JOSÉ Η.

PRADO FLORES

COMO
EVANGELIZAR
A LOS
BAUTIZADOS
FORMACIÓN DE EVANGELIZADORES

Publicaciones KERYGMA

MÉXICO 1994
 CONTENIDO

PRESENTACIÓN 7
INTRODUCCIÓN 9

I.­ CUATRO CONDICIONES NECESARIAS

1.­ EXPERIENCIA DE SALVACIÓN 1 2
2.­ CELO POR EL EVANGELIO 1 2
3.­ ANÁLISIS DE LA REALIDAD 13
4.­ VIVIR EL EVANGELIO 14

II.­ KERYGMA Y CATEQUESIS

1.­ DIVERSAS FASES DE LA EVANGELIZARON 1 9
2.­ DOS ETAPAS DIFERENTES Y COMPLEMENTARIAS 20

III.­ KERYGMA DE JESÚS

1.­ CONTENIDO DEL KERYGMA DE JESÚS: EL REINO 30
Α.­ M e n s a j e c e n t r a l : e l R e i n o 30
B.­ C a r a c t e r í s t i c a s del R e i n o 32
a.­ J e s ú s , B u e n a Noticia del a m o r d e Dios 32
b.­ Dios e s p a p á 34
c­ E n v i a d o a los p e c a d o r e s 35
d.­ Todos hermanos y el amor por encima de todo 36
e . ­ Valor de la p e r s o n a 3 Ί 
f.­  P u r e z a  d e  i n t e n c i ó n  3 8 
g . ­  S a l v a c i ó n  y  p e r d ó n  gratuitos  3 9 
h.­  O b s t á c u l o s  d e l  R e i n o  4 0 
i.­  N u e v o  T e m p l o  4 1 

3 
I M P R I M A T U R : 

+  M o n s .  F r a n c i s c o  O r o z c o  L o m e l í n 

3 1  d e  A g o s t o  d e  1 9 8 5 . 

E D I C I Ó N  R E V I S A D A : 

M o n s  Rutiíio  S.  R a m o s  R. 

Vicario  G e n e r a l 

19  de  O c t u b r e  óe  i 9 9 2 

C E N S O R 

N I H I L  O B S T A T : 

P b r o .  J o s é  Luis  G .  G u e r r e r o 
 j.­ P r o m e s a del E s p í r i t u 42
k.­ Pascua 42
I.­ F o r m a c i ó n de un p u e b l o 43
C­ Otros textos fundamentales 45
a.­ S e r m ó n d e l a m o n t a ñ a 45
b.­ O r a c i ó n del P a d r e N u e s t r o 45
c ­ Siete palabras d e l a cruz 45
2.­ OBJETIVO DEL KERYGMA DE JESÚS: LA SALVACIÓN 47
Α.­ P r o g r a m a d e trabajo 47
a.­ Evangelio a los pobres: abrirse a la salvación 48
b.­ L i b e r a c i ó n a los c a u t i v o s : liberación interior 48
c­ Vista a los c i e g o s : revelar el sentido de la vida 48
d . ­ L i b e r t a d a los o p r i m i d o s : liberación exterior 49
e.­ A ñ o d e g r a c i a del S e ñ o r : p e r d ó n d e las d e u d a s 49
B.­ L i b e r a c i ó n del p e c a d o 50
a.­ Reconciliación: hacer la paz c o n Dios 50
b.­ E x p i a c i ó n d e los p e c a d o s : p a g o d e l a d e u d a 50
c­ L i b e r a c i ó n del p e c a d o : p r o p i e d a d d i v i n a 51
d . ­ J u s t i f i c a c i ó n : fidelidad divina 51
e.­ H e r e n c i a : H e r e d e r o s d e Dios 52
C­ T e n e r vida divina 53
3.­ PUENTE DEL KERYGMA DE JESÚS: NACER DE NUEVO 55
4.­MÉTODO DEL KERYGMA DE JESÚS 59
Α.­ C o n palabras y h e c h o s 59
B.­ Con autoridad 61
C­ M a e s t r o itinerante 61
D.­ C o n el p o d e r del E s p í r i t u Santn 61
E.­ C o n p a r á b o l a s y citas del A n t i g u o T e s t a m e n t o 62
F.­ V i v í a en c o m u n i d a d y h a c e e s c u e l a 65

4
 IV.­ KERYGMA DE LOS APOSTÓLES
1.­ CONTENIDO DEL KERYGMA APOSTÓLICO: JESÚS 69
2.­ INTENCIONALIDAD DE LOS HECHOS SALVIFICOS DE JESÚS 71
3.­ OBJETIVO DEL KERYGMA APOSTÓLICO:
DON DEL ESPÍRITU Y COMUNIDAD 75
4 ­ PUENTE DEL KERYGMA APOSTÓLICO: FE Y CONVERSIÓN 82
Α.­ Fe 83
a.­ Creer 84
b.­ Confiar " 85
c ­ Depender 85
B.­ Conversión 86
a.­ Aspecto personal 87
b.­ A s p e c t o c o m u n i t a r i o 88
c ­ A s p e c t o social 88
C­ Manifestación externa de la fe y la conversión 89
D.­ Exteriorización de la fe y la c o n v e r s i ó n 91
5.­ MÉTODO DEL KERYGMA APOSTÓLICO 98
Α.­ En comunidad enviada por Jesús 98
B.­ C o n el p o d e r del Espíritu: c u r a c i o n e s y m i l a g r o s 98
C­ Con valentía 98
D.­ A m o r a los e v a n g e l i z a d o s 98
E.­ Unidad 99

V.­ E L P L A N D E S A L V A C I Ó N 101

VI.­ EL KERYGMA HOY

1.­ CONTENIDO DEL KERYGMA HOY 11 b
Α.­ C o n j u g a r k e r y g m a c o n plan d e salvación 115
B.­ Presentación pedagógica 116
C­ C o n t e n i d o d e los seis t e m a s 118

5
 a.­ A m o r d e Dios: Dios t e a m a 118
b.­ P e c a d o : N o t e p u e d e s salvar p o r t i m i s m o 118
c ­ J e s ú s única s o l u c i ó n : Y a t e salvó 118
d . ­ Fe y c o n v e r s i ó n : A c e p t a el d o n de la s a l v a c i ó n 119
e . ­ D o n del Espíritu: L a p r o m e s a e s p a r a t i 119
f.­ Comunidad: Jesús está en el hermano 119
2.­OBJETIVO DEL KERYGMA HOY 124
3.­MÉTODO DEL KERYGMA HOY 135
Α.­ Llave de la e v a n g e l i z a c i ó n : el t e s t i m o n i o 135
B.­ C o n el poder del Espíritu 141
C­ S a n t i d a d del e v a n g e l i z a d o r 143
D.­ A m o r 143
E.­ A l e g r í a 144
F.­ Ejemplos y parábolas 144
G.­ U s o de la Escritura 145
H.­ O r a c i ó n del e v a n g e l i z a d o r y del e v a n g e l i z a d o 145
I.­ No discutir ni permitir d e s v i a c i o n e s 146
J.­ María 146
K.­ T o m a r decisión 147
L.­ Regresar con el evangelizado 148
M.­ H a c e r Iglesia 148

VIL­ TRES PERSONAJES DE LA EVANGELIZACIÓN

1­ EVANGELIZADOR: PROCLAMA Y TESTIFICA 151
2.­ ESPÍRITU SANTO: CONVENCE Y CONVIERTE 152
3.­ EVANGELIZADO: ESCUCHA Y RESPONDE A DIOS 154

VIII.­ R E C I B I R Á N P O D E R 155

IX. A P É N D I C E 165
LA PAELLA DE DON FERMÍN

6
 PRESENTACIÓN 
E s t o y  m u y  c o n t e n t o  d e  p r e s e n t a r  e l  libro  d e  m i  a m i g o  J o s é  H . 
P r a d o  F l o r e s ,  a  q u i e n  familiarmente*  s u s  a m i g o s  l l a m a m o s  " P e p e 
P r a d o " .  U n a  p a l a b r a  s o b r e  e l  a u t o r  h a r á  c o m p r e n d e r  h a s t a  q u é 
p u n t o  r e c o m i e n d o  e s t a  o b r a . 

P e p e ,  e s  m e x i c a n o ,  p a d r e  d e  c u a t r o  h i j o s ,  q u e  t r a b a j a  d e s d e 
h a c e  m á s  d e  2 5  a ñ o s  e n  l a  e v a n g e l i z a c i ó n .  Y o  l o  c o n o c í  d u r a n t e 
u n a  p e r e g r i n a c i ó n  a  T i e r r a  S a n t a  e n  1 9 8 1 ,  c u a n d o  é l  y  S u s a n 
v i s i t a b a n  los  s a n t o s  l u g a r e s  e n  s u  viaje  d e  b o d a s ,  d e s p u é s  d e  s u 
m a t r i m o n i o  e n  C a n a  d e  G a l i l e a ,  d o n d e  p r e c i s a m e n t e  J e s ú s 
c a m b i ó  e l  a g u a  e n  v i n o .  P e p e  h a  s i d o  p r o f e s o r  d e  S a g r a d a s 
E s c r i t u r a s  e n  e l  Instituto  B í b l i c o  d e  M é x i c o ,  d o n d e  d e s c u b r i ó 
e s t e  v i n o  n u e v o  del  E v a n g e l i o . 

D e s p u é s  d e  s u s  e s t u d i o s  d e  f i l o s o f í a ,  s e  e s p e c i a l i z ó  e n 
S a g r a d a  E s c r i t u r a  e  h i z o  u n  d i p l o m a d o  e n  c a t e q u e s i s ,  e n  e l 
I n s t i t u t o  L u m e n  V i t a e  d e  B r u s e l a s ,  B é l g i c a ,  d e  d o n d e  r e g r e s ó 
p a r a  d e d i c a r s e  p l e n a m e n t e  a  la  f o r m a c i ó n  de  e v a n g e l i z a d o r e s . 

S e  h a  c o n s a g r a d o ,  d e s d e  h a c e  q u i n c e  a ñ o s ,  a  f o r m a r  e v a n ­
g e l i z a d o r e s  laicos.  P a r a  ello  f u n d ó  l a  E s c u e l a  d e  E v a n g e l i z a c i ó n 
" S a n  A n d r é s " ,  d o n d e  s e  p r e p a r a n  n u e v o s  e v a n g e l i z a d o r e s  p a r a 
l a  N u e v a  E v a n g e l i z a c i ó n .  E s t a  e s c u e l a  h a  g e n e r a d o  m á s  d e  3 0 0 
e s c u e l a s  s e m e j a n t e s  e n  t o d o  e l  m u n d o .  H a  d a d o  c u r s o s  d e 
e v a n g e l i z a c i ó n  a  t r a v é s  de  t o d a  la  A m é r i c a  L a t i n a ,  y  su  p r e d i c a ­
c i ó n  h a  s i d o  e s c u c h a d a  y a  e n  m á s  d e  5 0  p a í s e s  d e  ios  c i n c o 
c o n t i n e n t e s ,  i n c l u y e n d o  E l  V a t i c a n o . 

J u n t o s  h e m o s  p r e d i c a d o  retiros  a  s a c e r d o t e s  e n  J a p ó n ,  India, 
T a i w á n ,  B r a s i l ,  V e n e z u e l a ,  M é x i c o  y  A u s t r a l i a .  C o n  é l  h e m o s 
escrito  ya  tres  libros  q u e  se  h a n  t r a d u c i d o  a  20  i d i o m a s . 

7 
 H a  p u b l i c a d o  t r e i n t a  v o l ú m e n e s  s o b r e  l a  e v a n g e l i z a c i ó n , 
R e n o v a c i ó n ,  Biblia  y  C a t e q u e s i s .  Entre  e s t o s  libros  se  e n c u e n t r a 
" C ó m o  e v a n g e l i z a r  a  l o s  b a u t i z a d o s " ,  q u e  y a  h a  s u p e r a d o  l a s 
3 0 0 , 0 0 0  c o p i a s  e n  v a r i o s  i d i o m a s . 

" C ó m o  E v a n g e l i z a r  a  los  b a u t i z a d o s " ,  r e s p o n d e  a  u n a  c u e s ­

tión  d e  s u m a  i m p o r t a n c i a :  c ó m o  e v a n g e l i z a r  a  los  c r i s t i a n o s  q u e 
se  e s t á n  d e j a n d o  invadir  p o r  el  m a t e r i a l i s m o ,  el  confor t  y  a  m e ­
n u d o  por  el  individualism o  tan  contrario  al  espíritu  e v a n g é l i c o . 

" C ó m o  E v a n g e l i z a r  a  los  b a u t i z a d o s "  es  u n a  h e r r a m i e n t a  p a r a 

f o r m a r  n u e v o s  e v a n g e l i z a d o r e s  p a r a  l a  n u e v a  e v a n g e l i z a c i ó n . 

" C ó m o  E v a n g e l i z a r  a  los  b a u t i z a d o s "  o f r e c e  un  fácil  y  p r á c t i c o 

i t i n e r a r i o  p a r a  e n s e ñ a r  c ó m o  e v a n g e l i z a r  a  q u i e n e s  e s t á n 
d i s p u e s t o s  a  servir  al  S e ñ o r ,  p e r o  no  h a n  e n c o n t r a d o  un  m é t o d o 
sencillo  y  eficaz  para  cumplir  la  misión  q u e  el  S e ñ o r  ha  c o n f i a d o  a 
t o d o s  los  s u y o s . 

E s t e  libro  e s ,  p u e s ,  u n  i n s t r u m e n t o  d e  t r a b a j o  v a l i o s o ,  p r o d u ­
cido  por  un  h o m b r e  de  g r an  e x p e r i e n c ia  y  a m o r  al  Evangelio. 

La  e v a n g e l i z a c i ó n  es  o b r a  de  t o d a  la  Iglesia.  "La  Iglesia  existe 

p a r a  e v a n g e l i z a r " ,  d e c í a  P a b l o  V I  e n  s u  h e r m o s o  d o c u m e n t o 
E v a n g e l i i  N u n t i a n d i .  E l  P a p a  J u a n  P a b l o  II,  v i a j a n d o  p o r  t o d o  e l 
m u n d o ,  p r o c l a m a  c o n  v o z  d e  p r o f e t a :  " T e n e m o s  n e c e s i d a d  d e 
u n a  N u e v a  E v a n g e l i z a c i ó n ,  n u e v a  e n  s u  ardor,  n u e v a  e n  s u s  m é ­
t o d o s  y  n u e v a  e n  s u s  e x p r e s i o n e s " .  E s t a  N u e v a  E v a n g e l i z a c i ó n , 
e l  S e ñ o r  l a  o f r e c e  h o y  c o n  u n a  f u e r z a  r e n o v a d a  c o n  e l  p o d e r  e l 
E s p í r i t u  S a n t o .  C i e r t a m e n t e  e l  m u n d o  n o  tiene  n e c e s i d a d  d e  u n 
n u e v o  e v a n g e l i o ,  sino  d e  u n a  N u e v a  E v a n g e l i z a c i ó n . 

E m i l i a n o  T a r d i f ,  M . S . C . 

8 
 INTRODUCCIÓN 
En  el  principio  de  la  v i d a  de  la  Iglesia,  se  b a u t i z a b a  s ó l o  a  los 
c o n v e r t i d o s .  H o y  d í a  la  t a r e a  es  al  contrario:  convertir  a  los  b a u t i ­
z a d o s .  En  los  primeros  a ñ o s  de  la  er a  cristiana,  la  Iglesia  se  volvió 
m i s i o n e r a  y  p r o c l a m a b a  l a  B u e n a  N u e v a  d e  s a l v a c i ó n  e n  t o d o  e l 
m u n d o  p a g a n o .  M a s  h o y  d í a ,  e s  l a  Iglesia  m i s m a  l a  q u e  d e b e  ser 
e v a n g e l i z a d a  e n  s u  interio r  p a r a  l u e g o  p o d e r  c o n v e r t i r s e  e n 
B u e n a  N u e v a  p a r a  e l  m u n d o . 

El  m a n d a t o  de  C r i s t o  r e s u c i t a d o  a  los  s u y o s ,  de  llegar  h a s t a 

l o s  c o n f i n e s  d e  l a  t i e r r a  a n u n c i a n d o  e l  E v a n g e l i o ,  s e  h a 
p o l a r i z a d o  m á s  h a c i a  e l  e n s e ñ a r  q u e  h a c i a  e l  p r o c l a m a r ;  s e 
p r e o c u p ó  m á s  d e  b a u t i z a r  q u e  d e  e v a n g e l i z a r .  P o r  e s o  h o y  d í a 
es  imperativo  y  urgente  el  evangeliza r  a  los  bautizados. 

En  la  Iglesia  h a y  d i f e r e n t e s  m i n i s t e r i o s:  apóstoles,  profetas, 

evangelizadores,  pastores  y  maestros:  Ef  4 , 1 1 .  En  e s t a  lista  se 
d i s t i n g u e  c l a r a m e n t e  e n t r e  los  evangelizadores  q u e  a n u n c i a n  la 
B u e n a  N u e v a  y  los  maestros  q u e  solidifican  la  fe  de  los  c o n v e r t i ­
d o s .  N o s o t r o s  e s t a s  e n  p á g i n a s  n o s  e n f o c a r e m o s  a  l a  f o r m a c i ó n 
d e  e v a n g e l i z a d o r e s :  a q u e l l o s  q u e  p r o c l a m a n  e l  p r i m e r  a n u n c i o 
d e  l a  B u e n a  N u e v a . 

H o y  d í a ,  e n  l a  Iglesia  c a t ó l i c a ,  e s t e  a c e n t o  e s  n o  s ó l o  impor­
t a n t e  s i n o  d e  t r e m e n d a  u r g e n c i a ,  y a  q u e  p o r  u n  l a d o  c o n s t a t a ­
m o s  q u e  e l  n ú m e r o  d e  c r i s t i a n o s  n o  a u m e n t a  p r o p o r c i o n a l m e n t e 
a l  c r e c i m i e n t o  d e  l a  p o b l a c i ó n  m u n d i a l .  Por  otro,  n u e s t r o s  h e r m a ­
n o s  e v a n g é l i c o s ,  s o b r e  t o d o  e n  A m é r i c a  L a t i n a ,  c r e c e n  n u m é r i ­
c a m e n t e  a  c o s t a  de  los  católicos . 

A n t e  t a r e a  t a n  g i g a n t e s c a  y  misión  t a n  c o m p l e j a ,  t o d o s  quisié­
r a m o s  e n c o n t r a r  u n  m é t o d o  s e n c i l l o ,  p e r o  eficaz,  q u e  d i e r a  res­
p u e s t a  a  t a n  i n m e n s o  p r o b l e m a .  A f o r t u n a d a m e n t e ,  s í  e x i s t e 
s o l u c i ó n :  f o r m a r  e v a n g e l i z a d o r e s .  H a c e r  d e  c a d a  c a t ó l i c o  u n 
e v a n g e l i z a d o r ,  q u e  c a d a  b a u t i z a d o  s e  c o n v i e r t a  e n  e v a n ­

9 
g e l i z a d o r .  J e s ú s  f o r m ó  e v a n g e l i z a d o r e s ,  P a b l o  t a m b i é n .  E s t a  e s 
l a  v í a  d e  s o l u c i ó n. 

E s t e  libro  e s  u n a  h e r r a m i e n t a  d e  t r a b a j o  p a r a  e l  c u r s o  d e 
f o r m a c i ó n  d e  e v a n g e l i z a d o r e s  e n  l a  E s c u e l a  d e  E v a n g e l i z a c i ó n 
" S a n  A n d r é s " .  D e  n i n g u n a  m a n e r a  s u p l e  a l  c u r s o .  A l  c o n t r a r i o ,  l o 
s u p o n e .  Q u e r e r  e v a n g e l i z a r  c o n  u n  escrito  s e r í a  c o m o  tratar  d e 
a p r e n d e r  a  n a d a r  a  t r a v é s  de  un  c u r s o  por  c o r r e s p o n d e n c i a .  A s í 
p u e s ,  l o  e x p u e s t o  e n  e s t a s  p á g i n a s  n o  e s t á  d e s a r r o l l a d o  a  l a 
m a n e r a  c o n v e n c i o n a l .  M á s  bien  e s  u n  c u a d e r n o  d e  t r a b a j o  q u e 
c o m p l e m e n t a  e l  c u r s o  d e  f o r m a c i ó n  d e  e v a n g e l i z a d o r e s . 

A  l o  l a r g o  d e  e s t a s  p á g i n a s  s e  e n c o n t r a r á n  e v a l u a c i o n e s , 
d i n á m i c a s ,  r e c u a d r o s  y  dibujo s  p a r a  p r o f u n d i z ar  c a d a  p u n t o . 
­  L a s  evaluaciones  se  c o n t e s t a n  de  m a n e r a  a m p l i a  y  c o r r e s ­
p o n d e n  a  los  t e m a s  t r a t a d o s  en  el  libro.  Si  existiera  dificultad 
p a r a  responder ,  se  h a  de  r e p a s a r  la  lección  anterior. 
­  L a s  dinámicas  s o n  a c t i v i d a d e s  o  t r a b a j o s  c o n c r e t o s  q u e  se 
d e b e n  realizar.  E s t a s  s o n  m u y  i m p o r t a n t e s ,  p u e s  s i  n o  s e 
lleva  a  la  p r á c t i ca  lo  a p r e n d i d o ,  se  p i e r d e  t o d a  la  r i q u e z a  de 
e s t e  p r o c e s o  d e  a p r e n d i z a j e . 
­  L o s  recuadros  r e s u m e n  el  m e n s a j e  e s e n c i a l  del  t e m a  e x ­
p u e s t o .  C o n v i e n e ,  p u e s ,  a p r e n d e r s e  d e  m e m o r i a  l o  q u e 
e l l o s  c o n t i e n e n . 
­  L o s  dibujos  m a n i f i e s t a n  los  p u n t o s  e s e n c i a l e s  d e l  m e n s a j e 
t r a s m i t i d o  y  d e b e n  s e r  i n t e r p r e t a d os  p o r  el  lector,  c o n  la  p o ­
sibilidad  de  s u b r a y a r  o  a n e x a r  a l g ú n  e l e m e n t o  n u e v o . 

Q u e  l a  P a l a b r a  d e  D i o s ,  q u e  n o  e s t á  e n c a d e n a d a ,  s e  s i g a 
d i f u n d i e n d o  p o r  e l  m u n d o  e n t e r o . 

G u a d a l a j a r a  J a l . ,  2 4  d e  J u n i o  d e  1 9 9 4 

10 
 L­  CUATRO  CONDICIONES 
NECESARIAS 
S i  e n  t o d o  g r u p o ,  a s o c i a c i ó n  o  s o c i e d a d  s e  r e q u i e r e  u n 
m í n i m u m  p a r a  s e r  m i e m b r o ,  s u c e d e  l o  m i s m o  e n  e l  c a m p o  d e  l a 
e v a n g e l i z a c i ó n . 

A s í  c o m o  s o n  c u a t r o  los  p u n t o s  c a r d i n a l e s ,  c u a t r o  s o n  las 
c o n d i c i o n e s  n e c e s a r i a s  p a r a  p o d e r  llega r  a  s e r  e v a n g e l i z a d o r  y 
m á s  t a r d e  u n  f o r m a d o r  d e  e v a n g e l i z a d o r e s .  Sin  ellas  l a  m i s m a  lec­
t u r a  y  e s t u d i o  d e  e s t e  libro  s e r í a  c o m o  u n a  s e m i l l a  q u e ,  p o r  n o 
c a e r  e n  tierra  p r e p a r a d a ,  n o  d é  e l  fruto  e s p e r a d o . 

E s t o s  c u a t r o  r e q u i s i t o s  s o n  l a  b a s e  i n s u s t i t u i b l e  p a r a  t o d o 
e v a n g e l i z a d o r . 

E L  E V A N G E L I Z A D O R  N E C E S I T A : 

E x p e r i e n c i a  d e  s a l v a c i ó n 
C e l o  p o r  e l  E v a n g e l i o 
A n á l i s i s  d e  l a  r e a l i d a d 
V i v i r  e l  E v a n g e l i o 

11 
 I

1 . ­  E X P E R I E N C I A  D E  S A L V A C I Ó N 

No  podemos  dejar  de  hablar  de  lo  que  hemos  visto  y  oído: 
H e c h  4 , 2 0 . 

L a  p r i m e r a  e x i g e n c i a  d e  t o d o  e v a n g e l i z a d o r  e s  h a b e r  t e n i d o 
u n a  e x p e r i e n c i a  p e r s o n a l  d e  s a l v a c i ó n .  N o  b a s t a  s a b e r  m u c h a 
d o c t r i n a ,  e s t a r  d i p l o m a d o  en  t e o l o g í a  o  t e n e r  un  título  o  f u n c i ó n 
e n  l a  Iglesia.  E s  n e c e s a r i o  " h a b e r  n a c i d o  d e  n u e v o " ,  c o m o  l o  e x i ­
g í a  J e s ú s  al  sabio  N i c o d e m o  (Jn  3,3). 

El  e v a n g e l i z a d o r  no  es  un  m a e s t r o ,  s i n o  un  t e s t i g o :  p r o c l a m a 

a  J e s ú s  S a l v a d o r  y  da  t e s t i m o n i o  de  lo  q u e  ha  visto  y  o í d o .  No 
sólo  s a b e  q u e  Dios  es  a m o r .  El  ha  tenido  la  e x p e r i e n c i a  p e r s o n a l 
e  i n c o n d i c i o n a l  d e  s e r  a m a d o  i n c o n d i c i o n a l m e n t e .  Y a  t u v o  s u 
e n c u e n t r o  p e r s o n a l  c o n  J e s ú s  y  l o  h a  p r o c l a m a d o  s u  S a l v a d o r 
p e r s o n a l  y  S e ñ o r  de  t o d a  su  v i d a .  El  Espíritu  S a n t o  lo  ha  d e j a d o 
m a r c a d o  c o n  u n  sello  indeleble.  S i  p r o c l a m a  q u e  J e s ú s  s a l v a ,  e s 
p o r q u e  a n t e s  él  ya  lo  ha  vivido  en  carne  p r o p i a . 

C u a n d o  J e s ú s  l i b e r ó  a l  h o m b r e  p o s e í d o  p o r  u n a  l e g i ó n  d e 
d e m o n i o s ,  le  dio  e s t a  o r d e n :  Vete  a  tu  casa,  donde  los  tuyos,  y 
cuéntales  que  Dios  ha  tenido  misericordia  de  ti:  M e  5 , 1 9 ­ 2 0 . 
S ó l o  q u i e n  h a  t e n i d o  e x p e r i e n c i a  d e  s a l v a c i ó n ,  p u e d e  d a r 
t e s t i m o n i o  eficaz  del  p o d e r  del  E v a n g e l i o . 

2 . ­  C E L O  P O R  E L  E V A N G E L I O 

El  celo  de  tu  casa  me  consume: 

J n  2 , 1 7 . 

E l  c e l o  p o r  e l  E v a n g e l i o  e s  u n  a n h e l o  p a r a  q u e  C r i s t o  J e s ú s 
s e a  c o n o c i d o ,  a m a d o  y  s e r v i d o  por  t o d o s  los  h o m b r e s ,  y  al 
m i s m o  t i e m p o  e s  c o m p r o m i s o  c o n  e l  h o m b r e ,  p a r a  q u e  s e a  m á s 
d i g n o ,  m á s  libre  y  m á s  h o m b r e . 

El  c e l o  p o r  el  Evangeli o  es  un  f u e g o  i m p l a c a b l e  en  el  c o r a z ó n 

q u e  no  se  p u e d e  extinguir  y  b u s c a  incendiar  a  los  d e m á s .  Es  u n a 
e s p a d a  a f i l a d a  q u e  n o  s e  d e t i e n e  ante  n i n g u n a  d i f i c u l t a d,  h a s t a 
d e j a r  s e m b r a d a  l a  s e m i l l a  d e  l a  P a l a b r a  d e  D i o s  e n  e l  m u n d o .  E s 

12 
b o c a  d e  p r o f e t a  q u e  no  calla  por  r e s p e t o s  h u m a n o s ,  e s t r u c t u r a s 
a s f i x i a n t e s  o  m i e d o  d i s f r a z a d o  de  p r u d e n c i a .  Calzados  con  el 
celo  por  el  Evangelio  (Ef  6,15),  p a r a  llevar  la  B u e n a  N u e v a  h a s t a 
los  c o n f i n e s  d e  l a  t i e r r a.  S u  único  a c o m p a ñ a n t e  e s  e l  b a s t ó n , 
c o m o  e l  d e  M o i s é s ,  p a r a  m o s t r a r  q u e  c o n  e l  p o d e r  d e  D i o s  e s 
posible  atravesa r  el  Mar  Rojo  de  las  dificultades  y  los  p r o b l e m a s . 

Este  c e l o  d e b e  c o n v e r t i r s e  e n  p a s i ó n ,  q u e  c o l o c a  e l  t r a b a j o 
e v a n g e l i z a d o r  por  e n c i m a  d e  c u a l q u i e r  o t r a  c o s a  e n  l a  v i d a .  E s 
m á s :  es  n e c e s a r i a  u n a  o b s e s i ó n  en  la  q u e  lo  único  i m p o r t a n t e  en 
la  v i d a  s e a  el  a n u n c i a r  la  p e r s o n a ,  la  v i d a  y  las  e n s e ñ a n z a s  de 
J e s ú s ,  a s í  c o m o  i n s t a u r a r  s u  R e i n o  d e  j u s t i c i a ,  g o z o  y  p a z  e n 
e s t e  m u n d o . 

Pablo  e s t a b a  lleno  de  este  celo  c u a n d o  e x c l a m a b a :  ¡Ay  de  mí 

si  no  evangelizara!:  1 C o r  9,16,  por  e s o  e r a  c a p a z  de  s u p e r a r  t o ­
d a s  las  a d v e r s i d a d e s  q u e  n o s  c u e n t a  e n  2 C o r  1 1 , 2 3 ­ 2 9 . 

3 . ­  A N Á L I S I S  D E  L A  R E A L I D A D 

Yo  soy  el  buen  pastor  y  conozco  a  mis  ovejas: 

J n  1 0 , 1 4 . 

Si  el  b u e n  pastor  c o n o c e  a  c a d a  u n a  de  sus  ovejas  y  las  llama 

por  su  n o m b r e ,  c a d a  e v a n g e l i z a d o r  ha  de  ser  s e n s i b l e  a  la  s i t u a ­
c i ó n  de  v i d a  de  las  p e r s o n a s ,  g r u p o s  o  p u e b l o s  q u e  e v a n g e l i z a . 
De  otra  m a n e r a  no  llegará  a  e n r a i z a r  p r o f u n d a m e n t e  el  Evangeli o 
y  se  q u e d a r á  c o m o  un  s i m p l e  barniz  superficial.  Si  no  se  a b o r d a  al 
h o m b r e  en  el  plan  de  Dios,  así  c o m o  en  su  m a r c o  histórico,  social 
y  c u l t u r a l ,  la  e v a n g e l i z a c i ó n  c o r r e  el  riesg o  de  no  t r a n s f o r m a r  el 
c e n t r o  de  las  d e c i s i o n e s ,  ni  los  v a l o r es  ni  los  criterios  q u e  rigen  la 
s o c i e d a d . 

E l  m e n s a j e  n o  e s  u n a  c a m i s a  d e  f u e r z a  q u e  s e  i m p o n e ,  sino 
u n a  o p c i ó n  q u e  s e  p r o p o n e  a  h o m b r e s  libres,  e n m a r c a d o s  e n 
u n a  c u l t u r a ,  p a r a  q u e  c o n  s u  v o l u n t a d  h a g a n  u n a  decisión­de  vivir 
e l  E v a n g e l i o ,  i n s e r t a n d o  'os  p r i n c i p i os  del  R e i n o  e n  s u  r e a l i d a d 
histórica. 

L a s  c i r c u n s t a n c i a s  s o c i o p o l í t i c a s  y  c u l t u r a l e s  del  h o m b r e  s o n 
e l  t e r r e n o  d o n d e  s e  s i e m b r a  l a  P a l a b r a .  E n  ese  m a r c o  c o n c r e t o , 

13 
e l  E v a n g e l i o  s e  e n c a r n a  p a r a  t r a n s f o r m a r  las  s i t u a c i o n e s  d e 
p e c a d o  e n  v i d a  n u e v a .  E s  i g u a l m e n t e  n e c e s a r i o  t e n e r  e n  c u e n t a 
e l  p r o c e s o  religioso  y  d e  v i d a  d e  f e  d e  l a  c o m u n i d a d ,  y a  q u e  e l 
r e c e p t o r  d e l  m e n s a j e  y  s u  r e s p u e s t a ,  s o n  p a r t e  d e  l a  e v a n g e ­
lización. 

Inculturar  el  E v a n g e l i o  es  el  g r a n  reto  de  los  e v a n g e l i z a d o r e s , 

so  p e n a  de  p e r m a n e c e r  en  lo  superficial  o  s e n t i m e n t a l . 

C u a n d o  J e s ú s  s e  l e  a p a r e c i ó  a  S a u l o  d e  T a r s o  e n  e l  c a m i n o 
d e  D a m a s c o ,  l e  l l a m ó  p o r  s u  n o m b r e  e n  s u  l e n g u a  m a t e r n a .  E l 
ideal  del  e v a n g e l i z a d o r  es  a c e r c a r s e  lo  m á s  p o s i b l e  a  la  realida d 
c o n c r e t a  d e l  e v a n g e l i z a d o ,  h a b i é n d o l e  e n  s u  p r o p i a  l e n g u a ,  p a r a 
q u e  p u e d a  c o m p r e n d e r ,  a c e p t a r  y  r e s p o n d e r  a l  m e n s a j e . 

El  c a p í t u l o  16  de  la  c a r t a  a  los  R o m a n o s  es  un  maravilloso  tes ­

t i m o n i o  d e  u n  e v a n g e l i z a d o r  q u e  c o n o c e  l a  c o m u n i d a d ,  a n t e s  d e 
e v a n g e l i z a r l a . 

4.­  V I V I R  E L  E V A N G E L I O 

Vivan  de  una  manera  digna 

de  la  vocación  a  la  que  han  sido  llamados: 
Ef  4 , 1 . 

D e f i n i t i v a m e n t e  e l  estilo  d e  v i d a  d e l  e v a n g e l i z a d o r  d e t e r m i n a 
e l  m e n s a j e  q u e  t r a n s m i t e ,  y a  s e a  p o r q u e  a d q u i e r e  u n a  p l u s v a l í a 
o  p o r q u e  se  d e s p r e s t i g i a .  El  e v a n g e l i z a d o r  no  es  un  f r í o  t r a n s m i ­
s o r  d e  u n a  p r o p a g a n d a ,  s i n o  q u e  e n c a r n a  e l  m e n s a j e ,  y  é l 
m i s m o ,  c o n  s u  estilo  d e  v i d a ,  s e  c o n v i e r t e  e n  p a r t e  d e l  m e n s a j e . 

Por  *anto,  e s t o  e x i g e  c r e e r  p r o f u n d a m e n t e  l o  q u e  s e  p r e d i c a 
y  vivir  c o n g r u e n t e m e n t e  lo  q u e  se  c r e e .  El  e v a n g e l i z a d o r  no  es 
u n  s i m p l e  p r o p a g a n d i s t a .  V i v e  d e  a c u e r d o  a l  m e n s a j e  q u e 
t r a n s m i t e .  S i  n o  e x i s t e  u n a  c o n g r u e n c i a  d e  v i d a  c o n  e l  m e n s a j e , 
é s t e  s e  d e s v i r t ú a  y  m a l i n t e r p r e t a ,  y a  q u e  n o  e s  p o s i b l e  e s p e r a r 
q u e  los  d e m á s  c r e a n  e n  l o  q u e  e l  e v a n g e l i z a d o r  n o  p r o f e s a . 

P a b l o ,  p o r q u e  v i v e  lo  q u e  p r e d i c a ,  se  a t r e v e  a  d e c i r :  Sean  mis 

imitadores,  como  yo  soy  de  Cristo:  1  C o r  1 1 , 1 . 

14 
 L a s  c u a t r o  c o n d i c i o n e s  p a r a  e v a n g e l i z a r  s o n  c o m o  los  c u a t r o 
p u n t o s  c a r d i n a l e s  q u e  o r i e n t a n  l a  p r e d i c a c i ó n  d e  u n  e v a n g e l i z a ­
d o r . 
 II.­  KERYGMA  Y 
CATEQUESIS 

E l  s i g u i e n t e  r e l a t o  c o n t i e n e  r i q u í s i m o s  e l e m e n t o s  p a r a 
d e s c u b r i r  los  d i f e r e n t e s  a s p e c t o s  de  la  e v a n g e l i z a c i ó n : 

El  Ángel  del  Señor  habló  a  Felipe  diciendo: 

"Levántate  y  marcha  al  sur, 
por  el  camino  que  baja  de  Jerusalén  a  Gaza  por  el  desierto". 

Felipe  se  levantó  y  se  fue. 

He  aquí  que  un  eunuco  etíope 
regresaba  sentado  en  su  carro  leyendo  al  profeta  Isaías. 

El  Espíritu  dijo  a  Felipe: 

"Acércate  y  ponte  junto  a  este  carro". 
Felipe  corrió  hasta  él  y  le  oyó  leer  al  profeta  Isaías;  y  le  dijo: 
"¿Entiendes  lo  que  vas  leyendo?" 

El  etíope  contestó: 

"¿  Cómo  lo  voy  a  entender  si  nadie  me  lo  explica?" 
Felipe  entonces,  partiendo  de  este  texto  de  la  Escritura, 
se  puso  a  anunciarle  la  Buena  Nueva  de  Jesús. 

Siguiendo  el  camino  llegaron  a  un  lugar  donde  había  agua. 

Entonces  el  eunuco  dijo: 
'Aquí  hay  agua;  ¿qué  impide  que  yo  sea  bautizado?" 
Entonces  mandó  detener  el  carro. 

Bajaron  al  agua  y  Felipe  lo  bautizó: 

H e c h  8 , 2 6 ­ 3 9 . 

17 
E v a l u a c i ó n 

1 . ­  E s c r i b e  las  t r e s  f r a s e s  del  t e x t o  a n t e r i o r  q u e  m a n i f i e s t e n 
los  p r i n c i p a l e s  e l e m e n t o s  de  la  e v a n g e l i z a c i ó n  y  e x p l i c a  p o r  q u é 
s o n  i m p o r t a n t e s . 

2.­  E s c r i b i r  l a  p a l a b r a  m á s  i m p o r t a n t e  d e l  t e x t o  b í b l i c o  e s t u ­
d i a d o . 

3.­  S i  t i e n e s  diez  m i n u t o s  p a r a  e v a n g e l i z a r  a  u n a  p e r s o n a  e n 
u n  a u t o b ú s ,  ¿ q u é  l e  d i r í a s ?  E n u n c i a  los  p u n t o s  e s e n c i a l e s . 

18 
 1.­ DIVERSAS FASES DE LA EVANGELIZACIÓN

La evangelización es amplia y compleja. Contiene varios ele­

m e n t o s q u e c o n v i e n e distinguir. E n p r i m e r l u g a r , p o r e v a n g e l i ­
z a c i ó n s e d e b e e n t e n d e r t o d a l a a c t i v i d a d t a n t o d e J e s ú s como
d e l a I g l e s i a . C a d a a c c i ó n eclesial e s e v a n g e l i z a c i ó n q u e p r o ­
c l a m a , c e l e b r a o vive el misterio de la salvación.

U n a m a n e r a sistemática de dividir la labor e v a n g e l i z a d o r a de la

Iglesia s e r í a la siguiente:

Ε
PROFETICA
V
Palabra Proclamada:
A
Anuncio Verbal de la Buena Nueva
Ν
G
Ε SACERDOTAL
L Palabra Celebrada:
I La liturgia, memorial de la obra salvífica
Ζ
A
C
REGIA
1
Palabra celebrada:
° Instauración del Reino de Dios
Ν

L a s tres á r e a s v a n í n t i m a m e n t e u n i d a s S o n i n s e p a r a b l e s y se
e n t r e l a z a n e n t r e sí. S o n c o m o u n t r í p o d e d o n d e c a d a pie s o s ­
t i e n e los o t r o s d o s .

E s t e e s t u d i o se limitará a t r a t a r la e v a n g e l i z a c i ó n p r o f é t i c a ,
que anuncia con palabras eficaces y testimonio de vida, la obra
salvífica realizada por Cristo J e s ú s .

19
 2.­ DOS ETAPAS DIFERENTES

Y COMPLEMENTARIAS

E n e l p r o c e s o integral d e l a c o m u n i c a c i ó n d e l E v a n g e l i o s e
deben distinguir claramente dos momentos sucesivos, que son
complementarios e interdependientes:

­ El p r i m e r a n u n c i o de la B u e n a Noticia: K e r y g m a .

­ La e n s e ñ a n z a p r o g r e s i v a de la f e : C a t e q u e s i s .

Ε
V
A Ρ KERYGMA
Ν R Primer anuncio del Mensaje Cristiano
G O
Ε F
L Ε
I Τ
Ζ I
A c
C A CATEQUESIS
I Enseñanza progresiva de la fe
O
Ν

Entre k e r y g m a y catequesis existen profundas relaciones,

pero a! m i s m o tiempo lógicas diferencias que conviene apuntar
p a r a distinguir. S e t r a t a d e d o s p a s o s c o n s e c u t i v o s q u e s e e x i ­
g e n m u t u a m e n t e . Sin e m b a r g o , e l k e r y g m a s i e m p r e p r e c e d e a l a
catequesis.

20
 KERYGMA ¡ CATEQUESIS
1 ._ _ ... _ ...

1
ETIMOLOGÍA Κηρύσσω proclamar, gritar. I Κ α τ έ χ ω guardar, retener.

1
OBJETIVO Nacer de nuevo. Tener vida. 1 Crecer en Cristo. Tener vida en abundancia.

JESÚS
Muerto Salvador Doctrina de la fe Moral,
CONTENIDO Resucitado Señor ι Dogma, Biblia etc
Glorificado Mesías

Se proclama a Jesús como la Buena Noticia j Se enseña ordenada y progresivamente

MÉTODO Se dirige principalmente a la voluntad I Se dirige principalmente al entendimiento

21
- Testimonio personal j - Fe de toda la Iglesia
1

| AGENTE Evangelizador - testigo lleno de Espíritu Santo. 1

1 Catequista - maestro lleno de Espíritu Santo. 1

Encuentro persona] con Jesús por la fe y la con\/ersión. Encuentro con el Cuerpo de Cristo:
METAS ι la comunidad
Proclamación de Jesús como Salvador y Señor. ι Santidad del pueblo de Dios.

Respuesta personal 1 Respuesta comunitaria

- Mi Salvador 1 - Nuestro Salvador
RESPUESTA
- Mi Señor ¡ - Nuestro Señor
- Mi Mesías ! - Nuestro Mesías y Maestro
1
1 TIEMPO Hoy 1 Desdehoy...
 S i  e l  k e r y g m a  e s  e l  f u e r t e  g o l p e  d e  l a  c a m p a n a ,  l a  c a t e q u e s i s 
e s  e l  r e s o n a r ,  q u e  s e  e x t i e n d e  e n  e l  t i e m p o  y  e l  e s p a c i o .  T o d a 
c a m p a n a  t i e n e  u n  t o n o ,  y  e l  r e s o n a r  e s  s i e m p r e  e n  e l  m i s m o 
t o n o .  P o r  t a n t o ,  l a  c a t e q u e s i s  p r o l o n g a  e l  a n u n c i o  k e r y g m á t i c o . 
N o  e s  f r í a  d o c t r i n a  o  m e r a s  e n s e ñ a n z a s  t e ó r i c a s ,  s i n o  l a  e x t e n ­
s i ó n  y  p l e n i t u d  d e  l a  n u e v a  v i d a  t r a í d a  por  J e s ú s .  L a  v i d a  s e  n o s 
d a  g r a c i a s  a  l a  f e  c o n  l a  q u e  r e s p o n d e m o s  a l  a n u n c i o  k e r y g ­
m á t i c o ,  p e ro  la  v i d a  en  a b u n d a n c i a  llega  a  su  p l e n i t ud  a  t r a v é s  de 
l a  c a t e q u e s i s  v i v i d a  e n  f e .  P o r  e s t a  r a z ó n ,  l a  l í n e a  q u e  s e p a r a 
k e r y g m a  y  c a t e q u e s i s  es  p u n t e a d a  y  no  c o n t i n u a . 

L a  c a t e q u e s i s  n o  i n c l u y e ,  ni  m e n o s  s u p l a n t a ,  a l  k e r y g m a .  L o 
s u p o n e .  S e  edific a  s o b r e  l a  r o c a  s ó l i d a  d e  u n  k e r y g m a  q u e  v e r ­
d a d e r a m e n t e  h a y a  c u m p l i d o  c o n  s u  o b j e t i v o :  n a c e r  d e  n u e v o .  L a 
v i d a  c r i s t i a n a  s e  i n i c i a  c o n  u n  e n c u e n t r o  v i v o  y  p e r s o n a l  c o n 
J e s ú s .  S i n  e s t a  p l a t a f o r m a  f u n d a m e n t a l ,  t o d o  l o  q u e  s e  e d i f i q u e 
e n c i m a ,  y a  s e a  c a t e q u e s i s ,  m o r a l ,  t e o l o g í a  y  h a s t a  c u a l q u i e r  tipo 
d e  c o m p r o m i s o  a p o s t ó l i c o  o  s o c i a l ,  s e r á  c o m o  c o n s t r u i r  s o b r e 
a r e n a . 

JESÚS
22 
 E l  g r a n  e r r o r  p e d a g ó g i c o  e n  l a  p a s t o r a l  e v a n g e l i z a d o r a ,  e s 
q u e  p r i m e r o  s e  " c a t o l i z a " ,  a n t e s  d e  cristianizar.  E s  decir,  s e  i n ­
siste  p r i m o r d i a l m e n t e  en  e n s e ñ a r  y  c a t e q u i z a r  a  los  fieles  s o b r e 
t o d a s  las  v e r d a d e s  d e  l a  Iglesia  C a t ó l i c a .  L a  p r e o c u p a c i ó n  s e  h a 
c e n t r a d o  e n  t r a n s m i t i r  u n a  s a n a  y  o r t o d o x a  d o c t r i n a .  S e  h a  q u e ­
rido  f o r m a r  s a n t o s  y  s a b i o s  c r i s t i a n o s,  y  p a r a  lograrlo  se  les  c o ­
m u n i c a  e l  C a t e c i s m o . . .  S i n  e m b a r g o ,  s e  h a  o l v i d a d o  e l  p r i n c i p i o 
f u n d a m e n t a l  q u e  J e s ú s  le  exigió  a  N i c o d e m o :  ¡ H a y  q u e  n a c e r  de 
n u e v o !  L o  p r i m e r o  n o  e s  s e r  " m a e s t r o s  e n  I s r a e l " ,  s i n o  recibir  y 
vivir  la  B u e n a  Noticia  de  la  salvación  en  J e s ú s . 

P a r a  q u e  u n a  v i d a  c r e z c a ,  e s  n e c e s a r i o  q u e  a n t e s  h a y a  n a ­
c i d o .  No  se  p u e d e  c r e c er  en  la  fe,  si  a n t e s  no  se  ha  n a c i d o  a  ella. 
E l  k e r y g m a  lleva  p r e c i s a m e n t e  e s t a  f i n a l i d a d:  m e d i a n t e  l a  p r e s e n ­
t a c i ó n  d e  J e s ú s  m u e r t o ,  r e s u c i t a d o  y  g l o r i f i c a d o ,  t e n e r  u n a  e x ­
p e r i e n c i a  de  v i d a  n u e v a  g r a c i a s  a  la  fe  y  la  c o n v e r s i ó n ,  y  e x p e r i ­
m e n t a r  a  J e s ú s  v i v o ,  c o m o  S a l v a d o r  p e r s o n a l ,  c o m o  S e ñ o r  d e 
t o d a  l a  v i d a  y  c o m o  M e s í a s  q u e  d a  e l  E s p í r i t u  S a n t o  p a r a  t r a n s ­
f o r m a r  n u e s t r o  m u n d o  por  e l  a m o r . 

P e r o ,  l a m e n t a b l e m e n t e ,  m u c h a s  v e c e s  e n  l a  e v a n g e l i z a c i ó n 
d e l  p u e b l o  d e  D i o s  s e  h a  d a d o  p o r  s u p u e s t o  e l  h a b e r  c u m p l i d o 
e f e c t i v a m e n t e  c o n  t o d o s  los  p a s o s  d e  l a  p r o c l a m a c i ó n  k e r y g m á ­
tica.  Por  e s o ,  se  insiste  prioritariamente  en  las  v e r d a d e s ,  las  leyes 
d i v i n a s  y  los  d o g m a s  a  q u i e n e s  n u n c a  h a n  c o n o c i d o  p e r s o n a l ­
m e n t e  a  J e s ú s  c o m o  S a l v a d o r ,  ni  lo  han  p r o c l a m a d o  c o m o  S e ñ o r 
d e  t o d a  s u  v i d a ,  n i  l o  h a n  e x p e r i m e n t a d o  c o m o  M e s í a s . 

A l g u n a s  c u l t u r a s  i n d í g e n a s  d e  M é x i c o  t e n í a n  c o s t u m b r e s  y 
c r e e n c i a s  m u y  a r r a i g a d a s .  P o r  e j e m p l o ,  c o l o c a b a n  a l i m e n t o 
d e n t r o  d e  l a s  t u m b a s ,  p o r  s i  a l  d i f u n t o  l e  d a b a  h a m b r e .  S i n 
e m b a r g o ,  e n  e l  c a m p o  religioso  h e m o s  v u e l t o  a  h a c e r  l o  m i s m o : 
p a r a  e v a n g e l i z a r  e s t a m o s  c o l o c a n d o  e l  rico  a l i m e n t o  d e  l a 
d o c t r i n a  y  la  m o r a l  c r i s t i a n a  j u n t o  a  c a d á v e r e s  q u e  no  t i e n e n  la 
v i d a  de  J e s ú s .  ¡Se  e s t á  v i t a m i n a n d o  a  los  m u e r t o s ! 

C u a n d o  J e s ú s  resucitó  a  la  hija  de  Jairo,  primero  le  devolvi ó  la 

v i d a ,  y  h a s t a  d e s p u é s  la  e n t r e g ó  a  s u s  p a d r e s  (la  c o m u n i d a d ) 
p a r a  q u e  le  d i e r a n  a l i m e n t o .  El  n u n c a  i n t e n t ó  d e v o l v e r l e  la  v i d a  a 
b a s e  de  a l i m e n t o  nutritivo.  P r i m e r o  la  resucita  y  h a s t a  d e s p u é s  le 
d a  e l  a l i m e n t o .  E s t e  e s  e l  p r i n c i p i o  insustituible  d e  t o d a  e v a n g e ­

23 
lización.  No  se  p u e d e  suplir  c o n  c a t e q u e s i s ,  d e v o c i o n e s  o  m o r a l 
l o  q u e  a n t e  t o d o  e s  u n a  e x p e r i e n c i a  d e  v i d a  n u e v a .  L a 
c a t e q u e s i s ,  p a r a  d a r  a b u n d a n t e  f r u t o  q u e  p e r m a n e z c a ,  d e b e 
e s t a r  e n  s u  lugar:  s i e m p r e  d e s p u é s  del  a n u n c i o  k e r y g m á t i c o . 

PRIMERO  SE  NACE 

LUEGO  SE  CRECE 

U n a  t a r d e  de  p r i m a v e r a  e s t a b a n  d o s  j ó v e n e s  e n a m o r a d o s  a  la 
orilla  d e l  l a g o  Ipacaraí.  M i e n t r a s  el  sol  se  o c u l t a b a  y  d o r a b a  las 
t r a n q u i l a s  a g u a s ,  el  j o v e n  c o m e n z ó  a  decir  c o n  d u l c e  v o z  a  la  j o ­
v e n :  " C a s i  t o d o  en  ti  es  h e r m o s u r a  y  p e r f e c c i ó n :  t u s  g r a n d e s  y 
v e r d e s  o j o s ;  tu  pelo  bien  c u i d a d o ;  tu  linda  b o c a ,  roja  y  p e q u e ñ a ; 
e n  f i n ,  t o d a s  las  partes  d e  t u  rostro  s o n  m a r a v i l l o s a s ;  p e r o  t i e n e s 
u n  p e q u e ñ o  d e f e c t o . . .  ¡todo  l o  t i e n e s  m a l  a c o m o d a d o ! " 

E s o  m i s m o  s u c e d e  e n  l a  e v a n g e l i z a c i ó n  c u a n d o  p r e s c i n d i ­
m o s  d e l  k e r y g m a :  l a  mora l  e s  p e r f e c t a ,  l a  d o c t r i n a  o r t o d o x a ,  l a  li­
turgia  p r e c i s a  y  e l  c o m p r o m i s o  t o t a l .  T o d o  e s t á  b i e n ,  m u y  b i e n , 
h e r m o s o  y  b e l l o ,  p e r o  tiene  e l  m i s m o  d e f e c t o :  m a l  a c o m o d a d o . . . 

LA EVANGELIZACIÓN  SIGUE 

UN  PROCESO  LÓGICO 

24 
 C u a n d o  n o  r e s p e t a m o s  e l  p r o c e s o  n o r m a l  d e  l a  p e d a g o g í a  d e 
J e s ú s  e n  l a  e v a n g e l i z a c i ó n ,  e s  c o m o  s i  c o l o c á r a m o s  e l  edificio  a l 
r e v é s : 

E l  k e r y g m a  e s  e l  c i m i e n t o  d e  l a  c o n s t r u c c i ó n .  L a  c a t e q u e s i s 
n o  s u p l e  n i  a n t e c e d e  a l  k e r y g m a ,  e l  c u a l  e s ,  a n t e  t o d o ,  v i d a . 
D e s p u é s ,  y  sólo  d e s p u é s ,  v e n d r á  l o  d e m á s .  L a  v e r d a d e r a  e v a n ­
gelización  c o m i e n z a  c o n  e l  k e r y g m a ,  e l  c u a l  e s  vida  n u e v a ,  e x p e ­
r i e n c i a  d e  f e ,  B u e n a  N o t i c i a  y  p o d e r  d e l  E s p í r i t u .  P r i m e r o  e s  l o 
p r i m e r o . 

L O  P R I M E R O  E S  L O  P R I M E R O : 

E L  K E R Y G M A : 

JESÚS 
25 
 H o y  d í a ,  m á s  q u e  n u n c a ,  l a  Iglesia  y  e l  m u n d o  e s t á n  p r e c i ­
s a n d o  e s e  n u e v o  P e n t e c o s t é s  q u e  m a n i f i e s t e  c o n  c l a r i d a d  y  p o ­
der  la  v i d a  a b u n d a n t e  q u e  Cristo  vino  a  traer  a  esta  tierra. 

E s t e  libro,  c o m o  e l  c u r s o  d e  f o r m a c i ó n  d e  e v a n g e l i z a d o r e s , 
n o  s e  p r o p o n e  o f r e c e r  u n a  v i s i ó n  c o m p l e t a  d e  l a  e v a n g e l i z a c i ó n , 
s i n o  s o l a m e n t e  d e l  p r i m er  p a s o  q u e  e s  e l  p u n t o  d e  p a r t i d a  i n s u s ­
tituible  p a r a  t o d o  lo  d e m á s  y  sin  el  c u a l  t r a b a j a r í a m o s  en  v a n o  en 
la  v i ñ a  del  S e ñ o r . 

