“Año del Fortalecimiento de la Soberanía Nacional”

Cuarta Fiscalía Provincial Penal Corporativa de

Santa Anita – Distrito Fiscal de Lima Este
Segundo Despacho de Investigación

CARPETA FISCAL N° 4106014504-2020-644-0

INVESTIGADO Marcelino Rivera Lapa y otros
AGRAVIADOS Yennifer Marilyn Huamán Rivera
Héctor Alfredo Lugo Salcedo
DELITO Contra La Vida, El Cuerpo y La
Salud; en la modalidad de
Homicidio Calificado y otro.
FISCAL A CARGO Miguel Roberto Peña Leiva

DISPOSICION N 10
Santa Anita, 30 de marzo
del año dos mil veintidos.

AMPLIACION DE FORMALIZACIÓN Y CONTINUACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN PREPARATORIA.

i.- VISTO.-

El estado de la investigación preparatoria seguida contra Marcelino Rivera Lapa y otros por el delito contra La
Vida El Cuerpo y La Salud – Homicidio Calificado - y otros en agravio de Hector Lugo Salcedo y otros; y,

II.- CONSIDERANDO:

PRIMERO: EL MINISTERIO PÚBLICO

Que, la posición constitucional del Ministerio Público lo encumbra como el único órgano persecutor autorizado a
promover el ejercicio público de la acción penal, es decir, ostenta el monopolio acusatorio que le asigna el
artículo 159° de la Constitución Política, con esto, es el Fiscal quien decide qué persona debe ser llevada ante
los Tribunales por la presunta comisión de un delito.
El Ministerio Público ostenta la atribución constitucional de ser el titular de la acción penal, de acuerdo con el
artículo 159° de la Constitución Política del Estado, que señala: "Son funciones del Ministerio Público: promover
de oficio, o a petición de parte, la acción judicial en defensa de la legalidad y de los intereses públicos tutelados
por el derecho" y "Conducir desde el inicio la investigación del delito" . En concordancia con lo señalado, el
artículo 1 del Decreto Legislativo Nº 052 -Ley Orgánica del Ministerio Público-, señala: “(...) es el organismo
autónomo el Estado que tiene como funciones principales la defensa de la legalidad, los derechos ciudadanos y
los intereses públicos, (...) la persecución del delito y la reparación civil. (...)”.
Que, de conformidad con lo señalado precedentemente, el artículo 336 del Código procesal penal -Decreto
Legislativo 957-, inciso 1 señala: "Si de la denuncia, del informe policial o de las diligencias preliminares que se
realizó, aparecen indicios reveladores de la existencia de un delito, que la acción penal no ha prescrito, que se
ha individualizado al Investigado y que, si fuera el caso, se han satisfecho los requisitos de procedibilidad,
dispondrá la formalización y la continuación de la investigación preparatoria".
En ese entendido, realizadas las diligencias preliminares y vencido el plazo para la realización de las mismas, el
Fiscal decidirá formalizar la investigación preparatoria o archivar la investigación. En tanto opte por la primera
opción, de conformidad con lo señalado por el artículo 3 del Código procesal penal, deberá poner en
conocimiento de esta decisión al Juez de la investigación preparatoria a fin de que éste ejerza sus facultades
contraloras de la legalidad de la investigación preparatoria.
En concordancia con lo señalado, y teniendo en cuenta lo dispuesto por el numeral 2 del artículo 336 del Código
procesal penal, que señala: "La disposición de formalización contendrá: a) el nombre completo del Investigado;
b) Los hechos y la tipificación específica correspondiente. El Fiscal podrá, si fuera el caso, consignar
tipificaciones alternativas al hecho objeto de investigación, indicando los motivos de esta calificación; c) el
nombre del agraviado, si fuera posible; d) las diligencias que de inmediato deben realizarse" . Así este Ministerio
Público, en ejercicio de su atribución constitucional de titular de la acción penal, señala:

SEGUNDO: Que, mediante Disposición N° 07 de fecha 12 de diciembre de 2020, se dispuso formalizar

investigación y continuar investigación prepratoria contra: MARCELINO RIVERA LAPA, FRITZ NOÉ BLÁCIDO
MENDOZA, JAQUELINE MARIBEL HILARIÓN ISIDRO, FREDDY ISMAEL DÍAZ MOLINA, SAÚL ALBINO
CAMPOS SALAZAR, JOSÉ LORENZO MAYANAGA IBARRA, AMADEO HUARANGA HUERTAS, MANUEL
ANGEL DE LA CRUZ POZO, JEAN MARCO RIVERA UNOCC, ANGÉLICA MARÍA SARA ZAMUDIO, ANA
GASPAR MEDINA Y JESÚS AMÍLCAR VASQUEZ VENEGAS como AUTORES de la comisión del delito de
Banda Criminal en el artículo 317°-B del Código Penal, en agravio del Estado representado por la Procuraduría
Contra el Orden Público; asimismo contra MARCELINO RIVERA LAPA por el delito de Homicidio Calificado en el
artículo 108° Inciso 3 del Código Penal, en agravio de los herederos legales quienes en vida fueron Héctor
Alfredo Lugo Salcedo y Yennifer Marilyn Huamán Rivera; contra FRITZ NOÉ BLÁCIDO MENDOZA por el delito
de Tenencia Ilegal de Artefactos Explosivos y Tenencia Ilegal de Armas de Fuego y Municiones en el artículo
279° y 279°-G del Código Penal, en agravio del Estado; contra JAQUELINE MARIBEL HILARION ISIDRO por el
delito de Cohecho Activo en el ámbito de la función policial en el artículo 398°-A segundo párrafo del Código
Penal, en agravio del Estado; contra FREDDY ISMAEL DÍAZ MOLINA por el delito de Tenencia Ilegal de
Municiones en el artículo 279°-G, en agravio del Estado, contra JOSÉ LORENZO MAYANAGA IBARRA por el
delito de Tenencia Ilegal de Armas de Fuego y Municiones en el artículo 279°-G, en agravio del Estado y por el
delito de Homicidio Calificado en el artículo 108°, en agravio de los herederos legales quienes en vida fueron
Héctor Alfredo Lugo Salcedo y Yennifer Marilyn Huamán Rivera y contra JESÚS AMÍLCAR VASQUEZ VENEGAS
por el delito de Cohecho Pasivo Impropio en el ámbito del ejercicio de la función policial en el artículo 395°-B del
Código Penal, en agravio del Estado.

