PROCESO DE ADQUISICIÓN POR COTIZACIONES

Servicio a contratar:

“Apoyo técnico técnico para la Internacionalización”

Programa Territorial Integrado

Araucanía Digital

Temuco, septiembre de 2020

 BASES ADMINISTRATIVAS

ARTÍCULO 1°:​ ​CONTENIDO DE LA OFERTA ADMINISTRATIVA

Los documentos necesarios de incorporar en la oferta administrativa, son:

Empresa
✓ Fotocopia del RUT de la empresa y sus representantes legales.
✓ Certificado de vigencia (con 90 días de antigüedad máximo).
✓ Escritura de constitución de la sociedad y modificaciones si las hubiese.
✓ Datos de contacto (teléfono, correo electrónico y domicilio comercial)
✓ Certificado N° 30 de Antecedentes Laborales y Previsionales de Dirección del Trabajo

Persona Natural
✓ Fotocopia del RUT
✓ Datos de contacto (teléfono, correo electrónico y domicilio comercial)
✓ Certificado N° 30 de Antecedentes Laborales y Previsionales de Dirección del Trabajo

En ambos casos:
✓ Portafolio, CV o similar que dé cuenta de servicios similares realizados por el oferente
✓ CV del equipo de trabajo
✓ Propuesta consolidada según se indica en las presentes bases.

ARTÍCULO 2°:​ ​PRESENTACIÓN DE LAS OFERTAS

Las ofertas deberán ser presentadas en formato electrónico vía email, adjuntando la propuesta técnica,
económica, anexos y documentos administrativos (artículo 1) en formato PDF o similar, al correo electrónico
victor@araucaniadigital.cl cc: ​jose@araucaniadigital.cl y ​ptiaraucaniadigital@gmail.com hasta la fecha y
hora indicada en el artículo 3° de las presentes bases. No se considerarán propuestas fuera de plazo.

Se deja constancia que un mismo oferente podrá realizar más de una propuesta.

ARTÍCULO 3°:​ PLAZOS

Las fechas y plazos asociados a la compra por cotizaciones son los siguientes:

Etapa Detalle
Invitación a presentar cotizaciones a oferentes 16 de Septiembre de 2020
Consultas y Aclaraciones Hasta el 28 de Septiembre de 2020, 15:00 horas
Recepción de ofertas Hasta el 05 de octubre de 2020, 19:00 horas
Revisión y evaluación de ofertas Desde el 06 de octubre de 2020
Comunicación de resultados 09 de octubre de 2020

1
ARTÍCULO 4°:​ CONSULTAS Y ACLARACIONES

Las consultas y aclaraciones deberán ser dirigidas en las fechas establecidas al Sr. Victor Valenzuela, correo
electrónico ​victor@araucaniadigital.cl​ cc: ​jose@araucaniadigital.cl​ y ​ptiaraucaniadigital@gmail.com

Las respuestas serán emitidas en un plazo de 2 días desde su recepción.

ARTICULO 5°:​ ​CONTENIDO DE LA OFERTA TÉCNICA

La oferta técnica deberá ajustarse a los requisitos establecidos en el apartado “Bases Técnicas” de esta
compra por cotizaciones, debe ser clara y concreta.

ARTICULO 6°:​ ​CONTENIDO DE LA OFERTA ECONÓMICA

La oferta económica deberá ajustarse a los requisitos establecidos en el apartado “Bases Económicas” de
esta compra por cotizaciones.

ARTICULO 7°:​ ​VIGENCIA DE LAS OFERTAS.

Las ofertas deberán indicar su vigencia por 60 días corridos, contados desde el vencimiento del plazo para la
presentación estas.

ARTICULO 8°:​ ​APERTURA DE LAS OFERTAS.

La apertura electrónica de las propuestas se efectuará ante la presencia de las siguientes personas:
- Jefe de proyecto SOFO para el PTI Araucanía Digital
- Gerente del PTI Araucanía Digital

En consecuencia, se procederá declarar inadmisibles aquellas propuestas presentadas que no hayan

presentado su oferta técnica, su oferta económica o los requerimientos administrativos solicitados en estas
bases.

Lo anterior no inhabilita al equipo a declarar inadmisible una oferta producto de cualquier error u omisión
de fondo que se constate en el posterior proceso de revisión de estas.

