.I-~", ~ .

..;.'

"
I
I -;
I
I 1. Acta notarial "derequerimiento: En lacual se deben llenar Iosrequísitos que,
establece el articúlo 444 del CPCM (nombre de los beneficiarios, descripción
I del inmueble, tiempo de duración, -valor de bienes y monto de las deudas)
• PRUEBA DOCuMENTAL: Título de propiedad, Certificación del R P.
que el inmuebleno tiene ~vámenes excepto el. caso-de servidumbre,
I certificación de matrícula fiscal y catastral en que se verifica que el valor
del inmueble no excede de QI00,OOO.OO,certificación con que se prueba
el parentesco
I 2. Resolución de trámite
3. Notificación 111 interesado

I,o. __ " _

l.
I r 4. Publicación de un edicto por ~veces en el D. O. y por ~ veces en otro d~···

.mayor circulación por el plazo de ~ días '

I OPOSICIÓN: Se tramitará en Juicio Ordinario

I
5. Audiencia a la P.G.N.
I 6. Resolución final: Ha lugar la constitución del patrimonio familiar. nombre del
, fundador y de los beneficiarios, bienes o bien que se destinan, 'tiempo de
duración y valor . . ,,
I 7. Se faceiona la escritura en la que se [ tran.scribe Ilaresohlción final .

·1t. 'Copia simple legalizada de la escritura para la inscripción y testimonio especial

I 9. AG.P.

I
I
I
 ...•.

-c-, I
RECTIFICACION DE AREA DE BIEN INMUEBLE URBANO

Procede cuando elárea física del inmueble es menor a la que consta en el Registro de la
.. ,'
I
Propiedad (Hay mas área en el Registro).

JURlSDICCION VOLUNTARlANOT ARlAL

.
\1
TRAMITE:
J
l. ACTA NOTARIAL DE REQUERTh1lENTO (Declaración Jurada, bajo juramento) Art 6
•.
•
•
Certificación del Registro que prueba que es.urbana
Informe de [a Municipalidad si esta inscrita como rustica pero es urbana
Plano·
1
• Proponer Ingeniero Civil
2. ~SOLUCIONDE TRAMITE .•. '\rt.7. '1
3. NOTIFICACION

I
• Interesado
• Ingeniero Civil,
,/ ACTAS NOTARIAL DE NOMBRAMlENTO y DISCERNIMIENTO DEL CARGO AL
INGENIERO CIVIL (experto) BAJ? JUR.b..MENTO Art 7
,¡' INFORM:E '1
./ NOTIFICACIONA LOS VECrnÓ'SCOLINDANTES CON COPIA DEL ACTA DE
REQUERIMIEN'TO y PLANO

",'
• SI no fuere posible se puede notificar a través de EdictDS
1 Diario Oficial
I
1 Otro de Mayor Circulación

\ OPOSICION (S DIAS) 1'Rju..1n"E,p'.DMXl'm~TKATI\~::L~ección.de Tierras'de laEso-ibanía de

.' _. " '-',~".'.- . -'I.
~'.'
¡, . Gobierno) Art 11
4.
5.
6,
AUDIENCIA A LAP.G.N.
RESOLUCIONFINAL
(3 Días)

.TESTIM:ONIO lRREGULAR CON DUPLICADO al registro para inscripción que contendrá:

I
• Informe del medidor
•
•
Dictamen P.G.N.
Plano de Registro
I
• Resolución Final

7. REMlSIONDE
AVISOS ADICABI
EXPEDIENTE
y CATASTRO MUNICIPAL
A.G.P. (45 días) Art ts
I
OBSERV ACIONES:
I
•

•
Cuando hay EXCESO o cuando es RUSTICO tramite administrativo ante la Sección de. Tierras
de la Escribanía de Gobierno
Único caso cuya oposición es tramite Administrativo
I
• EXIste plazo para enviar expediente al AG.P,
•
•
Se va haciendo razones en todo el expediente .
Testimonio Irregular
I
Opción Notarial o Administrativa
• La Resolución debe llevar Firma y Sello del notario
I
J
I
 ..
"

ASIENTOEXTE:MPORANEO
Articulo :l1 Dto. No 54-77 del C.R.
Este asunto procede en caso de haberse omitido alguna partida (excepto la. de
nacimiento) o circunstancia esencial en los registros civiles, el interesado podrá acudir
ante notario, quien en vista de las pruebas que se le presenten, de las que de oficio
recabe y previa audiencia a la procuraduría general resolverá: que se repare la omisión.