TERCERO: Teniendo como circunstancia precedente, concominate y posteriorres lo siguiente:

3.1.- Circunstancias Precedentes:
Como resultado de la investigación se ha tomado conocimiento que grupos delincuenciales han venido
organizándose al punto de tomar características y volverse en una BANDA CRIMINAL, cometiendo delitos
caracterizados por el tráfico de terrenos, a través de las siguientes. Acciones
1. Creando para ello: “Empresas, consorcios inmobiliarios y/o pseudas asociaciones de viviendas”, que
son inscritas en “Registros Públicos”, las mismas que son empleadas de “fachada”, para poder justificar
las ventas irregulares de “lotes”.
2. Cobro de “cupos” a los “posesionarios de terrenos que no cuentan con títulos de propiedad y/o se
encuentran en tramites; requerimientos económicos indebidos” bajo amenaza de no dañar la
infraestructura de sus módulos de vivienda, colocando “artefactos explosivos y/o atentar contra la vida
de los residentes a quienes se nieguen al pago y/o revelen contra estos”.
3. Rivalidades entre otros “grupos criminales”, por la “supremacía” en la jurisdicción, que se reflejan en los
homicidios de algunos de sus integrantes bajo la modalidad de “sicariato”.
4. Acciones que vienen registrando permanencia en el tiempo desde los años: 2016 aproximadamente.
5. Actos ilícitos que les genera gran cantidad de ingresos de dinero permitiéndole contar con todo un
aparato “legal y logístico” encargado de atender y resolver de inmediato problemas judiciales o policiales
que puedan tener los integrantes de estas “B.C.”, contando para ello con el apoyo del personal policial
de la Comisaría de Santa Clara.

Estableciéndose que el campo de acción delincuencial de esta presunta Banda Criminal, se dio en la falda de los
cerros del distrito de Ate, donde existen terrenos rústicos, ubicados en la Asociación de Vivienda Valle Andrés
Avelino Cáceres, con una extensión de “200,000.50 metros aproximadamente”, donde los residentes se
encuentran agrupados en 2 asociaciones de vivienda denominadas “El Valle Andrés Avelino Cáceres” y “El Erial”,
los mismos que desde el año 2016 aproximadamente vienen teniendo graves desavenencias, motivados por la
disputa de los terrenos, lugar que es el centro de operación de la auto denominada “Banda Criminal Los
Traficantes del Valle”, quienes bajo la fachada del “Consorcio Inmobiliario El Cañaveral SAC” (Actualmente
Asociación de Vivienda: “El Erial”) se atribuyen ser los “supuestos propietarios de la totalidad de los terrenos,
cuyo socio fundador es Marcelino Rivera Lapa, alias “Marcelino” y Gerente General: Saul Albino Campos Salazar,
alias “Saul”, líder y lugarteniente respectivamente de esta B.C, sin embargo, se viene demostrando que la
mencionada empresa no es “propietaria” de ningún lote, y que los integrantes de este “grupo criminal”, se
dedican al tráfico de terreno:
1. Venden terreno, pero si no cumplen con el “cupo”, amenazan de muerte y/o lesionan a los
posesionarios.
2. Destruyen los módulos.
3. Desalojan violentamente.
4. Luego vuelven a revender el mismo terreno.
Hechos que fluyen de información de inteligencia, declaraciones testimoniales y registro de denuncias por parte
de los agraviados; Información que se detalla en el Contenido del Parte N° 862-20-DIRINCRI-DIVINHOM-
DEPINHOM-E6. Es así que, durante el desarrollo de la investigación preliminar, la autoridad policial, como
resultado de las investigaciones relacionadas a la muerte de los convivientes HÉCTOR ALFREDO LUGO
SALCEDO y YENNIFER MARILYN HUAMAN RIVERA, ocurrido el 22 de mayo de 2020 en la jurisdicción de
Santa Clara – Ate, tomo conocimiento a través de trabajos de inteligencia sobre la existencia de esta agrupación
criminal denominada “Los Traficantes del Valle”, sobre el cual, una vez efectuadas las diligencias preliminares de
la investigación, y tal y como se desprende de todos los actuados y elementos de convicción ofrecidos, se tiene
que, las principales actividades ilícitas de la misma, se centran en, principalmente, en la comisión de DELITOS
CONTRA EL PATRIMONIO, EN LA MODALIDAD DE USURPACIÓN AGRAVADA, EXTORSIÓN Y OTROS
DELITOS CONEXOS.