Se dejará constancia al momento de la apertura, de la recepción u omisión de los antecedentes generales

del proponente solicitados, como asimismo de los errores u omisiones formales y de fondo que se detecten
tanto en los documentos y antecedentes presentados.

SOFO solicitará a los oferentes que salven sus errores u omisiones formales detectados en el acto de
apertura o en el posterior proceso de revisión de las ofertas, siempre y cuando las rectificaciones de dichos
vicios u omisiones no les confieran a estos oferentes una situación de privilegio respecto de los demás
competidores, esto es, en tanto no se afecten los principios de estricta sujeción a las bases y de igualdad de
los oferentes.

SOFO permitirá la presentación de certificaciones o antecedentes que los oferentes hayan omitido presentar
al momento de efectuar la oferta, siempre que dichas certificaciones o antecedentes se hayan producido u
obtenido con anterioridad al vencimiento del plazo para presentar ofertas o se refieran a situaciones no
mutables entre el vencimiento del plazo para presentar ofertas y el período de evaluación.

Para estos efectos, se otorgará un plazo de dos días hábiles contados desde la publicación de este
requerimiento en el sistema de información, para que el oferente subsane la omisión de las formalidades
requeridas, pero será sancionado en la calificación de su oferta, específicamente en el factor “Coherencia y
orden de la propuesta”, según lo estipulado en el artículo 11° de estas bases.

Transcurrido el plazo otorgado sin que el participante subsane los errores u omisiones señaladas, se
declarará inadmisible sin más trámite su oferta, salvo en los casos en que las presentes bases contemplen

2
expresamente como sanción para la falta de información, la asignación de una determinada nota en la
evaluación del correspondiente factor.

ARTICULO 9°:​ ​ACTA DE​ ​APERTURA DE LAS OFERTAS.

El acta de apertura de las propuestas deberá dejar constancia de los errores y/o omisiones que se detecten
en el acto de apertura, como asimismo de cualquier otro hecho relevante.

ARTICULO 10°:​ ​SOLICITUD DE ACLARACIONES.

SOFO podrá solicitar a los oferentes, a través de correo electrónico, aclaraciones con respecto a sus ofertas
o la complementación de alguna información. Las aclaraciones que se pidan o que se den, o la información
que se solicite o se acompañe, no podrá alterar la oferta o el precio de la misma, ni violar el principio de
igualdad entre los oferentes y el de estricta sujeción a las bases.

ARTÍCULO 11°:​ ​EVALUACIÓN DE LAS OFERTAS.

La evaluación de las ofertas se realizará por una comisión evaluadora integrada por las siguientes personas:
- Jefe de proyecto SOFO para el PTI Araucanía Digital
- Gerente PTI Araucanía Digital
- Comisión Técnica Internacionalización

Los criterios objetivos de evaluación, sus factores y sus ponderadores se indican en el cuadro siguiente:

CRITERIO DE EVALUACIÓN %

CRITERIOS TÉCNICOS
1. COHERENCIA Y CONTENIDO DE LA OFERTA TÉCNICA. 40%
1.1. Contenidos de la propuesta 60
1.2. Estrategia General Propuesta 30
1.3. Coherencia y orden de la propuesta 10
2. EXPERIENCIA DEL PROVEEDOR Y DEL EQUIPO DE TRABAJO. 40%
2.1. Experiencia y currículum de la empresa (o consultor independiente) 70
2.2. Experiencia y currículum del equipo de trabajo 30
3. VALOR AGREGADO 20%

Para el caso de los sub-criterios los elementos a considerar en la evaluación, a modo de referencia, son los
siguientes:

1.1 Contenidos de la propuesta:

Descripción Puntaje
La propuesta se ajusta a lo solicitado en todos sus ítems, dejando en claro los productos y 7
servicios ofertados en calidad técnica, monto, oportunidad y consideraciones técnicas para su
realización.
La propuesta se ajusta a lo solicitado en todos sus ítems, con bajo detalle de los productos y 5
servicios ofertados en calidad técnica, monto, oportunidad y consideraciones técnicas para su
realización
La propuesta se ajusta sólo en algunos de los ítems solicitados dejando en claro los productos y 3
servicios ofertados en calidad técnica, monto, oportunidad y consideraciones técnicas para su
realización.
La propuesta se ajusta sólo en algunos de los ítems solicitados, con bajo detalle de los productos 1
y servicios ofertados en calidad técnica, monto, oportunidad y consideraciones técnicas para su
realización

