Tema-5 Mag y Units Radiologicas

TEMA 5
Magnitudes y unidades radiológicas

OPOSICIÓN TÉCNICO SUPERIOR EN RADIOTERAPIA
1. Introducción.
2. Generalidades sobre magnitudes radiológicas.
3. Magnitudes radiométricas.
4. Coeficientes de interaccion.
5. Magnitudes dosimetricas.
6. Radiactividad.
7. Magnitudes en protección radiológica.
8. Dosimetría en exploraciones médicas.
1
MAGNITUDES Y UNIDADES RADIOLÓGICAS / TEMA 5
1. Introducción
En temas anteriores estudiamos los procesos por los que las radiaciones interaccionan con
la materia y le ceden su energía.
La cantidad de energía absorbida por un medio, su distribución y los efectos producidos de-
penderán de:
• Tipo y la calidad de la radiación. (electromagnéticas, corpusculares).
• Naturaleza del medio sobre el que incide la radiación. ( densidad, volumen, número ató-
mico, etc…).
Dada la naturaleza compleja de los fenómenos considerados se hace necesaria la defini-

ción de unidades que permitan expresar dicha absorción de energía independientemente del
tipo de radiación y del medio sobre el que inciden.
Por otra parte ,se hace necesario definir magnitudes que midan no solamente propiedades
físicas (tales como carga, energía o número de partículas), sino que tengan en cuenta los posi-
bles efectos biológicos y el riesgo potencial debido a las radiaciones ionizantes.
La necesidad de establecer normas de protección contra los efectos biológicos perjudicia-

les de las radiaciones ionizantes, se hizo patente a los pocos meses del descubrimiento de los
rayos X por Roentgen en 1895, y al comienzo del trabajo con elementos radiactivos en 1896.
Como consecuencia del trabajo con radiaciones ionizantes, algunos operadores en este
campo comenzaron a manifestar efectos nocivos. El análisis de síntomas patológicos de un
conjunto de radiólogos, permitió establecer en 1922 que la incidencia de cáncer en este grupo
de trabajo, era significativamente más alta respecto a otros médicos, circunstancia que demos-
tró la peligrosidad de las radiaciones ionizantes y la necesidad de establecer normas específi-
cas de radioprotección.
Para caracterizar de forma cuantitativa y precisa las radiaciones ionizantes y sus posibles
efectos es necesario disponer de un conjunto de magnitudes con sus correspondientes unida-
des.
Desde la creación de la Comisión Internacional de Unidades y Medidas de la Radiación

(ICRU) en 1925, esta comisión se ocupa de:
• Definir formalmente las magnitudes y unidades radiológicas.
• Desarrollar recomendaciones internacionalmente aceptables acerca del uso estandari-

zado de dichas magnitudes y de sus métodos adecuados de medida.
3
Por otra parte, la Comisión Internacional de Protección Radiológica (ICRP), fundada en 1928
por la Sociedad Internacional de Radiología (ISR) y modificada con su nombre actual en 1950,
se ocupa de establecer recomendaciones similares en relación con la protección radiológica.
* La definición formal y una descripción completa de las magnitudes fundamentales uti-

lizadas en dosimetría de radiaciones y en protección radiológica puede encontrarse en
los informes ICRU 60 (ICRU, 1998) e ICRU 51 (ICRU, 1993), así como en el Anexo A de
la publicación ICRP 60 (ICRP, 1991). La definición utilizada en la legislación española
(tomada o traducida de los documentos anteriores) se encuentra en el Anexo I del Real
Decreto 783/2001, de 6 de julio, por el que se aprueba el Reglamento sobre protección
sanitaria contra radiaciones ionizantes.
• La legislación europea establece que desde el 1 de Enero de 1986 las mediciones de

radiaciones ionizantes se expresen en unidades del Sistema Internacional (SI).
2. Generalidades sobre magnitudes radiológicas
Todas las magnitudes en el campo de la Radiología se pueden clasificar en cinco categorías:
a) Magnitudes radiométricas. Miden el número (intensidad) y energía de las partículas io-

nizantes, así como sus distribuciones espaciales y temporales. Fluencia, tasa de fluen-
cia (cantidad) y distribuciones energéticas de la fluencia (calidad)
b) Coeficientes de interacción (y de conversión) .Caracterizan la interacción de la radia-

ción con la materia .
Dependen por tanto del material considerado y del tipo de radiación que interaccione.
Permiten relacionar las magnitudes radiométricas con las magnitudes dosimétricas. Por
ejemplo los factores de conversión de fluencia a dosis
c) Magnitudes dosimétricas. Miden la cantidad de energía convertida y finalmente deposi-

tada en la materia por la radiación a su paso por ella.
Se conciben como una medida física que se correlaciona con los efectos reales o po-
tenciales de la radiación. Dosis absorbida
d) Magnitudes para la medida de radiactividad. Magnitudes relacionadas con la medida de

la radiación producida por sustancias radiactivas. Actividad.
e) Magnitudes específicas para protección radiológica. Magnitudes definidas para tener

en cuenta los posibles efectos biológicos y el riesgo potencial asociado a la exposición
a radiaciones ionizantes. En este caso distinguiremos entre magnitudes de protección
y operacionales.
4
Entre las magnitudes radiológicas unas son específicas o definidas para partículas carga-
das o directamente ionizantes y otras para partículas no cargadas o indirectamente ionizantes.
También podemos diferenciar entre Magnitudes Estocásticas y No Estocásticas:
• Magnitudes Estocásticas
Es aquella que no puede predecirse su valor, por variar en forma discontinua en el espacio
y en el tiempo. Sólo puede asignársele una probabilidad de tomar un valor determinado.
Ejemplo: Número de desintegraciones radiactivas en un instante dado .
• No Estocásticas:
Es aquella que toma valores continuos en el tiempo y en el espacio y se define sobre

el valor medio de la magnitud estocástica asociada. Mediante el cálculo puede determi-
narse cualquier valor que pueda tomar.
Ejemplo: Vida media o periodo de semidesintegración de un Radionucleido.
De todas las magnitudes, se describen a continuación las más utilizadas.
3. Magnitudes radiométricas
5
3.1. Flujo (de partículas)
Es el cociente de dN entre dt, donde dN es el incremento en el número de partículas en el

intervalo de tiempo dt.
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑Φ P
𝑁𝑁𝑁𝑁̇ = Φ = partículas*s
Unidad: ψ-1= φ= σ=
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 Φ
𝜇𝜇𝜇𝜇 1 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝜇𝜇𝜇𝜇𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 1 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝜇𝜇𝜇𝜇𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒 𝜇𝜇𝜇𝜇𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝑠𝑠𝑠𝑠 1 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝

= = = (1 − 𝑔𝑔𝑔𝑔) =
𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝.𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝑑𝑑𝑑𝑑𝜀𝜀𝜀𝜀� 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑

𝐿𝐿𝐿𝐿𝐴𝐴𝐴𝐴 = 𝑋𝑋𝑋𝑋 = 𝐾𝐾𝐾𝐾 = 𝐷𝐷𝐷𝐷 = 𝐷𝐷𝐷𝐷̇ = 𝐴𝐴𝐴𝐴 =
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
𝑑𝑑𝑑𝑑 2 𝐾𝐾𝐾𝐾̇ 𝑑𝑑𝑑𝑑 2 𝑋𝑋𝑋𝑋̇𝛿𝛿𝛿𝛿 Γ .𝐴𝐴𝐴𝐴 Γ .𝐴𝐴𝐴𝐴
Γ𝛿𝛿𝛿𝛿 = 𝛿𝛿𝛿𝛿
Γ′𝛿𝛿𝛿𝛿 = K̇ 𝛿𝛿𝛿𝛿 = 𝛿𝛿𝛿𝛿2 Ẋ 𝛿𝛿𝛿𝛿 = 𝛿𝛿𝛿𝛿2
𝐴𝐴𝐴𝐴 𝐴𝐴𝐴𝐴 𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑
Se define de manera análoga un flujo de energía como el cociente entre dR y dt, donde dR
representa el incremento de energía radiante en el intervalo de tiempo dt.
3.2. Fluencia (de partículas) 𝐻𝐻𝐻𝐻𝑇𝑇𝑇𝑇 = ∑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐷𝐷𝐷𝐷𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐸𝐸𝐸𝐸 = ∑𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 𝐻𝐻𝐻𝐻𝑇𝑇𝑇𝑇 = ∑𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐷𝐷𝐷𝐷𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 ∑𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤
Es el cociente de dN entre da, donde dN es el núme-