Como antecedente de este evento delictivo referido a la muerte de la pareja conformada por HÉCTOR ALFREDO
LUGO SALCEDO y YENNIFER MARILYN HUAMAN RIVERA, cometido por los integrantes de la mencionada
Banda Criminal; victimas que residían en la Mz: C – Lote: 05 – zona a cargo de la “Asociación de Vivienda Valle
Andrés Avelino Cáceres”, quienes en vida tuvieron graves desavenencias con el líder de dicha O.C., y su cúpula;
habiendo recibido amenazas de muerte, hostigamientos, agresiones verbales y físicas, que se vieron reflejadas
en solicitud de garantías ante la Sub Prefectura de Ate, denuncias ante la Comisaría de Santa Clara y
Declaraciones Testimoniales, así se tiene la solicitud de garantías personales, presentada por Yennifer Marilyn
Huaman Rivera ante la Sub Prefectura de Ate contra: Marcelino Rivera Lapa, Jackeline Maribel Hilarion Ibarra, su
pareja Juan Ñaupas Mendoza, alias “Ceviche” y otros, indicando que “Maribel” y “Ceviche”, subían
constantemente a su terreno, para amenazarla a esta y a su esposo con un machete, diciéndole “Cualquier día
vas a morir” y que todo sucedería por orden de Marcelino Rivera Lapa; conforme Parte N° 862-20-DIRINCRI-
DIVINHOM-DEPINHOM-E6.
Siendo que el 04 de febrero de 2018, a las 07:30 horas, se registra una ocurrencia policial en la Asociación Valle
Andrés Avelino Cáceres, en relación a la agresión física contra los convivientes Héctor Alfredo Lugo Salcedo y
Yennifer Marilyn Huaman Rivera, quienes fueron agredidos por parte de personas que intentarían apoderarse de
los terrenos en esa zona; se conoce que la gresca entre pobladores del lugar se prolongó, registrándose otra
ocurrencia policial a las 08:30 referente a violentos enfrentamientos, cuyo motivo habría sido la Usurpación de
terrenos (traficantes de terrenos) en la zona, en esa gresca fueron registrados los hoy occisos Héctor Alfredo
Lugo Salcedo y Yennifer Marilyn Huaman Rivera, hecho que deja entrever que en la zona habían graves
problemas con traficantes de terrenos, enfrentamiento que en aquella ocasión culmino con los occisos y otros
pobladores intervenidos en la Comisaría de Santa Clara.
Así también, con fecha 08 de mayo de 2019, se suscitó otro hecho violento de alteración al orden público en la
Asociación Valle Andrés Avelino Cáceres, hecho en el cual participaron los occisos Héctor Alfredo Lugo Salcedo y
Yennifer Marilyn Huaman Rivera, quienes intentaban impedir que otras personas desconocidas armen un módulo
de vivienda en un lote de su asociación, coligiéndose que se trataría de traficantes de terrenos que, una vez más
habrían intentado apoderarse de los lotes de la referida asociación, hecho que también quedo registrado en una
denuncia policial.

Posteriormente y más notorio evento, suscitado el 29 de septiembre de 2019, donde las víctimas sufrieron un
atentado con arma de fuego en su propiedad, obteniéndose entre otras, las siguientes evidencias balísticas,
conforme se detalla: Que, el 29 de septiembre de 2019, 23:00 horas aproximadamente, se produjo agresiones
entre pobladores de la zona conocida como “El ERIAL” donde se encuentran las “Asociaciones de Vivienda”
denominadas: “Valle Andrés Avelino Cáceres” y “El Erial” ubicado en Santa Clara – Distrito de Ate, resultando
herido con arma blanca: Marcelino Rivera Lapa, quien señalo como su agresor a Héctor Alfredo Lugo Salcedo;
fluyendo de los actuados contenidos en el Informe N°: 178-19-REG.POL.LiMA DIVOL-ESTE 2-CSCDEINPOL del
10 de diciembre de 2019, que este hecho devendría de “disputas de terrenos” sindicándose mutuamente entre
los grupos antagonistas: Denunciantes: Marcelino Rivera Lapa, Angelica María Sara Zamudio, Jean Marco Rivera
Unocc, Ana Gaspar Medina, y Denunciados: Héctor Alfredo Lugo Salcedo y Yennifer Marilyn Huamán Rivera; al
respecto esta última, durante la diligencia de declaración denuncio que como represalias a estas agresiones, esta
misma noche, en su ausencia, sufrió un atentado con arma de fuego, que impactaron en su “camioneta” (B1A-
832) estacionada próxima a su domicilio de esta; con relación a estos hechos la Comisaría de Santa Clara,
mediante Solicitud Telefónica N°: 2053 del 30 de septiembre de 2019 solicitó pericias balísticas de la “zona de
ataque”.

3.2.- Circunstancias concominantes:

Así se tiene que, tras las amenazas de muerte, previamente denunciadas, se concretaron el 22 de mayo de
2020, a las 06:15 horas, cuando Héctor Alfredo Lugo Salcedo y Yennifer Marilyn Huamán Rivera fueron víctimas
de homicidio por PAF, en circunstancias que se desplazaban con su vehículo “Furgon-Hyundai-Porte, color
blanco, Placa: B1A-823, por la Calle Nicolás de Piérola – frontis del inmueble ubicado en la Mz. D – Lote 01 –
AA.HH. Santa Clara, Ate Vitarte; crimen cometido por dos sujetos que fugaron en una moto lineal.