JURlSDICCION VOLUNTARlA
• JUDICIAL
• NOTARIAL
TRAMITE:

1. ACTA NOTARIAL DE REQUERIMlENTO

2. RESOLUCION DE TRAMITE
3. NOTIFICACION AL INTERESADO

~ ./ DECLARACION DE 2 TESTIGOS (acta notarial)

~ ./ AUDIENCIAP.G.N .

.~ 4. RESOLU ClON FINAL

,~ 5. CERTIFICACION DEL AUTO FINAL AL REGISTRO CIVIL
CON DUPLICADO la cual contendrá:
• Original
• Dictamen p.a.N. ,CI,n 17 #1 ult. párrafo Reglamento Ley del
RE::L1ap

~ 6. REMISION DEL EXPEDIENTE AL DIRECTOR DEL A.G.P.

TRAMITE ADlVIINISTRATIVO INSCRlPCION

EXTE~ORANEODEPARTIDASDENAC~NTO
• MA YORES DE EDADA.rt 77 L('Y de l Renap
• ~ORES DE EDAD Art 76

1. SOLICtTUD (2 TEST1GOS) ANTE EL REGISTRADOR CIVIL

2. ACREDITAR IDENTIDAD
3. DATOS NECESARIOS (MAYORES HE EDAD)
4. CERTIFICACION DE BAlITISMO
5. CONSTANCIA DE,NACIMIENTO
6. MATRICULA ESCOLAR
7. CONSTANCIA AUTORIDADES DEL LUGAR DE NACIMIENTO

OBSERVACIONES:
• Puede asentarse externporáneamente todas las partidas excepto las de
Nacimientos (ya no hay tramite Judicial, ni Notarial)

/
 ,,-,_., .- ---- . --~,--'-----" .----- - -.~-_. .'
,

"1
RECTIFICACION DE PARTIDA
.Art. 23 Dto. No. 54.77; Art 443 CPC)'M; Art 81 Ley del Renap; Art. 17 # 12 Reg Renap)
I
Este trámite de Jurisdicción Voluntaria procede en el caso en que habiéndose asentado
una partida, esta contiene errores y omisiones que afecten' el fondo del acto inscrito. I
JURISDICCION VOLUNTARIA:
• JUDICIAL
• NOTARIAL
I
TRAMITE:

1. ACTA NOTARIAL DE REQUERIMIENTO

I
• Certificación donde consta el error
• Declaraciones testimoniales (optativas)
2. RESOLtICION DE TRAMITE
I
3. NOTIFICACION AL INTERESADO
f' v" ACTAS NOTARIALES DE DECLARACIONES TE~TII.V10NlALES(optativasi
I
./
AUDIENCIA AL REGISTRADOR CIVIL (por qt;e existe un asiento, para

v'
pronunciarse sobre el error)
AUDIENClAALAP.G.N.
.
' ~
, '
J I
4. RESOLUCION FINAL I
S. CERTIFICACION D~L AUTO FINAL AL R.CIVlL. cóN' DUPLICA.DO
en un plazo de 15 días' debiendo c_ontener:.~
• Certificación de fa Partida a Rectificar
-~.
I
• Dictamen de la P.G.N. en original y copia Art 81 Ley del Renap
y Art 17 # 12 Reglamento
6. REMISION DEL EXPEDIENTE AL DIRECTOR DEL A.G.P. Art 7 Dto.
,1
No, 54-Ti

OBSERV ACIONES:
I
•
•
Se puede rectificar cualquier partida
No procede este tramite cuando el error es de forma
I
I
I
I
'1
I
 ,
, .
.,

CAMBIO DE NOMBRE
Art 18 al 20 Dto. No. 54-77
Es el acto por el que la persona puede cambiar su nombreprev~a autorización judicial o
notarial, siendo oponible dicha resolución .