3
1.2 Estrategia General Propuesta

Descripción Puntaje
La propuesta incluye una estrategia general propia, claramente explicitada, la cual posibilita el 7
logro de todos los productos y servicios a contratar
La propuesta incluye una estrategia general claramente explicitada sólo para algunos de los 5
productos solicitados
La propuesta incluye una estrategia general poco clara respecto a cómo se lograrían todos los 3
productos y servicios solicitados
No se indica cómo se realizarán los productos y servicios solicitados. 1

1.3 Coherencia y orden de la propuesta

Descripción Puntaje
La propuesta posee un orden lógico, es coherente en su lectura y la información de importancia 7
respecto a los productos, servicios y metodologías es fácilmente identificable.
La propuesta posee un orden lógico, es coherente en su lectura pero la información de 5
importancia respecto a los productos, servicios y metodologías es no fácilmente identificable..
La propuesta posee un orden lógico, pero su lectura y la información contenida es confusa. 3
La propuesta no posee un orden lógico, su lectura y la información contenida es confusa. 1

2.1 Experiencia y currículo de la empresa

Descripción Puntaje
La empresa posee un currículo que demuestra una experiencia de más de 8 años en los 7
productos y servicios solicitados
La empresa posee un currículo que demuestra una experiencia de más de 5 años en los 5
productos y servicios solicitados
La empresa posee un currículo que demuestra una experiencia de más de 2 años en los 3
productos y servicios solicitados
La empresa no posee experiencia demostrable en los productos y servicios solicitados 1

2.2 Experiencia y currículum del equipo profesional propuesto

Descripción Puntaje
Más del 50% del equipo profesional base vinculado al proyecto tiene experiencia demostrable 7
de más de 3 proyectos relacionados directamente con lo solicitado.
Entre el 30% y el 50% del equipo profesional base vinculado al proyecto tiene experiencia 5
demostrable de más de 2 proyectos relacionados directamente con lo solicitado.
Al menos 1 profesional base vinculado al proyecto tiene experiencia demostrable de 1 proyecto 3
relacionado directamente con lo solicitado.
El equipo profesional base vinculado al proyecto no tiene experiencia demostrable en los 1
productos y servicios solicitados.

Cada factor será calificado en una escala de 1 a 7, conforme a la ponderación recién señalada. SOFO se
reserva el derecho de verificar los antecedentes presentados por los oferentes.

En caso de empate entre dos o más propuestas técnicas, se resolverá adjudicar a aquella que haya ofertado
un precio menor. Si una vez aplicada esta regla el empate subsiste se preferirá aquella oferta que haya sido
evaluada en el factor EXPERIENCIA Y CURRÍCULO DE LA EMPRESA Y DEL EQUIPO DE TRABAJO. En caso de

4
subsistir el empate, se preferirá aquella oferta que haya sido mejor evaluada en el factor VALOR AGREGADO,
En caso de subsistir el empate, se preferirá aquella oferta que haya sido mejor evaluada en el factor
COHERENCIA, CONTENIDO Y METODOLOGÍA DE LA OFERTA TÉCNICA.
De la evaluación resultante, se elaborará un acta que será suscrita por todos los integrantes de la comisión
evaluadora. Dicha acta dará cuenta de la evaluación de las ofertas y, en el caso que corresponda, también se
deberá dejar constancia en ella de las ofertas que no fueron evaluadas por encontrarse fuera de bases,
especificando los artículos que fueron vulnerados y la forma como se configuró dicha vulneración. El acta de
evaluación indicará con claridad a qué proponente se sugiere adjudicar la compra por cotizaciones, o
propondrá declarar desierto el proceso, en el caso que las ofertas presentadas no sean convenientes para
los intereses de SOFO y/o el PTI Araucanía Digital, o si ninguna de ellas resulta admisible por no cumplir los
requisitos solicitados en las presentes bases.
SOFO se reserva el derecho de adjudicar la compra por cotizaciones al oferente que obtenga en más alto
puntaje por aplicación de los criterios de evaluación establecidos en estas bases, aún cuando su oferta no
sea la de más bajo precio, o rechazar fundadamente todas las ofertas por inconvenientes, declarando en
este caso desierta la compra por cotizaciones.
ARTÍCULO 12°: PROPIEDAD INTELECTUAL

El producto del trabajo que eventualmente desarrolle la empresa o sus dependientes, con ocasión del
contrato, tales como diseños, gráficas, obras audiovisuales, fotografías, notas, dominios web, informes u
otros, serán propiedad de CORFO quien se reserva el derecho de disponer de ellos libremente, sin
limitaciones de alguna especie no pudiendo, por lo tanto la empresa realizar ningún acto respecto de ellos
ajeno al contrato, sin autorización previa y expresa de CORFO.

