena mayor. Parece
justo imponerle una sanción por conducta a título de homicidio y no a título de
parricidio. 🡪 aquí satisface el elemento cognitivo de la figura de homicidio, porque
lo normal es saber que matar está prohibido, pero no satisface el elemento
cognitivo a título de parricidio.
- Ej: delito de hurto (art 432 CP):: apropiación de cosa mueble ajena sin voluntad de
su dueño… ¿qué es lo que se requerirá saber para efectos de que alguien
válidamente pueda decir que actuó con dolo del punto de vista del conocimiento
del tipo penal? 🡪 El conocimiento que se le exige, es que sea sin la voluntad de su
dueño. Ahora bien, puede haber un conocimiento errado, que es que fuera con la
voluntad, y otro conocimiento errado, según la def es que era suyo.
- Art 362 CP
Por lo tanto, el que mata a otro, sin saber que es su padre, no comete parricidio, sino que
sólo homicidio, pero en este caso, el sujeto debe saber que va a “matar a otro”.
Para conocer las características normativas debe hacerse una valoración por el agente,
pero no con la precisión de un jurista, sino mucho menos exigente, una “apreciación de
las características del tipo en el círculo de pensamiento de la persona individual y en el
ambiente del autor, que marche en la misma dirección y sentido que la valoración legal /
judicial”, llamada “valoración paralela en la esfera de lo profano” (Mezger).
Es un conocimiento modesto, pero que se mueva en el mismo sentido que el de los
especialistas.
No se necesita saber que existe un artículo en el Código Penal que sanciona la conducta;
no necesita saber que el hecho es típico.
- Ej. No necesita saber que es delito de violación el acceder carnalmente por vía
vaginal, anal o bucal a una persona menor de 14 años, lo que si es necesario que
sepa el agente, es que va acceder carnalmente a una menor de 14 años.
91
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
92
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
causal de justificación. Ej, puedo creer que la persona que esta caminado tras de mi a
toda velocidad, a las 12 de la noche, me va a saltar y por lo tanto yo saco un cuchillo y se
lo entierro para efectos de evitar el asalto, pero resulta que era mi suegro que venía a
saludarme y por eso venia rápido, porque no me veía hace mucho tiempo. Aquí hay un
error de prohibición, respecto de la valoración de la conducta, es decir yo actué pensando
que estaba amparado por una causal de legítima defensa, en circunstancias que los
presupuestos de esa causal no se daban en la conducta (este error de prohibición no lo
vamos a ver a nivel de tipicidad, sino más bien a nivel de culpabilidad (juicio de reproche)
es decir ¿yo puedo reprochar a alguien que creyó que estaba autorizado por el derecho?
🡪 hay que ver)
* El error de tipo.*
Aquel que recae sobre un elemento integrante del hecho típico. Ej. Juan se llevó un lápiz,
porque pensó que era suyo; error respecto de la ajenidad de la cosa. 🡪 Aquí lo que se le
imputaría a Juan de llevarse un lápiz ajeno, es un delito de hurto, pero él no sabe que ese
lápiz es ajeno, porque cree que es propio
Recae sobre un elemento que integra la conducta típica. 🡪 Sobre los elementos objetivos
de la tipicidad.
Este tipo de error no se refiere al “error de hecho” o “error de derecho”, ya que, según
Cury, es imposible trazar un límite claro entre elementos de hecho y de derecho en los
tipos, sobre todo considerando los abundantes conceptos normativos existentes y por lo
tanto esta distinción ha caído en desuso.
Se deben distinguir dos clases de error de tipo:
93
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
puede solucionar esto, es decir que le puede suceder al sicario? 🡪 primero aquí
hay una acción ejecutada pensando que se ejecuta una conducta típica, pero en
realidad se ejecuta una conducta típica menos grave o simplemente una conducta
atípica.
● Ej2: chica dispara contra su padre, pero en realidad no sabía que era su padre...
¿Cómo se debería abordar esa conducta? No se puede sancionar por parricidio,
pero si por homicidio. 🡪 en este caso, lo que sucede es que de alguna manera la
chica es favorecida por el error de tipo
Los problemas a que da origen este tipo de error, se analizarán con motivo del estudio de
los grados imperfectos de desarrollo del delito (Frustración y Tentativa).
2. Error de tipo excluyente del dolo 🡪 Existe cuando el agente se representa su acción
como dirigida a causar un resultado atípico y, a consecuencia del error, se produce un
resultado típico; o bien, cuando habiéndose representado su acción como dirigida a
producir un determinado resultado típico, causa otro más grave que aquél. En definitiva es
cuando el agente se dirige a causar un resultado atípico, pero producto del error se
produce un resultado típico o bien, más grave que aquel
● Ej: el año pasado, hubo un sujeto que estaba disgustado con la atención que se le
había dado en una tienda comercial, y como consecuencia, al tiempo después,
llega a la tienda sacó una gata y lo arrojo contra el ventanal de la tienda, y para su
mala suerte, adentro se estaba atendiendo un cliente y que con la fuerza del
impacto de la gata contra el ventanal, impacta al cliente, produciéndole la muerte;
¿Qué pasa aquí, al momento de analizar el conocimiento de la conducta a nivel de
dolo del sujeto? 🡪 primero hay que analizar la acción, que es el haber arrojado la
gata contra el ventanal, y luego el resultado, que es “romper el ventanal de la
tienda, y por otro lado la muerte del cliente… Este ejemplo se relaciona con el
elemento volitivo… ahora, como abogados, ¿Cómo podríamos defender a este
sujeto? Hay error de tipo, por lo que 1) no hay dolo, y 2) el no tenía conocimiento
que atrás del ventanal había una persona. Pero que es lo el sujeto SI tenía
conocimiento? El sujeto tenía conocimiento de destruir el ventanal de la tienda,
porque dirige su acción en conocimiento de que iba a ser destrozado el ventanal,
por ende para este resultado no se puede alegar error de tipo, a diferencia del
primer resultado (muerte del sujeto).
● Ej. Estatuas humanas que por una moneda se mueve, y en el marco de una
revuelta que se ocasiona, viene una turba que escapa de los carabineros, y uno de
los sujetos que viene corriendo, pensando que la estatua humana, en realidad era
estatua, lo ve como un obstáculo, empujándolo y arrojándolo al suelo y como
consecuencia esta persona se azota la cabeza en el suelo y queda inconsciente…
¿Qué deberíamos decir como abogados del hombre que arroja la estatua humana
en el piso? Que no hay voluntad, porque ni siquiera el sujeto se detuvo a suponer
la hipótesis de que estaba atacando a otra persona, sino lo que quería el sujeto
era botar la estatua a modo de poner obstáculos y evitar que lo atraparan.
AHORA, este ejemplo es absurdo, porque se puede distinguir si estatua o estatua
humana, por lo el abogado que defiende puede alegar: que el sujeto no sabía
(absurdo) o en subsidio de esto, alegar con que su cliente fue poco diligente
porque si bien hizo las cosas de forma inconsciente, él tuvo la posibilidad de
94
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
detenerse y pensar que en realidad la estatua era una persona, por lo tanto podría
pedirle al juez que en vez de sancionarlo por delito de lesiones en contra de la
estatua humana, debería sancionarlo por cuasidelito de lesiones. Esta es la
respuesta del error de tipo, excluyente de dolo, porque precisamente “su nombre
lo dice”, porque excluye el dolo, pero el resultado o consecuencia será distinta, de
acuerdo a si ese error de tipo era vencible (evitable) o invencible (inevitable).
a) Si es un error de tipo invencible, significa que no había ninguna posibilidad
de que la persona se diera cuenta de que estaba equivocado 🡪 en este
caso se excluye el dolo y se excluye la culpa, porque no se le puede
imputar un comportamiento negligente, dado que en su misma persona,
nadie se hubiera dado cuenta de que estaba equivocado.
b) Si es error de tipo vencible, significa que si hay posibilidad de que la
persona se hubiera dado cuenta que estaba equivocada, porque con una
debida diligencia no hubiera actuado así 🡪 este comportamiento se atribuye
a título de culpa, en aquellos casos que es posible concebir la existencia de
un cuasidelito (recordar que la culpa es excepcional en materia penal,
porque la RG es el dolo).
Esta distinción entre error vencible e invencible, es importante cuando
exista la posibilidad de cambiar el dolo por culpa, y eso es normalmente
cuando hablamos de los ilícitos de lesión u homicidio (por ejemplo, no hay
cuasi delito de hurto, por lo cual si una persona no actuó con la diligencia
de saber que el lápiz que se llevaba no era suyo, no se le podrá castigar
por un cuasidelito de hurto)
Como su nombre lo indica, el efecto general del error que recae sobre un elemento
integrante del tipo, es que desaparece el dolo. 🡪 No va a haber dolo cuando falte el
cocimiento de uno de los elementos objetivos, porque ahí se habla de error de tipo🡪
consecuencia de que haya error de tipo: que no se sancione, o que caiga en una sanción
menor o distinta.
Si el error era inevitable, además desaparece también la culpa.
Si el error era evitable, subsiste la culpa por la negligencia en la evitación del resultado, y
por lo tanto, se castigará a título culposo, sólo en los casos excepcionales en que la ley
expresamente lo contemple.
Ahora bien, si el autor previó la alteración del hecho como una alternativa y le fue
indiferente, no hay error, y subsiste el dolo eventual. 🡪 Esto quiere decir que cuando no
hay error, cuando hay una representación de ese resultado o elemento del tipo penal y yo
igualmente ejecuto la conducta, no es un problema de conocimiento, sino un problema de
voluntad y eso hace que se mantenga el dolo eventual, 🡪 Mismo ejemplo de la estatua; si
el sujeto va corriendo, y ve que hay una estatua y abajo un saco de monedas, y se
cuestiona si es estatua o estatua humana, pero le es indiferente e igualmente lo arroja al
piso, porque “igual le sirve” 🡪 hay dolo eventual, aquí no obro en creencia de un error sino
en creencia de una duda, y ante esa duda igualmente actuó
95
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Si Juan pudo prever y evitar el resultado, el que le fue indiferente, hay que castigar
por homicidio doloso, con dolo eventual. Si no lo pudo prever ni evitar (suicida
sorpresivo), el hecho es impune.
- Ej. Si Diego accede carnalmente a una menor, creyendo que tiene más de 15
años, pero en verdad aún no cumple los 14, el dolo debe excluirse. (Art. 362 del
CP).
No interesa si es que pudo prever o no esta situación, porque la ley no sanciona la
violación culposa.
Si Diego pudo prever la posibilidad de la minoría de edad y le fue indiferente, entonces no
hay error, sino que dolo eventual y comete un delito doloso.
Consideraciones adicionales:
● La distinción entre error “esencial” y “no esencial” no tiene importancia.
Ej. Puede estimarse que por regla general el lugar en que se comete un hecho
típico es irrelevante, pero existen casos en que ello no es así. Ej, art. 106, del CP.,
en cuyo caso, si existe error, y se ignora que se está en el territorio nacional en
este caso sí sería “esencial” pues es parte de la descripción legal.
- El error en el sujeto pasivo, es decir, el que recae sobre la persona ofendida, a juicio
de Cury, nunca es un error de tipo.
Para Cury, el sujeto pasivo nunca es elemento del tipo, ni siquiera como modalidad de
acción. 🡪 Cury señala que, en ocasiones, el error sobre el sujeto pasivo se confunde con
el error sobre el objeto material de la acción, en cuyo caso, sí puede ser relevante y
constitutivo de error de tipo
- Ej. Diego seduce a María de 16 años, y acuerda con ella entrar de noche por la
ventana y acceder carnalmente. Juanita, hermana menor de 13 años de María,
enamorada también de Diego, la sustituye en su cama, abre la ventana y se
produce el acceso carnal.
En este caso, según Cury, el error es sobre el objeto material de la acción,
coincide con el sujeto pasivo, cobra relevancia y excluye el dolo.
- Ej. Juan quiere matar a Pedro, su enemigo jurado, lo ve acercarse y dispara, pero
se equivoca, era su padre. No comete parricidio, sólo homicidio.
Nota: Art. 1° inciso 3° del CP se refiere a los errores en la persona. 🡪 Básicamente el error
en la persona es indiferente para efectos de establecer algún tipo o alguna consecuencia
a nivel de sanción penal. Ej: Ej; el hechor que quería matar a Luis, pero mata a Pedro,
porque se confundió. Aquí el error en la persona da igual porque hay delito de homicidio…
entonces ¿cuándo será relevante? Cuando en razón de la calidad particular de la persona
derive en una sanción distinta como es el parricidio vs homicidio, porque en el parricidio la
sanción aumenta porque se mata al padre
Los errores a los que se refiere esta norma, son exclusivamente error en la persona. El se
quería matar a Luis, pero se mató a Pedro, se confundió. No se refiere a casos de “error
en el golpe”, en cuyo caso es en verdad un error en el curso causal, que se estudiará a
continuación.
96
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
- El error en el curso causal,: este error es parte del error de tipo, porque los elementos
objetivos del tipo penal (acción, resultado y vinculo causal), pueden recaer sobre el
vínculo causal, es deriva sobre la dinámica que se prevé para se produzca un
determinado resultado, por lo tanto el error en el curso causal puede ser relevante en los
tipos de resultado. Aquí, en estos casos sí es relevante distinguir entre errores esenciales
y no esenciales.
● Ejemplo, en el marco de un paseo a la montaña, voy con Pedro, quien es mi
enemigo, y lo invito a ver el acantilado para que vea el río que corre por abajo y
cuando nos acercamos, voy y empujo a Pedro, asumiendo que Pedro muere, por
lo que bajo al río y compruebo que en apariencia Pedro se encuentra
aparentemente muerto, por lo que lo tiro al agua a modo de ocultar el cuerpo. Sin
embargo Pedro aparece, días después, y le hacen una autopsia, descubriendo
que en realidad no murió producto de su caída sino de que murió ahogado. 🡪 Este
es un error en el curso causal porque en el fondo se ejecuta una acción
encaminada a un det resultado, pero el resultado no se produjo por la acción, sino
por una modificación en el curso causal, fue la que determino ese resultado, es
decir si yo, en el ejemplo, no hubiese querido ocultar el cuerpo, no hubiese echado
a Pedro al río y por lo tanto Pedro hubiera sobrevivido… ¿es relevante ese error
respecto de esa conducta?, no es relevante en este caso, porque yo ejecute una
acción homicida, el homicidio se produjo, la muerte de Pedro se dio, hay un desvío
en el curso causal, pero ese desvío es irrelevante.
Entonces, ¿Cuándo tendrá relevancia ese curso causal? Cuando hay una
desviación considerable en ese curso causal, que podría incidir en la existencia del
dolo.
🡪 Ocurre cuando existe una errada representación del curso causal que es bastante
significativa como para excluir el dolo.
Al respecto, es necesario señalar que es imposible controlar todo el curso causal de los
acontecimientos, ya que actúan otros factores no dependientes de del hechor y pequeñas
modificaciones son inevitables, por esa razón esas modificaciones no excluyen el dolo.
Sólo excluyen el dolo las desviaciones considerables.
Para determinar cuando la desviación causal es considerable, Cury señala el sgte criterio
“Cuando el agente se representó la acción como causa, el resultado como efecto y, en
realidad, ambos ocupan esa situación, sin que para la producción de éste haya sido
precisa la interposición de otras acciones del sujeto o de un tercero dirigidas a un fin
distinto que la obtención del resultado, las desviaciones del curso causal son inesenciales.
Los demás casos tienen una relevancia que es menester precisar para cada uno de ellos.
🡪 en definitiva cuando hay una desviación relevante del curso causal
97
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
- Ej. Pedro quiere matar a Juan, pero la bala se desvía y mata a Diego. Si era
previsible la muerte de Diego: Homicidio frustrado de Juan, en concurso con
homicidio culposo de Diego. Si no era previsible, sólo se castiga por homicidio
frustrado de Juan, y la muerte de Diego es impune. 🡪 aquí Pedro dirige su acción a
matar a Juan, pero por un desvío causal la bala mata a Diego. La solución, para
este caso depende de la condición de conocimiento respecto de la producción del
eventual resultado, es decir si Pedro pudo prever que podría darle con la bala a
Diego, e igualmente actué, puede ser abordado del punto de vista de dolo
eventual, pero si no se da esa condición, es decir, si Pedro confiaba en que solo le
podía dar a Juan o Diego sale inmediatamente después de Juan, y Pero dispara
pensando que Juan era el único que estaba ahí, podría darse un cuasidelito de
homicidio en perjuicio de Diego, y con respecto de Pedro podría darse una
conducta frustrada porque encamina su conducta a un resultado, pero este no se
produce.
- Ej. Juan dispara sobre Pedro para darle muerte, pero se cruza su padre y lo mata.
Concurso entre un homicidio frustrado de Pedro, y un homicidio culposo del padre.
Es un error al revés en perjuicio del agente respecto de la agresión a Pedro, y un
error excluyente del dolo respecto de la muerte del padre. No hay parricidio
culposo
- En el caso de los errores en el tiempo y lugar como integrantes del tipo, serán
relevantes y errores de tipo excluyentes del dolo, de acuerdo a si son o no contemplados
como elementos de la descripción legal.
- La ignorancia, para estos efectos, es error. Ej. Es error tanto si se ignora que un objeto
es un arma, como si se piensa erróneamente que es un juguete.
*Error de Prohibición*
Es el que recae sobre las circunstancia de estar o no prohibida la conducta.
El sujeto sabe que concurren los elementos del tipo legal, pero cree, erróneamente, que
la conducta está permitida. Ej. Pienso que me van a asaltar, y golpeo a mi agresor, pero
en verdad es mi mujer que me quiere hacer una broma ya darme un susto. Sabe que
concurren todos los elementos del tipo de lesión, pero piensa que está permitido.
No desaparece el dolo, existe dolo, pero no culpabilidad, no le es reprochable la acción.
