Está en la página 1de 5

V.

» ■

IT U C IO N A L

¿Qué es la interpretación constitucional? Principios e intérpretes de la Constitución 151


Relaciones entre los derechos fundamentales. ¿Conflictivismo entre la
comunicación del discurso y el respeto propio? 156
Criterios de interpretación para evaluar la constitucionalidad del mandato de
detención 163
Reforma constitucional sobre el sufragio activo de militares y policías 168

ACTUALIDAD LEGISLATIVA Cuadro de modificaciones y derogaciones del mes 170


Cuadro de nuevas normas del mes 170
Resumen legal constitucional 171
Sɧ CASOS PRÁCTICOS
jg j Y CONSULTAS El análisis de la falta de motivación de las resoluciones judiciales ¿implica un
ingreso indebido a conocer el fondo de lo discutido? 173
Los nacionales residentes en el extranjero ¿pueden hacer valer sus
derechos fundamentales consagrados en la Constitución peruana? 173
Sobre el derecho pensionario obtenido bajo la Constitución de 1979, ¿tiene efectos
la reciente reforma Constitucional? 174

, DOCUMENTO Solicitud de acceso a la información pública 175

ÿ * JURISPRUDENCIA COMENTADA Caso Pedro Huilca. El derecho de asociación en materia sindical según la
Corte Interamericana de Derechos Humanos 178

Contenido constitucionalmente protegido 190

¿Qué es la interpretación constitucional?


Principios e intérpretes de la Constitución
Sam uel B.

ABAD YUPANQUI

SUMARIO /'---------------------------------

I. Introducción. II. Interpretación constitucional: cues­ R e c o n o c ie n d o la sing ula r naturaleza de la C o n sti­


tiones básicas. III. Principios de interpretación consti­ tución, el a u to r destaca los especiales criterios de
tucional. IV. Quiénes interpretan la constitución. interpretación con stitucional diferentes a los tradicio­
nales, útiles estos últim os para d esen tra ña r e l sign i­
ficado de las leyes ordinarias. En tal sentido, e l p re ­
sente inform e tiene p o r finalidad m ostrarnos una vis­
MARCO NORMATIVO: ta p anorám ica acerca de los tópicos y p rincip ios m ás
Constitución Política del Perú: arts. 3; 139, inc. relevantes de interpretación constitucional.
2:142; 200, inc. 2: y IV DFT.
Código Procesal Constitucional: arts. V, V IT P ;
y 49.

Ley Orgánica del Tribunal Constitucional, Ley re s u lta n cen trale s para el trabajo cotid ia ­ to pues, com o diría H aberle en una “d e ­
28301 : art. 1. no de quie ne s deben interpretar los al­ m ocracia liberal el ciud ad an o es in té rp re ­
can ces de una norm a constitucional, sin­ te de la C onstitución’’.
tetizan do para ello lo expuesto por diver­
■■ INTRODUCCIÓN sos autores que la han abordado.
II. INTERPRETACION C O N S T I­
P P áse nte a rtículo tiene por finalidad in- Y es que con sid e ra m o s que la in te rp re ­ T U C IO N A L : C U E S T IO N E S
r°ducir al lector en el tem a de la in te r­ ta c ió n c o n s titu c io n a l no es un te m a e x ­ BASICAS
pretación constitucional. En con secue n ­ c lu s iv o de los c o n s titu c io n a lis ta s sino
t e , no pretende ago ta r todos los a sp e c ­ q u e in v o lu c ra a to d o s los o p e ra d o re s 1. Im portancia
tos que e lla e n g lo b a , s in o tan solo p la n - ju ríd ic o s q u e aplican la C o n stitu c ió n y, En la actualidad se sostiene q ue la te o ­
" ar las n o c io n e s que, a n u e stro ju ic io , en g e n e ra l, a la s o c ie d a d en su c o n ju n ­ ría de la in te rp re ta c ió n c o n s titu c io n a l
9 CTUALIDAD CONSTITUCIONAL
ammmammmmmmmmmmmmmmBEmammBmmaammBBm