ro de partículas incidentes sobre una esfera de sección
recta da.
𝑁𝑁𝑁𝑁̇ = Φ= ψ =partículas*m-2φ
Unidad: = σ=
Análogamente se define también una fluencia de
energía como:
𝜇𝜇𝜇𝜇 1 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝜇𝜇𝜇𝜇𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 1 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝜇𝜇𝜇𝜇𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒 𝜇𝜇𝜇𝜇
𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝑠𝑠𝑠𝑠 1 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑃𝑃𝑃𝑃 = 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 = 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 = 𝑑𝑑𝑑𝑑Φ (1 − 𝑔𝑔𝑔𝑔) P =
= Φ =𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
𝑝𝑝𝑝𝑝.𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑃𝑃𝑃𝑃 ψ= 𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 φ𝑃𝑃𝑃𝑃 =
Unidad: Jm -2 𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝 σ= 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
3.3. Tasa de fluencia
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝑑𝑑𝑑𝑑𝜀𝜀𝜀𝜀� 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑃𝑃𝑃𝑃
1 𝐿𝐿𝐿𝐿𝐴𝐴𝐴𝐴 = Es
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝜇𝜇𝜇𝜇 𝑋𝑋𝑋𝑋 1= 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝 𝐾𝐾𝐾𝐾
𝜇𝜇𝜇𝜇 = 𝜇𝜇𝜇𝜇 𝐷𝐷𝐷𝐷 = 𝑠𝑠𝑠𝑠 𝐷𝐷𝐷𝐷 ̇ 1=𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝 𝐴𝐴𝐴𝐴 = 𝜆𝜆𝜆𝜆 =
= 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 el=cociente
𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 de dф entre=
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒 dt, donde
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡
(1 − dф𝑔𝑔𝑔𝑔)
es el incremento
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 = 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 de la fluencia
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 de partículas
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 en el
𝑝𝑝𝑝𝑝.𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 intervalo 𝑃𝑃𝑃𝑃 de𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑑𝑑𝑑𝑑
tiempo 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑dt 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
2
𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐾𝐾𝐾𝐾̇ 2
𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑋𝑋𝑋𝑋̇ Γ .𝐴𝐴𝐴𝐴 Γ .𝐴𝐴𝐴𝐴
Γ𝛿𝛿𝛿𝛿 = 𝛿𝛿𝛿𝛿 Γ′𝛿𝛿𝛿𝛿 = 𝛿𝛿𝛿𝛿 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑K̇ 𝛿𝛿𝛿𝛿 = 𝛿𝛿𝛿𝛿2 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 Ẋ 𝛿𝛿𝛿𝛿 = 𝛿𝛿𝛿𝛿2 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑Φ P
𝑁𝑁𝑁𝑁̇ =
Φ= ψ = m-2s-1
UUnidad: φ= σ=
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝜀𝜀𝜀𝜀�
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑃𝑃𝑃𝑃
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 Φ
= 𝑋𝑋𝑋𝑋 =Esta magnitud 𝐾𝐾𝐾𝐾 = también 𝐷𝐷𝐷𝐷 = el nombre 𝐷𝐷𝐷𝐷 =de densidad ̇ 𝐴𝐴𝐴𝐴 =de flujo de𝜆𝜆𝜆𝜆partículas. =
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 recibe𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
𝐻𝐻𝐻𝐻𝑇𝑇𝑇𝑇 = ∑ 𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑤𝑤𝑤𝑤 𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐷𝐷𝐷𝐷 𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐸𝐸𝐸𝐸 = ∑ 𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 𝐻𝐻𝐻𝐻 𝑇𝑇𝑇𝑇 = ∑ 𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤 𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐷𝐷𝐷𝐷𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 ∑ 𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 =1
𝑑𝑑𝑑𝑑 2 𝐾𝐾𝐾𝐾̇ 𝑑𝑑𝑑𝑑 2 𝑋𝑋𝑋𝑋̇𝛿𝛿𝛿𝛿 Γ1𝛿𝛿𝛿𝛿 .𝐴𝐴𝐴𝐴𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 Γ𝛿𝛿𝛿𝛿 .𝐴𝐴𝐴𝐴 1 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝
= 𝛿𝛿𝛿𝛿 Γ′𝛿𝛿𝛿𝛿Del=mismo modo K̇ 𝜇𝜇𝜇𝜇𝛿𝛿𝛿𝛿 = =
se define X
tambiéṅ 𝛿𝛿𝛿𝛿
𝜇𝜇𝜇𝜇=
𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 una tasa
= de fluencia
𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝜇𝜇𝜇𝜇𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒de energía,
=
𝜇𝜇𝜇𝜇𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝑠𝑠𝑠𝑠
(1 − 𝑔𝑔𝑔𝑔) el cociente
como =
1 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝dψ
𝐴𝐴𝐴𝐴 𝐴𝐴𝐴𝐴 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑑𝑑𝑑𝑑 2 𝑝𝑝𝑝𝑝.𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑 2 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
entre dt.
6
= ∑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐷𝐷𝐷𝐷𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐸𝐸𝐸𝐸 = ∑𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 𝐻𝐻𝐻𝐻𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝
𝑇𝑇𝑇𝑇 = ∑𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑤𝑤𝑤𝑤
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐷𝐷𝐷𝐷𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡∑𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 =𝑑𝑑𝑑𝑑𝜀𝜀𝜀𝜀
1� 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
𝐿𝐿𝐿𝐿𝐴𝐴𝐴𝐴 = 𝑋𝑋𝑋𝑋 = 𝐾𝐾𝐾𝐾 = 𝐷𝐷𝐷𝐷 = 𝐷𝐷𝐷𝐷̇ = 𝐴𝐴𝐴𝐴 = 𝜆𝜆𝜆𝜆 =
4. Coeficientes de interacción
4.1. Sección eficaz
La sección eficaz, σ, de un blanco determinado, para una interacción producida por una par-
tícula cargada es el cociente de P entre Φ, donde P es la probabilidad de interacción para el
blanco de que se trate cuando está sometido a una fluencia de partículas Φ
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑Φ P
Φ= ψ= φ= σ= Unidad: m2
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 Φ
La unidad específica es el barn, b: 1b = 10-28 m2
𝜇𝜇𝜇𝜇𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 14.2.𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝
Coeficiente
𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝜇𝜇𝜇𝜇𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒 𝜇𝜇𝜇𝜇 de atenuación,
másico 𝑠𝑠𝑠𝑠 μ/ρ
1 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝
= = 𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 (1 − 𝑔𝑔𝑔𝑔) =
𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑Φ
𝑁𝑁𝑁𝑁̇ =de un material,
El coeficiente másico de atenuación Φ =μ/ρ , para partículas
ψ = ionizantes φno=car- σ=
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
gadas es el cociente de dN/N entre dl ,donde dN/N es la fracción de las partículas que sufren
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 alguna𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝interacción
𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 al𝑑𝑑𝑑𝑑𝜀𝜀𝜀𝜀�atravesar
̇ una
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑distancia dl𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
en un material
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑃𝑃𝑃𝑃 de densidad ρ
= 𝐾𝐾𝐾𝐾 = 𝐷𝐷𝐷𝐷 = 𝐷𝐷𝐷𝐷 = 𝐴𝐴𝐴𝐴 = 𝜆𝜆𝜆𝜆 =
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
𝜇𝜇𝜇𝜇 1 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝜇𝜇𝜇𝜇𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 1 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝜇𝜇𝜇𝜇𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒 𝜇𝜇𝜇𝜇𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝑠𝑠𝑠𝑠 1
𝑑𝑑𝑑𝑑 2 𝑋𝑋𝑋𝑋̇𝛿𝛿𝛿𝛿 Γ𝛿𝛿𝛿𝛿 .𝐴𝐴𝐴𝐴 Γ𝛿𝛿𝛿𝛿 .𝐴𝐴𝐴𝐴 = Unidad: =
m2 kg-1 = (1 − 𝑔𝑔𝑔𝑔) =
𝛿𝛿𝛿𝛿 = K̇ 𝛿𝛿𝛿𝛿 = Ẋ 𝛿𝛿𝛿𝛿 = 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝.𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝
𝐴𝐴𝐴𝐴 𝑑𝑑𝑑𝑑 2 𝑑𝑑𝑑𝑑 2
μ es el coeficiente de atenuación lineal.
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑𝜀𝜀𝜀𝜀� 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑

Indica la fracción de las partículas 𝐿𝐿𝐿𝐿𝐴𝐴𝐴𝐴 que
= sufren𝑋𝑋𝑋𝑋interacciones
= 𝐾𝐾𝐾𝐾por
=unidad 𝐷𝐷𝐷𝐷̇ =
𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 de masa superficial.
𝐷𝐷𝐷𝐷 = 𝐴𝐴𝐴𝐴
𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐸𝐸𝐸𝐸 = ∑𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 𝐻𝐻𝐻𝐻𝑇𝑇𝑇𝑇 = ∑𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐷𝐷𝐷𝐷𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 ∑𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 = 1
μ/ρ se da sólo para partículas ionizantes
𝑑𝑑𝑑𝑑 2 𝐾𝐾𝐾𝐾̇𝛿𝛿𝛿𝛿no cargadas 𝑑𝑑𝑑𝑑(fotones
2 𝑋𝑋𝑋𝑋̇ y neutrones).
Γ𝛿𝛿𝛿𝛿 .𝐴𝐴𝐴𝐴 Γ .𝐴𝐴𝐴𝐴
𝛿𝛿𝛿𝛿
Γ𝛿𝛿𝛿𝛿 = Γ′𝛿𝛿𝛿𝛿 = K̇ 𝛿𝛿𝛿𝛿 = Ẋ 𝛿𝛿𝛿𝛿 = 𝛿𝛿𝛿𝛿2
𝐴𝐴𝐴𝐴 𝐴𝐴𝐴𝐴 𝑑𝑑𝑑𝑑 2 𝑑𝑑𝑑𝑑
Es una constante del material para radiación de un tipo y de una energía determinadas.
4.3. Coeficiente másico 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑de energía, μ𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑

𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑de transferencia /ρ 𝑑𝑑𝑑𝑑Φ P
𝑁𝑁𝑁𝑁̇ = tr
𝐻𝐻𝐻𝐻𝑇𝑇𝑇𝑇 = ∑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑤𝑤𝑤𝑤
Φ= ψ𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐷𝐷𝐷𝐷
=𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 ∑𝑇𝑇𝑇𝑇=𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 𝐻𝐻𝐻𝐻𝑇𝑇𝑇𝑇 = σ∑=
𝐸𝐸𝐸𝐸 =φ 𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐷𝐷𝐷𝐷𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 ∑
El coeficiente másico de transferencia de energía de un material para partículas ionizantes
no cargadas, μtr/ρ , es el cociente:
= = m2kg-1(1 − 𝑔𝑔𝑔𝑔)
Unidad:= =
Donde:
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 (excluyendo

𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑𝜀𝜀𝜀𝜀� 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑃𝑃𝑃𝑃
- E es la energía
𝐿𝐿𝐿𝐿 = de cada 𝑋𝑋𝑋𝑋 partícula
=𝐴𝐴𝐴𝐴 𝐾𝐾𝐾𝐾 = 𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 la energía
𝐷𝐷𝐷𝐷 = en reposo)𝐷𝐷𝐷𝐷̇ = 𝐴𝐴𝐴𝐴 = 𝜆𝜆𝜆𝜆 =
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
- N es el número𝑑𝑑𝑑𝑑de
2 𝐾𝐾𝐾𝐾̇ partículas 𝑑𝑑𝑑𝑑 2 𝑋𝑋𝑋𝑋̇𝛿𝛿𝛿𝛿 Γ .𝐴𝐴𝐴𝐴 Γ .𝐴𝐴𝐴𝐴
Γ𝛿𝛿𝛿𝛿 = 𝛿𝛿𝛿𝛿
Γ′𝛿𝛿𝛿𝛿 = K̇ 𝛿𝛿𝛿𝛿 = 𝛿𝛿𝛿𝛿2 Ẋ 𝛿𝛿𝛿𝛿 = 𝛿𝛿𝛿𝛿2
- dEtr/ EN es la fracción de la energía de las partículas incidentes que se transfiere como
energía cinética inicial a las partículas cargadas producidas en las interacciones que ocurren
cuando la radiación atraviesa una distancia dl en un material de densidad ρ.
𝐻𝐻𝐻𝐻𝑇𝑇𝑇𝑇 = ∑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐷𝐷𝐷𝐷𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐸𝐸𝐸𝐸 = ∑𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 𝐻𝐻𝐻𝐻𝑇𝑇𝑇𝑇 = ∑𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐷𝐷𝐷𝐷𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 ∑𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 = 1
7
μtr/ρ indica la fracción de la energía de las partículas incidentes que se transfiere a las par-
tículas cargadas en forma de energía cinética, por unidad de masa superficial.
μtr/ρ sólo se da para partículas ionizantes no cargadas.
Es una constante del material para radiación de un tipo y una energía dada.
4.4. Coeficiente másico de absorción de energía, μen/ρ
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 El coeficiente másico de absorción de energía de un material para partículas ionizantes no
𝑑𝑑𝑑𝑑Φ P
𝑁𝑁𝑁𝑁̇ = cargadas,
Φ=μ /ρ , es el ψ = del coeficiente
producto φ = másico de
σ=transferencia de energía y de (1-g)
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 en 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 Φ
donde g es la fracción de la energía de las partículas cargadas secundarias que se disipa en el
material por efecto de las radiación de frenado:
= = = (1 − 𝑔𝑔𝑔𝑔) Unidad:
= m2kg-1
μen/ρ y μtr/ρ pueden diferir apreciablemente cuando las energías cinéticas de las partículas
cargadas secundarias son comparables con/ o mayores que sus energías correspondientes a
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝 las masas𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝑑𝑑𝑑𝑑𝜀𝜀𝜀𝜀� 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 con materiales
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑃𝑃𝑃𝑃 atómico ele-
𝐿𝐿𝐿𝐿𝐴𝐴𝐴𝐴 = 𝑋𝑋𝑋𝑋 = en reposo,
𝐾𝐾𝐾𝐾 = en particular 𝐷𝐷𝐷𝐷̇ =
𝐷𝐷𝐷𝐷 =para interacciones 𝐴𝐴𝐴𝐴 = de
𝜆𝜆𝜆𝜆 número
=
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 vado. 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐾𝐾𝐾𝐾 2 ̇ 𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑋𝑋𝑋𝑋𝛿𝛿𝛿𝛿 Γ𝛿𝛿𝛿𝛿 .𝐴𝐴𝐴𝐴 2
Γ .𝐴𝐴𝐴𝐴 ̇
Γ𝛿𝛿𝛿𝛿 =𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝛿𝛿𝛿𝛿4.5. Poder
Γ′𝛿𝛿𝛿𝛿 =𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
de frenado K̇ másico,
𝛿𝛿𝛿𝛿 = 𝑑𝑑𝑑𝑑Φ 2S/ρ Ẋ 𝛿𝛿𝛿𝛿 =P 𝛿𝛿𝛿𝛿2
= ψ= φ= σ=
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 Φ
El poder de frenado másico S/ρ de un material para partículas cargadas es el cociente:
𝜇𝜇𝜇𝜇𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 1 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝜇𝜇𝜇𝜇𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒 𝜇𝜇𝜇𝜇𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝑠𝑠𝑠𝑠 1 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝
= = (1 − 𝑔𝑔𝑔𝑔) = Unidad: Jkg-1m-2
Donde dE es la energía disipada por una partícula cargada al atravesar una distancia dl en
el material de densidad ρ.
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝑑𝑑𝑑𝑑𝜀𝜀𝜀𝜀� 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑃𝑃𝑃𝑃
𝐾𝐾𝐾𝐾 = 𝐷𝐷𝐷𝐷 = 𝐷𝐷𝐷𝐷̇ = 𝐴𝐴𝐴𝐴 = 𝜆𝜆𝜆𝜆 =
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
También 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 expresar𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
es posible E en eV en 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
vez de en J. 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
𝑑𝑑𝑑𝑑 2 𝑋𝑋𝑋𝑋̇𝛿𝛿𝛿𝛿 Γ .𝐴𝐴𝐴𝐴 Γ .𝐴𝐴𝐴𝐴
= K̇ S𝛿𝛿𝛿𝛿 es
= el𝛿𝛿𝛿𝛿poder Ẋ 𝛿𝛿𝛿𝛿frenado
= 𝛿𝛿𝛿𝛿2 lineal. 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑Φ
𝐴𝐴𝐴𝐴 2 de 𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑁𝑁𝑁𝑁̇ = Φ= ψ= φ= σ
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
4.6. Transferencia lineal de energía (LET)
𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐸𝐸𝐸𝐸 = ∑𝑇𝑇𝑇𝑇Se𝑤𝑤𝑤𝑤define

