Acerca de este libro

Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanterías de una biblioteca, hasta que Google ha decidido
escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en línea libros de todo el mundo.
Ha sobrevivido tantos años como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio público. El que un libro sea de
dominio público significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el período legal de estos derechos ya ha expirado. Es
posible que una misma obra sea de dominio público en unos países y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio público son nuestras
puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histórico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difícil de descubrir.
Todas las anotaciones, marcas y otras señales en los márgenes que estén presentes en el volumen original aparecerán también en este archivo como
testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.

Normas de uso

Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio público a fin de hacerlos accesibles
a todo el mundo. Los libros de dominio público son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un
trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros
con fines comerciales, y hemos incluido restricciones técnicas sobre las solicitudes automatizadas.
Asimismo, le pedimos que:

+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseñado la Búsqueda de libros de Google para el uso de particulares;
como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.
+ No envíe solicitudes automatizadas Por favor, no envíe solicitudes automatizadas de ningún tipo al sistema de Google. Si está llevando a
cabo una investigación sobre traducción automática, reconocimiento óptico de caracteres u otros campos para los que resulte útil disfrutar
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envíenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio público con estos
propósitos y seguro que podremos ayudarle.
+ Conserve la atribución La filigrana de Google que verá en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto
y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Búsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.
+ Manténgase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de
que todo lo que hace es legal. No dé por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio público para los usuarios de
los Estados Unidos, lo será también para los usuarios de otros países. La legislación sobre derechos de autor varía de un país a otro, y no
podemos facilitar información sobre si está permitido un uso específico de algún libro. Por favor, no suponga que la aparición de un libro en
nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infracción de los derechos de
autor puede ser muy grave.

Acerca de la Búsqueda de libros de Google

El objetivo de Google consiste en organizar información procedente de todo el mundo y hacerla accesible y útil de forma universal. El programa de
Búsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas
audiencias. Podrá realizar búsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la página http://books.google.com
 IR
F

MINNESOTA
TH
O

COUR

THE LIBRARY
1

--
1

-
FXWXWXHXHWAWEKEWANAWAWAXXAXEHWAWAWH WAX WHITE
MINE

MINISTERIO DE EDUCACION
UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PLATA

GACETA
DEL GOBIERNO DE LIMA
INDEPENDIENTE

TOMOS I a III

JULIO 1821 - DICIEMBRE 1822

AÑO DEL LIBERTADOR GENERAL SAN MARTIN

1950

EMMENHENGEMENE WEKWA WHERMENEMENE WEWE

1
1
 GACETA
DEL GOBIERNO DE LIMA
INDEPENDIENTE
!
 IDÀN
RIVERS RACIONAL

DE
LA
IA PLATA
PR

R
ET PAT
O

SCIENTI
A

HOMENAJE DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PLATA

EN EL CENTENARIO DE LA MUERTE DEL
LIBERTADOR GENERAL SAN MARTIN

Publicación dispuesta por resolución del Rector de la Universidad del 30 de noviembre de 1949,
aprobada por el Consejo Universitario el 13 de diciembre del mismo año.
|
UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PLATA

Rector

DOCTOR JULIO MIGUEL LAFFITTE (1)

Vicerrector
INGENIERO HECTOR CEPPI

CONSEJO UNIVERSITARIO

INGENIERO CESAR FERRI, INGENIERO JOSE M. CASTIGLIONI, INGENIERO HECTOR CEPPI ,

INGENIERO ARTURO M. GUZMAN , DOCTOR JUAN F. MUÑOZ DRAKE, DOCTOR EUGENIO
MORDEGLIA, DOCTOR ROBERTO H. MARFANY, PROFESOR ARTURO CAMBOURS OCAMPO ,
DOCTOR GUIDO PACELLA , DOCTOR OSVALDO A. ECKELL, DOCTOR ROBERTO CRESPI
GHERZI, INGENIERO MARTIN SOLARI, DOCTOR JULIO H. LYONNET, DOCTOR HERNAN D.
GONZALEZ, DOCTOR EMILIANO J. MAC DONAGH , CAPITÁN DE FRAGATA (R.) GUILLERMO
O. WALBRECHER, DOCTOR MIGUEL LOPEZ FRANCES

Secretario General Interino

SEÑOR VICTORIANO F. LUACES

Secretario de Acción y Obra Social

INGENIERO MARTIN SOLARI

(1) AL TERMINARSE DE IMPRIMIR ESTE VOLUMEN , DESEMPEÑA EI, CARGO DE RECTOR DE LA UNIVER
SIDAD NACIONAL DE LA PLATA EL PROFESOR DOCTOR LUIS IRIGOYEN .
IMPRESO EN LA ARGENTINA
Queda hecho el depósito que previene la ley N.• 11.723.
 1

EL GENERAL SAN MARTIN

EN 1822 )

SAN MARTIN , PROTECTOR DEL PERU

Litografía de F. B. de Carvalho. (Museo Histórico Nacional ).

2
 1

1
 WAYANAWAWAWAYA YAMWANANYAMA WATANYA MAMA

MINISTERIO DE EDUCACION
UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PLATA

Peru .

GACETA
DEL GOBIERNO DE LIMA
INDEPENDIENTE

TOMOS I a MI

JULIO 1821 - DICIEMBRE 1822

AÑO DEL LIBERTADOR GENERAL SAN MARTIN

1950

E -MA-MMMMMM- KHMMMMMMMMMMMMMMMMMMM
EJEMPLAR NO. 511

El Instituto de Investigaciones Históricas de

la Facullad de Humanidades y Ciencias de la
Educación , de la Universidad Nacional de
La Plata , ha reunido el material utilizado en
la impresión de este volumen .
 IN
C
O
UR

TAJO KA
TRONCOLON
LET.BUTIKKO
LISERADOR
co

CELULART
ra

VANDA 10
Ou

POR SIN
MARTIN

Diámetro real, 37 mm .

ANDE

авио скасу
Beurer
EL

BURUNDI

Diámetro real, 29 mm .

Medallas de plata con el sol peruano y el sol argentino, acuñadas con motivo de la declaración de la
Independencia del Perú, proclamada por San Martín en Lima el 28 de julio de 1821.
( Atención del Capitán de Fragata Humberto F. Bursio )
1
 32 Siss
2 P434

PROLOGO

UN HOMENAJE A SAN MARTIN DE LA UNIVERSIDAD

NACIONAL DE LA PLATA

Bajo el signo auspicioso del Año del Libertador General San Martín , la
Universidad Nacional de La Plata da a la estampa esta publicación. Está des
tinada principalmente a honrar su memoria y, también , a facilitar el acopio de
datos históricos que permitan el estudio de su actuación durante el período
de la campaña libertadora del Perú y el ejercicio del Mando Supremo militar
y político del mismo.
En 1850, San Martín terminaba su vida bajo el cielo acogedor de Francia,
y con ello, por el imperativo de su destino de elegido, entraba a la inmortalidad.
A cien años de ese acontecimiento, su memoria y su figura se agrandan en la
proyección histórica y la posteridad le rinde el culto de los que han merecido
el bien de la Patria .
Argentina y sus hijos le tributan el emocionado homenaje de una recorda
ción que tiene significaciones de apoteosis. Pero no es solamente dentro de los
ámbitos geográficos de la nación que ha tenido la honra de ser su cuna donde
tiene expresión definitiva la glorificación sanmartiniana. Cuando alcanza pro
yecciones de auténtica magnitud, la gloria es patrimonio de la humanidad.
Y San Martín , el héroe de la argentinidad, tiene relieves de una grandeza
material уy moral que trasciende las fronteras de la Patria, para convertirlo en
gloria y en ejemplo, a la par de las más excelsas figuras de la historia de América
y del mundo.
Contribuyen a ello los dos aspectos singulares de su extraordinaria persona
lidad : sus excepcionales condiciones de militar y de estratega, que le permiten
concebir y realizar el vasto plan de la independencia americana mediante el
cruce de la Cordillera de los Andes, una de las hazañas guerreras más grandes
de todos los tiempos, y también su formación espiritual, que da a su genio enal
tecedoras condiciones de estadista .
Las circunstancias de la guerra y de los acontecimientos políticos lo llevan
a afrontar esta doble responsabilidad, y lo hace con visión y acierto definitivos,
circunstancia que permite igualar, en la valoración histórica final, su gloria
civil a sus laureles de militar.
Todo ello, engarzado en la nobleza de una vida ejemplar y austera, de
profundo sentimiento humano, con una superior comprensión de los hombres y
XV
de los acontecimientos, no siempre propicios, y trabajado en la alquimia ma
ravillosa de un carácter templado en la conciencia de su destino histórico, ha
hecho de San Martín esta realidad actual, que lo reconoce como el símbolo у
el arquetipo de la argentinidad.
Por ello, además de contribuir al homenaje exaltativo de su memoria , que
se suma sin pretensiones a los numerosos que le tributan este año los pueblos y
los Gobiernos de la Argentina, de América y del mundo, esta publicación tiene
también el propósito de ser una modesta contribución a los estudios históricos
que puedan realizarse sobre la actuación del General San Martín en el Perú ,
a fin de que el conocimiento detallado y documentado de los hechos, permita
la formación de un juicio histórico fundado y la valoración de su extraordinaria
personalidad, en toda la extensión de su auténtica grandeza.
En este sentido, la Universidad Nacional de La Plata ha entendido que
representaba un medio adecuado y un digno homenaje la reproducción de la
Gaceta del Gobierno de Lima Independiente, en cuyas páginas se condensan la
trayectoria de su actuación pública, las medidas oficiales de su Gobierno y aun
sus ideas políticas, institucionales, económicas y sociales, durante el lapso de su
actividad oficial , desde su arribo al Perú hasta la hora de su retiro voluntario
y definitivo .
La idea de esta publicación tuvo origen en una gestión formulada por la
Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de esta Universidad,
a iniciativa del señor director del Instituto de Investigaciones Históricas de
la misma, profesor Carlos Heras.
La Universidad Nacional de La Plata aceptó esa idea por decisión unánime
de su Consejo Universitario, y ha tenido la satisfacción de realizarla, mediante
esta publicación, que sirve a los propósitos que dejamos enunciados

LA GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA — SINTESIS HISTORICA

La publicación de la "Gaceta del Gobierno " se realiza en dos etapas dis

tintas y perfectamente diferenciadas.
En la primera, se publica como órgano del Gobierno Español residente en
Lima , con el nombre de " Gaceta del Gobierno de Lima" , y su primer número
aparece el 13 de octubre de 1810 .
Su publicación continúa bajo ese nombre y con ese carácter hasta que los
acontecimientos políticos y militares gravitan desfavorablemente sobre la
suerte del Gobierno Español y motivan el abandono de la ciudad Capital y su
traslado al interior del Perú .
No obstante ello, la Gaceta , como órgano del Gobierno Español , continúa
apareciendo en otras ciudades, como las de Huancayo y Cuzco, constituídas en
asientos provisionales del mismo, por el azar de la guerra.
Por su parte, durante la campaña libertadora de San Martín, fueron voce
ros autorizados y oficiales de la causa patriota diversos periódicos, que tenían
por propósito fundamental transmitir a los pueblos las ideas inspiradoras del
movimiento emancipador, dar noticias de la situación general y de las acciones
XVI
de guerra y expedir y hacer conocer las órdenes, disposiciones y medidas del
Jefe del Ejército Libertador.
Fueron ellos, " El Censor de la Revolución ", “ El Pacificador del Perú " , у
especialmente, el “ Boletín del Ejército Unido Libertador del Perú", que, como
>

su nombre lo indica, fué órgano oficial del Ejército , apareciendo y cumpliendo

esa función durante los meses de octubre de 1820 a julio de 1821 .
Producida la entrada del Ejército Libertador en Lima , y asumido por
San Martín el Mando Supremo militar y político del Perú, reaparece la Gaceta,
pero esta vez como órganc oficial del nuevo Gobierno y con el nombre de
* Gaceta del Gobierno de Lima Independiente ". Se inicia así la segunda etapa
de la publicación de este periódico en Lima , la que se prolonga hasta el año
1826 , en que deja de aparecer.
El primer número de esta segunda época ve la luz en Lima el 16 de julio
de 1821 y continúa desde entonces su aparición regular con carácter bisemanal.
Hasta el N. ° 17, de 5 de septiembre de 1821 , su publicación se realiza bajo
el nombre de " Gaceta del Gobierno de Lima Independiente " , y desde el N. ° 18,
de 8 de septiembre de 1821 , en adelante, se denomina " Gaceta del Gobierno" ,
nombre con el que continúa apareciendo hasta el primer semestre, inclusive,
del año 1823
Posteriormente, las dificultades políticas internas del Perú , y aún la breve
ocupación de Lima por los españoles, motivan la bifurcación de esta publicación,
que aparece como órgano representativo de las dos fracciones en pugna, y
publicándose simultáneamente en las ciudades de Lima y de Trujillo.
La Gaceta como órgano del Gobierno residente en Lima se publica desde
el 26 de julio al 31 de diciembre de 1823 , bajo el nombre de " Gaceta del Gobier
no " , y según el historiador Paz Soldán, la colección respectiva consta de
cuarenta y seis números.
Por su parte, la Gaceta como órgano del Gobierno constituído en Trujillo
aparece en la misma ciudad con el título de " Gaceta del Gobierno del Perú " .
Su publicación se inicia con una "Gaceta Extraordinaria " , fechada el 19
>

de julio de 1823 , y se continúa hasta la terminación del Gobierno de Riva Agüero

y el destierro del mismo.
Esta duplicidad en la aparición de la Gaceta motiva que la colección de la
misma ofrezca la particularidad de dos tomos referentes a la misma época y
que en su ubicación dentro de la colección general, tienen la misma numeración :
Tomo V.
El año 1824, superada la crisis política interna del Perú , retoma la Gaceta
su publicación unitaria, como órgano de Gobierno, bajo el nombre de " Gaceta
del Gobierno del Perú " , que se mantiene hasta el N. ° 4 , y a partir del N. ° 5,
en adelante, se la denomina " Gaceta del Gobierno " .
Continúa apareciendo en la ciudad de Trujillo, la que por resolución de
Bolívar ha sido declarada residencia oficial del Gobierno.
La situación se mantiene sin variantes hasta después de la batalla de
Ayacucho, que decide en el orden militar la suerte de la guerra por la emanci
pación americana y la independencia del Perú .
Como consecuencia, el 22 de diciembre de 1824 se publica una " Gaceta
Extraordinaria del Gobierno de Lima" , que aparece con pie de imprenta en
XVII
 esta ciudad . Según el mismo historiador Paz Soldán , la colección de la Gaceta
del año 1824 consta de cincuenta números .
En 1825 continúa publicándose con el nombre de " Gaceta del Gobierno ",
denominación que mantiene durante el primer semestre de ese año; pero en los
números siguientes, o sea los que corresponden al segundo semestre, se la llama
" Gaceta del Gobierno de Lima".
Por fin, en el año 1826 se la vuelve a designar "Gaceta del Gobierno " ,
nombre que mantiene hasta su desaparición definitiva, el 10 de mayo de 1826.
En el último número publicado se inserta un aviso oficial donde se expresa
que, en lo sucesivo, aparecerá el “Registro Oficial", donde se publicarán los
decretos del Gobierno, y “ El Peruano ", con avisos, documentos y demás piezas
de la Administración .
Tal el breve historial de esta interesante publicación , que registra en sus
páginas todo lo relativo a la vida oficial del Perú y que ha llegado hasta nos
otros en colecciones que abarcan los números publicados, distribuídos en tomos,
los que se encuentran numerados correlativamente y por lo general a razón de
dos tomos por año.
La totalidad de la colección de la Gaceta, en esta segunda etapa de su vida ,
comprende los siguientes tomos:
Tomo I : Los números publicados durante el año 1821 , a partir del
16 de julio de ese año;
Tomo II : Los números correspondientes al primer semestre de 1822 ;
Tomo III : Los números correspondientes al segundo semestre de 1822 ;
Tomo IV : Los números que integran el primer semestre de 1823 ;
Tomo V : Los números correspondientes al segundo semestre de 1823 de
la " Gaceta del Gobierno " , publicada en Lima ;
?

Tomo V (bis) : Los números publicados durante el mismo período, co

rrespondientes a la " Gaceta del Gobierno del Perú ", publicada
en Trujillo .
Tomo VI : Los números correspondientes al año 1824 , que incluyen los
publicados en Trujillo y el último aparecido en Lima ;
Tomo VII : Los números correspondientes al primer serr.estre de 1825 ;
Tomo VIII : Los números publicados correspondientes al segundo serr.es
tre de 1825 ;
Tomo IX yу último : Los números correspondientes a 1826, hasta el últi
mo aparecido, que tiene fecha 1o de mayo de 1826.

La reproducción que realiza la L'niversidad Nacicnal de La Plata com

prende los Tomos I , II y III y se efectúa con el nombre de " Caceta del Cobierno
de Lima Independiente", por corresponder a la forma de su denominación
inicial .

XVIII
 LA “ GACETA DEL GOBIERNO " DURANTE LA ACTUACION
DE SAN MARTIN

Con la entrada del ejército libertador a Lima, evacuada por el ejército

realista al mando del Virrey La Serna , culmina la primera etapa de la carr paña
libertadora del Perú , en el aspecto militar, y se inicia la que corresponde alejer
cicio de su Gobicrno independiente, que San Martín asun e, invistiendo el
Mando Supremo, político y militar, bajo el título de Protector.
La ocupación de Lima se realiza el 10 de julio de 1821 , y casi simultánea
mente reaparece la Gaceta como órgano del nuevo Gobierno , bajo el nombre
de " Gaceta del Gobierno de Lima Independiente ".
Su publicación se inicia , entonces, con la aparición del número 1 , de 16
de julio de 1821 , y continúa realizándose regularmente, con carácter biserr.anal,
apareciendo los días miércoles y sábados.
La actuación de San Martín corro Protector del Perú alcanza hasta el 20
de setiembre de 1822 , en que se instala solerr ner ente el Soberano Congreso
Constituyente, ante el cual el Protector depone " la insignia que caracteriza al
Jefe Supremo del Perú " .
A esa época corresponde la colección dela Gaceta que se reproduce en esta
publicación de la Universidad Nacional de La Plata.
Los números publicados el año 1821 están corr.pilados en un tomo desig
nado como Tomo I.
Los números publicados correspondientes al año 1822 comprenden dos
Tomos: el Tomo II , que llega hasta el N. ° 50, de 22 de junio de 1822 , y el
Tomo III , que alcanza hasta el N. ° 54, de 28 de diciembre de ese año.
Especialmente se refieren aa la actuación pública de San Martín los núme
ros publicados desde el 16 de julio de 1821 hasta el 22 de setiembre de 1822. La
publicación de la Universidad incluye, además, los números sucesivos hasta
fin de ese año, pues aunque no contienen en general informaciones referidas
directamente al Protector, registran episodios o circunstancias que se vinculan
al mismo o que son consecuencia de acontecimientos o hechos originados
durante su Gobierno .
Aderrás, en esa forma se ha mantenido intacta la colección del Torro III .
La impresión de la " Gaceta del Gobierno" se realiza primerarrente en una
imprenta particular, propiedad de don Manuel Peña , y posteriormente en
una imprenta oficial.
La imprenta de don Manuel Peña ir prirre los treinta primeros números
del Tono I , aunque se modifica en ellos la leyenda relativa al pie de irr prenta.
Desde e' número 1 , de 16 de julio, hasta elnúmero 11, de 15 de agosto de 1821 , .

dice: " Por D. Manuel Peña" . Desde el número 12 , de 18 de agosto, hasta el

número 20, de 15 de setierr.bre de 1821 , la leyenda es : " Imprenta de Peña " ; y
desde el número 21 , de 19 de setierrbre, hasta el número 30 , de 20 de octubre
de 1821 , el pie de imprenta reza : “ Lira: In.prenta de Peña " .
XIX
 Para los números siguientes, la impresión es la oficial y el pie de imprenta
se registra en los mismos en la forma siguiente: desde el número 31 del Tomo I,
que tiene fecha 24 de octubre de 1821, hasta el número 27 del Tomo III , de
25 de setiembre de 1822 , la leyenda dice : " Lima: Imprenta del Estado " ; y
desde el número 28 del Tomo III , de 28 de setiembre de 1822 , hasta el número
final de ese año, tienen la inscripción : “ Lima: Imprenta del Gobierno " .
Los números de la Gaceta son de distinta naturaleza : números ordinarios,
que se publican regularmente los miércoles y sábados de cada semana y se
numeran correlativamente; los números extraordinarios, o " Gaceta extraordi
naria " , que se publican con carácter especial, para dar noticias de hechos o cir
cunstancias de gran significación militar o política, o realizan comentarios de
actos oficiales, ceremonias y acontecimientos públicos de importancia . Estos
números extraordinarios están también numerados correlativamente como
tales, a excepción de los cinco primeros números del Tomo I , y fechados el día
de su publicación .
La colección se integra, además, con los “ Suplementos", que se publican
como agregados a determinados números ordinarios, única circunstancia que
los individualiza, por cuanto carecen de numeración propia y de fecha. Por lo
común, su objeto es publicar movimiento de fondos del Estado, aunque algunos
de ellos están también destinados a reproducir documentos o a dar noticias
de interés general.
El Tomo I , que corresponde a los números publicados el año 1821 , desde
la reaparición de la Gaceta, está integrado por cuarenta y nueve números ordi
narios , nueve extraordinarios y once suplementos que corresponden a los
números 7 , 27 , 29 , 30, 33 , 36, 40 , 42 , 44, 45 y 49. Son en total sesenta y nueve
>

números publicados.
En este Tomo , los números extraordinarios se inician con la "Gaceta extra
ordinaria ", de 23 de julio de 1821 , la que lleva el número 4 en la numeración
correlativa general de la Gaceta y que por lo tanto carece de numeración espe
cial. Siguen las " Gacetas extraordinarias " de 4 de agosto, 17 de agosto , 21 de
agosto y 20 de setiembre de 1821 , las cuales tienen las fechas especificadas, pero
carecen de numeración propia , sin estar registradas tampoco dentro de la
numeración general del Tomo .
La Gaceta extraordinaria siguiente a las que se dejan mencionadas tiene
fecha 25 de setiembre de 1821 y lleva el número 6 como numeración especial,
con lo cual se inicia la numeración correlativa de las " Gacetas extraordinarias
involucrando las cinco publicadas hasta esa fecha. Se publican después las
Gacetas extraordinarias número 7 , de octubre 27 ; número 8 , de noviembre 10,
y número 9 , de noviembre 22 de 1821 .
Los Tomos II y III corresponden a los números publicados durante el
año 1822 .
El Tomo II comprende la serie de números publicados desde el 22 de enero
hasta el 24 de junio de ese año . Lo integran cincuenta números ordinarios,
numerados correlativamente del 1I al 50 ; tres Gacetas extraordinarias que tienen
su numeración especial, y ocho suplementos correspondientes a los números 4,
13 , 17 , 21 , 23 , 32 , 41 y 48 .

XX
 Las Gacetas extraordinarias tienen la siguiente numeración y fecha : N. ° 1 ,
de 12 de marzo ; N. ° 2 , de 22 de junio, y N. ° 3 , de 24 de junio de 1822 .
El Tomo III comprende los números publicados desde el 26 de junio hasta
el 28 de diciembre de 1822. La serie se inicia con una nueva numeración corre
lativa y el Tomo comprende cincuenta y cuatro Gacetas ordinarias, cinco
Gacetas extraordinarias y siete suplementos a los números 11 , 17 , 25 , 31 , 50,
52 y 54
Como en el Tomo II , las Gacetas extraordinarias tienen también una
numeración correlativa propia y son las siguientes: N.º 1 , de 8 de julio ; N. ° 2 ,
de 13 de agosto ; N. ° 3 , de 22 de agosto ; N.° 4 , de 16 de setiembre, y N. ° 5 , de
17 de setiembre de 1822 .
Tal es el detalle de los números que integran los tres Tomos de la colección
de la Gaceta, correspondientes a los años 1821 y 1822 .
Como lo dijéramos antes, los que se refieren específicamente a la actuación
pública del General San Martín como Protector del Perú, son los números
que integran el Tomo I , el Tomo II y el Tomo III ; este último hasta la Gaceta
N. ° 26 , de 22 de setiembre de 1822 .
El año 1821 se publica, además, una "Gaceta Extraordinaria " , que tiene
fecha 10 de agosto y que merece una consideración especial, por cuanto no se
incluye en la colección que integra el Tomo I , en esta publicación . Esta " Gaceta
Extraordinaria ", de 10 de agosto de 1821, es, como la misma lo expresa,
" reimpresión del número 1.0" y reproduce las comunicaciones oficiales cam
biadas entre San Martín y el Ayuntamiento de Lima , para iniciar los trámites
tendientes a la declaración de la Independencia, y según los cuales, aquél
expresa que :

***Deseando proporcionar quanto antes sea posible la felicidad del Perú , mc es indispensable
consultar la voluntad de los pueblos. Para esto espero , que V. E. convoque una junta general
de vecinos honrados, que representando al comun de habitantes de esta Capital, expresen sí la
opinion general se halla desidida por la independencia. Para no dilatar este feliz instante, parece
que V. E. podria elegir, en el dia, aquellas personas de conocida probidad, luces y patriotismo,
cuyo voto me servirá de norte, para proceder á la Jura de la Independencia, o á executar lo que
determine la referida Junta, pues mis intenciones no son dirigidas á otro fin , que á favorecer
la prosperidad de la América ".

Sigue a ello la contestación del Ayuntamiento, de fecha 15 de julio, con la

cual le remite a San Martín copia del acta levantada ese día con la presencia
de sus miembros, del Arzobispo de Lima, prelados de los conventos religiosos,
títulos de Castilla y vecinos de la Capital, y en la que se deja constancia “ que
la voluntad general está decidida por la Independencia del Perú de la domina
cion española y de qualquiera otra extranjera ". El acta aparece suscripta por
más de trescientos treinta vecinos ( 1 ) . Posteriormente, el Cabildo resuelve el
día 17, dejar por cuatro días en la Secretaría del Ayuntamiento, desde las ocho
de la mañana hasta las seis de la tarde, el acta expresada, para que la firmaran
todos los que no habían podido concurrir aa la reunión del día 15, porque “ que
darán así vuestros nombres ilustres llenos de gloria e inmortalidad , en las
páginas brillantes de la historia " .
( 1 ) El total de los firmantes, incluídos los funcionarios que autorizan el Acta Capitular, alcanza a 339.
XXI
 La " Gaceta Extraordinaria " de 10 de agosto reproduce aquellas tramita
taciones y documentos que, como lo dijéramos antes, ya habían tenido publici
dad en el número 1 , de 16 de julio de 1821 , pero la complementa , agregando la
lista de vecinos que habían suscripto el acta por la declaración de la Indepen
dencia , durante los días posteriores señalados por el Cabildo en su requeri
miento de fecha 17 de julio.
La nómina de vecinos incluídos en la " Gaceta Extraordinaria " de 10 de
agosto de 1821 supera los tres mil , y mediante ella sus nombres se conservan
para la historia.
El ejemplar de esta " Gaceta Extraordinaria " es sumamente raro . No
conocemos que figure incluída en ninguna de las colecciones que hemos tenido
oportunidad de consultar.
Tampoco figura registrada en el informe suministrado a esta Universidad
por la Biblioteca Nacional del Perú, ni está mencionada por José Toribio
Medina en su minuciosa y erudita historia y bibliografía sobre “ La Imprenta
en Lima" . Su reproducción ha sido posible por el hallazgo de un ejemplar
existente en la colección de la Sección Farini , de la Biblioteca Pública de
nuestra Universidad .
Pero el ejemplar encontrado ofrece la característica singular de que no
registra pie de imprenta, al final de las veintiséis páginas de firmas que lo
integran , lo que no permite afirmar que el mismo se encuentre completo ( 1 ) .
Esa circunstancia, la naturaleza especial de este número extraordinario,
de simple reproducción de otro de la Gaceta, y el hecho de consignar los nom
bres de los patriotas peruanos que bajo sus firmas expresaron su voluntad y
dieron su voto por la independencia de su patria, todo lo que le da una signi
ficación singular y lo valora especialmente, ha motivado que en la publicación
de la Universidad Nacional de La Plata se lo incluya como apéndice.

CONTENIDO DE LA COLECCION PUBLICADA

Los números de las Gacetas que integran esta publicación tienen la carac
terística que es común y propia a su naturaleza de órgano del Gobierno, y como
consecuencia, reproducen todo lo que al mismo interesa dar a conocer : decretos,
bandos , avisos, comunicaciones, partes del ejército, proclamas de los jefes
militares, noticias y resoluciones administrativas, etcétera.
No pierde por eso su condición de periódico, y una parte abundante de su
material la constituyen informaciones y noticias, con especial acentuación de
aquellas de interés general y de las que se refieren aa asuntos militares, desarrollo
de la campaña libertadora y noticias de las acciones de guerra. En orden a
las noticias, el material informativo es extraordinario y se anota una evidente
tendencia aa reflejar el estado general, que abarca no sólo el ámbito geográfico
(1) Según este ejemplar encontrado, el número de firmantes del Acta por la declaración de la Independen
cia llega a 3.136.

XXII
propio del Perú , sino el de otros países, en especial americanos, donde sucesos
semejantes vinculan en un destino y en una acción común a todos los pueblos
de América .
Además, existe una constante preocupación por hacer conocer el ideario
de la causa de la liberación americana, infundir aa los pueblos la fe por la eman
cipación y en propender y extender las ideas y los propósitos de la organiza
ción nacional . Y así, en reiteradas oportunidades y a través de muchos de sus
números, los editoriales y los artículos de redacción, encendidos de patriotismo,
convierten a la " Gaceta del Gobierno " en una tribuna de ideas políticas, con
finalidades institucionales.
Una característica singular que da modalidad propia a esta publicación
es la de que en ningún momento, y a pesar de todas las circunstancias anotadas
y de su indudable condición de periódico de lucha, polemiza con otros periódicos
del ambiente.
Consecuente con ello, siembra ideas, transmite noticias, da a conocer lo
que interesa al ejercicio de la autoridad estatal y militar y a los pueblos, repro
duce decretos y cubre con su texto todas las manifestaciones de la vida oficial,
pero jamás abandona su tesitura de órgano del Gobierno.
Dentro de ese concepto , el material informativo y documental de esta
colección es extraordinario y representa un aporte de especial significación para
los estudios históricos de ese momento de la emancipación americana.
Como confirmación de este aserto , baste mencionar que en lo informativo
se tiene una copiosa y sucesiva relación de los hechos y de los acontecimientos
que en alguna forma se refieren aa la causa de los patriotas, tanto en lo militar
corro en lo político y tanto dentro del territorio nacional del Perú como con
relación a otros países.
Por su parte, los editoriales y artículos constituyen una glosa viva, no
exenta de pasión, de los actos del Gobierno y del ideario de la Revolución .
Un aspecto singularísimo y de cabal importancia es el que resulta de la
publicidad metódica y continuada de los decretos, resoluciones, disposiciones
administrativas, etcétera, que abarcan todos los aspectos de la vida oficial y de
cuya importancia es un índice elocuente el número de los mismos, que alcan
za aproximadamente a doscientos cincuenta, durante la época del ejercicio
del Gobierno del Perú por el General San Martín . 1

Todo ese material permite adquirir una noción exacta de la situación ge

neral del Perú en esa época, en cuanto al estado y desarrollo de los asuntos
públicos, especialmente en el orden institucional y de la campaña libertadora,
como así también del estado de la opinión pública, que trasciende a través de
su condición de órgano oficial y periodístico.
Pero evidencia, sin lugar a dudas, la gran importancia de este periódico
oficial, la circunstancia del valor documental de parte de su contenido.
Son conocidas las opiniones que, en este sentido , han expresado eminentes
eruditos valorando a la " Gaceta del Gobierno" como fuente directa de la
investigación histórica.
Para no abundar en este aspecto, que no nos corresponde, basta recordar
opiniones como la de Gabriel René Moreno, el prestigioso historiador y biblió
filo boliviano, autor de la “ Biblioteca Boliviana" , impresa en Chile en 1879.
XXIII
1

1
Este autor, al hacer un inventario de la colección incompleta que posee, emite
la siguiente opinión en las páginas 428 y 429 de la obra citada :
“ Esta colección casi completa de la parte que más interesa en este período de la historia
de la independencia y organización del Perú y de Bolivia, es un arsenal copioso de instrumentos
y de materiales de construcción literaria en el género histórico y político. No es fácil dar paso
alguno con seguridad y acierto en el terreno de las indagaciones sobre este gran período, sin
venir a orientarse y a sacar algo de importante entre las columnas de esta publicación. Ella no
es estrictamente un registro del despacho oficial . Examina los sucesos, da noticias y emite el
pensamiento del Gobierno, haciendo sentir de una manera patente, la rotación política y mili
tar de los hechos dentro de la órbita revolucionaria y libertadora que les van trazando entre
los estorbos y las resistencias, los hombres verdaderamente superiores del poder, San Martín
y Bolívar " .

Es de hacer notar que esta autorizada opinión de Gabriel René Moreno

es compartida por el bibliógrafo don José Toribio Medina , quien la transcribe
en su erudita obra “ La Imprenta en Lima".
Por su parte, Carlos I. Salas, en su conocida y documentada obra “ Biblio
grafía del General San Martín y de la emancipación sudamericana ", impresa en
Buenos Aires en el año 1910 , dice en el Tomo II , página 213 : " La colección
completa es en extremo rara ", y agrega más adelante: “ Es tan importante la
colección de la "Gaceta de Lima" que no se podría historiar aquella época
sin consultarla " .
Y más cerca de nosotros, es interesante recordar a don José Manuel Valega ,
Director del Instituto de Historia de la Universidad Nacional Mayor de San
Marcos, que expresa en carta de fecha 28 de noviembre de 1949 :
“ Los bandos y decretos del Protectorado originales no existen en ninguna institución
peruana oficial"

Por esta circunstancia , el material contenido en la " Gaceta del Gobierno "
adquiere valor de documentación original , pues es la versión más directa y
auténtica sobre los actos de gobierno, que pueden utilizar los historiadores.
Todo ello evidencia la importancia documental de este periódico , cuya
reproducción realiza hoy la Universidad Nacional de La Plata como un aporte
y para el conocimiento y valoración exactos de la personalidad del General
San Martín durante su gobierno en el Perú .

EL MATERIAL PERIODISTICO E INFORMATIVO

DE LA " GACETA DEL GOBIERNO "

El material de la " Gaceta del Gobierno " durante toda la época que nos
ocupa es de una densidad , variedad y extensión, en consonancia con los mo
mentos intensos y dramáticos que se vivían , donde se jugaba , confiada al azar
de las armas, la suerte de la emancipación americana y el destino de los pueblos
de América, en trance de liquidar su situación de dependencia institucional de
la vieja España.
Además, en el orden interno y referido directamente al Perú, gravitaba el
sentimiento de llegar a la organización nacional, mediante la sanción de las
XXIV
normas constitucionales destinadas a regir la vida jurídica de la nueva nación .
Uno y otro aspecto se evidencian en la copiosa y extraordinaria acumula
ción de noticias, de datos, de antecedentes, de decretos, de resoluciones y de
disposiciones que integran la totalidad de los números de la " Gaceta del Go
bierno " correspondientes a ese período.
En el orden periodístico e informativo, los números de la " Gaceta del
Gobierno " contienen un material de gran significación y valor y que se pre
senta y reproduce a través de todas las publicaciones, dando y reiterando nuevos
aspectos del problema común .
Ocupan una gran extensión las noticias de todo orden contenidas en sus
páginas, y como consecuencia de la preocupación general por la suerte de la
causa de la emancipación americana, se registran en ella, con preferencia reite
rada, las que se refieren a los acontecimientos políticos y militares que en una
forma o en otra tienen relación con el proceso de la emancipación , con los
actos del Gobierno, con el estado de la opinión pública y el desarrollo de la
guerra .
El conjunto de esas noticias y documentos abarca la totalidad del pano
rama político y militar del Perú y también de América.
En este aspecto , es de señalar la reiterada relación de noticias relativas al
desarrollo de la guerra y a la situación institucional emergente de la misma.
en otros países, especialmente aquellos que se consideran vinculados a la suerte
y al destino del Perú , dentro de la concepción general de la causa común de la
independencia americana.
Son así abundantes y continuadas las noticias referentes a Colombia,
Ecuador y Venezuela, con reproducción de comunicaciones y partes de guerra ,
tratados, acuerdos, declaraciones y actasde independencia, etcétera.
Pero todavía se extiende aún más el campo informativo con noticias de
situaciones de otros países americanos que, sin tener la misma vinculación
directa con el Perú, luchan también por su emancipación, lo que importa una
situación de solidaridad en la aspiración común por la independencia nacional
Así, son abundantes las informaciones sobre la situación política e insti
tucional de Guatemala y también de Méjico. Respecto de este último, se
asientan extensas informaciones sobre los tratados concluídos entre los Ejérci
tos de Méjico y de España ( 1 ) , las proclamas de ambos jefes militares (2) , se
transcribe el Acta de la Independencia del Imperio Mejicano ( 3 ) , se dan noti
cias de la instalación de su Congreso Constituyente (4) , de medidas legislativas
relacionadas con su comercio ( 5) , y otros comentarios de actualidad .
Sirviendo un evidente propósito de vinculación americanista, la " Gaceta
del Gobierno" contiene también referencias abundantes a otros países ameri
canos, vinculándolos preferentemente a fechas conmemorativas, a aconteci
mientos de significación política o militar, a actos institucionales, a resoluciones
de los respectivos Gobiernos , etcétera. En este orden de cosas son de destacar
las frecuentes noticias referentes a las Provincias Unidas del Río de la Plata ,
0
(1) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , Extraordinaria N. ° 9, de 22 de noviembre de 1821 .
(2) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , Extraordinaria N.° 9, de 22 de noviembre de 1821 .
(3 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N.° 21 , de 13 de marzo de 1822 .
(4) GACETA DEL GOBIERNO, T. III , N.º 1 , de 26 de junio de 1822 .
( 5 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 49, de 19 de junio de 1822 .

XXV
Chile , etcétera . También se hace referencia a los Estados Unidos de Norte
américa, de los que se citan y comentan actos oficiales, parlamentarios y del
Gobierno, relacionados con la posibilidad de reconocimiento de la independen
cia de las naciones sudamericanas.
Pero no se detiene allí la enjundia periodística y el caudal informativo
relativo a otros países, y con un evidente afán de trascender una personalidad
internacional , e incluso de convertirse en vehículo de las ideas de la emancipa
ción americana , trae informaciones y comentarios respecto a la situación de
numerosos países europeos. Entre ellas , tienen especial interés las que se refie
ren a España , cuya situación preocupa, se comenta y se difunde, por su vincu
lación con los pueblos de América y su natural influencia sobre los aconteci
mientos y el destino de los mismos..
Los acontecimientos políticos del Perú tienen amplia cabida en la infor
mación periodística de la " Gaceta del Gobierno ", circunstancia que se acentúa
por la importancia de los mismos, vinculada a la proclamación de su indepen
dencia y al proceso de su organización institucional. En muchos casos se acom
paña con comentarios, crónicas y descripciones de los actos y acontecimientos
registrados, tendientes, por una parte, a suministrar la información pública del
caso, y por la otra, a estimular la opinión de los pueblos en un sentido favorable
a los mismos .
Pero donde el material informativo de la " Gaceta del Gobierno" adquiere
una significación especial, que la convierte en un órgano de las ideas de la
Revolución y en un vocero de la causa de la Independencia, es en los artículos
y editoriales que contiene.
Esta forma de su actividad periodística no es propia de su condición de
órgano de gobierno, pero la Gaceta los reproduce en las oportunidades que
considera propicias , y mediante esos artículos editoriales se convierte en un
vehículo de ideas políticas y en una tribuna de afirmación ideológica.
La finalidad principal de estos artículos es, sin duda, la de gravitar en la
opinión pública del Perú, convirtiéndola a la causa de la emancipación. En tal
sentido, son expresivos de los propósitos de la causa patriota , del significado
de la independencia y de las ideas políticas de la organización nacional . Con
tienen también numerosas referencias al Ejército Libertador y al General San
Martín , al que en todo momento se lo trata con la más alta consideración y se
lo presenta al reconocimiento del pueblo peruano y de las generaciones futuras.
Es también representativa de esa posición la prédica por la formación de
una verdadera conciencia nacional , a cuyo efecto, en diversas oportunidades,
el artículo periodístico se inflama de patriotismo e incluso se llega a expresiones
apasionadas en la apreciación de los acontecimientos, de los hechos y de los
hombres, y en el juicio de las instituciones, especialmente de España. Así, son
ejemplos de ese estado espiritual el editorial titulado " Lealtad a la Patria " ( 1) ,
en el que se hace referencia al episodio del avance del Ejército Realista sobre la
Capital, ocurrido la noche del 2 de setiembre, y los acontecimientos a que diera
lugar. Allí se expresan conceptos, se hacen comentarios y afirmaciones de una
profunda emotividad y de un exaltado patriotismo. Se dice así :
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE , T. I , N.• 17, de 5 de septiembre de 1821 .
XXVI
 1

" El amor de la Patria es una pasion de todas las almas elevadas, y de todos los que se
interesan en la cosa pública. El benemérito pueblo de Lima se ha manifestado digno de los
sacrificios hechos por su libertad, desplegando en distintas ocasiones, y especialmente en la
noche del 2 del corriente, su entusiasmo por la Independencia, su aversion á la tiranía, y el
interés con que mira la conservacion de sus sacrosantos derechos ” .
Después de narrar los hechos continúa :
" ... y prorrumpiendo en repetidas aclamaciones de l'iva el Protector, Viva la Independencia,
Mueran los tiranos, protestaban y juraban todos perecer mil veces, antes que consentir que el
suelo sagrado de la libertad fuese de nuevo hollado por la planta impura del feroz opresor ...'
" Jamas ha manifestado pueblo alguno mas entusiasmo por su propia causa : nunca ardió tan
viva y fan pura la antorcha de la santa libertad. En tan augusto momento, ha manifestado el
.

heróico pueblo de L.ima que es acreedor al goze de los bienes quesu Independencia le promete.
Su confianza no será frustrada : No : sus virtudes tendrán la debida recompensa. El Excmo.
Sr. Protector se ha puesto ya en marcha en busca de los tiranos : ellos morderán el polvo á
impulsos de un ejército tan bravo, tan decidido a sacrificarse por la felicidad de sus compatrio
tas, tan dignamente mandado . Tal vez ha decretado el cielo que el Perú sea libre antes que se
cumpla el aniversario del desembarco del ejército libertador en estas costas ! "
Con el mismo sentido y en la misma forma se pronuncia el editorial titu
lado “ Libertad o muerte" ( 1 ) , que entre otras cosas dice :
“Las mismas fieras que á su antojo sacrificaron á los heroicos habitantes de Lima, las
mismas que al fin la abandonaron y huyeron vergonzosamente, han encontrado en la Sierra
obstaculos que son la mejor apolojía de la voluntad general de los Peruanos. Todos ellos están
resueltos á sostener el sagrado voto de ser libres ó morir, y no dejan á los feroces opresores de
su suelo otro medio sinó entregarse á discreción , o perecer á manos de los vengadores de Amé
rica. Los enemigos del nombre de este hermoso continente, ese puñado de vandalos, que aún
osan oponerse á la majestuosa marcha de la independencia, desesperados al verse privados de
recursos por cuantos hán sentido el benéfico influjo de la dulce libertad , atentan de nuevo
contra los derechos de la ilustre Lima ... " " iqué emociones no experimentarían al ver las escenas
de! 7 de Septiembre! Día para siempre memorable, en que se enajenaron los corazones de todos
cuantos saben apreciar el valor de tener una Patria . Jamás, en ningún tiempo, en parte alguna
se ha manifestado un entusiasmo igual, como el quese apoderó de todos, al tiempo de oirse las
terribles palabras: los enemigos se acercan, los españoles están ya dentro. El pueblo electrizado
venía en todas direcciones a la plaza mayor: Viva la Patria, Armas y mueran los enemigos
eran el único grito que se oía . Cada cual tomaba piedras, palos, machetes, toda clase de ins
trumentos domesticos, fabriles y de labranza, cuando ya no habia armas que repartir para su
defensa : Ciudadanos de todas clases, inclusosniños y decrepitos, partidas de relijiosos armados
y predicando la justa causa, grupos numerosos de mujeres armadas de cuchillo, y cuyos rostros
indignados respiraban venganza: cubrieron en un momento la plaza mayor..."
* Siempre persuadidos de que el enemigo amagaba la ciudad por alguna parte, ó de su
proximidad, emprendiéron divididos en gruesos destacamentos su marcha hacia la muralla en
el mejor órden , aplaudidos por el bello sexo, que desde los balcones parecia decir: nos hemos
quedado aquí para imitar á las Argentinas en la memorable defensa de Buenos-Ayres contra los
Ingleses. Los sacerdotes entretanto exhortaban con su ejemplo á vencer ó morir. Por todas partes
prevalecian el valor, la union y el contento precursor de la victoria, las aclamaciones no cesa
ban , y los pocos irresolutos no pudieron resistir á tanto heroismo, y se uniéron también á sus
compatriotas..."
**Roma en la aproximacion de los Francos, la Grecia cuando se vió amenazada de ser
presa de los Persas , la Suiza de los Alemanes, y la Holanda de los Españoles, no vieron un
ardor igual, ni igual resolucion en sus ciudadanos. A competencia deseaban venir á las manos
con los verdugos de la inocente Colombia, y todos parecian invocar los manes del desgraciado
Atahualpa, y todos estaban dispuestos a lavar enla sangre de esos monstruos las inauditas
iniquidades que desde aquella época han ejercido..."
(1 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N.• 19, de 12 de setiembre de 1821 .

XXVII
 " ¡Qué espectáculo tan grandioso! Poco antes de considerarse la Patria en peligro, habia
en ella Sibaritas; mas la mera sospecha de que su augusta carrera pudiera retroceder, en vez
de progresar, los transformó en Catones ".

Esta situación se prolonga durante todo el tiempo en que los acontecimien

tos políticos y militares mantienen la tensión pública y la incertidumbre sobre
la suerte definitiva del Perú . Superadas esas dificultades, los artículos de la
"Gaceta del Gobierno " van adquiriendo una orientación dirigida hacia los
fines de la organización institucional y como lógica consecuencia adquieren
mayor serenidad de expresión y de forma. Ello no obsta a la reacción exaltada
e intemperante en circunstancias coincidentes con hechos adversos a la causa
patriota o con noticias sobre actitudes de abusos por parte de los jefes españoles.
Así en el artículo que registra la " Gaceta del Gobierno " de 4 de mayo
de 1822 ( 1 ) en el que se aboga por la expulsión de todos los españoles residentes
en el Perú . Dice :
" El Perú clamaba tiempo há por un acto solemne de expiacion capaz de satisfacer en
alguno modo a la justicia ultrajada por tanto tiempo con la mas insolente impunidad . Exijia
tambien que el gobierno que es responsable al pueblo de su seguridad, alejase los instrumentos
naturales de su esclavitud, separando de aqui a los Españoles cuyo caracter frustra toda espe
ranza de conciliacion . Excepto un pequeño número de hombres moderados, en cuyos senti
mientos la rectitud ha prevalecido sobre el genio de la nacion a que pertenecen , los demas Espa
ñoles que aun quedan en toda la extension del continente, son otros tantos soldados siempre
prontos a tomar las armas en combate ó fuera de él , contra la causa de la Patria y contra los
que la sostienen con honor, sean cuales fuesen las relaciones que unen a los que antes domi
naban el pais, con los que hoy son independientes... "
“ No es este el unico caso en que ellos son perjudiciales: mientras no pueden quitarse la
mascara y obrar como desean , satisfacen su malignidad fomentando la division de las familias,
esparciendo rumores funestos, abultando los sucesos desgraciados, desacreditando las medidas
del Gobierno y destruyendo en fin, la base de todas las relaciones sociales : el pecho de cada
uno de ellos es unaoficina de Vulcano donde se fabrican rayos, que si pudieran herirnos, ya no
existirián en América , sino ruinas, iguales a las que hoy nos causan una solemne angustia, al
contemplar los tiempos en que empezó la servidumbre de la tierra en que hemos nacido " .
Salgan de aquí cuanto antes los Españoles, y ojala salgan con todos los vicios que trajeron
consigo, dejandonos solo la virtud de la constancia que poseen en premio de los inmensos teso
ros que han exportado, sacrificando millares de inocentes. Algunos de ellos dejan familias que
les pertenecen : pero estas son americanas , y quedan en el seno de su madre, que es fecunda
en recursos y tiene mas interes por ellas, que el que puede esperarse de los que primero han
sido españoles, que padres o maridos . Trabajemos para consolidar nuestra INDEPENDENCIA Y
sacrifiquemoslo a ella todo : si entonces vuelven en si los españoles y quieren reconciliarse con
nosotros, siempre nos hallaran Americanos: pero entre tanto, acuerdense de los ultrajes que
nos han inferido, y no olvidemos nosotros los que tendriamos que sufrir, bajo el yugo de los
que no conocen mas medio de pacificacion , que LAS LLAMAS ".

DOS ASPECTOS NOTICIOSOS

Las DONACIONES PÚBLICAS Y LOS BALANCES DEL TESORO

Completan el cuadro del material informativo de la " Gaceta del Gobierno " ,
una minuciosa relación de las donaciones privadas y suscripciones públicas
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 36, de 4 de mayo de 1822 .

XXVIII
realizadas por los habitantes del Perú en beneficio del erario público, para
subvenir a necesidades materiales del Ejército y para contribuir a la realización
de obras de interés general.
Los donativos tienen una extraordinaria variedad y se realizan en dinero,
en objetos de plata y otros metales, en tierras, en ropas para los soldados, espe
cialmente mantas, ponchos, camisas y abrigos, y en servicios personales, tales
como trabajos, costuras, etcétera .
Los donantes pertenecen a todas las clases sociales y a todas las actividades
del Perú , lo que es un signo elocuente de la adhesión y del auspicio popular a la
causa de la emancipación americana. Es interesante señalar la contribución de
los beaterios y conventos, que reiteradamente ofrecen sus servicios, especialmen
te para la confección de ropas destinadas aa satisfacer las premiosas necesidades
de los soldados.
La " Gaceta del Gobierno " da noticias detalladas de todas estas donaciones ;
exhorta y alienta a la población aa realizar las mismas y publica extensas y minu
ciosas listas de donantes y de donativos, como constancia del reconocimiento
oficial y para la consideración pública. Ello ha permitido registrar el nombre de
los patriotas que en una forma o en otra han dado su contribución, a veces
modesta, pero siempre efectiva, a la causa por la emancipación.
Otra información que la " Gaceta del Gobierno " reproduce en forma conti
nuada y permanente es la relativa a los Balances de la Tesorería del Estado y
los movimientos de entradas y salidas de los fondos públicos.
Mensualmente se reproducen las cifras respectivas, correspondientes al mes
anterior, en forma detallada, minuciosa y completa. Se libran así al conoci
miento y al juicio público la marcha y el estado de las finanzas, уy la preocupa
ción del Gobierno al respecto es tan significativa, que dichos Balances y mo
vimientos de fondos constituyen el material exclusivo de muchos números de la
" Gaceta ", en particular de los Suplementos.

LAS NOTICIAS DE GUERRA

Ocupan largas páginas y constituyen el objeto de muchos números las

noticias referentes al desarrollo de las acciones de guerra, tanto militares como
navales, en el Perú y en otros países de América.
En las mismas se señalan los éxitos de las armas patriotas ; se forma el
espíritu público dentro de sentimientos de exaltación y adhesión a la causa
americana y a los jefes militares que sirven a la misma ; se señalan los hechos
y los actos de las fuerzas españolas y de sus jefes, atribuyéndoles significado de
represión y de venganza ; y se incita, mediante una prédica apasionada y cons
tante, a mantener y defender el propósito de una total liberación . En algunos
casos, esta prédica , que sin duda adquiere manifestaciones exageradas , aunque
justificables, dado las circunstancias, llega a verdaderas reacciones verbales
contra todo lo español.
Una circunstancia interesante del aspecto informativo de la " Gaceta del
Gobierno " lo constituye, sin duda, la reproducción de oficios, órdenes del día ,
XXIX
partes, documentos, y comunicaciones de los ejércitos y fuerzas en campaña,
y de los acontecimientos resultantes de las acciones de guerra, lo que da a ese
material un carácter documental de singular importancia .
Lo mismo puede decirse de las proclamas atribuídas a jefes españoles,
algunas de las cuales también se reproducen , para señalarlas a la consideración
pública como exponentes de las desgraciadas consecuencias que pocía apare
jar a los pueblos el eventual triunfo de las armas españolas.
Dentro del conjunto de las noticias sobre operaciones militares y navales,
tienen especial importancia informativa las que se refieren a aquellas acciones
que son decisivas para el curso de la guerra por la independencia . Son, entre
otras : el parte de Bolívar sobre la batalla de Carabobo ( 1 ) ; el parte de las
acciones navales de la escuadra patriota deldía 24 de julio en la bahía del Callao,
que suscriben Cochrane y el Capitán Crosbie (2) ; la transcripción del tratado
concluído entre la Junta de Guayaquil y la escuadra bloqueadora española,
el 15 de febrero de 1822 ( 3); los documentos relativos a la capitulación de la
plaza del Callao (4) ; los documentos sobre la batalla de Carabobo y la ocupa
ción de Caracas ( 5 ) ; los documentos referentes a la tregua concertada en el
Ecuador, entre el Mariscal Sucre y el Jefe español, y texto del armisticio fir
mado por ambos (6) ; el parte oficial de la toma de la ciudad de Cuenca por
las tropas patriotas (7) ; el parte del General Juan Lavalle sobre el combate
de Ríobamba (8) ; los partes del Coronel don Andrés Santa Cruz sobre las ope
raciones militares en Quito y el triunfo de la causa americana en la batalla
de Pichincha (9) ; los documentos sobre la capitulación del ejército español en
Ecuador , después de Pichincha ( 10) , y el parte detallado de la batalla librada
el 7 de abril de 1822 , en los montes de Pasto ( 11 ) .
Además, deben señalarse los partes de jefes españoles o atribuídos a los
mismos y que la " Gaceta del Gobierno" reproduce y comenta con evidente
propósito de influir en la opinión pública a favor de la causa patriota. Entre esos
documentos se destacan la proclama dada en Chuquisaca por Gerónimo
Valdés e interceptada por partidas del Ejército Libertador ( 12) ; la proclama
del General Canterac a los habitantes de Pachacayo ( 13 ) ; la orden del General
de la Serna para destruir el pueblo de Cangallo ( 14) ; y otra proclama del
General Canterac incitando a la unión de los peruanos en torno a la bandera
" de su ejército vencedor " ( 15 ) .

( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N. ° 44, de 8 de diciembre de 1821 .

(2) GACETA DEL GOBIERNO DE. Lima INDEPENDIENTE,T. I , Suplemento al N. ° 7 , de 1. ° de agosto de 1821 .
( 3 ) GACETA DEL GOBIERNO , T. II , Extraordinaria N.º 1 , de 12 de marzo de 1822 .
(4) Gaceta DEL GOBIERNO, T. I , Extraordinaria, de 20 de setiembre de 1821.
( 5 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , Extraordinaria N.º 8 , de 1o de noviembre de 1821 .
(6) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , Suplerr.ento al N.° 49 , de 26 de diciembre de 1821 .
( 7 ) Gaceta DEL GOBIERNO, T. II , N.° 28 , de 6 de abril de 1827 .
(8) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 45 , de 5 de junio de 1822 .
( 9) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , Extraordinaria N. ° 3. de 24 de junio de 1822 .
( 10) GACETA DEL GOBIERNO, T. III , Extraordinaria N.º 1 , de 8 de julio de 1822 .
( 11 ) GACETA DEL GoeieRNO, T. III , N. ° 16, de 17 de agosto de 1822 .
0
( 12 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 11 , de 6 de febrero de 1822 .
( 13 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 14, de 16 de febrero de 1822 .
( 14) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 24 , de 23 de marzo de 1822 .
( 15 ) Gaceta DEL GOBIERNO, T. III , N. • 8, de 20 de julio de 1822 .

XXX
 LAS PROCLAMAS Y BANDOS PATRIOTAS

Otro material de la "Gaceta del Gobierno " , que reviste carácter documen
tal y es por lo tanto de gran interés para el estudio de esta época, lo constituye
las proclamas y bandos del campo patriota , que publica la “ Gaceta " para
su difusión y conocimiento popular.
De acuerdo a las afirmaciones de Valega que hemos reproducido anterior
mente, parte de estos documentos no se encuentranen los archivos oficiales
del Perú, por lo que su publicación en la " Gaceta del Gobierno " les da carácter
de documentos originales.
En su mayoría, aparecen firmados por el General San Martín , aunque
hay algunos que corresponden también a Torre Tagle, durante el ejercicio de
su gobierno como Supremo Delegado del Protector del Perú .
Todos ellos tienen el propósito de difundir el conocimiento de hechos de
interés nacional , impartir órdenes, disposiciones y consejos, dar noticias de las
acciones y desarrollo de la guerra por la Independencia y estimular a la opinión
pública, formando conciencia sobre la situación general y la marcha favorable
de los sucesos. Son así, expresiones del sentir oficial y de las medidas de
gobierno, en consonancia con el curso de los acontecimientos y al servicio de la
causa patriota.
Entre esos documentos, son dignos de especial mención :
Un bando del General San Martín , dado en Lima el 22 de julio de 1821 ,
donde dice :
“ Por tanto, ciudadanos, mi corazon que nada apetece mas que vuestra gloria, y á la qual
consagro mis afanes ; he determinado que el sábado inmediato veintiocho se proclame vuestra
FELIZ INDEPENDENCIA y el primer paso que dais à la LIBERTAD DE LOS PUEBLOS SOBERANOS,
en todos los lugares públicos en que en otro tiempo se os anunciaba la continuacion de vuestras
tristes y pesadas cadenas. Y para que se haga con la solemnidad correspondiente, espero que
este noble vecindario autorice el augusto acto de la Jura, concurriendo á él : que adorne é
i'umine sus casas en las noches del viernes, sabado y domingo; para que con las demostraciones
de jubilo se den al mundo los mas fuertes testimonios del interes con que la llustre Capital del
Perú celebra el dia primero de su INDEPENDENCIA y el de su incorporacion a la gran familia
americana" ( 1 ) .
Una proclarra a los habitantes, instándolos a alistarse en el Ejército Liber
tador (2) . Dice así:
“ ¡Peruanos ! Habeis logrado sacudir el ominoso yugo de la servidumbre. Ahora os falta lo
mas esencial, que és, la conservacion de los bienes que trae consigo la Independencia. Una indis
creta inaccion retardaría los efectos tan deseados, de sosiego para las personas, y de prosperidad
para el estado . Los enemigos, aunque cada dia mas desfavorides y desechos, talan los campos,
profanan é incendian los templos en todos los pueblos que tienen la desgracia de sufrirlos. No
hay medio entre ser libres, ó tolerar por mas tiempo á esas fieras que hacen ostentacion de
sus crimenes.
" Limeños: vosotros que sois tan decididos por la libertad é independencia del Perú, á
vosotros corresponde dar el ejemplo de firmeza é ilustracion que os és característico. No haya
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE , T. I , N. ° 5, de 25 de julio de 1821 .
(2) GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE, T. I , N. 13 , de 22 de agosto de 1821 .

XXXI
uno entre vosotros que no vuele á alistarse en las filas de los bravos libertadores. El gobierno
ofrece su proteccion a los que tomen las armas voluntariamente para extinguir á los enemigos.
El os asegura que los empleos y distinciones, serán la recompensa de los patriotas guerreros, y
que no se concederán á los pusilanimes ó indeferentes. El sexo amable verá con desden al cobar
de egoista, y merecerá su preferencia el que se presente con denuedo á defender la Patria .
¡Qué retribucion mas halagüeña para la juventud que el aprecio de sus conciudadanos, y las
caricias de esas delicadas jóvenes, que algun dia seran madres de sus renuevos patrióticos!
Peruanos !, el honor, la religion y los deberes de la sociedad llaman vuestros brazos á las armas " .
Otra proclama a los limeños, invitándolos a la tranquilidad y exigiéndoles
confianza y cooperación para triunfar ( 1 ) .
Un bando firmado por Monteagudo, por disposición del Protector del
Perú, estableciendo disposiciones en casos de alarma, presentación de los ciuda
danos, reparto y arreglo de armas, etcétera (2) .
Proclamas de San Martín, relativas a la feliz terminación de la campaña
contra los españoles que se habían acercado a Lima y a la acción del Ejército
Libertador en la defensa de la Capital (3 ) , en las que expresa :
" Quince dias ha que el Ejército Libertador salió de la capital resuelto á no permitir, que
la sombra del pabellon español volviese á obscurecer la ilustre ciudad de Lima . El enemigo bajó
de la sierra orgulloso de los cálculos que habia formado en las mediaciones de su ignorancia :
creyó que le bastaba venir y ver nuestro campo para vencer : encontró al valor armado de la
prudencia, reconoció su inferioridad, tembló solo al pensar en la hora del combate y se apro
vechó de las tinieblas para ir a buscar el asilo del Callao. Mi Ejército se puso luego en marcha,
y al cabo de ocho dias de incertidumbre, el enemigo ha tenido que huir precipitadamente,
convencido de su impotencia para tentar la suerte de las armas, ó permanecer en la posicion
que tenia . La desercion que experimenta , anuncia que antes de llegar a la sierra, no existirá
sino un puñado de hombres aterrados y confundidos con la memoria del poder colosal que
tenian un año ha , y que hoy ha desaparecido como la ira de las olas del mar, cuando amanece
un dia sereno . El Ejército Libertador persigue á los fugitivos: ellos serán disueltos ó batidos.
De todos modos, la capital del Perú jamas será ya profanada por las plantas de los enemigos
de la América : este desengaño es perentorio : el imperio español acabó para siempre. ¡Peruanos!
Vuestro destino es irrevocable : consolidadlo, por el constante ejercicio de las virtudes cívicas
que habeis mostrado en la época de los conflictos. Ya sois independientes, yу nadie podrá im
pedir que seais felices, si quereis serlo " .

Dos nuevas proclamas de San Martín a los soldados del Ejército Liber
tador y
y aa los cuerpos cívicos, con motivo de su comportamiento en la defensa
de Lima (4 )
Tres bandos intimando la entrega de armas, la presentación en los cuarteles
del Ejército Libertador de los que han abandonado las filas del enemigo y pa
sado aa la Capital , y haciendo saber a los españoles que no pueden salir de su
casa, después de la oración , sin autorización especial (5 ).
Proclamas de San Martín a los habitantes de Lima y a las tropas del
Ejército aliado con motivo del contraste militar sufrido en el Sur (6) . Dice :
“ ; LIMEÑOS ! La division del Sud sin ser batida, ha sido sorprendida y dispersada : en una
larga campaña no todo puede ser prosperidad: vosotros conoceis mi carácter, y sabeis que
siempre he hablado la verdad a los pueblos . Yo no intento buscar consuelo en los mismos con
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO DE Lima INDEPENDIENTE , T. I , N. ° 17 , de 5 de septiembre de 1821 .
(2) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N. ° 19 , de 12 de setiembre de 1821 .
0
( 3) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N. ° 21 , de 19 de setiembre de 1821 .
(4) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N. ° 25 , de 3 de octubre de 1821 .
( 5 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N. ° 25 , de 3 de octubre de 1821 .
(6) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N.º 30 , de 13 de abril de 1822 .

XXXII
trastes, pero me atrevo sin embargo a aseguraros, que el imperio inicio y tiranico de los espa
noles terminará en el Perú el año 22. Voi a haceros una confesion injenua : pensaba retirarme
a buscar el reposo despues de tantos años de ajitacion , porque creia asegurada vuestra inde
pendencia: ahora asoma algun peligro, y mientrashaya la menor apariencia de él, no se separará
de vosotros hasta veros libres, vuestro fiel amigo ” ,
Y agrega :
* ;COMPAÑEROS DEL EJÉRCITO UNIDO ! Vuestros hermanos de la division del Sud no han
sido batidos, pero si dispersados: a vosotros toca vengar este ultraje : sois valientes y conoceis
tiempo ha el camino de la gloria : afilad bien vuestras bayonetas y sables : la campaña del Perú
debe concluirse en este año : vuestro antiguo general os lo asegura : preparaos a vencer" .
Proclama de San Martín y del Marqués de Trujillo a los pueblos del Perú,
relativa a la crueldad de la conducta de los españoles. En la misma se dan co
sejos respecto a la elección de los diputados que constituirán el Soberano Con
greso Constituyente a reunirse el 28 de julio ( 1 ) .
Y por último, la proclama de San Martín a los ciudadanos del Perú al
cumplirse el primer aniversario de la declaración de la Independencia (2) .

LA GESTION DEL GOBIERNO

El valor documental y la importancia de la " Gaceta del Gobierno " , como

fuente de conocimiento histórico y para la formación del juicio definitivo sobre
los acontecimientos y hechos de ese período, lo constituye, sin duda alguna, el
material recogido en sus páginas, relativo aa la actividad oficial. Está constituído
principalmente por los decretos yy resoluciones del Gobierno yy las disposiciones
administrativas, cuyo conjunto señala la trayectoria de la gestión del General
San Martín , como Protector, y la de sus colaboradores, en el ejercicio del Go
bierno del Perú .
Este material aparece en la totalidad de los números que constituyen la
colección de la " Gaceta del Gobierno" de esa época, y es también , por su natu
raleza, un aporte documental de extraordinario valor.
Los decretos y resoluciones reproducidos hasta la terminación del gobierno
ejercido por el General San Martín se aproximan a los doscientos cincuenta y
dan una idea cabal y amplia de la gestión realizada en el orden militar y civil ,
de las orientaciones políticas, institucionales, sociales y económicas de la misma
y de las ideas y principios fundamentales que han inspirado la atención y la
dirección de los negocios públicos del Perú .
Además de su número, es interesante destacar la gran variedad de los
asuntos que han sido objeto del trato oficial y que abarcan toda la gama de
las actividades públicas y privadas.
El genio organizador de San Martín, evidenciado reiteradamente a lo largo
de su fecunda acción pública, alcanza aquí una de sus expresiones más altas, en
consonancia con las exigencias de la doble función a que lo obliga el Mando
Supremo, militar y político, del Perú .
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 44, de 1. ° de junio de 1822 .
(2) GACETA DEL GOBIERNO, T. III , N.° 10 , de 27 de julio de 1822 .

