MARIO PALMA GARCÍA, INGENIERÍA Y MONTAJE

DIRECCIÓN PROYECTOS TRANQUES Y RELAVES

PROCEDIMIENTO

TRABAJO EN ALTURA FÍSICA ECF N° 2

REVISIÓN B

PC-2952-SSO-05

4600022952-03500-PROSE-00005
 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 2 de 38

DOCUMENTO DESARROLLADO Y REVISADO

Realizado por: Departamento SSOMA

Nombre: Rodrigo López Miranda

Cargo: Jefe SSOMA

Firma:

Revisado por: Departamento Terreno

Nombre: Mauricio Valenzuela

Cargo: Jefe Terreno

Firma:

Revisado por: Departamento Calidad

Nombre: Carmen Gloria Quiñones

Cargo: Jefa de Calidad

Firma:

Aprobado por: Ingeniero Residente

Nombre: Rony Baeza L.

Cargo: Ingeniero Residente

Firma:

Participa en la Elaboración

Nombre:

Cargo:

Firma:
 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 3 de 38

ÍNDICE

1. OBJETIVO...................................................................................................................................4
2. ALCANCE....................................................................................................................................4
3. DOCUMENTOS DE REFERENCIAS...............................................................................................4
4. RESPONSABILIDADES.................................................................................................................5
5. DESARROLLO.............................................................................................................................6
6. ANALISIS DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL.................................................................28
7. COMUNICACIONES..................................................................................................................36
8. ANALISIS MEDIO AMBIENTE....................................................................................................38
9. REGISTROS...............................................................................................................................38
10. CONTROL DE CAMBIOS...........................................................................................................38
 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 4 de 38

1. OBJETIVO

El presente procedimiento tiene como objetivo establecer una metodología correcta y segura
en las actividades para trabajos en altura física o con riesgo a caída libre, montaje y validación
de puntos de anclaje, instalación de líneas de vida y armado de andamios.

2. ALCANCE

Este procedimiento será aplicado y respetado por todo el personal de MPG Ingeniería y Montaje
y sus colaboradores que realicen trabajos en altura en el contrato N° 4600022952 “Movimiento
de Tierra Obras Hidráulicas Complementarias Tranque Barahona 2”
Se define como trabajo en altura:
Trabajos con riesgo de caída a 1.80 m. o más.
Trabajos específicos ejecutados en altura física, donde a pesar de no alcanzar 1,80 m de altura,
una evaluación de riesgos determine un alto riesgo o potencial de caída (ejemplo: estiba de
carga sobre camiones de transporte de materiales).

3. DOCUMENTOS DE REFERENCIAS.

 Reglamento de Seguridad Minera (Decreto Supremo N° 72, modificado por el

Decreto Supremo 132).
 Reglamento interno de orden, higiene y seguridad MPG Ingeniería y Montaje.
 Reglamento especial para la implementación del Sistema de gestión de Seguridad y
Salud en el trabajo para empresa contratistas y subcontratistas (RESSO).
 Ley 16.744, Establece Normas sobre Accidentes del Trabajo y Enfermedades
Profesionales.
 DS 40 Reglamento sobre prevención de riesgos profesionales.
 DS 594 Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares
de Trabajo.
 Ley 20.123, Regula trabajos bajo el régimen de subcontratación.
 Plan de Emergencia de la obra. PL-2952-SSO-02
 Procedimiento Operacional CODELCO Trabajos en Altura Física SGC-GRL-P-033.
 GCSSO-002/2020 Uso Obligatorio de Sistema Personal para Detención de Caídas
 Estándar de Control de Fatalidades 2 – Trabajos en Altura Física.
 Estándar de Control de Fatalidades 22 – Instalaciones Industriales y sus Estructuras.
 Guía de Control de Riesgos Críticos 2 – Caída a Distinto Nivel.
 Guía de Control de Riesgos Críticos 13 – Caída de Objetos desde Distinto Nivel.
 Procedimiento de Preparación y Respuesta Antes Emergencia (SGSSO-P-007).
 Regla que Salva Vida n°2 “Caída Distinto Nivel”.
 Regla que Salva Vida n°7 “Contacto con ácido sulfúrico”.
 Regla que Salva Vida n°13 “Caída de Objetos desde Distinto Nivel”.
 Procedimiento SGC-GRL-P-049 Inspección, registro y etiquetado mediante código de
colores.
 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 5 de 38

 SIGO-P-030 - Procedimiento Gestión del Cambio.

 NCh 997.
 NCh. 1258.
 Decálogo COVID-19
 Estándar de Requerimientos Mínimos del Plan de Prevención de Riesgos de contagios
Covid 19, para empresas Contratistas, revisión “0”.
 Estándar Emergencia Sanitaria Covid 19, revisión 002.

4. RESPONSABILIDADES.

Ingeniero Residente
 Aprobar el presente procedimiento para el personal de la obra.
 Proporcionar los recursos técnicos y humanos necesarios para ejecutar trabajos en
altura física conforme a lo establecido en el presente procedimiento.
 Verificar en terreno el cumplimiento del presente procedimiento.
 Conocer normativa legal aplicable y normativa divisional.

Jefe de Seguridad y Salud Ocupacional

 Asesorar a la línea de mando en la confección y revisión de este procedimiento.
 Establecer las medidas de control específicas presente en la actividad.
 Asesorar en la reglamentación, normativas legales vigentes y en las herramientas de
gestión preventivas.

Asesor en Prevención de Riesgos

 Responsable de asesorar en la aplicación de este procedimiento.
 Controlar el efectivo cumplimiento del presente documento a objeto de corregir las
desviaciones e implementar mejoras continuas.
 Verificar que el presente procedimiento sea difundido y evaluado a todo el personal
involucrado.
 Asesorar en la reglamentación, normativas legales y la aplicación de las herramientas de
gestión preventivas.
 Verificar cumplimiento de Reglas que Salvan Vidas, Riesgos Críticos y Estándares de
Control de Fatalidad en terreno.
 Capacitar al personal en la correcta elaboración del ART y verificar su aplicación en
terreno.

Jefe de Terreno
 Responsable de verificar en terreno la correcta y permanente aplicación de este
procedimiento y de corregir de inmediato cualquier desviación.
 Participar en POD.
 Poner a disposición del supervisor los recursos necesarios para la ejecución del trabajo.
 Planificar la secuencia del trabajo a realizar, disponer y coordinar los recursos asociados
a la actividad.
 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 6 de 38

 Informar a todos los trabajadores acerca de los riesgos de accidentes y enfermedades y

las medidas de control que deben aplicarse para garantizar el normal desarrollo de la
actividad.
 Verificar memorias de cálculo para cuerdas de vida.

Supervisor
 Responsable de la difusión verbal y registro del presente procedimiento, verificando
antes de realizar las tareas que todos los trabajadores entendieron la instrucción
respecto al trabajo a realizar.
 Controlar y aplicar los controles establecidos en el presente procedimiento para los
riesgos establecidos.
 Velar por la correcta elaboración del ART.
 Resolver todas las desviaciones advertidas durante la ejecución de trabajos en altura
física.

Trabajadores
 Participar, conocer, entender y aplicar este procedimiento.
 Verificar el estado físico y de funcionamiento de máquinas, herramientas, así como
también, de los equipos de apoyo antes de realizar los trabajos.
 Informar de inmediato al Supervisor, Jefe de Terreno, Asesor en Prevención de Riesgos
cuando se detecten condiciones subestándares en máquinas, herramientas y equipos de
apoyo que puedan causar accidentes con daños a las personas, materiales y equipos.
 Utilizar correctamente los elementos de protección personal.
 Verificar estado de SPDC previo a utilizar.
 Evitar realizar acciones inseguras que puedan colocar en riesgo su integridad física y las
de sus compañeros de trabajo.
 Participar activamente en la confección del ART, charla diaria y otras herramientas de
control operacional.

5. DESARROLLO

5.1 Requisitos Asociados a las Personas

Toda persona que ejecute un trabajo en altura física debe cumplir los requisitos establecidos en
la letra A del ESTÁNDAR DE CONTROL DE FATALIDADES 2 – TRABAJOS EN ALTURA FÍSICA.
Estos
requisitos son:

 Presentar aptitudes o condiciones físicas y psicológicas adecuadas (A.1; ECF 2).

 Tener evaluación de salud vigente y, por lo tanto, un certificado médico de aptitud para
trabajar en altura física.
 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 7 de 38

 Toda persona que ejecute un trabajo en altura física debe estar capacitada y entrenada
en el uso correcto, inspección y revisión del sistema personal para detención de caídas
(SPDC). Esta capacitación debe ser teórico y práctica, con una duración mínima de 8
horas cronológicas la que debe ser evaluada y certificada (A.3; ECF 2). De manera
complementaria, se establece que la vigencia de esta capacitación es de 4 años.

 Revisión Rutinaria de Pre-uso. Previo a cada uso de los elementos del SPDC, se debe
realizar una inspección y revisión visual, antes y después de la tarea, lo cual debe quedar
registrado en un documento (listado de verificación), que debe ser validado por el
supervisor a cargo.