ARTÍCULO 13°: CONFIDENCIALIDAD

Toda la información y documentación que le sea entregada a “el prestador” por la empresas asesoradas, con
ocasión de las presentes bases, es de carácter reservado y confidencial, de manera que éste no podrá
revelar a terceros ni menos publicarla, tampoco podrá emplearla para fines distintos de los señalados en
este proceso, sin autorización previa y por escrito de “la sociedad”, respetando además los derechos de
autor que ésta posea.

5
 BASES TÉCNICAS

ARTÍCULO 1º: ANTECEDENTES GENERALES.

La Corporación de Fomento de la Producción CORFO, ha priorizado el desarrollo de un Programa Territorial

Integrado (PTI) que recibe el nombre de “Araucanía Digital” y lo ha renovado para que ejecute su segundo
año de funcionamiento, esto como consecuencia del potencial identificado en la Región de La Araucanía, y
principalmente en Temuco, su capital regional, para potenciar el desarrollo de la industria TI y de Software
regional y posicionarla como un polo de desarrollo y soluciones TI, sumando a los resultados que se
obtuvieron en el primer año.

ARTÍCULO 1.1: OBJETIVO GENERAL DEL PTI ARAUCANÍA DIGITAL:

El Programa Territorial Integrado Araucanía Digital, tiene como objetivo potenciar el desarrollo de la
industria TI y de Software en la región de La Araucanía, basado en el fortalecimiento de capacidades
humanas, asociativas, institucionales, y de infraestructura, que posibilite diversificar y elevar el nivel de la
oferta de productos y servicios, apalancando las fortalezas y ventajas del territorio, conectándose con
mejores canales de comercialización, difusión, promoción y tendencias de la industria a nivel internacional,
facilitando y contribuyendo a la transformación digital.

ARTÍCULO 1.2: OBJETIVOS ESPECÍFICOS DEL PTI ARAUCANÍA DIGITAL:

EJE PROMOCIÓN Y DIFUSIÓN

1. Posicionar a La Araucanía como un referente de la industria del software a nivel nacional e
internacional.

EJE CAPITAL HUMANO

2. Promocionar y articular la formación y certificación de jóvenes, emprendedores, empresarios,
técnicos y profesionales; proveyendo capital humano calificado y avanzado a la industria TI.

EJE INFRAESTRUCTURA
3. Contribuir con el despliegue de infraestructura habilitante (física y virtual) para el desarrollo de la
industria TI en el sur de Chile.
4. Articular las diversas iniciativas públicas y privadas orientadas a constituir a Temuco como una
ciudad inteligente.

EJE PRODUCTOS Y SERVICIOS

5. Contribuir a la escalabilidad, especialización e Internacionalización de las empresas participantes
del PTI.

6
ARTÍCULO 1.3: NÓMINA DE EMPRESAS ASOCIADAS AL PTI ARAUCANÍA DIGITAL

N° NOMBRE Tamaño N° NOMBRE Tamaño

1 TIDE S.A. Mediana 15 Nueva Gestión Micro

2 AnacondaWEB Pequeña 16 CreaLAB Micro

3 Appoderado Pequeña 17 PUBLITV Micro

4 TECNOVIP Micro 18 SOFTUS Micro

5 TECNODATOS Pequeña 19 New Dev Micro

6 Hermética - Cuarta Ola SpA Micro 20 EVERIS Grande

7 BIOSOFT LTDA. Pequeña 21 TELSUR Grande

8 ERPyme Micro 22 ESPEX Pequeña

9 Apside Pequeña 23 LIRMI Mediana

10 IRBIS Pequeña 24 ACROVENTUS Micro

11 MicroPOS Micro 25 SAFEWAVE Micro

12 GO Feels Micro 26 YBS Comunicaciones Micro

13 SOFT PATAGONIA Micro 27 NUBATIC Micro

14 AEDUC Micro 28 ANDESLABS Micro

*Clasificación según ventas (Ley N° 20.416)

*Para más información sobre cada asociado visite su respectiva web: ​www.araucaniadigital.cl

7
ARTÍCULO 2º: OBJETIVO DEL SERVICIO A CONTRATAR

ARTÍCULO 2.1: OBJETIVO GENERAL

Diseñar y validar la estructura base de un modelo de apoyo técnico y estratégico que incentive y acelere la
internacionalización de las empresas TI asociadas al PTI Araucanía Digital.