Este tipo de error se estudiará en detalle en la culpabilidad.
98
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
99
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
* Dolo directo.*
El objetivo perseguido por el agente es la realización del hecho típico. 🡪Se encamina la
voluntad hacia un resultado especifico. Es el dolo “intuitivamente” más sencillo de captar.
El sujeto obra con dolo directo, sin importar si se representó como seguro, o sólo como
posible, la realización del hecho. Ej. Juan actúa con dolo directo si dispara contra Pedro
para matarlo, aún cuando dude si tendrá éxito; por lo tanto encamina su conducta a matar
a otro.
* Dolo de las consecuencias seguras.*
Se da cuando el agente se representa el hecho típico, como consecuencia segura de su
actuar, y no obstante ello, actúa igual.
- Ej. Diego quiere matar a Bautista, y pone una bomba en el avión en que éste viaja
en conjunto con otras 199 personas. Diego se representa la muerte de las 200
personas como una consecuencia segura de su actuar. Puede que Diego no
desee la muerte del resto de los pasajeros, incluso en su mente, puede deplorar
este resultado, pero igualmente se lo representa como seguro, e igual actúa. Es
una forma especial de dolo directo, Cury estima que en el ejemplo, lo que en
verdad existe es que la muerte del resto de los pasajeros en un medio para
obtener la muerte de Diego.
En el ejemplo, no hay dolo directo, porque el único resultado que se buscaba era
el de Bautista, y Diego dirige su acción directamente a Bautista, pero como
consecuencia de eso, otras 199 personas mueren, quienes no estaban incluidas
en el resultado pero se asume, porque necesariamente van a sufrir el mismo
resultado que Bautista, y Diego lo sabe, asumiéndolo . En base a esto Diego
debiera ser sancionado por el homicidio doloso de 200 personas, uno por dolo
directo (Bautista) y 199 por dolo de consecuencias seguras.
+++La diferencia de este dolo, con el dolo directo es que el directo esta encaminado hacia
la producción de ese resultado, pero en el dolo de las consecuencias segura, no
necesariamente se encamina hacia la producción de ese resultado, pero ese resultado lo
sabe cómo condición necesaria para que se produzca lo que la persona busca, y por lo
tanto se abarca esa conducta en el dolo de consecuencias seguras +++
* Dolo eventual.*
Existe dolo eventual, cuando el agente habiéndose representado la producción del hecho
típico, como una consecuencia posible de su acción, acepta en su voluntad esa
alternativa para el caso en que se realice. 🡪 En este dolo el hecho típico, se presenta
como una consecuencia posible, que puede producirse o no, pero ante esa posibilidad el
sujeto actúa de forma indiferente.
A diferencia de lo que ocurre en el caso del dolo directo, la producción del hecho típico no
es querido por el agente, pero le da lo mismo, si este se produce. El agente, no quiere el
resultado típico, no estima como necesarios los medios para su producción, pero si los
incorpora en su voluntad como una posibilidad, que no rechaza, ni evita.
100
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
- Ej. En una feria se ofrece un premio al mejor tirador con arco y flecha, que logre
atravesar una manzana puesta en la cabeza de una niña; falla y le saca un ojo. 🡪
¿Cómo debería analizarse la responsabilidad a nivel de la faz subjetiva, del
elemento volitivo de esta persona? Primero que, el sujeto sabía que dentro de las
posibilidades al estar tirando la flecha, podría haber una posibilidad de darle a la
niña. Sin embargo esa exigencia podría encontrarse con el problema de la
persona confía absolutamente en que pueda evitar dañar en el niña, porque ¿Qué
pasa si es un tirador experto?( se ve más adelante en la teoría de la
representación...)
- Ej, juego de la ruleta rusa 2,0 en que no es que el sujeto en vez de auto apuntarse,
apunta a su compañero, por lo que de 6 personas, 1 morirá 🡪 si llega a producirse
la muerte, ¿se actúa con dolo directo? No, porque no se encamina la conducta a
un resultado, de hecho, ojala que no pasara; pero ¿hay posibilidad de que se mate
al de al lado? Si, por lo tanto, el sujeto al jugar, asume esa posibilidad, aunque no
lo quiera, y ejecuta igualmente la conducta
****Todas estas categorías de dolo, se sancionan de la misma forma, pero hay ciertas
categorías de delito, que exigen que la conducta se realice con dolo directo, así por
ejemplo, el art 395: “El que maliciosamente castrare a otro será castigado con presidio
mayor en sus grados mínimos a medio”; aquí en este artículo se exige que se realice la
conducta con dolo directo; por lo tanto es importante definir qué tipo de dolo es. El art 390
CP, también exige que haya dolo directo al decir el que “conociendo”. Cabe mencionar
que cuando no se dice nada, significa que la norma admite dolo directo, dolo eventual y
dolo de las consecuencias seguras****
Ej. Unos gitanos se roban un niño para mutilarlo, deformarlo y venderlo como monstruo,
pero el niño muere. Lo intentan otra vez y el segundo niño también muere. Lo intentan por
tercera vez y los pillan. ¿Actuaron con dolo o culpa respecto de las muertes? Al respecto
existen dos teorías:
- Teoría de la representación: Para esta teoría lo decisivo es el grado de posibilidad con el
que el agente se representó la producción del hecho típico. Según esta teoría, acepta en
su voluntad la producción del hecho típico, quién se ha representado con un alto grado de
probabilidad, esta situación.
Si el agente se representó la producción del hecho típico como muy posible, entonces lo
aceptó en su voluntad para el caso en que este efectivamente se produzca.
- Ej. Dos cazadores en el bosque, uno se dispone a disparar contra una presa, y el
otro le dice que tenga cuidado, porque en el sector pueden andar vagabundos
detrás de los árboles, el primer cazador dispara y le da a un vagabundo. 🡪En este
caso, esta teoría señala que existe dolo eventual, el amigo le representó la
posibilidad y el agente actuó igual.
101
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
- Ej. Van dos amigos en un auto, sienten un golpe en la parte de atrás, el copiloto le
señala al conductor que pudo ser una persona a la que atropellaron. Al día
siguiente, por primera vez en años, el conductor se devuelve por otra vía, evitando
el camino usual en que sintió el golpe
Críticas a esta teoría:
● En cualquier caso, se puede imaginar que, aunque el sujeto se presente el resultado
como probable, puede que confíe en que puede evitarlo y en ese caso, parece injusto
derechamente considerar que se ha aceptado. Lo anterior, sólo sería posible si se lo
representó como seguro, en cuyo caso sería un dolo de consecuencias seguras.
● La determinación de qué es probable o no es relativo, y dependerá de las condiciones
personales de quién evalúa. Ej. Un tirador experto, que dispara contra una manzana
en la cabeza de un niño ¿es o no probable que falle y le saque un ojo?
Lo que para un hombre aprehensivo puede parecer probable, para otro experto y más
audaz no. 🡪 lo que se hace en este caso, en que se trata de un experto que le da a la
niña, es ver la voluntad, es decir con que voluntad se ejecuta la acción que se
presentó como posible.
- Teoría de la voluntad: Para esta teoría, lo decisivo es la actitud volitiva observada por el
sujeto frente a la representación del resultado como posible. No se desentiende
absolutamente de la representación pero le atribuye una importancia relativa. Dentro de
esta teoría se distinguen dos sub teorías, correspondientes a fórmulas planteadas por
Frank:
a) Teoría hipotética del consentimiento: Para esta teoría, hay dolo eventual si el
agente se ha representado el resultado sólo como posible pero, de habérselo
representado como seguro, no se hubiese detenido. Ejemplo del arquero
experto, ¿qué habría hecho si se hubiese representado la herida de la niña
como cierta?; si hubiese actuado igual existe dolo eventual.
En el ejemplo de los gitanos, habría que concluir que existe culpa, porque no
querían la muerte de los niños, ni se la representaron. Los partidarios de la
teoría de la representación afirmarían un dolo eventual en este caso.
✔ Crítica a esta teoría: Saber lo que el agente habría hecho en caso de
representarse el resultado como cierto depende de su carácter, por ello
Frank desarrolla su segunda fórmula.
102
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
103
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
NATURALEZA DE LA CULPA
Diversas teorías han tratado de explicar la naturaleza de la culpa, es posible analizar su
evolución como sigue:
1.- Teorías intelectuales: conciben la culpa como un defecto de la inteligencia. Un grupo
de autores precisa esta teoría enfatizando la previsibilidad como elemento de imputación,
si no puedo prever el resultado típico soy ignorante respecto de dicha posibilidad. La
consecuencia de adoptar esta Teoría pareciera ser la impunidad de los delitos culposos,
pero aun así parte de quienes sostienen esta teoría justifican la punibilidad de este tipo de
infracciones en criterios utilitarios. 🡪 En definitiva, esta teoría asume que lo que esta atrás
de la responsabilidad por culpa es un DEFECTO DE INTELIGENCIA o FALTA DE
INTELIGENCIA, de la persona que ejecuta la conducta, que no es diligente y que es
ignorante respecto de las consecuencias de su actuar
Entonces, ¿porque se sanciona a alguien con esas condiciones si le “falta” inteligencia?
Por temas meramente utilitarios, es decir se impone una sanción para efectos de que
esa conducta no se vuelva a provocar.
2.- Teorías de la personalidad: explican la naturaleza de la culpa en la personalidad total
del sujeto, que se manifiesta en un desprecio general por el sistema de valores imperante
o en un desprecio en específico de determinados bienes jurídicos. 🡪 En definitiva consiste,
en ponerse en el supuesto de que existen personas que tienden por su personalidad, a
despreciar los valores imperantes y a comportarse de forma imprudente.
De esta forma, la culpa es un defecto intrínseco del sujeto a quien se le reprocha el hecho
típico.
La crítica evidente de esta teoría radica en dirigirse a una culpabilidad de autor, y no de
acto como sostiene el derecho penal liberal.
3.- Teorías volitivas: la naturaleza de la culpa está en un acto de voluntad del autor, y
dicha voluntad se manifiesta de dos formas posibles:
✔ Expresión de una voluntad mala negativa, de un querer indirecto del
resultado. 🡪 es decir, el autor no quiere que se cometa el resultado pero
dada la confusión mental que tengo, es lo mismo que se estuviera
actuando a titulo doloso, es decir, el autor provoca ese resultado
disvalorado por una forma negativa de haber apreciado las
consecuencias de ese acto imprudente. Es por ello, que expresión o
carece de sentido o se confunde con la responsabilidad a título doloso.
✔ Mezger precisa el acto de voluntad como un momento de querer
consciente contrario al deber. Es decir, el autor se representa al menos
un instante en el que acepta ese resultado. Ej, cuando Pedro, está
efectuando una instalación eléctrica, este en algún momento, se
representa la posibilidad de que eso puede quedar mal, y ese momento
será lo que determine la responsabilidad.
Sin embargo es posible concebir una serie de actos culposos en que
nunca se produjo ese momento de querer consciente previo
104
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
105
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
106
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Efectivamente no hay un cuidado único exigible para todas las acciones sino que existen
exigencias propias en la construcción, en la conducción de vehículos, normas de
seguridad laboral, etc.
Por ello, se ha preferido introducir en una descripción genérica un elemento normativo
que oriente al Juez en la resolución de casos concretos. Son entonces tipos amplios con
una cláusula normativa que alude a la existencia de culpa en la conducta.
Estos tipos abiertos no implican arbitrariedad del legislador en su construcción,
simplemente resulta imposible prever las innumerables formas en que la realización de
una acción puede involucrar la violación de un deber de cuidado.
A partir de esta fórmula amplia es necesario establecer los criterios que precisan el
contenido de los tipos culposos: a) Hombre medio empírico, b) criterios auxiliares,c)
criterios de los tipos culposos, d) versare in re ilícita.
Ideas centrales a tener en cuenta:
107
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
de cuidado y diligencia “la que los hombres emplean ordinariamente en sus negocios
propios”.
Esta fórmula de hombre medio empírico debe prescindir de las calidades particulares
adquiridas por el agente, las que forman parte de contexto fáctico que permitirá
contextualizar el elemento normativo que fundamenta al imputación culposa, por ejemplo
la calidad de médico, de Director de Shoa, Alcaide de la cárcel de San Miguel, son
elementos del contexto fáctico.
Sin embargo, a efectos de calificar la responsabilidad culposa deben dejarse fuera de la
calificación las particularidades del sujeto en su condición propia, por ejemplo un reputado
médico no tiene mayor responsabilidad en el análisis de uno que se desempeña en un
servicio de urgencia en forma normal.
Entonces, esta primera categoría de hombre medio empírico, significa que hay un
parámetro para el juicio de reproche, por lo que en el caso del reponedor, no se requiere
que este sea un ingeniero que deba medir la distancia entre cada uno de los tarros
debido, de modo que no exista posibilidad de que caigan, sino que actué dentro del
parámetro debido y este parámetro debido, encuentra su arranque en el art 44 CC,
definido como “aquel que los hombres emplean ordinariamente en sus negocios propios”,
es decir es aquel en que una persona razonablemente y con el cuidado debido habría
ejecutado respecto de la comisión de la conducta.
Ahora bien respecto de lo anterior hay una precisión, que es importante aclarar:
108
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
ejemplo. Sin embargo si fueran dos directores del SHOA, ahí si se les exigiría lo
mismo, independiente si hay uno que lleva más en ejercicio que otro,
- Otro ejemplo, el del mecánico, quien también tiene un deber de cuidado exigible,
porque si Juan lleva su auto al mecánico y a los 10 minutos de andar en el auto,
este explota y Juan muere, obviamente hay una responsabilidad para el mecánico,
porque el deber de cuidado del mecánico falla en su actuación y este deber de
cuidado no dependerá si es del mecánico BMW, AUDI, TOYOTA O CHEVROLET,
sino más bien depende de su condición de mecánico y de la actuación debida que
el debió desplegar. Ahora, ¿Puede este accidente quedar sin responsables
penales? Si puede, y eso será cuando el mecánico haya ejecutado la acción con la
debida diligencia y por lo tanto si la ejecuta con la debida diligencia hay caso
fortuito
- Otro ejemplo contingente 🡪 contaminación de aguas potables de Osorno 🡪 la
fiscalía llego a determina que había un funcionario con cargo administrativo que
era encargado todos los días y a la misma hora, de subir y bajar una palanca, y
no tenía supervisión técnica alguna, por lo que nadie se imaginó que el
responsable pudiera ser el… entonces aquí hay una acción licita que es proveer
de agua potable a Osorno, pero en esa operación se infringe el deber de cuidado
que esta por debajo del hombre medio empírico, porque nadie deja una
responsabilidad tan importante a una sola persona sin ningún tipo de supervisión y
esa ausencia de cuidado debido ocasiona un resultado inesperado que es un
desvió en el curso causal.
El curso causal esperado de la actividad de proveer de aguas a Osorno, es que el
agua llegue en buenas condiciones a todos los habitantes de Osorno y por lo tanto
el desvió causal es que se provoque un agua contaminada producto de esa acción
y ahí es donde entra a jugar cual es el estándar de medición. Entonces, el
estándar de medición es que cualquier ingeniero, pudiera establecer que no es
lógico dejar este trabajo solo a una persona y más sin supervisión.
Por lo tanto, lo que paso ¿es culpa del funcionario? Puede ser que el operario
también haya actuado de forma negligente (hay que analizar las circunstancias),
pero también hay que atribuir gran parte de la negligencia, a los directores (rama
superior ejecutiva), al no prever el riesgo que pudiera ocasionar dejar solo a una
persona a cargo de esta actividad tan importante.
Así también, en caso del reponedor, también se podría, como abogado diligente,
atribuir responsabilidad al local por no supervisar de forma debida.
Recapitulando🡪 hombre medio es el parámetro básico para efectos de establecer la
medida de cuidado respecto de la atención exigida en la comisión de conductas lícitas.
Sin embargo esto debe ser precisado de acuerdo a la condición que mantiene esa
persona, pero no se tomara en consideración cuando hablamos dentro de un mismo
parámetro.
b) Criterios auxiliares: si podemos atribuir responsabilidad al hombre medio en la
desviación del curso causal es por dos posibles causales: falta de atención o falta de
cuidado 🡪 estos criterios auxiliares determinan el fundamento de la incriminación.
b.1.- Atención exigida: obrará con culpa por falta de atención cuando el agente no puso la
atención que puede exigírsele a un hombre medio, cuando no previó lo que era posible
109
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
110
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
El resultado forma parte de la descripción del tipo culposo. Sin embargo, el fundamento
de la incriminación, como se dijo, radica en la infracción del deber de cuidado o desvío en
el curso causal atribuible al error evitable del agente. La sola incriminación por el
resultado determinaría una responsabilidad de carácter objetiva. 🡪 Entonces, para
sancionar no basta con analizar un resultado, sino también hay que analizar si se actúa o
no con la conducta debida. Porque, si llegáramos a analizar solo el resultado, se
construye responsabilidad de carácter objetiva, prescindiendo de la subjetiva.
Aun así, el resultado permite limitar el ámbito de ius puniendi penal, distinguiendo la
conducta de la mera falta administrativa (puedo conducir toda mi vida a exceso de
velocidad pero esa conducta solo importará delito cuando producto de esa conducción
negligente cause lesiones o la muerte de otra persona).
Usualmente a nivel jurisprudencial, la infracción de reglamentos es interpretada como
generadora automática de responsabilidad culposa, sin embargo, debe estar acompañada
de la imprudencia en el cometido del agente. 🡪 Entonces no siempre la infracción a un
reglamento, genera responsabilidad, así por ejemplo, si un helicóptero cae lesionando a 4
personas y el helicóptero no tenía la mantención debida pero resulta que lo que provoca
el accidente, fue que al aterrizar una rama del árbol se incrustó en la hélice y produjo el
accidente 🡪 aquí hubo una infracción al reglamento, pero el evento que determina la caída
no tiene nada que ver con la mantención, sino por la rama del árbol; entonces no puede
haber cuasidelito.