Por lo que, estando a la forma y circunstancias como ocurrió la muerte de Héctor Alfredo Lugo Salcedo y Yennifer
Marilyn Huamán Rivera, se colige que estos hechos devinieron producto de una amenaza cumplida por parte de
traficantes de terrenos, quienes habrían amenazado previamente de muerte a los occisos; habiéndose obtenido
información de inteligencia que los presuntos autores del execrable crimen serían DD.CC. integrantes de la
banda Criminal “Los Traficantes del Valle”, quienes el año 2019, habían amenazado de muerte a las víctimas.

3.3.- Circunstancias posteriores:

Ante el hecho acontecido, la 4° Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Santa Anita - 2° despacho, dispuso que
personal de la División de Investigación de homicidios - DIRINCRI PNP, efectue el levantamiento de cadáveres y
asuma las investigaciones preliminares, al respecto se obtuvo evidencias balísticas aprovechables para su
Estudio Microscópico Comparativo (EMC), conforme al detalle siguiente:
1. Respecto a Héctor Alfredo Lugo Salcedo, la causa de muerte fue por “Contusión y laceración de tronco
encefálico, cerebelo y lóbulo occipital cerebral, fractura de bóveda y base de cráneo, laceración de
laringe, laceración pulmonar, hemotórax bilateral, laceración de diafragma y de hígado, 8 heridas de tipo
perforante y 2 de tipo penetrante en región cráneo cervical y torácico lumbar” siendo el agente causante
10 proyectiles de arma de fuego, conforme se acredita en el Certificado de Necropsia N°
2020010101001503
2. En cuanto a Yennifer Marilyn Huamán Rivera, la causa de muerte fue por “Laceración encefálica más
laceración de arteria pulmonar cráneo encefálico y torácica, herida perforante en cabeza y herida
penetrante en tórax” siendo el agente causante, proyectil de arma de fuego, conforme se acredita en el
Certificado de Necropsia N° 2020010101001502

Al respecto se tiene en consideración que:

1. La pericia balística determino que en los 2 eventos criminales contra los convivientes (víctimas) el 29 de
septiembre de 2019 y el 22 de mayo de 2020 se usó una misma arma de fuego.

2. Existiendo un testigo (“2D4FPPSA-06) que señala la participación de JOSÉ LORENZO MAYANAGA

IBARRA “El Negro José” en el primer evento
3.
4. Contando con otros testigos y escuchas telefónicas que dejan entrever que este se desempeña como
sicario dentro del grupo armado de la “B.C.”, tiene interrelación delincuencial con: FRITZ NOÉ BLÁCIDO
MENDOZA “Chavelo” y Manuel Ángel de la Cruz Pozo “Motti” o “Soli” participaron en otro crimen por
sicariato (Homicidio de Raúl Quispe Hinostroza “Raulito” en Ate el 23 de octubre de 2020), “Negro José”
depende de una línea de mando ascendente de “Chavelo” (Jefe Sicario) y este a su vez con el líder
MARCELINO RIVERA LAPA “Marcelino”, tienen vínculo delincuencial (Extorsión de la B.C.): “Negro
José”, “Chavelo” y JAQUELINE MARIBEL HILARION ISIDRO “Maribel” o “Negra Maribel” y esta a su
vez, fue quien el día de los hechos, recibió la llamada del sicario “Motti” o “Soli” con la finalidad de
reglaje contra las víctimas.

CUARTO: flujo de llamadas: Conforme al Parte N° 696-DIRNIC-DIRINCRI PNP/DIVINHOM/DEPINCRI-E6 se

recepcionó el reporte telefónico de lineas celulares que usan integrantes de la OC. Entre ellos la de (a) “Maribel o
Negra Maribel” identificada como Jaqueline Maribel Hilarión Isidro, Celular N° 992803486 y del análisis se
advierte una llamada de interés criminal:

a) El día 22 de mayo de 2020 a horas 05:18 – Duración 0:35” minutos antes del doble homicidio.

b) Recibe una Llamada procedente del celular N° 992774415 cuyo usuario es “MOTI O SOLI” el mismo
que con fechas 21 y 23 de octubre de 2020, participó en la planificación, reglaje y ejecución Homicidio –
sicariato de (a) “Raulito” identificado como Raúl Antonio Quispe Hinostroza, ocurrido el 23 de octubre de
2020 a horas 22:20 en el Pasaje Girasoles, AA HH 25 de Julio – Ate Vitarte, en complicidad con los
conocidos como “CHAVELO”, “RIVER”, NN, “CHIQUITO”, “CHARRO” y “NEGRO JOSE”,

c) siendo esta una llamada suspicaz, se realizó una ITP (inspección Técnica Policial), a fin de verificar
donde se encuentra el domicilio de “Maribel o la Negra Maribel”, comprobándose que se ubica a cinco
metros aproximadamente del local de la “Asociación Valle Andrés Avelino Cáceres”; además se
determinó que en el frontis de dicho local, la pareja asesinada: Héctor Alfredo Lugo Salcedo y Yennifer
Marilyn Huamán Rivera directamente estacionaban su “Furgón – Hyundai – Porte, color blanco, placa
B1A-823”, toda vez que el camino hacia la residencia de éstos era empinado y de difícil acceso,
conforme fluye del Acta de ITP de fecha 11 de noviembre de 2020.

