BARRICK PERU

Revisión Nº 008 Código SYS-PPR-031

Fecha de
07/12/2020
Aprobación
PROCEDIMIENTO Fecha de
18/01/2021
Trabajos de piso cerca de Equipo Pesado Vigencia

Página 2 de 5

1. OBJETIVOS
Establecer un procedimiento adecuado para la mejor planificación y realización de trabajos
que se realizan cerca de equipos pesados en Mina.

2. ALCANCE Y APLICACIÓN
Aplicable cuando se realicen trabajos de piso (pie) cerca de equipos pesados en mina, como
por ejemplo: reparar o construir drenajes en cunetas, limpieza de pozas, limpieza de
señalizaciones, etc.

3. DOCUMENTO DE REFERENCIA
- Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería: DS-024-2016-EM y su
modificatoria DS-023-2017-EM.
- Política de Operaciones de EQUIPOS MÓVILES.
- Procedimiento estándar de tarea de Operaciones Mina: “Apertura de Zanjas y
Cunetas”.
- Reglamento de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo DS-005-2012-TR y su
modificatoria DS-002-2020-TR
- Plan para la vigilancia, prevención y control de COVID-19 en minera BARRICK
MISQUICHILCA S.A. (MBM).
- DS 044-2020-PCM y sus prórrogas hasta la fecha del procedimiento (DS-116-2020-
PCM), que declara estado de emergencia nacional.
- SYS-PRS-001- Guía para manejo de coronavirus 2020.
- SYS-PPR-052 - Sanitización y desinfección de oficinas y áreas de mina
- SYS-PPR-053 - Medidas preventivas para personal dentro de mina por posible
CORONAVIRUS
- SYS-PPR-055 - Aislamiento social dentro de la unidad minera Pierina - COVID-19
- SYS-PPR-056 - Atención, Aislamiento y evacuaciones médicas en contexto - COVID-
19
- SYS-PPR-060 - Uso, cuidado de mascarillas y disposición de residuos biomédicos
- SYS-PPR-061 - Transporte de Personal hacia mina y viceversa en condiciones de
COVID-19
- RM N °111-2020-MINEM, Protocolo para la implementación de medidas de
prevención y respuesta frente al COVID-19, traslado de personal de las Unidades
Mineras y Unidades de Producción, 14 de abril de 2020.
- RM N °128-2020-MINEM, Protocolo Sanitario para la Implementación de medidas de
prevención y respuesta frente al COVID – 19 en las actividades del Subsector Minería,
el Subsector Hidrocarburos y el Subsector Electricidad, 6 de mayo de 2020
- RM N° 129-2020-MINEM “Criterios de focalización territorial para la “Reanudación
de Actividades” de explotación, beneficio, almacenamiento, transporte y cierre de
minas del estrato de la gran minería, proyectos de construcción de interés nacional e
hidrocarburos, y construcción de proyectos contenidos en el Plan Nacional de
Infraestructura para la Competitividad (PNIC), que se encuentran en el ámbito del
Sector Energía y Minas, 6 de mayo de 2020.
- RM-N°135-2020-MINEM, Modificatoria del RM N °128-2020-MINEM.
BARRICK PERU

Revisión Nº 008 Código SYS-PPR-031

Fecha de
07/12/2020
Aprobación
PROCEDIMIENTO Fecha de
18/01/2021
Trabajos de piso cerca de Equipo Pesado Vigencia

Página 3 de 5

- RM-N°448-2020-MINSA, Lineamientos para la Vigilancia, Prevención y Control de

la Salud de los trabajadores con riesgo de exposición a COVID - 19” que derogó la
R.M. N° 239-2020/MINSA, 9 de julio del 2020.
- RM-N°972-2020-MINSA, Lineamientos para la Vigilancia, Prevención y Control de
la Salud de los trabajadores con riesgo de exposición a COVID - 19” que derogó la
R.M. N° 448-2020/MINSA.

4. DEFINICIONES
- Equipo Pesado: Son aquellos utilizados para el transporte de materiales, la
construcción y reparación de carreteras y/o movimientos de tierra como: palas,
cargadores frontales, retroexcavadoras, moto niveladora, rodillos de compactación,
volquetes, tractos, trailer, semi trailer, tanque cisterna, bombona etc.
- Luz Estroboscópica: Es una luz que se utiliza para llamar la atención en la zona y que
no debe confundirse con otras luces; como las luces intermitentes, giratorias u otras.
- O1: Jefe de Mina.
- V°B°: Visto Bueno.

5. PERSONAL INVOLUCRADO Y RESPONSABILIDADES

5.1. Del Supervisor de Campo

- Verificar que el trabajo se realice de una manera segura.
- Instruir y capacitar al personal a su cargo sobre los riesgos y medidas correctivas
establecidas en este procedimiento.
- Supervisar el correcto cumplimiento de este procedimiento de ser necesario
colocarse protecciones físicas, señalizaciones, etc.
- Cumplir con el procedimiento y con normas de seguridad y calidad.