Así, pueden existir infracciones reglamentarias que no importan deber de cuidado, y por lo
tanto el resultado no será atribuible a responsabilidad culposa.
o Ejemplo: conduzco mi auto con licencia vencida, en medio de la carretera cruza un
peatón ebrio, a quien atropello causándole la muerte. 🡪 ejemplo similar al del
helicóptero.
d) Versare in re ilícita: a nivel de delitos culposos se discute si conforme su estructura
es exigencia que la acción que origina el resultado indeseado sea lícita, exigencia
supuestamente derivada del art 10 n°8 en relación al art 490 del CP, lo que reflota el
debate respecto del versare (el que ejecuta una acción antijurídica es responsable a título
de dolo de todas sus consecuencias).
A nivel de responsabilidad a título de culpa, la posibilidad expresa en la ley que esta
pueda ser originada en infracción de reglamentos elimina cualquier discusión a este
respecto.
Versare in re ilícita o estar en algo ilícito 🡪 concepto importante a tener presente, y tiene
relación con el punto anterior 🡪 fijarse en el art 10n8 “Están exentos de responsabilidad
criminal: el que con ocasión de ejecutar un acto lícito, con la debida diligencia, causa un
mal por mero accidente.” Aquí hay 3 requisitos 1) estar en una conducta licita 2) con
debido cuidado y 3) se provoque un mal por mero accidente 🡪 aquí hay caso fortuito.
Lo que se ha interpretado por algunos, y esa es la institución del Versare in re ilícita, es
establecer “señor dado que están estas 3 condiciones, y usted está en algo malo pero
ejecutando una conducta licita actuando con debido cuidado y causa un mal por mero
accidente, igual se es responsable, así por ejemplo 🡪 si un sujeto, anda con la licencia
111
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
vencida, pero obra con la debida diligencia (anda a la velocidad permitida), pero hay un
curado que se le cruza y lo mata, el sujeto igualmente es responsable porque se estaba
en algo ilícito 🡪 ahora, esta visión NO DEBE SER ACEPTADA porque el propio código
establece la posibilidad de que se establezca una responsabilidad a título de culpa por
infracción de reglamento, es decir no lo establece como una condición necesaria y
automática, pese a que por Regla General cuando hay infracción de reglamento, se
establece responsabilidad por cuasidelito.
- Ej, caso de accidente de tránsito ¿en cuál de estas tres categorías se involucra? 🡪
Mera imprudencia con infracción de reglamentos, porque hay una norma de
comportamiento, a la cual se debe adecuar la conducta.
- Lo que es a nivel de seguridad laboral 🡪 también se incluye en mera imprudencia o
infracción de reglamentos
112
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
EXPLICACION TAREA🡪 supone 3 casos que hay que analizar de la problemática jurídica que se
pone al inicio de cada caso 🡪 Hay que hacer un informe, que debe tener respecto de cada uno de
los casos que se analizan, argumentos de acusación y argumentos de defensa (ponerse en ambas
hipótesis) y explicar porque concurre ese supuesto. 🡪 Incluir jurisprudencia y doctrina, no
opinión.
- Ej, caso transportista escolar, habría que analizar los argumentos que sostengan que la
transportista actuó con dolo eventual y por otro lado, argumentos que sostengan que la
transportista solo actuó con culpa.
La transportista actuó con dolo eventual por lo siguiente, definición, supuestos de
concurrencia, elementos, doctrina y finalizar como debe ser abordado el caso de esa
perspectiva; por el contrario, la trasportista actuó con culpa, lo mismo, y finalizar como
debe ser abordado
En el segundo caso, los supuestos serán hay legítima defensa o no hay legítima defensa,
y el tercero si hay error de tipo o no hay error de tipo.
Por lo tanto cada caso tendrá doble perspectiva.
113
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
***TIP 🡪 Cuando hay un reglamento siempre es más fácil acudir a él, porque si el reglamento
establece una infracción y de esa infracción se desprende el resultado lesivo, esa mera
imprudencia ya es suficiente para establecer responsabilidad por cuasidelito***
Fue hallado muerto en el asiento trasero del auto, en primera instancia, ahogado con su
propio vómito. Un niño de tres años falleció ayer mientras estaba bajo los cuidados de una
funcionaria de un jardín infantil, quien lo trasladaba de manera informal desde su casa
hasta el Centro Educativo Mandarino, ubicado en calle Pedro Fontova, en Huechuraba.
El menor Borja López Ojeda estuvo enfermo el domingo, pero sus padres decidieron
enviarlo igual ayer al jardín. Como de costumbre, su profesora Eugenia Elizabeth Riffo
Tapia (39) lo pasó a buscar a su casa -junto a otros tres menores- para llevarlo al
establecimiento. Según trascendió, la mujer recibía un pago extra por el servicio, en un
acuerdo informal con los padres.
Las clases comenzaban a las 13:30 horas. Atrasados 15 minutos, Riffo bajó a los otros
tres niños e ingresó con ellos, pero habría "olvidado" a Borja. De hecho, hizo clases hasta
las 17:00 horas, como todos los días. Luego de su jornada laboral, al subirse al auto, se
encontró con la sorpresa: el niño continuaba arriba del vehículo, sobre la silla de
seguridad, pero sin signos vitales.
114
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
ANALISIS DEL CASO 🡪 ¿Qué hacemos con la profesora? Primero analizar la intención
(elemento volitivo) y el conocimiento (elemento cognitivo).
- Primero uno podría decir, aquí hay infracción desde el momento en que ella no
tiene permiso para transportar niños, 🡪 versare in re ilícita -> esto se descarta,
porque esa infracción reglamentaria no tiene que ver con el hecho de que el niño
muera, porque pudo haber sucedido en un servicio de transporte escolar regular
- Actuó con dolo eventual🡪 descartado porque no se representó en la posibilidad de
que la conducta pudiera llevar a ese resultado (muerte), distinto hubiera sido si ella
se hubiera bajado con los 3 niños y hubiese dicho “Borja espérame 3 minutos” y
en el intermedio el niño muere, ahí se pudo prever lo que podría pasar, porque
sabía que el niño quedo solo al sol, pero la historia que cuenta la señora es
distinta.
- Se le atribuye cuasidelito de homicidio 🡪 ESTO SI, por lo tanto es imprudencia
temeraria.
2. Corte Suprema confirmó hoy las penas de 500 días de cárcel por cuasidelito de
homicidio contra los responsables de un jardín infantil de Las Condes que asfixiaron a un
lactante al colocar cinta adhesiva en la boca por sus llantos.
En fallo unánime, los ministros Nibaldo Segura, Rubén Ballesteros, Jaime Rodríguez,
Hugo Dolmestch y Carlos Künsemüller rechazaron las presentaciones del Servicio
Nacional de Menores, la Junta Nacional de Jardines Infantiles, las defensas y los padres
del menor. La Corte de Apelaciones dictó condenas de 500 días de cárcel contra Roberto
Rodríguez de Mendoza y Patricia Cabello Caro. En ambos casos se concedió el beneficio
de la remisión condicional de la pena, quedando los condenados sujetos a la vigilancia de
Gendarmería por el término de 500 días.
El fallo de la Corte Suprema sostiene que no se cumplen los requisitos establecidos por la
ley para acceder al recurso de casación, debido a que los hechos y su calificación jurídica
quedaron establecidos en las sentencias de primera y segunda instancia
ANALISIS DEL CASO 🡪 Lo que estaba sosteniendo la parte querellante (padres) es que
actuaron con dolo eventual (se representan en la posibilidad del resultado y aun así
actúan)
La defensa es que las tías, no querían que el niño muriera sino que se callara, por lo cual
nunca se representaron en la posibilidad de que muriera y frente a esto, hay
115
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
🡪 Son formas anómalas de elementos integrantes del tipo, es decir existen ciertos tipos
penales que tienen elementos adicionales que se expresan en el tipo, (además del dolo y
culpa)
Ejemplo 1, 366 quater CP 🡪 Artículo 366 quáter.- “El que, sin realizar una acción sexual en
los términos anteriores, para procurar su excitación sexual o la excitación sexual de otro,
realizare acciones de significación sexual ante una persona menor de catorce años, la
hiciere ver o escuchar material pornográfico o presenciar espectáculos del mismo
carácter, será castigado con presidio menor en su grado medio a máximo.” 🡪 aquí se
requiere un ánimo adicional, más allá del dolo y la culpa que es “para procurar la
excitación sexual propia o de otro, y este animo es el elemento subjetivo
Ejemplo 2 Delito de hurto 🡪 se requiere la apropiación de cosa mueble ajena con ANIMO
DE LUCRO y sin la voluntad de su dueño 🡪 aquí hay un elemento subjetivo que es ánimo
de lucro, porque el legislador establece que al momento de ejecutar la conducta debe
estar presente este ánimo.
Generalmente la faz subjetiva del tipo en los delitos dolosos se agota en el dolo.
- Ej. Ánimo de lucro en el hurto, art. 432 del CP. El dolo es un elemento subjetivo
que se actualiza, se realiza en el acto.
- Ej. Quiero matar a Pedro, tengo una pistola y la uso a corta distancia para
dispararle en la cabeza, quiero hacer esto y sé que morirá.
Si bien es cierto el dolo no se ve, si se ven los efectos del dolo: Pedro muerto.
Los elementos subjetivos del tipo distintos del dolo, no se exteriorizan, no se hacen acto.
- Ej. Art. 366. Abuso sexual; consiste en realizar con otra persona mayor de 14
años, un acto de significación sexual distinto al acceso carnal, en alguna de las
circunstancias del art. 361 del CP.
El observador externo, no puede saber si lo que observa es un abuso sexual o un
examen ginecológico
Razones de existencia de estos elementos.
- En algunos casos son la única forma de distinguir conductas ético-socialmente
reprochables de otras irrelevantes o permitidas.
- En algunos casos el legislador anticipa la punibilidad. Existen casos en que el legislador
no está dispuesto a esperar que se satisfaga la conducta y se produzca el resultado
lesivo.
Son los llamados delitos “de tendencia” o de “resultado cortado”.
116
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
- Ej. Art. 474 inciso final. 🡪 El que incendiare edificio, tren de ferrocarril, buque u otro
lugar cualquiera, causando la muerte de una o más personas cuya presencia allí
pudo prever, será castigado con presidio mayor en su grado máximo a presidio
perpetuo.
La misma pena se impondrá cuando del incendio no resultare muerte sino
mutilación de miembro importante o lesión grave de las comprendidas en el
número 1° del artículo 397.
Las penas de este artículo se aplicarán respectivamente en el grado inferior
de ellas si a consecuencia de explosiones ocasionadas por incendios,
resultare la muerte o lesiones graves de personas que se hallaren a
cualquier distancia del lugar del siniestro. 🡪 Se le imputa un delito a una
persona como doloso aún cuando fuera imprevisible. Esto atenta contra los
principios del derecho penal.
117
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
- Ej. Un sujeto puede desear que sobrevenga un terremoto que derrumbe la casa
del enemigo, o bien prever que un tercero le dará muerte, pero en rigor no puede
“querer” tales circunstancias pues no son parte de su voluntad de concreción.
- Ej. Art. 393 Auxilio al Suicidio. El agente en este caso seguramente prevé el
resultado muerte del suicida, incluso tal vez lo espera y anhela, pero no lo quiere,
puesto que no depende de su voluntad, sino que es ajeno a ella.
Por esta razón además las condiciones objetivas de punibilidad no necesitan ser
abarcadas por el dolo, ni forman parte del tipo.
Entonces las condiciones objetivas de punibilidad, en definitiva son 🡪 aquellos tipos
penales que requiere la existencia de un hecho que está fuera de la voluntad del hechor.
Por ejemplo: el auxilio al suicidio (Art. 393). No hay delito si no se produce la muerte.
Depende la voluntad del suicida. La muerte, es la condición objetiva de punibilidad.
Nota: No confundir con el concepto de “tipo de garantía” ya estudiado. Para este
concepto, las condiciones objetivas de punibilidad sí forman parte del tipo. Ej., Art. 393 del
CP., existe el derecho a saber que la ley penal sólo va a castigar al que presta ayuda al
suicida, si es que éste muere.
Para el concepto actual de tipo, según Cury, no forman parte del tipo por las razones ya
estudiadas.
3.- Delitos preterintencionales.
Obra preterintencionalmente quién, con ocasión de ejecutar dolosamente una acción
típica, causa culposamente un resultado típico más grave.
En definitiva, Los delitos preterintencionales son aquellos que se caracterizan porque la
acción desplegada por el sujeto activo es causal de un resultado punible que sobrepasa
118
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
119
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
- Ej. Juan le dice a Pedro que dispare sobre un blanco de tiro ocultando que detrás
del punto de impacto hay una persona.
Existe atipicidad por falta de dolo de la conducta de Pedro; pero tipicidad de la
conducta de Juan. Cury estima en todo caso que en este caso, al igual que el
todos los casos de autoría mediata, en verdad existe un solo autor, sin
participación alguna de Pedro, quién es un simple instrumento en las manos de
Juan del que se sirve para la ejecución de su plan.
Otro ejemplo, es si es que un sicario es contratado por Juan, para matar a Pedro, y
cuando el sicario va a matar a Pedro, comete un error apuñalando a una almohada,
además de favorecer al propio sicario, favorecerá a Juan. 🡪 Entonces la conducta de Juan
al contratar al sicario, no es sancionada, porque la acción principal ejecutada por el autor
es atípica.
120
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
121
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
122
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Esto es que el resultado no se produce por la acción misma que esperaba Pedro de que
el somnífero le afectara para aparentar que se ahoga en el lago, sino que estos
somníferos le causan una reacción alérgica modificando el curso causal.
En este caso, el error no es relevante dado que se logra el mismo fin: matar a Juan, por
consiguiente, es un delito de homicidio, que, pese a que se desvía la forma de matar, es
un desvío irrelevante, ya que Pedro ejecutó la acción homicida desde el momento que le
aplica el somnífero a juan en su cerveza. Por consiguiente, no se excluye el Dolo en este
caso. (la desviación no es esencial).
----------------------------------------------------------------------------
Power teoría de la antijuridicidad.
TEORÍA DE LA ANTIJURIDICIDAD.
LA ANTIJURIDICIDAD.
Contenido:
● Concepto.
● Antijuridicidad formal y material.
● Disvalor de acción y resultado.
● Elemento subjetivo.
● Causales de justificación supralegales.
● Causales de justificación en particular.
A modo de introducir
� La tipicidad es indiciaria de la antijuridicidad, lo que significa que normalmente,
cada vez que tengamos una conducta típica que satisfaga los requisitos de la faz
objetiva y subjetiva habrá antijuridicidad, es decir una conducta contraria a
derecho. Pero excepcionalmente, no es así (causales de justificación.)
� La conducta típica, como excepción estará amparada por el derecho,
� Una conducta típica es aquella que satisface las exigencias contenidas en la ley
desde un punto de vista objetivo y subjetivo. Y normalmente será una conducta
antijurídica
Ej: matar a otro, normalmente será una conducta contraria a derecho (conducta
antijurídica) pero puede ser que matar a otro, como conducta típica, este
123
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
autorizada por el OJ, y si efectivamente esta conducta está autorizada por el OJ,
esa conducta NO TIENE ATIJURIDICIDAD, porque la antijuridicidad es el disvalor
de un hecho típico que contradice las normas de deber contenidas en el
ordenamiento jurídico 🡪 no se contradice una conducta típica y se está autorizado
cuando concurren las causales de justificación. Ej, legítima defensa, estado de
necesidad, actuación conforme a ejercicio de un derecho o deber, consentimiento
del ofendido en determinados tipos de delitos, etc.
� Es antijurídico lo que es contrario a derecho, por lo tanto no es únicamente
antijurídico aquello que es contrario a la ley.
� Las causales de justificación son aquellas circunstancias que determinan que la
conducta no es contraria a derecho, es decir el elemento de antijuridicidad no está
presente. 🡪 le quitan tipicidad la antijuridicidad a una conducta típica.
CONCEPTO ANTIJURIDICIDAD.
🡪 No hay que confundir el elemento de tipicidad con el de antijuridicidad, porque si bien,
mayor parte de los casos, una conducta típica es antijurídica, existen ciertas excepciones
en donde habrá causales de justificación.
🡪¿Toda conducta típica es antijurídica? NO, porque existen conductas que cumpliendo
todos los elementos, no son antijurídicas sino que se encuentran justificadas (causales de
justificación)
🡪Significa entonces, que ¿actuar en legítima defensa, la conducta deja de ser típica? No,
porque la causal de justificación ataca la antijuridicidad y no la tipicidad.
● La antijuridicidad es la contradicción de la conducta con el ordenamiento jurídico.
● La antijuridicidad es aquel disvalor de que es portador un hecho típico que
contradice las normas de deber contenidas en el ordenamiento jurídico.
La voz antijuridicidad significa contraria a derecho, más que contraria a ley, propia de la
tipicidad. El delito es antijurídico en cuanto contradice el ordenamiento jurídico (aun
cuando en cuanto a sus efectos es un fenómeno eminentemente jurídico).
Determinada una acción u omisión típica, el tercer nivel de análisis comprende una
valoración de dicha conducta a efectos de conocer si fue realizada contraria a derecho.
Para determinar esta relación lo que se desarrolla es un juicio de valor entre la conducta
descrita objetivamente (tipo penal, por ejemplo “el que mate a otro”) con el bien jurídico
protegido por la norma penal. 🡪 Entonces, cuando conformamos la estructura de un delito
penal, además de coincidir con los elementos objetivos y subjetivos, se debe considerar
un juicio de valor, contrario a derecho, y este juicio de valor, se vincula a la contradicción
de la conducta con los bienes jurídicos que protege el Derecho.
