Procedimiento Moldaje

Proyecto: CONSULTORIO ADOSADO DE ESPECIALIDADES DEL
HOSPITAL DR. GUSTAVO FRICKE

Documento:
PROCEDIMIENTO DE MOLDAJES
Fecha:
15 de Octubre de 2009
Nº de Documento:
PC/2009_PROC_MOLD_06
Dirigido a:
SERVICIO DE SALUD VIÑA DEL MAR-QUILLOTA
PROCEDIMIENTO PARTICULAR PARA MOLDAJES Y

DESCIMBRE DEL EDIFICIO
“CONSULTORIO ADOSADO DE ESPECIALIDADES”
DEL HOSPITAL Dr. GUSTAVO FRICKE
RESPONSABILIDAD CARGO NOMBRE

Profesional de Terreno
Elaboración Rodrigo Araya Castro
Encargado de Calidad
Colaboración Prevencionista de Riesgos Raúl Rodríguez Reyes
Revisión Encargado de Calidad PREANSA Ronald Sandon Fuentes
Aprobación Administrador de Contrato Rodrigo Fuenzalida De Toro
TABLA DE REVISIONES
REVISO APROBO
REV DESCRIPCION FECHA
NOMBRE FIRMA NOMBRE FIRMA
Para
01 13-10-09 RSF RFD
Aprobación
00 Para Revisión 05-10-09 RSF RFD
Página 1 de 16
Documento:
Fecha:
Nº de Documento:
Dirigido a:
INDICE Pág.
1. OBJETIVO 03
2. ALCANCE 03
3. RESPONSABILIDADES 03
4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA 06
5. DEFINICIONES 06
6. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS 06
7. ACTIVIDADES DEL PROCEDIMIENTO 06
8. PREVENCION DE RIESGOS 09
9. MEDIO AMBIENTE 10
Anexo A 11
Anexo B 12
Anexo C 13
Anexo D 14
Anexo E 15
Anexo F 16
Página 2 de 16
Documento:
Fecha:
Nº de Documento:
Dirigido a:
1. OBJETIVO
Establecer un procedimiento para la instalación y descimbre de moldajes en

obra, de tal forma que se efectúen en forma eficaz y eficiente, bajo riesgos
controlados, sin daños al ambiente y garantizando la calidad de la operación
conforme señalan las Especificaciones Técnicas.
2. ALCANCE
Aplica para todos los moldajes de la obra “CONSULTORIO ADOSADO DE

ESPECIALIDADES DEL HOSPITAL Dr. GUSTAVO FRICKE” que se
desarrollará para SERVICIO DE SALUD VIÑA DEL MAR-QUILLOTA, en la
ciudad de Viña del Mar, Región de Valparaíso.
3. RESPONSABILIDADES
• Del Administrador de Obra
- Asegurar que este procedimiento sea conocido por el personal y

efectivamente aplicado.
- Verificar que los tiempos y programa de obra se están cumpliendo de acuerdo

a lo planificado.
- Autorizar las soluciones adoptadas para superar no conformidades de

producto.
• Del Profesional de Terreno
- Proporcionar todos los medios para dar a conocer este procedimiento, exigir
su aplicación en terreno y verificar constantemente la ejecución del proceso de
acuerdo a lo especificado en planos, especificaciones técnicas, el presente
documento y los registros de calidad asociados.
- Coordinar y programar la faena y el uso de recursos para sacarles el máximo

de provecho.
- Redistribuir recursos considerando las solicitudes de los avances de la obra.
- Deberá participar en la solución de las no conformidades internas, de

procesos y productos de construcción.
Página 3 de 16
Documento:
Fecha:
Nº de Documento:
Dirigido a:
- Instruirá a sus subalternos sobre los posibles riesgos y las interferencias que
puedan presentarse.
• Del Encargado de Calidad
- Responsable de manejar, distribuir y archivar los registros, certificados y

documentos que se utilizarán para el aseguramiento de la calidad de la faena.
- Auditar en terreno la correcta utilización tanto del procedimiento como de los

registros de calidad operativos en la obra.
- Participa en la cuantificación y solución de no conformidades internas de

procesos y productos.
• Del Jefe de Obra
- Instruir a los trabajadores en la ejecución de la tarea de acuerdo al presente

procedimiento.
- Completar las listas de chequeo y/o protocolos, durante las etapas de

recepción, ejecución y entrega de la tarea, verificando la calidad del proceso en
terreno.
- Debe detectar no conformidades y proponer soluciones al Profesional de