XXXIII
 Como tal, afronta la gigantesca tarea de llevar a feliz término la guerra por
la Independencia, concebida como el fin de su campaña libertadora, y la orga
nización institucional del Perú .
Y realiza ambos cometidos con la visión y el acierto de un constructor
extraordinario ; su obra tenaz e intensa no se detiene ante las dificultades ni
ceja ante los obstáculos y se proyecta a todos los aspectos de la actividad oficial
y pública, con fórmulas que resultan definitivas .
Ideas que pueden parecer extrañas a su calidad de militar profesional, son
las inspiradoras de su acción de gobierno, que en lo político e institucional sirven
principios que todavía son el patrimonio espiritual y el ejemplo de los pueblos
de América.
Nada escapa a sus preocupaciones y a sus previsiones y su gestión oficial
alcanza todo lo que puede ser materia de previsión y de organización.
Importa señalar, en forma especial, los fundamentos de muchos de sus
actos oficiales, a los que inspira un profundo sentido universal y humano, un
concepto austero y noble de la vida y un hondo sentimiento generoso y altruísta.
Todo ello se evidencia a través de los decretos y resoluciones de su gobierno,
mediante los cuales organizó las fuerzas armadas, realizó la Independencia del
Perú , puso los cimientos para su organización constitucional definitiva, recons
truyó la hacienda pública y el régimen administrativo y dictó la legislación
fundamental que requería el orden jurídico de la nueva Nación .
Esa acción de enjundia y alcances extraordinarios fué su obra de hombre
de gobierno, que pudo realizar en el breve lapso de poco más de un año y sin
que, en ningún momento, ella fuera óbice para el desarrollo y culminación de la
campaña libertadora , fin esencial y primario de su acción militar al servicio de
la idea fundamental de la emancipación americana .
De ahí que podamos decir, como al principio, que es en estos momentos de
la vida ejemplar del General San Martín, donde su genio alcanza sus manifes
taciones más altas, y su gloria civil iguala a su gloria militar, convirtiéndolo en
una de las figuras más extraordinarias y completas de todos los tiempos.

LA ACCION POLITICA E INSTITUCIONAL

1
Al producirse la entrada de las tropas patriotas en Lima , el General San
Martín , en su calidad de Jefe del Ejército Unido Libertador del Perú, debió
asumir el Mando político, como natural consecuencia de la acción a desarrollar,
para organizar, mediante formas institucionales concretas, la libertad y la inde
pendencia del Perú, inicialmente lograda en el terreno militar. Por otra parte ,
esa actitud de San Martín se realiza en consonancia con el sentir y los deseos
de los habitantes de Lima , cuyos vecinos notables realizaron gestiones perso
nales ante el Jefe del Ejército Libertador , para la ocupación de la ciudad y la
adopción de medidas de seguridad general , y para preparar la declaración de
la independencia.
Dan constancia de estas gestiones el discurso de don José de Arriz ante el
Cabildo, en el que informa del resultado de su misión ante San Martín, instán
XXXIV
dolo a entrar en la ciudad para garantir el orden , con el compromiso de declarar
la independencia ( 1 ) , y la reproducción de las notas cambiadas con el mismo
por el Marqués de Montemira, comunicándole que está autorizado para hacer
los tratados necesarios y convenientes para el bien general... ”, expresándole >

que : "Nadie duda que V.E. cumplirá religiosa y generosamente todo lo que tiene
anunciado y comprometido por sus papeles públicos, en órden á la seguridad
personal é individual de las propiedades, bienes y cosas de sus vecinos y habi
tantes , sin distincion ninguna de origen ni castas" (2) .
En este momento se inicia la acción política de San Martín , la que cumple
con el tacto y la prudencia que han de constituir la singular característicade
su acción de gobierno y con una compenetración total del sentimiento peruano,
al que ha de servir siempre, sin egoísmo ni fines utilitarios.
La primera medida es un oficio de 14 de julio de 1821 , dirigido al Ayunta
miento de Lima, pidiendo la convocatoria a Junta general de vecinos honrados
para considerar la posibilidad de la declaración de la independencia.
Da cumplimiento el Cabildo al requerimiento del General San Martín , y en
reunión de vecinos, a la que asisten miembros del Ayuntamiento, Arzobispo de
Lima, prelados, títulos de Castilla y otros notables, se expresa que la voluntad
general está decidida por la independencia del Perú de la dominación española
y de qualquiera otra extranjera ". Suscriben el acta respectiva trescientos treinta
y nueve vecinos, que constituyen el aporte inicial a la idea de la independencia.
Posteriormente, puesta esa acta a firma pública, la suscriben más de tres mil
ciudadanos ( 3 ) .
Consecuente con ese propósito y con el fin de llevarlo a la práctica , San
Martín asume el Gobierno del Perú , por decreto de 3 de agosto de 1821 ( 4 ).
“ Al encargarme de la importante empresa de la libertad de este pais no tuve otro móvil
que mis deseos de adelantar la sagrada causa de la América, y de promover la felicidad del
pueblo Peruano. Una parte muy considerable de aquellos se ha realizado ya ; pero la obra que
daria incompleta, y micorazon poco satisfecho, si yo no afianzase para siempre la seguridad y
la prosperidad futura de los habitantes de esta region ".
“ Desde mi llegada á Pisco anuncié que por el imperio de las circunstancias me hallaba re
vestido de la suprema autoridad , y que era responsable á la Patria del ejercicio de ella. No han
variado aquellas circunstancias puesto que aun hay en el Perú enemigos exteriores que com
batir ; y por consiguiente, es de necesidad que continúen reasumidos en mí el mando político y
el militar".
“ Espero que, al dar este paso , se me hará la justicia de creer que no me conducen ningunas
miras de ambicion, sí solo la conveniencia pública. Es demasiadonotorio que no aspiro sino á
la tranquilidad y al retiro despues de una vida tan agitada; pero tengo sobre mí una responsa
bilidad moral, que exije el sacrificio de mis mas ardientes votos. La experiencia de 10 años de
revolucion en Venezuela, Cundinamarca, Chile y Provincias Unidas del Rio de la Plata , me
ha hecho conocer los males que ha ocacionado la convocacion intempestiva de congresos, cuan
do aún subsistian enemigos en aquellos paises: primero es asegurar la independencia, despues
se pensará en establecer la libertad sólidamente.- La religiosidad con que he cumplido mi
palabra en el curso de mi vida pública me da derecho a ser creido ; y yo la comprometo ofre
ciendo solemnemente á los pueblos del Perú que en el momento mismo en que sea libre su te
rritorio, haré dimisión del mando para hacer lugar al gobierno que ellos tengan á bien elegir.
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE, T. I , N. ° 3 , de 21 de julio de 1821 .
O
(2) GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE, T. I , N. ° 5 , de 25 de julio de 1821 .
(3) GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE, T. I , N.° 1 , de 16 de julio de 1821 , y N.° 2 , de 18 de
julio de 1821. Ver también GACETA EXTRAORDINARIA de 10 de agosto de 1821 .
(4) GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE, T. I, N.° 10, de 11 de agosto de 1821 .

XXXV
La franqueza con que hablo debe servir como un nuevo garante de la sinceridad de mi intencion .
Yo pudiera haber dispuesto que electores nombrados por los ciudadanos de los departamentos
libres designasen la persona que habia de gobernar, hasta la reunion de los representantes de
la Nacion Peruana: mas como por una parte la simultánea y repetida invitacion de gran nú
mero de personas de elevado carácter y decidido influjo en esta capital para que presidiese á
la Administracion del Estado me aseguraba un nombramiento popular; y por otra habia obte
nido ya el asentimiento de los pueblos que estaban bajo la proteccion del ejército Libertador,
he juzgado mas decoroso y conveniente el seguir esta conducta franca y leal, que debe tranqui
lizar á los ciudadanos zelosos de su libertad " .
" Cuando tenga la satisfaccion de renunciar el mando, y dar cuenta de mis operaciones á los
representantes del pueblo, estoy cierto que no encontrarán en la época de mi administracion
ninguno de aquellos rasgos de venalidad , despotismo y corrupcion , que han caracterizado á los
Agentes del Gobierno Español en América. Administrar recta justicia á todos recompensando
la virtud y el patriotismo, y castigando el vicio y la sedicion en donde quiera que se encuentren ,
tal es la norma que reglará mis acciones, mientras esté colocado á la cabeza de esta nacion".
" Conviniendo pues, á los intereses del pais la instalacion de un Gobierno vigoroso, que lo
preserve de los males que pudieran producir la guerra , la licencia y la anarquía ",
POR TANTO DECLARO LO SIGUIENTE :
1. Quedan unidos desde hoy en mi persona el mando supremo político y militar de los
departamentos libres del Perú, bajo el título de Protector.
2. El Ministerio de Estado y relaciones exteriores está encargado á Don Juan García del
Rio , Secretario del Despacho..
3. El de la Guerra y Marina , al Teniente Coronel Don Bernardo Monteagudo, Auditor
de Guerra del Ejército y Marina, Secretario del Despacho.
4. El de Hacienda, al Dr. Don Hipólito de Unánue, Secretario del Despacho.
5. Todas las órdenes y comunicaciones oficiales serán firmadas por el respectivo Secretario
del Despacho, y rubricadas pormí: y las comunicaciones que se me dirijan , vendrán por medio
del Ministerio á que correspondan .
6. Con la posible brevedad se formarán los reglamentos necesarios, para el mejor sistema
de administracion , y el mejor servicio público.
7. El actual decreto solo tendrá fuerza y vigor hasta tanto que se reunan los representan
tes de la Nacion Peruana, y determinen sobre su forma y modo de Gobierno.
Dado en Lima á 3 de Agosto de 1821. - 2 de la Libertad del Perú . -
— José de San Martín " .
A cargo del Gobierno, inicia de inmediato la obra de la organización del
Perú en lo institucional у administrativo .
Uno de sus primeros actos lo constituye la adopción del Reglamento pro
visional dado en Huaura el 12 de febrero de 1821 , sobre normas de Gobierno
para la organización de los territorios y la forma de administración. Por decreto
de 44 de agosto de 1821 se disponen diversas medidas a esos fines y se designa
Presidente del Departamento deLima al coronel don José de la Riva Agüero ( 1 ) .
Dice así :
**Consecuente con el reglamento provisional expedido en Huaura á 12 de febrero de este
año, y estando ya libres de la dominacion española la Capital del Perú y demas pueblos situa
dos al Sur de ella hasta la Nasca, he venido en decretar lo que sigue :
1. Los partidos del Cercado de la Capital , Yauyos , Cañete, Ica, y el Gobierno de Huaro
chirí formarán uno de los Departamentos libres del Perú, bajo la denominacion de Departa
mento de la Capital.
O
( 1) GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE, T. I , N.° 10, de 11 de agosto de 1821 .

XXXVI
 2. El Coronel Don José de la Riva Agüero está nombrado Presidente del Departamento
de Lima; y deberá tener su residencia en la Capital" .
A continuación se publica el Reglamento provisional dado en Huaura.
Desde entonces se suceden ininterrumpidamente las medidas de toda
índole que tienden a consolidar las instituciones, organizar el Gobierno, dar
normas a la Administración y reglar la vida de la población en todas sus manifes
taciones .
Sirviendo a su fundamental preocupación de la organización nacional,
son numerosas las disposiciones destinadas a ese fin y a servir el propósito de
afianzar su independencia, mediante su constitución definitiva como Nación
soberana.
Todas esas resoluciones son precedidas de considerandos y observaciones
que evidencian tales propósitos y dan la pauta de las ideas políticas que orien
tan su gestión de gobierno.
Entre las medidas fundamentales adoptadas merecen destacarse :
Un decreto de fecha 9 de agosto de 1821 , por el que declara abolida en todas
sus partes la Constitución de España, el que dispone :
“ Subsistiendo hasta el presente en vigor todas las leyes que no están abrogadas, y siendo
incompatible con los altos destinos del Perú , y con la voluntad universal fuertemente manifes
tada el régimen prescripto por la Constitucion de España, que con violencia se hizo jurar á los
Pueblos, para esclavizarlos á la sombra de unas leyes calculadas para hacer feliz á una seccion
pequeña de la Europa á expensas del nuevo Mundo ; he resuelto, quede enteramente abolida
en todas sus partes la Constitucion de España, y que las Actas de reconocimiento que existan en
todos los Tribunales y Corporaciones del Estado Peruano, se desglosen del libro en que
estén insertas y remitan inmediatamente al Ministro de Gobierno, esperando del Patriotismo
que han acreditado todas ellas, que se apresurarán a dar el mas puntual cumplimiento á esta
resolucion ... – San Martín. – - Bernardo Monteagudo " ( 1 ) .
El Estatuto Provisional para el mejor régimen del gobierno de los Depar
tamentos libres, hasta tanto se establezca la Constitución permanente del Es
tado. Tiene fecha de 8 de octubre de 1821 , y lo firman San Martín y los tres
Ministros (2) .
Por sus fundamentos, alcance y contenido, importa un ordenamiento jurí
dico integral del Estado.
A continuación se reproduce el articulado del Estatuto, dividido en sec
ciones.
La sección primera se refiere a la religión , estableciendo que " la relijion
católica, apostólica, romana es la relijion del Estado " , pero los que " profesen
la relijion cristiana y disientan en algunos principios... podrán obtener permiso
del gobierno ... para usar del derecho que les compete, siempre que su conducta
no sea transcendental al orden público ".
La sección segunda determina que “ la suprema potestad directiva de los
Departamentos libres del Estado de! Perú reside por ahora en el Protector: sus
facultades emanan del imperio de la necesidad , de la fuerza de la razon y de la
exijencia del bien público ".
La sección tercera se refiere a los Ministros de Estado y reglamenta sus
atribuciones.
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE, T. I , N!. ° 12 , de 18 de agosto de 1821 .
( 2) GACETA DEL GOBIERNO, T. I. Suplemento al N.º 29, de 17 de octubre de 1821 .

XXXVII
 La sección cuarta, al Consejo de Estado, determinando su composición .
La sección quinta consigna las atribuciones de los Presidentes de los De
partamentos, como " ejecutores inmediatos de las órdenes del Gobierno " .
La sección sexta mantiene la subsistencia de las municipalidades.
La sección séptima legisla sobre el poder judiciario, el que se administrará
por la alta cámara de justicia , y demás juzgados subalternos que por ahora
existen ó que en lo sucesivo se establezcan
La sección octava se refiere al uso y goce de los derechos de los ciudadanos.
Establece que :
** Todo ciudadano tiene igual derecho á conservar y defender su honor, su libertad, su se
guridad , su propiedad y su existencia, y no podrá ser privado de ninguno de estos derechos
sino por el pronunciamiento de la autoridad competente, dado conforme a las leyes ” .
Agrega más adelante :
La casa de un ciudadano es un sagrado, que nadie podrá allanar sin una órden expresa
del gobierno, dada con conocimiento de causa . Cuando falte aquella condicion, la resistencia
es un derecho que lejitima los actos que emanen de ella " .
Por fin, esta sección sanciona la libertad de imprenta.
La sección novena se refiere a la ciudadanía , estableciendo que :
" Son ciudadanos del Perú los que hayan nacido ó nacieren en cualquiera de los Estados
de América que hayan jurado la independencia de España".
En la última sección se establece un principio de ordenamiento jurídico
supletorio, disponiendo que :
" Quedan en su fuerza y vigor todas las leyes que rejian en el gobierno antiguo , siempre
que no esten en oposicion con la independencia del pais, con las formas adoptadas por este Es
tatuto, y con los decretos ó declaraciones que se expidan por el actual gobierno ".
Se establece, por último, que el Estatuto regirá hasta que se declare la
Independencia en todo el territorio del Perú .
Es complementado por otras resoluciones posteriores, entre ellas el decreto
de 15 de enero de 1822, con normas para la administración de los Departa
mentos ( 1 ) .
La resolución comunicada al Ayuntamiento de la Capital, por oficio del
Ministro de Gobierno, la que dispone la continuación de esa Corporación en sus
funciones, hasta que se dicte el Reglamento para elegir popularmente el nuevo
Ayuntamiento , el año próximo. Por esta resolución se evidencia el propósito
de afianzar las instituciones en la voluntad pública, sin perjuicio de mantener
las existentes, como forma de organización estatal, mientras funcionen ade
cuadamente (2) .
La organización constitucional del Perú constituye un motivo preferente
de su actividad oficial y origina una serie de decretos y resoluciones de gran
importancia.
Con ese propósito dicta el decreto de 27 de diciembre de 1821 , el que se
funda en que el fin de la empresa militar de San Martín es dar la libertad al
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. II, N.°0 5 , de 16 de enero de 1822.
(z) GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE, T. I , Extraordinaria de 17 de agosto de 1821 .

XXXVIII
Perú y consolidarla, por todo lo cual resuelve fijar el día 1.º de mayo de 1822
para la reunión del Congreso General Constituyente ( 1 ) . Dice así :
" El alto fin de mis empresas despues de dar la libertad al Perú, ha sido el consolidarla :
los enemigos de ella solo son ya temibles donde no encuentran a quien combatir, porque solo
buscan pueblos indefensos a quienes desolar. La opinion pública ha progresado rápidamente,
y es tiempo que se haga el primer ensayo de la sobriedad y madurez de los principios so
bre que se funda. En cumplimiento de mis promesas, y para acabar de llenar mis votos por
la felicidad del pueblo peruano, oido el dictamen de mi Consejo de Estado, he acordado
y decreto .
1. Para el dia primero de Mayo de 1822 se reunirá en esta capital el congreso general
constituyente de los departamentos libres del Perú, nombrandose suplentes por aquellos que
integran el territorio del estado, si aun estuviesen oprimidos por la fuerza.
2. Los objetos únicos de su reunion serán : establecer la forma definitiva de gobierno, y
dar la constitucion que mejor convenga al Perú segun las circunstancias en que se hallan su
territorio y poblacion. Los poderes que den los pueblos a sus diputados, se contraerán exclu
sivamente a estos objetos, y serán nulos los que se excedan de ellos" .
Este decreto origina una intensa actividad política con vistas a la organi
zación constitucional del Perú y da lugar a una serie de decretos y resoluciones,
en todas lascuales se evidencia un profundo respeto a la voluntad de los pueblos,
libre y ampliamente manifestada, al mismo tiempo que se toman medidas para
que sea verdaderamente representativa de la opinión pública y expresada sin
vicios de formas y sin procedimientos inconvenientes .
Son índices de esos propósitos las siguientes resoluciones:
Un decreto de 27 de abril de 1822 , fijando el día 28 de julio de 1822 para
la reunión definitiva del Congreso General Constituyente, a los objetos que
0
indica en términos expresos el artículo 2. ° del Decreto protectoral del 27 de
diciembre " (2) .
Debido a la intensa actividad de la vida ciudadana del Perú en esos mo
mentos, el Congreso Constituyente no pudo reunirse tampoco el 28 de julio,
haciéndolo recién el 20 de setiembre de 1822 ; pero las sucesivas postergaciones
evidencian continuadamente el firme propósito del Protector de realizar, a la
brevedad posible, este acto definitivo para la organización constitucional del
Perú .
El Reglamento de elecciones de diputados para el Congreso del Perú , dic
tado con fecha 26 de abril de 1822 , que constituye una extensa y minuciosa
pieza jurídica sobre régimen electoral (3 ) .
Está dividido en cuatro secciones. En la sección primera se clasifica a los
ciudadanos en condiciones de votar, determinando los que gozan de voz activa
y pasiva, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 1. ° y 2.º, sección
novena del Estatuto Provisorio. Para el primer caso, los ciudadanos deberán ser
casados o haber cumplido veintiún años y tener casa abierta . En el segundo, se
requiere la edad de veinticinco años y se incluye a los eclesiásticos regulares.
Además se determinan los que se encuentran privados del derecho del voto ,
y procedimientos preeleccionarios.
0
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N.° 50, de 29 de diciembre de 1821 .
(2) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. • 34, de 27 de abril de 1822.
( 3) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 38, de 11 de mayo ; N. ° 40 , de 18 de mayo ; N.° 41 , de 22 de mayo ;
N ° 42 , de 25 de mayo , y N. ° 43 , de 29 de mayo de 1822.

XXXIX
 La sección segunda se refiere a la representación popular, formas de su
determinación y número de diputados por departamento.
En la sección tercera se determinan los procedimientos electorales, que se
dividen en una elección preparatoria y en otra definitiva ; formación de las mesas
y constitución de autoridades.
En la sección cuarta se legisla prolijamente sobre la realización del acto
eleccionario , el que deberá iniciarse con una solemne ceremonia religiosa. El
artículo 16 establece al respecto :
“ En seguida, se dirijirán juntos a la iglesia respectiva a oir la misa del Espíritu -Santo, y las
exhortaciones de su párroco, cuyo objeto será persuadir a lcs feligreses toda la entidad y tras
cendencia del grande acto cue va a formalizarse: la imparcialidad y tino con que deben proce
der a fin de colocar su confianza en las personas mas dignas de ella por su providad y luces,
como por su desinteresado amor a la patria, cuyas glorias y constante felicidad (por ventura )
estan cifradas en el acierto de la elecc.on " .
A continuación se determinan los requisitos y formalidades a observarse
para la realización de la elección preparatoria y de la definitiva ; la forma de
practicar los escrutinios respectivos; el cómputo y adjudicación de votos a los
candidatos, que para ser electos necesitan reunir " la mayoria extricta y rigorosa
de los votos del departamento ", pues de lo contrario deberá procederse a nueva
elección ; la forma de los poderes para los diputados electos y su proclamación
en acto público y solerr ne en la Plaza de la Independencia de Lima.
Es interesante señalar que con este Reglamento de elecciones, el Gobierno
pretende dar a los pueblos del Perú el instrumento político para hacer posible
la elección de diputados al próximo Congreso General Constituyente, con carác
ter auténticamente representativo.
Por ello, pese a la indudable complicación del mecanismo electoral esta
blecido, expresa conceptos y asienta principios políticos de gran significación
y muchos de los cuales subsisten todavía, incorporados a nuestro Derecho
público actual . Tal el principio de la mayoría, de la integridad de la represen
tación nacional , el respeto del elector, la prescindencia oficial , etcétera.
La publicación del Reglamento de elecciones se inicia en la " Gaceta del
Gobierno", Tomo II , N. ° 38 , de 11 de mayo de 1822 , y continúa en los números
40 , de 18 de mayo ; 41 , de 22 de mayo ; 42 , de 25 de mayo , y 43 ,, de 29 de mayo
del mismo año .
El decreto de 29 de junio de 1822 , disponiendo que los nativos de regiones
ocupadas por el enemigo y que residan en Lima elijan diputados al Congreso ( 1 ) .
Tiene extensos e interesantes fundamentos políticos, donde se expresa:
" Con la idea de que la representacion nacional sea tan completa , como es posible actual
mente, se ha resuelto lo cue aparece del decreto siguiente, para que del todo no carezcan de
ella las provincias que están en impotencia de nombrarla. Esta medida se funda en dos princi
pios solemnemente legales, y no podria dejarse de adoptar sin la infraccion de unos derechos,
que esencialmente son los mismos cue hoy ejercitan los departamentos libres. Las provincias
del Cuzco , Arequipa, Huamanga y Huancavelica, han acreditado por actos positivos, sellados
muchas veces con su sangre, y siempre acompañados de la mas vehemente decision , que quie
ren ser libres y no depender de la injusta España : en prueba de esto, existe en esta capital
un considerable número de sus mas ilustres ciudadanos , que han venido a reunirse a los libres,
ó que antes habian sido conducidos a ella, en castigo ó precaucion, de los esfuerzos que habian
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO, T III , N. ° 2 , de 29 de junio de 1822 .

XL
hecho por la independencia de aquellas provincias. Estos son los fundamentos del derecho de
representacion supletoria que aquí se establece, el mismo que se habria extendido a las pro
vincias de Potosí, Charcas, Cochabamba, la Paz y Puno, si no fuese tan corto el número de los
naturales de ellas, que se encuentran en la capital . ¡Ojalá, que todas queden en aptitud de nom
brar sus propios representantes, antes que el congreso levante sus sesiones, como justamente
debemos esperarlo, al ver la rapidez con que la América camina a su destino !' '
El decreto de 16 de julio de 1822 , ordenando nueva elección , a realizarse
en el Convento de la Merced, por haber resultado elegidos empleados del Go
bierno ( 1 ) . Ejemplarizadora medida demoral política que traduce un principio
de Derecho público , de vigencia actual .
El decreto de 19 de julio de 1822 , ordenando nuevas elecciones en la pa
rroquia de San Marcelo , por no haber reunido los electos pluralidad absoluta
de sufragios (2) . Resolución que confirma el principio democrático de lamayo
ría , como base para el ejercicio auténtico de la función representativa popular.
Los decretos de 28 de agosto y de 3 de setiembre de 1822 , disponiendo
medidas para constituir la representación nacional de la provincia de Puno,
ocupada por el enemigo (3 ) , resolución que define una posición de profundo
respeto por la integridad nacional .
El decreto de 3 de setiembre de 1822 , organizando la representación na
cional por la provincia de Tarma y confirmando como diputados propietarios
a los electos por los pueblos libres de la misma en las elecciones realizadas “ casi
al frente de las tropas enemigas y arrostrando los mayores peligros..." (4) .
El decreto de 18 de setie nbre de 1822, ordenando la instalación definitiva
del Congreso para el día 20. Este decreto, prácticamente pone término a la
gestión del General San Martín en el Perú , y en el mismo, el Protector realiza
una síntesis explicativa de las causas que lo obligaron a asumir el Mando Su
premo del Estado, de la campaña militar cumplida y de los hechos principales
de su función de gobierno, todo lo que lo convierte en un documento político
de gran importancia.
Además , en el artículo 2.º dispone la cesación en sus cargos de todos los
funcionarios y autoridades designados por el Gobierno Provisional, lo que re
presenta un alto ejemplo de moral política y de consecuencia con los principios
orientadores de su acción pública. Dice así :
" Cuando con el ejército libertador entré en esta capital, el imperio de las circunstancias
me obligó contra los sentimientos de mi alma a tomar el mando supremo del estado. Tal pro
videncia que sin un detenido examen apareceria acaso arbitraria, fué indispensable para dar
impulso á las operaciones de la guerra, salvar a Lima amenazada de una invasion que se le
presentó a los dos meses de haber salido de ella las tropas españolas, y para arrancar su pavellon
que flameaba en los torreones de la plaza del Callao. Era por entonces imposible la reunion
de los Diputados nombrados por las provincias del Perú ; y la falta de gobierno hubiera produ
cido los males mas extremos é irreparables. Por otra parte, un crecido numero de perversos
españoles repartidos en los pueblos, y reunidos otros muchos en la Capital, no cesaban de
obrar en secreto contra la causa de América , atacando con esfuerzo la opinion , y maquinando
la destruccion del pais. Su separacion del territorio era necesaria , para que libres los ciudadanos
de esos enemigos internos, pudiesen dedicarse tranquilamente a las elecciones de sus represen
tantes . Vencidas estas y otras graves dificultades, traté de reunir el Congreso nacional con la
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO. T. III , N. ° 7. de 17 de julio de 1822 .
( 2) GACETA DEL GOBIERNO , T. III , N.º 8 , de 20 de julio de 1822 .
( 3 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. III , N. ° 19 , de 28 de agosto de 1822, y N. ° 21 , de 4 de setiembre de 1822 .
(4) GACETA DEL GOBIERNO, T. III , N. ° 21 , de 4 de setiembre de 1822.
1

XLI
mayor anticipacion ; y estoi persuadido, de que solo por la eficacia y continua dilijencia del
gobierno, se ha logrado poder señalarse el dia de la instalacion de aquel. Por esto , y con respecto
a que la comision nombrada en 28 de Agosto anterior, ha dado ya parte de los poderes de los
Diputados que se le han presentado y estan expeditos..."
" 1. El dia 20 del corriente se instalará el Congreso con todos los Diputados, cuyos poderes
haya reconocido y declarado expeditos hasta aquella fecha la comision nombrada para este
objeto .
" 2. En el referido dia 20 en que dimito el supremo mando del estado en el Congreso
constituyente, cesan en el ejercicio de sus funciones todas las autoridades civiles, eclesiasticas
y militares nombradas por el gobierno provisorio, de cualquiera clase y condicion que sean :
y solo podran continuar en sus destinos, por la ratificacion del Congreso.
** 3. De este cuerpo representativo de la nacion, emanarán todas las ordenes y resoluciones,
hasta que nombrado por él un poder ejecutivo, si lo tuviese por conveniente, expida las que le
correspondan . --- San Martin . - Francisco Valdivieso " . ( 1 )
San Martín había cumplido su misión, y ello importaba, de acuerdo a la
palabra empeñada, la terminación de toda su actuación pública en el Perú.
Gesto definitivo que fija nítidamente los relieves de grandeza moral de su
extraordinaria personalidad.
Y para que no falte nada a su previsión minuciosa, termina su actuación
con el decreto de 18 de setiembre de 1822, y que se publica en la "Gaceta
N. ° 25 de la misma fecha, por el cual se ordena la publicidad de la convocatoria
para la instalación del Congreso “ con todo el aparato y pompa marcial digna
de objeto tan augusto ”.

LA ORGANIZACION MILITAR Y NAVAL

Simultáneamente a esa labor, que sirve a los fines esenciales de la organi

zación constitucional, San Martín desarrolla una intensa actividad militar, al
mismo tiempo que continúa su gestión al frente del Gobierno del Perú.
En el orden militar prosigue el desarrollo de la campaña libertadora, que
alcanza relieve continental y culmina con acciones decisivas que aseguran el
triunfo de la causa de los patriotas y consolida definitivamente la independen
cia americana .
Pero al mismo tiempo adopta las medidas necesarias, tendientes a crear y
organizar adecuadamente el ejército del Perú .
Son numerosas e importantes sus resoluciones al respecto, mediante las
cuales se toman aquellas disposiciones que corresponden a un fin orgánico per
manente y las circunstanciales y de previsión que aconseja el desarrollo de los
sucesos y la situación general .
En tales aspectos , son de destacar las siguientes disposiciones:
Un decreto de 18 de agosto de 1821 , creando la Legión Peruana de la
Guardia , fundado en la dignidad del Gobierno y el aumento de la fuerza física
que debe sostener la Independencia del Perú " ( 2).
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. III , N. ° 25 , de 18 de setiembre de 1822 .
(2) GACETA DE GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE, T. I , N.° 12 , de 18 de agosto de 1821 .
XLII
 Otro decreto de la misma fecha, designando “ Inspector general de todos los
Cuerpos Cívicos de Infantería, Caballería y Artillería que se hallan formados
y se formaren en los departamentos libres del Perú ", al Mariscal de campo
Marqués de Torre Tagle, por sus distinguidos servicios y la consagración a la
causa general. Se fundamenta en que “ ha llegado el tiempo en que por eleccion
y por necesidad todos los peruanos sean Soldados" ( 1 ) .
El decreto de 10 de noviembre de 1821 , ordenando el alistamiento general
en el Ejército Únido Libertador del Perú a los habitantes de la ciudad y sus
contornos, desde los quince hasta los sesenta años (2 ) .
Posteriormente, por decreto de 8 de marzo de 1822 , que firman el Delega
do Torre Tagle y Tomás Guido, como Ministro de Guerra, la movilización se
extiende a todos los esclavos (3 ) .
El decreto de 44 de octubre de 1821 , ordenando la organización de los cuer
pos cívicos de la Capital y la realización de ejercicios diarios ( 4 ), complementa
do por resoluciones posteriores de 13 de mayo de 1822, en las que se dan las
bases para la organización de esos cuerpos cívicos, los que "deben ser el escudo
de la libertad pública ", y se establece el alistamiento en los mismos de todos los
habitantes del fuero comun, existentes en la Capital, inclusos los de la poblacion
de abajo del puente" (5 ) , además de otras disposiciones complementarias.
Los decretos creando diversos cuerpos, batallones, unidades, etcétera,
tales como una compañía de cargadores voluntarios, compuesta de " todos
los peones que pertenezcan a los dueños de recuas " (6) ; un batallón de Infante
ría de línea en Piura, denominado N. ° 4 del Perú (7) ; y el que organiza el ramo
facultativo de ingenieros, para darle un centro de unidad del cual emanen
directamente los conocimientos, direccion y economía de todas las obras de
cualquier género de arquitectura militar, civil ó hidraulica que hayan de em
prenderse en el territorio del Estado " (8) .
Acompañan a estas medidas una serie de resoluciones tendientes a com
plementar la organización funcional del Ejército del Perú .
En este sentido se destaca el decreto de 30 de octubre de 1821 , el que apa
rece refrendado por Monteagudo, entonces Ministro de Guerra y Marina, y
donde se establece el escalafón militar, con un amplio articulado, dando las nor
mas aplicables y con detalles referentes aa las insignias y uniformes (9) . Es inte
resante señalar que con este decreto se confirman diversos artículos del regla
mento militar dado por San Martín en el Cuartel General de Huaura , el 17 de
marzo de 1821 .
Otras disposiciones sirven a los mismos fines, en forma detallada y minu
ciosa, y abarcan los más variados aspectos de la organización militar. Mediante
ellas se establece el grado , trato y sueldo de los generales de brigada del Estado
del Perú (10 ) ; el fuero de guerra para todos los oficiales y sargentos de los cuer
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE , T. I , N.° 12, de 18 de agosto de 1821 .
(2) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N.° 37 , de 14 de noviembre de 1821 .
(3 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 20 , de 9 de marzo de 1822 .
( 4) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N.° 28, de 13 de octubre de 1821 .
(s ) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 39 , de 15 de mayo de 1822 . 0
(6) Decreto de 3 de junio de 1822. GACETA DEL GOBIERNO, T. II, N.° 47, de 12 de junio de 1822,
( 7) Decreto de 13 de setiembre de 1822. GACETA DEL GOBIERNO , T. III , N.° 25, de 18 de setiembre de 1822 .
(8) Decreto de 3 de setiembre de 1822. GACETA DEL GOBIERNO, T. III, N.° 21, de 4 de setiembre de 1822 .
(9) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N.º 35, de 7 de noviembre de 1821.
( 10 ) Decreto dc 31 de diciembre de 1821. GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N.° 1 , de 22 de enero de 1822 .

XLIII
pos cívicos de la Capital y para “todo individuo de tropa de los mismos
cuerpos, estén ó no de faccion " ( 1 ) ; se fijan asignaciones a los sargentos, cabos
y soldados del batallón de cívicos pardos, posteriormente llamados cívicos
patricios (2) ; se reconoce derecho de pensión a los soldados de los ejércitos de
las Provincias del Río de La Plata , Chile y Colombia, que se hubiesen invali
dado en la guerra por la Independencia del Perú (3 ) ; se determinan uniformes
para los distintos cuerpos, etcétera .
La preocupación de San Martín por la atención del Ejército Libertador
fundamentó el decreto de 15 de agosto de 1821 , reconociendo como deuda na
cional del Estado del Perú los atrasos del ejército y escuadra y los ofrecimientos
hechos por el mismo a ambos, y disponiendo diversas medidas de reconocimien
to de servicios, distinciones, pensiones, etcétera (4) .
La disciplina fué también objeto de celosa preocupación, y diversas reso
luciones penaron el uso indebido de insignias y distintivos de oficiales del
Ejército (5) y la venta de prendas de su vestuario de los individuos del mismo,
bajo sanción de recargos de servicios, prisión y otras medidas complemen
tarias (6) .
Los desertores motivaron diversas disposiciones; pero en todas se hacía
una incitación para el reintegro de los mismos a las filas del Ejército patriota ,
y con fecha 3 de febrero de 1822 fué dictado un decreto general de arrnistía
para todos los que hubieran abandonado las filas del Ejército, bajo condiciones
cuyo incumplimiento los hacía pasibles de la pena de muerte (7) . Decía así:
“" Al encargarme del mando supremo del estado, ningun deber me es tan grato como el de
consagrar mis desvelos a la organizacion y aumento de un ejército que destruya para siempre
las esperanzas de los enemigos, y consolide la independencia de la Patria; pero envano serian
mis últimos esfuerzos si los peruanos insensibles a los beneficios de la libertad excusasen tomar
parte en la gloriosa lucha de su pais, ó si el fatal ejemplo de los que han abandonado las bande
ras de la nacion no se contuviese por la indignacion pública, y por la severidad de las leyes:
sin embargo persuadido por la serie de acontecimientos que honran la memoria de los pueblos
que mando, que el error ó la debilidad puede haber seducido a los que han desertado de las
filas del ejército unido, y deseando dar a estos desgraciados la mayor prueba de la clemencia
del gobierno, quiero por ahora suspender la ejecucion de las leyes contra los desertores, para
que el arrepentimiento de los que cargan la infamia de haber abandonado a su patria, les faci
lite una nueva acogida entre sus compañeros de armas , y aun a mi el placer de contar con nuevos
brazos para la defensa de nuestros derechos sagrados. Por tanto , declaro :
1. Queda indultado de toda pena el desertor de primera y segunda que en el término de
doce dias desde el de la publicacion de este decreto , se presentare al general en gefe del ejército
unido en esta capital, ó ante los comandantes militares ó justicias del territorio en que se halle.
2. Son tambien indultados los desertores de primera y segunda desercion que se hallan
presos por este delito, siempre que no huvieren cometido otro infame, ó con perjuicio de
tercero.
3. Todo desertor de primera ó segunda desercion que pasado el término señalado en el
artículo 1.º de este decreto fuere aprendido, será juzgado en consejo verbal segun la fórmula
( 1 ) Decretos de 8 de enero y de 20 de febrero de 1822. Gaceta DEL GOBIERNO, T. II , N.° 4, de 12 de
enero , y N. ° 16, de 23 de febrero de 1822 .
(2) Decreto de 20 de febrero de 1822 , GACETA DEL GORJERNO, T. II , N.º 16 , de 23 de febrero de 1822 .
( 3 ) Decreto de 6 de agosto de 1822. que firman el Marqués de Trujillo y el General Guido. GACETA DEL
GOBIERNO , T. III , N." 13. de 7 de agosto de 1822 .
(4) GACETA DEL GOBIERIIO DE LIMA INDEPENDIENTE , T. I , Extraordinaria de 17 de agosto de 1821 .
( 5 ) Decreto de 13 de octubre de 1821. GACETA DEI . GOBIERNO, T. I , N.º 29 , de 17 de octubre de 1821 .
(6) Decreto de 28 de junio de 1822. GACETA DEL GOBIERNO, T. III , N. ° 5 , de 1o de julio de 1822 .
(7) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , Nº 11 , de 6 de febrero de 1822 .

XLIV
 1

establecida en el ejército para los consejos en campaña, y probado que sea haber consumado la
desercion , sufrirá irremisiblemente la pena de muerte.
4. El presente indulto comprenderá aa todos los desertores existentes en el territorio libre
del estado ... – Torre. - Tagle. - Tomas Guido."
-

Por último, en el aspecto militar son de señalar algunas medidas especiales

tomadas por razones de seguridad, de emergencia o de previsión.
En este sentido, el 25 de octubre de 1821 , el General San Martín dispuso
la destrucción de todos los “ edificios y barracas que se hallan bajo los fuegos
del Callao " , lo que debía hacerse en forma perentoria antes del 1. ° de diciembre
inmediato. El decreto está precedido de interesantes considerandos; establece
el principio de que “todos los derechos particulares están subordinados al inte
rés público", y en el mismo se reconoce el derecho a la indemnización ( 1 ) .
Y cuando la situación general y el curso de las operaciones de la guerra lo
exigió, se tomaron rigurosas medidas de emergencia tendientes a garantir el
aprovisionamiento y subsistencia del ejército y de la población, como forma de
mantener y asegurar los intereses públicos y privados (2) .
La preocupación del General San Martín por la estructura regular y ade
cuada de las fuerzas armadas bajo su mando, se extendió naturalmente, por
gravitación de los acontecimientos , al orden de las actividades marítimas, dado
que la Escuadra de mar , formada en Chile, había sido un auxiliar importante
para el Ejército Libertador y su mantenimiento resultaba indispensable en el
desarrollo del plan de la campaña por la Independencia de América .
Por otra parte, la circunstancia de un litoral marítimo dilatado, y la acción
de presencia permanente de unidades de la Escuadra de Guerra española , po
derosas y bien dotadas, exigía una atención preferente a este aspecto de las
acciones de guerra, por su indudable y peligrosa gravitación para las armas
patriotas en el resultado de la campaña continental .
Consciente de esa situación y de su importancia, el genio organizador de
San Martín propendió a la adopción inmediata de las medidas necesarias para
la organización de la Marina del Perú, y como en otras oportunidades y cir
cunstancias, esas medidas constituyen un conjunto de previsiones metódicas
y orgánicas, que dan cumplida satisfacción aa los fines que las motivan .
Por decreto de 6 de octubre de 1821 dispone la vigencia para los buques del
Perú de la " Ordenanza Naval" " dada уy publicada en 1802 para la armada na
val de España" (3 ) .
Se da así el Reglamento constitutivo de la incipiente Marina de Guerra
del Perú , basado en el respectivo cuerpo legal de España, cuya autoridad y
experiencia en la materia se recogen , sin preocupación por su origen , como la
forma más adecuada de realizar su función organizadora.
Lo sigue una serie de disposiciones tendientes a complementar esa finalidad
y también a prevenir los hechos de la guerra marítima.
Tales son : el decreto de 24 de noviembre de 1821 , sobre escalafón de la
Marina y uso de los uniformes (4 ); el de 9 de marzo de 1822 , con el presupuesto
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO , T. I , N. ° 32, de 27 de octubre de 1821 . o
( 2) Decreto de 28 de mayo de 1822. GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N.° 43 , de 29 de mayo de 1822.
(3 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N. ° 28, de 13 de octubre de 1821 .
GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N.° 41 , de 28 de noviembre de 1821 .

XLV
de la Marina , aprobando el reglamento de sueldos y gratificaciones ( 1 ) ; el de
10 de abril de 1822 , creando una Junta de Marina en el Callao (2) , y el de 20 9

de junio de 1822 , reglamentando la contabilidad de los buques armados (3 ) ,

donde se afirma que “ en vano se afanaria el gobierno en acumular grandes
tesoros para hacer frente aa las erogaciones de la nacion , si no se regularizase el
sistema de su administracion en todos sus ramos, y no se obstruyesen los cana
les del fraude ...'
Como medida de previsión naval , se dicta el 15 de octubre de 1821 un de
creto declarando “ en rigoroso estado de bloqueo " a todos los puertos y caletas
comprendidos entre los paralelos de 15 ° y 22 ° 30' de latitud austral, desde el
puerto de Caballas o de la Nasca hasta el de Cobija ", y disponiendo otras medi
das a esos fines ( 4 ).
Por fin , el 29 de abril de 1822 se dicta un minucioso y extenso reglamento
de presas (5) , el que es complementado por decreto de 10 de junio del mismo
año, en el que se establece que :
" todos los navíos, fragatas y cualquiera bajel de guerra , inclusos los corsarios, y todos los
navíos mercantes y los armados en corso y mercancía de los enemigos que sean aprendidos
por los buques de la marina militar de la armada del Perú, y asi mismo los cañones, armas,
municiones de guerra... se repartirán totalmente, entre el Estado y los apresadores por
mitad " . (6)

Pero las medidas referentes a la organización del poderío naval del Perú no
se detienen en las necesidades de la guerra, sino que tienden también aa satisfacer
las exigencias permanentes del comercio marítimo, y por decreto de 24 de no
viembre de 1821 se dictan medidas para la formación y fomento de la Marina
Mercante del Estado (7) , complementadas por decreto de 10 de abril de 1822 ,
que reglamenta la libre navegación de los buques mercantes (8) .

LA NUEVA NACION : EMBLEMAS, SIMBOLOS Y DISTINTIVOS

En el manejo de los negocios públicos del Perú, la acción de gobierno del

General San Martín se evidencia , también, con una intensidad y una extensión
extraordinarias.
Sus decretos, resoluciones y actos oficiales alcanzan a todas las manifes
taciones de la vida administrativa, del interés oficial y de las actividades pri
vadas.
La situación general era de gran complejidad , motivada por las circunstan
cias del momento . A los problemas de la organización nacional y de las fuerzas
armadas, que constituían las finalidades esenciales de su acción , se sumaban las
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO , T. I , N.° 26, de 30 de marzo de 1822 .
GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N.° 31 , de 17 de abril de 1822 .
GACETA DEL GOBIERNO, T. III , N. ° 2 , de 29 de junio de 1822 .
(4) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N. " 29, de 17 de octubre de 1821 .
( 5 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , Nº 37 , de 8 de mayo, y N.º 38 , de 1 de mayo de 1822.
(6) GACETA DEL GOBIERNO, T. III, Nº 5, de 10 de julio ; N. ° 6, de 13 de julio, y Nº 7 , de 17 de julio
de 1822 .
(7) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N.° 41, de 28 de noviembre de 1821 .
(8) GACETA DEL GOBIERNO, T, U , N.° 30, de 13 de abril de 1822 .

XLVI
>

MARTIN
SAN
POR
,CREADA A
PERU
DEL
PROVISORI
BANDERA
LA
DE
BOSQUEJO
Nacional
Histórico
Museo
en
existente
época
la
de
Acuarela
1820.
octubre
21
Pisco
dictado
( ecreto
D).el
exigencias políticas, las necesidades de la hacienda pública, el estado de una
opinión general trabajada en sus sentimientos más profundos por ideas y posi
ciones encontradas y dispares, la incertidumbre creada por el cambio institu
cional que se operaba a diario, con las lógicas acciones y reacciones provocadas
por el mismo, y la urgencia de prevenirlotodo, de adoptar las medidas y dictar
las normas necesarias para la convivencia común, con total prescindencia de las
existentes, o en ausencia de otras normas adecuadas a las circunstancias.
Pero todo ello fué superado, y la tarea de la pacificación y organización
interna del Perú , gigantesca tarea , por su envergadura y dimensión, se realizó
y se cumplió, adecuada y eficazmente.
Fué un propósito primordial propender a la formación de una nueva con
ciencia pública en consonancia con el nuevo estado de cosas y solidaria con las
ideas políticas que lo informaban , con la causa de la emancipación americana y
con el sentimiento de la independencia nacional .
Una parte importante de la actividad oficial se orienta en ese sentido y son
numerosas las resoluciones que sirven a esa finalidad .
Se destacan en este aspecto, los decretos sobre los símbolos nacionales, dis
tintivos, condecoraciones, etcétera, entre los que merecen señalarse :
Un decreto de 7 de agosto de 1821 , firmado por el Ministro García del Río,
llamando a concurso para escribir la letra y música de una Marcha Nacional del
Perú ( 1 ) , fundado en que :
“ El entusiasmo patriótico es un manantial inagotable de virtudes. El genio de la América
ha inspirado en los pechos Peruanos aquel sagrado fuego; y es justo y necesario alimentar su
llama por cuantos medios sean imaginables. Entre ellos se presenta como uno de los mas pode
rosos la adopcion de una marcha nacional, por el influjo que la música y la poesía ejercen sobre
todas las almas sensibles" .
El decreto de San Martín creando la bandera nacional y la escarapela
nacional del Perú y determinando minuciosamente sus características respec
tivas. Fué dado en Pisco, el 21 de octubre de 1820 , y lo reproduce la " Gaceta del
Gobierno
Dice así:
de Lima Independiente", Tomo I , N. ° 14, de 25 de agosto de 1821 .
"Por cuanto es incompatible con la independencia del Perú la conservacion de los simbolos
que recuerdan el dilatado tiempo de su opresion. Por tanto , he venido en decretar ; y decreto
lo siguiente .
1. Se adoptará por bandera nacional del pais una de seda, ó lienzo, de ocho pies de largo,
y seis de ancho, dividida por lineas diagonales en cuatro campos, blancos los dos de los extre
mos superior é inferior, y encarnados los laterales; con una corona de laurel ovalada, y dentro
de ella un Sol, saliendo por detras de sierras escarpadas que se elevan sobre un mar tranquilo.
El escudo puede ser pintado, ó bordado, pero conservando cada objeto sus colores : á saber, la
corona de laurel ha de ser verde, y atada en la parte inferior con una cinta de color de oro ;
azul la parte superior que representa el firmamento; amarillo el Solcon sus rayos; las montañas
de un color pardo obscuro, y el már entre azul y verde.
2. Todos los habitantes de las Provincias del Perú que están bajo la proteccion del Ejér
cito Libertador usarán como escarapela nacional, una bicolor de blanco y encarnado: el 1.º en
la parte inferior, y el 2.º en la superior " .

( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE , T. I , N.° 11 , de 15 de agosto de 1821 .

XLIX
 Con fecha 15 de marzo de 1822 se dicta un nuevo decreto sobre la bandera
y estandarte nacional, determinando su forma, franjas, colores y distintivos
especiales ( 1 ) .
A su vez , el 31 de mayo de 1822 aparece un decreto aclaratorio, que firman
! Torre Tagle y Guido, clasificando “ el pavellon y las insignias con que deben
navegar todos los buques del estado, según la naturaleza de su armamento, y la
graduacion del jefe que los manda " (2) .
Un decreto de 11 de enero de 1822 , por el que se acuerda el uso de una ban
da bicolor a las mujeres que se hayan distinguido por su patriotismo, en el que
se expresa :
" El sexo mas sensible naturalmente debe ser el mas patriota : el caracter tierno de sus
relaciones en la sociedad,ligandolo mas al pais en que nace, predispone doblemente en su favor
todas sus inclinaciones. Las que tienen los nombres expresivos de madre, esposa , ó hija no
pueden menos de interesarse con ardor en la suerte de los que son su objeto. El bello sexo del
Perú , cuyos delicados sentimientos relevan sus atractivos, no podia dejar de distinguirse por
su decidido patriotismo, al contemplar que bajo el régimen de bronce que nos ha precedido, sus
caras relaciones en general solo servian para hacerle sufrir mayor numero de sinsabores de
parte de los agentes de un gobierno, que a todos hacian desgraciados a su turno . Ya que estos
dias de afliccion universal no volverán jamas para nosotros, el gobierno que desea distinguir
el merito de toda persona cuyo corazon ha suspirado sinceramente por la Patria, acaba de
expedir el decreto que sigue:
1.° Las patriotas que mas se hayan distinguido por su adhesion a la causa de la indepen
dencia del Perú usarán el distintivo de una banda de seda bicolor, blanca y encarnada que baje
del hombro izquierdo al costado derecho donde se enlazará con una pequeña borla de oro,
llevando hacia la mitad de la misma banda una medalla de oro con las armas del estado en el
anverso , y esta inscripcion en el reverso : Al patriotismo de las mas sensibles". ( 3)
La " Gaceta del Gobierno " publica , en repetidas oportunidades, nómina de
las damas que se han hecho acreedoras a la distinción patriótica del uso del
distintivo bicolor ; y es de señalar que entre las beneficiadas se citan numerosas
religiosas de distintos conventos, destacadas así a la consideración pública, por
sus servicios a la causa patriota (4) .

LA ORDEN DEL SOL

Al mismo objeto sirve la creación de la famosa Orden del Sol , la que fué
instituída y reglamentada mediante un extenso y enjundioso decreto del Pro
tector, de 8 de octubre de 1821 ((5 ) , que dice así en lo pertinente :
" Cuando el órden social experimenta una de aquellas alteraciones que no son sino el cum
plimiento de las leyes antiguas de la naturaleza, la autoridad del tiempo basta para abolir las
formas que han precedido, y consolidar las que deben sostituirse. Las ideas del gobierno y del
pueblo se modifican por la tendencia de los mismos sucesos, el orijen de los derechos y de los
deberesde ambos se busca en nuevos principios, y en fin, las penas y las recompensas varían
segun el distinto concepto que se forma de la moralidad de las acciones ".
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N.° 22 , de 16 de marzo de 1822 .
(2) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 47, de 12 de junio de 1822 .
( 3 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 4, de 12 de enero de 1822.
(4) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 11 , de 6 de febrero de 1822 .
(5) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , Suplemento al N. ° 30, de 20 de octubre de 1821 .
L
 " Mientras la fuerza es el orijen de las leyes, los mismos oprimidos que emprenden resis
tirla, no pueden substraerse del todo al remordimiento que excita la idea de ser infractores,
aunque sin ser culpados. Pero al fin el poder de los débiles se aumenta , y empieza á mirarse la
rebelion como un deber, hasta que coronada por las manos de la victoria, adquiere el renombre
de heroica y cesa de ser abominable" .
"Mas de diez años de una constante lucha han sido precisos para que el Perú arribe á
este feliz término; muchos ilustres ciudadanos han osado ser fieles á los sentimientos de su
corazon , sin mas fruto que ir á honrar los cadalsos en que han perecido, y regar otros con su
sangre los campos de batalla, para abonar con ella la tierra en que tarde o temprano debia
nacer el arbol de la libertad. El voto de los héroes que ya no existen , y de los pueblos que
viven para consumar la obra que aquellos empezaron , está cumplido. La capital del Perú y
casi todos sus departamentos han proclamado la independencia: un solo sentimiento anima á
todos los que habitan entre la tierra del Fuego y la del Labrador: los pueblos que no lo han
manifestado, estan ya en la víspera de ejecutarlo, y no hai fuerza bastante para edirlo " .
“ El suceso que acaba de confirmar esta esperanza, exije se levante un monumento que
sirva para marcar el siglo de la rejeneracion Peruana; y transmitir tambien á la posteridad los
nombres de los que han contribuido á ella. Exaltar el mérito de los ciudadanos que se han he
cho célebres por sus virtudes, es la prerogativa mas honorable de todo gobierno, y en las actua
les circunstancias es ademas un deber sagrado, que yo no puedo dejar de cumplir".
“ El estado natural de los pueblos y la masa de recursos disponibles que tienen contra el
enemigo, no permiten prolongar la incertidumbre de los tiempos pasados. Ya se desprendió
de la Europa el nuevo mundo, y solo falta que la jeneracion inmediata venga á consolidar la
forma de los estados independientes que se organizen en este hemisferio : á nosotros toca abrir
las puertas del porvenir, y dejar sellado un pacto de alianza, que nos una á nuestros mas re
motos descendientes" .
" La consideracion de tan solemnes motivos me ha sujerido el pensamiento de crear y
establecer una orden denominada la ORDEN DEL SOL, que sea el patrimonio de los guerreros
libertadores, el premio de los ciudadanos virtuosos y la recompensa de todos los hombres be
neméritos. Ella durará mientras haya quien recuerde la fama de los años heroicos, porque las
instituciones que se forman al empezar una grande época, se perpetuan por las ideas que
cada jeneracion recibe, cuando pasa por la edad en que averigua con respeto el orijen de lo que
han venerado sus padres" .
" Con la idea de hacer hereditario el amor á la gloria, se establecen ciertas prerogativas
que son transmisibles á los próximos descendientes de los fundadores de la Orden del Sol. Yo
he contemplado, que aun despues de derogar los derechos hereditarios que traen su orijen de
la época de nuestra humillacion, es justo subrogarles otros que lejos de herir la igualdad ante
la lei, sirvan de estímulo á los que se interesen en ella. Todo el que no sea digno del nombre
de sus padres, tampoco lo será de conservar estas prerogativas : ellas no tienen por objeto de
corar al vicio, sino exaltar la virtud, y dar á los premios justamente merecidos un caracter de
estabilidad que hasta aquí no han tenido, porque faltaba la persuasion en que hoi están nues
tros mismos enemigos, de que la independencia de América es irrevocable " .
**Tal ha sido el plan que he concebido al sancionar el siguiente reglamento, que tiene por
garantia de su perpetuidad el honor nacional, la memoria de los libertadores del Perú , y la
gratitud de la posteridad. ¡Ojalá que los resultados sean tan favorables á la causa de la inde
pendencia, como son fundados los deseos y las esperanzas que me animan en el momento
actual!"

ARTICULO PRIMERO

“ Habrá en el estado del Perú una orden denominada la ORDEN DEL SOL" .
"Art. 2. Esta se dividirá en tres clases, á saber : Fundadores, Beneméritos y Asociados
á la Orden del Sol " .
*Art. 3. Serán Fundadores de la orden del Sol el supremo director de Chile, mis tres
ministros de estado, los generales Las Heras, Arenales y Luzuriaga, el intendente del ejército
Don Juan Gregorio Lemos, los gefes primeros de los cuerpos que componian el ejército á su
salida de Valparaiso, mis tres primeros ayudantes de campo coroneles Don Diego Paroissien ,
LI
Don Tomas Guido y el marques de San Miguel , el teniente vicario general del ejército D. D.
Cayetano Requena; tambien se declaran por Fundadores, en atencion á sus distinguidos servi
cios el mariscal de campo marques de Torretagle, el coronel del batallon de Numancia Don
Tomas Heres, y el teniente general Conde de Valle-Oselle " .
" Art. 4. En cada cuerpo del ejército se dará la decoracion de Beneméritos de la Orden
del Sol á tres oficiales desde la clase de teniente coronel hasta la de subteniente inclusive ; cuya
eleccion se hará por una junta de los gefes del ejército presidida por el general en gefe, teniendo
presentes las hojas de servicios de los oficiales de cada cuerpo, y las demas circunstancias par
ticulares que los recomienden . La decoracion de esta clase podrá tambien darse á los demas
militares ó ciudadanos sin excepcion, que hayan contribuido hasta aquí ó contribuyesen en lo
sucesivo á consolidar la independencia del Perú " .
" Art. 5. Se elejirán en la misma forma que previene el artículo anterior cinco oficiales
de los adictos al E. M. G. del ejército, á quienes se dará la decoracion de Beneméritos" .
"Art. 6. La decoracion de Asociados a la orden del Sol, podrá del mismo modo darse á
todos los ciudadanos de cualquiera clase ó fuero, que se hayan hecho ó hicieren acreedores
al aprecio público, en un grado menos eminente que los anteriores, á juicio del gran consejo ".
" Art. 7. Para conservar los principios y promover los fines de este establecimiento,
cuidar del aumento y distribucion de los fondos que se afectarán á él , y conceder las gracias
ordinarias y extraordinarias que exijiesen los méritos de los buenos servidores de la Patria,
se formará un Gran Consejo de la Orden, compuesto del gefe supremo, sea ó no de la Orden ,
que será su Presidente nato, un Vice- Presidente que sera elmas antiguo entre los gefes presen
tes del ejército, y nueve Fundadores elejidos todos por el Presidente del Consejo. Para llenar
las vacantes que hubiesen en el Consejo despues de su instalacion, propondrá el mismo tres
al gefe supremo, y este nombrará al que sea de su aprobacion ".
" Art. 8. Los consejeros de la Orden del Sol tendrán una pension anual de mil pesos".
" Art. 12. La decoracion de Fundador de la Orden no se concederá en lo sucesivo, sino á
los generales que hayan vencido al enemigo en una accion general, ó tomado una plaza ; á los
que por su valor hayan añadido al territorio independiente alguna provincia, librandola del
poder enemigo, y en fin á todos los ciudadanos de cualquiera clase que sean, que hagan un
servicio mui eminente á juicio del gran consejo , o á los que en algun gran peligro salven la
Patria y restituyan la tranquilidad, si por desgracia se interrumpiese en el curso de los aconte
cimientos humanos " .
" Art. 13. Las prerogativas de que gozarán los Fundadores de la Orden serán el derecho
de preferencia á las grandes dignidades del estado, y el tratamiento de Señoria con el dictado
de Honorable " .
" Art. 16. Las decoraciones de los Fundadores serán una banda blanca que baje del hombro
derecho al costado izquierdo, donde se enlazará terminando en dos borlas de oro : una placa de
oro sobre el lado que corresponde, con las armas de la órden " .
" Art. 19. Las armas de la órden que deberá llevar la placa, serán las del Estado en un
escudo eliptico, que resalte en el centro , y en la parte superior del exergo esta inscripcion sobre
campo blanco EL PERU, y en la inferior de él sobre campo encarnado, la siguiente leyenda
en letras de oro, A SUS LIBERTADORES. Luego que se haya consolidado la independencia del
Perú , en lugar de esta leyenda, se sostituirá la siguiente, AL MERITO ACENDRADO ".
“ Art. 24. Siendo hereditarias las prerrogativas de los Fundadores, sus hijos y nietos
entrarán en el goce de ellas, luego que hayan llegado a la edad de veinte y un años, siempre que
á juicio del gran consejo no se hayan hecho indignos de ellas por una conducta reprensible .
Por muerte de los Fundadores la pension pasará á sus descendientes varones hasta el segundo
grado, y será partible anualmente entre ellos, en proporcion á su número ” .
" Art. 25. La Orden del Sol será en el Estado Peruano la primera en dignidad ilustre, y
SE ESPERA DE LA IMPARCIAL POSTERIDAD QUE LA CONSERVARA CON AQUEL RELIJIOSO RESPETO
QUE MERECE POR SU ORIJEN, Y POR LA GRANDE EPOCA QUE RECORDARA A LOS SIGLOS FUTUROS " .
" Art. 26. Se declara por patrona y tutelar de esta órden á Santa Rosa de Lima, en cuya
festividad se celebrará tódos los años una funcion solemne en la iglesia de Santo Domingo, á
que asistirán todos los miembros presentes de la Orden . Igual funcion se celebrará en aquella
iglesia el 8 de Setiembre , aniversario del desembarco del E :ERCITO LIBERTADOR EN Pisco.
Jose de San Martin — Bernardo Monteagudo ".

LII
 La institución de la Orden del Sol es complementada por sucesivas reso
luciones posteriores; a saber : un decreto de 31 de octubre de 1821, estableciendo
la forma y el detalle de las condecoraciones y distintivos ( 1 ) ; un decreto de 12 de
diciembre de 1821 , fijando el domingo 16 del mismo rres para la reunión de todos
los fundadores, benerréritos y asociados a la Orden del Sol , y determinando en
forma minuciosa el ceremonial fijado que se observará en la distribución de las
“ decoraciones ..." (2)
A continuación figura una relación de los favorecidos con esta alta distin
ción nacional , cuya nómina está formada por los señores Generales y Jefes que
por el decreto de " institucion de la orden del Sol , y posteriores declaraciones,
han sido nombrados fundadores de ella " . Es como sigue :

" EL PROTECTOR DEL PERÚ - INSTITUTOR DE LA ORDEN.

Excmo. señor capitan jeneral D. Bernardo O'Higgins, director supremo del estado de
Chile .
Excmo. señor Libertador de Colombia Simon Bolivar.
Señor Don Juan García del Rio, secretario de estado en el departamento de gobierno y
relaciones exteriores , y consejero de estado.
Señor coronel Don Bernardo Monteagudo, ministro de estado en el departamento de
guerra y marina y consejero de estado.
Señor Don Hipólito Unanue, ministro de estado en el departamento de hacienda, conse
jero de estado .
El señor gran mariscal, conde de Valle-Oselle y marques de Montemira, consejero de
estado .
El señor Don Juan Gregorio de las Heras, corcnel mayor de las Provincias-Unidas, maris
cal de campo del estado de Chile, jeneral en jefe del ejército libertador, y consejero de estado.
Señor Don Juan Antonio Alvarez de Arenales, coronel mayor de las Provincias-Unidas,
mariscal de campo del estado de Chile y presidente de Trujillo.
Señor Don Toribio Luzuriaga, coronel mayor de las Provincias-Unidas, y mariscal de
campo del estado de Chile.
El señor jeneral de division marques de Torre -Tagle, consejero de estado, y comandante
en jefe de la lejion peruana.
Señor coronel de artilleria Don Diego Paroissien , primer edecan de S. E. el supremo
Protector .
Señor coronel D. Tomas Guido, primer edecan de S. E. el supremo Protector.
Señor coronel Marques de San Miguel, primer edecan de S. E. el supremo Protector.
Señor Don Juan Gregorio Lemus, intendente del ejército libertador.
Señor Don Cayetano Requena, Teniente vicario jeneral del ejército libertador.
Señor Don Rudesindo Alvarado, coronel de caballería y jefe del estado mayor jeneral del
ejercito libertador.
Señor D. Mariano Necochea, coronel de granaderos á caballo.
Señor Don Enrique Martinez , coronel del batallon número 8.
Señor D. José Manuel Borgoño, coronel y comandante jeneral de artilleria.
Señor Don Tomas Heres, coronel del batallon de Numancia .
Señor Don Cirilo Correa, coronel del batallon número 7.
Señor Don Guillermo Miller, coronel del batallon de la lejion de la guardia .
Teniente -coronel Don Santiago Aldunate, comandante del batallon N. 2 .
Teniente -coronel Don Roman Antonio Deza, comandante del batallon N. u .
Teniente - coronel Don José Santiago Sanchez, comandante del batallon N. 4.
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N. ° 34, de 3 de noviembre de 1821 .
(2) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , Suplemento al N. ° 45 , de 12 de diciembre de 1821 .

LIII
 POR LA MARINA
Capitan de navio Don Martin J. Guise
Idem idem Don Roberto Forster " .

Posteriormente, se dictan el decreto de 27 de diciembre de 1821 , fijando

normas para la entrega de decoraciones " a los beneméritos y asociados a la
Orden del Sol ( 1 ) ; y el decreto de 12 de enero de 1822 , disponiendo que el Gran
Consejo de la Orden se reunirá por vez primera el día 17 del mismo mes, y desig
nando integrantes del mismo “ a los actuales fundadores de ella " . Por el mismo
decreto, se designa Vicepresidente del Gran Consejo al Marqués de Torre
Tagle, Secretario a don Bernardo Monteagudo y Maestro de ceremonias a don
Tomás Guido, y se determina el orden de antigüedad entre los fundadores, ci
tando en primer término a don Bernardo O'Higgins y en segundo término a don
Simón Bolívar. Además , el artículo 6.º crea los fondos para abonar las pensiones
de los miembros de la Orden del Sol (2) .