� Recordar 🡪 el derecho penal tiene por función la protección de bienes jurídicos.
Entonces si una conducta por mas típica que sea, pero no contradice los bienes
jurídicos que se pretenden proteger, esa conducta NO PUEDE TENER
ANTIJURIDICDAD.
124
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
� Ahora bien, si hay bienes jurídicos en conflicto, respecto del cual el OJ prefiere
proteger antes que el otro, esa conducta no es constitutiva de un delito del punto
de vista de antijuridicidad.
Ej: caso en que Pedro mata a Juan en legítima defensa, porque le entró a robar su
casa 🡪 aquí evidentemente hay un conflicto de bienes jurídicos, por un lado la
propiedad, la seguridad y por otro lado la vida del asaltante, PERO lo que
establece el OJ es que frente a la colisión de estos bienes jurídicos protegidos,
prefiere proteger la seguridad y propiedad de Pedro, que estaba en su casa
cuando irrumpe el asaltante 🡪 Esto, no es a todo evento, es decir no es que todas
las personas estén autorizadas a matar gente para proteger bienes jurídicos, sino
que en cierto aspectos o casos, se dará esta posibilidad, y no será antijurídica una
conducta típica.
Casuales de justificación: ejemplo, legítima defensa, estado de necesidad 🡪
bombero, por ejemplo deben apagar un incendio, pero resulta que para hacerlo,
deben destruir la puerta… ¿puede alegar el dueño que esa conducta es
antijurídica? 🡪 Mapa conceptual. (ppt), Esta conducta, puede ser considerada
como dolo eventual del ámbito de vista típico, es decir los bomberos dirigen su
acción a apagar el incendio, pero también asumen como POSIBILIDAD que dicha
conducta, podría llevar a causar un daño en la propiedad…pero es antijurídica?
No, porque esta conducta está amparada por el derecho, en tal sentido de que se
están tutelando bienes jurídicos mayores (seguridad por sobre propiedad)
El legislador determina los intereses sociales a los cuales asigna protección jurídica -
bienes jurídicos -, y señala o describe las conductas (acciones o omisiones) que los
lesionan o ponen en peligro, a través de los tipos penales. Al otorgar protección a un bien
jurídico, el legislador lo valora, y por el contrario, las conductas que atentan contra este
bien jurídico son disvaloradas.
Por regla general la descripción típica no menciona en forma expresa el bien jurídico
protegido, sino que describe la acción que lesiona o pone en peligro dicho bien sin
mencionarlo expresamente (cuando el tipo penal señala “el que se apropie de cosa ajena”
no menciona que el bien jurídico protegido es la propiedad).
Por ello a fin de determinar el bien jurídico protegido, se acude a la norma penal que está
implícita en el tipo penal descrito mediante la conducta prohibida u ordenada.
Ejemplos causales de justificación
1) Pedro, entra a robar a la casa de juan, quien tiene un arma legalmente inscrita en su
casa; resulta que Pedro ataca a Juan, y este le dispara, dando muerte al delincuente.
● Desde el punto de vista de la tipicidad 🡪 en la legítima defensa hay dos conductas
típicas; 1) El de la persona que agrede (Pedro en este caso, cuya conducta es
siempre antijurídica), y 2) La persona que realiza un mecanismo de defensa, que
también es típico (en este caso Juan quien dispara contra Pedro.)
● En la legítima defensa, hay un choque de bienes jurídicos, por un lado la
seguridad y propiedad que es vulnerado por el asaltante, y por el otro, se vulnera
el bien jurídico de la vida del asaltante, a través de la acción defensiva de Juan.
● Lo que hay que cuestionar es la segunda conducta, si bien es típica ¿es
antijurídica?
125
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
126
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
127
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Sin embargo, precisamente no puede ser solo la ley positiva la que constituye la
declaración de antijuridicidad, más bien el tipo penal constituye un indicio de
antijuridicidad complementada a partir de la idea de lo justo, a partir de lo socialmente
dañino, expresado por otros autores en el principio de lesividad del Derecho Penal.
128
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
ELEMENTO SUBJETIVO
La estructura de las causales de justificación ha dado lugar a un debate entre las
concepciones casualista y finalista. Así por ejemplo, yo quiero matar a Juan, y lo espero a
la salida del trabajo, cuando lo veo salir, va junto con su mujer, ante lo cual yo ataco a
Juan y la mujer que iba al lado de él sale corriendo ¿Por qué? Porque estaba siendo
secuestrada por Juan 🡪 en los hechos, resulta que mi acción dolosa sirve para proteger un
bien jurídico superior… Frente a este ejemplo, surge la pregunta si ¿mi conducta es una
causal de justificación, es decir si actué o no el legítima defensa? Para responder a esto,
están las concepciones causales y finalistas.
● La concepción causalista u objetiva establece, que mi obrar salva la vida de la
señora y frente a esto, se protege un bien jurídico mayor que está siendo atacado,
129
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
En este mismo ejemplo, siguiendo la concepción finalista, hay un disvalor de acción, pero
¿hay un disvalor de resultado? **pensar que el disvalor de resultado se produce cuando
un bien jurídico vulnerado que es disvalorado por el OJ*** en este caso, el problema es
que el resultado de muerte se debe comparar con el resultado protector, por lo que
gracias a la acción que cometí se dio una situación que el O.J protege 🡪 NO HAY
DISVALOR DE RESULTADO, porque el resultado lesivo al asaltante se dio en favor de un
resultado que el O.P privilegia (protección de la víctima) 🡪 delito frustrados 🡪 si bien, si
mato a alguien, se mira el resultado mas allá de lo físico, por lo tanto la sanción que se
me establece por matar a Juan, será REBAJA DE SANSIÓN MENOR A TITULO DE
LESIONES FRUSTRADAS. .
OJO🡪 Cuando hablamos de legítima defensa de parientes y extraños, se señala
expresamente como requisito, la falta de un motivo reprochable, Ejemplo; veo que en una
plaza hay un niño que está siendo agredido por mi máximo rival en ludo, y yo tratando de
aprovecharme de la oportunidad, voy y le pego alegando que actué para salvar al niño -🡪
no hay legítima defensa porque aquí si hay motivo reprochable.
Concepción causalista (objetiva): el juicio de antijuridicidad solo se refiere al
acontecimiento externo, y por tanto, la causal de justificación carece de requisitos
subjetivos.
Concepción finalista (subjetiva): la conducta será justificada no solo cuando
objetivamente se den los supuestos de la causal de justificación, sino cuando además la
finalidad de la acción tienda a la realización justificada, al actuar conforme a derecho; esta
finalidad comprende el conocimiento y voluntad de actuar lícitamente, no el análisis de las
motivaciones particulares del agente, que constituye la crítica de la concepción causalista.
La concepción finalista encuentra sustento legal en el tratamiento de distintas causales de
justificación: (i) en la legítima defensa, la expresión actuar “en” defensa implica una
posición subjetiva; (ii) lo mismo en el artículo 10 N°10 respecto de actuar “en”
cumplimiento de un deber o “en” ejercicio de un derecho; y (iii) más claramente en el
estado de necesidad al expresar “para evitar un mal”.
La concepción causalista objeta esta posición argumentando la exigencia expresa de falta
de motivo reprochable en la legítima defensa de parientes, lo que, a contrario censu,
implica que en las demás justificantes en las que no se exige, el ánimo subjetivo es
irrelevante.
130
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
La pregunta entonces, no es ¿la conducta está o no sancionada por la ley? Porque esa
pregunta se hace a nivel de tipicidad, sino que la pregunta, en materia antijurídica es
¿está o no ajustada a derecho mi conducta?🡪 Y para responderla hay que hacer un
juicio de valor respecto de la conducta, es decir ver si la conducta contraria a la ley
(conducta típica) está amparada o justificada por el derecho.
131
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
132
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Concepto: Obra conforme a derecho quien ejecuta un hecho típico con el consentimiento
expreso o tácito del titular del bien jurídico protegido, cuando este bien jurídico es
susceptible de disposición.
Lo esencial es determinar la disponibilidad del bien jurídico. Será eficaz en consentimiento
justificante cuando la conservación del bien jurídico únicamente interesa al titular. Si, por
el contrario, existe un interés público en la conservación del bien, este no será disponible.
El consentimiento debe ser libre, consciente y capaz, entendiendo la capacidad como
la libre disponibilidad del bien jurídico por parte de quien conoce la autorización que
otorga.
En resumidas cuentas, cuando hablamos de ausencia de interés, debe surgir la pregunta,
esta ¿es una causal transversal a cualquier interés? O sea, ¿yo puedo disponer de
cualquier bien jurídico? 🡪 Si así fuera hay que “encender la alarma” porque si fuera así,
podríamos decir que se aplica para el caso de la eutanasia, por ejemplo, donde hay una
muerte consentida por la persona enferma. Sin embargo, en Chile, la vida es un bien
jurídico que no puede quedar a disposición de las personas; entonces por mucho que la
persona tenga una carta firmada en donde la persona declara que quiere la muerte, NO
SE AUTORIZA, 🡪 Por lo tanto hay ciertos bienes jurídicos, que no son causal de
justificación, ante lo cual el doctor que en Chile, dió la muerte a una persona enferma,
igualmente será responsable, porque es una conducta típica y antijurídica que no incurre
en causal de justificación.
Entonces esta casual de justificación de AUSENCIA DE INTERES, solo puede operar en
aquellos casos en que el bien jurídico es disponible, lo que normalmente se asocia a
determinados bienes jurídicos de escasa entidad, como por ejemplo, la propiedad,
inviolabilidad del hogar. 🡪 El consentimiento, debe ser libre consiente y capaz. Ante esto,
no entra como causal de justificación cuando a una persona lo asaltan en una esquina y el
asaltante le dice “entrega tu celular”, y la persona se lo entrega, porque en esta situación
no hay consentimiento del ofendido, porque no proviene de un acto voluntario, libre, sin
presión a la víctima.
Ejemplo de causal de justificación🡪 Delito de violación a personas de mayores de edad,
que supone un acceso carnal sin consentimiento del ofendido, pero surge la pregunta
¿siempre hay violación cuando hay fuerza? No, porque en ciertos casos, hay parejas que
les gusta la agresión en las relaciones sexuales, por lo tanto no será violación en la
medida de que opere por parte de ambos el consentimiento (consentimiento del ofendido
🡪 casual de justificación).
- Violación de morada: “el que entrare en morada contra la voluntad del morador
será castigado….”.
- Hurto: “el que se apropiare de cosa mueble ajena sin la voluntad de su
dueño…”.
133
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Frente a estos ejemplos, cuando hay voluntad y consentimiento del ofendido, opera la
causal de justificación. 🡪 En estos casos, por lo tanto, el consentimiento del ofendido
justifica la conducta (Politoff, Etcheverry).
Existe una discusión doctrinaria, sobre si el consentimiento del ofendido, se ve a nivel de
antijuridicidad o de tipicidad (recordar, elementos negativos del tipo). El profesor Cury
considera estas circunstancias como elementos de tipicidad. Sin embargo, no señala
casos que ejemplifiquen un consentimiento justificante. 🡪 El profesor Santelices, señala
que esto es más bien corresponde a los elementos típicos, porque si una persona sustrae
una cosa con voluntad del dueño, nunca hubo hurto, así como también si se entra a casa
ajena con voluntad del dueño, nunca hubo violación de morada.
No confundir con la causal de extinción de responsabilidad penal del perdón de la víctima,
la cual supone que el delito se encuentra consumado. La justificante, en tanto se concede
antes de consumarse el hecho eliminando la antijurididad. 🡪 Entonces la causal de
extinción de responsabilidad penal llamada “el perdón del ofendido” supone extinguir una
responsabilidad penal ya nacida, y que es apta de determinados delitos, en los cuales se
el sujeto tiene la posibilidad de disponer de determinados bienes jurídicos. Ej, daños a la
propiedad, se puede perdonar. Sin embargo, la causal de justificación, supone que existe
desde antes que se consume el hecho.
Se menciona la eficacia del consentimiento presunto para el caso en que el titular no
puede expresarlo pero se presume que habría estado en condiciones de hacerlo. Cury lo
reconduce a otras causales justificantes prescindiendo de esta construcción.
- https://www.t13.cl/videos/actualidad/t13-central/nacional/muerte-de-ladron-de-
panaderia-homicidio-o-legitima-defensa 🡪 ¿Homicidio o legítima defensa?
Comentarios acerca de los videos;
El primer video, es materia de apreciación judicial para ver si efectivamente opera o no la
legítima defensa 🡪 ¿se justifica el actuar del hijo del propietario? ¿Es proporcional su
actuar al de los asaltantes?¿tenía otra posibilidad? Aquí hay dos problemas, el primero
es que el grupo de asaltantes está agrediendo el mini-market con diferentes instrumentos,
pero además se presenta otro problema y es que el hijo del propietario saca el revólver y
dispara directamente al pecho, sin dar previa advertencia, para ver si se pudo haber
repelido el ataque sin necesariamente dar muerte a un asaltante 🡪 El tribunal resuelve
que hay homicidio simple.
134
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Recordar:
� Lo que hace el OJ en la legítima defensa, es ceder sus propias atribuciones hacia
los particulares en atención a la excepcional situación en que se encuentra en
peligro un bien jurídico de interés a tutelar.
� El derecho penal es de carácter público, lo que significa que a través del poder
punitivo estatal, es el Estado, quien decide que conducta sancionar y cuál es el
mecanismo para efectos de sancionar esa conducta 🡪 no está autorizada la
venganza privada, o la justicia por sus propias manos. EXCEPCIONALMENTE es
posible hacerlo a título de legítima defensa porque el legislador entiende que en
ese ámbito, no se está en condiciones de satisfacer correctamente la protección
del bien jurídico en atención al peligro inminente que se sufre en el momento
determinado. Por lo tanto en el caso de la panadería, lo que sucede es que el bien
jurídico ya fue vulnerado, es decir ya no está la posibilidad de que el ofendido
repele la acción cuando ya el ben jurídico fue efectivamente vulnerado y por tanto,
todo lo que pase con ese bien jurídico venerado se sujeta a las acciones que el
estado adopte para efectos de remediar esa conducta que atenta contra el bien
jurídico.
135
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
- Nª4 El que obra en defensa de su persona o derechos, siempre que concurran las
circunstancias siguientes (…) 🡪 LEGITIMA DEFENSA PROPIA
- Nº5 El que obra en defensa de la persona o derechos de su cónyuge, de su
conviviente civil, de sus parientes consanguíneos en toda la línea recta y en la
colateral hasta el cuarto grado, de sus afines en toda la línea recta y en la colateral
hasta el segundo grado, de sus padres o hijos, siempre que concurran (..) 🡪
LEGITIMA DEFENSA DE PARIENTES
- Nº 6 El que obra en defensa de la persona y derechos de un extraño, siempre que
concurran las circunstancias expresadas en el número anterior y la de que el
defensor no sea impulsado por venganza, resentimiento u otro motivo ilegítimo (..)
🡪 LEGITIMA DEDENSA DE EXTRAÑOS
LEGÍTIMA DEFENSA
Es una causal de justificación que reconoce la incapacidad del ordenamiento para evitar
todo atentado antijurídico, es una delegación del Estado para que el afectado concurra en
defensa de un interés propio o ajeno agredido ilegítimamente, pero en caso alguno esta
delegación comprende las funciones punitivas del Estado, que igualmente asume la
sanción en contra de quien agrede ilegítimamente dicho interés aun cuando haya sido
repelido.
La ley no distingue qué bienes jurídicos pueden ser objeto de defensa. Señala “el que
obra en defensa de la persona o derechos”, en consecuencia todos los bienes jurídicos
pueden ser protegidos por vía de la legítima defensa.
- Si bien los atentados más frecuentes a propósito de los que será invocada la
justificante serán aquellos ejecutados contra la vida o integridad física de las
personas, bienes de menor entidad pueden ser legítimamente amparados, y la
procedencia o intensidad de la defensa deberá ser materia de análisis a propósito
de la proporcionalidad del medio empleado para repeler la agresión.
Consideraciones adicionales:
- No será antijurídica una conducta típica cuando se ejecute para repeler o impedir
una agresión ilegitima, que no ha provocado el ofendido y cuando el mecanismo
defensivo que se ejecute en la conducta sea racionalmente necesario,
- Sin embargo, los casos donde opera legítima defensa no siempre van dirigidos al
bien jurídico de la vida, sino que los bienes jurídicos que pueden ser protegidos
son los derechos en general de una persona, así puede ser protegido la
propiedad, la libertad, la integridad física y psíquica.
136
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
- Lo que puede hacer el profesor y lo que probablemente hará es romper esas hojas
para proteger su honor y como reacción el alumno podría demandar al profesor
por daño a la propiedad 🡪 Evidentemente el profesor ejecuta una acción típica,
porque hace daños a la propiedad (hojas), sin embargo el profesor se puede
defender alegando que actúa en legítima defensa
- Ahora, la pregunta es, el profesor puede ¿disparar al alumno? Evidentemente no,
porque es una medida adoptada para proteger el honor es desproporcional al
atentado cometido,
- Agresión ilegítima
- Defensa racionalmente necesaria
- Falta de provocación
- Ausencia de motivación ilegítima (solo en caso de legítima defensa de extraños)
Esto es de suma importancia y es esencial incluso saberlo dentro del orden, porque
hablaremos más adelante, de la legitima defensa incompleta o eximente incompleta,
aquella en que no concurren todos los requisitos necesarios para eximir de
responsabilidad en sus respectivos casos (art 11 n1 CP), en términos tales que opera
como circunstancia atenuante teniendo por objeto la rebaja responsabilidad penal es
decir, disminuye la sanción.