𝑇𝑇𝑇𝑇 𝐻𝐻𝐻𝐻𝑇𝑇𝑇𝑇 = ∑𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑑𝑑𝑑𝑑lineal
la transferencia
∑𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇o=
𝐷𝐷𝐷𝐷𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 de energía 1
𝜇𝜇𝜇𝜇 1 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 LET𝜇𝜇𝜇𝜇(Linear
𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 Energy
1 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡Transfer),
𝜇𝜇𝜇𝜇𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒 L∆,𝜇𝜇𝜇𝜇de un ma- 𝑠𝑠𝑠𝑠 1
terial para partículas cargadas, como el cociente de dE por=dl, donde dE es la energía
= = 𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡disipada
(1 − 𝑔𝑔𝑔𝑔) =
𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝.𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝
por una partícula cargada al atravesar la longitud dl a causa de aquellas colisiones con electro-
nes en las que la pérdida de energía es menor que ∆
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝑑𝑑𝑑𝑑𝜀𝜀𝜀𝜀� 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
𝐿𝐿𝐿𝐿𝐴𝐴𝐴𝐴 = 𝑋𝑋𝑋𝑋 = J m-1
Unidad: 𝐾𝐾𝐾𝐾 = 𝐷𝐷𝐷𝐷 = 𝐷𝐷𝐷𝐷̇ = 𝐴𝐴𝐴𝐴
𝑑𝑑𝑑𝑑 2 𝐾𝐾𝐾𝐾̇𝛿𝛿𝛿𝛿 𝑑𝑑𝑑𝑑 2 𝑋𝑋𝑋𝑋̇𝛿𝛿𝛿𝛿 Γ .𝐴𝐴𝐴𝐴 Γ .𝐴𝐴𝐴𝐴
Γ𝛿𝛿𝛿𝛿 = Γ′𝛿𝛿𝛿𝛿 = K̇ 𝛿𝛿𝛿𝛿 = 𝛿𝛿𝛿𝛿2 Ẋ 𝛿𝛿𝛿𝛿 = 𝛿𝛿𝛿𝛿2
8
E se puede expresar en eV y entonces L∆ se puede dar en eV/m, o cualquier submúltiplo o

múltiplo convenientes, como keV/µm.
La LET es una medida que indica la cantidad de energía “depositada” por la radiación en el
medio continuo que es atravesado por ella.
También se denomina "poder de frenado lineal por colisión".
Si se consideran todas las colisiones en la pérdida de energía, L∆ = L8
Técnicamente se expresa como la energía transferida por unidad de longitud. El valor de la

LET depende tanto del tipo de radiación como de las características del medio material traspa-
sado por ella.
La LET se relaciona de manera directa con dos propiedades muy importantes en el

análisis de las radiaciones: la capacidad de penetración y la cantidad de “dosis” que de-
positan:
-- Un haz de radiación de alta LET (e. g. partículas α) depositará toda su energía en

una región pequeña del medio, por lo que perderá su energía rápidamente y no po-
drá atravesar grosores considerables. Por el mismo motivo dejará una dosis alta en
el material.
-- Un haz de radiación de baja LET (e. g. la radiación electromagnética y γ-radiación

gamma-) depositará su energía lentamente, por lo que antes de haber perdido toda
su energía será capaz de atravesar un gran espesor de material. Por ello dejará una
dosis baja en el medio que atraviesa.
5. Magnitudes dosimetricas
5.1. Exposición, X o E
El concepto de exposición se introdujo originalmente para permitir la comparación de las

cantidades de radiación suministradas por los tubos de rayos X relacionando su interacción
con la materia.
Como fenómeno de interacción se adopto la ionización producida por la radiación en aire ,

y como unidad correspondiente en el sistema internacional se ha tomado aquella exposición a
radiación X o gamma que al atravesar un Kilogramo de aire seco provoca la liberación de io-
nes y electrones que totalizan un columbio de carga eléctrica de cada signo. A esta unidad, el
culombio por Kilogramo de aire, no se le ha dado nombre especial y se representa por el sím-
bolo C/Kg.
Si una fuente radiactiva que emite rayos Ɣ se coloca en aire, producirá ionización del aire
9
𝑁𝑁𝑁𝑁̇ = Φ= ψ= φ= σ=
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
que la rodea. Midiendo 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑de carga eléctrica
la cantidad 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 producida en
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑una masa deΦaire cono-
cida, tendremos un método para medir la intensidad de la radiación o dosis de exposición.
Se define
𝜇𝜇𝜇𝜇 esta1 magnitud
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝜇𝜇𝜇𝜇 para un 1 haz 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝de
𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 fotones
𝜇𝜇𝜇𝜇𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒 en𝜇𝜇𝜇𝜇aire , como el 𝑠𝑠𝑠𝑠cociente
1 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝X = dQ/dm,
=el valor absoluto𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡de
donde dQ𝑃𝑃𝑃𝑃es =la carga total de 𝑃𝑃𝑃𝑃todos = los 𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡
(1 − 𝑔𝑔𝑔𝑔) mismo = signo produci-
𝑝𝑝𝑝𝑝.𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑝𝑝𝑝𝑝 iones de un 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
dos en aire, cuando todos los electrones liberados por los fotones absorbidos en la masa dm
sean detenidos completamente en el aire.
𝐿𝐿𝐿𝐿𝐴𝐴𝐴𝐴 = 𝑋𝑋𝑋𝑋 = 𝐾𝐾𝐾𝐾 = : culombio
Unidad 𝐷𝐷𝐷𝐷 por 𝐷𝐷𝐷𝐷̇ =C/kg
= kilogramo, 𝐴𝐴𝐴𝐴 = 𝜆𝜆𝜆𝜆 =
2
𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐾𝐾𝐾𝐾̇𝛿𝛿𝛿𝛿 y hoy obsoleta
𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑋𝑋𝑋𝑋̇ 2
Γ .𝐴𝐴𝐴𝐴 Γ𝛿𝛿𝛿𝛿 .𝐴𝐴𝐴𝐴
La unidad
Γ =antigua Γ′ = 𝛿𝛿𝛿𝛿 es elK̇ roentgen,
= 𝛿𝛿𝛿𝛿 (R). Ẋ =
𝛿𝛿𝛿𝛿 𝐴𝐴𝐴𝐴 𝛿𝛿𝛿𝛿 𝐴𝐴𝐴𝐴 𝛿𝛿𝛿𝛿 𝑑𝑑𝑑𝑑 2 𝛿𝛿𝛿𝛿 𝑑𝑑𝑑𝑑 2
La equivalencia entre ambas unidades es la siguiente:
1 C/Kg 𝐸𝐸𝐸𝐸
𝐻𝐻𝐻𝐻𝑇𝑇𝑇𝑇 = ∑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐷𝐷𝐷𝐷𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 = 3876
= ∑R𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤
1 R𝐻𝐻𝐻𝐻 = 2.58 x 10 -4 C/kg
𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑇𝑇𝑇𝑇 = ∑𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐷𝐷𝐷𝐷𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 ∑𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 = 1
Debe excluirse de dQ tanto la ionización que se deba a la reabsorción de la radiación de
frenado (sólo significativa para energías altas) como la que procede de los fotones dispersos
(se aplica un factor de corrección).
La definición de la exposición implica una serie de restricciones y consideraciones:
a) Es una magnitud definida exclusivamente para un haz o campo de fotones (radiación

X o gamma) en un medio específico, el aire.
Excluye a todas las radiaciones corpusculares, por no tener apenas penetrabi-

lidad.
b) El efecto medido, es el poder ionizante en aire de un campo de fotones, cuando la

magnitud de importancia radiobiológica es la energía absorbida , aunque es una mag-
nitud de paso hacia la dosis absorbida.
c) Con las técnicas actualmente en uso, es difícil medir la exposición para energías in-
feriores a unos pocos keV, y por encima de unos pocos MeV.
d) La exposición es una magnitud que disminuye con el cuadrado de la distancia a la

fuente emisora, cuando ésta emite fotones de forma homogénea en todas las direc-
ciones.
La dificultad que representa el empleo de la unidad SI de exposición por la difícil relación

con el R, junto con la circunstancia de que la exposición esté definida solamente para foto-
nes en aire, hacen que cada vez sea menos interesante esta magnitud. Para niveles de tera-
pia, el interés se desplaza hacia el kerma en aire, y en niveles de protección, hacia la dosis
equivalente.
10
La definición de la dosis de exposición se

ilustra en la figura 1. Un elemento de volumen de
𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑Φ P
Φ aire = de masaψestá = expuesto aφuna=dosis de fo- σ=
𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
tones (radiación X o Ƴ) Cada fotón que interac-
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 Φ
cione con un átomo en dicho volumen producirá
electrones secundarios que se propagan por el
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝜇𝜇𝜇𝜇𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡
cubo 1 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝜇𝜇𝜇𝜇𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒 iónicos
𝜇𝜇𝜇𝜇 𝑠𝑠𝑠𝑠 Si1 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝
= produciendo pares = 𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 (1adicionales.
− 𝑔𝑔𝑔𝑔) =
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑃𝑃𝑃𝑃se aplica 𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑑𝑑𝑑𝑑 una
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 diferencia 𝑃𝑃𝑃𝑃 de potencial entre dos𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑃𝑃𝑃𝑃
electrodos colocados adecuadamente, los iones
positivos serán recogidos en el cátodo y los io-
nes negativos𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 en 𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡el ánodo. La 𝑑𝑑𝑑𝑑𝜀𝜀𝜀𝜀� definición de 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑exposición𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 se refiere a la𝑑𝑑𝑑𝑑𝑃𝑃𝑃𝑃
suma de las cargas de un
𝑋𝑋𝑋𝑋 = signo concreto 𝐾𝐾𝐾𝐾 = (cualquiera 𝐷𝐷𝐷𝐷 = de los dos) 𝐷𝐷𝐷𝐷̇ =y no a ambos. 𝐴𝐴𝐴𝐴 = 𝜆𝜆𝜆𝜆 =
𝐾𝐾𝐾𝐾𝛿𝛿𝛿𝛿 𝑑𝑑𝑑𝑑 2 𝑋𝑋𝑋𝑋̇𝛿𝛿𝛿𝛿 Γ𝛿𝛿𝛿𝛿 .𝐴𝐴𝐴𝐴 Γ𝛿𝛿𝛿𝛿 .𝐴𝐴𝐴𝐴
Γ′𝛿𝛿𝛿𝛿 = La tasa K̇ 𝛿𝛿𝛿𝛿 exposición,
de = 2 Ẋ 𝛿𝛿𝛿𝛿, se=define como dX/dt donde dX es el incremento de exposición
𝐴𝐴𝐴𝐴 𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑 2
durante el intervalo de tiempo dt. La unidad en el SI es el C/kg · s y la unidad antigua el R/s.
De acuerdo con los niveles de radiación se utilizan otras unidades de tiempo como la hora (h)
y el minuto (min).
𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐷𝐷𝐷𝐷𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐸𝐸𝐸𝐸 = ∑𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 𝐻𝐻𝐻𝐻𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 = ∑𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐷𝐷𝐷𝐷 ∑ 𝑤𝑤𝑤𝑤
𝑑𝑑𝑑𝑑Φ = 1 P
5.2. Kerma
Φ = 𝑇𝑇𝑇𝑇 ψ = 𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 φ =𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑇𝑇𝑇𝑇 σ=
El nombre de esta magnitud radiológica, deriva de las iniciales de la definición breve inglesa
𝜇𝜇𝜇𝜇 1 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑Energy
(Kinetic 𝜇𝜇𝜇𝜇 Released 1 per 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡unit MAss),(
𝜇𝜇𝜇𝜇𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒 Energía
𝜇𝜇𝜇𝜇𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 cinética𝑠𝑠𝑠𝑠transferida
1 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝 por unidad de masa) y
=se define como 𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 el =
cociente dEtr/dm, donde = dEtr (1
es − 𝑔𝑔𝑔𝑔)a la suma
igual = de todas las energías cinéti-
cas iniciales de todas las partículas ionizantes cargadas, liberadas por partículas ionizantes no
cargadas, en un material de masa dm,