c o n s titu ye el núcleo cen tral de la teoría re cre a c o n s ta n te m e n te . En a m b o s s u ­ D eb ido a e llo se sue le a firm a r que
de la C o n stitu ció n (F ran cisco R ubio Lló­ puestos la lab o r del in té rp re te será d is ­ e xiste una te n d e n cia axiologizante,
rente). V es que, en el D erecho C onstitu­ tinta . En e fe cto , en el p rim e r ca s o tra ­ pues con fre cu en cia se re qu iere acu­
c io n a l los p ro b le m a s d e inte rp re ta ción tará de d e s c u b rir la v e rd a d e ra inte nció n d ir a con cep to s de valor. A sí sucede,
s u rg e n con m a yo r fre cu en cia debido al del c o n s titu y e n te - lo q u e p e n sa ro n los e n tre otros, con el a rtíc u lo 3 de la
p e c u lia r ca rá cte r de la norm a constitucio­ lla m a d o s “ p a d re s fu n d a d o r e s ” d e l C o n stitu c ió n v ig e n te re fe rid o a los
nal, a s i com o al h echo de co n ta r con tri­ co n s titu cio n a lism o a m e ric a n o -, m ie n ­ derechos constitucionales no enum e­
b un ale s c o n stitu cio n a le s o poderes jud i­ tra s q ue en el o tro d e s a rro lla rá una la ­ ra do s o im p líc ito s q ue d e riv a n de la
c ia le s - q u e e je rce n con trol d ifu s o - (Kon- b or a ctivista . d ig n id a d h u m a n a y q ue , p o r ejem ­
rad H e s s e ) que se han con vertid o en de­ plo, p e rm itie ro n al T rib u n a l C onsti­
fe n s o re s d e la C onstitución. Y es que en la a d o p ció n q ue haga el in­
tucio na l re ferirse al “d ere cho a la ver­
térprete de un m é to do u o tro - p o r e je m ­
P ues, c u a n d o se con cib e que la C onsti­ d ad ” com o d e re c h o a utó n o m o (Exp.
plo la intención del le g is la d o r o el s e n ti­
tu c ió n es la norm a sup re m a del ordena­ N° 248 8-20 02 -H C /T C , C aso Genaro
do literal de la n o rm a - s u b y a c e una d e ­
m ie nto ju ríd ic o de un país que debe guiar V illeg as N am uche). Incluso a veces
te r m in a d a c o n c e p c ió n d e l d e re c h o
la a ctu a c ió n de los p od eres públicos, se se presentan “ lagunas constituciona­
(Z ag re be lsky).
h ace n e c e s a rio que cad a uno de ellos le s ” , s ie n d o el ca s o m ás con ocid o el
d e te rm in e su sen tido al m o m en to de re­ d e la C o n s titu c ió n n o rte a m e ric a n a
s o lv e r un caso, d icta r una ley, expedir un 4. P eculiaridades de la norm a q u e no c o n te m p ló de fo rm a e xpre­
a cto a d m in istra tiv o o d a r un reglam ento. constitucional sa el co n tro l d ifu s o , p e rm itie n d o que
A sim ism o, la p eculiaridad de la inte rp re ­ la C o rte S u p re m a se e n c a rg u e de
tación constitucional en relación con las d e s a r r o lla r lo en el fa m o s o C aso
2. O b jetivo de la interpretación
c o n s titu cio n a l restantes norm as ju ríd ic a s se d eb e a d i­ “ M arbury vs. M a dison ” (1803).
versas razones que podem os s in te tiz a r
S e tra ta con ella de d e te rm in a r el sentido En definitiva, com o señala G arcía Pe-
de la m anera siguiente:
d e la n o rm a c o n s titu cio n a l para poder layo, la inte rp re ta ción de la C onstitu­
a p lic a rlo . Es decir, se busca hallar un re­ a. N a tu ra le z a d e la n o rm a a in te r p r e ­ ción tien e e sp ecia l relevancia debido
s u lta d o c o n s titu c io n a lm e n te correcto a tar. La C onstitución se caracteriza por a “ la m a yo r prese ncia d e principios
tra v é s d e un p ro c e d im ie n to racional y ten er norm as h eterogéneas, q ue en
con trola b le , d eb ida m en te fundam entado, generales, de valores susceptibles de
m u ch os casos son m uy a m p lia s y d istinta in te rp re ta c ió n y esp ecifica ­
q u e c re e certe za y previsibilid ad ju ríd i­ presentan un alto g rad o de in d e te r­
cas (K o n ra d H esse). ción, de cláusulas generales y de pre­
m inación e incluso cuentan con c o n ­
ceptos ind e te rm in ad os, cuyos signi­
ceptos jurídicos indeterm inados. A d e ­
ficados solo pue de n d eterm ina rse en
3. C o n cep to de Constitución m ás, p or c o n stitu ir la norm a su p re ­
cada caso y en cada m om ento a tra­
La a d o p c ió n d e un d eterm ina do concep­ ma del o rde n am ie nto ju ríd ic o de un
vés de las c on cretizacio ne s resultan­
to d e C o n stitu c ió n d e te rm in a , a la vez, la país, goza de un estatus d e especial
tes de la in te rp re ta ción ” .
p o s ició n q u e o cu pa el inté rp re te al m o­ jerarqu ía sobre las dem á s norm as.
m e n to de fija r el sen tido de los preceptos Los dispositivos constitucionales con ­ b. F in a lid a d . A tra vé s de la interpreta­
a n a liz a d o s . U na a ce p c ió n extrem a es, tienen norm as abiertas cuyo s ig n ifi­ ción de la C o n stitu ció n se trata de
co m o diría S agués, la de la “Constitución- cados no han sido d esarro llad os to ­ log ra r la actu ación del texto constitu­
e sta tu a ", q u e la co n c ib e com o un cuerpo ta lm e n te p o r el c o n s titu y e n te . En c io n a l, a sí co m o in te g ra r el orden
ríg id o e in m u ta b le d e n o rm a s ya d is e ­ efecto, para g a ra n tiza r el p luralism o, con stitu cio na l y e fe ctu a r el control de
ñ a d a s y q u e s o lo b a sta c u m p lir; en el la C onstitución ha de c o n te n e r s u fi­ las norm as y la tutela de los derechos
la d o o p u e s to se e n c u e n tra un concepto cientes norm as abiertas cuya c on cre ­ fundam entales.
d e “ C o n s titu c ió n -v iv ie n te ” , según el cual ción corresponde d e s a rro lla r al leg is­
el te x to c o n s titu c io n a l se tra n s fo rm a y lador (M anuel A ragón). c. P rin c ip io s e s p e c ía le s . La teoría y la
ju risp ru d e n cia con stitu cio na l han de­
s a rro lla d o d e te rm in a d o s principios
esp ecia le s q ue orien tan la labor del
intérprete, y que com pletan las reglas
tra dicion ale s de interpretación. Esto
no significa que los p rincip ios restan­
tes no deban s e r u tilizados, sino que
p or lo gen eral no son suficientes.
d. M a tiz p o lític o . A través de la inter­
pretación es fre cu e n te que se trate
de brindar soluciones ju ríd ica s a con­
flictos políticos. En efecto, debemos
to m a r en cuenta que la Constitución
es a la par de la norm a jurídica una
norm a p olítica, pues se d irige a dis­
ciplinar, ordenar, re g u la r y fijar lími­
tes al e je rcicio del p o d e r en una so­
ciedad (D o m ing o G arcía Belaunde).
Un caso e m b le m á tic o se presentó
cuando se d iscu tió la v a lid e z consti­
tucional de la ley que perm itía una
segunda re ele cció n p residencial que
el T ribunal C on stitucio na l de ese en­
ton ces co n va lid ó a p e s a r de su ma­
nifiesta inco nstitu cion alid ad .

