Procedimiento de Trabajo Seguro Izaje Código: PR-105EF-01

Pag: 7
de Carga Revisión: 00

PROCEDIMIENTO IZAJE DE
CARGA

Aprobación de los participantes

Emitido por: Revisado por: Aprobado por:
Romina Cecilia Arancibia Hans Dilcer Abelino Urrelo Quispe
Asesor en Prev. Supervisor Enfierradura Gerente General

Fecha: 15-05-2020 Fecha: Fecha:

Control de cambios
Fecha Descripción del cambio Responsable
15/05/2020 1. Elaboración de programa Victor Garcia Poyanco
15/12/2021
1 OBJETIVOS

Establecer la metodología para asegurar el cumplimiento de medidas obligatorias de seguridad, en todas las
obras de trabajo determinando los pasos seguros a seguir para todo trabajador que ejecute labores de izaje de
material, así como también identificar y controlar los riesgos asociados a esta actividad para garantizar un
trabajo en forma segura, con el fin de evitar lesiones al personal y daños a herramientas.

2 ALCANCE

Es aplicado para todos los trabajos en que se requiera la descarga de material dentro de obra

3 RESPONSABILIDADES

● Gerente General: Responsable de autorizar y proporcionar los recursos necesarios para el

cumplimiento de las medidas de control que se deben implementar en la empresa para mantener
la salud y seguridad de los trabajadores. Responsable de promover, aprobar y apoyar el
cumplimiento del PTS e informar a todos los trabajadores sobre el compromiso en materia de
salud y seguridad.

● Asesor en prevención de riesgos: Responsable de planificar, asesorar y evaluar la gestión

preventiva, observando que no existan desviaciones de este, instruir a los profesionales, línea de
mando y responsables en la ejecución de sus actividades.

● Supervisor: Debe efectuar aplicación e implementación de los PTS, asegurando la seguridad y

bienestar de los trabajadores bajo su mando. Identificar condiciones de riesgos y controlar el
stock de EPP en obra.

● Trabajador: Conocer y aplicar PTS para evitar incidentes o accidentes que pongan en riesgo la
integridad física del trabajador, informar acerca de cualquier condición o acción insegura dentro
del área y procurar dar cumplimiento a las normas y reglamentos de la obra.

4 TERMINOLOGÍA

● Muelas: Elementos utilizados para el izaje de moldaje, estos tienen forma de gancho y cuentan
con un sistema de sujeción al colocar el seguro
● Camión Pluma: equipo que lleva incorporado en su chasis una grúa, que se utiliza para cargar y
descargar material en el propio camión, o para desplazar dicha mercancía dentro del radio de
acción
● Ramal: Cadenas metálicas, la cual sale de la grúa pluma y en uno de sus extremos lleva la muela
de enganche.
● Operador: Técnico encargado de maniobrar y manejar el camión plumo.
● Estabilizadores: Elemento de apoyo, que trasmite los esfuerzos al terreno. Permiten, además,
aumentar la superficie del polígono de sustentación y mejorar el reparto de cargas sobre el
terreno.
● Gancho con pestillo: gancho que cuenta con un sistema de seguridad contra el desenganche de la
carga. El pestillo, es una lengua que impide la salida involuntaria del cable o cadena
● Brazo elevador o Brazo articulado: es un equipo de elevación accionado hidráulicamente y lo
utilizan para realizar cargas, descargas o movimiento de material en su mismo radio de
movimiento, sin la necesidad de la utilización de una grúa que realice dicho trabajo.

pág. 2
 ● Eslinga: elemento de material sintético que tiene ojales en sus extremos y que está diseñado para
izar carga de acuerdo a un límite establecido por el fabricante.
● Cuerda Guía (Viento): cuerda usada para controlar la posición de la carga a fin de evitar que los
trabajadores entren en contacto con este.
● EPP: Es cualquier equipo o dispositivo destinado para ser utilizado o sujetado por el trabajador,
para protegerlo de uno o varios riesgos y aumentar su seguridad o salud en el trabajo.
● Riesgo: Es la posibilidad de sufrir un accidente de trabajo o enfermedad profesional en y durante
la realización de una actividad laboral.
● Accidente: Es toda lesión que sufre un trabajador a causa o con ocasión del trabajo, y que le
produzca incapacidad o muerte.
● Accidente Fatal: Corresponde al accidente que provoca la muerte del trabajador en forma
inmediata o con consecuencias directas del accidente.
● Accidente grave: Corresponde al accidente que produciendo lesiones cumple con definiciones de
tipo operacional, las cuales no necesariamente son clínicas ni médico legales
● Lesión: Se refiere al daño causado por accidentes, caídas, golpes, quemaduras y otras causas.
● Maniobra de izaje: Consiste en la realización de diversas operaciones de traslado de material,
levante o movimientos de elementos.
● Zapata: Elemento de madera utilizado para colocar debajo de estabilizadores de camión pluma
cuando el terreno es irregular
● Rigger: Personal capacitado para guiar a operadores de equipos de izaje, son los encargados de
entregar la información cuando el operador no tiene visibilidad de la carga
● Durmiente: Consiste en maderos utilizados para apoyar carga sobre estos.

