
MANUAL DE INGENIERIA DE DISEÑO

VOLUMEN 18–I

GUIA DE INGENIERIA

PDVSA N°   TITULO

90615.1.002 FUNDACIONES PARA COMPRESORES

RECIPROCANTES

1 ABR.91 APROBADA 14 J.S.

REV. FECHA DESCRIPCION PAG. REV. APROB. APROB.

APROB. José Gilarranz FECHA ABR.91 APROB. Eduardo Santamaría FECHA ABR.91

 PDVSA, 1983 ESPECIALISTAS

 

GUIA DE INGENIERIA PDVSA 90615.1.002

 FUNDACIONES PARA COMPRESORES REVISION FECHA

1
RECIPROCANTES ABR.91

Página 1
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

Indice
1 GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.1 Alcance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.2 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2 INFORMACION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
3 EJEMPLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
4 DATOS DE DISEÑO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
5 CALCULOS DE DISEÑO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
5.1 Análisis Dinámico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
5.2 Chequeo del Criterio de Diseño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
 

GUIA DE INGENIERIA PDVSA 90615.1.002

REVISION FECHA
 FUNDACIONES PARA COMPRESORES
1 ABR.91
RECIPROCANTES
Página 2
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

1 GENERAL
1.1 Alcance 
Esta guía presenta los pasos a seguir para el dise ño de fundaciones para
compresores reciprocantes, de acuerdo a los c ódigos, especificaciones,
procedimientos y normas aplicables.

1.2 Referencias 
1.2.1 Especificaciones de Ingenier í a
PDVSA – A – 251 Diseño de Concreto Bajo Tierra.
PDVSA – AK – 211 Movimiento de Tierra – Excavación y Relleno.
1.2.2 Procedimientos de Ingenier í a
PDVSA – L – STC – 001 Diseño de Concreto.
PDVSA – L – STC – 003 Fundaciones para Compresores Reciprocantes.
1.2.3 Referencias Industriales
ACI American Concrete Institute.
ASTM  American Society for Testing and Materials.
COVENIN – 1618 Estructuras de Acero para Edificaciones.
COVENIN – 1753 Estructuras de Concreto Armado para Edificios.

2 INFORMACION
2.1 El ingeniero estructural deber á verificar, como m ínimo, la siguiente informaci ón
general:

2.1.1 Orientación de la fundaci ón.

2.1.2 Fuerzas actuantes sobre el compresor.
2.1.3 Especificaciones para uso de materiales especiales para morteros de nivelaci ón
(Ejemplo: mortero a base de epoxy).
2.1.4 Espaciamiento, tamaño, tipo, proyecci ón y distancia m ínima al borde de la
fundaci ón, para los pernos de anclaje.
2.1.5 Distancia libre entre la superficie del concreto y el acero de refuerzo
(recubrimiento).
2.1.6 Interferencias entre las barras de acero de refuerzo, con los pernos de anclaje y
con otros elementos embutidos en el concreto.
2.1.7 Elevaci ón de la superficie de concreto, tanto para el bloque de fundaci ón del
compresor como para la placa de piso.
 

GUIA DE INGENIERIA PDVSA 90615.1.002

REVISION FECHA
 FUNDACIONES PARA COMPRESORES
1 ABR.91
RECIPROCANTES
Página 3
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

2.1.8 Obstáculos subterr áneos o enterrados.

3 EJEMPLO
Las secciones siguientes presentan un ejemplo t ípico y un método de diseño de
fundaciones para un compresor reciprocante.  (PDVSA –  L – STC – 003).

