Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Materia:
Derecho de la Familia (DER-232)
Trabajo de Quinta:
El Matrimonio en la República Dominicana
Sustentantes: Matricula:
Samuel Dini Reyes 202100288
Profesor(a):
2
Del pasivo de la comunidad. .................................................................................... 35
Regímenes Matrimoniales ....................................................................................... 36
Efectos del Matrimonio ........................................................................................... 37
División de los regímenes matrimoniales ................................................................. 37
Regímenes Matrimoniales Comunitaristas ............................................................... 38
1. El Régimen de la Comunidad legal de los Bienes .......................................... 38
2. El Régimen de la Comunidad de los Gananciales. ......................................... 38
3. El Régimen de la Comunidad Universal. ....................................................... 38
Regímenes Matrimoniales Separatistas .................................................................... 38
1. El Régimen Convencional de Separación de Bienes. ..................................... 38
2. El Régimen Dotal.......................................................................................... 39
Formalidades de las convenciones matrimoniales. ................................................... 39
TEMA IV
EL MATRIMONIO RELIGIOSO Y SU EFECTO EN LA REP. DOM.
Objeto de la Ley 198-11 .......................................................................................... 41
Clases de Matrimonios ............................................................................................ 41
Facultad para celebrar matrimonio religioso. ........................................................... 41
Responsabilidad de las entidades religiosas ............................................................. 42
Trascripción del Matrimonio Religioso. ................................................................... 42
Plazo para la transcripción. ...................................................................................... 43
Efectos Civiles. ....................................................................................................... 43
Sanción por no transcripción oportuna. .................................................................... 43
Falsedades e Incumplimientos ................................................................................. 44
Penalidades ............................................................................................................. 44
Libro de Registros ................................................................................................... 44
CONCLUSION Y RECOMENDACIÓN ................................................................. 45
Conclusiones ........................................................................................................... 45
Recomendaciones .................................................................................................... 45
BIBLIOGRAFIAS .................................................................................................... 46
3
El Matrimonio en la República Dominicana
4
INTRODUCCION
El matrimonio es la unión legal que se establece por la voluntad entre dos personas, con
el objetivo de una plena comunidad entre ambos, de una forma estable y duradera.
Se establece entre ambos un negocio jurídico pleno, que tiene eficacia desde el
momento de la firma del contenido del contrato matrimonial ante un funcionario
público actuante y en presencia de testigos.
Se respetan las formas actuales de relaciones afectivas entre las personas y se establece
para todos los casos una normativa que promueve la igualdad.
De esta manera, los efectos del matrimonio son los mismos para todos, respetando la
integridad, la configuración objetiva de la institución matrimonial. Sus efectos son
únicos en todos los aspectos con independencia de los contrayentes.
5
JUSTIFICACION
6
OBJETIVOS
Objetivo General:
Objetivos Específicos:
7
METODOLOGIA
8
TEMA I
CONCEPTOS Y GENERALIDADES
¿Qué es el matrimonio?
El matrimonio viene del latín matrimonium es una institución social, presente en gran
cantidad de culturas, que establece un vínculo conyugal entre personas, reconocido y
consolidado por medio de prácticas comunitarias y normas legales, consuetudinarias,
religiosas o morales. La unión matrimonial establece entre los cónyuges y en muchos
casos también entre las familias de origen de estos, derechos y obligaciones que varían
considerablemente según las normas que la regulan en cada sociedad.
1. Los hombres y las mujeres, a partir de la edad núbil, tienen derecho, sin restricción
alguna por motivos de raza, nacionalidad o religión, a casarse y fundar una familia; y
disfrutarán de iguales derechos en cuanto al matrimonio, durante el matrimonio y en
caso de disolución del matrimonio.
2. Sólo mediante libre y pleno consentimiento de los futuros esposos podrá contraerse el
matrimonio.
9
3. La familia es el elemento natural y fundamental de la sociedad y tiene derecho a la
protección de la sociedad y del Estado.
Antecedentes
Por otra parte y avanzando un poco más en el tiempo nos encontramos con que en
Grecia se dio el surgimiento del matrimonio en tres etapas:
10
3) Ya juntos compartían la comida en su hogar común, esta última etapa es laque
determinaba la consolidación de dicho matrimonio.