ARTÍCULO 2.2: OBJETIVOS ESPECÍFICOS

1. Analizar y DIAGNOSTICAR información DISPONIBLE del conjunto de empresas asociadas al PTI

Araucanía Digital​, definiendo estratégicamente grupos homogéneos acorde al estado de avance de
sus procesos de internacionalización.

2. GENERAR VINCULACIÓN directa con entidades internacionales​, a través del desarrollo de

CONTACTOS COMERCIALES Y/O ESTRATÉGICOS​.

3. Formalizar y establecer al menos 05 ACUERDOS (o CONVENIO) DE COLABORACIÓN con

institucionalidades con base de operación en países priorizados: Colombia, México, Perú, Brasil,
Ecuador y Estados Unidos (u otros que defina el consultor).

4. Coordinar actividades de ​diálogo y TRANSFERENCIA DE CONOCIMIENTO DE PARTE DE

EMPRESARIOS SENIOR con experiencia demostrada (nacionales e internacionales) en la
internacionalización de empresas TI, de manera tal que las empresas participantes identifiquen y
eviten errores conocidos y aprovechen estrategias y buenas prácticas validadas.

5. Elaborar un MANUAL DE INTERNACIONALIZACIÓN PARA EMPRESAS TI ​que permita contribuir de

forma concreta a la apertura de nuevos mercados internacionales a las empresas asociadas.

8
ARTÍCULO 3º: SERVICIO ESPERADO

En la propuesta técnica, el oferente deberá hacer entrega de una descripción general del servicio a entregar,
como se indica en el artículo 8 de los presentes términos de referencia, y en base a las acciones y
entregables descritos a continuación:

O.E. ACCIONES A REALIZAR

N/A Lanzamiento Actividad de lanzamiento e introducción a la consultoría

En base a la información proporcionada a partir de diagnósticos preexistentes,

se requiere una evaluación individualizada y del conjunto de empresas,
respecto a su estado de preparación para la internacionalización. Lo anterior
debe permitir la definición de al menos 3 grupos:
Análisis y diagnóstico
A. Empresas con procesos de internacionalización ​en curso​.
B. Empresas ​ad portas​ de iniciar su internacionalización.
C. Empresas que carecen de la preparación necesaria o que por otros
factores​ no cumplen condiciones mínimas​ para internacionalizarse.
1 Aplicación Se aplicará una metodología de evaluación validada en base a la experiencia
metodología de de la consultora para determinar la potencialidad de las oportunidades de
evaluación negocio basadas en abordar mercados internacionales (para el grupo A y B)
Se elaborará un formato de documento para el análisis de factores clave de
Elaboración de
las empresas asociadas, que permita a futuro determinar a qué grupo
formato de
pertenece y por qué, donde se contemplen variable como; endeudamiento,
documento para
ventas, proyección de ventas, embudo de ventas, liquidez, situación tributaria
análisis de casos de
y previsional, situación financiera frente a Bancos e Inversionistas, situación
Negocio
legal, entre otros.
Reuniones, encuentros, conversatorios, presentaciones, mentorías
Actividades de
introducciones y/u otros que permitan generar contactos estratégicos y/o
2 generación de
comerciales, de forma individual (Al menos 1 por cada empresa del grupo A y
Contactos Comerciales
B).
Actividades de Acciones y gestiones necesarias para la formulación y formalización de
3 formalización de acuerdos de colaboración que permitan acceder a servicios, beneficios y know
convenios. how de utilidad para acelerar procesos de ​internacionalización y Softlanding.
Actividades de interacción guiada con empresarios o empresarias del sector TI
Encuentros con de reconocida trayectoria con conocimiento en procesos de
4
empresarios Senior internacionalización exitosos de empresas chilenas. (Al menos 1 por cada
empresa del grupo A y B que confirmen su interés).
Elaboración de Elaboración de un Manual de Internacionalización para empresas TI, que
5 Manuales de considere el ámbito estratégico, legal y administrativo, para cada mercado
Internacionalización destino priorizado.
Elaboración de
N/A Entrega de reporte final consolidado
reporte final

9
ENTREGABLES ESPERADOS

A continuación se describe los productos que se espera haga entrega el oferente, a través de la
realización del servicio a contratar.