4 DATOS DE DISEÑO
 –  Velocidad de operación (F)
 –  Peso del patín incluyendo compresor,
depurador y enfriador.
 –  Peso unitario del suelo ( γ )
 –  Módulo de corte (G)
 –  Relación de Poisson ( )
 –  Asentamiento
 –  Peso unitario del concreto
 –  Esfuerzo admisible del suelo
= 1.000 rpm
= (23632,6 + 5453,2 + 5621,7) kg
= 34347,5 kg.
= 1600 kg/m3 (100 lbs/pie3)
= 703 kg/cm 2 (10.000 lb/pulg2)
= 0,4
= Despreciable
= 2402,7 kg/m 3 (150 lb/pie3)
=1,0 kg/cm 2 (0,22 lb/pulg2)

Fuerzas y Momentos Actuantes:

 –  Fuerzas libres primarias y secundarias
 –  Momento máximo primario horizontal
 –  Momento máximo secundario horizontal
 –  Momento máximo primario vertical
 –  Momento máximo secundario vertical
= 0
= 2006,25 kg – m (14,51 Kip – pie)
= 214,16 kg – m (1,55 Kip – pie )
= 760,28 kg – m (5,50 Kip – pie)
=0

5 CALCULOS DE DISEÑO
 –  Peso de la fundación
(ver dibujo 1)
 –  Peso total del equipo más la fundación
 –  Momento de volcamiento
 –  Momento debido a la excentricidad
 –  Momento total de volcamiento
=1,37 (3,81 x 4,57 + 3,58
  x 2,59 + 7,09 x 1,68) 2402,7
=57314,1 + 30521,3 + 39208,1
=127043,5 kg = 3,7 x peso del equipo
=34347,5 + 127043,5
=161391 kg
=2006,25 + 214,16 = 2220,41 kg – m
=34347,5 x 0,022
=755,6kg – m (dirección lateral)
=2220,41 + 755,6 =
=2976,01 kg – m (dirección lateral)
 

GUIA DE INGENIERIA PDVSA 90615.1.002

REVISION FECHA
 FUNDACIONES PARA COMPRESORES
1 ABR.91
RECIPROCANTES
Página 4
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

Chequeo de Estabilidad

 Ancho Promedio  4,57 x3,81  2,59 x3,58  1,68 x7,09

   2, 67
3,81  3,58  7,09

 Momento Resistente  161391 x   2,67

2
   215457kg–m

  Momento Resistente
 Relación de Estabilidad   (S . R)  Momento  1, 5
total de volc.

  215457
 Relación de Estabilidad    72, 4    1, 5
2976, 01

Módulo de Secci ón
S.No Area (m2) Y (m) N Io = Nxbd3 NxAY2 I = Io+NxAy2
  12
1 3,81x2,285 = 8, 71 1,1425m 2 7,58m 4 22,73m4 30,31m4
2 3,58x1,295 = 4,64 0,6475m 2 1,30m4 3,89m4 5,19m4
3 7,09x0,84 = 5,96 0,42m 2 0,70m 4 2,10m4 2,80m4

  38,3
S  
2, 285
 16, 76 m3  I   38, 3 m 4

Chequeo de Presi ón sobre el Suelo

P
 A
 M 
S 
   161391
38, 60
   2976, 01
16, 76

= 4181,1  177,6
= 4359 kg/m2
= 0,44 kg/cm 2  (Bruto)
= 0,44 –  122 x 0,0016
= 0,25 kg/cm 2 < 1 kg/cm2 (correcto)
Pernos de Anclaje
Dimensiones Suministradas por el Fabricante

5.1 Análisis Dinámico 

 Radio equivalente r 0    BL  Ver Tabla 3

  x14, 48
   1,68     2,78   m
 

GUIA DE INGENIERIA PDVSA 90615.1.002

REVISION FECHA
 FUNDACIONES PARA COMPRESORES
1 ABR.91
RECIPROCANTES
Página 5
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

W t 
 Masa  g    161.391
9, 81
   16.451, 68   kg.sec2m

Relación de Masa (ver tabla 3)

 B z
(vertical)
  