 Cuando el trabajo en altura física requiera que el trabajador se conecte y desconecte

para desplazarse de un lugar a otro, será obligatorio el uso del arnés con dos (2) cabos o
colas de vida, para asegurar que el trabajador permanezca siempre enganchado con un
cabo de vida.

 El trabajador debe verificar que el arnés de cuerpo completo es adecuado a su peso

corporal.

 El personal que deba operar plataformas elevadoras móviles de personas (“alza

hombres”), para realizar trabajos en altura física, debe estar capacitado y contar con
autorización interna para operar el equipo que corresponda (A.4; ECF 2). De manera
complementaria, se especifica que el personal que opera estos equipos, debe estar
capacitado en la operación del tipo y modelo del equipo a operar. Asimismo, la licencia
municipal requerida para operar estos equipos es Clase “D”.

 Estar capacitado e instruido en la manipulación de herramientas manuales y/o portátiles

en altura física (A.5; EFC 2).

 El personal encargado del armado y desarme de andamios debe estar capacitado,

entrenado y certificado en esta tarea (A.6; ECF 2).

 Al utilizar plataformas elevadoras móviles de personas, se debe usar arnés de cuerpo

completo (ACC) con sus accesorios (estrobo o cabo de vida (cola de seguridad)),
debidamente fijado a un punto de anclaje de esta plataforma elevadora (A.7; ECF 2).

 De manera complementaria, se especifica que el personal que valida técnicamente

puntos de anclaje y líneas de vida debe contar con título de ingeniero estructural o
calculista, siendo autorizado para estos efectos mediante nota interna, emitida por la
administración.

5.2 Requisitos Asociados a la Organización.

 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 8 de 38

Los requisitos asociados a la organización, relacionados con la ejecución de trabajos en altura

física, se encuentran establecidos en la letra B del ESTÁNDAR DE CONTROL DE FATALIDADES 2
– TRABAJOS EN ALTURA FÍSICA. Estos requisitos son:

 Contar con un procedimiento específico que regule el trabajo en altura física (B.1; ECF
2).
 Contar con un sistema de registro, inspección y etiquetado de andamios, equipos de
apoyo o superficies de trabajo temporal, según la frecuencia que corresponda (B.2; ECF
2).
 Se debe asegurar contra caídas de altura, todas las herramientas, equipos portátiles u
otros objetos (B.3; ECF 2).
 "Cuerdas y puntos de fijación. Todas las herramientas, equipos y accesorios que se
utilicen durante trabajos en altura, deben estar sujetos y protegidos contra caídas,
mediante el uso de cinturones de sujeción porta-herramientas o bolsos con
herramientas, amarrados mediante cuerdas a la argolla del arnés o a un punto de la
estructura del lugar de trabajo. Las herramientas deben ser provistas de puntos de
fijación revisados y que permitan su uso eficiente."
 Los puntos de sujeción para herramientas y equipos deben ubicarse sobre el lugar de
trabajo.
 La longitud y resistencia de la cuerda o cable de acero, deben ser las apropiadas para
resistir la caída accidental de herramientas o accesorios. Se recomienda cable con un
diámetro mínimo de 4 mm."
 Todas las cuerdas y cables para soportar herramientas portátiles sobre 5 kgs, deben
estar provistas de mosquetones de seguridad adecuados."
 Al usar herramientas portátiles eléctricas, la polea del cable de alimentación debe estar
asegurada a la caja de herramienta eléctrica y al enchufe, para evitar que haya excesiva
tensión en los conductores internos.
 Las herramientas eléctricas deben tener una cuerda con capacidad de soportar
adecuadamente el peso de la herramienta y/o accesorio, y tanto la cuerda como los
puntos de fijación deben estar eléctricamente aislados.
 Las herramientas deben ser izadas o transportadas en algún tipo de bolso, que debe
estar asegurado al usuario dejándole ambas manos libres.
 El área de influencia donde exista el riesgo de caída de herramientas y/u objetos
dispuestos en altura debe ser segregada (aislada) mediante barreras y letreros de
advertencia (B.4; ECF 2). De manera complementaria, se especifica que, según análisis
de riesgo previo y permiso de trabajo aprobado por el dueño del área, se podrá
autorizar la ejecución de trabajos en altura física simultáneos y tránsito de personas
por niveles inferiores (en la misma vertical), de acuerdo a lo establecido en la GUÍA DE
CONTROL DE RIESGOS CRÍTICOS 13 – CAÍDA DE OBJETOS DESDE DISTINTO NIVEL, ello
en la medida que se implementen cubiertas o protecciones sobre sectores de trabajo y/o
de tránsito de personas (planchas sólidas, mantas de contención, otros medios).
 Realizar la gestión del cambio frente a modificaciones en el diseño de equipos y procesos
críticos, que afecten las tareas de trabajo en altura física (B.5; ECF 2).
 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 9 de 38

 Contar con un procedimiento o instructivo específico que regule el uso, armado y

desarme de andamios (B.6; ECF 2).
 De manera complementaria, se especifica lo siguiente:

- Los puntos de anclaje y líneas de vida (horizontales y verticales) deben contar con su
memoria de cálculo respectiva, mientras que los elementos utilizados en la
implementación de estos puntos de anclaje y líneas de vida (horizontales y
verticales), deben contar con su certificación respectiva.

- Previo a la ejecución de un trabajo en altura física se debe realizar un análisis de

riesgo de la tarea (ART) y la verificación previa de los elementos a utilizar mediante
una lista de chequeo.

5.3 Requisitos Asociados a los Equipos e Instalaciones.

Los requisitos asociados a los equipos e instalaciones, relacionados con la ejecución de trabajos
en altura física, se encuentran establecidos en la letra C del ESTÁNDAR DE CONTROL DE
FATALIDADES 2 – TRABAJOS EN ALTURA FÍSICA. Estos requisitos son:

 Toda estructura para trabajos en altura física debe cumplir con los estándares de diseño
y las especificaciones/certificaciones aprobadas por el fabricante/representante o
memoria de cálculo respectiva validada técnicamente por un ingeniero estructural o
calculista (C.1; ECF 2).
 Todas las superficies de trabajo en altura física deben estar estabilizadas, afianzadas,
aplomadas y niveladas, antes de su uso (C.2; ECF 2).
 Las plataformas de trabajo móviles para el trabajo de construcción en el interior de
piques, deben cumplir con un diseño de izaje, anclaje y sostenimiento respaldado por un
procedimiento especial y memoria de cálculo correspondiente.
 La estabilidad de las estructuras de andamios y torres de trabajo, debe estar afianzada a
una superficie fija para evitar su desplome y reforzada en los planos longitudinales,
transversales y horizontales, según corresponda.
 Cuando las condiciones no permitan afianzar la estructura (anclaje), se debe sostener
mediante un sistema sustentado por una memoria de cálculo.
 Las superficies de trabajo en altura deben ser horizontales y de un mismo nivel en toda
su extensión (plataformas, andamios, plataforma elevadora móvil de personas, jaulas o
plataformas de inspección en piques mineros) (C.3; ECF 2).
 Las plataformas móviles elevadoras de personas (Alza Hombres) con mando situado en
la plataforma de trabajo, deben disponer de una señal sonora audible que advierta
cuando el equipo o plataforma alcance o sobrepase los límites máximos de inclinación.
 La plataforma de trabajo en altura debe ser armada de tal manera que siempre quede
en forma horizontal y a un mismo nivel en toda su extensión.
 Las plataformas de trabajo deben contar con bandejas metálicas, antideslizantes,
galvanizadas y provistas de un seguro (unión positiva) que impida que el viento pueda
levantarlas o volcarlas.
 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 10 de 38

 Se prohíbe el uso de tablones de madera en andamios y el uso de cualquier estructura

que no sea la de la plataforma autorizada. Todo lo demás se considerará “hechizo”.
 Cuando la superficie de las plataformas de trabajo disponga de aberturas de acceso,
éstas deben estar protegidas o permanecer cerradas.
 Todos los sistemas personales para detención de caídas (SPDC) deben ser certificados
(C.4; ECF 2).
 Se debe proveer las vías de acceso seguras y necesarias a las superficies permanentes de
trabajo (escalas, aberturas, barandas, rodapiés, etc.), las que deben cumplir con las
normativas legales e internas vigentes (C.5; ECF 2).
 Las superficies de trabajo deben ser certificadas e inspeccionadas, previo a su utilización
(C.6; ECF 2).
 Asegurar la protección de bordes y puntos de anclaje (C.7; ECF 2).
 Verificar que la capacidad del sistema para detención de caídas (SPDC), soporte el peso
del usuario, indumentaria y herramientas (C.8; ECF 2).
 Todo sistema personal para detención de caídas (SPDC) que presente algún tipo de daño
o haya sido utilizado en una caída, debe ser retirado del servicio en forma inmediata
(C.9; ECF 2).
 Todas las aberturas en el piso (permanentes o provisorias) vanos y cajas de escaleras,
bordes de piques, excavaciones, deben contar con barreras duras y señalética que
garanticen la seguridad de las personas (C.10; ECF 2).
 En trabajos sobre 4 m. de altura, se debe utilizar un sistema de amortiguador de impacto
conectado a un sistema personal para detención de caídas (SPDC), sin embargo, previa
evaluación, se podrá utilizar amortiguador de impacto en alturas menores (C.11; ECF 2).
 "El tipo de amortiguador de impacto a utilizar, en base a la distancia total de caída libre
del usuario del ACC, existente, está especificado en la Norma Chilena (NCh 1258/2 Of
2005 vigente, “Estrobos y amortiguadores de impacto”, que define dos tipos de
amortiguadores:

a) Tipo 1.- Utilizado en SPDC, donde debido a la instalación, la distancia total de caída
libre se puede limitar a un máximo de 1.80 m.
b) Tipo 2.- Utilizado en SPDC, donde debido a la instalación, la distancia total de caída
libre se puede limitar a un máximo de 4.0 metros.