LOS HOMENAJES, HONORES Y RECONOCIMIENTOS

Los homenajes oficiales constituyen otra forma de exaltar el patriotismo,
destacando el significado de las fechas y acontecimientos nacionales y ameri
canos,, confiriendo distinciones, honores y premios por servicios y actos a favor
de la causa patriota , realizando ceremonias evocativas, ordenando la erección
de monumentos y la implantación de leyendas recordatorias, etcétera. Entre las
numerosas disposiciones del Gobierno al respecto, pueden señalarse :
Un decreto de 20 de setiembre de 1821 , firmado por Monteagudo y Una
nué, que dispone la realización de actos de homenajes públicos, en razón de la
entrega de la Plaza del Callao (3 ) .
Un decreto de 15 de febrero de 1822 , estableciendo que todos los actos
públicos comiencen y terminen con un “ Viva la Patria " (4) . Dice así en sus
fundamentos:
“ Asi como el amor sagrado de la patria es hoi el sentimiento que con preferencia ocupa
nuestros corazones, su dulce nombre debe estar tambien siempre en nuestros labios : no hay
palabra mas llena de sentido, que la de patria, y desde el niño balbuciente que apenas puede
pronunciarla, hasta el anciano, que en el curso de una larga vida ha experimentado todas las
afecciones que le unen a aquella , en todos produce ese nombre expresivo, sensaciones que reve
lan las mas íntimas emociones del espiritu. El hábito por otra parte engendra, aun lo que no
ha creado la naturaleza ; y no es envano que los usurpadores aman siempre que sus nombres se
repitan con frecuencia en medio de las serviles aclamaciones de los pueblos, que se embriagan
con su propia desgracia. Siguiendo el impulso de la razon , y aun para expiar la culpa involun
taria de haber hecho resonar tantas veces nuestros templos y nuestros tribunales, los teatros
y otros lugares públicos con los abominables nombres de los sucesores de Fernando y de Isabel,
el gobierno ha resuelto lo que sigue...
Un decreto de 12 de marzo de 1822 , disponiendo la celebración de la defi
nitiva Independencia del Perú como resultado de los acontecimientos políticos
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N. ° 50 , de 29 de diciembre de 1821 .
(2) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 5 , de 16 de enero de 1822 .
( 3 ) Gaceta DEL GOBIERNO , T. I , N. ° 23 , de 26 de setiembre de 1821 .
(4) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 14, de 16 de febrero de 1822 .

LIV
y militares y ordenando la iluminación de la ciudad por tres noches consecutivas
y salvas de artillería ( 1 ) .
Un decreto de 13 de abril de 1822 , con interesantes fundamentos, por el que
se dispone que los niños de las escuelas vayan todos los días, a la cuatro de la
tarde, a la Plaza de la Independencia, a cantar la marcha nacional (2) .
Un decreto de 22 de mayo de 1822 , sobre conmemoración del 25 de mayo ,
en memoria de la " gloriosa revolucion que hizo en 810 la Capital del Rio de
la Plata " ( 3 ) .
Un artículo de oficio comunicando al pueblo que mañana se celebra el
primer aniversario de la entrada del ejército libertador en esta Capital, y es
tambien el aniversario de la declaracion de la independencia de las Provincias
Unidas del Rio de la Plata ” . Y establece que " en celebridad de ambos aconte
cimientos se harán mañana tres salvas de artilleria a las horas acostumbradas,
en la plaza de la Independencia y en la noche se iluminará la ciudad" (4 ).
Los homenajes a los jefes, oficiales y soldados de los ejércitos de la eman
cipación, así como a los prohombres y aun simples servidores del Estado, jalo
nan otros tantos actos expresivos del reconocimiento nacional. La " Gaceta del
Gobierno" reproduce, entre otros :
Un decreto de II
11 de diciembre de 1821 , de honores a don Antonio Alvarez
Jonte, muerto en Pisco el 18 de octubre de 1820, y fijando una pensión vitalicia
para la viuda y los tres hijos del mismo ( 5) .
Un decreto de 30 de marzo de 1822 , donando dos haciendas en el valle de
Cañete a O'Higgins, por los eminentes servicios prestados a la América (6) .
Un decreto de 7 de junio de 1822 , de honores a los jefes, oficiales y soldados
del primer Escuadrón del Regimiento de Granaderos aa caballo de los Andes, que
tuvieron parte en la gloriosa jornada del 21 de abril pasado, en Río Bamba (7) .
Un decreto de 1.° de julio de 1822, firmado por elMarqués de Trujillo y el
general Guido , de honores al ilustre y bravo general de la República de Colom
bia, con Antonio José de Sucre, y a todos los jefes, oficiales y tropas que tuvieron
parte en la importante jornada de Pichincha. Al general Sucre se le ofrenda una
espada y a los demás una “medalla orlada de laurel con la inscripción siguiente
en el centro del anverso : " A los Libertadores de Quito " ; en el reverso : " La Patria,
agradecida" (8) .
Un decreto de 1.° de octubre de 1821 , confiriendo distinciones para oficiales
y soldados de las partidas de guerrilla y estableciendo el uso de distintivos (9) .
Un decreto de 24 de noviembre de 1821 , destacando la constancia y patrio
tismo demostrado por los habitantes de varias provincias del Perú y estable
ciendo para los mismos, desde los quince hasta los cincuenta años, el uso de un
distintivo recordatorio ( 10) .

( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , Extraordinaria N.º 1 , de 12 de marzo de 1822 .

( 2) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 30, de 13 de abril de 1822 .
( 3 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 41 , de 22 de mayo de 1822 .
(4) GACETA DEL GOBIERNO, T. III , Extraordinaria N.º 1, de 8 de julio de 1822.
o
(5) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N. ° 45 , de 12 de diciembre de 1821 .
(6) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N.° 27, de 3 de abril de 1822 .
o
(7) GACETA DEL GOBIERNO, T. II, N.° 47 , de 12 de junio de 1822 .
(8) GACETA DEL GOBIERNO, T. III , N.° 5 , de 10 de julio de 1822.
(9) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N. ° 28, de 13 de octubre de 1821 .
( 10) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N. ° 40, de 24 de noviembre de 1821 .

LV
 Un decreto de 29 de abril de 1822, por el que se establecen premios a los
que se distingan al servicio de la patria. Los premios consisten en lotes de tierra,
medallas, etcétera , y su distribución se hará en la semana del aniversario de la
declaración de la Independencia ( 1 ) . Está precedido de las siguientes interesan
tes consideraciones :
" Todos los gobiernos conocen la necesidad de emplear el premio y el castigo para dirijir
a los pueblos segun el plan que cada uno se propone: la gran diferencia consiste en los mecios
que adoptan, y en los objetos sobre que se versa el ejercicio del poder distributivo. Alguna vez
la virtud sufre, y se remunera el crímen y estos ejerr.plos se repiten, cuando se vé con indoler.cia
la suerte pública, ó se desea con interés su empeoramiento y ruina. Nada tenia antes que
esperar el hombre de mérito, el génio emprendedor, el artesano industrioso, en fin , ningun
individuo llamado a gozar entre sus semejantes un grado de prosperidad igual a sus ventajas
y aptitudes. El talento era un con funesto de la naturaleza, porque a mas de excitar aversion,
hacia conocer mejor la gravedad del ultraje que inferia la fuerza a la razon. Pero ya está
resuelto el problema: existe hoy en el mundo, un poder mas fuerte que el de los tirancs : la
filosofía habla en todas partes, y no son menos rápidos sus progrescs donde encuentra resis
tencia, que donde su voz es oida con admiracion . Para remover entre nosotros los obstáculos
que oponia la política del gobierno antiguo al fomento de las luces , se ha calculado entre otros
medios el decreto que sigue..."
Por último, las comunicaciones sobre distinciones otorgadas por Bolívar
a la División Peruana que luchó en el Ecuador a las órdenes del coronel don
Andrés Santa Cruz (2) , y la noticia de la designación de Administrador Ce
neral de las Cajas del Estado, a favor de don Domingo de las Casas , de ochenta
años de edad, como reconocimiento de sus importantes servicios anteriores ( 3 ) .

LOS MONUMENTOS

Son también de señalar las resoluciones sobre monumentos y actos conme

morativos :
Un decreto de 17 de enero de 1822 , nombrando una comisión para que acti
ve la obra de levantar el Monumento conrr.errorativo de la Independencia (4) .
Un decreto de 9 de febrero de 1822 , in poniendo al pedestal de la fuente de
la Plaza de la Independencia la nueva inscripción siguiente : “Memoria eterna
al 7 de Setiembre de 1821" ( 5 ) . En los fundamentos se expresa :
“ En fuerza de los decretos que se han expedido anteriormente deben desaparecer de todo
lugar público las armas , escudos ó ir.scripciones que recuerden la igncminicsa servidumbre de
que ha salido el Perú . En la fuente de la plaza de la Independencia aun subsisten algunas de
aquellas que van desde luego a borrarse, al mismo tiempo que se reparen los defectos que per
la incuria de la administracion anterior han entorpecido el uso, y degradado la belleza de este
monumento que llama la atencion de los artistas y hace tanto honor a la capital del Perú. El
decreto que sigue detalla la inscripcion que debe scstituirse en uno de los lados del pec'estal.
Ella es la mas digna y la mas propia para recordar la interesante escena cue pasó en la plaza de
la Independencia, cuando se aproximaron los enemigos a recibir su último desengaño. Desde
( 1 ) Gaceta DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 35 , de 1.º de mayo de 1822 .
(2 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. III , N. ° 10, de 27 de julio de 1822 .
( 3 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. III , N. ° 11 , de 31 de julio de 1822.
(4) GaceTA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 6, de 19 de enero de 1822 .
0
(5) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 12, de 9 de febrero de 1822.

LVI
aquel dia Lima puede rivalizar la gloria de Esparta : jamás ha habido pueblo que adquiera en
menos tiempo tantos derechos a la admiracion ,ni que se haya hechomas acreedor que este a la
independencia que ha jurado ".

Un decreto de 26 de marzo de 1822 ,, firmado por Torre Tagle y Mon

teagudo, ordenando la ampliación de un terreno y la formación de una pla
zuela , con destino a una gran calle y paseo público, la que se denominará
desde hoy la calle del 77 de Setiembre para que se perpetúe la memoria del dia
mas caro a los Limeños " ( 1 ) .
Un decreto de u de mayo de 1822 , fijando el día 16 del mismo mes para
la colocación de la piedra fundamental del Monumento de la Independencia ,
en el óvalo del camino al Callao (2) .

LA RENOVACION HISTORICA - LOS NOMBRES

DEL ANTIGUO REGIMEN

El propósito de los cambios de nombres, sustituyéndolos por otros de sig

nificación nacional o americana, es el de contribuir a borrar en los hechos y en
el recuerdo público todos los rastros espirituales de la antigua dominación es
pañola y a modelar el sentimiento y la conciencia de la nueva nacionalidad en
formación. Son de interés recordar :
Un decreto de San Martín , de 21 de setiembre de 1821 , disponiendo cam
bios de nombres al Castillo del Real Felipe por el de Castillo de la Independen
cia ; al de San Miguel por el de Castillo del Sol ; y al de San Rafael por el de
Castillo de Santa Rosa. Este decreto se funda en que “ los nombres que recuer
dan el tiempo de las desgracias públicas, deben desaparecer " y porque habién
dose " enarbolado el pabellon de la Libertad en la Plaza del Callao ... Para dar
á este acontecimiento la celebridad de que es digno" ( 3 ) . Se complementa por
otro decreto de 15 de octubre de 1821 , disponiendo cambiar los nombres de los
cinco baluartes en que se divide el Castillo de la Independencia (4) . A los mis
mos fines sirven también las resoluciones sobre cambios de nombres de los bu
ques de la Marina de Guerra del Perú, a que se refieren los decretos de 7 de
octubre de 1821 ( 5) , de 6 de febrero de 1822 (6) y de 10 de mayo de 1822 (7) .
Las ciudades y los pueblos también tuvieron su parte en este proceso de
renovación y recordación histórica. Dan constancia de ello :
Un decreto de 31 de enero de 1822 , firmado por Torre Tagle, disponiendo
que la ciudad de Truxillo “ tendrá el renombre de benemérita y fidelisima á la
Patria " y su Cabildo tendrá el dictado de "Honorable " (8) .
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 25 , de 27 de marzo de 1822.
o
(2 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 38, de 11 de mayo de 1822 .
o
( 3 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N. ° 23 , de 26 de setiembre de 1821 .
(4) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N. ° 30, de 20 de octubre de 1821 .
( s ) GACETA DEL GOBIERNO, T. I. , N. ° 28, de 13 de octubre de 1821 .
(6) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 12 , de 9 de febrero de 1822.
o
(7) GACETA DEL GOBIERNO , T. II , N. ° 39, de 15 de mayo de 1822.
(8) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 10, de 2 de febrero de 1822.

LVII
 Un decreto de 19 de marzo de 1822 , dando el título de Ciudad Incontras
table al pueblo de Guancayo, por sus heroicos y notables sacrificios por la liber
tad e independencia del Perú ( 1 ) .
Un decreto de 27 de marzo de 1822, estableciendo que cuando las circuns
tancias lo permitan se reedificará el pueblo de Cangallo, con el título de La
Heroica Villa de Cangallo, y se levantará en la Plaza Mayor un monumento en
el que se inscribirán los nombres de los mártires de la Patria (2) .
Un decreto de 15 de junio de 1822 , confiriendo el título provisional de ciu
dad a la capital del Partido de Lambayeque, con el renombre de “ generosa y
benemerita " , por su heroico patriotismo (3 ) .
Un decreto de 6 de julio de 1822 , cambiando el nombre de la Plazuela de
la Inquisición por el de Constitución (4) . La resolución, cuyos interesantes con
ceptos merecen ser reproducidos, dice así:
“Para el 10 del que rije debe removerse el mercado de la plazuela denominada antes de la
Universidad , y mas comunmente de la Inquisicion , a los lugares que designa el decreto de 18 del
pasado. Aquel sitio será tan memorable en lo succesivo, como ha sido antes odioso por hallarse
en él situado el tribunal del Santo Oficio, donde han jemido tantas víctimas bajo el imperio de
la supersticion y de la tiranía política. Sus calabozos eran en los últimos tiempos la mansion
de los mas ilustres patriotas, y desde el fondo de su lóbrego y mortífero recinto , se han eleyado
al Cielo clamores que no han dejado de ser oidos. La Incuisicion y los inquisidores ya no existen
entre nosotros: en su lugar la Alta Camara administra justicia, respetando las leyes que ema
nan de la razon y de la naturaleza ; y cerca de este lugar va por último a reunirse el primer
congreso Peruano. Justo es que se conserve la memoria de las causas y época de este cambia
miento, y que el paraje a donde tantos se han acercado temblando de horror, ofrezca un mo
numento cuya magnificencia se aumente en cada año, y sirva de consuelo a los que mediten la
opresion en que han vivido las generaciones pasadas. La ejecucion de esta idea no debe diferirse
porque la reclama el honor nacional: ella no exije grandes expensas segun el calculo que se ha
formado, y a todo trance, es preciso tener igual grado de coraje para emprender lo que importa
a la gloria del Perú, que para sostener su libertad...
1. La plazuela nominada antes de la Inquisicion, se llamará en lo succesivo PLAZUELA
DE LA CONSTITUCION .
2. En su centro se levantará una columna por el modelo de la columna Trajana, y con las
modificaciones del diseño que se dé, restableciendose cerca de su base la fuente pública que
antes existió allí.
3. La columna será coronada por una estatua pedestre que represente al Protector del
Perú , señalando el dia en que proclamó su libertad, realzado en el pedestal con caracteres
de oro .

4. En la base se inscribirá el dia en que se instale el congreso constituyente del Perú.

5. Se sobre pondrá a la columna en cada año un anillo de bronce dorado en que se inscri
ban los acontecimientos mas memorables de él, y esta solemne ceremonia se practicará en los
aniversarios succesivos de la instalacion del congreso, para que la posteridad encuentre en ellos
la historia de los sucesos, que hayan influido en su destino ... Trujillo — B. Monteagudo ".

( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 23 , de 20 de marzo de 1822.

(2) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 25 , de 27 de marzo de 1822.
(3) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 48, de 15 de junio de 1822.
(4) GACETA DEL GOBIERNO, T. III , N. ° 4, de 6 de julio de 1822.

LVIII
 EL PROTOCOLO Y CEREMONIAL

El decoro y la dignidad del Gobierno, como forma representativa de la auto

ridad, y la solemnidad y pompa exterior, como atributos de su condición, que
contribuyen al acatamiento y al respeto público, son también minuciosamente
observados y reglamentados .
Los decretos referentes al protocolo y al ceremonial oficial son numerosos,
mereciendo destacarse el que establece distintivos especiales para los miembros
y de la Alta Cámara de Justicia (2 ) ; el que fija los trajes obli
del Gobierno ( 1 ) у
gatorios para los Consejeros de Estado (3 ) y los trajes de protocolo para “ todo
funcionario público de la lista civil o militar " ( 4 ); el que reglamenta la ubicación
de ministros y funcionarios en los actos públicos ((5) ; el que determina el nuevo
ceremonial a regir en la asistencia a la Catedral, fijando los días de las celebra
ciones cívicas o religiosas y determinando la forma de acceso y orden de colo
cación de las distintas autoridades, funcionarios, cuerpo diplomático, Cabildo
eclesiástico, Universidad, etcétera (6 ); y el que establece que a todos los actos
públicos a que asista el Gobierno deberá asistir también el Consejo de Estado,
cuya ubicación se determina (7) .
El respeto por esta forma exterior de la solemnidad oficial es tan grande y se
cuida con tanto celo, que por resolución que reproduce la " Gaceta del Gobierno ",
T. II , N. ° 4, de 12 de enero de 1822 , se estableció la pena de cien pesos de multa
para quienes lleven bastón con borlas, que es el “ distintivo de la autoridad " . La
misma resolución enumera quiénes son los que pueden legítimamente usarlo. .
Este apego a las formas se mantiene durante todo el tiempo de la actua
ción del General San Martín, quien en la oportunidad, y con motivo de la inau
guración del Congreso General Constituyente, dicta dos decretos de específico
contenido protocolar: uno, de 13 de setiembre de 1822 , reglamentando el cargo
de gran Maestro de Ceremonias y asignándole funciones; y el otro, de fecha 14
del mismo mes y año, estableciendo el ceremonial con que se realizará el acto
de inauguración del Congreso y en cuyos fundamentos dice :
"'Despues de tres siglos de barbara opresion , va a amanecer el dia en que el Perú se dict
leyes a si mismo por medio de la representacion nacional. El Eterno que decretó el destino feliz
de la América del Sur abrevia el curso de los sucesos; y complacido de que todos los votos de
los hijos del Sol se le ofrezcan en un solo tiempo y lugar por medio de sus representantes,
aguarda el momento que se reunan en el templo, para bendecir al Pueblo peruano y derramar
sobre él un torrente de gracias. La piedad religiosa, el jubilo patriotico, el órden у la pompa
deben brillar en una solemnidad tan augusta " ... ( 8)
( 1 ) Decreto de 15 de agosto de 1821. GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE, T. I , N. ° 13 , de
22 de agosto de 1821 .
( 2) Decreto de 27 de agosto de 1821. GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE, T. I , N. ° 15, de
29 de agosto de 1821 . 0
(3 ) Decreto de 5 . de noviembre de 1821. GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N. ° 37 , de 14 de noviembre de 1821 ,
o
(4) Decreto de 15 de febrero de 1822. GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 14, de 16 de febrero de 1822 .
(5 ) Decreto de 29 de agosto de 1821..GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE, T. I , N. ° 16, de
1. de septiembre de 1821.
(6 ) Decreto de 9 de marzo de 1822 , GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 20, de 9 de marzo de 1822.
( 7 ) Decreto de 25 de junio de 1822. GACETA DEL GOBIERNO, T. III , N. ° 1 , de 26 de junio de 1822 .
(8) GACETA DEL GOBIERNO, T. III , Extraordinaria N. ° 4, de 16 de setiembre de 1822.

LIX
 LAS COMISIONES POLITICAS Y SOCIEDADES PATRIOTICAS

Las comisiones políticas y las sociedades patrióticas son también institu

ciones que se implantan o surgen como resultado de las exigencias espirituales
del momento y que contribuyen a caracterizar el proceso de profundas trans
formaciones que se operan en todas las actividades del país.
Así, con fecha 9 de agosto de 1821 , se dicta un decreto estableciendo la de
signación de una comisión para que reciba las " exposiciones ó documentos de
servicios de todos aquellos que gustaren anotarse entre los buenos patriotas“ ( 1 ) .
A su vez , por decreto de 1o de enero de 1822 , se crea la Sociedad Patriótica
de Lima , que a semejanza de las similares de Buenos Aires, de recordada actua
ción en la época inrediatamente posterior a la Revolución de 1810, realiza una
intensa actividad de orden político e ideológico, sirviendo la causa de la cam
paña libertadora , extendiendo el ideario de la emancipación americana y reali
zando el debate público de los problemas fundamentales del momento (2) .
El decreto está precedido de hermosos considerandos que constituyen una
interesante exposición de ideas . Dice así :
" La instruccion pública es la primera necesidad de las sociedades: el gobierno que no la
fomenta comete un crímen, que la mas distante posteridad tiene derecho a vengar, maldiciendo
su memoria. La ignorancia general en que el gobierno español ha mantenido a la América ha
sido un tremendo acto de tiranía, que exije todo el poder actual que tiene la filosofía en el mun
dɔ, para obligar a los americanos a no ver con ojos de furor aa los que han sido autores y cóm
plices en un delito, que ataca los intereses de toda la familia humana. Ya es hora de empezar
a redimírla de este ultraje. Entre los planes que el gobierno medita y que el tiempo permite,
uno de ellos es la formacion de una sociedad patriótica compuesta de los hombres mas ilustra
dos, que reuniéndose bajo la especial proteccion del gobierno, discuta todas las materias que
puedan influir en la mejora de nuestras instituciones, publicando sobre ellas las memorias que
cada miembro presente, segun la profesion a que pertenezca. El gobierno está cierto, que asi
como la capital de Lima desmintió el memorable 7 de Setiembre del año anterior la humillante
opinion que tenian de ella los que son menos a proposito para formarla, haciendoles ver, que
donde hai nobleza y patriotismo, siempre hai valor y arrogancia en los peligros; del mismo
modo les hará conocer, que disuelta la cadena de la servidumbre, la Patria de Olavide y de
Baquijano no tardara en incorporarse a la lista de aquellos pueblos célebres por los continuos y
felices experimentos que se hacen en ellos de la fuerza intelectual, que es la última barrera de
la tiranía. El siguiente decreto detalla la organizacion de tan util establecimiento ".
A continuación sigue el texto'del decreto, compuesto de trece artículos, por
el primero de los cuales se dispone : " queda sancionado desde hoi un estableci
miento literario con el nombre de Sociedad patriótica de Lima" .
Establece, aderrás, que la Sociedad se corrpondrá de cuarenta miembros
perpetuos, designados por primera vez por el Gobierno y en lo sucesivo por plu
ralidad de votos de los asociados, pudiendo contar con un numero indefinido
de miembros honorarios " .
Asimismo, se determina que las sesiones serán públicas , los martes y vier
nes de cada semana , y que se realizarán en uno de los salones de la Universidad,
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE,
o
T. I , N. ° 13 , de 22 de agosto de 1821 .
( 2 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 4, de 12 de enero de 1822 .

LX
 El objeto de la Sociedad se concreta en el artículo octavo, y será el de :
" discutir todas las cuestiones que tengan un influjo directo ó indirecto sobre el bien pú
blico, sea en materias políticas, económicas, ó científicas, sin otra restriccion , que la de no
atacar las leyes fundamentales del pais, ó el honor de algun ciudadano" .
La acción de la Sociedad Patriótica de Lima motiva en la opinión pública
del Perú una intensa agitación política, de contenido doctrinario, que se evi
dencia en otros artículos y comentarios reproducidos por la Gaceta en números
posteriores y da lugar a otro decreto, de 5 de marzo de 1822 , firmado por Torre
Tagle y Monteagudo , por el cual se exime de responsabilidad a los miembros
de la Sociedad Patriótica por las opiniones emitidas en el seno de la misma
en materias especulativas ” y que constituye por su contenido uno de los pri
meros antecedentes relativos al reconocimiento de la libertad de pensamien
to ( 1 ) . Sus interesantes fundamentos expresan :
"La sociedad patriótica de Lima ha empezado a llenar su instituto con el zelo que era de
esperar. En la sesion del 1.º del corriente se abrió la discusion sobre la forma de gobierno mas
adoptable al Perú , y el racionero Dr. D. José Ignacio Moreno resolvió la cuestion propuesta ,
aplicando a las circunstancias del Perú el principio que sigue. La difusion del poder politico
debe estar en razon directa de la ilustracion y civilizacion del pueblo, y en razon inversa de la
grandeza del territorio que ocupa. El entró posteriormente en detalles que fijaron la atencion .
Varios miembros se mostraron deseosos de conocer los límites de la libertad que podian usar en
las discusiones, y se les aseguró por el presidente que aquella no tenia mas término que el que
prescribe el orden público. La sociedad patriótica no es un cuerpo deliberativo, y su carácter
académico fija el de sus opiniones, que aunque en materias de comercio, agricultura y artes
permitan hacer el examen de sus experimentos, en los negocios políticos, sus investigaciones
son puramente especultativas. El juez nato de las opiniones de la sociedad, es la razon : su fallo
es tremendo para el hombre, que en presencia de otros queda convencido de haberse apartado
de ella " .

LOS DERECHOS DE LA CIUDADANIA

Mientras todo ese cúmulo de disposiciones, resoluciones y medidas tendían

a la formación de un estado de conciencia pública , dentro de los moldes de una
nueva concepción política y de acuerdo a los imperativos de una realidad his
tórica distinta, el Gobierno del General José de San Martín realizaba simul
táneamente, en otros aspectos, la obra de ordenamiento interno del Perú , en lo
jurídico, en lo social y en lo económico.
Esa acción de gobierno estaba naturalmente inspirada en el ideario de la
Revolución Americana, cuya causa , en los hechos, había sido la situación insti
tucional de España después de la invasión napoleónica, pero que en el terreno
de las ideas se había nutrido, principalmente, en los nuevos conceptos jurídicos
y sociales del liberalismo político .
Como resultado de ello, las resoluciones del Gobierno daban vigencia na
cional a las ideas imperantes, en consonancia con los principios ya incorporados
a la organización institucional en otros países americanos que, como las Pro
vincias Unidas del Río de la Plata, habían precedido al Perú en la realización
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 19, de 6 de marzo de 1822.

LXI
de las etapas del proceso revolucionario, similar en sus causas y en sus fina
lidades.
El 4 de octubre de 1821 se dicta un extenso decreto sobre ciudadanía y
sus diversas clases, el que es uno de los más importantes de su género y en el
que se establece el derecho de la ciudadanía peruana para todos los ciudadanos
libres de América.
Consta de tres secciones. La primera sección trata de la naturaleza ( 1 ) ,
determinando a quiénes se considera naturales del Perú .
En esta clasificación se incluye a todos los nacidos en el territorio del
mismo y se amplía el derecho a todos “ los naturales o naturalizados de algunos
de los estados independientes de la América llamada antes española " .
Además, establece que la naturalización y sus derechos se pierden " por ha
cer algun acto hostil á la causa de la Independencia de América ".
La sección segunda se refiere a la ciudadanía, determinando quiénes son
ciudadanos, sus derechos y obligaciones y las causales de pérdida o suspensión
de la misma.
Entre estas causales de pérdida del derecho de la ciudadanía se enuncian :
“Por hacer algun acto hostil á la causa de la independencia de América " .
**Por recibir dadivas, emolumentos, comisiones, empleos, títulos, ó distinciones personales,
6 hereditarias de cualquiera potencia extranjera sin anuencia del gobierno del Perú " .
“Por haber sido convencido y condenado en juicio de haber comprado sufrajios, ó vendido
el suyo " .
Entre las causas de suspensión se mencionan :
“Por haber sufrido una pena aflictiva ó infamatoria hasta la rehabilitacion " .
" Por estar loco , furioso, o demente " .
“Por no haber satisfecho al Estado, ó á los particulares a su tiempo cualquiera deuda que
conste de documento escrito " .
“ Por ser un vago ".
“ Por no vivir los casados con sus mujeres “ ...
La sección última se titula Del Juramento y determina las formalidades
respectivas para los que obtuvieren carta de naturaleza o de ciudadanía (2) .
Es complementado por otra resolución de 26 de marzo de 1822 , estable
ciendo reciprocidad de tratos y derechos a los peruanos con los ciudadanos de
otros Estados independientes de América (3 ) .
La repercusión de ambos decretos es extraordinaria; provoca generales co
mentarios favorables y dan motivo a decretos similares en otros países ameri
canos, que se reproducen en otros números de la Gaceta.

LOS NATURALES Y LOS ESCLAVOS

Los principios de la igualdad política y social tienen cabida en numerosas

resoluciones, que se refieren, principalmente, a los naturales y a los esclavos,
cuya situación es objeto de trato especial.
( 1 ) Carta de naturaleza.
(2) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N. ° 28, de 13 de octubre de 1821 .
(3) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 25 , de 27 de marzo de 1822 .

LXII

1
 Por decreto de 27 de agosto de 1821 se suprime el tributo de los indios,
establecido “ por la tiranía como signo de señorío " ( 1 ) , y por decreto del día 28
del mismo mes y año se suprimen las mitas, pongos, encomiendas y yanaco
nazgos y toda otra clase de servidumbre personal (2) .
Los esclavos dan lugar a numerosas resoluciones. El 12 de agosto de 1821
se dicta un importante decreto sobre libertad de vientres (3 ) . Dice así :
" Quando la humanidad ha sido altamente ultrajada y por largo tiempo violados sus de
rechos, es un grande acto de justicia, sino resarcirlos enteramente, al menos dar los primeros
pasos al cumplimiento del mas santo de todos los deberes. Una porcion numerosa de nuestra
especie ha sido hasta hoy mirada como un efecto permutable, y sugeto á los cálculos de un
trafico criminal : los hombres han comprado á los hombres, y no se han avergonzado de degra
dar la familia á que pertenecen , vendiéndose unos a otros. Las instituciones de los siglos bár
baros apoyadas con el curso de ellos, han establecido el derecho de propiedad en contravencion
al mas augusto que la naturaleza ha concedido. Yo no trato, sin embargo, de atacar de un
golpe este antiguo abuso : es preciso que el tiempo mismo que lo ha sancionado lo destruya;
pero Yo sería responsable a mi conciencia pública y á mis sentimientos privados, sino preparase
para lo sucesivo esta piadosa reforma, conciliando por ahora el interes de los propietarios con
el voto de la razon y de la naturaleza . Por tanto declaro lo siguiente,
1. Todos los hijos de esclavos que hayan nacido y naciéren en el territorio del Perú desde
el 28 de Julio del presente año en que se declaró su Independencia , compreendiéndose los De
partamentos que se hallen ocupados por las fuerzas enemigas, y pertenecen á este Estado,
serán libres y gozarán de los mismos derechos que el resto de los Ciudadanos Peruanos, con las
modificaciones que se expresarán en un Reglamento separado.
2. Las partidas de bautismo de los nacidos serán un documento auténtico de la restitucion
de este derecho. Imprímase, publíquese por Bando y circúlese. -

Dado en Lima á 12 de agosto de 1821.- 2.° de la Libertad del Perú . - San Martín. - Ber -

nardo Monteagudo ” .
Este decreto es ampliado por otro de fecha 24 de noviembre de 1821 , re
lativo a los deberes de los amos para con los esclavos.
Establece la obligación de los amos de proveer á los pequeños gastos que
demande la crianza y educacion de los hijos de madres esclavas en la edad de
su lactancia, y posteriormente hasta la de 20 años en las mujeres y de 24 en
los varones
Agrega luego en otros artículos:
" La humanidạd prescribe y el orden social impone a los amos el deber de cuidar durante
este tiempo, no solo de la manutencion de los libertos, sino tambien desu instruccion en los augus
tos principios de la relijion del Estado, y en las obligaciones que tienen ácia la Patria . Tambien
deberan proporcionarles la enseñanza de algun ejercicio industrial, por medio del cual puedan
despues los libertos subsistir independientes, y ser útiles a la comunidad " .
" Se recomienda especialmente á la filantropia de los amos hagan enseñar á los libertos á
leer y a escribir " ...
" Los libertos que llegaren á la edad de 21 años, y que ejerciesen alguna profesion ó indus
tria útil conforme al articulo 2. ° seccion 2. * del decreto de ciudadania, gozarán los derechos
que ella concede " . ( 4 )
Otros decretos se refieren al mismo problema, y merecen destacarse :
Un decreto de 2 de setiembre de 1821 , otorgando la libertad a los esclavos
que se distingan en la lucha contra el enemigo ( 5 ) .
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE, T. I , N. ° 15 , de 29 de agosto de 1821 .
(2) GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE, T. I , N. ° 15, de 29 de agosto de 1821 .
( 3 ) GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE, T. I , N. ° 12 , de 18 de agosto de 1821 .
(4) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N. ° 43 , de 5 de diciembre de 1821 .
GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE , T. I , N. ° 17 , de 5 de septiembre de 1821 .

LXIII
 Un decreto de 21 de setiembre de 1821 , en el cual se dispone que todos los
años, el día 7 de setiembre , se hará un sorteo entre los esclavos que se hayan
distinguido al servicio de la Patria, para liberar a veinticinco de ellos ( 1 ) .
Un decreto de 17 de noviembre de 1821 , ordenando la libertad de los es
clavos pertenecientes a los españoles que se embarquen para la Península (2) ,
y prohibiendo la enajenación de los mismos.
Un decreto de 24 de noviembre de 1821 , otorgando la libertad a todo es
“
clavo que desde esta fecha llegase al territorio independiente del Perú ..., por
el solo hecho de pisarlo " ( 3 ) .
Un decreto de 31 de enero de 1822 , disponiendo que todos los esclavos de
los españoles solteros que se han mandado salir del Perú, se presenten en el tér
mino de tres días al General en Jefe, para ser destinados al Ejército por el
termino preciso de tres años, concluidos los cuales, obtendrán su licencia final , y
quedarán libres " , o a establecimientos de beneficencia, según sus aptitudes (4).
La cooperación de los esclavos en la guerra por la Independencia es motivo
de preocupación y da lugar a otras resoluciones. Por decreto de 25 de octubre
de 1821 se establecen penalidades aa los dueños de esclavos alistados en el Ejér
cito y que provocasen su deserción, los ocultaran en su casa o los aprehendie
sen ( 5) . Y por decreto de 8 de enero de 1822 se dispone que los hacendados
deben informar al General en Jefe sobre los esclavos que han fugado de sus ha
ciendas, después de la entrada del Ejército Libertador en la Capital, y establece
penalidades para quien oculte un soldado que hubiera sido su esclavo (6) .

LOS PRIVILEGIOS Y TITULOS DE LA NOBLEZA ESPAÑOLA

El principio de la igualdad social y la supresión de los privilegios y títulos
de la nobleza , en cuanto los mismos son representativos del antiguo régimen de
España en el Perú, tienen también amplio reconocimiento en numerosas reso
luciones de gran significación e importancia .
El 27 de diciembre de 1821 se dicta un decreto ordenando que de todos los
lugares públicos y edificios privados se quitarán las armas de España y " todo
geroglifico ó signo alusivo a la dependencia de la América " , y " cualquier ciu
dadano está autorizado para destruirlos”. Deberán sustituirse por las armas
nacionales y por inscripciones alusivas al rango de quien ocupa la casa . Esta
blece además que la nobleza podrá usar sus antiguas armas, pero “ variando los
geroglificos que sean opuestos a los principios proclamados ", debiendo obtener
previamente la aprobación del Gobierno. Asimismo establece que los condeco
rados con la Orden del Sol podrán usar en el frontispicio de sus casas un dis
tintivo especial (7 ) .
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N. ° 23 , de 26 de setiembre de 1821 .
(2) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N. ° 39 , de 21 de noviembre de 1821 .
(3 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N.° 41, de 28 de noviembre de 1821 .
(4) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 10 , de 22 de febrero de 1822 .
(5) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N.º 32 , de 27 de octubre de 1821 .
(6) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 4 , de 12 de enero de 1822 .
(7 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N. ° 50, de 29 de diciembre de 1821 .

LXIV
 Por decreto de la misma fecha se establece el cambio de denominación de
los antiguos títulos de Castilla por la de títulos del Perú y se determinan las
medidas para hacer eſectiva esta disposición ( 1 ) . Posteriormente, se declara la
caducidad de los títulos de España, cuyos poseedores no habían dado cumpli
miento a esta resolución , según se registra en la " Gaceta del Gobierno" , corres
pondiente al Tomo II , N. ° 35 , de 1.º de mayo de 1822 .

LOS ESPAÑOLES

La reacción pública y oficial contra lo español, plenamente justificada por

las circunstancias del momento, originan también numerosas resoluciones rela
tivas a los españoles residentes en el Perú ; algunas de ellas de gran rigor y
severidad , y tendientes, naturalmente, a evitar la gravitación de los mismos en
los acontecimientos y a prevenir los resultados de una acción contraria a los
intereses de la nueva Nación.
Este rigor es atemperado, en parte, por otras resoluciones de amplio con
tenido social y humano y se termina con el tiempo, por el sometimiento de los
interesados o su conversión al nuevo estado político. Son de señalar las siguien
tes resoluciones :
Un decreto de 4 de agosto de 1821 , concediendo garantía a los españoles
que continúen pacíficamente en el ejercicio de su industria, jurando la inde
pendencia del país y respetando el nuevo Gobierno y leyes establecidas. Deter
mina, asimismo, diversas penalidades para los infractores (2 ) .
Un decreto de 3 de septiembre de 1821, ordenando la presentación de espa
ñoles y su confinamiento en el Convento de la Merced , como medida de segu
ridad pública en los momentos en que el enemigo avanza sobre la Capital“ ( 3 ) .
Esta medida es dejada sin efecto por resolución de 18 de setiembre de 1821 , en
razón de estar " removidas las causas que motivaron el decreto ..." (4)
Otro decreto de 31 de octubre de 1821 , ordenando que los españoles que
deseen salir del país deberán acreditar previamente no tener deuda a favor del
Estado y “ estar libres de todo cargo que proceda de consignacion ú otro con
trato celebrado con españoles residentes en la Península, ú otro punto ocupado
por las armas de aquella nacion " . Se establece para los infractores la pena " irre
misiblemente de confiscación de bienes (5 ) .
Una comunicación de 6 de noviembre de 1821 , por la que se hace saber que :
" todos los bienes de españoles residentes en Europa y los que hayan emigrado á lugares ocu
pados por las armas del Rei deben ser secuestrados, comprendiendoles la misma lei á los
americanos que abandonando los intereses de su patria, hayan seguido el ejército enemigo,
ó estén con las armas en la mano en servicio de él" . (6)
Un decreto fechado el 31 de diciembre de 1821 , dando un mes de plazo a
los españoles que no hayan obtenido carta de naturaleza, para abandonar el
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO , T. I , N. ° 50 , de 29 de diciembre de 1821 .
0
(2) GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE, 1. 1 , N. ° 10, de 11 de agosto de 1821 .
(3 ) GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE, T. I , N. " 17. des de septiembre de 1821 .
(4) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N. ° 21 , de 19 de setiembre de 1821 .
( 5) GACETA DEL GOBIERNO), T. I , N. * 34, de 3 de noviembre de 1821 .
0
(6) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N. ° 37. de 14 de noviembre de 1821 .

LXV
país, bajo pena de la pérdida de la mitad de los bienes ( 1 ) . Dispone, asimismo,
la privación de los empleos de la administración pública en “ cualquiera de las
tres listas, eclesiástica, civil o militar " . Posteriormente, por resolución que pu
blica la " Gaceta del Gobierno ", T. II , N. ° 10, de 2 de febrero de 1822, se deter
mina el destino que se dará a la mitad de los bienes de los españoles obligados
a salir del territorio. Dispone al respecto :
“ Estos fondos serán sagrados, y no podrán tener otra aplicacion, que para el pago de los
intereses de los capitales que tengan en el consulado las comunidades religiosas, las viudas,
huérfanos, y otras personas que por su distinguido patriotismo tengan derecho a igual gracia " .
**Tambien podrán aplicarse estos fondos a redimir los capitales de los accionistas com
prendidos en el articulo anterior..."
“ Ningun español obtendrá pasaporte, sin acreditar previamente haber entregado la mitad
de sus bienes, para que entre en el fondo indicado " .
Un decreto de 12 de enero de 1822 , acordando gratuitamente a los espa
ñoles pobres la carta de naturaleza (2 ) .
Una circular dirigida a los presidentes de los Departamentos comunicán
doles que para prevenir los males que podrian causar a la opinion los españo
les, sirviendo de administradores o mayordomos de muchas haciendas... quie
re S. E. el Protector no ejerzan tales destinos los que no hubiesen obtenido
carta de ciudadanía " ( 3 ) .
Un decreto de 25 de enero de 1822 , firmado por Torre Tagle, imponiendo
severas restricciones para los españoles que no tengan carta de ciudadanía (4) .
Un decreto de 23 de febrero de 1822 , ordenando el confinamiento de los
españoles solteros ( 5 ) .
Un decreto de 20 de abril de 1822, prohibiendo a los españoles el uso de
capas y estableciendo otras medidas coercitivas contra los mismos, que tuvie
ron , en su hora, gran repercusión (6) . Dice así en lo pertinente :
“La frecuencia y gravedad de las causas que diariamente ocurren , y a que da mérito el
carácter feroz é indomable de los españoles, exijen se tome una medida extraordinaria, tanto
para no distraer a los jueces de sus respectivas funciones, como para que el castigo de los delin
cuentes, ó su absolucion , si no lo son, se ejecute inmediatamente. El gobierno y el pueblo
peruano, están mui distantes por la suavidad de su carácter, de autorizar el rigor y la violencia:
los mismos españoles provocan diariamente la cólera de esta tierra cansada de opresion : en
adelante imputense a si mismos las consecuencias de su despecho: tiemblen los malvados, pero
consuelese el corto número de los que no lo son, con saber que el gobierno es justo, y que nunca
será confundido el inocente con el culpado. Por tanto :...
“ 1. Ningun español, con excepcion de los eclesiásticos podrán usar capa 6 capote cuando
salga a la calle, debiendo andar precisamente en cuerpo, bajo la pena de destierro .
" 2. Toda reunion de españoles que pase de dos individuos, queda absolutamente prohi
bida en todas partes , bajo la pena de destierro y confiscacion de bienes.
" 3. Todo español que salga despues del toque de oraciones, incurrirá en la pena de muerte .
4. Todo español a quien se le encontrase alguna arma, fuera de las precisas para el
servicio de la mesa, incurrirá en la pena de confiscacion y muerte. Solo se exceptúan de estos
artículos los que tengan carta de ciudadanía, 6 una excepcion firmada por mí.
GACETA DEL GOBIERNO, T. I !, N.º 1 , de 2 de enero de 1822 .
o
(2) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 4, de 12 de enero de 182 2.
) GACETA DEL GOBIERNO. T. II , N. ° 5 , de 16 de enero de 182 2 .
GACETA DEL GOBIERNO, T. II . N.º 8, de 26 de enero de 1822 .
O
GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 16, de 23 de febrero de 1822.
O
GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 33 , de 24 de abril de 182 2.

LXVI
 5. Se establece una comision de vigilancia que conocerá privativamente de las causas
de los españoles, que se versen sobre infidencia o inſraccion de los artículos anteriores... "
Otras disposiciones atemperaron en parte el rigorismo oficial. Así, un de
creto de 16 de mayo de 1822 , arbitrando medios para ayudar a la subsistencia
de la familia de los españoles expulsados. En sus extensos e interesantes funda
mentos se expresa :
" La sana filosofia ha abolido ya en el mundo civilizado esos codigos absurdos marcados
con el sello del mas cruel despotisme, que es el que imprime la ignorancia a todas sus obras.
Entre los principios consagrados en los dias que el espíritu humano marchaba en las tinieblas,
uno de los mas injustos era el que perpetuaba en los hijos el caracter culpable de sus padres,
y hacia hereditario el acto mas personal é intransmisible del hombre, que consiste en sufrir
>

la pena proporcionada al crimen que el mismo cometió . Trastornando así todas las relaciones
morales, era consiguiente el aumento de los delincuentes, y de los delitos, por que este es el
efecto que produce la injusticia de las penas, y su indebida multiplicacion. ¡Felices los pueblos
que solo tienen ya que lamentar la memoria de lo pasado, y que se ven a cubierto de los aten
tados que comete el despotismo, usurpando y profanando el caracter de legislador! El gobierno
quiere dar una prueba de la analojía de sus maximas con los principios anteriores: acaban de
salir del pais en el navío Monteagudo, cuatrocientos sesenta y seis españoles costeados por el
Estado, fuera de los que voluntariamente han salido en la fragata Laura y otras embarcaciones.
Nadie acusará de violenta esta providencia, despues de lo que han practicado los españo
les, arrojando de la peninsula a todos los americanos, sin exceptuar a los ministros publi
cos de Colombia. Todos conocen por experiencia y por convencimiento la necesidad de
alejar de nuestro seno a los que, en general, tienen las manos tremulas de ira, y siempre abiertas
para rasgar las entrañas de la Patria. El último argumento de la justicia con que se ha pro
cedido es la calma de las alarmas y de los rumores subversivos en que ha quedado la capital,
despues de la salida de los Españoles: digan todos los hombres imparciales, y digan nuestros
mismos enemigos, si es ó no exacta esta observacion. Pero el gobierno está mui distante
de mezclar en la desgracia tan justamente merecida por los españoles, a los hijos y familias
americanas que les han pertenecido: la naturaleza y la política exijen de acuerdo que haciendo
las nobles funciones de padre, cuide la subsistencia de todos los americanos, a quienes ha
cabido la suerte de depender de los españoles, para existir en su propia tierra. El número de
los que mendigan lo suyo , será cada dia mas reducido; por que nadie podrá volver a cegar las
fuentes de la prosperidad pública, que ha empezado a abrir la mano fecunda de la LIBERTAD .
Todos conocen que su suerte ya no depende, sino de su industria, de sus virtudes, y de su
aplicacion al trabajo, y ¡maldito sea entre los hijos de la Patria, el que resistiendo la justicia
y olvidando su mismo interes, no esté dispuesto a ser Americano, antes que padre, hijo, esposo
6 hermano!" ( 1 )
Las medidas represivas adoptadas contra los españoles han debido tener
una eficacia indudable, por cuanto en sucesivos números de la " Gaceta del Go
bierno" se reproducen numerosas listas y nóminas de españoles a quienes se ha
otorgado carta de naturaleza.

LOS EXTRANJEROS
Ofreciendo un evidente contraste, son de señalar las rredidas oficiales rela
tivas a los extranjeros residentes, cuya igualdad de derechos con los ciudadanos
del país se reconocen y se reglamentan (2) y cuya entrada al país se autoriza
en determinadas condiciones (3 ).
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO. T. II , N. ° 40, de 18 de mayo de 1822.
(2) Decreto de 17 de octubre de 1821. GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N. ° 30. de 20 de octubre de 1821 .
(3) Decreto de 4 de marzo de 1822. GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N.° 19, de 6 de marzo de 1822.

LXVII
 Al respecto, merece destacarse especialmente un importante decreto de 19
de abril de 1822 , scuivre protección уy privilegios a los extranjeros que se arrai
guen en el Perú , para ejercer un arte , ciencia u oficio útil , y que expresa con
ceptos y determina medidas de gran interés ( 1 ) .
Dice así :

"Desde que el ejército libertador llegó a Pisco, todas las providencias que se han expedido,
han llevado el sello de la franqueza y liberalidad, tanto hacia los ciudadanos del Perú, como
hácia todos los extranjeros, a quienes se han dispensado esenciones y miramientos, que anuncian
los progresos de la ciencia económica, única base de la prosperidad de los estados. Esta no
consiste sino en el aumento de produccion, y entre los medios que a ella contribuyen , el pri
mero y mas importante es , la adquisicion de hombres útiles, que con el capital de sus luces,
de su industria ó de sus riquezas, multiplican los valores que circulan en el gran mercado de la
sociedad. Los españoles que no tenian otra idea de la riqueza, que la que tiene el que habita
en el fondo del Africa, la graduaban solo por las cantidades de oro y plata que exportaban de
sus establecimientos ultramarinos, y prohibian con la mayor severidad a los extranjeros la
comunicacion con estos paises. Este plan tan mezquino como antisocial , no solo era efecto de
su ignorancia, sino del deseo exclusivo que animaba al gobierno y sus súbditos de devorar las
producciones de América, aunque tuviesen que sacrificar para conseguirlo, la felicidad de
medio mundo y su propio interés, porque sin duda, habrian sacado dobles ventajas con una
administracion mas racional.
A mas de estas consideraciones que son aplicables a todos los estados, hay otras peculiares
al nuestro, que hacen mas necesaria la liberalidad con los extranjeros. Un territorio inmenso, en
teramente despoblado en la mayor parte, que sobreabunda de ricas y varias producciones, y
ofrece un vasto campo a especulaciones de todo género, a empresas científicas y comerciales,
y en fin, a proyectos tan nuevos como lo es el mismo pais, sin embargo de la antigüedad de su
descubrimiento ; exije que el gobierno a quien toca animar la produccion para aumentar la
riqueza nacional, invite a los honrados é industriosos extranjeros, a que vengan a disfrutar las
delicias de un suelo, que algun dia será indudablemente lo que hoy es el Asia, respecto de la
Europa, y esta comparada con el resto del mundo. Todo hombre que posee un talento, es un
valor que siempre debe encontrar demanda en los pueblos que marchan a su engrandecimiento ;
asi como en aquellos en que retrograda la civilizacion, o en que es estacionaria la ignorancia,
es un crimen el saber mas que los otros, y la seguridad del sabio exije ponerse a nivel con
los estúpidos." ...
" 1. Todo extranjero que llegue al Perú y acredite, que posee alguna ciencia ó arte que
desea ejercitar, exponiendo que su animo es avecindarse en el pais, será exceptuado del decreto
de 4 de Marzo anterior, y recibirá gratuitamente las cartas de naturaleza y ciudadanía, previo
el juramento de sostener la independencia del pais y cumplir las leyes establecidas.
" 2. Los extranjeros que con igual intencion viniesen a entablar casas de comercio y poner
en giro sus capitales, quedan comprendidos en el artículo anterior . "
A continuación dispone otras medidas en favor de los que poseen algún
arte o ciencia o quieran dedicarse a la agricultura y carezcan de capital, y ter
mina expresando quie :
" A mas de las gracias anteriores gozarán los extranjeros comprendidos en este decreto,
de la proteccion del gobierno."

( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. • 32, de 20 de abril de 1822.

LXVIII
 LA HACIENDA PUBLICA
IMPUESTOS CONTRIBUCIONES - DERECHOS -- BANCOS - MONEDA - COMERCIO
En otros aspectos, la actividad oficial se cumple realizando una amplia y
completa tarea de organización.
La hacienda pública es objeto de un trato especial, dado que constituye
uno de los resortes principales de la adrrinistración y la fuente obligada de los
ingresos del tesoro público, en precaria situación, que es necesario reforzar para
satisfacer las múltiples exigencias oficiales y los gastos extraordinarios de la
guerra .
En este sentido, la gestión del Cobierno, arrplia y previsora, destaca la ac
tuación del Ministro L'nanue corro uno de los más eficaces colaboradores del
General San Martín .
Entre las disposiciones al respecto merecen destacarse :
Varias resoluciones administrativas arbitrando medios para ocurrir a las
graves urgencias del erario, sin gravar materias de primera necesidad. Por ellas
se aurrenta el precio del papelsellado y se prohibe salir de Lima con más de
cien pesos ( 1 ) .
Un decreto de 3 de agosto de 1821 manteniendo la contribución de Sisa (2) .
Otras resoluciones dictadas en agosto de 1821 , planificando la Hacienda
Pública, ordenando el cierre de cuentas y la apertura de nuevos libros.
Se complementan con un decreto de 13 de agosto de 1821 , requiriendo del
Tribunal de Cuentas, y por su intermedio de las oficinas respectivas, informes
relativos al estado de la administración : fondos y procedencia de los mismos ;
rentas fijas o derechos que se adeudan ; estado de deudas activas y pasivas;
razón de empleados de cada oficina, con mención de sus datos personales,
etcétera .
Esta resolución tiene por propósito " formarse una noticia corr pleta y exac
ta del estado en que se hallaba la Hacienda Pública al entrar en la Capital las
Armas Libertadoras de la Patria " (3 ) .
Al mismo asunto se refiere un examen contable de la deuda pública y plan
derrostrativo, realizados por el Ministro de Hacienda , de " todos los créditos
pasivos que reconocia el erario de Lima en fin de Junio " , que reproduce la "Ga
ceta del Gobierno ", Tomo I , N. ° 42 , de 1. ° de diciembre de 1821 .
En la exposición de motivos que realiza el Ministro de Hacienda se expresa
lo siguiente :
“ Despues del 9 de Julio en que pisó el suelo de Lima el ejército libertador, ha tenido el
entendimiento y la pluma mui pocos momentos para ocuparse en meditaciones de una trascen
dencia jeneral. Al ver restituida impensadamente á su libertad la capital del Perú , se apre
suraba el animo á sanjar los cimientos del grande imperio que debe levantarse. En pero nuevas
ideas, designios mas ardientes, pretensiones orijinales, y otra multitud de este jenero, que nacen
en las revoluciones de los estados, han oprimido sin intermision al supremo gobierno provi
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE , 1. I , N. ° 8, de 4 de agosto de 1821 .
(2 ) GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE , T. I , N. ° 11 , de 15 de agosto de 1821 .
(3) GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE, T. I , N.° 13 , de 22 de agosto de 1821 .

LXIX
sional. Y cuando mas detenida estaba su marcha en tan intrincada y fastidiosa carrera, nuevos
y mas graves obstaculos se oponen a su progreso. De las cumbres de los Andes desciende una
multitud de esclavos del despotismo, para saciar su furor y avaricia en los pacificos habitantes
de Lima. Tal las aves de rapiña se precipitan de las altas cordilleras á devorar los corderos,
y los peces de la costa .
A pesar de tantos contratiempos y embarazos, y del corto espacio que ha corrido desde
la gloriosa época de nuestra existencia libre, el supremo gobierno ha trabajado con sus minis
tros con extraordinario esfuerzo. Los reglamentos y demas papeles públicos, que ha dado á luz
la imprenta, son claros testimonios de este aserto.
Su influencia en mejorar la antigua administracion podrá ser estimada por cuantos tienen
algun conocimiento de los principios sociales. Mas las vijilias, que en tan poco tiempo habrán
costado, los designios, la poderosa fuerza y e! caudal de bienes que abrazan, solo pueden apre
ciar los que han presenciado en otros paises las escenas de esta edad revolucionaria, y seguido
con profunda atencion sus principios, sus medios, y sus fines. El tumulto ruidoso del servicio
público no permite tomar el pincel, y trazar los bellos cuadros de Lima naciendo en su libertad.
O y si un dia el silencio y la quietud lo restituyen á nuestras manos!
Entre tanto es preciso seguir el hilo de los trabajos comenzados, y en las ruinas y escom
bros de la hacienda pública, que han dejado los antiguos dueños del Perú, hacer preceder la
lampara que guiaba á Orfeo en los obscuros recintos de las tinieblas. El paso firme y la cons
tancia serena harán que no se malogre el fruto de los afanes, al tocar los confines de la luz
del sol" . ( 1 )

Un decreto de 23 de octubre de 1821 , firmado por Unanue, ordenando la

supresión del Tribunal de Minería y creando en su reemplazo una Dirección
General de Minas . Tiene interesantísimos fundamentos y una serie de ilustrados
considerandos sobre el origen histórico de la institución (2) .
Otro decreto del Ministro Unanue, de 20 de noviembre de 1821 , aprobando
los arbitrios adoptados por el primer Director Jeneral de Minería, don Dioni
sio Vizcarra, relativo a la explotación del mineral de Pasco ( 3 ) . Constituye un
documento muy interesante la memoria elevada al respecto por el mismo, y que
se reproduce en la " Gaceta del Gobierno ", Tomo I , N. ° 33 , de 31 de octubre de
1821, donde se hace un estudio serio y fundado y se dan acertadas sugestiones
para la solución de ese problema de la minería peruana, que se considera de im
portancia fundamental para la economía del Perú.
Una resolución de 29 de octubre de 1821 , firmada por Unanue, en la que se
expresa que el Protector no ha suspendido " la recaudacion del diezmo eclesias
tico destinado al culto divino, manutencion de los ministros del santuario , fá
brica de iglesias y socorro de hospitales; pues léjos de estimarse justa tal aboli
cion, se habrian desatendido objetos tan precisos é interesantes á que nos llama
imperiosamente la relijion santa , cuya conservacion es el primer cuidado del
gobierno protectoral" (4) .
Un decreto de 14 de diciembre de 1821 , declarando extinguida la anualidad
eclesiástica y sustituída con una cuota del 33 % sobre la renta anual , “ bajo el
nombramiento de auxilio patriótico " . Además, se suprime el 8 % que pagaban
los clérigos ““por igualdad de renta en sus ascensos " y " la administracion de
anualidades que desde su establecimiento se agregó a la contaduría de diezmos ",
y se adoptan disposiciones complementarias ( 5) .
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N. ° 42 , de 1.º de diciembre de 1821 .
(2) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N. ° 33, de 31 de octubre de 1821 .
(3 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , Suplemento al N. ° 40, de 24 de noviembre de 1821 .
(4) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N. ° 34 , de 3 de noviembre de 1821 .
o
( 5 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N. ° 49, de 26 de diciembre de 1821 .

LXX
 Un decreto de 31 de diciembre de 1821 , estableciendo procedimientos para
la recaudación del derecho de anclage ( 1 ) .
Los reglamentos de la Contaduría Mayor de Cuentas y de la Tesorería
General de Fondos Públicos del Estado, aprobados por el Excelentísimo señor
Protector (2) .
Un decreto de 30 de abril de 1822, llamando a los habitantes a contribuir
con una suscripción voluntaria, a beneficio de los fondos públicos. (3 ) Se funda
en que :
" Los pueblos libres están siempre dispuestos a hacer mayores sacrificios que los que no
lo son : la voz de un opresor que manda como árbitro de la fortuna de sus súbditos, es oida
con estremecimiento y sumision , pero nunca sin la idea de resistirla. Por el contrario, el clamor
de la Patria, hace un placer de la obediencia, é imprime a los mismos sacrificios tal carácter,
que el acto de ofrecerlos es su propia recompensa " .
Las contribuciones con forma de empréstito interno y las donaciones fueron
numerosas, como ya lo hemos dicho, y de ellas informa reiteradamente la Gaceta
Un decreto de 28 de mayo de 1822 , autorizando la libre introducción por
el puerto del Callao de " trigos, arina, arroses, carnes, y cebos bajo de cualquier
pavellon, huque, y tripulacion, sean extranjeros ó de los estados libres de
Arrérica " (4) .
Un decreto de 4 de junio de 1822 , ampliamente fundado en la necesidad
de proteger el abasto y circulación de víveres y demás medidas de la subsisten
cia de la población , determinando sanciones a los guardas de portada o comi
sionados de policía que cobraren contribuciones a los vivanderos por cada carga
de frutas, menestras, leña y demás artículos que se introduzcan. Se establecen
penalidades hasta de dos años de presidio ( 5) .
Un decreto de la misma fecha, reglamentando la entrada de corresponden
cia por vía marítima y terrestre al Perú y disponiendo medidas para la inter
vención fiscal en la misma (6) .
Las disposiciones sobre valores, monedas, Bancos, etcétera, son también
numerosas y pueden señalarse como ejemplos de previsión y minuciosidad .
Un decreto de 14 de diciembre de 1821 , disponiendo la fundación de un
Banco y determinando la formación del capital del mismo. Se funda en :
“ El estado de nulidad en que quedaron los fondos públicos y privados al retirarse el
ejército español... " " único arbitrio para no acabar de arruinar al Perú con las contribuciones,
que exije la imperiosa necesidad " .
Agrega después que se han tomado las medidas para que no tenga el fisco
la menor intervencion en su jiro, ni que por ningun pretesto, sean cuales fueren
las necesidades del estado, se le ocupen, ni minoren sus caudales... " (7)
El funcionamiento de este Banco, sus disposiciones yy medidas sobre cam
bio y rescate de billetes, da lugar a una amplia y abundante información que
se reproduce en sucesivos números de la Gaceta.
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO , T. II , N.º 1 , de 2 de enero de 1822 .
( 2 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N.º 8, de 26 de enero de 1822.
( 3) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N.° 35 , de 1.º de mayo de 1822.
GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 43 , de 29 de mayo de 1822.
GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 45 , de
o
5 de junio de 1822.
(6 ) GACETA DEL GOBIERNO. T. II , N. ° 45 , de 5 de junio de 1822.
6) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 3 , de 9 de enero de 1822 .

LXXI
 Un decreto de 21 de junio de 1822 , sobre circulación de valores y medidas
adoptadas al respecto. En sus fundamentos expresa que :
" la Teoria de todos los establecimientos análogos al Banco que se ha creado en esta capital,
está reducida a poner en circulacion una cantidad dada de valores representativos, que guarde
proporcion con el credito que se empeña para responder de ellos" ( 1 ) .
Noticias reproducidas en otros números de la Gaceta aclaran la naturaleza
de esta circulación de valores, referida especialmente a billetes de dos уy de cua
tro reales .
Una resolución del Ministerio de Hacienda, de 7 de febrero de 1822 , sobre
emisión de papel moneda a la par y reiterando lo dispuesto en un decreto ante
rior que admitía el pago de las deudas fiscales con la mitad en metálico y la otra
ritad en papel ironeda ( 2 ) . Esta resolución es reiterada posteriormente y está
o
registrada en la " Gaceta del Gobierno ", Tomo III , N. ° 8, de 20 de julio de 1822. >

Un decreto de 15 de julio de 1822, firmado por el Marqués de Trujillo,

creando la nueva moneda del Perú y determinando sus características. Se esta
blece que “ se distinguirá por las armas provisionales del estado, que lleva en el
anverso con esta inscripcion, Perú libre, y en el reverso, La justicia y la paz,,
con una colur.na en el centro, y la inscripcion que dice, Por la virtud y la
justicia " (3 ) .
Otras resoluciones oficiales relativas a la amortización del papel moneda,
asunto que es objeto de variados comentarios , y un decreto de 13 de agosto de
1822 , declarando la extinción del papel moneda . El artículo 4.º del mismo de
terrina expresamente : " no circulará absolutamente mas papel , bajo de ningun
pretesto ” . Se establecen aderrás diversas credidas a ese objeto (4) .
El corrercio y otros medios de circulación económica son también objeto
de importantes resoluciones.
El 28 de setiembre de 1821 se dicta un extenso reglamento provisional de
comercio , firmado por San Martín y Unanue ( 5 ) .
El mismo dispone que se consigne libre entrada en los puertos del Callao
y Huanchaco á todo buque amigo o neutral , procedente de Europa , Asia , Africa
ó Arrérica " , y se determinan las condiciones respectivas. Los considerandos
expresan :
“ La defensa de la Patria contra el delirante enemigo que en su furor queria desolar esta
ciudad heróica, no ha impedido que el Excmo. señor Protector hiciera continuar los trabajos
que han de ser la base de su prosperidad. Las ventajas de su puerto, su fácil comunicacion con
el Asia , y la concurrencia de Europa en busca de sus frutos preciosos, van á constituirla el
emporio del Sur. Este gran destino pide que con anticipacion se establezcan las bases sobre que
debe jirar nuestro comercio con los demas, puntos de la tierra. Una junta de comerciantes
ilustrados trabaja con empeño en arreglar los aranceles de derechos, en que conforme a las
instrucciones de S. E. deben prevalecer la francueza, la claridad y precision. Es necesario que
con la libertad de la Patria salga su tráfico del confuso caos en que estaba enredado. Esta
obra en cue se desea la perfeccion correspondiente a las luces del siglo, y paternales deseos
del Gobierno, requiere aun cuatro ó seis meses de trabajo para llegar á su fin . Exijiendo
entre tanto la concurrencia de buques mercantes en el puerto del Callao un arreglo de derechos
( 1 ) GaceTA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 50, de 22 de junio de 1822 .
උචය

( 2 ) GACETA DEL GOBIERNO. T. II , N. ° 12 , de 9 de febrero de 1822 .

GACETA DEL GOBIERNO, T. III , N. ° 7 , de 17 de julio de 1822 .
GACETA DEL GOBIERNO, T. III , Extraordinaria Nº 2 , de 13 de agosto de 1822,
:

GACETA DEL GOBIERNO, 1. I , N. ° 26, de 6 de octubre de 1821 .

LXXII
provisional, se publica el siguiente, en que se han unido los principios más liberales sobre
las mejores bases para hacer prosperar el comercio, y evitar la confusion de tantos y tan com
plicados derechos, que hacian perder el tiempo y la paciencia á los hombres activos que en
él se ocupan ".
El 18 de octubre de 1821 , se complementa con un reglamento provisional
sobre comercio de cabotaje entre los puertos del Perú y el terrestre entre sus
provincias, fijando los derechos a regir para los mismos. En sus interesantes
fundamentos se dice :
“Habiendose publicado elplan de arreglo de derechos del comercio del Perú con los paises
extranjeros, falta para completar su jiro el del marítimo en este océano Pacífico, y el del interior
de sus provincias. Dáse ahora á luz uno y otro . En el primero se han consultado las relaciones
de amistad que deben estrechamente unirnos con los gobiernos libres con quienes confinamos
al Sur y al Norte. Identificados en la defensa comun de nuestra amada independencia, debe
mos estarlo en los intereses que nos ministren los medios de sostenerla ; y con ánimo jeneroso
entablar un canje mútuo que por la equidad de las exacciones, parezca que es un solo pais el
que trafica en las diversos puntos de sus costas.
" En las franquicias ampliadas al comercio interior, se ha tenido mui a la vista la desola
cion que con la guerra ha sufrido la agricultura, para que menos agoviada la distinguida y
laboriosa parte de la sociedad cue se ocupa en ella, pueda mas facilmente no solo restituirla
á su anterior estado, sino aun llevarla á mayor prosperidad.
“ Tanto en el comercio extranjero como en el interior, se ha tenido particular atencion
así al fomento de la instruccion pública y adelantamiento de las artes, como al de la minería,
patrimonio el mas rico del Perú...
"La base para calcular los derechos es la misma que se estableció para los del comercio
extranjero . Es decir, el valor arreglado á precios de plaza ". ( 1 )
Posteriormente, otros decretos, de 15 de marzo de 1822 (2) y de 9 de mayo
del mismo año, amplían las reglamentaciones referidas ( 3 ) .
Otras resoluciones se dictan con las mismas finalidades, entre las que me
recen señalarse :
Un decreto de 24 de octubre de 1821 , con un reglamento provisional para
la distribución de comisos (4) .
Un decreto de 18 de mayo de 1822, estableciendo una reglamentación de
pescas " en cualquiera de los puertos y caletas de la extension de sus costas " y
en las islas adyacentes del Estado ( 5 ) .
Un decreto de 28 de mayo de 1822 , estableciendo igualdad de derechos y
obligaciones que debe haber entre los buques extranjeros destinados al tráfico
de cabotaje del pais" y de los nacionales (6) . Lo aclara una resolución de 22 de
julio de 1822 , estableciendo que el comercio de cabotaje del pais se entenderá
expresamente por el que se hace en los puertos habilitados del estado del
Perú " ( ).
Por último, un decreto de 1. ° de junio de 1822, ampliando las franquicias
del comercio de cabotaje para los buques que realicen el comercio mutuo entre
los puertos de Chile y el Perú (8) .
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , Suplemento al N. ° 33 , de 31 de octubre de 1821 .
(2) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 23 , de 20 de marzo de 1822 .
(3) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 41 , de 22 de mayo de 1822.
(4) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N. ° 32 , de 27 de octubre de 1821 .
(s) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N.° 40 , de 18 de mayo de 1822 .
(6) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 44 , de 1. ° de junio de 1822.
( 7) GACETA DEL GOBIERNO , T. III , N. • 9, de 24 de julio de 1822 .
(8) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 47, de 12 de junio de 1822.

