INGLÉS PARA

SOBREVIVIR EN
EL EXTRANJERO
CONTENIDO

1 | DESMITIFICANDO MITOS

2 | CARACTERÍSTICAS DEL INGLÉS

3 | DIFERENCIAS LINGÜÍSTICAS ENTRE PAÍSES: ¡NO TE VUELVAS LOCO!

4 | TODO COMIENZA POR LA ELECCIÓN DEL DESTINO

5 | INGLÉS PARA SOBREVIVIR EN EL EXTRANJERO Y NO MORIR EN EL INTENTO

6 | RECOMENDACIONES BÁSICAS PARA ACOMPAÑAR TU APRENDIZAJE

7 | 5 RAZONES PARA APRENDER INGLÉS

8 | EN GROWPRO ENCUENTRAS TU PARTNER FAVORITO DE AVENTURAS

2
Si quieres aprender un nuevo idioma, una de las mejores opciones es
vivir en el extranjero. ¿Por qué? Cuando decides iniciar una auténtica
aventura en un país de habla inglesa son muchas más las posibilidades
de adoptar esta nueva lengua de una forma fácil y divertida. Todo se trata
de sumergirte en los contextos nativos de ese destino que elegiste.

Pero, también existen otras ventajas:

Conocer de cerca diferentes culturas,

Ampliar tu círculo social, lo que se conoce como networking,
Acceder a mejores ofertas educativas y de trabajo.
Cuidar tu salud cerebral,
Aumentar tu álbum de experiencias.

Sabemos que al principio puede ser retador, pues enfrentarse a un

panorama desconocido puede generar nervios e incertidumbre. ¡Tran-
qui! La realidad es que a todos nos cuesta en algún momento dar ese
gran paso, sobre todo si no estamos seguros de hablar perfectamente
inglés. Por eso, es probable que la mayoría de las veces nos bloqueemos
y sintamos algo de pena.

Sin embargo, es ahí precisamente donde se encuentra lo fascinante;

cuando nos arriesgamos a salir de esa zona de confort nuestras habili-
dades se potencializan. ¿No te ha pasado que luego de hacer algo que
no creías posible te diste cuenta de que podías lograrlo?

Entonces, nuestro propósito con esta guía es darte las herramientas

básicas para que cambies las clases de inglés y libros de gramática
inglesa por la realidad de la calle, que suele ser mucho más divertida. El
camino se demuestra andando y, en este caso, hablando. ¿Estás prepa-
rado para embarcarte en esta nueva aventura?

3
 Mitos

DESMITIFICANDO
MITOS

Hay varias personas que dejan de arriesgarse

por miedo. Si piensas que pasar vergüenza es
solo cuestión tuya, déjanos decirte que a la
hora de comunicarnos en un nuevo idioma
todos hacemos el ridículo. ¿Qué es lo impor-
tante? Aceptar el reto de superarlo.
Por ejemplo, la mayoría de los ingleses que
llevan décadas en países de habla no inglesa
conservan un fuerte acento: thick accent. ¿Tú
les ves preocupados o afligidos? Seguro que
no, porque no tienen miedo alguno a hablar y
se atreven a usar frases complicadas para
seguir avanzando en su aprendizaje.
Por eso, antes de entrar en materia, hemos
decidido evaluar qué tan ciertos o falsos son los
mitos que existen al estudiar y trabajar en el
extranjero. A nosotros nos han sorprendido
algunos de los resultados.

5
1.
LA EDAD AFECTA
EL APRENDIZAJE

La capacidad de aprendizaje depende de muchas variables.

Una de ellas es la plasticidad del cerebro que disminuye a
medida que envejecemos. Sin embargo, en el mundo científi-
co no hay un consenso de que esta sea una restricción para
aprender una nueva lengua. De hecho, algunos estudios
sugieren que ser bilingüe puede retrasar la aparición de
enfermedades como el Alzheimer.
La verdad, como dice el dicho: “El que persevera, alcanza”. Ten
presente que estudiar inglés en el extranjero no depende de
tu edad, sino de qué tan aventurero y soñador eres.

2.
PARA VIVIR EN UN PAÍS DE
HABLA INGLESA SE NECESITA
TENER UN BUEN NIVEL DE INGLÉS

Falso. Tú puedes viajar y vivir en un país de habla inglesa sin

tener un nivel alto de inglés. Aquí lo que importa es que puedas
comunicarte y que expreses tus ideas de la mejor manera.
Entonces, si es este el pretexto que te ha impedido comenzar a
cumplir tus sueños, ya puedes dar por sentado que no es cierto.

6
3.
SE DEBE MANEJAR
EL ACENTO DEL DESTINO
AL QUE SE VA A VIAJAR

Este es quizás uno de los mitos más difundidos. ¿Sabías que muchas
actrices reconocidas de Hollywood como Sofía Vergara o Salma Hayek
han intentado “neutralizar su acento”? ¡Relájate! Como lo hemos venido
diciendo, importa más tener éxito en la comunicación que aspectos
como este.
De hecho, en los exámenes oficiales de inglés como el Cambridge no
te penalizan por el acento porque consideran que es parte de tu encan-
to. Así que lánzate a tu nuevo destino con ganas de aprender cada día
más expresiones útiles que muchas veces no están en los libros.

7
 caracteristicas

CARACTERÍSTICAS
DEL INGLÉS
Ten en cuenta que el inglés es un idioma directo; es
decir, que no se anda por las ramas como en otras
lenguas. Asimismo, tiene tres veces más palabras que el
español y, por lo tanto, utiliza verbos para cualquier cosa.

9
CARACTERÍSTICAS
DEL INGLÉS

Por ejemplo, en español decimos: “Mirar fijamente” ellos tienen

un verbo: to stare. Y si ves un accidente y giras el cuello para ver
qué sucedió, hay un verbo para eso en Inglés: rubbernecking
(cuello de goma), pero en verbo.
Parece una locura, ¿verdad? Eso no es todo. El inglés es una
lengua muy descriptiva, pero fácil de aprender, ya que no tiene
declinaciones como el alemán o el latín. Además, no tiene cons-
trucciones verbales complicadas como el español, pero tiene
verbos y expresiones para todo lo habido y por haber.
Aquí hay algo importante que resaltar. El inglés, en su parte foné-
tica (producción de sonidos), cuenta con 12 vocales y 8 diptongos,
y estos afectan directamente la pronunciación. Por ejemplo, la
vocal ‘a’ de la palabra sofa no se pronuncia con ‘a’ ni con ‘e’, sino
que es un punto intermedio entre estas dos; es decir, con la
schwa “ə”.
Entonces, un consejo es que estudies de cerca la fonética del
inglés. No tienes que convertirte en un lingüista o filólogo para
lograrlo. Lo ideal es que aprendas cuáles son los sonidos caracte-
rísticos y así podrás mejorar la pronunciación.
¿Cómo hacerlo? Puedes consultar el AFI (Alfabeto Fonético
Internacional) para saber cómo se realiza el sonido. ¿Cómo
puedes saber cuál es la pronunciación de las palabras? Los
diccionarios de inglés traen transcripciones como estas: /ˈso fə/
que sería la forma ideal de decir sofa. Por lo general, se ubican al
lado o debajo de la palabra que estés buscando.