 El alcance de dicha Norma no se aplica a SPDC que incorporan estrobos sin

amortiguadores de impacto o sin medios de disipación de energía."
 Para determinar el tipo de amortiguador de impacto a utilizar, el supervisor a cargo debe
realizar el cálculo de la distancia libre de caída o distancia vertical, incluyendo la
elongación del amortiguador de impacto.
 Cuando se requiera utilizar escalas fijas o móviles, éstas podrán ser metálicas o de fibra.
Se prohíbe el uso de escalas fabricadas en terreno o “hechizas” (C.12; ECF 2).
 De manera complementaria, se especifica lo siguiente:
 Escala Fija Vertical (o de “gato”): Las escalas fijas verticales (o de “gato”) que excedan
los 6 m. de largo, deben contar con un sistema de “canastillo” de seguridad o jaula de
protección, con la finalidad de proteger a la persona que sube o baja, impidiendo la
caída de espaldas desde la misma, de acuerdo con lo establecido en la GUÍA TÉCNICA
 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 11 de 38

Escaleras y Escalas Industriales Fijas/Barandas Móviles y Fijas del ESTÁNDAR DE

CONTROL DE FATALIDADES 22 – INSTALACIONES INDUSTRIALES Y SUS ESTRUCTURAS.
Del mismo modo, las escalas fijas verticales (o de “gato”) deben contar con una línea de
vida vertical u otro mecanismo (auto retráctil) y con acceso señalizado y restringido. Para
acceder a este tipo de escalas se requerirá el uso de un sistema personal para detención
de caídas (SPDC).

 Escala Móvil: Las escalas móviles deben ser verificadas previamente mediante una lista
de chequeo. El uso de estas escalas móviles sin plataforma de trabajo solo será
autorizado para el ascenso y descenso de personas. Se prohíbe utilizar estas escalas
como plataforma de trabajo. Las escalas móviles deben contar con dispositivos
antideslizantes o frenos en su base y/o ganchos de sujeción para evitar su
desplazamiento. Se prohíbe apoyar escalas móviles sobre tuberías o utilizar como base
para las mismas cajas de madera, tambores o similares.
 Si el largo de la escala móvil es superior a 1,5 m., debe ser trasladada por dos personas.
Además, durante su traslado se debe tener resguardo de no crear salientes peligrosas
para vehículos, equipos y peatones, así como también, deben ser trasladadas de manera
horizontal para evitar tener contacto con líneas energizadas aéreas o estructuras
elevadas. Se prohíbe el uso de escalas móviles para trasladar materiales u otros
elementos sobre ellas.
 El ascenso y descenso por una escala, debe ser de frente a la misma, utilizando tres
puntos de apoyo y pisando sólo un peldaño a la vez. Si se requiere trasladar
herramientas o materiales al ascender o descender por una escala, se debe utilizar
bolsos u otro contenedor similar, en la medida que este no interfiera con un libre
desplazamiento.
 Las escalas móviles con tramos corredizos, no tendrán más de 6 m. de longitud. Para
ejecutar trabajos en alturas superiores, se debe usar andamios.

5.4 Estándar Mínimo de Seguridad para Jaulas y plataformas de Trabajo (tipo alza
hombre):

a) Contar con memoria de cálculo estructural (diseño original y su actualización, en caso

de modificaciones estructurales).

b) Señalética de capacidad de carga máxima, número de personas admisible y número

de identificación interno, instalada en su parte frontal.

c) Línea de vida de cable de acero de ½”, sujeta a la estructura con 3 prensas en cada
extremo.

d) Protección de bisagras/puerta con goma o similar para evitar atrapamiento de manos.

e) PLATAFORMAS: Limitadores de altura (4 unidades en cada extremo o según diseño

original, con pasadores en buen estado), pintados de color amarillo o con cinta
 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 12 de 38

reflectante y protectores contra golpes laterales según diseño. JAULAS: Considerar sólo
protectores contra golpes laterales según diseño.

f) Piso en buen estado, mantenido limpio y con características antideslizante.

g) Rodapiés interiores en los cuatro costados.

h) Sistemas de seguridad/sujeción con manipulador telescópico según diseño (pasadores,

chavetas, etc.)

i) Utilización de cadena o estrobo de cable como medida adicional de seguridad/sujeción

con manipulador telescópico.

j) Caja porta herramientas menores incorporada a la estructura.

k) JAULAS: Instalación de malla metálica en su techo para protección en caso de caída de

piedras/planchones. Previo a la utilización de la jaula, se debe verificar que esta malla metálica
de protección se encuentre correctamente afianzada.

 Como norma general, las plataformas de trabajo deben cumplir los requisitos
establecidos en la letra C del ESTÁNDAR DE CONTROL DE FATALIDADES 2 – TRABAJOS
EN ALTURA FÍSICA. Situaciones especiales (como, por ejemplo, la incorporación de un
nuevo sistema de plataforma de trabajo) o especificaciones técnicas no cubiertas por
este ECF, requerirá de la presentación de un Protocolo de Aplicabilidad preparado por el
dueño del área o responsable de la actividad, que incluya un análisis de riesgo y medidas
de control de riesgos específicas. Este protocolo de aplicabilidad será revisado por Jefe
de Seguridad y Salud Ocupacional respectivo y validado en su mérito, por parte del
Administrador de Contrato.

5.5 Sistema Personal para Detención de Caídas (SPDC).

 El sistema personal para detención de caídas (SPDC) es un conjunto de componentes y

subsistemas interconectados, que incluye un arnés de cuerpo completo (ACC), utilizado
por el usuario y que cuando es conectado mediante un estrobo o cabo de vida (cola de
seguridad) a una línea de vida o a un punto de anclaje apropiado, detiene una caída de
altura. Un SPDC minimiza las fuerzas de detención de caída y controla la distancia total
de caída para impedir un choque con el suelo u otro obstáculo relevante.

 Los SPDC y sus accesorios deben contar con certificación. La supervisión debe rechazar
aquellos componentes o accesorios del SPDC que no estén debidamente certificados
(C.4; ECF 2).

 En caso de utilizar un SPDC cercano a líneas y/o instalaciones eléctricas, se debe realizar
un análisis de riesgo previo e implementar medidas de control específicas, definidas por
personal electricista acreditado.
 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 13 de 38

 Los SPDC deben tener incorporados sistemas anti-trauma, para ser utilizados después
que ha ocurrido una caída y el trabajador ha quedado suspendido, para poder aliviar y
reducir el trauma por suspensión (C.4; ECF 2).

5.5.1 Arnés de Cuerpo Completo (ACC).

 El arnés de cuerpo completo (ACC) es un componente del sistema personal para

detención de caídas (SPDC), el que a su vez se compone de cintas, accesorios, hebillas u
otros elementos dispuestos y ensamblados apropiadamente para soportar y detener el
cuerpo del usuario durante una caída y después de la detención de la misma. Asimismo,
el ACC puede incorporar otros accesorios que permitan su conexión a otros tipos de
sistemas de seguridad, tales como un Limitador de Caídas.

 Los arneses de cuerpo completo (ACC) se clasifican en distintas categorías. La clase

recomendada según normativa vigente es Clase A.

 El arnés de cuerpo completo (ACC) es de uso personal, debe estar identificado con los
datos básicos del usuario (a lo menos nombre y RUT) y debe ser de la medida de la
persona que lo utiliza y para los fines requeridos (en función de la naturaleza y análisis
de riesgo de la actividad a ejecutar).

5.5.2 Estrobo o Cabo de Vida (Cola de Seguridad).

 El estrobo o cabo de vida (cola de seguridad) es un componente del sistema personal

para detención de caídas (SPDC), formado por dos cuerdas flexibles (metálicas o de fibra)
usadas para asegurar el ACC a una línea de vida o directamente al punto de anclaje para
desplazamientos y para garantizar la protección permanente contra caídas.

 Se prohíbe alargar el estrobo o cabo de vida (cola de seguridad) uniendo dos de ellos y
hacer nudos para acortar el estrobo o cabo de vida (cola de seguridad).

5.5.3 Línea de Vida (Horizontal y Vertical).

 Las líneas de vida horizontales se utilizan durante trabajos en altura física que requiere el
desplazamiento del usuario de manera horizontal (ejemplo: desplazamiento sobre
plataformas de trabajo, andamios, techumbres entre otros), mientas que las líneas de
vida verticales se utilizan durante trabajos en altura física que requiere el
desplazamiento del usuario de manera vertical (ejemplo: ascenso y descenso por escalas
fijas verticales, postes, antenas transmisoras, labores de rescate o trabajos en labores
verticales en minas, entre otros).