Las circunstancias atenuantes se estudiaran más adelante, pero por mientras podemos
decir que son aquellas circunstancias ajenas a la comisión del ilícito, que en fondo
determina la aplicación de una pena mayor o una pena menor; y un de ellas es la
eximente incompleta cuando por ejemplo me excedo con la medida, pero mi
responsabilidad de igual forma disminuye.
Así es el caso del minimarket, como se sanciona por delito simple, se considera que hay
circunstancia atenuante de responsabilidad (si bien hay agresión, no hay proporcionalidad
con la medida)
137
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Agresión ilegítima:
138
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Ejemplo concreto 🡪 Pedro maneja su vehículo esperando la luz roja, y resulta que
llega un sujeto por fuera que fuerza la puerta del copiloto y se mete al interior del
vehículo en contra de la voluntad de Pedro. Frente a esto Pedro reacciona y toma
una luma que tiene al interior del auto, golpeando al sujeto y lo deja inconsciente;
todo esto creyendo que el sujeto quiere robarle el vehículo. Sin embargo resulta
que el sujeto lo que realmente hace es huir de una banda de asaltantes que venía
persiguiéndolo. 🡪 Aquí NO SE PUEDE ALEGAR LEGITIMA DEFENSA, porque no
hay agresión ilegitima, ya que le sujeto está facultado para ingresar al auto, ya que
está protegiendo su integridad, por estado de necesidad 🡪 Entonces, no existe
agresión real, por lo que no se puede alegar legítima defensa, pero lo que si puede
hacer Pedro, es alegar error de prohibición, es decir actúa creyendo que está
actuando amparado por el derecho.
o Este caso muchas veces se da, así como los carabineros que operan de
civil, que me detienen o ejercen fuerza en contra de un sujeto para efectos
de hacer un control, y el sujeto se defiende agrediéndolo, tampoco hay
legítima defensa, sino más bien error de prohibición
- La agresión además de ilegitima y verosímil debe ser actual e inminente, lo que
significa que si la agresión ya finalizó, y el ofendido actúa, ya no se está
defendiendo sino más bien actúa bajo hipótesis de autotutela 🡪 ejemplo panadería.
OJO🡪 Lo que si puede suceder es por ejemplo, la detención por delito flagante
(aquel cometido recientemente), así en el caso de la panadería, si los sujetos
hubiesen perseguido al sujeto y solo lo hubieren detenido y no agredidos, ellos
hubieren estado habilitados.
Así también en el mismo caso, si al momento de que los dueños de la panadería
detienen al sujeto y éste saca un cuchillo, los dueños están habilitados para
incurrir en golpes para repeler la acción,
139
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Consideraciones:
3-. Falta de provocación: el defensor no debe ejecutar actos que produzcan en otro el
ánimo de agresión como respuesta a dicha acción. Se exige una provocación suficiente,
esto es, proporcionada a la entidad de la agresión. θ Si la provocación en sí es una
agresión, la respuesta está amparada por la legítima defensa, en caso contrario, ambos
responden por su propia responsabilidad.
� Así el que provoca una agresión ilegitima no puede alegar una reacción defensiva
que le propio sujeto provoca.
� Ejemplo alumno contra profesor de penal; si el profesor ve que el alumno está
repartiendo estas hojas o afiches por la universidad va agarra las hojas y
comienza a romperlas, ante lo cual el alumno para evitar eso, va y le pega una
patada al profesor provocando una lesión; el NO PUEDE ALEGAR HABER
ACTUADO EN LEGITIMA DEFENSA, porque esa agresión fue provocada por el
propio alumno.
140
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
141
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Requisitos:
142
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
- Ejemplo: Don Jacinto es un señor de edad con mal genio que insulta a don
Ramiro, diciéndole que su mujer es una suelta y su hijo un bueno para nada,
llamándolo además, cobarde y lo incita a pelear a la calle. Don ramiro sale a la
calle y le pega a Don Jacinto, pero cuando se dispone a darle un segundo golpe
Boris, hijo de Don Jacinto, que viene llegando al lugar, empuja a Ramiro, para
evitar que le peguen a su papa, produciéndole una fractura en el pie a Ramiro. 🡪
En este caso el hijo de Don Jacinto si actúa en legítima defensa, pese a que el
papa provoca la agresión.
143
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
144
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
145
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
146
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
- Estado de necesidad, porque hay un mal que es la muerte del puma para evitar un
mal mayor, que es la muerte del niño.
147
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Debe ser un uso legítimo, por ejemplo el derecho de retención del arrendador respecto
de los bienes muebles del arrendatario que no ha pagado la renta.
En el caso de la profesión médica y de las lesiones deportivas (en deportes no violentos),
el Profesor Cury sostiene que las conductas realizadas en este contexto son atípicas al
ser ejecutadas dentro de los márgenes de la necesidad o adecuación social.
Otros autores las consideran ejercicio legítimo de dicho cargo u oficio y por tanto,
causales de justificación.
INTERÉS PREPONDERANTE: ACTUACIÓN DE UN DERECHO / CUMPLIMIENTO DE
UN DEBER
El deber cumplido tiene que ser de carácter jurídico esto es, fundarse en una ley u otra
fuente del derecho.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
AYUDANTÍA CASOS.
15 de mayo.
Casos prácticos a analizar respecto de causales de justificación.
CASO Nº 1
Esteban amenaza a Juan con golpearlo. En consecuencia, Juan, preventivamente y
por sorpresa golpea a Esteban
148
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
CASO Nº3
Rodrigo y Cristóbal son vecinos. Rodrigo va a la casa de Cristóbal, lo golpea y se
lleva el televisor de este último. Dos semanas después, Cristóbal armado de valor,
va a la casa de Rodrigo, con un palo, rompe la puerta, entra y lesiona a Juan, hasta
que se lleva su TV. Además, para que aprenda se lleva también un equipo de
música de Rodrigo.
149
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
150
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
CASO Nº 9
Ricardo y María se aman locamente y para estar juntos acuerdan que esa noche
María le recibirá en su alcoba a medianoche para lo cual dejara su ventana abierta.
El galán llega a la hora acordada, viendo una ventana abierta, pensando que es la
habitación de su polola entra por ella accediendo a la habitación de los padres que
por el calor de la noche habían dejado su ventana abierta, Ricardo es sorprendido
por el padre, quien creyéndolo un ladrón saca el arma que mantiene bajo su
almohada y lo mata de un tiro
CASO Nº10
En el marco de un juicio, de tuición, el abogado de María, la madre de la niña cuya
tuición se disputa, señala que el padre, Javier, es un hombre de vida licenciosa,
bueno para apostar en el casino, que ha sido sorprendido con dos amantes y sus
trabajos no duran más de seis meses. Al termino del juicio, y luego que se decide
dar la tuición de la niña a la madre, Javier se querella contra el abogado por injurias
(art. 416)
- El ayudante no lo resuelve.
--------------------------------
Power teoría de la culpabilidad.
TEORÍA DE LA CULPABILIDAD.
I. Evolución del concepto.
● Teoría psicológica de la culpabilidad.
● Teoría normativa compleja de la culpabilidad.
● Teoría de la normativa pura de la culpabilidad
151
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
……………………………………
Recapitulando:
152
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
estudiosos del derecho penal era la existencia de las ofensas sociales, y de que
modo válidamente se podía castigar a una persona por esa ofensa.
- Surgen las preguntas ¿Cómo pasamos a atribuir responsabilidad a una persona
por un determinado delito? ¿Qué exigencia se requiere, además de ocasionar un
daño?
- Esto es de suma importancia porque si no se requiere ninguna otra exigencia, más
que la de ocasionar un daño, hablamos de responsabilidad objetiva, es decir que
la responsabilidad penal, recae por la sola comisión del delito, independiente del
vínculo subjetivo que el sujeto
- La evolución del concepto no ha sido pacífica y a partir de la evolución del
concepto, hemos llegado a un entendimiento que aísla y deja fuera al dolo y culpa.
- El concepto de culpabilidad es un juicio de reproche.
- Segunda mitad siglo XIX y principios siglo XX 🡪 Plantea que, para castigar un delito,
además de cometer una ofensa, se requiere un vínculo psicológico, es decir un querer.
Esta teoría busca encontrar el vínculo subjetivo a partir del cual se elabora la conexión
entre una conducta y la persona que la comete
Por lo tanto, la culpabilidad es concebida simplemente como un vínculo de naturaleza
psicológica que enlaza al autor con su acto (teoría psicológica de la culpabilidad).
Entonces, esta teoría, se conforma, por dos tipos que van a conformar esa relación
psicológica:
� De intencionalidad de ejecutar el acto en cuyo caso la culpabilidad se llama dolo
� De simple imprudencia, en cuyo caso estamos frente a la culpa.
Culpa y dolo son especies dentro del género culpabilidad.
La imputabilidad es presupuesto para que se de ese vínculo psicológico.
En consecuencia, dolo y culpa son la culpabilidad: aparecen como las especies del
género culpabilidad, cuyo contenido colman por completo.
Críticas a esta teoría:
- Considerada la culpabilidad con tan solo un vínculo psicológico que enlaza al autor
con el acto, esto es dolo y culpa, es imposible medirla. La única distinción es a
nivel de dolo o culpa, pero no es posible ir más allá. Ejemplo: el gerente de una
empresa que sólo busca placeres y un junior que realiza obras caritativas cometen
delito de estafa. ¿Cómo distinguimos? Ambas conductas, se castigarían de la
misma forma, ambas cometidas con dolo directo, sin atender a la gravedad.
- Los inimputables, y los que obran por coacción (fuerza moral), o por miedo
insuperable, o bien un niño de corta edad, todos conocen y quieren realizar la
conducta típica (dolo), o bien, incurren en imprudencia, pero ¿actúan
culpablemente? 🡪 Por lo tanto si la culpabilidad fuese puro vínculo psicológico, en
todas las situaciones propuestas el vínculo permanece inalterado y perfecto, por lo
que su conducta sería castigada de la misma forma que aquella persona de 35
años que comete el delito, porque quiere.
153
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
154
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
🡪Lo anterior, porque confunde juicio de valoración con el objeto de valoración: El dolo y la
culpa no forman parte de la culpabilidad, puesto que son el objeto del reproche, y no parte
del juicio de reproche. Circunstancias fácticas.
🡪Se reprocha: matar a alguien culposamente; lesionar dolosamente.
¿Hay algún reproche a quien atropella a un suicida?
- El error de tipo altera el conocimiento necesario para que se pueda señalar que se
actuó dolosamente, conociendo y queriendo. Ej: si Juan toma una mochila
creyendo que era suya, no es que crea que está autorizado para tomar esa
mochila, sino, que ni siquiera sabe que eso es ajeno, es decir crea y piensa que
eso es suyo. Por lo tanto, no hay dolo posible, porque no encamina su acción final
a apropiarse de eso es ajeno.
- En cambio, si toma una mochila ajena, en creencia de que está amparado por el
derecho, por ejemplo en el estado de emergencia Juan cree que se autoriza a
155
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
llevarse todas las cosas ajenas que desee; se dará la figura de error de
prohibición. 🡪 porque se dirige la acción final a apropiarse de una cosa mueble
ajena, por lo que la conducta es dolosa desde el punto de vista que Juan quiere y
sabe que se apropia de una cosa mueble ajena, pero el error pasa desde el punto
de vista en que se cree que está autorizado para cometer esa conducta, haciendo
que el juicio de reproche, que se le pudo formular a Juan sea distinto.
Fijarse en el ejemplo anterior 🡪 ¿la acción es típica? Si, satisface los requisitos objetivos y
subjetivos de la apropiación de mueble ajena o delito de hurto. ¿Está autorizado por el
derecho? No, pero la persona cree razonablemente que está actuando autorizado, en
circunstancias que no lo está. ¿Se hace el mismo juicio de reproche? No, ese juicio de
reproche se ve alterado, por las condiciones particulares.
Surge la pregunta ¿No será muy fácil excusarse cada vez que se comete un delito, con
que se creía que estaba actuando amparado y autorizado por el derecho? Claro, ese es
el enunciado fácil, pero todo estas estas excepciones que se han analizado son de
aplicación bastante restrictiva y se debe acreditar por quien las alega. De hecho nuestro
código al hablar de acciones voluntarias, habla de acciones respecto de las cuales se
tiene el conocimiento de la ilicitud de la conducta, por lo que se podría hablar que hay una
presunción de conocimiento, por lo que por RG, las acciones ilícitas son voluntarias,
cometidas con dolo, y con conocimiento.
II. Concepto de Culpabilidad (Cury)
“Reprochabilidad del hecho típico y antijurídico, fundada en que su autor lo ejecutó no
obstante que, en la situación concreta, podía someterse a los mandatos y prohibiciones
del derecho”
Este es el concepto que importa. Y se desprende que, este juicio de reproche para ser
válido, debe permitirle al juez hacer esta valoración y preguntar ¿usted en la situación
concreta en que se encontraba podía optar válidamente por ejecutar una conducta licita?
¿Estaba en condiciones de someterse a los mandatos del derecho?
El principio aquí es: No hay pena sin culpabilidad. La culpabilidad es, además, medida
de la pena.
156
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
causales que permiten excluir ese entendimiento y deben ser acreditado. Una de las
causales más fáciles de acreditar es minoría de edad, quienes no cuentan con la madurez
cognoscitiva suficiente para comprender su actuar
I. Apartado temas de menores de edad: Actualmente son inimputables los menores
de 14 años. Ha existido una discusión sobre si los menores de edad, ¿realmente
no saben los que hacen? Ej: muchos dicen que los niños de 13, 12 años, muchas
veces si comprenden lo que hacen y por eso repiten y repiten los delitos, entonces
¿Por qué el derecho asume que esa es la edad que comprende la inimputabilidad?
Aquí hay opiniones para todos los ámbitos. Anteriormente existía en el derecho
penal, el concepto de discernimiento, el obrar con o sin disentimiento y donde se
entendía que las personas mayores de 14 años (hombres) y las mayores de 12
años (mujeres) pero ambos menores de 18 años, podían ser sancionados
penalmente si se acreditaba que habían actuado con discernimiento, esto era un
trámite que se hacía ante los antiguos juzgados de menores; y si se comprobaba
que había actuado sin discernimiento, ese hecho quedaba en la justicia de menor,
pero si comprobaba que actuaban con discernimiento, pasaban a la cárcel y de
hecho existían cárceles de menores (ej; la de puente alto).
II. ¿Problema de este antiguo régimen? 1) Es que someter a los menores de edad a
un régimen carcelario casi igual al de los adultos, no implicaba ningún tipo de
inversión social en relación a una eventual rehabilitación de esos menores, lo que
producía que muchas veces y la mayoría de las veces, salían mucho más
avezados de la cárcel en comparación a cuando habían entrado. 2) El segundo
problema que presentaba este régimen, es que era poco científico al momento de
analizar las condiciones del menor, porque se limitaba a una especie de condición
personal (este chico ya ha cometido delitos varias veces, por lo que es obvio que
comprende lo que hace), pasando a ser un juicio de criterio de peligrosidad del
menor, más que otra cosa. 3) El tercer problema es una “discriminación de
género”, al establecer a los hombres sobre 14 y mujeres sobre 12, lo que se
fundaba en razones culturales e históricas.
III. Todo esto lleva a una modificación radical en el sistema de justicia de menores,
creándose la ley de responsabilidad adolecente, la que iguala la edad a los 14
años, es decir bajo los 14 años, la persona es inimputable, independiente si es
hombre o mujer. 🡪 entre 14 y 18, los menores se someten a un sistema penal
alternativo distinto y con finalidades declaradamente distintas, porque su fin es la
resocialización del menor (esto la propia ley lo establece).
2.- Conciencia de la ilicitud: posibilidad de conocer lo injusto del acto concreto. Aún
siendo imputable, teniendo una capacidad general, en el caso concreto no pudo conocer
el injusto de su actuar. 🡪 Conocimiento de la antijuridicidad de la conducta, es decir la
conducta no solo debe ser antijurídica sino que además debe conocer la antijuridicidad.
● En otros términos, significa que el sujeto comprende lo que está haciendo pero no
comprende que lo que hace constituye una conducta antijurídica. Desde este
punto, es posible analizar varias opciones, es decir, el sujeto puede creer que una
conducta no es ilícita de varias formas u aproximaciones, así por ejemplo el sujeto
puede creer que una conducta no es ilícita, porque cree que no es delito, o
157
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
también cree que no es ilícita porque piensa que actúa bajo causal de justificación,
entre otras.
3.- Exigibilidad de la conducta ajustada a derecho: Corresponde a la posibilidad
concreta de autodeterminación conforme a las exigencias del derecho. 🡪 Se ve que
hay determinadas causales de exclusión por no exigibilidad de la conducta porque la
libertad para cometer esa conducta se encontraba alterada ¿Cuáles son? Algunos
conceptos como fuerza irresistible, miedo insuperable, cumplimiento de ordenes
antijurídicas (obediencia debida); estado de necesidad exculpantes y otras causales de
exclusión de culpabilidad)
● En otras palabras, que en el momento en el que el sujeto actué, las condiciones en
las que se desenvuelve, sean normales, y no estén alteradas.
Consideraciones generales:
⮚ En atención a esta estructura, la culpabilidad corresponde a un reproche por el
acto, que se dirige al sujeto que lo realiza. Por lo tanto, no se enjuician las
características del autor o hechor, ni tampoco su peligrosidad. 🡪 Dº penal de actos
y no de autor.
Así no se puede castigar por “degenerado” por “perverso”, por “delincuente” por
“vago” o basado en algún otro atributo de la personalidad del autor, sino que, por
los hechos ejecutados. Por lo que son las condiciones del acto las que requieren
ser calificadas para efectos de establecer si hay un juicio de reproche respecto de
la persona.
⮚ La culpabilidad es un reproche personal al autor que se pronuncia sobre un sujeto
concreto, respecto de un acto específico, con sus circunstancias concurrentes.