LXXIII
 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA

Otras ramas de la Administración pública son también objeto de la tarea

organizadora realizada por el Gobierno del General San Martín .
En el orden administrativo son de destacar:
Un decreto de 15 de enero de 1822 , disponiendo que los Presidentes de los
Departamentos nombren comisiones de personas de su mayor confianza, para
que presenten en el mes de marzo una razón estadística de la población clasi
ficada “ según su ejercicio”, calculando el número de propietarios, artesanos,
etcétera. Dispone, también , levantar un plano topográfico de cada Departamen
to y el nombramiento de un fiscal departamental, al que se le señalan sus atri
buciones y responsabilidades ( 1 ) .
Un decreto de 18 de enero de 1822, autorizando el establecimiento de una
Casa de remate y fijando minuciosa y extensamente el régimen de funciona
mento de la misma ( 2) .
Un decreto de 30 de enero de 1822, firmado por Torre Tagle, estableciendo
normas para las representaciones y memoriales que se eleven al propio Gobier
no (3 ) , y dos decretos de 31 de enero de 1822, aumentando el personal admi
nistrativo en cada Ministerio y determinando las funciones de los fiscales de
partamentales ( 4 ).
Un decreto, que reproduce la " Gaceta del Gobierno ", Tomo II , N. ° 19, de
6 de marzo de 1822, fijando el reglamento de los empleos y sueldos en la Di
rección General de Temporalidades.
Este aspecto de la organización administrativa es motivo de otras resolu
ciones, como la que establece el horario para los empleados, fijándolo en siete
horas diarias :

" cinco por la mañana, de las 8 á la i de la tarde; y las dos horas restantes en ésta, de las
3 á las 5 ; sin que se tengan por feriados ningunos dias, fuera de los de rigoroso precepto " ( s) :
y el que ordena que los empleados públicos deberán estar provistos con cartas
de naturaleza. Las exigencias relativas a la idoneidad para el ejercicio de las
funciones administrativas se extienden hasta los eclesiásticos, para quienes se
establece que cuando se consideren con derechos ' a obtener beneficios simples
6 curados, deberán entablar recursos que comprueben su patriotismo y apti
tudes “ (6 ).

Un decreto de 18 de junio de 1822, firmado por Monteagudo, reglamen

tando la organización y funcionamiento del Mercado del abasto público (7) .
0
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 5 , de 16 de enero de 1822 .
( 2 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N.º 7 , de 23 de enero de 1822 .
(3) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , Nº 10 , de 2 de febrero de 1822 .
(4) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 10 , de 2 de febrero de 1822 .
(5) GACETA DEL GOBIERNO DE Lima INDEPENDIENTE , T. I , N.° 16, de 1.° de setiembre de 1821 .
(6) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N. ° 49, de 26 de diciembre de 1821 .
(7) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 49, de 19 de junio de 1822 .

LXXIV
 LA ORGANIZACION JUDICIAL Y LA ADMINISTRACION
DE JUSTICIA

En materia judicial y de administración de justicia se cumple también una

amplia y constructiva tarea , y son de señalar :
Un decreto de 4 de agosto de 1821 , por el que se suprime la Cámara de
Apelaciones de Trujillo, y en su reemplazo se establece en la capital “ una Alta
Cámara de Justicia, compuesta de un Presidente, ocho Vocales y dos Fiscales,
uno para lo criminal , y otro para lo civil..." Por el mismo decreto se establece
que:
" interin se forma el reglamento para la administracion de Justicia, observará el Tribunal las
leyes que regian á las Audiencias, en cuanto no contradigan los principios de Libertad é
Independencia proclamados en el Perú, ni estén en oposicion con los decretos y reglamentos
expedidos desde el 8 de setiembre último hasta la fecha ". ( 1 )
Una invitación que reproduce la " Gaceta del Gobierno ", Tomo I , N. ° 31 ,
de 24 de octubre de 1821 , dirigida a todos los abogados y hombres de luces, para
colaborar en la reforma del Reglamento de Justicia en que está empeñada la
Alta Cámara, a la cual deben dirigirse todas las observaciones coincidentes “ con
' las benéficas miras del Gobierno " .
Un decreto de 23 de octubre de 1821 , reglamentando y organizando el fun
cionamiento del Juzgado y de los Juicios de secuestro ( 2 ).
Un decreto de 27 de diciembre de 1821 , creando una Comisión Militar en
cargada de conocer privativamente en causas por delitos de “ robos, raterías,
violencias y rixas " ; se fundamenta en la necesidad de reprimir esos delitos y
castigar a los autores en forma rápida y expedita (3 ) .
Un decreto de 6 de marzo de 1822 , por el que se deroga la ordenanza de
creación del Consulado, que es sustituído por la Cámara del Comercio del
Perú (4 ).
Un decreto de 23 de marzo de 1822,sobre régimen carcelario, estableciendo
departamentos separados en cada cárcel para diferenciar la gravedad del delito,
motivo de la detención de los reos y determinando otras medidas de reorgani
zación ( 5) . En sus fundamentos se expresa :
"Las leyes no pueden extinguir la malicia de los hombres, pero pueden al menos reprimir
su exceso : todo crimen que se comete en la sociedad es un doble mal, porque la agresion y la
pena a su turno aumentan las miserias que la aflijen . Desgraciadamente es necesario que hayan
delicuentes, y que estos sean inmolados en las aras de la justicia para disminuir su número. El
rigor que se ejercita en desagravio de las leyes es santo, cuando es proporcionado a su infrac
cion : mas el menor abuso a este respecto , presenta un nuevo culpado en el mismo que adminis
tra el poder contra los que lo son . ¡ Infeliz el hombre que se hace reo a lo ojos de la autoridad,
pero no menos infeliz el que le oprime mas de lo que exije la razon ! Estos abusos caracterizan
a los gobiernos despóticos, y no podian dejar de ser habituales en la administracion que antes
CMS

( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE , T. I , N. ° 11 , de 15 de agosto de 1821 .

o
GACETA DEL GOBIERNO, 1. I , N.° 32 , de 27 de octubre de 1821 .
o
GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N. ° 50, de 29 de diciembre de 1821 .
GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N.• 19, de 6 de marzo de 1822.
GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N.° 24, de 23 de marzo de 1822 .

LXXV
rejia. Nada prueba tanto los progresos de la civilizacion de un pueblo, como la moderacion de
su código criminal: su examen basta para resolver, si él ha sido dictado en las selvas ardientes
del Africa, en las fértiles orillas del Ganges, ó en el Norte de la Europa, donde tuvo su origen
la sublime invencion de juzgar a los hombres por el fallo de sus iguales. El Perú, la América y el
mundo entero, están en marcha a cse grado de civilizacion que trae consigo las ultimas reformas
administrativas, que pueden esperarse en la sociedad humana. Para aproximarnos gradual
mente a esta época, el Gobierno ha mandado construir una nueva carcel en Guadalupe, que
consulte la seguridad уy el alivio de los miserables que antes han gemido en lugares impropios
por su localidad y falta de desahogo. El reglamento que sigue, unido al de la administracion
de justicia que está sancionado, harán extensiva la filantropía del gobierno a las demas carccles
del territorio independiente " .

Un decreto de 29 de marzo de 1822 , estableciendo el feriado judicial desde

el jueves santo hasta la mañana del sábado santo, " continuando entretanto sin
interrupcion el despacho de todas las oficinas del Estado ( 1 ) .
Un decreto de 10 de abril de 1822 , fijando el reglamento para el réjimen de
los Tribunales de Justicia, interin se establece el código permanente del estado ".
Este reglamento determina los procedimientos judiciales y constituye una
de las expresiones más interesantes en la materia .
Se compone de ciento sesenta y seis artículos, divididos en diez secciones,
de acuerdo a los distintos asuntos legislados .
La sección primera establece la corr petencia en asuntos de orden judicial
del Gobierno Supremo, del Consejo de Estado y de la Alta Cámara de Justicia ;
la sustanciación de las causas civiles y criminales, el trámite del conocimiento
de las mismas, la intervención de los magistrados , funcionarios, abogados, es
cribanos, etcétera , y las formas de las resoluciones y sentencias.
La sección segunda trata de los recursos judiciales .
La sección tercera se refiere a los jueces de primera instancia, jueces de
derecho, alcaldes municipales, funcionarios sustitutos, cuantía y fuero, organi
zación de los juzgados y procedimientos de actuación .
La sección cuarta determina los procedimientos en materia criminal , legis
lando asimismo sobre delitos, delincuentes, penas y organización carcelaria .
Es de señalar disposiciones como la del artículo 105 , que establece que los
reos serán tratados en las carceles con la lenidad posible " ; el artículo 11o, que
prohibe “ todo medio de tormento , apremio, sujestion ó sorpresa para arrancar
al reo la confesion del crimen "; y el artículo 118, que declara abolida la pena de
horca y se sostituye la del garrote ".
En la misma sección se trata sobre causas de desafuero contra eclesiásticos
y militares.
La sección quinta se refiere al asiento de los juzgados de alzadas letrados,
su forma de designación, mediante elección por el pueblo, como los individuos
de la municipalidad ", y la competencia de los mismos.
La sección sexta legisla scbre los abogados, actuación , derechos y obliga
ciones de los mismos .
Las secciones séptima y octava se refieren a relatores y procuradores y las
formas de su intervención en los juicios. Es de destacar la disposición del ar
tículo 148 , que establece que el procurador que firmase peticiones temerarias
ó faltas de moderacion, será castigado a proporcion de su exceso " .
( 1 ) GaceTA DEL GOBIERNO, 1. II , N. ° 26, de 30 de marzo de 1822.

LXXVI
 La sección novena trata de los escribanos de actuación, deberes, atribu
ciones y responsabilidades.
La sección décima contiene disposiciones complementarias. Es de señalar
que por el artículo 162 se declaran extinguidos los receptores, a cuya “ mala
versacion ” se atribuyen " los abusos en la secuela de las causas ” . En su reem
plazo se crean los escribanos de dilijencias.
La publicación de este importantísimo decreto se inicia en la " Gaceta del
Gobierno ", Tomo II , N. ° 29, de 10 de abril de 1822 , y continúa en los números
31 ,, de 17 de abril ; 32 , de 20 de abril ; 33 , de 24 de abril ; 34, de 27 de abril ;
35 , de 1.º de mayo, y 36, de 4 de mayo del mismo año.
En materia de administración de justicia, recordamos, para terminar, una
resolución que reproduce la " Gaceta del Gobierno" , Tomo III, N. ° 25 , de 18
de setiembre de 1822 , con la nómina de abogados designados para integrar la
Alta Cámara de Justicia, en los recursos de apelación e injusticia notoria .

LAS RESOLUCIONES EN MATERIA PENAL

Las resoluciones en materia penal son también abundantes y de gran sig

nificación . Merecen destacarse :
Un decreto de 16 de octubre de 1821 , declarando abolida la pena de azo
tes ( 1 ) , el que dice así:
“ La humanidad, cuyos derechos han sido tanto tiempo hollados en el Perú, debe reasu
mirlos bajo la influencia de leyes justas, á medida que el órden social, trastornado por sus ma
yores enemigos, comicnza á renacer. Las penas aflictivas que con tanta liberalidad se imponian
sin exceptuar sexo ni edad, y cuyo solo recuerdo estremece á las almas sensibles, lejos de corre
jir al que las sufre, le endurece en el crímen, haciéndole perder enteramente todo pudor , y aun
la estimacion de sí mismo. Por tanto , y deseando desarraigar los abusos que degradan la dig
nidad del hombre, declaro lo que sigue:
1.° Queda para siempre abolida en todo el territorio del estado la pena aflictiva conccida
con el nombre de azotes, con la única excepcion que se expresa en el artículo 3.º.
2.° Será considerado como enemigo de la Patria y castigado severamente , el juez , maestro
de escuela, ó cualquiera otro individuo, que aplique semejante castigo á una persona libre.
3. ° Ningun amo podrá azotar á su esclavo, sin intervencion de los comisarios de barrio,
ó de los jueces territoriales, bajo la pena de perder al esclavo que probase legalmente haberse
infrinjido esta disposicion : y solo empleará castigos correccionales moderados, como son encie
rros, prisiones, y otra clase de privaciones. Dadoen el Palacio protectoral del Supremo Go
bierno del Perú ... José de San Martin. –- Juan Garcia del Rio “.
Este sentido de humanizar la acción punitiva del Estado, sin excluir la se
veridad en el castigo, tiene también elocuente expresión en otro decreto de 3 de
enero de 1822, por el que se declara abolida en el Perú la pena de horca, susti
tuyéndola por el fusilamiento . La resolución respectiva reza ( 2 ) :
" 1. Queda abolida en el Perú la pena de horca , y los desgraciados contra quienes pronun
cie la justicia el fallo terrible, serán fusilados indistintamente.
2. Los que sean condenados a muerte por los altos crímenes de traicion ó sedicion serán
ejecutados del mismo modo, con la diferencia de ser puestos en la horca sus cadáveres para
hacer mas impresivo su castigo ... San Martin. - B. Monteagudo ".
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N. • 30, de 20 de octubre de 1821 .
(2) GACETA DEL GOBIERNO , T. II , N.° 2 , des de enero de 1822 .

LXXVII
 Un decreto de 27 de diciembre de 1821 , estableciendo penalidades para los
actos de contrabando ( 1 ) .
Es de señalar el artículo 4.º de este decreto, de un rigorismo tal, que evi
dencia la importancia asignada a estas infracciones. Dice así :
“ Los empleados en el ramo de hacienda a quienes se justificare algun fraude, cohecho ó la
mas leve infraccion de sus deberes, comprobada que sea su mala fé, sufrirán irremisiblemente
la pena de muerte ".
Un decreto de 3 de enero de 1822, declarando que el juego es delito “ que
ataca la moral pública y arruina aa las familias" y determinando medidas y san
ciones para los que incurran en el mismo (2) . Es ampliado por un decreto de
fecha 25 del mismo mes y año, por el que se acuerda la liberación de los esclavos
o esclavas que denuncien las reuniones de juegos prohibidos realizadas en casas
de sus amos ( 3 ) .
Los abusos en materia de exigencias o cobros indebidos al pueblo dan lugar
a otras resoluciones, tales como la circular de 8 de enero de 1822, enviada por
Monteagudo a los Presidentes de los Departamentos, comunicándoles el des
agrado de S. E. el Protector por el conocimiento de exacciones de derechos al
pueblo, que no corresponden . Se hace saber en la misma el castigo aplicado a
un culpable de ese delito, quien fué obligado a devolver a los interesados el
importe de las exacciones y condenado a sufrir la pena de cuatro años de gri
lletes (4) ; y un decreto de 15 de junio de 1822 , estableciendo penalidades para
los escribanos que exigiesen contribuciones indebidas ( 5 ) .

LA EDUCACION Y LA CULTURA

La elevación espiritual del pueblo , la educación y la cultura son motivo de

importantes resoluciones, que caracterizan una eficiente y constante acción en
ese sentido.
Por decreto de 28 de agosto de 1821 se crea la Biblioteca Nacional del
Perú (6 ).
Este decreto contiene interesantes fundamentos, que dan idea de los prin
cipios orientadores y de los propósitos de la gestión oficial al respecto. Dice así:
" Convencido sin duda el Gobierno Español de que la ignorancia es la columna mas firme
del despctismo, puso las mas fuertes trabas á la ilustracion del Americano, manteniendo su
pensamiento encadenado para impedir que adquiriese el conocimiento de su dignidad. Seme
jante sistema era muy adecuado á su política; pero los gobiernos libres, que se han erigido
sobre las ruinas de la tiranía, deben adoptar otro enteramente distinto, dejando seguir a los
hombres y á los pueblos su natural impulso ácia la perfectibilidad. Facilitarles todos los medios
de acrecentar el caudal de sus luces, y fomentar su civilizacion por medio de establecimientos
útiles, es el deber de toda administracion ilustrada. Las almas reciben entonces nuevo temple,
toma vuelo el ingenio , nacen las ciencias, disipanse las preocupaciones que cual una densa
( 1 ) Gaceta DEL GOBIERNO , T. I , N.° 50, de 29 de diciembre de 1821 .
(2 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N.º 2 , de 5 de enero de 1822 .
(3) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N.º 8, de 26 de enero de 1822.
GACETA DEL GOBIERNO, T. JI , N. ° 3 , de 9 de enero de 1822 .
683

GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 48 , de 15 de junio de 1822 .

GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE , T. I , N.° 15, de 29 de agosto de 1821 .

LXXVIII
atmósfera impiden a la luz penetrar, propaganse los principios conservadores de los derechos
públicos y privados, triunfan las leyes y la tolerancia, y empuña el cetro la filosofía, principio
de toda libertad, consoladora de todos los males, y origen de todas las acciones nobles.
Penetrado del influjo que las letras y las ciencias ejercen sobre la prosperidad de un
Estado. Por tanto declaro :
1.• Se establecerá una Biblioteca Nacional en esta Capital para el uso de todas las per
xonas que gusten concurrir a ella.
2.° El Ministerio de Estado en el Departamento de Gobierno, bajo cuya proteccion
queda este establecimiento , se encargará de todo lo necesario á su plantificacion.
Dado en Lima,... — 2° de la Libertad del Perú. José de San Martin. — Juan Garcia
del Río " .

Con fecha 31 de agosto de 1822 se dicta un prolijo Reglamento de la Bi

blioteca Nacional, con mención de los funcionarios designados y " cuyo gefe
superior y director nato... será el Ministro de Estado " ( 1 ) .
Con fecha 14 de setiembre de 1822, el Protector dispone el " estreno " de la
Biblioteca Nacional y determina el ceremonial a aplicarse en el acto de la inau
guración , programado con toda la pompa oficial acostumbrada para los actos
solemnes y encargando de la misma al Gran Maestro de Ceremonias. En los
fundamentos de esta resolución se expresan los siguientes interesantes con
ceptos :
" Los dias de estreno de los establecimientos de ilustracion son tan luctuosos para los tira
nos como plausibles a los amantes de la libertad. Ellos establecen en el mundo literario las épo
cas de los progresos del espíritu, a los que se debe en la mayor parte la conservacion de los
derechos de los pueblos. La Biblioteca nacional es una de las obras emprendidas, que prometen
mas ventajas a la causa americana. Todo hombre que desee saber, puede instruirse gratuita
mente en cuanto ramo y materia le convenga , con la mayor comodidad y decoro. Debe cele
brarse pues la apertura de la Biblioteca, como el anuncio del progreso de las ciencias y artes
en el Perú ". (2)
Por decreto de 23 de febrero de 1822 se ordena el establecimiento de es
cuelas de primeras letras en los conventos (3 ) . Dice en sus fundamentos:
"La prosperidad de los pueblos está en razon de las verdades que conocen , y no de las ideas
que adquieren : en los tiempos de agitacion , asi como en los de una tranquila servidumbre, las
desgracias nacen de la ignorancia de ciertas verdades, que por falta de medios para difundirlas,
no solo carece de ellas el pueblo, sino que confunde las nociones inexactas que recibe, con las
que apetece por instinto, pero que no alcanza a discernir. El gobierno ha tomado en la mano
con firmeza el hacha con que deben cortarse en su raiz los males de la época antigua, y no
cesará de trabajar para destruirlos. Se ocupa seriamente (y cuenta con la cooperacion de los
hombres ilustrados) del plan general de reforma en todos los establecimientos literarios de esta
capital, los que en conformidad a las miras del gobierno español, han sido hasta hoi no menos
defectuosos en su objeto, que en el metodo que se ha seguido para llenarlo . Es agradable poder
esperar , cue con los auxilios de la justicia, del patriotismo y de la fortuna, Lima verá en el curso
de este año memorable reformas que hagan honor al genio de sus hijos, csados adelantamientos
que antes se habrian creido quiméricos, en fin , abusos extirpados que parecia un deber el con
servarlos, por que tal era la fuerza de la costumbre, y tal la criminal indolencia de los que antes
presidian a la suerte de estos pueblos, mas bien como inhumanos sacrificadores, que como encar
gados del ejercicio de la autoridad. Mientras se forma un Instituto nacional, mientras se esta
blecen las escuelas centrales, mientras se adopta y generaliza el sistema de la enseñanza reci
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. III , N.° 20, de 31 de agosto de 1822.
0
(2) GACETA DEL GOBIERNO, T. III , Extraordinaria N. ° 4, de 16 de setiembre de 1812 .
(3) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N.° 16, de 23 de febrero de 1822.

LXXIX
proca, que ha hecho conocer el venerable nombre de Lancaster en la culta europa y en los
mas apartados puntos de ella, cuidarán subsidiariamente de promover las escuelas gratuitas
de primeras letras que establece el siguiente decreto, todos aquellos a quienes toca cumplirlo“ .
El 2 de abril de 1822 se dicta otro interesante decreto estableciendo que
los monumentos antiguos del Perú son propiedad de la Nación y prohibiendo
extraer todos los objetos que haya en las huacas ( 1 ) . Dice así:
“ Los monumentos que quedan de la antiguedad del Perú, son una propiedad de la nacion,
porque pertenecen a la gloria que deriba de ellos : las preciosidades de que abundan nuestros
minerales, aunque puedan circular libremente en el pais y mudar de dominio, pero el gobierno
tiene un derecho a prohibir su exportacion , cuando felizmente ha llegado el tiempo de aplicar
a un uso nacional todo lo que nuestro suelo produzca de exquisito en los tres reinos de la natu
raleza. Con dolor se han visto hasta aqui vender objetos inapreciables, y llevarse a donde es
conocido su valor, privandonos de la ventaja de poseer lo nuestro . En precaucion de esto , se
ha resuelto lo que sigue...
" 1. ° Se prohibe absolutamente la extraccion de piedras minerales, obras antiguas de alfa
reria, tejidos y demas objetos que se encuentren en las HUACAS, sin expresa y especial licencia
del gobierno, dada con alguna mira de utilidad pública.
2. El que contraviniere al artículo anterior, incurrirá en la pena de perdimiento de la
espccie, sea poco ó mucho su valor, la que se aplicará al museo nacional, y a mas mil pesos de
multa aplicados a los fondos destinados a la instruccion pública . Los administradores de aduana
y comandantes de resguardo, quedan encargados de velar la observancia de este decreto bajo
su responsabilidad. Dado en el palacio del supremo gobierno, en Lima... — Torre -Tagle. - Por
órdende S. E. B. Monteagudo " .

El 6 de julio de 1822 se dicta un extenso decreto, que firman el Marqués de

Trujillo y Monteagudo, creando la Escuela Normal , conforme al sistemade en
señanza mutua (método Lancaster ), y se designa para dirigirla a don Diego
Thompson (2 )
En sus fundamentos se expresa :
“Sin educacion no hay sociedad : los hombres que carecen de ella , pueden muy bien vivir
reunidos, per sin conocer la extension de los deberes y derechos que los igan , en cuya reci
procidad consiste su bien estar. La perfeccion de aquella obra es lenta por su naturaleza : ella
depende del tiempo, de la perseverancia , del sistema de gobierno, y de otras circunstancias
físicas y morales, que es preciso se combinen , para que la educacion de un pueblo sirva de apo
yo a las instituciones que se le den. Entre los votos del gobierno, ninguno ha sido mas ardiente
y eficaz desde que se instaló, que el de reformar la educacion pública, única garantía invariable
del destino a que somos llamados. En las pausas que ha hecho el estruendo de las armas, éste
ha sido el objeto de que se ha ocupado, y él ha encontrado en la actividad, el secreto de
doblar la duracion de los dias, sin que el sol se detenga en su carrera.
“ En varios decretos se ha anunciado, que la introduccion del sistema de Lancaster en las
escuelas públicas, era uno de los planes que se meditaban : aun no es posible calcular la revo
lucion que va a causar en el mundo, el método de la enseñanza mutua, cuando acabe de gene
ralizarse en todos los pueblos civilizados : el imperio de la ignorancia acabará del todo, ó al
menos quedará reducido aa unos límites, que no vuelva jamas a traspasar. Es llegado el momento
de poner aqui en planta aquel establecimiento : él es digno del mes de Julio, en el cual rejistrará
la posteridad un gran número de épocas memorables, y nos hará la justicia de confesar, que
hemos querido hacerlo célebre por actos que aplaude la filosofia , y que nacen del principio
mas noble de todas las acciones humanas , que es el amor a la gloria, fundada en el bien y
prosperidad de los pueblos: aquí están expresados los motivos del decreto que sigue..."
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 27. de 3 de abril de 1822 .
O
(2) GACETA DEL GOBIERNO, T. III , N. ° 4, de 6 de julio de 1822.

LXXX
 Posteriormente, por resolución de 15 de setiembre de 1822 , se dispone " el
estreno ", con toda solemnidad, de dicha escuela de enseñanza mutua para el
día 19 del mismomes. También los considerandos de este decreto exponen inte
resantes ideas de San Martín, relativas a cuestiones educacionales ( 1 ) . Dice así :
" Los gobiernos interesados en el progreso de las letras, no deben cuidar solamente de que
se multipliquen las escuelas públicas, sino de establecer en ellas el metodo mas facil y sencillo
de enseñanza que generalizandose por su naturaleza, produzca un completo aprovechamiento
y se economize el tiempo necesario para la adquisicion de otros conocimientos. El hombre
nacido en sociedad se debe todo á su Patria: los momentos necesarios para ponerse en dispo
sicion de serle util, deben aprovecharse con interes ; y el modo de hacerlo valer con ventaja, es
un invento el mas precioso é inestimable. El sistema Lancasteriano reune estas cualidades y ha
merecido por consiguiente la mayor aceptacion entre las naciones cultas de la Europa. Llegado
a esta capital un profesor acreditado en la enseñanza mutua, cuidó el gobierno de promoverla
y destinar á este fin el colejio de Santo Tomás, en que ha sido necesario hacer varios reparos
en diversos departamentos y proveerlos de utiles. Estando concluida la obra en lo substancial... "

LOS DERECHOS Y GARANTIAS

LIBERTAD DE IMPRENTA -

- INVIOLABILIDAD DEL DOMICILIO

Las disposiciones y medidas de gobierno para regular y ordenar la vida

interna del Perú tienen otras expresiones de especial interés, que llegan a todos
los aspectos de la actividad personal y social y que evidencian la extensión de
las previsiones oficiales.
Es de señalar al respecto, por su evidente importancia, un decreto de 13 de
octubre de 1821 , sobre libertad de imprenta (2) . Sus fundamentos y su conte
nido tienen singular importancia por las ideas que desenvuelve y los principios
que ampara . Dice así:
“ Desde que se inventó el arte libertador de la imprenta, ha experimentado el orbe social
una revolucion benéfica ; pues desarrollandose los talentos, y saliendo el genio de la obscuridad
que frecuentemente le envolvia, no solo han acrecentado la civilizacion de los pueblos, y refor
mado muchos y graves abusos, sino que han influido asombrosamente en el destino mismo de
las naciones y de los gobiernos. El del Perú, que nada desea tanto como la prosperidad del pais,
cuya suerte le está confiada, va á sancionar la libertad de imprenta, por que reconoce el dere
cho que tienen todos los hombres de pensar, de hablar y de escribir, y porque está convencido
de que sin ella son perdidos los mas bellos talentos para la Patria, para la causa de la razon y
de las luces. Mas al mismo tiempo que concede la libertad de manifestar públicamente su
opinion áá todo individuo, es necesario impedir su licencia, y evitar que el abuso de aquel arma
la convierta, en manos del sedicioso y del perverso , en un instrumento de desorganizacion y
de venganzas.
Deseando pues, acelerar los progresos de la causa pública, y poner al mismo tiempo a
cubierto de los tiros de la calumnia la propiedad mas augusta del hombre, que es su honor;
declaro :
1. Todo individuo puede publicar libremente sus pensamientos sobre cualquiera materia,
sin estar sujeto á ninguna previa censura , aprobacion ó revision .
2. El que, abusando de esta libertad, atacare en algun escrito los dogmas de la relijion
católica, los principios de la moral, la tranquilidad pública, y el honor de un ciudadano, será
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. III , Extraordinaria N. ° 4. de 16 de setiembre de 1822.

LXXXI
castigado en proporcion á la ofensa , prévio el dictamen , sobre la existencia del delito, de la
Junta Conservadora de la libertad de imprenta, de que se tratará mas adelante" ...
* 5. En todo escrito se designará el lugar y año de la impresion. El impresor, librero ó
cualquiera otra persona, que venda escritos anónimos que incurriesen en las penas establecidas
por la lei, es responsable de aquellos...
Otra medida de indudable trascendencia es el decreto de 7 de agosto de
1821 , sobre seguridades individuales, que reconoce el derecho a la inviolabilidad
del domicilio y a la resistencia legítima en caso necesario . Por este decreto se
prohibe el allanamiento de domicilios particulares sin orden expresa del Pro
tector ( 1 ) . Su texto es como sigue :
"La seguridad individual del Ciudadano y la de su propiedad, deben constituir una de las
bases de todo buen Gobierno . Con color he sabido que aquella base ha sido atacada por algunos
malvados, que , tomando el nombre respetable del Gobierno y otras autoridades han cometido
excesos, y abusos escandaloscs; y deseando poner término á ellos, y contener todo desórden .
Por tanto declaro :
1. No podrá ser allanada la casa de ningun vecino sin una órden impresa firmada por mí.
2. Toda persona tiene derecho a hacer resistencia, y no permitir que su casa sea allanada,
mientras no se le presente por el Comisionado al efecto la referida órden mia.
3. La persona, ó personas que sean destinadas por el gobierno para el reconocimiento de
alguna casa, no podrán, bajo cualquier pretexto , hacer registro, ni embargo alguno, sino en
presencia del interesado, y bajo el correspondiente inventario " .

LAS MEDIDAS DE ORDEN Y SEGURIDAD

Las medidas para el mantenimiento del orden y la seguridad pública son

numerosas, y entre ellas se destacan :
Un decreto de 2 de setiembre de 1821 , ordenando que todo ciudadano debe
presentarse al Decurión al oír la señal de alarma ( 2 ) .
Un decreto de 3 de setiembre de 1821 , ordenando a los panaderos, pulperos
y abastecedores declaren sus existencias de " trigo ó harina , arroz, frijoles y
demas especies " en el término de veinticuatro horas, para evitar la especulación
y prevenir las necesidades del consumo público ( 3 ) .
Un decreto de 7. de septiembre de 1821 , firmado por Monteagudo, ordenando
la iluminación de todas las puertas , ventanas y balcones, “ desde las oraciones
hasta el amanecer " , como medida de seguridad (4 ).
Un decreto de 12 de setiembre de 1821 , reglamentando la salida de los ha
bitantes de la ciudad ( 5 ) .
Una resolución que reproduce la " Gaceta del Gobierno ", Tomo I , N. ° 46,
de 15 de diciembre de 1821 , prohibiendo el voto religioso a los varones antes de
los treinta años y a las mujeres antes de los veinticinco.
Un decreto de 7 de febrero de 1822 , exigiendo la declaración de todo co
merciante o individuo que tenga plomo en su poder, para las necesidades de la
(1 ) GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE, T. I , N. ° 13 , de 22 de agosto de 1821 .
0
(2) GACETA DEL GOBIERNO DE Lima INDEPENDIENTE, T. I , N. ° 17 , de 5 de septiembre de 1821 .
(3 ) GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE, T. I , N. ° 17 , de s de septiembre de 1821 .
(4) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N. ° 18. de 8 de septiembre de 1821 .
(s) GaCETA DEL GOBIERNO , T. I , N.º 29, de 15 de setiembre de 1821 .

LXXXII
 defensa pública y con la inteligencia de que su valor será satisfecho por la
administracion general del tesoro" ( 1 ) .
Un decreto de 16 de febrero de 1822 , estableciendo la vacunación obliga
toria, contra “ la plaga terrible de las viruelas ” . Se impone en primer término
a los curas, antes de salir a sus curatos, y se les encomienda a los mismos la va
cunación de los niños de su parroquia (2) .
Un decreto de 23 de marzo de 1822, reiterando la orden de demolición de
las casas de la población del Callao y ofreciendo pagar interés por las ocupadas
por el Estado. Además, se establece que el servicio de los tambos o bodegones
de las mismas barracas será realizado por patriotas y voluntarios (3 ) .
El cumplimiento de las medidas de seguridad se exigía en forma tan rigu
rosa que son frecuentes las constancias de sanciones por la inobservancia de las
mismas. Es ejemplo de la severidad oficial al respecto, una resolución de 1.° de
agosto de 1821 , ordenando la confiscación de bienes y expatriación del vecino
Francisco García, confeso y convicto, por habérsele encontrado una pistola en
la casa (4) .

LOS USOS Y COSTUMBRES - MEDIDAS DE POLICIA

Las previsiones oficiales tendientes a reglar la vida de la población del

Perú alcanzan todas las formas y manifestaciones. Los usos y costumbres se
reglamentan minuciosamente y pueden citarse como ejemplo :
Un decreto de 25 de octubre de 1821 , estableciendo normas para la sepul
tura de cadáveres (5 ) .
Un decreto de 31 de octubre de 1821 , prohibiendo la entrada de libros obs
cenos, con laminas ó sin ellas " . Dice así :
"Pasó el tiempo en que un tribunal establecido para velar sobre la conservacion de las
tinieblas y responder al fanatismo de este abominable depósito, anatematizase los medios de
difundir las ideas y poner en circulacion los valores intelectuales que forman el precioso patri
monio de los seres pensadores. Para alejar hasta la sombra de los obstaculos que podrian opo
nerse á tan saludable reforma, evitando al mismo tiempo los abusos que la inmoralidad podria
hacer de la franqueza con que se permite la introduccion de libros , como uno de los mejores
resortes para promover la ilustracion jeneral, he dispuesto prohibir absolutamente sin mas
restriccion la introduccion de libros obscenos con laminas ó sin ellas , y que los contraventores
queden sujetos a la pena de confiscacion no solo de aquellos libros cue serán destruidos inme
diatamente por mano del verdugo, sinó tambien a la multa de dos mil pesos aplicables al fondo
de la biblioteca nacional. Publiquese por bando, insertese en la gaceta , y circúlese. Dado en el
-

palacio protectoral de Lima... San Martin. — B. Monteagudo" . (6)

Una advertencia oficial sobre la conducta a observar en el teatro , reite
rando disposiciones anteriores y estableciendo la prohibición de fumar, bajo
pena de dos meses de arresto. La misma advertencia determina que “ los que
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 12 , de 9 de febrero de 1822.
( 2 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N.° 14, de 16 de febrero de 1822 .
(3 ) GACETA DEL GOBIERNO. T. II , N. ° 26, de 30 de marzo de 1822 .
(4) GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE. T. I , N. ° 11, de 15 de agosto de 1821 .
( 5 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N. o° 32 , de 27 de octubre de 1821 .
GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N.° 34, de 3 de noviembre de 1821 ,

LXXXIII
quieran fumar podrán hacerlo fuera del teatro, en los entreactos y demas inte
rrupciones que admita la representacion , retirandose al café inmediato ó cual
quier lugar exterior, a eleccion de cada uno" ( 1 ) .
Un decreto de 31 de diciembre de 1821 , reglamentando el luto por muerte
de parientes y estableciendo el uso y condición del mismo según el grado de
parentesco , y cuyo texto es como sigue:
" El excesivo gasto que causa a las familias la antigua preocupacion de llevar luto mas del
tiempo preciso para pagar a la naturaleza la deuda de una afliccion moderada y racional, ha
ciendo extensivo este abuso a personas que ordinariamente se someten a él por costumbre y
con repugnancia: exije que el gobierno repare un mal que antes de ahora se ha deseado inutil
mente evitar en el antiguo régimen : por tanto ..." (2)
Un decreto de igual fecha, estableciendo que el arte escénico no irroga
infamia al que lo profesa y que los cómicos podrán optar a los empleos públicos
y serán considerados en la sociedad . Se fundamenta en conceptos cuyo conteni
do sintetiza la siguiente frase inicial :
" Las preocupaciones deben ceder a la justicia y a las luces del siglo " 3
(3 ) .
Un oficio de 25 de enero de 1822 , del Ministro de Estado al Gobernador
eclesiástico , estableciendo normas para la conservación de la moral evangélica
y decoro de la causa de América, a seguir por los regulares (4) .
Una resolución de 16 de febrero de 1822 , prohibiendo las riñas de gallos,
llamadas " juego de gallos" ; y otra de la misma fecha, prohibiendo “ la bárbara
costumbre de arrojar agua en los dias de Carnaval, junto con los demas juegos
impropios que se usaban en ellos " (5) .
Un decreto de 29 de marzo de 1822 , por el que se prohibe trabajar a los
criados en días de fiesta, bajo pena de cien pesos de multa a los patronos (6) .
Un decreto de 21 de mayo de 1822 , limitando a cinco y tres minutos la
duración de los repiques, salvo que sea para celebrar un acontecimiento favo
rable a la causa de la Independencia, en cuyo caso durarán diez minutos (7 ) .
Una orden al censor del teatro dando normas a seguir en sus funciones y en
las representaciones. Expresa que :
" El teatro de esta capital, como todos los de los pueblos civilizados, tienen por principal
objeto correjir las costumbres, exaltar la virtud, y hacer abominable el vicio. Bajo el gobierno
antiguo, el plan era dar aa todas las afecciones un carácter de levedad, y hacer venerar la tiranía,
presentandola siempre triunfante a los ojos del pueblo. En apoyo de sus miras, consentia que se
desmoralizase y corrompiese, seguro de que este era el mejor medio de dominar sin peligro,
cuando todos obedecian por debilidad. El gobierno que hoy quiere alejar de nosotros lo que
antes se habia calculado con tan siniestros fines, ha resuelto cuide V. con el mayor zelo, que las
piezas dramáticas y demas que se representen en el teatro , no contengan en su argumento ó en
su lenguaje ninguna idea ó expresion ofensiva de la moral pública, ó de algun principio que
tenga conexion con las actuales instituciones “ ;... (8)

O
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. I , N. ° 45 , de 12 de diciembre de 1821 .
(2) GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N.º 1 , de 2 de enero de 1822 .
(3 ) GACETA DEL GOBIERNO , T. II , N.º 1 , de 2 de enero de 1822 .
GACETA DEL GOBIERNO , T. II , N. ° 10, de 2 de febrero de 1822 .
GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 14 , de 16 de febrero de 1822.
GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 26, de 30 de marzo de 1822.
GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N. ° 41 , de 22 de mayo de 1822 .
GACETA DEL GOBIERNO, T. II , N.° 44, de 1. ° de junio de 1822 .

LXXXIV
 1

LA SOBERANIA NACIONAL -- EL SOBERANO CONGRESO

CONSTITUYENTE DEL PERU — RETIRO DE SAN MARTIN
En plena tarea de reorganización institucional del Perú, en gran parte ya
realizada, de acuerdo a lo que trasciende del examen que dejamos efectuado de
su gestión oficial, a través de las publicaciones de la "Gaceta del Gobierno“,
llega para San Martín la hora que señala el término de su actuación pública,
que su voluntad y su destino convierten en definitivo.
Después de su regreso de Guayaquil, su suerte ha quedado sellada y se
manifiesta su voluntad irrevocable de alejarse del Gobierno del Perú, por deci
sión íntima, que ha formado y guardado en el santuario de su conciencia.
La "Gaceta del Gobierno" da noticias de los acontecimientos y hechos
finales de su actividad pública.
Por nota de 20 de agosto de 1822 , el Marqués de Trujillo se dirige aa San
Martín pidiéndole que reasuma el Mando y presentando su renuncia ; y con
fecha 21 del mismo mes, San Martín contesta aceptando la renuncia en térmi
nos elogiosos para aquél , pero en forma que evidencia su estado de ánimo.
Dice así:
" Será necesario que al sacrificio de aceptarla, una el mas penoso de todos, reasumiendo provi
sionalmente la superior autoridad del Estado" ( 1 )

Esta posición espiritual se reitera en una proclama reproducida en la “ Ga

0
ceta del Gobierno, Tomo III , N. ° 18, de 24 de agosto de 1822 , dirigida a sus
compatriotas, y en la cual expresa :
" Cuando deposité el mando Supremo del Estado en el gran Mariscal Marques de Trujillo,
resolví no recibírme de él hasta el dia en que debia entregarlo a la representacion nacional, pero
las reiteradas renuncias de aquel ilustre y benemérito Peruano, me han hecho reasumirlo
mientras se reune el Congreso que se vá a instalar ". "Creedme que si algun derecho tengo al
reconocimiento del Perú es el de haberme vuelto a encargar de lo quemees mas repugnante”.
La preocupación por la pronta reunión del Congreso General Constitu
yente se evidencia en numerosos actos y circunstancias de su actuación , y es de
señalar al respecto una circular dirigida por el Ministro Francisco Valdivieso
a los Presidentes de los Departamentos, urgiendo la pronta elección de di
putados al Congreso que se reunirá el 20 de setiembre , donde dice, refiriéndose
al Protector: " los dias mas plausibles de su vida serán el de la paz del Perú , y
aquel en que entregue las riendas del gobierno a la autoridad que designe la
representacion nacional" (2) .
Pero al fin se cumple su anhelo, y el 20 de setiembre de 1822 se instala en
Lima el Congreso General Constituyente, que encarna la soberanía de la nueva
Nación, liberada y organizada bajo las inspiraciones de su genio militar y
político.
( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. II1 , Extraordinaria N.° 3 , de 22 de agosto de 1822.
(2 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. III , N. ° 18, de 24 de agosto de 1822.

LXXXV
 Al quedar instalado el Congreso, la opinión pública se siente conmovida
por la importancia histórica del acontecimiento, y la " Gaceta del Gobierno " ,
al dar la noticia, lo hace con extraordinarios elogios a la personalidad del Ge
neral San Martín . Y es en esa oportunidad que éste pronuncia aquellas memo
rables palabras:
" Señores : al deponer la insignia que caracteriza al gefe supremo del Perú, no hago sino
cumplir con mis deberes y con los votos de mi corazon . Si algo tienen que agradecerme los pe
ruanos es el ejercicio del supremo poder que el imperio de las circunstancias me hizo obtener.
Hoy que felizmente lo dimito, yo pido al Ser Supremo que conceda á este Congreso el acierto,
luces y tino que necesita para hacer la felicidad de sus representados. iiiPeruanos !!! desde este
momento queda instalado el Congreso Soberano, y el pueblo reasume el poder supremo en todas
sus partes ". ( 1 )

La misma " Gaceta del Gobierno ", Tomo III , N. ° 26, de 22 de setiembre
de 1822 , informa sobre las noticias" cambiadas entre San Martín y el Congreso
en aquella oportunidad y reproduce las resoluciones y comunicaciones del so
berano Congreso Constituyente, con los primeros actos constitutivos de la
nacionalidad; aa saber :
Una resolución declarando solemnemente instalado el Soberano Congreso
Constituyente del Perú y que “ la soberanía reside esencialmente en la nacion
y su ejércicio en el Congreso que lejitimamente la representa ". La firman Ja
vier de Luna Pizarro, Presidente, y José Sanchez Carrion y Francisco Javier
Mariategui, Secreiarios.
Una comunicación a San Martín , informándolo de la instalación del Con
greso . Lo sigue la nota de San Martín al Congreso, que constituye un extraor
dinario documento político. Dice así :
" Señores: Lleno de laureles en los campos de batalla, mi corazon jamas ha sido ajitado de
la dulce mocion que lo conmueve en este dia venturoso . El placer del triunſo para un guerrero
que pelea por la felicidad de los pueblos, solo lo produce la persuacion de ser un medio para que
gocen de sus derechos : mas hasta afirmar la libertad del pais, sus deseos no se hallan cumplidos ;
por que la fortuna varia de la guerra, muda con frecuencia el aspecto de las mas encantadoras
perspectivas. Un encadenamiento prodigioso de sucesos há hecho ya indubitable la suerte fu
tura de América; y la del pueblo peruano solo necesitaba de la representacion nacional para
fijar su permanencia y prosperidad. Mi gloria es colmada, cuando veo instalado el Congreso
constituyente: en éldimito el mando supremo que la absoluta necesidad me hizo tomar contra
los sentimientos de mi corazon, y que hé ejercido con tanta repugnancia, que solo la memoria
de haberlo obtenido, acibará, si puedo decirlo asi, los momentos del gozo mas satisfactorio.
Si mis servicios por la causa de América merecen consideracion al Congreso, yo los represento
hoi, solo con el objeto de que no haya un solo sufragante que opine sobre mi continuacion a la
frente del gobierno. Por lo demas, la voz del poder soberano de la nacion , será siempre oida
con respeto por San Martin como ciudadano del Perú, y obedecida, y hecha obedecer por el
mismo, como el primer soldado de la libertad. Lima setiembre 20 de 1822 " .

Otra comunicación aa, San Martín , expresárdole que el Soberano Congreso

ha tomado nota de su dimisión del Mando Supremo del Estado.
Una nueva comunicación , haciéndole saber que " penetrado altamente el
Soberano Congreso de los heróicos servicios de V. E. á la causa del Perú ... há
venido en nombrar á V. E. , Generalísimo de las armas del Perú " .
( 1) GACETA DEL GOBIERNO, T. III , N. ° 26, de 22 de setiembre de 1822.

LXXXVI
 Otra comunicación , haciéndole saber que el Soberano Congreso, conside
rando que la primera obligacion de un pueblo libre es la gratitud y recono
cimiento á los autores de su existencia política y de su felicidad ; y convencido de
que al fuerte brazo de V. E. debe la Tierra del Sol este incomparable bien : há
decretado una accion de gracias á V. E. , cuyo testimonio deberá llevarle una
comision de su seno " .
San Martín responde a los distintos oficios del Soberano Congreso con
una nota de singular interés e importancia, que reproducimos, porque ella
marca el término de su actuación oficial en el Perú:
" Señor.— Al terminar mi vida pública, despues de haber consignado en el seno del augusto
Congreso del Perú , el mando supremo del estado, nada ha linsongeado tanto mi corazon , como
el escuchar la expresion solemne de la confianza de Vuestra Soberanía en el nombramento de
generalisimo de las tropas de mar y tierra de la nacion , que acabo de recibir por medio de una
diputacion del cuerpo soberano. Yo he tenido ya la honra de significarla mi profunda gratitud
alanunciarmelo, y desde luego tuve la satisfaccion de aceptar solo el título, porque él marcaba
la aprobacion de Vuestra Soberania á los cortos servicios que he prestado á este pais" .
“ Pero, resuelto á no traicionar mis propios sentimientos, y los grandes intereses de la
nacion, permítame Vuestra Soberania te manifieste, que una penosa y dilatada experiencia, me
induce a presentir, que la distinguida clase á que Vuestra Soberania se ha dignado elevarme,
lejos de ser útil a la nacion , si la ejerciese, frutraria sus justos designios, alarmando el zelo de
los que anhelan por una positiva libertad ; dividiria la opinion de los pueblos; y disminuiria la
confianza que solo puede inspirar Vuestra Soberania con la absoluta independencia de sus
desiciones. Mi presencia, señor, en el Perú con las relaciones del poder que he dejado y con las
de la fuerza, esinconsistente con la moral del cuerpo soberano, y con mi opinion propia, porque
ninguna precindencia personal por mi parte, alejaria los tiros de la maledicencia y de la ca
lumnia " .
“ He cumplido, señor, la promesa sagrada que hice al Perú : he visto reunidos á sus repre
sentantes. La fuerza enemiga ya no amenaza la independencia de unos pueblos que quieren
ser libres, y que tienen medios para serlo. Un ejército numeroso bajo la direccion de gefes ague
rridos está dispuesto aa marchar dentro de pocos dias a terminar para siempre la guerra. Nada
me resta , sino tributar aa Vuestra Soberania los votos de mi mas sincero agradecimiento , y la
firme protexta , de que, si algun dia se viere atacada la libertad de los peruanos , disputaré la
gloria de acompañarles, para defenderla como un ciudadano" .
“Dios prospere á Vuestra Soberania muchos años" .

Con fecha 21 de setiembre de 1822 , el Soberano Congreso contesta a esta

nota de San Martín reiterando la comunicación anterior sobre su designación
de Generalísimo de las armas del Perú .
En esa nota se expresan , entre otros, los siguientes conceptos :
"Excmo. Sr. – Enterado el Soberano Congreso de la exposicion de V. E. en que con
extraordinaria moderacion enuncia admitir solo el Título de Generalísimo de las armas del
Perú, y no el amplio poder que envuelve, ha determinado se manifieste a V. E. que insiste en
su resolucion, comunicada bajo el N. 4 ".
“ El Congreso no tiene por fortuna que detenerse en indicar siquiera la utilidad que repor
taria la nacion , ejerciendo V. E. este empleo ; pues que sobre la justicia, con que la América
del Sur reconoce cuanto debe al triunfador de Chacabuco, está intimamente convencido de que
las aspiraciones de V. E. se han dirijido únicamente al establecimiento de su independencia,
á la consolidacion de su libertad, y al goze de los inefables bienes que puede proporcionarse un
pais dictandose sus leyes ".
" Por lo demas, V. E. sahe mui bien la situacion crítica del estado : como nuestros opresores
no desisten de su intento a subyugarnos; y cuanto urje la necesidad de mover la fuerza en
terminos que afianze para siempre nuestra libertad. El nombre de V. E. es su egida ; y al oirlo

LXXXVII
palidece el enemigo, exaltandose juntamente la esperanza de las provincias, que todavía gimen
bajo dura servidumbre " .

Además, el Congreso dicta las primeras resoluciones fundamentales rela

tivas a la organización estatal; a saber:
Una resolución de 20 de setiembre de 1822 , por la cual “ el Congreso Sobe
berano habilita por ahora á todas las autoridades civiles, militares y eclesiás
ticas que dependen del estado en todo el territorio " , exceptuando " la adminis
tracion del supremo poder ejecutivo de que aún no se ha desprendido".
Una resolución de 21 de setiembre de 1822 , declarando que “ el Congreso
constituyente del Perú conserva provisoriamente el poder ejecutivo, hasta la
promulgacion de la constitucion para cuyo fin se ha reunido, ó antes, si alguna
circunstancia lo exijiere a juicio del Congreso ". Dispone además que “ adrinis
trará el poder ejecutivo una comision de tres individuos del seno del Congreso ... "
y que esta Comisión se denominará Junta Gubernativa del Perú " .
Y por último , una resolución de la misma fecha, designando para que com
pongan la Junta Gubernativa del Perú a los señores don José de la Mar, don
Felipe Antonio Alvarado y el Conde de Vista Florida.
Con este acto del Soberano Congreso Constituyente, el Perú iniciaba su
vida de Nación Soberana y el General José de San Martín daba término a su
misión histórica .
Corro acto final de su actuación pública, el General San Martín dirige al
Perú su célebre Proclama de despedida :
" Presencié la declaracion de la Independencia de los estados de Chile y el Perú : existe en
mi poder el estandarte que trajo Pizarro para esclavizar el imperio de los Incas, y he dejado
de ser hombre público ; he aqui recorr pensados con usura diez años de revolucion y
guerra ".
" Mis promesas para con los pueblos en cue he hecho la guerra , están cumplidas; hacer su
Independencia y dejar á su voluntad la eleccion de sus gobiernos".
" La presencia de un militar afortunado (por mas desprendimiento que tenga) es temible
á los Estados que de nuevo se corstituyen ; por otra parte ; ya estoi aburrido de oir decir que
quiero hacerme Soberano. Sin embargo, siem.pre estaré pronto a hacer el último sacrificio por
la libertad del Pais, pero en clase de simr.ple particular y no mas " .
“ En cuanto a mi conducta pública, m.is compatriotas ( como en lo general de las cosas)
dividirán sus opiniones ; los hijos de estos darán el verdadero fallo " .
" Peruancs : cs dejo establecida la representacion nacional, sidepositais en ella una entera
confiarza, cantad el triunfo : sino, la anarcuia es va á devorar ” .
" Çue el acierto presida a vuestros destinos, y que estos os colmen de felicidad y paz ". ( 1 )
En la “ Gaceta del Gobierno " Torro III , N.° 26 de 22 de setiencbre de
1822 , bajo el título de “ Aviso Oficial ", se da noticia de los honores decretados
por el Soberano Congreso Constituyente al General San Martín . Por ellos
se le confiere el título de “ Fundador de la Libertad del Perú " ; se lo autoriza
a l'sar la banda bicolor, distintivo del Gefe del Estado ; se ordena que se le
levante una estatua al concluir la guerra y que entretanto se coloque su busto
en la Biblioteca Nacional ; y se es ablece que goce el sueldo que anteriormente
disfrutaba, y que “ a semejanza de Wassington se le asigne uno pencion
vitalisea " .

( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. III , N.° 26, de 22 de setiembre de 1822.

LXXXVIII
 Con esta resolución termina la publicación de noticias y documentos refe
rentes a San Martín , durante el término de su actuación en el Gobierno del
Perú .
No obstante, la " Gaceta del Gobierno" continúa su publicación regular,
en la forma acostumbrada. El Tomo III de la colección publicada contiene los
números sucesivos hasta el N. ° 54, que lleva fecha 28 de diciembre de 1822.
Hay en ellos muy pocas y aisladas referencias aa San Martín , por lo que su
análisis no interesa fundamentalmente al objeto de este trabajo.
Una sola circunstancia merece destacarse, por cuanto tiene vinculación
con la situación de uno de los colaboradores inmediatos del General San Mar
tín , su ex Ministro don Bernardo Monteagudo.
La actuación de Monteagudo en el Perú no había tenido el beneplacito
público correspondiente a su condición de colaborador del Protector y había
provocado, en otras oportunidades, resistencia y reacciones de la opinión pú
blica, manifestadas en formas categóricas y hasta ruidosas, que dieron motivo
a su renuncia, aunque es de advertir que en ningún momento esa situación había
gravitado sobre el concepto y el prestigio del Libertador.
Los números de la Gaceta publicados durante el Gobierno del Protector, y
que hemos analizado, no registran estas circunstancias y solamente dan noticias
de los actos de Monteagudo en cuanto los mismos tienen el carácter oficial
propio del ejercicio de su investidura.
Con carácter personal, solamente se informa del decreto dictado en su
oportunidad ,aceptandola renuncia del Ministro de Estado y Relaciones Exte
riores, don Bernardo Monteagudo.
Producido el alejamiento del Protector, Monteagudo es objeto de una san
ción categórica , y por resolución del Congreso Constituyente del Perú , de 6 de
diciembre de 1822 , se dispone:
" Expulsado D. Bernardo Monteagudo por enemigo del Estado exije imperiosamente la
suprema ley de la Republica que en tiempo alguno pueda regresar a su territorio : por tanto
Ha venido en decretar y decreta los siguiente :
1. Don Bernardo Monteagudo, Secretario que fué del despacho en el Departamento de
Gobierno y relaciones exteriores, es perpetuamente extrañado del territorio de la República.
2. Queda fuera de la proteccion de la ley en el momento de tocar cualquier punto del
territorio de la Republica.
3. La autoridad ó persona que lo consienta ó admita bajo cualquier caracter o investidura
en la Republica, es responsable a la Nacion conforme a las leyes.
Tendreislo entendido y dispondreis lo necesario a su curr.plimiento, mandandolo imprimir,
publicar y circular... Juan Antonio de Andueza, Presidente - José Sanchez Carrion, Diputado
secretario - Gregorio Luna, Diputado secretario ". ( 1 )

Es éste el único documento de interés que reproduce la " Gaceta del Go

bierno " en los números sucesivos del año 1822, dando la noticia de un episodio
que, aunque en forma indirecta, se vincula a la actuación pública del General
San Martín en el Perú .

( 1 ) GACETA DEL GOBIERNO, T. III , N.° 48, de 7 de diciembre de 1822 .

LXXXIX
 PALABRAS FINALES

Tal es la síntesis del contenido de la " Gaceta del Gobierno ", de Lima,
referente al General don José de San Martín en el ejercicio del cargo de Supremo
Protector del Perú y que hoy reproduce la Universidad Nacional de La Plata ,
con esta publicación titulada “ La Gaceta del Gobierno de Lima Independiente ”.
Al dar cima a este trabajo, nos place destacar que para la realización del
mismo hemos contado con valiosas colaboraciones de diversa índole, que alcan
zan un valor de significativa solidaridad con la obra y el propósito común de
contribuir al homenaje que la posteridad rinde al Libertador en el centenario
de su tránsito a la inmortalidad .
En primer término, debemos señalar la colaboración del Instituto de Inves
tigaciones Históricas de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educa
ción de esta Universidad, del cual nació la idea de esta publicación, por inicia
tiva de su Director, el profesor Carlos Heras.
Pero, además, el profesor Heras ha tenido a su cargo la tarea minuciosa e
intensa de recopilar los elementos integrantes de esta publicación y confron
tarlos con otras colecciones de la misma índole, de nuestro país y del extranjero,
poniendo en esa labor ardua y prolija, sin límite en el tiempo y en la fatiga, sus
extraordinarias cualidades de trabajador y su reconocida capacidad y versación
de historiador, rasgos que configuran su personalidad intelectual y su actuación
dentro y fuera de la Universidad, y que lo destacan como uno de los valores más
salientes de la investigación y del conocimiento históricos.
Esta consulta de las colecciones de la Gaceta se ha extendido a las existen
tes en el país, en Bibliotecas oficiales y particulares, y a aquellas de otros países,
de las que se tenían noticias como las más completas, entre las conocidas o
difundidas por las bibliografías especializadas.
Entre ellas, son de mencionar las colecciones de la Biblioteca Pública de la
Universidad Nacional de La Plata, de la cual , la que existe en la Sección Farini
ha servido de base para este trabajo ; de la Universidad Nacional de Cuyo, del
Museo Mitre y la colección particular del bibliófilo argentino señor Oscar
E. Carbone,en el país ; y en el extranjero, las colecciones del bibliófilo chileno don
Domingo Edward Matte, de la Biblioteca Nacional del Perú y del Banco Cen
tral de Reserva del Perú , y de la Duke University de Durham , North Carolina,
de Estados Unidos de Norteamérica.
También , el profesor Heras ha realizado la selección de las láminas que se
insertan, las que reproducen el retrato del General José de San Martín, con la
banda de Protector del Perú, obra del dibujante F. B. de Carvalho, para “ La
Ilustración Argentina " ; la bandera provisoria del Perú ,creada por San Martín
por decreto dictado en Pisco el 21 de octubre de 1820, según una acuarela exis
tente en el Museo Histórico Nacional ; dos medallas, acuñadas con motivo de
la proclamación de la Independencia del Perú, cuyas características tienen
XC
evocativa significación, por cuanto en su anverso ostentan, una el Sol argen
tiro y la otra el Sol peruano, con la inscripción : “ Lima libre juró su indepen
dencia en 28 de julio de 1821 " , y en el reverso de ambas, la leyenda : " Bajo la
protección del Ejército Libertador del Perú mandado por San Martín ", las
que fueron cedidas gentilmente para ser fotografiadas y publicadas, por el
numismático argentino Capitán de Fragata don Humberto F. Burzio; y la
condecoración de Miembro Fundador de la Orden del Sol , cuyo original acuñado
en oro , se guarda en el Museo Mitre y se atribuye al Libertador. Su reproduc
ción se realiza en la contratapa de esta publicación.
Por último, el profesor Heras afrontó y cumplió acabadamente las tareas
relacionadas con la impresión, confrontación de originales, examen de las prue
bas y todo lo vinculado con la publicación.
Merecen también especial mención las siguientes colaboraciones :
Del profesor de Historia del Derecho de la Universidad de Chile, don Ala
miro de Avila Martel , por cuyo intermedio se obtuvieron copias fotográficas de
ejemplares de la colección del bibliófilo don Domingo Eduard Matte.
De las autoridades de la Biblioteca Nacional del Perú y del Banco Central
de Reserva del Perú , que suministraron los datos requeridos, relativos a las
colecciones existentes en los mismos y los números que las integraban .
De la Duke University de Durham , North Carolina (E. U. de N. A.) de la
que obtuvimos informes de los números de la colección enpoder de la misma,
especialmente en lo relativo a los Suplementos y Gacetas Extraordinarias.
De la Comisión Nacional de Monumentos, Museos y Lugares Históricos ,
con cuya autorización se compulsó la colección existente en el Museo Mitre, la
que fué puesta a disposición del profesor Heras, para su examen y la obtención
de copias fotográficas de algunos núñeros; como así también lo relativo a la
reproducción de la medalla de la Orden del Sol .
Del ilustrado bibliófilo argentino señor Oscar E. Carbone, que facilitó
gentilmente su valiosa colección particular y permitió los cotejos necesarios
y la obtención de copias fotográficas.
Del Capitán de Fragata don Humberto F. Burzio, que puso a disposición
de la Universidad su extraordinaria colección de medallas y monedas ameri
canas, permitiendo la reproducción de las que se insertan en esta publicación.
A todos ellos, como así a las demás instituciones, autoridades y personal
que ha secundado esta tarea, haciendo posible la realización de este homenaje,
vaya por nuestro intermedio el reconocimiento que públicamente les rinde la
Universidad Nacional de La Plata.
Para dar término a este trabajo, cabe agregar que por todo lo expuesto, y
del examen comparativo con otras colecciones conocidas, hemos formado la
convicción honesta de que la colección de la " Gaceta del Gobierno “, que hoy
publica la Universidad Nacional de La Plata, correspondiente al período de la
actuación pública del General San Martín en el Perú, o sea desde el 16 de julio
de 1821 hasta el 22 de setiembre de 1822 , es una de las más completas, tal vez
la única completa, que pueda ofrecerse al conocimiento público y a la preocu
pación intelectual de los historiadores .
ХСІ
 Como circunstancia especial de la tarea de recopilación realizada, conside
ramos interesante señalar que uno de los números menos conocido, y que no
existe en las colecciones consultadas, es la " Gaceta Extraordinaria " de 10 de
agosto de 1821 , a la que nos hemos referido en el capítulo de este trabajo titu
lado “ La Gaceta del Gobierno durante la actuación de San Martín " .
Un ejemplar del mismo fué encontrado en la colección existente en la Sec
ción Farini, de la Biblioteca Pública de esta Universidad, y de acuerdo a lo que
hemos expresado antes, su reproducción se ha realizado en esta publicación, en
forma de apéndice.

Esta publicación, que realiza la Universidad Nacional de La Plata, tiene el

doble propósito que expresáramos al comienzo de este trabajo: contribuir al
homenaje que se tributa al General San Martín en el Centenario de su muerte
y realizar un aporte para los estudios históricos sobre su actuación en el Perú.
La Universidad argentina tiene, por la Constitución y por la Ley , la misión
de contribuir a afianzar una conciencia nacional histórica . Por su parte, nuestra
Universidad desenvuelve su acción bajo el imperativo espiritual de su lema
simbólico : “ Por la Ciencia y por la Patria " .
Modestamente y en la medida de nuestras fuerzas, pretendemos servir,
una vez más , esos principios.
Julio M. LAFFITTE
La Plata, MES DE LA LIBERACION AMERICANA DEL AÑO DEL Libertadɔ3 GENERAL Sav MARTÍN, JULIO
DE 1950 .

XCII
!
1
#
 ΤΟΜΟΙ
16 DE JULIO . 29 DE DICIEMBRE DE 1821
 Núm. 1 . 1

GACETA DEL GOBIERNO

DE LIMA INDEPENDIENTE

DEL LUNES 16 DE JULIO DE 1821.

AÑO 1.9 DE LA INDEPENDENCIA DEL PERU .