.J(JRISDICCION VOLUNT'ARIA:

• NOTARIAL
• JUDICIAL

TRAMITE:

I ) 1. ACTA NOTARIAL DE REQUERIMIENTO:

• Exponiendo los motivos del cambie, de nombre

í
El nombre que se quiere
Documentos:
• Certificación-de Partida
• .Certificación de Partida
adoptar
de Nacimier.to (mayor de edad)
de Matrimonio <lepadres (menor de edad)

I ~
Ó
I 1t1
2. RESOLUCION DE TRAMITE
3. NOTIFICACION AL INTERESADO
-------------------------------------------------------------
v
ACTA DE DECLARACION TESTIMONIAL
preferencia no testigos RJ~ O 'Pt...~oV\.C<.L-~
(una por cada testigo) de
\'-~.es. ~\Jn;c \

e/ PUBLICACIONDE UN A VIS~&_(jrmin~e
?)v ~~V
30 días
Q,.."O
....

i •
•
3 veces Diario Oficial
3 otro de mayor circulación """ 0 ;/\. U
OJoS •
.'

Requisitos del aviso Art 18 Dto. No. 54.-:-?

a) nombre completo del peticionario
b) nombre que desea adoptar
c) la advertencia de que puede formalizarse oposición por quienes se consideren

I
perjudicados con el cambio de nombre

INCIDENTE DE OPOSICIO~ dentro de 10 días de la ultimapublicación .!'.l't

439 CPCyM .
I
1- 4. RESOLUCION FINAL en la c~l se haceconstar el cambio de nombre y se manda a
1 publicar un ultimo aviso ~'<i({ ~ÓL\ Ol'l'_Q..~~ CA .

· .1>
q
5. PUBLICACION DE 1 ~ el Diario Oficial (con el nuevo nombre)

l .....- -', 6. CERTIFICACION DEL AUTO FINAL AL R. CIVIL acompañando: FJt7(:o

.R(~nar";Art i7 # 1 1 reglamertc Renap
• Certificación de laPartida de Nacimiento
~:'i

I \0 7. RE1\lISION
54·-77
• Original y Fotocopia de la ultima publicación
DEL EXPEDIENTE AL DIRECTOR DEL A.G.P. Art 7 Dto N·).

I
I
iJ
 I
DETERMJNACION
(Fül-lPAMEN'TO
DE EDAD.
LEGAL: Art 22. Dto. No. 54-77 del C. R)
I
Este asunto de Jurisdicción Voluntaria Notarial procede a utilizarse únicamente para. el
caso de personas de avanzada edad. que ignoran cual es su edad o la fecha en que
nacieron, por que nunca fue inscrito su Nacimiento en el Registro Civil respectivo y
I
quienes por su avanzada edad no pueden presentar materialmente testigos de mayor
edad a la suya, que den fe de haberlos conocido de niños, para corroborar su nombre. I
filiación, parentesco etc.

TRAMITE: I
I
J1JRISDICCION VOLUNTARIA NOTARIAL 0-10 HA Y OPCION AL TRAMITE JUDICIAL)

1. ACT A DE REQUERIMlENTO:
Una persona de avanz:ada edad, que no posee ningUn documente para demostrar que e.
El notario se encuentra ante la situación de que ante el comparece
quien dice ser: . no
existe certificación de partida de nacimiento - no existe cedula de vecindad, ante tal situaci6n puede
auxiliarse de 2 testigos.
•
,
Comparecen 2 testigos de conocimiento (identificándolcs por medio de cedula de vecindad)
I
C:rtificación Negativa extendida por el registrador civil (del requirente)
., Se prop,one el nombramiento del facultativo
I
1. PRIMERA RESOLUCION el notario da tramite al expediente y nombra al facultativo para que riada

3.
el informe

NOTIFICACION DE LA PRIMERA RE SOLUCION AL REQUTIUENTE

I
DISCERNnI.IIENTO DEL CARGO AL F ACUL TATrVO (se hace constar en Acta t~Qta.-ia':'~
MEDICO y CIRUJANO
MEDICO FORENSE " .',' _ ,
I
GERIATRA(medico especializado en geriatría =parte d~lamedicina que estudia la
vejes y sus

INFORME
enfermedades-o DRAE.
DEL FACULTATIVO
,1
Fijando la edad compatible con el desarrollo y aspecto físico delpromoviente

.:l. RESOL UCION O AUTO FINAL

Con base en el informe del facultativo resuelve atribuyéndole la edad a la persona según su desarrollo y
I
aspecto físico. Art 22 Dt'Í:l. No. 54:]7

5. NOTIFICACION
t:--"r' ::y!o'11
I
D~ LA RESOL UCION O AUTO FINAL AL REQUIRENTE Art 66 I
6. CERTIFICACION
INSCRIPCION
DEL AUTO O RESOL VCION FINAL CON DUPLICADO
Nose inscribe
externp oráneo de la partida).
P ARA SU
(únicamente se utiliza como medio de prueba para el asiento I
l. REl\IIISION DEL EXPEDIENTE
PROTOCOLOS
AL DIRECTOR DEL ARCHIvo
PARA SU GUARDA y GUSTODIAArt7
GENERAL
1)10 No. 54-77,
DE
I
-1
I
I
I
, . t '

~- -_._-------_.- --'--- _ ~.