Terreno, dejando registrado lo anterior, en Solicitud de No Conformidades.
- Entregar los protocolos y listas de chequeo debidamente firmadas al

Encargado de Calidad en los plazos correspondientes.
- Colaborar con la capacitación de los trabajadores realizando las Charlas

Diarias de Seguridad.
- Verificará que el personal cumpla con los requerimientos y disposiciones para

la buena ejecución de los trabajos y que no existan actos o condiciones sub-
estándares.
- Será el responsable de la seguridad de su personal y de la buena ejecución

de los trabajos, dando cumplimiento al presente documento.
- Ante cualquier imprevisto dará aviso inmediato a Prevención de Riesgos, al

Administrador de Obra o al Profesional de Terreno, según corresponda.
Página 4 de 16
Documento:
Fecha:
Nº de Documento:
Dirigido a:
• Prevencionista de Riesgos en Obra
- Velará por el cumplimiento del uso del equipo de protección personal e

instrucciones entregadas a sus trabajadores.
- Verificará constantemente, que las maniobras e izamientos de equipos se

ejecuten bajo estricto apego a las medidas de seguridad y cálculo de
capacidades de los equipos y elementos de levante.
- Verificará que el personal cuente con la inducción de Hombre Nuevo, DAS,

charla diaria y que se cumpla oportunamente con la entrega de la
documentación, tanto de los equipos como de los operadores.
- Verificará que todo el personal cuente con el equipo de protección necesario.
- Exigirá que las áreas de peligro estén convenientemente señalizadas y

protegidas, además de verificar y autorizar utilización de equipos y andamios.
• Del Topógrafo ó Trazador
- Responsable por el replanteo efectivo en terreno de los ejes del proyecto.
- Implementar los PR (puntos de referencia) del proyecto, su preservación y

control.
- Replantear los ejes del proyecto según planos involucrados.
- Establecer niveles y/o cotas según planos involucrados.
• De los Trabajadores
- Ejecutar correctamente las tareas y seguir las instrucciones entregadas por el

Prevencionista de Riesgos en obra y Jefe de Obra, para realizar el trabajo bien
la primera vez.
- Informar a su Jefe directo cualquier anomalía que se produzca en la ejecución

de la faena.
- Cumplir las normas de control de riesgos para ejecutar los trabajos y evitar
incidentes.
Página 5 de 16
Documento:
Fecha:
Nº de Documento:
Dirigido a:
4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
Normas INN
Planos de Proyecto
Bases Técnicas
Términos de Referencia
Especificaciones Técnicas de Arquitectura
Especificaciones Técnicas de Cálculo
Plan de Inspección y Ensayos
Plan de Calidad
5. DEFINICIONES
Moldaje: Sistema usado para dar dimensiones y formas a un elemento de

hormigón, por medio de paneles de madera o metálicos.
Descimbre: Retiro del sistema de moldaje para hormigones.
Separadores o calugas: Elementos de mortero o plástico que se utilizan para

separar la armadura del moldaje o del terreno, con el fin de concederle al acero
de refuerzo el recubrimiento de hormigón necesario.
6. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
• Equipos: Equipos para izaje

Instrumentos topográficos (taquímetro, nivel)
Moldes de madera o metálicos
• Herramientas: Alzaprimas
Martillos
Taladros
Alineadores
Sierras
Desmoldantes
Separadores y/o calugas
Pernos
Varios (según necesidad)
7. ACTIVIDADES DEL PROCEDIMIENTO
7.1. Para proceder a ejecutar una instalación de moldaje, se necesita tener

definido el tipo de moldaje a utilizar y la modalidad de colocación.
Página 6 de 16
Documento:
Fecha:
Nº de Documento:
Dirigido a:
7.2. Se realizará una licitación de todos los elementos involucrados en la