E l  p r o p ó s i t o  e s  s i m p l e m e n t e  p l a n t e a r  u n a  i n q u i e t a n t e  p r e ­
g u n t a ,  y  a l  m i s m o  t i e m p o  o f r e c e r  u n a  p o s i b l e  r e s p u e s t a :  ¿ P o r 
q u é  P e d r o ,  e l  d í a  d e  P e n t e c o s t é s ,  convirtió  a  t r e s  mil  a l m a s  c o n 
u n  s o l o  d i s c u r s o ,  m i e n t r a s  q u e  n o s o t r o s  c o n  t r e s  mil  d i s c u r s o s 
no  c o n v e r t i m o s  a  u n a  sola?  T a l  v e z  p o r q u e  no  a n u n c i a m o s  lo  q u e 
P e d r o  p r o c l a m ó .  T a l  v e z  p o r q u e  n o s  f a l t a  e l  p o d e r  d e l  E s p í r i t u 
q u e  P e d r o  t e n í a .  T a l  v e z  p o r q u e  n o  s o m o s  t e s t i g o s ,  s i n o  s i m p l e s 
r e p e t i d o r e s . . .  ¡Ta)  vez  p o r  las  tres  c o s a s  j u n t a s ! 

EVANGELIZAR 
N O  E S 

L A  T A R E A  P R I N C I P A L 

D E  L A  I G L E S I A 

ES  LA  ÚNICA 

26 
Evaluación

En el Nuevo Testamento se encuentran textos kerygmáticos

y t e x t o s c a t e q u é t i c o s . A v e c e s t a m b i é n se e n t r e m e z c l a un a s ­
pecto c o n el otro. Analicemos algunos pasajes para aprender a
distinguirlos:

Para que todo el que crea eft él (Jesús) tenga vida eterna:
Jn 3,15.

Es un texto eminentemente kerygmático, ya que habla de la

fe p a r a alcanzar la vida n u e v a traída por J e s ú s .

Mujeres, amen a sus maridos como conviene en el Señor

Maridos, amen a sus mujeres y no sean ásperos con ellas.
Hijos, obedezcan en todo a sus padres...
Padres, no exasperen a sus hijos...:
Col 3,18­21.

Se trata de r e c o m e n d a c i o n e s prácticas a la familia ya e v a n g e l i ­

zada, por lo que p o d e m o s catalogarlo c o m o catequesis moral. Es
pues, un texto catequético.

Como el Padre me amó, así yo también los he amado.

Permanezcan en mi amor:
Jn 15,9.

T e x t o k e r y g m á t i c o e n c u a n t o q u e m a n i f i e s t a e l a m o r d e Cristo
a l h o m b r e , pero a l m i s m o t i e m p o t e r m i n a c o n u n a r e c o m e n d a c i ó n
p a s t o r a l . E s , p o r tanto, k e r y g m á t i c o y c a t e q u é t i c o .

A n a l i z a r si los siguientes t e x t o s s o n k e r y g m á t i c o s (escribir u n a

Κ al lado) o c a t e q u é t i c o s (escribir u n a C al lado). En c a s o de q u e
f u e r a al m i s m o t i e m p o k e r y g m á t i c o y c a t e q u é t i c o , escribir K C .

27
 Λ
A Β c

1.- Me 8,27-30 Le 6 , 2 7 - 3 1 Mt 4 , 2 3

2.- Jn 20,24-28 Mt5,1-11 Le 1 0 , 1 7 - 2 0

3.- J n 3,1-8 Mt 5,21-26 Le 1 1 , 2 7 - 2 8

4.- Jn 4,41-42 Le 6 , 2 0 - 2 3 J n 15,9

5.- Jn 20,31 Le 6 , 2 4 - 2 6 J n 15,16

6.- J n 3,18 Mt 1 5 , 1 0 - 2 0 Jn 21,17-18

7.- H e c h 14,1 Hech 11,23 R o m 8,29-30

8.- J n 7,39 R o m 12,6-8 Ef 3 , 1 7 - 1 9

9.- H e c h 8,4-8 Ef 4 , 1 - 6 Mt 7,21-27

10.- R o m 10,9-10 Le 6,36 C o l 3,1-4

11.- H e c h 8,35 Ef 5,31 Mt11,28-30

12.- Ef 2,4-8 1 T i m 5,1-2 Ef 1,3-5

13.- H e c h 8,40 Ef 4,31 Mt 16,13-19

14.- H e c h 11,20-21 Jn 21,18 C o l 1,21-23

15.- J n 12,46 Mt 18,15-18 H e b 6,1-3

28
 III.­  KERYGMA  DE  JESÚS 

E n  e s t e  c a p í t u l o  e s t u d i a r e m o s  e l  c o n t e n i d o ,  o b j e t i v o ,  m é ­
t o d o  y  el  p u e n t e  de  la  B u e n a  N u e v a  a n u n c i a d a  por  J e s ú s . 

E l  p r e d i c a d o r  d e  G a l i l e a  inició  s u  ministerio  c o n  u n a  p r o c l a m a ­
c i ó n  ( k e r y g m a )  bien  d e f i n i d a ,  c o n  u n  c o n t e n i d o  e s p e c í f i c o  y  u n a 
m e t o d o l o g í a  e s p e c i a l .  J e s ú s  m i s m o  e r a  E v a n g e l i o  y  E v a n g e l i z a ­
d o r .  El  e r a  el  m e n s a j e  y  el  m e n s a j e r o  a  la  v e z .  V i v í a  lo  q u e 
p r e d i c a b a  y  p r e d i c a b a  l o  q u e  v i v í a .  S u  e s t i l o  d e  v i d a  j a m á s 
c o n t r a d e c í a  s u s  p a l a b r a s ,  y  é s t a s  a  su  v e z  i l u m i n a b a n  el  s e n t i d o 
d e  s u s  a c c i o n e s . 

JESÚS 

EVANGELIO 

EVANGELIZADOR 

L a  B u e n a  N o t i c i a  n o  e s  a l g o .  E s  A l g u i e n .  S e  t r a t a  d e  u n a 
p e r s o n a  q u e  e n c a r n a  l a  B u e n a  N u e v a  d e  D i o s  a  e s t e  m u n d o 

29 
 1.­ CONTENIDO DEL KERYGMA DE JESÚS:

EL REINO

L a religión d e Israel h a b í a c a í d o e n e l f o r m a l i s m o exterior. L a s

d e s a f i a n t e s v o c e s d e los p r o f e t a s h a b í a n s i d o s u p l a n t a d a s p o r
las t r a d i c i o n e s h u m a n a s . L o s ritos v a c í o s s u s t i t u í a n l a m i s e r i c o r ­
d i a y la f e . El d e r e c h o e r a p i s o t e a d o por los p o d e r o s o s , m i e n t r a s
los p o b r e s v i v í a n sin e s p e r a n z a d e justicia. L a c á t e d r a d e M o i s é s
h a b í a s i d o u s u r p a d a por los e s c r i b a s y f a r i s e o s , m i e n t r a s q u e los
estandartes romanos ondeaban en la Torre Antonia...

"...entonces apareció Jesús": Mt 3,13.

C u a n d o nadie l o e s p e r a b a , d e Galilea d e los G e n t i l e s , a l l e n d e

e l J o r d á n , s e e n c e n d i ó u n a luz q u e h a b r í a d e iluminar a c u a n t o s
vivían en sombras de muerte. El nombre de este alegre m e n s a ­
jero e r a " J e s ú s " , q u e significa: " D i o s s a l v a " , y e r a hijo d e M a r í a d e
Nazaret.

Su grito r o m p i ó el silencio y su v o z r e s o n ó p o r t o d a s las s i n a ­

g o g a s del p a í s , a n u n c i a n d o u n a n u e v a d o c t r i n a q u e a s o m b r a b a a
t o d o s (Me 1,27).

Α.­ Mensaje central: el Reino

S i d e a l g u n a m a n e r a s e p u d i e r a sintetizar s u m e n s a j e , s e r í a
c o n e s t a c o r t a frase: e l Reino.

E l R e i n o n o e s u n s i s t e m a político n i s e r e d u c e a u n e s p a c i o
g e o g r á f i c o , s i n o q u e se refiere a la e f e c t i v a y real s o b e r a n í a de
Dios sobre su pueblo, que libremente acepta su autoridad me­
diante la o b e d i e n c i a de su Palabra (J. J e r e m í a s ) .

EL MENSAJE DE JESÚS:
EL REINO

30
 L a  B u e n a  N u e v a  d e  q u e  e l  R e i n o  y a  h a b í a  i r r u m p i d o  e n  e s t e 
m u n d o ,  e r a  g r i t a d a  a  los  c u a t r o  v i e n t o s ;  p o r  e s o  s e  l e  l l a m a 
k e r y g m a .  L o s  tres  p r i m e r o s  e v a n g e l i s t a s  c o i n c i d e n  e n  s i n t e t i z a r 
a s í  l a  p r o c l a m a c i ó n  d e  J e s ú s .  M i e n t r a s  M a r c o s  r e c a l c a  l a 
i n m i n e n c i a  d e  s u  l l e g a d a  d e l  R e i n o  ( M e  1,14),  M a t e o  i n s i s t e  e n 
q u e  e l  R e i n o  m i s m o  e s  u n a  B u e n a  N o t i c i a  (Mt  4 , 2 3 ) ,  y  L u c a s 
s u b r a y a  la  n e c e s i d a d  de  a n u n c i a r  dicho  m e n s a j e  (Le  4 , 4 3 ) . 

A s í ,  p u e s ,  por  p u e b l o s  y  a l d e a s  se  e s c u c h ó  la  B u e n a  N o t i c i a ; 

­  Ya  se  cumplió  el  plazo  fijado  por  Dios. 
­  Ya  p a s ó  la  e t a p a  de  la  ley  y  se  i n a u g u r a  el  a ñ o  de  g r a c i a  del 
S e ñ o r ,  c o n  e l  p e r d ó n  d e  t o d a s  las  d e u d a s . 
­  Y a  n o  e s  n e c e s a r i o  o f r e c e r  m á s  s a c r i f i c i o s  por  e l  p e c a d o , 
p o r q u e  u n o  s o l o  b a s t a r á  p a r a  c u b r i r  los  delito s  d e  t o d a  l a 
h u m a n i d a d . 
­  No  se  n e c e s i t a  ser  b u e n o  p a r a  e s t a r  c o n  a  D i o s ,  s i n o  q u e 
D i o s ­ B u e n o  s e  h a  a c e r c a d o  a  los  h o m b r e s ;  d e  m a n e r a  e s ­
pecial  a  los  p e c a d o r e s . 
­  B i e n a v e n t u r a d o s  l o s  p o b r e s ,  p o r q u e  D i o s  les  h e r e d a  e l 
R e i n o . 
­  Dios  ha  d e r r a m a d o  su  Espíritu,  p a r a  liberar  a  los  cautivos,  dar 
vista  a  los  c i e g o s  y  c o n c e d e r  la  libertad  a  los  oprimidos. 
­  Llegó  el  t i e m p o  de  instaura r  su  justici a  en  este  m u n d o . 

P a r a  i l u m i n a r  e s t e  m i s t e r i o ,  J e s ú s  u s ó  u n a  gra n  v a r i e d a d  d e 
i m á g e n e s ,  e n  las  c u a l e s  r e s a l t a b a  d i f e r e n t e s  e l e m e n t o s .  N o  hizo 
g r a n d e s  d i s e r t a c i o n e s  filosóficas ,  ni  c o m p l i c a c i o n e s  rituales  s i n o 
c o n  l a  s e n c i l l e z  d e  s u s  p a r á b o l a s ,  d e f i n i ó  e l  perfil  del  R e i n o  d e 
D i o s . 

EL  REINO  ES  UN  MISTERIO 

AL  QUE  PODEMOS  APROXIMARNOS 
A  TRAVÉS  DE  IMÁGENES 

31 
 Β.­ Características del Reino

a.­ J e s ú s , Buena Noticia del amor de Dios

La B u e n a Noticia del Reino no era sólo el anuncio de prome­

sas, sino la presencia m i s m a de Jesús, activando la salvación de
Dios. El Reino se personifica de alguna manera en él mismo, P a ­
labra h e c h a c a r n e .

"Evangelio de Jesucristo...": M e 1 , 1 , q u i e r e d e c i r q u e J e s ú s ­
M e s í a s e s l a B u e n a N o t i c i a . L o m á s i m p o r t a n t e n o e s l o q u e dice
c o n s u b o c a . S u p e r s o n a e s l a P a l a b r a m i s m a d e Dios q u e m u e s ­
t r a u n m e n s a j e : " T a n t o a m ó Dios a e s t e m u n d o , q u e e n v i ó a s u
Hijo ú n i c o , p a r a q u e t o d o e l q u e c r e a e n é l n o p e r e z c a , s i n o q u e
t e n g a v i d a " : J n 3,16.

P o r e s o , en s i e t e o c a s i o n e s , J e s ú s se a t r e v i ó a referirse a sí
mismo como el mensaje mismo:
­ Yo soy el pan vivo, bajado del cielo. Si uno come este pan,
vivirá para siempre: Jn 6 , 5 1 .
­ Yo soy la luz del mundo; el que me sigue no anda en tinie­
blas, sino que tendrá la luz de la vida: Jn 8,12.
­ Yo soy la puerta; si uno entra por mí, estará a salvo: Jn 10,9.
­ Yo soy el buen pastor, que da la vida por las ovejas: Jn
10,11.
­ Yo soy la resurrección y la vida; el que cree en mí, aunque
muera, vivirá: Jn 11,25.
­ Yo soy el camino, la verdad y la vida. Nadie va al Padre sino
por mí: J n 14,6.
­ Yo soy la vid y vosotros los sarmientos. El que permanece
en mí; da mucho fruto: Jn 15,5.
E n e l R e i n o n o e x i s t e u n a ley q u e d e b a s e r c u m p l i d a , s i n o
u n a p e r s o n a q u e e n c a r n a los v a l o r e s d e l R e i n o : J e s ú s . E l e s l a
B u e n a Noticia. Su mensaje no es u n a teoría, sino un estilo de
vida Por eso, m á s que hablar de! perdón, perdonó siempre: a la
M a g d a l e n a , a P e d r o y de m a n e r a singular a s u s v e r d u g o s . A m ó a
t o d o s , e s p e c i a l m e n t e a s u s d o c e d i s c í p u l o s , a los p o b r e s y a los
p e c a d o r e s . No v i n o a q u e le sirvieran, s i n o a servir. T o d o lo hizo
bien y nunca hubo doblez en su corazón. Habló siempre con la
v e r d a d y, s i e n d o p o b r e , a b a n d e r ó la justicia y la p a z .

32
 A r m o n i z a b a  s i e m p r e  c o n  la  n a t u r a l e z a  y  c o n  t o d a  la  c r e a c i ó n . 
El  m a r ,  el  d e s i e r t o  o  un  m o n t e  se  t r a n s f o r m a b a n  en  el  p u l p i t o 
p a r a  su  p r o c l a m a c i ó n .  H a b l a b a  de  los  p á j a r o s  del  cielo,  los  lirios 
del  c a m p o ,  las  e s t a c i o n e s  d e l  a ñ o  y  e l  r e l á m p a g o  q u e  f u g a z ­
m e n t e  a p a r e c e  e n  e l  f i r m a m e n t o .  C o n v i v í a  c o n  las  b e s t i a s  d e l 
c a m p o  y  r e s p e t a b a  t a n t o  e l  equilibrio  e c o l ó g i c o ,  q u e  p e r m i t í a 
q u e  trigo  y  c i z a ñ a  c r e c i e r an  junto s  por  un  t i e m p o .  H a s t a  c o n c e d í a 
u n a  n u e v a  o p o r t u n i d a d  a  la  h i g u e ra  estéril. 

Su  estilo  de  vida  er a  u n a  lámpara  para  iluminar  el  itinerario  de  la 
a u t e n t i c i d a d .  No  a c e p t ó  el  c a m i n o  fácil  del  tríunfalismo  m e s i á n i c o , 
R e n u n c i ó  a  s e r  rey,  p a r a  h a c e r s e  el  servidor  de  t o d o s .  No  v e n d i ó 
su  libertad  interior  p a r a  c o m p l a c e r  a  los  q u e  o s t e n t a b a n  el  p o d e r 
civil  o  r e l i g i o s o .  N u n c a  s e  sintió  m e n o s  q u e  los  rico s  d e  e s t e 
m u n d o ,  p e r o  t a m p o c o  m á s  q u e  los  p o b r e s  y  p e c a d o r e s .  S u p o 
r e l a c i o n a r s e  p e r f e c t a m e n t e  c o n  Dio s  c o m o  u n  P a d r e ,  p u e s  t e n í a 
la  e x p e r i e n c i a  de  ser  el  Hijo  de  las  c o m p l a c e n c i a s . 

En  su  c o r a z ó n  j a m á s  g e r m i n ó  la  c i z a ñ a  de  la  a m b i c i ó n  o  la  c o ­

dicia.  E r a  libre  de  todo  a p e g o  a  las  c o s a s  materiales.  S i e n d o  rico, 
se  hizo  p o b r e ,  No  tenía  ni  dónde  reclinar  la  cabeza  y  llegó  al  ex­
t r e m o  d e  m o r i r  d e s n u d o .  N o  a c e p t ó  t o d o s  los  reinos  d e  l a  t i e r r a 
c u a n d o  le  f u e r o n  p r o p u e s t o s  por  S a t a n á s ,  o  el  t r o n o  q u e  los  j u ­
d í o s  q u i s i e r o n  o f r e n d a r l e ,  d e s p u é s  d e  l a  m u l t i p l i c a c i ó n  d e  los 
p a n e s . 

L a  f o r m a  c o m o  J e s ú s  r e s o l v í a  l o s  c o n f l i c t o s  y  s u  p o s t u r a 
f r e n t e  a  los  p o d e r o s o s ,  su  d e t e r m i n a c i ó n  ante  las  t e n t a c i o n e s  y 
su  r e s p u e s t a  frente  al  d o l o r  y  la  m u e r t e ;  en  f i n ,  su  j e r a r q u í a  de 
v a l o r e s  y  s u s  p r i o r i d a d e s ,  e r a n  B u e n a  N o t i c i a ,  p o r q u e  así  e n s e ­
ñ a b a  c ó m o  vivir  la  libertad  y  la  s o l i d a r i d a d  q u e  realizan  a  la  per­
s o n a  y  c o n s t r u y e n  el  R e i no  de  D i o s . 

E n  r e s u m e n ,  J e s ú s  m i s m o ,  c o n  s u  estilo  d e  v i d a ,  n o  sólo  e s  e l 
mpnsajero   sino  q u e  e n c a r n a  e l  m e n s a j e .  P r e c i s a m e n t e  por  e s o , 
:

c o n  t o d a  a u t o r i d a d  p r o c l a m a :  "aprendan  de  mí",  p o r q u e  su  v i d a 

m i s m a  e s  l a  m á s  g r a n d e  e n s e ñ a n z a  del  R e i no  (Mt  11,29). 

J e s ú s  p r e s e n t ó  e l  m i s t e r i o  del  R e i n o  e n  las  c o o r d e n a d a s  d e 
s i g n o s  y  p a l a b r a s  í n t i m a m e n t e  c o n e x o s  entre  sí: 

33 
 ­  S i g n o s :  L o s  c i e g o s  r e c o b r a n  la  v i s t a ,  los  c o j o s  a n d a n ,  los 
l e p r o s o s  q u e d a n  limpios  y  los  m u e r t o s  r e s u c i t a n  (Mt  1 1 , 5 ) . 
L o s  p o b r e s  s o n  e v a n g e l i z a d o s ,  e l  Espíritu  e s  d e r r a m a d o  sin 
m e d i d a  y  l o s  d e m o n i o s  s o n  e x p u l s a d o s  c o n  e l  p o d e r  d e 
D i o s .  E s t o s  s i g n o s  c o r r e s p o n d e n  a  los  m o l d e s  p r o f é t i c o s 
s o b r e  e l  M e s í a s  p r o m e t i d o . 
­  P a l a b r a s :  S u  P a l a b r a ,  c u a l  s e m i l l a  q u e  v a  c r e c i e n d o  c o n t i ­
n u a m e n t e ,  p r o d u c e  u n a  g e n e r o s a  c o s e c h a .  P a l a b r a  s i n 
i g u a l ,  q u e  n o  a d m i t e  p a r a n g ó n ,  y  t o d o  m u n d o  r e c o n o c e 
q u e  s e  t r a t a  d e  u n a  n u e v a  d o c t r i n a  e x p u e s t a  c o n  a u t o r i d a d 
(Mt  7,29). 

b.­  D i o s  e s  p a p á 

El  k e r y g m a  de  J e s ú s  e s t a b a  c i m e n t a d o  s o b r e  u n a  r o c a  f i r m e  y 
e s t a b l e .  E n  e l  R e i n o  y a  n o  t i e n e  s e n t i d o  l a  n o c i ó n  d e  u n  D i o s 
t e m i b l e  y  j u s t i c i e r o ,  s i n o  q u e  s e  t r a t a  d e  u n  P a d r e  b u e n o  q u e 
h a c e  salir  el  sol  s o b r e  justos  y  p e c a d o r e s .  Su  a m o r  no  se  m i d e  de 
a c u e r d o  a  la  c o n d u c t a  de  los  h o m b r e s ,  s i n o  q u e  b r o t a  de  su  s e r 
d e  p a d r e  a m o r o s o .  L o s  j u d í o s  t e n í a n  t a n t o  r e s p e t o  a  D i o s ,  q u e 
casi  se  a d e n t r a b a n  en  la  f r o n t e r a  del  t e m o r .  J e s ú s  v i e n e  a  revelar 
q u e  e s e  D i o s  s a n t o  y  t r a s c e n d e n t e ,  a m a  a  t o d o s  los  h o m b r e s , 
e s p e c i a l m e n t e  a  los  m á s  n e c e s i t a d o s . 

E s  m á s ,  n o  s o l a m e n t e  e s  p a d r e ,  s i n o  " a b b á " ,  p a p á  a m o r o s o , 
q u e  a c o g e  a  s u  hijo  f u g i t i v o ;  y  a n t e s  d e  p o n e r l e  u n  v e s t i d o 
n u e v o ,  l o  a r r o p a  c o n  b e s o s  y  a b r a z o s .  E n  v e z  d e  r e c h a z a r l o  p o r 
dilapidar  la  h e r e n c i a  o  recriminarlo  por  h a b e r  d i f a m a d o  el  n o m b r e 
d e  l a  f a m i l i a ,  l o  recibe  c o n  u n a  g r a n  f i e s t a ,  m a t a n d o  e l  b e c e r r o 
q u e  h a b í a  e s t a d o  e n g o r d a n d o  p a r a  e s e  d í a .  L e  o t o r g a  o t r a  v e z  e l 
anillo  q u e  da  d e r e c h o  a  los  b i e n e s ,  le  d e v u e l v e  el  v e s t i d o  de  la 
d i g n i d a d  de  hijo,  y  c o n c e d e  sandalias  n u e v a s  para  realizar  c o n t r a ­
t o s  d e  c o m p r a ­ v e n t a  c o n  los  b i e n e s  p a t e r n o s .  S u  m i s e r i c o r d i a  e s 
s i e m p r e  m u c h o  m a y o r  q u e  c u a l q u i e r  p e c a d o .  Por  s u  parte,  e l  hijo 
m a y o r ,  q u e  r e p r e s e n t a  a  q u i e n e s  se  c o n s i d e r a n  j u s t o s  y  b u e n o s , 
s o l a m e n t e  c u m p l í a  las  ó r d e n e s  l a b o r a l e s ,  p e r o  n u n c a  h a b í a 
e x p e r i m e n t a d o  q u e  t e n í a  d e r e c h o  a  m a t a r  el  b e c e r r o  c e b a d o  y  v i ­
vir  e n  p e r m a n e n t e  f i e s t a .  N o  s e  c o n s i d e r a b a  hijo,  s i n o  s i m p l e 
s i e r v o  (Le  1 5 , 1 1 ­ 3 2 ) . 

34 
c ­  E n v i a d o  a  l o s  p e c a d o r e s 

L o  m á s  a s o m b r o s o ,  y  h a s t a  c i e r t o  p u n t o  d e s a f i a n t e  p a r a  l a 
m e n t a l i d a d  religiosa  c o n t e m p o r á n e a ,  e r a  c u a n d o  J e s ú s  g r i t a b a  a 
los  c u a t r o  v i e n t o s  q u e  Dio s  a m a b a  p a r t i c u l a r m e n t e  a  q u i e n  c a r e ­
c í a  d e  t o d o .  Dio s  h a b í a  t e n i d o  m i s e r i c o r d i a  d e  los  p e c a d o r e s  y 
e r a  a  ellos  a  quienes  h a b í a  enviad o  a  su  Hijo  único. 

P a r a  l a  i d e o l o g í a  d e  a q u e l l o s  t i e m p o s ,  t o d o  t r a n s g r e s o r  d e  l a 
l e y ,  y a  e n c o n t r a b a  s e r i o s  p r o b l e m a s  s i  i n t e n t a b a  a c e r c a r s e  a 
D i o s .  P e r o  q u e  D i o s  m i s m o  f u e r a  q u i e n  s a l i e r a  e n  s u  b u s c a , 
c o m o  l o  a n u n c i a b a  J e s ú s ,  e r a  a b s o l u t a m e n t e  i n c o n c e b i b l e .  Por 
e s o ,  p a r a  d e s a f i a r  s u s  e s t r u c t u r a s ,  f o r m u l a  u n a  p r e g u n t a  m u y 
c o m p r o m e t e d o r a :  ¿ Q u i é n  d e  v o s o t r o s  q u e  t i e n e  1 0 0  o v e j a s  y 
pierde  u n a ,  no  d e j a  las  99  en  el  desierto  y  va  a  b u s c a r l a  h a s t a  q u e 
la  e n c u e n t r a ?  ¿ Q u i é n  se  a t r e v e  a  a r r i e s g a r  99  o v e j a s  s o l a s  en  el 
d e s i e r t o ,  e x p u e s t a s  a  las  b e s t i a s  s a l v a j e s ?  Si  se  c o n s i d e r a  a  las 
9 9 ,  l ó g i c a m e n t e  l a  r e s p u e s t a  e s  n e g a t i v a .  P e r o  J e s ú s  s o r p r e n d e 
c u a n d o  a f i r m a  q u e  el  B u e n  P a s t o r  d e c i d e  ir  a  b u s c a r  la  o v e j a 
p e r d i d a .  P o r  e s o ,  J e s ú s  n o  v a  a  l a  S i n a g o g a  d e  J e r i c ó ,  d o n d e  s e 
e n c u e n t r a  l a  " g e n t e  b u e n a "  d e  l a  c i u d a d ,  s i n o  a  l a  c a s a  d e l 
p e c a d o r  m á s  g r a n d e  d e  l a  r e g i ó n :  Z a q u e o  (Le  1 9 , 1 ­ 1 0 ) .  S e 
sienta  a  la  m e s a  de  gente  de  m a l  vivir  y  transita  por  la  tierra  de  los 
s a m a r i t a n o s .  E s to  l e  c u e s t a  e l  p o c o  h o n r o s o  título  d e  " a m i g o  d e 
p u b l í c a n o s "  (Me  2 , 1 5 ­ 1 6 ) . 

A l  b a n q u e t e  d e l  R e i n o  s o n  i n v i t a d o s  los  d e s h e r e d a d o s ,  p u e s 
el  Hijo  del  h o m b r e  no  ha  s i d o  e n v i a d o  a  los  j u s t o s  sino  a  los  p e ­
c a d o r e s .  S o n  los  c a n s a d o s  y  a g o b i a d o s  q u i e n e s  p u e d e n  s e r  li­
b e r a d o s  de  s u s  f a r d o s .  Incluso  a f i r m a  q u e  n a d i e  q u e  a  él  r e c u r r a , 
s e r á  e c h a d o  f u e r a .  A s í  p u e s ,  t o d o  h o m b r e  g o z a r á  d e  l a  g a r a n t í a 
d e  l a  a c e p t a c i ó n  d i v i n a ,  c u a l q u i e r a  q u e  s e a n  s u s  a n t e c e d e n t e s 
p e n a l e s . 

D e s d e  e n t o n c e s ,  el  p e c a d o  no  es  o b s t á c u l o  p a r a  a c e r c a r s e  a 

D i o s .  A l  c o n t r a r i o ,  s i  s e  r e c o n o c e ,  e s  e l  p u n t o  d e  p a r t i d a  p a r a  ser 
j u s t i f i c a d o .  C i e r t a m e n t e  e s t e  m e n s a j e  n o  e r a  c o m p r e n s i b l e ,  por­
q u e  c o n t r a d e c í a  l a  a c t i t u d  f a r i s a i c a  d e  q u e r e r s e  s a l v a r  p o r  s í 
m i s m o .  P o r  e s o  s i m p l e m e n t e  s e  a c e p t a  o  s e  r e c h a z a .  A n t e  l a 
p e r s o n a  d e  J e s ú s  n o  p u e d e  h a b e r  t é r m i n o s  m e d i o s .  E l  q u e  n o 
e s t á  c o n  é l ,  está  e n  s u  c o n t r a . 

35 
d . ­  T o d o s  h e r m a n o s  y  e l  a m o r  p o r  e n c i m a  d e  t o d o 

S i  D i o s  e s  P a d r e ,  e n  c o n s e c u e n c i a ,  t o d o s  s o m o s  h e r m a n o s . 
El  p r i m e r  m a n d a m i e n t o ,  a m a r  a  D i o s ,  va  i n d i s o l u b l e m e n t e  u n i d o 
a l  s e g u n d o :  a m a r  a l  p r ó j i m o .  L a  N u e v a  Ley  c o n s i s t e  e n  a m a r n o s 
los  u n o s  a  los  otros  c o m o  él  n o s  a m ó ,  y  es  el  distintivo  q u e  c a r a c ­
t e r i z a  a  s u s  d i s c í p u l o s  (Jn  13,34). 

C u a n d o  un  e s c r i b a  interrog ó  a  J e s ú s  c o n  el  fin  de  p o n e r l o  a 

p r u e b a ,  e l  M a e s t r o  c o n t e s t ó  c o n  u n a  p a r á b o l a  q u e  d e f i n i t i v a ­
m e n t e  s e n t e n c i ó  s u  m u e r t e  e n  m a n o s  d e  los  q u e  s e  h a b í a n 
e s t a b l e c i d o  e n  l a  c u m b r e  d e  l a . p i r á m i d e  religiosa  d e  J e r u s a l é n . 
P r e s e n t ó  c o m o  m o d e l o  d e  c u m p l i m i e n t o  d e  l a  n u e v a  ley  d e l 
R e i n o ,  a  un  h e r e j e  s a m a r i t a n o ,  q u e  no  h a b í a  recibido  el  s a c r a ­
m e n t o  d e  los  hijos  d e  A b r a h a m :  l a  c i r c u n c i s i ó n  (Le  1 0 , 2 9 ­ 3 7 ) . 

N o  e s  e l  s a c e r d o t e  q u e  lleva  p r i sa  por  o f r e c e r  sacrificios  e n  e l 

t e m p l o  q u i e n  c u m p l e  l a  v o l u n t a d  d e  D i o s ,  sino  e l  s a m a r i t a n o  q u e 
a t i e n d e  a  s u  h e r m a n o  e n  n e c e s i d a d .  L o s  d e b e r e s  religioso s  del 
L e v i t a  p a s a n  a  s e g u n d o  t é r m i n o ,  p u e s  el  e x a m e n  final  no  v e r s a r á 
s o b r e  t e m a s  litúrgicos  o  d o g m á t i c o s ,  sino  q u e  se  t o m a r á  el  p u l s o 
a l  c o r a z ó n :  ¿ s e  asistió  a l  h e r m a n o  e n  n e c e s i d a d ?  D e  allí  q u e  n o 
se  p u e d a  llevar  u n a  o f r e n d a  el  altar  de  Dios,  si  se  ha  p r o f a n a d o  el 
s a n t u a r i o  de  la  p r e s e n c i a  divina  q u e  es  el  c o r a z ó n  del  h e r m a n o . 

P a r a  los  j u d í o s  d e  e n t o n c e s ,  c o m o  p a r a  m u c h a  g e n t e  d e  h o y , 
e l  c u m p l i m i e n t o  f o r m a l  d e  l a  Ley,  e r a  e l  v a l o r  s u p r e m o .  Sin  e m ­
b a r g o ,  é l ,  c o m o  S e ñ o r  del  s á b a d o ,  c u r a b a ,  a r r a n c a b a  e s p i g a s  y 
h a s t a  h a c í a  l o d o  p a r a  r e s t a b l e c e r  l a  v i s t a  d e  u n  c i e g o  d e  n a c i ­
m i e n t o .  C o n  esto  significaba  q u e  e l  a m o r  e s t a b a  p o r  e n c i m a  d e  l a 
L e y  m i s m a . 

J e s ú s  realizó  u n  milagro  m u y  significativo  u n  s á b a d o ,  e n  u n a 

s i n a g o g a :  l a  c u r a c i ó n  d e  u n  h o m b r e  q u e  t e n í a  l a  m a n o  d e r e c h a 
p a r a l i z a d a  (Le  6 , 6 ­ 1 1 ) .  U n  p o b r e  h o m b r e ,  i n c a p a c i t a d o  p a r a 
servir,  s e  e n c o n t r a b a  e n  e i  c r u c e  d e  las  d o s  c o o r d e n a d a s  d e  l a 
religión  de  Israel:  "la  s i n a g o g a " ,  q u e  r e p r e s e n t a  la  institución  re­
ligiosa  y  "el  s á b a d o " ,  q u e  s i m b o l i z a  la  L e y .  Sin  e m b a r g o ,  n i n g u n a 
d e  ellas  f u e  c a p a z  d e  r e s t a b l e c e r l o .  E n t o n c e s  J e s ú s ,  p a r a  m o s ­
trar  la  c a d u c i d a d  del  s i s t e m a  religioso  i m p e r a n t e ,  realiza  un  s i g n o 
p r o f é t i c o :  p u s o  a l  h o m b r e  e n f e r m o  " e n  e l  c e n t r o " ,  p a r a  d a r  a  e n ­

36 
t e n d e r  q u e  la  p e r s o n a  d e b e  situarse  en  el  c o r a z ó n  de  t o d a  insti­
t u c i ó n  y  l e g i s l a c i ó n .  E n t o n c e s ,  a  la  v i s t a  de  t o d o s ,  c u r a  a  e s t e 
h o m b r e ,  m o s t r a n d o  a s í  su  s u p e r i o r i d a d  s o b r e  la  s i n a g o g a  y  el 
s á b a d o .  L o s  f a r i s e o s ,  q u e  c o m p r e n d i e r o n  p e r f e c t a m e n t e  e l  s i g ­
nificado  y  las  c o n s e c u e n c i a s  de  e s t a  a c c i ó n  profética,  allí  m i s m o 
c o m e n z a r o n  a  tramar  c ó m o  eliminarle  (Me  3,6). 

S e  t r a t a  d e  u n a  r e v o l u c i ó n  m á s  t r a s c e n d e n t e  q u e  l a  d e 
C o p é r n i c o ,  p u e s  s e g ú n  J e s ú s ,  Dios  n o  e s  s a t é l i t e  d e  n i n g ú n 
s i s t e m a  religioso,  ni  su  órbita  está  m a r c a d a  por  un  c a l e n d a r i o  q u e 
d e b a  o b e d e c e r  i n e x o r a b l e m e n t e .  E l  c e n t r o  a l r e d e d o r  del  c u a l 
gira  la  religión,  la  ley  y  t o d a  la  vida,  es  el  ser  h u m a n o ,  al  cual  a m a 
tanto,  q u e  le  ha  e n v i a d o  a  su  Hijo  único. 

El  sencillo  p r e d i c a d o r  de  G a l i l e a ,  q u e  no  estudió  en  n i n g u n a 

d e  las  p r e s t i g i a d a s  e s c u e l a s  r a b í n i c a s ,  p o n e  s o b e r a n a m e n t e 
t o d a s  las  c o s a s  en  su  lugar: 

­  En  el  Reino,  los  últimos  serán  los  primeros. 

­  H a y  m á s  dicha  en  dar,  q u e  en  recibir. 
­  L a s  prostitutas  y  p e c a d o r e s  a v e n t a j a r á n  a  p i a d o s o s  escriba? 
y  m e t i c u l o s o s  fariseos  en  el  Reino  de  los  cielos. 
­  El  m á s  grande ,  es  el  que  sirve. 
­  El  s á b a d o  se  hizo  p a r a  el  h o m b r e  y  no  el  h o m b r e  p a r a  el  s á ­
b a d o . 
­  H a y  m á s  a l e g r í a  en  el  R e i n o  por  un  p e c a d o r  q u e  se  c o n ­
v i e r t e ,  que  por  9 9  j u s t o s  q u e  n o  t i e n e n  n e c e s i d a d  d e  p e n i ­
t e n c i a . 
­  En  el  Reino,  lo  m á s  importante  no  s o n  los  a y u n o s ,  las  largas 
o r a c i o n e s  o  las  a n c h a s  filacterias,  s i n o  la  justicia ,  la  miseri­
cordia  y  la  fe. 

e . ­  V a l o r  d e  l a  p e r s o n a 

E n  e l  R e i n o ,  l a  p e r s o n a  vale  por  s í  m i s m a ,  i n d e p e n d i e n t e ­
m e n t e  de  su  c o n d i c i ó n  social  o  religiosa.  La  d i g n i d ad  del  h o m b r e 
no  radica  en  lo  q u e  t i e n e ,  sino  en  lo  q u e  es,  hijo  de  D i o s ;  y  en  su 
c a p a c i d a d  de  servicio  a  los  d e m á s .  Por  eso,  J e s ú s  testifica  con 
su  v i d a  y  p r e d i c a  de  m u c h a s  f o r m a s ,  q u e  es  a b s u r d o  invertir  la 
v i d a  a c a p a r a n d o  r i q u e z a s  o  d e p e n d e r  de  ellas.  De  e s t a  f o r m a ,  el 

37 
m e n s a j e  d e l  p o b r e  p r e d i c a d o r  d e  G a l i l e a  e r a  u n a  e s t o c a d a  p a r a 
t o d o s  a q u e l l o s  q u e  t r a t a b a n  d e  e n r i q u e c e r s e  c o n  b i e n e s  m a t e ­
riales  o  c o n  méritos  d e l a n t e  de  Dios. 

U n a  m u j e r  f u e  s o r p r e n d i d a  e n  a d u l t e r i o .  S e g ú n  s u s  a c u s a d o ­
res,  r e s p a l d a d o s  p o r  u n a  ley  e s c r i t a  e n  f r í a s  p i e d r a s ,  n o  m e r e c í a 
s e g u i r  v i v i e n d o .  S i n  e m b a r g o  ella  s e  c o n v i e r t e  e n  e l  m e j o r  t e s t i ­
m o n i o  d e  c ó m o  s e  v a l o r a  l a  p e r s o n a  e n  e l  R e i n o .  P a r a  los  e s c r i ­
b a s  y  f a r i s e o s ,  e r a  i m p o s i b l e  q u e  e l l a  se  r e g e n e r a r a ,  y  p o r  e s o 
i n t e n t a b a n  l a p i d a r l a .  S u s  a c u s a d o r e s  p r e s e n t a r o n  a l  M a e s t r o ,  n o 
a  u n a  mujer,  s i n o  u n a  c o n d e n a d a  a  m u e r t e .  J e s ú s ,  por  su  p a r t e , 
no  r e c i b i ó  a  u n a  p e c a d o r a ,  s i n o  a  u n a  m u j e r ,  y  a s í  le  l l a m ó ; 
r e h a b i l i t á n d o l a  c o n  su  p e r d ó n  y  c o n f i a n z a  p a r a  no  v o l v e r  a  p e c a r 
(Jn  8 , 1 ­ 1 1 ) . 

J e s ú s  r e s t a b l e c e  a  l a  s u e g r a  d e  P e d r o ,  q u e  c o n g r e g a b a 
t o d o s  los  a g r a v a n t e s  de  un  m a r g i n a d o :  mujer ,  e n f e r m a ,  s u e g r a  y 
e r a  u n a  c a r g a  p a r a  los  d e m á s .  P e r o  J e s ú s  r e s t a u r a  s u  v a l o r  y  l a 
c a p a c i t a  p a r a  el  servicio,  h a c i é n d o l a  v a l i o s a  y  n e c e s a r i a  p a r a  los 
d e m á s  (Le  4 , 3 8 ­ 3 9 ) .  O t r a s  m u j e r e s ,  c o m o  l a  M a g d a l e n a ,  S u s a n a 
y  J u a n a ,  f u e r o n  i n t e g r a d a s  al  g r u p o  í n t i m o  de  los  s u y o s ,  p o r q u e 
e r a n  v a l o r a d a s  c o m o  p e r s o n a s  (Le  8,1­3). 

L o s  n i ñ o s ,  q u e  n o  c o n t a b a n  e n  l a  s o c i e d a d  j u d í a  a n t e s  d e  los 
t r e c e  a ñ o s ,  n o  s ó l o  f u e r o n  o b j e t o  d e  s u  p r e d i l e c c i ó n  y  a t e n c i ó n , 
s i n o  q u e  i n c l u s o  f u e r o n  p u e s t o s  c o m o  e l  m o d e l o  p a r a  e n t r a r  a l 
R e i n o  (Mt  1 8 , 3 ­ 1 0 ) . 

f.­  P u r e z a  d e  i n t e n c i ó n 

E n  e l  R e i n o  h a y  u n a  r e g l a  q u e  n o  s i g u e  l o s  c á n o n e s  d e  l a s 
a p a r i e n c i a s  d e  e s t e  m u n d o .  L o  m á s  i m p o r t a n t e  n o  e s  l a  a c c i ó n 
q u e  se  realiza,  s i n o  la  intención  c o n  la  c u a l  se  llevan  a  c a b o  c a d a 
u n o  d e  los  a c t o s .  L o  q u e  a p a r e n t a  s e r  b u e n o  y  m e r i t o r i o ,  c o m o 
ayunar,  orar  o  d a r  limosna ,  si  se  realiza  p a r a  s e r  vistos,  s a l u d a d o s 
o  r e c o n o c i d o s  p o r  !OG  d e m á s ,  n o  t i e n e n  n i n g ú n  s e n t i d o  e n  ei 
R e i n o  (Mt  6,1­6) . 

J e s ú s  r e a c c i o n ó  p e r m a n e n t e m e n t e  c o n t r a  los  s e p u l c r o s 
b l a n q u e a d o s ,  o  q u i e n e s  q u i s i e r o n  a p r o v e c h a r s e  d e  D i o s ,  c o n ­
v i r t i e n d o  e l  t e m p l o  e n  u n a  c u e v a  d e  l a d r o n e s .  A c e p t ó  a  los  p e ­

38 
c a d o r e s  y  h a s t a  s e  s e n t ó  e n  s u  m e s a ,  p e r o  n u n c a  c o n s i n t i ó  e n 
q u e  s e  e s c o n d i e r a  a l  s a n g u i n a r i o  lobo  b a j o  e l  disfraz  d e  u n a  piel 
d e  o v e j a .  O d i a b a  e l  m a q u i l l a je  d e  los  f a r i s e o s ,  q u e  s e  c o n s i d e r a ­
b a n  m e j o r e s  q u e  los  d e m á s  y  d e s p r e c i a b a n  a  los  o t r o s .  P o r 
c u m p l i r  las  m i n u c i a s  del  a y u n o  y  los  d i e z m o s ,  d e s a t e n d í a n  lo  m á s 
importante:  la justicia,  la  misericordia  y  la  fe  (Mt  23,23). 

L o  q u e  i m p o r t a  n o  e s  l o  q u e  s e  h a c e ,  s i n o  l a  i n t e n c i ó n  d e l  c o ­
r a z ó n .  Por  e s o ,  l a  v i u d a  q u e  o f r e c e  t o d o  c u a n t o  t i e n e ,  d a  m u c h o 
m á s  q u e  los  ricos  q u e  a c o m p a ñ a n  s u s  c u a n t i o s a s  o f r e n d a s  c o n 
t r o m p e t a s ,  p a r a  s e r  h o n r a d o s  p o r  los  h o m b r e s .  D i o s  n o  c o n s i ­
d e r a  l a  c a n t i d a d  q u e  d a m o s ,  s i n o  c o n  c u á n t o  n o s  q u e d a m o s  (Le 
2 1 , 1 ­ 4 ) . 

E n  e l  R e i n o  n o  existe  u n  c ó d i g o  q u e  s e  d e b a  c u m p l i r  r i g u r o ­
s a m e n t e .  A  v e c e s  se  d e b e  d e c i r  "sí",  e  ir  m á s  lejos  de  lo  q u e  se 
solicita  (Mt  5 , 4 1 ) ,  p e r o  t a m b i é n  h a y  q u e  n e g a r s e  r o t u n d a m e n t e 
c u a n d o  s e  n o s  p i d e  r e n u n c i a r  a  l a  luz  ( L a s  diez  v í r g e n e s :  M t 
2 5 , 1 ­ 1 3 ) .  E n  o c a s i o n e s ,  h a y  q u e  o f r e c e r  l a  mejilla  q u e  n o  h a  s i d o 
g o l p e a d a ,  p e r o  e n  o t r a s  s e  d e b e  c u e s t i o n a r  a l  a g r e s o r :  " ¿ P o r 
q u é  me  hieres?".  A  v e c e s  no  h a y  q u e  resistir  al  m a l ,  p e r o  t a m b i é n 
h a y  c i r c u n s t a n c i a s  e n  q u e  s e  d e b e  t o m a r  e l  látigo  c o n t r a  los 
l a d r o n e s  q u e  a t e n t a n  c o n t r a  los  d e r e c h o s  d i v i n o s . 

g . ­  S a l v a c i ó n  y  p e r d ó n  g r a t u i t o s 

T o d o  e l  s i s t e m a  religioso  del  p u e b l o  d e  Israel  g i r a b a  e n  t o r n o 

a  e s t e  p r e s u p u e s t o :  h a y  q u e  s e r  b u e n o  p a r a  a c e r c a r s e  a  D i o s ;  o 
p o r  l o  m e n o s ,  h a y  q u e  p u r i f i c a r s e  p a r a  n o  s e r  f u l m i n a d o s  p o r  e l 
f u e g o  d e  s u  s a n t i d a d .  C o n  v a r i e d a d  d e  s i g n o s  y  p a r á b o l a s ,  J e s ú s 
p o n í a  e l  c e n t r o  d e  a t r a c c i ó n  e n  o t r o  p o l o :  l a  s a l v a c i ó n  n i  s e 
c o m p r a  n i  s e  m e r e c e ,  s i n o  q u e  e s  u n  d o n  d e l  a m o r  d e  D i o s ,  q u e 
invita  a  su  b a n q u e t e  a  q u i e n e s  no  o s t e n t a n  n i n g u n a  r i q u e z a  ni 
p r i v i l e g i o  d e  e s t e  m u n d o  (Le  1 4 , 1 2 ­ 1 4 ) .  C u a n d o  u n  p e c a d o r , 
r e c h a z a d o  p o r  la  religión  y  c o n d e n a d o  p o r  la  ley.  e s c u c h a b a  este 
m e n s a j e  d e  s a l v a c i ó n  g r a t u i t a ,  n o  p o d í a  p e r m a n e c e r  i n d i f e r e n te 
a n t e  l a  o f e r t a  del  p e r d ó n  d e  D i o s .  Por  e s o ,  los  f a r i s e o s  e s t a b a n 
c e l o s o s  d e  J e s ú s ,  p o r q u e  t o d o  m u n d o  l o  s e g u í a  { J n  1 2 , 1 9 ) . 

C u a n d o  S a u l o ,  f e r v i e n t e  f a r i s e o ,  q u e  c u m p l í a  e s c r u p u l o s a ­
m e n t e  los  6 1 3  p r e c e p t o s  d e  l a  l e y,  e n t e n d i ó  e s t o ,  e x c l a m ó : 

39 
" n a d a  vale  mi  justicia  q u e  v i e n e  de  las  o b r a s ,  sólo  c u e n t a  la  justi­
c i a  q u e  v i e n e  d e  Dios".  H a b í a  c o m p r e n d i d o  l a  e s e n c i a  del  m e n ­
s a j e  de  la  B u e n a  N o t i c i a :  la  g r a t u i d a d  de  la  s a l v a c i ó n .  Lo  q u e  a n ­
t e s  t e n í a  p o r  g a n a n c i a ,  a h o r a  lo  c o n s i d e r a b a  p é r d i d a  y  e s t i é r c o l , 
e n  c o m p a r a c i ó n  d e l  c o n o c i m i e n t o  d e  l a  B u e n a  N u e v a  (Fil  3,4­
1 1 ) . 

J e s ú s  d e r r i b ó  d e  s u  p e d e s t a l  a  t o d o s  c u a n t o s  c o n f i a b a n  e n 
s u s  m é r i t o s ,  c u a n d o  n a r r ó  l a  p a r á b o l a  del  d u e ñ o  d e  l a  v i ñ a  q u e 
salió  d e s d e  las  seis  de  la  m a ñ a n a  a  c o n t r a t a r  o p e r a r i o s  p a r a  su 
c a m p o .  A  las  n u e v e ,  las  d o c e  y  las  tres  volvió  a  b u s c a r  m á s  o b r e ­
ros.  A  las  c u a t r o  de  la  t a r d e  lo  hizo  por  últim a  v e z .  Al  c a e r  el  s o l , 
l l a m ó  a  q u i e n e s  t r a b a j a r o n  s ó l o  u n a  h o r a  y  les  dio  un  d e n a r i o 
c o m p l e t o .  L o s  q u e  h a b í a n  llegado  m u y  t e m p r a n o  s e  i m a g i n a r o n 
q u e  g a n a r í a n  m u c h o  m á s ,  p e r o  recibieron  s u  p a g a  d e  a c u e r d o  a 
s u  c o n t r a t o  (Mt  2 0 , 1 ­ 1 6 ) . 

A  q u i e n e s  t r a b a j a r o n  sólo  u n a  h o r a ,  no  les  p a g ó ,  sino  q u e  les 

c o m p a r t i ó  d e  s u  a b u n d a n t e  g e n e r o s i d a d .  E n  c i e r t o  s e n t i d o  n o 
f u e  j u s t o ,  p o r q u e  s u  m i s e r i c o r d i a  e s t a b a  por  e n c i m a  d e  s u  j u s t i ­
c i a .  C i e r t a m e n t e  l a  p a r á b o l a  g u a r d a  u n a  g r a n  d i f i c u l t a d  p a r a  los 
q u e  s e  s i e n t e n  c o n  d e r e c h o s  d e l a n t e  d e  D i o s .  P e r o  p a r a  q u i e ­
n e s  r e c o n o c e n  esta r  e n  e l  g r u p o  d e  los  q u e  c a r e c e n  d e  m é r i t o s , 
r e s u l t a  m u y  e s p e r a n z a d o r a .  T o d o  d e p e n d e  e n  c u á l  e q u i p o  s e 
u b i q u e  e l  o y e n t e . 

h . ­  O b s t á c u l o s  d e l  R e i n o 

A u n q u e  la  p u e r t a  del  R e i n o  e s t á  a b i e r t a  y  no  se  e x i g e  c u o t a 

d e  e n t r a d a ,  e l  c a m i n o  e s  e s t r e c h o  y  e s t á  s e m b r a d o  d e  o b s t á c u ­
los  q u e  i m p i d e n  s u  i n g r e s o : 
­  C o n s i d e r a r s e  j u s t o  y  m e j o r  q u e  l o s  d e m á s 
T a l  v e z  l a  p a r á b o l a  q u e  m á s  s a c u d i ó  l a  institución  d e  I s r a e l , 
fue  la  del  fariseo  y  el  publicano,  q u e  s u b i e r o n  junto s  a  o r a r  al 
i e m p i o .  E l  q u e  c o n f i a b a  e n  s u s  b u e n a s  o b r a s ,  a y u n o s  y 
c u m p l i m i e n t o  f o r m a l  de  la  ley,  no  recibió  la  j u s t i f i c a c i ó n .  En 
c a m b i o ,  q u i e n  s i m p l e m e n t e  r e c o n o c i ó  s u  p e c a d o  y  s e  abri ó 
a  la  m i s e r i c o r d i a  d i v i n a ,  p u d o  e x p e r i m e n t a r  el  p e r d ó n  (Le 
1 8 , 9 ­ 1 4 ) . 

40 
 ­  C o n f i a r  e n  l a s  r i q u e z a s 
La  p a l a b r a  del  m a e s t r o  de  Galilea  fue  un  látigo  q u e  f u s t i g ó  a 
los  p o t e n t a d o s ,  c u a n d o  e x p r e s ó  c o n  t o d a  c l a r i d a d :  e s  m á s 
fácil  q u e  p a s e  un  c a m e l l o  por  el  ojo  de  u n a  a g u j a  a  q u e  un 
rico  se  s a l v e  (Me  10,23­27).  L a s  r i q u e z a s  s a n j a n  un  a b i s m o 
de  i n d i f e r e n c i a  frente  a  las  n e c e s i d a d e s  de  los  p o b r e s  (Le 
16,19­31). 
­  El  p e c a d o 
P o r q u e  esclaviza  (Jn  8,34),  se  o p o n e  a  la  libertad  q u e  c a r a c ­
teriza  a  los  hijos  del  R e i n o .  Entre  los  p e c a d o s  m á s  g r a v e s  en 
e l  f a b u l a d o r  del  E v a n g e l i o ,  s e  e n c u e n t r a n :  n o  c o m p a r t i r , 
ignorar  al  n e c e s i t a d o ,  la  h i p o c r e s í a  y  el  a p r o v e c h a r s e  de  las 
c o s a s  s a n t a s  e n  beneficio  p e r s o n a l . 

i.­  N u e v o  T e m p l o 

J e s ú s  s a c u d i ó  la  plataform a  de  la  institución  religiosa  de  Israel, 

c u a n d o  se  atrevió  a  p r o c l a m a r  q u e  e s t a b a n  c o n t a d o s  los  d í a s  del 
s a c r o s a n t o  t e m p l o  d e  J e r u s a l é n . 

En  el  R e i n o  q u e  se  a v e c i n a b a ,  no  s e r í a  n e c e s a r i o  e x p i a r  c a d a 

a ñ o  los  p e c a d o s  d e l  p u e b l o ,  p u e s  s e  f i r m a r í a  u n  n u e v o  P a c t o 
c o n  Dios,  en  el  q u e  s e  c a n c e l a r í a n  los  delitos  de  t o d a  l a  h u m a n i ­
d a d  por  l a  s a n g r e  d e  u n  n u e v o  C o r d e r o .  Por  t a n t o ,  y a  n o  q u e d a ­
ría  p i e d r a  s o b r e  p i e d r a  d e  e s e  s u n t u o s o  s a n t u a r i o ,  sino  q u e  "en 
t r e s  d í a s "  s e  r e e d i f i c a r í a  o t r o,  q u e  n u n c a  j a m á s  s e r í a  d e s t r u i d o . 
L a s  a u t o r i d a d e s  religiosas  n o  p o d í a n  a c e p t a r  este  d e s a f í o ,  q u e 
a d e m á s  s o n a b a  a  p r o v o c a c i ó n ,  p u e s  e r a  p r o n u n c i a d o  e n  e l 
m i s m o  recinto  s a g r a d o  (Jn  2,19­21). 