1
$$$$$$$ ********************

Jamas
amas vió Lima , ni en el estado de su anterior esclavitud era posible que
viese dia tan solemne y tan plausible como el de ayer , en que la reunion de
sus vecinos en cabildo abierto , y la declaracion pública de la voluntad unie
versal le hizo advertir que entraba por la primera vez en el exercicio de los
derechos de un Pueblo independiente y libre. ¡ DIA QUINCE DE JULIO DE 1821 ! ...
Dia memorable que fixa la época de la regeneracion del Perú : mas bien di
:

remos , la de su existencia.- Bórrense , si puede ser , de la memoria de los

hombres los tres siglos que pasó aletargado en la cadenas de un gobierno dės
pótico. Despertó por fin al eco de una voz magestuosa que venida desde las
e..tremidades de este continente , le décia : soMOS LIBRES : DEBES TÚ SERLO
TAMBIEN. Y desde entonces supo estimar sus derechos, y suspiró por recuperarlos :
mas no se reanimáron sus esperanzas sino para sentir mas pesado el yugo de in
humanos opresores ,, en cuyo tribunal era un crimen hasta el pensamiento de
la libertad .
Gloria al inclito Varon, al LIBERTADOR generoso del Perú , Guerrero
esforzado que vino à romper nuestras cadenas ! Gloria al intrépido CocHRANE
que renunció à los honores en su patria prefiriendo la prosperidad de estos Pueblos!
Gloria a los invencibles Generales que por ella han trabajado y trabajan con
tan heroyco patriotismo ! Gloria à los bravos de la Patria que por nosotros
arrostran denodados los peligros y la muerte ! De quan eterna gratitud se han
hecho dignos ! Su valor , su ardimiento, sus ràpidas victorias se deben al in
mortal Gefe cuyo genio benéfico , transmitido hasta en el último de los solda .
dos que. militan baxo de sus órdenes , ha sido el instrumento que para libertar
>

nos destinó esa providencia divina que trastorna quando y como le place el tro
no de los reyes y dispone con adorable sabiduria de la suerte de los Pueblos.
La presencia del General San Martin embotó las armas del enemigo obs
tinado en perpetuar nuestra opresjon. ¡ Esfuerzo inútil ! Ya huye con sus tropas
cobarde y despechado , dexando á esta Ciudad desarmada , saqueada y expues
>

ta àa los estragos con que presumia verla exterminada à consecuencia de la

intriga mas negra y masferoz. ¡ Gracias al Todo -poderoso ! Tan vergonzosa
fuga es cabalmente lo que ha acelerado el momento de la suspirada libertad.
Lima respira finalmente, sostenida por sus virtudes patrióticas ; y no teniendo ya
nada que temer, recibe dentro de estos muros pacíficos à su LIBERTADOR con de
mostraciones sin exemplo del mas sincero y cordial júbilo. Y echandose en sus
brazos , pudo protestarle solemnemente que LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ , DE
LA DOMINACION ESPAÑOLA Y DE QUALQUIERA OTRA EXTRANGERA es el
yoto general de todos sus habitantes : voto radicado en todos los corazones des
de muy atras : que no sufren verle sujeto à nueva discusion : que estàn impa
cientes por confirtnarle quanto antes a los pies del Dios Eterno; y que sosten
drån å la faz de todo el universo acosta de su sangre. Asì lo pronunciaron.
Asi lo sancionaron en aquel dia los ciudadanos de toda clase estado y condi
cion , apresencia del Excmo. Sr. Arzobispo de esta Iglesia Don Bartolomé Mac
ria de las Heras , entre los vivas y efusiones de alegría con que un pueblo
>

inumerable se agolpaba , aunque sin desórden ni alboroto , al rededor de la

Sala Capitular, pugnando por entrar á tener parte en la aclaracion gloriosa de
[ 1 ]
 2
su Independencia. Unicamente pudieron aquietarse de pronto con la esperanza
de ratificarla despues continuando en los signientes dias la subscricion de la acta
que alli mismo quedó firmada por muchos mas de trescientos concurrentes. ¡He
roicos Ciudadanos, si hasta aqui pacientes yу sufridos, desde hoy enérgicos y ver
daderamente nobles ! Quando las generaciones futuras bendigan llenasde pasmo
la memoria de vuestro LIBERTADOR, aplaudirán igualmente vuestros nombres,
eternizados en el goze de la suerte venturosa que les preparasteis.

Nos apresuramos à publicar el acta del cabildo junto con los Oficios
que precedieron , por anticipar al Perú la satisfaccion de ver estos gloriosos
documentos. En ella se expresan los nonibres de los ciudadanos que la subs.
cribieron en el acto mismo : los restantes saldràn à luz opurtunamente.

Oficio del Excmo.Señor Don José de San Martin , Capitan General y en

Gefe del Exerciio Libertador del Perú, al Excmo. Ayuntamiento de esta Capital.
EXCMO . Sr.

Deseando proporcionar quanto antes sea posible la felicidad del Perú, me

es indispensable consultar la voluntad de los pueblos. Para esto espero , que
V. E. convoque una jnnta general de vecinos honrados , que representando al
comun de habitantes de esta Capital, expresen sí la opinion general se halla
desidida por la independencia. Para no dilatar este feliz instante, parece que
V. E. podria eleyir , en el dia , aquellas personas de conocida probidad, luces
y patriotismo, cuyo voto me servirà de norte , para proceder à la Jura de la
Independencia, ó'à cxecutar lo que determine la referida Junta , pues mis in
tenciones no son dirigidas à otro fin , que à favorecer la prosperidad de la
América .
Dios guarde à V. E. muchos años. Lima 14 de Julio de 1821.,:-José
de San Martin . = Al Excmo. Ayuntamiento de esta Capital.
Oficio del Examo. Ayuntamiento en contestacion al antecedente .

Excmo . Sr. = Con arreglo al oficio dc V. E. recibido en este momento,

se queda haciendo la eleccion de las personas de providad luces y patriotismo
que unidas en el dia de mañana , expresen expontaneamente su voluntad por
la Independencia. Luego que se concluya, se pasarà à V. E. la acta respectiva.
Dios guarde à v . E. muchos años. Sala Capitular de Lima y Julio
14 de 1821. -
El Conde de San Isidro . Francisco Sarate. Simon Rávago. El Conde
de la Vega. Francisco Vallés. El Marques de Corpa. Pedro Puente. José
Manuel Malo de Molina. Francisco Mendoza , Rios y Caballero. Manuel Pe
rez de Tudela . Manuel Texada. Juan Esteban Gárate. Manuel del Valle .
Miguel Antonio Vertis y García. Manuel Alvarado. Juan Echevarria . Tibur
cio José de la Hermosa , Síndico Procurador General, Antonio Padilla Sin
dico Procurador General.

OTRO.

Con que el Ayuntamiento remite al Excmo. Sr. General el acta del cabildo.
Por la adjunta acta que en copia certificada se acompaña à V. E. se
manifiesta la decidida adhesion de los que componen esta Capital , á que se
proceda à la Jura de la Independencia : cuyo voto debe servir à V. E. de nor
te para los ulteriores procedimientos que anuncia en su Oficio del dia de ayer.
Dios guarde à V. E. muchos años. Sala Capitular de Lima y Julio
15. de 1821.- Excmo. Sr.-El Conde de San Isidro . - Francisco Zarate . - Si
.

de Mo
mon Ravayo . - El Conde de la Vega del Ren . — José Manuel Malo-Manuel
lina.- Pedro de la Puente.- Francisco Mendoza Rios y Caballero . —
Tudela .-- Juan Esteban de Gárate.- Manuel Saens de Texada y Quadra.

12 ] .
 g
Manuel del Valle y Garcia.- Miguel Antonio Vertiz.- Manuel Alvarado .- Juan
de Echevarria Ulloa.
y - Dr. Tiburcio José de la Hermosa : Síndico Procura
dor general. - Antonio Padilla : Sindico Procurador general.- Manuel Muelle
Secretario .-- Al Excmo. Sr. General en Grefe del Exercito Libertador del Perú
Don José de San Martin.
ACTA DEL CABILDO .

En la Ciudad de los Reyes delPerú , en quince de Julio de mil ocho

cientos veintc y uno . Reunidos en este Excmo. Ayuntamiento los Señores que
lo componen ,con el Excmo. é iHmo. Sr. Arzobispo de esta Santa Iglesia Me
tropolitana, Prelados de los Conventos Religiosos, Títulos de Castilla , y va
rios vecinos de.esta Capital , con el objeto de dar cumplimiento á lo prevenido
en oficio del Exmo Señor General en Gefe del Exercito Libertador del Perú
Don José de San Martin , del dia de ayer, cuyo tenor se ba leydo ; é impuestos
pe su contenido reducido a que las personas de conocida probidad, luces, y Pa
triotismo que habitan esta Capital, expresasen sila opinion general se hallaba
decidida por la independencia, cuyo voto le_sirviese de norte al expresado Señor
General para proceder à la jura de ella . Todos los Señores concurrentes por
si, y satisfechos de la opinion de los habitantes de la Capital. Dixeron : Que
la voluntad general està decidida por la independencia del Perú , de la domina.
cion española y de qualquiera otra extrangera; y que para que se proceda
à su sancion por medio del correspondsente juramento, se conteste con copia
certificada de esta Acta al mismo Señor Exmo: y firmaron los Señores - El
Conde de San Isidro - Bartolomé Arzobispo de Lima-Francisco de Zarate-Si
mon Rávago- Francisco Vallés- Pedro de la Puente -Francisco Xavier de Echa
gue-Manuel de Arias-El Conde de la Vega del Ren -Fr. Geronimo Cayero
José Ignacio Palacios . Antonio Padilla Sindico Procurador General- José Ma-.
riano Aguirre-El Conde de las Lagunas-Francisco Concha - Toribio Rodriguez
Yavier de Luna Pizarro - José de la Riva Aguero -Andres Salazar- Francisco
Salazar- José de Arriz-El Marques de Villafuerte - Doctor Segundo Antonio Car
rion - Juan de Echevarria - Juan Manuel Manzano - El Marques de Casa Davila
Nicolas de Aranivar- Tomas de Mendez y la Chica-Francisco Valdivieso -Fray
Anselino Texero -Manuel Cogoy- Pedro de los Rios -Manuel Vrquijo - Pedro Ma
nuel Bazo -Francisco Jos Colmenares- Jorge Benavente- Manuel Agustin de la
Torre- Juan Esteban Henriquesde Saldaña,- Tamas de Vallejo-José Zagál- Fray
Tomas Silva- Antonio Camilo Vergara -Cecilio Tagle -Miguel Tenorio -Manuelde
la Fuente Chavez - Fray Juan de Dios Salas- Manuel del Valle y Garcia - Vicente
Benito de la Riva - Tomas Ortiz de Ceballos - Fr. Pedro de Pasos -Manuel Saens
de Texada -Manuel de Landazuri- Justo Figuerola -Miguel Tafor-El Marques de
Monte alegre- Juan Panize, y Foronda- Tomas Panizo y Talaniantes- Manuel
Ignacio Garcia -Martin José Perez de Cortiguera -Diego Noriega -Pedro Urquizu
Juan Gualverto Menacho- Doctor Ignacio Ortiz de Ceballos-Manuel Cayetano
Semino'y Larrea - José Cirilo Cornejo. José Mariano Roman- Pablo_Condo
rena- Juan Reymundez -Antonio Bóza -Manuel Telleria -Manuel de la Fuente y
Murga- Gaspar Gandarilla -Doctor José María Falcon- Jaan Savedra -Manuel
Negreyros y Loyola - Doctor Juan Francisco Puelles- Eugenio de la Casa- Tomas
José Morales- Doctor Pedro de Tramarria- Agustin Larrea - Doctor Fernando de
Vrquiaga -hipolito Unanue- Marcelino de Barrios- José de la Puente-José Per
fecto de Telleria - José Zuñiga- José Francia -Manuel Concha -Manuel Diaz
Doctor Juan Bautista Ramirez- Doctor Manuel Antonio Colmenares. Luis An
tonio Naranjo - Tomas Cornejo. Manuel Ayllon -Mateo de Pró- Lorenzo Zarate
Pedro Manuel Escobar - Juan Salazar- José Martin de Toledo -Mariano Pord
José Manuel Davalos - Doctor Francisco Errera - Antonio de Salas-Manuel de
Arias- Juan Cosio -Felipe Llanos-Lorenzo del Rio- Angel_Tomas de Alfaro
Manuel Mansilla -Mariano Gonzalez -Fermin Moreno - José Francisco Garay-Es
teban Salmon -Manuel Suarez-José Alonso Montejo. Doctor José Manuel de
Villaverde-José Bonifacio Vargas, y Sumaràn -Simon Vazques-Miguel Riofrio
Miguel Gaspar de la Puente-El Conde de Torreblanca -Jacinto de la Cruz- José
Vidal- Francisco Renovales-Francisco Moreyra, y Matute-Tomas de la Casa' у
Piedra -Mariano Tramarria -Mariano José de Arce -Manuel Ferreyros- Manuel
Villarán-El Conde de Vistaflorida -Manuel Concha-Miguel Antonio de Vertis
1
Francisco Antonio del Carpio -Mariano de Sarria -Pedro Fano- ' José Crisanto

[ 3 ]
 4
Ferreyros-Manuel Duran-Pedro Loyola -Franciseo Xavier Mariategui- José An
tonio de Vgarte - Antonio de Bedoya -Santiago Campos- José Pezet-Ma nuel Travi
y. Tazo- José Vgarte-José Coronilla- Pedro Abadia -Pedro Olaechea. José Te
ràn - Pedro José de Mendez- Juan de Ezeta -Manuel Garcia Plata y Vrbaneja
Justo Zumaeta -Pedro Echegaray - Valentin Ramirez- José Antonio Henriquez
Manuel Tudela - José Cavero -Eusebio Gonzalez - Isidro Castañeda- Domingo Ve
larde-Marcelo de la Clara - José Mendoza y Santa Cruz-Agustin Bastidas- Lu
cas Antonio Palacios- Julian de Cubillas -Pedro de Jauregui- José. Domingo
Castañeda -Francisco Collantes Rubio-Alexandro Poquis-Fr. José Manuel Mal
donado-José de la Torre - Tadeo Chavez - Juan Antonio Pitot- José Mercedes
Castañeda- Francisco Vergara -Juan Francisco de Izque- Fr. Manuel Mendi
buru-José Melchor de Càceres- Manuel Antonio Diaz - Manuel Marquina
Josè Cayetano de Parracia- José Eugenio Isaguirre- José Eustaquio Roldan
Agustin de Vivanco - José Antonio de Cobian -Clemente Verdeguer- Fr. Melchor
Montejo -José Luis Oyague- Toribio de Alarco -Manuel Gallo - Ignacio Ayllon
Salazar-Juan de Elizalde-Fr. José Vargas-Manuel Alvarado -Josè Domingo
Solorzano -Antonio Elverdin -Manuel Baca-Mannel de Vnizar -Nicolas de los
Rios-Mariano Perez de Sarabia - Juan de Acencios -Mariano Bravo - José Ber
nabè Romero - Bernardo Pont- Manuel de Zupaeta -Mariano Goinez Lizardi
Pedro del Castillo- Fr. Mariano Negron- Fr. Mariano Seminario - Fr. José
Domingo Oyeregui-Pablo Romero- Ignacio Talamantes y Baeza - José de Espi
noza - José Manuel Malo de Molina -Manuel Rivera-Nicolas Navarro -Maria
no Chaparro-José Manuel Ayesta - Isidro Blanco - Narciso Espinoza-José Vn
zaguey-Mariano Vega- Julian Ponce -Pablo Espinoza -hipolito Balares- Fr. La
zaro Valaguer-Francisco de Mendoza, Rios y Caballero -Francisco Xavier de
Izque- Isidoro Alzaga- Bernardino Hordillo- Manuel Suarez- Francisco Gonzalez
y Pabon - José Infantes- Manuel Porras -Manuel Ruyloba- Pedro Antonio Lopez
Vicente Sanchez- Cayetano de Casas-Domingo Encalada y Ceballos- Pedro
Davila -Carlos de Bedoya -Josè Vivanzan Rivas - Juan Pabon y Carero - Feliz de
Herrera - Fr. Pedro Bravo- José Maria de Guamano Andres Zamanamut. Ma
nuel Errera -Manuel Vallejo-José Jorge Landaburu -Manuel de Alvares,y Oyos
Andres Negron-Juan Ignacio de los Rios-Nicolas Ames - José Neque-Fr. José
Seminario-José Maria Ramires -Guillermo del Rio - Andres Riquero - Felipe Gar
cia- Francisco Carrillo y Mudarra-El Conde de San Juan de Lurigancho- Die
go Aliaga- Faustino de Olaya -Gabriel de Oro-Apolinario del Portal Tomas Be
naquct- José Valentin Huydobro - José Manuel de la Rosa Lopez- Juan Bautista
Navarrete - Ignacio Cavero y Tagle-Calisto Gutierrez de la Fuente- Manuel de Bo
nilla .y Prados- Gavino de Pizarro, y Lara - Julian del Castillo -Manuel Lopez
Juan Infanta - Francisco Eufracio de Garay -Bruno Herrera - José Arevalo - Juan
Manuel Fernandez-José Rodriguez- Antonio Perez- Lorenso Amor-Miguel Bruno
Bayeto-José Bernardo de Izquierdo - Tomas Benaut- José Gonzalez .José Carlos
José Maria Chavez - Fr. José Salazar-Fabian Alguero -Santiago Pelaet-Manuel
Cubillas-José Arostegui-Lorenso Cano- Juan Estevan de Garate- Vicente Arnao
José Maria Rodriguez-José Lugo Noguera-Gaspar de Cruceta- Francisco Noya
José - Hue- José Torres- José Guillermo Geraldino -Miguel Molineros - José Igna
cio Sanchez y Sta. Cruz - Eusebio Ramos-Juan Bautista Valdes - José Manuel
de la Pinilla-José Hurtado - Pedro Salvi-José Olaqua - Basilio Govea -Ramon de
Vallejo -Alexo de la Torre - José de Perochena -Nicolas Mosquera -Pedro Rivas
Blas Covarruvia -Gaspar ds Candano- Manuel Vicente Cortes-Juan Francisco
Carrion- José Manuel de Rivas- Narciso Antonio Marcade- José Cubillas- Fr.
Mariano Calatayud-José Agustin Ordoñez -Manuel Rivero- Manuel Pelegrin-Ma
nuel Romero -Manuel Barroso-Agustin Cordero -Martin del Risco - Tiburcio José
de la Hermosa Sindico Procurador General-El Marques de Corpa sindico Procu
rador General.-Manuel Muelle Secretario .

Los Señores de fuera que quieran subscribir a la nueva gaceta de go

bierno, pueden ocurrir por si ó por sus apoderados á Don Manuel Peña ensu
imprenta: en los mismos terminos de la subscripcion á la que antes se publicaba.

Por D. Manuel Peña.

[ 4]
 Núm. 2. 5

GACETA DEL GOBIERNO

DE LIMA INDEPENDIENTE.

DEL MIERCOLES 18 DE JULIO DE 1821.

AÑO 1. O DE LA INDEPENDENCIA DEL PERU .

NOTICIAS DEL EXERCITO .

En comunicacion fidedigna recibida de Bujama con fecha 13. de este

mes, se dice lo siguiente. ,, Los enemigos continúan su precipitada retirada, y
dexan en su marcha espectáculos que horrorizarian el alma mas insensible. Desde
nuestra salida de Lurin , no hemos dado casi un paso sin encontrar rastros de su.
barbarie : mas de treinta muertos, los unos de enfermedad y los otros fusilados
en el tránsito por no poder seguir la marcha , se han presentado à nuestra
vista siendo pasto de las aves. Rodil, segun noticias uniformes, ha sido el
sucrificador de la mayor parte de estas victimas.
De ayer å hoy hemos encontrado treinta y nueve enfermos, de los quales
han muerto cinco : no creo que sobreviva la mitad . Todos ellos han sido
tecogidos en el campo; pero ya quedan en esta hacienda, donde se ha formada
un pequeño hospital.
Ayer a nuestro arribo supimos que los enemigos habian levantado su
campo de Coayllo distante de aqui tres leguas, en el momento que tuvieron
noticia que nos aproximàbamos. Se han dirigido à Omas sobre la sierra , y de
ali podràn tomar ó bien para Lunaguanà, ó por la quebrada de Yauyos.
Inmediatamente van à estar sobre ellos las partidas avanzadas , que à la
madrugada de hoy ocupaban à Coayllo. La desercion sigue. De ayer å hoy se
han remitido à Lurin veinte y quatro pasados , á órdenes del comandante de aquel
punto, para que los reuna á los que ya tiene, y los metodice. Hemos tomado
tambien cincuenta lanzas y algunos fusiles.
Ninavilca va á reunirsenos con su partida, y en el momento pasará con
Vidal , y demas comandantes que ocupan la sierra , para no dexarles un
insante de reposo .“
Otra carta del mismo Bujama y con la misma fecha se expresa asi:
„ Hemos llegado a este punto en persecucion de los enemigos que co
bardemente van en fuga, dexando en el camino vestigios indudables de su
iniquidad. Me horrorizo, y aun peligra la verdad, de las iniquidades de Rodil,

[ 5]
6
у Valdes. Fusilan á rodo soldado que por cansado ó por enfermo no puede
continuar sus marchas, diciéndoles : mueran antes que volver á ser enemigos
nuestros. Los muertos que van dexando son innumerables, muchos pasados se
nos presentan diariamente, sin contar con los infinitos que toman por distintos
camino's en número crecido . Estos cobardes por miedo á nosotros ban
extraviado camino con direccion a la sierra , haciendo en todas partes grandes
daños y perjuicios. A esta fecha les hago á los enemigos mas de quinientos
hombres de baxa y que mas adelante será mas , por ser los caminos doblemente
pesados, y las necesidades mayores.

La progresiva ilustracion ha ido suavizando las costuinbres de los pue

blos basta no quedar en los civilizados resto alguno de aquella barbarie que
sacrificaba los sentimientos mas intimos de la naturaleza á las arbitrariedades
inhumanas del antiguo derecho de gentes Ha mucho tiempo que dexó de
mirarse como autorizado por este el degollar á los prisioneros de guerra, degra
dar de la clase de hombres á los vencidos haciéndolos esclavos, y arrasar los
pueblos ocupados por el vencedor. Aun ha llegado la cultura del presente siglo
hasta el punto de hacerse las guerras con la fuerza de la razon mas que con
la vio'encia de las armas, y sin olvidar que se combaten hombres y no fieras.
Solamente los españoles parece que se glorían de no ser del número de las
naciones cultas, quando se apartan de estos principios respecto de la Amèrica .
La negra conducia de los que se obstinan todavia en mantenerla oprimida
con escándalo de la humanidad , hace ver no solamente que aún tiene
Ja España sus Corteses y Pizarros; sino tambien que excede en ferocidad a los
pueblos mas bárbaros de la Africa : quienes se encarnizan contra sus enemigos ,
pero no dan un exemplo de atrocidad tan inaudita con sus misinos soldados
como la que acabamos de anunciar. ¡i Y los que hacen esto son los que afec
tan llamarnos hermanos y elevarnos a la dignidad de hombres libres ! i; los que
osan decir que pelean por la felicidad del Perú , y por defender nuestros
derechos y nuestra religion !!! Quán lejos están de practicarla ! i¡ Quán poco la
conocen ! .... Pueblos del Perú, no ceseis de bendecir à la divina Providencia
por el beneficio de haberos hecho independientes. Ya lo sois. Si. Ya estais lie
bres de todo riesgo de volver á sufrir el pesado yugo de esa dominacion 'tan
cruel como injusta bajo del qual habeis gemido tanto tiempo. Nada temais ..
Vuestra confianza debe redoblarse con el siguiente

ARTICULO DE OFICIO .

Desde queel gefe del exército enemigo tomó medidas pam abandonar
esta capital , el Excmo. Sr. General del Exército Libertador expidió qus
órdenes para frustrar los cálculos de los opresores. Ellos se lisongeaban de con
centrar sus fuerzas en la sierra y destruir las tropas del valiente General Area
nales : pero S. E. que se ha propuesto ne r.venturar la suerte del Perú and

16 ]
 7
falto de una batalla , y economizar la sangre de sus semejantes, hasta el punto
de que no peligre la libertad de los peruanos; ha tenido la satisfaccion de re
cibir comunicaciones con fecha 12 del corriente del señor Arenales , en las que
acusa recibo de las últimas instrucciones consiguientes á los movimientos de
los enemigos , y dice Su Señoria que todo está dispuesto y pronto para replegarse
oportunamente y coadyuvar á la defensa de la capital, que será ya defendida a
rodo traace , sin que los beneméritos habitantes de la sierra dexen de ser pro
tegidos, como merece su entusiasmo y sus sacrificios. S. E. está comando dis .
posiciones eficaces para que el exército de los enemigos, colocado en el centro
de pueblos que detestan la tirania , quede aislado alli mismo; y acabar con
no poder tanto mas débil , quanto es injnsto , y opuesto á la voluotad general,

Contestacion del Excmo. Sr. General al Excmo. Ayuntamiento.

Excino. Sr --Con el mayor placer he leido el oficio de hoy que acabo
de recibir de V. E. con el que me acompaña copia certificada de la Acta en
que han subscripto la independencia las recomendables personas que fueron con
rocadas al cabildo abierto . Siempre habia considerado las virtudes que ador
nanese ilustre vecindario; pero de aqui adelante seré el mayor panegirista ,
y admirador de la energia de esos habitantes , que conocen perfectamente
sus verdaderos intereses. El mundo entero hará justicia a los pueblos del Perú
por sus luces y amor patriótica, como tambien por su constante aversion à la
tiranje.- En el momento he participado esta feliz nueva al cèrcito, y armada,
para que se feliciter coa un suceso mn plaustble. — Espero que V. E. corono
la obra , disponiendo que de la mayor. brevedad se proceda # hacer los
preparativos para solemnizar el augusto acto en queesa populosa poblacion pro
clame su anhelada independencia ; y que sen con la pompa y magestad corres
pondiente a la grandeza del asunto , y al decidido patriotisrio de sus moradores.
Dios guarde à V. E. muchos años. Quartel General en la Legua: julio
15 de 1821. - José de San Martin . - Excmo. Cabildo de la capital del Estado.
C

A cada momento multiplica el inmortal San -MARTIN MCDos motivos de case

tipar el cordial afecto de este vecindario. Entre otros rasgos de su beneficencia,
as justo no demorar el contenido en el siguiente oficio.
Excmo. Sr. - Informado de la escasez que hay en la capital, de arinas ,
y del excesivo precio a que se vende el pan ; be resuelto permitir que se de
sembarquen por los Chorrillos dos mil fanegas de trigo, libre de todos derechos.
En su virtud comisiono à V. E. para que procure à la mayor brevedad rea
lizar por si una contrata con el postor que ofrezca mayor ventaja , tanto en
el precio como en la calidad ; y espero del celo y actividad de V. E. que
distribuird eens arinas de modo que el pueblo logre el alivio que apeterno ,
y que no se dará lugar de que ninguno tenga la menor utilidad en perjuicio.
Dios guarde à V. E. muchos años. Quartel General en la Legua: jafio
15 de 1821. - José de San Martin . Excmo. Ayuntxaniento de la capital
de Lim

[7]
 8
El Excmo. Ayuntamiento de esta capital á todos sus moradores

Por la estrechez del tiempo no fué posible que todos los habitantes de
esta capital, deseosos de expresar su voluntad por la independencia del Perús
lo hiciesen firinando en el mismo dia el Acta de aquel cabildo. A cuyo efecto
se halla esta franca desde esta fecha en la secretaria de este Ayuntamiento ,
desde las ocho de la mañana hasta las seis de la tarde por el termino de
quatro dias. Aprovechad estos preciosos momentos , y dad a conocer a los
pueblos ilustrados quanto es vuestro amor por la libertad . Quedarán asi vuės
tros nombres ilustres llenos de gloria é inmortalidad , en las paginas bri .
Vantes de la historia. Sala Capitular de Lima y Julio 17 de 1821 -51 Con
de de San Isidro . - Francisco Zarate . — Simon Ravago. - El Conde de la Vega
del Ren.-Francisco Vallés . - El Marques de Corpa.- Pedro de la Puente -
José Manuel Malo de Molina.- Francisco Mendoza Rios y Caballero , Mariano
Vazquez - Manuel Tudela — Juan Estevan Garate Manuel Saenz de Tejuda .
Manuel del Valle y Garcia - Miguel Antonio Bertis - Manuel Alvarado - Juan
Echevarria - Doctor Tiburcio de la Hermosa Sindico Procurador General
Antonio Padilla Sindico Procurador General - Manuel Muelle Secretaria

AVISO AL PUBLICO .

La goleta Motexuma dard à la vela para el puerto de Valparayso hoy

18 del presente mes por la mañana , y los que gusten escribir en ella podràs
poner sus cartas en la estafeta de correos.

El sábado 21 se dará á luz otro número con el discurso del señor

Arriz en el Cabildo del dia quince, y en adelante dos cada semana. Se ese
pera que este heroyco vecindario y los habitantes del Perú se empeñlen en
fomentar por su parte la publicacion de esta gaceta,, atendida la importancia
de los grandes asuntos y noticias que desde ahora deben hacerla mas interesante

Per D. Manuel Peña.

[8]
Núm . . 9

GACETA DEL GOBIERNO

DE LIMA INDEPENDIENTE.
DEL SABADO 21 DE JULIO DE 1891.
AMO II. DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ,
Y I. DE LA DE LINA .

ARTICULO DE OFICIO.

Por las últimas comunicaciones de Guayaquil de 14 de Junio

último que ha recibido el Excmo. Señor Capitan General Don José
de SAN MARTIN , se sabe que las tropas auxiliares de Colombia van
>

llegando succesivamente á aquella provincia , y que estaban ya mil

hombres en el quartel del Morro. Se esperaban todos los trans
portes en que debia venir el resto de tropas. La fragata Fanni
estaba destinada para conducir el batallon de Albion. Muy pronto
lebia abrirse la campaña contra los opresores de Quito ; y des
aparecerán en los beneméritospueblos de aqueldepartamento las últi
mas reliquias del poder español.

DISCURSO que el Señor Doctor Don José de Arris leyó en el cabildo

preparatorio de la independencia el dia 15 de este mes.

EXCMO.
AXCMO . Señor : Como nacido en esta capital: como vecin ade
ella y con larga familia : educado en sus colegios y universidad :
por haber dado por mas de cincuenta años pruebas de mi inte
gridad y tal qual aplicacion á las letras y aprovechamiento en el
desempeño del cargo público en que me he envejecido: sobre to
do ,, por la comision que me confi6 este Excmo. Ayuntamiento el
domingo próximo pasado merezco que tan respetable congreso
me preste su grata atencion en el negocio mas importante que
hasta ahoru ha ocurrido á este pueblo.

(9)
10
Comprometidos estámos á tratar con el Excmo. Señor
General en Gefe del Exército Libertador , bazo la base y piedra
angular del edificio magestuoso de nuestra libertad de la corona
y nacion española y de qualquiera otra potencia extrangera..;i Dure
á par del tiempo de este globo , y téngalo Dios dibuxado en el

decreto eterno de mu sabiduría y provideneja ! ... No debemos aho

ra ocuparnos en la justicia , necesidad , conveniencia y legitiinidad
de esta resolucion , reconocida y confesada por casi todas las na
ciones de Europa , por los sentimientos racionales de todo hom
bre por bárbaro que sea , y decidida por las últimas operaciones
de la misma parte interesada, Lo que iosta en el momento , es
determinar y decidir valerosamente i si es este el oportuno y preciso
de obrar ? La generosidad del Señor General en la noche en que
desempeñé la comision referida , quando implorábamos su socorro
contra el hambre que llenaba de mendigos nuestras puertas уy Ques
tras calles , y nuestros hospitales de enfermos : contra la desola
cion de nuestros sembrados, instrumentos de labranza, fondos capi
tales de nuestra subsistencia, de la de ouestros hijos y de las genera
ciones venideras de nuestros compatriotas: quando con la vecindad de
sus tropas esperaban nuestras indefensas mugeres, tiernos hijos y azo
radas familias , que acaso esa misma noche fuese la última de sa
existencia, pereciendo victimas del furor de los indígenas conmovidos
en las provincias inmediatas, y de laplebe que es arrastrada por la em
briaguez, tumulto y confusion : ea tan ominosa noche , quando todo
bambaleaba y fluctuaba en las olas y en el buque en que buscábamos
yo y mis coinpañeros al Señor SAN MARTIN : este General, cuyas
virtudes militares y politicas prometen el feliz cumplimiento
de la regeneracion de esta América ; á la primera abertura de nue
tra proposicion reducida à que , ante todas cosas nos socorriese,
defendiese y precariese de todo peligro interior y exterior: “ reser
vando ( como si estuviese en nuestra mano y fuese ella robusta,
y no tuviese todos los músculos y resortes ya paralisados ) correr
ponderle por gratitud lo que era conseqüencia del derecho de con
quista que tan dolorosamente reyna y se practica en Europa, Asia
y América españolase presto : pronunció casi sin deliberarlo , el
otorgamiento de nuestro mego , condescendiendo generosamente ea
que difiriéseinos la declaracion de la independencia hasta el tiempo
en que pudiésemos hacerlo decorosamente , removido el peli

[ 10 ]
 il
groso estado de la cereania del exército y vuelta del General La
Serna que nos amenazaba con sus capciosas respuestas; y ofreciéndo
nos vuestro Libertador proveernos de exércitos y recursos para
nuestra subsistencia y defensa á logro de su gloriosa empresa .
Ya todo está al alcance de nuestros sentidos : tropas , ofi
ciales expertos, ralerosos , amantes de la gloria ; exâltados por el
amor de la patria , subordinados , verdaderos militares, guiados por
SAN MARTIN hijo de la victoria que tenemos asegurada por su reli
gion y virtudes morales. Ya nuestro pueblo participa del mismo
entusiasmo: vuelven los que se hallaban emigrados ; salen de las
Cavernas , los otros que se hallaban escondidos para no ser arras
trados por ese exército que abandonando la ciudad no perdonò à
invàlidos yу enfermos, quienes veian su ruina y sacrificio en cada paso
de esa incierta jornada. Ya se alistan todos nuestros jóvenes, y
ofrecen sus vidas por la patria y su justa causa. Está echada la
suerte : y desde el antiguo palacio habitacion que fué de los vire
yes , nos avisa , ayer el Señor General que nos congreguemos para
deliberar į si es llegado el punto , el momento de nuestra suspirada
declaracion ? ¿i No concurrirémos al voto unánime y sentimiento
general de todos ? ¿ lo dilatarémos ? ¿ Lo deliberarémos ? ¿ Nos
arredrará el temor vano , ò qualquiera que sea el peligro incierto
de lo futuro ? Esta ciudad es la primera de esta América. Por tre
cientos años ba sido el centro del gobierno , exemplo y reguladora
de todo. Cuzco , Arequipa , Huamanga , todas las villas y po
blaciones del reyno tienen a este momento fixos en ella los ojos :
ansian por su valerosa decision: anhelan por su testiinonio , avuque
demorado , siempre loable, de los esfuerzos beroycos que han repe
tido para sacudir el yugo de la opresion. Estàn ciertos, de que
aún restan armas á los despojadosspoliutis arma supersunt у
que la elástica reaccion ha de ser vehemente , pronta , activa y
feliz. Desde nuestras elevadas cordilleras hasta los mas profundos
valles y playas arenosas del oceano Parífico se ha congregado y
corre veloz el fuego eléctrico de la libertad y de los dones y
bienes de la independencia, que dia de purificar à este emisferio. Jamas
>

presentara el teatro del mundo otra oportunidad mas favorable .

į Independencia del suelo americano ! Quién pudiera pintar al vivo
tu hermosura y dignidad, para que te amasen los hombres todos
como mereces !

[ 11 ]
12
Quando el socorro de la razon no ba stase para elegir entre
los males y circunstancias que todos palpamos ; tú , Dios supremo
que dispones de los imperios y de la suerte de las naciones : tú
que inspiras ideas de valor , confianza y esperanza à los horakses
que las dirigen y representan-anima, enciende , ilumina of enten
dimiento у conforta los corazones de este congreso , ( comp buaili
demente te lo ruega y pide para exaltacion de tu sauto nombre
y el de tu eterno Hijo hecho hombre y promulgador dos tu vem
dadera religion ) á fin de que allanado este primer paso , rebé el inter
egno , se establezca el gobierno provisorio pacífico, se premie ka
r
virtud y se castiguen los delitos , y haya el órden para cuya consor*
vacion han sido instituidas todas las potestades.

El anterior discurso fué en el cabildo del dia 15 la expre

sion mas enérgica del voto general , reuniendo juiciosamente quanto
puede cimentar y justificar los sentimientos patrióticos de este
vecindario y su decidida adhesion á la independencia. Los funda
mentos para la pronta declaracion de esta se hallan expuestos en
èl con el nervio , solidez y conviccion de aquella eloquencia sencilla
y popular , pero varonil , luminosa y persuasiva , que es la elo
>

qüencia del ciudadano libre , inflamado por el amor de su patria.

Ni podia hablar de otra manera un hombre como el Dr. Arriz, en
vejecido en el estudio mas serio de la religion y de la politica, y
Heno de conocimientos no vulgares en la ciencia de la legislacion
y en la del derecho público. La patria se gozará de hoy en ade
lante de tener hijos como este entre aquellos que han de auxiliarla
con sus luces y constituir al estado .

Las subscripciones á la gaceta se admiten por un año, por seis meses

ó por quatro en el estanquillo calle de Bodegones y en la imprenta
de Peña, á donde por ahora se ocurrirá por ella : y à cada subscriptor
se le dará un resguardo que le asegure su contingente contra qual
quiera evento.

Por D. Manuel Peña .

( 12 )
Núm . 4. 13

GACETA EXTRAORDINARIA
DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE .

DEL LUNES 23 DE JULIO DE 1821.

ANO - II. DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ
Y I. DE LA DE LI MA.

ARTICULO DE OFICIO.
Esta mañana acaba de recibir el Excmo. Setor Capitan
General Don José de San MARTIN comunicaciones del General de la
division de la sierra Don Juan Antonio Alvarez Arenales , avisando
las disposiciones que tenia tomadas en conseqüencia de los movi
mientos de los enemigos. El entusiasmo de la valiente oficialidad
y tropa de dicha division es aun mayor que el gran desaliento de
que están poseidos los cuerpos que salieron de esta capital. La
desercion es numerosa y diaria. Nuestros batallones se engrosan con
los mismos soldados instruidos por los enemigos : y al fin tendrán
estos que sucumbir al enorme peso de la opinion pública , y á la
indignacion que han excitado en todos los pueblos los horrores que
han cometido las tropas del General La Serna.

Capitulo de carta particular escrita de Huaycan con fecha 21 de

corriente.
Estos malvados van abaleando á los que se cansan

por el camino. La Serra publicó bando en que manda que sea

pasado por las armas el que se desvie de la tropa veinte varas:
pero sin embargo de eso se le han desertado por una parte trescientos,
los que tomaron por este punto : por otra , que es por Lunaguaná,
mas de seiscientos en diferentes partidas : de suerte que hoy se
halla con mas de mil hombres de rénos. En la accion que tuvo
el alferes Garcia por el estrecho de Lunaguaná le matò mas de
veinte hombres , y hizo prisioneros mas de quarenta. La Serna se
halla hoy. cercado en el punto de Pilas, * en cuya quebrada no

Anexo de la doctrina de Omas en la provincia de Yauyos.

| 131
 14
sé cómo escape. Asì dentro de pocos dias tendrémos la victoria, y
se consumirán esos perversos. Démos gracias al Altisimo de haber
salido de los tiranos, enemigos de nuestras propiedades y de nuestras
vidas. Morir primero que volverlos á consentir , pues ya sabemos su
infernal carácter.“

Contestes con esta carta hay otras noticias que tambien

aseguran que los enemigos van huyendo , y son perseguidos te
nazmente por nuestras partídas. Dios protege conocidamente nuestra
justa causa , al paso que venios las infaustas conseqüencias del
espíritu de vértigo con que los enemigos se han ido precipitando
á su ruina por las mismas providencias que tomaron para evitarla :
No debe tardar mucho el dia en que desaparezca de este suelo ese
miserable resto de huestes españolas, y gocenos tranquilos el cúmulo
de bienes que van á resultarnos de la independencia.

AVISO AL PUBLICO .

Por disposicion del Excmo. Señor General en Gefe está designado

el sàbado 28 pròximo para el acto solemne de proclamar nuestra
gloriosa INDEPENDENCIA . En la gaceta del miércoles saldrà el
bando en que se publicó la orden esta mañana. Apresuraos heroy
cos compatriotas, á manifestar vuestro júbilo con demostraciones
tan extraordinarias como la acta dignidad de ciudadanos libres que
gozais: de manera que la memoria de la generosa esplendidez con
que celebreis este acto , le inmortalice junto con vuestra ventura
en la succesion perpetua de los siglos.
Por D. Manuel Perla .

( 14 )
Núm. 5. 15

GACETA DEL GOBIERNO

DE LIMA INDEPENDIENTE .
DEL MIERCOLES 25 DE JULIO DE 1821.

Ano II. DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ

Y I. DE LA DE LIMA .

Nota del Marques de Montemira á S. E. el General en Gefe.

EXCMO. Señor :- Como reconocerá V. E. por el papel que acom
paño , y ne ha dexado el Excmo. Señor General Don José de La
Serna á su partida de esta capital — se halla ella , sus representantes,
y yo como Gefe autorizado por todo su vecindario , habitantes у
los de los suburbios , para hacer con V. E. los tratados necesa
rios y convenientes para el bien general y particular de todos. Nadie
duda que V. E. cumplirá religiosa y generosamente todo lo que
trene anunciado y comprometido por sus papeles públicos, en
órden á la seguridad personał é individual de las propiedades , bie
nes y cosas de sus vecinos y habitantes, sin distincion ninguna de
origen ni castas. Pero lo que mas interesa en la actualidad , es
que V. E. expida las instantáneas providencias que exige la ve
cindad de los indios y partidas de tropa que circundan la ciudad ,
y que en estos momentos de sorpresa podian causar muchos des
órdenes , si V. E. no ocurre oportunamente á precaverlos. Con
este fin у el de que V. E. quede cerciorado del estado de las
cosas , dirijo á V. E. á Don Eustaquio Bárron : y espero que se
sirva contestarme para tranquilidad y satisfaccion de este vecindario,
tanto sobre lo principal , quanto sobre los medios de realizarlo ,
como se espera de su carácter público y privado = Dios guarde á
S

V. E. muchos años. = Lima , 6 de Julio de 1821. = El Marques de

Montemira. = Excmo. Sr. D. José de San Martin .
Papel é que se hace referencia en el anterior.
He tenido por conveniente sacar las tropas de mi mando
de esta capital , dexando solamente en ella algunas compañias del

[ 15 ]
16
regimiento de la Concordia , para que á las órdenes del Señor
Marques de Montemira, eucargado del mando político yу militas , cui
den de la tranquilidad y orden público. Pero como se hallan in
mediatas varjas partidas del mando de V. E. , es de creer que tra
ten de introducirse en la ciudad al momento que sepan la salida
de las mias : lo qual traerá males irremediables á los habitantes de la
poblacion y á los mismos intereses de V. E. Por esto es que me
adelanto á participárselo inmediatamente para que con tiempo de
las órdenes que crea oportunas , para que no se altere el órden .
No obstante , autorizado por todas las leyes de la guerra para des
truir quantos edificios y pertrechos de guerra pudieran servir á
V. E ; con todo, he tornado el partido de llevar, o encerrar en el
puerto del Callao lo que conceptúo necesario para mis ulteriores
operaciones , dexando todo lo deinas intacto y en el pié en que se
hallaba . Me parece que V. E. no dexará de proceder con igual gene
rosidad , si en este ú otro tiempo llega á suceder otro caso igual:
lo con que acreditarómos mútuamente que no propendemos á aumen
tar los males de estos paises , sino ántes bien á evitar, quanto nos
es posible sin comprometer nuestro honor y nucstra seguridad ,
sus horrores y desgracias. En el hospital quedan unos quantos
enfermos , que por la gravedad de sus males he juzgado seria con
tra la humanidad el moverlos : por lo qual imploro la filantropia
de V. E. y de sus Gefes en favor de estos desgraciados , para que
sean curados y asistidos del mejor modo posible. Estará demas
excitar la generosidad de V. E. en favor de los que han seguido con
constancia la causa que defienden : pues ni es conveniente al in
teres de V. E. ni á lo. justicia el hacerles cargo por su conducta
política anterior. Todo lo expuesto en nada puede influir á que la
vegociacion pendiente no tenga la feliz terminacion que yo posi
tivamente deseo , si V. E. por su parte se halla verdaderamente
dispuesto á que cesen las calamidades que asolan estos paises. Con
este motivo , Señor General, tengo la satisfaccion de asegurarle
que los pasos de V. E. para con estos habitantes marcarán los mios
en la reciproca. Dios guarde á V. E. muchos años. Lima Julio 6
de 1821. José de la Serna , Excmo. Señor Don José de San Martin .
En otro número se pondrán las reflexiones del Pacificador del
Perú núm. 11. á cerca de este oficio del General La Serna.

[ 16 ]
 17
ADVERTENCI INTERESANTE .

En el número 3. del periòdico que comienza á publicarse

con el titulo de EL CONSOLADOR , se extractan las noticias
la Gaceta del Gobierno : y seria conveniente que lo hiciese mas
reflexivamente, para no asentar que en el número 2. de ella se
dice que S. E. ...deseando....defender á Lima é todo france , mandó
à este ( al Señor Arenales ) replegarse : de cuyo obedecimiento contesta
con fecha del 12. — Esta mala inteligencia podia ocasionar infundados
temores entre algunos qne ponen poca atencion à lo que leen , y
acaso creerian que aquel General de la division de la sierra se
replega efectivamente òcia esta capital : que lo hace por orden de
S. E ; y que esto supone que el enemigo se dirige à invadirla.
Nada de esto anuncia el articulo de oficio que extracta en
Consolador. En no leyendo perfuntoriamente el artículo conocerà
qualquiera que las instrucciones que ali se dicen dadas al Señor
Arenales , son consiguientes à los movimientos de los enemigos : esto
es ordenadas à frustrar sus planes è impedirles que retrocedan à Lima.
A cuyo efecto no dice que se ha replegado à se replega , sino que
todo está pronto y dispuesta para replegarse - se entiende , caso que
el enemigo pudiese retrogradar : y esto oportunamente , à saber, con
vna operacion anticipada' en tiempo conveniente para cortarle su
marcha Este genuino sentido del mencionado àrticulo està mas
claramente confirmado con todas las operaciones posteriores de aquella
division cuya noticia se ha publicado hasta aqui en la gaceta y
por ellas se ve que lejos de haberse replegado hacia Lima el Señor
General Arenales , àntes bien tiene cortado y cercado al enemigo
en otro punto : y con esto queda desvanecido qualquiera vano temor,
y rectificada la inteligencia del mencionado árticulo.

BANDO PARA LA PROCLAMACIONDE LA INDEPENDENCIA

Don José de San Martin , Capitan General de Exército y en Gefe
del Libertador del Perú , Grande Oficial de la Legion de mérito
de Chile . &c. &c. &c.
Por quanto esta Ilustre y gloriosa Capital ha declarado,
asi por medio de las personas visibles, como por el voto y acla
macion general del público, su voluntad decidida por su Independen
cia, y'ser colocada en el alto grado de los PUEBLOS LIBRES, quedando

( 17 )
 18
notado en el tiempo de su existencia por el dia mas grande y glo
rioso el Domingo quince del presente mes, en que las personas mas
respetables suscribieron el acta dE SU LIBERTAD, que confirmó el
pueblo por voz comun en medio del júbilo : Por tanto, ciudadanos,
mi corazon que nada apetece mas que vuestra gloria, y á la qual
consagro mis afanes; he determinado que el sàbado inmediato veinti
ocho se proclame vuestra FELIZ INDEPENDENCIA y el primer paso
que dais á la LIBERTAD DE LOS PUEBLOS SOBERANOS , en todos los
lugares públicos en que en otro tiempo se os anunciaba lą con
tinuacion de vuestras tristes y pesadas cadenas. Y para que se haga
con la solemnidad correspondiente , espero que este noble vecin
dario autorice el augusto acto de la Jura, concurriendo á él: que
adorne é ilumine sus casas en las noches del viernes , sabado y
domingo; para que con las demostraciones de júbilo se den al mundo
los mas fuertes testimonios del interes con que la Ilustre Capital
del Perú celebra el dia primero de su INDEPENDENCIA y el de su
incorporacion ala gran familia americana . - Dado en Lima á 22
de Julio de 1821 : y l . de su Independencia.- José de San Martin.
A consequencia de esto , S. E. ha oficiado á las corporaciones
y comunidades, à fin de qne el dia inmediato despues de la misa
de gracias que ha de celebrarse et domingo 29. en la iglesia ca
tedral , presten el debido juramento ; y quede asi consolidada lä
base de la INDEPENDENCIA que debe ser eterna.

Se participa al público que S. E. da audicncia de 10 a 1%

de la mañana en los dias martes y sábado por ahora, en atencion
á sus graves ocupaciones : y que los memoriales se pondrán en
manos del oficial encargado de ellos en su actual secretaría , de
las 9. á 10. de la mañana, y de 4. á 5. de la tarde recojerán
las partes los proveidos por el conducto del mismo oficial.
Así mismo se previene de orden de S. E. á los editores de papeles
públicos que en ellos no impriman bandos ni otras qualesqniera
providencias de vficio : cuya publicacion pertenece exclusivamente
à la Gaceta del Gobierno , destinada a este objeto,
Por D. Manuel Peña.

( 18 )
 Núm . 6. 19

GACETA DEL GOBIERNO

DE LIMA INDEPENDIENTE .
DEL SABADO 28 DE JULIO DE 1821.
ANO II, DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ
Y I. DE LA DE LIMA .

NOTICIAS DE LA SIERRA .

Articulos de oficio.

El comandante de partida en Yauyos Don Juan Evange

lista Bibas ha oficiado al Señor General en Xefe Don José de San
MARTIX en estos términos. Excmo. Señor : = EL 16. de este mes
tuvimos una accion con las tropas de La Serna en Tauripampa, á
donde retrocedió y se halla acampado, despues de ser repelido en
Pilas. Le matémos quince, y tuvo muchos heridos. El Señor General
Arenales se halla al frente de Canterac, el que está en Tucle cerca
de Huancayo. En el punto de Viñas matáron nuestras abanzadas
catorce oficiales europeos. La semana pasada mas abaxo de Viñas
tambien las mismas abanzadas matáron mas de cinqüenta hombres,
y otras tantas cargas les malograron echàndoselas al rio con galgas.
Eu el punto de Negro-machay tainbien otra guerrilla nuestra mató
quince soldados de á caballo , y quitò algunas armas. De este modo
van los enemigos amedrentados y sufriendo muchas deserciones ,
у la mayor parte de la tropa eneiniga enferma. = Dios , guarde á
V. E. muchos años. Quartel general de Ayaviri y Julio 21. de 1821.
Juan Evangelista Rivas = Excmo. Señor Don José de San Martin.
Lo mismo se confirma en cartas particulares , y se añade
que el exército de Arenkles consta de nueve mil hombres entre
veteranos y montoneros.

[ 19 ]
 20
OTRO.
El coronel de cazadores à caballo Don Mariano Necochea
comuníca con fecha 26 del corriente al mismo Excmo. Señor Capitan
General Don José de San MARTIN ', que no, habiendo podido el
General Don José de La Serna penetrar desde los altos de Tauri
pampa àcia Yauyos por las cortaduras , derrambes у continuas
hostilidades de las guerrillas que le persiguen , seguia su retirada
àcia Huancavelica por el camino de la costa : la desercion de las
fuerzas le acompañan continúa, y la inmoralidad de su tropa
que
concita cada vez mas el furor de los pueblos contra los enemigos
del orden y de la libertad de la América.
NOTICIAS DE CHILE

Articulo de oficio.

Por el último buque procedente de Valparayso ha recibido

S. E. el General en xefe comunicaciones oficiales hasta el diez de!
corriente. S. E. ha tenido la satisfaccion de ser informado por ellas
de que en Buenos-Ayres reyna la mayor tranquilidad , y que las dife
rencias de Tucuman y Salta han concluido del modo qne terminan
las discensiones domèsticas entre los Americanos que aman con
vehemencia la libertad de su patria : ámbos pueblos han unido sus
esfuerzos á las provincias de Buenos -Ayres y de Córdoba para conso:
lidar la tranquilidad interior y para hacer marchar ana fuerte division
de tropas àcia el Alto Perú .
En el estado de Chile existe orden y sociego. Los enemigos
han sido arrojados del territorio largo tiempo ha ; y aquel pais tan
privilegiado por la naturaleza comienza ya à recompensar con su
abundancia el trabajo de sus habitantes baxo la proteccion de las
leyes calculadas para su propia felicidad , y no baxo la tirania
sistemada en la administracion española.
CALLAO .
En justo obsequio à la dichas grande del juramento de la
independencia de Lima ha sido indultado de la pena de muerte un
soldado de la patria que sentenciado por la ley estaba ya en capila
En el número proximo se dará el parte de la guerrilla sokler
nida bizarramente el 25 del corriente baxo tiro de fusil de la forta
lesa del Real Felipe en el Callao y del premio que S. E. ha
concedido á los valientes del exercito libertador que la sostuvieron .

( 20 )
 21
En la Micelanea Chilena se inserta un proyecto de concor
dato para reforma del clero , presentado en las Cortes de España,
y aprobado en ellas à pluralidad de votos. Propònese en él·la secu
larizacion de todos los institutos religiosos : prohibicion á los obispos
para conferir órdenes mientras el gobierno lo tuviese por conveniente:
libertad de casarse los clerigos que los impedimentos de matrimonio y
causas de divorcio sean objeto puramente civil y político : que se su
priman todas las festividades de los santos : y que el precepto de oir
misa y abstenerse del trabajo se limite à los domingos y à cuatro
festividades principales del Señor , que designa : que se inter
rumpa el curso de bulas pontificias de qualquiera naturaleza que sean ,
у todas las relaciones espirituales con Roma , existiendo tan solamente
>

las politicas : que la nacion española no conozca concilio alguno

general , convocado por S. S. ni admita institucion alguna canò
nica que no sea dispuesto por concilios nacionales , &c &c. He aqui
el catolicismo en que ha venido à parar esa nacion perjura ante la
Constitucion misma en que sancionó como base fundamental el ser
católica , apostólica, romana.— ; Gracias à Dios que no pertenece
mos ya é semejante nacion ! La religion va à refugiarse como en
piadoso asilo en nuestros paises.— Esto solo bastaria para justificar
la INDEPENDENCIA que proclamamos hoy y à cuya perpetuidad nos
sacrificarémos mañana con el juramento mas solemne en las aras del }

Dios eterno de quien reconocemos haberla recibido.

CARTA AL EDITOR .

Señor editor : corre que va cundiendo entre nosotros una

zizana diabòlica , tan peligrosa al estado como á las conciencias :
y conviene cortarla á los principios para atajar el daño. Es que algu
nos sacerdotes miran como pecado mortal de rebelion у delito
de lesa magestad la gloriosa resolucion de ser independientes, substra
yéndonos de la dominacion española : y con este falso concepto
andan turbando à las almas débiles y sencillas. El creerlo es igno
rancia ; el probarlo en el confesonario es abuso del ministerio
por no decir mas. Estoy persuadido de que no son las invectivas
y el lenguage de la acrimonia el medio mas eficaz para desimpre

( 21 )
22
sionarlos pues i nadie se logra convencer irritàndole. Esos confe
sores , si es que los hay , yerran de buena fe , faltos de doctrinas
fundamentales , ò juzgando por pripcipios mal aplicados. Para cu
rarlos de su lastimosa ilusion se necesitan escritos sólidos y acomo
dados á sus alcances . Entre tanto se trabajan algunos , sirvase V.
señor editor , recordarles lo que pasò quando la revolucion de
las diez tribus de Israel, que se hicieron independientes de la domi
nacion de Roboan constituyéndose en reyno á parte.Ningun trono
hay, ni hubo en el mundo tan légitimamente establecido como el
de David , que heredò Salomon y de este Roboao . Es el único
instituido por Dios , y perpetuado por divina disposicion en los
inmediatos succesores , con un derecho que ningun rey de España
podrá alegar , no digo sobre las Américas , pero ni sobre la misma
peninsula española. Sin embargo de esto , las diez tribus niegan é
Roboan la obediencia que le habian jurado : y esto únicamente
porque no quiso aliviarlas de los ex8rbitantes inpuestos con que
las tenia oprimidas. ; Què pecado tan grave !i gravísimo delito de
rebelion el que cometiéron las tribus!— dirian semejantes confesores,
como lo dicen respecto de nuestra heroyca revolucion : mas no lo
pensaba así San Agustin , de quien una sola palabra pesa mas que
quanto puedan decir ellos. En el libro 17 de la Ciudad de Dios Cap. 21.
ácia el fin se explica el Santo de esta manera : Queriendo Roboan
hacer guerra á la otra parte que se habia apartado de su obediencia ,
como á rebelde; MANDÓ DIOS QUE NO PELEASEN CONTRA SUS HERMANOS :
diciéndoles por su profeta que él habia hecho aquello. De donde se
echó de ver que EN AQUELLO NO HUBO PECADO ALGUNO NI DEL :
REY DE ISRAEL NI DE SU PUEBLO , sino que se habia' cumplido la
voluntad y juslo juicio de Dios. Lo que entendido por la una y
la otra parte , viviéron , en paz : porque la division que se hizo No
ERA DE LA RELIGION SINO DEL REYNO. (*) ¿ Quiere U. inas ?-Si lą,
autoridad de este Santo Padre no desengaña á los alucinados ,
no sé qué remedio tengan. Soy de V. su mas apasionado. T.M. L.
(*) Es traducion de Antonio de Roys y Rozas.

Por D. Manuel Peña . 1

( 22 )
Núm. 7. 23

GACETA DEL GOBIERNO

DE LIMA INDEPENDIENTE .
DEL MIERCOLES 1 DE AGOSTO DE 1821.

ANO II. DE LA INDEPENDENCLA DEL PERÚ

Y I. DE LA DE LIMA.

Proclamacion y juramento de la Independencia

Desde la aclamacion pública del 15 de Julio anunciada en la
gaceta núm. I. la qual subseribieron el mismo dia , y han continuado
subscribiendo en los posteriores las primeras y inas distinguidas person
nas de este vecindario, quedaron losvotosde esta capital uniformados
con la voluntad general de los pueblos libres del Perú. Nadie hubo.
que no ansiase desde entonces por el momento de consolidar la base
de la independencia del modo mas solemne y extraordinario , qual cor
respondia á un pueblo soberano en el acto de recuperar el goce de
los derechos imprescriptibles de su libertad civil. Destinos al efecto
la mañana del 28 de este mes : y ordenado todo por el Excmo.
Ayuntamiento conformie á las disposiciones de S. E. el Señor General
en Gefe Don JOSE DE SAN MARTIN , salid este de palacio à la plaza
mayor , junto con el Excmo. Señor Teniente General Marques de
Montemira, Gobernador política y militar, y acompañándole el E. M.
y demas generales del Exercito Libertador. Precedia una lucida y
numerosa comitiva compuesta de la Universidad de San Márcos con
sus quatro colegios : los prelados de las casas religiosas : los getes
militares : algunos Oidores , y muchaparte de laprincipal nobleza con
el Excmo. Ayuntamiento: todos en briosos caballos ricamente enjaeza
dos. Marchaba por detras la guardia de caballería уy la de alabarderos
de Lima: los hùsares que forman la escolta del Excmo. Señor General
en Gefe : el batallon numero ocho con las banderas de Buenos
Ayres y de Chile . y la artilleria con sus cañones respectivos.
.

En on cspacioso tablado aseadamente prevenido en medio

de la plaza mayor ( lo mismo que en las demas de la ciudad ) S. E.
el General en Gefe enarbolò el pendon en que está el nuevo escudo
de armas de esta ( * ) recibiéndole de mano del Señor Gober
nador que le llevaba desde palacio : y acallado el alborozo del
inmenso concurso , pronunció estas palabras que permatrecerán escul
pidas en el corazon de todo peruano eternamente : EL PERÚ ES DESDE
ESTE MOMENTO LIBRE E INDEPENDENTE POR LA VOLUNTAD GENERAL DE
LOS PUEBLOS , Y POR LA JUSTICIA DE RU CAUSA QUE Diog DEFIENDE.
( ) Es un sol que..se eleda por d oriente sobre los cerras estendides
á lo * largo de la ciudad y el Rimac que baña que faldas : el cual escudo or
lado de laurel ocupa el medio de la bandera que se divide en quatro ángulos,
dos agudos encarnados, y dos obtusos blancos.

[ 23 ]
24
Batiendo despues el pendon, y en el tono de un corazon anegado en el
placer puro y celestial que solo puede sentir un sér benéfico , re
petia mucha veces : VIVA LA PATRIA : VIVA LA LIBERTAD : VIVA LA
INDEPENDENCIA : expresiones que como eco festivo resonaron en toda
la plaza , entre el estrépito de los cañones , el repique de todas las
>

campanas de la ciudad , y las efusiones de alborozo universal, que

se manifestaba de diversas maneras , y especialmenre con arrojar
desde el tablado y los balcones , no solo medallas de plata con
inscripciones que perpetuen la memoria de este dia ; ( ** ) sino
tambien toda especie de monedas pròdigamente derramadas pormu
chos vecinos y señoras : en que se distinguió el ilustre Colegio de
Abogados. (*** )
En seguida procediò el acompañamiento por las calles públi
cas, repitiendo en cada una de las plazas el mismo acto con la
misma cereinonia y demas circunstancias , hasta volver a la plaza
mayor en donde le espesaba el inmortal è intrèpido Lord Cochrane
en una de las galerias del palacio : y alli terminò. Mas no cesà
ron las aclamaciones generales ni el empeño de significar cada qual
el intimo regocijo que no podia contener deutro del pecho.
Manifestó este con especialidad el Excmo. Ayuntainiento, dis-.
poniendo en las salas capitulares uu magnifico y exquisito Desert
la noche de aquel dia. La asistencia de quantos intervivieron en la
proclamacion de la mañana ;; el concurso numeroso de los princi
pales vecinos : la gala de las señoras: la música : el bayle : sobre
todo , la presencia de nuestro Libertador , que se dexò ver alli
mezclado entre todos con aquella popularidad franca .y afable con
que sabe cautivar los corazones.- todo cooperaba a hacer resaltar
mas y mas el esplendor de una solemnidad tan gloriosa .
Al siguiente dia 29 , reunida en la iglesia catedral la misma
distinguida concurrencia entre un numeroso gentio de todas clases,
y con asistencia del Excmo. é Ilmo. Señor Arzobispo ; entonó la
mùsica el Te Deum , .y celebròse una misa solemne en accion de
gracias : y en ella pronunció la correspondiente oracion el P. Lector
Fr. Jorge Bastante , franciscano .
Concluido este deber religioso , cada individuo de las corpo-.
raciones así eclesiásticas como civiles en sus respectivos departa
mentos prestáron á Dios y á la patria el debido juramento de 808
tener y defender con su opinion , personay propiedades la indepen
DENCIA DEL PERÚ del gobierno español y de qualquiera otra domi
nacion extrangera : con lo qual finalizò este primer acto de ciuda
danos libres cuya dignidad hemos recuperado.
Por último , para complemento de tan extraordinaria solem
nidad , S. E. el Señor General en Xefe dió una liberal muestra de
su justa satisfacion , y de su afecto á esta capital , haciendo que
'

( ** ) Se representa en ellas por el anverso un solcon esta letra al rededor :

LIMA LIBRE JURÓ SU 'INDEPENDENCIA EN 28 DE JULIO'de 1821. y por el
reverso un laurel de que está circundada esta inscripcion : BAJO LA PROTEC
CION DEL EXERCITO LIBERTADOR DEL PERÚ MANDADO POR SAN MARTIN .
( *** ) El Colegio de abogados con inumerables vecinos de distincion
algunos xefes de oficinas , no pudiendo cabalgar en el acompañamiento por You
escaces de caballos provenida de las repetidas requisiciones con que los arrès
baló á sus dueños el exército español ántes de su fuga se contentaron con
satisfacer sus deseos , presenciándose en pić al rededor de los varios tablados en
>

que se efectuó la proclamacion.

[ 24 ]
 25
todos los vecinos y señoras concurriesen aquella noche al palacic
en donde se repitièron , si no es que superáron , junto con la es
plendidez del refresco , los misinos regocijos que la noche anterior
eu el cabildo .
Aquí seria de desear que pudiese describirse la magnifi
cencia de esta y de las demas funciones , como igualmente la
costosa decoración de caprichosas iluminaciones , peroglificos , ins
cripciones , arcos ( * ) banderas, tapicerías y otras mil invenciones
con que en tales casos se ostenta el público regocijo , y en las
quales compitió á porfia este vecindario. Baste decir que todos y
cada qual se excediéron à si mismos, hallaudo el interes del bien
comun recursos , en donde las exorbitantes exâcciones del extin
guido gobierno y la ruina de las propiedades parecia no haber
dexado ni medios para la precisa subsistencia. ; 1'anto distan del
obsequio tributado involuntariamente al despotisino las espontaneas
efusiones de alegria en un pueblo entusiasmado por la posesion
de una felicidad inexplicable !
CALLAO .
Parte del Señor General D. Juan Gregorio de las Heras al Señor
General en Gefe.
EXCMO . Señor. Tengo el honor de anunciar á V. E. el
bizarro hecho de algunos soldados y oficiales del bebèinerito cuerpo
de hùsares que hacen la escolta de V. E.
Desde ayer tenia emboscadas en las casas de Bellavista diez
y seis hombres con un oficial, con el objeto de si los euemigos
echaban algunas descubiertas algo adelantadas de infanteria ò de
caballeria, lograr cortarlas. No se pudo lograr esto el primer dia:
y como hoy a pesar de algunos tiradores que se les echaron, no
quisièron los enemigos abandonar la posicion que media entre la
puerta del castillo Real Felipe . y una pequeña casa que se halla
á la inmediacion del foso y al frente de una laguna;-ouestros
húsares al mando de su sargento mayor comandante у el capitan
D. Pedro Roulet, se decidieron á cargarlos á sable en mano ,
como lo verificaron , mezclándose entre quarenta infantes у diez y
seis caballos enemigos: de los que quedaron en el campo entre
muertos y heridos lo ménos veinte; teniendo que huir los restan
tes à la fortificacion, donde solo pudièron salvarse. Nuestra pérdida
solo ha consistido en un sargento muerto , y heridos levemen
te dicho capitan Roulet y un soldado.
Yo recomiendo à V. E. el valor y decision del expresado
Sargento mayor capitan Roulet y tropa del cuerpo de hùsares,
que con tanta bizarrìa han sabido comportarse al frente de sus
compañeros de armas, haciendo convencer a nuestros enemigos de
la nulidad è impotencia de su situacion ,---- Dios guarde á V. E.mu
chos años. Hacienda de Baquijauo Julio 26 de 821. - Excino.
Señor . — Juan Gregorio de las Heras.- Excmo. Señor D. José de San
-

Martin , Capitan General y en Xefe del Exèrcito Libertador.

( * ) Señalóse con especialidad el arco triunfal que erigió el tribunal del
Consulado , de primorosa estructura y con magníficos adornos , inscripciones
y emblemas. Sobre él se ceia una soberbia estatua eqüestre del Libertador del
Perú con sable en mano .

[ 25 ]
26
A consequencia de esta intrépida accion, S. E. el Señor Ge
neral en Xefe, se ha servido decretar los premios siguientes. 1. Al
comandante de húsares Don Eugenio Necochea y al Capitan
Raulet, el ascenso, de un grado sobre el que obtenian. 2. A todos
los individuos que componian la partida en la referida accion, el
uso de un escudo de distincion en el brazo izquierdo con un le
trero que diga: A LOS BRAVOS DEL CALLAO. 3. A la tropa, dos pesos
de sueldo mensal sobre el que obtenian.
Otro del mismo.
EXCMO . Señor. -La comunicacion de V. E. para el go
bierno del Callao que V. E. se sirviò derigirme con oficio de ayer
noche, ha sido remitida esta mañana.
De à noche acă se nos han pasado siete soldados enemigos;
y de ellos dos esta mañana , que habiendo salido de guerrilla ,
con toda bizarría echaron à correr de las filas enemigas , y soste
Dios guarde
nidos por otra guerrilla nuestra lograron el salvarse.-
à V. E. muchos años,-Baquijano y Julio 27 de 1821. Excmo.
Señor. — Juan Gregorio de las Heras.-Excmo. Señor Capitan Ge
.

neral y en Xefe del Exèrcito Libertador.