Del mismo modo en ese mismo tiempo se origino la poligamia y la poliandria, así como
la monogamia. En Egipto se dio algo que se conocía como “Prueba Conyugal”, que
consiste en que la unión que perdurara durante un año, los cónyuges
determinaban la compatibilidad entre ellos por lo que esta situación duro muchos años.
Del mismo modo los padres casaban a sus hijos al llegar a la pubertad, en el caso de las
niñas era a los 12 años y los varones a los 14 o 15, y para pedir en matrimonio a una
niña debía darse un “dote” ya fuera alimento o algún otro tipo de obsequio a la
familia de la futura esposa, este compromiso llegaba a ser considerado
formal luego de la tercera visita, por lo general los futuros esposos no se conocían
previo a la ceremonia.
Cabe mencionar que existían reglas especiales en el Derecho Indiano, pues se podía dar
lugar a ciertas situaciones que no eran bien vistas como el obligar a casarse a una hija
por el hecho de recibir alguna retribución en dinero, o lo contrario hacer casar a los
jóvenes para que comenzaran a pagar los tributos correspondientes a los casados, fue
11
por ello que comenzaron a dictar ciertos parámetros y reglas con respecto al
Matrimonio y eran aplicados no solo a los indígenas sino también a los españoles.
"Me arañó de tal modo con sus uñas que yo no hubiese querido entonces haber
comenzado", con lo que respondió golpeándola con una correa "de modo que lanzaba
gritos inauditos". El relato pertenece al italiano Miguel de Cuneo, un cronista que
acompañó a Cristóbal Colón durante su segundo viaje a América, tal y como describe
en su Relación de 1495 sus escarceos con una mujer taína que le había regalado el
propio Almirante.
Sin embargo, es cierto que la casi total ausencia de mujeres castellanas en las Américas
causó problemas desde el principio, y determinó la tendencia a buscar esposas o parejas
12
no formales entre las mujeres locales. Cristóbal Colón atribuyó la destrucción de la
fuerte Navidad, fundado en su primer viaje, al hábito de los castellanos de amancebarse
con hasta cuatro mujeres y de apropiarse de las nativas a placer.
La ambigua situación de los indios creaba una gran incertidumbre acerca de la legalidad
de los matrimonios mixtos y su descendencia. Tal incertidumbre desapareció a
principios del siglo XVI. Si bien la postura oficial de los Reyes Católicos con respecto a
los indios era aún imprecisa en 1495, tan sólo cinco años más tarde, en 1500, los
monarcas publicaron una real cédula prohibiendo su esclavización.
La política de protección de los nativos americanos iniciada por Isabel fue continuada
por su cónyuge, el rey Fernando: las Leyes de Burgos, promulgadas en 1512 y
complementadas por las Leyes de Valladolid de 1513, trataron de suprimir los abusos
de los colonos españoles en ultramar, al tiempo que buscaban la conversión de los
indígenas y su sujeción al entramado colonial.
13
En este contexto, la real cédula de 1514, aunque de mucha menor envergadura, suponía
un gran avance en la afirmación de los derechos de los indios. A pesar de la frecuencia
con la que varones castellanos se emparejaban con mujeres nativas con anterioridad a la
real cédula de 1514, la ley se consideraba necesaria dado que la mayoría de estas
relaciones carecían de un verdadero status legal.
El matrimonio también era una herramienta para la conversión de los indios. En 1503,
los Reyes Católicos enviaron una ordenanza al gobernador Ovando instándole a
fomentar los matrimonios mixtos con la esperanza de facilitar la tarea evangelizadora.
14
conquista de Tenochtitlán supuso un cambio radical de gobierno al que Tecuichpo
sobrevivió convirtiéndose al catolicismo y adoptando el nombre de Isabel.
15
En los inicios, los oficiales del estado civil estaban bajo la autoridad de los tribunales.
Por tanto, enfocaremos su evolución y desenvolvimiento a partir del primer tercio del
siglo XIX, período donde se produjeron los principales acontecimientos originarios de
la nación dominicana: la ocupación haitiana de 1822; la proclamación de la
independencia nacional en 1844, la anexión a España en 1861 y la restauración de la
República en 1863.