10
 linguisticas
11

DIFERENCIAS
LINGÜÍSTICAS
ENTRE PAÍSES:
¡NO TE VUELVAS LOCO!

Dependiendo de cuál sea tu destino favorito para apren-

der inglés, habrá diferencias que tendrás que conocer. La
buena noticia es que estas se encuentran en el vocabulario
y no en las construcciones gramaticales que apenas varían.
Vamos a ver algunas diferencias entre el British English (utilizado en
el Reino Unido, Irlanda, Australia) y el American English (utilizado en
los Estados unidos y Canadá):
Los americanos se van on vacation y los británicos on holidays.
Los americanos viven en apartments y los británicos en flats.
Para los americanos una furgoneta es una van y para los británicos es
una lorry.
Hay muchas palabras que los americanos terminan en -or en vez de
-our como color, honor o labor.
Realmente hay pocas diferencias que te puedan hacer perder la
paciencia; son más bien detalles.
Chips son patatas fritas en Estados Unidos, pero en el Reino Unido
son crisps.
A las patatas fritas de sartén los americanos les dicen french fries y
los británicos, chips.
En Estados Unidos llaman movies a las películas, pero cinema le
dirán en los países de influencia británica.
A las zapatillas de deporte, los americanos les dirán sneakers y los
británicos, trainers.
Un suéter es sweater en Estados Unidos, pero los británicos le dirán
jumper.
A la galleta, los americanos le dicen cookie, pero los británicos prefie-
ren biscuit.
Si te gusta el deporte y quieres jugar al fútbol en los países británicos,
puedes usar la palabra football, pero si dices lo mismo en Estados
Unidos, te darán un balón de rubgy y te pondrán un casco. Mejor di:
soccer.
Como sabemos que terminarás viendo la tele en cualquier de los
países que visites, recuerda que los británicos llamarán al aparato
telly y los norteamericanos, TV.

Lo importante es disfrutar el idioma, aprender cada día los localismos

del lugar para estar mejor adaptado y mostrar respeto por la lengua.
No olvides que dentro de cada país hay zonas donde el inglés también
varía tanto en acento como en expresiones.

12
 destino

TODO COMIENZA
POR LA ELECCIÓN
DEL DESTINO

Luego de conocer cuáles son los aspectos

generales de la lengua, hay otro punto intere-
sante: el inglés tiene variantes dialectales. ¿A
qué nos referimos? El inglés australiano tiene
palabras, acentos y expresiones propias de la
cultura Aussie. Algo que es diferente, por ejem-
plo, si lo comparamos con el inglés de Nueva
Zelanda.
Por ello, antes de empezar toda esta nueva
experiencia es bueno que decidas cuál es el
destino indicado para un alma aventurera
como la tuya. Este es el top de los mejores des-
tinos para aprender inglés en el mundo. ¿Lo
sabías?

13
 AUSTRALIA
G'DAY MATE!
Ya sea porque quieres tener un Gap Year (año sabático) o simple-
mente porque quieres salir de la rutina, Australia es de los desti-
nos que quitan el aliento. Muchos lo conocemos porque es el
hogar de koalas y los canguros, pero la riqueza del país Aussie va
mucho más allá.
Por ejemplo, si quieres vivir en Melbourne, disfruta de un plan
coffee hopping, una tradición que se basa en encontrar el mejor
café de la ciudad. Eso no es todo. Por más de una ocasión ha sido
reconocida como una de las mejores ciudades del mundo por su
equilibrio entre la vida moderna y sostenible.
¿Y la diversión, las playas y el surf? Las ciudades para esos planes
de escape son Sydney y Gold Coast, aunque también puedes
disfrutar de sus propuestas culturales, gastroznómicas y educati-
vas. ¿Alguna vez has escuchado la expresión G’Day? Es un saludo
australiano que une las palabras ‘good day’. Una razón más para
elegir a Australia como tu destino para aprender inglés.
Por otro lado, se encuentran Byron Bay, Perth y Brisbane, que son
destinos con un estilo de vida más relajado, pero igual de atracti-
vos. Cerca a ellos se encuentran lugares turísticos de una belleza
única que puedes visitar a lo largo del año y que valen la pena ser
fotografiados.
.

14
En GrowPro hemos creado unas experiencias para Australia
que están a otro nivel. ¿Ya las conoces? Si no, haz clic en el
siguiente enlace en donde encontrarás diferentes opciones que
se ajustan a lo que quieres. Sin embargo, aquí te dejamos algunas
para que les eches un vistazo.

Estudia inglés cerca de la playa en Sydney AQUÍ

AQUÍ

Estudia Social Media Marketing en Perth AQUÍ

AQUÍ

Conviértete en emprendedor en Melbourne AQUÍ

AQUÍ

Estudia Gastronomía y Restauración en Brisbane AQUÍ

AQUÍ

Estudia Deportes con especialidad

AQUÍ
en surf en Gold Coast

Prepárate para conseguir un título oficial

AQUÍ
de inglés en Byron Bay

15
CANADÁ
PAÍS DE LA MIEL DE
MAPLE Y LOS ALCES
Vivir en Canadá es respirar naturaleza. Se trata de uno de los
países con más parques naturales del mundo. Pero, lo más increí-
ble de este destino es que aquí conviven la cultura francófona y la
cultura inglesa. Si buscas buena comida, un ambiente multicultu-
ral y bellos paisajes, Canadá es lo que necesitas en tu vida.
¿Quieres ser parte de una de las ciudades tecnológicas del
futuro? ¡Conoce Vancouver! La tercera ciudad más poblada de
Canadá. Además, es un destino en el que tienes mucho por ver y
aprender, sobre todo en temas de negocios.
Si lo que quieres es adrenalina, el mejor destino para practicar
deportes en Canadá es Whistler. Si sueñas con ser instructor de
esquí y snowboarding o instructor de alpinismo esto es posible
mientras aprendes inglés.
Otros de los destinos canadienses que pueden ser tu primera
opción son Toronto y Montreal pues, además de ser ciudades
asombrosas, te permiten conocer más de cerca la cultura y gastro-
nomía canadiense. ¿Con ganas de probar los bagels o el peameal
bacon? ¡Aquí encontrarás sus mejores versiones!