Articulo de Oficio.
Por órdenes expresas del Excmo. Señor General en Gefe ,
Protector del Perú, y en combinacion con sus planes, mandò re
tirar la division del coronel Miller , que se hallaba en Moque
gua. Esta se embarcò en Arica el 22. del corriente , y ha llegado
al puerto de Pisco con la fuerza de 963. hombres de todas armas.
El General Arenales consequente con los mismos planes de
9. E, y en virtud de ordenes que tenia, se ha replegado à esta parte
>

de la Cordillera , cubriendo con la division de su mando la

quebrada de san Mateo y demas avenidas. La expresada division Re
compone de los batallones de Numancia, num. 7. y num . 2. de Chi
le , 1. de cazadores del Perú, y I. de cazadores de los Andes ;;
y de los 4. esquadrones de granaderos à .caballo con la total fuerza
de 4384 hombres.
El resto de las tropas que habian quedado en Huaura, y
los convalecientes de los hospitales han verificado su embarque en
Supe, en número de 631. hombres: los que deberàn desernbarcar de
hoy á mañana en Ancon . Los batallones num . 4. y 5. de Chile,
y pum . 11. de los Andes, con tres esquadrones de cazadores à ca
ballo y otro de húsares de la escolta con un tren de diez piezas
cubren el sitio del Callao.
Las guerrillas de Vidal, Quiros, Ninavilca, Cordero y otras
con un cuerpo de caballerìa, fuertes de 600. hombres, persiguen
al General La Serna, y protegen la espantosa desercion que và su
friendo Ellas le han quitado infinidad de cargas. El resto de las
partidas al mando del comandante Villar marchan sobre las pro
vincias de Yauyos y Xauxa , para hostilizar al enemigo.
Tal es el verdadero estado de las cosas: lo qual dexa à la
capital à cubierto de todo insulto, y debe calınar la inquietud de
algunos tímidos, al mismo tiempo que conozcan su impotencia los
mal intencionados.

Mañana saldrá un suplemento con noticia individual de la

accion de la esquadra patriótica en la bahia del Callao el dia 24
de Julio.
Por D. Manuel Peña .

[ 26 ]
 97

SUPLEMENTO AL NUM. 7.

DE LA GACETA

DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE.

ESQUADRA PATRIOTICA .

S. E. el Señor General en Gefe ba recibido las comunicaciones siguientes

sobre la intrèpida acción de una parte de los boles de la esquastra patriótica el
dia 24 de Julio en la bahia del Callao .
EXCMO. Señor.— Tengo el honor de informar á V. E. que habiendo
observado una apertura en la cadena y percha que rodeaba á los buques ene
migos ; mandè al capitan Crosbie con los botes pequeños de la esquadra para
que sacase quantos buques pudiese de los del enemigo , y que pudiésemos
anclar con seguridad , es que barasen sobre la orilla al este de la bahia .
Tengo la complacencia de incluir á V. E. el parte del capitan Crosbie
detallando el hecho :: añadiendo á lo que el expone de la buena conducta de
los oficiales mi aprobacion no solamente respecto á ellos , mas tambien del
modo en que el dicho Capitan executó este servicio.
Me es sensible que no pude condescender con la solicitud del capitan
Esmonde y capitan Simpson de aconspañar esta expedicion , por ser de nece,
sidad emplear los bergantines que mandan , en otro destino.- Dios guarde á
V. E. muchos años. Lima y Julio 30 de 1821.-Cocrane. -Excmo. Señor Don
Jose DE SAN MANTIN , General en Gefe de las Fuerzas Libertadoras.
Parte del Capilan Crosbie .
Fragata O -Higgins , bahia del Callao y Julio 25 de 1821.- Tengo el
honor de infornar a V. E. que en cumplimiento de sus órdenes procedi à
noche con una parte de los botes de la esquadra cuya lista incluyo , al an
clage del Callao: girando despues de nuestra llegucks al lado interior de la ca
dena , y percha , principio el eneinigo un fuego continuado de fusileria acompa
ñado de los cañones de los castillos.
Despues de los esfuerzos grandes y deliberados de los que tenia à mis
órdenes y sin pérdida ninguna de nuestra parte, logramos sacar tres fiagatas
y varias lanchas y botes pequeños , ! quemado dos de los buques del eneinigo.
El capitan Nil-Kinson que ofreció voluntariamente sus servicios, ine
acompañó y manifestó particularmente su valor y constancia. Permítaseme tam
bien manifestar mi aprobacion de la buena conducta de los señores oficiales
y gente que V. E. tavo á bien poner à mis órdenes.
El continuado fuego del enemigo obligó á dos de los buques neutrales
á que cortasen sus amarras y se hiciesen à la vela .
Tengo el honor de ser de V. E. su mas obediente servidor.- Al Excmo.
Señor Vice- Almirante de Chile , Comandante en Gefe de la Esquadra &c
1. S. Crosbic .

Buques tomados ó destruidos por una parte de los botes de la Esquadra

patriólica, puestas a las órdenes del capitan de la 0-Higgins Don 1. S. Crosbić.
Tomados. San Fernando. - Milagro . - Resolucion : corbeta de guerra.
Varias lanchas y botes.
Quemados. Dos buques cuyos nombres igniora.
Es copia . - L . B. Benet Secretario.

( 27 )
 28
botes de lu Esquadra empleados en la bahía del Cullw en lu noche
Oficiules , yJulio
>
del 24 de de 1821 .

BUQUES. BOTES. OFICIALES.

- Higgins. 3. Capitan Crosbiè — Capitan Will-Luisen - Capitan Geranet

Teniente Morgell - Alferes Mendez.
Independencia. 2. Teniente Readen - Capilan Wooe de Marina.
Laltaro . 1. Teniente Woolridge - Piloto Cullage - Contador Prior.
1

Galvarino.. . 1.
. Teniente Grill.

Araucano.. .. l . Capitan Simpsan .

EXCMO. SENOR . – Tengo el honor de incluir á V. E. una lista de los

españois pródigos de esta , hallados en las tragatas San Patricio y Lord Luyu
ducir , que en la noche del 24 del presente se liciéron a la vela del fondea
dero interior de la cadena y parehas en el puerto del Callao .--Dios guarde à
.

V. E. muchos años. Lima y Julio 31 de 1891. - Cocrane .-Excmo. Señor Don Jose
DE SAN MARTIN , General en Gole de la Fuerza Libertadora del Perú .

Lista de los pasajeros de la fragata San Putricio .

Don Martin de Aramburu , con dos baules de ropa de uso .
Don Josè Lisarralde. Don Francisco liarra . Don Manuel de Bárcenas,
Don Francisco de Aldecoa.

Idem en la fragata Lord Luy udoch .

General 0 -Relle. Don Fernando del Mazo con quatro hijos.
Don Pedro Moreno Altuzarra . Don Antonio Rubio . Don Martin Errasquin .
Don Esteban Huarte. Don Martin Almorza . Don José Uria y su esposa.
Don Juan Vivas. D. Antonio Pumarada y su esposa. D. Juan Ignacio Mansisidor
Don Juan Manuel Vivas. Den Manuel Navarro. Don Vicente Hoyos.
Don José Lanaga. Don Wensislao Vilchis. Don Tomas Lorenzo de Alcalà.
Don Andres Pasqual. Don Pedro Casanova. Don Pedro Rávago.
Es Copia . - Benet. Secretario .

PERDIDA .

El domingo 29 de Julio por la mañana se perdió un anillo ingles de

brillantes pequeños figurando una cadena , en el tránsito de la calle de Concha
á la Catedral. Se suplica à la persona que lo hubiese hallado que lo entregue
à Don Manuel Peña director de la imprenta de Ruiz , calle de Bejarano, que
le premiarà el hallazgo .
CORRECCIONES.

En algunos exemplares del número 6. pag. 21. linea 3. donde dice y

aprobado en ellas uñadase - con algunas modificaciones.
Alli mismo, lineu 6. dice - clérigos que los impedimentos - lease - clérigos:
que los impedimentos.
En la lineu untepenúllima, dice probarlo — debe decir - propagarlo.
Por Don Manuel Peña .

[ 28 ]
 29

GACETA EXTRAORDINARIA
DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE

DEL SABADO 4 DE AGOSTO DE 1821 .

AÑO II. DE LA INDEPENDENCIA DEL PERU .

gados

ARTICULO DE OFICIO.

Por parte del comandante general de la costa del Sud, ha

recibido S. E. últimamente la siguientes noticias - Acabo de
saber en este momento que las partidas de nuestras guerrillas
que persiguen á los enemigos, les han tomado 383 caballos, y
80 cargas de municiones: y que se les ban dispersado en Yauyos
como 600 bombres : los misinos que trato de recoger para incor
porarlos á nuestras filas.

Ayer llegué al pueblo de Tauripampa, en donde he reco

gido una carga de pertrechos , y se estuvieron los enemigos en
>

él ocho dias. Hicieron de la iglesia hospital, y luego para irse cla

vàron la puerta por fuera con tablas , y la incendiaron ; tanto
que yo por mis ojos he visto los cadàveres quemados, y el pue
blo asolado. No se podia estar en él un momento , por la pesti
lencia у làstima. La misma suerte que la iglesia tuvieron las
casas, pues el pueblo fue todo consumido por las llamas. Todas
estas atrocidades de los enemigos nos aseguran mas y mas la
voluntad de los habitantes de esta parte.
Participo igualmente à V. E. que he dejado una partida
de 137 hombres al mando del sargento José Gerónimo Segura
en el punto de Trapiche Viejo ; todos con sus caballos, aunque
algunos sin monturas. “

[ 29 ]
30
OTRO.

El comandante de guerrilla Don Cayetano Quirós participa

con fecha 31 del próximo pasado desde Ayauca lo siguiente = ,, Los
enemigos se hallan en la cordillera , y yo en el pueblo de Ayauca
con las miras de perseguirlos y hostilizarlos por todos los medios
posibles : y hasta aqui he ido recogiendo algunos espolios de
los que van dexando por su presurosa marcha. En la hacienda
llamada la Quebrada recogí treinta y tres casacas de paño azul, qua
renta у tres mochilas de hule , veinte y dos pares de pantalones entre
brin y lona , catorce gorras azules usadas , y nueve casacas blancas
de brin : y como cinquenta caballos. Tambien tomé otros en Her
vae , y con ciento quarenta que habia recogido de los vecinos, los
3)
remiti al comandante general de la costa del Sud.”
OTRO.

El General Arenales llegò á noche à esta capital , é conse

quencia de un oficio de S. E, el Libertador del Perù en que dis
ponia su venida para combinar los planes ulteriores de campaña ..
Debe regresar para su quartel general hoy á las quatro de la tarde,
Esta noticia tan interesante no debe ignorarla el público : ni menos
debemos omitir nosotros el participársela : pues los mal.intencionados
sc aprovecharian de ella , para deducir conseqüencias tristes. Cabat
mente parece que el cielo ha decretado questra felicidad . Cada
dia , cada hora , y aua cada minuto se nos presentan pruebas nada
equivocas de la proteccion divina - pruebas que testifican quanto
es justa y sagrada la causa de la libertad americana. ; Ojalá sean
suficientes para desengañar á los enemigos , pero hermanos nues
tros , que huyen vergonzosamente llevando cousigo la infamia
el horror y la desolacion !

Por lo interesante de las noticias hemos anticipado este número

El siguiente saldrá de hoy á mañana con otras mas.
Por D. Manuel Peña,

[ 30 ]
 31
Num. 8.

GACETA DEL GOBIERNO

DE LIMA INDEPENDIENTE.

DEL SABADO 4 DE AGOSTO DE 1821 .

9

ANO II. DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ

Y I. DE LA DE LIMA.

Doga
CALLAO .

Los enemigos el dia de ayer ( 28 dejulio) sacáron fuera del castillo

cien hombres de infanteria, de los que se acercáron algunas guerrillas
á nuestra abanzada y fueron rechazadas. Se me han presentado un
sargento , dos pitos y diez soldados pasados del enemigo , cinco
de ellos armados, que han sido destinados al batallon num . 11.
Dios guarde á U.S.muchos años. Baquíjano Julio 29.de 1821.
Miguel de Lotamendi. - Señor Mariscal de Campo Don Juan Gre
gorio de las Heras Xefe del E. M. G.

ARTICULO DE OFICIO.
El superior gobierno , deseando proporcionar á la hacienda
pública del Perú medios por donde pueda ocurrirse á las graves
urgencias que hoy tiene , sin gravar las materias de primera nece
sidad ni que sean demasiado onerosas á los ciudadanos, sino que
por el contrario qualquiera carga que sufran quede compensada
con el beneficio que de ella reportan - ha venido en mandar por
drden de 2 del presente dirigida al director de rentas estancadas,
que el papel sellado en que se extienden los titulos, provisiones,
licencias para los giros maritimos y dernas gracias , que antes tenia
el valor de seis pesos, corra ep lo sucesivo con el de doce : y que
asi se apote desde esta fecha en el papel que se hallase tirado y
al expendio , como igualmente en el que en lo succesivo se
sellase con este destino : quedando suprimido el de a seis pesos,
que hasta ahora habia corrido.

OTRO.

De órden superior de 3 del corriente se previene al pùblico

que nadie podrá extraer de esta capital, baxo qualquier pretexto
que sea , cantidad alguna de dinero que exceda el valor de 100.
pesos, sin la guia correspondiente de la Aduana, só pena de decomiso

[ 31 ]
32
Reflexiones del Pacificador del Perú núm .11. sobre las notas oficiales
puestas en el num. 5 de la gacela.
L fa capital del Perú , el gran pueblo de Lima , el centro de
impulsion y de recursos para todas las einpresas que hasta hoy se
haii sostenido contra la independencia en la parte meridional de
América : esa Ciudad cuyo nombre no podia escucharse sin recor
dar grandes desgracias y crueles tentativas para apagar el fuego
sagrado : ese asilo enfins del despotisnio inquisitorial, y de la
tirania española - acaba de cambiar su sér enteramente y de entrar
en el espíritu del tiempo , desprendiéndose para siempre de la ca
clina que lo ligaba á los siglos antiguos. El General La Serna ha
evacuado la capital el 6 del que rige ; y ó bien sea este un movi
miento de defensa ,, como él supone , ó un paso forzado por las
circunstancias á que se vió reducido - de todos modos la evacua
cion de Lima cièrra la época sangrienta que empezó para el Perú
con la conquista de la isla Puna . Hay eu ia historia acontecimientos
que por su trascendencia dau al momento en que suceden , el
valor que solo es propio de la duracion continua de muchos si
glos. El dia en que pisó el valle de Tumbez el primer aventu
rero español ( **) , que dexapdo á sus 13 compañeros en la costa,
osó iusultar al cielo presentándose á los naturales del pais con la
cruz en una mano y la espada en otra ; ha durado hasta ahora por
el treinendo enlace de los horrores que se han experimentado desde
entonces : pero el dia 6 de Julio de 1821. aun alcanzará á la pos
teridad de cien generaciones que se sucedan , si es que los hom
bres no vuelven atras en la marcha que han emprendido , y pier
den la experiencia y el poder intelectual que hoy poseen 'en émin
Deute grado.
Al examinar la proclama del General La Serna , prescin
dimos por ahora de la poca justicia con que sostiene haberse fran
queado á todo género de sacrificios de acuerdo con la Junta de
Pacificacion y solo le concedemos que desde luego algunas de
sus proposiciones habrian inerecido el pombre de sacrificios en una
época mémos dificil para los españoles , y mas incierta para noso
tros : pero en el estado actual era tan natural que las hiciese ,
como extraño el que para frustrarlas añadiese sieinpre modificaciones
inadınisibles , cuyo objeto es bien conocido , quando el interes pú
blico pugna con el de los negociadores , que en vez de transigir ,
solo apetecen envolver en peligros y dificultades sus miras osten
sibles.
Dexando para despues la discusion de esta inateria , daréinos
una ojeada sobre el vasto cainpo que se presenta á los peruanos
que desean empezar a exercitar su energía y hacer con biènos pe
ligro que otros pueblos el ensayo de sus aptitudes sociales para una
nueva forina de gobierno que repare las desołaciones del antiguo,
y ponga los cimientos de una obra que deben perfeccionar las
costumbres y no las leyes. Aniquilar completainente el influxo
peninsular,, yу lo que es aun mas importante y dificil, corregir las
ideas, inexactas que tienen los pueblos así de sus derechos como
de sus deberes — tales son los dos grandes puntos de inira que han
de fixar la atencion y reunir los esfuerzos de los que conoceu los
( * ) Pedro de Candia.

[ 32 ]
 33
medios de mejorar las instituciones humanas , y de los que sienten
la necesidad de cooperar con su obediencia á sa mas pronta reforma .
El vencimiento de los españoles ha entrado ya en la clase
de los esfuerzos subalternos que exige la independencia de Ainérica.
Dirigiendo con método las operaciones inilitares , y buscando al ene
.

migo quando convenga , con el denuedo que lo han buscado sien ).

2

pre los independientes ; la guerra mas bien será en adelante un

preservativo contra el influxo inevitable de las antipatías locales ,
que un escollo capaz de hacer oaufragar la causa de América.
Podrá quizá el despecho prolongar en algunas partes la resisten
cia á la voluntad pública : pero nuestros guerreros necesitan siem
pre tener abierta la escuela del valor , para que el hábito de un
proiundo sociego po nos exponga á ser presa de otro nuevo sur
pador. Por lo dernas , y sin que por esto debamos despreciar al
enemigo , es justo decir que los españoles son iinpotentes para es
clavizaruos ; y que si hasta aquí ha sido un heroisino el sosteuer
once años de contienda sin auxilio extraño , en adelante seria una
Vergüenza para nosotros el dexar al menos alguna ilusion á la es
peranza de los enenigos Qualquiera que sea el plan del General
La Serna y de todos los que sostienen la causa de los desesperados,
i donde podrán llevar sus armas, que no los acompañe la descon
hanza de sus recursos y el desaliento de sus sequaces ? Forzados
á oprimir con mas violencia á los habitantes en razon de sus ma
yores deseos por la libertad , ellos van á aumentar la masa del
odio y de la indignacion que gravita sobre su nombre : y al fin
golo conseguiráu desolar el pais , y poner en infructuosos coinpro
misos á sus inisinos ainigos , para que sufran los inä les de la guerra
gunas hooradas familias , cuya culpa es pertenecer a los espa
ñoles que , por su tenacidad ò por el capricho de los mandores , si
guen un partido que quizà choca á su convencimijento ' y á sus
especulaciones.
La obrą verdaderamente dificil , que es necesario'emprender
con valor , firmeza y circunspeccion , es la de corregir las ideas
inexacias que ha dexado el gobierno antiguo impresas en la actual
generacion. No se crea que la dificultad consiste tanto en la igno
rancia de los medios adequados para conseguir aquel fill , quanto
en la peligrosa precipitacion con que de ordinario intentan los
nuevos gobiernos reformar los abusos que descubren . Empezando
!

por la libertad , que es nuestro mas ardiente anhelo , ella 'debe

concederse con sobriedad para que no sean inútiles los sacrificios
que se han hecho por alcanzarla . Todo pueblo civilizado está en
aptitud de ser libre; mas el grado de libertad que goze , debe
exactamente ser proporcionado a su civilizacion. Si aquella excede
á esta , no hay poder que evite la anarquia : y si es inferior a lo
que exigen sus Inces, es consiguiente la opresion. Si toda la Europa
gozasela libertad del pueblo ingles; là inayor parte de ella.presentaria
un caos de anarquia : yy el pueblo ingles à su turno se creeria en la
servidumbre , si en vez de su actual constitucion , fuese regido por
la carta de Luis XVIII . Es justo que los gobiernos de América
seau libres : pero es necesario que lo sean en aquella proporcion:
el mayor triunfo para nuestros enernigos seria el que salièseinos
de ella .
Eu todos los ramos de prosperidad pública , y aun en los
que solo dicen respecto a la comodidad doméstica , hay grandes

[ 33 ]
 34
reformas que hacer. En general puede decirse sin riesgo de error,
aunque con apariencia de preocupacion , que es preciso despojar
nuestras instituciones y costumbres de todo lo que sea español, é
infundir à nuestra constitucion politica una nueva salud , para que
resista sus enfermedades , segun la expresion que usò en otra oportu
nidad el inemorable Lord Chartam . Pero coino el hacer todas las
reformas. ex abrupto y sin discrecion, es tambien un defecto español,
en que actualmente están incurriendo las Cortes , precipitando las
variaciones religiosas y políticas que exigial la península ,-debemos
precavernos de incurrir en él, y preparar gradualmente las mejoras
à que está dispuesto el pais, y de que es tan susceptible por la do
cilidad . y tendencia que tiene al adelantamiento de su carácter so
cial . Harèmos en los números siguientes algunas observacicnes so
bre esta materia, y esperamos que ellas no sean indiferentes à los
que desean la verdadera felicidad del Perú : á ella nos hemos consa
grado , y si nuestros esfuerzos no merecen llamarse heróycos , es
tamos satisfechos de que lo son nuestros deseos, porque ellos se
extienden hasta donde puede llegar el bien -estar y la libertad práce
tica del pueblo peruano.

PROVISIONES.

S. E. el Señor General en Gefe se ha servido conferir el

grado de Teniente General al Señor Mariscal de Campo Marques de
Montemira. Asimismo, en la provision de plazas de la guardia cívica
de infanteria y de caballería nuevamente criada , ha conferido S. E
la de Coronel General en la de infantería al Señor Mariscal de Campo
Marques de Torre-Tagle, en atencion á sus relevantes mèritos у servis
cios. La de Teniente Coronel de la misma al Señor Conde de Casa
Saavedra, y la de Sargento mayor al Teniente Coronel Don Juan de
Salazar y Carrillo . - La de Coronel Comandante de la de Caballeria
á Don Francisco Zárate.

>
Por D. Manuel Peña.

( 34 )
Núm . 9. 35

GACETA DEL GOBIERNO

DE LIMA INDEPENDIENTE .

DEL MIERCOLES 8 DE AGOSTO DE 1821,

AMO II. DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ

Y I. DE LA DE LIMA .

Han llegado à manos del Gobierno dos proclamas del Ge

neral La Serna , que tenemos la satisfaccion de comunicar al pú
blico para prestarle otra nueva prueba del descaro con que se
expresan los opresores del Perú .

EL VIREY A LOS HABITANTES DEL PERU.

El dia 4 del corriente se anuació la disposicioo en que me

ballaba de ponerme en moviiniento , y hoy me hallo en proporcion
de comunicaros que ya me he puesto. He salido de Lima con las
tropas que habia destinado à esta campaña , habiendo dejado ea
la plaza del Callao las competentes , provistas para su detensa; y
be salido despues de expedir sin embarazo alguno todas las provi
dencias de gobierno militar y político que requeria la einpresit, por
no haber enemigo que pudiese oponerne impedimento alguno. En
tre ellas se incluye la de haber avisado mi movimiento oficialn.ente
al general San Martin , por prevenirle quantos pretestos quisiesen
figurar contra el benemérito pueblo de Lima. (1 ) Dos dias estuve
à la vista cubrieirdolo de todo desórden con mis fuerzas ; y si des
pues de ellos hubiesen sobrevenido algunos desastres , habrà con
sistido en que el enemigo , causa y agente de todos los que hoy
se padecen , vo ha correspondido a la idea prudente ó generosa
con que le avisé que me movía. No estrañaré esto , porque entre
otros antecedentes tengo el de haber infringido los tratados d con
ciertos que publicamos , suspendiendo nuestras hostilidades , coino
& Es posible que haya tenido el General La Serna la osadia de
gurar que ha procurado contener todo desórden , despues de haber abandonudo
esla capital á sí misma , dejandola presa de la licencia y desenfr no de lodas
las pasiones Sin las virtudes de este pueblo , y sin las oportunas y sabins
providencias de S. E. el Protector del Perú , la Ciudad se habria convertido
en un teatro de horrores : sus habitantes han sido testigos de la conducta que
han abserondo ámbos gefes ; á ellos les tocu decidir cual de los dos se ha inte
resudo mas en su felicidad.

[ 35 ]
36
lo acreditarè pronto documentalmente , haciendo conocer por estos
hechos , unidos à la experiencia comun , que el General San Martin,
el almirante Cochrane , y algunos otros de los que los acompaÃan
no atemperan sus operaciones a las medidas con que pueden evi
tarse ruinas y estragos (2) .
Puesto yo en absoluta precision de conservar el Perú à la
Tiacion española como parte integrante de ella , era inexcusable la
operacion militar que le practicado. Tengo bastante confianza para
coinunicarlo asì à los pueblos , porque no me ocupa otra mira que
la de mantenerlos en seguridad y órden , para que puedan obrar
efecto útil las disposiciones benéficas del gobierno soberano , que
se halla hoy especialmente contraido à felicitar este territorio , por
ser susceptible y digno de ello (3) . No lo dudeis Perúanos , ni du
deis tampoco que las ideas de independencia promulgada por los
enemigos , son delirios de hombres sueltos y vagantes en diversas
regiones , que buscan su suerte particular, sacrificando à todos por
conseguirla. Aspiran à dominar destruyendo , y empreuden reinar
sobre un pais , que habia sido dichoso hasta que ellos vinieron à
invadirlo (4 ) . La invasion es el principio de los males que se pa
decen ; y losmodos de conducirla los contrarios son claros , eviden
tes , y decisivos hacia el mas horrible de cuantos se conocen
>

Jas sociedades , que és el de la anarquia. Yo me he puesto en cam

paña por evitarla en el Perú ; y para conseguirlo no habrà medio
alguno que deje sin exercicio .
Pueblos : ninguno de vosotros conoce al General San Martin
sino por los destrozos que han causado sus fuerzas desde que apa
recieron en nuestras costas. No os degeis alucinar con las ventajas
efímeras que el pregona. Su actual superioridad maritima, le pro
porciona desembarcos y reembarcos en uno u otro punto indefen
&

sos , que ha debastado ; pero pronto (5 ) dejaràn de ser superiores

maritimamente , y entonces desapareceràn del pais unos invasores
>

mandados por gefes subalternos los mas de ellos extrangeros. - Creo

qie me conoceis bastante , pueblos del Perú , y que sabeis mis sen
tisaientos en todo el tiempo que , mandando , he tenido lugar de
desplegar mi caràcter. Nada deseo sino que no os dereis alucinar
de los que se llaman vuestros libertadores , y que creais que yo,
>

sin este tìtulo fantastico y sio aspiracion á ningun otro título ni

mando , solo ine intereso por vuestro bien positivo. Lurin 8 de Julio
de 1821.-- José de La Serna.

( ) A su liempo conocerá el mundo todo quien ha sido el infractor de los

tratados , el que vergonzosamente se ha retractado de cuanto se estipuló , y el
gie se rehusa á toda medida conciliatoria .
(3) Si , bien puede felicitar el Gobierno Español á los habitantes de este
territorio , por haber oộtenido su independencia >, y ser dignos de ella .
(4 ) Si los manes de nuestros abuelos pudieran levantarse de la tumba en que
yecen , ; oh ! ¡ cuanto tendriun
tendrian que encomiar la felicidad de que gozaron bajo
la dominacion española ! Mas ya que cquella no está en la esfera de lo posi
ble , justo es que la pregone la aciuui generacion.
(5) Mui pronto : el Gobierno Español ha ordenado ya que se construyan
20 navios , 20 fragatas , 18 corbetas , 26 bergantines , 18 goleias de guerra ,
para salir del Estado de nulidad marítima à que se halla reducida la nacion ,
y complacer al General La Serna quilàndonus la superioridad en el Pacífico.

[ 36 ]
 37
EL VIREY A LOS INDIOS DEL BAXO PERU.
Siendo esta la primera vez que os hablo directamente , debo
recordaros miconducta con vuestros hermanos del Alto- Perú , cuan
do tuve el honor y placer de mandar aquel ejército. Sin duda ha
llegado à vuestros oidos que muy lejos de permitir qne sus dere
chos y propiedades fuesen defraudadas ; no omiti diligencia algu
na en procurar su seguridad é indemnizacion ; reduciendo la dis
ciplina militar al drden severo de las leyes . ( 1 ) Soy el mismo, y en
Dada he variado de sentimientos. Apenas me hice cargo de este
vireynato , dirigì mis miras á vuestra tranquilidad ; y la ví pertur
bada por la invasion y promesas falsas y . seductivas de los satéli
tes de San Martio . ( 2) Resolvì visitaros personalmente , con el fina
de restituiros la paz y felicidad ; pero me fué imposible verificarlo
hasta ahora. Ya , por fin , estoy entre vosotros : tranquilizaos; pues
>

con mi exército voy á auyentar al enemigo (3) y procurar vuestro

sosiego. Conozco á fondo vuestro carácter , sin ocultarsemne que vues
tra docilidad , al paso que os deja arrastrar de la sedurcion , os
separa de ella cuando la conoceis. Los daños que os han causado
los insurgentes son demasiado graves , para que no los conozcais. (4)
Habeis abandonado vuestras sementeras : vuestro ganado ha desa ,
parecido y andais errantes por las punas y quebradas. Volved á
vuestras casas :: sembrad vuestros campos : recoged vuestras reses,
y descuidad por vuestra paz que yo respondo de ella. Deponed
todo temor por vuestros desaciertos pasados que os los perdono; por
que os amo de corazon : presentaos con seguridad , y ningun car
go os forraré por los extravios pasados : suministrad los viveres y
demas auxilios necesarios á mis tropas , y todo se os pagará. Lo
contrario será un crimen grave que me obligará á permitir á mis
tropas que busquen por sí la subsistencia que reuseis snbministrar
les ; (5 ) y esta medida no puede menos de acarrearos la ruina de
Vuestros haberes y otros daños sobre manera graves. Tudios , no
şeais victimas del engaño , y abrazad el saludable consejo que os
>

anticipo : no desprecieis mis promesas que por experiencia sabeis

que cumplo ; pero temed , si las despreciais : porque no en valde
be movido todas mis fnerzas. Quiera Dios que la indulgencia y sua
vidad produzcan el efecto que me prometo ; pues de lo contrario
obrará mi ejército , cuyo valor es demasiado conocido. ( 6 ) Lurin
8 de julio de 1821. = José de la Serna.
(1) La conducta que hu oxsercado el general La - Serna con los desgraciados
habitantes de esta Capital durante el tiempo de su gobierno es la pri. ha mas con
vincente de sus esfuerzos por reducir la disciplina militar al órden severo de las
leyes.
(2) Falsas no son las promesas del excmo. señor generalSan Murtin, pues-
to que va restaurando los pueblos à la libertad que les ha ofrecido : seductivas
tampoco, á menos que se entienda esta com en la acepcion de que halagan los
sentimientos innatos que tiene lodo hombre por su felicidad, y que le hacen as
pirar al goce de su libertad é independencia.
( 3 ) Es por cierto buen modo de auyentar al enemigo el ponerse en vergon
Nosa fuga delante de él.
( 4 ) Cuando se defiende una mala causa ,, es natural el valerse de toda clase
de artificios y falsedades para sostenerla .
( 5 ) Como lo han acostumbrado siempre a punta de bayoneta , y llevando
por todas partes la desolacion y el llanto.
( 6 ) Demasiado , si , demasiado.

[ 37 ]
 38
ARTICULOS DE OFICIO.
El sargento mayor Don Leon de Febres Cordero comunica á S. E. con
techa 5 del corriente desde Cañete que habia recibido un oficio del 3 del coro
nel Don Guillermo Miller , en que le participa que la division de su mando se
habia puesto en marcha sobre Ica , y debia entrar en aquella ciudad el dia 5. El
general Lu -Serna continuaba experimentando una desercion considerable en ma
ejército , en el cual se contaban 1600 enfermos. Aquellos feroces devastadores de
la América lleran el horror y el espanto par donde quiera encaminan sps pasos,
incendiando pueblos, degollando á los indefensos habitantes, y profanando las
>

iglesias. No se crea por los partidarios del antiguo sistema que esta es una asera
cion en que tiene la exijeracion la menor parte . No : la órden que abajo sse in
seria , por el comandante Don Juan Santalla al teuiente coronel de milicia Don
Fulgencio Guerrero y qne original se conservará durante 8 dias en la imprenta,
para satisfaccion de los obcecados , inanitiesta hasta la evidencia los excesos cria
minales y la ferocidad del ejercito español. Dignos son de compasion los pueblos
por donde transitan hombres -fieras, justo objeto de la exécracion de todo aquel
que no haya sido amainantado por cigres.
OTRO .
Comandanciu general del Sur. = Los hacendados de este valle, dentro
del perentorio y preciso termino de quatro horas, presentaràn en casa de señor
Marques de Campo - Ameno, trescientos caballos y mulas suyas , tomándolas de
qualquiera personas que las tengan, sin excepcion alguna; en iwteligencia que no
verificandolo dentro de dicho termino , serán irremisiblemente pasados por las ar
mas quernadas y talaclas sus haciendas , y pasadas à cuchillo sus familias. Ica
à las 10 de la mañana de hoy 19 de julio de 1821. = Juan de Santalla . = See
ñor teniente coronel Don Fulgencio Guerrero.
OTRO.
El Gobierno actual del Perú no tiene necesidad de imposturas ni arti
fcios para hacer progresar y triunfar la justa causa que defiende : y de congia
guiente se ha propuesto consignar siempre en sus papeles la verdad de codos
aquellos sucesos, que deben comunicarse al público , para qne los incautus y
lus timidos se tranquilicen , y no vivan en continua ajitacion por los falsos rue
<
mores que circulan los perversos .
Un alabardero de la guardia del General La Serna , que se pasó a la
partida del Subteniente Don Francisco Garcia . asegura que el General Cante
rac se halla en Janja : q're Carratal á esta en las inmediaciones, de aquella ville
y que La Serna se proponia seguir la misma direccion luego que se lo permi
tiesen sus circunstancias.
Ya se ha comunicado al público que la division del ejercito libertador
que ocupaba la sierra , eniprendió su retirada por órdenes terminantes de 6. E.
el Protector del Peru ; y pues aquel movimiento entró en sus combinaciones mi
Litares, justo es esperar que lo ha ordenado por el bien del pais, y que los ene .
migos no tardaran en ser desalojados delas posiciones que actualinente ocupan ,
OTRO .
Para que el publico tenga conocimiento de los individuos que conforme
al bando de $. E. el Protector de 31 de julio ultimo se han presentado para
servir voluntariamente en el ejercito Libertador durante 8 meses , y para satis
faccion de aquellos dignos patriotas, ha ordenado S. E. se publiquen sus nom
bres en la gaceta .
Relacion de los individuos que han marchado al ejercito voluntariamente.
Sargento primero, Ildefonzo Figueroa.- Pedro Benavente. --Fermin Orue .
ta.- Eusebio Enrique. - Juan Buitron. – Santiago Masias. -- Julian Donai
-

ses. - Bernardino Galarza ..- Bonifacio Cevallos. - Felipe Fernandez. -- Berna .

be Castillo . Manuel Sariniento . Agustin Benites. Mariano de la Cruz .
-

Juan Encalada . - Mariano Collazos. - Diego Cardenas . - Matias Perez. -- Joo

se Risco . -Juan Moreyra. Casimiro Bueno. Francisco Chavez. Jorge
Perez.
Por D. Manuel Peña .

[ 38 ]
 Núm.: 10 .
99

GACETA DEL GOBIERNO

DE LIMA INDEPENDIENTE.
DEL SABADO : 11 DE AGOSTO DE 1821.

ANO II . DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ

I I. DE LA DE LIMA.

zon ชล
DECRETOS.
La declaracion de la Independencia de la Capitaldel Perú es un gran
de acontecimiento , que para ser nas memorable , es justo que lo recuerden con
gratitud los que han tenido la desgracia de merecer por sus delitos la severidad
de las leyes , y que encuentren en él un doble motivo para respetarlas , y em.
peñar su zelo en sostenerlas . Con este objeto , y para dar una prueba de la
.

lenidad que distingue la nueva adninistracion , declaro : ·

1. Todo Idesertor que se presentare en el tèrmino de quince d.as, desde
la publicacion de este Decreto , ante los Comandantes militares ó justicias del
territorio en que se halle , sera indultado de toda pena.
2: Los desertores de primera y segunda desercion que ac ualınente se
hallan presos , quedan tambien indultados , siempre que no hayan incurrido en
algun otro deliw de gravedad.
9. Este indulto será extensivo á todos los reos existentes en el terri
torio independiente, conforme á las leyes , y con las excepciones que ellas pres
criben en iguales casos : comuniquese aá las autoridades y demas gefes à quienes
corresponde : imprimase y circúlese. Dado en Lima á 1. de Agosto de 1821.
:

San Martin .-- Bernardo Monteagudo .

OTRO.
Al encargarme de la importante empresa de la libertad de este pais
no tuse otro móvil que mis deseos de adelantar la sagrada causa de la America,
y de promover la felicidad del pueblo. Peruano. Una parte muy considerable
de aquellos se ha realizado ya ; pero la obra quedaria incoropleta , y ini cora .
zon poco satisfecho , si yo no afianzase para siempre la seguridad y la prospe
ridad fitura de los habitantes de esta region.
Desde ni llegada à Pisco anuncie que por el imperio de las circuns
lancias nie hallaba revestido de la suprema autoridad , y que era responsable
Á la Patria del ejercicio de ella. No han variado aquellas circunstancias puesto
que aun hay en el Perú enemigos exteriores que combatir ; y por consiguiente,
es de necesidad que continúen reasumidos en mi el mando politico y el militar.
Espero que , al dar este paso, sé me harà la justicia de creer que no
me conducen ningunas miras de ambicion , si solo le conveniencia pública. Es
deniasiado notorio que no nspiro sino à la tranquilidad y al retiro despues de
una vida lan egituda ; pero tengo sobre mí una responsabilidad moral , que
exije el sacrificio de mis mas ardientes votos. La experiencia de 10 años de
revolucion en Venezuela , Cundinamarca , Chile y Provincias-luidas del Rio de
la Plata , me ha hecho conocer los males que ha ocasionado la convocacion intem .
pestiva de congresos, cuando aún subsistian enemigos en aquellos paises :primero
es asegurar la independencia , despres se pensará en establecer la libertad solida
mente . La religiosidad con que he cumplido mi palabra en el curso de mi vida
pública me da derecho å ser creido ; y yo la comprometo ofreciendo solemne,
mente á los pueblos del Perú que en el momento mismo en que sea libre su
territorio , harè dimisjon del mando para hacer lugar al gobierno que ellos ten
gan á bien elegir. LA franqueza con que hablo debe servircomo un nuevo garante
de la sinceridad de mi intencion. Yo pudiera haber dispuesto que electores nom-.
brados por los ciudadanos de los departamentos libres designasen la persona que
hahia de gubernar , hasta la reunion de los representantes de la Nacion Peruana:
inas como por una parte la simultánea y repetida invitacion de gran número de
personas de elevado carácter y decidido intlujo en esta capital para que presi
diese á la Administracion del Estado me aseguraba un nombramiento popular;
 40
y por otra habia obtenido ya el asentimiento de los pueblos qne estaban bajo
la proteccion del ejército Libertador , he juzgado mas decoroso y conveniente
el seguir esta conducta franca y leal, que debe tranquilizar a los ciudadanos
zelosos de su libertad .
Cuando tenga la satisfaccion de renunciar el mando , y dar cuenta de
mis operaciones a los representantes del pueblo , estoy cierto que no encontrarán
en la época de mi administracion ninguno de aquellos rasgos de venalidad,despo
tismo y corrupcion , que han caracterizado à los Agentes delGobierno Español
en Amèrica. Administrar recta justicia á todos recompensando la virtud y el
patriotismo , y castigando el vicio y la sedicion en donde quiera que se encuen
tren , tal es la norina que reglará mis acciones , mientras estè colocado á la
cabeza de esta nacion.
Conviniendo pues , á los intereses del pais la instalacion de un Goblerno
vigoroso , que lo preserve de los males que pudieran producir la guerra , la licen
cia y la anarquia,
POR TANTO DECLARO LO SIGUIENTE :
1. Quedan unidos desde hoy en mi persona el mando supremo político
y militar de los departamentos libres del Perú , bajo el titulo de Protector.
2.
El del
Juan García Ministerio de Estadodely relaciones
Rio - Secretario Despacho. exteriores está encargado à Don
3. El de la Guerra.y Marina , al Teniente Coronel Don Bernardo Mon
teagudo , Auditor de Guerra del Ejército y Marina , Secretario del Despacho.
4. El de Ha, ienda , al Dr. Don Hipólito de. Unanue , Secretario del
Despacho.
5. Todas las órdenes y comunicaciones oficiales serán firmadas, por el .."

respectivo Secretario del Despacho , y rubricadas por mi : y las comunicaciones

que se me dirijan , vendrán por medio del Ministerio á que correspondan.
6. Con la posible brevedad se formarán los reglamentos necesarios, para
el mejor sistema de administracion , y el mejor servicio público.
7. El actual decreto solo tendrá fuerza y vigor hasta tanto que se reu
nan los representantes de la Nacion Peruana , y determinen sobre su forma y
modo de Gobierno.
Dado en Lima á 3. de Agosto de 1821. - 2. de la libertad del Perú .
JOSE DE SAN MANTIN .
OTRO .
Yo os he prometido respetar vuestra seguridad y propiedades : lo he
cumplido , y ninguno de vosotros puede ya dudar de mi palabra . Sin embargo
de esto se que inurmurais en secreto , y que algunos difunden con maligni
dad la idea de que mis designios son sorprender vuestra confianza. Mi nombre
es ya bastante cèlebre, para que yo lo manche con la infraccion de inis pro
>
mesas , aun cuando se conciba que como particular pueda faltar á ellas. Por
último, declaro los artículos siguientes para poner el sello å las garantias que
antes he dado .
1. Todo español, que fiado en la proteccion de mi palabra continúa
pacíficamente en el ejercicio de su 'industria', jurando la Independencia del pais,
y respetando el nuevo gobierno y leyes establecidas, serà amparado en su pere
sona y propiedades.
2. Los que no fiasen en ella , se presentarán en el tèrmino intes se
>

ñalado á pedir sus pasaportes , y salir del pais con todos sus bienes muebles.
3. Los que permaneciesen en él , protestando su confianza en el gobier
no , y sin enıbargo irabajasen contra el orden ocultamente , como tengo noticia
lo practican algunos , experimentarán todo el rigor de las leyes y perderàn sus
propiedades.
Españoles ! Bien conoceis que el estado de la opinion pública es tal ,
que entre vosotros mismos hay un gran número que acecha у observa vuestra
conducta : yo sé cuanto pasa en lo mas retirado de vuestras casas : temblad ,
si abusais de mi indulgencia. Sea" esta la última vez que os recuerde que vues
tro destin o es irrevocable , y que debeis someteros à él , como al único medio
de conciliar vuestros intereses con los de la justicia,
Dado en Lima à 4 de Agosto de 1821.--- San Martin . - B . Monteagudo.
OTRC .
Consecuente con el reglamento provisional expedido en Huanra á 12 de
febrero de este año , y estando ya' libres de la dominacion española la Capital
del Perú y demas pueblos situados al Sur de ella hasta la Nasca, he venido
en decretar lo que sigue :
1. Los partidos del Cercado de la Capital, Yauyos , Cañete , Ica , y el
Gobierno de Haarochiri formaràn uno de los Departamentos libres del Perú,
bajo la denominacion de Departamento de la Capital.
 41
2. El Coronel Don José de la Riva Agüero està nombrado Presidena
te del De partamento de Lima; y deberá tener su residencia en la Capital
3. Las atribuciones del mencionado Presidente son las mismas que es «
tàn designadas à los de los demas Departamentos por el Reglamento provisio
nal de 12 de febrero últinio.
4. El referido reglamento se imprimirà en la Gaceta de Gobierno à corr
tinuacion de este decreto , para que llegue jà noticia de todos.
5. Respecto de que el establecimiento de una cámara de apelaciones en
Truxillo fuó tan solo efecto de las circunstancias , y que por decreto separado
de esta fecha ha reasumido las funciones de aquella la Alta Càmara de justicia
establecida en esta Capital , quedan derogados los artículos 10 11 12 y 13 del
expresado reglamento de 12 de febrero.
Dado en Lina à 4 de agosto de 1821. 2.0 – José de San Martin. --
Juan Garcia del Rio , Secretario de Estado y relaciones exteriores.
REGLAMENTO Provisional que establece la demarcacion del territorio que
actualmente ocupa el ejercito Liberi dor del Perú , y la forma de administra
cion que debe regir hasta que se construya una autoridad central por la vo :
luntad de los pueblos libres.

Encargado de restituir á esta vasta parte del Continente Americano sų

existencia y sus derechos , es un deber mio consultar sin restriccion todos los
medios capaces de contribuir a aquella grande obra. Aunque la victoria hiciese una
estrecha alianza con mis armas , quedaria sin embargo un peligroso vacio en los
empeños que hè contraido , si no me anticipase à preparar los elementos de la
reforma universal, que ni es posible perfeccionar en un dia , ni es justo dite
>

rir enteramente bajo ningun pretexto. Los sucesos mas brillantes de la guerra, y
las empresas mas gloriosas del genio de los hombres, no harian mas que exci.
tar en los Pueblos un sentimiento de admiracion mezclado de zozobra , si no
entreviesen por termino de todas ellas la mejora de sus instituciones, y la in
demnizacion de sus actuales sacrificios. Entre el escollo de una reforma prema
tura , y el peligro de dejar intactos los abusos , hay un medio , cuya amplitud
señalan las circunstancias del momento , y la gran ley de la necesidad. Cuales
quiera que sean las dificultades que se presenten al adoptarlo , es preciso te
>

ner un grado de corage superior á ellas , y hacer el bien confirmeza y con

generosidad , para iniciar la importante obra que el tiempo consolidará mas
adelante.
Sobre estos principios , y à fin de atender los diversos objetos que en el
nuevo orden de cosas hacen inevitable el cambiamiento de la administracion ,
para no dejar en la incertidumbre y sin sistema las autoridades, y expuestos los
derechos particulares a los riesgos de una jurisdiccion indefinida , ó a la falta
absoluta de ' recursos que suplan las formas suprimidas por la necesidad ; he re
suelto establecer el siguiente Reglamento , usando de las facultades que en mi
residen , y consultando el derecho que tienen los Pueblos al establecimiento de
aquellas reglas de que penden el orden y la seguridad general, el cual debe ema
nar en todas circunstancias de la suprema autoridad que existe de hecho, aun
prescindiendo del derecho en que se funde : Por tanto , y con la expresa ca
lidad de provisorio , movido del interes público , y autorizado por esa imperiosa
Ley , que solo deja eleccion en los medios , y no en su objeto ; declaro y esta
blezco lo siguiente.
1. El territorio que actualmente se balla bajo la proteccion del Ejército Li
bertador , se dividirá en cuatro Departamentos ,comprehendidos en estos tér
minos : los partidos del Cercado de Truxillo, Lambayeque , Piura , Caxamara
ca , Huamachuco Pataz y Chachapoyas ; formaran el Departamento de Tru
xillo con las doctrinas de su dependencia : los de Tarma , Jauja , Huancayo y
:
Pasco : formaran el Departamento de Tarma : los de Huaylas, Caxatambo ,
:

Conchucos , Huamalies y Huanuco ; tormaran el Departamento de Huaylas :

los de Santa, Chancay y Canta; formaran el Departamento denominado de la Costa.
2. En cada seccion de estas , habrá un Presidente de Departamento : la re
sidencia de los dos primeros , será en Truxillo , y Tarma ; la del tercero en
Huaras, y la del cuarto en Huaura.
3. Los gefes de Partido que antes se denominaban Subdelegados , se llama
ran Gobernadores , y ejerceran las mismas funciones de aquellos : en los Pue
blos de cada partido habra un Teniente Gobernador que recibira inmediatamente
las órdenes del Gobernador del partido y este del Presidente del departamento .
4. Sus atribuciones seran las siguientes. Podra proponer la creacion de nue
vos cuerpos de Milicias, arreglar su economia interior , y hacer las propuestas
de Oficiales a la Capitania General,
42
5. Conocera en todas las causas civiles , y criminales que por derecho cor
respondian a los Gobernadores Intendentes en los misinos terminos que hasta
aqui, consultancko el dictamen del Asesor del Departamento en los casos pre
venidos por las Leyes , y ventiliencolas para su ajirubaciun al Cupitan General.
6. Conocrra exclusivamente en las causas de hacieniła . sujetandose al dicta
men de su Asesor en los asuntos contenciosos .
7. En cada Departamento habra in Agente Fiscal con quien se entenderan
lus instancias eu que se interese el Erario público : tambien sera de su resorte
al
el promover la prosperidad y aumento de este ramo,y vigilar sobre la conducta
de dos empleados , entablar acciones contra ellos en caso necesario , é informar
sobre las niedidas que convenyu lomar pura el aumento y conservacion de la
riqueza pública.
De las sentencias pronunciadas por los Presidentes de los Departamentos
en los asunws contenciosos de hacienda 1 habra un grado de apelacion al Tri

bunal que se indicara luego.

9. Èn las causas civiles , y criminales entre partes del fuero coinun , se ob
servaran sin alteracion las Leyes y Ordenanzas del Perú , con la sola diferencia
de que los recursos que antes se dirigian a los llamados Intendentes у Subde
le gados , se haran en lo sucesivo a los Presidentes de los Departamentus, y Go
bernadores de los partidos .
10. Se establecera una Camara de Apelaciones en el Departamento de Tru
xillo , compuesta de un Presidente , dos vocales y un Fiscal, que perinanece
ran en slis destinos , nientras eren sus buenos servicios : en los actos oficiales
tendra el tratamiento de Excelencia .
11. Llego que se instale este Tribunal, formara el R -glamento para su me
todo interior , que me remitira para su aprobacion , y propondra los demas em
pleados subalternos que considere absolutamente necesarios para la expedicion
de los negocios.
12. Siis attibuciones seran las siguientes : conocera en todas las causas y ca
sos qne antes conocian lus denominadas andiencias, con la sola restriccion de
no entender .en las coisas de mayor cuantia. , reputandose por tal, la que pase
del valor de quince mil pesos , cuyo conocimiento se reserva a los tribunales
que establezca el Gobierno Central que se forme en el Perú.
13. Las alydas en las musas de hacienda , se llevaran de tedos los Depar
>

tamentos a la junta superior de hacienda, compresta de la Camara de Apela

ciones, y dos Ministros del Tesoro público: el Fiscal de la Camara llenara las
mismas funeiones que hasta aqui.
14. Los recursos conocidos en el derecho por de injusticia notoria , se interpon
dran a la Capitania General, en atencion a la circunstancias y se decidiran por
las Leves existentes con dictamen del Anditor Generul .
15. Por regla general se establece que mientras duren las actuales, circuns
tancias, todas las causas de inſidencia ,> traicion, espionage, ó atentado contra el
1

órden y autoridades constituidas seran privativamente del conocimiento de la

Capitania General , a cuya disposicion iteberan remitirse los reos, con las corres
pondientes surnarias, formadas por el juez del distrito para su decision , confor :
me a las Leyes.
16. El derecho del Patronato queda reasumido en la Capitania General, y
el de vice- patronato en los Presidentes de los departamentos.
17. La jurisdiccion Eclesiastica se aduinistrara como hasta aqui , con estric
ta sujecion al derecho comun Canónicu.
18. Todas las Leyes , ordenanzas y reglamentos que no esten er oposicion
>

con los principios de Libertad è Independencia proclamados , con los decretos

expedidos desde el ocho de Setiembre anterior, y con lo establecido en el pre
senie ; quedan en su fuerza y vigor , mientras no sean derogados , ó abrogudos
por autoridad competente .
19. Todos los funcionarios públicos seran responsables a un juicio de resi
dencia , que se seguira por una comision especial nombrada al efecto por la
Capitania General en los casos de gravedad y transcendencia.
20. Por un decreto particular , se estableceran los sueldos que deban gozar
todos los empleados de nueva creacion , y los distintivos correspondientes al ran .
go de los Magistrados de un pueblo Libre.
Dado en el Cuartel General de Huaura a 12 de Febrero de 1821:
Segundo de la Libertad del Perú , v.Cuarto Aniversario de la Batalla de
Chacabuco .-- José de San Martin . Bernardo Monteagudo Secretario de Guerra
y Muring .-- Juun Gurcia del Rio . - Secretario de Gobierno y Hacienda.
Por D. Manuel Peña.
Núm . 11 . 43

GACETA DEL GOBIERNO

DE LIMA INDEPENDIENTE.
DEL MIERCOLES 15 DE AGOSTO DE 1821.
ANO II. DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ
Y I. DE LA DE LIMA.

• Preliminares para el arreglo de comercio y derechos.

Con el objeto de aclarar cuanto antes el confuso caos en que
se halla este comercio , y la exâccion de derechos que sobre él gra.
van , se ha dirigido de drden del Excmo. Señor Protector del Perú,
al Tribunal del Consulado el siguiente oficio suscripto al márgen
por su Excelencia.
Es ya tiempo de pensar sòlidamente en qne los estableci
mientos públicos adquieran el órden , método , y direccion sabia у
enèrgica que necesitan para hacer feliz y grande al Estado. Los
planes relativos al comercio en general y los estatutos que rijan las
oficinas para la exâccion de unos derechos que lleven por divisa la
combinacion exacta. justa y equitativa , deben ser objetos del primer
cuidado del Gobierno ; y el Excmo. Señor Protector del Perú , de
.

seando elevarlos al grado de explendor y ventajas de que son sus

ceptibles, y bien 'satisfecho del zelo y patriotismo de U. S. quiere
se encargue de ellos , eligiendo personas de providad , luces y cono
cimientos que reunidos con el alto fin de hacer feliz al Estado del
ferá se contraigan con U. S. al desempeño de esa grande obra.
Dios guarde à V. S. muchos años. Lima Agosto 9. de 1821.- Hipo
lito Unanue. — Al Tribunal del Consulado.
CONTRABANDOS .
No es facil persuadirse del enormne.abuso que se ha hecho
de contrabandos en el gobierno de los últimos Virreyes. Mientras
que estos gravaban enormemente al Pueblo con impuestos y arbi
trios extraordinarios , toleraban escandalosamente la extraccion fur
tiva de plata y oro , en pasta y amonedada , en los buques extran
>

geros ; agotando mas y unas los recursos dela Capital para opri
mirla sio término con sus gastos enormes. Es de suma necesidad cor
tar un inal cuya continuacion puede haber formado un pésimo há
bito que destruya al Estado. Para su remedio . se publican las si
guientes órdenes.
Lima Agosto 11. de 1821. - Conviniendo a la felicidad del
Estado adoptar medidas enèrgicas que destruyan el abuso con que
la codicia lo daña en las introducciones y extracciones clandestinas
de especies y dinero ; y siendo una de ellas estimular para las de
Runcias con premios efectivos , é inviolable secreto : se declara que
todo ciudadano que dé al Señor Ministro de Hacienda ó á cual
quier otra autoridad fuera de esta Capital , aviso de cualquier

( 43 )
 44
contrabando , recibirá inmediatamente que esté calificado , por
el inismo conducto la mitad de su importe , sin que jamas se
descubrà su nombre. Insértese esta providencia en la Gaceta de Go
bierno , y reservese en la Secretaria de Haciendla para su religiosa
observancia.
Monedas en giro.
De orden del Excmo. Señor Protector del Perú , se previene
que las onzas de oro de Chile deben correr con el mismo valor que
las de Lima , pues no son inferiores en ley : entendiendose lo mis
mo respecto á los pesos de plata , y demas monedas subalternas .
Con fecha de diez de Agosto de 1821. = Se ha dirigido al Adminis
trador de la Aduana el siguiente superior decreto :
Respecto á qne en la Gaceta del dia 4. de Agosto se pu
blico de orden de esta superioridad ; que ninguno pudiese sacar di
nero de esta capital que excediese la cantidad de cien pesos baxo
cualquier pretesto que fuese , sin sacar la correspondiente guia de
la Aduana con la responsabilidad de la tornaguia de las adminis
traciones á donde se dirigiesen , y ea su defecto de los presidentes
ò jueces subalternos; so -pena de decomiso : se declara con arreglo
à ella, quepodrán darse las guias que se pidiesen , para la extrac
cion del dinero en el comercio y giro terrestre. --Una rúbrica de
S. E. - Hipólito Unanue.
!
Enterado el Excmo. Sr. Protector del Perú de ļas : crueles
*

usuras con que gravau à la clase menesterosa las avaras manos de

los compradores de plata labrada, en pasta &c. para ocurrir á su
auxilio conforme á los sentimientos de su corazon benèfico ha or .
denado se dirija al Super -intendente de la Casa de Moneda el oficio
que sigue rubricado por su Excelencia.
Deseando el Excino. Señor Protector del Perú , dar à los
establecimientos públicos el tono y opinion que importa para la co
mun felicidad , y conociendo que la Casa de Moneda por sus in. ,
teresantes objetos , es uno de los mas delicados resortes con que
>

el Estado puede adquirir esa felicidad comun , si se maneja con

verdadero zelo , y por principios econòmicos , ha dispuesto que de
los fondos del Tribunal del Consulado pasen à la Tesorería de
Moneda diez mil pesos , para que U. S. adoptando medios propios
à que el público sepa y crea que hallará expedita la compra de
plataen vagilla por su justo valor , haga útil y benèfica en todo
sentido esta medida.= Espero pues del patriotismo de U. S. que
acordando con el Señor Conde de Villar de Fuente Prior de dicho
Tribunal , el entero de la citada suma , proceda á hacer efectivo
el bien propuesto con el rescate ó compra de pastas , su amone,
dacion y pronto pago ; todo segun corresponde al progreso venta
joso de esta empresa , avisàpdome à su tiempo del resultado, y ahora
el recibó de esta orden y su cumplimiento en cuanto a la percep
cion de los diez mil pesos .-- Dios guarde à U. S. inuchos años.
Lima Agosto 9. de 1821. - Hipólito Unanue.= Al Señor Super-Inten
dente de la Casa de Moneda .
NOTA .
El fondo de los diez mil pesos , se aumentarà, con el produc
to que fuere dando en la amonedăcion la plata que se compre y
otras cantidades que oportunamente mandará unir su Excelencia,
à fio que pueda verificarse la compra sin demora del vendedor.

[ 44 ]
 45
Este serà un tanto que se pombrarà con toda propiedad de res
cate , pues que rescata la pequeña propiedad del pobre , del codi
cioso que contra l'ey y razon se vale de sus necesidades para com
pràrsela por inenos precio, que su legítimo.
NOTABLE EJERCICIO DE VIRTUD .
Excmo. Sr - D. Francisco Gonzales hijo de esta ciudad , con aques
lla veneracion y gratitud que le es debida parece ante V. E. y dice : en virtud
que en uno de los bandos promulgados en el mes pasado de julio , leyó uno
aproclamado, en quia pide V. E. dineros prestados, ó agraciados áá pronta pro
videncia , ó mensales; segun la proporcionó voluntad sana del que verdadera
mente ame à su Patria , abraze la Independencia , y quiera darle el brillo que
merece el Excmo. Sr. General y sus Exèrcitos; considerando las intemperies
sufridas y por sufrir, y que siendo tan acreedores ,2 deben todos coadyuvar al fin
de tan grande obra , y que el que este presenta , ser uno de los primeros pa
ra franquear las veras de su voluntad , pasó al Cabildo , y preguntó al porte
ro si habian dado alguna providencia para subscribirse , y le contestó que no,
por lo que emprendió irse à la fuente , como asi lo verificó, y lo hace ver di
ciendo : que de veinticinco mil pesos que tiene de capital, ganados con su su
dor y su trabajo, presta veinte mil para que se los devuelvan cuando se salga de
los apuros de la época. Idem, agraciadamente cien pesos mensuales, como tam
bien cincuenta marcos de plata labrada de su uso, para tener el gusto , de
:
que prefirió a los bienes, la voluntad de ofrecerlos , tambien por tanto : à V. E.
pide y suplica el representante se sirva mandar , donde ó como ha de ser la
satisfaccion de lo propuesto. - Francisco Gonzales.
Lima 12 Agosto 1821 -- Los actos heroicos deben recomendarse à la gra
titud pública , y darse á luz puntualmente , por que la historia tiene derecho á
ellos y es un interes de cada generacion el perpetuar la memoria de los ciuda
dadanos virtuosos , que la han honrado. Con este digno objeto se declara, que
aceptando el Gobierno lus cien pesos mensuales que ofrece este beneinèrito Pa
triota , retenga en su poder los veinte mil, junto con los cincuenta marcos de plata,
.

para que continuando en el honrade ejercicio de su industria , no carezca de

este cuantioso capital, especialmente cuando la economía de la presente admi
mistracion, y los recursos con que cuenta no hacen necesario este sacrificio , y
cuando la Patria tiene entre sus hijos ciudadanos , capaces de confundir á los
egoistas con iguales ejemplos de generosidad. Dènsele las gracias oficialmente,
è insertese en la gaceta de gobierno la representacion, y el presente decreto pa
23 su satisfaccion y la del público. — Una rúbrica de S. E. Monteagudo,
DECRETO.
Cuando expedí en Huaura el Reglamento provisional de 12 de febre
ro último , y decreté el establecimiento de una camara de apelaciones en Tru
jitto , me proponia sistemar en lo posible la administracion , y no dejar care
cer à los pueblos libres de un poder judicial, ante el cual pudiesen reclamar
sobre los abusos de las autoridades subalternas. Mas ahora que la Capital del
Perú la proclamado su independencia y es la silla del Gobierno, conviene que
estén reuoidas todas las autoridades para la mejor expedicion de los negocios.
Por tanto declaro lo siguiente.
1. Queda abolida desde esta fecha la cámara de apelaciones de Trujillo.
2. En su lugar se establecerá en esta Capital una Alta Càmara de jus
ticia , compuesta de un Presidente , ocho Vocales y dos Fiscales , uno para lo
criminal, y oiro para lo civil que reasuma el Ministerio de Hacienda , los que
conservarán sus destinos mientras desempeñen bien sus funciones. En los actos
oficiales tendrà la Alta Cámara de Justicia el tratamiento de Excelencia, y sus
individuos el de Señoria .
3. Las atribuciones de la Alta Camara de justicia serán las mismas que
las que tenian las denominadas Audiencias , hasta tanto se designen por un le
glamento especial.
4. Interin se forma el reglamento para la administracion de Justicia, ob
servará el Tribunal las leyes que regian à las Audiencias , en cuanto no contra --
digan los principios de Libertad é Independencia proclamados en el Perú , ni
estén en oposicion con los decretos y reglamentos expedidos desde el 8 de se
ciembre últino hasta la feche.

( 45 )
46
5. Por un decreto separado se establecerán los sueldos , que deban go .
pondien
zar los Vocales de la Alta Cámara de Justicia los distintivos corres
tes à su elevado rango.
6. Se tendrán en consideracion los servicios de los vocales de la extin
guida càmara de apelaciones. de Trujillo para su oportuna colocacion , quedan
do por ahora de honorarios.
Dado en Lima à 4 de agosto de 1821. 2. - José de San Martin .
Juan Garcia ' del Rio .
OTRO.
Lima y agosto 3. de 1821.-Visto : se declara que la contribucion de
Sisa debe continuar en el método que hasta aqui , entre tanto se dicta otrá pro
>

videncia , y publiquese este Decreto en la Gaceta de Gobierno.- Una rúbrica

de S. E.-Unanue.

El entusiasmo patriótico es un manantial inagotable de virtudes. El

genio de la Arnèrica ha inspirado en los pechos Peruanos aquel sagrado fuego;
y es justo y necesario alimentar su llama por cuantos medios sean imaginables.
Entre ellos se presenta como uno de los mas poderosos la adopcion de una mar
cha nacional , por el influjo que la música y la poesia ejercen sobre todas las
>
almas sensibles .
Al efecto , se invita à todos los profesores de bellas letras , a los com
positores ,y aficionados qne amen su Patria y se interesen en su prosperidad
para que dirijan sus producciones firmadas al Ministerio de Estado antes del 18
de setiembre próximo, en cuyo dia se decidirá por una comision de perso
nas : inteligentes cual es la composicion que por su letra y música mereciere la
distincion de ser adoptada como Marcha nacional del Perú . El nombre de su
autor se darà al público, para que , al mismo tiempo que sea considerado
pór el Gobierno, recoja de sus conciudadanos el tributo de gratitud á quejus .
tamente es acredor.
Lima Agosto 7, de 1821. - 2. - Hay una rubrica de S. E. - Garcia del Rio
?

Lima 1. de agosto de 1821. — Confeso y convicto Don Francis Gar

çia en la sumaria que se le ha formado , por habersele encontrado una pistola
en la casa que habitaba incurriendo contra el bando de 18 del próxfmo pasa
do , sobre ocultacion de armas ; confisquènsele sus bienes, y salga expatriado á
las islas de Juan Fernandez por el tiempo que dure la presente. guerra. El
segundo Comandante General darà cumpliipiento à este decreto , y lo devol
verà para que se archive. Dese alpúblico para su conocimiento. – SanMartin.---
Lima 1. de agosto de 1821. - Pase al mayor de Plaza para que proceda con
forine al decreto anterior y requisitos de estilo. - Borgoño.
Se dió cumplimiento. = El sargento mayor de Plaza interino. Ma.
riano Armaza .
DECRETO

Lima 14 de Agosto de 1821.

Se reconocerá por Sub - inspector de los cuerpos çivicos de Infantería, Ca.
balleria , artillería , Pardos y morenos libres de esta capital al teniente coronel
Don Manuel Roxas , cuyo gefe entenderá en su organizacion , instruccion ,
y demas concerniente , à ponerlos en un piè respetable y metódico . .
La revizacion de las cuentas y fondos de estos cuerpos coino todo lo
que es el mecanismo interior de ellos , igualmente que las propuestas , y de
mas deberán venir por el conducto del Sub -inspector , único con quien meen
tenderé en lo succesivo , hasta tanto llegue el Inspector General de aquellos
cuerpos , el Coronel General Marques de Torre - Tagle , à quien se reconocerá
igualmente . Dèse en la orden del dia, y publiquese en la Gaceta . SanMartin,
>

Por D. Manuel Peña.