J e s ú s  le  advirtió  a  la  samaritana  q u e  ya  h a b í a  llegado  el  tiempo 

e n  q u e  l a  v e r d a d e r a  a d o r a c i ó n  n o  s e r í a  e n  u n  lugar,  sino  d e  u n a 
n u e v a  f o r m a :  e n  e s p í r i t u  y  v e r d a d ,  p o r  l a  s i m p l e  r a z ó n  d e  q u e 
Dins  es  e s p í r i t u  y  no  d e p e n d e  de  n i n g ú n  t e m p l o  f a b r i c a d o  por 
las  m a n o s  h u m a n a s  (Jn  4,21­25). 

J e s ú s  m i s m o  e r a  e l  n u e v o  T e m p l o ,  lugar  d e  e n c u e n t r o  entre 
Dios  y  los  h o m b r e s .  Nadie  p o d r á  ir  al  Padre  sino  a  través  de  él.  Es 
m á s ,  q u i e n  lo  ve  a  é l ,  ve  al  P a d r e ,  p o r q u e  el  P a d r e  y  é l ,  s o n  u n a 
m i s m a c o s a  (Jn  10,30). 

41 
j . ­  P r o m e s a  d e l  E s p í r i t u 

J e s ú s  inició  s u  m i n i s t e r i o  a l  i m p u l s o  d e l  E s p í r i t u  q u e  r e c i b i ó 
en  el  J o r d á n .  G r a c i a s  a  su  f u e r z a ,  p o d í a  a n u n c i a r  el  E v a n g e l i o  a 
los  p o b r e s ,  liberar  a  los  c a u t i v o s  y  libertar  a  los  p r e s o s .  El  Espíritu 
d e  D i o s  l o  a n i m a b a ,  d á n d o l e  t e s t i m o n i o  d e  s e r  Hijo  a m a d o  d e l 
P a d r e .  L a  F u e r z a  d e  l o  Alto ,  c o m o  t a m b i é n  l o  l l a m a b a ,  l o  c a p a c i ­
t a b a ,  n o  s ó l o  p a r a  s u p e r a r t o d a  a d v e r s i d a d  y  o p o s i c i ó n ,  s i n o  p a r a 
un  d í a  dar  la  p r u e b a  m á x i m a  del  amor:  la  vida  por  los  q u e  a m a b a . 

C o m o  e l  d e r r a m a m i e n t o  del  Espíritu  s o b r e  t o d a  c a r n e  identifi­

c a b a  los  t i e m p o s  m e s i á n i c o s ,  J e s ú s  s e  c o m p r o m e t i ó  a  e n v i a r  " L a 
P r o m e s a  d e l  P a d r e "  a  t o d o s  c u a n t o s  c r e y e r a n  e n  é l .  Por  e s o ,  e l 
d í a  m á s  s o l e m n e  d e  l a  fiesta  d e  las  T i e n d a s ,  p u e s t o  e n  pie  e n  l a 
e x p l a n a d a  d e l  t e m p l o ,  gritó:  "Si  a l g u n o  tien e  s e d ,  v e n g a  a  m í ,  y 
b e b a  e l  q u e  c r e a  e n  m í " .  E s t o  l o  d e c í a  r e f i r i é n d o s e  a l  E s p í r i t u 
S a n t o  q u e  d e b í a n  recibir  los  q u e  c r e y e r a n  e n  é l  (Jn  7 , 3 7 ­ 3 9 ) . 

E l  M e s í a s ,  u n g i d o  c o n  e s t e  E s p í r i t u ,  e r a  c a p a z  d e  c o m p a r t i r l o , 
p a r a  participar  la  v i d a  en  a b u n d a n c i a  q u e  h a b í a  v e n i d o  a  traer.  El 
E s p í r i t u  d e  l a  v e r d a d  r e c o r d a r í a  t o d a s  s u s  p a l a b r a s  y  s e r í a  l a 
f u e n t e  d e  l a  N u e v a  V i d a  d e  los  hijos  d e  D i o s .  P o r  o t r o  l a d o ,  e l 
q u e  n o  n a c i e r a  del  a g u a  y  E s p í r i t u ,  n o  p o d r í a  e n t r a r  e n  e l  R e i n o 
d e  D i o s  ( J n  3 , 5 ) . 

J e s ú s  s e  c o m p r o m e t i ó  s o l e m n e m e n t e  a  b a u t i z a r  e n  E s p í r i t u , 
a  q u i e n e s  c r e y e r a n  e n  é l  c o m o  S a l v a d o r  y  S e ñ o r ,  p o r q u e  l a 
n u e v a  v i d a  s ó l o  s e  posibilita  g r a c i a s  a l  E s p í r i t u  d e  D i o s ,  q u e  e s 
q u i e n  v i v i f i c a .  El  E s p í r i t u  c o n s t r u y e  el  R e i n o  de  j u s t i c i a ,  g o z o  y 
p a z  ( R o m  1 4 , 1 7 ) . 

k.­  P a s c u a 

El  itinerario  de  J e s ú s  t e n í a  c o m o  m e t a  subir  a  J e r u s a l é n .  En  la 

c i u d a d  d e  D a v i d ,  j u n t o  c o n  l o s  s u y o s ,  h a b r í a  d e  c o m e r  a q u e l l a 
p a s c u a  t a n  a r d i e n t e m e n t e  e s p e r a d a .  T a n  i m p o r t a n t e  y  s i g n i f i c a ­
tivo  e r a  e s t e  m o m e n t o ,  q u e  lo  llamó  "la  h o r a "  de  su  glorificación,  y 
lo  a n u n c i ó  en  repetidas  o c a s i o n e s  a  los  s u y o s . 

L l e g a d a  l a  n o c h e  e n  q u e  h a b r í a  d e  s e r  e n t r e g a d o ,  h a b i e n d o 
a m a d o  a  los  s u y o s  q u e  e s t a b a n  en  el  m u n d o ,  los  a m ó  hast a  el  ex­
t r e m o .  T o m ó  p a n  e n  s u s  m a n o s  y ,  d e s p u é s  d e  d a r  g r a c i a s ,  l o 

42 
partió  y  dijo:  Este  es  mi  c u e r p o  p a r a  la  s a l v a c i ó n  de  los  h o m b r e s . 
L u e g o  t o m ó  e l  cáliz  d e  l a  N u e v a  A l i a n z a  y  e n t r e g ó  s u  s a n g r e 
c o m o  r e s c a t e  d e  l a  h u m a n i d a d . 

A l  d í a  s i g u i e n t e,  m i e n t r a s  e n  e l  t e m p l o  s e  c e l e b r a b a  e l  sacrifi­
c i o  v e s p e r t i n o ,  e n  l a  a f u e r a s  d e  J e r u s a l é n  e r a  s a c r i f i c a d o  e l 
C o r d e r o  d e  D i o s ,  q u e  m o r í a  p o r  n o s o t r o s  y  e n  v e z  d e  n o s o t r o s . 
S e  e n t r e g ó  v o l u n t a r i a m e n t e  c o m o  C o r d e r o  P a s c u a l  p a r a  p e r d o ­
nar  e l  p e c a d o  del  m u n d o ,  d e r r a m a n d o  s u  s a n g r e  e n  l a  c r u z  c o m o 
rescate  de  t o d o s  los  h o m b r e s .  M o s t r a b a  a s í  la  p r u e b a  m á x i m a  del 
a m o r ,  d a r  l a  v i d a  por  s u s  a m i g o s .  E n  l a  c r u z ,  J e s ú s  v i v i ó  t o d o  l o 
q u e  h a b í a  p r e d i c a d o  y  al  m i s m o  t i e m p o  sintetizó  í n t e g r a m e n t e  su 
m e n s a j e  e n  siete  f r a s e s . 

P e r o  a l  t e r c e r  d í a ,  c o m o  l o  h a b í a  a n u n c i a d o ,  resucitó  d e  e n t r e 
los  m u e r t o s  y  e s t á  vivo  p a r a  n u n c a  m á s  morir.  Se  convierte  a s í  en 
s i g n o  d e  e s p e r a n z a  p a r a  t o d o s ,  e s p e c i a l m e n t e  d e l  p o b r e  y  n e ­
c e s i t a d o .  V e n c e  l a  m u e r t e  y  e s  c o n s t i t u i d o  S e ñ o r ,  lleno  d e  t o d o 
p o d e r  en  el  cielo  y  en  la  tierra.  C o n  t o d a  a u t o r i d a d ,  e n v í a  a  los  s u ­
y o s  a  a n u n c i a r  s u  m u e r t e  y  p r o c l a m a r  s u  r e s u r r e c c i ó n ,  a n u n ­
c i a n d o  l a  B u e n a  N u e v a  h a s t a  los  c o n f i n e s  del  m u n d o . 

C o n  l a  P a s c u a  d e  J e s ú s ,  s u  m u e r t e  y  r e s u r r e c c i ó n ,  e l  R e i n o 
q u e d a  y a  i n a u g u r a d o .  H a n  c o m e n z a d o  los  últimos  t i e m p o s ,  l a  e r a 
de  la  gracia  y  la  v e r d a d  (Jn  1,17). 

I.­  F o r m a c i ó n  d e  u n  p u e b l o 

D e  m u c h a s  y  v a r i a d a s  f o r m a s ,  J e s ú s  insistió  q u e  e l  R e i n o  n o 
s e  vive  e n  e l  i n d i v i d u a l i s m o ,  s i n o  e n  las  n u e v a s  r e l a c i o n e s  d e  los 
h o m b r e s  e n t r e  sí.  S e  t r a t a  d e  e n t a b l a r  l a z o s  d o n d e  s e  e n c a r n e n 
los  v a l o r e s  y  criterios  e v a n g é l i c o s .  Por  e s o ,  c o n s t a n t e m e n t e  se 
refiere  a  un  r e b a ñ o ,  u n a  f a m i l i a  o  un  p u e b l o .  P o r  t a n t o ,  el  R e i n o 
n o  s e  l i m i t a  a  los  c o r a z o n e s  d e  las  p e r s o n a s ,  s i n o  q u e  s e  e x ­
tiende  e n  t o d o s  los  estrato s  d e  l a  v i d a  h u m a n a . 

C o m o  s e m i l l a  d e l  R e i n o ,  J e s ú s  eligió  a  d o c e  d i s c í p u l o s ,  de  los 

q u e  n u n c a  s e  s e p a r ó  ( e v a n g e l i o  d e  M a r c o s ) ,  y  q u e  s e r í a n  e l 
g e r m e n  d e l  n u e v o  Israel  ( e v a n g e l i o  d e  M a t e o ) ,  c o n  e l  q u e  D i o s 
sellaría  la  n u e v a  y  e t e r n a  alianza .  A  P e d r o  le  entregó  las  llaves  del 
R e i n o  ( M t  1 6 , 1 9 ) ,  p a r a  abrir  las  p u e r t a s  de  la  fe  t a n t o  a  los  j u d í o s 

43 
( H e c h  2,14­36)  c o m o  a  los  gentiles  ( H e c h  10­11),  y  así  reunir  en 
un  solo  p u e b l o  a  t o d o s  los  hijos  de  Dios,  q u e  e s t á n  d i s p e r s o s  (Jn 
1 1 , 5 2 ) . 

C i e r t a m e n t e  e s  u n  p r o c e s o ,  c o m o  l a  l e v a d u r a  q u e  v a  f e r m e n ­
t a n d o  t o d a  l a  m a s a .  C o m i e n z a  h u m i l d e m e n t e ,  c o m o  u n  g r a n i t o 
de  m o s t a z a ,  per o  no  se  d e t i e n e  h a s t a  llegar  a  a n i d a r  a  las  a v e s 
del  cielo,  p o r q u e  c r e c e  de  d í a  y  de  n o c h e ,  a u n q u e  los  h o m b r e s 
n o  s e p a n  c ó m o  (Me  4 , 2 6 ­ 3 2 ) .  E l  R e i n o  t i e n e  u n a  f u e r z a  i n t r í n ­
s e c a  q u e  va  t r a n s f o r m a n d o  al  h o m b re  y  a  la  s o c i e d a d ,  hasta  m a n i ­
festar  q u e  Dios  es  el  S e ñ o r  de  la  historia. 

C o n c l u s i ó n 

El  R e i n o  s u p e r a  c o n  m u c h o  t o d a  e x p e c t a t i v a  y  s u e ñ o  de  los 

h o m b r e s .  Es  el  m á s  i n v a l u a b l e  de  los  t e s o r o s ;  a n t e  el  c u a l ,  p a l i ­
d e c e n  los  d e m á s  valores .  Es  el  hallazgo  de  la  Perla  P r e c i o s a ,  por 
la  q u e  se  v e n d e n  las  otras  perlas,  p u e s  se  ha  e n c o n t r a d o  el  valor 
s u p r e m o  de  la  v i d a  (Mt  1 3 , 4 4 ­ 4 5 ) .  Q u i e n  ha  e n c o n t r a d o  el  R e i n o , 
h a  e n c o n t r a d o  e l  s e n t i d o  d e  s u  e x i s t e n c i a .  T o d o  l o  d e m á s  s e 
c o n s i d e r a  s i m p le  a ñ a d i d u r a  (Mt  6,33). 

E l  s i g n o  d e  h a b e r  e n c o n t r a d o  l a  P e r l a  P r e c i o s a ,  e s  q u e  s e 
v i v e  en  p l e n i t u d  de  a l e g r í a  y  g o z o ,  a u n  en  las  r e n u n c i a s  q u e  el 
R e i n o  exija. 

EL  G O Z O  D E  E N C O N T R A R 

L A  P E R L A  P R E C I O S A  D E L 

REINO
ES  U N  V A L O R  A B S O L U T O . 

TODO LO DEMÁS ES AÑADIDURA

44 
C­ Otros textos fundamentales

T r e s p a s a j e s r e s u m e n e l c o n t e n i d o del K e r y g m a d e J e s ú s :

a.­ S e r m ó n de la m o n t a ñ a ( M t 5­7)

Es s o b r e t o d o en las b i e n a v e n t u r a n z a s d o n d e se interioriza la
N u e v a L e y y se p r o p o n e n los v a l o r e s q u e d e b e n regir las r e l a ­
c i o n e s de los h o m b r e s entre sí y de éstos c o n Dios. Se trata de la
carta m a g n a del Reino.

b.­ Oración del Padre Nuestro (Le 11,2­4)

Sintetiza las a c t i t u d e s de q u i e n e s p e r t e n e c e n al R e i n o . No se
trata tanto de u n a f ó r m u l a p a r a ser repetida, sino de un p r o g r a m a
de v i d a .

c­ Siete palabras de la cruz (Le 23,34.43.46; Me

15,34; Jn 19,26­27.28.30).

Donde Jesús vive todo lo que h a b í a predicado y sintetiza

toda su predicación.

Evaluación

Α.­ Escribir las c a r a c t e r í s t i c a s p r i n c i p a l e s del R e i n o , en o r d e n

de i m p o r t a n c i a :
1.
2.
3.
4.

5.
6.
7.
8.
9. ,
10.
11.
12. _ __

45
 Β.­ C o m e n t a la frase q u e m á s te i m p r e s i o ne d e :

a . ­ El S e r m ó n de la m o n t a ñ a

b.­ El P a d r e N u e s t r o

c ­ Las siete palabras d e l a c r u z

46
 2.­ OBJETIVO DEL KERYGMA DE JESÚS:

LA SALVACIÓN

Si c o n u n a s o l a f r a s e n o s a t r e v i é r a m o s a sintetizar la m i s i ó n
central de Jesús, sería: ser portador y actor de la salvación de
t o d o e l h o m b r e y d e t o d o s los h o m b r e s . S u n o m b r e , Y e s h u á ,
r e s u m e su m i s i ó n : Dios s a l v a . Por otro lado, él m i s m o lo c o n f i r m a
c u a n d o a f i r m a : la salvación viene de los judíos: Jn 4 , 2 2 .

OBJETIVO DE JESÚS:

LA SALVACIÓN
Α.­ Programa de trabajo

El pasaje que resume maravillosamente su misión en este

mundo, se encuentra en su carta de presentación en la sinagoga
d e N a z a r e t , c u a n d o é l m i s m o , p a r t i e n d o d e u n a p r e m i s a , definió
s u objetivo e n c i n c o p u n t o s :

El Espíritu de Dios está sobre mí

porque me ha ungido y me ha enviado:
­ a anunciar la Buena Nueva a los pobres,
­ a proclamarla liberación de los cautivos,
­ para dar la libertad a los oprimidos,
­ a dar la vista a los ciegos
­ y proclamar el año de gracia del Señor:
Le 4 , 1 8 ­ 1 9 .

47
a . ­  E v a n g e l i o  a  l o s  p o b r e s :  a b r i r s e  a  l a  s a l v a c i ó n 

J e s ú s  e s  e l  alegre  m e n s a j e r o  q u e  a n u n c i a  q u e  e l  t i e m p o  d e  l a 
s e r v i d u m b r e  h a  t e r m i n a d o ,  p o r q u e  e l  kairós,  t i e m p o  o p o r t u n o  d e 
l a  s a l v a c i ó n ,  h a  l l e g a d o.  Dios  h a  t e n i d o  c o m p a s i ó n  d e  s u  p u e b l o 
o p r i m i d o  y  ha  e n v i a d o  un  S a l v a d o r  q u e  no  sólo  a n u n c i a ,  sino  q u e 
realiza  la  salvación  integral  de  la  p e r s o n a  y  la  sociedad . 

Ú n i c a m e n t e  q u i e n e s  r e c o n o z c a n  y  v i v a n  su  p o b r e z a  frent e  a 
Dios  p u e d e n  ser  b e n e f i c i a d o s  d e  l a  s a l v a c i ó n .  Est o  n o  d e b e  s e r 
i n t e r p r e t a d o  c o m o  s i  e l  E v a n g e l i o  f u e r a  e x c l u s i v o  p a r a  u n a  c l a s e 
d e  p e r s o n a s  n i  m e n o s  u n a  c l a s e  s o c i a l ,  s i n o  q u e  e s  u n a  in­
v i t a c i ó n  u n i v e r s a l  p a r a  ser  p o b r e s  y  a s í  s e r  d e s t i n a t a r i o s  de  la 
B u e n a  N u e v a .  Q u i e n  n o  s e a  p o b r e  n o  p o d r á  recibir  las  r i q u e z a s 
d e l  R e i n o .  C o m o  e l  R e i n o  n o  s e  c o m p r a  n i  s e  m e r e c e ,  s ó l o  los 
p o b r e s  lo  h e r e d a n . 

b.­  L i b e r a c i ó n  a  l o s  c a u t i v o s :  l i b e r a c i ó n  i n t e r i o r 

J e s ú s  e s  e l  liberador  q u e  d e s a t a  las  c a d e n a s  interiores:  m i e ­

d o s ,  o d i o s ,  r e s e n t i m i e n t o s ;  a m a r g u r a s ,  d e s c o n f i a n z a ,  e g o í s m o  y 
t o d o  tipo  de  e n v i d i a s  y  d i v i s i o n e s .  El  h o m b r e  p o r  sí  m i s m o  no 
p u e d e  liberarse  de  e s t a s  a t a d u r a s ,  p e r o  g r a c i a s  a  la  v e r d a d  reve ­
l a d a  por  J e s ú s  y  a  su  a c c i ó n  s a l v í f i c a ,  es  p o s i b l e  s e r  libre  de 
t o d o s  e s t o s  l a z o s  q u e  o p r i m e n  s u  c o r a z ó n . 

c ­  V i s t a  a  l o s  c i e g o s :  r e v e l a r  e l  s e n t i d o  d e  l a  v i d a 

E s t a  f r a s e  no  se  refiere  sólo  ni  p r i n c i p a l m e n t e  a  la  c u r a c i ó n  de 

l a  c e g u e r a  f í s i c a ,  s i n o  d e  t o d a  e n f e r m e d a d  p r o d u c t o  del  p e c a d o 
q u e  m a n t i e n e  al  h o m b r e  en  la  o s c u r i d a d  de  la  i g n o r a n c i a .  Se  vive 
en  las  tinieblas  m i e n t r a s  no  se  tiene  la  luz  del  c o n o c i m i e n t o  de  la 
v e r d a d  s o b r e  Dios,  el  h o m b r e  y  la  c r e a c i ó n .  El  o r i g e n  de  los  m á s 
g r a v e s  p r o b l e m a s  d e  l a  h u m a n i d a d  e s t r i b a  e n  q u e  e l  h o m b r e  n o 
s a b e  d e  d ó n d e  v i n o ,  p a r a  q u é  e s t á  e n  e s t e  m u n d o  y  a  d ó n d e  v a . 
J e s ú s  levéid  el  sentido  de  la  v i d a  y  de  ¡a  e x i s t e n c i a  n u m a n a . 
C o n o c e r  la  v e r d a d  y  vivirla,  es  lo  q u e  nos  hace  libres.  G r a c i a s  a  la 
v e r d a d  p o d e m o s  ser  libres  y  a g e n t e s  de  liberación. 

48 
d . ­  L i b e r t a d  a  l o s  o p r i m i d o s :  l i b e r a c i ó n  e x t e r i o r 

No  b a s t a  la  liberación  interior.  E x i s t e n  s i s t e m a s  de  injusticia 

q u e  p r o d u c e n  a m b i e n t e s  d e  p e c a d o ,  d o n d e  l a  p e r s o n a  e s t á  limi­
t a d a  en  el  ejercicio  de  su  libertad  ( s i s t e m a s  totalitarios)  o  p a r a l i ­
z a d a  e n  s u  r e s p o n s a b i l i d a d  ( s i s t e m as  c a p i t a l i s t a s ) .  J e s ú s ,  p a r a 
instaurar  el  R e i n o  de  Dios,  posibilita  el  c a m b i o  de  las  e s t r u c t u r a s 
injustas,  los  c e n t r o s  de  interés,  los  criterios  y  v a l o r e s  q u e  r i g en 
nuestra  s o c i e d a d  c o n s u m i s t a  y  materialista. 

e.­  A ñ o  d e  g r a c i a  d e l  S e ñ o r :  p e r d ó n  d e  l a s  d e u d a s 

E n  e l  a ñ o  jubilar  q u e  s e  c e l e b r a b a  c a d a  siete  a ñ o s  s a b á t i c o s 
( c i n c u e n t a  a ñ o s ) ,  s e  r e d i m í a n  t o d a s  las  d e u d a s  L o s  c a m p o s  y 
p r o p i e d a d e s  q u e  por  a l g u n a  n e c e s i d a d  h a b í a n  s i d o  v e n d i d o s , 
r e g r e s a b a n  a  s u s  d u e ñ o s  o r i g i n a l e s.  T o d a  d e u d a  e r a  c o n d o n a d a 
y  se  p e r d o n a b a  t o d a  o f e n s a . 

L a  p l e n i t u d  d e  los  t i e m p o s  e s  u n  a ñ o  jubilar,  c u a n d o  D i o s 
p e r d o n a  n u e s t r a s  o f e n s a s  p a r a  q u e  n o s o t r o s  p e r d o n e m o s  t o d a s 
las  d e u d a s  d e  n u e s t r o s  h e r m a n o s . 

SALVACIÓN 
D E  T O D O  E L  H O M B R E 

Y 

D E  T O D O S  L O S  H O M B R E S 

49 
 Dios q u i e r e t a n t o l a s a l v a c i ó n d e t o d o s los h o m b r e s , c o m o l a
salvación íntegra de todo el hombre, que incluye otros dos as­
pectos que son complementarios.

B.­ Liberación del pecado

Le pondrás por nombre Jesús,

porque él liberará al pueblo de su pecado:
Mt 1 , 2 1 .

El p e c a d o , ruptura con Dios, d i v i s i ó n e n t r e los h o m b r e s y

d e s a r m o n í a e n e l interior d e c a d a u n o , e s l a c a u s a d e t o d o s los
males en este m u n d o . Por eso la salvación, ofrecida por Dios a
t r a v é s de J e s ú s , va d i r e c t a m e n t e a la raíz del p r o b l e m a : nos libera
del pecado.

a.­ Reconciliación: hacer la paz c o n Dios

Estamos en paz con Dios por nuestro Señor Jesucristo:

Rom 5,1.

El efecto principal de la muerte y resurrección de J e s ú s es

"reconciliar" ( Κ α τ α λ λ α ' σ σ ω ) : h a c e r las p a c e s d e s p u é s d e l a
g u e r r a del h o m b r e c o n Dios, y volverlo a la intimidad c o n el
C r e a d o r . E s t a n d o m u e r t o s p o r n u e s t r o s delitos y p e c a d o s ; a l e j a ­
d o s sin e s p e r a n z a , sin D i o s (Ef 2 , 1 2 ) , h e m o s s i d o r e c o n c i l i a d o s
en el Hijo y ya e s t a m o s en p a z c o n Dios (Ef 2 , 1 4 ­ 1 8 ; R o m 5,1). Si
por la desobediencia del primer A d án nos s e p a r a m o s de Dios,
con mayor razón, por la obediencia del nuevo A d á n h e m o s
vuelto a la unión y c o m u n i ó n c o n El ( R o m 5,12­21). Ya f u i m o s
r e c o n c i l i a d o s e n Cristo J e s ú s q u i e n , s i e n d o u n a s o l a p e r s o n a , e s
verdadero Dios y verdadero hombre. En él está unida para siem­
pre la h u m a n i d a d c o n la divinidad.

b.­ Expiación de los p e c a d o s : pago de la deuda

Tudus son justificados... por Jesucristo,

instrumento de expiación (Propiciatorio)
por su propia sangre:
Rom 4,24­25.

50
 E l Propiciatorio s e r o c i a b a c o n s a n g r e d e u n a v í c t i m a p a r a l a
e x p i a c i ó n d e los p e c a d o s e n e l d í a del Y o m Kippur, o g r a n d í a d e
expiación. Cristo Jesús es el nuevo Propiciatorio (ilasteryon ­
ι λ α σ τ η ρ ι ο ν) q u e realiza la expiación de t o d o s los p e c a d o s .

c ­ Liberación del pecado: propiedad divina

El pecado ya no dominará sobre ustedes,

porque ya no están bajo la Ley sino bajo la gracia:
R o m 6,14.

J e s ú s no s ó l o b o r r a y q u i t a los p e c a d o s (en p l u r a l ) , s i n o q u e
n o s libera d e l a esclavitud d e t o d o p e c a d o . E s decir, n o s c a p a c i t a
para vencer el pecado en nosotros, para que la maldad no seño­
ree m á s en nuestras vidas y ya no sirvamos a la carne y s u s m a l o s
d e s e o s q u e n o s l l e v a n a la m u e r t e , s i n o q u e o b e d e z c a m o s a
D i o s p o r l a ley d e l E s p í r i t u q u e h a s i d o g r a b a d a e n e l interior d e
n u e s t r o c o r a z ó n . Para ser libres nos libertó Cristo: G a l 5 , 1 . A s í
c o m o los h e b r e o s , h a b i e n d o s i d o l i b e r a d o s d e l y u g o d e l f a r a ó n ,
f u e r o n a d q u i r i d o s c o m o p o s e s i ó n d i v i n a , así t a m b i é n e l n u e v o
Israel, libre d e p e c a d o , e s p r o p i e d a d d e D i o s , g r a c i a s a l alto p r e ­
cio d e l a s a n g r e d e Cristo ( 1 C o r 6,20; 7 , 2 3 ) .

d.­ Justificación: fidelidad divina

Para Dios ser justo y justificador del que cree en Jesús:

R o m 3,26.

E l h o m b r e , s i e n d o p e c a d o r , n o s e p u e d e justificar n i p o r b u e ­
n a s o b r a s n i p o r justicia p r o p i a (Ef 2 , 8 ­ 9 ) . S ó l o Dios J u s t o e s c a ­
paz d e justificar. L a justicia d e Dios ( δ ι κ α ι ο σ ύ ν η ) n o e s u n a
justicia v e n g a t i v a q u e c a s t i g a , s i n o u n a j u s t i c i a s a l v í f i c a , a t r a v é s
d e l a c u a l Dios m u e s t r a s u fidelidad y s u a m o r . C u a n d o D i o s hizo
la promesa de salvación, quedó comprometido. De no cumplir,
D i o s s e r í a injusto c o n e l h o m b r e y c o n s i g o m i s m o . P o r t a n t o , l a
justicia de Dios es la fidelidad divina a Sí m i s m o y a los h o m b r e s .

51
 Todos  son  justificados  por  el  don  de  su  gracia... 
para  mostrar  su  justicia... 
en  orden  a  mostrar  su  justicia  en  el  tiempo  presente 
para  ser  El  justo  y  justificador  del  que  cree  en  Jesús: 
R o m  3 , 2 4 ­ 2 6 . 

e . ­  H e r e n c i a 
Y  si  hijos,  herederos:  herederos  de  Dios 
y  coherederos  de  Cristo: 
R o m  8,17. 

L o s  h o m b r e s ,  p o r  n u e s t r o s  p e c a d o s ,  e s t á b a m o s  d e s t i n a d o s 
a  la  m u e r t e  e t e r n a ,  p e r o  p u r i f i c a d o s  por  la  s a n g r e  de  C r i s t o 
J e s ú s ,  f u i m o s  d e c l a r a d o s  i n o c e n t e s .  P e r o  n o  sólo  e s o .  E n  v e z 
d e  s e r  c o n d e n a d o s ,  r e c i b i m o s  u n  E s p í r i t u  d e  filiación  q u e  n o s 
h a c e  h e r e d e r o s  d e  D i o s  y  c o h e r e d e r o s  d e  C r i s t o  J e s ú s .  C o n 
razón  e x c l a m a  la  liturgia  p a s c u a l :  O  felix  c u l p a :  Oh  b i e n a v e n t u ­
rado  p e c a d o . 

LIBERACIÓN  DE  PECADO: 

R e c o n c i l i a c i ó n 
E x p i a c i ó n 
L i b e r a c i ó n 
J u s t i f i c a c i ó n 
H e r e n c i a 

P e r o  J e s ú s  n o  sólo  n o s  liberó  del  p e c a d o .  T a m b i é n  v e n c i ó  l a 

c a u s a  y  quitó  las  c o n s e c u e n c i a s : 

52 
 ­  C a u s a 
La  c a u s a  última  del  p e c a d o  no  es  el  h o m b r e ,  h e c h o  a  i m a ­
g e n  y  s e m e j a n z a  d e  s u  C r e a d o r ,  sino  S a t a n á s ,  q u e  e n g a ñ ó 
a  n u e s t r o s  p r i m e r o s  p a d r e s .  J e s ú s ,  n u e v o  A d á n ,  e s  e l 
d e s c e n d i e n t e  de  la  m u j e r  q u e  a p l a s t a  la  c a b e z a  de  S a t a n á s . 
E l  p r í n c i p e  d e  e s e  m u n d o  e s  e c h a d o  a b a j o  por  é l .  P o r  e s o , 
u n a  p r u e b a  c o n t u n d e n t e  del  m e s i a n i s m o  d e  J e s ú s ,  e r a n  las 
e x p u l s i o n e s  d e  los  d e m o n i o s  (Mt  1 2 , 2 8 ) . 

­  C o n s e c u e n c i a s 
L a  s e p a r a c i ó n  d e  Dios,  f u e n t e  d e  v i d a ,  trajo  c o m o  e f e c t o  in­
m e d i a t o  la  m u e r t e  ( R o m  6,23).  Al  morir  d e s n u d o  J e s ú s  en  la 
c r u z ,  n o  sólo  q u i t a  e l  p e c a d o .  E s t á  t a m b i é n  c a r g a n d o  las 
c o n s e c u e n c i a s  del  p e c a d o  (Mt  8 , 1 7 ) .  P o r  t a n t o,  y a  n i n g u n a 
c o n d e n a c i ó n  p e s a  p a r a  los  q u e  e s t á n  e n  C r i s t o  J e s ú s , 
s i e n d o  la  peor  de  t o d a s  las  m u e r t e ,  P a r a  Cristo,  c o m o  p a r a  el 
c r e y e n t e ,  y a  n o  h a y  m u e r t e  ( 1 C o r  1 5 , 5 4 ­ 5 7 ) .  E n f e r m e d a d , 
t r i s t e z a ,  a n g u s t i a ,  a v a r i c i a ,  d e s e o s  d e s o r d e n a d o s ,  a f á n  d e 
r i q u e z a s ,  i n s e g u r i d a d  e  i g n o r a n c i a  h a n  sido  v e n c i d o s  en  la 
c r u z  de  Cristo  J e s ú s .  Por  tanto,  la  m u e r te  de  Cristo  J e s ú s  es 
t a m b i é n  l i b e r a c i ó n  d e  o p r e s i o n e s ,  i n j u s t i c i a s ,  g u e r r a s , 
s i s t e m a s  a n t i e v a n g é l i c o s  y  e s t r u c t u r a s  a n t i h u m a n a s  q u e 
violan  la  dignidad  de  la  p e r s o n a . 

C ­  T e n e r  v i d a  d i v i n a 

Yo  he  venido  para  que  tengan  vida 

y  la  tengan  en  abundancia:  Jn  10,10. 

J e s ú s  es  la  v i d a  (Jn  14,6).  Por  t a n t o ,  quien  tiene  al  Hijo  tiene 
la  vida:  Un  5 , 1 2 ,  y  no  le  falta  n a d a .  El  es  lo  único  r e a l m e n t e  ne­
c e s a r i o  en  e s t a  v i d a ,  p o r q u e  q u i e n  lo  ve  o  se  e n c u e n t r a  c o n  é l , 
ve  y  se  e n c u e n t r a  c o n  D i o s :  Jn  1 4 , 8 ­ 1 0 . 
L a  n u e v a  v i d a  n o  e s  s a b e r  muchas  cosas,  c o m o  N i c o d e m o , 
sino  un  n u e v o  n a c i m i e n t o  q u e  v i e n e  d e  a r r i b a  y  q u e  c o n s i s t e  en 
c o m e n z a r  a  vivir  las  primicias  del  R e i n o  d e s d e  a h o r a .  E s t a  vida  se 
m a n i f i e s t a  e n  t o d o s  los  á m b i t o s  d e  l a  realidad  h u m a n a :  d i m e n ­
s i ó n  p o l í t i c a ,  e c o n ó m i c a ,  cultural  y  r e l i g i o s a .  Es  la  i m p l a n t a c i ó n 
del  R e i n o  de  Dios  en  este  m u n d o  a  t r a v é s  de  la  justicia,  la  libertad 
y  la  p a z ,  en  un  desarrollo  integral  de  la  p e r s o n a  y  la  s o c i e d a d . 

53 
 LA  SALVACIÓN  ES: 
L I B E R A C I Ó N  D E L  P E C A D O 

Y 

C O M U N I Ó N  C O N  D I O S 

Y  C O N  L O S  H E R M A N O S 

E v a l u a c i ó n 

1 . ­  E x p l i c ar  la  misión  de  J e s ú s ,  p a r t i e n d o  de  Le  4 , 1 8 ­ 1 9 . 

2 . ­ ¿ E n  q u é  c o n s i s t e  l a  liberación  d e l  p e c a d o ? 

3.  ¿ E n  q u é  consist e  ia  N u e v a  V i d a ? 

54 
 3 . ­  P U E N T E  D E L  K E R Y G M A  D E  J E S Ú S : 

N A C E R  D E  N U E V O 

T o d o  e s t e  m e n s a j e  d e  J e s ú s  p a r e c í a  m a r a v i l l o s o .  P e r o  l a 
g e n t e  s i e m p r e  s e  p r e g u n t a b a :  ¿ C u á l  e s  e l  c a m i n o  p a r a  a p r o ­
p i a r s e  e l  d o n  d e  l a  s a l v a c i ó n ?  S e  n e c e s i t a b a  u n  p u e n t e  q u e 
u n i e r a  a l  p e c a d o r  c o n  l a  f u e n t e  d e  s a l v a c i ó n .  J e s ú s  d i o  l a  r e s ­
p u e s t a  clar a  y  definitiva: 

En  verdad  te  digo: 

el  que  no  nazca  de  lo  alto,  no  puede  ver  el  Reino  de  Dios: 
J n  3,3. 

N o  s e  t r a t a b a  d e  u n  p r o c e s o  f í s i c o ,  c o m o  p e n s a b a  N i c o d e m o , 
p u e s  e s t o ,  c i e r t a m e n t e ,  e r a  i m p o s i b l e .  J e s ú s  s e  r e f e r í a  a  u n 
c a m b i o  c o m p l e t o  d e  m e n t e ,  q u e  e x i g í a  d e j a r  las  s e g u r i d a d e s 
h u m a n a s  y  religiosas,  p a r a  d e p e n d e r  s o l a m e n t e  del  a m o r  m i s e r i ­
c o r d i o s o  d e  D i o s .  R o m p e r  c o n  e l  p r o p i o  e s q u e m a  d e  v i d a ,  p a r a 
q u e  D i o s  y  s u  v o l u n t a d  f u e r a n  los  q u e  dirigiera n  los  d e s t i n o s  d e 
las  p e r s o n a s  y  de  la  h u m a n i d a d . 

E L  Ú N I C O  P U E N T E 

P A R A  E N T R A R  A L  R E I N O 

ES 

NACER  DE  NUEVO 

E s  t a n  definitivo  q u e  s i  n o  s e  n a c e  d e  n u e v o ,  d e l  a g u a  y  del 
E s p í r i t u ,  n o  s e  p u e d e  v e r  e l  R e i n o  d e  D i o s .  S e  t r a t a ,  p o r  t a n t o , 

55 
d e  u n a  o b r a  d e  D i o s ,  p e r o  q u e  e x i g e  n u e s t r a  libre  c o o p e r a c i ó n . 
I m p l i c a  t a m b i é n  m a n t e n e r s e  a l e r t a s  y  v i g i l a n t e s ,  c o n  l a  l á m p a r a 
e n c e n d i d a ,  y  t r a b a j a r  los  t a l e n t o s  q u e  f u e r o n  e n t r e g a d o s . 

L o s  s i n ó p t i c o s  o f r e c e n  t r e s  f a c e t a s  e s  e s t e  n a c e r  d e  n u e v o : 

­  A r r e p e n t i r s e  y  c r e e r 

El  Reino  de  Dios  está  cerca: 

arrepiéntanse  y  crean  en  el  Evangelio: 
M e  1,15. 

A r r e p e n t i m i e n t o ,  signific a  d e j a r  los  c a m i n o s  del  p e c a d o  y  re­

n u n c i a r  a  la  injusticia.  C r e e r  no  se  r e d u c e  a  c r e e r  en  a l g o ,  ni  s i ­
q u i e r a  en  J e s ú s ,  sino  en  creerle  a  é l :  s u s  p a l a b r a s  y  e n s e ñ a n z a s , 
p e r o  d e  m a n e r a  e s p e c i a l  a  s u  e s t i l o  d e  v i d a ,  p r o p u e s t o  p o r  é l 
m i s m o .  C r e e r  no  se  limita  a  un  a s e n t i m i e n t o  m e n t a l ,  s i n o  a c e p t a r 
e l  d e s i g n i o  d e l  cielo  n u e v o  y  l a  t i e r r a  n u e v a  q u e  D i o s  t i e n e  p a r a 
e s t e  m u n d o ,  y  p o n e r  e n  j u e g o  t o d a  l a  v i d a  p a r a  instaurar  e l  R e i n o 
e n  e s t e  m u n d o . 

­  C o n v e r t i r s e  y  h a c e r s e  n i ñ o 

Si  no  cambian  y  se  hacen  como  niños, 

no  entrarán  en  el  Reino  de  los  cielos: 
Mt  18,3. 

E s t e  c a m b i o  c o n s i s t e  e n  u n a  " m e t a n o i a " ,  o  s e a ,  c o n v e r s i ó n 
radical  y  p r o f u n d a  t r a n s f o r m a c i ó n  de  la  m e n t e  y  el  c o r a z ó n . 

El  h a c e r se  c o m o  niño  implica  la  c a p a c i d a d  p a r a  referirse  a  Dios 

c o m o  " A b b á ,  P a p á " ,  d e p o s i t a n d o  e n  E l  u n a  c o n f i a n z a  sin  límite. 

­  H a c e r s e  p o b r e 

Bienaventurados  los  pobres, 

porque  de  ellos  es  el  Reino  de  los  cíelas. 
Le  6 , 2 0 . 

E l  R e i n o  e s  s ó l o  p a r a  q u i e n  r e c o n o z c a  s u  i n s u f i c i e n c i a  p a r a 
s a l v a r s e  p o r  s í  m i s m o  y  s e  a b r a  a l  d o n  g r a t u i t o  d e  l a  s a l v a c i ó n . 
H a c e r s e  p o b r e  n o  signific a  c o n s e n t i r  s e r  e m p o b r e c i d o  p o r  l a  i n ­
justicia  y  la  a m b i c i ó n  de  los  d e m á s ,  sino  la  c a p a c i d a d  de  c o m p a r t i r 

56 
t o d o  c o n  los  d e m á s ,  e s p e c i a l m e n t e  c o n  los  m á s  n e c e s i t a d o s .  E s 
u n a  libre  d e c i s i ó n  de  r e n u n c i a r  a  las  s e g u r i d a d e s  h u m a n a s  q u e 
p r o v i e n e n  d e  los  s i g n o s  d e  p o d e r  d e  e s t e  m u n d o . 

El  o b j e t i v o  de  la  p r o c l a m a c i ó n  de  u e s ú s  es  la  s a l v a c i ó n ,  p e r o 

e s t a  s e  h a c e  e f e c t i v a  sólo  c u a n d o  e l  h o m b r e  r e s p o n d e  c o n  s u  f e 
a  e s t e  d o n  gratuito. 

LA  SALVACIÓN  ES  UN  DON 

GRATUITO 
Q U E  S E  H A C E  E F E C T I V O  A L 

NACER  DE  NUEVO: 

­  C R E E R 

­  C O N V E R T I R S E 

­  H A C E R S E  P O B R E 

57 
K E R Y G M A  DE  J E S Ú S 
 4.- MÉTODO DEL KERYGMA DE JESÚS

Jesús usó una metodología eficaz para proclamar el Reino.

Esta p e d a g o g í a es la base para todo trabajo pastoral de s u s se­
g u i d o r e s , p u e s Dios n o h a c a m b i a d o s u m é t o d o d e p r o c l a m a c i ó n
de la Buena Nueva de salvación.

El verbo se hizo carne

y puso su tienda en medio de nosotros:
J n 1,14.

El marco de la metodología divina, radica en la encarnación

d e l Hijo d e Dios q u e , s i e n d o Dios, u n e e n s í m i s m o l a n a t u r a l e z a
d i v i n a c o n l a h u m a n a . N o s ó l o e s o , sino q u e s e h a c e p o b r e e n t r e
los p o b r e s . T o m a c o n d i c i ó n d e s i e r v o y s i e r v o o b e d i e n t e . S u s
a m i g o s y s u s p r e f e r i d o s s o n s i e m p r e los d e s p o s e í d o s , los m a r ­
g i n a d o s y los q u e no t i e n e n n i n g ú n d e r e c h o social ni religioso.

D e s d e e n t o n c e s , cualquier participación e n l a o b r a salvífica s e

h a r á e n l a c o m u n i ó n d e l a a c c i ó n d e Dios c o n l a c o l a b o r a c i ó n d e
los h o m b r e s .

Α.­ C o n palabras y hechos

J e s ú s m i s m o e r a e v a n g e l i z a d o r y E v a n g e l i o (Me 1,1). El e r a el
m e n s a j e y el m e n s a j e r o a la v e z . V i v í a lo q u e p r e d i c a b a y p r e d i ­
c a b a l o q u e v i v í a . S u estilo d e v i d a j a m á s c o n t r a d e c í a s u s p a l a ­
b r a s , y é s t a s a la v e z i l u m i n a b a n el s e n t i d o de s u s a c c i o n e s .
Predicó especialmente de dos maneras: con palabras y con he­
chos.

a.­ Con palabras

U n a p a l a b r a sin igual q u e n o a d m i t e p a r a n g ó n n i n g u n o , q u e
h a c í a e x c l a m a r a s u s o y e n t e s : Nadie ha hablado como este hom­
bre: J n 7 , 4 6 .

Evaluación

Escribir cinco frases o discursos de Jesús, que c o n d e n s e n

puntos esenciales de su mensaje:

59
 E j e m p l o :  El  discurso  del  p a n  de  v i d a :  Jn  6. 

1 . 
2 . 
3. 
4 . 
5. 

b.­  C o n  h e c h o s 

J e s ú s  n o  sólo  p r e d i c ó  c o n  p a l a b r a s ,  s i n o  t a m b i é n  m e d i a n t e 
s i g n o s  p r o f é t i c o s .  C a d a  a c c i ó n  d e  s u  v i d a  e s t a b a  p r e ñ a d a  d e 
b u e n a  noticia.  Por  e j e m p l o ,  e l  p e r d ó n  d e  los  p e c a d o s ,  e l  l a v a t o ­
rio  de  los  pies  y,  de  m a n e r a  especial,  su  P a s c u a . 

L o  m á s  s i g n i f i c a t i vo  e r a  s u  p e r s o n a  y  s u  estil o  d e  v i d a :  é l 
m i s m o  e r a  la  manifestación  de  Dios:  "Quie n  me  v e ,  me  e s c u c h a  y 
me  r e c i b e ,  v e ,  e s c u c h a  y  recibe  a  mi  P a d r e " ,  r e p e t í a .  Su  s e r 
c o m o  s u  a c t u a r ,  e x p r e s a b a n  e l  g r a n  a m o r  d e  D i o s ,  q u e  h a b í a 
e n v i a d o  a  su  Hijo  ú n i c o ,  no  p a r a  c o n d e n a r  al  m u n d o ,  sino  p a r a 
q u e  e l  m u n d o  f u e r a  s a l v a d o  por  é l . 

A l  h a c e r s e  h o m b r e  y  l e v a n t a r  s u  t i e n d a  e n  n u e s t r o  c a m p a ­
m e n t o ,  m u e s t r a  q u e  Dios  l l e g a  a l  h o m b r e  p a r a  q u e  é s t e  p u e d a 
a c e r c a r s e  a  El.  A s u m e  las  n e c e s i d a d e s  h u m a n a s  p a r a  p o d e r  re­
d i m i r l a s .  Se  injerta  en  las  c o o r d e n a d a s  del  t i e m p o  y  d e l  e s p a c i o 
p a r a  dar  sentido  a  la  historia. 

E v a l u a c i ó n 

S e l e c c i o n a r  los  siete  a c o n t e c i m i e n t o s  d e  l a  v i d a  d e  J e s ú s , 
m á s  llenos  d e  s i m b o l o g í a . 

E j e m p l o :  La  T r a n s f i g u r a c i ó n  (Me  2,1­12). 

1 . 
2 . 
3. 
4 . 

60 
 7.

Β.­ Con autoridad

Enseñaba como quien tiene autoridad

y no como sus escribas:
Mt 7 , 2 9 .

J e s ú s p r e d i c a b a c o n u n a autoridad diferente a la de e s c r i b a s y
f a r i s e o s , p o r q u e s u estilo d e v i d a e r a c o n g r u e n t e c o n l o q u e
e n s e ñ a b a : V i v í a lo q u e p r e d i c a b a y p r e d i c a b a lo q u e v i v í a . Allí
r a d i c a b a su a u t o r i d a d . La gente lo percibía y por e s o c r e í a en él y
lo s e g u í a .

C­ Maestro itinerante
Jesús recorría toda Galilea...
proclamando la Buena Nueva del Reino:
Mt 4 , 2 3 .

J e s ú s n o t e n í a u n lugar fijo d e p r e d i c a c i ó n , s i n o q u e iba por

t o d a s las r e g i o n e s y c o m a r c a s . El t o m a b a la iniciativa, y c o m o
b u e n p a s t o r , b u s c a b a las o v e j a s p e r d i d a s : e n t r a b a a la c a s a de
Z a q u e o , iba al e n c u e n t r o de los p e c a d o r e s . Incluso, t r a s p a s ó los
límites de la tierra s a n t a y e n t r ó en S a m a r í a (Le 1 7 , 1 1 ) y llegó
h a s t a T i r o y S i d ó n (Me 7,24.31).

D.­ Con el poder del Espíritu Santo

Jesús recorría toda Galilea...

sanando toda enfermedad y toda dolencia del pueblo:
Mi 4,23.

Otro elemento de la metodología de Jesús eran sus milagros

y c u r a c i o n e s , a las q u e S a n J u a n l l a m a s e ñ a l e s , p o r q u e e s t a b a n
llenas d e s i m b o l i s m o . N o e r a n e l e m e n t o s a c c i d e n t a l e s n i s i m p l e ­
m e n t e p a r a c o n v o c a r m u l t i t u d e s , sino q u e e r a n parte integral d e

61
 s u  p a s t o r a l  s a l v í f i c a .  E n t r e  e l l o s  s o b r e s a l e  l a  l i b e r a c i ó n  d e  e n ­
d e m o n i a d o s ,  p o r  s e r  u n  s i g n o  e m i n e n t e m e n t e  m e s i á n i c o : 

Pero  si  por  el  Espíritu  de  Dios  expulso  los  demonios, 
es  que  ha  llegado  a  ustedes  el  Reino  de  Dios: 
M t  1 2 , 2 8 . 

C u a n d o  P e d r o  r e s u m e  la  a c c i ó n  de  J e s ú s ,  a f i r m a :  Pasó  ha­

ciendo  el  bien  y  sanando  a  todos  los  oprimidos  por  el  Diablo: 
Hech  10,38. 

E v a l u a c i ó n  ' 

E n u m e r a r  los  siete  s i g n o s  d e  J e s ú s  e n  e l  e v a n g e l i o  d e  J u a n . 

1 . 
2 .  .  .  . 
3. 
4 . 
5. 
6 . 
7. 

E.­  C o n  p a r á b o l a s  y  c i t a s  d e l  A n t i g u o  T e s t a m e n t o 

No  les  hablaba  sino  en  parábolas: 

M t  1 3 , 3 4 . 

J e s ú s  e n s e ñ a b a  d e  m a n e r a  s e n c i l l a  p a r a  q u e  t o d o  m u n d o  l e 
p u d i e r a  e n t e n d e r .  U s a b a  i m á g e n e s  d e  l a  v i d a  d i a r i a ,  l a  n a t u r a l e z a 
y  s i t u a c i o n e s  h u m a n a s  n o r m a l e s .  Se  r e f e r í a  t a n t o  a  a n i m a l e s 
c o m o  a  los  a s p e c t o s  rurales  y  u r b a n o s  de  la  vida. 

A  v e c e s  e x a g e r a b a  los  e x t r e m o s ,  p a r a  l l a m a r  la  a t e n c i ó n  o 
a c e n t u a r  l a  i m p o r t a n c i a :  l a  v i g a  e n  e l  ojo,  l a  p i e d r a  d e  m o l i n o  e n  e l 
c u e l l o  ,  la  d e u d a  de  diez  mil  talentos  y  t r a g a r se  un  c a m e l l o . 

62 
D i n á m i c a 

Si  h o y  J e s ú s  p r o c l a m a r a  la  V i d a  N u e v a ,  ¿a  q u é  c o s a  o  c i r c u n s ­

tancia  de  nuestro  m u n d o  actual  la  a s e m e j a r í a ? 

Escribir  u n a  p a r á b o l a  m o d e r n a  q u e  d e s c r i b a  a l  h o m b r e  d e  h o y 
a l g ú n  o  a l g u n o s  a s p e c t o s  e s e n c i a l e s  d e  l a  N u e v a  V i d a ,  l a  B u e n a 
Noticia  o  el  R e i no  de  Dios. 

E j e m p l o :  P e t r ó l e o ,  tarjeta  d e  c r é d i t o ,  a v i ó n ,  etc. 

63 
 P o r  o t r o  l a d o ,  r e c u r r i ó  f r e c u e n t e m e n t e  a  los  t e x t o s  d e  l a 
E s c r i t u r a .  H i z o  r e f e r e n c i a  p o r  lo  m e n o s  a  d o c e  p e r s o n a j e s  del 
A n t i g u o  T e s t a m e n t o .  C i t ó  la  ley  y  los  p r o f e t a s ,  per o  s u s  libros 
preferidos  e r a n  los  S a l m o s  de  su  a n t e p a s a d o  Davi d  y  el  de  I s a í a s , 
el  profet a  m e s i á n i c o . 

S a n  M a t e o ,  q u e  e s c r i b e  p a r a  j u d í o s ,  h a  r e c a l c a d o  c o n s t a n t e ­
m e n t e  c ó m o  v i e n e  a  d a r  c u m p l i m i e n t o  a  las  p r o m e s a s  h e c h a s  a 
los  Patriarcas  y  a n u n c i a d a s  por  los  profetas. 

E v a l u a c i ó n 

1 . ­  E n u m e r a r  c i n c o  citas  del  A n t i g u o  T e s t a m e n t o  u s a d a s  por 

J e s ú s : 

2 . ­  J e s ú s  s e  c o m p a r ó  a  a l g u n o s  p e r s o n a j e s  d e l  A n t i g u o 
T e s t a m e n t o .  E n u m e r a r  tres  y  explicar  su  relación  c o n  él: 

E j e m p l o : 

­  J o n á s :  t r e s  d í a s  en  el  vientre  de  la  ballena . 

­  J e s ú s :  tres  d í a s  en  el  vientre  de  la  tierra. 

3.­  E n u m e r a r  siete  p r o f e c í a s  del  A n t i g u o  T e s t a m e n t o ,  q u e 

s o n  c u m p l i d a s  e n  J e s ú s . 
1 .  . 
2. 
3. 
4 .  _ 

64 
F.­  V i v í a  e n  c o m u n i d a d  e  h i z o  e s c u e l a 

J e s ú s  n u n c a  t r a b a j ó  s o l o .  D e  m a n e r a  e s p e c i a l ,  e l  e v a n g e l i o 
d e  M a r c o s  n o s  p r e s e n t a  l a  i n d i s o l u b l e  u n i d a d  d e l  M a e s t r o  c o n 
s u s  d i s c í p u l o s .  J e s ú s  f o r m ó  u n a  c o m u n i d a d ,  y  e n v i ó  a  los  s u y o s 
c o m o  e l  P a d r e  l o  h a b í a  e n v i a d o  a  é l .  L a  o b r a  d e l  B a u t i s t a  a c a b ó 
c o n  s u  m u e r t e ,  p o r q u e  s ó l o  f o r m ó  d i s c í p u l o s  y  n o  a p ó s t o l e s  q u e 
a  su  v e z  f o r m a r a n  a  o t r o s .  J e s ú s  sí  lo  hizo.  Por  e s o  su  o b r a  c o n t i ­
n u a r á  h a s t a  el  fin  de  los  t i e m p o s . 

E v a l u a c i ó n 

¿ Q u é  e l e m e n t o s  i n t e g r a b a n  l a  m e t o d o l o g í a  u s a d a  p o r  J e s ú s 
p a r a  anunciar  la  B u e n a  N u e v a ? 
1 . 
2 . 
3 . 
4 . 
5. 
6 . 
7 . 