17
Mientras recorres los bellos paisajes de Canadá y transformas tu
experiencia en toda una aventura, puedes estudiar y trabajar. ¡No-
sotros te asesoramos! Es más, en GrowPro hemos creado varias
experiencias para viajar a Canadá:

Estudia Hostelería en Toronto AQUÍ

AQUÍ

Estudia Business en Vancouver AQUÍ

AQUÍ

Estudia un Intensivo de Inglés en Toronto AQUÍ

AQUÍ

Prepárate para ser guía de escalada en Whistler AQUÍ

AQUÍ

Emigra a Canadá estudiando inglés,

AQUÍ
AQUÍ
francés + diploma en Montreal

Prepárate para conseguir un título

AQUÍ
AQUÍ
oficial de inglés en Vancouver

18
IRLANDA
DESCUBRE EL PAÍS MÁS
JOVEN DE EUROPA
Estudiar y trabajar en Irlanda es una de las experiencias que todos
deberíamos tener alguna vez. Este país de verdes paisajes se ha
convertido en los últimos años en el destino predilecto para quie-
nes desean aprender inglés. ¿No nos crees? Más de 15.000 estu-
diantes al año se matriculan para formarse en este idioma.
Ahora, si quieres ir a estudiar una carrera o especializarte, también
es el destino ideal. Según el QS World University Rankings® 2019,
7 de las universidades públicas de Irlanda se encuentran dentro
del listado de las 700 mejores universidades del mundo.
Pero, definitivamente, lo mejor es que es uno de los países más
seguros del mundo. Por eso, puedes estar de lo más relajado en
Temple Bar, uno de los barrios cerveceros más icónicos de Dublín.
Es decir, que podrás disfrutar de una educación de primera calidad
y tener diversión garantizada. Checa nuestras experiencias de
Irlanda, ¡esto y mucho más tenemos para ti!

Estudia Business English en Dublín AQUÍ

AQUÍ

Extend your stay en Dublín AQUÍ

AQUÍ

Estudia un Bachelor de IT en Dublín AQUÍ

AQUÍ

Estudia un Intensivo de inglés en Dublín AQUÍ

AQUÍ

Estudia un Bachelor de negocios en Dublín AQUÍ

AQUÍ

20
NUEVA ZELANDA
EL PAÍS DE
LOS KIWIS
Un destino fascinante es Nueva Zelanda, hogar de la comunidad
maorí. Este país de cinco millones de habitantes tiene una de las
más sorprendentes faunas endémicas del mundo, algunas de las
mejores playas para hacer surf y su sistema educativo está dentro
de los mejores.
Si uno de tus propósitos es aprender y certificar tu nivel de inglés
mientras te diviertes, Queenstown destaca como una de las capi-
tales donde se respira aventura a diario. Cerca de esta ciudad se
encuentra el Lago Wakatipu; Arrowtown, un pueblo encantador y
el fiordo de Milford Sound.
Pero, si lo que quieres es el dinamismo de una ciudad vibrante,
Auckland es para ti. Solo te basta con ir a lo más alto de Sky Tower
para divisar la belleza de este destino. Si eres de los osados, atrévete
a hacer skyjump; la sensación es simplemente indescriptible.
Aquí te dejamos algunas de nuestras más asombrosas experien-
cias de Nueva Zelanda. ¡Revísalas! Están muy cool.

Estudia inglés en Tauranga AQUÍ

AQUÍ

Estudia Business en Auckland AQUÍ

AQUÍ

Juega fútbol y estudia inglés en Auckland AQUÍ

AQUÍ

Estudia un intensivo de inglés en Queenstown AQUÍ

AQUÍ

Consigue un título oficial en Queenstown AQUÍ

AQUÍ

22
 Ingles

INGLÉS PARA
SOBREVIVIR EN EL
EXTRANJERO Y NO
MORIR EN EL INTENTO

Ahora que ya sabes las características principa-

les de esta lengua y cuáles son los mejores
lugares para aprender inglés, es necesario
que conozcas esos escenarios en donde saber
aspectos básicos será un plus. No solo porque
te permiten tener un mejor viaje y por ende
mejores experiencias, sino porque con ellos
tendrás la confianza de practicar una nueva
lengua. ¿Estás listo? ¡Empecemos!

24
 25

¿QUÉ DEBES CONOCER

DEL INGLÉS AL MOMENTO
DE VIAJAR?
Lo primero que debes hacer es prepararte para el viaje, sobre
todo una vez que llegues a tu destino, ya que es probable que
las personas de inmigración te hablen directamente en
inglés. No te preocupes, puede que te dé un poco de ansie-
dad, pero la verdad no es nada del otro mundo. Estas son las
palabras o frases más comunes que te sacarán de apuros:
FRASES MÁS COMUNES

Please (por favor) y thank you (gracias) son de las palabras más
básicas e indispensables. Al usarlas no solo demostrarás amabili-
dad, sino que te permitirá generar un ambiente amistoso con tu
interlocutor.
Excuse me, Sir (discúlpeme, señor) o excuse, Miss (disculpe,
señorita) son frases que puedes utilizar para iniciar una conver-
sación.
Nunca digas sorry (lo siento), a menos que hayas pisado a
alguien.
Hello, how are you? (Hola, ¿cómo estás?) es la mejor fórmula
para acercarse a alguien cuando tengas una pregunta. Aunque
también puedes emplear una expresión mucho más formal:
How do you do? (¿Cómo está usted?)
Si ellos te preguntan lo mismo: How are you?, solo tienes que
contestar: I’m fine, thanks (estoy bien, gracias) o si quieres ser
sincero, di directamente: I am lost, I need your help (Estoy per-
dido, necesito tu ayuda).
Seguramente, ellos te dirán: How can I help you? (¿cómo puedo
ayudarte?). No digas directamente Where is….? (¿Dónde está…?).
Para un anglosajón puede resultar algo invasivo. Es más cercano
decir: I am looking for VIP lounge (busco la sala VIP). Ten en
cuenta que la terminación -ing no significa que sea un gerundio
(buscando), sino que es el llamado presente continuo (busco),
algo que haces en ese momento. Si fuera en infinitivo: I look for…
sería algo que haces todos los días; tu trabajo, por ejemplo.