1 –  v
4
W t 
r 3o

 B z     
1 –  0, 4
4
  161391
1600  x  2,783
 0,70

 B x
(horizontal )
  7 –  8 v
32 (1 –  v )
  W t 
 r 3o

 B x  
7 –  8  x  0, 4
32 (1 –   0,4)
   161391
1600 x  2,78   3
 0,93

Amortizaci ón Geométrica (ver Tabla 3)

0, 425
 D z
 B z

 D z  0, 425
    0,51
0,70

 D x  0,288
 B x

 D x  0, 288
    0,30
0,93

Coeficiente de Resorte (ver Figura 1)

 L B  14,
1,68
48
   8,62
 

GUIA DE INGENIERIA PDVSA 90615.1.002

REVISION FECHA
 FUNDACIONES PARA COMPRESORES
1 ABR.91
RECIPROCANTES
Página 6
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

 B z  2,75

 B x  1,15

Factor de Embutimiento para la Constante de Resorte (ver Tabla 2)

 h
 N  z    1  0,61 (1 – v) r 
o
  (vertical)

  1,22
 N  z    1  0,61 (1 – 0 ,4)
2,78
 1,16
(horizontal)

 h
 N  x    1  0,55 (2 – v) r 
o

  1,22
 N  x      1  0,55 (2 – 0 ,4)
2,78
 1,39

Constante de Resorte Equivalente (Tabla 1)

K  z   1 – 
G
  B  BL
v  z
  N  z
(vertical)

K  z     703   x   10 4
1 – 04
  
 x   2,75   x   1,68   x   14, 48 x   1,16

K  z      18, 43   x   10 7 kgm

K  x  2(1  v)   B x G BL  N  x

(horizotal)


K  x      2 (1  0,4) 1,15   x   703   x   10 4 1,68   x    14, 48 x   1,39

K  x      15, 52   x   10 7 kgm

Frecuencia Natural

F nz  260
 
 K  z
m
 

GUIA DE INGENIERIA PDVSA 90615.1.002

REVISION FECHA
 FUNDACIONES PARA COMPRESORES
1 ABR.91
RECIPROCANTES
Página 7
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

F nz      60
2 
 18, 43   x   10 7
 
16451, 68
 1010, 80   rpm

F nx  260
 
 K  x
m

F nx      60
2 
 15, 25   x   10 7
 
16451, 68
 927, 6   rpm

Frecuencia de Resonancia

  F nz
F mz 
1 – 2 D 2
 z

  1010, 8
F mz   
1 – 2   x   0,51 2

F mz      1459, 26   rpm

  F nx
F mx 
1 – 2 D 2
 x

  927, 6
F mx   
1 – 2   x   0,30 2

F mx      1024, 36   rpm

Factor de magnificaci ón

  1
 M  z   
 1 – (F F nz) 2 
2
   (2 D zF F nz) 2

  1
 M  z       1, 0
   1000 2
1 – (1010,80)  2
   
2   x   0,51   x   1000
1010,80
2
 

GUIA DE INGENIERIA PDVSA 90615.1.002

REVISION FECHA
 FUNDACIONES PARA COMPRESORES
1 ABR.91
RECIPROCANTES
Página 8
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

  1
 M  x  
 1 – (F F nx) 2 
2
   (2 D zF F nx) 2

  1
 M  x      1, 5
 1000 2
1 – (927,6)  2
   
2   x   0,30   x   1000
927,6
2

5.2 Chequeo del Criterio de Dise ño

   
Resistencia del Suelo
q neto = 0,25 kg/cm 2 < 1 kg/cm2
Asentamiento (diferencial)
Ver PDVSA – L – STC – 003 Párrafo 6.2

e x e y
 B
 y
 L
   0,05

0, 076
14, 48
 0,01  0,05 (Correcto)

0, 022
1,68
   0,01  0,05 (Correcto)