5 TRABAJO SEGURO

5.1 Operación de izaje con camión pluma

El operador del camión pluma deberá verificar que el equipo esté en perfecto estado de funcionamiento antes
de realizar izaje o traslado de carga utilizando Check List Camión Pluma FR-105PR-01. Esta revisión es
antes de comenzar las labores de trabajo.

Para el ingreso a las obras el operador deberá informar en garita el motivo de ingreso y presentar en el
departamento de prevención los documentos solicitados por dicha obra. Para la solicitud de documentos, el
operador de camión pluma tendrá una carpeta con documentos básicos (Revisión técnica, permiso de
circulación, seguro obligatorio, certificado manejo a la defensiva, procedimiento de trabajo, Check List camión
pluma y examen psicosensométrico). Una vez que el operario ingresó a obra estacionó el camión plumo en un
área designado para coordinar maniobras con jefes de terreno.

El operador del camión pluma tendrá que inspeccionar el área en que se realizarán las maniobras de izaje
identificando cualquier tipo de peligro. En caso de que el área no esté completamente acondicionada para los
trabajos, el operador informará al rigger y supervisor sobre los impedimentos del lugar para que éstos
notifiquen al jefe de terreno y se tomen las medidas pertinentes.

En todos los trabajos de izaje, el operador deberá delimitar el área utilizando conos e instalando señalética que
indique trabajos de izaje y activar los estabilizadores, una vez que estos se encuentren instalados se podrá
realizar el levantamiento de la carga, esta deberá ser de forma gradual para evitar estiramiento de las eslingas.
Todas las maniobras de izaje no podrán ser realizados por sobre la cabina del conductor

Quedará estrictamente prohibido que los trabajadores se ubiquen debajo de la carga en suspensión y en ningún
caso los trabajadores se podrán posicionar en la rampa del camión cuando se estén realizando las maniobras de
ascenso y descenso. El operador debe cerciorarse de que en el radio de giro no se encuentre ningún trabajador

pág. 3
Todas las indicaciones y maniobras que se realicen serán indicadas por el rigger, en ningún caso el operador
deberá recibir información de otros trabajadores que no sean autorizados por el rigger. Cuando el operador no
comprenda la información recibida por el rigger, éste deberá detener el movimiento de la carga.

Todas las cargas izadas deberán ir enganchadas con vientos en cada extremo, estas deben ser sujetadas por el
personal que se encuentre en la maniobra.

Para las labores de traslado de material en rampla de camión se deberán amarrar con fajas, para las cargas de
mayor dimensión se utilizarán fajas de amarre en ambos extremos y en el centro de la carga.

5.2 Izaje con Grúa torre

Todo trabajo de izaje (ascenso y descenso) lo realizan con equipos y personal capacitado por la empresa
mandante, por lo cual todos los trabajadores de América Spa. deberán tener conocimiento sobre las prácticas
seguras al momento de realizar el proceso de estibar la carga.

Cuando la pluma descienda el gancho con aldaba de seguridad, los trabajadores deberán encontrarse fuera del
rango de movimiento y solo hacer ingreso una vez que el rigger autorice.

Los trabajadores engancharon cada gancho de la eslinga a uno de los extremos de la carga, luego instalarán los
vientos a esta y sujetando el borde del viento se alejarán de la carga. Una vez que la carga está en suspensión
los trabajadores soltaran los vientos y se alejaran de la carga En caso de que la carga sea plancha de madera, el
trabajador solicitara al rigger eslingas planas, se colocara una eslinga en cada borde de la carga, quedando cada
extremo de la eslinga enganchada en la aldaba, el izaje de moldaje se realizará con muelas, estas deberán ir
enganchadas en la base del borde de moldaje.

En el descenso de cargas todos los trabajadores deberán encontrarse fuera del radio de movimiento de la grúa
torre y solo ingresar al lugar una vez que la cara está completamente en la superficie. En caso que el rigger
requiera de apoyo este se lo indicará a los trabajadores, quien esté participando en la tarea deberá seguir todas
las indicaciones del rigger.

Para acomodar el moldaje a las estructuras de armaduras los trabajadores deberán ubicarse detrás de la carga
una vez que esta se encuentre completamente detenida y posicionarla en los muros todos los trabajadores que
realicen labores de cimbre y descimbre deberán tener en conocimientos Procedimiento Diseño y Montaje de
Cimbra PR-107CA-01 y Procedimiento Descimbre de Muro y Losa PR-109-CA-01.

Está prohibido agregar bolsas o herramientas amarradas en las cargas, de igual forma no se podrá realizar
ninguna maniobra de izaje si no hay personal capacitado para cumplir el rol de rigger. En caso de no haber
rigger disponibles en la obra, los trabajadores deben solicitar al jefe de terreno el apoyo para realizar los
movimientos.

