Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Código: CI-CIEM-SSOMA-EST-002
PLAN DE VIGILANCIA, PREVENCION Y Fecha: 24/03/2021
CONTROL DE LA COVID-19 EN EL TRABAJO Versión: 03
SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE Página: 1 de 31
Los coronavirus son una familia de virus que causan enfermedades que van
desde el resfriado común hasta enfermedades más graves, como el síndrome
respiratorio de Oriente Medio (MERS-CoV) y el síndrome respiratorio agudo
severo (SARS-CoV1). El nuevo coronavirus 2019 (SARS-CoV2) es un virus
identificado como la causa de un brote de enfermedad respiratoria detectado
por primera vez en Wuhan, China.
Las moleculares detectan el material genético del virus (RNA), es decir, al virus
mismo, en las muestras de mucosa nasal o de saliva que se toman a los
pacientes que se encuentran en los primeros siete días de la infección. Es
fundamental que esta prueba se realice cuando hay mayor carga viral en toda
la zona de nariz y garganta. Después de la primera semana, la cantidad de
virus disminuye y la prueba molecular deja de ser efectiva en ese momento.
Estas pruebas son confiables, pero necesitan de un laboratorio para obtener
sus resultados. Esto puede tardar horas o días dependiendo de cuán lejos esté
el laboratorio que las procesa. Cabe señalar que, actualmente, en el Perú hay
54 laboratorios aptos para el procesamiento de pruebas moleculares en todo el
país.
Una persona puede contraer el COVID-19 por contacto con otra que esté
infectada, a través de las gotículas procedentes de la nariz o la boca que salen
despedidas cuando una persona infectada tose o exhala. Estas gotículas caen
sobre los objetos y superficies que rodean a la persona, de modo que otras
personas pueden contraer el COVID-19 si tocan estos objetos o superficies y
luego se tocan los ojos, la nariz o la boca
2. BASE LEGAL:
Oficio N° 059-2020
Operaciones de Actividades Mineras, Planta de Beneficio.
EF/10.01
R.M N°. Que aprueba la directiva sanitaria 047-MINSA/DGE-V.01
- El objetivo del presente documento es proporcionar información relevante para que los
trabajadores y/o empresa, tomen medidas de prevención ante el nuevo coronavirus
COVID-19, así como medidas sobre la organización del trabajo que se encuentren ya
previstas en el marco normativo laboral vigente.
4. ALCANCE:
El presente protocolo es de aplicación a todas las áreas de la Unidad Minera Las Águilas
CIEMSA S.A, se aplicará a todos los colaboradores, transportistas y visitantes, lo que incluye a
todas las empresas contratistas y conexas, así como a la población de las áreas de influencia
social. La vigencia del presente protocolo estará supeditada al análisis de la situación
epidemiológica de infección por Coronavirus a nivel nacional.
5. DEFINICIONES:
Coronavirus: Virus causante de infección respiratoria que genera síntomas generales como
fiebre alta (> 38.5ºC), tos, congestión nasal, dolor de garganta, escalofríos, dificultad
respiratoria, vómitos, diarrea, dolor de cabeza, dolor muscular y/o articular, perdida de gusto u
olfación y eventualmente puede complicarse con neumonía, además de diferentes cuadros
clínicos dependiendo del genotipo y fenotipo viral.
Barrera física para el trabajo: Son los elementos que disminuyen el riesgo de contacto directo
entre dos o más personas y que contribuye con el objetivo de reducir el riesgo de transmisión.
Caso Sospechoso:
Persona que cumpla con cualquiera de los siguientes criterios clínicos:
Paciente con síntomas de infección respiratoria aguda, que presente tos y/o dolor de garganta y
además uno o más de los siguientes signos/síntomas:
- Malestar general
- Fiebre
- Cefalea
- Congestión nasal
- Diarrea
- Dificultad para respirar (señal de alarma)
- Perdida del gusto (ageusia)
- Perdida del olfato (anosmia)
- Paciente con infección respiratoria aguda grave (IRAG: infección respiratoria aguda con
fiebre o temperatura actual * 38°C; y tos; con inicio dentro de los últimos 10 días; y que
requiere hospitalización).
Caso Probable:
Quienes cumplan con cualquiera de los siguientes criterios:
- Caso sospechoso con antecedente epidemiológico de contacto directo con un caso
probable o confirmado, o epidemiológicamente relacionado a un conglomerado de
casos los cuales han tenido al menos un caso confirmado dentro de ese conglomerado
14 días previos al inicio de los síntomas.