El interregno discurrido a partir del año 1861 no significó en modo alguno la abolición
de los actos del estado civil. El sistema cambió su origen y procedimiento, retornando a
16
una situación parecida a la existente cuando la Ordenanza de Blois en Francia. La
autoridad del gobierno español dictó el Real Decreto del 7 de octubre de 1861, cuyos
mandatos prescribieron:
17
TEMA II
Matrimonios Civiles: son aquellos en los que las partes registran personalmente el
matrimonio con la oficina del Registro Civil correspondiente. La persona que oficia la
ceremonia es un Oficial del Estado Civil, usualmente un Notario Público. Esta a opción
de la pareja celebrar o no una ceremonia religiosa por separado.
18
Los matrimonios celebrados en otras denominaciones religiosas diferentes al
Catolicismo Romano son legales y permitidos. Sin embargo, solo la Iglesia Católica
Apostólica Romana tiene la potestad de registrar los matrimonios directamente. En el
caso de matrimonios celebrados en otras denominaciones, ambos contrayentes deben
presentarse ante el Oficial del Registro Civil para legalizar el matrimonio.
El Código Civil establecía en su artículo 144 que “El hombre, antes de los dieciocho
años cumplidos, y la mujer antes de cumplir los quince años no pueden contraer
matrimonio”.
Pero el citado artículo, fue modificado por la Ley No. 1-21 que prohíbe el matrimonio
entre personas menores de 18 años.
La Ley 1-21 establece en su artículo 1 que “tiene por objeto prohibir que las personas
menores de dieciocho años contraigan matrimonio, mediante la modificación y
derogación de varias disposiciones del Código Civil y de la Ley No. 659, del 17 de julio
de 1944, sobre Actos del Estado Civil”.
El artículo 4 de la citada ley modifica el artículo 63 del Código Civil para que en lo
adelante rija de la forma siguiente:
19
inscribiéndolos en un registro especial foliado, rubricado y autorizado de la
manera que se ha dicho en el artículo 41. Un extracto del acta de publicación se
fijará en la puerta de la oficina del oficial del estado civil durante los ocho días
de intervalo de uno a otro edicto. El matrimonio no podrá celebrarse antes del
tercer día, no comprendiendo el de la fijación del segundo edicto”.
El artículo 55 numeral 3 de la Ley 659 y el artículo 146 del Código Civil establecen
que “No existe el matrimonio cuando no hay consentimiento”.
El Código Civil en su artículo 147 establece que “No se puede contraer segundo
matrimonio antes de la disolución del primero”.
Según el numeral 3 del artículo 55 de la Ley 659 “El matrimonio se disuelve por la
muerte de uno de los cónyuges o por el divorcio. No se puede contraer segundo o
ulterior matrimonio antes de la disolución del anterior”.
1. De los mayores de edad. Los mayores de veintiún años que tengan capacidad
legal, puedan contraer matrimonio libremente sin tener que recabar el
consentimiento paterno.
3. Muerte de los padres. Los abuelos. Si han muertos los padres, o están
imposibilitados de manifestar su voluntad, los reemplazarán los abuelos; y si hay
disentimiento entre el abuelo y la abuela de la misma línea, bastará el
consentimiento del abuelo. Si hay disentimiento entre las dos líneas, el empate
produce el consentimiento.
20
Si no existieren los padres o abuelos, o hubiese la imposibilidad de manifestar su
voluntad, los menores de veintiún años no pueden contraer matrimonio sin el
consentimiento del consejo de familia.
El consentimiento deberá darse por escrito, por acta auténtica o bajo firma privada,
debidamente legalizado a menos que las personas que deban darlo concurran al
matrimonio y conste su consentimiento en el acta.
Según el artículo 58 de la Ley 659 “El matrimonio civil debe celebrarse públicamente,
ante el funcionario competente, con las formalidades legales”.
Los Oficiales del Estado Civil son los únicos funcionarios capacitados para celebrar el
matrimonio civil de acuerdo con esta ley. En caso de que los Oficiales del Estado Civil
se encuentren fuera del lugar o imposibilitados para el ejercicio de sus funciones,
actuarán los Alcaldes, de acuerdo con lo establecido por el artículo 4.