𝐿𝐿𝐿𝐿𝐴𝐴𝐴𝐴 = 𝑋𝑋𝑋𝑋 = 𝐾𝐾𝐾𝐾 = 𝐷𝐷𝐷𝐷̇ = (gray𝐴𝐴𝐴𝐴(Gy)).
𝐷𝐷𝐷𝐷 = julio/kilogramo
Unidad: = 𝜆𝜆𝜆𝜆 =
2 𝐾𝐾𝐾𝐾̇ 𝑑𝑑𝑑𝑑 2 𝑋𝑋𝑋𝑋̇𝛿𝛿𝛿𝛿 kerma es Γel𝛿𝛿𝛿𝛿 .𝐴𝐴𝐴𝐴
K̇ 𝛿𝛿𝛿𝛿 = 2rad, cuya
𝑑𝑑𝑑𝑑La unidad antigua
Γ′𝛿𝛿𝛿𝛿 = de Ẋ 𝛿𝛿𝛿𝛿 relación
= 𝛿𝛿𝛿𝛿2 con la unidad SI es:
𝛿𝛿𝛿𝛿 Γ .𝐴𝐴𝐴𝐴
Γ𝛿𝛿𝛿𝛿 =
1 rad = 10 -2 J/kg = 1 cGy
𝐻𝐻𝐻𝐻𝑇𝑇𝑇𝑇 = El
∑𝑑𝑑𝑑𝑑kerma
𝑤𝑤𝑤𝑤𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐷𝐷𝐷𝐷es 𝐸𝐸𝐸𝐸 = ∑𝑇𝑇𝑇𝑇 característica
una magnitud
𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑
de 𝑤𝑤𝑤𝑤
𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 𝐻𝐻𝐻𝐻𝑇𝑇𝑇𝑇 = ∑𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 un 𝑤𝑤𝑤𝑤
campo de partículas
𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐷𝐷𝐷𝐷𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑
no1cargadas (neu-
∑𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 =
trones y fotones ionizantes).
El kerma es una magnitud representativa de la energía transferida por unidad de masa

a un punto de un material.
Aunque parece confundirse con el concepto de dosis absorbida, vamos a aclarar la dife-
rencia.
Si un fotón interacciona en un punto con un electrón, transfiriéndole cierta energía cinética,

el electrón se pondrá en movimiento recorriendo cierta trayectoria, a lo largo de la cual experi-
mentara una serie de colisiones por las que ira perdiendo energía hasta detenerse totalmente.
11
La transferencia de energía en el punto de interacción es lo que denominamos KERMA,

mientras que la energía que cede el electrón al medio, a lo largo de la trayectoria constituye la
dosis absorbida por el medio. Durante la trayectoria existe la posibilidad de que el electrón ex-
perimente colisiones con los núcleos atómicos, por lo que podrá emitir radiación en forma de
frenado, y en consecuencia no toda la energía transferida por el fotón es absorbida por el me-
dio.
Sin embargo, en ciertas ocasiones, la energía transferida por la radiación y no absor-

bida por el medio se compensa con la que depositan en ese elemento de masa otros elec-
trones procedentes de fuera.
Diremos en ese caso que estamos en “equilibrio electrónico”. En estas condiciones

D=k. Para que esto se satisfaga, el medio debe ser homogéneo y el haz de electrones debe
permanecer uniforme en las proximidades del punto considerado.
Por lo tanto ,una ventaja del kerma, que añadir a su propiedad de ser válido tanto para
los neutrones como para los fotones, es que sus valores numéricos expresados en gray
se parecen mucho a los valores numéricos correspondientes a la dosis absorbida en
aire, en agua o en tejido biológico blando, en condiciones de equilibrio de partículas carga-
das (cuando la fluencia de éstas es constante dentro de distancias iguales al alcance máximo
de la partícula cargada). . Estas dos características es lo que hace más atrayente su uso fren-
te al de exposición.
Se define la tasa de kerma , como el cociente dK/dt, donde dK es la variación de kerma en

el intervalo de tiempo 𝑑𝑑𝑑𝑑Φ dt. P
ψ =
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 La unidad
φ
= σ
𝑑𝑑𝑑𝑑Φ en el SI es el𝑑𝑑𝑑𝑑Φ P= P
especial 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 Gy/s yΦla unidad antigua de tasa de kerma es el rad/s. La
= ψ φ
= = φ σ= = σ =
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 relación entre 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 unidades se expresa
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑ambas Φ en la forma siguiente:
1 rad/s = 10 -2 J/kg. s = 1 cGy/s
𝑝𝑝𝑝𝑝𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝜇𝜇𝜇𝜇𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒 𝜇𝜇𝜇𝜇𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝑠𝑠𝑠𝑠 1 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 = ( 1 − 𝑔𝑔𝑔𝑔 )
𝑑𝑑𝑑𝑑Φ = P
ψ= 𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒̇ =
𝑑𝑑𝑑𝑑 𝜇𝜇𝜇𝜇1𝑁𝑁𝑁𝑁
= 𝑃𝑃𝑃𝑃 =𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
5.3.𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝
𝑃𝑃𝑃𝑃 𝜇𝜇𝜇𝜇 Dosis absorbida,
𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝑝𝑝𝑝𝑝Φ
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 (1 − 𝑔𝑔𝑔𝑔
φ= 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
𝜇𝜇𝜇𝜇𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒= 𝜇𝜇𝜇𝜇D𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑠𝑠𝑠𝑠(Gy)ψ𝑃𝑃𝑃𝑃=
) 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑(=1 − 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
=𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
σ=
1 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑠𝑠𝑠𝑠 φ =1 𝑑𝑑𝑑𝑑Φ
𝑔𝑔𝑔𝑔) Φ= 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝 σ =
P
Φ
𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑Los 𝑝𝑝𝑝𝑝 efectos 𝑃𝑃𝑃𝑃 que la 𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑃𝑃𝑃𝑃
radiación 𝑝𝑝𝑝𝑝produce
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 en 𝑃𝑃𝑃𝑃 una sustancia
𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 están determinados por la energía
que dicha sustancia absorbe y deben poder ser cuantificados con esta magnitud.
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝜇𝜇𝜇𝜇 = 1 La 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
𝑑𝑑𝑑𝑑𝜀𝜀𝜀𝜀� 𝜇𝜇𝜇𝜇absorbida,
𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡
= ̇
1 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝜇𝜇𝜇𝜇𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒 𝜇𝜇𝜇𝜇
= 𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑(1 − se
𝑠𝑠𝑠𝑠
𝑔𝑔𝑔𝑔)define=𝑑𝑑𝑑𝑑𝑃𝑃𝑃𝑃
𝑝𝑝𝑝𝑝𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝.𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐷𝐷𝐷𝐷
𝜇𝜇𝜇𝜇𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒= dosis
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝜇𝜇𝜇𝜇𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑃𝑃𝑃𝑃 𝐷𝐷𝐷𝐷𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑑𝑑𝑑𝑑
=� 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑠𝑠𝑠𝑠 𝑃𝑃𝑃𝑃𝐴𝐴𝐴𝐴𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
D, en un 1=𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝
material 𝑝𝑝𝑝𝑝 dado 𝜆𝜆𝜆𝜆𝑑𝑑𝑑𝑑𝑃𝑃𝑃𝑃
= 𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 1998b) como el cocien-
𝑃𝑃𝑃𝑃 (ICRU,
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝜀𝜀𝜀𝜀�=
te 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 ( 1 − 𝑔𝑔𝑔𝑔
𝑑𝑑𝑑𝑑𝜀𝜀𝜀𝜀 )𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 = 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 por𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑃𝑃𝑃𝑃
𝑃𝑃𝑃𝑃 dm 𝑝𝑝𝑝𝑝𝐷𝐷𝐷𝐷̇ =
/ donde es la energía media impartida la radiación a un material de
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐷𝐷𝐷𝐷 𝐾𝐾𝐾𝐾 =masa 𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡
𝐴𝐴𝐴𝐴𝑃𝑃𝑃𝑃𝐷𝐷𝐷𝐷̇==𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐴𝐴𝐴𝐴 𝜆𝜆𝜆𝜆 = = 𝜆𝜆𝜆𝜆 =
Γ𝛿𝛿𝛿𝛿 .𝐴𝐴𝐴𝐴𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
Γ𝛿𝛿𝛿𝛿𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
.𝐴𝐴𝐴𝐴 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
𝛿𝛿𝛿𝛿 =𝐿𝐿𝐿𝐿𝐴𝐴𝐴𝐴 =2 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝 ̇
X𝛿𝛿𝛿𝛿Γ=.𝐴𝐴𝐴𝐴 2𝐾𝐾𝐾𝐾 =
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 �
𝑑𝑑𝑑𝑑𝜀𝜀𝜀𝜀 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
𝐷𝐷𝐷𝐷̇ = Jkg-1 𝐴𝐴𝐴𝐴 =
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑃𝑃𝑃𝑃
2Γ 𝑋𝑋𝑋𝑋𝛿𝛿𝛿𝛿̇ 𝛿𝛿𝛿𝛿.𝐴𝐴𝐴𝐴 𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑋𝑋𝑋𝑋Γ= .𝐴𝐴𝐴𝐴 𝑑𝑑𝑑𝑑 Γ𝛿𝛿𝛿𝛿 .𝐴𝐴𝐴𝐴𝐷𝐷𝐷𝐷 = 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 Unidad: 𝜆𝜆𝜆𝜆 =
= 2 K̇ 2𝛿𝛿𝛿𝛿Ẋ 𝛿𝛿𝛿𝛿== 2 2 2 Ẋ 𝛿𝛿𝛿𝛿 = 2 𝛿𝛿𝛿𝛿 𝛿𝛿𝛿𝛿
𝑑𝑑𝑑𝑑
𝐴𝐴𝐴𝐴𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐾𝐾𝐾𝐾̇ 𝑑𝑑𝑑𝑑� 𝑑𝑑𝑑𝑑representa
𝑑𝑑𝑑𝑑𝜀𝜀𝜀𝜀 𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑋𝑋𝑋𝑋̇ 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑Γ .𝐴𝐴𝐴𝐴
Ẋ 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑃𝑃𝑃𝑃 de materia considerado.
Γ .𝐴𝐴𝐴𝐴 en el volumen
= Γ𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 = Es𝛿𝛿𝛿𝛿 decir
𝛿𝛿𝛿𝛿 𝐷𝐷𝐷𝐷𝐴𝐴𝐴𝐴 = Γ′
𝛿𝛿𝛿𝛿 𝐷𝐷𝐷𝐷̇ = 𝛿𝛿𝛿𝛿
= 𝛿𝛿𝛿𝛿 K lȧ energía
= 𝛿𝛿𝛿𝛿 neta que
𝐴𝐴𝐴𝐴 =𝛿𝛿𝛿𝛿
“se queda”
= 𝛿𝛿𝛿𝛿
𝜆𝜆𝜆𝜆 =
𝐴𝐴𝐴𝐴 𝑑𝑑𝑑𝑑 2 𝑑𝑑𝑑𝑑 2
𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 𝐻𝐻𝐻𝐻Γ𝑇𝑇𝑇𝑇𝛿𝛿𝛿𝛿12= ∑𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇Γ𝑤𝑤𝑤𝑤𝑑𝑑𝑑𝑑.𝐴𝐴𝐴𝐴𝐷𝐷𝐷𝐷𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑
.𝐴𝐴𝐴𝐴
∑𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 = 1
K̇ 𝐻𝐻𝐻𝐻
𝑇𝑇𝑇𝑇 𝛿𝛿𝛿𝛿 𝑇𝑇𝑇𝑇=
𝐸𝐸𝐸𝐸 𝐻𝐻𝐻𝐻 ∑𝑑𝑑𝑑𝑑2∑
=𝑇𝑇𝑇𝑇== ∑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑤𝑤𝑤𝑤 𝑤𝑤𝑤𝑤
𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇𝑑𝑑𝑑𝑑𝐻𝐻𝐻𝐻
𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐷𝐷𝐷𝐷
̇ 𝛿𝛿𝛿𝛿𝑤𝑤𝑤𝑤
X𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑
𝑇𝑇𝑇𝑇 =
𝛿𝛿𝛿𝛿
=𝑑𝑑𝑑𝑑𝐸𝐸𝐸𝐸𝐷𝐷𝐷𝐷∑= ∑𝑇𝑇𝑇𝑇𝑤𝑤𝑤𝑤
𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 ∑ 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑑𝑑𝑑𝑑=𝑤𝑤𝑤𝑤
𝑇𝑇𝑇𝑇 𝐻𝐻𝐻𝐻
=𝑤𝑤𝑤𝑤1𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤∑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑇𝑇𝑇𝑇𝐷𝐷𝐷𝐷𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑
𝐷𝐷𝐷𝐷𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑
∑𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 =∑𝑇𝑇𝑇𝑇1𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 = 1
𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑
2𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑇𝑇𝑇𝑇
Las unidades especiales en el SI y antiguas de la dosis absorbida, y de las correspondien-