RECONOCIMlENTO DE J?REÑEZ O DE PARTO

Art 205, 206 C. Civil; 14 al 17 Dto No 54-77
Procede en los siguientes casos siempre y cuando la mujer haya quedado embarazada:
• Ausencia
• Muerte
• Divorcio y Separación

TRAMITE:

1. ACTA NOTARIAL DE REQUERllY.lIENTO Documentos:

• Certificación de Partida de Defunción
• Informe del Facultativo·
• Documentos que prueben el Parentesco
2. RESOLUCION DE TRAMIT,E
3. NOTIFICACION AL INTERESADO -.
-/ PUBLICACION DE 1 EDICTO POF~ EL TERMINO DE UN MES (únicament.e
tramite not.arial)
• 3 Diario Oficial
• 3 Otro de mayor circulación
'" .
-/ OPOSICION (INCIDENTE) si halugar JUICIO ORDINARIO

I ~ ~~=E~~~~~~~~6C1JLTATIVO(a~n~t~.aQ

4. RESOLUCION FINAL
I .---... - ..•.•..

5. CERTIFtCACION DE LARESOLUCION AL R.CIVTI....Parainscríbirel

nacimiento con el nombre de la padre y de la madre
6. RE:MISION DEL EXPEDIENTE A.G.P.

OBSER\iACIONES:
• No procede cuando la mujer no esta casada
• Tramite Judicial no hay Edictos .'
• El notario .declara el Nacimiento,
, la Cuasi posesión y el Derecho a Alimentos
.

!
 I
DISPOSICION y GRAVAMEN DE BIENES DE
:MENORES, INCAP A,CES y AUSENTES I
JURISDICCION VOLUNTARIA
• roDICIAL I
• NOTARIAL
I
TRAMITE:

1. ACTA NOTARIAL DE :REQUERIMIENTO aportando prueba

I
documental (ej. costo del tratamiento, informe medico, servicios de agua,
luz, tel. acreditar la propiedad con el testimonio, certificación de la
propiedad del registro en caso de gravámenes etc.); acreditar la I
representación; se ordena realizar el avaluó comercial; bases de la venta
_(precio, contado plazos, forma de pago); prueba testirnorii al;
CO:MPROBAR LA NECESIDAD O UTILIDAD:
2. RESOLUCION DE TRA1\lITE
I
3. NOTIFICACION AL INTERESADO
ACTAS NOTARIALES DECLARACIONES TESTIlVIONIALES (por lo regular 2 I I
testigos, no hay limite) Y PRACTICAR LAS DEMAS DILIGENCIAS QUE EL I
NOTARIO CONSIDERE NECESARIAS
medico, informe socioeconómico .etc.)
(ej. Avaluó Comercial, otro informe ¡

I I
L./ REMJSION .DEL EXPEDIENTE A UN TRIBUNAL DE FAMILIA, (la ley no lo I
exige pero laP.G.N. no da tramite al expediente) para que la trabajadora social adscrita
al Tribunal rinda informe socioeconó mico bajo juramento.
i .
I I
AVALUO COMERClALj
4. AUDIENCIA A LA P.G.N.
____
~------------ __---- __------J
I
5. RESOLUCION FINAL declarando la utilidad o necesidad
6. SE FACCIONA LA ESCRITURA:
• DISPOSICION: compraventa(con avisos de traspaso) o
I
arrendamiento
• GRAVAMEN: mutuo con garantía hipotecaria o prendaria
7. TESTIM:ONIO CON DUPLICADO PARA LA INSCRIPCION y
I
TESTIMONIO ESPECIAL
8. REMISION DEL EXPEDIENTE A.G.P. I
OBSERV ACIONES:

