Está en la página 1de 19

UNIVERSIDAD DEL CARIBE

(UNICARIBE)

ASIGNATURA:
DERECHO CIVIL VI

TEMA:
REGIMEN MATRIMONIAL SEGN EL CODIGO CIVIL
DOMINICANO

SUSTENTANTE:
GERMANI HIDALGO
2010-3034

PROFESORA:
LICDA. MARIA DEL CARMEN

SANTO DOMINGO, R. D.
23 DE FEBRERO DEL 2016

1
INDICE

INTRODUCCIN ........................................................................................................................ 1
LOS REGIMENES MATRIMONIALES EN EL CODIGO CIVIL DOMINICANO
REFORMADO............................................................................................................................. 2
CONCLUSIN .......................................................................................................................... 16
BIBLIOGRAFIA ........................................................................................................................ 17

2
INTRODUCCIN

La modificacin del Cdigo Civil ha sido uno de los ms


persistentes reclamos de la sociedad en los ltimos 10 aos, y la
Cmara de Diputados aprob la pieza en primera lectura y a
unanimidad. Este nuevo proyecto, busca modificar el Cdigo Civil
de la Repblica Dominicana con el objeto que sea actualizado para
adaptarlo a los cambios que se han venido produciendo en las
relaciones socioculturales de la nacin.

A la ves de de los cambios en la estructura para que sea ms claro


incluye varias novedades como la unin marital de hecho, la
incorporacin de la violencia como causal de divorcios, la inclusin
del ADN como prueba de filiacin, el contrato de construccin de
inmuebles, la incorporacin de la Ley 306 Bis que rige el divorcio;

De acuerdo al informe presentado por la comisin especial, las


modificaciones abordan temas como la clasificacin de las
personas, los actos del estado civil, los ausentes, el matrimonio,
divorcio, la unin marital de hecho, la filiacin, la minora de edad,
tutela y emancipacin. Entre otras instituciones y relaciones
jurdicas que hoy son realidad en nuestra sociedad y que no se
contemplaban en el derecho comn.

En este trabajo analizaremos en especial las disposiciones sobre


los regmenes matrimoniales establecidas en el Proyecto de Ley del
Cdigo Civil Reformado (CCR) y comparndolas con el Cdigo Civil
(CC) vigente para entender las diferencias y cambios entre ambos.

1
LOS REGIMENES MATRIMONIALES EN EL CODIGO CIVIL
DOMINICANO REFORMADO

1. Disposiciones Generales; (Arts.: 1387-1398 CC., 1610-1626


CCR).

Las disposiciones sobre los regmenes matrimoniales se encuentran


establecidas en el Ttulo V de ambos cdigos, es decir en el Cdigo
Civil actual y en el Nuevo Cdigo Civil Reformado. En el Cdigo
Civil (CC) lleva como tema DEL CONTRATO DE MATRIMONIO Y
DE LOS DERECHOS RESPECTIVOS DE LOS ESPOSO,
Artculos 1387 en adelante. En el Cdigo Civil Reformado, es
titulado DEL CONTRATO DE MATRIMONIO Y DE LOS
REGIMENES MATRIMONIALES y se encuentra establecido a partir
del artculo 1610.

En cuanto a las disposiciones generales ambos cdigos tienen una


gran similitud, de tal manera que sigue manteniendo el mismo
sentido estructural, ya que como notamos en el primer artculo del
ttulo V en ambos cdigos plantea el mimos principio; "La ley solo
rige la sociedad conyugal en cuanto a los bienes a falta de
convenciones especiales que los cnyuges pueden hacer como lo
juzguen conveniente, siempre que no sean contrarias a las buenas
costumbres ni a las disposiciones siguientes" Art 1387 CC y 1610
CCR.

En muchos de los casos solo se cambian ciertas palabras por el


hecho de ser nuestro cdigo civil muy antiguo con el fin de ser
mejor comprendido hoy da. El Articulo siguiente del CCR se

2
recupera algo del artculo 1388 del CC modificado por la ley 189-01,
pero con la mejora de no hacer distincin entre los esposos como lo
haca el antiguo; el CCR establece en el artculo 1611;

Los cnyuges no pueden derogar los deberes ni los derechos que


resulten para ellos del matrimonio, ni las reglas de la autoridad
parental, de la administracin legal y de la tutela.

Ambos artculos, 1388 CC Modificado por la ley 189-01 y el que le


corresponde del CCR 1611 mantienen en si su mismo principio.