- Caso sospechoso con imágenes de tórax que muestran hallazgos radiológicos
sugestivos de COVID-19, en:
o Radiografía de tórax: opacidades nebulosas, de morfología a menudo
redondeadas, con distribución pulmonar periférica e inferior.
o Tomografía computarizada de tórax: múltiples opacidades bilaterales en vidrio
esmerilado, a menudo de morfología redondeada, con distribución pulmonar
periférica e inferior.
o Ecografía pulmonar: líneas pleurales engrosadas, líneas B (multifocales,
discretas o confluentes), patrones de consolidación con o sin broncogramas
aéreos.
- Persona con inicio reciente de anosmia (pérdida del olfato) o ageusia (pérdida del
gusto), en ausencia de cualquier otra causa identificada.
Desinfectante: Sustancia química que destruye completamente todos los organismos listados
en su etiqueta. Los organismos a los que mata son bacterias que causan enfermedades, y
podría no matar virus y hongos. Desde un punto de vista legal (según la EPA en EE. UU) los
desinfectantes deben reducir el nivel de bacterias en un 99.99 % durante un lapso de tiempo
superior a 5 minutos pero que no exceda a 10 minutos.
Desinfección: Reducción por medio de sustancias químicas y/o métodos físicos del número de
microorganismos presentes en una superficie o en el ambiente, hasta un nivel que no ponga en
riesgo la salud.
Empleador/a: Toda persona natural o jurídica, privada o pública, que emplea a uno o varios
trabajadores.
Lugar de trabajo: Todo sitio o área donde los trabajadores permanecen y desarrollan su labor
o donde tienen que acudir para desarrollarlo.
Mascarilla quirúrgica descartable: Dispositivo médico desechable que cuenta con una capa
filtrante para evitar la diseminación de microorganismos normalmente presentes en la boca,
nariz o garganta y evitar así la contaminación y propagación de enfermedades transmisibles.
Mascarilla comunitaria: Equipo de barrera, generalmente de tela, reutilizable, que cubre boca
y nariz y cumple con las especificaciones descritas en la Resolución Ministerial N° 135-2020-
MINSA, se emplean como medidas de protección respiratoria, para reducir el riesgo de
transmisión de enfermedades por gotas de saliva o por aerosoles.
- Riesgo Bajo de Exposición: Los trabajos con un riesgo bajo de exposición son
aquellos que no requieren contacto con personas, que se conozca o se sospeche que
están infectados con SARS-CoV-2, así como, en el que no se tiene contacto cercano y
frecuente a menos de 1.5 metros de distancia con el público en general; o en el que se
puedan usar o establecer barreras físicas para el desarrollo de la actividad laboral.
- Riesgo Mediano de Exposición: Los trabajos con riesgo mediano de exposición, son
aquellos que requieren contacto cercano y frecuente a menos de 1.5 metros de
distancia con el público en general; y que, por las condiciones en el que se realizan no
se puedan usar o establecer barreras físicas para el trabajo.
- Riesgo Alto de Exposición: Trabajo con riesgo potencial de exposición a casos
sospechosos o confirmados de COVID-19 u otro personal que debe ingresar a los
ambientes o lugares de atención de pacientes con la COVID- 19, pero que no se
encuentran expuestos a aerosoles en el ambiente de trabajo.
- Riesgo Muy Alto de Exposición: Trabajo en el que se tiene contacto con casos
sospechosos y/o confirmados de COVID-19, expuesto a aerosoles, en el ambiente de
trabajo, durante procedimientos médicos específicos o procedimientos de laboratorio
(manipulación de muestras de casos sospechosos o confirmados)
Regreso al trabajo post cuarentena (por contacto): Proceso de retorno al trabajo luego de
permanecer 14 días en su casa confinado, desde el contacto directo con la persona infectada.
Incluye al trabajador que declara que no sufrió la enfermedad y que se mantiene clínicamente
asintomático.
Trabajador: Toda persona natural que desempeña una actividad laboral subordinada o
autónoma, para un empleador privado o para el Estado
6. RESPONSABILIDADES:
6.5 Trabajadores:
- Asistir a las capacitaciones sobre la prevención de la infección por COVID-19.
- Comunicar de manera inmediata los síntomas relacionados con una infección
respiratoria.