ST'
INFORME PRACTICO CONSTITUCIONAL
SSg&mmmmm mSEMSSmmmmBmmiammmÊBÊnmaÊmBBBSmUmmmUiœ mm a

5. C o n c re tiza c ió n c re a d o ra PRINCIPIOS DE INTERPRETACION CONSTITUCIONAL


El ejercicio de la interpretación constitu­
cional adquiere especial relevancia al mo­
mento de re s o lv e r un caso concreto. El UNIDAD DE LA CONSTITUCIÓN. La Constitución no
contenido de la norm a solo queda com ­ puede ser interpretada aisladamente, sino tomando
pleto con su interpretación y, com o esta en cuenta las disposiciones constitucionales.
se realiza s ob re p roblem as específicos,
se s u e le a firm a r que la in te rp re ta ció n
supone un e je rcicio de “concretización
ARMONIZACIÓN O CONCORDANCIA PRÁCTICA. Los
creadora” (K o nrad H esse). Esta última bienes constitucionales deben ser coordinados y ar-
calificación se d eb e a que el intérprete ■m onizados para resolverlos problemas, preservan­
desarrolla un papel in n o va do r o creativo do la entidad de cada uno de estos.
al tratar de esclarecer, desenvolver, com-
patibilizar, in te g ra r y hasta a d a p ta r a la
C onstitución (N é sto r Sagués). Esta “con­
CORRECCION FUNCIONAL. La interpretación debe
cretización” ha perm itido so ste n e r “que respetar el esquema de distribución de funciones
en todos los siste m as con Jurisdicción en el Estado, previsto en la Carta Fundamental.
C onstitucional el inté rp re te ju d icia l crea
y form ula norm as deriva da s de la C ons­ PRINCIPIOS DE INTERPRETA­
titución, bien expresa, bien im plícitam en­ CIÓN CONSTITUCIONAL
EFICACIA INTEGRADORA. La interpretación cons­
te” (A lonso G arcía). Son un complemento de los
titucional debe promover la unidad política del Es­
métodos clásicos de interpre­
tado y de sus componentes.
tación, como consecuencia de
6. In terp retac ió n de y desde la su insuficiencia de estos para
Constitución e ntender lo s d is p o s itiv o s
Suele d ife re nciarse la interpretación “de” constitucionales. FUERZA NORMATIVA. La normas constitucionales
la C onstitución y la interpretación “d es­ deben interpretarse de manera que obtengan la máxi­
de" la C onstitución. Esta últim a nos lleva ma eficacia posible.
directam ente al principio de interpretación
conforme a la C onstitución, es decir, toda
norma del o rde n am ie nto jurídico de un INTERPRETACION DE LOS DERECHOS FUNDAMEN­
pais debe interpretarse según los precep­ TALES. Se interpreta a favor del fortalecim iento de
tos y principios constitucionales. Esto sig­ los derechos constitucionales. Asim ism o, estos de­
nifica que una norm a solo será conside­ ben interpretarse a la luz del Derecho Internacional
de los derechos humanos, respetando su contenido
rada inco nstitu cion al cua nd o no sea po­
esencial y bajo la garantía de reserva legal para es­
sible su a d e c u a c ió n al o rd e n a m ie n to tablecer límites a su ejercicio.
constitucional. Este principio ha sido re­
conocido p or el a rtíc u lo VI del C ódigo
Procesal C onstitucional.
PRESUNCION DE CONSTITUCIONALIDAD. Solo pue­
de declararse la inconstitucionalidad de una norma
7. Bloque de constitucionalidad legal cuando esta sea evidente, de lo contrario se
presume constitucional.
Ei artículo 79 del C ódigo P rocesal C ons­
titucional señala que: “para apreciar la va­
lidez con stitucional de las norm as el Tri­
bunal C on stitucio na l considerará,, ade ­
más de las norm as constitucionales, las contenido (STC Exp. N° 007-2002-AITTC, de la in te rp re ta ción no se p u e de “d e s n a ­
leyes que, d en tro del m arco constitucio­ f. j. 5). A s i p or ejem plo, el T ribunal c o n s i­ tu ra liz a r el texto c o n s titu c io n a l” (J a vie r
nal, se hayan d icta do para d eterm ina r la deró que la ratificación de las o rd e n a n ­ P érez Royo).
com petencia o las a tribu cio ne s de los zas distritales en m ateria tributaria, pre ­
órganos del E stado o el ejercicio de los vista por la Ley O rgá nica de M unicipalj- 9. V in c u la c ió n d e l ju e z a la
derechos fun da m e ntale s de la persona". dades - y no por la C o n s titu c ió n -, c o n s ti­ C onstitución