En el siguiente articulo del CCR, 1612, se estipula lo mismo que en


el 1389, pero de manera ms clara y concentra, se plantea el hecho
de que los esposos no pueden bajo ninguna convencin estipular
con el objeto de cambiar el orden legal de la sucesin.

Sin embargo el CCR en el mismo artculo prrafo 2, plantea la


posibilidad que los cnyuges convenga que a la hora de la muerte
de uno de ellos el otro pueda adquirir o hacerse atribuir en la
particin, ciertos bienes personales del fallecido, con la salvedad
que debe dar cuenta de ellos a la sucesin. Los articulo siguiente
del CCR, 1613-1614, plantean como se regula dicha facultad si se
establece y a falta de acuerdo ser fijado el valor de los bienes por
el tribunal de primera instancia.

El artculo 1615 del CCR es una condensacin del 1390, 1391 y


1393; estableciendo la libertad de elegir el rgimen y la
obligatoriedad de que dicho matrimonio sea bajo leyes dominicanas
as mismo, la comunidad legal. Dice el artculo 1615;

3
Los cnyuges pueden declarar, de manera general que ellos
entienden casarse bajo uno de los regmenes previstos en el
presente cdigo. Todo matrimonio efectuado en territorio nacional
solo puede estar regulado por leyes vigentes en la repblica. A falta
de estipulaciones que deroguen el rgimen de la comunidad o lo
modifiquen, las reglas establecidas en la primera parte del captulo
II (La comunidad legal)., constituirn el derecho comn en repblica
dominicana.

El 1616-1626 del CCR hace la resea de los requisitos de la


convencin matrimonial, su formalidad, modificacin y las personas
involucradas, tal como los artculos 1394-1399 del CC todo esto
manteniendo el mismo sentido actual solo que expresado con
mayor claridad.

2. La Comunidad Legal (Art. 1399 CC. Y Art. 1627 CCR)

La institucin del Rgimen de la comunidad legal se quedo intacta


coincidiendo ambos artculos, 1399 CC y el 1627 CCR, que la
instituyen en lo siguiente;

La comunidad, sea legal o convencional, empieza desde el da en


que se ha contrado matrimonio ante el oficial del estado civil: no
puede estipularse que comience en otra poca.

El articulo siguiente, 1628 del CCR continua de igual forma al 1400


del CC, solo que como es caracterstico de este nuevo cdigo esta
mejor expresado debido al los cambios por el hecho de ser el CC
muy antiguo. El CCR art. 1628;

4
El rgimen de la comunidad legal se aplica de pleno derecho a los
cnyuges que no han hecho contrato de matrimonio o a aquellos
que, a falta de contrato, declaren simplemente que se casan bajo el
rgimen de la comunidad. Sus regulaciones se encuentran
expuestas en las tres sub secciones que siguen.

3. La Comunidad Activa y Pasivamente (art. 1401-1419 CC., 1629-


1646 CCR).

Del activo de la comunidad (Arts. 1401-1408 CC., 1629-1636 CCR);


A diferencia del cdigo vigente, el CCR hace una disminucin
sustancial de las condiciones para los bienes comunes; a diferencia
de los artculos 1401-1408 del CC, que plantea en general todos los
muebles, antes y despus de celebrado el matrimonio, como parte
de la comunidad, as como solo los inmuebles adquiridos durante el
mismo, el CCR en su art. 1629 limita como parte del activo de la
comunidad;

las ganancia logradas conjuntamente o separadamente por los


cnyuges durante el matrimonio

El art. 1630; todo bien, mueble o inmueble, ser reputado ganancial


de la comunidad, si no se prueba que es propio de uno de los
cnyuges por aplicacin de una disposicin de la ley.

Se nota la igualdad que hace el CCR entre lo inmueble y mueble,


esta es una de las diferencias notables entre este con el CC
vigente, ya que el cdigo civil vigente hace una diferencia de
estatus entre los inmuebles y los muebles.

5
En el art. 1632-1636 del CCR se establece la salvedad de que los
cnyuges tienen todo derecho sobre sus bienes propios, pero hace
la aclaracin de que los frutos de los mismos son bienes
gananciales y por tanto de la comunidad. El mismo artculo en su
segundo prrafo condena a compensacin al otro cnyuge el que
haya descuidado de percibir frutos o los haya consumido
fraudulentamente.