6 ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

De acuerdo a lo regulado por el Artículo 53 del D.S. 594, del ministerio de salud, que aprueba el reglamento
sobre las condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo, en relación con el Artículo 68
de la Ley 16744, el empleador deberá proporcionar a sus trabajadores, libres de todo costo y cualquiera sea la
función que estos desempeñen en la empresa, los elementos de protección personal que cumplan con los
requisitos, características y tipos que exige el riesgo a cubrir y la capacitación teórica y práctica necesaria para
su correcto empleo debiendo, además, manteros en perfecto estado de mantención. estos son:

- Guante cabritilla
- Botín de seguridad anti clavo y punta de acero
- Casco de seguridad
- Antiparras claras/oscuras

pág. 4
 - Tapones auditivos reutilizables
- Chaleco geólogo (operador)

Por su parte el trabajador deberá usarlos en forma permanente mientras se encuentre expuesto al riesgo.
Además, se mantendrá un registro de la entrega de los elementos de protección personal que indicará el tipo, la
fecha de entrega y firma del trabajador.

7 IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS

La seguridad y bienestar de los trabajadores es de gran importancia al momento de realizar sus trabajos
habituales, para esto se debe saber los riesgos a los que estos se podrán exponer e implementar medidas para
reducir y eliminar cualquier posibilidad de accidentes. A continuación, se presenta la identificación por tarea,
de los riesgos y sus medidas de control.

Tarea a desarrollar Riesgos Medida de control

- El conductor debe contar con licencia de conducir

- Choques/Colisión
- Volcamiento
Conducción de
vehículos con carga
- Caída de objetos, carga
clase D, curso manejo a la defensiva, examen
psicosensométrico e historial de conducción
intachable.
- Se recomienda transitar por áreas de poco flujo
vehicular y evitar horarios puntuales.
- Mantener una velocidad máxima de 40 – 50 km/h y
respetar todas las señales de tránsito.

- Realizar una verificación de la maquinaria antes de

salir del sitio, procure revisar encendido, combustible,
luces, aceite, agua y alarma de retroceso.

- el conductor antes de ingresar deberá tener en

conocimiento las reglas básicas de la obra y los
lugares de tránsito de peatones y vehículos.
- En caso de que la maquinaria deba retroceder y el
operador pierda visibilidad, este deberá detenerse y
- Atropello, Choque/colisión
solicitar a rigger apoyo para evitar caídas a zanjas,
- Atrapamiento por carga
choques o atropellos.
- Golpeado por carga en
- Delimitar el radio de giro y área de izaje.
suspensión
- Observar el área antes de ingresar en operaciones de
- Caída a mismo nivel
izaje.
Izaje de material con - Caída a distinto nivel
- subir a rampla de camión solo si es autorizado por
camión pluma - Caída de material
operador y rigger. En todo momento prestar atención
- Volcamiento por mal
al entorno para evitar caída
posicionamiento
- Uso de arnés de seguridad cuando se realicen
- Falla mecánica
trabajos a una altura de 1,8 metros de altura, debe
utilizarse gacho escala y arnés de seguridad.
- Antes de izar la carga se debe verificar que todos
los componentes estén en buenas condiciones de uso.
- No transitar por debajo de carga en suspensión
- Revisar máquina antes de ser utilizada

pág. 5
 - No realizar trabajos cuando la carga está en
movimiento, se prohíbe el ingreso de trabajadores que
no se encuentren autorizados y que no tengan en
conocimiento los trabajos de izaje.
- Atrapamiento por carga
- delimitar área para impedir ingreso de trabajadores
- Golpeado por carga en
no autorizados
suspensión
Izaje de material grúa - el lugar debe estar despejado y ordenado en todo
- Caída a mismo nivel
torre momento.
- Caída a distinto nivel
- Utilizar arnés de seguridad gancho escala y
- Caída de material
amortiguador de impacto cuando se realice el trabajo
en altura superior a 1,8 m
- Corroborar que los componentes de izaje se
encuentren en buenas condiciones

pág. 6
8 EVALUACIÓN DE CONOCIMIENTO SOBRE EL PROCEDIMIENTO DE IZAJE DE CARGA

Nombre: Fecha:

1.- De qué trata el procedimiento

a) Izaje de los materiales con camión pluma o grúa torre
b) Enganchar la carga con las eslingas a la grúa torre o camión pluma
c) Todas las anteriores

2.- Cual es la responsabilidad del trabajador

a) Estar capacitado para realizar la labor
b) Conocer y aplicar el procedimiento de trabajo
c) Manipular la grúa torre o camión pluma sin capacitaciones
d) Solo A y B

3.- Medidas de control relacionadas

a) Operador debe estar certificado y capacitado para realizar la labor
b) Segregar el área de trabajo
c) Sobrepasar el límite de carga de la grúa torre o camión pluma
d) Solo A y B

4.- A qué riesgo se encuentra expuesto

a) Atropellamiento por camión pluma
b) Caída de material suspendido
c) Todas las anteriores

5.- Prohibiciones indicadas

a) No contar con los documentos al dia del camión
b) Fumar en la cabina del camión o la grúa
c) Todas las anteriores

6.- Descripción del proceso de trabajo

a) Área segregada para el trabajo
b) Dar aviso del izaje de la carga
c) Enganchar la carga con eslinga por el personal capacitado
d) Todas las anteriores

Revisado por: Firma:

Puntaje: Nota:

pág. 7