5.2. De los Trabajadores:

- Tener sus herramientas y equipos de trabajo en perfecto estado.
- Cumplir con el presente procedimiento, encontrar mejoras y comunicarlas
- Participar y aportar en conjunto con los supervisores/líderes en la evaluación de
riesgo a nivel de campo.
- Debe verificar antes de la ejecución de cualquier trabajo el buen estado de
conservación y uso de los EPP’s.
5.3. De los vigías
- Sus funciones son las de controlar el área de trabajo (de tal forma que se encuentre
despejada a otras personas o maquinarias) y el tránsito de camiones y otros equipos
si fuese necesario.
5.4. Del área de Prevención de Riesgos:
- Visar y verificar el correcto llenado y firma de los documentos de seguridad.
- Fomentar revisiones periódicas para actualizar el presente procedimiento.

6. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

- Casco de seguridad,
BARRICK PERU

Revisión Nº 008 Código SYS-PPR-031

Fecha de
07/12/2020
Aprobación
PROCEDIMIENTO Fecha de
18/01/2021
Trabajos de piso cerca de Equipo Pesado Vigencia

Página 4 de 5

- anteojos o gafas de seguridad,

- ropa de trabajo (color naranja con cintas de alta reflectividad),
- chaleco (color naranja con cintas de alta reflectividad),
- calzado de seguridad.
- Mascarillas KN95.
Se usarán otros EPP´s como protección auditiva, protector respiratorio, ropa impermeable
(color naranja con cintas de alta reflectividad), botas de jebe de seguridad, según
condiciones particulares.

7. EQUIPOS, HERRAMIENTAS, MATERIALES

- Paletas (con cintas de alta reflectividad).
- Señalización Vertical (indica disminución de la velocidad).
- Conos.
- Señalización (avisos de “Cuidado”, “Hombres Trabajando”).
- Linterna a prueba de explosión.
- Luces Estroboscópicas.
- Barricadas de concreto prefabricadas, etc.

8. DESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTO

- Toda persona que trabaje en el área debe tener y usar sus equipos de protección
personal, chaleco reflectivo ANSI/ISEA 107 clase 3.
- Todos los equipos móviles deben de estar provistos de radio de comunicación
frecuencia 4 y 5.
- El supervisor de campo asignado a la zona verificará la zona de trabajo antes de cada
labor poniendo énfasis en la revisión del estado de dicha área asegurándose que no
represente un peligro para la tarea.
- Realizar la evaluación documentada de riesgos.
- Se realizará una revisión diaria de las condiciones de las maquinarias que participen en
el trabajo. En caso de observar deterioros o condiciones subestándares, se pedirá el
cambio inmediato o reparación de los equipos. De ningún modo podrán emplearse
estos equipos sin tomar las acciones correctivas necesarias.
- Los equipos deben de operarse dentro de las especificaciones operativas del fabricante
del vehículo tales como grados y límites de velocidad.
- Cuando las condiciones de visibilidad sean pobres menos de 30 metros, se dispondrá
de señalización de disminución de velocidad con luces estroboscópicas, a unos 20m de
la obra (esta distancia se puede incrementar según el riesgo existente) en ambos lados
de la vía, para avisar a todo equipo que circule en cualquier sentido cerca del personal.
También se colocarán avisos de cuidado/hombres trabajando.
- Situar los vigías en lugares de tal manera que sean vistos por los conductores de
vehículos y puedan advertir de los trabajos.
- Ubicar adecuadamente los equipos y herramientas necesarias en el trabajo.
- Emplazar los materiales como hormigón, arena, fierro, maderas, cemento, rocas y
otros en un lugar cercano al área de trabajo, tratando de no obstaculizar el
desplazamiento normal de equipo pesado.
BARRICK PERU

Revisión Nº 008 Código SYS-PPR-031

Fecha de
07/12/2020
Aprobación
PROCEDIMIENTO Fecha de
18/01/2021
Trabajos de piso cerca de Equipo Pesado Vigencia

Página 5 de 5

- La supervisión responsable, luego de evaluar los riesgos presentes (ej. zona de alto
nivel de tránsito, etc.) puede disponer, en coordinación con el supervisor de la tarea, se
coloque muros de seguridad entre la obra y la vía de circulación del equipo pesado.
- El Supervisor de la tarea, dará su V°B° para el inicio de los trabajos ponderando las
medidas tomadas de señalización y emplazamiento de los equipos, materiales y el
personal.
- No estacionar vehículos livianos cerca de equipos de mina.

9. RESTRICCIONES
- Todo el personal involucrado deberá tener conocimiento preciso de todas las
condiciones de seguridad, trabajo y los procedimientos respectivos.
- Todos los involucrados en la tarea deben haber llevado y aprobado el curso de
comunicación de emergencias.
- Si se evalúa que los trabajos no pueden continuar por las condiciones metereológicas u
otras de nivel de riesgo demasiado elevado, se parará la obra hasta nuevo aviso.
- Todo personal MBM debe cumplir lo establecido en el RM-N°972-2020-MINSA,
Lineamientos para la Vigilancia, Prevención y Control de la Salud de los trabajadores
con riesgo de exposición a COVID - 19”.
- Todo personal MBM debe cumplir lo establecido en el Plan de Vigilancia, prevención
y control de COVID-19 en Minera Barrick Misquichilca S.A.

10. ANEXOS
- Ninguno