Áello le ha denom inado el Tribunal C ons­ tuye un requisito de va lid e z de la norm a La consecuencia de considerar a la C ons­
titucional, sigu ien do a la doctrina, “blo­ im pugnada (S TC Exp. N° 0 0 4 1 -2 0 0 4 -A I/ titu ción com o norm a ju ríd ic a y su n ece ­
que de constitucionalidad".
TC, f . j. 15). saria vincula ción con la la b o r de los ju e ­
Es decir, para re solver un caso el Tribu­ ces, q uie ne s d eben a p lica rla e in te rp re ­
nal no se lim ita a co n fro n ta r la norm a 8. Lím ites ta r to d o el o rd e n a m ie n to de con form ida d
cuestionada con la C onstitución sino que con la C on stitució n, p e rm ite c a lific a rlo s
El ejercicio de la interpretación c o n s titu ­
debe to m a r en cuenta otras d isposicio­ en un sen tido a m plio com o “ju e c e s c o n s ­
cional tiene com o lím ite fun da m e ntal el
nes legales siem p re que cum plan con lo titu c io n a le s ”.
propio texto constitucional, es decir, a tra­
A puestos m encion ad o s en el citado Có-
“ '9o. El T ribunal considera que en tales vés de su e jercicio no se puede e sta r lle­ En esta m ateria los ju e ce s se encuentran
^ s o s estas fuentes asum en la condición van do a cab o un p ro c e so de re fo rm a en m ejores condiciones que el leg islad or
- e norm as sobre la producción jurídica", c o n s titu c io n a l, s u s titu y e n d o a l p o d e r para con cretizar los d e re cho s fu n d a m e n ­
f n un doble sentido; p or un lado, com o constituyente. Una de las form as m ás fre­ tales (Zagrebelsky). El papel que les co­
normas sobre ¡a form a de la producción cuentem ente utilizad as para e vita r d e s­ rresponde a través de la interpretación im ­
¡uridica”, esto es, cuando se les encarga bordes - y a p ro xim arno s a lo que a lg u ­ plica un reforzam iento del rol que cum plen
a capacidad de con dicion a r el procedi- nos han llam ado un g ob iern o de ju e c e s - en un Estado de D erecho, que ha condu­
n^ento de e la b ora ción de otras fuentes es el propio a u to co n tro l ju d ic ia l. C on ello cido a a firm ar que en e stricto se trataría
jiUe tienen su m ism o rango; y, por otro, se evita interferencias externas que a fe c­ de un E stado jurisdiccio n al de D erecho.
”°mo “norm as sob re el contenido de la ten la a u to n o m ía e in d e p e n d e n cia que D e esta m anera, la dem o cracia de la ley
„omnación” , es decir, cuando por encar- d e b e c a ra c te riz a r a los ó rg a n o s ju ris ­ se encuentra corregida p or la intervención
3° de la C on stitució n pueden lim itar su d ic c io n a le s . De esta m a n e ra , a tra vé s de los ju e ce s (M anuel A ragón).
III. PRINQIPIOS DE INTERPRE­ 4. P rincipio de c o rrecció n fu n ­ re con oce , a dem ás, com o lím ite el hecho
TACION CONSTITUCIONAL c io n al que el le g is la d o r no pueda desconocer
El in té rp re te , al re s o lv e r un caso, d e b e el c o n te n id o e se n c ia l de los derechos
1. J u s tific a c ió n de los p rin c i­ re s p e ta r el e sq u e m a de e s tru c tu ra d e fu n d a m e n ta le s . A s im is m o , el Tribunal
pios p o d e r y de d is trib u c ió n d e fu n c io n e s y C on stitucio na l con sid e ra que toda activi­
Tanto la teoría y la ju ris p ru d e n cia c o n s ti­ tareas entre órganos y entes públicos que dad lim itad ora de un d ere cho fundam en­
tucional han a cu ña do d ive rso s principios e sta b le ce la C o n stitu c ió n . A sí p o r e je m ­ tal está sujeta “al princip io de reserva de
q ue orientan la labor del intérprete. Esto plo, los ó rg a n o s ju ris d ic c io n a le s d e b en ley o, en su defecto, al p rincipio de lega­
no sign ifica que d e b a m o s a rc h iv a r las re s p e ta r la potestad co n fig u ra d o ra , con- lidad", pues se trata de “garantías norma­
fo rm a d o ra y d e libre d e cisió n p olítica que tiva s con los que la C onstitución ha dota­
reglas tra d icio n a lm e n te u sadas para in­
co rre sp o n d e al le g is la d o r (Ju an A lfo n so do a los derechos fun da m e ntale s” (STC