Factor de Magnificaci ón

 M   1,50

2
 M vz   
F  z
F nz
 M  z

  1000 2
 M vz    ( )  x   1, 0  0,98  1 , 5 (Correcto)
1010, 8

2
 M vx   
F  x
F nx
 M  x

 1000 2
 M vx    ( )  x   1,50  1,74  1 , 5 (Correcto)
927, 6
 

GUIA DE INGENIERIA PDVSA 90615.1.002

REVISION FECHA
 FUNDACIONES PARA COMPRESORES
1 ABR.91
RECIPROCANTES
Página 9
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

Resonancia
0,7 Fmr  F  Fmr
0,7 Fmz = 0,7 x 1459,26 = 1,021,48 > 1000 rpm.
0,7 Fmx = 0,7 x 972,4 = 717,05 > 1000 rpm
No ocurre resonancia
Conclusi ón: El dise ño de la fundaci ón es aceptable
 

GUIA DE INGENIERIA PDVSA 90615.1.002

REVISION FECHA
 FUNDACIONES PARA COMPRESORES
1 ABR.91
RECIPROCANTES
Página 10
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

NOTA:
La distancia mínima desde el borde del concreto al de los pernos de anclaje = 100 m.
DIBUJO 1
 

GUIA DE INGENIERIA PDVSA 90615.1.002

REVISION FECHA
 FUNDACIONES PARA COMPRESORES
1 ABR.91
RECIPROCANTES
Página 11
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

TABLA 1.
CONSTANTE EQUIVALENTE DEL RESORTE PARA BASES RIGIDAS CIRCULARES Y
RECTANGULARES.

Tipo de Movimiento Base Circular Base Rectangular

Vertical   K  z  41Gr  o

 n
 – v  z
  K  z    G
     BL
1 –  v  z
  N  z

  32(1 –  v )Gr o
Horizontal   K  x    n x   K  x 2 (1  v)G    x 
  BL
  N  x
7 –  8 v
  8   G r 3o   G
Balanceo   K     n   K         BL 2  N  
3(1 –  v )   1 –  v  

  8   G r 3o   G
Cabeceo   K      n    K         BL 2  N  
3(1 –  v ) 1 –  v  
No existe solución. Usar la
Torsión   K     16
3
  G r 3o ecuación para base circular
equivalente.

NOTA
Los valores de x, z y   están dados en la Fig.1. para varios valores L/B. Las ecuaciones de N x,
Nz y Ny están dadas en la Tabla 2 en función de h/ro.

TABLA 2.
EFECTO DE LA PROFUNDIDAD DE EMBUTIMIENTO SOBRE LA CONSTANTE DEL
RESORTE

FACTOR DE EMBUTIMIENTO PARA

TIPO DE MOVIMIENTO
CONSTANTE DEL RESORTE

Vertical  1  0,61  h
  N  z (1  v) r 
o

Horizontal  h
  N  z  1  0,55 (2  v) r 
o
3
Balanceo o Cabeceo   N   1  1,2 (1 –  v )   h  0 , 2 ( 2 – v)
 ,  r o

h
r o

NOTA
“h” es la profundidad efectiva de embutimiento y ”ro” es el radio equivalente de la fundación (Tabla
3).
El efecto de embutimiento puede perderse con el tiempo, por tanto se debe usar un valor
conservador (reducido) para ”h”.
 

GUIA DE INGENIERIA PDVSA 90615.1.002

REVISION FECHA
 FUNDACIONES PARA COMPRESORES
1 ABR.91
RECIPROCANTES
Página 12
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

TABLA 3.
RELACION EQUIVALENTE DE AMORTIGUACION GEOMETRICA PARA BASES
CIRCULARES Y RECTANGULARES

VALOR EQUIVALENTE RELACION DE

MODO DE RELACION DE
DE ”ro” PARA BASES AMORTIGUACION
VIBRACION MASA (O INERCIA)
RECTANGULARES GEOMETRICA Dg

Vertical   r o    
  BL   B z  (1 
4
v) W t 
 r 3o
 D zg 
0, 425
 B z   z

     0,288
  BL   7 –  8v W t 
Horizontal   r o   B x  32(1  D xg    x
 –  v)  r 3o  B x
0, 15    
Balanceo   
r o  4  BL
3 
3
  B  
3 (1 –  v )  I  
8  r 5o
 D g 