3) Solicitud
Los que deseen contraer matrimonio presentarán previamente al funcionario que haya
de solemnizarlo, las pruebas referentes a su edad, valiéndose para ellos, de los medios
de pruebas establecidos en los párrafos 1 y 2 del artículo 5,7 de la Ley 659.
21
4) Manifestaciones Escritas Indicando que los Contrayentes son Libres para
Contraer Matrimonio
5) Proclama o Edictos
6) Forma de Publicación.
22
7) Plazo para la Celebración del Matrimonio
10) Certificados.
Después de transcurridos los tres días a que se refiere el párrafo anterior y antes de
proceder al matrimonio, el funcionario que haya de solemnizarlo extenderá una
certificación en que se hará constar la fecha y la forma en que el edicto o proclama se
hubiere publicado, y en caso de dispensa se expresará ésta indicando que hubo causas
atendibles. Esta certificación se unirá a todos los demás documentos que deberán
archivarse en la Oficina del Estado Civil.
12) Derechos.
Para la celebración del matrimonio, el Oficial del Estado Civil cobrará los derechos que
para el referido caso establece el artículo 194 de la presente ley,
23
13) Testigos.
Estos testigos deben ser mayores de edad, que sepan firmar, para que suscriban el acta
correspondiente, junto con el funcionario que solemniza el matrimonio.
En el término de tres meses después del regreso del cónyuge dominicano a su patria, el
acta de celebración del matrimonio contraído en el país extranjero, se transcribirá en el
registro público de matrimonio de su domicilio.
Los documentos de que se hagan mención en las actas de matrimonio, serán numerados
y formarán expediente por separado.
17) Oposición.
24
18) Penalidades.
Servicio ofrecido para las parejas que desean contraer matrimonio por la forma civil.
Requisitos:
5) Dos (2) testigos por lo menos. De los testigos, dos (2) por lo menos no pueden
ser familia o parientes directa o colateralmente hasta el tercer grado inclusive de
los contrayentes.
25
relaciones diplomáticas con la República Dominicana, esta declaración de
soltería puede ser hecha ante un notario público dominicano, debiendo estar
legalizada por la Procuraduría General de la República.
De los Registros
1) Inscripción
26
b) Las actas de matrimonio que, por la particularidad del caso, no se adaptan a las
fórmulas impresas;
Y se transcribirán:
b) Las sentencias que hayan adquirido la autoridad de la cosa juzgada, de las cuales
resulta la existencia del matrimonio;
c) Las sentencias que hayan adquirido la autoridad de la cosa juzgada, por las
cuales se declara nulo un matrimonio, o cuando se ratifique en cualquier modo
un acta de matrimonio ya inscrita en los registros, y aquellas que hacen ejecutiva
en la República sentencias extranjeras que pronuncian la nulidad o la disolución
de un matrimonio;
d) Las sentencias que hayan adquirido la autoridad de la cosa juzgada por las cuales
se pronuncia el anulamiento de la transcripción ya hecha.
e) los nombres, apellidos, profesión y domicilio de los padres de cada uno de los
esposos;
27
1. Los nombres y apellidos de los contrayentes;
Este acto será firmado por el funcionario actuante, por los contrayentes si supieren
hacerlo y por los testigos. Si el actuante no fuere Oficial del Estado Civil, sino otro
funcionario, el Oficial del Estado Civil, tan pronto como reciba el expediente a que se
refiere el artículo 57, párrafo 17, procederá a la inscripción del matrimonio, con el
auxilio de los documentos remitidos.
28
d) en los casos previstos en el párrafo precedente el tutor o curador no podrá en
tanto que dure la tutela o curatela hacer oposición mientras no sea autorizado por
un Consejo de Familia que podrá hacer convocar.
Formalidades de la Oposición
Todo acto de oposición deberá enunciar la calidad en virtud de la cual tiene el opositor
el derecho de formularla; expresará la elección de domicilio, el lugar donde debe
celebrarse el matrimonio, y, a menos que sea hecha a instancia de un ascendiente, debe
contener los motivos de la oposición; todo esto, bajo pena de nulidad y de suspensión
del Oficial Ministerial que hubiese firmado el acto de oposición.
El Tribunal de Primera Instancia pronunciará en los diez días su fallo sobre la demanda.