JESÚS 
ES  LA  BUENA  NOTICIA 

65 
 E l  s i g u i e n t e  d i b u j o  i l u s t r a  l o s  e l e m e n t o s  e s e n c i a l e s  d e  l a 
p r e d i c a c i ó n  d e  J e s ú s :  E l  R e i n o . 

El  castillo:  El  R e i no  de  Dios. 

El  sol:  El  a m o r  de  Dios  a  t o d o s . 

N u b e :  A c c i ó n  salvífica  de  Dios. 

El  f o s o :  El  p e c a d o  ( i n c r e d u l i d a d )  y  las 

r i q u e z a s  q u e  n o  p e r m i t e n  l a 
e n t r a d a  al  R e i n o . 

El  p u e n t e  l e v a d i z o :  J e s ú s ,  e n v i a d o  d e l  P a d r e . 

L a s  d o s  c a d e n a s :  ­  N a c e r  de  n u e v o . 

­  C r e e r  y  convertirse  en  J e s ú s . 

L a  c r u z  del  p u e n t e :  M u e r t e  y  r e s u r r e c c i ó n  de  Cristo 

J e s ú s . 

S e r p i e n t e :  S a t a n á s  v e n c i d o . 

P a l o m a :  D o n  d e l  E s p í r i t u . 

P e r s o n a s  a d e n t r o :  L a  c o m u n i d a d  d e  s a l v a d o s . 

D i n á m i c a 

C o l o r e a r  el  dibujo  de  a c u e r d o  a  su  significado. 

Se  p u e d e  a ñ a d i r  a l g ú n  a s p e c t o  n u e v o  u  original. 

66 
EL REINO DE DIOS
 IV.­  KERYGMA  DE 
LOS  APOSTÓLES 

A s í  c o m o  h e m o s  e s t u d i a d o  e l  c o n t e n i d o ,  e l  o b j e t i v o  y  e l  m é ­
t o d o  d e  l a  p r o c l a m a c i ó n  d e  J e s ú s ,  a h o r a  v e r e m o s  e s o s  m i s m o s 
p u n t o s  e n  l a  p r e d i c a c i ó n  d e  los  A p ó s t o l e s  q u e  t o m a n  c o m o 
p u n t o  d e  p a r t i d a  l a  p r o c l a m a c i ó n  d e  J e s ú s ;  s i n  e m b a r g o ,  e l 
E s p í r i t u  S a n t o  les  r e v e l a  l a  v e r d a d  c o m p l e t a ,  q u e  e l l o s  a  s u  v e z 
h a n  de  c o m u n i c a r  a  los  o y e n t e s  de  la  B u e n a  N u e v a . 

1 . ­  C O N T E N I D O  D E L  K E R Y G M A  A P O S T Ó L I C O : 
J E S Ú S 

S i  l a  p r e d i c a c i ó n  d e  J e s ú s  s e  c e n t r a b a  e n  l a  s a l v a c i ó n  h e c h a 
p r e s e n t e  en  el  R e i n o ,  la  p r o c l a m a c i ó n  de  los  a p ó s t o l e s  y  p r i m e ­
ros  e v a n g e l i z a d o r e s  e r a  J e s ú s  m i s m o  c o m o  l a  p r e s e n c i a  salvífica 
d e  D i o s . 

E l  R e i n o  s e  p e r s o n i f i c a  e n  J e s ú s .  J e s ú s ­ p r e d i c a d o r  d e 
G a l i l e a ,  d e s p u é s  d e  s u  r e s u r r e c c i ó n ,  p a s ó  a  s e r  J e s ú s ­ p r e d i c a d o 
h a s t a  los  c o n f i n e s  d e  l a  t i e r r a .  E l  J e s ú s ­ e v a n g e l i z a d o r  s e  t r a s ­
f o r m ó  e n  J e s ú s ­ E v a n g e l i o .  L a  p r e d i c a c i ó n  a p o s t ó l i c a  s e  c e n t r ó 
en  la  p e r s o n a  y  la  misión  de  J e s ú s . 

P R E D I C A C I Ó N  D E  L O S  A P O S T Ó L E S : 

J E S Ú S 

69 
 ¿ P e r o ,  q u é  e r a  l o  q u e  s e  p r e s e n t a b a  d e  e s t e  p e r s o n a j e ? 
¿ Q u é  s e  d e c í a  d e  él?  L o  f u n d a m e n t a l  s e  e n c u e n t r a  m a r a v i l l o s a ­
m e n t e  r e s u m i d o  e n  los  seis  " d i s c u r s o s  k e r y g m á t i c o s , "  q u e  s o n  l a 
s í n t e s i s  d e  l a  p r e d i c a c i ó n  p r i m i t i v a :  H e c h  2 , 1 4 ­ 3 9 ;  3 , 1 2 ­ 2 6 ;  4 , 9 ­
1 2 ;  5 , 2 9 ­ 3 2 ;  1 0 , 3 4 ­ 4 3 ;  1 3 , 1 6 ­ 4 1 . 

S e  l l a m a n  " k e r y g m á t i c o s "  p o r  ser  d i s c u r s o s  d e  p r o c l a m a c i ó n , 

d e  a n u n c i o  d e  l a  B u e n a  N u e v a  d e  l a  s a l v a c i ó n .  L o s  c i n c o  p r i m e ­
ros  f u e r o n  p r o n u n c i a d o s  por  P e d r o  y  el  último  p o r  P a b l o . 

S e  h a n  a g r e g a d o  d o s  t e x t o s  f u n d a m e n t a l e s : 
­  La  p r e d i c a c i ó n  q u e  J e s ú s  h a c e  de  sí  m i s m o  a  los  d i s c í p u l o s 
d e  E m a ú s  y  e n  s u  a p a r i c i ó n  d e  J e r u s a l é n :  Le  2 4 , 1 3 ­ 4 8 . 
­  El  c a p í t u l o  15  de  la  p r i m e r a  e p í s t o l a  a  los  C o r i n t i o s ,  q u e 
c r o n o l ó g i c a m e n t e  e s  e l  t e x t o  m á s  a n t i g u o  q u e  r e l a t a  l a 
m u e r t e  y  la  r e s u r r e c c i ó n  de  J e s ú s . 

E l  s i g u i e n t e  c u a d r o  s i n ó p t i c o  o f r e c e  u n a  v i s i ó n  p a n o r á m i c a 
del  c o n t e n i d o  de  la  p r e d i c a c i ó n  primitiva.  En  la  p a r t e  posterior  d e l 
m i s m o  s e  e n c o n t r a r á  l a  explicació n  d e  c a d a  u n o  d e  los  p u n t o s . 

JES US 
N O  N O S  S A L V A . 

¡YA  NOS  SALVO! 

70 
 Ρ Ε D
Hech 2, 14-39 Hech 3, 12-26 Hech 4, 10-12

JESÚS
Nazareno, hombre,
JESÚS
JESVS acreditado con JESÚS Cristo Nazarer
milagros, prodigios y 13
señales que Dios hizo
por su medio 22

Ustedes lo mataron A quien entregaron

clavándole en una cruz haciendo morir al Autor A quien crucíik
MUERTO de la vida 15
entregado según un
determinado designio Anunciado por boca de
Pian de Dios y conocimiento de todos sus profetas 18
Dios 23

Ha resucitado Oíos
Dios le resucitó a su siervo para
librándole ustedes, para A quien Dios re
de los dolores bendición , para de entre los mu
RESUCITADO del Hades 24 apartarnos de nuestras
Iniquidades 26

Apariciones

Exaltado El Dios de Abraham,

a la diestra de Dios, Issac y de Jacob ha
GLORIFICADO - recibió el Espíritu glorificado a su siervo
Santo Jesús 13

- lo ha derramado 33
Títulos Santo y Justo 14 Piedra angul
Señor y Mesías 36
 P E D R O  P A B L O 
Hech 2, 14-39 Hech 3, 12-26 Hech 4, 10-12.20 Hech 5, 29-32 Hech 10, 34-43 Hech 13,16-41 1 Corl5,,3-9.45

JESÚS
JESÚS de Nazareth a quien
Dios ungió con Espíritu De la descendencia
Nazareno, hombre,
JESÚS Santo y con Poder, de David,
acreditado con JESÚS JESÚS
JESÚS  milagros, prodigios y 13
Cristo Nazareno pasó haciendo el bien Dios ha suscitado
CRISTO
30 a
señales que Dios hizo 10 y curando a todos los 3
por su medio 22 oprimidos por el JESÚS
Diablo porque Dios 23
estaba con él 38

Pidieron a Pilato que le

Ustedes lo mataron A quien entregaron A quien mataron hiciera morir 28 Murió  por 
A quien llegaron a
clavándole en una cruz haciendo morir al Autor A quien crucificaron colgándole Lo bajaron del nuestros  pecados 
matar colgándole de
MUERTO  de la vida 15 10 de un madero un madero 39 madero y pusieron
entregado según un 30b en urt sepulcro 29
determinado designio Anunciado por boca de Fue sepultado
Plan  de  Dios  y conocimiento de todos sus profetas 18 Se cumplieron las
Dios 23 Escrituras de los
Según las Escrituras
profetas 27
Ha  resucitado  Dios 
Dios le resucitó a  su  siervo  para  Dios le resucitó de
librándole ustedes,  para  A quien Dios resucitó El Dios de nuestros Dios le resucitó al entre los muertos para Fue resucitado
de los dolores bendición  ,  para  de entre los muertos padres resucitó a Jesús tercer día nunca más volver a la al tercer día
RESUCITADO  del Hades 24 apartarnos  de  nuestras  10 30 corrupción 34
iniquidades 26
EL V I V I F I C A N T E
Apariciones  Se apareció a los
testigos, a nosotros Se apareció 31 Se apareció a Cefas
40-41

Dios le ha exaltado
Exaltado El Dios de Abraham, con  su diestra
a la diestra de Dios, Issac y de Jacob ha para  conceder  a 
GLORIFICADO  - recibió el Espíritu glorificado a su siervo Israel  la  conversión 
Santo Jesús 13 y  el  perdón 
- lo ha derramado 33 de  los  pecados 

Títulos  Señor  y  Mesías 36 Santo y Justo  14  Piedra angular  11  Jefe y Salvador  31  Señor y Juez 36.42 Salvador 23 Cristo :
 JESÚS 
Por  principio,  no  se  le  identifica  por  sus  grandes 
títulos,  sino  simplemente  por  su  nombre  propio: 
UjiíQ  Yeshúa  que  significa:  "Yahvéh  salva". 
Jesús  es  la  Buena  Nueva,  que  hace  presente  el 
Reinado de  Dios.  En  él se  identifican  la salvación 
y el salvador: Jn 4,22; Hech 4,2;  1 T m 2,5; Le 2,11. 

H o m b r e :  Es  un  personaje que pertenece cien  por 

ciento  a  la  raza  humana.  No  se  proclamaba  a 
Jesús  como  Dios  sino  primeramente  como  un 
hombre  igual  a  los  otros:  Heb 4,15.  Simplemente 
se  afirma que  Dios  e s t a b a  c o n  é l :  H e c h l 0,38. 

De  Nazaret  o  N a z a r e n o :  Enmarcado  en  la 

geografía.  De  Galilea  de  los  gentiles:  Mt  4,12­16. 
Pertenece  al  pueblo elegido:  Is  8,23­9,6. 

De  la  d e s c e n d e n c i a  de  D a v i d :  Enmarcado 

también  en  la  historia,  la  historia  de  Israel  y en  la 
familia de David (pastory rey).  Esel descendiente: 
2Sam  7,11;  Is  7,14;  9,5;  11,1;  Mq  5,3;  etc.,  que 
instaurará el  Reino  de  Israel:  Hech  1,6. 

U n g i d o  c o n  el  E s p í r i t u  S a n t o :  La  característica 

más  importante  de  Jesús  de  la  cual  todos  los 
evangelistas  dan  testimonio  es  que  Dios  lo  ha 
ungido con  Espíritu  Santo:  Le4,18;  Me  1,9­11;  Mt 
3,13­17;  Jn  1.32­34. 

P r o f e t a :  No  era  un  teólogo  ni  un  maestro 

profesional, sino un carismático inspirado por Dios: 
Me  6,15;  Mt  2 1 , 1 1 ;  Le  7,16;  Jn  4,19. 

P o d e r o s o  en  o b r a s  y  p a l a b r a s :  Síntesis  de  su 

ministerio  donde  se  unen  la  acción  poderosa  y  la 
palabra eficaz. Luego se explícita más: hizoél bien, 
c u r ó y Iibero.  L o s m i l a g r o s , p r o d i g i o s y señales 
no eran adornos accidentales  ni sólo pruebas de la 
veracidad de su doctrina, sino la salvación integral 
realizándose.  El  evangelio  de  Mateo  resume  las 
palabras de Jesús cómo el de Marcos los milagros. 
 MURIÓ RESUCITADO
Pedro responzabiliza a los judíos, especialmente a Jesús no resucitó sino que fue r e s u c i t a d o p o r el ­ S e ñ o r : Ku'pios­: El noi
los S u m o s s a c e r d o t e s y M a g l s t r a d o s d e l pueblo, Dios de nuestros padres. Pablo usa la forma verbal nombre. El es el Dueñ
de la muerte de Jesús, pero ésta se lleva acabo por «νήγερται que es un tiempo perfecto de voz todo cuanto existe en ι
manos de los romanos: Pilato. pasiva: 1 Cor 15,3-4. 28,18.

Por lo tanto, tanto los judíos como los gentiles, Al t e r c e r d í a : no significa setenta y dos horas sino ­ M e s í a s: Χριστός:  El ι
somos responsables de su muerte. Pero en última simplemente un corto lapso de tiempo. Is11,1;42,1;61,1;que
instancia, a Jesús no lo matan, sino que él se 7,39; 16,7.
entrega voluntariamente: Jn 10,18; Jn 13,1. Por Se apareció a los t e s t i g o s : Las apariciones son
eso San Pablo usa laformaverbaldireeavevquees manifestaciones y experiencias para quienes son ¡...para c o n v e r s i ó n y [
un aoristo (pasado) de voz activa: 1Cor. 15,3. testigos. Entre todos ellos destaca Simón oCefas. Es decir, la glorifica
convertirnos y serperdor
Por otro lado constantemente se subraya que Jesús resucitado es:
había un d e t e r m i n a d o , no determinista, d e s i g n o
de Dios, a n u n c i a d o p o r los profetas en t o d a s las - El V i v i e n t e : ζώντα: participio presente del verbo CONC
Escrituras. "vivir". Jesús está vivo hoy.
La predicación primitiva
En la cruz: Cinco de los seis discursos kerygmáticos - V i v i f i c a n t e : ζωοτιοιοΰν: participio presente del hechos de salvación. Nc
hacen alusión a la ignominia del madero, que si es verbo "vivificar". Jesús resucitado es fuente de una moral o un dogma,
un escándalo para los judíos y una locura para vida y de fe: 1Cor 15,45;2 Cor 4,14 . Jesús, y su aplicación ,
gentiles, para quien cree se transforma en laf uerza
y la sabiduría de Dios: 1 Cor 1,18. Poreso, Pablo no ¡...para b e n d i c i ó n ! ­ M u r i ó p o r n u e s t r o s r.
predicará sino a Cristo crucificado: 1 Cor 2,2; y su Jesús fue resucitado e n p r i m e r l u g a r p a r a ­ Resucitó para nosotí
gloria será la cruz: Gal 6,14. n o s o t r o s , capacitándonos con su poder para ­ Glorificado p a r a c o n
apartarnos de nuestras i n i q u i d a d e s : Hech 3,26.
P a d e c i ó : La muerte de Jesús está enmarcada en El Evangelio no es algo,
su dolorosa pasión, la cual lo identifica con el acción salvífica llega
Siervo de Yanvéh anunciado por Isaías, donde se presenta y se proclama Í
afirma que con sus llagas hemos sido curados y
GLORIFICADO
conclusión teológica: po
que él soportó el castigo que nos trae la paz: Is San Pablo, lo resume a
53,5. Jesús, muerto y resucitado, f u e e x a l t a d o y
Jesús Señor nuestro, Λ
g l o r i f i c a d o p o r el D i o s de A b r a h a m , Issac y de
pecados, y fue resucitadi
J a c o b . Se continua la línea salvífica del Antiguo
S e p u l t a d o : SubrayaelhechodequeJesúsestuvo Rom 4,24­25.
Testamento.
verdaderamente muerto y que se le trató como a un
difunto. TESTIGOS.
A su d i e s t r a o p o r la d i e s t r a de D i o s : Porel poder
Ahora bien, todos los
infinito de Dios recibe un puesto de honor y los
¡...por n u e s t r o p e c a d o s ! terminan invariablem
títulos más gloriosos:
Con esta pequeña frase se explica el profundo Apóstoles son testigos,
significado y alcance de la muerte de Jesús: 1 Cor están narrando. Ellos ha
­ S a l v a d o r : σ ω τ ή ρ : El que nos libra de toda
15,3; Gal 2,20.Jesús muere por nosotros y en vez de la muerte y la resurn
oprensión, especialmente del pecado, su causa
de nosotros. Da su vida por nosotros y a nosotros. eso que no pueden deje
y sus consecuencias: Mt 1,21; Le 2 , 1 1 ; Jn 4,42.
visto y oído.
 RESUCITADO
no resucitó sino que fue r e s u c i t a d o p o r e l
n u M t r o s p a d r e s . Pablo usalaforma verbal
picu que es un tiempo perfecto de voz
a: 1 Cor 15,3-4.
c e r d l a : no significa setenta y dos horas sino
•mente un corto lapso de tiempo.
p r e c i ó a los t e s t i g o s : Las apariciones son
•taciones y experiencias para quienes son
. Entre todos ellos destaca Simón o Cetas.
resucitado es:
Viente: ζώντα: participio presente del verbo
Ir", Jesús está vivo hoy.
floente: ζωονοιοϋν. participio presente del
"vivificar". Jesús resucitado es fuente de
0t fe: 1Cor 15,45;2 Cor 4 , 1 4 .
I bendcióin!
fue resucitado e n p r i m e r l u g a r p a r a
" l | capacitándonos con su poder para
f l O I de nuest ras i η iqu idades: Hech 3,26.
GLORIFICADO
JertO y resucitado, f u e e x a l t a d o y
I p o r el Dios de A b r a h a m , Issac y de
I OOfltlnua la linea salvtfica del Antiguo
por la d i e s t r a de  D i o s: Porel poder 
ι recibe un puesto de honor y los
rlosos:
i n f p : El que nos libra de toda
ícialmente del pecado, su causa
incias: Mt 1,21; Le 2 , 1 1 ; Jn 4,42.
• Señor: Κύριος:  El  nombre  que  ésta  sobre  todo 
nombre.  El es el Dueño y Administrador regio de 
todo  cuanto existe en el cielo y tierra: Flp2,11; Mt 
28,18. 
­  M e s í a s :  XpioTóV:  El  ungido  con  Espíritu  Santo: 
Is 11,1; 4 2 , 1 ; 6 1 , 1 ; que da Espíritu Santo: Jn 1,33; 
7,39;  16,7. 
¡...para  c o n v e r s i ó n  y  p e r d ó n  de  los  pecados! 
Es  decir,  la  glorificación  de  J e s ú s  es  para 
convertirnosyserperdonadosdenuestrospecados. 
CONCLUSIÓN 
La predicación primitiva se centraba en Jesús y sus 
hechos de salvación.  No se presentaba  unateorla, 
una  moral  o  un  dogma,  sino  a  una  persona viva: 
Jesús,  y  su  aplicación  para  nosotros: 
­  Murió  p o r  n u e s t r o s  p e c a d o s . 
­  R e s u c i tó  para  n o s o t r o s ,  para  b e n d i c i ó n . 
­  G l o r i f i c a d o  para  c o n v e r s i ó n  y  p e r d ó n . 
El Evangelio no es algo, sino alguien: J e s ú s , cuya 
acción  salvífica  llega  hasta  nosotros.  Sólo  se 
presenta y se proclama a una persona con una sola 
conclusión teológica: por nosotros y para nosotros. 
San  Pablo,  lo  resume  así: 
Jesús  Señor  nuestro,  fue  entregado  por  nuestros 
pecados,  y  fue  resucitado  para  nuestra justificación: 
Rom  4,24­25. 
TESTIGOS.
Ahora bien, todos los discursos kerygmáticos
t e r m i n a n i n v a r i a b l e m e n t e d i c i e n d o que los
Apóstoles son testigos, no reporteros, de lo que
están narrando. Ellos han experimentado losf rutos
de la muerte y la resurrección de Jesús, y es por
eso que no pueden dejar de hablar de lo que han
visto y oído.
 2 . ­  I N T E N C I O N A L I D A D  D E  L O S  H E C H O S 
S A L V I F I C O S  D E  J E S Ú S 

H a b i e n d o  y a  c o n s i d e r a d o  los  d i f e r e n t e s  p u n t o s  d e  l a  p r e d i ­
c a c i ó n  a p o s t ó l i c a ,  e s  n e c e s a r i o  insistir  e n  l a  i n t e n c i o n a l i d a d  d e 
e s t o s  a c o n t e c i m i e n t o s  salvíficos . 

L o s  a p ó s t o l e s  y  e v a n g e l i s t a s  no  e r a n  s i m p l e s  r e p o r t e r o s  q u e 
n a r r a b a n  lo  s u c e d i d o  en  Galilea  y  J e r u s a l é n ,  sino  q u e  d e s c u b r í a n 
q u e  t o d o  e s t o  h a b í a  s u c e d i d o  c o n  u n a  f i n a l i d a d : 
­  M u r i ó  p o r  n o s o t r o s :  1 C o r  1 5 , 3 . 
J e s ú s  m u e r e  e n  l a  c r u z  p a r a  s u s t i t u i r n o s  e n  l a  m u e r t e  q u e 
m e r e c í a m o s ,  p a r a  pagar  el  salario  del  p e c a d o . 
  R e s u c i t ó  p a r a  b e n d i c i ó n :  H e c h  3 , 2 6 . 
R e s u c i t a  p a r a  c o m u n i c a r n o s  s u  v i d a  d e  Hijo  d e  Dios  q u e  n o s 
p e r m i t e  s e r  h e r e d e r o s  d e  t o d a s  las  b e n d i c i o n e s . 
­  G l o r i f i c a d o  p a r a  c o n v e r s i ó n  y  p e r d ó n :  H e c h  5 , 3 1 . 
C a d a  título  y  e x a l t a c i ó n  q u e  r e c i b e ,  es  en  b e n e f i c i o  n u e s t r o . 

L O  M A S  I M P O R T A N T E  N O  E S  QUE  J E S Ú S  M U E R A , 

SINO  EL  S E N T I D O  Y  S I G N I F I C A D O  DE  SU  M U E R T E . 

L O  M A S  I M P O R T A N T E  N O  E S  Q U E  J E S Ú S  R E S U C I T E , 

SINO  EL  SENTIDO  Y  S I G N I F I C A D O  DE  SU 

R E S U R R E C C I Ó N . 

L O  M Á S  I M P O R T A N T E  N O  E S  QUE  J E S Ú S  SEA 
G L O R I F I C A D O , 

SINO  EL  SENTIDO  Y  S I G N I F I C A D O  DE  SU 

G L O R I F I C A C I Ó N . 

71 
 RESUCITADO
ilícito sino que fue r e s u c i t a d o p o r el
stros padres. Pablo usa la forma verbal
que es un tiempo perfecto de voz
r 15,3-4.
i: no significa setenta y dos horas sino
3 un corto lapso de tiempo.
S a los t e s t i g o s : Las apariciones son
jnes y experiencias para quienes son
tre todos ellos destaca Simón o Cefas.
frtado es:
Β: ζΰντα: participio presente del verbo
,ús está vivo hoy.
e: ζωοιτοιοΰν: participio presente del
ificar". Jesús resucitado es fuente de
e: 1Cor15,45;2 Cor 4 , 1 4 .
idlción!
resucitado e n p r i m e r l u g a r p a r a
capacitándonos con su poder para
de nuestras i n i q u i d a d e s : Hech 3,26.
GLORIFICADO
erto y resucitado, f u e e x a l t a d o y
ι p o r el Dios de A b r a h a m , Issac y de
continua la linea salvífica del Antiguo
).
a o p o r la d i e s t r a de D i o s : Porel poder
Dios recibe un puesto de honor y los
gloriosos:
r: σωτη'ρ: El que nos libra de toda
i, especialmente del pecado, su causa
secuencias: Mt 1,21; Le 2 , 1 1 ; Jn 4,42.
­ S e ñ o r : Κύριος·:  El  nombre  que  ésta  sobre  todo 
nombre.  El es el  Dueño y Administrador regio de 
todo cuanto existe en el cielo y tierra: Flp 2,11; Mt 
28,18. 
­  M e s í a s : Χριστός:  El  ungido  con  Espíritu  Santo: 
Is 11,1; 4 2 , 1 ; 6 1 , 1 ; que da Espíritu Santo: Jn 1,33; 
7,39;  16,7. 
¡...para  c o n v e r s i ó n  y  p e r d ó n  de  los  p e c a d o s ! 
Es  decir,  la  glorificación  de  J e s ú s  es  para 
convertirnos y serperdonados de nuestros pecados. 
CONCLUSIÓN 
La predicación primitiva se centraba en Jesúsysu s 
hechos de salvación. No se presentaba  unateoría, 
una  moral  o  un  dogma,  sino  a  una  persona  viva: 
Jesús,  y su  aplicación  para  nosotros: 
­  M u r i ó  p o r  n u e s t r o s  p e c a d o s . 
­  R e s u c i tó  para  n o s o t r o s ,  para  b e n d i c i ó n . 
­ G l o r i f i c a d o  para  c o n v e r s i ó n  y  p e r d ó n . 
El Evangelio  no es algo, sino alguien: J e s ú s , cuya 
acción  salvífica  llega  hasta  nosotros.  Sólo  se 
presentay se proclama a una personacon unasola 
conclusión teológica: por nosotros y para nosotros. 
San  Pablo,  lo  resume  así: 
Jesús  Señor  nuestro,  fue  entregado  por  nuestros 
pecados,  y  fue  resucitado para  nuestra justificación: 
Rom  4,24­25. 
TESTIGOS. 
Ahora  bien,  todos  los  discursos  kerygmáticos 
t e r m i n a n  i n v a r i a b l e m e n t e  d i c i e n d o  que  los 
Apóstoles  son  testigos,  no  reporteros,  de  lo  que 
están narrando. Ellos han experimentado losf rutos 
de  la  muerte  y  la  resurrección  de  Jesús,  y es  por 
eso  que  no  pueden  dejar de  hablar de  lo  que  han 
visto  y  oído. 
 2 . ­  I N T E N C I O N A L I D A D  D E  L O S  H E C H O S 
S A L V I F I C O S  D E  J E S Ú S 

H a b i e n d o  y a  c o n s i d e r a d o  los  d i f e r e n t e s  p u n t o s  d e  l a  p r e d i ­
c a c i ó n  a p o s t ó l i c a ,  e s  n e c e s a r i o  insistir  e n  l a  i n t e n c i o n a l i d a d  d e 
e s t o s  a c o n t e c i m i e n t o s  s a l v í f i c o s . 

L o s  a p ó s t o l e s  y  e v a n g e l i s t a s  no  e r a n  s i m p l e s  r e p o r t e r o s  q u e 
n a r r a b a n  lo  s u c e d i d o  en  Galilea  y  J e r u s a l é n ,  sino  q u e  d e s c u b r í a n 
q u e  t o d o  e s t o  h a b í a  s u c e d i d o  c o n  u n a  f i n a l i d a d : 
­  M u r i ó  p o r  n o s o t r o s :  1 C o r  1 5 , 3 . 
J e s ú s  m u e r e  e n  l a  c r u z  p a r a  s u s t i t u i r n o s  e n  l a  m u e r t e  q u e 
m e r e c í a m o s ,  p a r a  pagar  el  salario  del  p e c a d o . 
­  R e s u c i t ó  p a r a  b e n d i c i ó n :  H e c h  3 , 2 6 . 
R e s u c i t a  p a r a  c o m u n i c a r n o s  s u  v i d a  d e  Hijo  d e  Dios  q u e  n o s 
p e r m i t e  ser  h e r e d e r o s  d e  t o d a s  las  b e n d i c i o n e s . 
­  G l o r i f i c a d o  p a r a  c o n v e r s i ó n  y  p e r d ó n :  H e c h  5 , 3 1 . 
C a d a  título  y  e x a l t a c i ó n  q u e  recibe,  e s  e n  b e n e f i c i o  n u e s t r o . 

L O  M A S  I M P O R T A N T E  N O  E S  Q U E  J E S Ú S  M U E R A , 

SINO  EL  S E N T I D O  Y  S I G N I F I C A D O  DE  SU  M U E R T E . 

L O  M A S  I M P O R T A N T E  N O  E S  Q U E  J E S Ú S  R E S U C I T E , 

SINO  EL  SENTIDO  Y  S I G N I F I C A D O  DE  SU 

R E S U R R E C C I Ó N . 

LO  M Á S  I M P O R T A N T E  NO  ES  Q U E  J E S Ú S  SEA 

G L O R I F I C A D O , 

SINO  EL  S E N T I D O  Y  S I G N I F I C A D O  DE  SU 

G L O R I F I C A C I Ó N . 

71 
 K E R Y G M A  A P O S T Ó L I C O : 

JESÚS 
c o n  s u s  t r e s  h e c h o s  s a l v í f i c o s : 

M U E R T E ,  R E S U R R E C C I Ó N  Y  G L O R I F I C A C I Ó N 

y  s u s  t r e s  t í t u l o s : 

S A L V A D O R ,  S E Ñ O R  Y  M E S Í A S 

e n  f a v o r  n u e s t r o 

G L O R I F I C A D O 

M E S Í A S 

72 
 E v a l u a c i ó n 

1 . ­  C o n s u l t a d o  e l  t e x t o  b í b l i c o,  e s c r i b e  q u é  p r o c l a m a b a n  los 
a p ó s t o l e s : 

H e c h  8 , 3 5 : 

H e c h  2 0 , 2 1 : 

2.­  R e s u m i r  el  c o n t e n i d o  de  la  e v a n g e l i z a c i ó n  a p o s t ó l i c a . 

3.­  De  a c u e r d o  a  la  predicación  a p o s t ó l i c a ,  ¿ q u i é n  es  J e s ú s ? 

4.­  L o  m á s  i m p o r t a n t e  n o  s o n  los  h e c h o s  d e  l a  m u e r t e ,  r e s u ­
r r e c c i ó n  y  g l o r i f i c a c i ó n  de  J e s ú s ,  s i n o  la  i n t e n c i o n a l i d a d  de  los 
m i s m o s .  E x p l í c a l o: 

­  ¿ P o r  q u é  m u r i ó  J e s ú s ? 

73 
­  ¿ P a r a  q u é  f u e  g l o r i f i c a d o ? 

5.­  Explica r  e n  q u é  c o n s i s t e n  los  t r e s  títulos  m á s  i m p o r t a n t e s 

d e  J e s ú s : 

­  Salvador 

­  S e ñ o r 

­  M e s í a s 

9.­  ¿ C ó m o  r e s u m e  P a b l o  l a  m i s i ó n  d e  J e s ú s ,  e n  R o m  4 , 2 4 ­
2 5 ? 

74 
 3.­ OBJETIVO DEL KERYGMA APOSTÓLICO:

DON DEL ESPÍRITU Y COMUNIDAD

Los evangelizadores eran portadores de la B u e n a Noticia de

la s a l v a c i ó n r e a l i z a d a p o r Cristo J e s ú s . Sin e m b a r g o , a m e d i d a
q u e se e x t e n d í a la p r e d i c a c i ó n y p a s a b a n los a ñ o s , se a g u d i z a b a
m á s u n p r o b l e m a : ¿ C ó m o lograr q u e l a o b r a salvífica realizada e n
e l C a l v a r i o f u e r a e f e c t i v a e n diferentes l u g a r e s ? ¿ C ó m o c r u z a r e l
túnel d e l t i e m p o p a r a h a c e r p r e s e n t e s los e f e c t o s de la m u e r t e y
la r e s u r r e c c i ó n de J e s u c r i s t o y q u e su s a n g r e p r e c i o s a p e r d o n a r a
a p e r s o n a s de d i f e r e n t e s latitudes?

C u a n d o los a p ó s t o l e s p r e d i c a b a n , t e n í a n u n o b j e t i v o i n v a r i a ­
ble: que el Espíritu Santo hiciera presente y eficaz en todo
t i e m p o y lugar la salvación realizada por Cristo J e s ú s , f o r m a n d o la
comunidad de redimidos.

Α.­ Don del Espíritu

Desde la primera predicación apostólica el día de Pente­

costés, la gente se preguntaba qué d e b í a hacer para participar
de la salvación. Pedro responde claramente, explicando el
proceso de la evangelización:

Arrepiéntanse y que cada uno se haga bautizar

en el nombre de Jesucristo para remisión de los pecados,
y recibirán el don del Espíritu:
Hech 2,38.

Pablo, por su parte, e x p o n e el mismo proceso:

En él también, ustedes, tras haber oído

la Palabra de la verdad, la Buena Nueva de la salvación,
y haber creído en él, fueron sellados
con el Espíritu Santo de la Promesa:
Ef 1,13.

El c u l m e n del proceso evangelizador es la recepción del

Espíritu, p a r a h a c e r p r e s e n t e y eficaz la salvación de Jesucristo.

75
 El  Espíritu  S a n t o  o t o r g a  las  primicias  de  la  s a l v a c i ó n  definitiva 
q u e  c u l m i n a  e n  l a  o t r a  v i d a .  P o r  e s o ,  e l  d e r r a m a m i e n t o  d e l 
Espíritu  e r a  u n a  d e  las  principale s  c a r a c t e r í s t i c a s  d e  los  t i e m p o s 
m e s i á n i c o s .  T a n  a b u n d a n t e  s e r í a ,  q u e  t a n t o  J u a n  B a u t i s t a  c o m o 
J e s ú s  l a  n o m b r a r o n  c o m o  " b a u t i s m o  e n  e l  E s p í r i t u "  (Le  3 , 1 6 ) . 

El  Espíritu  es  q u i e n  revela  la  v e r d a d  c o m p l e t a  s o b r e  el  plan  de 

s a l v a c i ó n  y  d a  t e s t i m o n i o  d e  J e s ú s  c o m o  e l  ú n i c o  S a l v a d o r .  N o 
s o l a m e n t e  e s t á  c o n  n o s o t r o s ,  s i n o  e n  n o s o t r o s  p a r a  h a c e r  p r e ­
s e n t e  a  J e s ú s  y  su  s a l v a c i ó n  en  t o d o s  los  t i e m p o s  y  lugares. 

E s  e l  E s p í r i t u  S a n t o  q u i e n  a b r e  los  c o r a z o n e s  p a r a  q u e  s e 
c r e a  en  la  Palabra  de  salvación,  y  él  m i s m o  es  quien  capacita  p a r a 
c o n f e s a r  a  J e s ú s  c o m o  e l  ú n i c o  S a l v a d o r  y  S e ñ o r .  E l  h o m b r e 
p u e d e  t e n e r  t o d a s  las  b u e n a s  i n t e n c i o n e s  p a r a  t r a n s f o r m a r  s u 
v i d a ,  p e r o  s i n  e l  p o d e r  d e l  E s p í r i t u  S a n t o  e s  i m p o s i b l e .  E l  s e r 
h u m a n o  p u e d e  c o m p r o m e t e r  t o d o  s u  e s f u e r z o  y  b u e n a  v o l u n t a d 
p a r a  mejorar,  p e r o  n i n g ú n  s i s t e m a ,  terapia,  p r o g r a m a  o  institución 
e s  c a p a z  d e  t r a n s f o r m a r  s u  c o r a z ó n .  P o d r í a  c a m b i a r  e x t e r i o r ­
m e n t e  la  c o n d u c t a ,  p e r o  no  los  a p e t i t o s ,  d e s e o s  y  m o t i v a c i o n e s . 
N e c e s i t a  el  p o d e r  del  Espíritu  S a n t o  q u e  le  o t o r g a  n u e v a  v i d a  y  lo 
h a c e  n a c e r  d e  n u e v o  p a r a  capacitarlo  p a r a  l o  q u e  é l  n o  p u e d e  p o r 
sí  s o l o .  En  u n a  p a l a b r a ,  su  p r e s e n c i a  y  su  actividad  no  s o n  o p t a t i ­
v a s  s i n o  a b s o l u t a m e n t e  n e c e s a r i a s . 

C o n  e l  d o n  del  Espírit u  s e  sella  l a  o b r a  d e  l a  s a l v a c i ó n .  E s  d e ­

cir,  se  g a r a n t i z a  la  eficacia  de  la  o b r a  salvífica .  Es  el  sello  q u e  g a ­
rantiza  q u e  J e s ú s  e s t á  r e a l i z a n d o  s u  o b r a  d e  p e r d ó n  y  l i b e r a c i ón 
e n  e s t e  m u n d o . 

EL  ESPÍRITU  SANTO 

hace  presente  y  efectiva 
LA  SALVACIÓN 

76 
 Dinámica

U n a l á m p a r a , u n a c o m p u t a d o r a y un radio, tienen la c a p a c i d a d de
funcionar. En potencia, son capaces. Pero únicamente lo logran
c u a n d o están conectados a una fuente de energía eléctrica.

Se p r e s e n t a n e s t o s o b j e t o s d e s c o n e c t a d o y c o n e c t a d o s a la
e n e r g í a eléctrica.

E n s e ñ a n z a : A u n q u e por nuestro bautismo e s t a m o s injertados

en la muerte y resurrección de Cristo Jesús, sólo gracias al
Espíritu S a n t o p o d e m o s vivir c o m o hijos y h e r e d e r o s .

B.­ Formar comunidad cristiana

Obviamente no basta un encuentro ocasional con Jesús, ya

que el Reino pertenece precisamente a quienes perseveren
h a s t a el fin (Mt 10,22), unidos tanto a J e s ú s , c o m o a s u s p a l a b r a s
y s u m e n s a j e . S e trata d e u n a c o m u n i ó n t a n p r o f u n d a c o m o l a d e
los s a r m i e n t o s a la v i d . Por e s o el M a e s t r o o r d e n a a t o d o s los s u ­
yos:

Permanezcan en mí como yo en ustedes...

El que permanece en mí como yo en él, ese da mucho fruto,
porque separados de mino pueden hacer nada:
Jn 15,4­5.

Jesús está presente en la comunidad de redimidos:

Sepan que yo estoy con ustedes hasta el fin de los tiempos:
Mt 28,20.

S e p a r a r s e d e l a c o m u n i d a d , e s p r i v a r s e d e l a p r e s e n c i a glo­
riosa de J e s ú s resucitado, c o m o le sucedió al apóstol T o m á s
c u a n d o a b a n d o n ó l a c o m u n i d a d d e d i s c í p u l o s d e J e s ú s (Jn
pn ΟΛ\

Para permanecer c o n Jesús es necesario formar la comunidad

cristiana. Por eso, quienes recibieron el don del Espíritu en
Pentecostés, perseveraban en la comunidad. Por tanto, es im­
perativo permanecer con Jesús en su comunidad, viviendo el
a m o r d e D i o s q u e h a s i d o d e r r a m a d o por e l E s p í r i t u S a n t o q u e

77
n o s  h a  s i d o  d a d o ,  c r e c i e n d o  e n  l a  n u e v a  v i d a  a  t r a v é s  d e  c u a t r o 
m e d i o s  d e  c r e c i m i e n t o  s e ñ a l a d o s  e n  H e c h  2 , 4 2 ­ 4 4 : 
­  La  enseñanza  de  los  apóstoles  q u e  c o m u n i c a n  la  d o c t r i n a 
d e  J e s ú s . 
­  La  comunión  y  p a r t i c i p a c i ó n  de  la  v i d a  d i v i n a ,  j u n t o  c o n  los 
b i e n e s  espirituales  y  m a t e r i a l e s . 
­  Las  oraciones  d o n d e  se  c o m p a r t e  la  v i d a  c o n  Dios  y  c o n  los 
h e r m a n o s . 
­  La  fracción  del  pan  q u e  es  el  c u l m e n  de  la  iniciación  c r i s ­
t i a n a . 

E l  e n c u e n t r o  c o n  J e s ú s  lleva  n e c e s a r i a m e n t e  a l  e n c u e n t r o 
c o n  el  h e r m a n o .  El  p r i m e r  m a n d a m i e n t o ,  amara  Dios,  va  indiso­
l u b l e m e n t e  u n i d o  al  s e g u n d o :  amar  al  prójimo.  La  s a l v a c i ó n , 
c o m o  l a  luz,  e s  e x p a n s i v a  por  n a t u r a l e z a .  N o  s e  p u e d e  e s c o n d e r 
d e b a j o  d e  l a  m e s a ,  y  s e  c o m p a r t e  c o n  e l  h e r m a n o ,  e s p e c i a l ­
m e n t e  c o n  e l  m á s  n e c e s i t a d o .  J e s ú s  e s t á  t a n  p r e s e n t e  e n  c a d a 
p e r s o n a ,  q u e  c u a l q u i e r  a s i s t e n c i a  o  i n d i f e r e n c i a  f r e n t e  a  las  n e ­
c e s i d a d e s  del  h e r m a n o ,  s e  c o n s i d e r a n  h e c h o s  a l  m i s m o  J e s ú s 
(Mt  2 5 , 3 1 ­ 4 6 ) . 

PERSEVERAR  CON 
JESÚS 
EN  LA 
COMUNIDAD, 
AL  SERVICIO  DEL 
REINO 

78 
 U n  a s t r o n a u t a  p u e d e  e x p l o r a r  los  e s p a c i o s  infinitos  e n  u n a 
c á p s u l a .  U n  valiente  m a r i n e r o  s e  a t r e v e  a  c r u z a r  los  s i e t e  m a r e s 
e n  u n a  b a l s a .  U n  solitario  alpinista  c o n q u i s t a  las  c u m b r e s  n e v a ­
d a s .  T o d o s  ellos  p u e d e n  lograr  s u s  h a z a ñ a s  e n  t i e r r a ,  m a r  y  aire, 
ellos  s o l o s .  P e r o ,  n a d i e ,  a b s o l u t a m e n t e  n a d i e ,  h a  i n t e n t a d o  a t r a ­
v e s a r  e l  d e s i e r t o  é l  s o l o .  N o  p o d e m o s  llegar  s o l o s .  N e c e s i t a m o s 
m a r c h a r  e n  c a r a v a n a .  E s  l a  ú n i c a  f o r m a  d e  p e r s e v e r a r  los  c u a ­
renta  a ñ o s  q u e  se  precisan  p a r a  llegar  a  la  tierra  p r o m e t i d a . 

L o s  a p ó s t o l e s  j a m á s  p e r d i e r o n  d e  v i s t a  l a  v i s i ó n  d e  J e s ú s  d e 
instaurar  el  R e i n o  de  los  cielos  en  e s t a  t i e r r a.  Por  lo  t a n t o ,  la  s a l ­
v a c i ó n  no  es  un  a s u n t o  privado  o  p e r s o n a l ,  s i n o  q u e  t i e n e  a l c a n ­
c e s  s o c i a l e s .  J e s ú s  e s  S e ñ o r  p o r q u e  posibilita  e l  c o m i e n z o  d e 
los  cielos  n u e v o s  y  la  tierra  n u e v a  en  t o d o s  los  á m b i t o s  de  la  v i d a 
h u m a n a . 

La  m a l d a d  i n s t i t u c i o n a l i z a d a  y  la  injusticia  g e n e r a l i z a d a  s ó l o 

s e r á n  v e n c i d a s  p o r  c o m u n i d a d e s  d e  f e  q u e  m u e s t r e n  q u e  e l 
R e i n o  ha  llegad o  y  q u e  el  a m o r ,  la  justicia  y  la  p a z ,  s o n  p o s i b l e s 
en  e s t e  m u n d o ,  gracias  a  la  victoria  de  Cristo  J e s ú s  s o b r e  t o d o  lo 
q u e  e s  m u e r t e . 

E l  c u l m e n  d e  l a  e v a n g e l i z a c i ó n  s e  d a  c u a n d o  los  c r e y e n t e s  s e 
u n e n  e n t r e  sí,  p a r t i c i p a n d o  d e l  m i s m o  p a n  de  la  P a l a b r a  y  de  la 
E u c a r i s t í a  e n  l a  C e n a  del  S e ñ o r ,  q u e  e s  e l  m e m o r i a l  d e l  a n u n c i o 
d e  l a  m u e r t e  y  l a  p r o c l a m a c i ó n  d e  l a  r e s u r r e c c i ó n  d e l  S e ñ o r 
J e s ú s . 

L A  I N I C I A C I Ó N  C R I S T I A N A 
C U L M I N A  E N  E L  M E M O R I A L 
DE  LA  M U E R T E  Y 
L A  R E S U R R E C C I Ó N  D E  J E S Ú S , 
E N  L A  C E L E B R A C I Ó N 
D E  L A  C E N A  D E L  S E Ñ O R 

79 
E v a l u a c i ó n 

1 . ­  ¿ Q u é  r e c i b i e r o n  los  c o n v e r t i d o s  e l  d í a  d e  P e n t e c o s t é s ? 
H e c h  2 , 1 ­ 3 9 . 

2.­  ¿ Q u é  recibió  C o r n e l i o  y  su  f a m i l i a  p a r a  participar  de  la  s a l ­

v a c i ó n ?  H e c h  10. 

3.­  ¿ Q u é  les  f a l t a b a  a  los  d i s c í p u l os  de  Efeso  p a r a  c u l m i n a r  su 

e v a n g e l i z a c i ó n ?  H e c h  1 9 , 1 ­ 7 . 

4 . ­  Escribir  los  c u a t r o  a s p e c t o s  m á s  i m p o r t a n t e s  p a r a  los  c u a ­

les  s e  n o s  d a  e l  Espíritu  S a n t o . 

5.­  ¿ C ó m o  y  d ó n d e  p o d e m o s  p e r s e v e r a r  c o n  J e s ú s ? 

6.­  ¿ D ó n d e  s e  e n c u e n t r a  J e s ú s  h o y ? 

7.­  ¿ A  q u é  s e  u n í a n  los  s a l v a d o s ? :  H e c h  2,47. 

8.­  E s c r i b e  c ó m o  se  h a c e  la  t r a v e s í a  p o r  el  d e s i e r t o  r u m b o  a 

la  tierra  p r o m e t i d a. 

80 
 9 . ­ ¿ C u á l e s  s o n  los  c u a t r o  m e d i o s  d e  c r e c i m i e n t o  d e  l a  c o m u ­
nidad  cristiana?  H e c h  2 , 4 2 . 

10.­  Escribir  lo  q u e  d i c e  H e c h  16,5: 

EL  OBJETIVO 
DE  LA  PROCLAMACIÓN 
KERYGMATICA  ES 
RECIBIR  EL  DON  DEL 
ESPÍRITU  SANTO, 
QUE  HACE  PRESENTE  A 
JESÚS 
Y  EFICAZ  SU  ACCIÓN 
SALVÍFICA 

81 
 4 . ­  P U E N T E  D E L  K E R Y G M A  A P O S T Ó L I C O : 

F E  Y  C O N V E R S I Ó N 

C u a n d o  los  p r i m e r o s  e v a n g e l i z a d o r e s  p r e s e n t a b a n  l a  B u e n a 
N u e v a  d e  l a  s a l v a c i ó n ,  l a  g e n t e  s i e m p r e  les  p r e g u n t a b a  c ó m o  t e ­
ner  a c c e s o  a  dicha  salvación : 

­  ¿Qué  debo  hacer  para  ser  salvo?:  H e c h  16,30. 

­  ¿Qué  debemos  hacer?:  H e c h  2,37. 

L a s  r e s p u e s t a s  d e  P e d r o  y  Pablo  t i e n d e n  e s t e  p u e n t e  d e  d o s 
carriles  por  m e d i o  del  c u a l  se  h a c e  p r e s e n t e  y  e f i c a z  la  s a l v a c i ó n 
de  J e s ú s :  la  fe  y  la  c o n v e r s i ó n : 

­  P a b l o : 

Cree  y  te  salvarás  tú  y  tu  casa:  H e c h  1 6 , 3 1 . 

­  P e d r o : 

Conviértanse  y  háganse  bautizar:  H e c h  2 , 3 8 . 

LA  SALVACIÓN 
n e c e s i t a  u n  p u e n t e  d e  d o s  c a r r i l e s : 

FE  Y  CONVERSIÓN 

82 
 La fe y la c o n v e r s i ó n s o n los m e d i o s n e c e s a r i o s e insustitui­
bles a t r a v é s d e los c u a l e s s e a c t u a l i z a e n c a d a p e r s o n a o a m ­
biente la salvación y la liberación.

Por e s o , los e v a n g e l i z a d o r e s s i e m p r e b u s c a b a n :

­ q u e los o y e n t e s c r e y e r a n en J e s ú s : H e c h 1 3 , 3 9 .

­ q u e se convirtieran a Dios: H e c h 2 0 , 2 1 .

Α.­ Fe

L a s a l v a c i ó n y a e s t á r e a l i z a d a p l e n a m e n t e por e l sacrificio d e
u n a v e z p a r a s i e m p r e d e Cristo e n l a c r u z . J e s ú s y a n o s s a l v ó ,
pero ¿ c ó m o entrar e n c o m u n i ó n c o n é l p a r a hacer n u e s t r a l a o b r a
salvífica? P r i m e r a m e n t e p o r la fe, a t r a v é s de la c u a l n o s a p r o p i a ­
m o s l o q u e n o s c o r r e s p o n d e por d o n d e Dios: los m é r i t o s d e l a
m u e r t e y la r e s u r r e c c i ó n de Cristo J e s ú s . En él s o m o s h e r e d e r o s
d e t o d a s las b e n d i c i o n e s celestiales y s a l i m o s m á s q u e v e n c e d o ­
res e n t o d a p r u e b a y t r i b u l a c i ó n . L a f e , p u e s , n o s c o n e c t a d i r e c ­
t a m e n t e c o n la f u e n t e de g r a c i a y n o s p e r m i t e t e n e r a c c e s o a la
p r e s e n c i a d i v i n a , libres d e t o d o t e m o r a l c a s t i g o , p o r q u e y a n u e s ­
tros p e c a d o s f u e r o n p e r d o n a d o s y e s t a m o s e n p a z c o n D i o s .

La fe es, pues, la respuesta que el hombre da a Dios. No es

un sentimiento o ideología, sino un m o d o de relacionarse con
Dios, viviendo de acuerdo a su plan salvífico. No es sólo un
asentimiento intelectual, sino sobretodo una entrega sin condi­
c i o n e s , a c e p t a n d o la s a l v a c i ó n a t r a v é s de Cristo J e s ú s , lo c u a l
implica necesariamente renunciar a cualquier otro m e d i o de
salvación.

N o n o s s a l v a m o s por n u e s t r a p r o p i a c a p a c i d a d , sino m e d i a n t e
la fe. S a n Pablo es tan enfático c o m o intransigente en este
c a m p o , a f i r m a n d o q u e no é s el c u m p l i m i e n t o de la ley ni las o b r a s
b u e n a s lo q u e nos s a l v a , sino la fe.

Han sido salvados por la gracia mediante la fe,

y esto no proviene de ustedes, sino que es un don de Dios;
tampoco viene de las obras, para que nadie se gloríe:
Ef 2 , 8 ­ 9 .

83
 El  hombre  no  se  justifica  por  las  obras  de  la  ley, 
sino  por  la  fe  en  Jesucristo:  Gal  2,16. 

Q u i e n  i n t e n t e  s a l v a r s e  p o r  el  c u m p l i m i e n t o  de  la  ley  o  reali­

z a n d o  b u e n a s  o b r a s ,  n o  n e c e s i t a  d e  J e s ú s  c o m o  S a l v a d o r ,  y a 
q u e  é l  p r e t e n d e  s e r  s u  p r o p i o  salvador .  D e  e s t a  f o r m a ,  l a  f e  n o  e s 
o p t a t i v a .  Es  a b s o l u t a m e n t e  n e c e s a r i a  y  de  ella  d e p e n d e  la  s a l v a ­
c i ó n : 

El  que  crea  y  sea  bautizado  se  salvará. 

El  que  no  crea  se  condenará:  Me  16,16. 

Por  e s o ,  P e d r o  y  P a b l o  t e r m i n a n  c o n  u n a  i n v i t a c i ó n  a  c r e e r 
p a r a  a p r o p i a r s e  t o d o s  los  frutos  d e  l a  r e d e n c i ó n : 

Todo  el  que  crea  en  él,  alcanza  por  su  nombre 
el  perdón  de  los  pecados:  Hech  10,43. 

La  total  justificación 

que  no  pudieron  obtener  por  la  Ley  de  Moisés, 
la  obtiene  por  él  todo  el  que  cree:  H e c h  1 3 , 3 8 ­ 3 9 . 

En  c o n c r e t o ,  la  fe  n o s  lleva  a  c r e e r  q u e  ya  f u i m o s  p e r d o n a d o s 

y  a  vivir  c o m o  t a l e s ,  sin  n i n g u n a  c o n d e n a c i ó n ,  p o r q u e  ya  n u e s t r a 
c u e n t a  f u e  s a l d a d a  y  e s t a m o s  e n  p a z  c o n  D i o s .  Y a  n o  s o m o s  e s ­
c l a v o s  d e l  p e c a d o  n i  s i e r v o s  d e  S a t a n á s ,  s i n o  p l e n a m e n t e  libres 
de  t o d a  prisión  y  a t a d u r a .  E x p e r i m e n t a m o s  las  primicias  del  R e i no 
e n  n u e s t r a s  r e l a c i o n e s  c o n  Dios,  c o n  los  d e m á s ,  c o n  l a  c r e a c i ó n 
y  c o n  n o s o t r o s  m i s m o s ,  i n s t a u r a n d o  el  c i e l o  n u e v o  y  la  t i e r r a 
n u e v a . 

L a  f e  tiene  tres  f a c e t a s : 

a . ­  C r e e r 

C r e e r  no  se  limita  a  c r e er  en  Dios,  sino  q u e  significa  creerl e  a 

D i o s ,  l o  c u a l  e s  m u y  distinto.  C r e e r  e n  D i o s  n o  t i e n e  n i n g ú n  m é ­
rito,  p u e s  h a s t a  S a t a n á s  c r e e  e n  E l .  C r e e r l e  a  D i o s ,  i m p l i c a  l a  e n ­
t r e g a  t o t a l  y  s i n  c o n d i c i o n e s .  N o  e s  c r e e r  e n  a l g o  s i n o  e n 
A l g u i e n .  L a  f e  n o  s e  r e d u c e  a  u n  a s e n t i m i e n t o  i n t e l e c t u a l  s i n o 
q u e  e s  u n  m o d o  d e  r e l a c i o n a r n o s  c o n  D i o s .  E n  d e f i n i t i v a  e s 
a c e p t a r  s u  plan  d e  s a l v a c i ó n . 