El artculo 1632 establece lo plasmado en el 1404 sobre los bienes


propios, solo que con gran claridad, especificaciones y hace
referencias a cosas que no tiene el CC, a parte que expresa
claramente como parte de la comunidad aquellos bienes que no se
puede probar haberse tenido a la hora del matrimonio, agrega como
bienes propios, aunque se hayan adquirido durante el matrimonio
las ropas o vestimentas, las acciones en reparacin de dao
corporal o moral, y generalmente todos los bienes y derechos que
tienen carcter personal. As tambin todos los bienes o utensilios
de la prctica de una profesin o trabajo personal, cosa que no
establece el CC de manera esplicia.

El CCR mantiene el bien obtenido por subrogacin real, intercambio


de un bien propio como propio tal como lo hace el CC.

Del pasivo de la comunidad (Arts. 1409-1419 CC., 1637-1646 CCR)


El CCR al igual que el CC mantienen las obligaciones esenciales o
de mantenimiento del hogar como parte del activo.

6
Art 1637 CCR- El pasivo de la comunidad se compone:

1- A ttulo definitivo, de los alimentos debidos por los cnyuges y las


deudas contradas por ellos para el sostenimiento del hogar y la
educacin de los hijos

2- A ttulo definitivo o salvo recompensa, segn sea el caso, de


otras deudas nacidas durante el matrimonio.

La diferencia ms notables es que el CCR en su art. 1638 elimina


del pasivo de la comunidad aquellas deudas contradas por los
cnyuges antes del matrimonio, diferente del CC que las incluye
segn su art.1409. Art. 1638 CCR;

Las deudas a las que los cnyuges estaban obligados al da de la


celebracin del matrimonio, o a las que graven las sucesiones y
liberalidades que reciban durante el matrimonio, quedaran como
personales, tanto en capital como rentas o intereses.

El articulo siguiente hace la aclaracin que en caso del articulo


precedentes los acreedores solo perseguirn los bienes personales.
Otra de las disposiciones mantenidas en el CCR es la recompensa
a la comunidad en caso de que pagare deudas personales, esto con
objeto de proteger los bienes de la comunidad, as en el art. 1643
establece que para los contratos de fianza y prstamos los
cnyuges solo comprometen sus bienes propios.

7
4. De la Administracin de la Comunidad y de los Bienes Privativos
(Arts. 1421-1440 CC., 1647-1665 CCR).

El CCR mantiene a ambos cnyuges como administradores tal


como el CC en su art. 1421 pero este les da la facultad de disponer
de la comunidad por s solo, pero con la salvedad de que
respondern por sus actos. Art. 1647:

Cada uno de los cnyuges tiene el poder de administrar por si solo


los bienes comunes y de disponer de ellos, con la obligacin de
responder de las faltas que habra cometido en su administracin.
Los actos efectuados sin fraude por un cnyuge son oponibles al
otro.

El cnyuge que ejerza una profesin de manera independiente,


dispondr del poder de efectuar por si solo los actos de
administracin y de disposicin necesarios a esta.

As mismo cambio el hecho de la posibilidad de disponer inter vivos


el uno sin el otro de los bienes de la comunidad. El CC prohbe
disponer de los inmuebles (art. 1422) pero si de los mobiliarios, el
CCR elimina a ambos (art. 1648).

El CCR art. 1646, limita la capacidad de legar de cada cnyuge a la


de su parte en la comunidad. Cosa que no especifica el CC.

El cdigo civil reformado plantea de una manera ms clara y precisa


la forma en que los cnyuges deben administrar la comunidad.

8
Eliminando disposiciones obsoletas del cdigo civil vigente actual y
expresando de manera ms comprensible las que mantiene.

este CCR establece la necesidad del consentimiento de ambos


cnyuges para enajenar, o gravar derechos reales de los inmuebles
comunes como de cualquier otro tipo de negocio como comercio o
explotacin que dependa de la comunidad. Y en el art. 1652 le da la
capacidad al cnyuge de anular cualquier acto sobre los bienes
comunes celebrado por el otro cnyuge ms all de su capacidad o
facultades.

En los artculos del 1653-1665 regula los bienes privativos o bienes


propios de los esposos manteniendo el marco del actual CC al
expresar en su artculo 1653 que:

Cada cnyuge tiene la administracin y el goce de sus bienes


propios y podr disponer libremente de estos.

Regula adems, el CCR, de manera especial y clara la posibilidad


de que uno de los cnyuge entregue al otro sus bienes en
administracin.

5. De La Disolucin de la Comunidad (Arts. 1441-1481 CC., 1666-


1689 CCR).

El CCR mantiene el marco de disolucin de la comunidad del CC


pero incluye novedades que son realidades de nuestra situacin
actual que no eran previstas anteriormente.