2. Error de Persona
29
4. Falta de Consentimiento de los Ascendientes o del Consejo de Familia
No puede intentarse la acción de nulidad ni por los cónyuges ni por aquellos cuyo
consentimiento era preciso, siempre que hubiese previamente y de una manera expresa
o tácita, aprobado el matrimonio, o que hubieren dejado transcurrir un año sin hacer
reclamación alguna, a pesar de tener conocimiento del matrimonio. Tampoco puede ser
intentada por el cónyuge, cuando haya dejado de transcurrir un año después de cumplida
la mayor edad, en que ya no es necesario el consentimiento.
Sin embargo, el matrimonio contraído por esposos que no tuvieren la edad exigida, no
podrá ser impugnado:
b) Cuando la mujer que no tuviese la edad haya concebido antes de terminar los
seis meses.
30
9. Colaterales e Hijos de Otro Matrimonio.
En todos los casos en que con arreglo a los párrafos precedentes de este artículo se
puede intentar la acción de nulidad por todos los que en ellos tengan interés, no puede,
sin embargo, serlo por los parientes colaterales o por los hijos nacidos de otro
matrimonio contraído por el cónyuge superviviente, a no ser en el caso de tener un
interés de actualidad.
Si los nuevos esposos oponen la nulidad del primer matrimonio, la validez o nulidad de
éste debe ser juzgada previamente.
El Fiscal en todos los casos a los cuales puedan aplicarse los párrafos 2º, 5º y 6º del
artículo 56 y el párrafo 6º del presente artículo debe pedir la nulidad del matrimonio, en
vida de los cónyuges y solicitar la separación.
Todo matrimonio que no se haya celebrado públicamente ante uno de los funcionarios
designados, puede ser impugnado por los mismos esposos, por los padres, por los
ascendientes y por los que tengan interés de actualidad, como también por el Ministerio
Público.
Nadie puede reclamar el título de esposo ni disfrutar de los efectos civiles del
matrimonio, si no presenta un certificado, en que conste, que dicho matrimonio se
encuentra inscrito en el registro destinado a tal fin.
31
15. Posesión de Estado
16. Hijos Nacidos de dos Personas que Vivieron Públicamente Como Esposos
Si los esposos o uno de ellos ha muerto sin descubrir el fraude, pueden intentar la acción
penal el Fiscal y todas las personas que tengan interés en declarar válido el matrimonio.
Si el Oficial Público ha muerto antes del descubrimiento del fraude, la acción civil se
intentará contra sus herederos por el Fiscal, en presencia de las partes interesadas y en
vista de su denuncia.
El matrimonio declarado nulo produce, sin embargo, efectos civiles lo mismo respecto a
los cónyuge que a los hijos, cuando se ha contraído de buena fe.
32
Si únicamente uno de los esposos hubiere procedido de buena fe, el matrimonio
produce, sólo en su favor y en el de los hijos, efectos civiles.
33
TEMA III
De La Comunidad Legal
El Código Civil establece en su artículo 1400 que “es la comunidad que se establece por
la simple declaración de casarse bajo el régimen de la comunidad, o a falta de contrato,
está sometida a las reglas indicadas en el Código antes mencionado.
2. De todos los frutos, rentas, intereses y atrasos de cualquier naturaleza que sean,
vencidos o percibidos durante el matrimonio, y provenientes de los bienes que
pertenecían a los esposos desde su celebración, o que les han correspondido
durante el matrimonio por cualquier título que sea;
Se reputa todo inmueble como adquirido en comunidad, si no está probado que uno de
los esposos tenía la propiedad o posesión legal anteriormente al matrimonio, o adquirida
después a título de sucesión o donación.
Las cortas de madera y los productos de canteras y minas, entran en la comunidad por
todo lo que se les considera como usufructo, según las reglas explicadas en el título del
usufructo, del uso y de la habitación. Si las cortas de madera que, según estas reglas,
podían haberse hecho durante la comunidad, no se han realizado, se deberá recompensar
al esposo no propietario del predio o a sus herederos. Si las canteras y minas se han
abierto durante el matrimonio, los productos no entran en la comunidad sino salva
recompensa o indemnización a aquel a quien podría deberse.