(1  n  B )   n  B 

0,15    
   BL 3 3 (1 –  v )  I  
Cabeceo   r o 4
  B    D  
3  8  r 5o g 
(1  n  B )   n  B 

Torsión   r o   
4 BL   ( B 2   L 2)
6 
  B 
  I 
 r 5o
 D  g  1  
0,50
2 B 

NOTA
La Tabla 4 presenta las ecuaciones para z,  x y   en función de h/ro. Los valores de n  y n para
varios valores de    y  están dados en la Tabla 5.

Nomenclatura:
ex: Excentridad en la direcci ón X, m (pulg.)
ey: Excentridad en la direcci ón Y, m (pulg.)
B: Longitud del bloque rectangular de fundaci ón, m (pies).
Bz,Bx,B ,BB Relación de masa (o inercia); modo de vibraci ón vertical,
horizontal, de balanceo, torsional y de cabeceo.
D: Relación de amortiguamiento = C/Cc.
G: Módulo de corte del suelo, kg/m 2(lb/pulg 2).
g: Aceleración de la gravedad = 9,81 m/seg 2 (32,2 pies/seg 2).
h: Profundidad efectiva de embutimiento de la fundaci ón, m (pies)
I , I I: Momento de inercia de la masa en las direcciones: (balanceo),
(torsión) y O/ (cabeceo), kg.seg 2.m (lb.seg2.pie).
K: Constante de resorte, kg/m (Kips/pie).
Kz,Kx,K ,KK: Constante equivalente del resorte: modos vertical, horizontal,
balanceo, torsional y cabeceo.
L: Dimensión perpendicular al eje de balanceo, m (pies).
 

GUIA DE INGENIERIA PDVSA 90615.1.002

REVISION FECHA
 FUNDACIONES PARA COMPRESORES
1 ABR.91
RECIPROCANTES
Página 13
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

n , n: Factores de amortiguamiento geom étrico de la masa para

movimiento de balanceo y cabeceo.
ro: Radio equivalente para fundaci ón rectangular, m (pies).
: Relación de Poisson.
Wt: Peso total de la maquinaria m ás la fundaci ón, kg. (lbs).
x: Desplazamiento en la direcci ón horizontal X, m (pulg.).
z: Desplazamiento en la direcci ón vertical Z, m (pulg.).
z, x,   : Factor de amortiguamiento por embutimiento; modos vertical,
horizontal, balanceo y cabeceo.
Nz, Nx, N , N: Factores de embutimiento de la constante de resorte, modos
vertical, horizontal, balanceo y cabeceo.
: Densidad de masa del suelo =  /g, kg.seg2 /m4 (lb.seg2 / pie4).

TABLA 4.
FACTOR DE AMORTIGUAMIENTO POR EMBUTIMIENTO, 

Modos Factor de Amortiguamiento por Embutimiento

Vertical    z    1   (1  1,9 (1 – v)   hr o)

 N  z

Horizontal    x    y    1   (1  1,9 (2 – v)   hr o)

 N  x

   
Balanceo
o           1
 N  
 h
1  0 , 7 ( 1 – v) r   0,6 (2 – v)
o
 
h
r o
3

Cabeceo
 

GUIA DE INGENIERIA PDVSA 90615.1.002

REVISION FECHA
 FUNDACIONES PARA COMPRESORES
1 ABR.91
RECIPROCANTES
Página 14
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

TABLA 5.
FACTOR DE AMORTIGUAMIENTO GEOMETRICO, N.

B  = B 5 3 2 1 0,8 0,5 0,2

   =  1,079 1,110 1,143 1,219 1,251 1,378 1,600

Coeficientes x,   y z para fundaciones rectangulares.

Fig 1.