23/4/2017 320D2 

& 320D2 L Excavators KHR00001­UP (MACHINE) POWERED BY C7.1 Engine(SEBP6241 ­ 13) ­ Sistemas y componentes

Pantalla anterior
Bienvenido: cr080ccx
Producto:  EXCAVATOR
Modelo:  320D2 L EXCAVATOR KHR
Configuración: 320D2 & 320D2 L Excavators KHR00001­UP (MACHINE)
POWERED BY C7.1 Engine

Pruebas y Ajustes 
C7.1 (Mech) Motores para máquinas fabricadas por Caterpillar
Número de medio ­USNR0673­03 Fecha de publicación ­01/01/2015 Fecha de actualización ­15/07/2015

   
i04777482

Guía de válvula ­ Inspeccionar
SMCS ­ 1104­040

Haga esta prueba para determinar si se debe reemplazar una guía de válvula.

Ilustración 1 g00314806
Mida el movimiento radial de la válvula en la guía de válvula.

(1) Guía de válvula

(2) Movimiento radial de la válvula en la guía de válvula

(3) Vástago de válvula

(4) Indicador

(5) Cabeza de la válvula

1. Coloque una válvula nueva en la guía de válvula.

2. Coloque un indicador de esfera con base magnética en la cara de la culata de cilindro.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/si… 1/2
23/4/2017 320D2 & 320D2 L Excavators KHR00001­UP (MACHINE) POWERED BY C7.1 Engine(SEBP6241 ­ 13) ­ Sistemas y componentes

3. Levante el borde de la cabeza de válvula a una distancia de 15,0 mm (0,60 pulg).

4. Mueva la válvula en dirección radial alejándola del indicador de esfera. Asegúrese de que la válvula se
separe del indicador de esfera tanto como sea posible. Coloque el punto de contacto del indicador de
esfera en el borde de la cabeza de válvula. Ajuste la posición de la aguja del indicador de esfera a cero.

5. Mueva la válvula en dirección radial hacia el indicador de esfera tanto como sea posible. Observe la
distancia de movimiento que se indica en el indicador de esfera. Si la distancia es mayor que el espacio
libre máximo de la válvula en la guía de válvula, reemplace la guía de válvula. Consulte
Especificaciones, "Válvulas de la culata de cilindro" para mayor información sobre los juegos de las
válvulas.

Cuando las nuevas guías de válvula (1) estén instaladas, se deben instalar las válvulas nuevas y los casquillos
de asiento de válvula nuevos. Para obtener información adicional, comuníquese con su distribuidor o su
concesionario.

Copyright 1993 ­ 2017 Caterpillar Inc.
Todos los derechos reservados.
  Sun Apr 23 2017 21:30:52 GMT­0500 (Hora est. Pacífico, Sudamérica) 
cr080ccx
Red privada para licenciados del SIS.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/si… 2/2