• No hay publicaciones de Edictos

I
•

•
No existe obligación de remitir el expediente al Tribunal de Familia se hace
como diligencia que el notario considere. .
UvIPORTANTE: Art 13 2do párrafo:
I
Esta de mas
En caso de Homologación (aprobación o confirmación judicial de
determinados actos
I
I
I
 I
DECLARACION D'E AUSENCIA
Art 8 a110 Dto. No 54-1'7 y 413 al416·CPCy1v.[
Ausencia es la condición legal, de una persona que se encuentra fuera de la República
I
donde ha tenido su domicilio o cuando se encuentre desaparecida del mismo"
ignorándose su paradero. , I
JURlSDICCION VOLUNTARIA
• NOTARIAL J
• JUDICIAL

TRAMJ[TE:
1
FASE NOTARIAL: I
1. ACTA NOTARIAL DE REQUERIMIENTO el.solicitante expone el hecho
de la ausencia, la falta de mandatario y el tiempo de la ausencia, aportando las I
siguientes pruebas:
• Certificación Negativa del AG.P. donde costa que no dejo mandatario
judicial 1
• Certificación del movimiento migratorio
• Proposición de 2 Testigos
• Defensor Judicial . I
• Certificación del Registro de la Propiedad (en caso de que haya bienes)
2. RESOLUCION DE TRAMITE
3. NOTlFICACION ALlNTERESADO y ALAP.G.N. (único caso) I
) .,/ PUBLICACIONDE UN EDICTO (por 1 mes) Art9Dto. ~o 54·77
• 3 Diario Oficial' I
• 3 Otro de Mayor Circulación
ZJ .¡' FACCIONAR ACTAS DE DECLARACIONES

por cada testigo)

TESTIMONIALES (una,
I
OPOSICION: (único caso ~n que hay dos oposiciones)
» IN'C¡DENTE: cuando varias personas disputan el mejor derecho de
I
representar al ausente.
> S'(JMMIO: oposición a la declaración de ausencia I
"

FASE JUDICIAL (Actuación del Juez) se empieza a actuar como abogado no

como notario.

1. Remisión del Expediente alJuez de Ira Instancia del Ramo Civil (no familia
I
Acuerdo 34-95 de la C.S.J.) ?on un primer escrito 'que contendrá:
• Peticiones
• Nombre del Defensor
I
• Solicitud de Audiencia a laP.G.N.
I
I
_~ __ ~ .•• _' .. _~._ .•..•.. "·_M·~H •.•••.••••. _ •.

• Declaratoria de ausencia
• Nombre del Guardador (en caso de bienes)
Presentando el expediente al Centro de Servicios Auxiliares de la
Administración de Justicia
,
2. Nombramiento de Defensor (Acta notarial de nombramiento y descernimiento)
3. Audiencia a la P.G.N.
4. Declaratoria de Ausencia en Auto
5. Nombramiento de Guardador (en acta con intervención de laP.G.N. por
dictamen) y defensor judicial (por memorial)
6. Remisión del expeJUente al Archivo 'de Tribunales (único caso que no se
remite al Directordel AG.P.)'

OBSERVACIONES:
• Lo puede solicitar cualquier persona interesada
• Único caso en que hay dos oposiciones ventilándose en diferente vía
• Único caso que no se remite al Director del Archivo General de Protocolos

•... -.-_ .•... ~

..
~,;
'... .p;.{

I
\'
,
l
1

1
I
I
I
 ~' ~
;.•.
,

I .¡

I IDENTIFICACION DE TERCERO
(ARTICULOS 440 2do párrafo, 441 y 44.2 CPCyM)

I Acción por la que una persona distinta y diferente de la que se trata de identificar, inicia los tramites ..con
el objeto de que se reconozca que una perso:1a sea fallecida o' ilocalizable, utilizo varios nombres.
diferentes con respecto al que consta en su partida de nacimiento .

I • JURlSDICCION VOLUNTARIA:
• Judicial
(no importa si la persona vive o ha fallecido):

• Notarial

I TRAMITE:

1. ACTA NOTARlAL DE,REQUERlMIENTO

I 2.
Proposición cútestigos
Prueba documental
RESOLUCION DE TRA.WTE
por 10"menos

I 3. NOTIFICACION AL lliTERESADO

.,/ PUBLICACION DE 1 EDICTO EN EL DIARIO OFICIAL (requisitos):

Nombre completo de la persona cuya identificación se pide
Nombres y apellidos que hubiere usado constante y públicamente
Los que aparecen en su partida de nacirruento

.' . '," ~:...' '-.