partida para que sean estudiados por él o los subcontratistas y/o por mano de
obra directa, de esta licitación se analizará la mejor alternativa para compararla
con el presupuesto de construcción.
7.3. Una vez decidido lo anterior, el Profesional de Terreno ejecutará una

cubicación del material necesario para la ejecución de todos los moldajes y
descimbres, la que deberá entregar al Administrador de Obra.
7.4. En caso de disponer moldaje tecnificado, el Proveedor deberá entregar un

manual de uso del sistema de moldaje contratado, especificando sus campos
de aplicaciones, formas de montaje y cualquier información adicional que
proceda.
7.5. El Proveedor de moldaje será el responsable de la entrega de material en

buenas condiciones de uso y con todos los accesorios necesarios para la
correcta ejecución de las obras. Además de lo anterior debe entregar al
Profesional de Terreno un catálogo de piezas, un plano de montaje del
proyecto y asesoría técnica durante el desarrollo de la obra.
7.6. Al llegar el moldaje a la obra, el responsable de la recepción de todos los

elementos que entrega el proveedor de suministro de moldaje, es el Jefe de
bodega.
7.7. El subcontratista de instalación de moldaje y/o mano de obra directa, será

el responsable del buen uso que se aplique al equipamiento, cuidará sus
piezas y realizará mantención periódica de limpieza; deberá informar las fallas
que se lleguen a producir por medio de una notificación o memorando al Jefe
de Obra. Además de lo anterior, es el responsable de la correcta colocación del
sistema.
7.8. El Administrador de Obra es el responsable de contratar la cantidad de

equipo para su utilización y éste le proporcionará al subcontratista el o los
programas de obras en relación al moldaje.
7.9. El Profesional de Terreno y/o Jefe de Obra deben verificar que el equipo
esté completo y en condiciones aptas para su uso.
7.10. El Profesional de Terreno deberá llevar un control de la partida de

moldaje, de acuerdo a lo indicado en formato para el control de moldaje (ver
Anexo C). Se deberán controlar los consumos reales con lo presupuestado e
informar al Administrador de obra en caso de desvíos negativos, para que éste
tome las medidas que sean pertinentes.
Página 7 de 16
Documento:
Fecha:
Nº de Documento:
Dirigido a:
7.11 El Encargado de Calidad deberá archivar, todos los registros, certificados

y documentos, que se utilizarán para el aseguramiento de la calidad de la faena
(ver Anexos A, B y C); de forma accesible y ordenada.
7.12. Los Topógrafos y/o trazadores deberán materializar todos los puntos de
referencia para la colocación de moldaje, éstos serán revisados por el Jefe de
Obra y/o capataz, quien deberá registrar el cumplimiento de lo indicado en
protocolo asociado (ver Anexo A).
7.13. Una vez entregadas en conformidad las referencias de colocación de

moldaje por el Jefe de Obra y/o capataz al representante del subcontratista de
moldaje y/o mano de obra directa, éste tendrá la tarea de armar y dar forma al
moldaje según el elemento a moldear; deberá arriostrar y/o alzaprimar, para
luego verificar la verticalidad u horizontabilidad, de acuerdo a las
especificaciones de montaje y planos (ver Anexo A).
7.14. Una vez revisado y aprobado lo anterior, se notificará al Profesional de

Terreno (ver anexo A).
7.15. Una vez aprobado lo anterior se puede seguir con la faena de

hormigonado (ver Procedimiento Nº PC/2009_PROC_HGON_07).
7.16. El Administrador de Obra debe citar a una reunión de coordinación

conjunta entre el Profesional de Terreno, Jefe de Obra y Mano de Obra, en
forma semanal, quincenal o como el administrador lo determine durante el
desarrollo de esta actividad. Esta reunión es indispensable para que se
interioricen de los requerimientos y falencias del proyecto, analizar las
interferencias y ajustes que puedan darse, tomando acciones correctivas y
preventivas en caso que proceda, pudiendo detectar las soluciones
constructivas requeridas en conjunto y efectuar una revisión del avance y
requerimientos durante el desarrollo de la obra. Se deben registrar los
acuerdos tomados.
7.17. La Mano de Obra debe ser competente y calificada para esta partida.
7.18. El Profesional de Terreno deberá controlar en obra el avance físico del

moldaje y descimbre con respecto a lo programado en forma semanal.
7.19. El Administrador de Obra y/o Profesional de Terreno en conjunto con el

Jefe de Obra, elaborarán un plan donde se indiquen los plazos necesarios para
descimbrar. En caso que se requiera de reapuntalamiento una vez
descimbrado, el Profesional de Terreno elaborará el esquema de trabajo con
Página 8 de 16
Documento:
Fecha:
Nº de Documento:
Dirigido a:
anterioridad para luego ser entregado al Jefe de Obra y/o capataz, quienes
deben comunicárselo a Mano de Obra involucrada.
7.20. El Jefe de Obra y/o capataz es el responsable de la revisión de la faena

de descimbre (ver Anexo B) y del almacenamiento de los elementos del
sistema de moldaje.
7.21. El Jefe de bodega debe mantener un inventario de todas las partes y

piezas del moldaje e informar al Proveedor los daños o fallas indicadas en el
punto número 7.5.
7.22. El Anexo C puede ser modificado por la obra, pero deben controlar al
menos los aspectos indicados en éste formato.
8. PREVENCION DE RIESGOS
8.1 Al inicio de cada actividad el Prevencionista de Riesgos en Obra dará una

charla de 5 minutos informando los riesgos asociados a la actividad y las
medidas de seguridad a tomar. Podrá disponer que algún integrante de la
cuadrilla intervenga en la charla con algún tema relacionado.
8.2 En el Anexo D se indica el inventario de riesgos críticos aplicable al

proceso de confección y colocación de moldajes. El Prevencionista de Riesgos
en Obra hará un seguimiento para verificar el cumplimiento de este inventario.
8.3 Los elementos de protección personal mínimos para estas actividades son
los indicados en el Anexo E.
8.4 La descarga del material, que se transporte en forma de paquetes, deberá

hacerse en forma mecánica toda vez que sea posible.
8.5 Para la descarga manual del material, desde un vehículo al terreno, se

deberán empujar y nunca tirar de ellos.
8.6 En el transporte manual: no se sobrepasarán los 60 kg cuando lo hagan

dos personas ni los 90 Kg. cuando lo hagan entre tres; y por distancia, hacia su
destino final, inferiores a los cincuenta metros.
8.7 El moldaje será acopiado en un lugar lo suficientemente resistente como

para soportar tres veces su peso, o bien directamente sobre el piso colocados
ordenadamente encima de piezas de maderas. Esta zona de acopio deberá
quedar cerrada al tránsito de los trabajadores.
Página 9 de 16
Documento:
Fecha:
Nº de Documento:
Dirigido a:
8.14 El Jefe de Obra dispondrá señalizar las áreas de trabajo, coordinando esta
actividad con el Prevencionista de Riesgos en Obra.
8.15 El Prevencionista de Riesgos en Obra verificará que las máquinas cuenten

con sus alarmas acústicas y visuales en buenas condiciones.
9. MEDIOAMBIENTE.
En el Anexo E se indica la planilla de identificación de aspectos – impactos

ambientales aplicable al proceso de colocación de moldaje. El Prevencionista
de Riesgos en Obra hará un seguimiento para verificar el cumplimiento de las
actividades indicadas en la planilla.
Los despuntes deberán acopiarse en un lugar especialmente asignado a la

espera de su retiro.
Página 10 de 16
Documento:
Fecha:
Nº de Documento:
Dirigido a:
ANEXO A
PROTOCOLO RECEPCION Y COLOCACION MOLDAJE
Página 11 de 16
Documento:
Fecha:
Nº de Documento:
Dirigido a:
ANEXO B
PROTOCOLO INSPECCION DE DESCIMBRE
Página 12 de 16
Documento:
Fecha:
Nº de Documento:
Dirigido a:
ANEXO C
PROTOCOLO CONTROL DE MOLDAJE
Página 13 de 16
Documento:
Fecha:
Nº de Documento:
Dirigido a:
ANEXO D
INVENTARIO DE RIESGOS CRITICOS
Riesgos asociados Medidas de Control.

