Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
RESULTADOS
5.1. Resultados
De Actos procesales sujetos a control de plazos
Tiemporeal Cumplimiento
Sujeto procesal Acto procesal Referente
Si No
Primera instancia
Auto inadmibilidad:. El La demanda responde conforme a los
Juzgador advierte que la artículos 13° y 16° de la Ley N°
demanda Mediante Escrito de 29497, Ley Procesal del Trabajo,
Registro 1730- 2019 no cumpla concordante supletoriamente 130°, x
con los requisitos de 424° y 425° CPC
admisibilidad.
en segunda instancia
DADO CUENTA; Con el Oficio N° Art. 33 literal 5 días x
1211-2019-JETS-CSJS-PJ; hábiles
Juez
adjuntando expediente en de la Ley Nº 29497
apelación de sentencia y NLPT(5 días)
encontrándose los autos
expeditos para resolver, de
conformidad con lo dispuestopor el
artículo 33º de la Ley29497:
Señalaron fecha para laAudiencia de
Vista de la Causa
Art. 33 literal a)dela LeyNº 5 dias x
29497 NLPT
Dado cuenta con el Escrito de Registro 1730- 2019, presentado por el demandante dando a conocer que el verdadero nombre del demandante
es X y no como se había anotado en su demanda de X1, por lo que proveyendo la demanda y
con los documentos que se acompañan.
La demanda para su admisibilidad debe reunir los requisitos previstos en los artículos 13° y 16° de la Ley N° 29497, Ley Procesal del
Auto Auto admisorio dela calificación Trabajo, concordante con los artículos 130°, 424° y 425° del Código Procesal Civil.
de la demanda El Juzgador advierte que la demanda incoada cumpla con los requisitos de admisibilidad y procedencia, de acuerdo a lo señalado en el
considerando primero y para cuya pretensión este Juzgado resulta ser competente, en la vía del Proceso Ordinario Laboral, tal como lo
prescriben los artículos 2°, numeral 1, parágrafo a) y 17° de la Ley Procesal del Trabajo; por lo que corresponde convocar a la realización de
la audiencia de conciliación, conforme lo dispone el artículo 42 de la ley antes mencionada
Es objeto de pretensión de X que su empleadora z, a través del proceso ordinario laboral, cumpla con el reconocimiento de la existencia de un
contrato de trabajo de carácter indeterminado bajo los alcances del Decreto Legislativo 728, se disponga su incorporación a la planilla única
de remuneraciones, bajo el régimen de la actividad privada; así como el pago de los beneficios sociales como son la compensación por
tiempo de servicio, vacaciones y gratificaciones, más el pago de los costas y costos del proceso.
Que, constituye premisa principal el establecer la naturaleza jurídica del vínculo contractual habido entre las partes a efectos de establecer si
le corresponden al actor su derecho de reconocimiento de vínculo laboral y las consecuencias legales que origina ello como es el registro en
Sentencia De 1ra. instancia planilla única de remuneraciones, asimismo se le otorgue los beneficios sociales desde su fecha de ingreso hasta la ejecución de la sentencia.
pero si bien el contrato de trabajo tiene todos los elementos generales de los contratos, también es verdad que presenta elementos esenciales
indispensables que lo caracterizan y distinguen de la figura contractual más símil como es la locación de servicios; por lo que dada la
peculiaridad de este acto jurídico (contrato de trabajo), y desde la perspectiva del derecho del trabajo su calificación no obedece
necesariamente a la buena fe y común intención de las partes, propias del ejercicio de su autonomía privada en el ámbito del Derecho Civil,
sino que producida la controversia le corresponde tal area a la Jurisdicción del Trabajo atendiendo a la concurrencia efectiva de sus
elementos esenciales como son la prestación personal de servicios, subordinados y remunerados; elementos esenciales del contrato de trabajo
que la ley, la doctrina y la jurisprudencia han reconocido, como la prestación de servicios personalísima –“intuito personae”- que no pueden
ser delegadas a un tercero por tratarse de servicios directos y concretos, no cupiendo la posibilidad de efectuar delegaciones o ayuda de
terceros (salvo el caso del trabajo familiar); la remuneración, que constituye la obligación del empleador de pagar al trabajador una
contraprestación, generalmente en dinero, a cambio de la actividad que éste pone a su disposición, razón por lo cual el contrato de trabajo es
oneroso; y por último la subordinación, como elemento determinante para establecer la existencia de un vínculo laboral ya que constituye el
elemento que los distingue entre un contrato de trabajo y uno de locación de servicios.