 La línea de vida (horizontal y vertical) está constituida por un cable de acero con sus
extremos fijos a un punto de anclaje. Su propósito es permitir que el personal pueda
 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 14 de 38

enganchar o fijar sus estrobos o cabos de vida (colas de seguridad) para

desplazamientos y para garantizar la protección permanente contra caídas.

 Las líneas de vida (horizontales y verticales) deben ser diseñadas y validadas

técnicamente por personal que cuente con título de ingeniero estructural o calculista e
instaladas y usadas como parte de un sistema personal para detención de caídas (SPDC).
Asimismo, estas deben ser inspeccionadas permanentemente por personal competente,
mediante una lista de chequeo.

 Las líneas de vida (horizontales y verticales) deben ser continuas (sin uniones), tensadas
con un elemento tensador de líneas a no menos de 200 kg. de torque y deben tener
siempre una tensión suficiente para que, en caso de ocurrir una caída, el desplazamiento
vertical sea mínimo. Del mismo modo, el extremo libre de las líneas de vida (horizontales
y verticales) debe contar con una terminación que evite el deshilachado del cable. Se
prohíbe la instalación de líneas de vida (horizontales y verticales) en puntos con cantos
vivos.

Como referencia, para el diseño de líneas de vida (horizontales y verticales) se presenta la

siguiente tabla:

 Distancias mayores a las indicadas, deben contar con memoria de cálculo validada
técnicamente por un ingeniero estructural o calculista.

 Cualquier advertencia de daño o señales de deterioro, implica el retiro inmediato del

servicio de la línea de vida (horizontal y vertical).

5.5.4 Punto de Anclaje.

 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 15 de 38

El punto de anclaje es un punto seguro de fijación para estrobos o cabos de vida (colas de
seguridad) y líneas de vida (horizontales y verticales).

Los puntos de anclaje deben cumplir los siguientes requisitos (según NCh. 1258):

 Ser calculados y validados técnicamente por personal que cuente con título de ingeniero
estructural calculista.
 Resistir una carga mayor o igual a 2.226 Kg. (22kN) por trabajador conectado.
 Ser independientes de puntos de anclaje utilizados para la fijación de plataformas de
trabajo.
 Estar ubicados por sobre la cabeza del trabajador.
 En el caso de plataformas elevadoras móviles de personas (“alza hombres”), la ubicación
de los puntos de anclaje, estará de acuerdo al diseño establecido por el fabricante o
proveedor.

El lugar donde se instalará el punto de anclaje debe ser seleccionado para su uso de forma
vertical, con la finalidad de reducir la distancia total de caída libre y evitar caídas con efecto o
movimiento péndulo.

 El lugar donde se instalará el punto de anclaje debe considerar, en caso de una potencial
caída, suficiente espacio debajo del trabajador para que sea detenido antes de que éste
 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 16 de 38

golpee el piso o se encuentre con un obstáculo en la dirección de la caída (espacio libre

de caída).

EXISTEN DOS TIPOS DE PUNTOS DE ANCLAJE, LOS DEDICADOS O FIJOS Y LOS MÓVILES O
PROVISORIOS.

a) Puntos de Anclaje Dedicados o Fijos.

 Es un punto de anclaje que se encuentra unido a la estructura existente, tales como

vigas, columnas u otro elemento estructural, mediante soldadura o pernos. Ambas
alternativas, requieren ser calculadas y validadas técnicamente por personal que cuente
con título de ingeniero estructural o calculista.

 Los puntos de anclaje deben quedar claramente identificados en terreno y no podrán ser
utilizados. con otra finalidad (ejemplo: instalación de maniobras de izaje).

 Cualquier advertencia de daño o señales de deterioro, implica el retiro inmediato del

servicio del punto de anclaje.

b) Puntos de Anclaje Móviles o Provisorios.

 Es un punto de anclaje que se encuentra unido temporalmente a la estructura existente,

tales como vigas, columnas u otro elemento estructural. Estos puntos de anclaje por lo
general se utilizan en tareas no rutinarias y necesitan aparejos adicionales, tales como
amarra viga o similares. La determinación del lugar y método de instalación del punto
de anclaje, requiere ser definido, calculado y validado técnicamente por personal que
cuente con título de ingeniero estructural o calculista.

 Se prohíbe la instalación de puntos de anclaje en estructuras existentes con ángulos de

acero, secciones de piezas moldeadas en frío, bandejas porta conductores eléctricos,
barandas, pasamanos, peldaños, cañerías y otros elementos de similares características.
 El punto de anclaje se debe retirar una vez finalizado el trabajo para el cual estaba
destinado.

 Cualquier advertencia de daño o señales de deterioro, implica el retiro inmediato del

servicio del punto de anclaje.

5.5.5 Sistemas Anti-Trauma.

 Es un sistema compuesto por una cinta diseñado para ser utilizado con un ACC cuyo
propósito es aliviar el trauma por suspensión.

5.5.6 Limitador de Caídas.

 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 17 de 38

 El limitador de caídas es el dispositivo destinado a limitar el recorrido de una persona

para evitar (prevenir)su caída a un nivel inferior, limitando la distancia al borde de la
caída a 0,60 m.

5.5.7 Amortiguador de Impacto.

 El amortiguador de impacto es un dispositivo diseñado para disipar la energía cinética

generada durante una caída, aplicada sobre el sistema y el usuario.

5.5.8 Cinturón Porta Herramientas.

 El cinturón porta herramientas es un accesorio, usualmente incorporado a un ACC, el

cual se utiliza para colgar temporalmente herramientas.

5.5.9 Línea de Vida Auto Retráctil (LVA).

 La línea de vida auto retráctil (LVA) es un subsistema que se ancla sobre el lugar de
trabajo y que incorpora una línea de vida traccionada, la cual se extrae y retrae
automáticamente en respuesta a los movimientos normales del usuario y un medio de
freno el cual traba automáticamente la línea de vida en respuesta al movimiento
repentino del usuario ante una caída.

5.6 Espacio Libre de Caída (ELC).

 El espacio libre de caída (ELC), es el espacio debajo del trabajador para que sea detenido
antes de que éste golpee el piso o se encuentre con un obstáculo en la dirección de la
caída.

ELC = LE + EA + AT+ MS

LE = Longitud del estrobo o cabo de vida (cola de seguridad).

EA = Elongación del amortiguador de impacto.
AT = Altura del trabajador.
MS = Margen de seguridad.
 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 18 de 38

5.7 Inspección del Sistema Personal para Detención de Caídas (SPDC).

 El sistema personal para detención de caídas y sus componentes y subsistemas

interconectados, deben ser sometidos a inspecciones visuales antes de cada uso, con el
propósito de detectar signos de daño, deterioro o defectos, conforme a las
recomendaciones definidas por el fabricante o proveedor, mediante una lista de
chequeo.

 Todo sistema personal para detención de caídas y sus componentes y subsistemas

interconectados que haya operado producto de la caída del usuario o una prueba de
ensayo, debe ser retirado de manera inmediata del servicio.

5.8 Almacenamiento del Sistema Personal para Detención de Caídas (SPDC).

 El sistema personal para detención de caídas y sus componentes y subsistemas

interconectados deben ser almacenados en lugares debidamente acondicionados y
libres de humedad, alejados de la radiación ultravioleta, evitando el contacto con bordes
cortantes, ambientes calurosos y la presencia de agentes químicos u otras sustancias
corrosivas.

5.9 Andamios.

5.9.1 Armado y Desarme de Andamios.

 El andamio es una estructura de trabajo temporal diseñado para sostener personas,

materiales y herramientas ampliamente utilizado para ejecutar trabajos en altura física.
 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 19 de 38

 Los principales componentes de un andamio son placas, soportes, plataformas, marcos,

barandas, diagonales, escaleras, rodapiés, entre otros

 Toda persona que realice y/o supervise tareas de armado y desarme de andamios debe
tener y mantener vigente un curso teórico y práctico de armado, desarme y uso de
andamios con duración mínima de 16 horas cronológicas de duración (en el caso de
personal CODELCO, validado por el Centro de Capacitación y Entrenamiento en
Seguridad y Salud Ocupacional, mientras que, en el caso de personal contratista,
validado por el fabricante o proveedor) (A.6; ECF 2). De manera complementaria, se
establece que la vigencia de esta capacitación es de 4 años.

 Se debe contar con un procedimiento específico que regule el uso, armado y desarme de
andamios (B.6; ECF 2). De manera complementaria, se establece que este procedimiento
específico debe estar elaborado en base a las recomendaciones y memorias de cálculo
indicadas por el fabricante o proveedor del andamio cuando se trate de andamios que
obedezcan a una modulación del tipo “estándar” (diseño estándar), mientras que
cuando se trate de andamios que obedezcan a una modulación del tipo “especial”, este
 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 20 de 38

debe contar con una memoria de cálculo específica, en función de la modulación

especial definida.