PRODUCTO 1: DIAGNÓSTICO

A partir de la evaluación y análisis de cada una de las empresas asociadas obtenible a partir de
información disponible y facilitada por el equipo de Araucanía Digital, el consultor deberá hacer entrega
de un ​REPORTE DE EVALUACIÓN Y DIAGNÓSTICO PARA LA INTERNACIONALIZACIÓN individualizado
para cada empresa evaluada.

Se espera que la evaluación permita identificar y parametrizar las principales brechas y ventajas de las
empresas evaluadas, en el ámbito de la internacionalización, ​agrupandolas (según segmentación del
análisis y diagnóstico) de manera de diferenciar el nivel de profundidad que tendrá la consultoría,
enfocando los esfuerzos en aquellas empresas que efectivamente se encuentran en condiciones de iniciar
o acelerar procesos de internacionalización.

Se requiere la entrega de un ​REPORTE GLOBAL que compile las evaluaciones individuales, visibilizando el
estado general del conjunto de empresas, su evaluación y diagnóstico, y su comparación con estándares
internacionales reconocidos.

El oferente ​tendrá acceso a los estudios y datos levantados durante el primer año de ejecución ​del
programa Araucanía Digital, los cuales deberán ser tratados con total confidencialidad, a saber:

1) INFORME FINAL ETAPA DE VALIDACIÓN ESTRATÉGICA PTI (2018, Instituto de Desarrollo Local
UFRO)
2) Estudio de caracterización de un conjunto muestral de empresas asociadas (2019, FLOODY &
SCHMIDT)
3) Estudio y diseño de un espacio tecnológico colaborativo para el conjunto de entidades asociadas
al PTI (2019, MOLINA & HUARACAN).
4) Informe técnico de cierre del primer año de ejecución del PTI (2020, Equipo Araucanía DIgital)
5) Informe global e individualizado de diagnóstico estratégico de empresas (2020, DIGEVO)
6) Información general, datos de contacto y otros sobre cada empresa.

PRODUCTO 2: RESPALDO DE GENERACIÓN DE CONTACTOS

Respaldo de toda generación de contactos estratégicos y/o comerciales desarrollados en el marco de la

consultoría y que estén previamente validados por Araucanía Digital. Las empresas o entidades a
contactar deberán presentar potencialidad de calce entre la oferta del asociado y su demanda o
capacidades complementarias que permitan la colaboración para la internacionalización, a saber;
concentradores de demanda, clústers, centros de innovación o investigación, hubs, redes y asociaciones
de empresas, incubadoras, coworks, parques tecnológicos, consorcios, empresas, entre otros)

PRODUCTO 3: ACUERDOS DE COLABORACIÓN

05 Documentos firmados que formalicen ​acuerdos de colaboración ​para contribuir directamente a la

internacionalización de las empresas asociadas de Araucanía Digital. Se busca la generación de lazos de

10
 colaboración estratégica de largo plazo, que sienten las bases para generar instancias específicas
posteriormente.

PRODUCTO 4: RESPALDO DE ACTIVIDADES CON EMPRESARIOS SENIOR

Respaldo de toda actividad de interacción (grupales y/o individuales) entre empresarios y directivos de
las entidades asociadas a Araucanía Digital con empresarios senior experimentados en la
internacionalización de empresas chilenas con foco en el desarrollo de soluciones de Software.

PRODUCTO 5: MANUALES DE INTERNACIONALIZACIÓN PARA EMPRESAS TI

Para las empresas asociadas, en base a la evaluación realizada, considerando las mayores barreras,
falencias, carencias o debilidades, se espera de parte del consultor un Manual de Internacionalización
(para cada destino priorizado) que permita a cada empresa visualizar una ​estructura y lógica para la
adopción e implementación de estrategias de internacionalización​, así como procesos o prácticas clave,
recursos clave necesarios en el proceso, y otros necesarios para alcanzar los mercados meta definidos,
posibilitando un incremento en las ventas al extranjero, en el plazo que corresponda, según cada caso.