⮚ ¿Existe alguna subordinación de los elementos? Sí; en el orden propuesto. 🡪 Así
los elementos de la culpabilidad están en una relación de subordinación y por lo
tanto deben analizarse en el orden propuesto. Ej, si ya en el primer elemento de la
imputabilidad, se comprueba que es un menor de 14 años, no tiene sentido
analizar los otros dos elementos.
Si ya determinamos que el agente es un loco o demente, resulta inoficioso preguntarse si
tenía o no conciencia de la ilicitud de su actuar.
Si ya se estableció que el sujeto no tenía, ni pudo tener conciencia de la ilicitud de su
actuar es inoficioso analizar si le era exigible o no adecuar su conducta conforme a
derecho.
Otras consideraciones:
158
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
159
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
160
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
161
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Entonces ¿de qué se trata cuando hablamos de locura o demencia? Se trata de estar en
el fondo privado de razón, de no comprender el sentido o alcance de su actuar, y a
propósito de esto, se debe estudiar:
162
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
- Una primera etapa para establecer responsabilidad penal es: ¿la persona tiene
entendimiento de su actuar? Ej; la persona comprende que si acuchilla algo, en
realidad es malo o algo anda mal con ello. 🡪 este es el juicio de razonabilidad o
entendimiento que se debe realizar.
- La segunda etapa debe ser ¿esa capacidad de comprensión esta total o esta
alterada por esa función?
● Si algo de alteración hay, la persona no es que sea inimputable, sino que
tendrá una imputabilidad disminuida.
Caso del profesor:
- Hubo un caso don un sujeto habría asaltado a una chica a la salida del
supermercado, cerca de Tobalaba donde trabajaba como cajera, y en el momento
del ilícito el sujeto supuestamente le habría dicho que “entregara las cosas”.
Finalmente el tipo fue capturado un par de cuadras más allá. . Resulta que el
sujeto, tenía un problema denominado afasia (discapacidad del habla) 🡪 El
problema del juicio fue determinar ¿Cómo, este sujeto con problemas del habla, le
habría dicho a la chica “entrega las cosas”? es decir el problema fue ¿Cuál es su
capacidad de comprensión?🡪 Hubo una serie de informes, e incluso el juicio se
tuvo que hacer dos veces a fin de determinar entendimiento razonable para la
imputabilidad 🡪 el profesor no termina de resolver el caso☹.
Consideraciones:
163
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
- ¿Qué es realmente este intervalo lucido?: Se supone que desde un punto de vista
de psiquiatría es posible que una persona con trastorno mental, tenga la
capacidad de comprensión en algún momento y si se logra acreditar que en acto
tenía la capacidad de comprensión, esta persona no debería, ser favorecida por
alguna causal de inimputabilidad, porque sabía lo que hacía.
- En experiencia del profesor, no conoce de casos, donde realmente esta institución
se haya aplicado, o sea si se determina la inimputabilidad lo cierto es que es muy
difícil que exista una contra-expresión que determina que la persona actúa en
intervalo lucido al momento de ejecutar el ilícito.
Pregunta de un alumno:
- ¿Podría ser un intervalo lucido aquel soldado que va a la guerra, que no está loco,
pero si tiene algo que le afecte la mente?
El profesor, establece hay que tener cuidado, porque pareciera ser que lo que esta
tratando de plantear es más que nada una imputabilidad disminuida, producto por
ejemplo de un estrés o experiencia previa, pero que altera no tan intensamente.
El problema del intervalo lucido es distinto, por ejemplo, si Garay en el juicio
hubiese alegado que es esquizofrénico y que era “otro” cuando comete el delito,
ahí si efectivamente el tribunal hubiera determinado que efectivamente, tiene un
trastorno que lo hace distorsionar la realidad, lo lógico, es que la contraparte
alegue que al momento de ejecutar un delito, actúa bajo intervalo lucido, porque
164
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
no hay forma de celebrar un delito de esa magnitud, tan bien planificado, si es que
esa persona estuviera en un estado de no comprender la realidad.
A eso se refiere el intervalo lucido, a un espacio temporal de lucidez mental que
impide ser considerado como inimputable, porque el sujeto en ese momento
preciso estaba lucido, aun cuando en el común de su vida sea inimputable, por lo
que producto a ese intervalo de lucidez el sujeto es completamente responsable.
/Imputabilidad disminuida/
1.- Los distintos tipos de trastornos mentales pueden determinar distintos niveles de
alteración de las capacidades de entender, y de querer, del sujeto.
En los estados iniciales de una psicosis la posibilidad de autodeterminación del sujeto
puede ser que subsista, pero se vea disminuida o alterada por la patología. Así las cosas,
se soluciona el caso al aplicar el artículo 11 N° 1 del Código Penal y dar una atenuante al
hechor, sin excluir de responsabilidad y por lo tanto de sanción.
Será el Juez quién determine, en el caso concreto, si la patología o dolencia era suficiente
para, a lo menos, disminuir la imputabilidad y por lo tanto la responsabilidad y culpabilidad
del hechor.
2.- Algunos autores piensan que esta solución no es correcta toda vez que no sería
posible “entender a medias” el injusto de un determinado actuar.
Para este grupo de autores, la imputabilidad disminuida se refiere más bien a una
exigibilidad disminuida, por la particular anormalidad de las circunstancias personales del
hechor.
Consecuencia de cada postura: En el primer caso, el sujeto es condenado, pero la pena
será menor por aplicación de la atenuante; en el segundo caso, el sujeto será
eventualmente absuelto, por falta de exigibilidad de otra conducta, atendidas sus
particulares circunstancias, es decir, se excluye la culpabilidad.
/Enfermedad mental sobreviniente y medidas de seguridad/
Consideraciones preliminares:
165
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
- Para responder a esta pregunta, hay que aclarar que la persona es imputable,
pero lo que sucede respecto de ella, es que esa persona incurre en una causal de
trastorno mental que le impide ser juzgado normalmente, por lo que se suspende
el proceso en su contra, y de ahí puede surgir la necesidad de interponer una
medida de seguridad.
- Entonces, la persona es imputable ante los ojos del derecho penal, pero
procesalmente, no podrá ser juzgada y quizás ni quiera sea condenada pero no
porque sea inimputable, sino porque debido a su trastorno mental no puede
comprender el proceso o el juicio en si.
La imputabilidad debe existir al momento de ejecutarse la acción típica.
Si el sujeto cae en un estado de demencia después de realizar la conducta delictiva, será
un problema de índole procesal, pero no penal.
Si el imputado cae en enajenación mental después de cometido el delito, procede el
sobreseimiento temporal de la causa de conformidad al art. 252 letra c) del Código
Procesal Penal.
Mientras se determina si el imputado está o no enajenado mental, procede la suspensión
del procedimiento de conformidad a los artículos 458 y siguientes del Código Procesal
Penal, para hacer evaluaciones médicas de rigor. Adicionalmente le será aplicable el
procedimiento indicado en los artículos 455 y siguientes para el eventual establecimiento
de medidas de seguridad de internación, o custodia y tratamiento, siempre y cuando
existan antecedentes calificados que permitan presumir que atentará en contra de sí
mismo o de otras personas.
Si el imputado no es peligroso, se entregará a su familia
Si el imputado se recupera, la causa podría retomar su curso normal, ya que sólo estaba
sobreseída temporalmente.
/Embriaguez/
Consideraciones.
166
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
en su vaso, sin que el supiera, será inimputable, por tratarse de una causa ajena a
su voluntad.
- También hay que tener presente, que es muy común que una persona para
efectos de darse valor para cometer un ilícito, se embriague o consuma drogas, y
en razón de aquello es necesario analizar detalladamente esta causal. 🡪 Ej,
cónyuge que se pone bajo los efectos del alcohol para matar a su esposa
La situación de privación total de razón del hechor, debe ser por una causa
independiente de la voluntad del hechor. Por lo tanto, el sujeto que ha intervenido
conscientemente para los efectos de crear una situación de inimputabilidad, no puede
alegarla. Así, por ejemplo, si un sujeto toma alcohol hasta la embriaguez para darse valor
para dar muerte a su vecino, no podrá alegar estar exento de responsabilidad por esta
circunstancia.
Tampoco será inimputable el sujeto que se pone en una situación de inimputabilidad y
que, sin querer los resultados dañosos de su actuar, al menos se los representa, los
acepta como posible y así todo actúa, como por ejemplo en el manejo en estado de
ebriedad.
No obstante ello, algunos consideran que es reprobable que, en casos distintos a los
antes señalados, en que el hechor no tenía intención de cometer delito alguno, ni tampoco
aceptar que ello ocurra, ni representárselo como posible, se lo castigue a título doloso,
sólo por el hecho de que se haya puesto en una situación de inimputabilidad.
Situaciones especiales de embriaguez:
167
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Al profesor, a propósito de las drogas, le tocó ver, que en ocasiones la defensa llegaba
con algún tipo de examen psiquiátrico en los que se trataba de acreditar un daño cerebral
producto del consumo de drogas, es decir acreditan aquella condición en la cual la droga
ya no es una condición de alteración metal temporal, al contrario, hay una dependencia a
tal punto que se ha producido un daño mental, produciendo alteraciones mentales
permanentes. Por ello al alterarse mentalmente a tal nivel, se le asimila a la locura o
demencia, porque frente a esta situación hay un trastorno orgánico, es decir ya no era
algo que te provocaba la droga sino que algo que te provocó la droga.
Este caso, se asimila a la psicosis alcohólica. / Hace que la persona sea inimputable.
/Consumo de drogas/
Se aplican los mismos criterios de la embriaguez. Lo anterior, sin perjuicio de los ilícitos
que se pueden cometer con motivo de su consumo o porte.
Caso típico de consumo de drogas fortuito: Burundanga, droga que anula la voluntad que
es suministrada oculta en bebidas en lugares de entretención nocturna para los efectos de
que la víctima entregue calves de tarjetas de crédito.
Ej: La droga Burundanga, deja a la persona absolutamente inconsciente (sin conciencia
de lo que hace) y la persona se convierte en una “especie de zombie”, y esa droga era
proporcionada por algunas personas en discos, para efectos llevar a las personas a
cajeros automáticos, e incluso hubo un caso donde se llevó a un sujeto al casino, y estuvo
toda la noche ahí, despertando a la mañana del día siguiente, sin saber que hacia
El punto es que muchas veces, se les da este tipo de drogas para que cometan ciertos
delitos, es decir se les insta a la ejecución de los ilícitos, en estos casos, la persona
PUEDE ALEGAR INIMUPUTABILIDAD, porque no decidió ponerse ella misma en esa
condición, porque fue una causa ajena.
OJO, puede que haya operado el consentimiento de la persona, así como en el caso de
Pedro que le dice a Juan que pruebe esto y su apariencia eran pitos de marihuana”, Juan
accede, pero resulta que al final era otro tipo de droga, en ese caso pese a que opera el
consentimiento de Juan al probar la droga, el desconoce lo que era realmente por lo que
también se excluye la imputabilidad.
Respecto del consumo de drogas ¿puede darse alguna especie de alteración o
graduación? SI, en cuyo caso estaremos frente a una imputabilidad disminuida, esto en
razón porque opera una privación parcial de la razón, obviamente esto, en razón de que
sea por causas ajenas a la voluntad del sujeto.
Pregunta de un alumno:
168
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
- Si, se considera que una persona bajo sugestión hipnótica, no tienen ninguna
clase de voluntad HAY FALTA DE ACCION.
- Si se considera que hay falta de comprensión respecto del sentido e ilicitud de la
conducta FALTA DE IMPUTABILIDAD.
/Emocionalidad o pasión/
Consideraciones previas:
169
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
170
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Ley de RPA *
La Ley de RPA se aplica a quiénes al momento en que se hubiere dado principio a la
ejecución del hecho, sean mayores de 14 y menores de 18 años.
Si el ilícito tuvo principio durante la minoría de edad, pero se prolongó su consumación
más allá de los 18 años, se aplica la legislación general para los mayores de edad. Art 2
de la Ley de RPA.
Se aplica a los adolescentes, mayores de 14 y menores de 18 años por los crímenes y
simples delitos que cometan.
Tratándose de faltas, la regla general es que no sean responsables, salvo por aquellas
contempladas en los artículos 494 Nros. 1, 4, 5, 19 (sólo en algunos casos), 21, y 496
Nros. 5 y 26 del CP y las contempladas en la Ley de Drogas; y sólo si son cometidas por
mayores de 16 años. En los demás casos de faltas, será competencia de los Juzgados de
Familia. (Arts. 8 N° 9 y 102 letra N de la Ley 19.968). Art. 1° Ley de RPA.
Sanciones de la Ley RPA. (Art. 8 Ley RPA):
a) Amonestación: Represión enérgica al adolecente, hecha por el Juez, en forma oral,
clara y directa, en un acto único, dirigida a hacerle comprender la gravedad de los hechos
cometidos y las consecuencias que los mismos han tenido o podrían haber tenido, tanto
para la víctima, como para el propio adolecente, instándole a cambiar de comportamiento
y formulándole recomendaciones para el futuro. Art. 8 Ley RPA
b) Multa: en a beneficio fiscal que no exceda de diez unidades tributarias mensuales. Para
su aplicación y la determinación de su monto, además de los criterios señalados en el
artículo 24 de la ley de RPA, se considerarán la condición y las facultades económicas del
infractor y de la persona a cuyo cuidado se encontrare. La multa será conmutable, a
solicitud del infractor, por la sanción de servicios en beneficio de la comunidad, a razón de
30 horas por cada tres unidades tributarias mensuales. Art. 9 de la Ley de RPA.
c) Reparación del daño: Consiste en la obligación de resarcir a la víctima el perjuicio
causado con la infracción, sea mediante una prestación en dinero, la restitución o
reposición de la cosa objeto de la infracción o un servicio no remunerado en su favor. En
este último caso, la imposición de la sanción requerirá de la aceptación previa del
condenado y de la víctima. Art. 10 Ley de RPA.
d) Servicios en beneficio de la comunidad: Consiste en la realización de actividades no
remuneradas a favor de la colectividad o en beneficio de personas en situación de
precariedad. No puede exceder de cuatro horas diarias y deberá ser compatible con la
actividad educacional o laboral que el adolescente realice. La sanción tendrá una
extensión mínima de 30 horas y máxima de 120 horas. Art. 11 Ley RPA.
e) Libertad asistida: Consiste en la sujeción del adolescente al control de un delegado
conforme a un plan de desarrollo personal basado en programas y servicios que
favorezcan su integración social; sujeto al control y orientación de un delegado, previa
aprobación del plan por parte del Tribunal. La duración de esta sanción no podrá exceder
de tres años. Art. 13 Ley de RPA
171
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
- Art. 4º.- Regla especial para delitos sexuales. No puede procederse penalmente
respecto de los delitos previstos en los artículos 362, 365, 366 bis y 366 quater del
172
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Código Penal, cuando la conducta se hubiere realizado con una persona menor de
14 años y no concurra ninguna de las circunstancias enumeradas en los artículos
361 ó 363 de dicho Código, según sea el caso, a menos que exista entre aquélla y
el imputado una diferencia de, a lo menos, dos años de edad, tratándose de la
conducta descrita en el artículo 362, o de tres años en los demás casos.
- Art. 5º.- La prescripción de la acción penal y de la pena es de dos años, con
excepción de las conductas constitutivas de crímenes, respecto de las cuales será
de cinco años, y de las faltas, en que será de seis meses.
- Art. 18.- Las penas de internación en régimen cerrado y semicerrado, ambas con
programa de reinserción social, que se impongan a los adolescentes no podrán
exceder de cinco años si el infractor tuviere menos de dieciséis años, o de diez
años si tuviere más de esa edad.
- En el art. 23.- de la Ley de RPA señala las reglas de determinación de penas.
- Art. 24.- Criterios de determinación de la pena
▪ La gravedad del ilícito de que se trate;
▪ La calidad en que el adolescente participó en el hecho y el grado de ejecución
de la infracción;
▪ La concurrencia de circunstancias atenuantes o agravantes de la
responsabilidad criminal;
▪ La edad del adolescente infractor;
▪ La extensión del mal causado con la ejecución del delito, y
▪ La idoneidad de la sanción para fortalecer el respeto del adolescente por los
derechos y libertades de las personas y sus necesidades de desarrollo e
integración social.
2. CONCIENCIA DE LA ILICITUD/
Segundo elemento integrante de la culpabilidad y consiste en saber que una conducta es
antijurídica, lo que es distinto a conocer o no los elementos del tipo penal (error de tipo).
No puedo aplicar la culpabilidad si la persona no sabe que la conducta que ejecuta es
contraria a derecho. De igual forma no se trata de que un sujeto acuchilla a alguien y
después no se le pueda imputar porque alega que no conocía que esa era una conducta
sancionada por el derecho penal., esto NO, evidentemente el sujeto es imputable, porque
no se trata de que todos los chilenos seamos expertos penalistas. Entonces ¿de qué trata
la conciencia de la ilicitud?
🡪 Trata del conocimiento habitual
a) Generalidades: Solo se obra culpablemente si al momento de hacerlo, se cuenta con
la posibilidad real de conocer lo injusto de su actuar.
No es reprochable la ejecución de una conducta que cuya ilicitud no era conocida, ni
siquiera potencialmente.
No se exige el conocimiento de un jurista.
173
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
174
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
- El ladrón que sabe que sustraer cosas ajenas es malo y sabe que una ley la
sanciona, aún cuando no tiene claro cual, ni con qué pena.
- Por el contrario, es discutible si carece de conciencia de la ilicitud una joven recién
llegada de un país extranjero en que el aborto es legal hace años, y que ignorando
esta circunstancia se practica uno. 🡪 bien podría ser un caso donde la muchacha
pensaba que esta era una conducta lícita y permitida. Error de prohibición.