QUINTO: De lo antes mencionado se puede evidenciar que la conocida como “Maribel o Negra Maribel”,
Jaqueline Marible Hilarión Isidro, participó en el reglaje y fue quien habría alertado a los asesinos, el momento en
que las victimas: Héctor Alfredo Lugo Salcedo y Yennifer Marilyn Huamán Rivera salían con su vehículo, siendo
asesinados el 22 de mayo de 2020 a horas 06.15 aproximadamente, en la jurisdicción de Ate; coligiéndose que
los otros cómplices serian los MATERIALES: (1) “CHAVELO”: Fritz Noe Blacido Mendoza; (2) “NEGRO JOSE”:
José Lorenzo Mayanga Ibarra; (3) “MOTI O SOLI” Manuel Angel De La Cruz Pozo, y otros en proceso de
identificación, pertenecientes a la Banda Criminal “Los Traficantes del Valle”; lideraba por Marcelino Rivera Lapa,
quien sería el INTELECTUAL del crimen, teniendo con consideración lo siguiente:

1) Por la ubicación estratégica del domicilio de “Maribel o Negra Maribel”, que le permitía ver el vehículo
estacionado, donde diariamente las victimas salían del lugar, por ende, facilitaba el “reglaje”.

2) Por la llamada que recibió “Maribel o Negra Maribel” (Cel: 992803486: 22 de mayo de 2020 - 05:18.14)
el dia de los hechos, minutos antes del crimen, por parte de MOTI o SOLI” (Cel: 992774415), un sujeto
dedicado al “sicariato”, coligiéndose que la comunicación fue con fines de reglaje contra las victimas.

3) Porque existen escuchas telefónicas que evidencian que “MOTI O SOLI”, se dedica al sicariato,
conforme al contexto de las conversaciones de los días 21 al 23 de octubre de 2020, en donde se
advierte que participó en la planificación, reglaje y ejecución del Homicidio de Raúl Quispe Hinostroza
(a) “Raulito”, ocurrido el 23 de octubre de 2020, en Ate; en complicidad con los conocidos como
“CHAVELO”, Fritz Noe Blacido Mendoza; “NEGRO JOSE”, José Lorenzo Mayanga Ibarra; “RIVER”:
Amadeo Huaranga Huertas, “NN”, “CHIQUITO”, “CHARRO”, integrantes del grupo armado de la Banda
Criminal “Los Traficantes del Valle”; hecho que evidencia que el “Modus Operandi” de estos en
dedicarse al “Crimen”, y corrobora lo afirmado por los testigos en el sentido que estos son del grupo
armado de la “Banda Criminal”.
.
SEXTO: Al haberse determinado la llamada que realizó Manuel Angel De La Cruz Moti (a) “MOTI O SOLI” del N°
de celular (Cel: 992774415) a la persona de “Maribel o Negra Maribel” al Celular N° 992803486, el 22 de mayo
de 2020 - 05:18.14, el día de los hechos, minutos antes del crimen, se solicitó ante el Juzgado de Investigación
Preparatoria el Levantamiento del Secreto de Comunicaciones del numero celular 992774415, a fin de establecer
el trafico de llamadas con los demás coimputados, así como establecer la ubicación de lugar de donde se
efectuaron dichas llamadas el día de los hechos (22 de mayo de 2020), se recibió la Carta de fecha 14 de
marzo de 2022, de la empresa AMERICA MOVIL PERU SAC (CLARO) remitiendo el reporte del numero
992774415.

SEPTIMO: Del registro de las comunicaciones del número telefónico 992774415, se ha determinado que el titular
de la línea telefónica es Deiby Alejandro Rivero Juan de Dios; sin embargo, era usado por Manuel Ángel de la
Cruz Pozo (a) “MOTI”, quien conforme a su declaración de fecha 09 de diciembre de 2020 realizada en la
División de Homicidios – DIRINCRI PNP, en presencia del representante del Ministerio Público y abogado
defensor, ha reconocido ser usuario de dicho número telefónico; asimismo, conforme al Parte N° 233-2022-
DIRINCRI-PNP/DIVINHOM.E6, señala del análisis correspondiente de las comunicaciones del día 22 de mayo de
2020, fecha del doble sicariato en agravio de quienes en vida fueron Héctor Alfredo Lugo Salcedo y Yennifer
Marilyn Huamán Rivera, extrayéndose el siguiente cuadro de interés criminalístico:

REGISTRO DE COMUNICACIONES REALIZADAS POR ALIAS “MOTY”, CON

OTROS INTEGRANTES DE LA BANDA CRIMINAL “LOS TRAFICANTES DEL
VALLE”, EL DIA 22MAY20

Al consultar en la aplicación CALL APP los números telefónicos que se comunicaron con alias MOTI,
Sicario de la Banda Criminal el día 22 de mayo de 2020, minutos antes del doble Sicariato, tenemos
comunicaciones con los siguientes integrantes de la Banda Criminal:

NUMERO CALL AP ALIAS NOMBRE

996275088 CHAVELO CHAVELO FRITZ NOE BLACIDO MENDOZA
GARDENIAS
992803486 Ha reconocido NEGRA MARIBEL MARIBEL
haberse comunicado
con alias MOTY en
esa ocasión
987557505 LOREIKY NEGRO JOSE JOSE LORENZO MAYANGA IBARRA
999015855 CESAR DESCONOCIDO DESCONOCIDO
918047116 RUFO ROSAL DESCONOCIDO DESCONOCIDO
931869199 Cabro Gallo DESCONOCIDO DESCONOCIDO

OCTAVO: Es importante señalar que conforme al reporte recepcionado, se aprecia que todas estas
llamadas realizadas por alias “MOTI”, Sicario de la Banda Criminal “LOS TRAFICANTES DEL VALLE,
fueron registradas con la antena de telefonía “Claro” se ubica en Sector 6 de Arena – Mz W Lote 9 –
Ate, antena ubicada a escasas cuadras del lugar donde se suscito el doble Sicariato (frontis de la Mz.
D Lote 01 de la Asociación Las Viñas – Santa Clara) conforme se advierte del Parte N° 256-2022-
DIRINCRI-PNP/DIVINHOM-DEPINHOM.E6 de fecha 25 de marzo 2022, lo cual ubica técnica y
científicamente a Manuel Ángel DE LA CRUZ POZO alias “MOTI”, en el lugar y a la hora de los hechos
en el que fueron asesinados Héctor Lugo SALCEDO y Yenifer Marilyn HUAMAN RIVERA.
A mérito de lo antes expuesto, personal DIVINHOM – DIRINCRI, oriento el esfuerzo de búsqueda de la
antena de la empresa de telefonía “Claro” ubicada en Sector 6 de Arena – Mz W Lote 9 – Ate, logrando
ubicar el sector 6 Arena - Mz W – Lote 13, logrando visualizar una antena de telefonía en la misma
manzana.

Ubicándose la antena en el techo de un inmueble de material noble de tres (03) pisos, color blanco el
primer nivel, los dos niveles superiores solo tarrajeo.
NOVENO: Al respecto, de las coordenadas del inmueble, siendo estas LATITUD 12.041404,
LONGITUD 76.892503, referencia Av. Nueva América, frente al mercado “Virgen de Cocharcas” – Arena
Ate; asimismo la antena antes mencionada se ubica a novecientos (900) metros aprox. del lugar donde
asesinaron a Héctor Alfredo Lugo Salcedo y Yenifer Marilyn Huamán Rivera, el día 22de mayo de 2020.

DECIMO: Asimismo, conforme se aprecia del registro de comunicaciones alias MOTI registra
comunicaciones con el otro Sicario de la Banda Criminal José Lorenzo Mayanga Ibarra (a)
“NEGRO JOSE”, quien registra su número 987557505 en CALL AP como “LOREIKY”, ese
mismo día de los hechos en reiteradas oportunidades, siendo la última comunicación hasta las
06:03 horas, de lo que se desprende que después de ese momento ya no se comunican,
debido a que ya estaban juntos esperando a sus víctimas, además que estas fueron
asesinadas entre las 06:15 y las 06.30 horas. aproximadamente; máxime que a José Lorenzo
Mayanga Ibarra (a) “NEGRO JOSE”, al momento de su detención se le incautó un arma de
fuego que acorde al informe pericial de balística forense 20520-20527/20 del 10 de diciembre
de 2020, fue utilizada en el doble Sicariato del 22 de mayo de 2020; asimismo en el lugar de los
hechos, se encontraron proyectiles y casquillos de dos (02) tipos de armas, una de ellas la
incautada a alias “NEGRO JOSE”, lo que permite inferir que el otro arma fue la que utilizó alias
MOTI, también Sicario de la Banda Criminal, a quien técnica y científicamente las antenas de
telefonía lo ubican en el lugar y a la hora del doble Sicariato de Héctor Alfredo Lugo Salcedo y
Yenifer Marilyn Huamán Rivera.
DECIMO PRIMERO: Del mismo modo, del análisis del reporte de la comunicaciones se puede colegir
que las llamadas telefónicas entrantes y saliente de Manuel Ángel De la Cruz Pozo (a) “MOTI”, sus
cotidianas comunicaciones normalmente son a partir de las 09.00 o 10.00 a.m. aproximadamente, lo
que permite inferir que este se despierta aproximadamente a esa hora ya que nunca tuvo trabajo
conocido que pueda demostrar, sino su única forma de vida y obtención de recursos es el crimen y que
extrañamente ese día 22 de mayo de 2020 fecha del doble Sicariato, se levanto aproximadamente a
las 04.30 a.m., lo que se desprende conforma a la primera llamada que realiza a las 04.44 a.m.

DECIMO SEGUNDO: Además es menester hacer mención de las evidentes comunicaciones que
mantuvo Manuel Ángel De La Cruz Pozo (a) “MOTI”, a quien la antena de telefonía lo ubica en el lugar
y a la hora de los hechos; minutos antes del Sicariato de Héctor Alfredo Lugo Salcedo y Yennifer
Marilyn Huamán Rivera el día 22 de mayo de 2020, llamadas que fueron para coordinar y ejecutar la
muerte de estos, comunicaciones que alias “MOTI”, mantuvo con sus coprocesados e integrantes de la
Banda Criminal “LOS TRAFICANTES DEL VALLE”: Jaqueline Maribel HILARION ISIDRO (a) “Negra
Maribel”, Fritz Noé BLACIDO MENDOZA (a) “Chavelo” y José Lorenzo MAYANGA IBARRA (a) “Negro
José”.

DECIMO TERCERO: Con respecto al numero telefónico 978880422 se ha recepcionado procedente de

la empresa TELEFONICA, el reporte de la comunicaciones de fecha 20 de octubre 2020, registradas de
interés criminalistico para la presente investigación, por lo cual se procedió a realizar el análisis de las
llamadas registradas a través del número telefónico 978880422 perteneciente a Marcelino Rivera Lapa,
cabecilla de la Banda Criminal “LOS TRAFICANTES DEL VALLE”. En el referido reporte se tiene que el
día 22 de mayo de 2020, (a) MARCELINO y Fritz Noe BLACIDO MEDOZA (a) CHAVELO, lugarteniente
y Jefe de Sicarios de la Banda Criminal, con número telefónico 996275088; se comunicaron
aproximadamente dos (02) horas posteriores al asesinato de Héctor Alfredo Lugo Salcedo y Yenifer
Marilyn Huamán Rivera, a horas a horas 08:12 y 08:15 horas; llamada que permite colegir que el
Cabecilla Marcelino y el lugarteniente y jefe de Sicarios “CHAVELO”, se comunicaron con fines de que
el segundo de cuenta al primero que el “trabajo” ya se había realizado, es decir la pareja de esposos a
quienes el cabecilla Marcelino Rivera Lapa, había amenazado de muerte en reiteradas ocasiones; ya
habían sido asesinados.
 .

NUMERO UTILIZADO POR JOSE LORENZO MAYANGA IBARRA CONFORME

AL APLICATIVO CALL AP

NUMERO UTILIZADO POR FRITZ NOE BLACIDO MENDOZA CONFORME AL

APLICATIVO CALL AP
DECIMO CUARTO: TIPIFICACIÓN DEL HECHO

El Tipo Penal incoado en la presente ampliación de formalización de investigación preparatoria

son: delito contra La Vida El Cuerpo y La Salud – Homicidio Calfificado, que se encuentra
previsto y sancionado en el articulo 108° del Código Penal, que prescribe:

Artículo 108.- Homicidio Calificdo

Sera reprimido con pena privativa de libertad no menor de quince años el que mata a otro
concurriendo cualquiera de las circunstancias siguientes:
(…)
3.- con gran crueldad y alevosía.

SEXTO. - ELEMENTOS DE CONVICCIÓN:

Estando a lo antes expuesto, existen los siguientes elementos de convicción que fundamentan el
presente requerimiento:

ELEMENTOS DE CONVICCIÓN FOLIOS DE LA

C. F.
1.- Parte N° 696-DIRNIC-DIRINCRI PNP/DIVINHOM/DEPINCRI-E6 se
recepcionó el reporte telefónico de lineas celulares que usan
integrantes de la OC. Entre ellos la de (a) “Maribel o Negra Maribel”
identificada como Jaqueline Maribel Hilarión Isidro, Celular N°
992803486 y del análisis se advierte una llamada de interés criminal:

a) El día 22 de mayo de 2020 a horas 05:18 – Duración 0:35”

minutos antes del doble homicidio.

b) Recibe una Llamada procedente del celular N° 992774415

 cuyo usuario es “MOTI O SOLI” el mismo que con fechas 21 y
23 de octubre de 2020, participó en la planificación, reglaje y
ejecución Homicidio – sicariato de (a) “Raulito” identificado
como Raúl Antonio Quispe Hinostroza, ocurrido el 23 de
octubre de 2020 a horas 22:20 en el Pasaje Girasoles, AA HH
25 de Julio – Ate Vitarte, en complicidad con los conocidos
como “CHAVELO”, “RIVER”, NN, “CHIQUITO”, “CHARRO” y
“NEGRO JOSE”,

c) siendo esta una llamada suspicaz, se realizó una ITP

(inspección Técnica Policial), a fin de verificar donde se
encuentra el domicilio de “Maribel o la Negra Maribel”,
comprobándose que se ubica a cinco metros
aproximadamente del local de la “Asociación Valle Andrés
Avelino Cáceres”; además se determinó que en el frontis de
dicho local, la pareja asesinada: Héctor Alfredo Lugo Salcedo
y Yennifer Marilyn Huamán Rivera directamente estacionaban
su “Furgón – Hyundai – Porte, color blanco, placa B1A-823”,
toda vez que el camino hacia la residencia de éstos era
empinado y de difícil acceso, conforme fluye del Acta de ITP
de fecha 11 de noviembre de 2020.

2.- Carta de empresa TELEFONICA de fecha 23 de octubre de 2020

adjuntando reporte del numero telefónico, entre otros, del N°
978880422 perteneciente a Marcelino Rivera Lapa, del cual se
adviedrte que el 22 de mayo de 2020 despues del asesinato de Héctor
Alfredo Lugo Salcedo y Jennifer Marilyn Rivera Huamán; se comunica
con Fritz Noe Blacido Mendoza. En el referido reporte se tiene que el
día 22 de mayo de 2020, (a) MARCELINO y Fritz Noe BLACIDO
MEDOZA (a) CHAVELO, lugarteniente y Jefe de Sicarios de la Banda
Criminal, con número telefónico 996275088; se comunicaron
aproximadamente dos (02) horas posteriores al asesinato de Héctor
Alfredo Lugo Salcedo y Yenifer Marilyn Huamán Rivera, a horas a
horas 08:12 y 08:15 horas; llamada que permite colegir que el
Cabecilla Marcelino y el lugarteniente y jefe de Sicarios “CHAVELO”,
se comunicaron con fines de que el segundo de cuenta al primero que
el “trabajo” ya se había realizado, es decir la pareja de esposos a
quienes el cabecilla Marcelino Rivera Lapa, había amenazado de
muerte en reiteradas ocasiones; ya habían sido asesinado

3. Carta de fecha 14 de marzo de 2022, remitido por la empresa

AMERICA MOVIL PERU SAC (CLARO) adjuntando el reporte
telefonico del N° 992774415, del cual era usuario Manuel Angel De La
Cruz (a) “MOTI” conforme ha admitido el 09 de diciembre de 2020
durante su manifestación policial brindada ante la División de
Homicidios de la DIRINCRI, en presencia de su abogado defensor y
Representante del Ministerio Público; de cuyo reporte se púede
advertir que el 22 de mayo de 2020 se comunicó con sus co
procesados: Jaqueline Maribel Hilarión Isidro (992803486); José
Lorenzo Mayanga Ibarra (987557505), Fritz Noe Blacido Mendoza
(996275088)
 4.- Parte N° 256-2022-DIRINCRI-PNP/DIVINHOM-DEPINHOM.E6 de
fecha 25 de marzo 2022, en donde se aprecia que las llamadas
realizadas el día 22MAY2020, por Manuel Ángel DE LA CRUZ POZO,
alias “MOTY”, Sicario de la Banda Criminal “LOS TRAFICANTES DEL
VALLE, fueron registradas con la antena ubicada en el Sector 6 de
ARENA, Mz. W Lote 9 - Ate, antena que se ubica a escasas cuadras
del lugar donde se suscitó el doble Sicariato (frontis de la Mz. D Lote
01 de la Asociación Las Viñas – Santa Clara), lo cual ubica
técnicamente a Manuel Ángel DE LA CRUZ POZO alias “MOTY”, en el
lugar y a la hora de los hechos en el que fueron asesinados Héctor
Lugo SALCEDO y Yenifer Marilyn HUAMAN RIVERA.

-5

En consecuencia, en fiel cumplimiento del derecho a la imputación necesaria, el cual exige que los
términos de imputación sean claros, precisos y expresos, indicándose la participación del agente en los
hechos investigados, así como que la conducta se encuentre debidamente subsumida en algún
precepto típico, se advierte de los recaudos que se ha cumplido con la correcta individualización y
subsunción de los hechos imputados al denunciado, lográndose suficientes elementos de convicción
que corroboran su participación en los hechos investigados.

SEXTO: FORMALIZACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN PREPARATORIA

EL OBJETO DE LA INVESTIGACIÓN PREPARATORIA

La investigación ha sido definida por el nuevo Código Procesal Penal como preparatoria, en la medida
que persigue reunir los elementos de convicción, de cargo y de descargo, que permitan al fiscal decidir
si formula o no acusación y, en su caso, al Investigado preparar su defensa.

En esta fase de investigación no se pretende repetir la instrucción del modelo inquisitivo, con todos sus
problemas de burocratización, delegación de funciones e ineficiencias; por el contrario, persigue un
radical cambio de cultura, una nueva forma de investigar, prácticas y estrategias, acordes con el
modelo acusatorio.1

EL PLAZO DE LA FORMALIZACIÓN Y CONTINUACIÓN DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA

Conforme a lo considerado, en el presente caso concurren los presupuestos señalados en el Código

Procesal Penal para disponer la formalización y Continuación de la Investigación Preparatoria, toda vez
que aparecen indicios reveladores de la comisión de los ilícitos investigados, la acción penal no ha
prescrito y se ha cumplido con individualizar a los presuntos autores y cómplices; y estando a lo
dispuesto por el artículo 342° del Código Procesal Penal, el plaz de la Ampliación de Investigación
Preparatoria es hasta el 12 de mayo de 2022, sin perjuicio de concluirla cuando se haya cumplido su
objeto, aun cuando no hubiere vencido dicho plazo, de conformidad con el artículo 343 inciso 1) del
Código acotado.

POR ESTAS CONSIDERACIONES:

Por las consideraciones antes expuestas, en uso de sus atribuciones que establece la Ley Orgánica del
1
Talavera Eguren, Pablo. El Nuevo Código Procesal Penal. GRIJLEY. Lima, 2004. Pág.15
Ministerio Público y lo establecido en el artículo 336° y 337° del Código Procesal Penal, este Despacho
Fiscal, DISPONE:

PRIMERO. - LA AMPLIACION DE FORMALIZACIÓN Y CONTINUACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

PREPARATORIA en contra JAQUELINE MARIBEL HILARION ISIDRO, FRIzT NOE BLACIDO
MENDOZA y MANUEL ANGEL DE LA CRUZ POZO por la presunta comisión del delito contra La Vida
el Cuerpo y La Salud – Homicidio Calificado – en agravio de la Fe Pública en la modalidad de
FALSEDAD IDEOLOGICA en agravio de EL ESTADO - RENIEC.

SEGUNDO. - CONTINUESE CON LAS DILIGENCIAS PROGRAMADAS EN LA DISPOSICION N° 07 Y

OTRAS QUE SEAN NECESARIAS PARA EL ESCLARECIMIENTO DE LOS HECHOS
INVESTIGADOS.

TERCERO. HACER DE CONOCIMIENTO al Juzgado de Investigación de Preparatoria de Ate de

conformidad al articulo 3 del Código Procesal Penal.

CUARTO.- NOTIFIQUESE a las partes procesales.

CUARTO.- Asimismo señora Juez se pone en conocimiento, que respecto a los investigados:
AQUELINE MARIBEL HILARION ISIDRO, FRIzT NOE BLACIDO MENDOZA y MANUEL ANGEL DE LA
CRUZ POZO pese la medida cautelar de prisión preventiva por el plazo de 18 meses..

Ate, 01 de abril de 2022. .