34
Los inmuebles que poseen los esposos el día de la celebración del matrimonio, o que
adquieren durante su curso a título de sucesión, no entran en comunidad. Sin embargo,
si uno de los esposos hubiese adquirido un inmueble después del contrato de
matrimonio, que contenga estipulación de comunidad, y antes de la celebración del
matrimonio, el inmueble adquirido en este intervalo, entrará en la comunidad, a menos
que la adquisición se haya hecho en ejecución de alguna cláusula del matrimonio, en
cuyo caso se regulará según el convenio.
Las donaciones de inmuebles que no se hacen, durante el matrimonio, sino a uno de los
esposos, no entran en comunidad, y pertenecen sólo al donatario, a menos que la
donación contenga expresamente que la cosa dada pertenecerá a la comunidad.
El inmueble abandonado o cedido por el padre, la madre u otro ascendiente, a uno de los
esposos, ya sea para satisfacerle por lo que él le debe, o bien contra la carga de pagar las
deudas del donante a personas extrañas, no entra en comunidad, salva recompensa o
indemnización, si ha lugar.
35
que les viene durante el matrimonio, salvo la recompensa por las relativas a los
inmuebles propios a uno u otro de los esposos;
2. De las deudas, tanto de capitales, como de rentas o intereses, contraídas por el
marido o por la mujer;
3. De las rentas e intereses solamente de rentas o deudas pasivas, que sean
personales a los dos esposos; 4to. de las reparaciones usufructuarias de los
inmuebles que no entran en comunidad; 5to. de los alimentos de los esposos, de
la educación y sostenimiento de los hijos y de cualquier otra carga del
matrimonio.
Las deudas de las sucesiones puramente mobiliarias, que recaen en los esposos durante
el matrimonio, son en total a cargo de la comunidad.
Las deudas de una sucesión puramente inmobiliaria que recae en uno de los esposos
durante el matrimonio, no estarán a cargo de la comunidad, salvo el derecho que los
acreedores tienen a exigir su pago sobre los inmuebles de dicha sucesión.
Regímenes Matrimoniales
En nuestro país existen varios regímenes matrimoniales, los cuales están establecidos en
el Código Civil y a la hora de contraer matrimonio las partes tienen varias opciones:
36
En base a eso se puede decir que existe una gran diversidad de regímenes
matrimoniales, ya que las partes pueden acordar lo que quieran y por lo tanto estos se
tornan infinitos, pero pasa algo y es que por lo general las partes no escogen ningún
régimen y cuando esto pasa se presume que han contraído matrimonio bajo el régimen
de comunidad legal, lo cual se hace constar en el acta de matrimonio.
37
Regímenes Matrimoniales Comunitaristas
Este régimen está establecido en el Art. 1400 del Código Civil Dominicano, dentro de
este régimen son comunes, los muebles presentes, los gananciales mobiliarios y los
bienes inmuebles adquiridos durante el matrimonio.
Este régimen está establecido en el Art. 1498 del Código Civil Dominicano, en este
régimen las deudas respectivas de los cónyuges, actuales y futuras y su mobiliario
respectivo, presente y futuro, se excluyen de la comunidad.
Una de las características principales de este régimen es que solo se dividen los activos
generados durante el matrimonio.
Hay quienes opinan que este régimen a la vez de ser un régimen Comunitaristas también
se puede encasillar dentro del régimen Separatista por la naturaleza del mismo.
38
cada uno de los cónyuges, sobre los cuales cada uno mantiene la administración,
disposición, y el disfrute.
2. El Régimen Dotal.
Este régimen está establecido en el Art. 1542 del Código Civil Dominicano, en este
régimen la mujer entrega sus bienes o algunos de ellos a su marido, y este tiene la
administración y el disfrute de los mismos. La mujer además posee, bienes que no están
afectados a las cargas del hogar y que por lo tanto están fuera de los bienes dotales, de
estos bienes la mujer mantiene el goce y la administración, pero no puede venderlos sin
la autorización del marido o permiso judicial, estos bienes son llamados bienes
parafernales. Este régimen es poco usado en la actualidad.
En los artículos 1391 y siguientes del Código Civil Dominicano, se establecen las
formalidades a seguir en las convenciones matrimoniales, dentro de lo que podemos
mencionar el hecho de que dicho contrato debe de ser un acto auténtico, redactado por
un abogado notario público.