tes tasas de esta magnitud, son las mismas que las establecidas por el kerma, pues ambas
magnitudes tienen las mismas dimensiones.
La dosis absorbida, que es la magnitud dosimétrica de más interés, resulta válida

para cualquier tipo de radiación, y requiere especificar el material en el que se cede
la energía.
A fin de concretar más la naturaleza de las magnitudes definidas, se va a examinar segui-

damente la relación existente entre el kerma y la dosis absorbida.
Si se considera una pequeña cantidad de materia aislada, dm, sobre la que incide ra-
diación gamma, la suma de energía cinética de todas las partículas cargadas liberadas,
componen el kerma, pero tan sólo una fracción de ésta energía quedará absorbida en la
masa de referencia, la dosis absorbida. En estas condiciones el kerma será siempre ma-
yor que la dosis.
En cambio, si la muestra de masa elegida está rodeada de una gran cantidad de masa de
idéntica naturaleza, la energía que escapa del elemento de masa dm, puede venir compensa-
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑da por otras partículas
𝑑𝑑𝑑𝑑Φ P
procedentes de la materia circundante, que penetran en dm. Si se pro-
ψ= φ = σ =
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑duce esta circunstancia
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 conocida
Φ como equilibrio electrónico y es despreciable la producción
de radiación de frenado, el kerma y la dosis absorbida son iguales. Cuando no hay equilibrio,
resulta muy difícil relacionarlas.
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝜇𝜇𝜇𝜇𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒 𝜇𝜇𝜇𝜇
𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝑠𝑠𝑠𝑠 1 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝
=Como (1
en− 𝑔𝑔𝑔𝑔) anteriores
casos = se define la tasa de dosis absorbida como el cociente dD/dt
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
donde dD es el incremento de dosis absorbida durante el intervalo de tiempo dt,
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝑑𝑑𝑑𝑑𝜀𝜀𝜀𝜀� 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑃𝑃𝑃𝑃

= 𝐷𝐷𝐷𝐷 = 𝐷𝐷𝐷𝐷̇ = 𝐴𝐴𝐴𝐴 = Gy/s, 𝜆𝜆𝜆𝜆Gy/min
Unidades: = ó Gy/h, según el nivel de radiación.
K̇ 𝛿𝛿𝛿𝛿 = 𝛿𝛿𝛿𝛿2 5.4. Relación

Ẋ 𝛿𝛿𝛿𝛿 = 𝛿𝛿𝛿𝛿entre
Γ .𝐴𝐴𝐴𝐴 Γ .𝐴𝐴𝐴𝐴 exposición y dosis absorbida en un material
𝑑𝑑𝑑𝑑 2 𝑑𝑑𝑑𝑑
De la exposición en un punto en el seno de aire, X, se puede obtener por cálculo la dosis
absorbida en ese mismo punto espacial, D, en una pequeña porción de material, m, siempre
∑𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 𝐻𝐻𝐻𝐻𝑇𝑇𝑇𝑇 que
= ∑ el material m que rodea∑a ese
𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐷𝐷𝐷𝐷𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑
punto sea de espesor suficiente de modo que reinen condi-
𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 = 1
ciones de equilibrio y que el campo de radiación no se altere significativamente por la presen-
cia del material. En radioprotección, se designa mediante el símbolo f la relación entre ambas
magnitudes:
D=f·X
En la Tabla 3 se dan tabuladas y para las unidades del SI y unidades antiguas valores de
f para diferentes energías y materiales de interés biológico como el agua, hueso y músculo.
13
TABLA 3.- Factor f que relaciona DOSIS ABSORBIDA con EXPOSICIÓN para FOTONES
de energías desde 10 keV a 2 MeV en condiciones de equilibrio
𝑑𝑑𝑑𝑑Φ 6. Radiactividad
P
= σ=
6.1. Actividad
𝑠𝑠𝑠𝑠 actividad, A, mide el número de desintegraciones por segundo de una muestra ra-
1La𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝
− 𝑔𝑔𝑔𝑔) =
diactiva y se define formalmente (ICRU, 1998b) como el cociente entre el número de transfor-
𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
maciones nucleares espontáneas (desintegraciones), dN, ocurridas en el intervalo de tiempo
dt, es decir:
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑃𝑃𝑃𝑃

𝐷𝐷𝐷𝐷̇ = 𝐴𝐴𝐴𝐴 = 𝜆𝜆𝜆𝜆 =
unidad s-1 (es decir: “desintegraciones”/s), que recibe el nombre especial de bequerelio (Bq).
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
𝛿𝛿𝛿𝛿 .𝐴𝐴𝐴𝐴 Una unidad más antigua pero usada en ocasiones es el curio (Ci), que representa muy apro-
𝑑𝑑𝑑𝑑 2 ximadamente la actividad de un gramo de radio natural (226Ra).
La relación entre ambas es: 1C i= 3,7x1010Bq.

𝑤𝑤𝑤𝑤𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐷𝐷𝐷𝐷𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 ∑ 𝑤𝑤𝑤𝑤 = 1
𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑇𝑇𝑇𝑇
6.2. Constante de decaimiento
La constante de decaimiento, λ, de un radionucleido en un estado particular de energía es

el cociente dP entre dt , donde dP es la probabilidad de que un núcleo determinado expe-
14
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 Φ

𝑡𝑡𝑡𝑡 𝜇𝜇𝜇𝜇𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒 𝜇𝜇𝜇𝜇𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝑠𝑠𝑠𝑠 1 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝
= (1 − 𝑔𝑔𝑔𝑔) =
𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
rimente una transformación nuclear espontánea desde dicho estado de energía en el in-
tervalo de tiempo dt
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝑑𝑑𝑑𝑑𝜀𝜀𝜀𝜀� 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑃𝑃𝑃𝑃

𝐷𝐷𝐷𝐷 = 𝐷𝐷𝐷𝐷̇ = 𝐴𝐴𝐴𝐴 = 𝜆𝜆𝜆𝜆 = Unidad: s-1
= 𝛿𝛿𝛿𝛿2 (ln2)/ λ se llama generalmente periodo T1/2 nucleido radiactivo y representa el

Γ𝛿𝛿𝛿𝛿 .𝐴𝐴𝐴𝐴
XLa
̇ 𝛿𝛿𝛿𝛿 magnitud
Γ .𝐴𝐴𝐴𝐴
𝛿𝛿𝛿𝛿 =
𝑑𝑑𝑑𝑑 2 tiempo que𝑑𝑑𝑑𝑑 debe transcurrir para que la actividad de una cantidad dada del nucleido en
cuestión disminuya hasta la mitad de su valor inicial.
𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 𝐻𝐻𝐻𝐻𝑇𝑇𝑇𝑇 = ∑*𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑

Aunque 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤para definir∑
𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐷𝐷𝐷𝐷𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑
la peligrosidad
𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 = 1
de una fuente radiactiva se precisa conocer las ca-
racterísticas de la radiación que emite, se puede dar una idea aproximada de dicha peligro-
sidad a partir de la actividad de la fuente. Así, fuentes de unos pocos curios son en general
muy peligrosas y deben manejarse con rigurosas precauciones. Fuentes de milicurios de-
bidamente encapsuladas son poco peligrosas, aunque también requieren ciertas precau-
ciones en su manejo. Fuentes encapsuladas de microcurios no suelen encerrar peligro,
aunque puede resultar peligrosa la ingestión o inhalación de tan pequeñas actividades de
algunos radionucleidos.
Se define la actividad específica de un material radiactivo como la actividad por unidad

de masa de dicho material. Cuando se trata de un líquido o de un gas suele también expresar-
se como la actividad por unidad de volumen en condiciones normales. Se acostumbra a medir
en curios/gramo o curios/cm3 en el sistema tradicional, mientras que en el vigente sistema in-
ternacional deberá expresarse en Becquerelios/Kilogramo o Becquerelios/m3 respectivamente.
Cuanto mayor sea la actividad específica de una sustancia que contenga un solo radionú-
clido, más rápidamente se desintegra, por ser más corto su periodo de semidesintegracion.
Un curio (3,7x1010 Bq desintegraciones por segundo) de una sustancia radioactiva con un

periodo corto de semidesintegración supone pues, que lo forme una masa pequeña de dicha
sustancia. Bastan por ejemplo 8 microgramos de yodo-131 para formar un curio. En conse-
cuencia el escape de una pequeña cantidad de tales sustancias puede suponer una contami-
nación radioactiva peligrosa. Φ= ψ= φ= σ=
6.3. Constante de tasa de kerma en aire
𝜇𝜇𝜇𝜇 manera
A efectos prácticos y de 1 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 aproximada, 𝜇𝜇𝜇𝜇𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 pero1 compatible
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝜇𝜇𝜇𝜇
con 𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒 los 𝜇𝜇𝜇𝜇 𝑠𝑠𝑠𝑠 1 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝
= = = grados 𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 de 𝑔𝑔𝑔𝑔)
(1 − incertidum- =
bre que se manejan en radioprotección, resulta útil manejar los factores que relacionan la 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝.𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝
actividad de un radionucleido emisor de fotones con el kerma en aire o con la exposi-
ción, (ambos en el seno de aire), a una determinante distancia. Esos factores introducen dos
nuevas magnitudes, constante de 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝tasa de kerma 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 en aire (ᴦδ𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝 ) y constante de 𝑑𝑑𝑑𝑑𝜀𝜀𝜀𝜀� tasa de exposición
𝐿𝐿𝐿𝐿 =
(ᴦ’δ) que se definen como: 𝐴𝐴𝐴𝐴
𝑋𝑋𝑋𝑋 = 𝐾𝐾𝐾𝐾 = 𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝐷𝐷𝐷𝐷 = 𝐷𝐷𝐷𝐷̇ = 𝐴𝐴𝐴𝐴 =
𝑑𝑑𝑑𝑑 2 𝐾𝐾𝐾𝐾̇𝛿𝛿𝛿𝛿 𝑑𝑑𝑑𝑑 2 𝑋𝑋𝑋𝑋̇𝛿𝛿𝛿𝛿 Γ𝛿𝛿𝛿𝛿 .𝐴𝐴𝐴𝐴 Γ .𝐴𝐴𝐴𝐴
Γ𝛿𝛿𝛿𝛿 = Γ′𝛿𝛿𝛿𝛿 = K̇ 𝛿𝛿𝛿𝛿 =m2 J2kg-1
Unidad: Ẋ 𝛿𝛿𝛿𝛿 = 𝛿𝛿𝛿𝛿2
15
𝐻𝐻𝐻𝐻𝑇𝑇𝑇𝑇 = ∑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐷𝐷𝐷𝐷𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐸𝐸𝐸𝐸 = ∑𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 𝐻𝐻𝐻𝐻𝑇𝑇𝑇𝑇 = ∑𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐷𝐷𝐷𝐷𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 ∑𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 =
𝑁𝑁𝑁𝑁̇ = Φ= ψ= φ= σ=