 El personal que arma y desarma andamios, así como el personal que trabaja sobre los
mismos, debe usar arnés de cuerpo completo (ACC) con sus estrobos o cabos de vida
(colas de seguridad), debidamente conectadas a una línea de vida horizontal, dispuesta
de manera in dependiente al andamio. Sólo en casos excepcionales relacionados con la
inexistencia de estructuras cercanas que permitan la fijación de esta línea de vida
horizontal de acuerdo a lo establecido, se podrá autorizar la conexión de los estrobos o
cabos de vida (colas de seguridad) directamente a componentes del mismo andamio
(ejemplo: rosetas). Esta autorización excepcional requerirá de la presentación de un
Protocolo de Aplicabilidad preparado por el dueño del área o responsable de la
actividad, que incluya un análisis de riesgo y medidas de control de riesgos específicas.
Este Protocolo de Aplicabilidad será revisado por Jefe de Seguridad y Salud
Ocupacional y validado en su mérito, por parte del Director de Seguridad de la Gerencia
de Seguridad y Salud Ocupacional.

 Se prohíbe utilizar en el armado de andamios, componentes de distintos tipos

(proveedores) o materiales de distinta naturaleza (ejemplo: maderas, alambres u otros
componentes metálicos).

 El armado y desarme de andamios debe efectuarse por etapas (de manera secuencial,
en base a las recomendaciones del fabricante o proveedor).

 Los andamios deben estar afianzados a una superficie fija para evitar su desplome y
reforzados en los planos longitudinales, transversales y/o horizontales, según
corresponda en base a la altura y tipo de modulación (estándar y especial). Cuando las
condiciones no permitan afianzar el andamio (anclaje), se debe sostener mediante un
sistema sustentado por una memoria de cálculo (C.2; ECF 2).

 Las superficies de trabajo (andamios) deben ser horizontales y de un mismo nivel en

toda su extensión (C.3; ECF 2). De manera complementaria, se establece que los
andamios deben ser montados sobre una base preparada adecuadamente para evitar
una pérdida de verticalidad.

 El área de influencia donde se arma, desarma y usa el andamio debe ser segregada
(aislada) mediante barreras y letreros de advertencia (B.4; ECF 2).

 Los andamios con ruedas deben contar con un sistema de freno y seguros que impidan
el desplazamiento del mismo. Se permite el cambio de posición de este tipo de
andamios, sólo en la medida que no exista la presencia de personas, materiales y
herramientas sobre el mismo.

 Los andamios deben tener indicada su carga máxima (considerando número de personas
admisible y materiales y/o herramientas a utilizar en la ejecución del trabajo), mediante
 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 21 de 38

señalización ubicada en un lugar visible. Se recomienda mantener materiales y/o

herramienta sobre el andamio, sólo si es estrictamente necesario, manteniendo orden y
aseo del mismo.

 Se debe mantener expedito el acceso y evacuación a todos los niveles del andamio.

 En caso de instalar andamios cercanos a líneas eléctricas, se debe realizar un análisis de

riesgo previo e implementar medidas de control específicas, definidas por personal
electricista acreditado.

 Se prohíbe utilizar parte de la estructura del andamio como punto de anclaje para
posicionar accesorios de izaje mecánico tales como tecles.

 El subir o bajar piezas, componentes, materiales y/o herramientas por el andamio,

utilizando cuerdas, debe contar con un análisis de riesgo previo y el uso de accesorios
especiales (ejemplo: roldanas, ménsulas, etc.) definidos por un supervisor capacitado,
entrenado y certificado en el uso, armado y desarme de andamios (A.6; ECF 2).

 No se debe permitir trabajar o circular sobre andamios en condiciones climáticas

adversas, tales como nieve y se debe analizar condiciones de viento.

 No se debe permitir trabajar o circular sobre andamios cubiertos con nieve o escarcha,
mientras esta condición no se mejore.

 Se prohíbe trepar por la estructura del andamio. Asimismo, se prohíbe pararse sobre
componentes distintos a la plataforma de trabajo del andamio (ejemplo: horizontales,
rodapié, etc.)

 Se prohíbe estrictamente retirar o modificar piezas o elementos constituyentes del

andamio sin autorización, cuando este se encuentre en estado OPERATIVO (Tarjeta de
Color Verde).

5.10 Trabajos sobre Techumbres.

 Durante la ejecución de trabajos sobre techumbres, además de cumplir lo establecido en

el presente procedimiento operacional (requisitos, SPDC, líneas de vida, puntos de
anclaje, etc.), se recomienda evitar pisar directamente sobre la cubierta y tampoco sobre
las costaneras donde se unen las planchas constituyentes de la techumbre. Del mismo
modo, se recomienda mantener materiales y/o herramienta sobre la techumbre, sólo si
es estrictamente necesario, manteniendo orden y aseo del área de trabajo.

5.11 Rescate.
 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 22 de 38

 Cuando un trabajador sufre una caída y se activa su arnés de cuerpo completo (ACC),
queda suspendido e inmóvil en altura, condición que puede provocarle lesiones
importantes (trauma por suspensión) si no es atendido oportuna y convenientemente.
Esta situación constituye una emergencia que implica el rescate del trabajador, razón
por la cual, cada área y/o empresa contratista debe establecer un procedimiento o plan
de emergencia que establezca el conjunto de acciones, roles, responsabilidades,
recursos técnicos y humanos que permitan hacerle frente, en forma coordinada y
efectiva. Asimismo, se debe establecer la realización de simulacros de rescate con el
propósito de poner a prueba estas definiciones. Estos procedimientos o planes de
emergencia deben elaborarse de acuerdo a lo indicado en el Procedimiento de
Preparación y Respuesta Antes Emergencia (SGSSO-P-007).

5.12 VERIFICACIONES.

 Certificados médicos de aptitud del personal.

 Registros de capacitación, entrenamiento y certificación del personal.
 Registros de certificación de los SPDC, equipos, andamios, etc.
 Memorias de cálculo.  Registros de inspecciones.
 Programas y registros de simulacros de rescate.

5.13 RESCATE TRABAJOS EN ALTURA.

NOTA: De ocurrir una emergencia de rescate y/o evacuación de altura se deberá actuar en
conformidad al procedimiento Plan de rescate en altura y será de cargo del rescatista Industrial
de la obra con el apoyo de la brigada de emergencia de obra actual en este tipo de emergencia.

5.14 Medidas Adicionales.

Capacitaciones para Trabajos en Altura Física

Todo trabajador antes de utilizar cualquier sistema o equipo de protección personal contra el
peligro de caída desde altura deberá asistir y aprobar una capacitación que contemple la
siguiente información:

• Peligros y riesgos inherentes del trabajo en altura y probables consecuencias.

• Trauma por suspensión
• Uso correcto de los sistemas o equipos de protección personal.
• Componentes del sistema o equipos e instrucciones sobre su uso correcto.
• Limitaciones de uso del equipo.
• Sistemas de anclajes correctos.
• Técnicas correctas de conexión de los distintos componentes de los sistemas/equipos.
• Inspección periódica del sistema o equipo que debe efectuar el usuario.
• Traslado en altura
• Almacenamiento del SPDC
 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 23 de 38

5.15 SISTEMAS INDUSTRIALES DE PROTECCIÓN PERSONAL

Todo equipo de protección deberá ser fabricados de acuerdo a normas aceptadas, y certificados
por un organismo autorizado para el tipo de equipo. (D.S. Nº 173 de 1982, Ministerio de salud,
artículos 7 y 14).

ARNÉS PARA CUERPO COMPLETO.

 El arnés de cuerpo completo o arnés de sujeción completa del cuerpo, es parte de un

sistema o equipo de protección para detener la caída libre de una persona, siendo su uso
obligatorio para todo el personal que trabaje expuesto a caída en altura de un nivel igual
o superior a 1,80 metros.

 Los arneses deberán ser fabricados en un material de acuerdo a los estándares

establecidos en las Normas Chilenas (nylon, poliéster o de otro tipo).

 El arnés de cuerpo completo está compuesto de cintas tejidas de nylon o de poliéster

que se aseguran alrededor del cuerpo de una persona, de manera tal que, en caso de
sufrir una caída libre, las fuerzas de la carga de impacto que se generan al frenar una
caída, se distribuyan a través de las piernas, caderas, el pecho y los hombros dirigiendo
las presiones hacia arriba y hacia fuera. Esta condición contribuye a reducir la posibilidad
de que el usuario sufra lesiones al ser detenida su caída.

 El arnés de seguridad para el cuerpo completo, destinado a trabajos de altura, deberá

contar con los elementos necesarios para permitir la conexión con el sistema de
detención de caídas (argollas tipo A-D-P) a una cola o estrobo de seguridad, conectado a
un cabo de vida o punto de anclaje o línea de vida, considerando como obligatorio el uso
de un dispositivo de desaceleración o absorción de impacto, cuando la altura de caída
libre sea igual o superior a 4 metros.

 Todo arnés de seguridad para el cuerpo completo, destinado a trabajos de altura con
riesgo de caída, deberá contar con dos colas o estrobos de seguridad para
desplazamientos y garantizar la protección permanente contra caídas.

 El trabajador usuario de un arnés deberá mantener las dos colas amarrada en todo
momento, ya sea en sentido vertical, horizontal o combinado, cuando trabaje con riesgo
de caída igual o superior a 1,30 metros sobre el piso o nivel de trabajo o a menor altura
si bajo la superficie de trabajo hay objetos punzantes o potencialmente peligrosos.