84 
b . ­  C o n f i a r 

S e  t r a t a  d e  u n  a b a n d o n o  i n c o n d i c i o n a l  e n  las  m a n o s  d e 
D i o s ,  P a d r e  a m o r o s o  y  t o d o p o d e r o s o .  N o  d e p e n d e m o s  d e 
n u e s t r a s  c u l p a s  o  b u e n a s  a c c i o n e s ,  s i n o  d e  los  m é r i t o s  d e  C r i s t o 
J e s ú s  en  la  cruz.  Es  la  s e g u r i d a d  q u e  D i o s  va  actuar  de  a c u e r d o  a 
s u s  p r o m e s a s ,  y  p o r  t a n t o  n o s  l i b e r a  d e  t o d o  t e m o r  p o r q u e 
s a b e m o s  e n  q u i é n  h e m o s  d e p o s i t a d o  n u e s t r a  c o n f i a n z a . 

c ­  D e p e n d e r 

L a  f e  incluye  o b e d e c e r  a  D i o s  o  n o  e s  f e .  L a  f e  q u e  s a l v a 
h a c e  q u e  n o s  s o m e t a m o s ,  n o  p o r  l e g a l i s m o ,  n i  p o r  t e m o r  u  o b l i ­
g a c i ó n  a  D i o s ,  s i n o  p o r  s e r  el  P a d r e  q u e  n o s  a m a  y  q u i e r e  lo  m e ­
jor  p a r a  n o s o t r o s .  En  fin,  la  fe  n o s  lleva  a  vivir  de  a c u e r d o  a  lo  q u e 
c r e e m o s ,  s o  p e n a  d e  s e r  r e d u c i d a  a  i d e o l o g í a ,  t e o r í a  o  s e n t i ­
m i e n t o . 

CREER 

CONFIAR 

H a y  c r i s t i a n o s  q u e  e s t á n  c e r c a  d e  D i o s ,  a  v e c e s  m u y  c e r c a , 
c o m o  e l  l a d r ón  del  l a d o  izquierdo  d e  l a  c r u z ,  p e ro  n o  l e  h a n  d a d o 
l a  c a r a  o c u l t a ,  d o n d e  e s t á  l a  t i n i e b la  d e l  p e c a d o  o  a l g u n a  a c t i t ud 
a n t i e v a n g é l i c a .  Al  v o l v e r s e  a  D i o s ,  t o d o  c a m b i a ;  o  m e j o r  d i c h o , 
c a m b i a m o s  n o s o t r o s .  E l  c a m b i o  d e  m o r a l  n o  e s  c o n d i c i ó n  p a r a  l a 
s a l v a c i ó n ,  s i n o  c o n s e c u e n c i a  d e  h a b e r n o s  vuelt o  a  D i o s . 

85 
D i n á m i c a :  D e  l a  m u e r t e  a  l a  v i d a 

S e  c o l o c a n  d o s  c u e r d a s  t e n s a s  entre  d o s  á r b o l e s  U n a  c u e r d a 
e s t á  d o s  m e t r o s  arriba  d e  l a  o t r a .  E n  e l  p r i m e r  á r b o l  s e  c o l o c a  u n 
letrero  o  s í m b o l o  de  la  m u e r t e  y  en  el  otro  un  indicativo  de  la  v i d a . 

U n  e v a n g e l i z a d o r ,  q u e  r e p r e s e n t a  a  J e s ú s  q u e  h a  v e n c i d o  l a 
m u e r t e ,  p a s a  de  un  e x t r e m o  a  o t r o.  L u e g o  pide  a  a l g u i e n  q u e  se 
s u b a  c o n  é l ,  p a r a  realizar  e l  t r á n s i t o ;  p e r o  e s t a  p e r s o n a  n o  s e 
d e t i e n e  d e  l a  c u e r d a  superior,  s i n o  s o l a m e n t e  del  e v a n g e l i z a d o r , 
q u e  s i m b o l i z a  a  J e s ú s . 

B . ­  C o n v e r s i ó n 

E l  o t r o  carril  del  p u e n t e  q u e  n o s  c o n e c t a  c o n  l a  s a l v a c i ó n ,  e s 
la  c o n v e r s i ó n ,  la  cual  es  e x p r e s i ó n  n e c e s a r i a  de  la  fe.  Fe  sin  c o n ­
v e r s i ó n  s e r í a  c o m o  f u e g o  q u e  n o  q u e m a  o  luz  q u e  n o  i l u m i n a . 
S e r í a  u n a  fe  m u e r t a  e  ineficaz. 

En  p r i m e r  lugar,  la  c o n v e r s i ó n  no  se  limita  a  un  c a m b i o  de  m o ­

ral.  E s o  s e r í a  m u y  p o c o .  E s  u n  c a m b i o  d e  v i d a ;  n o  p o r  n u e s t r a s 
f u e r z a s  y  p r o p ó s i t o s  s i n o  por  la  fe  q u e  n o s  c o n d u c e  a  e n t r e g a r 
n u e s t r a  v i d a  de  p e c a d o  a  J e s ú s  y  recibir  su  v i d a  de  Hijo  de  D i o s . 
El  c o m i e n z a  a  vivir,  amar,  servir  y  actuar  en  nosotros  y  a  t r a v é s  de 
n o s o t r o s .  L a  c o n v e r s i ó n  e s  u n  c a m b i o  d e  v i d a :  c a m b i a m o s 
n u e s t r a  v i d a  por  la  v i d a  de  J e s ú s : 

LA  CONVERSIÓN: 

VIDA  DE  JESÚS 

X 
NUESTRA  VIDA 

86 
 E s  d a r le  l a  e s p a l d a  a l  p e c a d o ,  per o  s o b r e  t o d o  e s  d a r l e  l a  c a r a 
a  Dios;  o  mejor  d i c h o ,  e n t r e g a r l e  el  c o r a z ó n . 

M e r c u r i o  e s  e l  p l a n e t a  m á s  c e r c a n o  a l  s o l .  S u  t e m p e r a t u r a  e s 
e l e v a d í s i m a  y  el  c a l o r  i n c a n d e s c e n t e .  Sin  e m b a r g o ,  e s t o  s u c e d e 
s ó l o  e n  l a  parte  del  p l a n e t a  q u e  d a  l a  c a r a  a l  s o l ,  p o r q u e  l a  q u e 
p e r m a n e c e  del  o t r o  lado,  e s  t e r r i b l e m e n t e  f r í a  y  h e l a d a  c o n  t e m ­
p e r a t u r a  q u e  s e  a c e r c a  a l  c e r o  a b s o l u t o .  S ó l o  c u a n d o  e l  p l a n e t a 
da  vuelta  y  mira  al  sol,  se  ilumina  su  á r e a  o s c u r a  y  se  calienta. 

O t r o  a s p e c t o  d e  l a  c o n v e r s i ó n  e s  e l  s i g u i e n t e :  vivir  c o m o  h i ­
j o s .  A l g u n a s  p e r s o n a s  h a n  c e n t r a d o  s u  c r i s t i a n i s m o  e n  e s t a r  a l e ­
j a d o s  d e l  p e c a d o ,  p e r o  n o  t i e n e n  l a  a l e g r í a  d e  vivir  e n  f i e s t a ,  a u n 
en  m e d i o  de  las  a d v e r s i d a d e s  de  la  v i d a . 

C u a n d o  s e  h a b l a  d e  l a  c o n v e r s i ó n  d e  S a n  P a b l o  n o  s e  refiere 
a  q u e  h a y a  d e j a d o  s u  v i d a  d e  p e c a d o ,  p u e s  s a b e m o s  q u e  e r a  u n 
f e r v i e n t e  f a r i s e o  y  fiel  c u m p l i d o r  de  los  6 1 3  m a n d a t o s  de  la  ley 
j u d í a .  S a u l o  de  T a r s o  se  convirtió  de  j u s t o  a  hijo.  A  raíz  de  su  e n ­
c u e n t r o  p e r s o n a l  c o n  J e s ú s  e n  e l  c a m i n o  d e  D a m a s c o ,  c o m e n z ó 
a  vivir  no  t a n t o  c o m o  j u s t o ,  sino  c o m o  hijo  de  Dios. 

T o d o s  n e c e s i t a m o s  d e  l a  c o n v e r s i ó n .  D e  u n a  n u e v a  c o n v e r ­
s i ó n .  P o r  e s t a  r a z ó n  t o d o s  los  d i s c u r s o s  k e r y g m á t i c o s ,  d e s p u é s 
de  p r e s e n t a r  a  J e s ú s  m u e r t o ,  r e s u c i t a d o  y  g l o r i f i c a d o ,  s i e m p r e 
c u l m i n a n  h a c i e n d o  u n  l l a m a d o  a l  c o r a z ó n  del  h o m b r e  p a r a  q u e 
r e s p o n d a  m e d i a n t e  l a  f e  y  e l  a r r e p e n t i m i e n t o :  H e c h  2 , 3 7 ­ 3 8 ; 
3 , 1 9 ;  5 , 3 1 ;  1 0 , 4 3 ;  1 3 , 3 8 ­ 3 9 ;  Cf:  Le  2 4 , 4 6 ­ 4 8 . 

L a  s a l v a c i ó n  n o  e s  u n  h e c h o  individualista,  sino  q u e  tiene  tres 

d i m e n s i o n e s : 

a . ­  A s p e c t o  p e r s o n a l 

Cada  uno  se  haga  bautizar.' 

H e c h  2 , 3 8 . 

H a y  u n  a s p e c t o  p e r s o n a l ,  n o  i n d i v i d u a l i s t a,  q u e  e s  insustitui­
ble.  Q u e  c a d a  u n o  s e  a r r e p i e n t a  d e  s u s  p e c a d o s  y  d e c i d a  a c e p ­
tar  a  J e s ú s  c o m o  el  único  S a l v a d o r ,  i n s e r t á n d o s e  y  e n r a i z á n d o s e 
en  é l .  N a d i e  p u e d e  p r o c l a m a r  a  J e s ú s ,  el  S e ñ o r  de  la  v i d a  de  otra 
p e r s o n a .  E s  u n a  d e c i s i ó n  p e r s o n a l ,  n o  e n d o s a b l e . 

87 
 b . ­  A s p e c t o  c o m u n i t a r i o 

Perseveraban  en  la  comunión:  Hech  2,42. 

L o s  b a u t i z a d o s  e n t r a n  a  f o r m a r  p a r t e  d e  u n a  c o m u n i d a d  r e u ­
n i d a  e n  t o r n o  a  l a  C e n a  d e l  S e ñ o r  y  l a  e n s e ñ a n z a  d e  l o s 
A p ó s t o l e s .  S i  p o r  a l g ú n  m o t i v o  n o  s e  c u l m i n a  c o n  l a  i n t e g r a c i ó n 
d e  c o m u n i d a d e s  d o n d e  s e  v i v a  e f e c t i v a m e n t e  e l  a m o r  y  e l  p e r ­
d ó n ,  y  c a d a  u n o  p u e d a  p r e s t a r  un  servicio  a  los  d e m á s ,  se  e s t á 
t r u n c a n d o  e l  p r o c e s o  e v a n g e l i z a d o r . 

c ­  A s p e c t o  s o c i a l 

Todos  los  creyentes  vivían  unidos  y  tenían  todo  en  común: 

H e c h  2 , 4 4 . 

El  e v a n g e l i z a d o ,  c o m o  la  c o m u n i d a d  no  e s t á n  c e r r a d o s ,  sino 

q u e  p r e s t a n  u n  s e r v i c i o  a l  m u n d o .  S u  c o n v e r s i ó n  e s  e x p a n s i v a 
en  o r d e n  a  instaura r  la  civilización  d e l  a m o r .  El  E v a n g e l i o  t r a n s ­
f o r m a  las  e s t r u c t u r a s  s o m e t i d a s  bajo  e l  p o d e r  del  p e c a d o :  injus ­
ticias,  g u e r r a s ,  s i s t e m a s  represivos  q u e  no  v a l o r a n  a  la  p e r s o n a  o 
i n s t r u m e n t a l i z a n  a l  h o m b r e .  E l  E v a n g e l i o  i m p r e g n a  las  d i m e n ­
s i o n e s  política ,  e c o n ó m i c a ,  cultural  y  e c o l ó g i c a  de  los  q u e  c r e e n . 

P E R S O N A L  C O M U N I T A R I A 

S O C I A L 

88 
I 

D i n á m i c a  d e  l a  c o n v e r s i ó n 
U n a  p e r s o n a  e s t á  e n  e l  f o n d o  d e  u n  p o z o ,  o  a b a j o  d e  u n a  p a r e d 
(situación  d e  p e c a d o ) .  N e c e s i t a  salir  d e  allí,  p e ro  n o  p u e d e  por  s í 
m i s m a  ( i n c a p a c i d a d  p a r a  s a l v a r s e ) .  E n t o n c e s  s e  l e  e n v í a  u n  lazo 
p a r a  sacarlo  d e s d e  arriba  (Jesús). 
M e n s a j e :  n o  b a s t a  t e n e r  l a  c u e r d a  a  l a  m a n o .  E s  n e c e s a r i o 
a m a r r a r s e  (el  nudo  representa  la  conversión)  y  dejarse  s a c a r  (la  fe 
q u e  c o n f í a  e n  e l  p o d e r  d e  l a  s a n g r e  d e  Cristo  J e s ú s ) . 

C ­  M a n i f e s t a c i ó n  e x t e r n a  d e  l a  f e  y  l a  c o n v e r s i ó n 

La  fe  i n v o l u c ra  a  t o d o  el  h o m b r e ,  y  no  s ó l o  a  u n a  p a r t e  de  su 

s e r .  P o r  t a n t o ,  d e b e  m a n i f e s t a r s e  e n  e l  e x t e r i o r ,  c u a n t o  h a y a 
p r o f u n d i z a d o  e n  e l  c o r a z ó n  d e l  c r e y e n t e .  S i  l a  c o n v e r s i ó n  n o  s e 
e x p r e s a  d e  a l g u n a  f o r m a ,  h a b r í a  q u e  d u d a r  s i  e s  r e a l .  Por  e s o 
S a n  P a b l o  d e c l a r a  q u e  p a r a  a l c a n z a r  l a  s a l v a c i ó n  s e  n e c e s i t a  n o 
sólo  c r e e r  c o n  e l  c o r a z ó n ,  sino  t a m b i é n  declararlo  c o n  l a  b o c a : 

Si  confiesas  con  tu  boca  que  Jesús  es  Señor 

y  que  Dios  le  resucitó  de  entre  los  muertos,  serás  salvo. 
Pues  con  el  corazón  se  cree  para  conseguirla  justicia 
y  con  la  boca  se  confiesa  para  conseguir  la  salvación: 
R o m  1 0 , 9 ­ 1 0 . 

C u a n d o  S a n  Pablo  se  refiere  a  c o r a z ó n  y  b o c a ,  e s t á  h a b l a n d o 

t a n t o  d e  l o  m á s  íntim o  c o m o  d e  l o  m á s  e x t e m o  del  h o m b r e .  E s 
decir,  l a  f e  d e b e  s e r t a n  p r o f u n d a  c o m o  m a n i f i e s t a.  P o r  tanto ,  hay 
q u e  e x p r e s a r  c o n  h e c h o s  y  p a l a b r a s  lo  q u e  c r e e m o s  y  e s p e r a ­
m o s .  A s í  p u e s  e n  e l  p r o c e s o  d e  l a  e v a n g e l i z a c i ó n  k e r y g m á t i c a  e s 
a b s o l u t a m e n t e  n e c e s a r i o  u n  m o m e n t o  e x p r e s o  p a r a  q u e  e l 
e v a n g e l i z a d o  t e n g a  la  o p o r t u n i d a d  de  m a n i f e s t a r  su  fe  y  c o n v e r ­
s i ó n ,  c o n f e s a n d o  a  J e s ú s  c o m o  el  ú n i c o  S a l v a d o r  y  el  S e ñ o r  de 
t o d a  l a  v i d a . 

H a y  q u i e n e s  t o m a n d o  f u n d a m e n t a l i s t a m e n t e  e s t e  t e x t o  p i e n ­
s a n  q u e  e s  a l g o  a u t o m á t i c o :  q u i e n  u n  d í a  c r e a  y  u n a  v e z  confiese 
q u e  J e s ú s  r e s u c i t ó  y  e s  S e ñ o r ,  y a  t i e n e  a s e g u r a d o  u n  l u g a r 
e t e r n o  e n  e l  p a r a í s o .  P e r o  t a m b i é n  h a y  q u i e n e s  p r e c i s a m e n t e 

89 
 p o r  r e a c c i ó n  a  la  e x a g e r a c i ó n  anterior,  no  le  d a n  n i n g u n a  i m p o r­
tancia  a  la  profesión  pública  de  la  fe. 

C r e e m o s  q u e  l o  c o r r e c t o  r a d i c a  e n  e n t e n d e r  l a  m e n t a l i d a d  d e 
S a n  P a b l o .  L o  q u e  s e  c r e e  i n t e r i o r m e n t e  d e b e  t e n e r  u n a  e x p r e ­
s i ó n  p ú b l i c a  q u e  n o s  c o m p r o m e t a  a  s e r  fieles  al  E v a n g e l i o ,  a n t e 
los  t e s t i g o s  a n t e  los  c u a l e s  d e c l a r a m o s  n u e s t r a  a d h e s i ó n  total  a 
J e s u c r i s t o . 

C i e r t a m e n t e  n o  e s  c u e s t i ó n  d e  u n  a c t o  a i s l a d o  q u e  a u t o m a ­
t i z a  l a  s a l v a c i ó n ,  s i n o  d e  u n a  a c t i t u d  d e  f e ,  y a  q u e  quien 
persevere  hasta  el  fin  ese  se  salvará  (Mt  1 0 , 2 2 ) .  No  se  t r a t a  de 
h a c e r  un  a c t o  o c a s i o n a l  de  fe,  sino  vivir  la  f e .  El justo  vivirá  por  la 
fe:  R o m  1,17.  La  fe  es  el  m e d i o  por  el  cual  Dios  c o m p a r t e  su  v i d a 
d i v i n a  c o n  e l  h o m b r e . 

E n  e l  m i n i s t e r i o  d e  J e s ú s  e n c o n t r a m o s  f r e c u e n t e m e n t e  d i ­
v e r s o s  t i p o s  d e  m a n i f e s t a c i o n e s  d e  f e  q u e  d e s a t a n  e l  p o d e r  s a l ­
v í f i c o : 
­  L a  h e m o r r o í s a ,  q u e  t o c a  c o n  f e  s u  m a n t o  y  e s  c u r a d a :  M e 
5 , 2 5 ­ 3 4 . 
­  Z a q u e o ,  q u e  se  p o n e  en  pie  y  m a n i f i e s t a  su  c o n v e r s i ó n :  Le 
1 9 , 8 . 
­  P e d r o ,  q u e  p r o c l a m a  a  J e s ú s  p ú b l i c a m e n t e  c o m o  Hijo  d e 
D i o s :  M t  1 6 , 1 6 . 
­  T o m á s ,  q u e  c a e  d e  rodillas  y  e x c l a m a :  " S e ñ o r  m í o  y  D i o s 
m í o " :  J n  2 0 , 2 8 . 
­  L o s  c i e g o s  de  Jeric ó  q u e  le  gritan  c o n  f e :  "Hijo  de  D a v i d " :  Mt 
2 0 , 3 1 . 
­  L a  p e c a d o r a  q u e  l a v a  p ú b l i c a m e n t e  los  p i e s  d e  q u i e n  l e  h a 
p e r d o n a d o  s u s  m u c h o s  p e c a d o s :  L e  7 , 3 7 ­ 3 8 . 

E n  c o n c l u s i ó n :  s e  n e c e s i t a  u n a  a c t i t u d  d e  f e  q u e  s e  v i v e  p o r 
c o n t i n u o s  a c t o s  c o n c r e t o s  d e  f e  e n  c a d a  á r e a  y  c i r c u n s t a n c i a  e n 
q u e  s e a  n e c e s a r i o  p r o c l a m a r  e l  S e ñ o r í o  d e  J e s ú s .  L o  q u e  i m ­
p o r t a  s o n  las  a c t i t u d e s ,  p e r o  é s t a s  s e  c o n s t r u y e n  c o n  s u c e s i v o s 
p a s o s  e n  fe. 

A s í  p u e s  l a  f e  y  l a  c o n v e r s i ó n  s e  m a n i f i e s t a n  d e  l a  s i g u i e n t e 
m a n e r a : 

90 
 ­  C o n  r e s p e c t o  a  l a  f e :  J e s ú s ,  m i  S a l v a d o r  p e r s o n a l 

C o n f e s a r  a  J e s ú s  c o m o  e l  ú n i c o  S a l v a d o r ,  i m p l i c a  r e c h a z a r 
c u a l q u i e r  o t r o  m e d i o  d e  s a l v a c i ó n ,  f e l i c i d a d ,  r e a l i z a c i ó n  o 
p l e n i t u d  q u e  n o  s e a  é l .  E s t o  i n c l u y e  u n a  r e n u n c i a  f o r m a l  a  t o d o 
t i p o  y  s i t u a c i ó n  d e  p e c a d o ,  s e a  p e r s o n a l  o  s o c i a l .  T a m b i é n 
i n c l u y e  l a  r e n u n c i a  a  las  o b r a s  d e  S a t a n á s ,  c o m o  t o d o  t i p o  d e 
e s o t e r i s m o ,  a d i v i n a c i ó n ,  c u r a n d e r i s m o ,  m a g i a ,  h o r ó s c o p o s , 
t a l i s m a n e s ,  etc. 

C i t a  bíblica  f u n d a m e n t a l : 

No  hay  otro  nombre  dado  a  los  hombres 

por  el  cual  podamos  ser  salvados:  Hech  4,12. 

C o n  r e s p e c t o  a  l a  c o n v e r s i ó n :  J e s ú s  e s  m i  S e ñ o r : 

Proclamar  a  J e s ú s  c o m o  el  S e ñ o r  de  t o d a s  las  á r e a s  de  la  vida 

R e n d í r s e l e  sin  c o n d i c i o n e s  y  p e r m i t i r l e  t o m a r  e l  c o n t r o l  d e 
t o d o  el  ser. 

J e s ú s  es  el  S e ñ o r  c u a n d o  él  e f e c t i v a m e n t e  g o b i e r n a  y  dirige 

l a  v i d a  d e  u n a  p e r s o n a  q u e  s e  d e c i d e  vivir  d e  a c u e r d o  a  los 
principios  e v a n g é l i c o s  y  los  v a l o r e s  d e l  R e i n o . 

Cita  bíblica  f u n d a m e n t a l : 

Si  confiesas  con  tu  boca  que  Jesús  es  Señor 

y  crees  en  tu  corazón  que  Dios  lo  resucitó 
de  entre  los  muertos,  serás  salvo:  Rom  10,9. 

­  I n v i t a r  a  J e s ú s  v i v o  a l  c o r a z ó n 

El  e s t á  a  la  p u e r t a  y  l l a m a ,  e s p e r a n d o  q u e  se  le  a b r a  p a r a  e n ­

trar  y  llevar  u n a  í n t i m a  y  d i r e c t a  c o m u n i ó n  c o n  c a d a  p e r s o n a .  Se 
t r a t a  d e  u n a  e f e c t i v a  a c e p t a c i ó n  n o  s ó l o  d e  l a  p e r s o n a  d e  J e s ú s , 
s i n o  t a m b i é n  d e  s u  m e n s a j e   E l  R e i n o  d e  Oíos 
­

C i t a  bíblica  f u n d a m e n t a l : 

Mira  que  estoy  a  la  puerta  y  llamo. 

Si  alguno  oye  mi  voz  y  me  abre  la  puerta, 
cenaré  con  él  y  él  conmigo:  Ap  3,20. 

9 1 
 LA  FE 
Y 
LA  CONVERSIÓN 
DEBEN  TENER  UNA 

MANIFESTACIÓN  EXTERIOR 

E v a l u a c i ó n 

1 . ­  H a z  u n a  c o n f e s i ó n  d e  f e  e n  J e s ú s ,  c o m o  e l  ú n i c o 
S a l v a d o r  ( E n  u n  s e g u n d o  m o m e n t o  s e  h a c e  e s p o n t á n e a m e n t e 
d e  f o r m a  verbal): 

9 2 
 2 . ­  H a z  u n a  p r o f e s i ó n  e n  J e s ú s ,  c o m o  e l  ú n i c o  S e ñ o r  d e 
t o d a  la  v i d a : 

3 . ­  H a z  la  invitación  a  J e s ú s ,  p a r a  q u e  entre  al  c o r a z ó n : 

9 3 
 Evaluación

1.­ Si el hombre se pudiera salvar por sí mismo, entonces,

¿ p a r a q u é serviría Cristo J e s ú s ?

2.­ ¿ C u á l e s s o n los d o s carriles d e l p u e n t e q u e n o s c o m u n i c a

la salvación de J e s ú s ?

3.­ E n q u é c o n s i s t e n :

Α.­ La f e :

B.­ La c o n v e r s i ó n :

4.­ S u b r a y a la palabra q u e está en letra cursiva

­ T o d o el q u e cree en él ( J e s ú s ) , alcanza el p e r d ó n de los
pecados: Hech 10,43.
­ La total justificación la obtiene por él (Jesús) todo el que
cree: H e c h 1 3 , 3 9 .
­ P e d r o c o n t e s t ó : conviértanse y q u e c a d a u n o se h a g a b a u ­
tizar p a r a remisión d e los p e c a d o s : H e c h 2,38.

94
 5.­  ¿ P a r a  q u é  d a b a  t e s t i m o n i o  P a b l o ?  H e c h  2 0 , 2 1 : 

E x p l i c a c i ó n  del  d i b u j o  s i g u i e n t e : 

1 . ­  C o n t e n i d o 

­  El  a c u m u l a d o r  o  b a t e r í a :  J e s ú s ,  f u e n t e  de  e n e r g í a .  C o n  t r e s 
h e c h o s  salvíficos  y  s u s  t r e s  títulos. 

2 . ­  O b j e t i v o 
­  F o c o  o  b o m b i l l a  a p a g a d o :  El  h o m b r e  p e c a d o r . 
­  F o c o  e n c e n d i d o :  H o m b r e  s a l v a d o  p o r  J e s ú s . 
­  L u z :  La  v i d a  n u e v a  e x p u l s a  las  t i n i e b l a s .  N o s  l i b e ra  del  p e ­
c a d o . 
­  S e l l o :  El  d o n  del  Espíritu  p a r a  los  c r e y e n t e s . 
­  L a  c r u z :  L a  c o m u n i d a d ,  c u e r p o  d e  Cristo,  q u e  e s t á  m a r c a d a 
p o r  la  P a s c u a  (muerte  y  resurrección  de  J e s ú s ) . 
3 . ­  M e d i o 
­  C a b l e s :  A  través  de  ellos  llega  la  e n e r g í a  al  f o c o  (bombilla): 
­  La  fe  q u e  h a c e  p r e s e n t e  a  Dio s  en  el  h o m b r e . 
­  La  c o n v e r s i ó n  q u e  nos  h a c e  v o l v e r n o s  a  Dios. 

95 
LA  PREDICACIÓN  APOSTÓLICA 

9 6 
 5.­ MÉTODO DEL KERYGMA APOSTÓLICO

L o s A p ó s t o l e s s i g u i e r o n l a m e t o d o l o g í a d e l i n e a d a por J e s ú s ,
a d a p t á n d o s e a c a d a u n a de las circunstancias.

Α.­ En comunidad enviada por Jesús

Como el Padre me envió, yo también os envío: Jn 2 0 , 2 1 .

Tienen conciencia de ser enviados, No predican por cuenta

p r o p i a ni p o r o b e d e c e r a h o m b r e a l g u n o , s i n o a D i o s m i s m o :
Hech 5,29.

Pablo fracasa en Atenas por no tener c o m u n i d a d (Hech

17,16­32).

B.­ C o n e l p o d e r d e l Espíritu: curaciones y milagros

El g r a n p r o t a g o n i s t a de la e v a n g e l i z a c i ó n es el Espíritu S a n t o .
T o d o se h a c e a su impulso y c o n su poder.

Pablo dice que predicó el Evangelio no sólo con palabras,

s i n o c o n E s p í r i t u S a n t o , s i g n o s y p r o d i g i o s ( 1 T e s 1,5). L a
s o m b r a d e P e d r o , a s í c o m o los p a ñ u e l o s d e P a b l o , c u r a b a n
enfermos: Hech 5,15; 19,11. Restablecimiento de paralíticos y
hasta resurrecciones de muertos, son aspectos normales de la
actividad evangelizadora. Las comunidades apostólicas estaban
llenas de los c a r i s m a s del Espíritu.

Limitar los c a r i s m a s , es diluir el p o d e r del Espíritu, y s e r í a c o n ­

t r a d i c t o r i o a la e v a n g e l i z a c i ó n , q u e no es o b r a h u m a n a , s i n o de
Dios, quien hace g e r m i n a r la vida divina y da el crecimiento.

C­ Con valentía y convicción (Hech 4,29)

L o s a p ó s t o l e s p r e d i c a b a n c o n tal η α ρ ρ η σ ι ' α ­ parresía

( f u e i ¿ a , c o n v i c c i ó n y libertad a e e x p r e s i ó n ) , q u e n o p o d í a n dejar
de hablar de lo q u e h a b í a n visto y o í d o , que t o c a b a n los
c o r a z o n e s de los o y e n t e s , p a r a q u e se c o n v i r t i e r a n a D i o s y
creyeran en el Señor Jesús.

98
D.­  A m o r  a  l o s  e v a n g e l i z a d o s 

U n  e l e m e n t o  q u e  a p a r e c e  s o b r e  t o d o  e n  las  c a r t a s  p a u l i n a s , 
es  su  g r a n  a m o r  a  los  e v a n g e l i z a d o s .  No  es  posible  h a c e r  el  bien 
a  q u i e n  n o  s e  a m a .  E v a n g e l i z a r  e s  h a c e r  p r e s e n t e  e l  a m o r  d e 
Dios  a  la  c o m u n i d a d ,  p e r o  no  de  m a n e r a  t e ó r i c a  o  c o m o  p r o p a ­
g a n d a ,  s i n o  e n t r e g a n d o  la  propia  a l m a  por  a m o r  a  los  e v a n g e l i z a ­
d o s  ( 1 T e s  2,8). 

E.­  U n i d a d 

La  u n i d a d  es  la  f a c e t a  e x t e r n a  del  a m o r  q u e  c a r a c t e r i z a  a  los 

v e r d a d e r o s  d i s c í p u l o s  d e  J e s ú s .  Por  e s o  e l  g r a n  s i g n o  y  h a s t a 
c o n d i c i ó n  p a r a  q u e  l a  e v a n g e l i z a c i ó n  t e n g a  fruto,  e s  l a  u n i d a d  d e 
los  e v a n g e l i z a d o r e s  (Jn  1 7 , 2 1 ) . 

En  esto  reconocerán  que  son  mis  discípulos: 

si  se  aman  los  unos  a  los  otros: 
J n  1 3 , 3 5 . 

E v a l u a c i ó n 

E n u m e r a r  d i f e r e n t e s  e l e m e n t o s  d e  l a  m e t o d o l o g í a  d e l  a n u n ­
cio  k e r y g m á t i c o  de  los  a p ó s t o l e s . 
1 . 
2.  .  .  . 
3. 
4 . 

99 
 V.­ EL PLAN DE SALVACIÓN 
E l  k e r y g m a  n o  e s t á  a i s l a d o,  s i n o  i n t e g r a d o  d e n t r o  del  p l a n 
salvífico.  E s  e l  n ú c l e o  q u e  c o r o n a  t o d a  l a  historia  d e  l a  s a l v a c i ó n . 
Por  t a n t o ,  h e m o s  d e  c o n o c e r  s u  interrelación,  p a r a  p r e s e n t a r l o 
d e n t r o  de  este  p r o c e s o  y  no  c o m o  un  aerolito  sin  r e l a c i ó n  c o n  el 
p a s a d o  n i  c o n  e l  futuro.  D e  e s t a  f o r m a  s e  n o s  facilitará  ubicarlo, 
p a r a  vivirlo  y  trasmitirlo. 

1 0 1 
 1 . ­  E l  p l a n  o r i g i n a l 
D i o s  q u i e r e  q u e  t o d o s  los  h o m b r e s  s e  s a l v e n ,  e s  1 T i m  2,4 
decir,  q u e  p a r t i c i p e n  d e  l a  v i d a  a b u n d a n t e .  P a r a  J n  1 0 , 1 0 
ello  d i s e ñ ó  l a  e c o n o m í a  d e  l a  s a l v a c i ó n ,  c o n 
d i f e r e n t e s  p a s o s  s u c e s i v o s  e n  l a  historia.  L a 
e s e n c i a  d e  e s t e  p l a n  e s  u n a  B u e n a  Noticia,  q u e  H e c h  8,35 
P a b l o  l l a m a  el  Evangelio  de  la  salvación.  Ef  1,13 

D i o s e s a m o r y n o s c r e ó a s u i m a g e n y s e m e j a n z a ,  1 j   4 8 

n

d e s t i n á n d o n o s  a  la  c o m u n i ó n  c o n  El,  c o n  los  Gn  1,27 

d e m á s  y  en  a r m o n í a  c o n  n o s o t r o s  m i s m o s  y  la 
c r e a c i ó n .  T o d a  l a o b r a d i v i n a f u e  m u y b i e n  h e c h a .  Q  ­|  3 1 
n

2.­  L a  c i z a ñ a  d e l  e n e m i g o 
P e r o ,  p o r e l  e n g a ñ o d e l p a d r e d e l a  m e n t i r a ,  e n t r ó  J n  8 , 4 4 
la c i z a ñ a d e l p e c a d o .  EJ delito de  u n o s o l o atrajo  la  Gn  3,1­5 
c o n d e n a c i ó n  s o b r e  t o d o s  los  h o m b r e s .  R m  5 , 1 8 

El h o m b r e prefirió s u s propios m e d i o s p a r a eternizar  Gn  3,6 

su f e l i c i d a d  y  p e r d i ó la  unión  c o n  D i o s ,  a c u s ó  a  su  Gn  3 , 8 ­ 1 2 
mujer,  y  l a  c r e a c i ó n  m i s m a  s e  r e b e l ó  c o n t r a  é l .  G n  3 , 1 7 ­ 1 9 

A  c a u s a  d e l  p e c a d o ,  nos  a l e j a m o s  de  D i o s  y  se  ls  5 9 , 2 

a b r i ó  u n a b i s m o d e s e p a r a c i ó n  p o r n o confiar e n  e l  R m  3 , 2 3 
p l a n  d i v i n o  y  preferir  el  n u e s t r o.  Por t a n t o ,  f u i m o s 
e x p u l s a d o s d e l  p a r a í s o ,  q u e significa e l  e s t a d o d e  G n  3 , 23 
a r m o n í a ,  c o m u n i ó n  y  felicidad. 

L a  c o n s e c u e n c i a  lógica  d e alejarse d e  l a f u e n t e  d e 

v i d a ,  e s  t o d o  tipo  d e  m u e r t e ,  l a  c u a l  n o  e s  u n a  R m  6 , 2 3 
v e n g a n z a d e  D i o s por d e s o b e d e c e r l o ;  al c o n t r a r i o, 
E l  n o s  a d v i r t i ó  q u e  e l  f r u t o  p r o h i b i d o  t r a í a  G n 2 , 1 7 
c o n s e c u e n c i a s  mortales . 

3.­  I m p o s i b l e  r e c o b r a r  l o  p e r d i d o 
D e s d e e n t o n c e s e l h o m b r e a n d a errante,  b u s c a n d o  H e c h  1 7 , 2 7 
a  t i e n t a s  el  r e t o r no  al  p a r a í s o  p e r d i d o ,  sin  logar  Gn  1 1 , 4 
e n c o n t r a r el c a m i n o . Lejos d e D i o s y sin e s p e r a n z a ,  Ef  2 , 1 2 
c o n  u n a d e u d a  e t e r n a q u e  n o  e s  c a p a z  d e  p a g a r .  M t  1 8 , 2 3 ­ 3 5 
E s c l a v o d e l p e c a d o y d o m i n a d o por u n c u e r p o q u e  R  5  2 0 
m

i r r e m e d i a b l e m e n t e  l e  c o n d u c e  a  l a  m u e r t e .  F ¡   7  2 4 
m

1 0 2 
4.­  El  p r o t o e v a n g e l i o 
P e r o Dios,  rico en a m o r ,  p r o m e t i ó  un  R e d e n t o r :  Un  Ef  2,4 
d e s c e n d i e n t e d e la mujer aplastaría definiti­vamente  Gn  3,15 
la c a b e z a de la serpiente q u e personifica al  e n e m i g o 
d e  Dios:  S a t a n á s ,  e l  s e d u c t o r  del  m u n d o ,  q u e  h a  A p  12,9 
s e m b r a d o  la  c i z a ñ a  en  el  m u n d o .  Mt  1 3 , 3 8 ­ 3 9 
En  o r d e n  a  c u m p l i r su  p r o m e s a ,  Dios  e s c o g i ó  a  un 
h o m b r e  ( A b r a h a m )  y  un  p u e b l o  (Israel),  p a r a  q u e  Le  1,68­75 
f u e r a n  p o r t a d o r e s  d e  s u  p l a n  d e  b e n d i c i ó n  p a r a  H e c h  1 3 , 1 7 
t o d o s los p u e b l o s d e l a tierra.  H a b l ó p o r los profetas ,  G n  12,2­3 
y  a  t r a v é s  de  ellos  f u e  d e l i n e a n d o  el  perfil  d e l  Hb  1,1 
M e s í a s  q u e  h a b r í a  d e  s a l v a r  a  l a  h u m a n i d a d .  j  5  3 9 
n

5.­  E l  a c u s a d o r 
M i e n t r a s  t a n t o ,  S a t a n á s  c o n t i n u a m e n t e  n o s  A p 1 3 , 7 
a c u s a b a  d e  n u e s t r o  p e c a d o .  D e  mil  f o r m a s  n o s 
m o s t r a b a ,  c o n  f r a c a s o s  y  d e s i l u s i o n e s ,  q u e  n o 
t e n í a m o s  r e m e d i o ,  y  q u e  por  t a n t o  e s t á b a m o s 
c o n d e n a d o s  a l  s i n s e n t i do  d e  l a  e x i s t e n c i a ,  p u e s 
h a b í a m o s  p e r d i d o  la  b r ú j u l a  de  la  felicida d  y  n o s 
h a b í a m o s  e x t r a v i a d o  d e l  c a m i n o  d e  l a  v e r d a d . 

Sin  e m b a r g o ,  n o  l e  b a s t ó  a c u s a r n o s  e n  n u e s t r a 
c o n c i e n c i a ,  c r e a n d o  u n  c o m p l e j o  d e  c u l p a ,  s i n o 
q u e d e d í a  y d e  n o c h e e s t a b a  c o n  s u q u e j a d e l a n t e  A p  1 2 , 1 0 
d e l  t r o n o  de  Dios.  De  a c u e r d o  a  ia  ley,  q u e  a f i r m a 
q u e  e l  salario  d e l  p e c a d o  e s  l a  m u e r t e ,  exigió  q u e 
se aplicara t o d o el  rigor de la ley contra  los culpables. 

N u e s t r o  c a s o  e s t a b a  p e r d i d o ,  p u e s  n o s  h a b í a m o s 
e n e m i s t a d o  p r e c i s a m e n t e  c o n  e l  único q u e t e n í a  l a 
c a p a c i d a d  d e  r e s c a t a r n o s 

6.­  E l  A b o g a d o 
Dios,  c o m o  j u s t o  juez  q u e  se  a p e g a  a  la  ley,  t e n í a 
q u e  c o n d e n a r  a  la  h u m a n i d a d  e t e r n a m e n t e .  Sin 
e m b a r g o ,  p a r a  q u e  e l  h o m b r e  f u e r a  j u z g a d o  d e 
a c u e r d o  a  la  m i s m a  ley,  n e c e s i t a b a  s e r  d e f e n d i d o 
por  u n  a b o g a d o .  U n  2,1 

1 0 3 
T a n t o a m ó Dios a l m u n d o , q u e p r o p u s o e s t a difícil J n 3 16
t a r e a a s u H i j o ú n i c o , ei c u a l , p o r a m o r a l h o m b r e ,
a c e p t ó la d e f e n s a de un caso insalvable, g a l 143 2
respondiendo: heme aquí, q u e vengo para hacer Hb 10 7
tu voluntad.

L l e g a d a l a p l e n i t u d d e los t i e m p o s , Dios envió a s u Q ¡ 3 . 4 4 5

Hijo, n a c i d o b a j o l a ley, n o p a r a c o n d e n a r a n a d i e , j 3 -[¿.-\j

n

sino p a r a q u e e l m u n d o s e s a l v e p o r é l .

Para tomar entre sus m a n o s nuestra defensa,

siendo de condición divina, no retuvo ávidamente Flp 2,6
el ser igual a D i o s , sino q u e a s u m i ó n u e s t r a c a r n e Jn 1,14
s a r x p a r a p o d e r c o m p r e n d e r l a d e b i l i d a d d e l ser Hb 4,15
h u m a n o y t e n e r misericordia de t o d o s los c a í d o s . Hb 5,2

El a b o g a d o está de parte nuestra. El no t o m a el H b 7,25

papel de juez, ni menos el de acusador. Será
d e f e n s o r i n c o n d i c i o n a ! , a l q u e d e b e m o s confiarle
n u e s t r o s delitos, p a r a q u e p u e d a m a n e j a r n u e s t r a
d e f e n s a . J e s ú s n o s d e f i e n d e del a c u s a d o r q u e
p r e t e n d e n u e s t r a e j e c u c i ó n . Por t a n t o , é l n o v i e n e
a a m p a r a r n o s de un Dios f u r i o s o c u y a irá e s t é a
p u n t o d e a n i q u i l a r n o s . A l contrario, é l h a sido
enviado por un Padre amoroso, que busca la U n 1,9
f ó r m u l a p a r a l i b e r a r a s u s hijos d e l a a c u s a c i ó n q u e
p e s a s o b r e ellos.

7.­ Mediador de u n a n u e v a a l i a n z a Hb 8,6

Jesús, verdadero Dios y verdadero hombre, se
c o n v i r t i ó e n e l único m e d i a d o r e n t r e Dios y los i T m 2,5
hombres porque:
­ Por u n l a d o p o d í a i n t e r c e d e r p o r s u s h e r m a n o s
los h o m b r e s , p o r estar é l t a m b i é n e n v u e l t o e n H e b 5,2
flaquezas.
­ Por o t r o i a d o era fiel r e p r e s e n t a n t e de Dios, A p 1,5
para comunicar a los hombres el amor y ^ η
12,49
perdón divinos.

104
 8.­  E l  j u i c i o 
A s í  p u e s ,  h a c e  d o s  mil  a ñ o s  s e  realizó  e l  juicio  d e 
este  m u n d o : 

D i o s ,  c u a l  j u s t o  j u e z ,  d e b e  d i c t a r  s e n t e n c i a 
v a l o r a n d o  los  h e c h o s p r e s e n t a d o s por  e l  a c u s a d o r 
y  los a r g u m e n t o s d e  l a d e f e n s a .  S u juicio  h a d e  s e r  j   1 2 , 3 1 a 
n

i m p a r c i a l ,  sin  f a v o r i t i s m o s  y  c o n  a p e g o  a  la  ley. 

E l  a c u s a d o r  p r e s e n t ó  los  h e c h o s :  E l  h o m b r e  e s  R   3 , 1 0 ­ 1 8 
m

p e c a d o r  y  la  ley  d i c t a m i n a  q u e  la  p e n a l i d a d  es  la 

m u e r t e .  L u e g o a l e g a c o n  u n  a r g u m e n t o  irrefutable: 
T o d o s s o n p e c a d o r e s ,  p o r l o c u a l d e m a n d o  l a q u e  R   3  2 3 
m

s e  a p l i q u e  t o d o  e l  p e s o  d e  l a  ley:  c o n d e n a  d e 
m u e r t e p a r a t o d o s ,  p o r q u e n o hay u n justo siquiera.  R   5 , 2 3 
m

N o  hay  q u i e n  p u e d a  p a g a r  l a  d e u d a  c o n t r a í d a  por  R   3 1 0 
m

el  p e c a d o . 

A n t e e s t o s c a r g o s ,  ell a b o g a d o p r e g u n t ó :  ¿ N o h a y  R m 3 , 1 0 

u n  s o l o  j u s t o  q u e  p u e d a  s a l v a r l o s? 

E l  a c u s a d o r  r e s p o n d i ó  c o n  v i o l e n c i a :  N o  hay  n i  u n 
justo  c a p a z  d e  morir  p o r  los  injustos...  L u e g o 
a ñ a d i ó ,  c o n  s o n r i s a  d e  s a t i s f a c c i ó n :  L a  ú n i c a 
s o l u c i ó n  e s  l a  m u e r t e  e t e r n a  d e  todos... 

E l  a b o g a d o ,  d i r i g i é n d o s e a l j u e z ,  q u e e s  s u  P a d r e , 

p r e g u n t ó :  ¿ S i  y o  m u e r o  e n  v e z d e  ellos y  p a g o c o n 
mi  v i d a  el  p r e c i o  q u e  ellos  d e b e n  a  la  ley...? 

J u e z :  Hijo,  t e  a m o  t a n t o  c o m o  p a r a  permitir  t u 
m u e r t e ,  p e r o  a l  m i s m o  t i e m p o  los  a m o  a  c a d a  u n o 
d e  ellos.  Por  m i  parte,  n o  hay  p r o b l e m a ,  p e r o  ¿el 
h o m b r e  e s t a r á  d e  a c u e r d o  e n  q u e  t ú  l o  s u p l a s ? 
¿ T e  d e j a r á n  morir  e n  v e z  d e  ellos?  ¿ C r e e r á n 
r e a l m e n t e  q u e  t ú  p a g a s  l a  c u e n t a  q u e  ellos 
a d e u d a n ? 

El  a b o g a d o  r e s p o n d i ó :  El  q u e  c r e a  se  s a l v a r á ,  M e  16  16 

P a d r e .  P e r o  e l  q u e  n o  c r e a . . . 

¡ S e  c o n d e n a r á ,  s e  c o n d e n a r á ! ,  a f i r m ó  f u r i o s o  e l  M e  16,16 
a c u s a d o r . 

105 
E l  a b o g a d o ,  por  s u  p a r t e ,  e n  v e z  d e  c o b r a r n o s , 
p a g ó  l a  c u e n t a  q u e  n o s o t r o s  t e n í a m o s  p e n d i e n t e , 
m u r i e n d o  p o r  n o s o t r o s  en  la  cruz.  G r a c i a s  a  su  C o l  2,14 
s a n g r e  p r e c i o s a  s o m o s  p e r d o n a d o s  d e  t o d o s 
n u e s t r o s  p e c a d o s . 

A  c a u s a  d e  q u e  m u c h a s  v e c e s  s e  h a  t r a s m i t i d o  l a 
idea  c o n t r a r i a ,  d e b e m o s  recalcar q u e  l a  m u e r t e  n o 
e r a  d e m a n d a d a  p o r  e l  P a d r e  a m o r o s o ,  s i n o  por 
S a t a n á s ,  q u e  se  a p e g a b a  a  la  letra  de  la  ley.  Por  2 C o  3,6 
lo  t a n t o ,  no  es  q u e  el  P a d r e,  p a r a  c o b r a r s e  la 
d e u d a  p e n d i e n t e ,  q u i s i e r a  l a  m u e r t e  d e  s u  Hijo 
a m a d o ,  a  la  m a n e r a de  Huitzilopochtli,  dios a z t e c a 
q u e  e s t a b a  s e d i e n t o  d e  sacrificios  s a n g r i e n t o s . 

H a y  q u i e n e s  m u e r e n  p o r  su  patria  o  e n t r e g a n  su 

v i d a  p o r  u n a  c a u s a .  M a s  p a r a  l a  s a l v a c i ó n  d e  l a 
h u m a n i d a d ,  n a d i e  p o d í a  e n t r e g a r s u  v i d a  p o r o t r o , 
y a  q u e t o d o s  é r a m o s p e c a d o r e s .  S e r í a c o m o  s i  u n 
m i e m b r o  d e  u n a  pandill a  q u e  r o b a  y  a s e s i n a ,  e s 
e n c a r c e l a d o  y  s e n t e n c i a d o  por  el  t r i b u n a l .  D í a s 
a n t e s  d e  s u  e j e c u c i ó n ,  s u  c o m p a ñ e r o  s e  p r e s e n t a 
a  la  p o l i c í a  p a r a  interceder  por  é l :  Yo  v e n g o  a 
e n t r e g a r m e  p a r a  q u e  d e j e n  libre  a  mi  c o m p a ñ e r o . 
O b v i a m e n t e  l a  p o l i c í a ,  e n  v e z  d e  liberar  a l  o t r o 
b a n d i d o ,  lo c o n d e n a t a m b i é n a él por s u s c r í m e n e s . 

A q u í  r a d i c a  e l  m é r i t o  d e  l a  e n t r e g a  v o l u n t a r i a  d e  H b  7,26 
C r i s t o  J e s ú s :  E l ,  s i e n d o  s a n t o ,  i n o c e n t e  e  1 Pe  3,18 
i n c o n t a m i n a d o ,  y  n o t e n i e n d o  c u l p a  p e r s o n a l  q u é  R m  3 , 2 6 
p a g a r ,  m u r i ó  p o r  los  i m p í o s  p a r a  s e r  n u e s t r o 
justificador. 

P a r a  q u e ,  libres  de t e m o r ,  v o l v i é r a m o s  a  la  c a s a  Le  1,74 

d e l  P a d r e  q u e  n o s  e s p e r a  c o n  u n a  f i e s t a,  p o r q u e  Le  1 5 , 1 8 
hay  m á s  a l e g r í a  por  u n  p e c a d o r q u e  s e  c o n v i e r t e ,  Le  1 5 , 2 3 
q u e  p o r  c i e n  j u s t o s  q u e  n o  t i e n e n  n e c e s i d a d  d e  Le  15,7 
p e n i t e n c i a . 

Q u i e n  r e c o n o z c a  s u s  p e c a d o s  y  los  c o n f í e  a  la 
d e f e n s a d e J e s ú s . f i e l y j u s t o e s E l ,  p a r a p e r d o n a r l o  1  Jn  1,9 
y  purificarlo. 

106 
 Y  no  sólo  e s o .  Su  o b r a  salvífic a  va  m á s  a  f o n d o : 
A n i q u i l a  l a  p o n z o ñ a  d e l  p e c a d o  m i s m o ,  p a r a  q u e  1 C o  1 5 , 5 5 
y a  n o  s e ñ o r e e  s o b r e  n o s o t r o s .  C o n  s u  e n t r e g a  d e 
a m o r v e n c e e l e g o í s m o .  Muriendo p o b r e y d e s n u d o , 
d e r r o t a  la  a m b i c i ó n  de  t e n e r .  P e r d o n a n d o  a  s u s 
e n e m i g o s  d e s t r u y e  e l  rencor. 

¿ C ó m o lo hizo? El C o r d e r o i n m a c u l a do se identifica  2 C o  5,21 

c o n  el  p e c a d o ,  y  al  morir  en  la  cruz  J e s ú s ­ p e c a d o 
h a c e  morir  en  él  al  p e c a d o  c o n  el  c u a l  e s t á 
identificado.  El  s o p o r t ó  el  c a s t i g o  q u e  n o s  t r a e  la 
p a z ,  y  por s u s  llagas  h e m o s  sido  c u r a d o s .  Por  su  Is  5 3 , 5 
m u e r t e  a n i q u i l ó  al  s e ñ o r  de  la  m u e r t e :  el  D i a b lo  y  Hb  2 , 1 4 ­ 1 5 
libera  a  los  e s c l a v o s . 

J e s ú s  n o  f u e  v í c t i m a  d e  u n  c o m p l o t ,  o  repentino  J n  1 0 , 1 8 
s e c u e s t r o  q u e  d e t e r m i n ó  su  e j e c u c i ó n .  El  lo  dijo 
c l a r a m e n t e :  A  mí  nadie  me  quit a  la  v i d a ;  yo  la 
e n t r e g o v o l u n t a r i a m e n t e ,  c o m o  l a  p r u e b a  m á x i m a 
d e  u n  b u e n  p a s t o r  q u e  d a  l a  v i d a  por  s u s  o v e j a s .  J n  10,  11 

P o r s u s a n g r e s i n tacha, q u e s i g n i f i c a la e n t r e g a e n  H b  9 , 1 1 ­ 1 4 

h o l o c a u s t o d e a m o r y f i d e l i d a d ,  ingresó a l Santuario 
de  D i os  y  n o s  a d q u i r i ó  el  d e r e c h o  de  llegar  hast a 
l a  m i s m a  p r e s e n c i a d i v i n a ,  sin  n e c e s i d a d d e p a s a r 
por  r e c e p c i o n i s t a ;  c o m o  e l  niño  q u e  e n t r a  c o n  H e b  10,19 
p l e n a s e g u r i d a d  a  la oficina d e l p a p á ,  sin p e d i r cita 
ni a n u n c i a r s e p r e v i a m e n t e .  Por este  n u e v o c a m i n o 
d e  Cristo  J e s ú s ,  n o  p o r  e l  nuestro,  p o d e m o s  H e b  1 0 , 2 0 
a c e r c a r n o s a la presencia de Dios, p u e s s e d e r r i b a n  H e b  10,22 
los  m u r o s  q u e  n o s  s e p a r a n .  E f  2 , 1 4 

A  las tres  de  la  t a r d e  d e l  V i e r n e s  S a n t o  s u c e d i e r o n 

c u a t r o  a c o n t e c i m i e n t o s  q u e  e x p l i c a n  e l  v a l o r 
salvífico  d e  l a  m u e r t e  d e  J e s ú s : 
­  T i n i e b l a s .  L a  o s c u r i d a d  n o  e s  d e s p u é s ,  sino  M t  2 7 , 4 5 
a n t e s  de  la  m u e r t e  de  J e s ú s .  Por  t a n t o ,  a  las 
t r e s  de  la  t a r d e  a p a r e c e  la  luz,  s í m b o l o  de  la 
n u e v a  c r e a c i ó n  q u e  s e  e s t á  iniciando.  G r a c i a s 
a  la  cruz,  p a s a m o s  de  las  tinieblas  a  su  luz  1  Pe  2,9 
a d m i r a b l e . 

1 0 7 
­  E l  v e l o  d e l  t e m p l o  s e  r a s g ó  e n  d o s :  Fin  del  M t  2 7 , 5 1 
culto  y  la  legislación  m o s a i c a ,  q u e  h a n  s i d o  R o m  8,2 
s u s t i t u i d o s  p o r  u n a  n u e v a  ley  y  u n  n u e v o  A p  2 1 , 2 2 
s a n t u a r i o .  Por  otro  lado,  s i m b o l i z a  q u e  y a 
t e n e m o s  libre  a c c e s o  a  Dios. 
­  M u e r t o s  q u e  r e s u c i t a n :  L a  m u e r t e  d e  J e s ú s  M t  2 7 , 5 2 
p r o d u c e  v i d a  a  t o d o s  los  h o m b r e s .  La  v i d a  de  Ef  2,5 
D i o s  s e  h a  m a n i f e s t a d o  e n  este  m u n d o .  U n  1,2 
­  T e m b l o r d e t i e r r a :  E s  e l  " D í a d e Y a h v e h " ,  d í a  M t  2 7 , 5 4 
d e  s a l v a c i ó n  p a r a  e l  p u e b l o  d e  Dios.  F u e r a  d e 
l a  cruz  r e d e n t o r a ,  s e  d e r r u m b a n  t o d a s  las  A m 5 , 1 8 
s e g u r i d a d e s . 