26
EVITA PERDERTE EN
TU NUEVO DESTINO
Una vez has reclamado tu equipaje (baggage claim), el siguiente paso
es conocer tu nuevo destino. Para no perderte o tener más seguridad
de que estás en lo correcto, utiliza las siguientes expresiones:
How can I get to…? (¿Cómo llego a…?) es la expresión perfecta para
preguntar cómo llegar a un sitio específico.
Si vas a tomar algún medio de transporte, las expresiones adecuadas
son: Could you tell me if there is a bus from here to the city centre?
(¿Me podrías decir si hay un autobús desde aquí al centro de la
ciudad?), aunque también puedes preguntar: Could you tell me the
way to…? (¿Me podrías decir la manera de ir a…?).
Utiliza How far is it? (¿Qué tan lejos está?) si quieres saber la distancia
en la que se encuentra tu destino. Y, si prefieres, puedes decir: It is far
to walk? (¿Queda lejos para ir andando?).
Ahora, para ser más específicos con las indicaciones, puedes pregun-
tar: Which side of the road is it on? (¿En qué lado de la acera está?),
y puede que te respondan: On the right side (a mano derecha).
Si ves que hay confianza con la otra persona y estás muy perdido,
pídele que te lleve al lugar, salvo que esté muy lejos: Can you take me
there? (¿Puedes llevarme?). ¡Ojo!: si vas en un vehículo, este será
siempre precedido por la preposición by: by bus, by car, by taxi. Pero, si
vas a pie, tendrás que poner delante la preposición on: on foot.

27
Además, otro aspecto fundamental es que tengas presente el
tipo de vocabulario para evitar confusiones. Recuerda que el
paso de cebra es pedestrian crossing, en la señal puede que
leas PED XING. No, no es chino, a los anglosajones les encanta
acortar las palabras. Por otro lado, la acera es sidewalk, pero
también se usa pavement. En cualquiera de los dos casos te
entenderán.
Ahora, la calle principal es main street, la calle que cruza es
side street y el cruce es crossroads. Cuando te quieran decir:
“En el segundo cruce”, te dirán: the second crossing. Algo que
debes tener en mente es que los semáforos son traffic lights,
las señales de tránsito de advertencia (las amarillas) son conoci-
das como warning signs y las señales reguladoras de tránsito
(las rojas) son regulatory sings. ¡Evita los traffic jam (tranco-
nes)!
Apunte importante para que no dures horas esperando en el
lugar equivocado. En inglés, in front of no es en frente de, sino
que significa delante de. Asimismo, girar es to turn, por ejem-
plo, you turn right and turn left (gira a la derecha y luego gira
a la izquierda) o puedes decir make a left on the next street
(gira a la izquierda en la siguiente calle) o make a right (gira
a la derecha).
Saber dar y preguntar direcciones es uno de los tips para viajar
que debes tener siempre presente. De esta manera, será
mucho más fácil que llegues a tu destino, aunque también
puedes contar con la ayuda de Google Maps y Waze.

28
 29

VE MÁS ALLÁ DEL HELLO,

HOW ARE YOU?
A los anglosajones les gusta romper el hielo y ser cercanos pese a
ser muy formales en el uso de su lengua. En la forma tradicional
se utiliza: How are you? (¿Cómo estás?), la respuesta usual para
continuar con la conversación es: Very well, thank you. And you?
(Muy bien, gracias. ¿Y tú?).
Si quieres ser más atrevido, puedes comenzar a adaptar algunas
palabras del slang (expresiones del común), pero todo depende
del nivel de confianza. Eso sí, no olvides preguntarle a la otra per-
sona cómo está, de lo contrario podría considerarse descortés.
Para hacerte todo un gurú del saludo informal, estas son algu-
nas expresiones alternativas para decir: Hello, how are you?
Hi! / Hey! (¡Hola!): la primera palabra (Hi) se utiliza en contextos
casuales donde se conoce a la persona, pero todavía no hay
mucha confianza. En cambio, la segunda palabra (Hey) se utili-
za cuando hay una buena amistad. ¿Has escuchado la expre-
sión Hey, man? Es un saludo súper coloquial. También está Yo!
(¡Hola!) que proviene del Hip-Hop.
How are you doing? (¿Cómo te está yendo?), How's it going?
(¿Qué tal?/¿Qué más?) son algunas expresiones que se utilizan
como sinónimos del famoso: How are you? Para responder a
esta pregunta se vale decir: I’m doing well o I’m good, ambas
significan que todo está bien.
Si tienes más confianza con tu nuevo mate (amigo), puedes
preguntar: What’s new? (¿Qué hay de nuevo?), What’s Up? /
What’s happening? (¿Qué pasa?), What’s going on? (¿Qué
hubo?). Pero, si quieres ser súper informal, usa: You alright?,
Alright mate?, Are you okay?, que son comunes en los países
del Reino Unido. En otros países anglo como Canadá o Estados
Unidos existe la expresión: Howdy! y en Inglaterra Hiya! Ambas
significan ¿cómo estás?

30
OTROS SALUDOS
IMPORTANTES DEL INGLÉS
Good morning (buenos días) se utiliza solo hasta la hora del
almuerzo, es decir, hasta el mediodía; good afternoon (buenas
tardes) después de la hora del almuerzo y hasta las 6 p.m. que es
la hora aproximada de la cena. A partir de la cena se desea good
evening (buenas tardes/buenas noches).
Para decir buenas noches por la calle o al entrar en un lugar di
good evening, nunca digas good night. Solo se utiliza good night
cuando te vas a la cama. Cuando alguien se vaya a dormir y quie-
ras desearle que tenga buen sueño, puedes soltarte un sweet
dreams (dulces sueños) o mejor un sleep tight (duerme bien).
Pero, si ya quieres ir más allá, no dudes en desearle a la persona
que tenga un sueño profundo. Para ello, puedes usar la oración:
Don’t let the bed bugs bite you (no dejes que los bichitos de las
sábanas te piquen). Y si eres tú el que se va a ir a dormir, puedes
decir: I’m going to hit the sack o catch some zzzs.
¿Qué pasa si es una siesta? Para expresar esta idea, se usa: I’m
going to take a nap. Si vas a recargar energía, la expresión ade-
cuada es: a power nap.

31
 32

¿CÓMO HACER PREGUNTAS

PARA MANTENER
UNA CONVERSACIÓN?