5.16 INSPECCIÓN DE LOS SISTEMAS O EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL CON RIESGO

DE CAÍDAS DE ALTURA.

Todos los sistemas o equipos de protección contra riesgos de caídas en altura y sus
componentes, deberán ser sometidos a inspecciones diarias de pre-uso y periódicas:
 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 24 de 38

 Inspecciones diarias de pre-uso: Son revisiones en base a una lista de verificación antes
de cada uso, para detectar signos de daño, deterioro o defectos, estas son deben ser
realizadas diariamente o cuando se requiere utilizar.

 Inspección periódica. Sin perjuicio de la revisión/ inspección visual de pre-uso, que debe
realizar el usuario del ACC (arnés de cuerpo completo), el SPDC debe ser revisado en
profundidad por personal calificado y autorizado, de acuerdo a un programa de
inspección establecido. Esta revisión debe quedar registrada en la ficha del equipo.

 Todos aquellos equipos de protección personal contra riesgos de caídas que hayan sido
sometidos a impactos accidentales, debido a una caída libre o a una prueba de ensayo
deberán ser retirados y eliminados del servicio, ya que los accesorios pueden haber
quedado afectados por un exceso de tensión y debilitados (cinturones, arneses, colas o
estrobos de seguridad, etc.).

 El resultado de la inspección o cualquier deficiencia que no cumpla con las

especificaciones y requisitos definidos y establecidos en este procedimiento, quedará
debidamente registrado.

 Los elementos de protección contra caídas o equipos que presenten cualquier

alteración, anomalía o condición subestándar, deberán ser retirados, inhabilitados
(cortados) y eliminados del servicio de inmediato.

5.17 Escalas Portátiles

 Las escalas no son plataformas de trabajo, siendo su uso exclusivamente autorizado para
ascender o descender y realizar actividades puntuales donde no sea posible instalar una
plataforma de trabajo certificada. Las escalas de la obra deben ser certificadas por el
fabricante o en su defecto contar con los certificados del proveedor, prohibiendo el uso
de escalas fabricadas en terreno o hechizas.

 Para trabajos relacionados con energía eléctrica o que pudieran entrar en contacto con
un equipo eléctrico energizado expuesto, sólo se autorizará el uso de escalas de fibra
dieléctrica certificadas.

 Las escalas no deben ser utilizadas para otros fines distintos de aquellos para lo que
fueron diseñadas.

5.18 Revisión de Escalas.

Previo a su uso las escalas deben ser revisadas por los trabajadores y autorizadas por el
Supervisor o Capataz, en base a una lista de verificación especifica según el tipo de escala. Al
mismo tiempo deben contar con la revisión del periodo correspondiente según ECF 5 “Equipos y
 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 25 de 38

Herramientas Portátiles y Manuales. En caso de detectarse alguna falla o en mal estado debe
ser identificada y retirada inmediatamente prohibiendo su utilización.
No se puede pintar de colores las escalas, ya que con esto podría ocultar alguna falla en su
estructura.

Si las escalas no se están ocupando, deben ser almacenadas en posición horizontal y afianzada
correctamente. Nunca se almacenarán a la intemperie.

5.19 Transporte de escalas

En caso de transportar por una persona ya sea una escala simple o de tijeras, no debe superar
los 25 kg, considerando:

• Depositarla, no lanzarla
• No utilizar para transportar materiales.
• Las escaleras de tijera deben ser transportadas plegadas.
• No arrastrar las cuerdas de las escaleras por el suelo.

No se debe transportar horizontalmente, se debe realizar con la parte delantera hacia debajo de
esta manera evitará golpear a un trabajador.

5.20 Instalación de Escalas

La superficie de instalación debe ser plana, horizontal, resistente y no deslizante. Deben ser
instaladas de manera que los rieles laterales o largueros queden apoyados sobre cimientos o
estructuras firmes, con la parte superior o la base de escala firmemente instalada para evitar
deslizamiento.
La escala debe sobrepasar al menos 1 metro el punto de apoyo superior.
Personal solo deberá sujetar la escala, cuando algún trabajador amarre la parte superior de ésta
por medio de una cuerda, requisito para su uso.

Toda escala se deberá instalar o usar en un ángulo en que la distancia horizontal desde el
soporte superior hasta los pies de la escala sea igual a un tercio de la longitud de la escala.
 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 26 de 38

α = 75,5° o relación de 1:3 entre la

distancia horizontal desde el
punto de apoyo en el piso hasta la
protección vertical del apoyo
superior y la altura desde el piso al
apoyo superior.

5.21 Uso de Escalas

 Las escalas solo deben ser utilizadas por una persona y no intentar alcanzar objetos
lejanos separando el cuerpo lateralmente más allá del alcance de los brazos, debe
bajarse y mover la escala tantas veces como sea necesario y nunca con el trabajador
sobre ella.

 El área de trabajo debe ser segregada mediante conos o cadenas, por una potencial
caída de objetos. Las herramientas utilizadas deben ser amarradas o con un sistema de
sujeción respetando las medidas de control en función de las Reglas que Salvan la Vida
N°13 – Peligro Caída de Objetos desde Distinto Nivel.

 Cuando la altura de ascenso sea superior a 1,80 metros de altura se debe utilizar sistema
personal para detención de caídas (SPDC), lo que incluye carros de ascenso (líneas
verticales) y el punto de anclaje debe ser distinto de la escala. Se deberá tener
precaución para evitar la sobrecarga de las escalas, para esto se debe considerar el peso
de la persona (100 Kg aprox. y el peso de las herramientas a utilizar) y comparar con la
carga máxima de la escala.

 El ascenso y descenso siempre debe ser de frente a la escala, agarrarse a los peldaños ya
que son más fáciles de sujetar y utilizar los tres puntos de apoyo (dos manos y un pie o
dos pies y una mano).
 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 27 de 38
 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 28 de 38

6. ANALISIS DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

6.1 Riesgos específicos paras las actividades a desarrollar en Tranque Barahona

Actividad Riesgos Medidas de Control

Trabajos en A. Revisión previa de terreno y laderas.
Altura en el B. Estar atento a las condiciones del terreno y laderas.
área de C. Prohibición de transitar con manos en los bolsillos y
Tranque Caída mismo nivel transitar siempre con guantes.
Barahona D. Prohibición de transitar utilizando teléfono móvil.
E. Utilizar calzado de seguridad amarrado hasta el último
ojal.
A. Cada trabajador expuesto deberá utilizar protectores
solares, ropa manga larga, protección de nuca y orejas (gorro
legionario) y lentes de seguridad con filtro UV con el fin de
evitar quemaduras a la piel y los ojos.
B. Instalación de dispensadores de protector solar UV en
oficinas y/o frentes de trabajo.
Exposición a C. Letrero en instalación de faena que indique el nivel de
radiación UV de rayos UV en el lugar.
origen solar D. Capacitación al 100% del personal expuesto en materias
relacionadas con la exposición a rayos UV (Consecuencias y
medidas de control)
E. Aplicar EST N° 3 "Higiene Ocupacional", EST N° 4
"Ergonomía"
F. Habilitar salas de hidratación
G. Disponer estaciones de sombra en los puntos de trabajo.
A. Solicitar autorización de ingreso al área a 722292823
Interacción hombre B. Segregar áreas de trabajo utilizando barreras plásticas
– maquina C. Uso de ropa de trabajo con reflectantes

A. Portar de respirador doble vía con filtros p100 y utilizar

frente a la exposición de material de relave en suspensión.
Exposición a material
B. Controlar velocidad de viento utilizando anemómetro
de relave en
(suspensión de trabajo cuando se presenten vientos mayores
suspensión
a 35km/h).

Exposición a sílice A. Portar de respirador doble vía con filtros p100 y utilizar
frente a la exposición de material de relave en suspensión.
B. Controlar velocidad de viento utilizando anemómetro
(suspensión de trabajo cuando se presenten vientos mayores
a 35km/h).
C. Aplicar protocolo de PLANESI
D. Aplicar controles de guía de gestión sobre los controles de
los riesgos críticos N°20 "Exposición a polvo con contenido de
sílice sobre el límite permisible".
D.1 Exámenes de aptitud y vigilancia médica vigentes para
exposición a sílice.
 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 29 de 38

D.2 Señalización de advertencia de riesgo / uso correcto de

equipo de protección respiratorio (EPR) de acuerdo a la tarea
y nivel de exposición.
D.3 Aseo / Limpieza y técnicas que eviten la dispersión del
polvo.
A. Realizar de forma diaria listado de personal en el área
B. Conocer puntos de encuentro de emergencia (zonas
Emergencias en el
seguras).
área
D. Contar con radio comunicador con frecuencia de Tranque
Relaves y Recursos Hídricos