. .~-.
)- OPOSICION dentro de lwltO í:i'lás;~gut¿~en'JmCIO ORD'3.}MRlO

ACTANOTARIALD óToRrim~.) Q:O'-IP·r.~TQ~v~ '.c.' O'oc§:) ".I~Cz,.~·

• Declaraciónde2testigosporlomenos L",'V\..c, ~ l,.(O-s\.{~c.:.. 7" ~~'-"'rE..,,,,. \:;
5. CERTIFICACION DEL ACT~ DE NOT?RIED~ O A~ENTICAR E~ ACTA
• Acompañar Publicación Original del EdIcto \.J t.J ~~ O
6. REl\.lISION DEL Ex'PEDIENTE AL DrcmCTOR DEL A.G.P:' Art 7 Dv., No:.' 54- :.r:

I OBSERVACIONES:

I •• NO HAY AUDlENCIA A LAP 0.1'1

I
I
I
I
l·
 .\...

"1
SUBASTA VOLUNTARIA
Art"447 al 449 CPCyM
Es la venta pública de bienes al mejor postor. Es aquella que a instancia de persona con I
derecho para enajenar un bien o para pedir su'enajenación, se realiza ante notario.

.rURISDICCION VOLUNTARIA:
I
• roDICIAL
• NOTARIAL
~ I
1. ACTA NOTARIAL
TRAMITE:

DE REQUERIMIENTO (haciendo constar el derecho del

I
I
propietario de aceptar o no las ofertas) documentos: '
Titulo de propiedad
• Certificación del 'registro de la propiedad verificando anotaciones o gravámenes Art,447 '
1er párrafo CPCyM '
2. RES OLUCIONDE TRAMITE
3. NOFICACION AL INTERESADO
I
r )../
II
PUBLICIDAD para convocar a posibles interesados (día, hora, lugar, deposito) Art 447
~,:b párrafo CPCyM I
~./ DEPOSITO 10% para participar en 1:3.subasta Art 449 y 44B CPCyl .•..
:r
~../
L.. SUBASTA (acta notarial) adjudicando al mejor postor
_ I
4. RESOLUCION FINAL (opcional)
5. ESCRITURA DE COMPRAVENTA (pago de impuestos, testimonios etc.)
6. REMISION DEL EXPEDIENTE AL DlRE CTOR DEL A.G.P. I
OBSERVACIONES: I
• No hay audiencia a laP.G.N.