9.­  L a  s e n t e n c i a 
E n t o n c e s D i o s h a c e justicia.  Por el a m o r q u e t i e n e  R m  3,21 
a  los  h o m b r e s  y  v i e n d o  c u á n t o  su  Hijo  los  a m a 
t a m b i é n ,  e n  v e z  d e  c o n d e n a r  a l  h o m b r e  c a í d o ,  e s 
a b s u e l t o d e t o d o s s u s p e c a d o s ,  g r a c i a s a  l a s a n g r e 
p r o p i c i a t o r i a  d e  s u  Hijo  inocente .  R m  3 , 2 4 ­ 2 6 
Por  la  m u e r t e  del  Hijo,  en  v e z  de  s e r  d e c l a r a d o s 
c u l p a b l e s ,  f u i m o s  d e c l a r a d o s  h e r e d e r o s  d e t o d o s  R m  8 , 1 7 
l o s d o n e s c e l e s t i a l e s . e s p e c i a l m e n t e d e l a p r o m e s a :  G a l  3,29 
e l  Espíritu  S a n t o  q u e  n o s  h a c e  e x c l a m a r :  ¡ A b b á ,  R m  8,15 
P a p á !  a  Dios.  S o m o s  hijos  en  el  Hijo  y  p o r  t a n t o  Rm  8 , 1 7 
c o h e r e d e r o s  c o n  él. 

Por otr o  lado,  t a m b i é n  h a c e justicia c o n  s u  Hijo q u e 

murió en la cruz,  resucitándolo de entre  los m u e r t o s , 
p a r a  n u n c a  m á s  morir. 

1 0 . ­ E l  c r u c i f i c a d o  h a  r e s u c i t a d o   M c  1 6 6 

E l c o n d e n a d o a muert e está vivo, c o m o primogénito  ^ , 5 

d e  e n t re  los  m u e r t o s ,  p a r a  garantizar  l a  v i c t o r ia  1 C o  1 5 , 2 0 
s o b r e  l a  m u e r t e ,  e l p e c a d o y l a  ley.  E l  q u e e n t r e g ó  " m  8 2 

s u v i d a p o r n o s o t r o s ,  a l resucitar e n t r e g a s u v i d a a  ^ > ^ 

m  8

n o s o t r o s .  A s í p u e s ,  e n é l f u i m o s resucitados.  C o m o 

n u e v o A d á n , e s f u e n t e d e v i d a .  L a total justificación  
^1 (
>
0  1 5 4 5 

q u e  no  se  o b t i e n e  p o r  la  ley,  la  o b t i e n e  p o r  él  t o d o 

el  q u e  c r e e .  H c h  1 3 , 3 8 ­ 3 9 

108 
 A l  morir  e n  l a  c r u z  p a r e c í a  q u e  S a t a n á s  h a b í a  Le  2 4 ,  2 1 
s a l i d o c o n la victoria; p e r o a l t e r c e r d í a . e l a c u s a d o r  J n  1 2 , 3 1 
es  v e n c i d o ,  c o n d e n a d o  y  su  reino  d e s t r u i d o , 
m i e n t r a s q u e a  n o s o t r o s se n o s da  la c a p a c i d a d de  Jn  1,12 
llegar a s e r hijos de D i o s .  Por t a n t o,  y a n o t e n e m o s  R m  8,  15 
n i n g ú n  m i e d o ,  p o r q u e  n u e s t r o  e n e m i g o  h a  sid o  1 C o  15,55 
v e n c i d o  c o m p l e t a m e n t e ,  g r a c i a s  a  la  e n t r e g a  H b  1 0 , 1 0 
voluntaria  del  c u e r p o  d e  J e s ú s . 

1 1 . ­  G l o r i f i c a d o 
E x a l t a d o a la d i e s t r a d e l t r o n o de  Dios,  recibe t o d o  Hb  8,1 
p o d e r  en  la  tierra,  los  c i e l o s  y  los  a b i s m o s .  El  Mt  2 8 , 1 8 
m i s m o S a t a n á s , v e n c i d o , d o b l a s u s rodillas a n t e e l  Flp  2 , 1 0 
n o m b r e de J e s ú s y se c o n v i e r t e en vasal lo del  R e y  C o l  2,15 
victorioso. 
Y  s i  e n  J e s ú s  h e m o s  m u e r t o  a l  p e c a d o ,  R m 6  8 
p a r t i c i p a m o s d e su v i d a s e n t a d o s en  los c i e l o s a  la  Ef  2  6 
d e r e c h a  del  p o d e r  d e  Dios.  E s decir,  c o m p a r t i m o s 
ya  las  primicias  del  R e i n o  definitivo.  ¡...  y t o d a v í a 
no se m a n i f i e s t a sino un destello d e lo q u e s e r e m o s  Un 3  2 
d e s p u é s . . . ! 

N o s d a l a c a p a c i d a d d e c u m p l i r l a v o l u n t a d d e Dios  Flp  2,13 
p a r a  l o  q u e  a n t e s  e s t á b a m o s  i n c a p a c i t a d o s.  Por 
n o s o t r o s  m i s m o s  n o  p o d í a m o s  c a m b i a r  d e  v i d a , 
p e r o  g r a c i a s  a l  p o d e r  d e  l a  r e s u r r e c c i ó n  d e  J e s ú s , 
t o d o  e s  p o s i b le  p a r a  e l  q u e  c r e e .  A l  resucitar  h a  M e  9,23 
v e n c i d o  a  la  m u e r t e ,  y  n o s  ha  r e s u c i t a do  c o n  él 
p a r a  se r  m á s  q u e  v e n c e d o r e s  d e  t o d o  l o  q u e  s e a  R m  8,37 
muerte: p e c a d o , envidia,tristeza, e g o í s m o s ,  lujuria, 
etc.  Por  su  r e s u r r e c c i ó n ,  existe  la  p o s i b i l i d a d  real 
d e  a p a r t a r n o s  d e  l a s  i n i q u i d a d e s .  P o r  s u  H e c h  3,26 
g l o r i f i c a c i ó n  es  p o s i b l e  la  c o n v e r s i ó n :  vivir  la  H e c h  5,31 
c o m u n i ó n  c o n  D i o s  y  el  a m o r  a  los  h e r m a n o s ,  1  Jn  3 , 1 4 

A l  t e r m i n a r  J e s ú s  s u  c a r r e r a  e n  este  m u n d o ,  f u e 
h o n r a d o p o r s u  P a d r e c o n  los títulos m á s gloriosos, 
m i s m o s q u e  n o s o n c o m o  medallas condecorativas, 
s i n o  e n  f a v o r  d e  t o d o s  n o s o t r o s .  H e  a q u í  los  m á s 
i m p o r t a n t e s : 

109 
Α.­ S a l v a d o r
Nosotros decidimos abandonar la casa paterna,
p e r o n o t e n í a m o s l a posibilidad d e v o l v e r á ella. N o
p o d í a m o s r e s t a b l e c e r l a c o m u n i ó n rota. J e s ú s e s 1 T m 2,5
el único m e d i a d o r e n t r e Dios y los h o m b r e s , y no H e c h 4,12
hay o t r o n o m b r e d a d o a los h o m b r e s por el c u a l
p o d a m o s s e r s a l v o s , y a q u e nadie v a a l P a d r e sino J n 14,6
a t r a v é s de él.
B.­Señor Flp 2,11
T i e n e t o d o el p o d e r en el cielo y en la tierra y
s e ñ o r e a s o b r e n u e s t r a v i d a , n o p a r a tiranizarnos,
s i n o p a r a h a c e r n o s libres y p a r t i c i p a r n o s su victo­
ria.
J e s ú s es el S e ñ o r q u e lleva el control de la historia
y e s c a p a z d e t r a n s f o r m a r e n v i d a t o d o tipo d e R o m 8,28
muerte.
T o d a l e n g u a , en el c i e l o y en la t i e r r a , c o n f i e s a q u e
J e s ú s e s e l S e ñ o r , p a r a gloria d e Dios P a d r e . Hech 2,36
C ­ Mesías
J e s ú s es el M e s í a s = Cristo lleno de Espíritu Hech 2,33
S a n t o , q u e l o recibe d e m a n e r a especial e n s u
glorificación y q u e lo c o m p a r t e c o n los s u y o s el d í a
de Pentecostés.

12.­ L a n u e v a v i d a : c r i a t u r a s n u e v a s P m 8,12­13
No bastaba que nuestra d e u d a fuera condonada.
Necesitábamos una fuerza nueva para no
v o l v e r n o s a e n d e u d a r . La f u e r z a p a r a no c a e r o t r a
v e z b a j o el e n g a ñ o de S a t a n á s ni b a j o la e s c l a v i t u d
del p e c a d o s e l l a m a " P o d e r d e l o alto", e l a m o r d e l Le 2 4 , 4 9
Espíritu S a n t o q u e h a s i d o d e r r a m a d o e n n u e s t r o s R m 55
corazones.

Precisamente por eso Jesús afirmó la víspera de

su muerte, que convenía su partida para enviar
d e s d e e l c i e l o a otro a b o g a d o , c u y a f u n c i ó n s e r í a J n 16,7
no sólo estar con nosotros, sino capacitarnos para
vivir las p r i m i c i a s del R e i n o de justicia, g o z o y p a z . Rm 14,17

110
S i p e r m a n e c e m o s por l a f e e n él, g o z a m o s d e l a U n 3,6
capacidad que antes no teníamos: cumplir la
v o l u n t a d de Dios. G r a c i a s a su r e s u r r e c c i ó n , t o d o Hb 13,21
es p o s i b l e p a r a el q u e c r e e y s a l i m o s v i c t o r i o s o s de M e 9,23
la e n v i d i a , rencor, v a n i d a d , injusticia o g u e r r a . Por
s u r e s u r r e c c i ó n n o s p o d e m o s a p a r t a r d e las
iniquidades: m e n t i r a , injusticia y c o r r u p c i ó n . H e c h 3,26

G r a c i a s a l a m a n i f e s t a c i ó n d e l Hijo d e Dios, las U n 3,8

o b r a s del D i a b l o f u e r o n d e s h e c h a d a s . G r a c i a s a la
s a n g r e del C o r d e r o , f o r m a m o s parte d e s u e q u i p o
v e n c e d o r y p r o c l a m a m o s por s u s m é r i t o s la victo­ 1 C o 15,57
ria s o b r e el p e c a d o y la m u e r t e . Al n a c e r de n u e v o
n o sólo s o m o s r e v e s t i d o s d e Cristo, c o m o a l g o Gal 3,27
exterior, sino q u e s o m o s h e c h o s criaturas n u e v a s :
T o d o l o viejo h a p a s a d o . T o d o e s n u e v o . 2 C o 5,17

13.­ L a B u e n a N o t i c i a y l a c o n v e r s i ó n
L a B u e n a Noticia c o n s i s t e e n q u e p r e c i s a m e n t e
c u a n d o é r a m o s p e c a d o r e s , D i o s e n v i ó a s u Hijo ^ m
^>8
p a r a s a l v a r n o s . Por tanto, el p r i m e r requisito p a r a
apropiarse la redención de Cristo J e s ú s es
r e c o n o c e r l o a é l c o m o S a l v a d o r y S e ñ o r . Por o t r o ^ m 1 υ
>9
lado, reconocerse pecador es requisito, no
o b s t á c u l o , p a r a r e c i b i r l a s a l v a c i ó n . Esto n o s e x i g e
u n c a m b i o t o t a l , n a c e r d e n u e v o p a r a ser c o m o J n 3.3
niño, y a s í entrar en e s t e n u e v o m u n d o l l a m a d o el
ReinodeDios. Le 1 8 , 1 6 ­ 1 7

14.­ P e r s e v e r a r e n l a c o m u n i d a d
La c a r a v a n a q u e se e n c a m i n a a la tierra p r o m e t i d a
p a s a p o r el d e s i e r t o , y éste sólo se c r u z a en
comunidad: Formamos u n sólo cuerpo, siendo R ° 2,5m 1

m i e m b r o s los u n o s de los o t r o s , p a r a realizar el C o l 2,1 y

c r e c i m i e n t o e n Dios, g r a c i a s a l a m o r d e r r a m a d o R o m 5,5
e n n u e s t r o s c o r a z o n e s p o r e l Espíritu S a n t o q u e
n o s edifica c o m o un t e m p l o de p i e d r a s v i v a s , 1 Pe 2,5
d o n d e C r i s t o J e s ú s es la p i e d r a f u n d a m e n t a l y la H e c h 4,11
c o l u m n a s o n los A p ó s t o l e s y Profetas. Ef 2,20

111
 1 5 . ­  L a  s e g u n d a  v e n i d a 
J e s ú s  v o l v e r á  o t r a  v e z ;  e n t o n c e s  s í  c o m o  juez  d e  H e c h  3,2 0 
v i v o s y m u e r t o s , p a r a e n t r e g a r a s u  P a d r e el  R e i n o .  H e c h ,  10,42 
U r g e  e s t ar d e s p i e r t o s y  h a b e r duplicad o  los talentos 
q u e  n o s  f u e r o n  c o n f i a d o s .  Y a  Cristo  viene  y  s u  M t  2 5 , 1 9 ­ 2 1 
l l e g a d a  s e  p r e p a r a  c o n  las  l á m p a r a s  d e  l a  f e  Le  1 2 , 3 5 
e n c e n d i d a s . 

16.­  C o n c l u s i ó n :  l a  p a z  c o n  D i o s 
H a b i e n d o  r e c i b i d o  l a  s a l v a c i ó n  p o r  l a  f e ,  e s t a m o s  R o   5  1 
m

e n  paz c o n  Dio s y y a n o t e n e m o s q u e e s c o n d e r n o s  G e n  3^8 

de  su  p r e s e n c i a  ni  t e m e r  a  un  c a s t i g o  celestial. 
A h o r a  p o d e m o s  a c e r c a r n o s  a l  trono  d e  l a  g r a c i a 
p a r a  o b t e n e r  m i s e r i c o r d i a .  En  v e z  de  la  c o n d e n a  H e b  4  16 
e t e r n a ,  s o m o s  h e r e d e r o s  d e  u n a  h e r e n c i a  e t e r n a 

1 7 . ­  D e c i s i ó n 
E l  h o m b r e  n o  t i e n e  sino  e s t a  d i s y u n t i v a :  vivir  b a j o 
las  a c u s a c i o n e s ,  el  sin  s e n t i d o  de  la  v i d a  y  la 
m u e r t e  eterna,  o  s e r  h e r e d e r o  d e  t o d a s  l a s 
b e n d i c i o n e s  e n  e l  Hijo,  g r a c i as  a  l a  f e .  A c e p t a r  l a  U n  5 , 1 2 
v i d a  en  el  Hijo,  o  r e c h a z a r  la  B u e n a  N u e v a .  V i d a  o  R m  6 , 2 3 
m u e r t e .  C r e e r  o  no  creer. 

El  p l a n  t o t a l  de  s a l v a c i ó n ,  a s í c o m o  la  p r o c l a m a c i ó n  de  J e s ú s  y  la 

p r e d i c a c i ó n a p o s t ó l i c a ,  s o n t r e s  m e l o d í a s d e u n a  ú n i c a s i n f o n í a .  E l 
k e r y g m a  e s  l a  c u m b r e  del  m e n s a j e d e  l a  B u e n a  N u e v a .  L a  c r u z d e 
C r i s t o  m u e s t r a  diferente s  a s p e c t o s  d e  l a  s a l v a c i ó n 

112 
 C o m u n i ó n : 
U n i ó n  c o n  D i o s 

D e n u n c i a 
D e s t r u y e  R e i n o  d e  m e n t i r a : 
p e c a d o  p e r s o n a l ,  c o m u n i t a r i o  y  social 

1 1 3 
1 1 4 
 VI.­ EL KERYGMA HOY

Ya hemos presentado la evangelización primitiva, tanto de

J e s ú s c o m o d e los a p ó s t o l e s . A h o r a e s n e c e s a r i o a p l i c a r l a y
adaptar esa misma predicación a nuestra mentalidad. No puede
haber otro Evangelio, pero éste se d e b e presentar de m a n e r a
p e d a g ó g i c a , de tal m a n e r a q u e t r a n s f o r m e a t o d o el h o m b r e y su
e n t o r n o s o c i a l , político y e c o n ó m i c o . Si no se llega a inculturar el
E v a n g e l i o se corre el peligro de reducirlo a un barniz superficial.

1.- CONTENIDO DEL KERYGMA HOY

Α.­ C o n j u g a r k e r y g m a c o n plan de salvación

Partiendo del plan original de Dios, pero al m i s m o tiempo

constatando nuestra realidad de pecado que contrasta con su
amor, buscamos una respuesta, que sólo Jesús ofrece a través
del d o n d e s u E s p í r i t u , p a r a t o d o s a q u e l l o s q u e c r e a n y s e c o n ­
v i e r t a n . Vivir e l R e i n o d e justicia, g o z o y p a z e n e s t a t i e r r a , c o m o
primicia d e l a s a l v a c i ó n e t e r n a , e s l a s o l u c i ó n p a r a e l d r a m a q u e
vive nuestro mundo.

De esta forma p o d e m o s elaborar el siguiente e s q u e m a , que

integra tanto el Plan de salvación c o m o el K e r y g m a primitivo:

1.­ El a m o r de Dios, q u e b u s c a n u e s t r a felicidad

2.­ El p e c a d o , q u e i m p i d e la m a n i f e s t a c i ó n de este a m o r .
3.­ La s a l v a c i ó n de J e s ú s por su m u e r t e y r e s u r r e c c i ó n .
4.- Fe y c o n v e r s i ó n p a r a apropiarse la salvación.
5.­ D o n del Espíritu, q u e h a c e p r e s e n t e y eficaz la s a l v a c i ó n .
6.­ L a c o m u n i d a d d o n d e s e vive e l R e i n o .

115
 Β.­ Presentación pedagógica

A n t e s de entrar a c a d a t e m a y su correlación, v a m o s a consi­

d e r a r q u e c a d a u n o d e ellos d e b e reunir tres c a r a c t e r í s t i c a s :

­ D i r e c t o : a ti

N o s e trata d e hablar i m p e r s o n a l o t e ó r i c a m e n t e del a m o r d e

D i o s , s i n o q u e "Dios t e a m a p e r s o n a l m e n t e a t i " . N o s e p r e s e n t a
c o n e r u d i c i ó n e l t e m a s o b r e l a e s e n c i a d e l p e c a d o , s i n o s e inter­
pela directamente al evangelizado más o menos de esta manera:
"Tú necesitas de salvación, porque no te p u e d e s salvar por ti
mismo". M á s que una clase de Cristología, se debe hacer pre­
sente a un Cristo Jesús vivo, con quien es posible tener un e n ­
c u e n t r o p e r s o n a l p a r a recibir e l d o n d e s u E s p í r i t u . E n f i n , s e t r a t a
de aplicar c a d a punto a c a d a evangelizado, para no hablar en a b s ­
tracto, sino en concreto.

­ Actual: hoy

No se trata de hablar de acontecimientos perdidos en el pa­

s a d o , ni s i q u i e r a d e l o q u e s u c e d i ó h a c e d o s mil a ñ o s , s i n o d e
forma actual, haciendo presente la eficacia de la salvación. Por
e j e m p l o , m á s q u e referirse a l Dios e t e r n o , p r e s e n t a r a l D i o s q u e
hoy a m a , hoy s a n a y hoy libera; que el hombre actualmente ne­
cesita ser salvado y que en estos momentos puede experimen­
tar la s a l v a c i ó n , si h o y c r e e y se c o n v i e r t e ; q u e el d o n del Espíritu
e s p a r a e s t o s t i e m p o s , y q u e urge vivir e l E v a n g e l i o e n l a c o m u ­
n i d a d cristiana.

­ Concatenando: los temas

T o d o s , los t e m a s e s t á n í n t i m a m e n t e r e l a c i o n a d o s y d e p e n ­
d i e n t e s e n t r e sí, l l e v a n d o u n a s e c u e n c i a l ó g i c a . A s í l o m u e s t r a l a
s i g u i e n t e p r e s e n t a c i ó n : Dios t e a m a , m a s t u p e c a d o t e i n c a p a c i t a
p a r a e x p e r i m e n t a r l o . Sin e m b a r g o , E! ya te p e r d o n ó y liberó p o r ia
muerte y resurrección de Cristo Jesús. Lo único que tú debes
h a c e r e s c r e e r y convertirte, p a r a q u e recibas s u a m o r , q u e e s e l
E s p í r i t u S a n t o , y p u e d a s vivir en la familia de D i o s , la c o m u n i d a d
cristiana. C o n e s t a s indicaciones, los t e m a s q u e d a n a c t u a l i z a d o s ,
p e r s o n a l i z a d o s y u n i d o s de la siguiente m a n e r a :

116
 EVANGELIZADOR  Evangelizado 

¡  DIOS TE AMA HOY!  ­  Pero  ¿porqué  no  lo 

experimento? 

RA  PORQUE  ERES  PECADOR 

N E C E S I T A D O  DE  SALVA­
CIÓN  ­  ¿Cuál  es  la  solución? 

RA  JESÚS  YA TE  SALVO  ­  ¿Cómo  hago  mía  la 

salvación? 

RA  CREE  Y  CONVIÉRTETE  YA, 

P R O C L A M A N D O  A  J E S Ú S 
COMO  SALVADOR  Y  SEÑOR  ­  ¿Cómo  sucede  eso? 

RA  PIDE  Y  RECIBE  EL  DON  DEL 

ESPÍRITU  SANTO  ­  ¿Cómo  continúo  cre­
ciendo? 
RA  PERSEVERA CON JESÚS  EN 
LA  COMUNIDAD 

D i n á m i c a 

1 . ­  P o r  p a r e j a s :  U n o  p r o c l a m a  los  s e i s  t e m a s ,  m i e n t r a s  e l 
o t r o  l e  h a c e  las  p r e g u n t a s .  L u e g o  s e  i n t e r c a m b i a n  p a p e l e s . 

2.­  T a m b i é n  p o r  p a r e j a s :  U n o  p r o c l a m a  los  s e i s  t e m a s ,  h a ­
c i é n d o s e  él  m i s m o  las  p r e g u n t a s  (en  n o m b r e  d e l  e v a n g e l i z a d o )  y 
d a n d o  é l  m i s m o  las  r e s p u e s t a s .  L u e g o  s e  i n t e r c a m b i a n  p a p e l e s . 

3.­  Si  no  se  tiene  c o n  q u i e n  realizarlo,  escribirlo. 

A t e n c i ó n :  M u c h a s  v e c e s  e l  e v a n g e l i z a d o  ( e s p e c i a l m e n t e  e n 
l a  e v a n g e l i z a c i ó n  g r u p a l  o  m a s i v a )  n o  t i e n e  l a  o p o r t u n i d a d  d e 
p l a n t e a r  las  p r e g u n t a s .  P e r o  e l  b u e n  e v a n g e l i z a d o r  las  e x p o n e 
en  su  n o m b r e  y  las  c o n t e s t a  ( c o m o  en  el  n ú m e r o  2 ) . 

117 
C ­  C o n t e n i d o  d e  l o s  s e i s  t e m a s 

A h o r a  v e a m o s  u n  e s q u e m a  del  c o n t e n i d o  d e  c a d a  u n o  d e  los 
s e i s  t e m a s  f u n d a m e n t a l e s  d e l  p l a n  d e  s a l v a c i ó n .  E s t a  g u í a  e s 
s ó l o  u n  e s q u e m a  d e  las  mil  f o r m a s  c o m o  p u e d e n  s e r  e x p u e s t o s . 
N u e s t r o  o b j e t i v o  n o  e s  p r o v e e r  u n  m o d e l o  p a r a  s e r  r e p e t i d o 
d e t a l l a d a m e n t e  p a s o  a  p a s o ;  a l  c o n t r a r i o ,  c a d a  e v a n g e l i z a d o r 
d e b e  c o n s e r v a r  l a  libertad  p a r a  p r e s e n t a r  a  s u  m a n e r a  c a d a  u n o 
d e  los  d i f e r e n t e s  t e m a s .  Q u e r e m o s  s i m p l e m e n t e  o f r e c e r  u n 
e s q u e m a  d e  las  i d e a s  c e n t r a l e s  d e  c a d a  t e m a . 

1  . ­  A m o r  d e  D i o s :  D i o s  t e  a m a 

Dios  e s  u n  p a d r e  a m o r o s o  q u e  t e  a m a  p e r s o n a l  e  i n c o n d i c i o n a l ­
m e n t e  y  q u i e re  lo  mejor  p a r a  ti. 

N o  t e  a m a  p o r q u e  s e a s  b u e n o  sino  p o r q u e  E l  e s  b u e n o . 

Motivación:  ¡No  te  pide  que  lo  ames  sino  que  te  dejes  amar  por 
EH 

2  .­  P e c a d o :  N o  t e  p u e d e s  s a l v a r  p o r  t i  m i s m o 

E l  p e c a d o  q u e  c o n s i s t e  e n  n o  c o n f i a r  n i  d e p e n d e r  d e  D i o s , 
i m p i d e  e x p e r i m e n t a r  e l  a m o r  divino. 

E r e s  p e c a d o r  n e c e s i t a d o  d e  s a l v a c i ó n  p o r q u e  n o  e r e s  c a p a z  d e 
v e n c e r  a  S a t a n á s  ni  liberarte  del  p o d e r  del  p e c a d o . 

Motivación:  ¡Reconoce  tu  pecado  delante  de  El! 

3.­  J e s ú s  ú n i c a  s o l u c i ó n :  Y a  t e  s a l v ó 

Existe  u n a  b u e n a  noticia:  J e s ú s  y a  t e  s a l v ó  y  p e r d o n ó ,  p a g a n d o 
e l  s a l d o  p e n d i e n t e ,  a l  p r e c io  d e  s u  s a n g r e . 

C o n  su  m u e r t e  vicaria  (por  ti)  y  su  r e s u r r e c c i ó n ,  te  c o m p a r t i ó  la 

v i d a  n u e v a :  v i d a  d e  hijo  d e  Dios. 

Y a  e s t a m o s  e n  paz  c o n  Dios  y  e s  posible  l a  felicidad. 

Motivación:  ¡Jesús  no  nos  salva.  Ya  nos  salvó! 

118 
4.-  F e  y  c o n v e r s i ó n :  A c e p t a  e l  d o n  d e  l a  s a l v a c i ó n 

J e s ú s  y a  g a n ó  N u e v a  V i d a  p a r a  t i .  R e c í b e l a ,  c r e y e n d o  y 
c o n v i r t i é n d o t e : 

­  C r e e r  e n  A l g u i e n ,  m á s  q u e  e n  a l g o ,  c o n f i a n d o  q u e  s u  c a m i n o 
e s  m e j o r  q u e  e l  t u y o . 

+  C o n f e s a r l o  S a l v a d o r  p e r s o n a l  y  r e n u n c i a r  a  c u a l q u i e r  o t r o 
m e d i o  d e  s a l v a c i ó n . 

­  C o n v e r t i r te  es  c a m b i a r  tu  v i d a  por  la  v i d a  de  J e s ú s .  E n t r e g a r  tu 

v i d a  de  p e c a d o  y  c o m e n z a r  a  vivir  la  v i d a  de  hijo  de  Dios. 

+  Proclamar  a  J e s ú s  c o m o  S e ñ o r  de  t o d a s  las  á r e as  de  la  v i d a . 

Motivación:  ¡Abre  las  puertas  de  tu  corazón  a  Jesús  que  llama! 

5.­  D o n  d e l  E s p í r i t u :  L a  P r o m e s a  e s  p a r a  t i 

J e s ú s  s e  h a c e  p r e s e n t e  c o n  s u  s a l v a c i ó n  p o r  m e d i o  d e  s u 
E s p í r i t u . 

El  e s t á  s e d i e n t o  de  regalarte  el  a g u a  v i v a  del  Espíritu  de  filiación, 

q u e  c l a m a :  A b b á :  p a p á . 

Motivación:  ¡Pide  y  recibe  el  don  del  Espíritu! 

6.-  C o m u n i d a d :  J e s ú s  e s t á  e n  e l  h e r m a n o 

N o  b a s t a  nacer,  hay  q u e  c r e c e r  e n  l a  v i d a  n u e v a . 

P a r a  ello  se  p r e c i s a  m a n t e n e r s e  u n i d o  a  la  Vid  ( J e s ú s ) ,  v i v i e n d o 

c o m o  p a r t e  d e l  c u e r p o  d e  C r i s t o ,  e n  u n i ó n  c o n  t o d o s  l o s  o t r o s 
m i e m b r o s . 

El  e n c u e n t r o  c o n  Cristo  c o n l l e v a  n e c e s a r i a m e n t e  a  e n c o n t r a r  al 

h e r m a n o ,  e s p e c i a l m e n t e  a l  m á s  n e c e s i t a d o ,  p a r a  c o n s t r u i r  e l 
R e i n o  d e  Dios  e n  este  m u n d o . 

Motivación:  ¡Persevera  con  Jesús  en  la  comunidad! 

119 
D i n á m i c a 
E n c o n t r a r  u n  e j e m p l o  bíblico  p a r a  c a d a  t e m a : 
1 . 
2 . 

3 . 
4 . 

5 . 
6 . 

D i n á m i c a 

B u s c a  u n  p e r s o n a j e  bíblic o  q u e  e j e m p l i f i q u e  c a d a  u n o  d e  los 
s e i s  p u n t o s  a r r i b a  m e n c i o n a d o s .  U n  p e r s o n a j e  distinto  e n  c a d a 
p u n t o ,  d e  p r e f e r e n c i a . 
1 . 
2 . 

3 . 
4 . 

5 . 
6 . 

D i n á m i c a 

Dividirse  e n  g r u p o s  d e  s e i s  p e r s o n a s . 

S e ñ a l a r  u n  t e m a  p a r a  c a d a  u n o ,  p a r a  s e r  impartido  a l  p e q u e ñ o 
g r u p o . 

E v a l u a r  e l  c o n t e n i d o  y  objetivo  d e  c a d a  u n o  d e  los  t e m a s  e x ­
p u e s t o s . 

120 
T E X T O S  B Í B L I C O S  P A R A  M E M O R I Z A R 

1  .­  E L  A M O R  D E  D I O S 

­.  Con  amor eterno te he amado: Jer 31,3. 

­  Dios  es  amor:  Un  4,8. 

­  Los  montes  se  correrán  y  las  colinas  se  moverán,  pero  mi  amor de  ti 
no se apartará:  Is 54,10. 

­  Otros  textos:  Is  43,1;  49,15;  Un  4,19. 

2.-  EL  P E C A D O 

­  Todos pecaron y están privados de (la gloria de) Dios:  Rom 3,23. 

­  Todo el que comete pecado es un esclavo: Jn  8,34. 

­  El  salario del  pecado es la muerte:  Rom 6,23. 

­  Otros  textos:  Rom  11,32;  14,23;  Sal  51,7;  Gen  2,17;  Jn  9,41;  Prov 
8,36. 

3.-  LA  S A L V A C I Ó N 

­  Tanto  amó  Dios  al  mundo,  que  le  envió  a  su  Hijo  único...  no  para 
condenar al mundo,  sino para que el  mundo se salve: Jn 3,16­17. 

­  Yo  he  venido  para  que  tengan  vida  y  la  tengan  en  abundancia:  Jn 
10,10. 

­  Jesús  Nuestro  Señor  fue  entregado  por  nuestros  pecados  y  fue  re­
sucitado para nuestra justificación:  Rom 4,24­25. 

­  Otros  textos:  Rom  5,8;  Col.  2,13­14;  Ef  2,4­5;  Un  1,7;  Mq  7,19; 
Jn  16,33;  Hech  4,12;  lTm 2,5. 

121 
 .­  FE  Y  C O N V E R S I Ó N 

;­  Han  sido  salvados  por  gracia,  mediante  la  fe,  y  esto  no  proviene  de 
ustedes mismos,  sino que es  un  don de Dios:  Ef 2,8. 
­  El  que no nazca de nuevo,  no puede ver el  Reino de Dios:  Jn  3,3. 
­  Arrepiéntanse  y  conviértanse  para  que  sus  pecados  sean  borrados: 
Hech  3,19. 
­  Mira que  estoy  a  la puerta  y  llamo.  Si  alguno  oye  mi  voz  y  me  abre 
la puerta,  cenaré con él  y  él  conmigo:  Ap  3,20. 
­  Otros  textos:  Jr.  31,18;  Rom  5,1­2;  Un  1,9;  Hech  2,38. 

5.­  EL  E S P Í R I T U  SANTO 

­  Yo  les  daré  un  nuevo  corazón  e  infundiré  un  Espíritu  nuevo:  Ez 
36,26. 
­  Serán bautizados en el  Espíritu  Santo dentro de pocos días:  Hech  1,5. 
­  La  Promesa  es  para  ustedes  y  sus  hijos,  y  para  todos  los  que  están 
lejos; para cuantos  llame el  Señor Dios  nuestro:  Hech  2,39. 
­  El que tenga sed, que se acerque; y el que quiera,  reciba gratuitamente 
el  Agua de Vida:  Ap 22,17. 
­  Otros  textos:  Jn  7,37­39;  Le  11,13;  Ez  37,14; Gal  3,14. 

6.-  LA  C O M U N I D A D 

­  Nosotros,  siendo  muchos,  no  formamos  sino  un  solo  cuerpo  en 
Cristo,  siendo cada uno  miembro de  los otros:  Rom  12,5. 
­  (El  creyente)  unido  a Cristo,  en  quien  todo  el  cuerpo,  por  medio  de 
junturas  y  ligamentos,  recibe  nutrición  y  cohesión,  para  realizar  su 
crecimiento  en  Dios:  Col.  2,19. 
­  Ustedes  son  linaje  escogido,  sacerdocio  real,  nación  santa,  pueblo 
adquirido...  ahora son pueblo de Dios:  IPe 2,9­10. 
­  Otros  textos:  lTm.  3,15;  Ef 2,20;  4,11­13;  Hech  2,42. 

122 
D i n á m i c a 

S a n  P a b l o  e v a n g e l i z a b a  a  t i e m p o  y  a  d e s t i e m p o .  Lo  h a c í a  en 
las  p l a z a s ,  las  s i n a g o g a s  y  las  calles.  Mientras  viajaba  en  un  b a r c o , 
e n  e l  m i s m o  T e m p l o  d e  J e r u s a l é n  o  e l  a r e ó p a g o  a t e n i e n s e .  S e 
d i r i g í a  t a n t o  a  j u d í o s  c o m o  a  gentiles,  a  p o b r e s  c o m o  a  ricos.  Sin 
e m b a r g o ,  u n a  d e  s u s  f o r m a s  preferidas,  e r a  a  t r a v é s  d e  e p í s t o l a s , 
q u e  h o y  d í a  s o n  el  g r a n  t e s o r o  de  la  Iglesia. 

E l a b o r a  u n a  c a r t a  a  u n a  p e r s o n a  o  f a m i l i a  c o n c r e t a  q u e  s a b e s 
q u e  n e c e s i t a  recibir  l a  B u e n a  N o t i c i a  d e  l a  s a l v a c i ó n  e n  C r i s t o 
J e s ú s .  R e c u e r d a  h a c e r l o  d e  m a n e r a  d i r e c t a ,  a c t u a l  y  c o n c a t e ­
n a n d o  l o s  s e i s  p u n t o s .  N o  o l v i d e s  usar  los  t e x t o s  b í b l i c os  q u e  y a 
s a b e s  d e  m e m o r i a . 

123 
 2 . ­  O B J E T I V O  D E L  K E R Y G M A  H O Y 

Y a  s e  definió  c l a r a m e n t e  s o b r e  e l  objetivo  d e  l a  p r o c l a m a c i ó n 
d e  l a  B u e n a  N u e v a  a n u n c i a d a  por  los  a p ó s t o l e s :  l a  s a l v a c i ón  r e a ­
lizada  p o r  J e s ú s ,  a l c a n z a d a  m e d i a n t e  la  fe  y  la  c o n v e r s i ó n ,  c o n ­
f i r m a d a  por  el  d o n  del  Espíritu  y  vivida  en  la  c o m u n i d a d  cristiana. 

A h o r a  b i e n ,  d i c h o  objetivo  n o  p u e d e  s e r  c a m b i a d o  sin  t r a i c i o ­
n a r  l a  e s e n c i a  del  E v a n g e l i o .  D e  e s t a  f o r m a ,  e l  objetivo  d e  a n u n ­
c i o  d e  l a  B u e n a  N u e v a  e s  q u e  e l  h o m b r e  í n t e g r o ,  y  t o d o s  los 
h o m b r e s ,  e x p e r i m e n t e n  l a  a c c i ó n  s a l v í f i c a  d e  J e s u c r i s t o . 

OBJETIVO: 
SALVACIÓN  DE  TODO  EL 
HOMBRE 

Y  DE  TODOS  LOS  HOMBRES 

­  S a l v a c i ó n  d e  t o d o  e l  h o m b r e 

N o  s ó l o  d e l  a l m a  o  u n a  s a l v a c i ó n  d e s p u é s  d e  e s t a  v i d a .  S e  in­
c l u y e  l a  realización  h u m a n a  e n  e s t e  m u n d o  y  e n  t o d a s  las  á r e a s 
d e l  a c o n t e c e r  h u m a n o :  e c o n o m í a ,  p o l í t i c a ,  c o m e r c i o ,  c u l t u r a , 
e c o l o g í a ,  e l  m u n d o  d e l  t r a b a j o ,  etc.  T o d o  h a  d e  e s t a r  p e n e t r a d o 
por  la  a c c i ó n  salvífica  de  Cristo  J e s ú s . 

124 
­  S a l v a c i ó n  d e  t o d o s  l o s  h o m b r e s 

L a  s a l v a c i ó n  n o  e s  a s u n t o  individualista.  T o d o s  los  h o m b r e s 
s o m o s  i n t e r d e p e n d i e n t e s  y  e s t a m o s  c o m p r o m e t i d o s  e n  l a  m i s m a 
c a r a v a n a  r u m b o  a  la  tierra  p r o m e t i d a .  Esto  implica  q u e  la  salvación 
a l c a n c e  las  e s t r u c t u r a s ,  l o s  m o d e l o s  d e  p e n s a m i e n t o ,  los  c e n t r o s 
de  interés  y  t o d o s  los  v a l o r e s  y  principios  q u e  d e t e r m i n a n  la  v i d a 
h u m a n a . 

A s í  p u e s ,  l a  B u e n a  N u e v a  d e  J e s ú s ,  e s : 
­  S a l v í f i c a  p o r q u e  v e n c e  el  p e c a d o  y  s u s  consecuencias, 
r e s t a b l e c i e n d o  l a  p a z  c o n  D i o s  y  l i b e r a n d o  a l  h o m b r e  d e 
t o d a  c o n d e n a c i ó n . 
­  L i b e r a d o r a  p o r q u e  a l c a n z a  los  s i s t e m a s  y  e s t r u c t u r a s  injus­
t a s ,  p r o d u c t o  del  p e c a d o ,  i n s t a u r a n d o  el  c i e l o  n u e v o  y  la 
tierra  n u e v a  e n  e s t e  m u n d o . 

A h o r a  n o s  e n f o c a r e m o s  a  c o n s i d e r a r  las  d i f e r e n t e s  f a c e t a s 
d e l  ú n i c o  o b j e t i v o .  S e  t r a t a  d e  s e i s  m e t a s  i n t e r m e d i a s  q u e ,  t o d a s 
c u m p l i d a s ,  c o n f i g u r a n  e l  o b j e t i v o  g e n e r a l .  S e r í a  c o m o  u n  d a d o 
q u e ,  s i e n d o  ú n i c o ,  tien e  varias  facetas . 

H e m o s  q u e r i d o  d e s t a c a r  t a n t o  l o  q u e  l e  c o r r e s p o n d e  a l  e v a n ­
g e l i z a d o r  (LETRA  CURSIVA),  c o m o  lo  q u e  c o m p e t e  al  e v a n g e l i ­
z a d o  (LETRA  TIMES,  MAYÚSCULAS).  El  e j e m p l o  e v a n g é l i c o 
m u e s t r a  u n  t e s t i m o n i o  v i v o  d e l  m e n s a j e . 

125 
 EXPERIENCIA  DEL AMOR 

SALVIFICO DE DIOS 

EL  EVANGELIZADOR  ES  VINCULO  DEL  AMOR  DE  DIOS, 

ACOMPAÑANDO  AL  EVANGELIZADO  A  SUBIR  AL  TABOR  PARA  QUE 
EL  MISMO  DIOS  LE  DECLARE:  "TU  ERES  MI  HIJO  MUY  AMADO  EN 
QUIEN  YO  TENGO  TODAS  MIS  COMPLACENCIAS". 

H a b í a  u n a  m u j e r  c u y a  m a l a  reputación  s e  h a b í a  e x t e n d i d o  p o r 
t o d a  G a l i l e a .  L o s  h o m b r e s  l a  b u s c a b a n  e n  l a  o s c u r i d a d  del  p r o s ­
t í b u l o ,  p e r o  l a  d e s p r e c i a b a n  e n  l a  c l a r i d a d  d e l  d í a .  Q u i e n e s  a  e l l a 
s e  a c e r c a b a n  l a  u s a b a n  c o m o  j u g u e t e  p a s a j e r o ,  c a r i c a t u r i z a n d o 
el  a m o r .  N a d i e  la  a m a b a ,  ni  ella  t a m p o c o  a m a b a  a  n i n g u n o .  S u s 
afectos  e r a n  f a r s a  y  m e r o  interés  c o m e r c i a l . 

P e r o  u n  d í a  llegó  a  s u  v i d a  u n  h o m b r e  q u e  a n u n c i a b a  e l  a m o r 
i n c o n d i c i o n a l  d e  Dios  p a r a  los  p e c a d o r e s .  Ella  c r e y ó  i n m e d i a t a ­
m e n t e  e n  é l  y  s e  p r e s e n t ó  e n  c a s a  d e  S i m ó n  e l  f a r i s e o ,  d o n d e  e l 
M e n s a j e r o  d e  b u e n a s  n o t i c i a s  e s t a b a  r e c l i n a d o  a  l a  m e s a .  S e 
a c e r c ó  p o r  a t r á s  y  c o m e n z ó  a  acariciar  los  p i e s  d e l  M a e s t r o .  A n t e 
la  a d m i r a c i ó n  y  el  e s c á n d a l o  de  los  c o m e n s a l e s ,  J e s ú s  no  la  re­
c h a z ó ;  a l  c o n t r a r i o ,  c o l o c ó  c a r i ñ o s a m e n t e  s u  m a n o  s o b r e  l a  c a ­
b e z a  d e  ella. 

E n t o n c e s  c o m e n z a r o n  a  c o r r e r  a b u n d a n t e s  l á g r i m a s  d e  e s e 
c o r a z ó n  q u e  n o  h a b í a  r e c i b i d o  s i n o  d e s p r e c i o s .  R o m p i ó  l u e g o 
s u  f r a s c o  d e  a l a b a s t r o  d o n d e  g u a r d a b a  u n  e x q u i s i t o  p e r f u m e  d e 
n a r d o  p u r o ,  y  c o m e n z ó  a  u n g i r  los  p i e s  d e l  S e ñ o r .  Sin  d a r s e 
c u e n t a ,  por  l a  h u m e d a d  d e  s u s  o j o s ,  s u s  l á g r i m a s  t a m b i é n  e m p a ­
p a r o n  a l  M a e s t r o .  C o n  s u  s e d u c t o r a  c a b e l l e r a  q u e  l e  h a b í a 
s e r v i d o  c o m o  i n s t r u m e n t o  p a r a  c o n q u i s t a r  c l i e n t e s ,  c o m e n z ó  a 
s e c a r  los  p i e s  b a ñ a d o s  e n  l á g r i m a s  d e  gratitud  d e  s a b e r s e  v e r d a ­
d e r a m e n t e  a m a d a . 

126 
 El M a e s t r o no se resistía, a p e s a r de las críticas de los q u e se
c r e í a n m e j o r e s q u e ella. A t r a v é s de e s t a a c e p t a c i ó n i n c o n d i c i o ­
n a l , ella e x p e r i m e n t ó e l a m o r s a l v í f i c o d e D i o s . J e s ú s l e m o s t r ó
cuánto D i o s la a m a b a y, p o r q u e la a m a b a , la p e r d o n a b a y
r e s t a b l e c í a . E s t a e x p e r i e n c i a del a m o r q u e p e r d o n a , c a m b i ó s u
vida.

J e s ú s no le impartió un t e m a s o b r e el a m o r de D i o s , c i t a n d o a
los P r o f e t a s y e x p l i c á n d o l e las e t i m o l o g í a s h e b r e a y g r i e g a de
esa palabra. No. Simplemente le mostró en vivo y en directo ese
a m o r divino.

EL EVANGELIZADO NO SOLO DEBE SABER, SINO PRIMORDIAL-

MENTE EXPERIMENTAR EL AMOR SALVÍFICO DE DIOS DE MANERA
PERSONAL Ε INCONDICIONAL.

CONCIENCIA DE PECADO

FRENTE A DIOS

EL BUEN EVANGELIZADOR TIENE UNA META INELUDIBLE: QUE

EL HOMBRE SE RECONOZCA PECADOR ANTE DIOS (NO TANTO
FRENTE AL EVANGELIZADOR), Y POR TANTO, NECESITADO DE
SALVACIÓN

M u c h o s c r e e n q u e el p e c a d o impide a c e r c a r s e a D i o s y no se
dan cuenta que reconocerse pecador es la condición, la única,
p a r a e x p e r i m e n t a r e l p e r d ó n divino.

Un f a r i s e o y un p u b l i c a n o p e c a d o r s u b i e r o n al t e m p l o a orar.
El f a r i s e o , p u e s t o de pie al f r e n t e , c o m e n z ó a j a c t a r s e de t o d a s
sus buenas obras, declarándose mejor que el publicano que es­
t a b a a r r o d i l l a d o e n l a parte posterior del t e m p l o , e l c u a l s e c o n f e ­
saba pecador y solicitaba la clemencia divina. Jesús afirma que
éste, y no el fariseo que no sólo se sentía bueno sino mejor que
e l o t r o , f u e justificado por Dios.

127
 E l  l a d r ó n  c r u c i f i c a d o  d e l  lado  i z q u i e r d o  d e  J e s ú s  p r o c u r a b a 
" s u "  s a l v a c i ó n ,  p e r o  e n  n i n g ú n  m o m e n t o  r e c o n o c i ó  s u  p e c a d o . 
S e  q u e r í a  a p r o v e c h a r  d e  J e s ú s ,  p e r o  s i n  a c e p t a r  q u e  e r a 
p e c a d o r  c o n d e n a d o  j u s t a m e n t e  a  la  c r u z . 

N o  s e  t r a t a  d e  s e n t i r s e  a c u s a d o  d e  los  p e c a d o s  c o m e t i d o s , 
s i n o  t e n e r  l a  a b s o l u t a  c o n c i e n c i a  d e  l a  p r o p i a  i n c a p a c i d a d  p a r a 
salvarse. 

P o r  o t r o  l a d o ,  e n  e s t e  t e m a ,  t a m b i é n  s e  d e b e n  d e s c u b r i r  las 
m e n t i r a s  d e  S a t a n á s  q u e  d e  mil  f o r m a s  s i g u e  s e d u c i é n d o n o s 
p a r a  a p a r t a r n os  del  plan  de  Dios 

EL PIVOTE DE UNA EVANGELIZACIÓN EFICAZ RADICA EN QUE EL

EVANGELIZADO SE RECONOZCA Y SE CONFIESE PECADOR DELANTE
DE DIOS. TODOS SOMOS PECADORES, PERO SOLO QUIENES ASI LO
ADMITAN PUEDEN SER PERDONADOS Y SALVADOS.

ENCUENTRO  PERSONAL 

CON JESÚS 

S e  p r e s e n t a  l a  p e r s o n a  maravillosa  d e  J e s ú s ,  c o n  s u  estilo  d e 
v i d a  e x t r a o r d i n a r i o ,  y  s o b r e  t o d o  su  m u e r t e  y  r e s u r r e c c i ó n ,  no 
s ó l o  c o m o  d a t o s  i n f o r m a t i v o s  d e  historia ,  s i n o  p a r a  q u e  e l  e v a n ­
g e l i z a d o  t e n g a  un  e n c u e n t r o  personal  c o n  él  y  le  a b r a  las  p u e r t a s 
d e l  c o r a z ó n . 

EL  EVANGELIZADOR  NO  REDUCE  SU  ACTIVIDAD  A  ANUNCIAR  Y 

TESTIFICAR  LA  RESURRECCIÓN  DE  JESÚS,  SINO  QUE  PRINCIPAL­
MENTE  ACOMPAÑA  AL  EVANGELIZADO  PARA  QUE  TENGA  SU 
ENCUENTRO  PERSONAL  CON  CRISTO  RESUCITADO.  ES  DECIR, 
PRESENTA  A  JESÚS  CON  EL  EVANGELIZADO  YA  ESTE  CON  JESÚS 
VIVO.  ESTA  ES  LA  PIEDRA  DE  TOQUE  DE  UN  BUEN  EVANGE­
LIZADOR. 

128 
 L a  t a r d e  d e l  d í a  d e  r e s u r r e c c i ó n ,  e s t a n d o  a u s e n t e  T o m á s , 
J e s ú s  s e  les  a p a r e c i ó  a  s u s  d i s c í p u l o s ,  m o s t r á n d o l e s  q u e  e s t a b a 
v i v o  y  d á n d o l e s  e l  E s p í r i t u  S a n t o  p a r a  i r  p o r  t o d o  e l  m u n d o 
a n u n c i a n d o  q u e  h a b í a  r e s u c i t a d o  y  v e n c i d o  la  m u e r t e . 

A p e n a s  d e s a p a r e c i d o  J e s ú s ,  llegó  T o m á s .  I n m e d i a t a m e n t e 
t o d o s  lo  r o d e a r o n  y  c o m e n z a r o n  a  p r o c l a m a r l e  la  r e s u r r e c c i ó n . 
C o m o  "el  g e m e l o "  p e r m a n e c í a  e s c é p t i c o ,  ellos  r e d o b l a r o n  s u s 
a r g u m e n t o s .  Sin  e m b a r g o ,  t o d o  f u e  inútil  y  c o n t r a p r o d u c e n t e , 
p u e s  T o m á s  c o n t e s t ó :  " N o  c r e o  e n  s u  historieta.  E s  m á s ,  n o  v o y 
a  c r e e r  n i  a u n q u e  v e a  l o  q u e  u s t e d e s  v i e r o n .  Y o  n e c e s i t o  u n  e n ­
c u e n t r o  p e r s o n a l  c o n  J e s ú s  r e s u c i t a d o ,  d o n d e  y o  p u e d a  t o c a r 
las  h e r i d a s  q u e  d e j a r o n  los  c l a v o s  y  m e t e r  m i  m a n o  e n  l a  h e n d i ­
d u r a  d e  s u  c o s t a d o  h e c h a  p o r  l a  lanza". 

A  T o m á s  no  le  b a s t a b a  lo  q u e  p a r a  o t r o s  e r a  suficiente .  El  e x i ­

g í a  u n a  p r u e b a  p e r s o n a l .  O c h o  d í a s  d e s p u é s ,  J e s ú s  r e s p o n d i ó 
a l  reto  p r o p u e s t o  p o r  "el  g e m e l o " .  S e  a p a r e c i ó  d e  n u e v o  y  e n ­
t o n c e s  c o n f r o n t ó  d i r e c t a m e n t e  a l  e s c é p t i c o  T o m á s :  l e  m o s t r ó 
s u s  llagas  y  le  p r e s e n t ó  la  h e r i d a  de  la  l a n z a ,  a ú n  a b i e r t a .  En  e s e 
m o m e n t o ,  T o m á s  c a y ó  d e  rodillas  h a c i e n d o  l a  c o n f e s i ó n  d e  f e 
m á s  i m p o r t a n t e  de  t o d o  el  E v a n g e l i o :  "Señor  mío  y  Dios  mío":  Jn 
2 0 , 2 8 . 

EL EVANGELIZADO DEBE LLEGAR A TENER SU ENCUENTRO

PERSONAL CON CRISTO RESUCITADO Y UNA EXPERIENCIA DE SU
SALVACIÓN. NO BASTA SOLO CON ESCUCHAR LA PALABRA (ESTO
NUNCA CONVENCIÓ A TOMAS); ES COMPLETAMENTE LEGITIMO
RETAR A JESÚS, PIDIÉNDOLE SINCERAMENTE UN E N C U E N T R O
PERSONAL CON EL.

LOS SAMARITANOS NO CREYERON POR LAS PALABRAS DE LA

MUJER, SINO CUANDO ELLOS RECIBIERON A JESÚS EN SU PUEBLO.

­  A c e p t a r  a  J e s ú s  e n  e l  c o r a z ó n 

EL  EVANGELIZADOR  PROCLAMA  EN  NOMBRE  DE  JESÚS:  "MIRA 

QUE  ESTOY A  LA  PUERTA  Y  LLAMO;  SI  ALGUNO  OYE  MI  VOZ  Y  ME 
ABRE  LA  PUERTA,  CENARE  CON  EL  Y  EL  CONMIGO":  Ap.  3,20. 

ESTA  PALABRA  ES  UNA  INVITACIÓN  QUE  ESPERA  UNA 

RESPUESTA.  LLAMADA  QUE  DEBE  RESONAR  TAN  CLARA  COMO 

129 
 RETANTE, DANDO LA OPORTUNIDAD PARA QUE SE LE RESPONDA,
PROCURANDO EL MOMENTO ADECUADO PARA QUE EL EVANGE­
LIZADO ABRA SU CORAZÓN Ε INVITE A JESÚS.

Los discípulos de E m a ú s conocían perfectamente vida y mi­

l a g r o s d e l M a e s t r o . H a s t a s e d i e r o n e l lujo d e impartir u n a c l a s e
d e C r i s t o l o g í a a l m i s m o J e s ú s resucitado q u e les a c o m p a ñ a b a e n
el c a m i n o de regreso a su villa natal. Sin e m b a r g o , a p e s a r de s u s
c o n o c i m i e n t o s , n o les b a s t ó oír q u e J e s ú s h a b í a r e s u c i t a d o p a r a
dejar de estar tristes.

Fue hasta que convidaron al misterioso peregrino a que se

quedara esa noche en su casa, cuando su vida se transformó.
H i c i e r o n u n a f o r m a l invitación a J e s ú s : " Q u é d a t e c o n n o s o t r o s
p o r q u e s e h a c e t a r d e " . E n e s e m o m e n t o l a historia t o m ó s e n t i d o .
R e c o n o c i e r o n a J e s ú s y f u e r o n llenos de la e s p e r a n z a q u e n a c e
de la victoria de Cristo sobre la m u e r t e . . .

El caso de Zaqueo es parecido: él no experimentó la salva­

c i ó n s u b i d o en el á r b o l , ni s i q u i e r a c u a n d o vio p a s a r a J e s ú s o
c u a n d o h a b l ó c o n é l , s i n o h a s t a q u e l e a b r i ó las p u e r t a s d e s u
c a s a y de su v i d a . H a s t a q u e J e s ú s entró a las r i q u e z a s m a l h a b i ­
d a s d e e s t e p u b l i c a n o , f u e c u a n d o s e l e d e c l a r ó "hijo d e
A b r a h a m " , m i e m b r o del p u e b l o d e Dios.

EL EVANGELIZADO ABRE LAS PUERTAS DE LA VIDA Y DE TODO EL

SER A JESÚS RESUCITADO DE UNA MANERA RADICAL PARA Q U E
ENTRE Y PERMANEZCA PARA SIEMPRE EN SU CORAZÓN.