6.2 Riesgos asociados a COVID-19

Actividad Riesgos Medidas de Control

Trabajos en Contagio Por A. Cumplir Estándares y requerimientos mínimos del
Altura COVID 19 plan de prevención de riesgo contagio covid 19 para
empresas contratistas Rev.0:
A.1 (2.7) Conductas preventivas durante el trabajo (en
la obra):
A.1.1 (2.7.1) En las actividades de coordinación y
durante la jornada
a. Reportar cualquier condición de las instalaciones o
equipos deficiente o defectuosa, que pueda aumentar
el riesgo de contagio de Covid-19.
b. Uso obligatorio de mascarilla tipo KN95, a excepción
en áreas operativas en donde se debe utilizar el EPR
individualizada para el riesgo, más lentes de seguridad.
c. Cada persona debe higienizar sus manos lavándolas
con agua y jabón durante al menos 20 segundos, si no
es posible, deberá utilizar alcohol gel.
d. El respirador debe ser desinfectado diariamente.
e. En la elaboración de ART realizar registro con lápiz
personal y finalizado el registro lavarse las manos con
alcohol gel.
A.1.2 (2.7.2) En el retiro, traspaso y entrega de
herramientas/materiales u otros elementos
a. Uso de herramientas personales.
b. Las herramientas/materiales deben ser entregados
preferentemente a un trabajador designado.
c. Uso obligatorio de mascarilla tipo KN95, a excepción
en áreas operativas en donde se debe utilizar el EPR
individualizada para el riesgo, más lentes de seguridad.
d. Realizar limpieza y desinfección diariamente.
Obligatoriamente antes de realizar la desinfección, se
debe realizar limpieza de las superficies de contactos.
 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 30 de 38

A.1.3 (2.7.3) En el uso de equipos

a. Uso obligatorio de mascarilla tipo KN95, a excepción
en áreas operativas en donde se debe utilizar el EPR
individualizada para el riesgo, más lentes de seguridad.
b. Realizar un proceso de limpieza e higienización de
los vehículos y equipos a utilizar, considerando la
desinfección de las superficies de mayor contacto,
tales como: volante, palanca de cambios, freno de
mano, manillas interiores y exteriores, perillas,
botoneras, pantallas de visualización y cinturón de
seguridad, entre otros.
c. Reportar cualquier condición de las instalaciones o
equipos deficiente o defectuosa, que pueda aumentar
el riesgo de contagio de Covid-19.
A.1.4 (3.7.1) Condiciones en las zonas de trabajo (en la
obra)
a. Disposición cercana de agua, jabón y toallas
desechables (o secador de manos) o alcohol gel.
b. Instalar señalética indicando “Aforo de personas”.
c. Instalar señalética indicando el distanciamiento
físico.
d. Instalar señalética que indiquen uso obligatorio de
EPPs: protección respiratoria completa tipo full-face o
de medio rostro con lentes más lentes de seguridad.
A.1.5 (3.7.2) Instalaciones y prácticas en el manejo de
herramientas manuales, materiales y en el uso de
equipos
a. Contar con elementos de desinfección.
b. Contar con registro de Tarea de Limpieza y
Desinfección.
c. Instalar señalética indicando “Limpieza y
desinfección diaria” en equipos y áreas de trabajo.
 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 31 de 38

6.3 Análisis de Seguridad y Salud Ocupacional de la tarea

Actividad Riesgo Medida de Control

A. Orden y aseo de lugar de trabajo
B. Sectores de tránsito libre de obstáculos y sin
materiales sueltos
C. Lugares establecidos para el tránsito de personas
Caída al mismo nivel
(Plan de tránsito)
D. Difundir plan de tránsito
E. No transitar con las manos en los bolsillos
F. No transitar utilizando teléfono móvil.

A. Durante el manejo manual de carga no exceder

límite de 25Kg (Hombres) 20Kg (Mujeres).
B. Adoptar posturas ergonómicas para realizar Manejo
Sobreesfuerzo Manual de Carga.
C. Conocer y Aplicar Procedimiento Manejo Manual de
Carga.
D. Análisis de Seguridad de la Tarea (ART)

Caída Distinto Nivel A. Cumplir RSV Nº 2 - Peligro "Caída distinto nivel"

B. Controles Riesco Critico N°2 "Caída a distinto nivel
por trabajo en altura"
B.0 SISTEMA DE PROTECCION CONTRA CAIDAS
B.1 (2.1) Diseño: Contar con Procedimiento de Trabajo
en Altura Física.
Trabajos en Altura B.2 (2.1) Diseño: El sistema de protección contra caídas
cuenta con certificación y/o memoria de cálculo (SPDC,
puntos de anclaje y líneas de vida).
B.3 (2.1) Diseño: Definir los criterios para asegurar que
el sistema utilizado sea el adecuado para las
características del trabajo a realizar.
B.4 (2.1) Operatividad y mantenibilidad: Verificar la
certificación, instalación, uso correcto,
almacenamiento y disponibilidad de SPDC, puntos de
anclaje y líneas de vida.
C.0 CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRABAJO
(PROVISARIAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE
ANCLAJE Y CUERDAS O CABOS DE VIDA Y LINEA DE
VIDA)
C.1 (2.2) Diseño: Las plataformas, superficies de
trabajo (andamios, escalas de andamios, plataformas
elevadoras de personal, canastillos, otros) y puntos de
anclaje, deben contar con certificación del fabricante o
representante técnico de la marca o memoria de
cálculo.
C.2 (2.2) Operatividad y mantenibilidad: Verificar
cumplimiento de certificación de las plataformas y
 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 32 de 38

superficies de trabajo (andamios, escalas, plataformas,

canastillos y accesorios).
C.3 (2.2) Entrenamiento y competencia: El personal
encargado del diseño y montaje de plataformas,
superficies de trabajo y puntos de anclaje, está
capacitado y calificado.
D.0 CAPACITACION / ESPECIALIZACION
D.1 (2.3) Diseño; El programa de capacitación al
personal que trabaje en altura física, debe incluir entre
otros: a) Procedimiento de trabajo en altura, b) SPDC e
inspección de pre uso, c) Manejo de herramientas y
equipos portátiles en altura, d) Evaluación y
reinstrucción.
D.2 (2.3) Operatividad y mantenibilidad: Verificar
cumplimiento del programa de capacitación: a)
Personal involucrado en trabajos en altura, b)
Armadores de andamios.
D.3 (2.3) Entrenamiento y competencia: El personal
encargado del montaje y desmontaje de andamios,
debe estar capacitado, entrenado y certificado en el
“Procedimiento de Montaje y Desmontaje de
Andamios”. Dicha capacitación debe ser entregada por
el fabricante y/o representante técnico de la marca.
E.0 APTITUD FISICA Y PSICOLOGICA
E.1 (2.4) Diseño: Personal que trabaja en altura, debe
contar con certificado de aptitud de altura física al día,
el cual debe cumplir con el “Acuerdo de Homologación
de Evaluación de Salud para Trabajos en la Industria
Minera”.
E.2 (2.4) Operatividad y mantenibilidad: Verificación de
la condición física y psicológica, antes del inicio del
trabajo.
E.3 (2.4) Entrenamiento y competencia: Las entidades
que realizan la evaluación física / psicológica para
realizar trabajos en altura, cumplen los requisitos
requeridos.
F.0 SEGREGACION / DEMARCACIÓN DE ÁREAS
F.1 (2.5) Diseño: Procedimiento de trabajo en altura,
debe establecer segregación temporal y demarcación
del área y especificación de materiales a utilizar a fin
de evitar interacción de personas / equipos y caída de
objetos de distinto nivel.
F.2 (2.5) Operatividad y mantenibilidad: Verificar que
se dispone de materiales y recursos necesarios en
condiciones operativas, para segregar de manera eficaz
la zona que se encuentra en la línea de fuego.
F.3 (2.5) Entrenamiento y competencia Personal:
encargado de demarcar y segregar el área cuenta con
las competencias
 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 33 de 38

G.0 PROTECCIÓN DE ABERTURAS (VANOS) DE PISOS

CON RIESGO DE CAÍDA A DISTINTO NIVEL UBICADOS A
UNA ALTURA DE 1.8 M O MÁS
G.1 (2.5) Diseño Las aberturas de piso o vanos para
izaje y descarga de materiales a 1,8 m o más de altura,
deben estar protegidas en su perímetro con barandas
normalizadas y con tapas o cubiertas que impidan y
soporten la caída de personas (se prohíbe el uso de
tapas como superficies de trabajo). Para su uso, que
implica el retiro de barandas y cubierta, el personal
que se ubique a menos de 2 m de dichas aberturas,
debe utilizar SPDC (Sistema Personal Detención de
Caídas), líneas de vida o puntos de anclaje.
G.2 (2.5) Operatividad y mantenibilidad Verificar
cumplimiento de protecciones de aberturas de piso y
su uso (utilización de SPDC y componentes a menos de
2 m de dichas aberturas).
G.3 (2.5) Entrenamiento y competencia Personal que
trabaje en áreas donde existan aberturas de piso o
vanos, debe estar instruido en las protecciones de
éstas y en uso del SPDC a menos de 2 m de distancia de
bordes.
G.4 Trampillas de acceso de andamios se mantendrán
cerradas y solo se abrirán para acceder o salir.
G.5 No podrán quedar vanos abiertos en plataformas
de trabajo.
H. Cumplimiento Estándar GPRO 22 Protección Vanos y
Shaft.
H.1. Los vanos deben quedar cerrados en forma
permanente para evitar la caída de personas,
herramientas y materiales a niveles inferiores. Deben
contar con una leyenda que Indique “PROHIBIDO
PARARSE SOBRE ESTE VANO”.
H.2. El cierre de vanos se debe realizar con elementos
estructurales resistentes y que ofrezcan una fijación
mecánica lateral y vertical adecuada.
H.3. El diseño de los sistemas de sello de vanos
(configuración geométrica, materiales y cargas) deben
estar respaldados mediante una memoria de calculo
que verifique la resistencia y deformación según
normativa vigente. En especial deberá dar
cumplimiento a las exigencias del ECF 22 para grating y
pisos industriales y contar con una resistencia mínima
de 250 kg/m2. Adicionalmente se deberá verificar que
la materialidad definida para el sello, asegure su
resistencia original en condiciones de ambientes
húmedos y/o corrosivos.
H.4. Todas las áreas en donde existen vanos deben
estar debidamente delimitadas y segregadas de forma
 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 34 de 38

