IMPACT 4.07.

130 29/03/2022

ID de chasis Ruta
21/Boletines de servicio técnico//Pistón y camisa, orificio en el pistón, D13K

Modelo Identidad
T 146416922

Fecha de publicación ID/Operación

22/05/2019 R-21-146

Pistón y camisa, orificio en el pistón, D13K

Boletín de Servicio Técnico R-21–146

Válido para
Todos los vehículos Renault T High, T, K, C fabricados con motores 13 L Euro 6:

D13K2 (Step B / OBDEP-B)

D13K4 (Step C / OBDEP-C)
D13K5 (Step D / OBDEP-D)

Principalmente referente a las versiones de potencia de 520.

Descripción del caso

Falta de potencia, rechazo de aceite (variante CCV-OX) y advertencia de alta presión del cigüeñal, P113500 (cuando
corresponda) debido a un agujero en un pistón.

Motivo

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
1/3
IMPACT 4.07.130 29/03/2022

Se acumula carbono en la galería de enfriamiento de aceite del pistón. Este carbono también es visible debajo del
pistón.

Reduce la eficiencia del aceite de refrigeración del pistón.

El motivo de la acumulación de carbono podría ser un ciclo de conducción específico, pero principalmente causado
por intervalos de cambio de aceite demasiado largos.

Medida a tomar
Cambiar los seis juegos de cilindros si hay una grieta / agujero en un pistón.

Se ha introducido un pistón nuevo en los juegos de camisas de cilindro para el mercado de posventa. No es
necesario cambiar los seis cilindros si se está reparando el motor por otros motivos. Las piezas de producción pueden
combinarse con piezas de posventa en el mismo motor.

Nota: Solo las variantes mencionadas anteriormente tienen un pistón diferente para el mercado posventa.

Información adicional:D13K4 (Step C / OBDEP-C) y D13K5 (Step D / OBDEP-D) 440 y 480 CV tienen una relación de
compresión diferente y usan un pistón distinto que es el mismo para producción y posventa.

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
2/3
IMPACT 4.07.130 29/03/2022

Pistón de producción Pistón de posventa

Piezas
Nº de pieza Descripción Cantidad
7423104970 Kit de camisa de cilindro 6

Información sobre garantía

Medidas TSB Camión en garantía Camión fuera de garantía
En caso de avería Renault Trucks paga los gastos de Renault Trucks no paga.
garantía.
Como medida preventiva Renault Trucks no paga. Renault Trucks no paga.

Emitido por
Servicio técnico

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
3/3