ACTO DE FE Y

CONVERSIÓN

D i o s p r o p o n e l a s a l v a c i ó n e n J e s ú s y e! h o m b r e r e s p o n d e p o r
la fe y c o n v e r s i ó n a e s t a p r o p u e s t a d i v i n a . El e n c u e n t r o c o n
J e s ú s conlleva un acto de entrega incondicional a su persona,
su o b r a y s u s e n s e ñ a n z a s .

130
­  A c t o  d e  f e 

LO  MAS  IMPORTANTE  NO  ES  HABLAR  DE  LA  FE,  CON  SUS 
FUNDAMENTOS  BÍBLICOS  O  TEOLÓGICOS,  SINO  LLEVAR  AL 
EVANGELIZADO  A  QUE  SE  DECIDA  Y  TENGA  LA  OPORTUNIDAD  DE 
HACER  UNA  PROFESIÓN  DE  FE,  EN  LA  QUE  SE  ENTREGUE 
TOTALMENTE  A  JESÚS  Y  LO  CONFIESE  SU  SALVADOR  PERSONAL 

SI  EN  EL  PROCESO  EVANGELIZADOR  NO  EXISTE  UN  MOMENTO 

Y  UN  AMBIENTE  DETERMINADO  PARA  QUE  EL  EVANGELIZADO 
EXPRESE  EXTERIORMENTE  SU  FE  Y  PROCLAME  A  JESÚS  COMO  SU 
SALVADOR  PERSONAL,  ESTA  FALTANDO  PRECISAMENTE  EL 
CANAL  QUE  HACE  EFECTIVA  LA  SAL VACION. 

J e s ú s  n u n c a  i m p a r t i ó  u n  t e m a  s o b r e  l a  f e  a  P e d r o .  S i m p l e ­
m e n t e  le  dijo  " s i g ú e m e " ,  y  e s p e r ó  a  q u e  S i m ó n  d e j a r a  r e d e s  y 
b a r c a .  E n  m e d i o  d e l  m a r ,  l e  o r d e n ó :  " e c h a  las  r e d e s " ,  y  e l 
p e s c a d o r  l o  hizo  c o n f i a d o  n o  e n  s u  p r o p i a  e x p e r i e n c i a  d e  p e s c a ­
dor,  s i n o  " e n  l a  P a l a b r a  d e l  S e ñ o r " .  E n  o t r a  o c a s i ó n  q u e  h a b í a n 
s i d o  s o r p r e n d i d o s  p o r  u n o s  v i e n t o s  t r a i c i o n e r o s  q u e  a m e n a z a ­
b a n  h u n d i r  la  frágil  e m b a r c a c i ó n ,  J e s ú s  v i n o  a  ellos  c a m i n a n d o 
s o b r e  las  a g u a s .  C u a n d o  se  hallaba  a  cierta  distancia,  se  dirigió  a 
S i m ó n  c o n  a u t o r i d a d  p i d i é n d o l e  u n  p a s o  e n  f e :  " v e n " .  P e d r o 
s a l t ó  de  la  b a r c a  de  su  s e g u r i d a d  y  c o m e n z ó  a  dirigirse  h a c i a 
J e s ú s ,  c a m i n a n d o  s o b r e  las  a g u a s .  E l  p e s c a d o r  q u e  c o n o c í a  los 
h o n d o s  s e c r e t o s  del  mar,  c o n f i ó  m á s  e n  e l  c a r p i n t e r o  q u e  e n  s u s 
p r o p i a s  posibilidades.  E s t a  e s  l a  f e  q u e  s a l v a  e n  c a d a  c i r c u n s t a n ­
cia  de  la  vida. 

I n n u m e r a b l e s  c a s o s  d e l  e v a n g e l i o ,  p o r  n o  decir  q u e  t o d o s , 
m a n i f i e s t a n  c ó m o  u n a  e x p r e s i ó n  d e  f e ,  d e s a t a  l a  a c c i ó n  salvífic a 
d e  Cristo  J e s ú s : 
­  el  c i e g o  de  Jericó  (Le  1 8 , 3 5 ­ 4 3 ) , 
­  la  sirofenicia  (Me  7,24­30), 
­  el  c e n t u r i ó n  r o m a n o  (Le  7 , 2 ­ 1 0 ) , 
­  el  paralítico  (Me  2,1­12), 
­  el  p a d r e  del  epiléptico  (Me  9 , 1 7 ­ 2 4 ) ,  etc. 

EL EVANGELIZADO DEBE MANIFESTAR EXTERIORMENTE SU FE EN

JESÚS PROCLAMÁNDOLO COMO ÚNICO SALVADOR. LA F E ,

131 
 ­  C o n v e r s i ó n 

EL  EVANGELIZADOR  PROCURA  LA  OPORTUNIDAD  PARA  QUE  EL 

EVANGELIZADO  HAGA  UN  ACTO  CONCRETO  DE  CONVERSIÓN,  EL 
CUAL  NO  ES  SOLO  UN  PROPOSITO  DE  ENMIENDA  O  UN  CAMBIO  DE 
MORAL,  SINO  EL  CAMBIO  DE  VIDA:  LA  DE  JESÚS  POR  LA  DEL 
EVANGELIZADOR. 

PRESENTAR  A  JESÚS  SEÑOR  Y  NO  DAR  LA  OPORTUNIDAD  DE 

QUE  EL  EVANGELIZADO  RESPONDA,  SERIA  COMO  LOGRAR  QUE  EL 
PESCADO  MUERDA  EL  ANZUELO,  PERO  NO  SACARLO  DEL  AGUA. 
LA  MIRA  DEL  EVANGELIZADOR  RADICA  EN  LOGRAR  QUE  EL 
EVANGELIZADO  PROCLAME A  JESÚS  COMO  EL  SEÑOR  DE  TODA  SU 
VIDA. 

E l  l a d r ó n  d e  l a  d e r e c h a  d e  l a  c r u z  d e  J e s ú s  n o  c a m b i ó  d e 
c o n d u c t a ,  p u e s  c l a v a d o  c o m o  e s t a b a ,  n o  p o d í a  d e v o l v e r  n a d a 
d e  l o  q u e  h a b í a  r o b a d o .  S i m p l e m e n t e  e n t r e g ó  a  J e s ú s  s u 
e x i s t e n c i a ,  y  recibió  a  c a m b i o  e s e  m i s m o  d í a  la  v i d a  en  a b u n d a n ­
c i a  d e  Crist o  J e s ú s .  A l  c o n f e s a r  a  J e s ú s  c o m o  R e y  y  S e ñ o r  d e 
t o d a  s u  v i d a ,  c o m e n z ó  a  e x p e r i m e n t a r  e l  r e i n a d o  d e l  R e y  d e 
r e y e s . 

E n  c a m b i o  e l  otro  l a d r ó n ,  q u e  t a m b i é n  e s t a b a  m u y  c e r c a  d e 
J e s ú s ,  n o  a l c a n z ó  l a  s a l v a c i ó n  p o r q u e  n u n c a  e n t r e g ó  s u  v i d a  a 
J e s ú s  n i  s e  a b a n d o n ó  a  s u  m i s e r i c o r d i a .  E s  q u e  n o  b a s t a  e s t a r 
c e r c a  d e  J e s ú s .  E s  a b s o l u t a m e n t e  n e c e s a r i o  p r o c l a m a r  q u e  e s  e l 
S e ñ o r . 

H a y  m u c h o s  b a u t i z a d o s ,  c o n f i r m a d o s  y  s u p e r s a c r a m e n t a l i ­
z a d o s  q u e  d e c l a r a n  q u e  n o  h a n  h e c h o  n a d a  m a l o ,  q u e  v i v e n 
c o m o  j u s t o s . . .  p e r o  n o  v i v e n  c o m o  hijos  d e  D i o s .  E s  n e c e s a r i o 
vivir  c o m o  hijos  y  h e r e d e r o s  de  Dios. 

POR TANTO, EL EVANGELIZADO, Y EN ESTO NO PUEDE SER

S I I P I IDO DEBE ENTREGAR <5U VIDA A I F S ' 'S FN UN M O M F N T O
DETERMINADO, PROCLAMÁNDOLO SEÑOR DE TODAS LAS ÁREAS DE
SU VIDA.

132 
 PEDIR Y RECIBIR 

ESPÍRITU SANTO 

NO  SE  TRATA  DE  IMPARTIR  UNA  CÁTEDRA  DE  PNEUMATO­

LOGIA  AL  EVANGELIZADO,  SINO  DE  SUSCITAR  LA  SED  DE  AGUA 
VIVA,  DE  TAL  MANERA  QUE  EL  EVANGELIZADO  QUIERA 
PROBARLA. 

J e s ú s  logr ó  q u e  l a  m u j e r  d e l  c á n t a r o  lleno  d e  a g u a ,  r e c o n o ­
c i e r a  q u e  t e n í a  s e d  y  s o l i c i t a r a  e s a  a g u a  v i v a  q u e  s a l t a  h a s t a  l a 
v i d a  e t e r n a ,  e l  Espíritu  S a n t o . 

CADA UNO HA DE TENER SU PROPIO PENTECOSTÉS; MEDIANTE

UNA ORACIÓN DONDE SE PIDA Y RECIBA UNA EFUSIÓN ABUNDANTE
DE ESPÍRITU SANTO Y SE MANIFIESTEN SUS DONES Y FRUTOS.

INTEGRARSE A  LA 

COMUNIDAD  CRISTIANA 

EL  EVANGELIZADOR  DEBE  COLABORAR  DE  TODAS  LAS 

FORMAS  POSIBLES  PARA  QUE  EL  RECIÉN  EVANGELIZADO  FORME 
PARTE ACTIVA  DE  UNA  COMUNIDAD  DONDE SE  LE  AYUDE  A  VIVIR  Y 
PERSEVERAR  EN  LA  NUEVA  VIDA  Y  COMPARTA  EL  AMOR, 
DISTINTIVO  DE  LOS  DISCÍPULOS  DE  JESÚS. 

María  Magdalena  fue  liberada  de  siete  demonios,  pero  luego 

Jesús  la  integró  a  su  comunidad,  para  restablecerla  plenamente. 

133 
 Ella  prestaba  sus  servicios  a  la  comunidad  y  esto  la  ayudó  a  cre­
cer  en  la  nueva  vida. 

L o s  c o n v e r t i d o s ,  b a u t i z a d o s  y  llenos  de  E s p í r i t u  S a n t o ,  el  d í a 

d e  P e n t e c o s t é s ,  f o r m a r o n  i n m e d i a t a m e n t e  l a  c o m u n i d a d  c r i s ­
t i a n a .  A p e n a s  tres  v e r s í c u l o s  d e s p u é s  d e  l a  n a r r a c i ó n  d e  las  p r i ­
m e r a s  c o n v e r s i o n e s ,  s e  n o s  certific a  q u e  i n t e g r a r o n  l a  c o m u n i ­
d a d :  H e c h  2 , 4 2 . 

EL NEOEVANGELIZADO BUSCA FORMAR PARTE ACTIVA DE LA

C O M U N I D A D ECLESIAL Y COMPROMETERSE EN UNA PEQUEÑA
COMUNIDAD DONDE PUEDA SEGUIR CAMINANDO Y CRECIENDO EN LA
VIDA DEL ESPÍRITU.

EL AMOR DADO Y RECIBIDO ES EL ALIMENTO Y LA GARANTÍA DE

LA NUEVA VIDA. Y EL FRUTO QUE GARANTIZA QUE EL ESPÍRITU DE
DIOS HA SIDO DERRAMADO EN NUESTROS CORAZONES.

E v a l u a c i ó n 

¿ C u á l e s  s o n  las  seis  m e t a s  de  la  proclamación  k e r y g m á t i c a ? 

1. 
2 .  . 
3. 
4 .  , 
5.  .  , 
6. 

D i n á m i c a 

L e e r  e n  v o z  alta  e l  folleto  "El  T e s o r o  E s c o n d i d o "  d e  J o s é  y 

S u s a n  P r a d o .  E n  g r u p o ,  s e  s u g i e r e  h a c e r l o  d e  l a  s i g u i e n t e  m a ­
n e r a : 

­  U n a  p e r s o n a  lee  t o d o  y  sólo  lo  i m p r e s o  en  t i n t a  roja. 

­  O t r a  p e r s o n a  lee  t o d o s  y  s ó l o  los  t e x t o s  b í b l i c o s . 

­  Un  t e r c e r o  (narrador) ,  t o d o  lo  d e m á s ,  e x c e p t o  las  o r a c i o n e s 

e n  las  q u e  s e  p r o c l a m a  a  J e s ú s  S a l v a d o r ,  S e ñ o r  y  M e s í a s ,  q u e 
s o n  p r o n u n c i a d a s  por  t o d o  e l  g r u p o . 

134 
 3.­ MÉTODO DEL KERYGMA HOY

El método de la evangelización kerygmática comprende v a ­

rios e l e m e n t o s q u e d e b e n c o n s i d e r a r s e . E s t o s s e f u s i o n a n t a n t o
c o n e l objetivo d e l a e v a n g e l i z a c i ó n , c o m o c o n e l c o n t e n i d o d e l a
misma.

A n a l i z a r e m o s a l g u n o s d e los p r i n c i p a l e s a s p e c t o s q u e d e b e n
ser t o m a d o s e n c u e n t a p a r a a p r e n d e r a t r a n s m i t i r m e j o r e l m e n ­
saje de s a l v a c i ó n .

Q u e r e m o s asegurar que lo expuesto aquí no ha sido elabo­

r a d o s e n t a d o e n u n e s c r i t o r i o , s i n o q u e e s e l fruto d e l a e x p e ­
riencia tanto personal, c o m o de m u c h o s otros con quienes he­
m o s c o m p a r t i d o éxitos y f r a c a s o s e n e v a n g e l i z a c i o n e s m a s i v a s ,
g r u p a l e s , p e r s o n a a p e r s o n a y hasta p u e r t a a p u e r t a .

Α.­ Llave de la evangelización: el testimonio

Los apóstoles daban testimonio con poder

de la resurrección del Señor Jesús:
Hech 4,33.

El t e s t i m o n i o p e r s o n a l es el c e n t r o y la c l a v e de u n a e v a n g e l i ­
z a c i ó n e f i c a z . Por t e s t i m o n i o s e e n t i e n d e l a e x p r e s i ó n v e r b a l d e
c ó m o J e s ú s h a c a m b i a d o l a v i d a , y c ó m o s e v i v e n y a los e f e c t o s
d e s u m u e r t e y las p r i m i c i a s d e l a r e s u r r e c c i ó n d e f i n i t i v a . P o r
t a n t o , es v i v e n c i a l y p e r s o n a l . No se p r e s e n t a n ideas o d o c t r i n a s ,
sino hechos concretos donde se ha experimentado la salvación
de Jesús.

Si el evangelizador asegura que Jesús es el único Salvador,

e s p o r q u e é l p e r s o n a l m e n t e l o h a vivido e n á r e a s m u y c o n c r e t a s .
¿ C ó m o puede alguien afirmar con seguridad y convencimiento
que Jesús salva, si éi mismo no io ha experimentado de aiguna
forma? Se es testigo de la muerte redentora de Cristo, c u a n d o
aspectos concretos de la vida de pecado han muerto en la cruz
de J e s ú s y se participa de las primicias de la v i d a n u e v a de Cristo
resucitado.

135
 T o d o  l o  q u e  d e c i m o s  p o d r á  s i e m p r e  s e r  d i s c u t i d o ,  h a s t a  l a 
e x i s t e n c i a  d e  D i o s  o  d e  J e s ú s .  L o  ú n i c o  q u e  e s  i r r e f u t a b l e ,  e s 
c u a n d o  p r e s e n t a m o s  v i v e n c i a s  d e  l a  s a l v a c i ó n  d e  D i o s  y  c ó m o  E l 
h a  c a m b i a d o  n u e s t r a  v i d a .  A l  e x p o n e r  h e c h o s  s a l v í f i c o s  c o n c r e ­
t o s ,  las  p a l a b r a s  llevan  la  p l u s v a l ía  q u e  da  el  c o n v e n c i m i e n t o  per­
s o n a l .  D e  o t r a  m a n e r a  s e r í a  c o m o  a n u n c i a r  u n  p r o d u c t o  q u e  n o 
h e m o s  s i q u i e r a  c o n o c i d o  n i  m e n o s  p r o b a d o . 

E n  u n  t e s t i m o n i o  s e  m a n i f i e s t a  n o  l o  q u e  n o s o t r o s  h a y a m o s 
h e c h o  p o r  e l  S e ñ o r ,  s i n o  l o  q u e  E l  h a  r e a l i z a d o  e n  n u e s t r a s  v i ­
d a s .  U n  e j e m p l o  m a r a v i l l o s o  e s  a q u e l  h o m b r e  q u e  J e s ú s  liberó  y 
a  q u i e n  le  e n s e ñ ó  a  d a r  t e s t i m o n i o :  Vete  a  tu  casa,  donde  los  tu­
yos,  y  cuéntales  que  el  Señor  ha  tenido  misericordia  de  ti:  M e 
5 , 1 9 . 

a.-  Tres características del testimonio:  A B C 

Alegre
E l  E v a n g e l i o ,  c o m u n i c a c i ó n  d e  u n a  i n m e n s a  a l e g r í a  (Le  2 , 1 0 ) , 
n o  p u e d e  s e r  t r a s m i t i d o  e f i c a z m e n t e  s i n o  c o n  e l  g o z o  del  q u e 
J e s ú s  e s t a b a  lleno  (Le  1 0 , 2 1 ) ,  y  t a m b i é n  los  a p ó s t o l e s  ( 1 T e s . 
1,6;  U n  1,4).  U n  t e s t i m o n i o  d e b e  e s t a r  e n v u e l t o  e n  u n a  at­
m ó s f e r a  d e  a l e g r í a ,  a c o m p a ñ a d o  d e  l a  s o n r i s a ,  d e l  f u e g o  d e  las 
p a l a b r a s  y  de  la  c o n v i c c i ó n  de  la  m i r a d a .  El  g o z o  es  el  p r i m e r 
s i g n o  d e  q u i e n  h a  e n c o n t r a d o  e l  t e s o r o  e s c o n d i d o .  E s t e  d e b e 
s e r  m a n i f i e s t o ,  y  t a n  c o n t a g i o s o ,  q u e  invite  al  e v a n g e l i z a d o  a  t e ­
n e r l o  t a m b i é n . 

N a t u r a l m e n t e  n o  s e  t r a t a  d e  u n a  a l e g r í a  p o r q u e  n o  e x i s t a n 
p r o b l e m a s ,  s i n o  p o r q u e  e l  g o z o  d e l  S e ñ o r  e s  n u e s t r a  f o r t a l e z a 
( N e h  8 , 1 0 ) . 

Breve
U n  b u e n  t e s t i m o n i o  s e  c e n t r a  e n  l o  f u n d a m e n t a l  d e  l a  o b r a 
s a l v í f i c a  de  D i o s ,  sin  e n t r a r  en  d e t a l l es  a c c i d e n t a l e s  o  c o m p l i c a ­
d o s .  L o s  r e l a t o s  l a r g o s  c a n s a n ,  p o r q u e  s e  p i e r d e  e l  e n f o q u e 
f u n d a m e n t a l . 

N o  e s  n e c e s a r i o  c o n t a r  t o d a  l a  v i d a ,  s i n o  s ó l o  l o  q u e  g u a r d a 
r e l a c i ó n  d i r e c t a  c o n  l a  c o n v e r s i ó n .  L a s  s i t u a c i o n e s  d e  p e c a d o 

136 
(especialmente c u a n d o involucren a otros) d e b e n ser tratadas
c o n delicadeza y prudencia. No c o n v i e ne identificar p e r s o n a s
que puedan ser de alguna manera afectadas con lo q u e se ex­
pone.

N o s e d e b e n e x a g e r a r las c o s a s , n i n u e s t r o p e c a d o n i l a o b r a
salvífica de D i o s , i n v e n t a n d o milagros o a g r a n d a n d o los h e c h o s .

Centrado en Cristo
U n t e s t i m o n i o n o s e c e n t r a e n q u i e n l o d a , p a r a q u e los d e ­
m á s lo a d m i r e n , sino en Cristo m i s m o y su o b r a salvífica.

El m e j o r e j e m p l o es la V i r g e n M a r í a , q u i e n e x c l a m a : el que es
grande hizo en mí maravillas. L u e g o t e r m i n a d á n d o l e el r e c o n o ­
c i m i e n t o y la a l a b a n z a al m i s m o D i o s : Santo es su nombre: Le
1,49.

El pronombre personal de primera persona, "yo", casi no

d e b e a p a r e c e r : "yo hice, y o c a m b i é , y o s o y , y o t e n g o " . M á s b i e n ,
la f r a s e p r e f e r i d a d e b e ser: "El S e ñ o r m e . . . : El S e ñ o r me s a l v ó , él
m e a m ó , é l m e dio s u Espíritu, etc."

EL TESTIMONIO ES
legre

Β revé

O entrado en Cristo

137
b.­  C u a t r o  p a r t e s  d e l  t e s t i m o n i o 

­  C ó m o  é r a m o s  y  c ó m o  e s t á b a m o s  n e c e s i t a d o s  d e 
s a l v a c i ó n 

A q u í  s e  s u b r a y a  n u e s t r a  v i d a  lejos  del  S e ñ o r  y  s u s  c o n s e ­
c u e n c i a s .  S e  a l u d e  a  las  d i v e r s a s  f o r m a s  c o m o  e l  S e ñ o r  p r e p a ­
r a b a  el  c a m i n o  p a r a  encontrarnos . 

­  E l  e n c u e n t r o  p e r s o n a l  c o n  J e s ú s  p o r  l a  f e 

S e  p r e s e n t a  q u é  s u c e d i ó  y  c ó m o  a c e p t a m o s  l a  s a l v a c i ó n  d e 
J e s ú s ;  c e n t r á n d o s e  en  la  fe  y  la  c o n v e r s i ó n  c o m o  m e d i o s  p a r a  a l ­
canzar  la  salvación. 

­  E l  c a m b i o  d e  t o d o  l o  q u e  s e  e n u m e r ó  e n  e l  p r i m e r 
p u n t o 

N o  n o s  p r e s e n t a m o s  c o m o  p e r f e c t o s ,  s i n o  c o m o  s i m p l e s 
t e s t i g o s  e n  q u i e n e s  Dio s  h a  iniciado  s u  o b r a  s a l v í f i c a .  E n  l a  p r i ­
m e r a  p a r t e  n o  s e  e n u m e r a  t o d a  l a  v i d a  d e  p e c a d o ,  s i n o  e s p e c i a l ­
m e n t e  a q u e l l o s  a s p e c t o s  e n  d o n d e  y a  s e  h a  e x p e r i m e n t a d o  l a 
s a l v a c i ó n  t r a í d a  p o r  J e s ú s . 

­  L a  m o t i v a c i ó n 

E l  t e s t i m o n i o  s i e m p r e  d e b e  t e r m i n a r  c o n  u n a  explícita  e x h o r ­
t a c i ó n :  "Si  l o  hizo  e n  m í ,  l o  p u e d e  h a c e r  e n  t i .  E l  S e ñ o r  q u i e r e 
h a c e r l o  t a m b i é n  e n  t u  v i d a " . 

4  PARTES  DEL 
TESTIMONIO 
­  A n t e s  de  C r i s t o 
­  E n c u e n t r o  c o n  C r i s t o 
­  D e s p u é s  de  C r i s t o 
­  M o t i v a c i ó n 

138 
 c ­  E l  m e j o r  t e s t i m o n i o :  e l  d e  c a d a  u n o 

M u c h a s  v e c e s  n o  h e m o s  v a l o r a d o  n u e s t r o  p r o p i o  t e s t i m o n i o 
n i  s o m o s  c o n s c i e n t e s  d e  q u e  c u a n t o  e l  S e ñ o r  h i z o ,  n o  f u e  s ó l o 
p a r a  p r o v e c h o  individual,  sino  t a m b i é n  p a r a  edificación  d e  t o d a  l a 
c o m u n i d a d . 

H a y  q u i e n e s  p i e n s a n  q u e  los  t e s t i m o n i o s  e d i f i c a n t e s ,  s o n 
ú n i c a m e n t e  las  c o n v e r s i o n e s  m i l a g r o s a s  y  los  c a m b i o s  r o t u n d o s 
e  i n m e d i a t o s .  No  n e c e s a r i a m e n t e  s i e m p r e  s u c e d e  a s í .  A  c a d a 
q u i e n  D i o s  l o  h a  b e n d e c i d o  c o m o  m á s  l e  c o n v e n í a .  P o r  e s o ,  e l 
m e j o r  t e s t i m o n i o  q u e  exist e  e s  e l  q u e  c a d a  u n o  p u e d e  d a r .  C a d a 
t e s t i m o n i o  t o c a  a  p e r s o n a s  q u e  e s t á n  r e c o r r i e n d o  u n  itinerario 
s e m e j a n t e .  H a y  m u c h a  g e n t e  q u e  s e  p a r e c e  a  c a d a  u n o  d e 
n o s o t r o s  y  no  n e c e s i t a  c o s a s  e x t r a o r d i n a r i a s .  N u e s t r o  t e s t i m o n i o 
l e  s e r á  u n a  g r a n  b e n d i c i ó n .  A d e m á s ,  u n  t e s t i m o n i o  b e n d i c e  a 
u n a s  p e r s o n a s ,  y  otro  b e n d i c e  a  otras. 

d . ­  R e s u m e n  d e l  p l a n  d e  s a l v a c i ó n 

U n  t e s t i m o n i o  d e b e  s e r  u n  r e s u m e n  del  plan  s a l v í f i c o ,  y a  q u e 
Dios  h a c e  c o n  c a d a  u n o  d e  n o s o t r o s  l o  q u e  q u i e r e  h a c e r  c o n  t o ­
d o s .  C u a n d o  l o g r a m o s  e x p o n e r l o  así,  e l  e v a n g e l i z a d o  s e  refleja 
e n  los  d i f e r e n t e s  p u n t o s  o  e t a p a s  d e  s u  p r o p i a  historia  d e  s a l v a ­
c i ó n . 

A q u í  e x p o n e m o s  u n  e s q u e l e t o  q u e  d e b e r á  s e r  l l e n a d o  p o r 
los  a s p e c t o s  p e r s o n a l e s  d e  c a d a  u n o .  N a t u r a l m e n t e  e s  m u y  arti­
ficial.  L o  ú n i c o  q u e  nos  interesa  e s  q u e  s e  t e n g a  c l a r a  l a  i d e a  q u e 
u n  t e s t i m o n i o  d e b e  t e n e r  l a  c o l u m n a  v e r t e b r a l  d e l  p l a n  d e  s a l v a ­
ción  y  el  m a r c o  del  k e r y g m a ,  y  éste  a  su  v e z  ha  de  ser  verificado  y 
e j e m p l i f i c a d o  c o n  e l  p r o p i o  t e s t i m o n i o : 
­  Dios  me  a m a b a . . . 
­  P e r o  yo  no  lo  e x p e r i m e n t a b a  p o r  mi  p e c a d o . . . 
­  Y  sin  e m b a r g o  é!  e s t a b a  c o n m i g o . . . 
­  H a s t a  q u e  t u v e  m i  e n c u e n t r o  p e r s o n a l  c o n  C r i s t o . . . 
­  Q u e  murió  por  mi  p e c a d o  y  me  dio  N u e v a  V i d a . . . 
­  Lo  e x p e r i m e n t é  c u a n d o  le  creí  y  me  c o n v e r t í . . . 
­  C o n f e s á n d o l o  mi  S a l v a d o r  p e r s o n a l . . . 

139 
 ­  Y  el  S e ñ o r  de  t o d a  mi  v i d a . . . 
­  El  me  dio  n u e v a  v i d a  por  su  E s p í r i t u . . . 
­  Y  a h o r a  vivo  e n  la  familia  de  D i o s . . . 

E v a l u a c i ó n 

P a b l o  c o n t ó  s u  t e s t i m o n i o  a  los  j u d í o s  d e  J e r u s a l é n  ( H e c h 
22,1 ­21)  y  m á s  t a r d e  frent e  al  R e y  A g r i p a  ( H e c h  26,1 ­ 2 9 ). 

E n c o n t r a r  los  e l e m e n t o s  f u n d a m e n t a l e s  d e  s u  t e s t i m o n i o 

Escribir  el  p r o p i o  t e s t i m o n i o  en  un  m a r c o  k e r y g m á t i c o  y  d e n ­

tro  del  plan  de  salvación 

140 
Β.­ C o n el poder del Espíritu

No me atreveré a hablar de cosa alguna

que Cristo no haya realizado por medio de mí,
para conseguir la obediencia de los gentiles,
de palabra y de obra, en virtud de señales y prodigios,
con el poder del Espíritu de Dios:
R o m 15,18­19.

El Espíritu Santo es el agente por excelencia de la evangeli­

z a c i ó n . El es q u i e n i m p u l s a a c a d a u n o a a n u n c i a r el E v a n g e l i o y
quien hace aceptar y c o m p r e n d e r la Palabra de salvación. "No
habrá n u n c a evangelización posible sin la acción del Espíritu
S a n t o . L a s t é c n i c a s d e e v a n g e l i z a c i ó n s o n b u e n a s , p e r o n i las
más perfeccionadas podrían reemplazar la acción discreta del
Espíritu" (Ε. N. 75). El Espíritu Santo es el protagonista de la
Evangelización ( R e d . Missio C a p . II).

E! elocuente discurso de Pablo en el Areópago ateniense,

d e m u e s t r a q u e la eficacia del Evangelio no radica en palabras
llenas d e s a b i d u r í a y c i e n c i a . E n c a m b i o c u a n d o p r e d i c ó c o n e l
p o d e r d e l E s p í r i t u S a n t o e n Corintio, l o g r ó c a m b i a r una s o c i e d a d
m a r c a d a p o r e l p e c a d o . ( H e c h 1 7 , 2 2 ­ 3 4 ; 1 C o r 2,4).

141
 L a  o b r a  d e  n u e s t r a  s a l v a c i ó n  e s  a n t e  t o d o  u n a  o b r a  d i v i n a .  E l 
a l m a  y  e l  m o t o r  d e  l a  e v a n g e l i z a c i ó n  e s  e l  Espíritu  S a n t o  q u e  d a 
t e s t i m o n i o  de  J e s ú s .  El  t o m a  la  iniciativa.  El  e n v í a  y  u n g e  a  los 
e v a n g e l i z a d o r e s .  E l  t r a b a j a  e l  a l m a  p a r a  q u e  e s c u c h e  e l  l l a m a d o , 
la  ilumina  y  la  dispone  p a r a  recibir  el  d o n  de  la  salvación. 

E s t a  f u e r z a  c o n s i s t e  p r i n c i p a l m e n t e  e n  l a  c a p a c i d a d  d e  c o n ­
vertir  los  c o r a z o n e s ,  las  s i t u a c i o n e s  y  los  a m b i e n t e s  del  p e c a d o . 
El  p o d e r  no  radic a  n e c e s a r i a m e n t e  en  los  gritos  o  las  c u a l i d a d e s 
de  s u g e s t i ó n  o  de  o r a t o r i a ,  sino  en  la  a c c i ó n  eficaz ,  a  v e c e s  dis­
c r e t a ,  o t r a s  v e c e s  p o r t e n t o s a  y  m a r a v i l l o s a ,  c o n  q u e  e l  e v a n g e l i ­
z a d o  se  a b r e  y  rinde  su  ser  a  la  p r e d i c a c i ó n  y  la  o b r a  s a l v í f i c a  de 
D i o s . 

A c o m p a ñ a n t e s  d e  l a  p r e d i c a c i ó n  q u e  m a n i f i e s t a n  d e  a l g u n a 
m a n e r a  l a  a c c i ó n  d e l  E s p í r i t u ,  s o n  l o s  l l a m a d o s  " s i g n o s  d e  p o ­
d e r " .  " L a  P a l a b r a  p e r m a n e c e  a c t u a l ,  e n  e s p e c i a l ,  c u a n d o  v a 
a c o m p a ñ a d a  d e  s i g n o s  d e  p o d e r "  ( E . N .  4 2 ) .  L o s  s i g n o s  d e  p o ­
d e r  n o  t i e n e n  p r i n c i p a l m e n t e  e l  fin  a p o l o g é t i c o ,  s i n o  q u e  s o n  y a 
u n a  m a n i f e s t a c i ó n  d e  l a  s a l v a c i ó n  integral  t r a í d a  p o r  J e s ú s ,  q u e 
a l c a n z a  n o  sólo  las  a l m a s ,  sino  q u e  d e s d e  e s t a  v i d a  s e  m a n i f i e s ta 
e n  los  c u e r p o s  y  a b a r c a  h a s t a  l a  c r e a c i ó n  e n t e r a .  S o n  l a  p r e s e n ­
c i a  de  la  s a l v a c i ó n  total  en  el  m u n d o ,  y  p o r  t a n t o  no  d e b e n  p a r e ­
c e r  c o s a s  raras  o  exclusivas  de  santos . 

M u c h o s  c r e e n  q u e  los  m i l a g r o s  y  c u r a c i o n e s  h a n  d e s a p a r e ­
c i d o  y  q u e  y a  n o  s o n  p a r a  n u e s t r o  t i e m p o .  P e r o  m á s  b i e n  p a r e c e 
q u e  l o  q u e  s e  e s t a b a  e x t i n g u i e n d o  e r a  l a  p r o c l a m a c i ó n  k e r y g m á ­
t i c a  d e  J e s ú s ,  S e ñ o r  y  M e s í a s .  M a s ,  a h o r a ,  q u e  s e  e s t á  r e n o ­
v a n d o  c o n  f u e r z a  i n s o s p e c h a d a  e s t a  h e r e n c i a  d e  l a  Iglesia,  n o  e s 
raro  s e r  t e s t i g o  d e  e s t o s  s i g n o s  m i l a g r o s o s  q u e  a c o m p a ñ a n  l a 
a u t é n t i c a  p r o c l a m a c i ó n  del  E v a n g e l i o . 

H o y ,  m á s  q u e  h a c e  d o s  mil  a ñ o s ,  el  m u n d o  y  la  Iglesia  n e c e s i ­

t a n  estas  manifestaciones  de  la  acción  salvífica  de  Dios. 

S i n  e m b a r g o ,  el  s i g n o  m á s  i m p o r t a n t e  y  p o r  el  c u a l  los  d e m á s 

los  r e c o n o c e r á n ,  s e r á  s u  u n i d a d  y  s u  a m o r  (Jn  1 7 , 2 1 ;  1 3 , 3 5 ) . 
S e g u r a m e n t e  e l  d í a  q u e  las  Iglesias  cristiana s  s e  u n a n  e n  t o r n o  a 
C r i s t o  f o r m a n d o  u n  s o l o  r e b a ñ o ,  e n t o n c e s  e l  m u n d o  c r e e r á  q u e 
h a y  s o l u c i ó n  a  t o d o s  los  p r o b l e m a s  de  la  h u m a n i d a d . 

142 
 C ­  S a n t i d a d  d e l  e v a n g e l i z a d o r 

A  mí,  el  menor  de  todos  los  santos, 

me  fue  concedida  la  gracia  de  anunciara  los  gentiles 
la  inescrutable  riqueza  de  Cristo: 
Ef  3,8. 

E l  v e r d a d e r o  e v a n g e l i z a d o r  e s  q u i e n  s e  h a  c o n f i g u r a d o  d e 
a c u e r d o  a  la  i m a g e n  de  Cristo  J e s ú s ,  el  e v a n g e l i z a d o r  p o r  e x c e ­
l e n c i a .  S ó l o  q u i e n  tiene  e l  estilo  d e  v i d a  d e  J e s ú s ,  e s  c a p a z  d e 
s e r  c a n a l  d e  s u  v i d a .  A  v e c e s  s e  t i e n e  u n a  i d e a  d e s f i g u r a d a  o 
pietista  d e  u n  s a n t o .  Sin  e m b a r g o ,  u n  s a n t o  e s  a q u e l  q u e  v i v e  d e 
a c u e r d o  a  los  criterios  y  v a l o r e s  e v a n g é l i c o s .  Un  s a n t o  e s t á  lleno 
d e  los  f r u t o s  d e l  E s p í r i t u  S a n t o .  S e  m a n i f i e s t a n ,  d e  m a n e r a 
natural  los  frutos  q u e  S a n  Pabl o  d e s c r i b e  e n  Gal  5,22. 

A c t ú a  c o n  p u r e z a  d e  i n t e n c i ó n  p o r q u e  s ó l o  t i e n e  u n  o b j e t i v o 
e n  s u  v i d a  y  n o  b u s c a  n i n g u n a  c o m p e n s a c i ó n  h u m a n a  d e  b e n e ­
ficio  p e r s o n a l :  q u e  C r i s t o  J e s ú s  s e a  m á s  c o n o c i d o ,  s e g u i d o  y 
a m a d o  por  t o d o s  los  h o m b r e s . 

D.­  A m o r 

Amándolos,  queríamos  darles  no  sólo  el  Evangelio  de  Dios, 

sino  incluso  nuestra  propia  alma: 
1 T e s  2 , 8 . 

C o m o  e l  e v a n g e l i z a d o r  n o  t r a s m i t e  u n a  f r í a  d o c t r i n a  o  u n  c o n ­
t e n i d o  i n t e l e c t u a l ,  s i n o  a n t e  t o d o  a  l a  p e r s o n a  m i s m a  d e  J e s ú s 
q u e  e s t á  e n  e l  c e n t r o  d e  s u  v i d a ,  l a  p r i m e r a  c a r a c t e r í s t i c a  q u e 
o b v i a m e n t e  d e b e  m a n i f e s t a r  e s  e l  a m o r .  A m o r  a l  E v a n g e l i o , 
J e s ú s ,  c o m o  a  los  e v a n g e l i z a d o s .  S i n  é l ,  e l  ministerio  del  e v a n ­
gelista  s e r í a  sólo  b r o n c e  q u e  s u e n a  o  c a m p a n a  q u e  retiñe.  S u f r e 
e n  s u  p r o p i o  s e r  e l  p e c a d o  d e  los  q u e  v i v e n  sin  Cristo,  l a m e n t a  l a 
d u r e z a  d e l  c o r a z ó n  h u m a n o  y  tiene  un  a m o r  c o m p a s i v o  y  m i s e r i ­
c o r d i o s o  p a r a  c o n  los  e v a n g e l i z a d o s ,  los  c u a l e s  n o  s ó l o  s a b e n , 
s i n o  q u e  d e  a l g u n a  m a n e r a  e x p e r i m e n t a n ,  u n  d e s t e l l o  d e l  a m o r 
de  D i o s  a  t r a v é s  de  c a d a  g e s t o  y  actitud  del  e v a n g e l i z a d o r .  " L a 
o b r a  del  e v a n g e l i z a d o r  s u p o n e  u n  a m o r  fraternal  h a c i a  a q u e l l o s 
q u e  e v a n g e l i z a " :  E.N.  7 9 . 

143 
Ε.­ Alegría

Qué alegres son sobre los montes los pies del mensajero
que trae buenas noticias: que anuncia la salvación: Is 52,7.

U n a d e las m á s c l a r a s y e v i d e n t e s c a r a c t e r í s t i c a s d e u n p r o ­
clamador de Buenas Noticias, es una auténtica y profunda ale­
gría. Alegría natural y e s p o n t á n e a que se manifiesta. Quien ha
e n c o n t r a d o e l t e s o r o e s c o n d i d o , n o p u e d e sino e s t a r feliz y s o n ­
riente p a r a contagiar a los d e m á s .

L o s d i s c í p u l o s d e E m a ú s c a m i n a b a n tristes d a n d o l a e s p a l d a
a J e r u s a l é n . C i e r t a m e n t e , ellos c o n o c í a n a J e s ú s . S a b í a n t o d o lo
que había hecho y predicado, pero sus corazones todavía esta­
b a n f r í o s y e n l u t a d o s . E l k e r y g m a q u e ellos a n u n c i a b a n n o los
c o n v e n c í a a ellos ni m e n o s a o t r o s .

La alegría, más que la facilidad de palabra o el poder de

convencimiento, es absolutamente necesaria para poder anun­
ciar al m u n d o la victoria de Cristo sobre él p e c a d o y t o d a la
o p r e s i ó n q u e hiere y e n f e r m a al h o m b r e . El c r e y e n t e m a n i f i e s t a
la alegre esperanza que el mundo necesita.
Les anunciamos una gran alegría: una Buena Noticia:
Le 2 , 1 0 .

Se trata del gozo del Espíritu, fruto de la acción salvífica de

Dios en todo el s e r t i u m a n o . Es la alegría evangélica que brota
m á s d e d a r q u e d e recibir ( H e c h 2 0 , 3 5 ) .

F.­ Ejemplos y parábolas

Nada les hablaba sin parábolas: Mt 13,34.

La f o r m a m á s p e d a g ó g i c a de anunciar el Evangelio es a t r a v é s
d e e j e m p l o s c l a r o s , q u e l o g r e n explicar d e u n a m a n e r a sencilla l o
q u e s e q u i e r e trasmitir. L a s a n é c d o t a s y v i v e n c i a s s e g r a b a n m u ­
c h o m á s e n l a m e n t e d e los o y e n t e s , q u e c u a l q u i e r t i p o d e i n s ­
trucción teórica. Los ejemplos son vehículos inmejorables para
trasmitir las v e r d a d e s m á s p r o f u n d a s .

Para cada t e m a o verdad se deben encontrar ejemplos actua­

les y m o d e r n o s q u e faciliten su c o m p r e n s i ó n .

144
G . ­  U s o  d e  l a  E s c r i t u r a 

No  me  avergüenzo  del  Evangelio, 

que  es  fuerza  de  Dios  para  la  salvación  de  todo  el  que  cree: 
R o m  1,16. 

U n  e l e m e n t o  f u n d a m e n t a l  a l  p r o c l a m a r  e l  a n u n c i o  k e r y g m á ­
tico,  e s  e l  u s o  d e  las  S a g r a d a s  Escrituras .  P o r  e s o  e s  i m p r e s c i n ­
dible  llevar  y  u s a r  un  e j e m p l a r  de  la  Biblia  c u a n d o  se  e v a n g e l i z a . 
E s  d e  g r a n  v e n t a j a  s a b e r  d e  m e m o r i a  los  p a s a j e s  f u n d a m e n t a l e s 
d e l  a n u n c i o  k e r y g m á t i c o ,  p a r a  u t i l i z a r l o s  c o n  a g i l i d a d  e n  l a 
p r o c l a m a c i ó n .  S i n  e m b a r g o ,  m á s  i m p o r t a n t e  q u e  r e c i t a r l o s  d e 
m e m o r i a ,  e s  l e e r l os  d i r e c t a m e n t e  d e  l a  Biblia  y ,  e n  c u a n t o  s e a 
p o s i b l e ,  q u e  e l  e v a n g e l i z a d o  los  lea  e n  v o z  a l t a . 

E s  t a m b i é n  m u y  c o n v e n i e n t e  q u e  c a d a  e v a n g e l i z a d o  t e n g a 
s u  Biblia,  p a r a  q u e  s e  a l i m e n t e  d e l  p a n  d e  l a  P a l a b r a  d e  D i o s .  E n 
c a s o  q u e  n o  t e n g a  n i  p u e d a  c o m p r a r l a ,  h a y  q u e  b u s c a r  l a  f o r m a 
d e  regalarle  p o r  l o  m e n o s  u n  N u e v o  T e s t a m e n t o . 

H . ­  O r a c i ó n  d e l  e v a n g e l i z a d o r  y  d e l  e v a n g e l i z a d o 

En  todo  momento  damos  gracias  a  Dios  por  todos  ustedes, 

recordándolos  sin  cesar  en  nuestras  oraciones:  1Tes  1,2. 

a . ­  D e l  e v a n g e l i z a d o r 

T o d o  e v a n g e l i z a d o r ,  c o m o  J e s ú s ,  h a  d e  s e r  h o m b r e  o  m u j e r 
d e  p r o f u n d a  v i d a  d e  o r a c i ó n .  S i  h a b l a  d e  D i o s ,  e s  p o r q u e  a n t e s 
h a  h a b l a d o  í n t i m a m e n t e  c o n  E l .  E v a n g e l i z a d o r  n o  e s  e l  q u e  h a ­
b l a  d e  D i o s ,  s i n o  e l  q u e  t r a s m i t e  u n a  e x p e r i e n c i a  d e  s a l v a c i ó n . 
P o r  e s o ,  a t r á s  d e  u n a  e v a n g e l i z a c i ó n  e f i c a z ,  s i e m p r e  e s t á  l a  o r a ­
c i ó n  p e r s o n a l  y  c o m u n i t a r i a .  I n c l u s o ,  los  g r a n d e s  e v a n g e l i z a d o ­
res  n o  s ó l o  o r a n ,  s i n o  q u e  a l  m i s m o  t i e m p o  e s t á n  r e s p a l d a d o s 
p o r  l a  o r a c i ó n  d e  o t r o s  m u c h o s  q u e  i n t e r c e d e n  c o n t i n u a m e n t e 
p o r  ellos  y  s u  ministerio.  M u c h a s  v e c e s  D i o s  n o  n o s  c o n c e d e  u n 
m i n i s t e r i o  p o d e r o s o  y  e f i c a z ,  c o n  s e ñ a l e s ,  p r o d i g i o s ,  c o n v e r s i o ­
n e s  y  m a n i f e s t a c i o n e s  d e  s u  f u e r z a ,  p o r q u e  n o  t e n e m o s  l a  b a s e 
d e  l a  h u m i l d a d  q u e  p u e d a  resistir  t a n  g r a n  p e s o .  E s t a  h u m i l d a d 
s ó l o  es  fruto  de  la  o r a c i ó n  de  la  criatura  frente  al  C r e a d o r .  Dios  no 
n o s  d a r á  e l  éxito  m i e n t r a s  n o  p o d a m o s  resistirlo. 

145 
 b . ­  D e l  e v a n g e l i z a d o 

D u r a n t e  el  p r o c e s o  d e l  a n u n c i o  k e r y g m á t i c o ,  q u e  se  lleva  a 

c a b o  s i e m p r e  e n  u n  a m b i e n t e  d e  o r a c i ó n ,  e l  e v a n g e l i z a d o  d e b e 
t e n e r  p o r  l o  m e n o s  c u a t r o  m o m e n t o s  e s p e c í f i c o s  d e  relación  c o n 
D i o s : 
­  Al  c o n f e s a r  a  J e s ú s  c o m o  Salvador. 
­  Al  proclamarlo  c o m o  S e ñ o r  de  toda  la  vida. 
­  Al  invitarlo  al  c o r a z ó n . 
­  Al  pedir  Espíritu  S a n t o . 

I.­  N o  d i s c u t i r  n i  p e r m i t i r  d e s v i a c i o n e s 

Evita  discusiones  necias...  porque  son  inútiles  y  vanas: 

Tit  3,9. 

U n  error  f r e c u e n t e  e n  l a  e v a n g e l i z a c i ó n  e s  tratar  d e  c o n v e n ­
c e r  c o n  a r g u m e n t o s  a p o l o g é t i c o s .  E l  O b i s p o  F u l t o n  S h e e n  d e ­
c í a :  " C a d a  vez  q u e  g a n é  u n a  discusión  perdí  u n  a l m a " . 

S i n  e m b a r g o ,  e l  e v a n g e l i z a d o  q u e  p r e s e n t a  o b j e c i o n e s  e s t á 
y a  m o s t r a n d o  i n t e r é s .  L o  q u e  n o  s e  d e b e  h a c e r  e s  c a e r  e n  l a 
t r a m p a  d e  s o l u c i o n a r  i n m e d i a t a m e n t e  t o d a s  las  p r e g u n t a s ,  e s ­
p e c i a l m e n t e  si  s o n  de  o r d e n  d o g m á t i c o  o  p a s t o r a l ,  p u e s  no  es  el 
m o m e n t o .  Q u i e n  y a  h a  a c e p t a d o  a  J e s ú s  c o m o  s u  S a l v a d o r  y 
S e ñ o r ,  e n t i e n d e  m u c h o  m e j o r  el  misterio  de  la  Iglesia  y  es  m á s 
c o m p r e n s i v o  c o n  l a  fragilidad  h u m a n a  d e  los  d i r i g e n t e s  del  p u e ­
blo  d e  Dios. 

En  la  e v a n g e l i z a c i ó n  p e r s o n a  a  p e r s o n a ,  el  e v a n g e l i z a d o  m u ­

c h a s  v e c e s  t e n d r á  a l g u n a  d e s v i a c i ó n  o  t r a t a r á  d e  c o r t a r  e l  hilo  d e 
l a  e v a n g e l i z a c i ó n .  E l  b u e n  e v a n g e l i z a d o r  d e b e  r e t o m a r  e s a s  o b ­
j e c i o n e s  p a r a  centrars e  e n  l a  p r o c l a m a c i ó n  d e  J e s ú s . 

J . ­  Mari­
Vas  a  concebir  en  tu  seno  y  vas  a  dar  a  luz  un  hijo, 
a  quien  pondrás  por  nombre  Jesús: 
Le  1 , 3 1 . 

146 
 L a  v e n i d a  a l  m u n d o  d e  J e s ú s ,  recorrió  u n  c a m i n o  q u e  n o  p o ­
d e m o s  ignorar:  M a r í a .  El  J e s ú s  q u e  m u r i ó  en  la  c r u z ,  r e s u c i t ó  y 
e s t á  i n t e r c e d i e n d o  por  n o s o t r o s  es  su  hijo;  ella  n o s  lo  d i o  p o r  la 
a c c i ó n  del  E s p í r i t u  S a n t o .  J e s ú s ,  el  ú n i c o  M e d i a d o r  y  S a l v a d o r , 
n o s  f u e  d a d o  g r a c i a s  a  ella .  Por  t a n t o ,  ella  h a  c o l a b o r a d o  c o m o 
nadie  en  el  n u e v o  n a c i m i e n t o  de  t o d o s  y  c a d a  u n o  de  los  c r e y e n ­
t e s . 

Por  l o  t a n t o ,  ella  e s t á  p r e s e n t e  d e  a l g u n a  m a n e r a  e n  c a d a 
e v a n g e l i z a c i ó n  e n  l a  q u e  Cristo  J e s ú s  n a c e  e n  e l  c o r a z ó n  del 
c r e y e n t e . 

K.­  T o m a r  d e c i s i ó n 

Mira  que  estoy  a  la  puerta  y  llamo. 

Si  alguno  oye  mi  voz  y  me  abre  la  puerta, 
cenaré  con  él  y  él  conmigo:  Ap  3,20. 

E l  p u n t o  a l  q u e  s e  d e b e  dirigir  t o d a  l a  p r o c l a m a c i ó n ,  n o  e s 
t a n t o  e l  e n t e n d i m i e n t o ,  p u e s t o  q u e  n o  s e  p r e s e n t a  u n a  d o c t r i n a 
o  simples  ideas.  J e s ú s  quiere  entrar  por  el  c o r a z ó n  p a r a  llegar  a  la 
c a b e z a .  N o  e s  q u e  l a  p r o c l a m a c i ó n  v a y a  e n  c o n t r a  d e l  e n t e n d i ­
m i e n t o .  J a m á s .  S e  trata  d e  u n  m é t o d o  p a r a  llegar  a l  h o m b r e  ínte­
g r o .  S i  e l  S e ñ o r  e n t r a  p o r  e l  c o r a z ó n ,  raíz  d e  n u e s t r a s  d e c i s i o ­
n e s ,  s e  q u e d a r á  e n  t o d o  nuestr o  ser. 

E n  l a  c a t e q u e s i s  e l  e n t e n d i m i e n t o  j u e g a  u n  p a p e l  t a n  p r i m o r ­
dial,  c o m o  la  v o l u n t a d  en  el  a n u n c i o  k e r y g m á t i c o .  La  b a s e  y  pie­
d r a  de  t o q u e  de  un  b u e n  e v a n g e l i z a d o r ,  e s t r i b a  en  llegar  a  retar 
a l  e v a n g e l i z a d o  p a r a  q u e  t o m e  l a  g r a n  decisión  d e  s u  v i d a :  a d q u i ­
rir  la  perla  p r e c i o s a  v e n d i e n d o  toda s  las  d e m á s ;  abrirle  la  p u e r t a  a 
J e s ú s  q u e  e s t á  l l a m a n d o  o  p e r m a n e c e r  s o r d o  a  su  v o z .  Decir  sí, 
o  n o ;  p e r o  no  q u e d a r  indiferente  a n t e  el  o f r e c i m i e n t o  de  la  s a l ­
v a c i ó n ,  d e l  q u e  s e  e s  s i m p l e  portador. 

Por  t a n t o ,  no  intenta  c o n v e n c e r ,  s e d u c i r ,  ni  m e n o s  e n g a ñ a r  o 

c h a n t a j e a r .  S i m p l e m e n t e  e s  c u e s t i ó n  d e  q u e  a n t e  l a  p e r s o n a  d e 
Cristo  J e s ú s  se  d i g a  un  sí  total,  o  un  no  r o t u n d o .  Q u e  se  t o m e  la 
d e c i s i ó n :  c o n  Cristo  o  c o n t r a  Cristo. 

147 
 C u a n d o  e l  e v a n g e l i z a d o  p e r m a n e c e  tibio  o  i n d i f e r e n t e ,  d e ­
b e m o s  revisar  s i  s e  l e  e s t á  p r e s e n t a n d o  l a  p e r s o n a  v i v a  d e  J e s ú s , 
o  e s t a m o s  p r o p o n i e n d o  t e o r í a s . 

L.­  R e g r e s a r  c o n  e l  e v a n g e l i z a d o 

Pablo  dijo  a  Bernabé: 

Volvamos  a  ver  cómo  les  va  a  los  hermanos 
que  les  anunciamos  la  Palabra  de  Dios: 
H e c h  1 5 , 3 6 . 

E l  e v a n g e l i z a d o r  p a r t i c i pa  d e  l a  p a t e r n i d a d  d e  D i o s ,  e n  c u a n t o 
q u e  e n g e n d r a  l a  v i d a  d e  Cristo  e n  los  d e m á s .  P e r o  e s t a  p a t e r n i ­
d a d  d e b e  s e r  r e s p o n s a b l e ,  c u i d a n d o  a  q u i e n e s  h a  e n g e n d r a d o 
e n  l a  f e .  C a d a  r e c i é n  n a c i d o  e s  r e s p o n s a b i l i d a d  d e  q u i e n e s  l e 
h a n  c o m u n i c a d o  l a  v i d a ,  t a n t o  e n  e l  p l a n o  n a t u r a l  c o m o  e n  e l 
s o b r e n a t u r a l . 

N u e s t r o  c o m p r o m i s o  n o  t e r m i n a  c o n  h a c e r l o  n a c e r  d e  n u e v o , 
s i n o  en  o f r e c e r l e  los  m e d i o s  de  c r e c i m i e n t o  y  de  i n t e g r a c i ó n  a 
u n a  c o m u n i d a d  y  de  servicio  d e n t r o  de  la  Iglesia.  La  p a t e r n i d a d 
r e s p o n s a b l e  e x i g e  d a r l e  c r e c i m i e n t o  en  la  fe  y  a l i m e n t o  p e r m a ­
n e n t e .  Por  l o  t a n t o ,  h a y  q u e  r e g r e s a r  c o n  e l  e v a n g e l i z a d o ,  s e ­
guirlo  a c o m p a ñ a n d o  e n  l a  fe. 