9
Podemos notar las limitadas causas de disolucin de la comunidad
del CC; por la muerte, por la separacin personal y por la
separacin de bienes. El CCR establece en su artculo 1666;

La comunidad se disuelve;

1) Por la muerte;
2) Por ausencia declarada;
3) Por el Divorcio;
4) Por la separacin de bienes; y
5) Por el cambio de rgimen matrimonial

En el siguiente artculo se establece que no se podr continuar la


comunidad aunque haya convencin en contrario.

Este CCR tambin integra la posibilidad de que uno de los


cnyuges ante la puesta en peligro de la comunidad parte del otro
cnyuge exija en justicia la separacin de bienes.

En los artculos siguientes de la seccin de la disolucin de la


comunidad establece el CCR las disposiciones de la sentencia de
separacin de bienes.

El CCR plantea al igual que el CC que los cnyuges una vez


disuelta la comunidad cada uno recobra todos sus bienes que no
entraron en comunidad o los bienes que lo reemplazaron (art. 1675
CCR) luego se inicia la liquidacin activa y pasiva. En este punto
segn el 1676 se efectan las recompensas.

10
Es notable la similitud con el CC en esencia, a diferencia de una
mejor expresin literal que la hace mejor entendible y sin
ambigedades.

6. De la Contribucin al Pasivo (Arts.1482-1491,. 1690-1698).

En cuanto a este punto como cambios sustanciales el CCR no hace


distincin del hombre o la mujer como lo hace el CC, dndoles a
ambos igual obligaciones y atribuciones.

Hace una distincin de las deudas contradas por cada uno de los
cnyuges con respecto al otro al establecer que pueden ser
perseguidos por el total de las deudas que entran en la comunidad
por su cuenta y a la mitad de las del otro cnyuge (art. 1690 y
1691). Y contribuye cada uno con la mitad de las deudas contradas
por la comunidad (art. 1693).

Una de las diferencias notables en este punto es el hecho de que


en este ttulo el CCR no encuentra plasmada la renuncia a la
convencin.

7. De la Comunidad Convencional (art. 1497 CC,. 1699 CCR).

El CCR mantiene el mismo principio del CC solo modificando o


limitando las clausulas especiales a las que los cnyuges pueden
modificar o convenir. El CCR establece;

11
En su contrato de matrimonio, los cnyuges pueden modificar la
comunidad legal mediante cualquier convencin que no sea
contrario a los artculos 1616 al 1618.

Pueden convenir, especialmente:

1) Que la comunidad comprenda los muebles y los gananciales;


2) Que uno de los cnyuges tendr la facultad de retener ciertos
bienes mediante indemnizacin;
3) Que uno de los cnyuges tendr una mejora;
4) Que los cnyuges tendrn partes desiguales; y
5) Que habr entre ellos comunidad universal.

Las reglas de la comunidad legal seguirn siendo aplicables en


todos los aspectos que no hayan sido objeto de la convencin entre
las partes.

8. De la comunidad de muebles y gananciales (en el CC solo se


registra la comunidad reducida a los gananciales, art. 1498 y 1499,
en el CCR se registra como comunidad de bienes y gananciales,
arts. 1700-1704). Ambos regmenes en los cdigos civiles tienen
variaciones, por lo que podramos decir que son dos regmenes
separados.

En el CC la comunidad reducida a los gananciales solo se establece


por el hecho de los esposos reducir su comunidad, lo que separa
sus deudas respectivas presentes y futuras as como sus bienes en
inventario. Y a la hora de su disolucin se retira cada cnyuge sus
bienes y luego se parten las ganancias producidas en conjunto o

12
separadamente durante el matrimonio. En el CCR en el art. 1700
sobre la comunidad de muebles y gananciales establece:

Cuando los cnyuges acuerden entre ellos comunidad de bienes


muebles y gananciales, el activo comn comprender, adems de
los bienes que formaran parte de este bajo el rgimen de la
comunidad legal, los bienes muebles cuya propiedad o posesin
tenan los cnyuges al da del matrimonio o que le hubieren
correspondido despus por sucesin o libertad, a menos que el
donante o el testador haya estipulado lo contrario.

De esos muebles permanecern como propios, sin embargo,


aquellos que por su naturaleza habran tenido esa calidad en virtud
del artculo 1632, bajo el rgimen legal, si hubieran sido adquiridos
durante la comunidad.