Cortes y amputaciones por los • Proteger la parte cortante de las máquinas y herramientas
elementos cortantes de con resguardos móviles o móviles con enclavamiento,
máquinas y herramientas: resguardos regulables o retráctiles.
• Utilizar las máquinas sólo personas designadas por el
supervisor, que han de ser informadas de los peligros y
adiestradas en su manejo.
• Usar los equipos de protección individual que sean
necesarios en cada operación.
Golpes por movimientos • Mantener y respetar las distancias adecuadas entre
incontrolados de elementos de lasmáquinas.
máquinas o materiales • Los elementos de las máquinas no deben invadir nunca
zonas de paso.
• Instalar barandillas con balaustres (barras verticales) o
listón intermedio horizontal y rodapiés para impedir la caída
de objetos almacenados en altillos, pisos elevados.
Proyección o desprendimiento • Instalar sistemas de captación y aspiración localizada en
de virutas o partículas de las máquinas y herramientas de virutas o partículas de
madera madera.
• Utilizar gafas protectoras contra la proyección de virutas y
polvo de madera.
Caídas de altura • Asegurar todos los elementos de las escaleras de mano,
colocar apoyos antideslizantes y prestar atención al ángulo
de colocación y forma de utilización.
• Colocar en los altillos o zonas de trabajo elevadas
barandillas y barras intermedias.
• Bloquear el acceso a zonas de trabajo elevadas que
carecen de protección en su contorno (bordes del desnivel
superior a 2 m.).
• Cubrir las aberturas en el suelo o colocar barandillas y
barras intermedias en todo el perímetro de los huecos.
• Acceso a zonas elevadas mediante escaleras fijas o
móviles perfectamente aseguradas y plataformas de trabajo
adecuadas o ascensores.
Contacto eléctrico, directo o • Antes de comenzar a trabajar, realizar un control visual
indirecto, por… para detectar defectos reconocibles.
• En caso de avería, desconectar la tensión y sacar el
enchufe, comunicar los daños y hacerlos reparar por
personal autorizado para trabajos eléctricos. Nunca reparar
por su cuenta.
Ruido generado por • Efectuar el mantenimiento adecuado en maquinaria y
herramientas.
• Reducir los tiempos de exposición.
• Informar a los trabajadores del riesgo que supone trabajar
con ruido.
Página 14 de 16
Documento:
Fecha:
Nº de Documento:
Dirigido a:
ANEXO E
ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL MINIMOS
ELEMENTO ELEMENTO
X Casco Coletos
X Zapatos de seguridad Polainas
X Lentes Casaca de cuero
X Protector auditivo Mascara para soldar
X Guantes de cuero Guantes de goma
X Tenida de mezclilla X Cuerda de vida
X Arnes de seguridad X Chaleco reflectante
Línea de vida x Protección respiratoria
Botas de agua Guantes para soldadores
Página 15 de 16
Documento:
Fecha:
Nº de Documento:
Dirigido a:
ANEXO F
ASPECTOS – IMPACTOS AMBIENTALES
AMBITO DESCRIPCIÓN MEDIDAS DE MITIGACIÓN
Generación de Basura orgánica Envío a botadero autorizado

RISES
Basura Envío a botadero autorizado
inorgánica
Restos líticos Envío a botadero autorizado
Desechos Comercialización
sólidos
industriales
OTRAS RECOMENDACIONES :
Mantener orden y aseo en los sectores de acopio de moldajes.
Destinar un lugar de acopio temporal para despuntes.
Aseo y retiro diario de residuos desde las áreas de trabajo.
Se requiere control exhaustivo del destino de los residuos
generados en obra.
Instruir sobre impactos, medidas de mitigación ambiental y
recomendaciones sobre esta actividad a los trabajadores
involucrados.
Página 16 de 16

Procedimiento Moldaje

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Procedimiento Moldaje

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Proyecto: CONSULTORIO ADOSADO DE ESPECIALIDADES DEL

HOSPITAL DR. GUSTAVO FRICKE

PROCEDIMIENTO PARTICULAR PARA MOLDAJES Y

RESPONSABILIDAD CARGO NOMBRE

Colaboración Prevencionista de Riesgos Raúl Rodríguez Reyes

Revisión Encargado de Calidad PREANSA Ronald Sandon Fuentes

Aprobación Administrador de Contrato Rodrigo Fuenzalida De Toro

00 Para Revisión 05-10-09 RSF RFD

7. ACTIVIDADES DEL PROCEDIMIENTO 06

Establecer un procedimiento para la instalación y descimbre de moldajes en

Aplica para todos los moldajes de la obra “CONSULTORIO ADOSADO DE

• Del Administrador de Obra

- Asegurar que este procedimiento sea conocido por el personal y

- Verificar que los tiempos y programa de obra se están cumpliendo de acuerdo

- Autorizar las soluciones adoptadas para superar no conformidades de

• Del Profesional de Terreno

- Coordinar y programar la faena y el uso de recursos para sacarles el máximo

- Redistribuir recursos considerando las solicitudes de los avances de la obra.

- Deberá participar en la solución de las no conformidades internas, de

• Del Encargado de Calidad

- Responsable de manejar, distribuir y archivar los registros, certificados y

- Auditar en terreno la correcta utilización tanto del procedimiento como de los

- Participa en la cuantificación y solución de no conformidades internas de

• Del Jefe de Obra

- Instruir a los trabajadores en la ejecución de la tarea de acuerdo al presente

- Completar las listas de chequeo y/o protocolos, durante las etapas de

- Debe detectar no conformidades y proponer soluciones al Profesional de

- Entregar los protocolos y listas de chequeo debidamente firmadas al

- Colaborar con la capacitación de los trabajadores realizando las Charlas

- Verificará que el personal cumpla con los requerimientos y disposiciones para

- Será el responsable de la seguridad de su personal y de la buena ejecución

- Ante cualquier imprevisto dará aviso inmediato a Prevención de Riesgos, al

• Prevencionista de Riesgos en Obra

- Velará por el cumplimiento del uso del equipo de protección personal e

- Verificará constantemente, que las maniobras e izamientos de equipos se

- Verificará que el personal cuente con la inducción de Hombre Nuevo, DAS,

- Verificará que todo el personal cuente con el equipo de protección necesario.

- Exigirá que las áreas de peligro estén convenientemente señalizadas y

• Del Topógrafo ó Trazador

- Responsable por el replanteo efectivo en terreno de los ejes del proyecto.

- Implementar los PR (puntos de referencia) del proyecto, su preservación y

- Replantear los ejes del proyecto según planos involucrados.

- Establecer niveles y/o cotas según planos involucrados.

- Ejecutar correctamente las tareas y seguir las instrucciones entregadas por el

- Informar a su Jefe directo cualquier anomalía que se produzca en la ejecución

Moldaje: Sistema usado para dar dimensiones y formas a un elemento de

Descimbre: Retiro del sistema de moldaje para hormigones.

Separadores o calugas: Elementos de mortero o plástico que se utilizan para

• Equipos: Equipos para izaje

7. ACTIVIDADES DEL PROCEDIMIENTO

7.1. Para proceder a ejecutar una instalación de moldaje, se necesita tener

7.2. Se realizará una licitación de todos los elementos involucrados en la

7.3. Una vez decidido lo anterior, el Profesional de Terreno ejecutará una

7.4. En caso de disponer moldaje tecnificado, el Proveedor deberá entregar un

7.5. El Proveedor de moldaje será el responsable de la entrega de material en

7.6. Al llegar el moldaje a la obra, el responsable de la recepción de todos los

7.7. El subcontratista de instalación de moldaje y/o mano de obra directa, será

7.8. El Administrador de Obra es el responsable de contratar la cantidad de

7.10. El Profesional de Terreno deberá llevar un control de la partida de

7.11 El Encargado de Calidad deberá archivar, todos los registros, certificados

7.13. Una vez entregadas en conformidad las referencias de colocación de

7.14. Una vez revisado y aprobado lo anterior, se notificará al Profesional de

7.15. Una vez aprobado lo anterior se puede seguir con la faena de

7.16. El Administrador de Obra debe citar a una reunión de coordinación