terpretar las leyes -v .g . la gram atical, h is­
S an tam a ría P astor). Exp. N° 2 86 8-20 04 -A A /T C , f. j.15).
tórica , siste m á tica y te le o ló g ic a -, sino
que deben com p le m e n ta rse con las que
se han desarro llad o en el D erecho C ons­ 5. P rincipio de e fic a c ia in teg ra- 8. P resu n ció n de constitucio-
titucional, pues las otras no resultan s u fi­ dora nalidad
cientes. E videntem ente no siem p re ha­ La in te rp re ta c ió n de la C o n stitu ció n d e b e E sto significa que so la m e n te cuando la
brá una solución única y e xcluye nte para tra ta r d e p ro m o v e r la unidad p olítica del in co n stitu cio n a lid a d de una norm a legal
cada caso. Lo im p orta nte es que sea ra­ E sta d o y sus com p on e ntes. P o r e llo se sea e vid en te h abrá que considerarla in­
zonable, coherente y consistente (D om in­ afirm a q u e d e b e e n c a m in a rs e a p o te n ­ c o n s titu cio n a l. E n caso c o n tra rio debe
c ia r las so lu cio n e s que re fu e rce n y c o n ­ p re su m irse su con stitu cio na lida d. Así lo
go G arcía B elaunde).
solid en esa unid ad (Landa). d is p o n e el a rtíc u lo VI del C ód igo Proce­
sal C on stitucio na l al s e ñ a la r que los jue­
2. P rin c ip io d e u n id a d de la ces y trib u n a le s solo inaplican las dispo­
Constitución 6. P rin c ip io de fu e rz a n o rm a ­ s icio n e s que e stim e n incom patibles con
Se trata de una varian te del criterio de tiv a la C o n stitu c ió n cua nd o no sea posible
inte rp re ta ción siste m ática. Y es q ue la Se tra ta de d a r p refe re ncia en la s o lu ­ o b te n e r una inte rp re ta ción conform e a la
C onstitución es un todo que no puede ser ción a los pun to s d e vista q u e a yu d e n a C on stitució n.
interpretado a isladam ente, sino tom ando las n o rm a s de la C o n stitu ció n a o b te n e r
en cuenta las dem ás d isp osicion es con s­ la m á xim a e ficacia. En e fe cto , to d o el o r­
IV. QUIÉNES INTERPRETAN LA
titucionales. A sí p or ejem plo, si se quiere d en am ie nto jurídico d e b e interpretarse de CONSTITUCIÓN
d e te rm in a r la p ro c e d e n c ia del a m p a ro c o n fo rm id a d con la C o n stitu c ió n d a n d o
contra las resoluciones del Jurad o N a­ p re fe re n cia a los c rite rio s q u e p erm ita n 1. P lu ralid ad de in térp retes
cional de E lecciones en m ateria e lecto­ e xtra e r d e e lla s co n s e c u e n c ia s de a p li­ Es posible a firm a r q ue en el ordenam ien­
ral, no resulta suficien te d e te n e m o s en cación inm ediata (Juan A lfon so S an tam a ­ to ju ríd ic o p e ru a n o e xiste una pluralidad
el análisis del a rtículo 200 inciso 2) de la ría P astor). d e in té rp re te s d e la C o n s titu c ió n . En
C onstitución, según el cual el am paro pro­ e fe c to , la p ue de n p o n e r en práctica el
cede contra “cua lqu ier autorida d, fun cio ­ 7. In te rp re ta c ió n de los d e re ­ C o n g re s o d e la R e p úb lica - p o r ejemplo
chos co n s titu c io n a le s al a p ro b a r una le y -, el P o d e r Ejecutivo
nario o p ersona”, sino que habrá que to ­
D eb ido a la e special releva ncia de los d e ­ - p o r e je m p lo c u a n d o o b s e rva una ley y
m ar en cuenta lo d isp u e sto por el a rtícu ­
re c h o s co n s titu cio n a le s se o pta p o r un p ara h acerlo a p lica la C o n s titu c ió n -, el
lo 142 según el cual “no son re visables
criterio de in te rp re ta ció n a fa v o r de ellos, J u ra d o N a cio n a l de E leccion es, el Po­
en sede ju d icia l las re solu cio ne s del Ju ­
de a h i que se a firm e la e xisten cia de un d e r J u d icia l y, o b v ia m e n te , el Tribunal
rado N acional de E leccion es”, así com o
p rin c ip io fa v o r lib e rta tis . Y es que, si la C o n s titu c io n a l - a l re s o lv e r casos con­
el artículo 139 inciso 2) que re con oce el c re to s -. Inclu so , p ue de n in te rp re ta r -y
debido prcceso. S ob re la base de ello, el C o n s titu c ió n tie n e p o r fin a lid a d lim ita r el