Adicionalmente, la Ley N° 30889 ha precisado en su Artículo único que el régimen laboral de los obreros de los gobiernos regionales y
gobiernos locales no están comprendidos en el régimen laboral establecido por la Ley del Servicio Civil, Ley 30057. Se rigen por el régimen
laboral privado del Decreto Legislativo N° 728, Ley de Productividad y Competitividad Laboral, norma que guarda congruencia con el
artículo 37 de la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972, según el cual: “ Los funcionarios y empleados de las municipalidades se
sujetan al régimen laboral general aplicable a la administración pública, conforme a ley. Los obreros que prestan sus servicios a las
municipalidades son servidores públicos sujetos al régimen laboral de la actividad privada, reconociéndoles los derechos y beneficios
inherentes a dicho régimen.
Declarando FUNDADA la demanda interpuesta por X contra su exempleador, Z sobre INCUMPLIMIENTO DE DISPOSICIONES Y
NORMAS LEGALES Y OTROS; En consecuencia, se RECONOCE el vínculo laboral existe entre el actor y la accionada, desde el uno de
noviembre del dos mil diecisiete en el cargo de Chofer Recolector de Residuos Sólidos
Segunda Instancia
Mediante escrito con registro de ingreso N° 11005-2019 la parte demandada formula recurso de apelación contra la sentencia contenida en la resolución número Tres de fecha
Auto de 07 de Noviembre del 2019, bajo los fundamentos de hecho y derecho que expone, por lo que se procede a emitir el siguiente pronunciamiento.
FUNDAMENTOS DE LA DECISIÓN
Auto Apelación de
1. El recurso impugnatorio formulado por la parte demandada ha sido fundamentado indicando el error de hecho o de derecho incurrido en la resolución materia de
sentencia
apelación, precisando la naturaleza del agravio y precisando su pretensión impugnatoria, con arreglo al artículo 366° del Código Procesal Civil
2. SE RESUELVE: 1. CONCEDER EL RECURSO DE APELACIÓN CON EFECTO SUSPENSIVO, interpuesto por z, contra la Sentencia N° 247-2019-JETT,
contenida en la Resolución Número Tres de fecha 07 de Noviembre del 2019
CONFIRMARON la sentencia contenida en la resolución número tres, su fecha siete de noviembre del 2019, de fojas 75 a 87, que falla: 1. Declarando FUNDADA la
demanda interpuesta por X contra su exempleador, Z, sobre INCUMPLIMIENTO DE DISPOSICIONES Y NORMAS LEGALES Y OTROS; 2. En consecuencia, se
RECONOCE el vínculo laboral existe entre el actor y la accionada, desde el uno de noviembre del dos mil diecisiete en el cargo de Chofer Recolector de Residuos Sólidos;
De 2da. 3. ORDENO el registro del actor en la planilla única de trabajadores obreros a plazo indeterminado, bajo el régimen de la actividad privada desde el uno de noviembre del
Sentenc instancia dos mil diecisiete, en el cargo de chofer recolector de residuos sólidos
ia
Lectura: en el tabla 2: Se observa en cuanto a la claridad de la resolución judicial de auto admisorio como el pronunciamiento de primera instancia
(sentencia) siendo estas entendibles para las partes procesales, en consecuencia se comprobó un leguaje sin mucho tecnicismo. Así mismo el auto
de apelación responde a la claridad para su admisión y revisión finalmente se comprobó la claridad de la resolución de la Sala Superior
para pronunciamiento para las partes procesales.
TABLA 3: PERTINENCIA DE LOS
MEDIOS PROBATORIOS
MEDIO DENOMINACIÓN
CONTENIDO HECHOPROBADO
PROBATORIO ESPECÍFICA
Recibos por honorarios Información de oficio remitido por el trabajador en calidad de demandante Acreditación del vínculo
laboral y cargo de desempeño
DEMANDAN los contratos de locación del demandante.
DOCUMEN
TE deservicios
TALES
hacia su ex empleador donde se evidencia una desnaturalización laboral y la
prexistencia de un vínculo laboral y el desempeño en el periodo de la relación
DSZ
ExpedienteN° 045-2019 laboral por parte del demandante.