Hay que tomar en cuenta que lo que se notifica no es el Acto Notarial, sino, la
compulsa, expedida por el notario actuante, la cual expresara el deseo de las partes de
contraer matrimonio, así como los nombres, apellidos, lugar de residencia, cualidades y
domicilio de los futuros esposos, así como la fecha del contrato, según lo establecido en
el artículo 1393 del Código Civil Dominicano.
39
Las condiciones de validez esenciales a las cuales han de estar sujetas los contratos
matrimoniales para que estos pueden surtir efectos jurídicos son las siguientes:
b) Haber sido depositado ante el oficial del Estado Civil, antes del matrimonio.
Es necesario aclarar que una vez celebrado el matrimonio, el Oficial del Estado Civil
debe limitarse a establecer en el acta de matrimonio expedida, que los esposos se han
casado bajo contrato de matrimonio, sin necesidad de establecer el régimen pactado,
pues entendemos que cualquier mención sobre el régimen matrimonial específico que se
ha contratado entre los cónyuges, resultaría violatorio al derecho de Intimidad de los
cónyuges.
40
TEMA IV
El artículo 1 de la Ley No. 198-11 establece que “la presente ley tiene por objeto
establecer un marco jurídico que reglamente las condiciones y formalidades bajo las
cuales se reconocerá efectos civiles a los matrimonios religiosos celebrados por las
iglesias establecidas en República Dominicana de conformidad con las leyes, cuyas
relaciones con el Estado, no estén regidas por un acuerdo internacional”.
Clases de Matrimonios
La Ley 198-11 estipula en su artículo 2 y párrafo 2.- la modificación del Párrafo 2 del
Artículo 55 de la Ley 659, del 17 de julio de 1944, modificado por la Ley No.3931, del
20 de septiembre de 1954, para que rija de la siguiente forma:
“Clases de matrimonios. La ley reconoce, con los mismos efectos jurídicos, dos clases
de matrimonios:
1) El Civil, que es el que se contrae de acuerdo con los preceptos de la ley civil, y
Las iglesias cuyo estatus no esté amparado en un tratado internacional, con más de
cinco años de establecidas en el país, provistas de personería jurídica propia de acuerdo
con las leyes vigentes, designarán en cada circunscripción o demarcación geográfica,
mediante cédula o licencia, cuáles de sus pastores, sacerdotes o ministros tendrán la
facultad de oficiar el matrimonio religioso, lo cual mediante instancia comunicarán al
41
Director Nacional del Registro del Estado Civil y a la Junta Central Electoral, a través
de la Dirección Nacional de Registro del Estado Civil, a los fines de autorización y
registro de las generales y demás datos que fueren de lugar y de la expedición a cargo
de la Junta Central Electoral de la licencia correspondiente.
Será facultad de la Junta Central Electoral la creación del sistema de registro para todas
las instituciones religiosas interesadas en celebrar matrimonios religiosos al amparo de
la presente ley.
Sólo se reconocerá efectos civiles al matrimonio religioso oficiado por los pastores,
sacerdotes o ministros de tales iglesias, debidamente autorizados por la entidad de que
se trate y provistos de la licencia otorgada.
Las entidades religiosas deben notificar a la Dirección Nacional de Registro del Estado
Civil cualquier adición, sustitución o eliminación de los pastores, sacerdotes o ministros
autorizados.
El artículo 4 de la Ley 198-11 establece que “Las entidades religiosas son responsables
de la custodia de los Libros Registros de Matrimonios, debiendo seguir las instrucciones
de la Dirección Nacional de Registro del Estado Civil para el llenado y conservación
física de los mismos en un archivo destinado para tales fines, que garantice la seguridad
e integridad de las informaciones registradas”.