(aquellos bienes personales o de su profesin)

Este rgimen es una variacin del rgimen legal, en el CC suele ser


el mismo solo que en el CCR es un rgimen convencional
totalmente, y est regulado de manera especial.

As mismo el CCR plantea la posibilidad de convenir en el rgimen


no estipula clausulas especficas como el CC; por lo que
desaparecen en el CCR las clusulas que excluyen los bienes
muebles en todo o en parte, la separacin de deudas, de las que
hacen mueble los inmuebles y la mencin especial de la exclusin
de la comunidad como una seccin a parte como lo hace el CC.

13
Otra diferencia notable es la introduccin de la seccin DE LA
CLAUSULA DE DEDUCCION MEDIANTE INDEMNIZACION que no
aparece como tal en el CC. Que trata sobre la deduccin que
pueden convenir los cnyuges en caso de fallecer uno de ellos.

9. De la Mejora (arts. 1515-1519., 1709-1712 CCR)

Esta convencin matrimonial conserva su esencia en totalidad en


ambos cdigos, solo la variacin de la literatura para su mejor
expresin.

10. De las Estipulaciones de Partes Desiguales (arts. 1520-1525


CC., 1713-1717 CCR)

Esta convenci se mantiene sin variacin alguna en su esencia,


sino solo en su estructura, eliminndose formalismos expresivos
antiguos e innecesarios en la actualidad y la distincin de gneros
del CC cuando le da atribuciones al marido que a la mujer no, como
es la posibilidad de retener la comunidad ntegramente por el
marido, en el CCR tanto mujer como marido pueden ser
beneficiados por esta convencin.

11. De la Comunidad Universal (art. 1526., 1717 CCR)

El principio de establecimiento sigue siendo el mismo en ambos con


la diferencia de CC que el CCR hace la especificacin de los bienes
que por su naturaleza no entran en la comunidad que son los
mismos que no entran en la comunidad legal y que estn
establecidos en el artculo 1632 del CCR. Tambin el CCR nos

14
aclara que las deudas tanto presentes como futuras entran en la
comunidad.

En los artculos 1718-1720 se estipula sobre las ventajas del


rgimen de la comunidad, y solo se establecen en los mismos los
beneficios obtenidos por un cnyuge por las convenciones hechas
en comunidad, las cuales no sern consideradas como donacin.

12. Del Rgimen de Separacin de Bienes (Art 1535 Prrafo II CC.,


1721-1729 CCR).

En principio el establecimiento es el mismo, por este rgimen los


esposo quedan separados de bienes y no existe masa comn,
ambos cdigos especifican que los cnyuges conservan la
administracin y goce de sus bienes personales, cada cnyuge solo
se obliga solo a sus deudas a menos que sean para sostenimiento
del matrimonio.

Como una novedad dentro de esta seccin el CCR establece y


regula la posibilidad de que un cnyuge administre los bienes del
otro, para lo que se aplica las reglas del mandato, y salvo
estipulacin previa el mismo no rendir cuentas. Otra de los
cambios ms sustanciales esta la desaparicin del rgimen dotal y
todas las disposiciones de la misma, como los bienes parafernales.

15
CONCLUSIN

Desde hace muchos aos se ha sentido la necesidad de que


nuestro cdigo civil fuese reformado, ya que el mismo es muy
antiguo y mantiene vocablos, instituciones y formalismos en su
expresin que son totalmente obsoletos a la realidad actual de
nuestra sociedad.

La desaparicin de esta forma de expresin antigua ayuda a


mejorar su comprensin as como interpretacin y aplicacin sin
ambigedades, la eliminacin de instituciones obsoletas y no
usadas en la actualidad hacen que se ajuste ms a nuestras
relaciones jurdicas, tal es el caso del rgimen dotal que no es
usado y que fue eliminado en este nuevo cdigo, as como las
diferencias que aun conservaba nuestro cdigo civil entre el hombre
y la mujer. Este Cdigo Civil Dominicano Reformado hace un gran
cambio en nuestro derecho comn, pero solo es el producto de
nuestro avance como sociedad; porque como toda sociedad
necesitamos cuerpos de leyes que se ajusten a las realidades de
nuestro entorno.

16
BIBLIOGRAFIA

Cdigo Civil de la Repblica Dominicana, Actualizado con las leyes


189-01 y 136-03

Proyecto de ley Cdigo Civil de la Repblica Dominicana

http://cevisojus.blogspot.com/2011/05/analisis-introductivo-al-
proyecto-de.html

17