permanente mediante barreras duras, circunscritas al

área del vano en al menos un (1) metro.
H.5. Las barreras duras se deben montar y/o construir
con elementos estructurales resistentes y que cuenten
con fijación lateral y vertical en sus puntos de apoyos.
H.6. Las barreras duras tendrán una altura mínima de
1.2m, deben contar con Rodapié y al menos 3
elementos horizontales en todas sus caras. Deberán
contar con señalética que indique la leyenda “NO
PASAR”, “NO INTERVENIR” y “PROHIBIDO SUJETAR
COLAS DE SEGURIDAD A ESTA BARRERA”.
Caída de Objetos desde A. Dar cumplimiento a RSV Nº 13 - Peligro " Caída de
Distinto Nivel objeto desde distinto nivel."
B. Dar cumplimiento a los siguientes Controles de
Riesgo Critico N°13 Caída de objeto desde distinto
nivel:
B. 13.1 SEGREGACION A NIVELES INFERIORES Y
ASEGURAMIENTO DE HERRAMIENTAS Y MATERIALES
Diseño: En los niveles inferiores de trabajos en altura,
debe existir segregación temporal, demarcación del
área y señalética.
Operatividad y mantenibilidad: Se dispone de
materiales y recursos necesarios para segregar la zona
involucrada (barreras plásticas y letreros).
Entrenamiento y competencia: El personal del área fue
capacitado e instruido respecto a los riesgos y
controles asociados a caída de objetos desde altura
B. 13.2 PROTECCIONES DE EQUIPOS DE FUENTES DE
PROYECCIÓN DE MATERIALES
Diseño: Protecciones son instaladas en todas las áreas
relevantes y situaciones que lo ameritan, y cumplen
con los criterios de diseño establecidos.
Operatividad y mantenibilidad: Programa de inspección
y mantenimiento de protecciones físicas es eficaz, y los
problemas identificados se corrigen oportunamente.
Entrenamiento y competencia: Personal debe estar
informado e instruido en el correcto uso de
instalaciones de protecciones fijas y temporales
B. 13.3 ASEGURAMIENTO DE HERRAMIENTAS EN
TRABAJO EN ALTURA O DE SUPERFICIE DE DISTINTO
NIVEL
Diseño: Procedimiento de trabajo en altura establece
los requisitos para evitar caída de herramientas y
objetos, tales como cinturón y bolso para
herramientas, mecanismos secundarios de sujetador
de herramientas.
Operatividad y mantenibilidad: Las herramientas,
equipos y elementos personales se encuentran sujetos
y protegidos contra caídas
 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 35 de 38

Entrenamiento y competencia: El personal que

desarrolla trabajos en altura, cuenta con instrucción en
aseguramiento de objetos y herramientas.
D. Programar los trabajos de manera tal que , existan
trabajos en la misma vertical.
E. Verificar correcto afianzamiento de piezas que
componen el andamio (rodapie, horizontales,
verticales) para que no queden expuestos a caída.
En todos los trabajos en altura realizados en PLG se
deberá utilizar cola de acero

A. Se prohíbe el uso de herramientas hechizas.

B. Las herramientas deben ser utilizadas
exclusivamente para lo que fueron diseñadas.
C. Las herramientas no pueden ser modificadas de
ninguna forma.
Golpeado por D. Todas las herramientas deben ser inspeccionadas
antes de uso y deberán contar con código de colores.
E. No exponer manos ni parte del cuerpo a líneas de
fuego (golpes, puntos de atrapamiento, o contacto con
objetos cortopunzantes)
F. Uso de Guantes Antigolpes.

A.- Aplicación cuestionario ISTAS 21.

Estrés laboral,
B.- Declaración del personal sobre condición física y
Desconcentración, Doble
psicológica al inicio del turno.
presencia
C.- Uso de tarjeta verde.
Exposición a radiación A. Cada trabajador expuesto deberá utilizar
UV de origen solar protectores solares, ropa manga larga, protección de
nuca y orejas (gorro legionario) y lentes de seguridad
con filtro UV con el fin de evitar quemaduras a la piel y
los ojos.
B. Instalación de dispensadores de protector solar UV
en oficinas y/o frentes de trabajo.
C. Letrero en instalación de faena que indique el nivel
de rayos UV en el lugar.
D. Capacitación al 100% del personal expuesto en
materias relacionadas con la exposición a rayos UV
(Consecuencias y medidas de control)
E. Aplicar EST N° 3 "Higiene Ocupacional", EST N° 4
"Ergonomía"
 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 36 de 38

A. Capacitación de protocolos de salud Prexor.

B. Uso correcto de fonos o tapón auditivo (EPA).
C. Mantener señalética de uso de protección auditiva
Exposición a ruido
cuando sea necesario.
D. Capacitación sobre técnicas para correcta utilización
de protector auditivo (EPA).

7. ANÁLISIS DE MEDIOAMBIENTE

8. La actividad de trabajo en altura, pueden interactuar de alguna manera con el

medioambiente, estos se denominan aspectos ambientales, que se mencionan en la
siguiente tabla. La que además describe el impacto que generan y la medida de control
asociada. De esta forma poder dar cumplimiento a la política ambiental de MPG y evitar
posibles eventos no deseados.

ACTIVIDAD ASPECTO IMPACTO MEDIDDAS DE CONTROL

AMBIENTAL AMBIENTAL
Inspección de EPP, Generación de impacto visual por Cumplir con los
Eventual retiro de residuos no mala disposición. direccionamientos
elementos de peligrosos (EPP no Divisionales acerca de la
protección contra contaminados) gestión de RIS GSYS–
caídas o equipos. CMRIS-P-015 Y Estándar
GPRO N°3 Instalación de
Faena Obras en
Superficie. Difusión y
evaluación
de procedimiento
manejo de RISES (MPG)
Toda actividad de Consumo agua Disminución recurso Charla uso eficiente del
trabajo en altura potable energético recurso.
renovable
 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 37 de 38

9. COMUNICACIONES

Emergencia/Área Lugar / Personas Teléfonos

Administrador de Contrato Rony Baeza L. +56951684133

Jefe de Oficina Técnica Manuel Tello +56940422746

Jefe Departamento de
Rodrigo López M. +56940422744
Prevención y Seguridad

Prevención de Riesgos Marina Serrano +56957238107

Ingeniero M. Ambiente Erna Vargas S. +56999197138

Jefa de Calidad Carmen Gloria Quiñones +56962260318

Mutual de Seguridad Rancagua 6002000555

Sewell 3467
Colon – Barahona 4467
Conaf Caletones 5467
Coya 7467
Rancagua 2467
3467
Colon y Barahona
4467
Caletones
5467
Coya – Pangal – Parrón
Incendio 7467
Rancagua
2467
Mina Teniente 5 6230
Mina Teniente Sub 6 6530
Sewell 3230
La Junta 6930
Colon Bajo 4230
Postas Caletones 5230
Coya 7230
Rancagua ambulancia 2467
Colón 4394
Barahona 4846 – 4879
Protección Industrial
Maitenes 7334 – 7398
Rancagua 2336 – 2745 Puerta 2
9-133
Carabineros Coya 7342 – 7842
 Vig.: 09-08-2022
PROCEDIMIENTO Rev.: B
TRABAJO EN ALTURA FISICA ECF N°2 Cod.: PC-2952-SSO-05
Pág. : 38 de 38

En caso de Emergencia con Gas (32) 2277166

Natural (32) 2277055
Centro de Información
Toxicológica de Universidad Atiende las 24 horas (2) 6353800
Católica de Chile

10. ANALISIS MEDIO AMBIENTE

N/A

11. REGISTROS

 R-SIG-GRL-07-01 Registro de Actividad.

 R-2952-SSO-13 “Inspección de sistemas o equipos de protección personal en trabajos de
altura (SPDC)”
 R-2952-SSO-14 Inspección Acopio de Andamios
 R-2952-SSO-15 Lista de Chequeo Verificación de Andamios.
 R-2952-SSO-16 lista de chequeo escalas portátiles

12. CONTROL DE CAMBIOS

Revisión Fecha Responsable Motivo de cambio

A 09-08-2022 Rodrigo López Revisión Interna
B 09-08-2022 Rodrigo López Revisión del Cliente