I
I
I
I
I
I
I
 \,
:~I
'~,

''1
SUCESION TESTAMENTARIA
JURISDICCION VOLUNTARIA
"I
• NOTARIAL
• JUDICIAL
I
TRAMITE:,

FASENOT ARIAL r. .. t" ',

I
1. ACTA NOTARIAL DE REQUERIMlENTb
y
prueba documental BIENES
PARENTESCO Art 45) Cf'Cyl-'>f (ej. Certificaciones de Partidas de Defunción -,
I
?
(c.a~s~te); Matrimonio (casado); Unido deHecho (~ió~de h~ch?); N~cirr¡jento.
(filiación), del Auto de Muerte Presunta (muerte presunta);'y T~D1Q
Pl:lblic~~ aventa.de D hos Hereditarios (extraño). '
de Escrltur;!l';, II
• Así como adjuntar el testimonio con duplicado del testamento
debidamente registrado en el Registro de la PropiedadArt 1194 I
C. Civil.
• Del Testamento Cerrado se presenta e-lTestimonio 'del Acta de
Protocolizaci6n inscrito. '
.1
'2. RESÓLUCION DE TRAMITE
3. NOTIFICACION AL INTERESADO
~----------------------------------------~----~------~-------.
I
) .r : AVISO AL REGISTRO DE"PROCESOS SUCESORIOS de la secretaria de la
, .' ""Fl:~r·'··'·"~#V,""~ '
C.S.J. (Art 1 Dto. No 7]. 75) dentro del termino de~~~~$¡¡lj~t1.u'e$ic;onta~osa'-f"-artiT,
, ;"de 1"a~-fecha;d¿i~ádic.a~ióni,dt:,¡~pi'óc~~i:;'~1i:d;mt;;~'N~''73J')/'
' .'.' '.,' .
'¿ .,/'SOLlctruDDE INFORMES A LOS DOS REGISTROS DE LA
PROPIEDAD (para saber si se otorgo testamento o donación por causa de muerte
Q 50.00) Art 455 tercer párrafo .CPCyM.
.. ,
~.,/ PUBLICACION DE UN EDICTO 3 VECES DIARIO OFICIAL EN 15DL<\S
~ .,/ JU"NTA DE HEREDEROS E rnTERESADOS EN LA CUAL SE LEE EL
TESTAMENTO (ACTA NOTARIAL DE JUNTADE HEREDEROS se lee el
I
testamento) Art 462 CPCyM,
CQ ./ AVALUO FISCAL valuadores autorizados M.F.P.
19"/ ACTA NOTARIAL DE INVÉNTARIO (activo y pasivo) con duplicado para
?'
I
atestados' art 563. El acta se hace en base a la certificación del avaluó del valuador ,i
I
4. AUDIENCIA A LA P.G.N.
5. RESOLUCION FiNAL, AUTO DECLARATORIO DE ,
HEREDEROS EN EL CUAL SE DECLARA VALIDO EL
TEST AMENTO YlIEREDEROS O LEGATA.R.IOS A LOS
INSTITUIDOS EN EL. I
:I
1+ ~ ~
F.t\.SE ADMINISTRATIVA
I 1. Presentar expediente completo al Departamento de Herencias Legados y
Donaciones del DICABI, del M.F.P. (11 nivel), con solicitud y asignan un
I numero de expediente (contraseña)
2. Liquidación Fiscal

I 3. Enviar Liquidación junto con el expediente a la Contraloría

para su aprobación
General de Cuentas

4. Regresa el expediente del Departamento de Herencias Legados y Donaciones de

I DICABI y se notifica al notario para que dentro de los 10 días siguientes pague
el impuesto (caso c?ntrarioMulta) pudiendo .soli citarse la exoneración de la
multa al Presidente de la República Art183 r) CPRG.
I 5. Entregan expediente
.
al notario y certificación
.
en la que consta. el pago del
impuesto

I F.L\SE REGISTRAL

I r
,~.
1. Inscribir
duplicado
el testímonío
para registrarlo)
de las partes conducentes
Art 497'CPCytvl, no paga impuestos por que ya se
o testlinonio irregular (con

pago el impuesto de Herencias Legados y. Donaciones.iúnicamente timbre fiscal

I de Q 0.50 ctvs. para la razón registral.
......•...'ln-vehtario· '".--.': ":<_.' ~-:::.,._"
..,~,..': ,..
.
.. "

I
,:

"
'-..-'--'-<----- .. 0_. .....•
o', ••••• ,':.-. "'~,
Dictamen P.G.N.
•••~~~ •••• '"'\~~a,.,iI .•••"1:, •..• '..•..•.....• ~, ,~ '~,,;.,

, • . Auto declaratorio de Herederos

• Certificación del impuesto (original y duplicado)
I • Se complementa-con-la razónde testimonio irregular'
• También el testimonio del Testamento GUlA #5#7 del

I 2. AVISOS (dentro de 15 días Art 497 CPCyM)

Criterio del Registro
~~!t~~
• DICABI .
I • CATASTROMUNICIPAL

I DIFERENCIAS CON LA SU CESION INTEST ADA:

I .1. HAY TESTAMENTO

2. SE DECLARA VALIDO EL TESTAMENTO
3. EN LA JUNTA DE HE~DEROS SE ~EE EL TESTAMENTO
I 4. EN EL TESTIMONIO AQEMAS DE TODOS LOS DOCtJMEl'>ITOS
AHDIERE EL TESTllv10NIO DEL TESTAMENTO
SE

I 5. SE SABE QUIENES SON HEREDEROS

I
',.
I
 ': ~

SUCESION Il'ITESTADA
JURISDICCION VOLUNTARIA
I
• NOTARIAL
• .nJDICIAL I
TRAMITE:

FASE NOTARIAL
I
"