[ 46 ]
 47

GACETA EXTRAORDINARIA
DEI . GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE

DEL VIERNES 17 DE AGOSTO DE 1821 .

AÑO II. DE LA INDEPENDENCIA DEL PERU.

Oficio del Ministro de estado en el Departamento de Gobierno al

Excmo. Ayuntamiento de esta Capital.
EXCIVO, SENOR .
No obstante que desde la entrada del ejercito Libertador
en esta Capital tenecieron todas las autoridades existentes en ella,
que habian sido nombradas bajo el Gobierno Español; con todo,
respecto de haber manitestado V. E. tanto amor la paz y tanta
energia durante la administracion del General La -Serva, уy tanto
entusiasmo y patriotismo desde el 6 del pasado; ha resnelio S. E
el Protector del Peru dar una muestra señalada del aprecio y dis
tincion que le merece la bouemcrita couducta de V. E. 'orde
nando que 'coutinúe esa corporacion en el desempeño de sus
funcioncs hasta tanto se forme un reglamento para que la eleccion
de las personas que han de componer el Excino. Ayuntamiento el
año proximo se haga popularmente. —Dios guarde á V , E. muchos
años. Liina y Agosto 6. de 1821,-Juau Garcia del Rio. Excmo .
Ayuntamiculo de esta Capital.
EXCMO . SENOR.
Debo informar á V , E. que aunque las Tropas del Ejercito
Libertador se han portado con todo el valor llegando hasta los fusos
y rastrillo de la fortiticacion Enemiga el Real Felipe, su resultado no
ha sido conforme al plan que me propuse y reparti à los Geies de
Cuerpos antes del ataque, en ruzon de que encontrando la puerta
del rastrillo de dicha fortificacion cerrada , se vieron en la recesi.
dad de retirarse y cumplir con mis instrucciones para sernejante
caso , y que acompaño á V. E. con el número primero.
document
Nuestra perdida segun vera V. E. por el o
mero segundo es de muy poca consideracion, y mucho menos si
se compara con la del Enemigo, que ha perdido toda la Guardia
de doce hombres y un Oficial, que estaban situados en el Ovalo ,
un Capitan y uu Subteniente que no pudieron salvar el rastrillo,
muchos Paysanos y aun Oficiales que se hallaban en la Pobla
cion del Callao, y el General Ricafor, que habiendolo tomado Pri
sionero el Paysano Don Juan Castro , en la Casa de la Adyana ,
al pasar frente a la fortificacion de San Miguel, se botó de las ancas
de dicho Castro con animo de escapar y lo mató.
Yo no podre elogiar á V. E. digna niente la coniportacion de
todos los Scrores Gefes, Oficiales y Tropa , de que se componia
la Division de ataque : ellos marcharon al peligro con la exacti
tud У firmeza de los heroes, y solo el incidente indicado pudo ha
Lerles arrevatado la gloria , á que tan justamente eran acrehedores.
Divs guarile á V. E. muchos años llacienda de Baquijano
Agosto 14. de 1821. -Escino . Señor.-- Juan Gregorio de las Herus
Excmo. Supremo Protector de los Departamentos Libres del Perú

( 47 )
 48
Orilen del dia 15 de Agosto de 1821.
Las Tropas del Ejercito Liberiudor que atacaron el dia de
ayer el Castillo del Real Felipe, ban dejado bien puesto el honor
del Ejercito: gratifiquesc a dos pesos porcada Soldado , tres á los
Cabos, y cuatro á los Sargentos que hayau concurrido.- San Marlin.
EXERCITO LIBERTADOR DEL PERU .
Estado que manifiesta los muertos prisioneros y pasados que han tenido
los enemigos en el ataque del dia de la fecha.
Muertos. Prisioneros Pasados Perdida Total

Ofic. Tropa. Ofic . Trop . Otc. , Tropa. Ofic. | Tropa.

Perdida del enemigo.. 1. 18. 6. 5. 36 .

NOTAS.
En el número de los 4. Oficiales muertos está incluso el General
Don Mariano Ricafort. Adeinas de los 36. hornbres de pérdida que se ex
presan , han sido acuchillados en el Pueblo del Callao vúmero conside
rable de Paysanos, entre ellos algunos Oficiales. Por um pasado se acaba
de saber que el número de muertos asciende á inas de 20. y que han le
nido porcion considerable.de heridos con piernas y brazos rotos que se ar
rojaron de las murallas.-- Hacienda de Baquijano'y Agosto 14. de 1819. -

Juan Gregorio de las Heras.

EXERCITO LIBERTADOR DEL PERU.
Estado que manifiesta los muertos y heridos que ha tenido el expresado
en el ataque del Callao e, dia de la fech.
Miertos. Heridos. Totales.

CUERPOS. Olic. Trupa Ofic.Tropa Ofic. | Tropa

gawi
Batallon de Numancia. 5. 5. 10 .
Id . Número . ll ... 1. 3. 4.
Id. Número
Id . Nüinero.
4. .
5....
2.
2.
9. 5. ai
-
3.
Regimiento de Caradores á Caballo. 2.
Escuadhon de Usares.
Toiel. .
10. 27 .
17 .
11 ! l
Hacienda de Baquijano y Agosto lt. de 1821.
Juan Gregorio de las Fieras.

Con fecha 9, del corriente se escribe oficialınente de Yau

yos que los caminos desde este Pueblo hasta Janja eran casi in
transitables por la licilimdez del gran numero de Carlaveres de los
eneinigos que habia en ellos. Que la desercion ste aquellos era in
cesante y en abmidancia . Que las divisiones de Laserna, Canterac
y Carratalá, parece se han reunido en Jauja; y que se tiene 110
ticia de haber quemado los tiranos los pueblos de Piñas, y Guan
cayo, Vitis y Tóinas.

( 18 )
 49
Noticius plausibles de la division del Sud.
EXCMO. Sr. - Con distintas fechas he dado sucesivamente parte á V. E. des
deeste punto , la hacienda de Chanquillo , y elPueblo de Palpa sobre las
ocurencias de la marchn que empreni el's. del presente de la Hacienda de
Cauculo , con el objeto de atacar operseguir la partidade 180 bombres del
TenienteCoronel EspañolSantulla , quese hallaba situado en esta Ciudad. En
ellos di á V. E. idea de laprecipitnila y vergonzosa fuga del enemigo , dela
dispersion de su gente , prision de algunus oficiales , y le ninguna esperanza
que teniu de escapar, por ballarse cortado en el camino de la costa , por la
partidamia , y en elde la Sierra, por los indios Morochucos.
Despues del último parte , y siendo yael resto de los dispersos y fugi
tivos, un objeto de menor importancia queatender a las medidas quedebia
tomar en esta Ciudad para la ejecucionde los planes de V. E. tuve á bien
regresar desde el tambo cinco leguus de Palpa hacia la Sierra , dejando encar
gada la partida , y los progresos de la persecucion al Sargento mayor Don
Marcelino Carreño, y al Capitan del núin. 7. Don José Maria Plazu cou or
den deno dejar de la mano al enemigo hasta desaparecerlo enteramente.
Dichos oficiales han llenado completamente mis instrucciones y deseos
derrotandoal enemigo en dos puntosdonde fue alcanzado , á saber el deCopart
à distancia de 12 leguas de Palpa háciu la Sierra , y el de Cagunchi que se
hallu en el camino de Nasca , cuya direccion wmaron los profiigus , por no
poder ya salvar å la Sierra. Seria densasiado molesid transcribir å la letra los
partes , ó detallar estas pequeñas acciones. Unicumente dirè à V. E. que el .re
sultado de ellas ha sido ioinur todos los caballos , mulas , y reses que llevaba
Santulla ; baber cogido entre prisioneros , presentados, y muertos , wdu la Par
uida en que están inclusos 10 oficiales , habiendose solo escapado el Corrandanta
Santalla , quien abandonó la tropa descle Copuri , dos oficiules, y siele sulda
dos ; siendo consiguiente que nos hayamos hecho de la mayor parte del arma
mento cuya razon con la lista de los oficiales , caballos ,mulas &c. transmitiré
i V. E. luego que reciba el detall respectivo del Mayor Carreño ; y espero que
aun esos pocos que han escapado , span aprehendidos en_Acari , por ballarse
we Valle con sus inmediaciones declarado a favor de la Patria ,
Yo no me atreverè á graduar el merito de esta jornada , sus resultados
le darán ante el Superior concepto de V. E. la estimacion que lecorresponda.
Permítame solo V. E. poner bajo de su consideracion , que es demasiado su
tisfactorio para las armas del Ejército Libertador , haber perseguido, butido
y.hecho desuparecer 70 hombres de Intanteria , y 10 de caballeria faligudos y
pésimamente montados á 180. de los que cada uno llevaba dos ó tres cuballos
excelentes de tiro ; y que á no ser el iesón , valor , y firmeza de los soldados
de la Patria , eran bastantes para haber destrozado á estos en cualquiera de los 1
muchos puntos ventajosos que pudieron haber tomado , si el miedo 110 los bu
biese sobrecogido.
No puedo pasar en silencio , sin faltar à mis deberes y à la justicia, el
merito y actividad del Sargento Mayor Carreño y el Capitan Plazu. Recomien
do tambien à V. E. ål Ayudante mayor interino de la division Don Estanis.
leo Correa , el Teniente Don José Saura , y los Subtenierstes Don José Ro
driguez , Don Matias Ribero , Don Narciso Tudela , y Don Jood Mariano
Marques como igualmente , la tropa , cuya constancia y valor nos han duelo el
suceso ; y no dudo que V. E. se digne dispensarles las gracias a que los juz
que acreedores.
Dios guarde V. E. muchos años. Ion Agosto 12. de 1891. - Excmo. Se
.

hor. - Guillermo Miller.- Excmo. Señor Don José de Sun Murtin . Capitan Ge
neral y en Gete del Ejército Liberiador del Perú.
EL PROTECTOR DE LA LIBERTAD DEL PERU.
El Ejercito Unido y la Escuadra de Chile e fin lwn cumplido el ju
saunenco que hicieron á la Patria de libertar al Perú, y elevarlo al rango à que
justicia y d interes del mundo lo llamuban. Su consiuncia y bero.smo los
heceeximis ya desde ahora en las posteridad, que los agwanda ngruecida. La
conciencia que todos tienen de sus acciones, y el inejor premio de ellas: sin
Ambargo, puesto yo a la cabeza del Estado perüano , dejaria u gran valor

[ 49 ]
50
en nis deberes públicos, si a su noindre no manifestase el alto aprecio que
nie recen los que han ienido parte en la empresa de mas transcendencia al
nucru orden social de ainbos emisferios: Por ianto declaro.
1. El Estado del Perú reconoce como devida nacional los atrasos del ejer.
cito y escuadra, como igualmente las otertas hechas por mi à ambos.
2. Todos los bienes del Estado, y à unus el veinte por ciento de las en
trudas de Aduana, quedun hipotecados hasta la extincion de aquellos creditos.
3. Todos los oficiales del ejercito y escuadra que salieron en la espedicion
liheriadora, y se hallan existentes en el dia son reconocidos oficiales del Perú.
4. Los individuos comprendidos en el vrticulo anterior y los empleados que
se hallan en el mismo caso gozarán por el termino de su vida una pension de
diedio sueldo integro del empleo, que obtuvieron à su salida de Valparayso:
dicha pension seri satisfecha aun en el caso de establecerse en otro pais ex
trangero .
5. Todo individuo comprendido en los articulos anteriores, y los demas
hasta clase de soldado y marinero gozarán , aun qne despues queden de sim
ples particulares, una medalla, de oro los oficiales, y de plata las demas clases,
con esta inscripcion: Yo fui del Ejercilo Libertador, y al reverso las armas
del Estado: La misma distincion gozaráu los individuos de la escuadra con la
diferencia del mote que dirá : Yo fui de la Escuadru Libertadoru.
6. Todo individuo comprendido en los articulos anteriores hasta la clase de
Soldado y marinero que quede de simple particular, y se establezca en el Perú,
será exêvio de todo servicio personal.
7. La pension vitalicia de medio sueldo que se destina á los oficiales po
drà ser rediinida por convenio de los particulares con el Gobierno.
8. El bravo batallon de Nuinancia y los Oficiales y tropa prisioneros de
Casas-matus quedun comprendidos en las gracias concedidas al ejercito y escuadra.
9. Vna Comision especial será encargada del arreglo de cuentas, adminis .
tracion de fondos y pagos que se hagan de los atrasos del ejercito y escuadra
la misma entenderà en el pago de las pensiones: el Presidente de esta Comi
sion serà el Intendente actual del ejercito Don Juan Gregorio Lemus.
Io. Por parte del ejercito y escuadra nombrarà lin Agente cada uno para
la reclamación de sus haberes y pago de pensiones: estos serán miembros de
la Comision .
11. Las pensiones del medio sueldo debe entenderse que se gozarán no tes
niendo otro einpleo: es decir, que ningun individuo agraciado podria gozar
sueldo y pension ,
12. Los pagos que se hagan de los atrasos de la escuadra por este Go.
bierno y que debia abonarlos el de Chile , se tendran en consideracion en el
tratado particular que se ajuste con aquel Estado. Dado en Lima á 15 de
Agosto de 1821.-2. de la Libertad del Peri -San Martin - Bernardo Monteagudo.

S. E. el Protector del Perú ha tenido à bien nombrar con fecha de 9.

del que rige al Licenciado Don Mariano Peres Saravia , Asesor General in
terino de gobierno , y al Dr. Don Vicente Rainirez de Arellano Auditor de
guerra interino.
Con fecha del 14 la noinbrado General en Gefe del Ejército Unida
al Mariscal de Campo Don Juan Gregorio las Heras, y por Gete del E.
M. G. al Coronel 'Don Rudesindo Alvarado : estos dignos Getes han merecido
tiempo ha la confianza del ejercito y la gratitud de la Patria.

AVISO .

Desde el 25 del presente continuará el Pacificador de Perú , y se pu

blicará los Sábados de cada semana : lu subscripcion se admitirá por trimestres
en la Imprenta de Lopes y Compañia puesta en la antigua Cancilleria : su pre
cio serà de tres pesos para dentro y fuera de la Capital, á razon de ? rea
les pliego: será de cuenta del impresor remitir los inipresos á los subscritores,
Por D. Manuel Peña..

[ 50 ]
Núm. 12. 51

GACETA DEL GOBIERNO

DE LIMA INDEPENDIENTE .

DEL SABADO 18 DE AGOSTO DE 1821,

ANO II . DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ

Y I. DE LA DE LIMA .

EL PROTECTOR DE LA LIBERTAD DEL PERU.

Consultando la dignidad del Gobierno y el aumento de la fuerza fisica

que debe sostener la Independencia del Perú , he dispuesto crear un cuerpo ,
cuyo eminente privilegio sea servir de modelo à los demay , por su valor cu
los combates , Ÿ por su disciplina en todas circunstancias. Por tanto ordeno
y establezco lo que sigue.
1. Se formará un cuerpo denominado Legion Peruana de la Guardia, com.
puesto por ahora de un batallon de Infantería , dos Escuadrones de Cabulle .
ria , y una compañia de artilleria volante de cien plazas.
2. El Comandante en Gefe de esta Legion serà el Mariscal de Campo
Marques de Torre- Tagle, Inspector General de todas las Ciuardias civicas.
3. ' El Gefe del batallon de la guardia serà el Coronel Don Guillermo Miller.
4. El Escuadron de Usares de la Escolta serà la vase de los Escuadrones
de la Guardia , y el Sargento mayor Don Eugenio Necochea , tendrà el man
do de ambos .
5. La Compañía de artilleria se compondrá de los veteranos de este arma , .
que voluntariamente quieran alistarse en ella , cuyo Capitan Comandante se nom
brarà despues .
6. Por un decreto separado se designarà el metodo para completar la orgas
nizacion de la Guardia , con los denias detalles que exige , adsirtiendo quc
>

seran admitidos en la Legion todos los viejos soldados que no tengan nola on
sus filiaciones y hagan su solicitud por conducto regular. Dallo en Liina a diez‫ܐܪ‬

y ocho de Agosto de niil ochocientos veintiuno, año. 2. ° de la Libertad del

Perú. San
= Martin . Bernardo Monteagudo.

EL PROTECTOR DE LA LIBERTAD DEL PERU & c.

Ha llegado el tiempo en que por eleccion y por necesidad todas los pes
ruanos sean Soldados : pero de poco servirian su entusiasmo y corage , sino
phrasen bajo un plan uniforme de organizacion, que supliese las ventajas de
la rigurosa disciplina que observan los Cuerpos de lincu, á que no pueden pero
tenecer todos los bravos. Con esta importante nira, y considerando los discine
gnidos servicios, y la consagracion á la Calisa General, del Muriscal de Campo
Marques de Torre Tagle, he resuelto nombrarle Inspector Cineral « todos
Jos Cuerpos Civicos de Infanteria, Caballeria y artilleria que se hallan forma
dos y se formaren en los departamentos libres del Perú ,' á efecto de que bajo
direccion , la patria cuente con tantos soldados, cuantos hombres han nn.
cido y viven para ser testigos de su explendor y libertad. Publiquese é im
primare. Dado en Lima á '18 de Agosto de 1821. - 2.0 de la Libertad del
Perú - unMartin . - Bernardo Monteagudo.

Premiar el merito , y castigar el delito, es el norte que dirigirà ·las ope

raciones del Gobierno: por tanto declaro lo siguiente.
Tirese el Despacho de Coronel de Ejercito & Don Jose Man -illa Mansuew.
El de vocaldela Acta Canara de justicia a DonFernando Lopez Aldana.

( 51 )
52
E! de Primer Director de la Casa de Moneda con honores de Presi
dente de Departamento , à Don Joses Boqni.
Peruanos: ( 9105 recomendable Ciudadanos han contribuido a vuestra
libertasi del inodo mas eficaz, y son acrehedores uel aprecio de todo buen Patriotit.
San Martin .

La Suora Marquesa de Casa Bo24 ha ublado para el uso de los Sul

Jacios de la libertad 21. cam sis, la mayor parte de ellas hechas por sus pro
pins manos : este resgo de patriotismo que igualmente honra a su clase y å bli
: X0 , es digno de la atencion del Público .
EXCMO . Sr.

Don Fernando Carrillo de Albornoz de la Presa , y Sala

zur , Conde de Monte -Mar , y de Monte -Blanco del Orden de Non
teza & c. Hago presente á V. E. que consiguiente á los principios
que heredé de inis Padres , hè procurado nivelar ui conducta pu
blica , y privada. Una falsa idea de las cosas , pues juzgaba poco
Prenos , que imposible , el que se verificase la independencia de mi
Patria , уy las ejecutivas ordenes de los mandarines Españoles, ine
alucinaron de tal manera , que 10 pude evadirme de tornar vua
parte activa en el partido de los opresores de ella.
Vacilando largo tiempo entre la suerte del Perú , si consc .
guiria , ó nó su apetecida Ludependencia , y la conservaciou de inis
honores, y quantiosos bienes que poseir , foi envuelto en la faluz
seducción de los tiranos. ¿ Y quien no habria creido, entonces, que
>

unos Gefes tan condecorados , y que lucian alarde te poscer los

sentimientos de honor , y de Religion , se conducirian como es de
bido ? ¿ Como era posible, que pudiese yo convenir , que unos ca
balleros que vociferaban la probidad , y honradez , habias de ser
los mas inicuos enemigos de mi Patria , de mi persona , dede mis
intereses , y que no tenian otra mira , que la ruina de aquellos
mismos como yo , que se sacriticaban en conservar á España estas
inagnificas posesiones, yу à ellos sus empleos , riqueza , y poder ?
> > >

i Ali que experiencia tan triste ! Olvidemos esta conducta criminal, y

esos excesos horribles, cometidos en los pueblos indefensos.
Si el temor de que no se realizase la suspirada libertad de
nuestro yuelo , ó de que esta degcuerase en anarquía, mc separó de
los que cooperaban à muestra comun felicidad ; tengo hoy la satis
faccion de confesar à V. E coino á todo el mundo , sia avergon
zarme , que desengañado completaniente , conozco , que es de ne
7

cesidad y justicia la Independencia de España , y de toda otra Na

cion : principalmente , quando el voto gericral del Perú , se ha de
clarado de un modo tail sulemne , como maravilloso .
Nunca mas recomendable un Ciudadano , que cuando lo guia
la sana razon é imparcialidad. Convencido de la jnsticia , y del de
ber para con inis compatriotas , ine subscribo espontaneamente en
tre los Peruanos libres , y ofrezco á V. E. mis servicios , renun
ciando mi anterior ciudadania . Espero que V. E. apruebe la hon
radez , y sinceridad de mi procedimiento ; que en su virtud me per
mita disfrutar tranquilo mis bienes embargados , y que miconcepto
no sufru la menor opinion de que ni remotamente pudiese yo pen ,
sar de otro modo, que como un verdadero aunericano Independiente.
Estos son los sentimientos , de que estoy penetrado , y por ellos
repilo sacrificaré mi existencia primero , que volver à abrazar la
causa de los enemigos de la Amèrica , como igualmente de la mo .
ral, y rcligiou : Por tanto :

[ 52 ]
 53
A V. E. pido y suplico se sirva proveer segnn lo expuesto
en el fin de este recurso , que repito por conclusion , y espero ul
2

canzar de V. E. & c.---El Conde de Monte-Mar, y Monteblanco.

Liina Agosto 15. de 1891.---En vista de la espontanea y fran
ca retractacion que hace el suplicante de sus antiguas opiniones,
devuelvansele sus bienes einbargados, é insertese esta representa
cion en la Gaceta oficial , para qne la generosidad del Gobierno
sea tan pùblica, como los sentimientos que protesta esta parte..-
Una rúbrica de S. E ,---Monteagudo.
De orden de S. E. el Protector del Perù se previene que
todos los pasaportes que se soliciten para los departamentos libres
se expedirán por el Ministerio de Gobierno privativamente, en pa
pel comun ; y en el del sello primero cuando sean para fuera del
Estado . Los pasaportes para militares se darán por el Ministerio
de guerra en papel sinple , y por el de Marina en el sello 1. º las
licencias de buques. Nadie podrà salir de la capital , ni transitar
por los Departamentos , siu este requisito .
S. E. el Protector del Perú ha recibido una comunicacion
fidedigna de fecha 31. de Julio anterior datada en la cordillera de
Quiullopa por la qual se participa , que la division desinembrada
de Canterac unida a la tropa que estaba al mando de Carratalá
eutró en la provincia de Jauja en los dias 23 , 24 y 25 ; y que ma
tó muchos adultos y parvulos sin otra causa que la perversidad de
esos lobos sedientos de sangre americana. Se o firma igualmente que
la division al mando del General La Serna se hallaba en el puc
blo de Carania el 29 de Julio , y que en ella bubia muchos en
ferinos , quedando el resto inuy disgustado y cou descos vehemen
te de engrosar nuestras filas , como estaba sucediendo cou la diaria
desercion que sufria dicha division,
DECRETOS.
El Coronel de Indios fajineros Don Manuel Alvarado y de
inas oficiales del expresado cuerpo ofrecen y joran defender hasta
perder la última gota de su sangre la sagrada causa de la Patria .
Lima 3. Ayosto 1821. Admitese la oferta del suplicante : pase esta
solicitud al Gefe del E. M. G. para que los destine segon 001
venga, publicandose en la Gaceta de Gobierno para satisfaccion de
los interesados.-- Una rúbrica de S. E .--Monteagudo.
OTRO
El Dr. Don Pedro José de Trainarria ofrece servir d ' (':
pellan de S. E. sin otro interes que el de ser útil al Libertaderde
cu Patriu.--Lima 3. Agosto 1821. --Admitese esta oferta , y pullin
quese en la Gaceta para satisfaccion del esponente... L'ha rúbrica
je S. E.-- Monteagudo.
OTRO.
El Capitan Don Francisco Basadre y Belaunde , T'enicnte
Don José Litario , Don Manuel Zapata , Don Juan José Alzamora,
Don Benito Andonaegui , Don Juan Bautista Zubinya Don Miguel
del Carpio , Don Francisco Hermosilla · Don José Franco Dou Ma
riano Uria , y Don Antonio Albalobo , ofrecen sus personas, para
ser destinados entre las filas de los Libres para defensa de la Pa
tria .-- Lima 3. Agosto 1861.-- Admitese la patriotica oferta de los sul
plicantes: pasc al Gefe del E. M. y publiquese en la Guceta para
satisfaccion de los interesados .--Uva rúbrica de S. E .--Monteagudo.
( 53 )
 54
OTRO .
S. E. c Protector del Perú ha condenado á destierro à Dou
Santiago Ciarragorri por haber esparcido noticias sediciosas , y es
crito cartas anunciando la entrada en esta Capital del Ejército ene
miyo permitiendole llevar consigo todos sus bicncs.
OTRO .
Quando la humanidad ha sido altamente ultrajada y por
largo tiempo violados sus derechos, es un grande acto de justicia,
sino resarcirlos enterainente, al menos dar los primeros pasos al
cumplimiento del mas santo de todos los deberes. Una porcion
numerosa de nuestra especie ha sido hasta hoy mirada coino un

efecto pernutable, y sugeto á los cálculos de un trafico crimi

nal: los hombres han comprado á los hombres, y no se han aver
gouzado de degrader lit , fainilia á que pertenecen , vendiéndose unos
à otros. Las instituciones de los siglos bárbaros apoyadas con el
curso de ellos, han establecido el derecho de propiedad en contra
vencion al mas augusto que la naturak za ha concedido. Yo no
trato, sin embargo, de atacar de mu golpe este antigo abuso: es
preciso que el tiempo mismo que lo ha sancionado lo destruya ;
pero Yo seria responsable á mi coriencia pública y à mis senti
mientos privados, sino preparase para lo sucesiro esta piadosa re
forma, conciliando por ahora el iuberes de los proprietarios con el
voto de la razon y de la naturaleza. Por tanto declaro lo siguiente ,
) . Todos los hijos de esclavos que hayan nacido y nacièren eri
el territorio del Perú desde el 28 de Julio del presente año en que
se declarò su ludependencia, compreendiéndose los Departamentos
que se hallen ocupados por las fuerzas enemigas, y pertenecen à
este Estado, seràn libres y yozarán de los mismos derechos que el
resto de los Ciudadanos Peruanos, con las inodificaciones que se
expresarán en un Reglamento scparado.
2. Las partidas de bautismo de los nacidos seràn un docu.
mento auténtico de la restitucion de este derecho . Tinprímase , pu
bliquese por Bando Yy circùlese .
Dado en Lima á 12 de agosto de 1821. -2 . de la Libertad
del Perú.-- Sun Martin . - Bernardo Monteagudo.
OTRO .
Subsistiendo hasta el presente en vigor todas las leyes quo
no están abrogadas, y siendo incompatible con los altos destinos
del Perú, y con la voluntad universal fuertemente manifestada el
régimen prescripto por la Constitucion de España, que con violen
cia se hizo jurar a los Pueblos, para esclavizarlos a la sombra de
unas leyes calculadas para hacer feliz á una seccion pequeña de
la Europa à expensas del nuevo Mundo ; he resuelto , quede en
teramente abolida en todas sus partes la Constitucion de España,
y que las Actas de reconocimiento que existan en todos los Tri
bunales y Corporaciones del Estado Peruano, se desglose del li
bro en que estén insertas y remitan inmediatamente al Ministro de
Gobierno, esperando del Patriotismo que han acreditado todas ellas,
que se apresurarán á dar el mas puntual cumplimiento á esta re
solucion . Imprimase y circulese . Lima 9 de agosto de 1821–2.0
de la libertad del Perú.--- San Martin . - Bernardo Monteagudo.
Imprenta de Peña.

( 54 )
 GACETA EXTRAORDINARIA

DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE

DEL MARTES 21 DE AGOSTO DE 1891. 2.

VENEZUELA .

auto 35 punone wor el destinado por la Providencia para poner gloria

iérmine los males del continente Aldaricano. La herójca Capital de Ve
Rezuela , y d puerto de la Guayra han sido ocupados por los guerreros de la
Libecimal, por aquellos imperterritos querrros, cuyo denuado y constancia no ha
podido doinarlos la ferocidad española, ni las estragos mismos de la wmuuraleza este
convulsion. Ciace ciudades capitales e quentan desde el istumo de Panama base
Le cierra del Fuego ; y culas cinco respiranye el aura benigno de la Lie
bertad. ; Y, aún lisoajeará el gabinete de Madrid amo la esperanza de sube
un munosl ..
REPUBLICA DE COLOMBIA .

Quartel General en Guayaquil à 29 de Julio de 1891– ..

ANTONIO BUCRE ,
IN One Le WPERTADORES DE VENRZUELA , GENERAL DR . JROADA ,
COMANDANTE -GENERAL DE LA DIVISION DEL SOL
UN EL DEPARTANEKTO DE QUITO, & dus.

EXEMO . SENOR .

Tengo la satisfaccion de anunciar à V. E. el suceso mas importante

los interesesde Colombia , y de una frasgendencia infinita a la causa de Alperica ,
La Capital de Caracas füè ocupada el 14 de Mayu pur fe Division det orience
de Venezuela à las ordenes del Señor General Bermudez : el 15 eracuaron los
Españoles la Plaza de la Guaymas, 9. Lue corrsecuenes infalible de estos aconteci .
mientoses que la Republica se balle completa nuente libre en el Norte.
ba suacion de livre desfans del Ejercito Español redducia a la nulidad
cualquiera safuerto que pretendiera para prolongar su dominacion en Venezuela
www.muros de Porto Cabello geran au muico milo momentaneaniente, y alli
colocatán en la alterniasina de entregane ó de perecer de hainbre. La Plaza
de Cadagena sufrina las mas grandes cacauetes a fines de Mayo. Se asegura,
que en Santa Marta se preparabauna expedicion para Panamà, y nos lison
jamos que muy breranenia les Departamentos de Cundinamarca y Vene
whuela - nerad.completamente libres. El de Quito gozará tambien de estos bienes
muy poco tiempo .
Dies guarde u N. & . musling nie . Exema Seior.- Antonio Jose
de Suerg -Ecma Series Don Joge de Sy Martin Capitan General del
Ejerciso unido Lutador del Perú . & e. & c. & c.

( 55 )
56

Oficio del cccmo. señor comandante general al diputado de comercio.

Por el gobierno de Portobelo se me ha comunicado con fecha 26 de ma
yo último lo siguiente.
“ Excmo . Sr. - Con esta fecha participo al excivo , sedor virey la infurus.
tu noticia que ha comunicado el comandante del apostadero de Puerto - Cabello
en oticio que a la letra es coino sigue. - Aprovecho la ocasion de la goleta Cor.
reu Superior, que pasa con la correspondencia a escprerio, de participar a V. S.
la desugrudable ocurrencia de la ocupacion de la ciudad de Caracas por un
cuerpo de disidentes al mando del cabecilla Berinudez el dia 14 del corriente;
y en su consecuencia haber tenido que evacuar la plaza de la Guayra el 15 ; y
en el de ayer di fondo en este puerto con la fragata Ligera de ini mando, yу la
totalidad de buques mercantes nacionales , y neutrales que se hallaban fondeados
en aquella rada en el momento de su evacuacion. Todo lo que pongo en noti.
cia ile. V. S. para que dando los avisos al comercio , le sirva de preservativo a
no caer en nanos de los enemigos fondeando incautaniente en el expresado puer
to. Yo supongo que la ocupacion sea momenunea , y penda de inoviinienio re
trogudo del general en gefe que se hallabu segon las últimas noticias en San
Carlos , ó de la division del brigadier Morales, que segun lus n ismas kenia su
cuartel general en Culubozo; mas sin embargo convendra userextremela precaula
cion al iomar el ya susodicho puerto de la Guayra. — Dios guarde a V.'S. mum
chos años . Puerto -Cabello 17 de mayo de 1821. - Angel Laborde. Sr. gober
nador coniandante general subilelegado de inarina de Portobela " . Y lo trasla
do á V. para los mismos fines.
Y'lo comunico a V. para su inteligencia y gobierno, y que pan el mis .
mo fin lo haga saber al cuerpo de comercio de su cargo.
Dios guarde á V. michos años. Panamá junio 5 de 1821 .-- Pedro Ruis
de Porrus. — Sr. diputado del comercio de esta pluza y su provincia. Miscelé
nea de Panum .

QUITO .
La junta de gobierno de Guayaquil comunica à S. E. el Protector del
Perá en oficio de 29 úluno que se habían suscitado serias desa venencias entre
la division de Quito y la de Cuenca ; que esta ha depuesto al presidente Ayme
rich , y nombrado en su lugar al coronel Moles, de cuyas resulias la primera ha.
biu retrogradado a la capital desde Guaranda con el fin de sostener å Ayınerich.
¡ Desunivo era lo único que faltaba de los españoles para concluir su carrera de
dominacion en América ; y por fortuna parece que va cundiendo entre ellos, es
tiniulados sin duda por el ejemplo que les ha dado el general La - Serna !
ESTADOS UNIDOS.

El gobierno de los Estados Unidos de la Ainérica del Norte , que con

ojo atento ha observado la marcha y progresos de nuestra revolncion , se mani
fiesta en el dia mas decidido que nunca por el reconocimiento de los gobiernos
independientes de América . Las últimas gacetas de Washington contienen los .
debates que hubo en la camara de representantes sobre la Independencia de las
provincias libres de la America del Sur. Con su eficacia y su filantropia carao
ieristicas , esforzó Mr. Clay los argumentos en favor de aquella medida que acon .
sejan la justicia y el interds; y tuvo la satisfaccion de que se acordase por 134.
votos contra 12, el que se invitara al presidente a tratar con calor de este ne
gucio. El presidente contestó que aprovecharía la primera oportunidad favorable
para dar un paso , qne tan acorde estaba con sus sencimientos y con el bien de
su pais.
Imprenta de Peña.

( 56 )
Núm . 13. 57

GACETA DEL GOBIERNO

DE LIMA INDEPENDIENTE .

DEL MIERCOLES 22 DE AGOSTO DE 1821. 2. o

DECRETOS . !

la seguridad individual del Ciudadano, y la de su propiedad, deben cons

tituir una de las bases de todo buen Gobierno. Con dolor he sabido que aque
La base ha sido atacada por algunos malvados , que , tomando el nombre respe
Itable del Gobierno y otras autoridades han coinetido excesos , y abusos escan
dalosos ; y deseando poner termino á ellos, y contener todo desórden. Por tanto,
declaro :
1. No podrá ser allanada la casa de ningun vecino sin una órden impresa
firmada por mi.
2. Toda persona tiene derecho å hacer resistencia , y no permitir que su ca
Se sea allanada, mientras no se le presente por el Comisionado al efecto la re
ferida órden mia .
3. La persona , ó personas que sean destinadas por el gobierno para el re
conocimiento de alguna casa , no podrán , bajo qualquier pretextu , hacer regis
tro , ni embargo alguno , sino en presencia del interesudo ,> . y bajo el corres
pondiente ingentario.
4. Los que tengan que quejarse de la infraccion de alguno de los articulos
moteriores , interpondrán su recurso ante el Presidente de este Departamento pa
3

m que sean castigados los contraventores.

Dado en Lima a 7. de Agosto de 1821.- 2.0 -- José de San Martin.
Juan García del Rio.
OTRO.

Lima y agosto g de 1821. - Si lossentimientos de mi corazon me han acone

sejado echar un velo denso sobre la conducta de los enemigos de la libertad
de la América que han sostenido el solio de la tirania en esta capital, la jus
dicia manda que en la distribucion de destinos públicos se pretjeran aquellos
individuos que en medio de zozobras y peligros han contribuido à allanar el
camino de la Independencia del pais ; y deseando tener un conocimiento exacto
de todos los beneméritos que por sus servicios, ya personales, ya con sus for
gunas , ó con sus escritos, hayan trabajado por la libertad de su Patria , duran ,
te el fatal gobierno español , he nombrado a los individuos que abajo se ano
tan , para que reuniendose tres veces a la semana en una habitacion de las ca
pas consistoriales reciban las exposiciones o documentos de servicios de todos
aquellos que gustaren anotarse entre los buenos patriotas', las cuales relaciones
se me dirigirán por la comision con su informe reservado calificativo , median.
be la coal podré distinguir y premiar equitativamente a los que sean acreedo
te
res à la consideracion del pais. -San Martin .
D. Mariano Saravia. D. Mariano Alvarez. D. Ignacio Pro. D. José Boqui.
DEPARTAMENTO DE HACIENDA .

En tiempo de los ultimos Virreyes existia con la denominacion de Real

Hacienda una 'bancarota que procuraba cubrirse con la estafa y mala fè. Una
multitud de zánganos se alinientaban en su desórden del sudor del propietario,

( 57 )
58
del comerciante y del hombre industrioso , lo quedejando un vacio para el sos
ten de las tropas que debian perpetuar ta esclavitad tie este inperio , se procu .
raba llenar i costi de rejaciones inauditas. De este modo, y bajo de estos prin.
cipioz se creia sólidamente establecido un gobierno ciego , que ignoraba que la
desorganizac ion de las rentas públicas es el mortal sintoma de la ruina y pér.
uida del Estado.
Pues para dar al del Perú la vida y orden que necesita, ha determina
do el Excmo. Sr. Protector se arregle un sisteina de hacienda pública en que
marchen i la par , la economia , la claridad y exactitud. Para el desempeño de
objeto tin precioso quiere se inciten a kos hombres versados en estos ráinos , à
los yinios creadores, y à quantos juzguen poderle ilustrar. Su Excelencia ofre
ce dos mil pesos de premio al que presentare el mejor plan de arreglo aplica
ble al Perú, y la Patria le ceñirá la corona civica, que es el respeto, el amor
y 1:1.granitul de sos- conciudadanos...Lina agosto 16 de 1821.... Una rúbrica
de S. E. - Ilipólito Unanue.
CIRCULARES A LAS OFICINAS DE HACIENDA ,
El Excmo . Sr. Protector del Perú se ha servido expedir con fecha 11
del que rige el superior decreio que transcribo a V. para su inteligencia , y la
de los empleados de esa oficina , avisandome so recibo.
,, Exigiendo el orden público que la administracion de los ramos de Hz.
cienda del Estado sea pura , pronta y exacta ; y debiendo'oportunamente pre .
carerar la mala versacion y abandono cu los funcionarios encargados de su des.
pacho ; se tendrà entendido que por toda falta grave, y comprobada en el
cumplimiento de sus obligaciones , sufrirán la péralida del empleo y otras penas
si el delito lo exigirre. El señor ministro de Hacienda circularà este decreto a
los tribunales y oficinas de su departamento , archivandose este original. “ - Una .
rúbrica de S. 'Ę. - Dios guarde à V. muchos años. Lima agosto 13 de 1821.
--

tipólito Unanue.
OTRA .

De orden del Excmo. Sr. Protector del Perú , prevengo a V... que corte
y cierie la cuenta de su cargo en el estado que tenia el 31 de julio último, pa
la qne desde el primero del que rige se abr en otros libros nueva cuenta, ob
servando :e el mismo métoilo que hasta aqui. Dios guarde á V. muchos años.
Lina Agosto g de 1821. - Hipólito Unanue.
OTRA .

Con fecha 9 de agosto se pasó a todas las oficinas de la Hacienda del

Estado órden del Excmo. Sr. Protector para que en el 31 de julio último se
corta en todas las cuentas del antiguo gobierno , y se comenzase el primero de
Agosto en nuevos libros tas del actual, cuya órden se comunica igualmente a ese
Trimal de Cuentas. Y à fin de poder saber el estado en que se hallaban las ofi.
cinas al lienipo en que debe parar el sistema antiguo de sus cuentas, se hace
preciso que V. S. a la mayor brevedad circule una órden para que contesten los
puntos siguientes.
1. Cuales son sus fondos , y de donde provienen ; si de algunas rentas
fijas, o de derechos que adeudan á su favor' ; y cuales son estos , y sobre què
>

especies se cobran.
2. Cuales son sus deudas activas y pasivas : distinguiendo en las segun-.
Jas las que provienen de impuestos de obras piadosas , ó de cualquier otro gè
>

nero , de las que proceden de emprésticos ocasionados con motivo de la guerra

ó de cualquier otr' modio.
3. Y respecto qile ya se tiene pedida á V. S. la razon de empleados
de cada oficina , apuntando su Patria, destino y dotacion , parece que con lo
que anteriorminie se previene, podrá formarse una noticia completa y exacta del
estado un que se hallabi la Herionida pública al entrar en la Capital las Ar?
mas Libertadoras del Patria - Dios guardo a V. S. muchos años. Lima
agosto 19 de 1821. - Una rúbrica de S. E. Hipólito Unuine.

( 58 )
 59
DECRETO.

Conviniendo a la dignidad del destino a que ha sido eleva do el Perú,

establecer los distintivos que deben usar las autoridades, declaro.
1. El distintivo del Protector del Perú será , una banda bi-color blan
ca y encarnada con un sol bordado de oro sobre la misina.
2. Los ministros de Estudo usarán casaca azul con la solapa que se
designarà en el siguiente articulo , un bordado de oro en el cuello, y bota
manga segin el modelo que se dará : media , calzon y chaleco blanco , un sol
de oro sobre la casaca al lado que corresponde ; y una faja bi-color blanca y
encarnada con borlas de oro : en los dias ordinarios usarán el sol y faja co
· mo distintivos pernianentes.
3. La distincion entre los uniformes de los ministros de Estado consis .
tirà en el color de la solapa : el de gobierno la usarà blanca , el de guerra en
carnada, y el de bacienda anteada.
4. Los oficiales de cada Departamento ugarán el uniforme del ministe.
rio á que pertenecen , con la diferencia de los distintivos : los oficiales inayores
llevarán un sol de plata y el bordado de lo mismo: los oficiales primeros , lle
varin solo el sol bordado de plata , y los denias se distinguirán con una estre
Ila bordada de plata sobre la bota- nanga. Dado en Linna agosto 13 de 1821 .
2.0 - Una rúbrica de S. E. -- - Bernurdo Monteagudo.
EL PROTECTOR DEL PERU A LOS PUEBLOS INDEPENDIENTES
Peruanos! Habeis logrado sacudir el ominoso yugo de la servidumbre.
A hora os falta lo mas esencial, que és , la conservacion de los bienes que trae
consigo la Independencia. Una indiscreta jnaccion retardaria los efectos tan de
seados, de sosiego para las personas , y de prosperidad para el esstado. Los
enemigos, aunquic cada dia mas despavoridos y desechos , talah los campos, pro .
finand incendian los templos en todos los puebloy que tienen la desgracia de
sufrirlos. No hay medio entre ser libres, ó tolerar por mas tiempo a esas fieras
que hacen ostentacion de sus crimenes.
Limeños : vosotros que sois tan decididos por la libertad é independencia
del Perú , à vosotros corresponde dar el ejeinplo de firmeza è ilustracion
que os es caracteristico. No haya uno entre vosotros que no vuelo à alistarse
en las filas de los bravos libertadores. El gobierno ofrece su proteccion a los que
tomen las armas voluntariamente para extinguir à los enemigos. El os asegura
patriotas guerreros, y
qite los empleos y distinciones , seràn la rrcompensa de Ellos sexo >

que no se concerterán à los pusilaniines ó indiferentes. amable verà con

desden al cobarde egoista >, y merecerà su preferencia el que se presente con de
nuedo á defender la Patria . iQuè retribucion mas halagüeña para la juvenrud
que el aprecio de sus concindadanos , y las caricias de esas delicadas jóvenes, qne
algun dia seran madres de sus renuevos patriótisos ! Peruanos ! el honor, la re .
ligion y los deberes de la sociedad llaman vuestros brazos à las armas. --San Martin.
MINISTERIO DE ESTADO Y RELACIONES EXTERIORES,
AGOSTO 22 DE 1821 .

El deseo inherente al corazon humano de inmortalizarse de algun modo,

fué el origen de esos epitafios , inscripciones
2 y monumentos , que han promo.
>

vido la práctica de todas las virtudes, y contribuido al adorno, al consuelo, y

la defensa de los imperios. Nada debe interesar tanto al Perú como la época de
su regeneracion politica ; nada es mas justo que transmitir á las generaciones
futuras los acontecimientos que la prepararon , y los nombres de aquellos varo
Des que trabajaron por romper las cadena que le oprimian , y colocarle en la
enhiesta situacion á que los destinos le llaman.
A consecuencia , ha dispuesto S. E. el Protector del Perú , que se invi .
>

le á los profesores y aficionados de nobles aries que presenten en el minis

terio de Estado, antes dei 30 de setiembre próximo, los diseños qiie hubiesen idea
do para erijir en el segundo óvalo que se encuentra en el camino de esta Capi
la hacia el Callao un monumento grandioso, que perpetúe la memoria de las glo

( 59 )
 60
riosas acciones que han influido en la libertad del Perú , y la de los hombres
ilustres qoe se consagraron à ella. Asi mismo se desea que los literatos dirijan
al expresado ministerio inscripciones en idioma vulgar, corrisas y alusivas al gran
de objeto que S. E. se propone. Una comision nombrada al efecto decidirá so
bre el mèrito de aquellas creaciones del entendimiento humano , asig nando la
preferencia a la mas bella , cuyo autor
bierno que tiene interés en proteger las serà
letrasdebidamente considerado
, las ciencias por —unRú
y las artes..
go.
brica de S. E. - Garcia del Rio.

NOTICIAS
Por una persona que salió de Cañete el dia 7 del presente , se sabe que
los enemigos en el pueblo de Tauripampa sacaron de la iglesia la imagen de
Santa Rosa , y le tiraron en la plaza cuatro balazos. Los protervos enemigos
no solamente destinan los templos del Señor para caballerizas , sino que han
convertido las imagenes en cenizas , prefiriendo para guisar sus ranchos á la le
ña comun los bultos consagrados à la veneracion de los fieles. Esto acaeció an
tes de qne esos vandidos incendiasen la iglesia de Tauripampa con cincuenta en
fermos dentro. ¡ Què ignominiosa memoria dejan à la posteridad esos hombres
que tanto han degradado su especie!MEGI CO ..
Por la via de Guayaquil ha recibido el Supremo Gobierno noticias acerca
del estado de Nueva España. Aquel opulento paiscontinúa en grande convulsiod:
los patriotas no dejan las armas à las armas de la mano à pesar de que el
Virey Apodaca se vale alternativamente de la fuerza, de la astucia y la falacia
para acallar el grito de libertad que resuena en la Patria de Guatimosin. En
Acapulco hubo una insurreccion, mas fuè contenida por los esfuerzosde los Es.
pañoles, y de la tripulacion de las fragatas Prueba y Venganza. ; Esfuerzos vanos!
Las revoluciones de los pueblos son como una llama que se sofoca un momento,
pero que no puede extinguirse. Los Patriotas de Nueva España caninarán en
pos de su objeto sin que los asombren sus desastres; se detendràn á veces, pero
1
será para tomar aliento; y como una ley de la taturaleza es quien ha dado la
fuerza al número , en no exterminando todo el pueblo, el se libertarà tarde o
temprano .
Orden del dia

Los Ayudantes del Gobierno deberán usar en el brazo izquierdo ung

banda blanca y encarnada -- Lima Agosto 20 de 1821.
AVISO .

Ha determinado S. E. el Protector del Perú, para el inejor servicio pú.

blico, dar audiencia los Sabados de cada semana desde las doce hasta las dos
de la tarde en lugar de los dias y horas anteriormente señaladas.
OTRO .

De resultas de la sumaria seguida contra el español Juan Moreno , por

haberse encontrado en su poder . una pistola , un sable y algunas municiones,
en contravencion al bando de 18 de julio ; ha sido sentenciado por el Excmo.
Sr. Protector del Perú , previo el dictamen del Auditor general, a la pena de con
fiscacion de bienes y expatriacion .
OTRO.

Sé prohibe por orden de S. E. el uso del distintivo militar à todo el que

no tenga el correspondiente despacho del actual Gobierno.. Los contraventores
serán castigados por su desobediencia .
OTRO .

Se vende la obrita dedicada a Santa Rosa en la calle de Bodegones en

el cajoncito donde se expenden otros papeles públicos.

Imprenta de Peña.

[ 60 ]
Núm. 14. 61

GACETA DEL GOBIERNO

DE LIMA INDEPENDIENTE .

DEL SABADO 25 DE AGOSTO DE 1821. - 2.

sando

Paru que llegue á nolicia de lodos , ha dispuesto S. E. el Protector del Perú

que se inserte en la Gacela de Ciobierno el decreto siguiente que mundó este
pedir on Pisco : :

EL EXCMO. Sr. DON JOSE DE SAN MARTIN , CAPITAN GENERAL

y en Gefe del Ejército Libertador del Perú , Gran Olicial de la Legion de
Merito de Chile &c . & c . & c .

Por cuanto es incompatible cou la independencia del Perú la conserva

cion de los simbolos que recuerdan el dilatado tiempo de su opresion . Por tan.
10 , he venido en decretar ; y decreto lo siguiente.
1. Se adoptará por bandera nacional del pais una de seda , ó lien .
zo , de ocho pies de largo , y seis de ancho , dividida por lineas diagonalesen
cuatro campos , blancos los dos de los extremos superior é intirior , y encar.
nados los laterales ; con una corona de laurel ovainca , y denuo de ella in
Sol , saliendo por detras de sierras escarpadas que se olevall sobre un mar
tranquilo. El escudo puede ser pintado , ó bordado , pero conservando cada
objeto sus colores : á saber , la corona de laurel !ia de ser verde , y ainda en
la parte inferior con una cinta de color de oro ; azul la parte superior que.
representa el firmamento ; amarillo el Sol con sus rayos ; las montavius de un
color pardo obscuro , y el már entre azul y verde.
2. Todos los habitantes de las Provincias del Perú que estàn bajo la
proteccion del Ejército Libertador usarán como escarapela nacional, una bicolor
de blanco y encarnado : el 1. o en la parte inferior , y el 2.0 en la superior.
3. Lo dispuesto en los dos articulos anteriores solo tendra fuerza y ri.
gor , hasta que se establezca en el Perú un Gobierno General por la voluntad
Jibre de sus habitantes .
Dado en el Cuartel General del Ejército Libertador del Perú en Pisco
à 21. de Octubre de 1820. 1.0 -José de San Martin .-- Juan García del Rio .
OFICIO .

EXCMO. Sr. Van para trescientos años que se fundó esta Capital, y
no sabemos por que especie de destino los pòrrocos jamas se habian presentado
en este sitio à encomiar à ningun Gefe. Seria sin duda , porque la Divina Pro.
videncia como que no habia querido tener el placer de concedernos al que en
toda la extension de la palabra es el Padre de los pastores y los pueblos. En
todos tiempos tos Curasdebieron ser los panegiristas de los buenos principes, y
los grandes hombres ; y los predicadores y piedras angulares de la libertad mo
ral , y tambien civil bien entendidas. Y en efecto , muchos han practicado aqui
>

estos sagrados deberes , aunque en ciertos respectos de un modo paliado; porque

aun no habia aparecido el Libertador que roinpiese las enormes cadenas, que
esclavizaban el Imperio de los Incas , para que estos resortes ecles.ůsticos reco .
brasen su antigua elasticidad debilitada , y casi destruida , y se presentaseu no

( 61 )
62
cllil mos exactores en su gratuito ministerio , sino dignos de su augusto carac
con i bendecir al Pacificador que los vivificaba. ; Extraordinario es , Sunor, esle
homenaje ; pero smamente inas extraordinario es V. E. mismo , cuyas vivendes,
criuntos glorias, mas bien deben calcularse por los momentos de si existencia ,
que por los dias de su campania : camp:al ciertainente grande , esclarecida
Heroica . y solo vista en los tiempos de los Fabios y Washingtones. El con - en
vioniculo de los pueblos le ha dadlo á 1. E. el derecho de mandarlos : sus vir
todo lo han hecho digno : y la tortuna , ó proteccion del cielo le ha hecho
cerrar en sus vastos designios. Estas tres cosas, que relevan infinitamente la gran
ale za ode on Libertador , y que no se encuentran sino de siglo en siglo en una
sola personnel , parecen hoy en V. E. con tanta brillantéz , y en grado tan emi
Inte , que le hacen por su conjunto maravilloso .las delicias de Lima, el honor
de los Argentinos, el Timoléon de los Arancanos , el encanto de los Peruanos,
Ian ( pranza de nuestros aliados , el apoyo de Colombia , y el asombro de las
Naciones. Y con razon ; pues V. E. no ha hecho la guerra por satisfacer la
ambicion de un espirien belicoso , ni sacrificado la sangre de sus semejantes por
cevirse loureles, sino por la necesidad de buscar la paz en la guerra. Asi la es .
parla en nianos de V. E. parece haber embolado sus tilos, y Belona perdido
sus casastres y horrores. Y es que V. E. ha marchado llevando delante la an .
torcha de la ilustracion del Perú , apoyandose sin cesar en los dos consuelos
del género humano ,> la humanidad y la molestia. Por esto es , que la campaña
Je V. E. desde que puso el pic en Pisco , es un tegido de hechos admirables;
tan claros , tan inteligibles despues de ejecutados , como impenetrables antes de
:
sill ejecucion. En una palabra : el prodigio ha seguido al prodigio : la atencion
Na estado siempre rival, y la admiracion sostenida ; no estamos menos soi
prendidos de la rapidez con que ya soinos libres, que de la sublime política que
tan subiamente todo lo ha combinado ,> ile la moderacion con que V. E. hu lui
sken de las dignidades y de la gloria que por todas partes le persiguen ; siendo su
imico anhelo restablecer y respetar los derechos del hombre ;; reformar la justicia;
Corregir los abusos , y castigar el crimen ; venerar el Santuario y sus ministros;
reintegrar la dignidad de los Pastores ; ir en cierto modo entreteniendo la paz
Comedio de la guerra ; y por último, sacrificar su propia gloria por el bien de
los hombres , hasta hacerse amar y bendecir de los mismos que le temian y
aborrecian ; Ah ! dl ruido de los vivas y aclamaciones, de los lamentos y lágri
mas de tantos pueblos y provincias libertados, ha llegado à vidos de los Incas,
y su lian levantado al cabo de trescientos treinta años que dormnian : y despues
de haberse dado parabienes reciprocos por la prosperidad á que va à exaltarse
sli antiguo imperio , han vuelto a descansar en sus sepulcros , por el mismo en
ensiasino de la libertad y de la patria ! ; 0 Ainérica para siempre feliz !; O Lima
ciernamente dichosa ! ; 0 nuestro Libertador , cuan terrible guerrero , siempre
humano ! ; ( grandiosos y legitimos sentimientos del verdadero patriotismo !; O
nobiles y virtuosos , y magniticos efectos del espíritu de libertad bien entendido !
¡losEspañoles ; Americanos ! con este ejemplo, : qué resta ya sinoamar á codus
hombres! sin distincion de persona que resta sino amaros reciprocamente
y con pruulileccion ? ; Americanos y Españoles ! ; Españoles.... ! sí, venid , venid
á formar con nuestros brazos el indisoluble nudo de amistad para que opongan
nuestros pechos un muro inexpugnable á las agresiones de la tirunia y la bar
barie. Y si aun les duran los prestigios ; compatriotas ! convenzamoslos de la
justicia de nuestra causa à fuerza de virtudes y heroicidades. Aprendamos de
tantos Americanos qne nos han dado ya el ejeinplo ; pero mucho mas apren •
damos de nurstro Libertador , que ha coronado sus ,victorias con las de su pro
piu corazon , y que sujetando sus pasiones à una moral severa , despues de ser
la admiracion de la Amèrica y el inundo , se ha hecho tambien su modelo .
Estos son , Señor , los sentimientos de los Curas que subscriben , que no
vludlan sean los mismos de los demas delArzobispado.- Excino. Sr.-- Francisco
de Morales, Cura de Pacaraos.- Pedro Salvi, Cura de Tapuc. - José Noriega ,
Cura de Chupaca . - Santiago Dominguez, Cura de Ocros.- Manuel Silvestre de
Rosas, Conjutor de Requay . - José de la Torre, Cura de. Andages. Agustin de
Veas, Cura de Mangas.- Lorenzo Decoco, Cura de Huarmey .-- Manuel del
-

Burgos, Cura de Cincos.- Felipe Cuellar , Cura de Surco. - Macias Pastor, Cui
ra de Tauca.

[ 62 ]
 63
CONTESTACION ,

Ministerio de Estado y relaciones exteriores. Lima Agosto 21. $ 21.

Entre les matistaciones mas puras de su vida enumerarà S. E. el Protector del
Perú para sieinpre la que recibió al recorrer los sublimes rasgos de allior peso
uio , tan enérgicamente pintados en la comunicacion que vv ." se sirvieron di
rigiric. Elmusiasıno del lenguage , la verdad representada bajo un colorido
lan halagücno , la solidez de principios unida à ideus no menos bellas que
profun«las , alconocimient
>
paso que confirman á S. £. en el alto concepto que tenia dels
virtulles , y os del clero Peruano , le hacen esperarmucho de su amor
á la causa de la libertad . El respetable cuerpo á que pertenecen VV. tendrá
en ado tiempo sobrados motivos de recordar en sus funciones espiritualis el
glorioso dia que ha fijarlo la suerte del Perú , é influido tan poderosament en
los destinos de la America toda. S. E. se lisonjeu que cumu husta aqui empleen
VV. tudo d uscendiente que por su sugrado caracter gozan , par. que los Peo
ruanos, por inedio de lus santas maximas del Evangelio, profesen lat practicade
las virtudes suciales , y sean buenos y útiles ciuçladanos.- Esta es la Coolietile
cion que imperiosameule exeio de VV. la patria , y S. E. se halla intimamente
9

convericido que llenarán los arlientes vulos que le asisten por la felicidad de
sus semejantes.- Tengo la honra de ofrecer à VV . los sentimientos de mi respeto
y consideracion.- Juan Gurcia del Rio . Sr. Dr. D. Felipe Cuellit, C'uru de
Surco , y demas Parrucos subscriptores.

DECRETOS .

Necesitandose para dirigir la correspondencia oficial de los Ministerios de

Estado de dos conductores de á pie y dos de á caballo en cadit uu ; decla
ro : que los de a pié gozarán el sueldo mensual die veinte y cinco presus y el de
treinta los de á caballo ; usando unos y viros por distintivo che una banda de
paño bicolor de cuatro dedos de ancho , blanca y encarnadiin. Tumnese ra20000 e'ne
el Tribunal de Cuentas y Cajas del Estadu. — Lima 23. de Agostu. de 1821.
San Martir . - Bernardo Monteagudy.
OTRO .

Desde esta fecha todos los despachos que se expidan por el culverno ell
Perú se extenderán en pimpel do Sello 1.º , sean para cumpleue militares oci.
viles. Publiquise este Discreto en la Ciaceti Olicial. Limit Ayuslu 22. du 1821.
San Martin . -- Bernardo Monteagudo.

EXCMO. Sr. - Don Fraacisco Gonzalez hijo de esta Ciudad ,

respeto debido , parece ante V. E. y dice ; 4:18 all intencion : las circunstilli•
cias presentes del Estarlo , merito de las Trupsix , honor de V. E. ychelomu.no
que trdo Americano y avecindado en esta debe serut , demostrum iudico fruling
con los Libertadores Ejércitos, dignos de la mayor gloria que se haya escrito
.

hasta la presente : no puede menos el que este presenta que dur, por una
fial de gratitud , quinientos pesos cadu mes , interin la Patria pone en boeren
pić las entradas para su gobierno : y siendo asi lo expupal , muy de justicia
pido à V. E. me comceda su bondadoso corazon la gloria go wylicito y
timbre que espero alcanzur con la gracia de V. E. - Francisco Cionzuler.
Lima Agosto 18. de 1821.- Se aceptan á esta purte los quinientas p***0 $
mensales que ofrece ; se le dan las gracias por su excelenteperiutismo, pist sea
à las Cajas del Esuado , para que se tome razon , _imprimase en lu Ciucet
para satisfaccion del ofercnte . --Una rúbrica de S. E.-t'uanuc .
Tomose rizon à fix . 193. del Libro de ruzones de la Caja del Estado
Lina. Agusto 21. de 1821. - Barrera.- Puvon .

( 63 )
64
ARTICULO DE OFICIO .
Uno de los mas graves y acerbos males que pueden afligir la sociedad
es al copiritu de faccion , cuando se apodera del corazon de los que mas deben
hoorarla con su dulzura , caridad , union y demas virtudes religiosas y socia
les : cuando abusan de la santidad de su Ministerio los eclesiasticos para pro
uver la discordia , encender los animos, y abisinar los pueblos en una tenebrosa
nunhe de misrias , lágrimas y sangre.
Toulu ( iubierno está obligado 在 a oponer con tiempo un fuerte dique
oste torrente de desastres y S. E. el Protector se ha visto en la duna necesi
dal dhe mundur salir de esta Capital y embarcar para Chile a los Religiosos
Euripuus ell. ('olegio de Chillai. Descubrióse por repetidas denoncias que se
hiciron á su superioridud y á las autoridades eclesiasticas , que abusando en
el combi-sionario de su nagrado Ministerin, sopluban el fuego de la rebelion para
Cooperar con lors ervemigos á destruir la libertud de los Americanos, y rema
charles muleras y mas prsa la cadenas , que las que antes les tenian puestas sus
implicables opresores ; Salve Dios la Patria de estos desapiadados fanáticos !
i l'emble loxio aquel que que atente contra la independencia , aniniado de la
quimerica Sparanza de que resucitarà la rumbra fugitiva que anda vagando por
los avaldos yernos de los Anckes ! La justicia exige que el sedicioso sutra cas
ligon proporcionarios á los males que intentó hacer å la sociedad , y el Gobierno,
responsable de la tranquilidad del Perú , descargarà sobre los perversos tudo el
rigor de las leyes. La humavahud misma lo reclama imperiosamente ; y sus.vo
tus no serán desatendidos por una autoridad , que cifra su mayor gloria en ui.
butarle homenaje.
OTRO .
S. E. e Protector del Perá se ha servido resolver sean libres de porte
Lolos los impresos ; imponiendo la mulia de qumiestos pesos àa las personas que
entre ellos incluyesen algun otro papel que no sea de la especie pre dicha,
OTRO .
Las personas que necesiten pasapaportes para cualquier lugar de los De
partamentos libres , se presentarán al Presidente del de la Capital, que está
encargado de su despacho.
LISTA DE LOS PRISIONEROS DE LA DIVISION DE SAN .
lalla >, cor expresion de sus clases , y Cuerpos á que pertenecen .
CLASES. NOMBRES .

COSACOS.
Tonicnte Coronel. D. Pablo Antonio Rada
Ayudante Mayor. D. Josè Miranda.
Sargento 1.0 Antonio Alcosér.
Id . 2. ° .. Mateo Atarula .
Otro id . Manuel Posada.
Lucas Leon .
Cornctas. Manuel Morep .
José Gallano .
Vicente Paredes .
José Losa.
Cabos primeros. . .
. Mateo Bravo ,
Jose Oviedo.
Josè Marino.
Id . segundos.
Atanasio Fernandez.
Cadele. D. José Miranda .
Soldados . Manuel Solis.
Miguel Pineda.
Mariano Flores,
Jacinto Campos.
Juan Luces.
José Espinosa
Andres Valdés
José Zuniga.

[ 64 ]
 65
Soldados. . Mateo Vega .
José Olinos.
Bartolomé Ergues.
Victorio Sanchez .
Eugenio Gallardo .
Manuel de la Cruz.
Felipe Moreno .
Pedro Andrade.
Gregorio Castelo.
Domingo Sulursuno .
Simon Linna .
Santiago Navarro .
Manuel Torres,
Luis Calileron ,
Antonio Rodrignez.
Manuel Robles
Mariano Neira .
Jose Musirrieta .
Murcelo Rojas.
Gaspar Casana.
José Manuel Espinosa.
Francisco Suto.

DRAGONES DE LIV .

CLASES. NOMBRES.

Cupitan . D. Santiago Rico.

D. Carlos Olabarrieta .
Sublinientes.
{ D. José Barbaclilla .
Sargento 1.0 Peiliu Gueira .
Id. 2.0
Manuel Laynes.
José Gonzalez..
Manuel Guerra .
Cabos 1.0 .
Angel Camborda .
Soldados.. Francisco Florey. .

Pedro Celestino.
Juan Lara ,
Rutac! Basán .
José Maria Monson
Dionisio Vergara .
Clemente Sca .
José Maria llerrera ,
Manel Paniaguia .
Manel Trinidad .
José Márques .
José Maríu Torres
Blus Corquipluma.
COMPAÑIA DE CAÑETE.
CLASES. NOMBRES.

Cipilon Comandante. D. Juan Bautista Arata.

Sublonientes.. . .
s D. José Sirtibailey .
D. Dionisio Bernabe's.
I'mcute Coronel y
Subdelegado. . { 1) Antonio María Buru.
Julim Ortallo .
Sargentog 1,0 { Celc uonio Lisurburu .
| Venancio Tirado ..

| 65 )
 Marcelina Castilla .
Sargentos 2.0 José Siiva
Antonio Tortes,
Jooncé Quiros. .

Matias Toledo .
Cubos 1.o Joosipi Alarcon .
Fernando Coutierrez.
Culos 2.0 José Gonzales .
Soliludos .
{ Pedro Pandey. .

Jo- : Tirado.
Muriano Piago .
Agiustin Mucho Trigo.
Petr ( haves.
Predrag tre .
Puro Van2.
Mariano Barquero .
Juan Pasapura .
Manuel Tejada .

Juni) Gil..
Jutar ( ustillo .
J11300 cde Cruz Tejada.
Ildefonso Chaves,
Juré Caderu.
Rutior Pizarro .
Daman Meru .
Nacl Tejade
Julian Toledo .
José Castill
Benito Heredia .
Justo Socin ,
Francisco Martinez.
José Matos.

OFICIALES SUELTOS.

Ayuchante dei Comand. D. Juan de Mata Fuentes,

Grenorul , Teniente . C .
S
Tinnenlai. D. Manuel Garcia. 1 Enferinos en Ica .
Subtenicnte .
Id.
. .
1 ). Pedro Yanquez .
.

D. José Luis Roo .

. Imperial Alexandro.

RESCUEN . Total
ico

)
Tenientes Coroneles,
ai
aj
oi

Cupitunes. 2
Ayudantes. . . .
Teniente. 1.
Subienientes, 6.
Sargentos priineros. 4.
Id. wgundos. . 10 .
Cabos prinicros. . O O 7.
Id . segundos. 4.
Cornetas. . 0 4.
Cadete. O 1.
Soldados, . 66 .

96 . 13. 109.