T rib u n a l C o n s titu c io n a l e n te n d ió , p or p o d e r para g a ra n tiz a r los d e re c h o s de i d e h echo lo h a c e n - los s u je to s no esta­
las p e rs o n a s , re sulta c o h e re n te a c o g e r tale s, pues en una “d e m o cra c ia liberal
ejem plo, que en casos e xce pcion ale s el el c iu d a d a n o es in té rp re te de la Consti­
e s te c rite rio inte rp re ta tivo .
am paro si procede contra las resolu cio ­ tu c ió n " (H a be rle).
nes del J .'a d o N acional de E lecciones A d e m á s, la IV d is p o s ic ió n fina l y tra n s i­
(C aso Juan G enaro E spino E spino, Exp. toria de la C o n stitu ció n y el a rtíc u lo V del
N° 2366-2003-A A /TC ). C ó d ig o P ro cesal C o n s titu c io n a íe s ta b le - 2. Leyes in te rp re ta tiv a s
cen que los d e re c h o s re co n o cid o s p or la C ua nd o el C on greso de la R epública in­
C on stitució n se deben inte rp re ta r de co n ­ terpreta la C on stitució n ha recurrido, con
3. Principio de arm onización o relativa fre cu en cia, a d ic ta r “ leyes inter­
concordancia p rá c tic a form idad con los tratados sob re derechos
hum a no s y con las d ecisio ne s a d o ptad as pretativas". D ichas norm as, que tratan de
Esto significa que los b ie n es con stitu cio ­ por los trib u n a le s in te rn a cio n a le s s ob re d e te rm in a r el sen tido d e las disposicio­
nalm ente p rotegidos p or cada precepto d e re c h o s h u m a n o s c o n s titu id o s s e g ú n nes c o n stitu cio n a le s no significan que el
constitucional deben s e r coo rd ina do s y tra ta d o s d e los que el P erú es parte. Se le g isla d o r haya fijad o el sen tido correcto,
arm onizados para re so lve r el problem a,
de m odo tal que con serve n su entidad
(K cnrad Hesse). Si se prod u ce n colisio ­
nes d eb en re solverse a tra vé s de una
(1) Por la relevancia del tema citamos lo expuesto por el TC en la citada sentencia:
ponderación de bienes. En estos casos, “ 1.Subprincipio de idoneidad o de adecuación. (...) toda injerencia en los derechos fundamentales debe ser idónea
los lím ites deben re sp e ta r los principios o capaz para fomentar un objetivo constitucionalm ente legitimo. (...). este subprincipio supone dos cosas: pnme-
ro. la legitim idad constitucional del objetivo; y. segundo, la idoneidad de la medida utilizada.
de ra zcnabilidad y prop o rcion alid ad . El
*2. Subprincipio de necesidad. (...) una injerencia en los derechos fundamentales sea necesaria, no debe ex‘s
Tribunal C onstitucional se refiere al "test ningún otro medio alternativo que revista, por lo menos, la misma idoneidad para alcanzar el objetivo Pr°Puef _
de ra zonabilidad" se ñ a la n d o que con tie ­ y que sea más benigno con el derecho afectado. Se trata de una comparación de la medida adoptada con
medios alternativos disponibles, y en la cual se analiza, por un lado, la idoneidad equivalente o mayor del mea
ne tres subprincipios: idoneidad o a d e ­ alternativo; y. por otro, su menor grado de intervención en el derecho fundamental.
cuación; necesidad; y propo rcion alid ad 3. Subprincipio de proporcionalidad strictu sensu. (...). para que una injerencia en los derechos fundaméntate*
sea legitim a, el grado de realización del objetive de intervención debe ser por lo m enos equivalente o pf°P'
strictu sensu (Exp. N° 0 04 8-20 04 -P I/T C , cional al grado de afectación del derecho fundam ental. Se trata, por tanto, de la com paración de dos m tf
f . j. 6 5 "'). sidades o grados: la realización del fin de la m edida exam inada y la afectación del derecho fundamenta
¡nequ¡voco e in c u e s tio n a b le de la nor­ D e a hí que h ubiera sido c o n ve n ie n te que En la a ctu a lid a d , la vige nte L ey O rgánica
ma e xa m ina da , p ue s e lla s s ie m p re po­ la C arta d e 1993 d efina al T rib u n a l C o n s ­ del Tribunal C onstitucional, Ley N° 28301,
drán s e r e va lu a d a s p o r los ó rg a n o s que titu cio n a l com o el su p re m o in té rp re te de p recisa con clarida d en su p rim e r a rtícu ­