M . ­  H a c e r  I g l e s i a 

La  comunión  del  Espíritu  Santo  esté  con  todos  ustedes: 

2 C o r  1 3 , 1 3 . 

E v a n g e l i z a r  e s  m u c h o  m á s  q u e  l a  s i m p l e  p r e s e n t a c i ó n  t e ó r i c a 
de  un  c o n t e n i d o  doctrinal  o  histórico  ( J e s ú s  y  s u s  h e c h o s  de  s a l ­
v a c i ó n ) .  La  e v a n g e l i z a c i ó n  integral  es  la  p r e s e n c i a  y  a c c i ó n  salví­
f i c a ,  real  y  s a c e r d o t a l  d e  J e s ú s  e n  m e d i o  d e  los  h o m b r e s ,  p a r a 
h a c e r  d e  ellos  u n  p u e b l o  s a n t o  i n s t a u r a n d o  e l  R e i n o  d e  D i o s  e n 
e s t e  m u n d o . 

La  Iglesia  es  e v a n g e l i z a d o r a  y  al  m i s m o  t i e m p o  es  un  e v a n g e ­

lio,  e n  c u a n t o  q u e  ella  m i s m a  e s  u n a  m a n i f e s t a c i ó n  d e  l a  N u e v a 
V i d a  t r a í d a  p o r  J e s ú s .  L a  e v a n g e l i z a c i ó n  t e n d r á  t o d a  s u  f u e r z a 
t r a n s f o r m a d o r a  c u a n d o  n o  s e a n  i n d i v i d u o s  a i s l a d o s ,  n i  s i q u i e r a 
c o m u n i d a d e s  o  d e n o m i n a c i o n e s  c r i s t i a n a s ,  l a s  q u e  la  l l e v a n  a 

148 
c a b o ,  s i n o  c u a n d o  t o d o s  l o s  q u e  c r e e m o s  e n  J e s ú s  c o m o 
S a l v a d o r  y  S e ñ o r ,  lo  t e n g a m o s  a  él  c o m o  ú n i c o  P a s t o r  y  no  for­
m e m o s  m á s  q u e  u n  solo  r e b a ñ o . 

L a  Iglesia  e v a n g e l i z a  e n  c u a n t o  e s  Iglesia,  c o m u n i d a d  d e  a m o r 
d e l  P a d r e ,  v i d a  del  Hijo  y  c o m u n i ó n  del  Espírit u  S a n t o .  La  v e r d a ­
d e r a  e v a n g e l i z a c i ó n  s ó l o  e s  p o s i b l e  c u a n d o  e s  p r e s e n t a d a  p o r 
u n a  c o m u n i d a d  llena  d e l  E s p í r i t u  S a n t o .  C o m u n i d a d ,  e v a n g e l i ­
z a c i ó n  y  E s p í r i t u  S a n t o ,  e s t á n  í n t i m a m e n t e  u n i d o s  e n t r e  sí. 
F a l t a n d o  u n o  d e  e s t o s  t r e s  e l e m e n t o s  los  d e m á s  q u e d a n  d i s m i ­
n u i d o s  o  a n u l a d o s . 
­  C o m u n i d a d  y  E s p í r i t u  S a n t o ,  s i n  e v a n g e l i z a c i ó n ,  s o n  i n ­
c o m p l e t o s ,  p u e s  f a l t a  c u m p l i r  c o n  l a  t a r e a  d e  a n u n c i a r  e l 
E v a n g e l i o  a  q u i e n e s  n o  c o n o c e n  l a  B u e n a  N u e v a  d e  l a 
S a l v a c i ó n  d e  J e s ú s . 
­  E s p í r i t u  S a n t o  y  e v a n g e l i z a c i ó n ,  sin  u n a  c o m u n i d a d  q u e 
r e s p a l d e  e l  m e n s a j e  q u e  s e  p r o c l a m a ,  p i e r d e n  l a  f u e r z a  del 
t e s t i m o n i o  d e  u n i d a d  n e c e s a r i o  p a r a  q u e  e l  m u n d o  c r e a . 
F a l t a  p r e c i s a m e n t e  el  a m o r  de  u n o s  a  los  o t r o s ,  q u e  es  el 
c o r a z ó n  del  m e n s a j e  cristiano. 
­  C o m u n i d a d  y  e v a n g e l i z a c i ó n ,  s i n  la  f u e r z a  d e l  E s p í r i t u 
S a n t o  q u e  s u s c i t a  l a  f e  e n  e l  c o r a z ó n  del  h o m b r e ,  n o  t i e n e n 
p o d e r . 

R e a l m e n t e  n o  s e  p u e d e n  s e p a r a r  e s t o s  t r e s  e l e m e n t o s . 

El  objetivo  último  de  la  e v a n g e l i z a c i ó n  no  es  la  t r a n s f o r m a c i ó n 

d e  i n d i v i d u o s  a i s l a d o s  sin  n i n g ú n  n e x o  e n t r e  sí,  s i n o  l a  i n t e ­
g r a c i ó n  d e  a u t é n t i c a s  c o m u n i d a d e s  c r i s t i a n a s ,  d o n d e  s e  v i v a  l a 
s a l v a c i ó n  t r a í d a  por  Cristo  J e s ú s .  E s  m á s ,  l a  v i d a  e n  a b u n d a n c i a 
g a n a d a  p o r  l a  m u e r t e  y  r e s u r r e c c i ó n  d e  J e s ú s  s ó l o  s e  e x p e r i ­
m e n t a  e n  p l e n i t u d  e n  u n i ó n  e f e c t i v a  c o n  los  d e m á s  h e r m a n o s  e n 
la fe:  la  Iglesia. 

l o d a  e v a n g e l i z a c i ó n  t i e n a e  a e s a e  un  p r i n c i p i o  a  ia  inieyía­

c i ó n  d e  c o m u n i d a d e s  cristianas ,  d o n d e  s e  m a n i f i e s t e  d e  m a n e r a 
o b v i a  y  e f e c t i v a  e l  a m o r  d e  Dio s  q u e  h a  sido  d e r r a m a d o  e n  n u e s ­
t r o s  c o r a z o n e s  p o r  e l  E s p í r i t u  S a n t o .  L a  g r a n  c o m u n i d a d  e s  ía 
Iglesia  m i s m a  .  La  Iglesia  particular  es  la  Diócesis.  La  P a r r o q u i a  es 
l a  c o m u n i d a d  territorial.  P e r o  a l  m i s m o  t i e m p o  e s  n e c e s a r i a  u n a 

149 
p e q u e ñ a  c o m u n i d a d  d o n d e  e l  a m o r  s e  m a n i f i e s t e  p a l p a b l e ­
m e n t e ,  d e  tal  m a n e r a  q u e  s e a  f a c t i b l e  c r e c e r  e n  l a  v i d a  d e l 
E s p í r i t u . 

L a  c o m u n i d a d  n o  e s  o p c i o n a l .  E s  a b s o l u t a m e n t e  n e c e s a r i a 
p a r a  perseverar  en  la  vida  n u e v a .  Ella  nos  garantiza  el  crecimiento 
y  d e s a r r o l l o  del  n e o e v a n g e l i z a d o .  Sin  ella,  s e g u r a m e n t e  la  s e m i ­
lla  d e  l a  P a l a b r a  d e  s a l v a c i ó n  s e r á  a h o g a d a  por  las  p r e o c u p a c i o ­
n e s  de  la  v i d a  y  los  valores  antievangélicos  q u e  rigen  el  m u n d o . 

E s t a  i n s e r c i ó n  a  la  c o m u n i d a d  d e b e  ser  un  c o m p r o m i s o  for­

m a l .  A  la  c o m u n i d a d  no  sólo  se  asiste,  sino  q u e  se  p e r t e n e c e .  Se 
es  p a r t e  a c t i v a  de  ella.  Allí  se  da  y  se  recib e  a m o r  c o m o  el  de 
J e s ú s :  d i s p u e s t o s  a  e n t r e g a r  la  v i d a  por  el  a m a d o .  Esto  es  lo  q u e 
e s e n c i a l m e n t e  f o r m a  la  c o m u n i d a d :  el  a m o r  cristiano. 

150 
 VIL­ TRES PERSONAJES
DE LA EVANGELIZACIÓN

En la evangelización intervienen tres personajes, c a d a uno

c o n su p a p e l bien claro y definido, q u e no d e b e ser s u p l a n t a d o

1- EVANGELIZADOR: PROCLAMA Y TESTIFICA

Α.­ Proclama el kerygma

­ P r o c l a m a a u n a P e r s o n a viva y sus h e c h o s de s a l v a c i ó n .
­ A n u n c i a g o z o s a m e n t e la B u e n a Noticia: ya f u i m o s s a l v a d o s .
­ P r e s e n t a a J e s ú s , S a l v a d o r , S e ñ o r y M e s í a s , c o m o la ú n i c a
solución p a r a c a d a h o m b r e , la s o c i e d a d y el m u n d o e n t e r o .

B.­ Es testigo y testifica

C o n su p r o p i a v i d a y en t o d o t i e m p o y lugar, es t e s t i g o de q u e
g r a c i a s a J e s ú s e s posible vivir d e u n a m a n e r a n u e v a e n e s t e
m u n d o ; y q u e su m u e r t e y r e s u r r e c c i ó n s o n e f i c a c e s el d í a de
hoy.

T e s t i f i c a c o n p a l a b r a s l o q u e Dios h a h e c h o e n é l . T r e s testi­
monios siempre son convenientes:
­ El m á s f u e r t e : el q u e m a n i f i e s t a c ó m o por la fe y la c o n v e r ­
sión se tuvo un encuentro personal con Jesús, q u e c a m b i ó
efectiva y c o n c r e t a m e n t e su vida y es c a p a z de c a m b i a r la de
los d e m á s .
­ El m á s r e c i e n t e : q u e p r e s e n t a a un D i o s v i v o q u e a c t ú a el
d í a de hoy.
­ El q u e se a d a p t e a la circunstancia concreta.

151
C­ No le corresponde
­ E n s e ñ a r t e o r í a s ; trasmitir ideas o p r e s e n t a r doctrinas
­ D e f e n d e r a D i o s . El a b o g a d o es el Espíritu S a n t o .
­ C o n v e n c e r al evangelizado con argumentos, citas bíblicas,
sugestión o cualquier tipo de manipulación de los
sentimientos.
­ Convertir y c a m b i a r a las personas.
­ Suplir al e v a n g e l i z a d o en su r e s p u e s t a p e r s o n a l a D i o s .
­ C h a n t a j e a r o asustar al e v a n g e l i z a d o .
­ V e r el fruto t e r m i n a d o de la o b r a de e v a n g e l i z a c i ó n .

Lo esencial es que s e a m á s un testigo veraz, que un maestro

o un r e p o r t e r o .

2.­ ESPÍRITU SANTO: CONVENCE Y CONVIERTE

La p r o c l a m a c i ó n y el t e s t i m o n i o del e v a n g e l i z a d o r s o n i n s t r u ­
mentos necesarios, pero sólo instrumentos, ya que el agente
principal d e l a e v a n g e l i z a c i ó n e s e l E s p í r i t u S a n t o . S u a c c i ó n s e
m a n i f i e s t a en el e v a n g e l i z a d o r y en el e v a n g e l i z a d o :

Α.­ En el evangelizador

­ Le da el celo por el E v a n g e l i o , p a r a q u e lo a n u n c i e a t i e m p o
y a d e s t i e m p o y no se a v e r g ü e n z e de la cruz de Cristo J e s ú s .
­ Le u n g e y lo u s a c o m o c a n a l de su o b r a , p a r a q u e p r o d u z c a
u n fruto a b u n d a n t e q u e p e r m a n e z c a .
­ Lo llena de p o d e r p a r a q u e realice prodigios y m i l a g r o s , que
m a n i f i e s t e n q u e a salvación ha llegado a este m u n d o .

B.­ En el evangelizado

U s a n d o ias p a l a b r a s y ias a c t i t u d e s d e i e v a n g e l i z a d o r c o m o
v e h í c u l o de su o b r a s a l v í f i c a , el E s p í r i t u S a n t o es q u i e n r e a l i z a a
f o n d o y c o n e f i c a c i a la o b r a de la e v a n g e l i z a c i ó n , i n f u n d i e n d o la
fe, para convencer al evangelizado de que es pecador
n e c e s i t a d o de s a l v a c i ó n y l u e g o q u e p r o c l a m e a J e s ú s c o m o su
Salvador y Señor.

152
LOS  TRES  PERSONAJES 
DE  LA  EVANGELIZACIÓN 

1 5 3 
a.­ Convence
­ A b r e el c o r a z ó n p a r a a c o g e r la Palabra: H e c h 16,14.
­ C o n v e n c e e x p e r i e n c i a l m e n t e q u e Dios es a m o r y n o s a m a a
c a d a uno: G a l . 4,6.

b.­ Convierte:
­ Hace eficaz la Palabra proclamada.
­ T o c a de m a n e r a m i s t e r i o s a , p e r o p o d e r o s a , a t o d a la p e r ­
s o n a p a r a q u e se v u e l v a a Dios y crea en J e s ú s .
­ Da la fuerza p a r a entregarse a Cristo J e s ú s .

C­ No le corresponde
­ A c u s a r de p e c a d o . E s a es la o b r a de S a t a n e s .
­ El no h a b l a , pero e s t á p r e s e n t e en las p a l a b r a s , s o b r e t o d o
c u a n d o se citan las S a g r a d a s Escrituras.

3.­ EVANGELIZADO:

ESCUCHA Y RESPONDE A DIOS

Α.­ E s c u c h a la palabra

Su p a p e l es e s c u c h a r la P a l a b r a , p u e s la fe e n t r a p o r el o í d o :
R o m 10,17.

B.­ Responde a Dios

­ El, y sólo é l , da u n a r e s p u e s t a a la P a l a b r a p r o c l a m a d a , c o n
u n a actitud interior, t a n t o c o m o exterior.
­ El se c o n f i e s a p e c a d o r y pide p e r d ó n de s u s p e c a d o s .
­ P r o c l a m a a J e s ú s c o m o S e ñ o r de t o d a su v i d a .
­ Pide a J e s ú s M e s í a s el Espíritu S a n t o , y lo recibe.

C­ No le corresponde

­ Discutir, a u n q u e t o d a p r e g u n t a y d u d a s o n l e g í t i m a s .
­ Justificarse a sí m i s m o : yo no h a g o n a d a m a l o (fariseos), ni
c o n d e n a r s e : "yo n o t e n g o p e r d ó n " .

154
 VIII.­  RECIBIRÁN  PODER 
D e s d e  q u e  J u a n  B a u t i s t a  sintetizó  la  p e r s o n a  y  el  ministeri o 
d e  J e s ú s ,  l o  p r e s e n t ó  n o  s ó l o  lleno  del  Espíritu  S a n t o ,  s i n o  t a m ­
bién  del  poder  de  Dios  p a r a  llevar  a  c a b o  la  misión  que  el  P a d r e  le 
h a b í a  e n c o m e n d a d o .  J e s ú s  M e s í a s  e s  q u i e n  bautiz a  e n  E s p í r i t u 
S a n t o  y  en  f u e g o  (Le  3 , 1 6 ) . 

Por  e s t a  r a z ó n  J e s ú s  c o m e n z ó  s u  m i n i s t e r i o  p r o c l a m a n d o 
e x p r e s a m e n t e  q u e  e s t a b a  lleno  del  Espíritu,  p a r a  llevar  a  c a b o  la 
o b r a  mesiánica  de  liberar  a  la  h u m a n i d a d : 

El  Espíritu  de  Dios  está  sobre  mí  porque  me  ha  ungido. 
Me  ha  enviado  a  anunciar  la  Buena  Nueva  a  los  pobres... 
Le  4 , 1 8 . 

L a  o b r a  s a l v í f i c a  r e a l i z a d a  por  J e s ú s  e r a  d e  u n a  m a g n i t u d 
u n i v e r s a l  p a r a  p e r p e t u a r s e  en  la  historia.  No  se  r e d u c í a  s ó l o  a 
Israel,  s i n o  q u e  se  e x t e n d e r í a  a  t o d a  la  h u m a n i d a d .  De  allí  q u e 
J e s ú s  n e c e s i t a r a  e s t a r  r e v e s t i d o  d e  u n a  f u e r z a  d e  l o  alto  p a r a 
llevar  a  c a b o  e s t a  m i s i ó n  u n i v e r s a l .  C u a n d o  P e d r o  p r e d i c a  p o r 
p r i m e r a  v e z  a  los  gentiles,  lo  certifica: 

(a)  Jesús  de  Nazaret, 

Dios  lo  ungió  con  Espíritu  Santo  y  con  poder. 
Pasó  haciendo  el  bien 
y  curando  a  todos  los  oprimidos  por  el  Diablo, 
porque  Dios  estaba  con  él: 
H e c h  1 0 , 3 8 . 

J e s ú s ,  profeta  p o d e r o s o  en  o b r a s  y  p a l a b r a s ,  m a n i f e s t a b a  e s a 
f u e r z a  d i v i n a  t a n t o  e n  s u s  e n s e ñ a n z a s  llenas  d e  a u t o r i d a d ,  c o m o 
en  los  milagros  y  c u r a c i o n e s ,  q u e  Dios  a c t u a b a  por  su  m e d i o . 

155 
 D e  e s t a  m a n e r a  e s  lógico  c o n c l u i r  q u e  n i n g u n o  d e  s u s  c o l a ­
b o r a d o r e s  p o d r á  c o n t i n u a r  l a  o b r a  l i b e r a d o r a  del  M a e s t r o ,  sin  e l 
Espíritu  S a n t o  y  su  poder.  Por  e s o ,  las  últimas  r e c o m e n d a c i o n e s 
de  J e s ú s  r e s u c i t a d o  a  s u s  c o o p e r a d o r e s  en  la  o b r a  s a l v í f i c a  f u e ­
r o n : 

Voy  a  enviar  sobre  ustedes  la  Promesa  de  mi  Padre. 

No  se  aparten  de  Jerusalén 
hasta  no  ser  revestidos  del  Poder  de  lo  alto: 
Le  2 4 , 4 9 . 

L u e g o  a ñ a d i ó : 

Juan  bautizó  con  agua, 

pero  ustedes  serán  bautizados  en  Espíritu  Santo 
dentro  de  pocos  días. 

E n s e g u i d a  precisó  p a r a  q u é  v e n d r í a  e s a  f u e r z a  d i v i n a : 

Recibirán  la  fuerza  del  Espíritu  Santo 

que  vendrá  sobre  ustedes; 
y  serán  mis  testigos  en  Jerusalén,  Samaría 
y  hasta  los  confines  de  la  tierra: 
H e c h  1,3­8. 

L l e g a d o  P e n t e c o s t é s ,  J e s ú s  c u m p l i ó  s u  p r o m e s a  y  los  llenó 
d e  s u  E s p í r i t u ,  q u e  d e s c e n d i ó  s o b r e  t o d o s  y  c a d a  u n o  d e  los  allí 
r e u n i d o s  j u n t o  c o n  M a r í a ,  s u  m a d r e .  G r a c i a s  a l  t e s t i m o n i o  d e  los 
A p ó s t o l e s ,  e s e  d í a  s e  c o n v i r t i e r o n  u n a s  t r e s  m i l  p e r s o n a s . 
G o z a b a n  y a  d e  u n a  f u e r z a  q u e  a n t e s  n o  t e n í a n ,  p e r o  a ú n  les  f a l ­
t a b a  algo  m á s . . . 

I n m e d i a t a m e n t e  d e s p u é s  d e  e s e  g l o r i o s o  m o m e n t o ,  S a n 
L u c a s  n o s  c u e n t a  c ó m o  P e d r o  y  J u a n  s u b í a n  u n  d í a  a l  t e m p l o 
p a r a  la  o r a c i ó n  m a t u t i n a  S e n t a d o  j u n t o  a  la  p u e r t a  H e r m o s a ,  se 
e n c o n t r a b a  un  paralítico  p i d i e n d o  l i m o s n a .  V i e n d o  f i j a m e n t e  a  la 
p a r e j a  d e  a p ó s t o l e s ,  e s p e r a b a  recibir  algo  d e  ellos.  S i m ó n  l e  dijo: 

Oro  y  plata  no  tengo,  mas  lo  que  tengo  te  doy: 
en  nombre  de  Jesús  Nazareno,  levántate  y  ponte  a  andar: 
H e c h  3,6. 

156 
 El  se  l e v a n t ó  y  c o m e n z ó  a  brincar,  sin  d e j a r  de  a l a b a r  a  D i o s 
p o r  l o  s u c e d i d o .  T a n  e s p e c t a c u l a r  c u r a c i ó n  a  h o m b r e  t a n  c o n o ­
c i d o  p o r  t o d o s ,  m o t i v ó  q u e  u n a  i n m e n s a  multitud  s e  c o n g r e g a r a 
en  t o r n o  a  P e d r o  y  J u a n ,  lo  c u a l  f u e  a p r o v e c h a d o  por  e l l o s  p a r a 
a n u n c i a r  l a  r e s u r r e c c i ó n  d e  Cristo  J e s ú s .  E n  e s t a  s e g u n d a  p r o ­
c l a m a c i ó n  s e  convirtieron  c i n c o  mil  p e r s o n a s .  P e r o  t o d a v í a  h a b í a 
u n a  f u e r z a  s u p e r i o r  q u e  ellos  d e b í a n  recibir.  N o  e r a  s u f i c i e n te  l a 
q u e  t e n í a n . 

P a s a r o n  l a  j o r n a d a  e n t e r a  a n u n c i a n d o  a  t o d o s  a q u e l l o s  q u e 
v e n í a n  a  b u s c a r  u n  D i o s  e s c o n d i d o  d e t r á s  d e  los  i n a c c e s i b l e s 
m u r o s  del  t e m p l o ,  q u e  y a  t e n í a n  libre  i n g r e so  a  s u  p r e s e n c i a  p o r 
la  s a n g r e  p r e c i o s a  de  Cristo  en  la  cruz. 

P o r  la  t a r d e  se  p r e s e n t a r o n  los  s a c e r d o t e s  y  s a d u c e o s  a c o m ­

p a ñ a d o s  del  jefe  d e  l a  g u a r d i a  del  t e m p l o ,  m o s t r a n d o  g r a n  e n o j o 
p o r  e l  t e m a  d e  l a  p r e d i c a c i ó n  d e  los  a p ó s t o l e s .  Sin  m á s  i n d a g a ­
c i o n e s  los  a p r e s a r o n  y  los  m e t i e r o n  a  un  o s c u r o  c a l a b o z o . 

A l  d í a  s i g u i e n t e  h u b o  r e u n i ó n  p l e n a r i a  d e  las  a u t o r i d a d e s  re­
ligiosas  de  J e r u s a l é n  p a r a  discutir  el  c a s o .  M a n d a r o n  llamar  a  los 
r e v o l u c i o n a r i o s  p r e d i c a d o r e s ,  q u e  s e  p r e s e n t a r o n  j u n t o  c o n  e l 
h o m b r e  q u e  h a b í a  sido  s a n a d o ,  S i m ó n  P e d r o  t o m ó  l a  p a l a b r a  y 
c o m e n z ó  a  p r e d i c a r l e s  la  B u e n a  N u e v a  de  s a l v a c i ó n  g r a c i a s  a  la 
r e s u r r e c c i ó n  d e  C r i s t o  J e s ú s ,  a  los  m i s m o s  q u e  l e  h a b í a n  m a ­
t a d o .  J a m á s  h a b í a  e s t a d o  d e l a n t e  d e  g e n t e  t a n  i m p o r t a n t e  y  n o 
p o d í a  dejar  pasar  tal  o c a s i ó n . 

L o s  j e f e s  y  e s c r i b a s  l e  e s c u c h a r o n  c o n  i n d i g n a c i ó n .  L o s  a n ­
c i a n o s  s e  t a p a b a n  los  o j o s ,  p o r q u e  d e l a n t e  d e  ellos  e s t a b a  b r i n ­
c a n d o  a q u e l  h o m b r e  q u e  p o r  m á s  d e  c u a r e n t a  a ñ o s  h a b í a  sufrido 
p a r á l i s i s .  E n t o n c e s ,  h a c i e n d o  u s o  d e  s u  a u t o r i d a d ,  d e c i d i e r o n 
p r o h i b i r l e s  s e g u i r  p r e d i c a n d o  e n  e l  n o m b r e  d e  J e s ú s ,  c o s a  a  l a 
c u a l  e l l o s  s e  o p u s i e r o n  d e c i d i d a m e n t e .  C o n  l ó g i c a  i r r e f u t a b l e 
S i m ó n  P e d r o  a r g u m e n t ó :  Tenemos  que  obedecer  primero  a 
Dios  que  a  los  homb es.  L u e g o  J u a n  a ñ a d i ó :  No  podemos  dejar 
r

de  hablar  de  lo  que  hemos  visto  y  oído.  E n t o n c e s  les  a m e n a z a ­

ron  c o n  c á r c e l ,  les  i n c a u t a r o n  s u s  p o c a s  p e r t e n e n c i a s  y  los  e x ­
p u l s a r o n  del  t e m p l o . 

157 
 P e d r o  y  J u a n  se  e n c a m i n a r o n  d i r e c t a m e n t e  a  la  c a s a  de  J u a n 
M a r c o s ,  d o n d e  los  d e m á s  d i r i g e n t e s  d e  l a  c o m u n i d a d  o r a b a n 
i n c e s a n t e m e n t e  p o r  e l l o s .  A l  e n t r a r  f u e r o n  r e c i b i d o s  c o n  g r a n 
g o z o  y  c o n t i n u a r o n  l a  o r a c i ó n .  Sin  e m b a r g o ,  é s t a  f u e  u n  t a n t o 
e x t r a ñ a . 

P a r a  percibir  bien  el  c o n t r a s t e  d e b e m o s  recordar  q u e  la  s i t u a ­

c i ó n  a n t e  las  a u t o r i d a d e s  d e  J e r u s a l é n  e r a  d e l i c a d a  e n  e x t r e m o . 
T a n t o  p o l í t i c a  c o m o  r e l i g i o s a m e n t e ,  e s t a b a n  a n t e  u n a  g r a n  e n ­
c r u c i j a d a :  H e r o d e s  y  P o n c i o  Pilato  se  h a b í a n  aliado  en  c o n t r a  de 
J e s ú s  y  s u s  d i s c í p u l o s ;  los  f a r i s e o s  y  s a d u c e o s ,  a n t e s  e n e m i g o s 
irreconciliables,  s e  h a b í a n  unido  c o n  tal  d e  a c a b a r  c o n  t o d o  s e ­
g u i d o r  del  N a z a r e n o ,  e l  cual  les  e s t a b a  r e s u l t a n d o  m á s  p e l i g r o s o 
m u e r t o  q u e  vivo.  L o s  g u a r d i a n e s  de  la  o r t o d o x i a  y  p u r e z a  de  la 
religión  de  Israel  e s t a b a n  d e c i d i d o s  a  e x t e r m i n a r  de  raíz  la  peli­
g r o s a  s e c t a  de  los  n a z a r e n o s ,  q u e  se  e x t e n d í a  m á s  y  m á s . 

¿ Q u é  d e b í a  hacer  l a  c o m u n i d a d ,  p a r a  n o  s u c u m b i r  ante  e l  m a r 
e m b r a v e c i d o ?  ¿ N o  s e r í a  mejor  dejar  p a s a r  u n  p o c o  d e  t i e m p o  sin 
hacer  n a d a ,  p a r a  q u e  los  á n i m o s  se  s o s e g a r a n ?  ¿ P o r  q u é  no  huir 
d e  J e r u s a l é n  y  r e f u g i a r se  e n  o t r a  c i u d a d  m á s  p a c í f i c a ?  Sin  e m ­
b a r g o ,  ellos  n o  s e  d e j a r o n  llevar  por  n i n g u n a  p r e s i ó n .  P a r a  r e s o l ­
ver  el  p r o b l e m a  de  la  m a n e r a  m á s  fácil,  h a b í a  q u e  t o m a r  el  c a m i n o 
m á s  difícil:  luchar.  C i e r t a m e n t e  no  c o n  las  a r m a s  de  los  h o m b r e s , 
ni  m e n o s  c o n  las  de  sus  adversarios,  sino  c o n  las  de  Dios. 

S e  d i e r o n  c u e n t a  d e  q u e  n e c e s i t a b a n  u n  p o d e r  e s p e c i a l  n o 
sólo  p a r a  resistir  a  los  e m b a t e s  de  s u s  e n e m i g o s ,  sino  principal ­
m e n t e  p a r a  g a n a r  l a  v i c t o r i a  e n  b e n e f i c i o  d e  l a  p r e d i c a c i ó n  del 
E v a n g e l i o .  E n t o n c e s  l e v a n t a r o n  las  m a n o s  al  cielo  y  e x c l a m a r o n ' 
d e s d e  l o  m á s  p r o f u n d o  d e  s u  ser: 

Señor,  ten  en  cuenta  sus  amenazas. 

Concede  ahora  a  tus  siervos 
que  puedan  predicar  con  toda  valentía. 
Extiende  tu  mano  para  realizar  signos  y  milagros 
en  el  nombre  de  tu  santo  siervo  Jesús: 
H e c h  4 , 2 9 ­ 3 0 . 

158 
 Ellos  n u n c a  p i d i e r o n  q u e  c e s a r a n  los  p r o b l e m a s ,  n i  s i q u i e r a 
q u e  Dio s  a c a b a r a  c o n  s u s  e n e m i g o s .  S u  a t e n c i ó n  e s t a b a  p u e s t a 
en  la  p r e d i c a c i ó n ,  y  p o r  e s o  lo  único  q u e  solicitaron  f u e r o n  d o s 
a r m a s  p a r a  entrar  en  c o m b a t e :  valentía  p a r a  predicar  y  p o d e r  rea­
lizar  milagros  en  el  n o m b r e  de  J e s ú s . 

L a  r e s p u e s t a  d e  Dios  n o  s e  hizo  e s p e r a r .  A p e n a s  t e r m i n a r o n 
de  pronunciar  la  última  p a l a b r a ,  c o m e n z ó  a  tembla r  la  c a s a  d o n d e 
e s t a b a n  c o n g r e g a d o s .  Dios  h a b í a  a t e n d i d o  su  p l e g a r i a  y  los  lle­
n a b a  de  la  f u e r z a  del  E s p í r i t u  p a r a  p r o c l a m a r  v a l i e n t e  y  e f i c a z ­
m e n t e  la  salvación  en  Cristo  J e s ú s . 

C i e r t a m e n t e ,  ellos  c o n t a b a n  d e s d e  a n t e s  c o n  l a  e f u s i ó n  del 
Espíritu  e n  P e n t e c o s t é s .  Sin  e m b a r g o ,  r e c o n o c i e r o n  q u e  les  fal­
t a b a  u n a  f u e r z a  e s p e c i a l  en  vistas  a  la  p r e d i c a c i ó n ,  p u e s  s e n t í a n 
q u e  no  les  e r a  suficiente  lo  q u e  h a b í a n  recibido.  L a s  c i r c u n s t a n ­
cias  e x i g í a n  u n a  c a p a c i d a d  q u e  t o d a v í a  n o  p o s e í a n . 

Por  s u  p a r t e ,  ellos  r e s p o n d i e r o n  c o n  l a  m i s m a  f e  c o n  q u e  h a ­
b í a n  o r a d o .  N o s  c o n s t a  p o r  e l  libro  d e  los  H e c h o s  d e  los 
A p ó s t o l e s ,  q u e  s a l i e r on  i n m e d i a t a m e n t e  y  p r e d i c a b a n  c o n  t o d a 
v a l e n t í a ,  y a  n o  sólo  e n  J e r u s a l é n ,  s i n o  e n  t o d a  J u d e a  y  h a s t a 
S a m a r í a  y  Galilea. 

D e  i g u a l  m a n e r a  s u c e d e  c o n  c u a l q u i e r  e v a n g e l i z a d o r :  sin 
d u d a  q u e  h a  r e c i b i d o  e l  E s p í r i t u  S a n t o  e l  d í a  d e  s u  b a u t i s m o , 
q u e  ha  sido  ungido  c o n  él  en  su  c o n f i r m a c i ó n  y  tal  v e z  h a s t a  lo  ha 
r e c i b i d o  e n  s u  o r d e n a c i ó n  s a c e r d o t a l .  P e r o  s i  t o d a v í a  n e c e s i t a 
un  m a y o r  p o d e r  p a r a  p r o c l a m a r  a  J e s ú s  e  instaurar  su  R e i n o  en 
e s t e  m u n d o ,  e n t o n c e s  l o  recibirá. 

E s t a  d o n a c i ó n  del  Espíritu  n o  e s  p a r a  t o d o  m u n d o .  S ó l o  p a r a 
los  p r o c l a m a d o r e s  del  E v a n g e l i o ;  y  e n t r e  é s t o s ,  ú n i c a m e n t e  p a r a 
q u i e n e s  r e c o n o z c a n  q u e  s o n  d é b i l e s  y  q u e  n e c e s i t a n  s e r  r e v e s ­
tidos  d e l  p o d e r  d e  D i o s .  E s t a  f u e r z a  d e  D i o s  e s  o f r e c i d a  a  q u i e ­
n e s  e s t é n  u r g i d o s  del  f u e g o  q u e  i n c e n d i a  e l  m u n d o .  Por  e s o : 
­  s i  a l g u n a  v e z  t e  h a s  a v e r g o n z a d o  d e  m a n i f e s t a r  p ú b l i c a ­
m e n t e  tu  fe  d e l a n t e  de  t u s  a m i g o s ,  en  el  trabajo  o  la 
u n i v e r s i d a d , 
­  si  t u s  p a l a b r a s  y  c o n o c i m i e n t o s  no  s o n  c a p a c e s  de  convertir 
a  o t r o s  ni  has  t e n i d o  fruto  a b u n d a n t e  en  tu  a p o s t o l a d o , 

159 
 ­  si  t o d o  lo  q u e  h a s  h e c h o  p o r  el  E v a n g e l i o  no  te  d e j a  s a t i s ­
f e c h o  y  q u i e r e s  servirle  m á s  y  mejor, 
­  si  te  a p e n a  c u a n d o  o t r o  h a b l a  v a l i e n t e m e n t e  de  J e s ú s  y  su 
E v a n g e l i o , 
­  s i  t e  s i e n t e s  i n d i g n o  d e  p r o c l a m a r  l a  B u e n a  N u e v a  d e  l a 
s a l v a c i ó n  e n  Cristo  J e s ú s , 
­  si  n a d a  h a s  p o d i d o  h a c e r  a n t e  u n a  p e r s o n a  d e s h a u c i a d a  o 
d e s e s p e r a d a ,  o  no  h a s  s a b i d o  d a r  r e s p u e s t a  a d e c u a d a  a 
q u i e n  te  ha  p r e g u n t a d o  o  ha  a t a c a d o  la  fe  cristiana, 
­  si  te  sientes  incapaz  de  p r o c l a m ar  a  J e s ú s  S a l v a d o r  y  Señor, 
­  s i  n a d a  p u e d e s  h a c e r  a n t e  l o s  g r a n d e s  p r o b l e m a s  d e  l a 
g u e r r a ,  la  c o r r u p c i ó n ,  y  t u s  e s f u e r z o s  h a n  sido  i n c a p a c e s  de 
t r a n s f o r m a r  las  estructuras  injustas, 
­  s i  t i e n e s  p r o b l e m a s  q u e  s o n  c o m o  m o n t a ñ a s  q u e  t e 
o b s t a c u l i z a n  el  a n u n c i a r  a  J e s ú s , 
­  si  q u i e r e s  ser  ministro  de  la  N u e v a  A l i a n z a ,  c o m o  e m b a j a d o r 
del  R e i n o  de  Dio s 
­  si  r e c o n o c e s  q u e  n e c e s i t a s  la  s a b i d u r í a  de  D i o s , 
­  si  q u i e r e s  ser  c o m o  J e s ú s :  b u e n a  noticia  p a r a  el  m u n d o , 
­  si  tu  p a s i ó n  es  q u e  la  gente  se  v u e l v a  a  Dios, 
­  si  r e c o n o c e s  q u e  n e c e s i t a s  un  p o d e r  s o b r e n a t u r a l , 
­  si  c r e e s  q u e  el  a m o r  de  Dio s  no  se  ha  a g o t a d o  y  h o y  d í a  es 
c a p a z  de  realizar  milagros  y  curaciones. 
. . . e n t o n c e s ,  t ú  e s t á s  n e c e s i t a n d o  l a  f u e r z a  d e l  E s p í r i t u  q u e 
C r i s t o  J e s ú s  p r o m e t i ó  a  s u s  a p ó s t o l e s  y  p r o c l a m a d o r e s  de  su 
E v a n g e l i o .  T ú  n e c e s i t as  s e r  b a u t i z a d o  e n  f u e g o ,  p a r a  i n c e n d i a r  a l 
m u n d o  c o n  el  a m o r  a  C r i s t o .  N e c e s i t a s  la  f u e r z a  de  lo  alto  p a r a 
h a c e r  u n  m u n d o  n u e v o ,  r e n o v a r  l a  s o c i e d a d  y  c a m b i a r  los  c o r a ­
z o n e s  d e  los  h o m b r e s . 

J e s ú s  s a b í a  q u e  e l  p o d e r  d e  s u  E s p í r i t u  n o s  e r a  a b s o l u t a ­
m e n t e  n e c e s a r i o  p a r a  c o n t i n u a r  s u  o b r a  s a l v í f i c a .  P o r  e s o  l o  c o n ­
c e d i ó  t a n t o  a  s u s  a p ó s t o l e s  c o m o  a  los  s e t e n t a  y  d o s  d i s c í p u l o s , 
e x t e n d i é n d o l o  g e n e r o s a m e n t e  a  t o d o  a q u e l  q u e  c r e a  e n  s u 
N o m b r e .  P r o m e t i ó  q u e  s e ñ a l e s  y  p r o d i g i o s  a c o m p a ñ a r í a n  l a 
p r e d i c a c i ó n  d e  s u  N o m b r e . 

160 
 LO  IMPORTANTE  NO  ES 
POSEER 
AL ESPÍRITU  SANTO, 
SINO SER  POSEÍDOS  POR  EL 

E s t á  a  nuestr a  disposición  el  poder  de  Dios  p a r a  e v a n g e l i z a r  al 

m u n d o .  P i d á m o s l o  e n  l a  s e g u r i d a d  d e  recibirlo: 

O R A C I Ó N  D E L  E V A N G E L I Z A D O R 

Padre  Santo,  t a n t o  a m a s t e  al  m u n d o ,  q u e  n o s  e n v i a s t e  a  tu 

Hijo  ú n i c o ,  u n g i é n d o l o  c o n  Espírit u  S a n t o  y  c o n  p o d e r  p a r a  reali­
z a r  la  salvación  de  c a d a  h o m b r e  y  de  la  h u m a n i d a d  e n t e r a .  Por  su 
m u e r t e  y  r e s u r r e c c i ó n ,  diste  v i d a  al  m u n d o  y  n o s  r e s c a t a s t e  d e l 
p o d e r  d e  S a t a n á s .  A s í  c o m o  t ú  l o  e n v i a s t e ,  P a d r e  B u e n o ,  é l  n o s 
e n v i ó  a  n o s o t r o s  a  c o n t i n u a r  su  o b r a  en  t o d o  t i e m p o  y  h a s t a  los 
c o n f i n e s  d e  l a  T i e r r a .  R e c o n o c e m o s ,  P a d r e  J u s t o ,  q u e  s o m o s 
i n c a p a c e s  d e  c u m p l i r  t a n  g r a n  m i s i ó n ,  a  n o  s e r  q u e  t ú  m i s m o  nos 
r e v i s t a s  de  la  F u e r z a  de  lo  alto  c o n  q u e  lo  ungist e  a  é l .  E x t i e n d e 
t u  m a n o  p o d e r o s a ,  P a d r e  E t e r n o ,  p a r a  realizar  m i l a g r o s  y  c u r a ­
c i o n e s  e n  e l  n o m b r e  d e  t u  s a n t o  siervo  J e s ú s .  D a n o s  t u  P a l a b r a 
q u e  p e n e t r a  h a s t a  e l  f o n d o  d e  los  c o r a z o n e s  y  c o n c é d e n o s 
a n u n c i a r  c o n  v a l e n t í a  l a  s a l v a c i ó n  e n  e l  n o m b r e  d e  t u  Hijo,  n u e s ­
tro  S e ñ o r  J e s u c r i s t o . 

Jesús,  t ú  e r e s  q u i e n  b a u t i z a  e n  f u e g o .  B a u t í z a n o s  a h o r a 
m i s m o  e n  e l  p o d e r  d e  t u  E s p í r i t u  p a r a  q u e  s e a m o s  c a p a c e s  n o 
sólo  d e  anunciar,  sino  t a m b i é n  d e  instaurar  l a  salvación  d e  t o d o  e l 
h o m b r e  y  d e  t o d o s  los  h o m b r e s .  E n v í a  d e s d e  e l  cielo  u n a  n u e v a 
e f u s i ó n  d e  t u  Espíritu  q u e  n o s  c a p a c i t e  p a r a  p r o c l a m a r t e  v a l i e n ­
t e m e n t e ;  y  e l  m u n d o ,  c r e y e n d o  e n  t i ,  único  S a l v a d o r ,  t e n g a  v i d a 

161 
y  v i d a  en  a b u n d a n c i a .  E n v í a  s o b r e  t o d o s  y  c a d a  u n o  de  n o s o t r o s 
l a  f u e r z a  q u e  n o s  p r o m e t i s t e . 

Espíritu  Santo,  v e n  a  c a d a  u n o  de  n o s o t r o s .  L l é n a n o s  de  tu 

p o d e r ,  p a r a  s e r  e f i c a c e s  c o o p e r a d o r e s  d e  Cristo  J e s ú s  e n  l a  s a l ­
v a c i ó n  d e l  m u n d o .  T ú  e r e s  q u i e n  t o c a s  los  c o r a z o n e s  p a r a  q u e 
se  c o n v i e r t a n  y  p r o c l a m e n  a  J e s ú s  c o m o  S a l v a d o r  y  S e ñ o r .  S ó l o 
t ú  r e n u e v a s  l a  f a z  d e  l a  t i e r r a  y  c a m b i a s  los  c o r a z o n e s .  V e n , 
Espíritu  S a n t o ,  a  f o r m a r  la  famili a  de  Dios  q u e  c l a m a  " A b b á  P a p á " 
a  Dios. 

G r a c i a s ,  P a d r e ,  p o r q u e  s a b e m o s  q u e  h a s  e s c u c h a d o  n u e s t r a 
o r a c i ó n  y  n o s  h a s  l l e n a d o  del  p o d e r  d e  t u  E s p í r i t u .  C o m o  s i g n o 
d e  n u e s t r a  f e  e n  q u e  c u m p l e s  t u s  p r o m e s a s ,  s a l d r e m o s  a  p r o ­
c l a m a r  v a l i e n t e m e n t e  al  m u n d o  q u e  tu  Hijo  v i v e  y  da  v i d a  a  t o d o 
a q u e l  q u e  c r e e  e n  s u  N o m b r e .  A m é n . 

162 
E v a l u a c i ó n  f i n a l 

E l  p e s c a d o  e s  e l  s í m b o l o  m á s  a n t i g u o  del  C r i s t i a n i s m o ,  p o r ­
q u e  e n  g r i e g o  ΊΧΘΤΣ - Ijtys, f o r m a un acróstico que de
a l g u n a m a n e r a sintetiza la p e r s o n a y la misión de J e s ú s :

Ιησούς  J e s ú s 

Χριστός  Cristo 

θεού  d e  Dios 

Τ Ιός  Hijo, 

Σωτηρ Salvador

T o m a n d o este p e z c o m o p u n t o d e r e f e r e n c i a , e s c r i b e c u a l e s
l a c o l u m n a v e r t e b r a l d e e s t e c u r s o . D e s p u é s , llena e l e s q u e l e t o
c o n los t e m a s f u n d a m e n t a l e s .

163
164 
 APÉNDICE 
L A  P A E L L A  D E  D O N  F E R M Í N 

E l  g r a v e  p r o b l e m a  d e  m u c h o s  e v a n g e l i z a d o r e s ,  e s  tratar 
d e  i n c o r p o r a r  t o d a  l a  d o c t r i n a  y  e n s e ñ a n z a  d e  l a  f e ,  e n  l a 
e v a n g e l i z a c i ó n  k e r y g m á t i c a .  H a y  q u i e n e s  c r e e n  q u e  e l  m e n s a j e 
e s  i n c o m p l e t o  y  t r a t a n  d e  m e j o r a r  l a  p e d a g o g í a  d e l  N u e v o 
T e s t a m e n t o .  P a r a  t o d o s  ellos  e s  l a  s i g u i e n t e  historia: 

C o n  motivo  d e  l a  g u e r r a  civil  e s p a ñ o l a ,  m u c h o s  e m i g r a n t e s 
llegaron  a  M é x i c o .  Entre  ellos  v i n o  un  c o c i n e r o  de  V a l e n c i a ,  lla­
m a d o  F e r m í n ,  q u e  i n m e d i a t a m e n t e  s e  d e d i c ó  a  v e n d e r  p a e l l a , 
q u e  bien  p r o n t o  s e  hizo  f a m o s a  e n  t o d a  l a  c i u d a d  d e  M é x i c o .  S u 
n e g o c i o  p r o g r e s ó  y  l e  l l a m ó :  " L a  V a l e n c i a n a " .  N o  h a b í a  m e j o r 
p a e l l a  e n  t o d a  l a  c i u d a d  q u e  l a  d e  "el  a n d a l u z " ,  c o m o  s e  l e  c o n o ­
c í a  a  d o n  F e r m í n .  Iba  t a n t a  gent e  d e  t o d a s  p a r t e s  a  c a u s a  d e  s u 
s a b r o s a  p a e l l a ,  q u e  d o n  F e r m í n  q u i s o  a p r o v e c h a r  e l  i m á n  d e  s u 
p a e l l a ,  q u e  c o m e n z ó  a  v e n d e r  t a m b i é n  q u e s o s  y  v i n o s  de  ultra­
m a r .  T e n í a  t a n t o s  c l i e n t e s  q u e  i n c l u y ó  r o p a  y  m e r c e r í a .  L u e g o 
a n e x ó  u n  e x p e n d i o  d e  p a n  y  m á s  t a r d e  a m p l i ó  e l  local  p a r a  v e n ­
d e r  f r u t a s  y  l e g u m b r e s .  E l  éxito  f u e  t a n t o  q u e  a q u e l l a  p e q u e ñ a 
t i e n d a  s e  convirtió  e n  u n  c e n t r o  c o m e r c i a l . 

H o y  d í a ,  " L a  V a l e n c i a n a "  e s  u n  s u p e r m e r c a d o  c o m o  o t r o s 
m u c h o s ,  d o n d e  s e  p u e d e  e n c o n t r a r  t o d o  l o  q u e  s e  q u i e r a  o  n e ­
c e s i t e ;  m e n o s  u n a  c o s a ,  paella.  Por  p r e t e n d e r  v e n d e r  t o d o ,  d o n 
F e r m í n  o l v i d ó  a q u e l l o  q u e  lo  h a b í a  c a r a c t e r i z a d o  y  q u e  lo  h a c í a 
ú n i c o  e n  l a  c i u d a d .  H o y  o f r e c e  l o  q u e  o t r o s  y a  h a c e n .  S u  s u p e r ­
m e r c a d o  e n  n a d a  s e  d i s t i n g u e  d e  o t r o .  S i n  e m b a r g o ,  y a  n o  h a y 
q u i e n  c o c i n e  a q u e l l a  e x q u i s i t a  p a e l l a  d e  "el  a n d a l u z " .  P o r  s e r 
c o m o  los  d e m á s ,  perdió  lo  q u e  lo  c a r a c t e r i z a b a  y  h a c í a  único. 

La  p r o c l a m a c i ó n  del  Evangelio  c o m i e n z a  c o n  el  K e r y g m a  o 

P r i m e r  A n u n c i o ,  q u e  t i e n e  u n  c o n t e n i d o  b i e n  e s p e c í f i c o :  l a 
p e r s o n a  d e  J e s ú s  S a l v a d o r .  S i n  e m b a r g o ,  m u c h a s  v e c e s 
c a e m o s  e n  l a  t e n t a c i ó n  d e  d o n  F e r m í n :  l e  a n e x a m o s  t a n t o s 
e l e m e n t o s  d e  tipo  f i l o s ó f i c o ,  d o c t r i n a l ,  p a s t o r a l ,  s a c r a m e n t a l ,  y 

165 
a ñ a d i m o s  t a n t o s  t e m a s ,  a u n  i m p o r t a n t e s ,  q u e  d e s p u é s  r e s u l t a 
c a s i  i m p o s i b l e  e n c o n t r a r  l a  p e r s o n a  v i v a  d e  J e s ú s  e n  m e d i o  d e 
t a n t a s  c o s a s .  D e  e s t a  f o r m a  s e  diluye  e l  m e n s a j e .  Y a  n o  e s  u n a 
p r o c l a m a c i ó n  q u e  s a c u d e  s i n o  u n  s i s t e m a  d o c t r i n a l  o  u n 
c a t e c i s m o  c o m p l e t o  d e  l a  fe. 

H a y  q u i e n e s  p i e n s a n  q u e  d u r a n t e  e l  P r i m e r  A n u n c i o  s e 
d e b e  incluir  un  t e m a  s o b r e  el  s a c r a m e n t o  de  la  R e c o n c i l i a c i ó n  y 
l o  a ñ a d e n .  O t r o s  p i e n s a n  q u e  s e  n e c e s i t a  u n a  s e r i a 
f u n d a m e n t a c i ó n  s o b r e  l a  Iglesia  y  s e  i n s e r t a .  O t r a  p e r s o n a  c r e e 
q u e  no  es  p o s i b l e  olvidar  a  la  V i r g e n  M a r í a  y  el  S a n t o  R o s a r i o ,  y 
a u m e n t a  u n a  e n s e ñ a n z a  m á s .  U n o  m á s  q u i e r e  r e c a l c a r  l a 
i m p o r t a n c i a  d e l  P a p a  y  e n t o n c e s  t a m b i é n  l o  a n e x a .  L o s  d e  l a 
P a r r o q u i a  d e  S a n  M a r t í n  d e  P o r r e s  o p i n a n  q u e  e l  S a n t o  d e  l a 
P a r r o q u i a ,  d e b e  s e r  t o m a d o  e n  c u e n t a  y  p o n e n  u n  p a r c h e  m á s . 
E l  d i r i g e n t e  q u e  n a c i ó  e n  S a n  F r a n c i s c o ,  t a m b i é n  q u i e r e  q u e  s e 
r e c o n o z c a  a l  p o b r e  d e  A s í s  e  i n c o r p o r a  u n  t e m a  m á s .  S e  a ñ a d e 
t a n t o  y  t a n t o ,  q u e  c u e s t a  t r a b a j o  e n c o n t r a r  e l  m e n s a j e 
f u n d a m e n t a l .  S e  a d o c t r i n a  a  q u i e n e s  a p e n a s  e s t á n  s i e n d o 
e v a n g e l i z a d o s .  S e  d a  a l i m e n t o  sólido  a  los  q u e  e s t á n  e n  e l  p r o ­
c e s o  d e  n a c e r  d e  n u e v o .  S e  e s f u m a  e l  m e n s a j e  d e l  a n u n c i o  d e 
la  m u e r t e  y  la  p r o c l a m a c i ó n  de  la  r e s u r r e c c i ó n  de  la  s a l v a c i ó n . 
C o n  t a n t a s  a ñ a d i d u r a s ,  e l  k e r y g m a  s e  v a  d i l u y e n d o  y  p e r d i e n d o 
e n  c o n s e c u e n c i a  s u  f u e r z a . 

N o  p o d e m o s  r e n u n c i a r  a  " n u e s t r a  p a e l l a "  p o r  n i n g ú n 
m o t i v o .  D e s g r a c i a d a m e n t e  por  c i e r t o s  e s p e j i m o s ,  s e  p i e r d e  l o 
e s e n c i a l :  h a y  h o s p i t a l e s  d e  r e l i g i o s a s ,  d o n d e  n a d i e  r e v e l a  e l 
s e n t i d o  d e  l a  c r u z  g l o r i o s a  a  l o s  q u e  s u f r e n .  A l u m n o s  y 
e s t u d i a n t e s  p a s a n  a ñ o s  e n  u n a  u n i v e r s i d ad  c a t ó l i c a  c o n o c i e n d o 
las  c i e n c i a s ,  p e r o  no  el  C a m i n o ,  la  V e r d a d  y  la  V i d a .  H a y  c a m p o s 
d e p o r t i v o s  d i r i g i d o s  p o r  s a c e r d o t e s ,  c u y o s  e q u i p o s  l l e g a n  a  s e r 
c a m p e o n e s ,  p e r o  los  j u g a d o r e s  n o  s a b e n  q u e  y a  h a n  g a n a d o  e l 
p a r t i d o  m á s  i m p o r t a n t e :  l a  v i d a  e t e r n a .  T a l  v e z  t o d a s  e s t a s  ini­
c i a t i v a s  c o m e n z a r o n  c o n  b u e n a  i n t e n c i ó n ,  p e r o  c o n  e l  d e s g a s t e 
d e l  t i e m p o ,  v e n d e n  m u c h a s  c o s a s  b u e n a s ,  p e r o  y a  n o  m á s 
paella. 

N o  p o d e m o s  e n g a ñ a r n o s  c o n  e n  e l  e s p e j i s m o  d e  o f r e c e r 
t o d o  e l  s u p e r m e r c a d o  s i  e l  precio  q u e  p a g a m o s  incluye  p e r d e r  l a 

166 
f u e r z a  i n t r í n s e c a  d e l  a n u n c i o  d e  J e s ú s  S a l v a d o r ,  S e ñ o r  y 
M e s í a s . 

D e b e m o s  p r e g u n t a r n o s  s i  e l  h o m b r e  d e  h o y  e n c u e n t r a  e n 
l a  Iglesia  l o  q u e  nadie  m á s  p u e d e  d a r l e :  J e s ú s  v i v o ,  q u e  d a  v i d a 
e n  a b u n d a n c i a  a  los  q u e  c r e e n  e n  s u  n o m b r e .  ¿ O  p o r  t r a t a r  d e 
o f r e c e r  t o d o ,  h e m o s  c a í d o  e n  l a  t e n t a c i ó n  d e  p e r d e r  l o  e s e n c i a l ? 
¡ N o  p o d e m o s  a v e r g o n z a r n o s  d e l  E v a n g e l i o ,  q u e  e s  f u e r z a  d e 
Dios  p a r a  la  salvación  de  t o d o  el  q u e  c r e e ! 

167 
 PUBLICACIONES KERYGMA, S.A. DE CV.
MANZANILLO NO. 90 COL. ROMA
06760 MÉXICO, D.F.
APARTADO POSTAL 113 - 106 03300 MÉXICO, D.F.
TELS.: ( 5 5 ) 5 5 84 32 41 / ( 5 5 ) 55 84 37 14
FAX.: ( 55 ) 52 64 12 24

www.k6ryqmaenlinea.com.mx Ε Mail: kerypub@prodiqv.net.mx