Además de los saludos, saber hacer preguntas es la clave de una buena

interacción. Seguro has escuchado: What time is it? (¿Qué hora es?) o Do
you speak english? (¿hablas inglés?). Pero, ¿qué debes tener en cuenta al
realizar preguntas?
¡Olvídate del español! Un error común es que pensemos que las estructu-
ras gramaticales de nuestra lengua son las mismas para el inglés. Aquí
no importa la entonación, ese acento que los hispanohablantes ponemos
al final de las preguntas. Lo realmente importante en el inglés son el verbo
to be, los auxiliares, las conjugaciones verbales, y las W questions.
Para evitar que te quedes mudo, estos son algunos tips para que te convier-
tas en el duro de las conversaciones. Toma nota porque de seguro se con-
vertirán en tus best friends (mejores amigos).
VERBO
TO BE
De los verbos del inglés, este es el más reconocido. ¿No te
suena familiar? Es el verbo que aparece cuando dices I am (yo
soy/yo estoy), You are (tú eres/tú estás), She is (ella es/ella
está), We are (nosotros somos/nosotros estamos).
Entonces, ¿cómo se hacen preguntas con este verbo? Lo único
que debes hacer es intercambiar el orden. Por ejemplo, Is she
german? (¿Ella es alemana?). No olvides que esta regla solo
aplica para este verbo. Si vas a realizar preguntas con otros
verbos, debes utilizar los auxiliares.

¿CUÁLES SON LOS AUXILIARES PARA

HACER PREGUNTAS EN INGLÉS?

Los más importantes y más conocidos son Do y Does para el

presente simple, los otros no los mencionaremos porque la
idea es no confundirte. ¿Cuándo debes utilizarlos? Do siempre
va con los pronombres I, You, They, We, mientras que Does
solo se utiliza con los pronombres She, He, It. Vamos a poner
ejemplos para que su uso sea más claro.
Si tienes la afirmación: They speak french (ellos hablan francés),
la fórmula para hacer la pregunta es: AUX + pronombre +
verbo en infinitivo + complemento. Entonces, para este caso
sería: Do they speak french? (¿Ellos hablan francés?). Yes, they
do (sí, ellos hablan francés).
¿Y qué pasa con Does? Nunca olvides que los verbos en presen-
te con los pronombres She, He, It se les agrega una -s o un -es.
Por ejemplo, tenemos la afirmación: She speaks english (ella
habla inglés).
Si vamos a hacer la pregunta, el verbo cambia a su estado
infinitivo por la presencia del auxiliar, en otras palabras, se le
quita la -s o el -es. Does she speak english? (¿Ella habla
inglés?), Yes, she does (sí, ella habla inglés). ¡Ten presente que
los auxiliares no se traducen!

33
W QUESTIONS
Las W Questions se utilizan para especificar la información y se denominan así
porque todas comienzan por la letra ‘w’, aunque en este grupo pertenece How
(¿Cómo?). Un ejemplo es How do you spell your name? (¿Cómo deletreas tu
nombre?). Las demás son:
What (¿Qué?/¿Cuál?): What do you do in your free time? (¿Qué haces en tu
tiempo libre?)
Why (¿Por qué?): Why are you here? (¿Por qué estás aquí?)
When (¿Cuándo?): When is the party? (¿Cuándo es la fiesta?)
Where (¿Dónde?): Where do you work? (¿En dónde trabajas?)
Who (¿Quién?): Who is he? (¿Quién es él?)
Which (¿Cuáles?): Which are the best Aussie cities? (¿Cuáles son las mejores
ciudades de Australia?)
Como puedes ver, si sabes hacer preguntas, tendrás todo para poder comuni-
car ideas básicas y mantener una conversación. ¿Lo mejor? Esta es una de las
destrezas que te ubica en un buen nivel de inglés, pero, como todo, tiene sus
trucos y encantos. Por eso, aquí te dejamos otros tips que te ayudarán a ser un
conversador de primera:
•Para preguntar qué hora es o cualquier cosa que se te ocurra usa siempre el Do
you know…? Por ejemplo: Excuse me, do you know where is the bathroom?
(Disculpa, ¿sabes dónde queda el baño?).
•Si quieres ser más educado, puedes decir: Sorry to bother you. Who is she?
(Perdona que te moleste, ¿quién es ella?).
•Como muchos anglo son tan directos y amables, te dirán: “Are you having a
good time? (¿La estás pasando bien?). Ahora, en vez de decirte What are you
doing here?, te pueden preguntar: What brings you here? (¿Qué haces
aquí?/¿Qué te trae por aquí?). Asimismo, te van a preguntar muchas veces:
How are you? para no parecer un robot, no digas siempre I’m fine (estoy bien).

34
EN BÚSQUEDA DE
TU NUEVO ESPACIO
Cuando llegues a tu país de destino a vivir tu gran experiencia, debes
decidir en qué espacio quieres vivir. Puedes elegir entre un apartment
(apartamento), un flat (piso), un duplex (casa de dos pisos), un
student room (habitación para estudiantes), entre muchas más
opciones.
Sin embargo, lo primero que querrás saber es si está amoblado. Para
ello, pregunta: Is the apartment furnished? Lo contrario es unfurni-
shed (no amoblado). Furniture se refiere a los muebles en general.
Tampoco olvides que tú eres el tenant (arrendatario) y que el propie-
tario es el landlord (arrendador), y que juntos deberán firmar un lease
(contrato formal de alquiler).
También te interesará saber si está dentro de tus posibilidades. Si se
excede: Is not in my price range (está más allá de mi presupuesto) o
puedes ser más concreto y decir que no te lo puedes permitir, a ver si
así te lo bajan de precio: I can’t afford it (no puedo pagarlo).
¿Sabías que a los gastos de electricidad, gas y agua se les llama utili-
ties? Para cada uno de los gastos, te va a llegar un bill (factura).

36
En muchos casos, como habrás visto en las películas, no podrás
lavar tu ropa en casa y te explicarán que: there is no washing ma-
chine or dryer in the apartment building, but here is a laundromat
nearby (no hay lavadora ni secadora en el edificio, pero tienes un
laundromat cerca).
En estos lugares se paga con monedas que insertas en la máquina
y suelen estar abiertos 24 horas. El laundromat (lavandería) es un
buen lugar para entablar una conversación en inglés o leer un libro.
Seguro alguien te pregunta qué estás leyendo o dónde estudias y
ahí puedes comenzar a contar tu vida (en inglés, of course).
Cuando alguien alquila un apartamento a otra persona porque,
por ejemplo, se va de viaje, se le llama to sublet. Recuerda que el
infinitivo de los verbos en inglés siempre lleva la preposición to
delante, pero en la conjugación esta se elimina: My sister is sublet-
ting her studio for 3 months while she travels to Europe (mi herma-
na alquila su estudio por tres meses mientras viaja a Europa).
Si tienes la suerte de hacer un sublet con alguien conocido, lo más
seguro es que te ahorrarás el security deposit (fianza o depósito
de alquiler) y no tendrás que firmar contrato. Es decir, que sería
todo de palabra y en good terms (buenos términos). Durante tu
proceso de aprendizaje del idioma te vendría muy bien to share
(compartir) piso y vivir con alguien. En inglés sería oficialmente un
housemate, pero también le puedes llamar roommate o roomie.
Por último, si te avisan que el apartamento no está en el down-
town (centro de la ciudad) y que está en los suburbs (en las afue-
ras), asegúrate de que sean unos suburbs bien comunicados para
que no te quedes in the middle of nowhere (en medio de la
nada). Si puedes conseguir un apartamento que tenga un balcony
(balcón), much better (mucho mejor).
.