desarrollan la ju ris d ic c ió n co n s titu cio n a l la C on stitució n, lo cual c on stitu ye una ca ­ lo que el T ribu na l es el ó rg a n o sup re m o
(Poder J u d icia l y T rib u n a l C o n stitu c io ­ ra cte rística e se ncia l de esta clase d e tri­ d e inte rp re ta ción de la C onstitución.
nal)- C om o señ ala la d o c trin a , el le g is ­ b unales. E llo no s ign ifica ría que vaya a
lador no p u e de d ic ta r n o rm a s que fijen s e r su ú nico inté rp re te , sino q ue , re co ­
el único s e n tid o de un p re c e p to c o n s ti­ BIBLIOGRAFÍA BÁSICA
n o cie n d o la com p ete ncia de los d em á s
tucional (J a vie r P é re z R oyo). P or tal ra ­ ó rg a n o s para h acerlo -v .g . el P od e r J u ­
zón, carece de v a lid e z a firm a r la e xis ­ dicia l o el L e g is la tiv o -, su inte rp re ta ción Para profundizar en el estudio de la interpreta­
tencia de leye s in te rp re ta tiv a s q ue no ha de p rim a r so b re la de los restantes
ción constitucional sugerimos revisar los textos
puedan ser c u e s tio n a d a s a nte los ó rg a ­ siguientes:
ó rganos constitucionales. La C onstitución ALONSO GARCÍA, Enrique. ‘ Interpretación de la
nos ju ris d ic c io n a le s.
de 1993, com o hem os m e ncion ad o , o b ­ Constitución". Centro de Estudios Constitucio­
via tal d e cla ra ció n , lo que ha s id o s u b s a ­ nales. Madrid, 1984; ARAGON REYES, Manuel.
3. S e n te n c ia s in te rp re ta tiv a s n a d o p or la nue va Ley O rgá nica del T ri­ "Constitución y control del poder". Ediciones Ciu­
En la exp erien cia co m p a ra d a se han d e ­ b un al C on stitucio na l. dad Argentina. Buenos Aires, 1995; ATIENZA,
sarrollado las d e n o m in a d a s “s e n te n cia s Manuel. “ Las razones del Derecho. Teorias de la
interpretativas” . A e llo ha c o n d u c id o la argum entación jurídica". Centro de Estudios
5. In t é r p r e t e s u p re m o de ia C onstitucionales. Madrid, 1991; GARCÍA BE-
aplicación de c ie rto s p rin cip io s, com o el C onstitución LAUNDE, Domingo. "La interpretación constitu­
de la c o n se rva ció n de la norm a (su p o n e
La anterior Ley Orgánica del Tribunal Cons­ cional com o problem a". En: Anuario de Dere­
una presu nción de c o n s titu c io n a lid a d a cho Constitucional Latinoamericano. CIEDLA.
titucional (Ley N° 26435) introdujo puntua-
su favor por p ro c e d e r d e un p o d e r p ú b li­ Fundación Konrad Adenauer. Bogotá, 1996;
Tes dispositivos que perm itían concluir que
co) y de in te rp re ta c ió n c o n fo rm e a la GARCÍA PELAYO, Manuel. “ El status del Tribu­
aunque no se diga en form a expresa, el
Constitución (o blig a al in té rp re te a bus- nal Constitucional” . En: Revista Española de De­
Tribunal C onstitucional es el intérprete su­ recho C onstitucional. N° 1. 1981; HABERLE,
ar siem pre que sea p o s ib le el sen tido
p rem o de la C on stitució n, pues su c rite ­ Peter. “ El Estado constitucional". UNAM. Méxi­
ue la ley c o n fo rm e a la C o n stitu c ió n ),
además del d e s e o de e x c lu ir las la g u ­ rio in te rp re ta tivo debe im p on erse , p o r lo co, 2001; HESSE, Konrad. “ Escritos de Dere­
m e no s, sob re los ju e ce s y trib un ale s. cho Constitucional". Centro de Estudios Consti­
nas del o rd e n a m ie n to ju ríd ic o . tucionales. Madrid, 1983; HUERTA GUERRERO,
Tales s en ten cia s, p a rtie n d o de la d is tin ­ En p rim e r lugar, el a rtícu lo 39 esta ble cía Luis. “Jurisprudencia constitucional e interpre­
la p rim a cía de lo re sue lto p o r el T ribunal tación de los derechos fundamentales". En: De­
ción entre “d is p o s ic ió n " y “ n o rm a ”121, e s­ rechos fundam entales e interpretación consti­
tablecen el s ig n ific a d o c o n s titu cio n a l de s ob re el P o d e r Jud icia l, al d is p o n e r que
tucional (Ensayos-jurisprudencia). CAJ. Lima,
un precepto d e te rm in a d o . E llas son de “los jue ces deben aplicar una norm a cuya
1997; LANDA, César. “ Tribunal Constitucional y