= = = (1 − 𝑔𝑔𝑔𝑔) =
𝑃𝑃𝑃𝑃Cuando
𝑝𝑝𝑝𝑝.𝑑𝑑𝑑𝑑 se
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 usan los 𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑑𝑑𝑑𝑑 especiales
𝑃𝑃𝑃𝑃 nombres 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑃𝑃𝑃𝑃 gray (Gy)
𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑃𝑃𝑃𝑃 (Bq),
y becquerel 𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
se transforma en m2
Gy Bq-1 s-1.
De esta 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝forma, las 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑

tasas de kerma𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝 en aire y de𝑑𝑑𝑑𝑑𝜀𝜀𝜀𝜀
exposición
� a𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
una distancia 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑l, se pueden𝑑𝑑𝑑𝑑𝑃𝑃𝑃𝑃
ex-
𝐿𝐿𝐿𝐿𝐴𝐴𝐴𝐴 =como: 𝑋𝑋𝑋𝑋 =
presar
𝐾𝐾𝐾𝐾 = 𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝐷𝐷𝐷𝐷 = 𝐷𝐷𝐷𝐷̇ = 𝐴𝐴𝐴𝐴 = 𝜆𝜆𝜆𝜆 =
𝑑𝑑𝑑𝑑 2 𝐾𝐾𝐾𝐾̇𝛿𝛿𝛿𝛿 𝑑𝑑𝑑𝑑 2 𝑋𝑋𝑋𝑋̇𝛿𝛿𝛿𝛿 Γ .𝐴𝐴𝐴𝐴 Γ .𝐴𝐴𝐴𝐴
Γ𝛿𝛿𝛿𝛿 = Γ′𝛿𝛿𝛿𝛿 = K̇ 𝛿𝛿𝛿𝛿 = 𝛿𝛿𝛿𝛿2 Ẋ 𝛿𝛿𝛿𝛿 = 𝛿𝛿𝛿𝛿2
Donde A es la actividad, l la distancia y ᴦδ y ᴦ’δ las respectivas constantes de tasa.
𝐻𝐻𝐻𝐻En
𝑇𝑇𝑇𝑇 = ∑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑤𝑤𝑤𝑤2𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐷𝐷𝐷𝐷
la Tabla se𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐸𝐸𝐸𝐸 = ∑de
dan valores 𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤 = ∑diferentes
ᴦ δ𝑇𝑇𝑇𝑇y𝐻𝐻𝐻𝐻ᴦ’𝑇𝑇𝑇𝑇δ para 𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑑𝑑𝑑𝑑radionucleidos
𝐷𝐷𝐷𝐷𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 ∑𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤y𝑇𝑇𝑇𝑇usando
= 1 unida-
des SI o las unidades especiales, en el caso de la constante de tasa de exposición. Ob-
servaciones:
a) El subíndice δ, tanto en las tasas como en las constantes de tasa, significa que son va-
lores para energías de fotones superiores a un valor δ.
b) Tanto ᴦδ como ᴦ’δ se definen para una fuente puntual ideal y en “vacío”, es decir cuan-
do pueden despreciarse todas las interacciones con la materia, en la fuente y entre la
fuente y el punto de interés.
c) Los fotones que contemplan ᴦδ y ᴦ’δ son rayos gamma, rayos X característicos y radia-
ción de frenado interno.
De lo señalado en b) procede la aproximación anteriormente citada. En fuentes de tamaño

finito y en distancias considerables, las correcciones a introducir en las expresiones anteriores
pueden ser muy significativas.
Tabla 2.- Constante de tasa de kerma en aire, (y de tasa de exposición) para fuentes radiac-
tivas emisoras de fotones (1)
16
7. Magnitudes en protección radiológica
7.1. Equivalente de dosis1 en un punto, H
1
Magnitud corregida y que traduce correctamente la expresión inglesa “dose equiva-
lent”. Hasta hace poco tiempo se traducía incorrectamente como dosis equivalente. Esta
magnitud es diferente conceptualmente de la definida en el apartado 7.2, dosis equivalen-
te, HT.
El concepto de dosis equivalente en un punto se introdujo por primera vez en 1962 para te-
ner en cuenta la distinta eficacia biológica relativa (EBR)de los diferentes tipos de radia-
ción ionizante en los niveles bajos de exposición.
En su versión más reciente, la dosis equivalente, H, en un punto de un órgano o tejido

se define (ICRP, 1991; ICRU, 1993) como el producto:
H = Q * D Para los Rayos X , Q se toma igual a 1.
Donde D es la dosis absorbida y Q es el factor de calidad en ese punto.
La unidad en el SI es J Kg-1 y su nombre especial es sievert (Sv).
La tasa de equivalente de dosis es el cociente dH entre dt.
El factor de calidad se introduce para cuantificar la mayor o menor eficacia biológica

de las partículas cargadas generadas en el proceso de absorción de energía.
De acuerdo con los estudios realizados, ICRP recomienda una relación entre el factor de ca-
lidad Q y la transferencia lineal de energía (o poder de frenado lineal), L8 = L, para un material
como el agua (ICRP, 1991). En la figura 1 se muestra una representación gráfica.
Figura 1. Factor de calidad, Q (ICRP 60, 1991)
17
7.2. Magnitudes limitadoras
Las magnitudes limitadoras son las que se utilizan para establecer límites máximos con
objeto de proteger a los seres humanos de los posibles efectos nocivos de las radiaciones
ionizantes. Estas magnitudes son valores medios, promediados sobre una masa extensa,
como puede ser un órgano o un tejido humano. Las dos magnitudes actualmente en uso fueron
introducidas por ICRP en 1991 (ICRP, 1991).
Dosis equivalente en un órgano, HT
Los estudios biológicos han mostrado que la probabilidad de efectos estocásticos sobre
la salud debidos a radiaciones ionizantes depende no solo de la dosis absorbida (energía
depositada por unidad de masa) sino también del tipo y energía de la radiación conside-
rada.
Ello es consecuencia de los diferentes procesos mediante los cuales se deposita la energía
a nivel microscópico, que varían dependiendo del tipo de radiación (fotones, electrones, neu-
trones, partículas pesadas, etc.).
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
𝑑𝑑𝑑𝑑Φ 𝑑𝑑𝑑𝑑Φ
𝑑𝑑𝑑𝑑Φ
P 𝑑𝑑𝑑𝑑Φ
Es decir , la misma𝑁𝑁𝑁𝑁dosis
= absorbida 𝑁𝑁𝑁𝑁𝑁𝑁𝑁𝑁Φ
=𝑁𝑁𝑁𝑁
==
debida
̇
= a diferentes ΦΦψ
=
Φ==tipos ̇ ̇ ̇
= de radiación ψψ=
ψ
φ==no produce φφ
σ=
φ==
nece- σσ=
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑Φ
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
sariamente el mismo daño biológico. Es decir, la dosis absorbida debe ser corregida por el
distinto daño que producen los distintos tipos de radiaciones.
𝜇𝜇𝜇𝜇 1 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝜇𝜇𝜇𝜇 𝜇𝜇𝜇𝜇 𝜇𝜇𝜇𝜇𝜇𝜇𝜇𝜇𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡
1 1 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
1 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
1𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝
𝜇𝜇𝜇𝜇𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡
𝜇𝜇𝜇𝜇 𝜇𝜇𝜇𝜇𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝜇𝜇𝜇𝜇1𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒
𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 1 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝
𝜇𝜇𝜇𝜇𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝
𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝜇𝜇𝜇𝜇𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒
𝜇𝜇𝜇𝜇𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒
𝜇𝜇𝜇𝜇𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝜇𝜇𝜇𝜇𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡
𝜇𝜇𝜇𝜇𝑠𝑠𝑠𝑠𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡
𝜇𝜇𝜇𝜇𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 1 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑠𝑠𝑠𝑠 𝑠𝑠𝑠𝑠 𝑠𝑠𝑠𝑠 1
Para tener en cuenta=dicho efecto,=ICRP == =introdujo los= == = “factores
denominados (1 − = = (1
𝑔𝑔𝑔𝑔)=ponderales =(1− (1−𝑔𝑔𝑔𝑔)
−𝑔𝑔𝑔𝑔)𝑔𝑔𝑔𝑔) ===
𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝.𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑃𝑃𝑃𝑃𝑝𝑝𝑝𝑝.𝑑𝑑𝑑𝑑
𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝.𝑑𝑑𝑑𝑑
𝑝𝑝𝑝𝑝.𝑑𝑑𝑑𝑑
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑑𝑑𝑑𝑑
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑑𝑑𝑑𝑑
𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑑𝑑𝑑𝑑
𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑑𝑑𝑑𝑑
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑃𝑃𝑃𝑃𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑃𝑃𝑃𝑃𝑝𝑝𝑝𝑝
de radiación” o “factores de peso de radiación”, que reflejan la capacidad de cada radiación
para causar daño.
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 � 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝
𝑑𝑑𝑑𝑑𝜀𝜀𝜀𝜀
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝 �𝑑𝑑𝑑𝑑𝜀𝜀𝜀𝜀�𝑑𝑑𝑑𝑑𝜀𝜀𝜀𝜀�
𝑑𝑑𝑑𝑑𝜀𝜀𝜀𝜀
Por tanto, para tratar
𝐿𝐿𝐿𝐿𝐴𝐴𝐴𝐴 de
= evaluar𝐿𝐿𝐿𝐿𝑋𝑋𝑋𝑋cuantitativamente
𝐴𝐴𝐴𝐴𝐿𝐿𝐿𝐿= 𝐿𝐿𝐿𝐿𝐴𝐴𝐴𝐴== 𝑋𝑋𝑋𝑋𝐾𝐾𝐾𝐾𝑋𝑋𝑋𝑋=
𝐴𝐴𝐴𝐴= 𝑋𝑋𝑋𝑋=los
= =𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡efectos 𝐾𝐾𝐾𝐾 biológicos de
𝐾𝐾𝐾𝐾==𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝐷𝐷𝐷𝐷
𝐷𝐷𝐷𝐷𝐾𝐾𝐾𝐾=
= ̇= las
𝐷𝐷𝐷𝐷𝐷𝐷𝐷𝐷
= 𝐷𝐷𝐷𝐷== distintas 𝐷𝐷𝐷𝐷̇𝐷𝐷𝐷𝐷
𝐴𝐴𝐴𝐴 ra-
== ̇ 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
̇ 𝐷𝐷𝐷𝐷= 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
= 𝐴𝐴𝐴𝐴𝜆𝜆𝜆𝜆
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
diaciones ionizantes, se hace preciso definir una nueva magnitud, la dosis equivalente . 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
𝑑𝑑𝑑𝑑 2 𝐾𝐾𝐾𝐾̇𝛿𝛿𝛿𝛿 𝑑𝑑𝑑𝑑 2 𝑑𝑑𝑑𝑑𝐾𝐾𝐾𝐾2𝑑𝑑𝑑𝑑̇ 𝛿𝛿𝛿𝛿2𝐾𝐾𝐾𝐾
𝑑𝑑𝑑𝑑 2𝑋𝑋𝑋𝑋
̇ 𝛿𝛿𝛿𝛿𝐾𝐾𝐾𝐾
̇ 𝛿𝛿𝛿𝛿̇ 𝛿𝛿𝛿𝛿 𝑑𝑑𝑑𝑑 2 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑋𝑋𝑋𝑋Γ2̇ 𝛿𝛿𝛿𝛿𝛿𝛿𝛿𝛿𝑋𝑋𝑋𝑋
𝑑𝑑𝑑𝑑 2.𝐴𝐴𝐴𝐴
̇ 𝛿𝛿𝛿𝛿𝑋𝑋𝑋𝑋̇𝛿𝛿𝛿𝛿 Γ𝛿𝛿𝛿𝛿Γ.𝐴𝐴𝐴𝐴
Γ𝛿𝛿𝛿𝛿𝛿𝛿𝛿𝛿Γ.𝐴𝐴𝐴𝐴
.𝐴𝐴𝐴𝐴
𝛿𝛿𝛿𝛿 .𝐴𝐴𝐴𝐴 Γ𝛿𝛿𝛿𝛿Γ.𝐴𝐴𝐴𝐴
𝛿𝛿𝛿𝛿Γ
.𝐴𝐴𝐴𝐴𝛿𝛿𝛿𝛿 .𝐴𝐴𝐴𝐴
Γ𝛿𝛿𝛿𝛿 =en un órgano
Γ𝛿𝛿𝛿𝛿Γ′
Γ𝛿𝛿𝛿𝛿=
Γ𝛿𝛿𝛿𝛿𝛿𝛿𝛿𝛿==o=tejidoΓ′TΓ′ 𝛿𝛿𝛿𝛿KΓ′
𝛿𝛿𝛿𝛿=
𝛿𝛿𝛿𝛿 𝛿𝛿𝛿𝛿=
== a2 la K K
𝛿𝛿𝛿𝛿X𝛿𝛿𝛿𝛿
K= ===2 R,
𝛿𝛿𝛿𝛿 𝛿𝛿𝛿𝛿 X X𝛿𝛿𝛿𝛿X ̇
=𝛿𝛿𝛿𝛿==2 2 2 ̇ ̇̇ ̇ ̇ ̇ ̇
La dosis equivalente 𝐴𝐴𝐴𝐴 𝐴𝐴𝐴𝐴 𝐴𝐴𝐴𝐴𝐴𝐴𝐴𝐴𝐴𝐴𝐴𝐴 debida 𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐴𝐴𝐴𝐴 radiación
𝐴𝐴𝐴𝐴 𝐴𝐴𝐴𝐴 𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑22𝑑𝑑𝑑𝑑 2HT,R,𝛿𝛿𝛿𝛿se define
𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑
(ICRP, 1991; ICRU, 1993) como la dosis media absorbida para dicha radiación en dicho
órgano:
𝐻𝐻𝐻𝐻𝑇𝑇𝑇𝑇 = ∑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑤𝑤𝑤𝑤𝐻𝐻𝐻𝐻

𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐻𝐻𝐻𝐻
𝐷𝐷𝐷𝐷 =𝑇𝑇𝑇𝑇=∑=∑
𝑇𝑇𝑇𝑇
𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 ∑
𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐸𝐸𝐸𝐸
𝑤𝑤𝑤𝑤𝑤𝑤𝑤𝑤
𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑=𝐷𝐷𝐷𝐷
𝑤𝑤𝑤𝑤 ∑
𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐷𝐷𝐷𝐷 𝐷𝐷𝐷𝐷
𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤
𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑
𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐻𝐻𝐻𝐻𝐸𝐸𝐸𝐸𝑇𝑇𝑇𝑇=𝐸𝐸𝐸𝐸=∑=∑
𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑𝑇𝑇𝑇𝑇𝐸𝐸𝐸𝐸 𝑇𝑇𝑇𝑇∑∑
𝑤𝑤𝑤𝑤 𝑤𝑤𝑤𝑤
𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑤𝑤𝑤𝑤
𝑇𝑇𝑇𝑇𝑤𝑤𝑤𝑤
𝐻𝐻𝐻𝐻
𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝐻𝐻𝐻𝐻
𝑇𝑇𝑇𝑇= 𝑑𝑑𝑑𝑑 ∑
𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇= =∑
𝐷𝐷𝐷𝐷 ∑
𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑤𝑤𝑤𝑤
𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑤𝑤𝑤𝑤 ∑
𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤
𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤
𝑇𝑇𝑇𝑇𝐷𝐷𝐷𝐷
𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑤𝑤𝑤𝑤
𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐷𝐷𝐷𝐷
𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑𝐷𝐷𝐷𝐷=𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑1∑
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑
Donde:
- DT,R es la dosis absorbida media para la radiación R en el órgano o tejido T
- wR es el factor de ponderación para la radiación R.
La dosis equivalente permite comparar la peligrosidad de una misma dosis para los diferen-
tes tipos de radiación.
En el caso de que existan radiaciones y energías con distintos valores de wR, la equivalente
18
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝑑𝑑𝑑𝑑𝜀𝜀𝜀𝜀� 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
𝐿𝐿𝐿𝐿𝐴𝐴𝐴𝐴 = 𝑋𝑋𝑋𝑋 = 𝐾𝐾𝐾𝐾 = 𝐷𝐷𝐷𝐷 = 𝐷𝐷𝐷𝐷̇ = 𝐴𝐴𝐴𝐴
𝑑𝑑𝑑𝑑 2 𝐾𝐾𝐾𝐾̇𝛿𝛿𝛿𝛿 MAGNITUDES𝑑𝑑𝑑𝑑 2 𝑋𝑋𝑋𝑋
Y ̇ UNIDADES RADIOLÓGICAS
Γ .𝐴𝐴𝐴𝐴 Γ .𝐴𝐴𝐴𝐴
Γ′𝛿𝛿𝛿𝛿 = 𝛿𝛿𝛿𝛿 K̇ 𝛿𝛿𝛿𝛿 = 𝛿𝛿𝛿𝛿2 Ẋ 𝛿𝛿𝛿𝛿 = 𝛿𝛿𝛿𝛿2
/ TEMA 5
Γ𝛿𝛿𝛿𝛿 =
de dosis en el órgano o tejido T, HT, es la suma:
𝐻𝐻𝐻𝐻𝑇𝑇𝑇𝑇 = ∑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐷𝐷𝐷𝐷𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐸𝐸𝐸𝐸 = ∑𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 𝐻𝐻𝐻𝐻𝑇𝑇𝑇𝑇 = ∑𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐷𝐷𝐷𝐷𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑
Puesto que los factores de ponderación son adimensionales, la unidad para la dosis equi-
valente en un órgano o tejido es la misma que para la dosis absorbida, es decir: julio/kg. Sin
embargo, se utiliza el nombre especial de sievert (Sv) para distinguir claramente cuando se
está hablando de esta magnitud y cuando de dosis absorbida o de kerma (magnitudes dosimé-
tricas que no tienen en cuenta posibles efectos biológicos).
1 Sv = 100 rem
El valor del factor de ponderación,wR , depende fuertemente de la densidad de ioniza-

ción, es decir del número de iones por unidad de longitud que las distintas radiaciones produ-
cen a lo largo de su recorrido en el organismo.
En la siguiente tabla (Tabla 3) se muestran los factores de ponderación wR para los distintos
tipos de radiaciones ionizantes según la ICRP 60 (1991) y actualmente en vigor en nuestra le-
gislación y las nuevas recomendaciones de la ICRP 103 (2007).
Tabla 3. Factores de ponderación de radiación
Figura 2. Factor de ponderación para neutrones (ICRP 103, 2007)
19

𝑁𝑁𝑁𝑁̇ =efectiva, E Φ
Dosis = ψ= φ= σ=
La probabilidad de aparición de efectos estocásticos depende no solo del tipo de

radiación sino también del órgano considerado. Es decir, no todos los órganos y teji-
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 dos =
del cuerpo 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 humano=son𝑑𝑑𝑑𝑑Φ igualmente radiosensibles. P = 𝑝𝑝𝑝𝑝 (1 −Por 𝑔𝑔𝑔𝑔) tanto, = se consideró apropiado
Φ= 𝑃𝑃𝑃𝑃 ψ 𝑝𝑝𝑝𝑝.𝑑𝑑𝑑𝑑
= magnitudφmás,
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑃𝑃𝑃𝑃 = a partir de
𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 σ la=dosis equivalente, que tuviese𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑en cuenta la com-
𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑝𝑝𝑝𝑝
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 definir una𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 Φ
binación de diferentes dosis en diferentes órganos como consecuencia de una irradiación
del cuerpo entero.
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑𝜀𝜀𝜀𝜀� 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑃𝑃𝑃𝑃
𝜇𝜇𝜇𝜇𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 1 𝐿𝐿𝐿𝐿𝐴𝐴𝐴𝐴𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡= 𝜇𝜇𝜇𝜇𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒 𝑋𝑋𝑋𝑋 =
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝 𝜇𝜇𝜇𝜇𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐾𝐾𝐾𝐾 =𝑠𝑠𝑠𝑠 𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡1 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝 𝐷𝐷𝐷𝐷 = 𝐷𝐷𝐷𝐷̇ = 𝐴𝐴𝐴𝐴 = 𝜆𝜆𝜆𝜆 =
= 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑
Es decir, la dosis = equivalente, (1 − 𝑔𝑔𝑔𝑔) debe = ser corregida por la diferente sensibilidad al daño
de los distintos 𝑑𝑑𝑑𝑑 2 𝐾𝐾𝐾𝐾̇ órganos ȯ tejidos (factores
𝑑𝑑𝑑𝑑 2 𝑋𝑋𝑋𝑋 Γ .𝐴𝐴𝐴𝐴 de ponderación Γ .𝐴𝐴𝐴𝐴 de los tejidos).
Γ𝛿𝛿𝛿𝛿 = 𝛿𝛿𝛿𝛿 Γ′𝛿𝛿𝛿𝛿 = 𝛿𝛿𝛿𝛿 K̇ 𝛿𝛿𝛿𝛿 = 𝛿𝛿𝛿𝛿2 Ẋ 𝛿𝛿𝛿𝛿 = 𝛿𝛿𝛿𝛿2
La dosis efectiva, E, se define (ICRP, 1991; ICRU, 1993) como: suma de las dosis equiva-
𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝑑𝑑𝑑𝑑𝜀𝜀𝜀𝜀� 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 del cuerpo𝑑𝑑𝑑𝑑𝑃𝑃𝑃𝑃
𝐾𝐾𝐾𝐾 = ponderadas
lentes ̇ =tejidos
𝐷𝐷𝐷𝐷 = en todo𝐷𝐷𝐷𝐷los y𝐴𝐴𝐴𝐴órganos
= 𝜆𝜆𝜆𝜆 = irradiado.
𝑑𝑑𝑑𝑑 2 𝑋𝑋𝑋𝑋̇𝛿𝛿𝛿𝛿 Γ .𝐴𝐴𝐴𝐴 Γ .𝐴𝐴𝐴𝐴
= K̇ 𝛿𝛿𝛿𝛿 = 𝛿𝛿𝛿𝛿2 Ẋ 𝛿𝛿𝛿𝛿 = 𝛿𝛿𝛿𝛿2
𝐴𝐴𝐴𝐴 𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑
Donde HT es la dosis equivalente en el órgano o tejido T y wT es el factor de ponderación
para dicho órgano, con la condición:
,𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐸𝐸𝐸𝐸 = ∑𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 𝐻𝐻𝐻𝐻𝑇𝑇𝑇𝑇 = ∑𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐷𝐷𝐷𝐷𝑇𝑇𝑇𝑇,𝑑𝑑𝑑𝑑 ∑𝑇𝑇𝑇𝑇 𝑤𝑤𝑤𝑤𝑇𝑇𝑇𝑇 = 1
Es decir , wT representa la proporción del riesgo resultante de la irradiación del tejido T

con respecto al riesgo total, cuando la totalidad del organismo es irradiado uniformemente.
En la Tabla 4 se muestran los factores de ponderación para los distintos órganos del cuer-
po humano, wT, tanto los de la ICRP 60 como los actualizados según las últimas recomenda-
ciones de ICRP 103.
Tabla 4: Factores ponderales de tejido
Estos valores son adimensionales por lo que la unidad Sievert resulta igual a 1 J/Kg.
20
7.3. Magnitudes operacionales.
Las magnitudes limitadoras descritas anteriormente no pueden medirse puesto que

para ello habría que situar los detectores en el interior de los órganos del cuerpo humano. Por
esta razón, ICRU ha definido un grupo de magnitudes capaces de proporcionar en la prác-
tica una aproximación razonable (o una sobreestimación) de las magnitudes limitadoras.
Estas magnitudes medibles se definen a partir de la dosis equivalente en un punto del cuerpo
humano o de un maniquí y su relación con las magnitudes limitadoras puede calcularse para
condiciones de irradiación determinadas (ICRP, 1996; ICRU 1998).
Las magnitudes operacionales recomendadas fueron introducidas por ICRU en 1985 para
diferentes aplicaciones de dosimetría personal y ambiental. Una descripción detallada de las
mismas puede encontrarse en el informe ICRU 51 (ICRU, 1993)
Para la vigilancia de área se han introducido dos magnitudes que enlazan la irradiación ex-
terna con la dosis efectiva y con la dosis en la piel y el cristalino. Son el equivalente de dosis
ambiental, H*(d) y el equivalente de dosis direccional, H’(d,Ω).
Para la vigilancia individual se recomienda el uso del equivalente de dosis personal,