37
 38

¿CÓMO OBTENER EL
TRABAJO DE TUS SUEÑOS?
Ya que descubriste el lugar que siempre quisiste, debes encon-
trar el job (trabajo) que te permita seguir viviendo esta increíble
aventura. Ten en cuenta que saber inglés para trabajar en el
extranjero es una de las maneras de abrir muchas puertas,
sobre todo si se trata de pasar la entrevista en este idioma.
Pero, ¿qué es lo que se necesita para ser el candidato ideal?
Además de tener un CV en inglés, algunos dirán que debes
tener self confidence (confianza en sí mismo) y otros que debes
ser responsible (responsable). Para ir a la fija, estas son algunas
pautas para que tu interview (entrevista) sea de otro nivel.
FÍJATE SIEMPRE EN LA HORA

Suena a cliché, ¿verdad? Sin embargo, en los países anglosajo-

nes la puntualidad es su segunda religión (o la primera), así que
being on time (estar a tiempo) es algo que they take it for
granted (se da por hecho).
Los expertos señalan que lo ideal es estar unos minutos antes
de la hora establecida. No exageres con llegar media hora
antes, pero tampoco te excedas con la tardanza. Se trata de
generar una buena impresión, ¿no?

VISTE ACORDE A LA OCASIÓN

Ni muy James Bond ni muy Rambo, el estilo dependerá con tu

personalidad y la vacante a la cual estás aspirando. Por mucho
que creas que Steve Jobs iba a trabajar en jeans y en sneakers
(zapatillas de deportes), de momento no eres un líder tecnoló-
gico. Así que, intenta ir vestido a la entrevista de una manera
adecuada, ni muy presuntuoso para usar suit (traje) ni muy de
andar por casa con flip-flops (chanclas o sandalias).

39
INVESTIGA SOBRE LA
EMPRESA Y PREPÁRATE PARA
LUCIRTE EN LA ENTREVISTA
Dedica unos días para preparar la entrevista. Comienza por searching some
information about the company (averiguar información de la empresa) que
pueda ayudarte a comprender qué tipo de preguntas te pueden hacer. Por
ejemplo, sería bueno que leyeras sobre la visión, misión y la historia de la com-
pañía. Además, si los managers (directivos) tienen pensados algunos proyec-
tos para el futuro.
Luego de encontrar la información, acude a algún amigo con el que puedas
hacer un role play (juego de roles/actuación) y ensaya la entrevista. Tu buddy
(amigo) puede ser el interviewer (entrevistador) y tú puedes ser el inter-
viewee (entrevistado). Para tener mejores resultados, pueden grabar la sesión
para ver cómo queda y en qué puedes mejorar.
Por otro lado, intenta escribir frases clave en un papel que resaltarán tus skills
(habilidades) durante la entrevista, por ejemplo:
I love teamwork (me encanta el trabajo en equipo).
My skills are…. (mis habilidades son…).
I am a fast learner (aprendo fácilmente).
I could be a great asset to this company (puedo servir de mucho en esta em-
presa).
I am hard working and always on time (soy muy trabajador y muy puntual).
Recuerda hablar con confianza y pausadamente. Eso te dará seguridad. Tam-
bién, el body language (lenguaje corporal / no verbal) es muy importante
durante una entrevista de trabajo.

41
DOCTOR STRANGE
UTILIZA TUS HABILIDADES
PARA PREDECIR EL FUTURO
¿Estás realmente preparado? Para disminuir los errores, debes
tener un panorama de lo que puede pasar durante la entrevista.
Estas son algunas de las preguntas que los entrevistadores
pueden hacerte:
Why do you want to work here? (¿Por qué quieres trabajar
aquí?): es la oportunidad perfecta para que demuestres todo lo
que sabes de la compañía y por qué deberías ser contratado. ¡Sé
breve! Ten presente que menos, siempre es más.
How would you describe yourself? (¿Cómo te describirías?):
con esta pregunta los entrevistadores quieren saber tus habilida-
des, pero también tus pasiones y hobbies. ¡Aprovecha y demues-
tra de qué estás hecho!
What are your strengths? (¿Cuáles son tus puntos fuertes?): es
el momento para demostrar tus fortalezas, eso que te hace único
e inigualable. No te prives de reconocer todo lo bueno que tienes,
pero tampoco exageres.
What are your weaknesses? (¿Cuáles son tus puntos débiles?):
se trata de esas preguntas que evalúan la capacidad de análisis,
sinceridad y retroalimentación de los candidatos. Todos tenemos
defectos y cometemos errores, pero lo que se valora de ello es la
capacidad de aprender y ser mejor. ¿Quieres expresar esto? I do
my best every day (doy lo mejor de mí cada día).

42
Why did you leave your last company? (¿Por qué dejaste tu
trabajo?): es esencial que no te agobies ante esta pregunta y
puedas decir algo como: I am looking for new challenges (busco
nuevos retos). Puedes incluso ser sincero y decir que a tu actual
empresa no le van bien las cosas: My current company is strug-
gling financially.
Why should we hire you? (¿Por qué deberíamos contratarte?):
no tengas miedo, tampoco seas pretencioso. Con toda la humil-
dad del mundo describe por qué crees que eres la persona ade-
cuada para ese puesto. Recuerda que quieres trabajar y pagar el
alquiler, no ganar un concurso de humildad sin fronteras.
Otras preguntas que pueden hacerte son las siguientes y
comienzan con la expresión tell me (dime):
Tell me your highest accomplishments (háblame de tus mayores
logros).
Tell me a time you made a mistake (ese error que cometiste).
Tell me a time you handled a high-pressure situation (esa situa-
ción difícil en la que saliste victorioso).
Tell me a time when you disagreed with your boss (ese día en el
que no estuviste de acuerdo con tu jefe).
Asimismo, es probable que te pidan hacer un job history (resu-
men de tu vida laboral). Intenta que no pase de un minuto y que
sea ameno y efectivo. Recalca lo importante y obvia los trabajos
menores que no supusieron nada en tu carrera. No es una cues-
tión de cantidad, sino de calidad.
Si te atascas con alguna pregunta (you struggle to answer a ques-
tion) no dudes en pedir que repitan la pregunta: Can you repeat
the question? O si quieres ser más formal: Would you mind
repeating or rewording the question? (¿Te importaría repetir-
me la pregunta?).