Los efectos civiles del matrimonio religioso se originan con la trascripción pura y
simple del acta de matrimonio en el Registro Civil de la Circunscripción
correspondiente. Esta acta debe contener:
42
e) Nombres, apellidos y datos generales de los contrayentes y testigos, así como su
dirección o domicilio.
f) Lugar y fecha de nacimiento de los contrayentes y nombres y apellidos de los
padres de ambos.
g) Testimonio de los testigos bajo promesa o juramento, sobre el hecho de no tener
ninguno de los contrayentes impedimento o prohibición legal para contraer
matrimonio.
h) Firmas de los contrayentes, de los testigos y sacerdote, pastor o ministro
oficiante, así como el sello oficial de la iglesia correspondiente. Si alguno de los
contrayentes o testigos no supiere o no pudiere firmar, estampará sus huellas
digitales y se dejará testimonio de esta circunstancia.
i) Cumplir con las exigencias establecidas en la ley para la validez del matrimonio
civil.
La transcripción del acta del matrimonio religioso se efectuará dentro de los tres días
hábiles siguientes a la celebración del mismo.
Efectos Civiles.
Los efectos civiles del matrimonio religioso celebrado de conformidad con esta ley, una
vez transcrito debidamente, comienzan a partir de la fecha de su celebración. Sin
embargo, cuando la transcripción del matrimonio sea solicitada después de transcurrido
los tres días hábiles siguientes a la celebración del mismo, dicha transcripción deberá
ser autorizada por la Dirección Nacional de Registro del Estado Civil, luego de realizar
una investigación del caso y de comprobarse la veracidad del matrimonio religioso, se
ordenará su transcripción tardía, produciendo sus efectos civiles desde el momento de
su celebración, sin perjudicar los derechos adquiridos, legítimamente, por terceras
personas.
43
Civil de que se trate, la suma de cien pesos oro dominicanos (RD$100.00) por cada día
de retardo.
Falsedades e Incumplimientos
Penalidades
Se castigará con la pena de hasta cinco (5) años de prisión a la persona que sin ser
autorizada en la forma prevista en esta ley, oficie o intente oficiar el matrimonio
religioso.
Libro de Registros
Cada entidad religiosa llevará en dos libros registros originales destinados al efecto, los
registros correspondientes a los matrimonios religiosos que celebre, los cuales serán
numerados independientemente y en orden sucesivo. Dichos libros de registros serán
visados por la Dirección Nacional de Registro del Estado Civil y cerrados al final de
cada año formando un legajo, que quedarán depositados uno en los archivos centrales de
la entidad religiosa y otro remitido al inicio de cada año calendario a la Dirección
Nacional de Registro del Estado Civil.
44
CONCLUSION Y RECOMENDACIÓN
Conclusiones
Posterior al estudio analítico que hemos realizado de los capitulo tratados en el presente
trabajo de investigación, es posible establecer las siguientes conclusiones:
1. Que toda persona tiene derecho a contraer matrimonio y a constituir una familia,
en cuya formación y desarrollo la mujer y el hombre gozan de iguales derechos
y deberes y se deben comprensión mutua y respeto recíproco;
2. Que los matrimonios religiosos tendrán efectos civiles en los términos que
establezca la ley, sin perjuicio de lo dispuesto en los tratados internacionales;
Recomendaciones
a) Que en los temas de quinta de esta asignatura además de los asignados que el
participante tenga la posibilidad de definir sus propios temas de investigación;
ahora bien, no es que le restemos importancia al tema que tratamos ya que nos
pareció sumamente interesante y de mucho aprendizaje, pero consideramos que
habían otros de gran importancia y más actualizados en cuanto al derecho
familiar.
b) Que dentro de las horas practicas, tuviéramos la oportunidad de visitar algún
tribunal relacionado con el Derecho de Familia
c) Que se utilicen más los recursos audiovisuales en las aulas al momento de hacer
las exposiciones.
45
BIBLIOGRAFIAS
3. Ley No. 1-21 que modifica y deroga varias disposiciones del Código Civil y
de la Ley No. 659 del 1944, sobre Actos del Estado Civil. Prohíbe el
matrimonio entre personas menores de 18 años.
4. Ley No. 659 sobre Actos del Estado Civil que dicta disposiciones sobre los
registros y las actas de defunción.
5. Ley No. 198-11 que regula los matrimonios religiosos y sus efectos en la
República Dominicana. Modifica el Párrafo 2 del Art. 55 y deroga el párrafo
del numeral 2 del Art. 52 de la Ley No. 659 del 17 de julio de 1944, sobre
Actos del Estado Civil. G. O. No. 10631 del 8 de agosto de 2011.
46