Hp(d).
Equivalente de dosis ambiental
El equivalente de dosis ambiental, H*(d), en un punto de un campo de radiación, es el equi-

valente de dosis que se produciría por el correspondiente campo alineado en la esfera
ICRU2 a una profundidad d sobre el radio opuesto a la dirección del campo alineado.
Unidad en el SI es el J kg-1 y su nombre especial es el sievert (Sv).
Para radiación fuertemente penetrante, se recomienda una profundidad de 10mm,

lo cual se expresa como H*(10), mientras que para la débilmente penetrante se emplean
0,07mm para la piel y 3mm para el cristalino.
La medida de H*(10) requiere generalmente que el campo de radiación sea uniforme sobre
las dimensiones del instrumento y que tenga una respuesta isótropa.
Equivalente de dosis direccional
El equivalente de dosis direccional, H’(d,Ω), en un punto de un campo de radiación,

es el equivalente de dosis que se produciría por el correspondiente campo expan-
dido en la esfera ICRU a una profundidad d, sobre un radio dirigido en una dirección
especificada, Ω.
21
La medida de H’(d,Ω) requiere que el campo de radiación sea uniforme sobre las dimensio-
nes del instrumento y que éste tenga la respuesta direccional requerida.
Los términos expandido y alineado se usan aquí para caracterizar campos derivados de los
reales. Así, en el campo expandido, la fluencia y su distribución angular y energética tienen los
mismos valores a lo largo del volumen de interés que en el campo real, en el punto de referen-
cia; mientras que en el campo alineado, la fluencia y su distribución energética son las mismas
que en el campo expandido, pero la fluencia es unidireccional.
El concepto de campo expandido permite usar el valor medido en un punto para inferir el
efecto que tendría la radiación en un cuerpo extenso, como el cuerpo humano. Análogamente
para el campo alineado, pero en este caso se supone que toda la radiación procede de la mis-
ma dirección.
Equivalente de dosis personal
El equivalente de dosis personal, Hp(d), es el equivalente de dosis en tejido blando, por

debajo de un punto especificado del cuerpo y a una profundidad apropiada, d.
También en este caso, para radiación fuertemente penetrante, se recomienda una profun-
didad de 10mm, y para la débilmente penetrante se emplean 0,07mm para la piel y 3mm para
el cristalino.
Hp (d) se puede medir con un detector que se lleva en la superficie del cuerpo cubierto con
un espesor apropiado de material equivalente a tejido. Hay que tener en cuenta que esta mag-
nitud se define sobre el cuerpo humano y no sobre la esfera ICRU, como en los equivalente de
dosis ambiental y direccional.
La esfera ICRU (ICRU, 1980) es una esfera equivalente a tejido de 30cm de diámetro, de
2
densidad 1g/cm3 y de una composición en masa de 76,2% de O, 11,1% de C, 10,1% de H y

2,6% de N
8. Dosimetría en exploraciones médicas
8.1. Dosis integral (Energía Impartida)
La dosis integral es la energía total impartida por la radiación al material con el que in-
teracciona.
Si la dosis absorbida es constante en todo el material, la dosis integral es el producto de la

dosis absorbida por la masa irradiada.
22
La dosis integral, o energía impartida, se mide en julios (J).
8.2. Dosis a la entrada del paciente (dosis entrante)
La dosis a la entrada del paciente es la dosis absorbida superficial.
Si se pretende estimar la dosis de entrada en el paciente (en la superficie), se debe cono-

cer la contribución adicional de la radiación retrodispersada en un punto cercano de la
superficie de la piel.
Para ello se debe utilizar el factor de retrodispersión, que tiene en cuenta el “exceso”
de dosis que aparece como consecuencia de los fotones retrodispersados en el tejido.
Este factor varía con la energía de los fotones y con el tamaño de área irradiada y pue-
de valer entre 1,0 y 1,8 aproximadamente.
En la tabla 4 pueden verse los factores de retrodispersión para distintas filtraciones y kilo-
voltios pico, en maniquíes antropomórficos.
Para el caso de las energías utilizadas habitualmente en radiodiagnóstico, existen tablas de

valores donde se señalan los factores de retrodispersión en función del kVp, tamaño del cam-
po y filtración del tubo de rayos X. Se puede medir con dosímetros termoluminiscentes o con
cámaras de ionización apropiadas.
El valor de la dosis a la entrada no siempre es muy indicativo del riesgo al que se ex-
pondrá el paciente. Un haz muy poco filtrado puede dar alta dosis a la entrada y poca dosis
en profundidad.
Tabla 4. Factores de retrodispersión calculados a partir de técnicas de Montecarlo en

maniquíes antropomórficos.
23
8.3. Dosis en órganos
Es el parámetro más importante que se debe evaluar, ya que permite estimar con pre-
cisión el riesgo que tendrá el paciente como consecuencia de la irradiación.
En radiodiagnóstico, las diferentes edades de los pacientes y las altas dosis que se pueden
alcanzar en algunos órganos, hace que éste parámetro sea el utilizado por la mayoría de los
países de la CE para la estimación del riesgo.
Estas dosis sólo se pueden medir directamente en órganos superficiales como mama,
tiroides o testículos. Para órganos internos hay que recurrir al uso de maniquíes (reales o de
ordenador) que simulan el cuerpo humano.
24

Tema-5 Mag y Units Radiologicas

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Tema-5 Mag y Units Radiologicas

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

TEMA 5

Magnitudes y unidades radiológicas

• Tipo y la calidad de la radiación. (electromagnéticas, corpusculares).

Dada la naturaleza compleja de los fenómenos considerados se hace necesaria la defini-

La necesidad de establecer normas de protección contra los efectos biológicos perjudicia-

Desde la creación de la Comisión Internacional de Unidades y Medidas de la Radiación

• Definir formalmente las magnitudes y unidades radiológicas.

• Desarrollar recomendaciones internacionalmente aceptables acerca del uso estandari-

* La definición formal y una descripción completa de las magnitudes fundamentales uti-

• La legislación europea establece que desde el 1 de Enero de 1986 las mediciones de

2. Generalidades sobre magnitudes radiológicas

Todas las magnitudes en el campo de la Radiología se pueden clasificar en cinco categorías:

a) Magnitudes radiométricas. Miden el número (intensidad) y energía de las partículas io-

b) Coeficientes de interacción (y de conversión) .Caracterizan la interacción de la radia-

c) Magnitudes dosimétricas. Miden la cantidad de energía convertida y finalmente deposi-

d) Magnitudes para la medida de radiactividad. Magnitudes relacionadas con la medida de

e) Magnitudes específicas para protección radiológica. Magnitudes definidas para tener

También podemos diferenciar entre Magnitudes Estocásticas y No Estocásticas:

Ejemplo: Número de desintegraciones radiactivas en un instante dado .

Es aquella que toma valores continuos en el tiempo y en el espacio y se define sobre

Ejemplo: Vida media o periodo de semidesintegración de un Radionucleido.

De todas las magnitudes, se describen a continuación las más utilizadas.

3.1. Flujo (de partículas)

Es el cociente de dN entre dt, donde dN es el incremento en el número de partículas en el

𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝑑𝑑𝑑𝑑𝜀𝜀𝜀𝜀� 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑

Es el cociente de dN entre da, donde dN es el núme-

4.1. Sección eficaz

𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑𝜀𝜀𝜀𝜀� 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑

4.3. Coeficiente másico 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑de energía, μ𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑

𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 (excluyendo

μtr/ρ sólo se da para partículas ionizantes no cargadas.

4.4. Coeficiente másico de absorción de energía, μen/ρ

𝑑𝑑𝑑𝑑 𝐸𝐸𝐸𝐸 = ∑𝑇𝑇𝑇𝑇Se𝑤𝑤𝑤𝑤define

E se puede expresar en eV y entonces L∆ se puede dar en eV/m, o cualquier submúltiplo o

También se denomina "poder de frenado lineal por colisión".

Si se consideran todas las colisiones en la pérdida de energía, L∆ = L8

Técnicamente se expresa como la energía transferida por unidad de longitud. El valor de la

La LET se relaciona de manera directa con dos propiedades muy importantes en el

-- Un haz de radiación de alta LET (e. g. partículas α) depositará toda su energía en

-- Un haz de radiación de baja LET (e. g. la radiación electromagnética y γ-radiación

El concepto de exposición se introdujo originalmente para permitir la comparación de las

Como fenómeno de interacción se adopto la ionización producida por la radiación en aire ,

La definición de la exposición implica una serie de restricciones y consideraciones:

a) Es una magnitud definida exclusivamente para un haz o campo de fotones (radiación

Excluye a todas las radiaciones corpusculares, por no tener apenas penetrabi-

b) El efecto medido, es el poder ionizante en aire de un campo de fotones, cuando la

d) La exposición es una magnitud que disminuye con el cuadrado de la distancia a la

La dificultad que representa el empleo de la unidad SI de exposición por la difícil relación

La definición de la dosis de exposición se

𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝑑𝑑𝑑𝑑𝜀𝜀𝜀𝜀� 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑃𝑃𝑃𝑃

El kerma es una magnitud representativa de la energía transferida por unidad de masa

Si un fotón interacciona en un punto con un electrón, transfiriéndole cierta energía cinética,

La transferencia de energía en el punto de interacción es lo que denominamos KERMA,

Sin embargo, en ciertas ocasiones, la energía transferida por la radiación y no absor-

Diremos en ese caso que estamos en “equilibrio electrónico”. En estas condiciones

Se define la tasa de kerma , como el cociente dK/dt, donde dK es la variación de kerma en

Las unidades especiales en el SI y antiguas de la dosis absorbida, y de las correspondien-

La dosis absorbida, que es la magnitud dosimétrica de más interés, resulta válida

A fin de concretar más la naturaleza de las magnitudes definidas, se va a examinar segui-

𝑑𝑑𝑑𝑑𝑝𝑝𝑝𝑝𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡 𝑑𝑑𝑑𝑑𝜀𝜀𝜀𝜀� 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑃𝑃𝑃𝑃

K̇ 𝛿𝛿𝛿𝛿 = 𝛿𝛿𝛿𝛿2 5.4. Relación

𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑑𝑑𝑑𝑑𝑃𝑃𝑃𝑃