43
TIPS ÚTILES QUE
NO DEBES PASAR
POR ALTO

Si bien te hemos descrito hasta aquí cuál debe-

ría ser el proceso ideal de una entrevista, estos
son algunos consejos que te ayudarán a que no
seas una persona absent-minded (despistada).

1.
CONFIRMA LOS DATOS
DE LA ENTREVISTA

Si bien te hemos descrito hasta aquí cuál debe-

ría ser el proceso ideal de una entrevista, estos
son algunos consejos que te ayudarán a que no
seas una persona absent-minded (despistada).

44
2.
NO OLVIDES SALUDAR

No dejes que los nervios ataquen, pues pueden hacerte pasar

una mala jugada. Una de sus consecuencias puede ser que se
pase por alto no saludar. No es solamente un tema de educa-
ción, es el primer paso para causar una buena impresión.
Revisa el siguiente ejemplo: Hello, How are you? I have an
appointment at 4 o’clock (Hola, ¿Cómo está? Tengo una
cita a las 4).

3.
RESPIRA Y CONFÍA EN
TUS CAPACIDADES

Se trata de impresionar, pero no de ser pretencioso. Eso sí,

comparte cuáles son tus cualidades y di siempre ante tus
defectos que son opportunities to improve myself (oportu-
nidades para mejorar).

4.
NO TE QUEDES CON LA DUDA

Las entrevistas no se tratan solamente de que te vendas

como el candidato que están buscando, también es el espa-
cio para conocer más de la empresa y de lo que esta tiene
para ofrecerte a diferencia de otras que se encuentran en el
mismo rubro.
¡Pierde el miedo! Preguntar puede demostrar lo interesado
y comprometido que eres. Estas son algunas ideas: What are
the typical working hours? (¿Cuál es el horario de trabajo?,
How large is the team? (¿Qué tan grande es el equipo?)

45
5.
DEJA UNA GRAN HUELLA

Al igual que el saludo, la despedida es el gran enganche para termi-

nar de convencer a los reclutadores. Para ello, finaliza tu entrevista
diciendo: Thanks for taking the time to see me. I look forward to hea-
ring from you soon (Gracias por su tiempo. Espero saber de ustedes
pronto). Y, si quieres dar la estocada final: I hope we end up working
together (espero que podamos trabajar juntos).

SÉ EL MEJOR EN TU TRABAJO

Una vez consigas trabajo, lo siguiente es aprender a actuar de cara al

público. Si trabajas en un área comercial o en servicio al cliente,
intenta sonreír en todo momento y tener mucho tacto (be polite).
No olvides siempre empezar con un: How may I help you? (¿Cómo le
puedo ayudar?). Is there any problem? (¿Hay algún problema?).
Ahora, si trabajas en una oficina, será bueno que seas un team
player (alguien que trabaja en equipo). Recuerda que comprender
diferentes puntos de vista (different point of views), compartir ideas,
delegar y cumplir funciones, harán que el trabajo con cada uno de
los miembros sea muy chévere.
Para ayudarte a que seas el empleado del año, estas son algunas
expresiones que puedes usar en tu trabajo:
It’s great to meet you (Es un gusto conocerte).
Do you need a hand with that? (¿Necesitas ayuda con eso?).
What do you think about these ideas? (¿Qué piensas de estas
ideas?).
I have a meeting on Monday to discuss the next step (Tengo una
reunión el lunes para discutir el próximo paso).
I don’t want to step on his toes (No quiero interferir en su trabajo).
I’ll get right on it (Lo haré de inmediato).
Let’s get this done / Let’s do this! (¡Vamos a hacerlo!).
To wrap things up, I'd like to say… (Para resumir, me gustaría decir...).

46
POLITENESS: LA FORMALIDAD
DE LOS PAÍSES ANGLOPARLANTES
Y SUS FÓRMULAS
Las personas nativas de los países de habla inglesa son más formales a
la hora de hablar, incluso cuando están de broma. Todo es más proper
(formal). Intenta usar el verbo to hope (esperar, tener esperanza) en
vez de to want (quiero, deseo). El verbo to seem (parece que) es más
polite (educado) y menos directo que to think (creo, pienso que).
Si vas a preguntar, utiliza la construcción: Would you mind? (te impor-
taría). El would condicional denota respeto. Por ejemplo, si quieres
una hamburguesa puedes usar: I would like a hamburger o I will have,
y no I want a hamburger, por mucha hambre que tengas.
I would prefer that instead of this (preferiría esto en vez de aquello) y así
evitas decir una vez más: I want this. Si lo traduces al español, puede
quedar un poco medieval, pero en inglés es así.

47
Por otro lado, no digas sent me the report (envíame el informe)
mejor di: Could you send me the report? (¿Podrías enviarme el
informe?). Si quieres que no te moleste alguien porque estás
haciendo algo importante: Could you give me a minute? I am
busy right now (¿Me podrías dar un minuto? Estoy ocupado en
este momento).
Ahora, en vez de tell me (dime) usa mejor let me know (hazme
saber). Por ejemplo: Let me know when are you going to be availa-
ble (dime cuándo vas a estar disponible). ¿Por qué? Tell me parece
sacado de un interrogatorio de tercer grado.
Si quieres decirle a alguien que está equivocado, no le digas: You’re
wrong. Mejor utiliza la expresión más formal: You might be mis-
taken o I am afraid I disagree (me temo que no estoy de acuer-
do).
Por favor, nunca le digas a nadie I thinks it’s a bad idea (creo que
es una mala idea). Es preferible ser más amable y decir: I have a
few concerns, I am not sure it´s such a good idea (tengo mis dudas,
no creo que sea tan buena idea). En resumen, se trata de tener
tacto al hablar; sobre todo, cuando no tienes confianza con la per-
sona.
Si algo no te gusta, hay muchas maneras de decirlo sin ser antipáti-
co: To be honest, this needs some improvement (para ser honestos,
esto necesita una mejora). No pierdes nada por decir: I would prefer
(preferiría).
Y si quieres dejar pasar a alguien para ir detrás, utiliza la expresión:
After you (después de ti), ya que es corta, precisa y muy educada.
Otra expresión educada es: If you don´t mind me asking (si no te
importa que pregunte), en vez de saltar sin más con la pregunta,
algo que incomodaría mucho a tus interlocutores.
Cuando no has entendido una pregunta, puedes decir excuse me
o pardon me. Cuando quieras darle algo a alguien, dáselo y di:
There you go (ahí lo tienes) en vez de entregárselo sin más o enre-
darte con una frase ininteligible.