En cuestión al primer cuadro se demuestra el desarrollo de los actos procesales tanto en etapa
postularía a través auto admisorio de demanda (resolución 01) de fecha 24 de junio del 2019
presentado por la parte DEMANDANTE, así corriendo en el emplazando a la parte
DEMANDADO por el plazo de 30 días conforme a la 29497 ( Escrito de contestación de
folios 65-71) y admitiéndose la misma y fijándose fechade AUDIENCIA DE
CONCILIACIÓN ( FOLIOS 72), y posteriormente realizando las etapas de saneamiento
procesal, fijación de puntos controversia, etapa de juzgamiento y el fallo.
En primer orden, la demanda presentada reunió con los requisitos previstos en los artículos
13° y 16° de la Ley N° 29497, Nueva Ley Procesal del Trabajo, concordante con los artículos
130°, 424° y 425° del Código Procesal Civil supletoriamente. (auto admisorio - resolución
01 de fecha 24 de junio del 2019).
Cuanto en segundo orden respecto a los autores Cruzado w, Cueva Rocio (2020) en su tesis
“Límites que deben respetar los jueces para actuar la prueba de oficio en el procesoordinario
laboral” definiendo al proceso ordinario todas las pretensiones relativas a la protección de
derechos individuales, plurales o colectivos, originadas con ocasión de la prestación
personal de servicios de naturaleza laboral, formativa o cooperativista, referidas a aspectos
sustanciales o conexos, incluso previos o posteriores a la prestación efectiva de los servicios.
Por otro lado, queda acreditado fehacientemente la actuación del Magistrado a través de la
resolución 3 de fecha 7 de setiembre (SENTENCIA) donde la judicatura resuelve Declarando
fundada la demanda incumplimiento de disposiciones legales y reconocimiento de vínculo
laboral. En consecuencia, demuestra una claridad del problema o la litis a resolver, los
fundamentos y la decisión de la propia resolución.
Para puntualizar sobre una resolución debe contener una debida motivación, es por ello del
autor Narro (2019) donde el derecho a la justicia corresponde ser un derecho humano a través
de un proceso donde responde a las garantías establecida por la propia constitución donde la
sentencia cuyo contenido asegure de manera congruente y permanente.
Respecto por Zumaeta (2014) donde este postulado de medios impugnatorios “se encuentra
dirigidos a obtener un reexamen de la resolución cuestionada, el cual puede ser total o parcial
este precepto regulado del artículo 355 del código adjetivo civil supletoriamente.
Para los autores Cruzado w, Cueva Rocio (2020) refiriendo a los medios Probatorios deben
ser ofrecidos por las partes: • Únicamente en la demanda y en la contestación. •
Extraordinariamente, pueden ser ofrecidos hasta el momento previo a la actuación probatoria,
siempre y cuando: Estén referidos a hechos nuevos; o hubiesen sido conocidos u obtenidos
con posterioridad a la actuación probatoria. • La presentación extemporánea de medios
probatorios no acarrea la nulidad de la sentencia apelada. Estos medios probatorios no pueden
servir de fundamento de la sentencia. (Sin perjuicio de la facultad del juez de actuar pruebas
de oficio)
El autor luja, M (2017) en su tesis “juzgamiento anticipado del proceso en la nueva ley
procesal de trabajo” definió a esta Institución Jurídica Procesal, mediante la cual a través del
cumplimiento de ciertos supuestos se prescinde de las etapas ordinarias y se deja expedita
para emitir sentencia.
Comparación de antecedentes
En contraste estos resultados y de manera similar a la investigación de la autora Orbegozo
F. (2019) denominado “calidad de sentencias de primera y segunda instancia sobre
reconocimiento de vínculo laboral en el expediente n° 0619- 2018-0-3101- jr-la- 01, del
distrito judicial de sullana – sullana, 2019, responde de manera similar descriptiva
interpretativa respecto al Derecho del Trabajo (Derecho Sustantivo) para dar solución a los
conflictos jurídicos de naturaleza laboral, formativa, cooperativista y administrativa; y en
especial, destacando aquellos que la ley señala como competencia de los juzgados
especializados de trabajo con el fin de llegar a materializar el valor justicia, impartiéndola
conforme a derecho, pues se trata de uno de los bienes más preciado que toda sociedad desea
alcanzar.
Aporte personal.
La presente investigación a través de los resultados cumplió con alcanzar a los objetivos
propuesto como características propias proceso judicial, entendiéndose respecto al
cumplimiento de plazos procesales, la claridad de resolución judicial, medios de prueba así
mismo las propias resoluciones emitidas y analizadas presentan un lenguaje, claro, sencillo y
preciso, el cual es entendible para las partes litigantes, no existiendo en ellas un exceso de
tecnicismo por el cual no sea entendido el texto de cada uno de los autos.
VI. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES