Módulo I: Conceptos fundamentales

Introducción
La Propiedad Intelectual es un término que parece haberse puesto de moda en
los últimos años. En particular las marcas y los derechos de autor parecen
haber captado gran parte de la atención de los países desarrollados, donde la
producción tecnológica hace que la producción doméstica de patentes sea
realmente baja.
La importancia de la propiedad intelectual se ha visto incrementada por el
advenimiento de nuevas tecnologías, que junto con la mayor capacidad de
almacenamiento y la mayor velocidad de las redes informáticas ha permitido la
reproducción de materiales sin perder calidad y aun costo cercano a cero; así
como la transmisión de dichas copias en tal forma que “compartir” una obra
musical o literaria con alguien al otro lado del mundo se ha vuelto muy fácil.
Se presenta un marco teórico y conceptual para comprender el marco jurídico
vigente tanto en México como a nivel internacional.
La propiedad intelectual se divide en dos grandes áreas: la propiedad industrial
y los derechos de autor; y que la primera se divide a su vez en diversas figuras
jurídicas de protección. Por su parte, los derechos de autor han ido
evolucionando hasta incluir derechos conexos.

¿Qué es la propiedad intelectual?

Hasta cierto punto, usted ya sabe la respuesta a esta pregunta. Sabemos que
el inventor de una máquina, el autor de un libro o el escritor de un pliego de
música en cierto modo “posee” su obra. Ello acarrea consecuencias y
probablemente usted sea consiente del hecho de que no se puede copiar o
comprar simplemente un ejemplar de esas obras sin tener en cuenta los
derechos implícitos en ellas. Del mismo modo, los diseños industriales
originales de un mueble, de una tapicería o cualquier otra cosa semejante
parecen ser naturalmente propiedad de alguien o de alguna organización.
Cada vez que compramos esos bienes protegidos, parte de lo que pagamos
vuelve al propietario como recompensa por el tiempo, el dinero, el esfuerza y
las ideas que invirtió en la creación de la obra. Con el correr de los años, ello
ha dado lugar al desarrollo de industrias, tales como la industria de la música
que se ha expandido a todo el mundo, alentando a los nuevos talentos a
producir cada vez más ideas y artículos originales.
El cuadro siguiente muestra algunos objetos que tienen derecho a protección
como propiedad intelectual en virtud de las leyes nacionales y/o tratados
internacionales en propiedad intelectual:

Discos Diseños para objetos Indicaciones

 geográficas de origen
para ciertos tipos de
productos
Interpretaciones o Imágenes Nombres de empresas
ejecuciones
Emisiones de Logos Procesos industriales
radiodifusión
Videos Marcas Formulas químicas
Juegos de computadora Invenciones Materiales
Programas de Circuitos integrados Perfumes
computadora

Comencemos con una definición más formal de la propiedad intelectual, de

manera que construyamos una base sólida para las explicaciones ulteriores de
los distintos tipos de propiedad intelectual y luego hablar de los tratados
internacionales pertinentes.
La mejor manera de iniciar es examinando el significado de la palabra
Propiedad.
He aquí las principales características de la mayoría de los tipos de propiedad:
el titular de la propiedad tiene libertad para utilizarla como desea, siempre
que ese uso no infrinja la ley, y para impedir a terceros que utilicen así
ese objeto de su propiedad.
La expresión “propiedad intelectual” se reserva a los tipos de propiedad que
son el resultado de creaciones de la mente humana, del intelecto. Es
interesante observar que en el convenio que establece la Organización
Mundial de la Propiedad Intelectual o la OMPI, la expresión propiedad
intelectual no tiene una definición más formal. los estados que elaboraron el
convenio decidieron establecer una lista de los derechos en su relación con:

“Las obras literarias, artísticas y científicas; las interpretaciones de los

intérpretes y las ejecuciones de los artistas ejecutantes, los fonogramas y las
emisiones de radiodifusión; las invenciones en todos los campos de la actividad
humana; los descubrimientos científicos; los dibujos y modelos industriales; las
marcas de fábrica, de comercio y de servicio, así como los nombres y
denominaciones comerciales; la protección contra la competencia desleal; y
todos los demás derechos relativos a la actividad intelectual en los terrenos
industrial, científico, literario y artístico”.
(convenio que establece la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual,
firmado en Estocolmo, el 14 de julio de 1967; artículo 2, punto VIII)
Por varias razones administrativas e históricas, la propiedad intelectual se
aborda generalmente en el marco de los siguientes títulos principales:
1. Las obras literarias, artísticas y científicas, por ejemplo, los libros. La
protección de esta propiedad se rige mediante legislación relativa al derecho
de autor.
2. Las interpretaciones o ejecuciones, las emisiones de radiodifusión, por
ejemplo, los conciertos. La protección de esta propiedad se rige mediante
legislación relativa a los derechos conexos al derecho de autor.
3. Las invenciones, por ejemplo, una nueva forma de motor a chorro. La
protección de las invenciones se rige mediante legislación relativa a las
patentes.
4. Los dibujos y modelos industriales, por ejemplo, la forma de una botella de
gaseosa, Los dibujos industriales pueden estar protegidos por sus propias
legislaciones especializadas o por la legislación en materia de propiedad
industrial o de derecho de autor.
5. Las marcas, las marcas de servicio y los nombres y designaciones
comerciales, por ejemplo, los logos o los nombres de un producto que tiene un
origen geográfico único como el Champagne. La protección se otorga
normalmente la legislación de propiedad industrial.
6. La protección contra competencia desleal, por ejemplo, reivindicaciones
falsas contra un competidor o imitación del producto de un competidor con
miras de engañar al consumidor.

¿Por qué son importantes los derechos de propiedad intelectual?

La primera razón es que es justo y apropiado que la persona que invierte
trabajo y esfuerzo en una creación intelectual recoja ciertos frutos como
resultado de su esfuerzo. La segunda es que, al conceder protección a la
propiedad intelectual, se fomentan esos esfuerzos y las industrias basadas en
esa labor pueden progresar pues las personas se dan cuenta de que ese
trabajo implica una ganancia financiera.
Un ejemplo de este último punto es el caso de la industria farmacéutica
mundial. Un esfuerzo de muchos años y gastos en investigación y desarrollo
(tiempos de laboratorio, pruebas y procesos de aprobación) equivalentes a
decenas de millones de dólares pueden ser necesarios antes de que un
nuevo medicamento llegue al mercado. Sin los derechos de propiedad
intelectual que permiten excluir a los competidores a la realización de este
nuevo medicamento, la empresa farmacéutica que crea ese nuevo
compuesto no tendría ningún incentivo para invertir el tiempo y los esfuerzos
antes citados con el fin de crear esos medicamentos.
Sin protección por patente, esa empresa tendría que hacer frente a perdidas
resultantes de la situación de oportunismo de sus competidores.
Sin la protección otorgada mediante leyes y tratados de propiedad
intelectual, esas empresas farmacéuticas simplemente no invertirían ningún
esfuerzo en la búsqueda de nuevos productos para la salud.

Como se puede ver en este breve ejemplo, sin la protección mencionada, el

mundo sería literalmente menos saludable de lo que es.

La razón por la que los estados promulgan legislación nacional y se adhieren a

tratados internacionales que rigen los derechos de propiedad intelectual son los
siguientes:
 Para crear incentivos para los esfuerzos creativos mediante una protección
 Para proporcionar reconocimiento oficial a los creadores
 Para crear archivos de información vital
 Para facilitar el crecimiento de la industria, la cultura y el comercio

¿Qué es la propiedad intelectual?

La propiedad intelectual se relaciona con las creaciones de la mente:
invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e
imágenes utilizados en el comercio.

Derecho de la Propiedad Intelectual

El Derecho de Propiedad Intelectual es una rama del Derecho Público y tiene
por objeto la protección de las creaciones de la mente, tales como invenciones,
obras literarias y artísticas, símbolos, nombres e imágenes que se utilizan en el
comercio.
Actualmente en nuestro país el Estado muestra un mayor interés en impulsar y
promover la actividad inventiva, dando una mayor difusión a los derechos de
propiedad intelectual, a los beneficios y seguridad jurídica que la propiedad
intelectual otorga a los diversos sectores productivos y a la competencia
económica, así como en la satisfacción de los intereses y necesidades de los
consumidores.
La propiedad intelectual es protegida a través de la propiedad industrial y los
derechos de autor.
Propiedad industrial:
A diferencia de los derechos de autor, que nace por la mera creación, necesita
del registro en las oficinas de patentes y marcas y su no uso o renovación en
unos períodos de tiempo relativamente cortos, por ejemplo 10 años en España,
da lugar a que los titulares pierdan los derechos sobre las mismas. Tiene un
carácter exclusivamente comercial.
La propiedad industrial abarca las patentes de invención, las marcas, los
diseños industriales y las indicaciones geográficas.

 Las patentes facultan a su titular a decidir si la invención puede ser

utilizada por terceros y, en ese caso, de qué forma.
 La marca es un signo que permite diferenciar los productos o servicios de
una empresa de las demás.
 El diseño industrial, dibujo o modelo industrial constituye el aspecto
estético u ornamental de un artículo. Puede ser tridimensional o
bidimensional.
 Las indicaciones geográficas son un signo utilizado para productos que
tienen un origen geográfico concreto y cuyas cualidades, reputación o
características se deben esencialmente a su lugar de origen

Derechos de autor:
Los derechos de autor que abarca las obras literarias (por ejemplo, las novelas,
los poemas y las obras de teatro), las películas, la música, las obras artísticas
(por ejemplo, dibujos, pinturas, fotografías y esculturas) y los diseños
arquitectónicos. Así, al contrario que la propiedad industrial, los derechos de
autor se reservan a la protección de las creaciones en las que se plasma la
personalidad del autor, es decir, aquellas únicas. que no se pueden producir
industrialmente o en serie.

El derecho de autor incluye los denominados derechos morales y los derechos

patrimoniales.

Los derechos morales son a los que más referencia hace la legislación
española e incluyen aspectos como el reconocimiento de la condición de autor
de la obra o el reconocimiento del nombre del artista sobre sus interpretaciones
o ejecuciones. También, el derecho de exigir el respeto a la integridad de la
obra y a la no alteración de las mismas.
Los derechos patrimoniales, por su parte, son aquellos susceptibles de tener un
valor económico y suelen estar asociados al Copyright o derecho de copia.