48
 Recomendaciones
50

RECOMENDACIONES
BÁSICAS PARA ACOMPAÑAR
TU APRENDIZAJE
No te confíes en que solo con interactuar basta, es necesario que
pongas en práctica los siguientes métodos para aprender inglés
y así tu aprendizaje será todo un éxito:
1. Mira películas o series subtituladas en inglés.
¿Te gustaría escuchar la voz original de Daenerys Targaryen de la
Tormenta, la que no arde, rompedora de cadenas? Esta es una
buena forma de mejorar tu listening. También puedes hacerlo con
la ayuda de podcasts.
2. Lee mucho en inglés, ya sea literatura o noticias online
De esta forma, podrás practicar tu habilidad de reading. Uno de
los mejores medios para hacerlo es BBC en inglés.
3. Practica siempre que puedas.
Si realmente quieres aprender una nueva lengua, debes sumergir-
te completamente en su uso. Por ejemplo, algunas personas
ponen post-it en los objetos para practicar su vocabulario y otras
mandan mensajes en inglés para mejorar su writing.
4. Intentar convivir con familias nativas.
Esta es una de las opciones para perfeccionar tu speaking, ya
puedes hablar con personas de todas las edades lo que te permite
aprender las diferencias del idioma según quién lo hable. Si no es
posible, utiliza aplicaciones como Couchsurfing que son ideales
para conocer otras personas.

51
 5 razones
52

5 RAZONES PARA
APRENDER INGLÉS
De nada sirve explicarte cuáles son las características del inglés y
qué debes tener en cuenta para implementarlo, si no te contamos
los increíbles beneficios de estudiar inglés en el extranjero. De
seguro, tienes en mente algunos de ellos. ¡Estas son las 5 mejores
razones para lanzarse a aprender inglés!
1. Oportunidades laborales.
Las personas que saben una segunda lengua tienen más probabi-
lidad de conseguir trabajo o becas que aquellos que son monolin-
gües. ¿Sabías que el inglés es el idioma oficial en más de 50
países? ¡lo hablan 1.500 millones de personas!
2. ¿Te falla el oído?
Cuando eres bilingüe, tu cerebro diferencia mejor los sonidos, esto
permite que tu sistema auditivo se mantenga sano por más
tiempo.
3. Potencia tu creatividad.
Saber más de una lengua activa dos tipos de razonamientos en tu
cerebro: el convergente que se basa en un análisis lineal y el diver-
gente que explora diferentes alternativas. Este último es el encar-
gado de la creatividad.
4. Descubre nuevas culturas.
Ser bilingüe es la excusa perfecta para salir de viaje, y viajar es la
oportunidad para conocer nuevas culturas. ¿No te parece genial
descubrir como otras comunidades perciben el mundo?
5. Practica gimnasia neuronal.
La salud de tu cerebro depende del uso que le des, literal. Enton-
ces, para disminuir el riesgo de padecer enfermedades mentales
como el Alzheimer, una opción es ser bilingüe, ya que se crean
nuevas conexiones neuronales al hacer un cambio de idioma.

53
 Growpro

EN GROWPRO
ENCUENTRAS TU
PARTNER FAVORITO
DE AVENTURAS

A nosotros nos encanta viajar. La verdad, no

hemos descubierto hasta el momento una
única razón para hacerlo. El hecho es que nos
fascina sentir cada vez que estamos en la aven-
tura de nuestras vidas. ¿Y eso por qué es?
Nuestro planeta no se puede describir en pala-
bras o imágenes, es de esos encantos que solo
pueden percibirse personalmente. Podemos
darte detalles de todo lo que nos sorprenden
sus paisajes, su diversidad y las personas, pero
la experiencia que puedes tener es mucho más
que esto.
Más que contarte, buscamos contagiarte para
que seas tú quien decida cómo quieres vivir las
mejores experiencias de tu vida. Es decir que
somos ese mate (amigo) que te aconseja y te
muestra las posibilidades, que te anima a
lanzarte al ruedo. ¿Y cuáles son las ventajas de
tener un amigo como nosotros? ¡Muchas!
A lo largo de los años hemos adquirido el cono-
cimiento para saber qué puede ser lo adecua-
do para ti, cada persona es un mundo y por lo
tanto sus requerimientos son especiales. ¡Esto
es precisamente a lo que nos dedicamos! Crea-
mos experiencias únicas que se acomodan a ti.
¿Cómo lo hacemos?

54
ANTES DEL VIAJE:
Resolvemos todas tus dudas. Sobre todo, las que son de inscripción y
proceso migratorio. También te ayudamos a crear un presupuesto.
Conocemos de primera mano todo lo burocrático (aburrido). Por eso,
nosotros nos encargamos de los trámites, para que tú solo debas vivir
al máximo cada día. ¿No te parece genial?
Te asignamos un Student Advisor, que responderá todas tus inquietu-
des.

DESPUÉS DEL VIAJE:

Welcome Sessions. Te damos la bienvenida a tu nuevo destino, el pro-
pósito es que sientas lo importante que eres para el Team GrowPro.
Esto es lo que te ofrecemos con nuestro Arrival Pack:

Bienvenida en el aeropuerto por parte de uno de nuestros

Experien ce Managers.
Traslado a tu alojamiento en el que te compartiremos los tips
que debe saber un buen viajero.
3 noches de hostal con WiFi para que comiences esta nueva
experiencia súper bien.
Te damos una SIM Card para que hables con tu familia y
amigos.
¿Quieres comunicarte con nosotros? ¡De una! Puedes llamarnos,
escribirnos o visitarnos. ¡Estamos para ayudarte!
Disfruta de los beneficios de ser parte de GrowPro. Visita el Área
Grower.
¿La diversión continúa? Of course, únete a nuestros eventos y fiestas.

55
BUENO,
¿Y CÓMO PUEDES
COMENZAR EL PROCESO?

¡FÁCIL!

1. Ingresa a nuestra página web: www.growproexperience.com

2. Revisa las experiencias que tenemos para ti en cada destino.
3. Elige la que más te llame la atención.
4. Llena el formulario y realiza tu presupuesto online sin costo alguno.
5. Uno de nuestros Student Advisors te contactará para resolver tus
dudas.
6. Reserva tu experiencia.

¿Y ENTONCES CUÁL ES EL PLAN?

¡COMENZAR A VIVIR LA
AVENTURA DE TU VIDA!

56