- Cumplir estrictamente con el presente protocolo y reportar de manera inmediata en
caso que vea incumplimiento de parte de un compañero y/o supervisor.
Este lineamiento busca asegurar superficies libres de SARS-CoV-2, por lo que el proceso de
limpieza y desinfección aplica a ambientes, mobiliario, herramientas, equipos, vehículos, entre
otras superficies inertes con la metodología y los procedimientos adecuados.
Se debe verificar el cumplimiento de este lineamiento previo al inicio de las labores diarias,
asimismo, se establece que la frecuencia con la que se realizará la limpieza y desinfección en
el contexto de la emergencia sanitaria por COVID- 19 será diaria.
El personal de visita o ingreso con prueba serológica o molecular IgG reactivo o IgG -
IgM reactivo, prueba molecular o antígeno positivo; no puede ingresar a la U.M. “Las
Águilas”
Los puntos de lavado o dispensador de alcohol deberán ubicarse al ingreso a la U.M. “LAS
AGUILAS”, al ingreso de las oficinas correspondientes, comedores y al ingreso de los
alojamientos, estableciéndose el lavado de manos o desinfección previo al inicio de sus
actividades laborales obligatoriamente y a la finalización de actividades en lo que sea posible y
deben usarse con mecanismos que eviten el contacto de las manos con grifos o manijas.
La U.M “LAS AGUILAS” debe asegurar la disponibilidad de los equipos de protección personal
e implementa las medidas para su use correcto y obligatorio, en coordinación y según lo
determine el profesional de salud, además el área de SSOMA de garantizar que se cumplan las
medidas dispuestas para evitar el riesgo en los puestos de trabajo para exposición ocupacional
al SARS-CoV-2, cumpliendo los principios de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.
De acuerdo con el nivel de riesgo de los puestos de trabajo, se deben considerar los mínimos
estándares de protección respiratoria. Siendo de este que ambientes de mediano riesgo como
en capacitaciones, reuniones y al ingreso de personal mensual cumplir con el mínimo estándar
de mascarillas quirúrgicas (descartables) o de lo contrario la combinación de mascarillas
comunitarias con caretas o protectores faciales.
Así mismo, el personal de salud debe usar equipo de protección respiratoria (FFP2, N95 o
equivalentes) es de use exclusivo para trabajadores de salud que trabajan en ambientes con
muy alto y alto riesgo de exposición biológica al virus SARS-CoV-2 que cause la COVID-19
siendo este cuando se atiendan casos de enfermedades respiratorias, durante la evaluación de
ingreso y evaluación de salida del personal laboral.
PROTOCOLO / PRINCIPALES
DETALLES
MEDIDA REQUERIMIENTOS
1. ORGANIZACIÓN DE JORNADAS DE TRABAJO
Con el fin de disminuir la frecuencia de viajes del personal, este es
recogido desde un punto de encuentro establecido por la mina hacia la
unidad minera y viceversa, la Unidad Minera Las Águilas CIEMSA, ha
Organización de las decidido realizar de manera temporal, un cambio en las jornadas de
Disminución de la frecuencia de viajes trabajo del personal siendo el siguiente:
Jornadas de Trabajo.
CIA :20 x 10
Contratistas: 28x 14
2. MOVILIZACIÓN HACIA UNIDADES MINERAS DE TRABAJADORES Y CONTRATISTAS
Se define como población laboral vulnerable a aquellos que presenten
los siguientes factores de riesgo:
Edad mayor o igual a 60 años
Obesidad a partir del grado III
Unidad Minera Las Águilas CIEMSA y su área Hipertensión arterial
Identificación de grupos
médica tendrá identificado la Base de datos de Diabetes Mellitus
vulnerables al COVID 19.
población laboral con factores de riesgo. Asma
Insuficiencia Renal Crónica
Enfermedad Respiratoria Crónica
Antecedente de enfermedad cardíaca.
Enfermedad o tratamiento inmunosupresor.
Declaración Jurada del Todo el personal al llegar a la Unidad Minera, La declaración jurada contiene información de:
personal o contratistas (en debe l l e n a r una d e c l a r a c i ó n j u r a d a Síntomas: No tener los síntomas de fiebre, malestar
adelante, el trabajador). d e n o padecer o tener síntomas comunes al general, congestión nasal, estornudos, debilidad corporal, tos,
Anexo 2 COVID-19, según formato que será dolor de garganta, náuseas, vómito, dificultad respiratoria.
proporcionado por el personal de salud. Contacto: No haber tenido contacto con un paciente
sospechoso o declarado con COVID-19; y de haberlo tenido, se
especifica la fecha.