común a p lica ció n en p aíses e u ro p e o s y c o n stitu cio n a lid a d haya sido c on firm a da Estado de Derecho". Palestra. Lima, 2003; PÉ­
gozan de e fe cto s v in c u la n te s . A q u í se p o r el T ribu na l C o n stitu cio n a l” y que “los REZ ROYO, Javier. “ Curso de Derecho Constitu­
aprecia un claro d e s lin d e con el m o de lo ju e c e s su sp e n d e n la tra m itación de los cional". 7a ed. M arcial Pons. M adrid, 2000;
kelseniano, pues el T ribunal C on stitucio ­ p roce so s d e a cció n p o p u la r su ste n ta d o s RUBIO LLORENTE, Francisco. “ La form a del
en n orm as re spe cto a las cua les se ha poder. Estudios sobre la Constitución". Centro
nal no se lim ita a a c tu a r co m o un le g is ­
de Estudios Constitucionales. Madrid, 1993; RU­
lador negativo anu lan do una ley, sino que pla n te a d o d e m a n d a de in c o n stitu cio n a li-
BIO, M arcial. “ La interpretación de la Constitu­
opera com o una e sp e c ie de le g is la d o r dad". En se g u n d o lugar, el a rtíc u lo 48 in­
ción según el Tribunal C onstitucional". PUC.
positivo, pues p recisa - d e m o do vincu- dicaba que “cua nd o se prom ueva un c o n ­ Lima, 2005; SAGUES, Néstor. “ La interpretación
lante—el c o n te n id o de la norm a e x a m i­ flicto c o n s titu cio n a l con m o tivo d e una constitucional, instrumento y límite del juez cons­
nada. Este tipo de s e n te n cia s han sido d isp o sició n , re solu ció n o a cto cuya im ­ titucional". Anuario de Derecho Constitucional
dictadas p or el T rib u n a l C o n stitu c io n a l pugnación e stuviese pendiente ante cual­ Latinoamericano. CIEDLA, Fundación Konrad
Adenauer. Bogotá, 1996; SANTAMARIA PASTOR,
Peruano sin que e xista una norm a en su q u ie r ju e z o trib un al, este susp en de rá el
Alfonso. “ Fundamentos de Derecho Adm inistra­
¡ey orgánica que las c o n te m p le . A sí, por p roce dim ie nto hasta la resolución del Tri­ tivo". Fundación Ramón Areces. Madrid, 1990;
ejemplo, el T rib u n a l no d e c la ró in co n sti- b unal C o n stitu c io n a l” . F inalm ente, la p ri­ W0LFE, Christopher. "La transform ación de la
cional el tipo penal de te rro rism o , pues m era d is p o s ic ió n g en eral se ñ a la b a que interpretación constitucional". Civitas. Madrid,
mantuvo la v ig e n c ia d e la norm a c u e s ­ los ju e c e s y trib u n a le s d eb erán inte rp re ­ 1991; WR0BLEWSKI, Jerzy. "Constitución y teo­
tionada se ñ a la n d o q ue a p a rtir de ese tar y a p lic a r las norm as seg ún los pre­ ría general de la interpretación jurídica". En: Cua­
momento d ich o d e lito d e b ía in te rp re ta r­ dernos Civitas. Madrid, 1988; ZAGREBELSKY,
cep tos y p rincip ios con stitu cio n a le s c o n ­
Gustavo. “El derecho dúctil. Ley, derechos, jus­
se acogiendo los crite rio s fo rm u la d o s en form e a la inte rp re ta ción efe ctu ad a por ticia". Editorial Trotta. Madrid, 1995.
su sentencia (E xp. N° 0 1 0 -2 0 0 2 -A I/T C ). el T ribu na l C on stitucio na l.

Nocesldad de una in te rp re ­
tación uniform e
^ falta de unidad inte rp re ta tiva ha sido
“UQde los p roblem as que ha p resentado
j* R acionam iento de n u e stro m o de lo de
urisdicción C on stitucio na l. N o ha sido
®*traño que ante un p ron u nciam ie nto del (2) En el Perú, el Tribunal ha señalado (Exp. N° 010-2002-AI/TC) que "esta clase de sentencias del Tribunal Constitu­
cional es posible solo si se tiene en cuenta que. entre “disposición" y "norma", existen diferencias (Riccardo Guas-
a unal C onstitucional - o del Tribunal de tini, "Oisposizione vs. norma": En: Giurisprudenza Costituzionale. 1989. Págs. 3 y sgtes.). (...) en todo precepto legal
se puede distinguir:
fantías C on stitucio na les de la C arta
a. El texto o enunciado, es decir, el conjunto de palabras que integran un determinado precepto legal (disposición):
tenor- el P od e r Jud icia l haya esgrim i- y. %
Un criterio d istinto. b. El contenido normativo, o sea el significado o sentido de ella (norma)".

También podría gustarte