1. ACT A NOTARIAL DE REQUERIMIENTO prueba documental

BIENES y PARENTESCO Art 455 CPCyM (ej. Certificaciones de
Partidas de Defunción (causante); Matrimonio (casado); Unido de Hecho
(unión de hecho); Nacimiento (filiación), del Auto de Muerte Presunta.
I
(muerte presunta); y Testimonio de Escritura Publica de compraventa de
Derechos Hereditarios (extraño).
2. RESOLUCION DE TRAMITE
I
~/ ../ A~::U:~:::D~=:::::::ESORIO
C.S.J. (Artl Oto. No 73-75)dt:ntr() del termino de~.,~'
,~;~.la
secretaria
'ñ~"contados a partir
de la ., 7~"
~.J
~ \,y I
de la fecha de radicación del proceso .• LUt 2f)to. No 73-75
../ SOLICITUD DE INFORl\tIES A LOS DOS REGISTROS DE LA 1>.J>C/' .

PR. OPIEDAD (para saber si se otorgo testamento o donación por causa de muerte e ~c:~o:.'( -c-. \Vt. \ I
Q'¿O.OO) Art 455 tercer párrafo CPCyM. " , ,_,..,,~ ...••...
~ <2..cN~o. \~ '{~~
r'''/ PUBLICACION DE UN EDICTO 3 VECES DlARlO OFICIAL EN ~ _ c~ ().~.~~c.Jo \-W.\:.
W _
.nJt-r:r~;DEHEREDEROS~UITERl~SAD()S:(A~A.NOT~yD~~ _z, ~-:;-_._-1
JUNTADE~DEROS Art.4:56 CI'Cyl'\'1 A~ '( ~ ~¡,U.1\,f.(1 o; .&\.,0. ~0 J,1'4 .-1
C../ ~u;~"'~
~~~~~~~. 1J?~~\~<~;'
AVALUO FISCAL valuadores autorizados M.F.P.
. ../ ACTA NOTARIAL DE INVENTARIO (activo y pasivo) con duplicado para
atestados art 563. El acta se: hace en base a la certificación del avalu6 del valuador
.~ I
4 •. AUDIENCIAALAP.G.N., f.\ »o. 7 rOS\iJo
5~ RESOLUCION FINAL, AUTO DECLARA TORlO DE
HEREDEROS INTESTADOS (sin perjuicio de terceros de igual o
I
mejor derecho)
I
FASE ADMINISTRATI\lA,.
1. Presentar expediente completo al Departamento de Herencias Legados y,
I
Donaciones del DICABI, del M.F.P. (11 nivel), ~on solicitud y asignan un
numero de expediente (contraseña)
2. Liquidación Fiscal /
I
,3. Enviar Liquidación junto con el 'expediente a la Contraloría General de Cuentas
para su aprobación .,' I
4. Regresa el expediente del Departamento de Herencias Legados y Donaciones de

~:~::~~I~~~~:¡::iOr:~qU~~O~~
t( ~\(C. ~'V\
I
I
 el impuesto (caso contrario Mu1ta) pudiendo solicitarse la exoneración de la
mul ta al Presidente de la República Art 183 r) CPRG.
5. Entregan expediente al notario y certificación en la que consta el pago del
impuesto

FASE REGISTRL\L
1. Inscribir el testimonio de las partes conducentes o testimonio irregular
(con duplicado para registrarlo) Art 497 CPCy!vf,no paga impuestos por
que ya se pago el impuesto de Herencias Legados y Donacionescúnicamente
timbre fiscal de Q 0.50 ctvs.' para la razón registral,
• Inventario
• Dictamen P.G.N.
• Auto declaratorio de Herederos
• Certificación del impuesto (original y duplicado)
• Se complementa con la razón

Ejemplo de razón de testimonio de las partes conducentes:

ES TESTIMONIO DEL PROCESO SUCESORIO INTESTADO EXTRAJUDICIAL

del causante xx que contiene las, partes conducentes .siguientes, inv~ntario , dictamen
P. G:N .. ., aut~·declaratorio de' h~r~(i~ros:':~,'~'6-tÚica.Ci6ii;':~a~1(iimp~est~ ,···que?:-'·para
entregar al señor cz extiendo, num~ro, sello y firmoen, .. :: ,:',' ... . , .
. : - .. ' ~ .. -..-... .• - . .....,....:# .. '" '; ,~ .. '-~ .

2. AVISOS (dentro de 15 días Art 497 CPCyrvf) ~t:. G~(C6 ~ ~~5.

co,,~~~
• nrCABI .
• CATASTRO MUNICIPAL

I
I
I
-