Viajes al exterior: No haber realizado o haber estado en
contacto con alguien que haya viajado al exterior y, de haberlo
hecho o tenido contacto, acreditar la cuarentena de 14 días
posterior al retorno a Perú.
Se mantendrá actualizada la declaración jurada con nueva data de
relevancia sobre la infección del COVID-19
De ser paciente IgG reactivo por antecedente o haber sido
diagnosticado como caso confirmado debe contar con su alta
epidemiológica con una antigüedad no mayor a 3 meses
ANEXO 2
DECLARACIÓN JURADA
FORMULARIO DE NOTIFICACIÓN ANTE UN CASO EN INVESTIGACIÓN O CONFIRMADO DE INFECCIÓN POR
NUEVO CORONAVIRUS
INFORMACIÓN CLÍNICA
Actualmente ¿ está tomando algún medicamento para el resfrío, gripe, tos u otros problemas de
salud?
SI N ¿CUÁL?
O
¿Ha viajado al extranjero en estos últimos 2
meses?
SI NO ¿A
DÓNDE?
¿Estuvo hospitalizado en los últimos dos meses?
NO SI ¿CUÁNDO Y POR
QUÉ?
DATOS EPIDEMIOLÓGICOS
Antecedentes de riesgo (marcar las casillas que correspondan):
¿Ha tenido contacto estrecho con un enfermo de infección respiratoria aguda?
SI NO TIPO DE
LUGAR
_________________________
FIRMA
ANEXO 3
“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia”
Puno, xx de diciembre del 2021
SEÑORES
PROVEEDOR, CONTRATISTA (EN GENERAL)
ASUNTO: Aplicación de Medidas Preventivas en torno al Coronavirus-COVID 19
De nuestra especial consideración,
Mediante la presente le extendemos un cordial saludo y a su vez hacemos de su conocimiento
que, como consecuencia del Estado de Emergencia por el brote del COVID-19 dispuesta por el
Gobierno, nos hemos visto en la imperiosa necesidad de implementar un Protocolo de
Prevención del Coronavirus-COVID-19, entre otras acciones destinadas a contribuir con la
cultura de prevención frente al brote del COVID-19, con la finalidad de proteger a todos los
colaboradores(trabajadores, contratistas, personal médico) que ingresen a cada uno de los
centros laborales de nuestra empresa.
En ese sentido y siendo consecuentes con las acciones que hemos venido realizando, es
preciso informarles que, desde la remisión del presente documento se implementara lo
siguiente.
Se restringirá el ingreso de las siguientes personas que estén expuestos a trabajos de alto y
muy alto riesgo de exposición y/o que no tengan controlada alguna de las siguientes
condiciones:
14.1 Edad mayor o igual a 60 años
14.2 Obesidad con IMC >40
14.3 Hipertensión arterial
14.4 Diabetes Mellitus
14.5 Asma
14.6 Insuficiencia Renal Crónica
14.7 Enfermedad Respiratoria Crónica
14.8 Antecedente de enfermedad cardíaca.
14.9 Enfermedad o tratamiento inmunosupresor.
14.10 Embarazo y pos parto (6 semanas)
14.11 Infección respiratoria activa (fiebre, rinorrea, dolor de garganta, tos o fiebre
mayor a 37.3°C.
Adicionalmente, se realizará el control de signos vitales a todos los colaboradores que
ingresen a la unidad minera y se solicitará el resultado de la prueba antigeno o toma de
muestra molecular según corresponda.
De ser persona con antecedente de resultado positivo para COVID 19 o caso confirmado de
COVID 19 debe contar con alta epidemiológica no mayor a 3 meses.
Todas las medidas descritas líneas arriba, son consecuentes con las disposiciones
establecidas en la Resolución Ministerial N° 084-2020-MINS y R.M. N° 972-2020/MINSA el
cual señala cuales son las personas consideradas dentro del grupo de riesgos para cuadros
clínicos severos y muerte por COVID-19; además quienes son aptos o no para reincorporación
laboral.
CASOS SOSPECHOSOS
1. Aplicación de la Ficha epidemiológica de la COVID-19
establecida por MINSA a todos los casos sospechosos