- También es posible imaginar un ejemplo en delitos menos comunes, de tipo
económico, o religioso, en que turistas pueden no imaginarse siquiera que están
en una hipótesis de ilicitud. 🡪 son situaciones más especiales que requieren
conductas más “sofisticadas”, en donde la falta de conocimiento es más
entendible.
▪ Ej. Antes, las operaciones de cambio de divisas internacionales sólo se podían
hacer en conformidad a normas del Banco Central, sino acarreaba
responsabilidad penal.
▪ Ej. En países islámicos puede ser una infracción el que las mujeres usen o no
usen ciertos atuendos.
Forma de conocimiento:
El conocimiento debe ser actual o potencial y basta con el segundo. EJ. Estudiante
extranjera, que lleva 4 años viviendo en Chile, se ocasiona un aborto y se excusa con que
no sabía lo que era un ilícito. En este caso es bastante dudoso pese a que sea extranjera
porque lleva años en el país, ante lo cual tendría conocimiento. Distinto es el caso donde
la mujer se practica el aborto a los días de haber llegado a Chile.
El sujeto obra culpablemente si es que el agente tuvo la posibilidad de valorar su
conducta como contraria a derecho y no lo hizo. Eso ya es suficiente para realizar un
juicio de reproche al hechor.
Si el sujeto a lo menos tuvo la posibilidad de conocer la ilicitud de su actuar, le es
reprochable la conducta aún cuando no haya aprovechado esta posibilidad, pudo decidir
libremente.
b) Error de prohibición:
175
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Incurre en un error de prohibición quién cree que su conducta es lícita, sea porque ignora
que, en general, está sancionada por el ordenamiento jurídico, sea porque supone que en
el caso dado está cubierta por una causal de justificación que no existe o a la que le
atribuye efectos más extensos de los que realmente produce, sea, porque supone la
presencia de circunstancias que en el hecho no se dan, pero que, de concurrir,
fundamentarían una auténtica justificación.
Esta definición nos da 4 casos:
✔ Creencia de que la conducta no está sancionada
✔ Creencia de que respecto de la conducta concurre una causal de justificación que
no es procedente.
✔ Creencia de que hay una causal de justificación, porque en el concepto del sujeto,
cree que esa causal de justificación abarca situaciones más amplias, en
circunstancias que no las abarca.
✔ Diferencia en la apreciación de los hechos constituyentes de una causal de
justificación que si existe, es decir el sujeto cree que se dan los presupuestos o
condiciones para la causal de justificación que si existe pero en el caso concreto
no se da.
Estos 4 casos son las clases de error de prohibición y están detallados en la
siguiente página.
Caso: Juan llega a su casa y ve a su esposa con otro, y cree que la están violando ante lo
cual, mata al sujeto. ¿De cuál de las cuatro hipótesis anteriores se habla? 🡪 “Diferencia en
la apreciación de los hechos constituyentes de una causal de justificación que si existe”.
Esto en razón de que de que si se hubieran dado las condiciones en donde efectivamente
el sujeto estuviese violando a la esposa, Juan habría actuado bajo causal de justificación,
y en especial la legitima defensa de parientes, pero para este caso concreto no se dio,
porque faltan condiciones.
El error recae sobre la licitud de la conducta desarrollada, y consiste en ignorar que se
obra en contra del derecho.
El hechor cree estar actuando conforme a derecho, es un error sobre la antijuridicidad. 🡪
Entonces el error de derecho recae sobre la antijuridicidad de la conducta, el sujete cree
que la conducta que ejecuta no es antijurídica, ya sea porque no es delito, o porque esta
justificada, y por lo tanto excluye la culpabilidad
Este tipo de error excluye el juicio de reproche y por lo tanto la culpabilidad.
Si el sujeto no conoce, o no comprende, la ilicitud de su conducta no corresponde
reproche alguno, o bien, corresponderá uno atenuado.
Caso: se han conocido algunos casos años atrás, en donde turistas sobre todo asiáticos
venían a Sudamérica, en especial en Chile, y si eran detenidos, era muy común que le
quisieran pagar a los carabineros a fin de evitar una pen 🡪 este delito se conoce como
cohecho y es de conocimiento común. Sin embargo algunas personas alegaron que ellos
que se les había dicho que en américa latina era sumamente habitual este acto y esto es
precisamente un error en la antijuridicidad de la conducta y también calificaría en un error
de prohibición.
176
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Nota:
177
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
evitable excluye en dolo, pero deja subsistente la culpa por negligencia del autor que
pudiendo conocer la ilicitud del actuar no toma las medidas necesarias para ello.
Tiene su origen en criterios causalistas ¿Por qué? Porque ubica el dolo y la culpa en la
culpabilidad. Si el dolo y la culpa se sitúan la culpabilidad, significa que ante un error de
prohibición (evitable – inevitable, según su caso), el sujeto no actúa con dolo no actúa con
dolo ni culpa, pero esos efectos nosotros los analizamos a propósito del error de tipo,
donde se excluye dolo y culpa.
Este criterio supone que el conocimiento del injusto es parte del dolo. Si desaparece el
conocimiento de la ilicitud también desaparece el dolo.
Esta teoría lleva a soluciones poco felices, ya que los delitos culposos son solo castigados
respecto a un número limitado de tipos penales, así las cosas, ilícitos de gravedad
quedarían impunes. Ej. El que comete una violación en una hipótesis de error de
prohibición evitable, quedaría impune toda vez desaparece el dolo y subsiste la culpa,
pero no existe sanción para la violación culposa.
Frente a este tipo de soluciones inaceptables, se corre el riesgo de que los Tribunales
estimen el error de prohibición como un error de derecho, negándole toda eficacia.
ii. Teoría limitada del dolo 🡪 Surge como respuesta a las críticas de la teoría anterior,
pero también manteniendo la culpa y dolo dentro de la culpabilidad. Introduciendo algunas
correcciones. 🡪Se señala, de acuerdo a esta visión, que si el error es evitable excluye el
dolo y deja subsistente la culpa, salvo que el autor haya presentado una “especial
ceguera jurídica”, en cuyo caso se castiga “como si hubiese actuado dolosamente”. Por lo
que esta teoría, no distingue entre evitable o inevitable sino que distingue un error
absolutamente burdo, que en tal caso deja de lado el dolo y la culpa, y en todos los
demás casos deja subsistente la culpa.
Esta concepción no parece correcta, sino más bien una idea destinada a llegar a
soluciones medianamente aceptables atendidas las críticas anteriores.
Además esta concepción parece contradictoria con el concepto de dolo, ya que sólo actúa
con dolo quién sabe lo que hace, no si únicamente “podía saber”.
iii. Teoría extrema de la culpabilidad 🡪 Es una consecuencia de la Teoría Final de la
Acción. Señala que esto no es un problema de dolo o culpa y no puede serlo porque dolo
y culpa se encuentran a nivel de tipicidad, por lo tanto el problema es a nivel de
culpabilidad. El error de prohibición implica un desconocimiento de la antijuridicidad que
no influye en el dolo, es decir actúa independiente del dolo. Mismo ejemplo de Juan que
mata al amante de su esposa; sea que Juan crea estar actuando legítima defensa, o, sea
que quiera matarlo por estar acostado con su mujer, en ambos casos actúa dolosamente
y actúa guiado por esa finalidad, por lo tanto esto es un problema de culpabilidad. 🡪 En
resumen, de acuerdo a esta teoría, Si el error de prohibición es inevitable, elimina la
culpabilidad como elemento integrante del delito. Si es error de prohibición evitable, lo que
se ha sostenido por la jurisprudencia, es que debe ser tratado como atenuante, en razón
de haber una culpabilidad disminuida.
Por consiguiente esta teoría extrema de la culpabilidad es una consecuencia de la teoría
final de la acción. Conforme a ésta, el dolo es un concepto libre de valoraciones que
178
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
179
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
La ley penal chilena admite la eficacia del error de prohibición, siempre y cuando éste se
acredite en el proceso penal, destruyendo la presunción simplemente legal establecida en
el artículo 1° inciso 2° del CP. Este es el criterio dominante hoy.
También se aplica el Art. 11 N° 1 en relación al Art. 10 del CP; si por error no concurren
los elementos necesarios para excusar totalmente de responsabilidad, a lo menos esta se
atenúa.
Casos de error de prohibición:
a) María está con su pololo Pedro, en la esquina de su casa, un lugar con poca
iluminación, en razón de que la familia de María no la deja pololear con Pedro.
Ellos se están besando. Sale el hermano de la casa, mira hacia la esquina y ve
a su hermana siendo abordada por un sujeto, ante lo cual saca un palo, y le
pega a Pedro, quien queda con una fractura grave.
● Lo que alegará el hermano es que actuó con legítima defensa de un
pariente. Sin embargo, no puede haber legítima defensa por cuanto no hay
agresión ilegitima que motive el actuar defensivo. Entonces dadas las
circunstancias de esa agresión lo que puede hacer el hermano es alegar
un error de prohibición, es decir la creencia de haber actuado motivado
bajo causal de justificación.
● La acreditación del error de prohibición recae en el hermano, la defensa.
● El efecto, es que si efectivamente se logra acreditar que hubo error de
prohibición y fue un error de prohibición inevitable, se elimina la
culpabilidad de la conducta. Si fue evitable, a lo más podría construir una
circunstancia atenuante de responsabilidad penal. ***Recordar que no se
elimina el dolo, hay dolo, lo que se elimina es la culpabilidad***
b) Pedro vive en una población y sabe que hay un vecino joven drogadicto
rondando por las cuadras de la población, que anda robando los bienes de los
vecinos. Un al llegar del trabajo a su casa ve que su TV desaparece, ante esto,
el está seguro que fue el muchacho, que le tuvo que haber robado la TV durante
el día. En consecuencia, se dirige al domicilio del muchacho, entra por la
ventana y saca su propia TV, entonces efectivamente si había sido robada por el
muchacho. El punto es que Pedro comete una conducta ilícita, violación de
morada.
● Pedro, podría alegar que actúa bajo error de prohibición, en donde él
pensaba que estaba amparado por una causal de justificación, que no
existe, pero pensaba que el derecho amparaba que el propietario de un
bien pudiera recuperar el bien de todas las formas posibles.
Hay que tener claro que el error de prohibición es una distinta valoración de la conducta.
180
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
181
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Otros consideran que en este tipo de casos, sólo se debe conceder una atenuante, pero
castigar igual la conducta, es un tema discutible.
Algunos autores piensan que en casos como los planteados, el del cochero o la matrona,
los hechores, pudieron hacer algo más, y no estaban totalmente privados de libertad. Esto
puede ser, el chofer y la matrona se pudieron rehusar y perder su trabajo; pero el
derecho no pide acciones heroicas, son casos en que la libertad está tan disminuida
que se estima el derecho renuncia a castigar.
Tener en cuenta que lo anterior, no es una autorización del derecho a infringir la norma,
es solo una suerte de “perdón” por infringirla. 🡪 NO ES UNA CAUSAL DE
JUSTIFICACION, sino de EXCULPACION.
El sujeto realizó una acción, típica y antijurídica, pero el derecho “lo va a perdonar” porque
no pudo actuar de otra forma, en ese caso concreto.es decir, se pone en los zapatos del
sujeto, le dice “Yo igual hubiera actuado igual”
c) Causales de exculpación, son:
1. Fuerza irresistible.
Art. 10 N° 9: Están exentos de responsabilidad criminal, “El que obra violentado por una
fuerza irresistible o impulsado por un miedo insuperable.”
10 n9 primera parte. 🡪 Se refiere a la fuerza moral, no a la fuerza física, en cuyo caso lo
que en verdad hay es una ausencia de acción.
La fuerza moral irresistible consiste en aquellas amenazas, coacciones tan poderos las
que limitan la libertad de una persona respecto de la ejecución de determinadas
conductas, esto es una coacción o amenaza de fuerza física o de otro mal.
- Tip: hay que tener cuidado con un tema, una persona puede aplicar fuerza física
pero aun así afectar la libertad de la otra ¿Cómo es esto? EJ, si se tortura a una
persona para que ella suscriba un documento a favor del torturador, o ejecute una
conducta que es ilícita; esa persona ejecuta una conducta bajo coacción y por lo
tanto hay fuerza moral irresistible (10n9 CP);
- Hay una diferencia con la física porque la física utiliza a una persona como un
proyectil, como un instrumento y por lo tanto el sujeto no tiene voluntad ni
conciencia (Ej, gordo de la piscina); en cambio en la moral, si hay voluntad y
conciencia de lo que hace, solo que lo hace en virtud de coacción, amenaza o de
agresión física que doblega la voluntad de la persona, pero no la anula. ¿Cuándo
hay fuerza física aplicada en base a la ausencia de acción? Ej; tomo la mano de
esa persona y yo le hago la firma o del gordo que es tirado a la piscina y mata a un
niño.
Ver Art. 438 del CP. “El que para defraudar a otro lo obligare con violencia o intimidación
a suscribir, otorgar o entregar un instrumento público o privado que importe una obligación
estimable en dinero, será castigado, como culpable de robo, con las penas
respectivamente señaladas en este párrafo.” 🡪 Una cosa es que me amenacen para hacer
que suscriba un documento (fuerza moral irresistible), y otra es que me lleven físicamente
la mano (fuerza física irresistible).
182
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
- Arts. 432 y 436 hablan de violencia, que se refiere a la fuerza física o intimidación,
que se refiere a la fuerza moral, o a la amenaza.
La mayoría de los autores, en la actualidad, estima que los casos en que el sujeto activo,
es decir el hechor, actúa compelido por una fuerza física, en verdad lo que pasa allí es
que él mismo es una suerte de instrumento de quién ejerce la fuerza y por lo mismo, lo
que en verdad existe es una ausencia de acción.
Esta norma se refiere a una coacción que podrá ser una amenaza, de fuerza física, o de
otro mal.
Concepto: Incentivo exógeno o endógeno de cualquier naturaleza que repercute en la
psiquis del afectado, con tal intensidad que, sin anular su voluntad, lo compele a la
realización de un acto típico.
- ¿Por qué sin anular la voluntad? Porque si la anula, habría ausencia de acción.
- En la fuerza moral, la fuerza se dirige a la mente del sujeto.
Caso secta: si por ejemplo 🡪 una mujer de no hacer o que dijo el líder, seria expulsada de
la secta en una situación donde el país atraviesa una pandemia, por lo que no encontraría
ni una casa donde vivir. Ahí podría haber una afectación de la libertad.
¿Cuándo hay Fuerza Irresistible? Se debe tomar como parámetro al hombre medio, no al
héroe. Para el hombre común, debe ser irresistible.
Requisitos:
i) Debe ser compulsiva: sea de naturaleza humana o natural. Actos de terceros o
incendios, terremotos, etc… y de tal naturaleza que es imposible resistir. Es una suerte de
estado de necesidad exculpante.
Este estado de necesidad gira en torno a una colisión de intereses, pero en este caso, no
queda restringido a sólo sacrificar la propiedad ajena, sino que, dependiendo de la
situación, y del caso concreto, el derecho, no autoriza, pero si “entiende y perdona” el
sacrificio de otros bienes jurídicos.
ii) Debe ser Actual: debe corresponder a estímulos que se reciben en un momento
determinado, no a consecuencias propias de hábitos, educación o costumbres. 🡪 Ej, un
sujeto es amenazado, con que debe poner la bomba en la municipalidad, sino en 3 meses
más, matara a su señora. En este caso no se cumple con el requisito de actual.
iii) El estímulo debe ser de naturaleza análoga desde un punto de vista ético-social, a
las otras causales de excluyentes de exigibilidad. De esta forma, quedan fuera los
actos motivados por venganza e ira, que están contemplados como atenuantes en los N°
4 y 5 del Art. 11 del CP., pero además otros impulsos tales cómo el arrebato sexual o la
codicia.
183
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
iv) El estímulo puede ser real, pero también imaginario, estamos frente a un reproche al
sujeto concreto en la situación concreta, lo que interesa es su impresión subjetiva de lo
que ocurre; puede ser que, de acuerdo a las circunstancias, se haya confundido.
Si en el hecho concreto no hay fuerza irresistible, eventualmente, se podrán aplicar según
el caso y sus circunstancias, las atenuantes del art. 11 N° 3, 4 y 5.
Entonces este estimulo puede ser imaginario y lo importante es acreditar que de alguna
manera eso fue bajo la creencia de estar evitando ese mal. Ej, sujetos llaman a una
abuelita, sobre que se encuentra detenido su hijo, y por lo tanto es necesario que
entreguen algunas cosas o dinero para que se libere. Este es un engaño, y la persona
está actuando bajo un estímulo imaginario, doblegando su libertad.
2.- Miedo insuperable.
El miedo insuperable es muy emparentado con el caso anterior, es decir la fuerza moral
irresistible, esto en razón de que también hay una situación ante la cual el sujeto no actúa
libremente, pero a diferencia de la fuerza, esta situación es interna y no externa. Por lo
que esta situación en el miedo insuperable es interna e impide que el sujeto actúe
razonablemente.
Art. 10 N° 9 del Código Penal.
Concepto: Es una perturbación emocional de mayor o menor intensidad producida por el
temor fundado de un mal efectivo, grave e inminente, que sobrecoge el espíritu, nubla la
inteligencia y domina la voluntad. 🡪 son como los actuares impulsivos en el cual, el sujeto
condiciona o extrema una situación de “sálvese quien pueda”
Para que sirva de base a la exculpante es preciso que tal perturbación alcance un nivel
intolerable para un hombre medio (insuperabilidad del miedo).
No es un simple temor, o inquietud. No priva totalmente de razón. Puede tener distintos
orígenes, fenómenos naturales, animales feroces, acciones de terceras personas, etc.
Ejemplo de miedo insuperable: persona con claustrofobia, se queda encerrada en un
asesor y en el intertanto en que llega los bomberos comienza a desesperarse, y hace
destrozos en el ascensor. El efectivamente puede alegar que estaba bajo una condición
de miedo insuperable y no se le podía exigir a esa persona una actuación distinta.
Requisitos:
i) Que sea insuperable:
Debe alcanzar cierta intensidad, pero no hacer desaparecer totalmente la voluntad del
sujeto. Es aquel miedo que permite no exigirle al sujeto que lo sufre un comportamiento
diverso.
Debe ser una presión tal que una persona normal no pueda vencerlo en las condiciones
que debió enfrentarlo el sujeto.
ii) Puede ser real o imaginario:
184
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Al ser una exculpante, se debe analizar cómo, en el caso concreto, el estímulo sea este
real o imaginario afectó al sujeto que lo sufre y si es que atendidas las particulares
circunstancias, le era o no exigible que se comportara de forma distinta.
La medida del miedo se hace según el caso concreto, y con el “hombre medio”, pero
también considerando las particularidades del sujeto afectado. Ej. El claustrofóbico,
obviamente tendrá más miedo a espacios cerrados.
Si es un caso de miedo imaginario, se verá si el error era evitable o no, y si lo era, la
culpabilidad subsiste pero se atenúa.
iii) Debe ser actual:
Se refiere al momento en que se recibe el estímulo, próximo en el tiempo.
iv) - Quién sufre el miedo, no debe estar obligado a resistirlo:
El preso por orden judicial, no podría invocar miedo al encierro para agredir al carcelero.
El Carabinero no podría invocar miedo para dejar de cumplir un mandato judicial de
detención de un imputado.
En el evento de que el miedo, no alcance el grado suficiente para ser considerado
insuperable, o se trate de un miedo imaginario, provocado por un error evitable, se podrá
aplicar una atenuante de conformidad al artículo 11 N° 1 del Código Penal.
3- Obediencia debida.
Está emparentada al cumplimiento de un deber o al ejercicio legítimo de un derecho, que
vimos a propósito de la antijuridicidad. El problema que presenta, es un problema que no
pasa por una conducta amparada por el derecho sino por el cumplimiento de órdenes
antijurídicos, y por eso es un problema de culpabilidad.
Consiste en el cumplimiento de órdenes antijurídicas. No existe en Chile esta causal de
exclusión de culpabilidad a nivel general.
Algunos la asimilan al concepto de “cumplimiento de órdenes antijurídicas”.
Ejemplo, soldados deben dar cumplimiento a órdenes que pueden ser antijurídicas y
debido a un parámetro de obediencia debida, la persona se encuentra exenta de
responsabilidad por falta de culpabilidad, en tal caso lo único que podía hacer era cumplir
la orden de aquel con mayor jerarquía.
De manera excepcional, se consagra este principio de liberar al subordinado de
responsabilidad por el cumplimiento de órdenes de un superior, en algunas normas: 335 y
214 del Código de Justicia Militar y 159 y 226 del Código Penal.
No confundir con eximente de responsabilidad penal del art. 10 N° 10, que se refiere al
quién obra en cumplimiento de un deber respecto de órdenes lícitas.
CONCEPTO: Causal de exculpación relativa al cumplimiento de órdenes ilícitas en que el
subordinado ejecuta el hecho, a sabiendas de que es ilícito y antijurídico porque,
habiéndoselo representado así y manifestado su disenso al superior que le impartió el
mandato, éste ha insistido en él.
185
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Ampara, en principio, toda acción u omisión típica realizada en virtud de un deber jurídico
de obediencia.
El sujeto actúa y ejecuta un mandato, está obligado a obedecer aunque el contenido de la
orden sea contrario a derecho.
Es un caso de inexigibilidad, el acto es típico y antijurídico, pero no se le puede exigir al
sujeto otra conducta. Es una exculpante que se da básicamente en el ámbito castrense.
Sistemas de obediencia:
En los sistemas de administración los subordinados deben obedecer las órdenes de los
superiores jerárquicos. Este principio de obediencia implica que, en ciertos casos, incluso
existen sanciones de tipo penal para quiénes no acatan las órdenes superiores.
Como excepciones a este principio de obediencia están:
186
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Distinto es el caso, en el que el inferior recibe la orden, pero piensa que esa orden es
lícita y da cumplimiento a esa orden pensando que está autorizado legalmente, porque
aquí hay un error de prohibición.
OBEDIENCIA ABSOLUTA 🡪El subordinado tiene la obligación de cumplir todas las
órdenes del superior jerárquico, aunque esta sea antijurídica.
Básicamente el sistema de obediencia absoluta el que establece que deben ser cumplidas
esas órdenes.
Dentro de este tipo de obediencia se distinguen:
187
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
2ª. Que no exista otro medio practicable y menos perjudicial para evitarlo.
Se refiere a la racionalidad del medio empleado, en relación al mal que se trata de evitar y
al daño que se causará.
3ª. Que el mal causado no sea sustancialmente superior al que se evita.
Se refiere a un balance de bienes jurídicos afectados, el sacrificio, no debe ser
sustancialmente superior al bien jurídico que se desea salvar. Ej. No se podría sacrificar la
vida de una persona para salvar la propiedad de un tercero.
A diferencia del estado de necesidad justificante, este estado no limita el mal ocasionado
únicamente a la propiedad o violación de morada, sino que también se extiende a otros
bienes, teniendo en mira la proporcionalidad a lo que el sujeto trata de evitar
4ª. Que el sacrificio del bien amenazado por el mal no pueda ser razonablemente exigido
al que lo aparta de sí o, en su caso, a aquel de quien se lo aparta siempre que ello
estuviese o pudiese estar en conocimiento del que actúa.
No se aplica esta causal de exclusión de culpabilidad, si quién debe soportar el mal, o el
que actúa para evitarlo, está obligado a soportarlo, o bien, le es exigible. Entonces no se
aplica a quien está obligado a soportar el mal. Ej persona privada de libertad, no puede
188
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
alegar estado de necesidad exculpante producto de estar en una situación que lo supera y
agrede a un cerdamen.
Es un estado de necesidad exculpante.
Esta causal, tal como se menciono ha tenido una aplicación acotada en la jurisprudencia
en aquellos casos donde se ha alegado, ¿Por qué? Porque se trata de circunstancias muy
personales, y lo que implica este estado es liberar a la persona de responsabilidad, en tan
sentido de que la persona no será sancionada. Sin perjuicio de lo anterior para ver si
procede o no el estado se debe preguntar ¿si había posibilidad de actuar de forma distinta
consideradas estas circunstancias?
Ejemplo dos extranjeros están en el desierto hace más de 5 días, sin agua ni comida, uno
de ellos, se rompe la pierna de modo que el otro lo debe cargar. Al sexto dia, el extranjero
que cargaba al otro, no da más y decide abandonarlo para llegar mas rápido a algún
poblado, ¿se dan estos requisitos del estado de necesidad exculpante?
VI. ¿Cuál es el mal que se trata de evitar? La muerte de él.
VII. ¿Hay otro medio para evitar? Pareciera que no, porque ya han pasado 4 días y se
dan otras circunstancias.
VIII. ¿el mal causado es superior o menor al que se evita? Pareciera un mal bastante
simétrico, la vida de uno y la muerte de otro.
IX. El sujeto estaba obligado a salvar a esa persona a toda costa? No, no es exigible,
recordar que el derecho no pide conductas heroicas.
Se cumplen todos los requisitos por lo que se considera que hay estado de necesidad
exculpante.
5.- Otras causales de exclusión de la culpabilidad:
a) La legítima defensa putativa: Caso de error de prohibición, el sujeto cree estar
autorizado a rechazar una agresión, pero está equivocado.
No confundir con el exceso de la legítima defensa, en que la reacción del defensor supera
los límites racionales para repeler el ataque, normalmente sólo se dará una atenuante; art.
11 N° 1.
b) Encubrimiento de parientes: Art. 17 del Código Penal, para algunos es una excusa
legal absolutoria.
Para otros un caso de no exigibilidad de otra conducta, ya que no le sería exigible al
hechor que se abstenga de encubrir a la personas con las que se encuentra emparentado
o relacionado por matrimonio, y por lo tanto ligado por lazos afectivos.
IV. EXCUSAS LEGALES ABSOLUTORIAS
Por regla general si existe una acción u omisión, y esta se enmarca en alguna de las
descripciones que la ley señala para el establecimiento de delitos, y la conducta
desplegada no está autorizada por el derecho, es decir, no se le puede aplicar causal de
justificación alguna, ni tampoco está cubierta causal de exclusión de culpabilidad, es
punible y por lo tanto amerita una sanción.
Esta regla no es absoluta.
189
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
Existen casos en que la ley a pesar de estar frente a acciones u omisiones típicas,
antijurídicas y culpables, realizadas por personas imputables criminalmente, se abstiene
de castigar por razones político criminales.
Lo anterior a que se estima que en ciertos casos, la imposición de un castigo causa más
perjuicio a la convivencia social que la simple indulgencia.
Entonces las excusas legales son, situaciones en las cuales el derecho renuncia a la
punibilidad de una conducta típica, antijurídica y culpable, por razones de utilidad social.
X. Suele afirmarse que esta renuncia obedece a consideraciones "prácticas"
Ejemplos:
Art. 489 del Código Penal: ”están exentos de responsabilidad criminal y sujetos
únicamente a la civil por los hurtos, defraudaciones o daños que recíprocamente
se causaren, a los parientes(…)“que consiste en otorgar impunidad, es decir no
sancionar, por los hurtos, defraudaciones o daños que recíprocamente se
causaren ciertas personas vinculadas parental o matrimonialmente. Es la hipótesis
característica en la cual, si bien la imposición de una pena se encontraría en
principio justificada, se prefiere prescindir de ella a fin de salvaguardar la
institución familiar, cuyas bases podrían resultar lesionadas si se perseverara en
aplicarla. Por esto, con toda razón, la excepción tiene un carácter personal -como
siempre ocurre en estos casos- y "no es aplicable a los extraños que participaren
del delito".
- Art. 430 del Código Penal.
- Ar. 17 del Código Penal. Encubrimiento de parientes, para algunos es una excusa
legal absolutoria.
Opinión de algunos: no es excusa legal absolutoria, el inciso final no permite al encubridor
pariente aprovecharse del delito o permitir que otro se aproveche de él lo que se explica si
estamos frente a una exculpante, no así frente a una excusa legal absolutoria.
V.- Culpabilidad ética y jurídica.
La culpabilidad a la que nos hemos referido al analizar este elemento del delito es jurídica
y no ética o moral.
Sólo habrá actuado culpablemente el que no se ha sometido a los dictados del derecho,
no obstante haber obrado en circunstancias tales que, en el caso concreto, al común de
los hombres, podía exigírsele hacerlo.
La culpabilidad moral es el reproche que la propia consciencia del hechor le dirige por no
haber actuado conforme a su propio sentido del bien y del mal. Lo anterior excede las
regulaciones jurídicas, ya que es culpable quién el derecho considera como tal y no sólo
el que se “siente culpable”.
VI.- Antijuridicidad y culpabilidad.
La afirmación de culpabilidad supone necesariamente la antijuridicidad de la conducta, ya
que sólo es reprochable aquello que es ilícito, y no está autorizado por el derecho. Si una
190
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
conducta no es antijurídica, por que está autorizada por el derecho, entonces no puede
ser culpable, los elementos del delito se analizan en el orden estudiado.
---------------------------------------------------------------------------------------------------
CERTAMEN:
1. En relación a las teorías para justificar la pena es correcto señalar que:
I. Se distinguen entre teorías absolutas y relativas.
II. Existe unanimidad en la retribución como fundamento de la pena.
III. Se critica la teoría de prevención general por generar desproporción en la
aplicación de las penas (penas excesivas).
I y III
2. Respecto a los casos de ausencia de acción, es correcto señalar lo siguiente:
✔ Los movimientos realizados por una persona influida por una fuerza física
irresistible se consideran como casos de ausencia de acción
3. Cuál de los siguientes casos refleja una ausencia de desvalor de resultado en la
conducta:
● Pedro creyendo ser asaltado en su casa dispara, resultando muerto el pololo de su
hija, quien venía a dejarle un regalo por su cumpleaños.
● Pedro ataca a quien cree que es Juan pero en realidad se trata de Diego, quien
recibe dos disparos en su cuerpo y muere.
● Pedro ataca a su enemigo disparando en su contra en tres oportunidades,
sin lograr impactar 🡪 RESPUESTA CORRECTA.
● Pedro le dispara a Juan pero producto de su mala puntería, los balazos le llegan a
Diego quien muere en el lugar.
4. En relación al concepto, funciones y características del Derecho Penal, cuál de
las siguientes afirmaciones NO es correcta:
● La pena y las medidas de seguridad son las consecuencias de la ejecución de
conductas que la ley describe como delito.
● El derecho penal es la forma más severa de reacción del ordenamiento jurídico,
● En su carácter subsidiario, el derecho penal solo interviene ante la lesión de los
bienes juridicos protegidos 🡪 RESPUESTAS CORRECTA.
● El derecho penal protege los bienes jurídicos sobre los que descansa la
convivencia social.
5. El artículo 318 del Código Penal que señala: "El que pusiere en peligro la salud
pública por infracción de las reglas higiénicas o de salubridad, debidamente
publicadas por la autoridad (...) será sancionado... es un ejemplo de:
● Ley penal en blanco propia
6. En relación al efecto de la ley penal en el tiempo es correcto señalar que:
191
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
11. Los delitos en cuanto a la gravedad de la pena que surge como consecuencia a
su comisión se clasifican en:
● Crímenes, simples delitos y faltas
12. En relación al artículo 330 del Código Penal que señala: "El maquinista,
conductor o guarda-frenos que abandonare su puesto o se embriagare durante su
servicio, será castigado con presidio menor en su grado mínimo y multa de seis a
diez unidades tributarias mensuales", es correcto señalar que:
I. Se trata de un delito común.
192
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
193
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
PREGUNTAS DE DESARROLLO.
1. El artículo 390 del Código Penal dispone: “Art. 390 El que, conociendo las
relaciones que los ligan, mate a su padre, madre o hijo, o a cualquier otro de sus
ascendientes o descendientes legítimos o a quien es o ha sido su cónyuge o su
conviviente, será castigado, como parricida, con la pena de presidio mayor en su
grado máximo a presidio perpetuo calificado”. Juan es pololo de María, a quien ama
con locura, y tiene un hijo de dos años, Juanito. Nunca han vivido juntos, en parte
porque Juan es un celópata. A la salida de una fiesta, la pareja sostiene una
discusión, Juan saca un cuchillo y la mata. La comunidad conmocionada pide las
máximas penas para Juan, y la Fiscal del pueblo lo formaliza por parricidio,
señalando que “es como si hubiesen estado casados, incluso tenían un hijo”. Los
hechos fueron cometidos antes de la promulgación de la ley Gabriela que sanciona
el homicidio entre pololos como femicidio.
¿Se puede sostener esa formalización?, ¿estaría infringiendo algún principio de
Derecho Penal la Fiscal? ¿Puede aplicar la sanción de parricidio a una conducta
similar? ¿Qué institución de las estudiadas en clase aborda este tema y cómo lo
soluciona?
Respuesta correcta:
a. Teniendo en consideración que el hecho se produjo con anterioridad a la
Ley Gabriela, no se puede sostener esa formalización debido a que, para
194
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
195
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
● frente a esta teoría hay que resolver 2 temas, uno dice relación con que
hay preguntarse cuáles de las circunstancias concurrentes en la producción de un
resultado son, además, condiciones del mismo. Luego, hay que cuestionarse
sobre cuáles, entre las distintas condiciones del resultado, son además causa del
mismo.
● Con las 2 consideraciones anteriores, en este caso, todas las acciones de
Manuel se relacionan con la muerte de su tío, si no lo odiará, no supiera que va a
haber una tormenta en el sur y le regala un pasaje de avión para que vaya al sur,
con el deseo de que el avión caiga, Manuel no hubiese muerto.
II. Teoría de la causa adecuada de Von Kries y Maurach:
● es necesario determinar las condiciones del resultado mediante el procedimiento
de la supresión mental hipotética.Pero no todas las condiciones son equivalentes
en la causación del resultado. La acción será causa del resultado sólo si,
conforme a la experiencia general, aparece como una condición adecuada a su
producción.
● En este caso, para que la acción sea causa del resultado, lo importante es que
Manuel compra un pasaje de avión para su tío con destino al sur, sabiendo que
como va a haber una tormenta caiga el avión y su tío muera.
III. Teoría de la causa necesaria.
● solo es causa del resultado aquella condición que de forma necesaria debe
conducir al mismo, en este caso, la condición necesaria que conduce al resultado
final es la compra del pasaje por parte de Manuel para su tío con destino al sur,
con miras a que el avión caiga y este últmo muere.
IV. Teoría de la relevancía típica de Mezger.
● hay que apreciar cuando la acción típica debe considerarse causa del resultado
típico, en este caso la acción típica y si es que es típicamente relevante esa
relación causal entre la acción y el resultado. En este caso, es típicamente
relevante la relación causal entre acción y resultado, porque el resultado se
produce por la acción de Manuel al regarle a su tío el pasaje de avión al sur,
sabiendo que producto del mal clima el avión puede caer y el tío morir.
V. Teoría de la imputación objetiva de Roxin.
● lo que importa para esta teoría es poder, normativamente imputar al autor la
realización de un peligro no permitido que creó o aumentó y al que se le llama
resultado, en esta teoría, la cuestión causal no importa. Lo importante en este
caso es poder probar normativamente que Manuel creó o aumentó la realización
de un peligro que no se permite que llevo a un resultado, que es la muerte de su
tío.
4.Doña María González, receptora judicial, en cumplimiento de una orden emanada
por el Tribunal, y asistida por Carabineros, concurre a la casa de José Machuca,
deudor de $50.000.000.- y demandado en la causa caratulada “Banco Solidario con
196
DERECHO PENAL SANTELICES
Francisca Madrid
197