ARTÍCULO 4º​: EQUIPO DE TRABAJO.

La empresa o consultor adjudicataria/o deberá demostrar experiencia acreditable en el diseño, elaboración
y desarrollo de este tipo de consultoría, en particular con experiencia en el ámbito legal, tributario,
comercial y de negocios con foco en internacionalización de empresas TI chilenas.

La propuesta técnica deberá contener una descripción de la empresa o persona individual, indicando su
experiencia en el diseño, elaboración y desarrollo del servicio, además deberá incluir una descripción del
equipo de trabajo propuesto, especificando funciones de cada participante, su experiencia en actividades
similares, adjuntando el currículum vitae de los profesionales participantes.
Para el logro de los objetivos propuestos, la empresa adjudicataria podrá subcontratar capacidades
específicas, ya sea de otras empresas o de personas naturales.

ARTICULO 5°:​ PRESUPUESTO DISPONIBLE

Los recursos para la realización de lo solicitado serán de $8.600.000 (ocho millones
seiscientos mil pesos chilenos), INCLUYENDO impuestos ​(si los hubiere), ​como valor
máximo​, por lo cual las ofertas deberán enmarcarse dentro de este presupuesto.

ARTICULO 6°:​ INFORMES Y PAGOS

Se deberá cumplir con las siguientes entregas y plazos:

➔ Entrega Nº1 (13 de noviembre de 2020)

◆ Producto 1
◆ Producto 2, 3, 4 y 5 (preliminares)

➔ Entrega Nº2 (18 de diciembre de 2020)

◆ Producto 2 y 3 (finales)
◆ Producto 4 y 5 (finales)

11
En cuanto a los pagos, serán distribuidos de la siguiente forma:
● Primer pago, se efectuará una vez aprobada la entrega N°1; el cual corresponderá al 40% del monto
total.
● Segundo pago, se efectuará una vez aprobada la entrega N°2; el cual corresponderá al 60% del
monto total.

ARTICULO 7°:​ PLAZO DE EJECUCIÓN.

El plazo de ejecución es hasta el ​28 DE DICIEMBRE DE 2020​, bajo la estructura de entregas definida en el
artículo precedente.

ARTICULO 8°:​ ​CONTENIDO MÍNIMO DE LA OFERTA TÉCNICA.

✓ Identificación del proponente.

✓ Nombre de los profesionales que constituyen el equipo de trabajo a cargo de las acciones que
involucra la prestación de servicios, señalando experiencia profesional en la elaboración de
consultorías, las competencias de cada uno y la cantidad de horas dedicadas al proyecto.

✓ Currículos actualizados de cada uno de los profesionales comprometidos, informando la

experiencia específica que tienen en este tipo de actividades. El proponente deberá proveer los
antecedentes que avalen su experiencia en este tipo de asesorías, en los últimos 5 años, incluyendo
una nómina de clientes con la respectiva información de contacto. Esta información debe ser
presentada en la identificación del proponente.

✓ Detalle del servicio a realizar, considerando los ítems detallados en estas bases.

✓ Se deberá ​indicar y detallar toda propuesta que sea de valor agregado a los productos esperados
indicados en las presentes bases técnicas y que puedan contribuir al logro de los objetivos
planteados, así como modificaciones en los productos solicitados, siempre que dichas
modificaciones sean debidamente argumentadas y justificadas.

12
 PROPUESTA ECONÓMICA

ARTÍCULO 1°:​ MONTOS.

Se deberá diferenciar los montos de inversión en recursos humanos, honorarios, traslados, viáticos, y otro
respecto del presupuesto total de la presente cotización.

La oferta económica debe indicar el detalle de los productos ofrecidos, indicando en valor total de las
prestaciones indicadas. Ejemplo:

Producto 1 Detalle de sub producto 1

Puede agregar más celdas si aplica

Subtotal 1

Producto 2 Detalle de sub producto 1

Puede agregar más celdas si aplica

Subtotal 2

Producto 3 Detalle de sub producto 1

Puede agregar más celdas si aplica

Subtotal 3

Producto 4 Detalle de sub producto 1

Puede agregar más celdas si aplica

Subtotal 4

Productos Detalle de sub producto 1

adicionales
Puede agregar más celdas si aplica

Subtotal

13