Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
139
<¡ue se dijera de paisaje tropical. Al amparo ele su sombra y entre lozanos
platanares medran el naranjo y el cafeto, cultivo s predilectos de lu co-
marca, a la vera de los cuales el muíz prodiga sus codiciadas espiga s. La
cafiada se estrecha entre altas e imponentes molllnria s, de flancos que la
crosiiín recortó en desnudos y salvajes cant ilcs dev ado s corno caled ra les
0 castillos. Las rocas desprcndillas de sus ca ra s forman ag lornerncionc s in-
formes al fondo de la cañada; y en dive rsos sitios, la ma sa calcárea de
la montaña ha sido entreabierta por el agua y por las conmociones cons-
truyéndose grutas y caverna s de profundidad variable, cuyos recoveco s de-
ben ~uardar enigmas dignos de investigación.
La cañada viene angostándose desde Xil itl illa hu :-;ta componer un cs-
t rccho cafiún, que rema! a en un recodo montañoso, cenado por los cerro s
dd Balcún y de la Pcíia Prieta. A la medianía de esta s eminencia s asién-
lan, ;(~ las rancherías de la Soledad y de Zaca ctíp:,c, por rumbos norte y nor-
e; y en opu<~sla elirección, Ahuacatl án, traspue sl as la s cumbres, asi én-
o<';,;!
tasl: a distancia de un a legua.
El tTcodo en ciw sl iú11 fu<: el paraje escogido por los ah orígcncs para
Aparece pre c 1~dido por un ensan chamiento del ca-
g rabar los pctroglifos.
ií«',11,al que denominan Llano de la Laja, ameno sitio en cuyos acahual es
110 esca sea el venado, y que, por la banda meridional, vese cciíido de fra-
. '
141
tres o cualro <le conlorno próximamente circular, con ru ~gos interiore s sugcs·
ti vos <le la cara humana, habiendo otro glifo adicional vagamente d iseiíado.
Designaremos la siguiente roca por U. Contiene uno ~; diez emblemas,
no siendo claramente perceptibles todas las líneas. Entre ellos hay un em-
blema circular de doble contorno, con rasgos interiores; dos breves sig-
nos circulares; un emblema en escalera, próximamente vertical; otros dos
similares, pero inclinados; signos a manera de terrazas o cercados; un ca-
rácter triangular a primera vista como punla de flecha, pero que, juzgando
por las proporciones, debe representar otra cosa; y un objeto con contor-
nos corno los <le 1111 cuchillo de cuarzo, pero cuya s dimen siones relativas
tmnbi(':11sugieren ulgo diverso. En suma, esta roca 1>rcscnta tres emblemas
c~;ealonados o en 1'.scalcra, uno dP el los pr<'>ximarncntc vertical; un rostro
humano a dol>lc co11torno, y dos pcqucrws discos. Los restantes emblemas
ofrecen Líneas imp erfcctm11cnte determinadas, por lo qu e su <lescripción
sería aventurada, no pudiendo decir se sino que sugieren terrazas o cer-
cados. La roca que llamaremos C presenta no.da más una hermosa espiral,
con desarrollo de 1:i:wo vuc1tw;, apreciándose asi mi slllo un disco con rayos
interiores ( especie de cruz garnrnada, impreci sa). Los signos restantes son
en extremo impr ecisos, y es avenlurado describirlos: volutas incompletas,
líneas dispuestas en cruz, rayas yue parecen ligarse con otras en contornos
imprecisos, etc.
En la roca D con claridad se reconoc en dos grecas rec tangulares, bien
desarrolladas y ligadas. Continúanse por elementos en espiral y otros sim-
plemente curvos, dispuestos irregularmente.
Finalmente, mencionaremos los petroglifos grabados en el canto de
la roca A, precisamente en la porción que semeja algo como una. cornisa,
apreciada a la di stancia. Trátase de una se rie de di scos, de proporciones
uniformes, los cuales se prolongan por elementos de diseño rcctangubr,
una espiral de dos vueltas y un emblema curvilíneo con tendencia oval,
a dobl e contorno. Así los discos, como los elementos en rectángulo, osten-
tan trazos interiores de puntos y de rayas, pero con sugestión diferente
de la de la cara humana. En uno de los discos la división producida por
las rayas interiores recuerda algo como gajos o particione s, los cuales se
acercan a la figura de una cruz gammada o algo por el estilo.
Todavía hay otra peña, que señalaremos con E. En trazos muy sim-
ples y considerablemente toscos, se aprecia una figura de tendencia hu-
mana muy primitiva, cuyos contornos podrían recordar el diseño vago de
las piezas de alfarería denominadas figurillas arcaica s, con los peculia-
142
res miembros supcrio1·cs e inferiores globulosos y sin extremidades. Si esta
identificación fuese correcta, el hecho revestiría sumo interés, por cuanto
facilitaría el establecimiento aproximado de la edad de los petroglífos.
Sin embargo, sería muy aventurado afirmarlo sin mayores datos.
Con referencia a la roca F, situada al otro extremo de la plataforma
o Mesa de la Laja, no es posible entrar en detalles, pues los elementos gra-
bados apenas pueden percibirse.
Resumiendo la descripción, nótase que los petroglifos de la zona de
Xilitlilla son muy intere santes, aun cuando no ofrecen variedad conside-
rable. Predomina el elemento en espiral, de un mo<lo muy notorio. Vie-
nen a continuaciún 101; discos, al~uno s con trazos interiores indicativo s de
la cara humana, otros con puntos y rayas de efecto geométrico. Tal vez
les siguen en importancia los elementos escalonados o en escalera. A esto
se agregan fi gura s de contornos como terrazas o tal vez cercados, bastante
imprecisos. Una figuración aislada en una de las pcfias podría reproducir los
contornos de una figurilla arcaica, identificación que se robustece por las
dimem .iones del objeto, cuya magnitud relativa (y el aislamiento de la
misma, ocupando por sí sola la roea en que aparece), contribuyen a co-
municarle importancia. Trataríase, entonces, de un p ersonaje, un retrato
trazado por manos p ri mitivas. Hay que añadir ciertos objetos rectangulare s,
desarrollados en greca o meandro de notoria regularidad. Los objetos res-
tantes ofrecen claridad bastante para intentar describirlos.
Lo concerniente al sentido de esos emblemas resulta considerable-
mente problemático. La materia se encuentra en pañales, ailn en regiones
como Texas dond e los petroglifos reconocidos son muy numerosos y han
sido objeto de estudio comparado. Por ese camino han podido aven-
turarse algunas interpretaciones problemáticas, relacionando, por ejem-
plo, los discos radiantes con el astro luminoso; las grecas y las espirales
con las nubes y la lluvia; las rayas zigzagueantes con el rayo; las
líneas paralelas en zigzag, con puntas en diamante interiores, con la pu-
bertad de las doncella s de la tribu y las danza s respectivas; cierto tipo
de señales repetidas, con ganados en marcha; algunos tipos de rayas con
movimientos migrato rios, otros con censos primitivos, etc., etc.
Encontramos difícil establecer analogías estrecha s entre los petrogli-
fo s te xanos y lo s de Xilitla. Por motivos estilísticos, y aun cuando esta apre-
ciación por fuerza sea muy vaga, tampoco nos parece hallar semejanza
notoria eritre unos y otros, excepto tratándose de los elementos en espiral,
necesariamente similares: Sin embargo; a juzgar por los excelentes grabados
143
•
de In obra de Jackson, sobre los pelroglifo s de Tc ;;as, pa rece advertir se que
las "espirales" e.le aquella región suelen presentarse li gadas a otros trn -
zos; mientras que las de Xilitla se ostentan aisladas. E sto puede argüir un
sentido diferente.
Los disco;; dobles y sencillos de las rocas de Xilitla no parecen impli-
car sentido solar manifie sto, atenta la .J.usencia de elemen tos radiante s ;
más bien diríamo s qu e :;e Lrata de f igura ciunc s incipiente s de la cara hu-
mana.
Los ckm enlos que pudicrall relacionar se con censos primitirn s tam-
poco son precisos en Xilitla . En general, podría ascv1~rarsc que, examinado s
en conjunto, sus pctrogl i fos ofrecen meno ,, coherencia que los de otras co-
marcas. Se .:i<lvierl,~1m menor sentido de ló gica; en olrn s térm ino s, la obra
dijérase mús dedo dd cap ri cho.
Con relación a la <~poca, d esde luego un dato puede establecerse cla-
ramen te: no existen clcrnenrus hispánico s o cristianos de ninguna especie.
Por lo que corwii, ,·nc a la ll:r·nica, 1nva ,i dad d e los dibujos c.:; bastante
corla; si11 cmlrnrgo, se ap rec ia cierta segur idad cr; los trazos, c::-pccialmcnte
tratándose de las "c:,piralc s". Los arti sta s supieron manejar con alguna
f i rmeia los irnpl cmcnlo s respectivos.
Crn1 Io expu es to, creemos haber maaifestado las indicaciones que esta
primera exploración ha podido sugerirnos. Tenla ti vas interp retativa s, en
esta materia, no es difícil proponerlas; pero resultan necesariamente aven -
turadas . Tampoco consid e ramos posibl e, de momento rel acionar los je·
roglífícos <le Xilitla con determinada tribu o familia etnográfica . Lo que
sí puede afirmarse es que no se trata de emblemas glífi cos aztecas ; porque
no se reconoce ninguno de sus peculiares elemento s. A la vez cabe a~egurar
que los símbolos en cuestión preceden a la ocupación hispana, ya que ni el
más remoto rasgo de influencia de este tipo aparece en las peñas, a diferen-
cia de lo que se observa en muchos pictógrafos o petroglifos de Tex25.
Descartada una similitud cercana, hablando en términos generales,
entre los signos de las rocas de Xilitla, y los de la región texana, procede
ahora ensayar un estudio comparativo entre ellos y algunos de los descu-
biertos en territorio mexicano. A ello consagraremo s la segunda parte de
este trabajo.
Nuestras conclusiones provisionales se condensan como sigue :
a) .-La región de Xilitla esconde cierto número de caracteres gr a-
bados en roca (petroglifos), a favor de implementos primiti vos de piedra.
b) .-Su conjunto no ofrece mucha variedad de elementos, ni éstos
144
parecen guardar entre sí la coherencia mental que se observa
en otras re-
gíonc~,. Predomina entre los símbolos la "espiral", de natural
eza aislada:
esto e~;, el emblema no se liga con otros. Viene en seguida la
representa-
ción f.Ímplista del rostro humano; y pudieran reconocerse sugesti
ones de
la típica "figura arcaica". De confirmarse semejante identifi
cación~ esto
permitiría cstal1lecer lá edad de los petroglifos, en términos general
es. Se
remontarían, entonces alrededor de cosa de mil quinientos años.
Los rei-lantc:'i símbolos son indeterminados.
e) .--Aun cuando la etnografía, el idioma y las tradiciones de la
comar-
ca cstnblcccn la presencia de la familia azteca, los caracteres no
recuerdan
ese tipo de escritura. Lo propio puede decirse de la influencia maya
.:1huax-
leca; y 1~11 lo que concierne a la hispánica, ni el más ligero
vestigio se
aprecia . En consecuencia, los glifos de Xilitla deben ser prehisp
ánicos, y
pueden alcanzar bastante antigüedad, como obra del hombre primiti
vo.
14.S
©
..
r --,