NOTA . Los individuos que van anotados con una estrella se les há pero
mitido pasar sueltos a Cañeted presentarse o Sedor Coniandante General del
Sur. Ica Agosto 14 de 1821.-- Guillermo Miller.

Imprenta de Peña.

( 66 )
 Núm. 15. 67

GACETA DEL GOBIERNO

DE LIMA INDEPENDIENTE.

DEL MIERCOLES 29 DE AGOSTO DE 1821. 2.

2.0

EL PROTECTOR DE LA LIBERTAD DEL PERU &c.

Despues que la razon y la justicia han recot adu sus derechos en el
Perú , seria un crimen consentir que los aborijenas permanecieren silmidus ca
la degradacion moral à que los tevia reducidos el Gobierno Español , y cone
>

tinuasen pagando la vergonzosa exaccion que con el nombre de tribulo fue in

puesta la tiranía como signo de señorio. Por tanto , declaro :
por Consecuente
1.0 con la solemne promesa que hice en na de mis procla .
mas de 8. de Septiembre último, queda abolido el impuesto que bajo la des
nominacion de tributo ye satisfacía al Gobierno Español.
2.0 Ninguna autoridad podrá cobrar ya las cantidades que se adeuden
por los pagos que debian haberse becho hasia fines del año último , correspon
dientes á los tercios vencidos del tributo.
3.0 Los Comisionados para la recaudacion de aquel impuesto, deberán
rendir las cuentas de lo percibido hasta esta fecha al Presidente de su respeco
tivo Departamento .
4.0 En adelante no se denoininarán los aborijenas, Indios ó Naturales:
ellos son hijos y ciudadanos del Perú , y con el nombre de Peruunos debeo
ser conocidos.
Dado en Lima á 27. de Agosto de 1821. - 2.0 - José de San Martin.
Juan García del Rio .

OTRO .

Debiendo designarse los distintivos de la Alta Caruara de Justicia y sus

subalternos , consecuente al artículo 5.o del decreto sobre su establecimieniu de
4. de este mes , declaro :
1. El Presidente y Vocales de la Alta Camara de Justicia usarán el
mismo traje que hasta 'aqui, con la diferencia de ser de color curinesi , on le
gar del negro , la vuelta y el collurin de la toga ; y llevarán pendiente al cuello
de una cinta bi-color , encarnada y blanca, una medalla de oro , segun el mu
delo que se di al Presidente : en los dias ordinarios usarán la iedallu y un
baston con borlas negras,
2. O Los Escribanos de Camara vestirán su traje antiguo , variando el
color de la capa de negro en carmesi.
3.. Los Abogados tendrán el mismo traje que han usudo hasta ahora ,
con igual diferencia que los Vocales de la Alla Cámara en el collurin y vueli
de la toga , y sin medalla.
4.109 Los "Procuradores y Porteros llevarán su antiguo traje ,, añadiendo al
cuello de la capa un vivo ancho de color carmesí.
Dado en Lima à 27. de Agosto de 1891. - 2. - José de San Martin ,
Juan García del Rio .

[ 67 ]
 68
OTRO .

Siendo un atentado contra la naturaleza y la libertad el obligar á un ciu

dadano á consagrarse gratuitamente al servicio de otro . Por tanto, declaro :
1.0 Queda extinguido el servicio que los Peruanos , conocidos antes con
el nombre de Indios ó Naturales , hacian bajo la denominacion de mitas, pon .
gos, encomiendas , yanaconazgos , y toda otra clase de servidumbre personal ;
nadie podrà forzailos á que sirvan contra su voluntad.
2.0' Cualquiera persona, bien sea eclesiàstica ó secular, que contravenga
à lo dispuesto en el articulo anterior , sufrirá la pena de expatriacion.
Dado - en Lima Agosto 28 de 1821. - 2.0 -- José de San Martin .- Juan
García del Rio .

OTRO.

Convencido sin duda el Gobierno Español de que la ignorancia es la co

lumna mas firme del despotismo , puso las mas fuertes trabas à la ilustraciou
del Americano , manteniendo su pensamiento encadenado para impedir que ad
quiriese el conocimiento de su dignidad. Semejante sistema era muy adecuado
à su política ; pero los gobiernos libres , que se han erigido sobre las ruinas
de la tirania , deben adoptar otro enteramente distinto , dejando seguir á los hom .
bres У. à los pueblos su natural impulso àcia la perfectibilidad. Facilitarles to
dos los medios de acrecentar el caudal de sus luces , y fomentar su civilizacion
por medio de establecimientos útiles, es el deber de toda administracion ilus
irada. Las almas reciben entonces nuevo teniple , toma vuelo el ingenio , nacen
las ciencias , disipanse las preocupaciones que cual una densa atınósfera impiden
à la luz penetrar , propaganse los principios conservadores de los derechos pú
blicos y privados, triuintan las leyes y la tolerancia , y empuña el cetro la fie
losofia , principio de toda libertad , consoladora de todos los males ,7 y origen
de todas las acciones nobles ,
Penetrado del intiujo que las letras y las ciencius ejercen sobre la prosa :
peridad de un Estado. Por tanto declaro :
1.0 Se establecerà una Biblioteca Nacional en esta Capital para el uso
de todas las personas que gusten concurrir à ella.
2. El Ministerio de Estado en el Departamento de Gobierno , bajo cua
ya proteccion queda este establecimiento , se encargarà de todo lo necesario de
su plantilicacion .
Dado en Lima à 28. de Agosto de 1821.-- 2. ° de la Libertad del Peru.
José de San Martin . Juan García det Rio .

NOTICLAS.

JAUJA.

Se han recibido por el Gobierno varias comunicaciones acerca de la situam

cion del ejército enemigo. Las fuerzas de La Serna y Canterac se hallan reu.
nidas en la Provincia de Jauja : la mayor parte de ellas está en la poblacion
del mismo nombre. Se ocupan aquellos' Generales en reclutar alguna gente de
Jos paisanos prófugos que encuentran ; pero ademas de que estos desertan en la
primera oportunidad que se les presenta , no alcanza su número á reemplazar
ni una pequena parte de la perdida que han experimentado en su marcha, y
de la que les han causado las guerrillas, las enfermedades y su propia inhu
manidad , llevada hasta el horrible extremo de pasar por las armas al soldado,
que no pueda sobrellevar los rigores de la intemperie , ó el cansancio. Pasan
de 1.000. hombres los desertores que han tenido, y de 800. los muertos. Se
asegura que La Serna ha mandado componer el camino de Pangoa , y el de
Andamarea , que .conducen . á la montaña.
Los destrozos y atrocidades comitidos por aquellos monstruos son tales,
que no alcanzan ya å describirlos los caracteres del alfabeto. Ademas de lo
ejecutado en Tauripampa , y de que el público está instruido , incendiaron los
pueblos de Carania y Piños , y la hacienda de Huarca , dejando reducidas á

( 68 )
 69
ceniza todas las imágenes de la preciosa capilla de esta última , despues de ha-.
berse llevado la mayor parte de las cosas sagradas.
Una partida de Canterac saqueó completamente á Huaquis y Vites , é hi
zo desaparecer á Huancayo de la haz de la tierra : en su lugar solo se encuen
tran escombros y ruinas. Otro tanto iba á ejecutar en las poblaciones inmedia
las , à no ser por la oportuna · llegada de una partida nuestra de 50 hoinbres
que envió el Coinandante General Don Leon Cordero contra aquellos devasta
dores , lan feroces y sanguinarios contra el vecino indefenso , como timidos y
cobardes para nguardar al soldado de la Patria. Fugaron precipitadamente, aban .
donando algun ganado que habian recojido.
Et oticio que à continuacion insertamos , puesto por un Ministro del
Dios de la verdad , acabarà de convencer á todo el mundo de la barbarie con
que se está conduciendo el ejército que manda el General La Serna. Si la ge
nerosidad y la dulzura del caracter Americano no son suficiente estimulo para
hacer variar de conducta á semejantes hombres ; si su corazon no se presta á
scutimientos de huinanidad y de justicia ; si no conocen otras pasiones que la
venganza y la sed de dominar; si vunca han de dejar en su carrera sino vesti
gios de desolacion y de miserias , . . ; descargue sobre ellos su justicia y su ri
gor el Cielo airado ?
OFICIO .

Excmo. Sr. - Transcribo à V. E. el oficio que con fecba 8 del cor.

-

riente me pasó el Dr. D. Nicolas de la Piedra , cura propietario de la doctri

na de Santo Domingo de Laraos, y. vicario juez eclesiàstico de esta provincia
de Yauyos , por el que demuestra las atrocidades y hurios ejecutados por las
tropas del rey cuando pasaron por aquella paru Jauja , cuyo tenor es como sigue.
„ Participo à V. conio el dia 28 de julio entraron las tropas del rey
à ni pueblo de Carania como leones hambrientos, destrozando y asolando
todo lo que encontraron. Mataron tres feligreses de este pueblo que no pu
dieron fugar por s' avanzada edad , aprendieron cuatro mugeres ancianas, rom
» pieron las puertas de las casas , saqueando todo lo que encontraron : asi mis.
93 ino los terrados y trojas donde guardaban sus semillas y frutos estos trise
», les indios ; y últimamente incendiaron veinte casas. Yo, que permaneci ocul.
>> to y ausente de mi doctrina , obedeciendo lo que V. me previno, ine exaspe
ré å vista de tantos crímenes que habian cometido con mis feligreses. Luego
», que estos me avisaron en el lugar donde permanecian , penetrado ya por los ruce
» gos y súplicas, atropelle por todo, y exponiendome al peligro du ser victima
„, de las iras de las tropas del rey. Solo pensé ya en la voz del evangelio , y
como verdadero pastor entre al pueblo , hablé con el virey con ln entereza que
„ acostumbro , y m :1s con justa causa ; hice presentc los males que se habian
> hecho á mis pobres feligreses indefensos , y otras cosas por este estilo . Se me
trató con aspereza , se me ainenazó ; pero al fin con inis justus riegos y sú
„plicas consegui detener tantos niales, que precisarnente hubieran conseguido la
‫ر»و‬
ruina de esta grande poblacion . Se me entregaron alytinas alhajas de la Igle
> sia que se habian extraido do olla. Liberić i los presos que se conducian en
, tre las tropas , escapandome yo mismo de ser envuelto entre ellos : y alcanze
» últimainente que saliesen las tropas al dia siguiente para el Puente de Yapay,
fabricaron puen
‫ ورو‬en el que por estar corlado los detuvieron dia y medio hasta que
, te para pasar á Lara os . En este inter in les indio s que se halla ron en la al
> lura de mi Pueblo de Piños al mando del Comandante Don Pascual Cayru
,, los incomodaron con galgas y algunas bocas de fuego que obligaron a las tro
pas del rey á armar tres cañones para botarlos de la altura , pero los indios
, antes de abandonar su Pueblo , pegaron tiego ellos mismos à sus casas , las
, que acabaron de quemar los realistas luego que se apoderaron de la altura
> para refaccionar el puente. Omnito el significarlo á V. las lagrimas y suspi
„ ros de mis feligreses de Carania luego que estos llegaron à su Pueblo y vie.
ron por sus propios ojos la ruina de sus casas y echaron menos sus pobre,
zas que tenian en ellas : esto solo es para visto ; à ini me han entristecido de
tal modo que los he induitado por este año del pago de primicias , sin em
bargo que me han dejado los realistas casi con lo encapillado , coino V. no
»
lo ignora , pues el din primero de este entraron à Laraos , quebrantaron mi

( 69 )
 70
, casa , rompieron mis baules , y robaron todo lo que habia en ellos ; lo mis
ino verilicaron con mis libros que se hallaban en mis estantes ; y por último
orsaquearon mi casa de tal modo que no han dejado un traste úiil en ella, pues
.: hasia el virs) que habia guardado para el sacrificio de la misa de toda mi
,, doctrina se lo consumieron, quebrandome las frasqueras en que esta ban . Del
,, nismo modo suquearon todas las casas del Pueblo , menos la Iglesia por ha
„, berse hospedado dentro de ellaa elfavor
plica que le hice en Carunia Virrey,
de lasy iglesias
esto sin deduda sucedió por
mis pueblos por donde
la sú.
pasasc . Se llevaron á uno de mis Interes que se hallaba escondido en las in.
mediaciones de Laraos, y ine aseguran va preso y à piè , como lo han tes
rificado los indios que se mantenian en las alturas observandolo todo . - No
puesto pasar en silencio avisar à V. la quema de mi Pueblo de Huancayo
inclusa su Tglesia; el saqueo que padecieron Huaquis y Vites con lapúnade
99 Vilca que efectuarımı quinientos hombres de las tropas del General Canterac
„ que uniraron de Jauja para esa banda , porque V. se hallaba en esas inme
~, diaciones , y rexibió en tiempo oportuno los partes del Coniandante D. Pas
» cual Cayro para atender a la defensa de esos Pueblos, escapando el padre
Inter que servia en ellos de las balassolo por milagro . — Ya tendrá V. no
licia qiie quemaron la llacienda de Huarca , y muturon siete mil cameros
-> pertenecientes á mi doctrina.- En fin , han dejado toda mi dilatada doctrina
tan exhausta que solo vinclola entristece у da gana de Horar al entrar por ella,
„ exiisperundose los animos de mis feligreses de tal modo que ya aun ellos han
„ jurado un perputuo olio à todo realista , conteniendolos para que no dón
„ muerte à los deserturus . - Todo lo pongo en laconsideracion de V. para que,
si lo tiene à bien, te sirva elevarlo à nuestro General el Excmo . Señor Don
José de San Martin , y lleguen á su noticia las calamidudes con que han sido
, vejados sus sucerdotes y feligreses ; ó lo que sea mas conveniente.-Dios guar
.

de á V. muchos años . Yauyos y Agosto 8. de 1821. – Nicolas de la Piedra.

Suior Don Guillerino Cayro, Gobernador de esta Provincia de Yauyos .” _
por lo que he oido a esos feligreses, he observado en este buen Parroco , in ..
tegridad , conducta , zelo espiritual, desinterés y amor á sus ovejas , y he to
mado el decidido partido de protejerlos contra los opresores de nuestra santa
independencia y patriotismo; todo lo cual lo pongo en la alta consideracion de
V. E. para que atendiendo á sus distinguidos méritos , persecucion y notorias
pérdidas , se sirva dispensarle con el grado ó premio que tenga por conveniente,
>

el que sea compatible con su carrera eclesiastica , ó lo que sea de su mejor agrado.
Dius gnarlle á V. E. muchos años. Yauyos y Agosto 12. de 1821.
Excmo. Sr.- José Guillermo Cayro.-- Excmo. Sr. DonJosé de San Martin
General en Gefe del Ejército Libertador >, y Protector del Perú.
ARTICULO DE OFICIO .

Los Señores Dr. D. Miguel de la Fuente y Pacheco , Dr. D. Tomás

Forcada , D. Tomus Vallejo , D. José Mariano Aguirre , y el Presbitero D.
Manuel Concba , han sido nombrados para que se agreguen á la Junta de
Purificacion .
OTRO .

La Señora Marquesa de Casa Muñoz , animada del laudable deseo de

auxiliar en algo à las tropas del benemérito ejército Libertador del Perù, ha
oblado 4. docenas de canjisas y 25. ponchos. La Patrix le està reconocida , Y.
sabrá hacer siempre distincion entre los que se manifil tan ansiosos por servir
la , y el egoista que no es capaz de sentimientos nobles, ni de sacrificio alguno.
OTRO .

S. E. el Protector del Perú ha tenido à bien nombrar para Presidente

de la Alla Camara de Justicia al Sr. Dr. D. Francisco Javier Moreno > y para Voo
cales á D. Tomas Ignacio Palomeque , D. José de la Iglesia , D. José Sun.
tiago Aldunate , y D. Josè Arris.
Imprenta de Peña.. "

[ 70 ]
Núm. 16. 71

GACETA DEL GOBIERNO

DE LIMA INDEPENDIENTE.

DEL SABADO 1 DE SEPTIEMBRE DE 1821. - 2 .

EL PROTECTOR DE LA LIBERTAD DEL PERU &c.

En todo acto público debe haber un ceremonial establecido , que designe
el lugar que hayan de 'ocupar los empleados civiles y militares del Estado. Por
tanto declaro :
1. O En las funciones de Iglesia ocuparán los primeros asientos de ini iz
quierda los Ministros de Estado , á los cuales seguirán por el orden en que van
norabrados la Alta Câmara de Justicia, el Asesor General, el Auditor General,
el Contador mayor del Tribunal de Cuentas , el Presidente del departamento , el
Ayuntamiento de esta 'Capital , los Ministros de las Cajas Nacionales , el pri
mer Director de la Casa de Moneda , el Tribunal del Consulado , el de Mi
neria , y el Administrador de Correos.
2. " A mí derecha se colocarán los Generales de mar y. tierra por el ór
den de su graduación ó antigüedad ; y en seguida , la oficialidad del Ejército
y Escuadra guardando tambien el misino órden .
9. O Su Ilustrisima el Arzobispo, cuando no pontifique, y el Cabildo Ecle
siastico0 ocuparán los asientos del Coro en la misma forma que hasta aqui.
4. Mis Edecanes se colocarán d mi espalda , por su graduacion o an .
tigüedad.
5. O El Cuerpo diplomático se colocará indistintamente entre los Ministros
de Estado , y los Generales de mar y tierra .
6. O La Universidad , los Colegios, y las Comunidades Religiosas
, ocu
parán los asientos de las líneas segundas colaterales guardando el orden de su
antigüedad.
7.0 En todos los demas actos públicos se observará proporcionalmente el
mismò órden .
Dado en Lime á 29. de Agosto de 1821. - 2.0 - San Martin. Juan
García del Rio .

Lima Agosto 27. de 1821.- Debiendo los individuos que sirven en los
diferentes ramos de la Hacienda pública , llevar algun distintivo que haga co.
nocer su empléo , segun las varias clases que ocupan , sirviendo de norma el
del Ministerio de este Departatnento : he decretado , que todos los Empleados
usen casaca azul, centro y vuelta anteada. Los Geles se distinguirán por dos
soles de oro bordados á los extremos del cuello de la casaca , evlazados con
una cadena bordada del propio metal , y matizada de estrellas, y ojal de oro
en la vuelta de la casaca. Los oficiales mayores vestirán el inismo uniforme, de
diferencia de que el bordado serà de plata . Los oficiales prinieros , llevarán el
>

bordado de plata en el cuello , sin los ojales de la casaca ; y los oficiales se

gundos y terceros , usarán el ojal de plata sin el bordado del cuello. Lor
empleados de inferior clase , tendrán el uniforme indicado sin bordado ninguno.
Circuleseá las oficinas para su cumplimiento , é imprimase. Una rúbrica de
S. E.- Hipólito Unanue.

( 71 )
 72
Lima Agosto 27.. de 1821. - La actividad con que trabaja el Gobierno
en cuanto concurre al bueno y pronto servicio del público , debia haber adver
tido á los Empleados en Hacienda de la morosidad con que lo hacen. Obliga
dos por sus antiguas ordenanzas à asistir indispensablemente á las oficinas siete
horas al dia en todos los del año , exceptuando solo los de rigoroso precepto,
no practican ni uno , ni otro. De aquí el atraso en las labores , y recargo de
>

manos auxiliares , que con sus sueldos consumen las rentas del Estado. Asom
bra ver que la lista civil de solo esta capital , importa anualmente setecientos
mil pesos, cuando la Amèrica del Norte en su estado colonial cubria la de
>

todas sus Provincias , con la mitad . ,, Ejemplo memorable, dice Smith , que hace
>

ver con cuan poco dinero se puede gobernar, y muy bien , tres millones de hom
bres.“ _ Un Gobierno ilustrado debe seguirlo , y dar la actividad correspondiente
á las inanos perezosas . Por tanto ordeno y mando que en todas las oficinas de
Hacienda pública, inclusa la Contaduria mayor de Cuentas , deben sus Indi
viduos asistir fas siete horas indicadas ; las cinco por la mañana , de las ocho á
la una de la tarde ; y las dos horas restantes en ésta , de las tres á las cinco;
1
sin que se tengan por feriados ningunos dias , fuera de los de rigoroso precepto .
Circú lese á las oficinas para su cumplimiento ‫و‬, y publiquese en la Gaceta.
Una rúbrica de S. E.- Hipólito Unanue.

Lima Agosto 27. de 1821.- Es demasiado notorio , que al retirarse el

enemigo de esta Capital , no solo dejó agotados los fondos del Erario , sino
aún puso todos los medios conducentes , que no pudiese repararse en largo
tiempo. Esta causa , y la de no estar aún bien expedito el giro de mar , pone
à esta superioridad en el estrecho de no poder auxiliar en toda la extension que
desea à los beneméritos sirvientes de la Hacienda pública. Para que no obstante
puedan disfrutar una parte de sus dotaciones hasta que se les dè por entero:
ordeno y mando , qua en todas las oficinas de Hacienda del Estado , se abone
á cada uno de los empleados en ellas >, la mitad de la mesada correspondiente
al mes de Agosto sin ningun descuento , desde cuyo dia 1.º tiene que hacer
los satisfacer el Gobierno independiente del Perú. Circủlese á las oficinas para
su inteligencia y cumplimiento , è imprímase en la Gaceta de Gobierno . - Una
rúbrica de S. É . - Hipólito Unanue.

ARTICULO DE OFICIO.

Los defensores de la Patria están animados de sentimientos nobles. S. E.

el Protector, que siempre se complace en suavizar los horrores de Marte , invitó
al General Español D. Mariano Ricafort con fecha 10. de Julio á que viniese
á Lima , para gozar en ella del beneficio de una asistencia cuidadosa , y poder
restablecerse de la herida que recibió en Pasco. El General Ricafort rebusó
entonces tan generosa oferta ; pero habiendo manifestado sus deseos de admi
tirla despues que fue herido y tenido por muerto en el bizarro ataque de
nuestras tropas el 14. del pasado al castillo del Real Felipe , S. E. fiel a su
promesa le permitió pasar à esta Capital , en donde permanecerá bajo la pro
teccion del Gobierno hasta que , recuperada su salud >, pueda marchar al punto
que tenga à bien elegir.

EXCMO . SEÑOR.
Don Tomás Ortiz de Cevallos , vecino de esta Capital ante V. E. con el
mayor respeto dice : Que despues que el suplicante cesó en el giro de comer
cio desde el año de 1808. elTribunal del Consulado ha pretendido conside
rarle como uno de los individuos de aquel cuerpo para hacerle sobrellevar las
cargas que à él le corresponden. El suplicante ha hecho en dicho Tribunal las
correspondientes reclamaciones, y protestado recurrir à la superioridad de V. E.
en caso de injusticia .

[ 72 )
 73
La conducta del que suplica no ha tenido otro objeto , que el evitar
el agravio que se le infiere , haciendosele asignaciones de cupos , que dismi
nuyan los que legitimamente corresponden a los verdaderos comerciantes. Estos,
no solo por la razon comun de vivir bajo las leyes del estado , están obligados
á contribuir para su sostén , sino aun tienen otras obligaciones mas recomen
dables que no comprehenden al suplicante , ni a cualquiera otro ciudadano.
El que suplica, lejos de exceptuarse en cualquiera contribucion para el bien
del estado , está decidido à sacrificar cuanto posée en su obsequio. Así lo ha
ofrecido , y lo cumplirá como un verdadero Americano , y hombre de honor.
Sea una prueba de esto la obligacion voluntaria que se impone de oblar cin
cuenta pesos cada mes , durante los primeros seis , à que se contrae el bando
publicado , sin que quede gravada la Hacienda pública con cargo de devolu
cion . Este ofrecimiento es sin perjuicio de hacer otros esfuerzos segrin mejoren
las circunstancias , y lo exijan las necesidades del estado.
El Tribunal del Consulado ha asignado al suplicante docientos pesos de
cupo , para el empréstito de los ciento cincuenta mil á que es obligado. Los
consigna el exponente en calidad de Donativo voluntario y con la precisa con
dicion queestos no disminuyan la obligacion Consular. Por tanto :
À V. E. pido y suplica que aceptando à nombre del Estado el ofreci
miento de los cincuenta pesos por el termino de seis ineses, y los doscientos
pesos de contado , se sirva prevenir el lugar ó persona ante quien ha de hacer
los enteros , y lo mas que fuere del superior agrado de V. E. & c.- Tomás
Ortiz de Cerallos.

Lima Agosto 22. de 1821. - Se le aceptan ; entréguerse en las Cajas del

Estado , se le dan las gracias por su generoso ofrecimiento1 , é insértese en la
Gaceta para satisfaccion del interesado. Una rúbrica. - Unanue.
-

Queda hecho el respectivo asiento à foj. 193. del Libro de tomas de

razon, é igualmente el que corresponde á los doscientos pesos , que en este dia
ha enterado el interesado á foj. 5. del manual corriente ; y para que conste se
pone esta anotacion . Caja matriz del Estado Lima Agosto 29. de 1821. Maş :
enteró los cincuenta pesos de la primera mesada de las seis fecha ut supra.
Una rúbrica . - Barrera.- Padon .

SUBSCRIPCION

A favor del benemérito Batollon de Numancia.

La sociedad no es otra cosa que un comercio de servicios recíprocos ; y
cuando los militares se consagran á la defensa de los hogares , y propiedad de
sus conciudadanos , la justicia y la gratitud exigen que estos alivien de algun
modo las penalidades que por ellos sufre tan benemérita clase. El Batallon de
Numancia , que por su conducta mereció la estimacion del Pueblo de Lima
antes del 3. de Diciembre último , que tanto ha contribuido à la libertad del
Perú con la noble resolucion que tomó en aquel dia para siempre memora
ble , y cuyos servicios se reconoceràn mientras haya Americanos dignos de este
nombre , sobrelleva con el heroismo de la virtud las privaciones à que ha que.
dado espuesto despues de la penosa campaña de la Sierra ; y áá pesar de que el
Gobierno atiende en cuanto lo permiten las circunstancias a las necesidades de
aquel y demas ilustres cuerpos del Ejército , el de Numancia presenta , sin
embargo, á los habitantes de Lima un objeto en que ejercer noblemente su gene
rosidad. Varios individuos han dado ya el ejemplo , subscribiendose para auxi-.
liarle. Sus nombres deben consignarse en los anales del patriotisino , y los
que no hayan imitado aquel ejemplo por ignorar que se les presentaba esta
brillante ocasion de distinguir el mérito , tienen aún tiempo de aprovecharla
si se sirven remitir sus ofrendas patrióticas à la Casa de Don José Francia ( 1)
comisionado para recibirlas.

( 1 ) Vite en la Calle de San José , junto á la Casa del Señor Marques

de Montemira.

( 73 )
SUSCRIPCION VOLUNTARIA HECHA EN FAVOR DEL BENE
merito Cuerpo de. Numancia , y que há colectado el Patriola D. José Francia.
Pesos. Pesos .
Un amante del Perú. .
100 . El Sr. D. Francisco Moreno, y
Otro amante del Perú . 100 . su yerno. D. Carlos Delgado. 8.
El Sr. Márquès de Montemira. 100 . Un amante de la tranquilidad, y

6 % 既 , 60928241II199坦 既 ww BWDB4 % 88 % %414

D. Ignacio Talamantes. . 50 . su bijo.
D. Andres Reboredo . 100. D. Pablo de Bocanegra. 25 .
El Sr. D. Francisco Mendoza . 17. Dona Maria Verdugo y Alza
El Sr. D. D. Tiburcio Laherinosa. 4. mora . 25 .
D. Felix Balega y compañia.
D. José Alzamora Urino.
12 . El Sr.D.
Ulloa..
Juan deEchavarria y
. 50 . .
El Sr. Conde de Casa Saavedra . 25 . D. Juan Bautista Sarraoa. .
El Sr. D. Antonio Bedoya .. 8. El Cura de Pari Pacaraos, .
D. José Dorado , y su esposa . 4. Un pobre . .
D. Blas Sotomayor. 2. D. Alejo I sa si. . .
D. Isidro de la Perla . . 4. · El Dr. D. Pedro Tramarria . .
D. Julian de Alarco . 20. J. H. .
D. Toribio Alarco . 20 . D. Martin Betansos. .
D. Hipólito Carrillo . Ei Dr. D. Pedro Echagaray.
10. El .
J.: A D. Mariano Garro . .
D. Mannel Cogoy 4. El Padre Cubillas. .
,
El Dr. D. Ignacio Pró. Un ainante de su Patria . .
D. Pedro Romero , y D. Ber- D. Pedro Manuel de Escobar ,
oooni

nardo Gordillo . 6. у hermanos. .

Un agante à la Ninfa . 6. D. Agustin Vibanco. 12 .
D. Jorge Flor. 6. El Sr. D. José Ignacio Palacios. 25
El Sr. Dean de esta Santa Iglesia. 20 . El Sr. D. Manuel del Valle , y
D. Joaquin de Mizpireta . 10. su hijo D Manuel. . 20
D. Andres Riquero. El Sr. Conde de S. Isidro . . . 100 .
D. José Manuel Brito . La Señora Doña Constanza de
El Sr. Provisor de este Arzobis . la Puente . 12 .
pado. .
D. Mariano Reyna.
El Sr. D. José Maria Galdeano .
6.
4.
20 .
lo D. Nicolas Ames.
Doña Anselma Mieycochea.
D. Blas Jauregui :
. 10 .
10.
12.
៤៩៤

La Señora Doña María de Guisla . 50. La Señora Doña Rosa Palomares. .

D. Pablo Terón . 50. El Dr. D. Manuel Muelle. . 2.
D. Manuel Landazuri. 4. | D. José Maria la Rosa . 2.
*៩2៨+

El Sr. Dr. D. Pedro Taro . . 6. D. Sebastian Comparè. . .

M. M. 4. D. Juan de Dios Serén. .

El Sr. Penitenciario Dr. D. Ma. D. Mariano Aramburú por su

2-84

nuel de Arias . . 12. Casa . 25 .

D. Manuel Isasi. . 10. D. Pedro Primo. .
El Dr. D. Nicolás Aranibar. 6. 1 D. José María Brito . . .
D. Tomås Ortiz de Ceballos, y D. José Viña . i
su hermano, 50. D. Juan Matias de Irribaren . 10.
F. A. G.. 2. D. Carlos Canicoba . 1.
Un Eclesiastico pobre , cargado Un adicto al sisiema. . 4.
de familia . . 10. D. Bartolomé Lopez, 6.
El Dr. D. Agustin Bravo de D. Juan Pedregal. 1,
Rueda , .
25 . D. Santiago de la Torre. 1.
El Dr. D. José Barrios. 10. D. Domingo Echen . 2.
D. José María Sacarain y Artola . 8. I D. Pedro Canas. A.
D. Ignacio Cisneros. . D. Felipe Cobarrubias. 2.
La Señora Marquesa de Casa- D. Lucas Aspiazu . : 1.
bosa , cosió á su costa 50 Doña Mercedes Nogareda. 2.
camisas , y dió . 25 . Doña Manuela Estacio. 2.
Se continuará .
Imprenta de Peña.

[ 74 ]
 Núm. 17 . 75

GACETA DEL GOBIERNO

DE LIMA INDEPENDIENTE.

DEL MIERCOLES 5 DE SEPTIEMBRE DE 1821. - 2.

LEALTAD A LA PATRIA .

El amor de la Patria es una pasion de todas las almas elevadas, y de

todos los que se interesan en la cosa pública. El benemérito pueblo de Lima
se ha manifestado digno de los sacrificios hechos por su libertad , desplegando
en distintas ocasiones , y, especialmente en la noche del 2 del corriente , su en
tusiasmo por la Independencia , su aversion à la cirania , y el interés con que
mira la conservacion de sus sacrosantos derechos.
Habiendo recibido S. E. en la tarde del misino dia la noticia positi
va de ballarse en San Mateo y San Damian las avanzadas del ejército enemi.
go, que marcha sobre la Capital, mandó imprimir la proclama , que à conti
nuacion insertainos , para tranquilizar a los habitantes de Lima , nias no watis .
fecho con esto su franco corazon , q1990 anticiparse à la publicacion de aque
da ; y à consecuencia , luego que se concluyó en la noche del 2 la comedia,
arengó á la concurrencia , manifestando con todo el entusiasmo de que es ca
>

paz un alma enteramente entregada a la gloria , y con toda la energia que.

dà el presentiniento de la victoria , la aproximacion del enemigo , la contianza
que tenia en el valor y , wúmero de sus iropas , y en la proteccion del Dios de
la justicia ; y pidiendo' la observancia del orden , y la union , en los momentos
en que va a decidirse si ha llegado la época en que el Perú ha de ser nacion
independiente y feliz , ó si ha de continuar siendo misera y desgraciada culo.
nia por algun tiempo mas. Cual se comunica de un cuerpo aninial å otro el
choque de la electricidad , asi pasó en el instante de todo el auditorio el fuego
que inflamaba el pecho de S. E .; y prorrumpiendo en repetidas aclamaciones
de Pita il Protector , Vira la Independencia , Mueran los tiranos, protestaban
y juraban todos perecer mil veces, antes que consentir que el suelo sagrado do
la libertad fuese de nuevo hollado por la planta impura del feroz opresor. En.
tonóse en segnida por todos los gefes y. oficiales presentes del ejército libertador
le cancion patriótica ; y acrecentandose por instantes la sublime emocion que
todos sentian , se dió rienda suelta al patriotismo de los concurrentes , se reo
pítió la hermosa marcha dos y tres veces manteniendose en piè el bello sexo;
į no contentos con tan extraordinarias demostraciones del amor que profesaban
á su pais nativo , luego qne se acabó la funcion vino un inmenso gentio con
la música del coliseo al palacio de S. E. , que ya se habia retirado y se ha .
llaba à la suzop. dedicado à importantes tareas , y se repitió la interesante es
cena del teatro. Jamas ha manifestado pueblo alguno mas entusiasmo por su
propia causa : nunca ardió tan viva y tan pura la antorcha de la santa liber
tad. En tan augusto momento , ha inanifestado el heróico pueblo de Lima que
es acreedor al goze delos bienes que su Independencia le promete. Sy confianza
no será frustrada : NO : sus virtudes tendrán la debida recompensa. El Excino.
Sr. Protector ge ha puesto ya en marcha en busca de los tiranus : ellos mor.
derán el polvo á impulsos de un ejército tan bravo , tan decidido à sacrificarne
por la felicidad de sus compatriotas , tan dignamente mandado. Tal vez ha
decretado el cielo que el Perú sea libre antes que se cumpla el aniversario del
desembarcodel ejército libertador enestas costas ?

( 75 )
76
PROCLAMA.

i Habitantes de Lima !

Parece que el jysto cielo , cansado de tolerar tanto tiempo a los opre
sores del Perú , los encamina á su destruccion . El General La Serna se ha
movido de la Sierra : una fuerza de 300 hombres de aquellas mismas tropas
que asolaron tantos pueblos , incendiaron tantos templos , y destruyeron à mi
llares de inocentes , està en San Matéo , y otra de 200 en San Damian . Si
él avanzase sabre la Capital , serà con animo de inmolaros à su venganza , y
haceros comprar bien caro vuestra decision y entusiasmo por la Independencia .
i Esperanza vana ! Los bravos que libertaron à la ilustre Lima , los que la pro
tegieron en los moinentos mas dificiles >, sabràn preservarla del furor del ejército
español. Si , habitantes de la Capital : mis tropas no os abandonaràn ; ellas y
yo vamos á triunfar de ese ejèrcito , que viene sediento denuestra sangre y pro
piedades , ó á perecer con honor ; mas nunca serémos testigos de vuestra des
gracia. En cambio de tan noble consagracion , y para que ella tenga el favo
rable suceso de que es digna , todo lo que exijo de vosotros es , union, tran
quilidad y eficaz cooperacion : tan solo esto necesito para asegurar al Perú su
felicidad y su esplendor . San Marlin .

EL PROTECTOR DE LA LIBERTAD DEL PERU.

En los grandes condictos de la Patria es un deber sagrado hacer gran
des sacrificios : el que no esté dispuesto á hacerlos , perezca antes que presen .
tarse delante de sus conciudadanos, y cargue sobre él la indignacion general
si se atreve á usurpar el nombre de Americano. Es llegado el momento peren
torio de sellar para siempre , no solo la Independencia del Perú , sino de todo
el continente. Nuestro honor , nuestra existencia y la vida de cuanto amamos
pende del éxito de esta batalla : no hay medio entre el oprobio y la gloria:
el destino nos llama à ser felices : queråmos serlo , y lo seremos. A este fin de
claro y ordeno lo que sigue :
1.0 Todo Esclavo que entre en combate con el enemigo , y se distinga
por su valor , quedará -libre , acreditando su conducta con un certificado del
Comandante à cuyas órdenes se hubiese puesto .
2. O Todo Ciudadano , sin excepcion , capaz de tomar las armas , estará
pronto á presentarse á su Decurion , luego que viga la señal de alarına , que
serà tres cañonazos .
9.5 Los Decuriones quedan especialınente encargados de velar sobre la
conservacion del órden , nombrando patrullas que en sus respectivos cuarteles
eviten se interrumpa , y aprendiendo a los infractores , que serán castigados de
un modo inexôrable .
Yo espero del zelo de todos los Ciudadanos que aman su pais, que eon
tribuirà cada uno por su parte no solo á triunfar del enemigo , sino à preser
var sus honradas familias de los conflictos en que las pondría la infraccion del
órden publico. Dado en Lima à 2. de Setiembre de 1821. - 2 . de la Li
bertad.-San Martin . - Bernardo Monteagudo.
-

OTRO .

En los momentos en que el enemigo avanza sobre la Capital, la supre

ma ley de la salud pública exije que se tomen todas las medidas capaces de
frustrar las maquinaciones de los enemigos de la causa y de los enemigos del
órden , y de asegurar la tranquilidad de todos. Por tanto , declaro :
1.o Todos los Españoles residentes en la Capital, de cualquiera
clase o
profesion que sean , se presentaràn en el Conventodela Merced dentro del
preciso término de seis horas , contadas desde la presente , ante los Comisionados
nombrados al efecto . Exceptúanse los empleudos públicos.
2. o Los Comisionados tomaràn razon individual de todos los Españoles
que se hubiesen presentado en el preciso citado termino, dirigiendo inmediata .

( 76 )
 명
mente copia de ella al Ministerio de Estado en el Departamento de Gobierno.
9. Habiendo adoptado esta medida por via de precaucion , y por con
siderarla necesaria á la conservacion de la quietud , y à la seguridad delos mis
mos Españoles , todos lo que contravengan a lo dispuesto en elarticulo l. se
rán irremisiblemente pasados por las armas.
Dado en Lina á las 9. del dia 3. de Septiembre de 1821.- 2.0
San Martin . - Juan García del Río .
.

OTRO.

Para asegurar la subsistencia del Ejército en los próximos dias , consal.

Cando al mismo tiempo el derecho de los particulares que tengan en su poder
las especies que puedan necesitarse , he dispuesto :
1.0 Todo Panadero , Pulpero ó Abastecedor , de cualquiera clase que sea ,
prasentará al Excm . Cabildo una razon del trigo ó harina , arroz , frijoles y
demas 0especies que tenga en el tèrmino preciso de veinticuatro horas.
2. Las cantidades que se necesiten de estas especies , se entregarán al De
curion de cada cuartel bajo el correspondiente recibo, que servirà de documento
para el pago en la Tesorería General, y con prèvia orden de los comisiona
dos que nombrará el Excmo. Cabildo.
3. 0 Todo vecino que tenga casa abierta , almacen ó tienda de tráfico,
entregarà àntes de las seis de la tarde de este dia , una fresada para el abrigo
del Ejército al Decurion de su respectivo cuartel. Dado en Lima á 3. de Se.
tiembre de 1821.- 2. ° de la Libertad . - San Martin - Bernardo Monteagudo.
OTRO .
Deseando participar de los peligros y de las glorias del Ejército Liber .
tador, salgo mañana á ponerme à su frente , y afianzar à esta Capitalsu segu
ridad é Independencia. Por tanto , y para que continúe la marcha de la adini.
nistracion con entera regularidad , he dispuesto lo que sigue :
1.0 Quedan àmplia y plenamente autorizados los Ministros de Estado en
los Departamentos de Gobierno , Guerra y Marina , y Hacienda ,para expedir
cada uno en su respectivo Departamento , y bajo su responsabilidad , todas
cuantas órdenes crean conducentes á la salud de la Patria , y á la conserva
cion del órden .
2.0 Los que no obedeciesen puntual é inmediatamente las providencias
dictadas por los referidos Ministros , serán severamente castigados.
Dado en Lima á 3. de Setiembre de 1821. - 2 . -San Martin . - Juan
García del Rio .

MANIFIESTO QUE DAN AL PUBLICO LOS ENCARGADOS

de la Tesoreria General del Estado de los ingresos y gastos que ella ha te.
nido en todo el mes de Agosto de 1821.

Líquida existencia que resultó en Tesorería del tanteo practicado

el 1. de este mes. 6.624 , 4 .
NUEVA ENTRADA.

Enterados por el Excmo. Cabildo de esta Ciudad por resto de

876. 2 .
la antigua contribucion
Devueltosporel Tesorerodedeestas
guerra. Cajas D. Francisco Basadre: 921. 5 .
Enterados por D. Francisco Araos en clase de depósito. . 7.888 .
El Tribunal del Consulado exibió 30.000. pesos à cuentas de
150.000. que es obligado a ehtetar para las ocurrencias del Es
tado , de los que pasó el mismo Tribunal a la Casa de Moneda
>

10.000. pesos y á esta Tesorería . . 20.000. 5.

Pertenecientes a las misiones de Mojos y Chiquitos. 442.
156.
Producto de papel del sello 1 .
El Sr. Conde de Vallehermoso por resto que debia del cupo que
le señaló el anterior Gobierno. 207. 6 .

( 77 )
78.
El Tesorero del ejército D. Juan Agüero enteró. . 15.975 .
El Convento de la Orden de la Buena -muerte. 9.000.
D. José Maria Vallarino expresando ser el resto liquido que se
hallaba en su poder del remate de equipaje de los oficiales del
betullon de Numancia , hecho de órden del Gobierno Español. 709. L

DONATIVOS .

Colectado por medio del E, S. Teniente General

Marques de Montemira . 266. 1 .
id . por el E. Cabildo de esta capital. 449. 4.
4.000 .
Oblados por D. Pablo Hurtado. .

Id. por el Sr. Marques de Casa - Boza. 4.000.

Id. por un Eclesiàstico que no quiere dar su
nombre. . 1.000 . 12.565, 5
Id. por D. Miguel Garcia de la Vega. . 2.000 .
Id. por D. Francisco Gonzalez la primer mesada
de las que tiene ofrecidas , durante las estrecheses
del Estado. . 600 .
Id.. por D. Tomás Oriz Ceballos por una vez? 200 .
50 .
Id . el mismo 1. de las 6. mesadas que ha ofrecido.
Total cargo .
74.766. 4.5
Salida de caudales en el mismo mes .
Al Comandante D. Leon Febres Cordero á cuenta de sus sueldos. 56. 5.
Al Hospital de Santa Ana por estancia del ejérciro. . 1.904 . 6.
A la Mayoría de plaza' por alumbrado del mes anterior. . 115. 5.
A la Maestranza de Artillería por sueldos y gastos. 3.010. 2
Librados para gastos de comisiones secretas del Estado. . 2.300 .
Pasados a la Casa de Moneda del caudal que entregó el Teso
rero del ejército . 10.000 .'
Id. à la misma en plata macuquina para reducirla al nuevo cuño . 982. 4 .
Entregados á In Direccion de Correos para atenciones de la renta. 1.000 .
Devueltos por caenta del deposito que trajo D. Francisco Araos . 5.646 .
Supl.dos al Sr. D. Manuel Abren con cargº de reintegro por el
Gobierno Español. 1.000 .
A nuestro fontanero D. Juan Herrera di cuenta de los gastos de
reparo de la cañeria de este Palacio . . 100 .
ÀI Maestro Carpintero Benito Medina por obras en la Secretarias
de Estado . 143. a
Al Contador de Moneta de esta Tesoreria General D. José Ma
nuel Carrera por gastos ordinarios y extraordinarios de ella en
el mes presente , por que los encargados de la Tesoreria no
quieren hacer uso de los 400. pesos anuales señalados para solo
lo ordinario . 11. 3 ,
Gastos de impresiones. 1.842 . 0.4
Total data , 27.013 . 1.5
RESUMEN .

Importa el cargo . 74.766 . 4.1

· Jd.la data . . 27.019. 1.4

Existencia liquida en esta fecha . . 47.753. 2

Tesoreria General del Estado Agosto 31. de 1821. = Lino de la Burredo

y Negreyrus: - Pedro Pavon.
Imprenta de Peña ,

| 78 )
Núm . 18. 719

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 8 DE SEPTIEMBRE DE 1821. - 2 .

EL 8. DE SEPTIEMBRE.

Doc.cori mihi prima dies , hæc limina dilec .

Statius .

Una vez ha completado nuestro planeta su carrera en torno del padre

de la luz, desde que el ejército libertador puso el piè en la playa de Paracas
para sacar al Peruano del ignominioso estado en que yacía . El 8. de Sepa
tiembre fué el dia mas fausto para los hijos del Sol : en él se separaron las
sombras de la opresion de los resplandores de la libertad .
Antes de aquel dia venturoso , que terminó la larga época de degrada
clon à que estaban condenados , no se conocia en el Perú otra razon que la
fuerza, ni mas poder que el despotismo: los hombres no tenian dignidad , ni
vigor las leyes ; el pensamiento estaba cautivo , el comercio y, los empleos mo
nopolizados , la industria sin vida , la corrupcion y la venalidad entronizadas.
Cada dia de aquella servil existencia era un siglo de agonia ; cada instante
traía consigo un tributo de humillacion ; y el Peruano, esclavo, reprimido por
la fuerza opresora , no encontraba refujio sinó en su intima desesperacion.
Rayó el 8. de Septiembre, y toda la escena se cambió . Semejante á que
llos cadáveres que yacen en su sepolcro privados de la acción del aire , apero
expuestos à el despues de abierta la cumba se convierten en polvo ; así
e imperio español se desmoronó en la tierra de Mauco-Capac con la llegada
del ejército libertador . El pueblo , aúnque degradado , no se habia envilecido:
dl descaba sacudir el ignominioso yу pesado yugo que le abrumaba ; y como si
obrasen todos por un concierto singular, efecto sin duda de tanto vojámen, no
solo me acojieron a la sombra del arbol de la libertad los que estaban bajo el
inmediato infujo del ejército , sino que Guayaquil , Cuenca , Ambato y Loja,
proclamaron la independencia .
Luego que ell General Arenales salió de Pisco , abrieron todos su co
razan al honor , al amor de la Patria y de la gloria. Ica fuè la primera po ..
blacise que le recibió como á su bienhechor ; y los soldados mercenarios, que
la habian abandonado, experimentaron muipronto , y bien a su costa ,. en Chans
quillo , la Nasca y Acari, que no podian medirse con los que habian jurado
odio eterno à la dominacion española. Posiguiendo la division su penosa y rá .
pida marcha por la Sierra , no encontró ensu tránsito sino pueblos entusiastas
por la independencia , y enemigos que la sirviesen de troféo en Mayoc y Huan
cayo. Apesar del empeño quelos agentes del Gobierno Español habian puesto
en representar como una gavilla de facinerosos à todos los que militaban bajo
el pabellon independiente , y á sus Gefes como unos hombres sin honor , sin hu.
manidad ,ni principios , Hnamanga , Jauja y Tarma recibiéron tambien á sus
protectores con demostraciones del inas puro placer. Al fin coronó su obra la
division en la memorable jornada de Pasco , destruyendo á O -Reilly , en quien
Aindaban todas sus esperanzas los tiranos : jornada en que ni la intemperie, ni
desventaja de posicion pudieron arredrar a nuestros bravos.
Entre tanto que Arenales esparcia entre los enemigos el terror y el espanto
vedimiendo de la esclavitud provincias importantes , el General San Martin ha
bis trasladado su ejército á ' la parte del No.te de Lima. Chancay , teatro des

( 79 )
80
pries tantas veces de la superioridad de nuestros guerreros, fue el primer punto
de la Costa de Sofavento , en donde los enemigos cediéron humillados. Park
libertar el populoso partido de Huaylas , bastó tan solo la marcha de una pe
queña fuerza ; y los que lo oprimian , se encontraron båtidos y priſionerosan
tes de saber que tenian sobre si á los soldatios de la Patria . Casi en la misura
época , Heres y Torre-Tagle dieron un golpe mortal å los tiranos. Los ilustres
guerreros de Numancia hacia tiempo que estaban convencidos de que no se les
miraba sino como instrumentos de matanza arrojados sobre una vasta arena para
servir ajenos intereses : cansados de contribuir a la prolongacion de una guerra
que repruchan la razon y la justicia , se segregaron de la causa de los dés.
potas , y dieron un dia de placer à la afligida humanidad. Los dignos habitan.
ies de la Capital de Trujillo tampoco podian sobrellevar mas tiempo la dura
condicion de esclavos; y bajo la direccion del benemérito Marques de l'orre- Tagle
renunciaron para siempre a la dependencia de la España. Todos los demas pueblos
de aquel vasto Departamento imitaron tan noble ejeinplo; y el ejército libertador ha
encontrado recursos inmensos para concluir su campaña en el patriotismo de tan dig .
nos ciudadanos. Huanucoyу Huamalies se agregaron tambien al número de los pue
blos libres, cuando ya se habian organizado esas célebres partidas de guerrilla, que
han acosado terriblemente al enemigo en Canta , en Huarochiri , en las puertas
de la Capital en donde residian los visires del Perú ; que al mismo Cante
rac humillaron despues tan vergonzosamente en Vinchos ; y que quitaron á
Ricafort, con la salud, una compania en Obragillo.
Ya entonces se habia visto en el pais una escena de que no habia me
moria destle los aciagos tiempos de la conquista. Hablo de la deposicion de
Pezuela , último Virey , que en medio de su asombro de que el General San
Martin se hubiese atrevido á desembarcar en Pisco con solo 4.000 . hombres
no habia podido hacer mas que ser espectador de sus progresos y triunfos. El
contaba con la superioridad de su fuerza fisica ; mas į ay ! que no tenia idea
del poder de la opinion. Su ineptitud , junto con la ambicion de unos cuantos
Gefes interesados en derribarle causaron su violenta renuncia ; y el mismo, que
lan arrogante y desdeñoso se manifestaba con todos en la elevacion de su em .
pleo , no tuvo valor para saber morir antes que pasar al retiro de la Magdalena.
Los que depusieron á Pezuela só color de mejorar el aspecto de los negocios,
no han sido por cierto mas afortunados que él ensus empresas. Desembarca el
Coronel Miller con una division en Pisco ; y en el instante escarmienta en Chin
chà à Loriga , que habia ofrecido destrozarnos. Reembarcase luego , pone el pié
en las costas de Arica , y se apodera de la villa del mismo nombre despues de
una resistencia obstinada. Marcha sobre el enemigo ; y á fuerza deràpidos mo
vimientos,, y de un arrojo sin igual, triunfan nuestras tropas en Mirabé y Mo.
quegua , hasta que viniendo sobre ellas una division mui superior en número,
se volvió por mar à su antigua posicion de Pisco.
La politica no habia estado ociosa entretanto. La imprenta del ejército
libertador ha servido para esparcir la luz por todas partes, para convencer a los
pueblos de la justicia de la causa Americana, para acabar de formar el espi.
ritu público. La diplomacia tambien ha participado de la gloria de haber con
tribuido a la conclusion de tan hermosa obra. Con motivo de la llegada de
un Diputado del Gobierno Español , que renia encargado de pacificar estas re
giones , se tuvieron las conferencias de Punchauca Miraflores y Cleopatra :
conferencias que, si bien fueron cansa de que la brillante division que Arenales
conduje últimamente á la Sierra no batiese las fuerzas de Carratalà en razon
del arinisticio celebrado y de su proroga, patentizaron por otra parte la mala fè
con que procedia el Gobierno de Lima, desconcertarón á los mismos enemi
gos dividiendulos acerca de las importantes cuestiones que se ofrecieron á dis
cusion , y acrecentáron el espiritu de independencia en la Capital ,
Al fin esta fuè evacuada por el General La Serna , quien confundido por
las maniobras del Excmo. Sr. Don José de San Martin , y maquinando allà
en su imaginacion planes perversos , emprendió su retiraila źcia la Sierra , pre
cediendole el Brigadier Canterac. El dejó el pueblo de Lima abandonado à to
dos los horrores de la licencia y la anarquia ; pero no se perturbó el orden ,
gracias a las virtudes de los habitantes , y á las activas y prudentes medidas
que por órden de S. E. se tomaron : siendo esta circunstancia no menos admia '
rable que el modo en que las combinaciones militares y politicas, convirtieron

( 80 )
 81
sin efusion de sangre la Ciudad de los Reyes., en ciudad de los Libres.
Entre los incidentes memorables de la campaña , à que debe el Perú su
independencia , es mui digno de notarse que solo en dos ocasiones han obte
nido las armas españolas pequeñas ventajas , de que debemos gloriarnos. Una
fue cuando el General Ricafori dispersó con tropasveteranas, cou harto trabajo y
sin consecuencia alguna , à nuestros reclutas en Huancayo ; otra cuando 170.
Españoles fueron rotos, mas al fin triunfaron de 20. soldados de la Patria al
mando de Pringueles. ¡i Tan cierto es que el amor sublime del suelo que nos
vió nacer inspira an denuedo, un heroismo, á que no es capaz de igualar la sed
de dominar y del pillage .!
Seri:imos deimasiado injustos si en la enumeracion de los sucesos brillan
tes de la campaña , no recordesemos aquellos que tanto honor hacen á nuestra
marina. La toina de la fragata de guerra Esmeralda , bajo los fuegos tremendos
de las baterias y cañonerasdel Callao, no podrà nunca elogiarse dignamente. En
tan importante empresa compitieron á portia la cabeza en combinar,> los brazos
' en ejecuitar; y su resultado tué afirmar en manos del Héroe de Basque Rondo
el tridente que Neptuno le habia eonfiado lesde que surcó las aguas del Paci.
fico. Algunas lanchas, la Proserpina, el Aranzazu, han sido igualınente aprezados
ó destruidos por nuestros bravos marinos ; y los españoles, poseidos de un ter ,
for pánico con oir tan solo el nombre de Lord Cochrane , luego que escaparon
de ser presa suya cuan - lo desembarcó Canterac en Cerro Azul , destinaron a
Acapulco las fragatas Prueba y Venganza, como único inedio de salvacion que
les quedaba. Alli permanecen aún ;y el leon de Castilla no volverá à presentar
* ante el pabellon independiente, sino para servirle de troféo.
Mucho es lo que ha ganado la causa de la humanidad y de la civiliza .
cion en el transcurso de este último año. El orgulloso Castellano , que hasta
nuestra llegada al Perú se habia desdeñado de cangear los prisioneros , tuvo
que ceder al imperio de la fuerza ; y salieron entonces de las horrendas man .
siones , que habitaba el dulor en Casas Matas , personas que en 7 años no ha
bian experimentado 7 veces el benigno calor del sol. Aquellos Feruanos, que
antes se conocian con la denominacion de Indios , vieron abolido, desde que
los Libertadores pisaron estas costas , el ignominioso tributo que los tiranos le
impusieron para iinpedir que adelantasen su propiedad, y tenerlos siempre su.
midos en la miseria , la estupidez y la degradacion : tambien se les eximió de
toda clase de servidumbre personal,9 à la que estaban condenados para satisfa
cer la codicia y los caprichos de los déspotas. Todos los derechos que antes se
cobraban al infeliz litigante , y que frecuentemente le privaban de obtener ad
ministración de justicia , fueron abolidos , porque debe facilitarse a todos la en .
trada de su Santuario. Se han declarado los vientres libres desde el felice dia
en que se proclamó la Independencia de Lima , haciendose en esto un acte
menjorable de justicia d una parte considerable de los habitantes del Perú, cu
ya suerte ha sido tanto tiempo el objeto de la compasion de todo hombre sen
sible. Las virtudes del ejército , y la escuadra han resaltado en el curso de es.
ta campaña : su amor à la causa que defienden , su adhesion à los nobles prin.
cipios que son el móvil de sus acciones; les han hecho comportarse con la mas
estricta disciplina , y contentarse con poco sin perjudicar á nadie ; de modo
qoe el gobierno, auxiliado ademas por la voluntad de todos los pueblos , no
ha tenido hasta aquí necesidad de imponer una sola contribucion. Otras varias
mejoras y reformas se han hecho ya ; muchas mas se pondràu en ejecucion para
beneficiar el pais á medida que las circunstancias lo exijan ; pero nada , nada
hace tanto honor å S. E. el Protector como la lenidad con que uniformemen
te ha tratado à nuestros mas crueles enemigos, i aquellos que tantos y tantos
males han causado à la América , á los que nunca pueden , ni quieren perdo
narnos nuestra santa insurreccion , á los Españoles en fin . Han sido completa
mente respetados en sus personas y propiedades : y si en estos criticos dias se
han tomado contra ellos medidas de precaucion, fue por fundados rezelos que
tenia el gobierno de que inaquinasen contra el estado , y por preservarlos de la .
indijnncion popular.
Despues qne abandonaron la capital del Perú, se fueron los enemigos á
llevar à otros lugares los horrores y los vejámenes que siempre acompañan sus pa.
sos . Por todos los pueblos del trànsito hasta la Sierra, se han manifestado unos
Caribes, indignos de vivir : al ver cual lo tálan todo , como incendian los pue.

[ 81 ]
82
blos , y degåellån à los inermes habitantes, no parece sino que han jurado loin
Españoles en su impotente odio acabar con cuanto existe en América. Mas
no lo han de conseguir : ellos mismoshan venido á ofrecer el cuello á la esa
pada vengadora ; y puesto que tienen la osadia de presentarse ante el ejército
libertador , y la necia presuncion de creer que poden exterminarle y saciar des
pues impunemente su venganza en los habitantes de la Capital, expien de una
vez todos sus crímenes. Los talentos militares de S. E. el Protector, 'el corage
y la suficiencia de nuestros oficiales , la decision y bravura de las tropas , y el
1

entusiasmo que todas las clases de ciudadanos han desplegado en tan augusto
momento , son otros tantos garantes del triunfo de las armas de la Patria. ¡ Des
saparezca por siempre de la haz de la tierra esa raza de monstruos; y una vez
que su inhumanidad y obstinacion se han empeñado en convertirnos en buitres,
cuando la naturaleza nos habia destinado para ser palomas , puesto que no
se sacian sino con lagrimas y sangre , ni se complacen en otra cosa que deso
lacion y miserias , perezca mil veces todo el que sea osado à atentar contra la
Independencia del Perú. !
i Independencia ! ; Don divino ! Tú te has fijado ya para siempre en el
pais. i ocho de sePTIEMBRE! ;i Dia feliz ! Tal vez hoy , en este primer aniversag
rio del desembarco del ejército libertador, descienda la paz á sentarse sobre la
cumbre de los Andes Peruanos , y se vea encadenado à sus pies el monstruo de
la guerra ; paz verdadera , consoladora , benéfica , no cual aquella que dice Tá.
cito proporcionan los tiranos. Entonces la dulce libertad , semejante a una vir.
gen llena de encantos , embelesará nuestra existencia ; la llama tranquila y para
>

de la razon alumbrarà este suelo afortunado ; y la memoria de sus bien hecho

res será bendecida , en tanto que la de sus . infames opresores , si no es devora .
da por el tiempo , solo servirà de indignacion à las generaciones futuras..

EL CORONEL DON BERNARDO MONTEAGUDO MINISTRO DE

LA GUERRA Y MARINA

Conviniendo a la seguridad pública tomar todas las medidas conducen

tes para la conservacion del orden por hallarse pendiente la salud del Estado:
Por tanto mando.
1.9 Que desde las oraciones de esta noche se ilaminen todas las puer .
AS , ventanas y balcones del vecindario hasta el amanecer.
2.0 Los Comisarios de Cuartel. y Decuriones cuidarán del cumplimien ,
to del articulo anterior >, mediante el zelo que tienen tan bien acreditado; espea
rando que así ellos como todos los dignos habitantes de esta Capital continúen
manifestando todo el entusiasmo y patriotismo que han desplegado el dia de hoy
sin perder de vista el orden tan necesario en estas circunstancias nara triunfar
de nuestros enemigos. Dado en Lima à 7 de Septiembre de 1821.-B. Monteagudo,
OTRO .

No habiendo cesadolos motivos que originaron el bando de ayer en que

se mandaba iluminar las calles desde que oscureciese hasta el amanecer , mang
do lo siguiente .
1.0 En la noche de hoy y demas sucesivas mientras estén los enemi
gos al frente , deberán iluminarse dichas calles en la forma prescripta para la
noche de ayer sin excepcion de puerta, ventana ni balcon.
2.0 En caso de qualquiera novedad , ocurrirán los vecinos a los pun,
tos que se les tienen respectivamente señalados , y agrardarán allí órdenes del
Gobierno . Dado en Lima à 8 de Septiembre de 18-1.- B. Monteagudo,

Don Bernardó Font entregó al teniente coronel Pardo Zela ochenta saa
bles de bayna de azero que compró en Ancon por vi4.de donativo, con el ob
jeto de armar a los patriotas para la defenza de esta- Capital.
1

Imprenta de Peña.

( 82 )
Núm. 19.

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 12 DE SETIEMBRE DE 1821. - 9. • C

EL 7. DE SETIEMBRE EN LIMA.
Libertad ó muerte.

Las mismas fieras que á su antojo sacrificaron á los heroi

cos habitantes de Liina, las mismas que al fio la abandonaron y
huyeron vergonzosamente , han encontrado en la Sierra obstaculos
que son lo mejor apolojia de la voluntad general de los Peruanos.
Todos ellos están resueltos á sostener el sagrado voto de ser li.
bres ó morir , y no dejan a los feroces opresores de su suelo
otro medio , sino entregarse à discrecion , ó perecer á manos de los
Tengadores de América . Los enemigos del nombre de este hermoso
continente , ese puñado de vandalos, qne aun osan oponerse à la
majestuosa marcha de la independencia , desesperados al verse pri
tados derecorsos por cuantos han sentido el benéfico influjo de
la dulce libertad , atentan de nuevo contra los derechos de la ilustre
Lima. Si ha sido tan grande el entusiasmo desplegado por los Patriotas
que la pueblan, desde que al ferreo cetro español sostituyóel reinado de
la razon, si ha sido tal qıre causd asombro a todos los que lograron pre
å

senciar el jábllo sintero y la gratitud que tributaban à sus libertadores:

i qué ernociones no experimentarian al ver las escenas del 7 de Sep
tieinbre ! Dia para siempre memorable , en que se enajenaron los
corazones de todos cuantos saben apreciar el valor de tener una
Patria . Jamas , en ningun tiempo , en parte alguna se ha ma
9

Fitestado un entusiasmo igual, como el que se apoderó de to

dos , al tiempo de oirse las terribles palabras : los enemigos se acer
ean , los españoles están ya dentro. El pueblo electrizadko venia en todas
direcciones a la plaza mayor : l'iva la Patria , Armas y mueran los
enemigos era el único grito que se oía. Cada cual tomaba piedras ,
palos , machetes, toda clase de instrumentos domesticos , fabriles y de
labranza , cuando ya no habia armas que repartir para su defensa :
>

Ciudadanos de todas clases , inclusos niños y decrepitos, partidas de

2

relijtosos armados y predicando la justa causa , grupos numero

sos de nujeres armadas de cuchillo , y cuyos rostros Indignados
respiraban renganza : cubrieron en un momento la plaza mayor.
Los Ministros de Estado , acompañados de oficiales y ma
chos Patriotas , participaban los seatimientos de este generoso pue
bło; decididos,como él, à rechazar a los agresores o sepultarse en•
tre ruinas . Libertad ó muerte era el eto general. Esta era la vos

( 83 )
 $

84
de los gefes y del pueblo , y en los semblantes de todos no se
veian otros movimientos que los que indica la expresion vehe
mente de aquellas terribles palabras.
Siempre persuadidos de que el enemigo amagaba la ciudad
por alguna parte , ò de su proximidad , emprendieron divididos en
>

gruesos destacamentos su marcha hacia la muralla en el mejor òr.

den , aplaudidos por el bello sexo , que desde los balcones parecia
decir : nos hemos quedado aqui para imitar á las Argentinas en la me
morable defensa de Buenos -Ayres contra los Ingleses. Los sacerdotes
entretanto exhortaban con su ejemplo á vencer o morir. Por todas par
tes prevalecian el valor, la union y el contento precursor de la victoria,
las aclamaciones no cesaban , y los pocos irresolutos no pudieron
resistir á tauto heroismo , y se unieron tambien á sus compatriotas.
Ya estaban guarneciendo la muralla los esforzados descen
dientes de Africa , como tan interesados en la importante lucha que
debe decidir de la suerte de la seccion mas considerable y bella del
mundo entero, cuando los dernas ciudadanos armados llegaron. No hai
colorido con que representar la union que reinaba entre todos, no lo hai
para describir los transportes de todosal hacerse mutuamente recuerdo
de las crueldades con que el gobierno mas feroz, ignorante y debil ha
pepertuado su dominio en este pais. Los ademanes de ira-templados
con un presentimiento de victoria , ejercian un imperio absoluto
sobre los que habian concurrido à la salvacion de la Patria.
Roma en la aproximacion de los Francos , la Grecia cuando se
viò amenazada de ser presa de los Persas , la Suiza de los Alema
des, y la Holanda de los Españoles, no vieron un ardor igual, ni igual
resolucion en sus ciudadanos. Acompetencia deseaban venir à las
manos con los verdugos de la inocente Colombia , y todos parecian
invocar los inanes del desgraciado Atahualpa , y todos estaban dis .
.

puestos á lavar en la sangre de esos monstruos las inauditas ini.

quidades que desde aquella época han ejercido.
¿ Qué espectaculo tan grandioso ! Poco antes de considerarse
la Patria en peligro, habia en ella Sibaritas; mas la mera sospecha de
que su augusta carrera pudiera retroceder, en vez de progresar, los
transformó eu Catones.

ARTICULO DE OFICIO.

El 3 del que rije se aproximó el brigadier Canterac por la

quebrada de Sisicaya con su ejèrcito fuerte de 5 batallones у 700
caballos, segun las noticias recibidas.
S. E. et Protector del Perú habia tomado medidas anticipa.
das para el mejor éxito de las operaciones de la guerra , y luego
que se aproximad el enemigo, dið órden para que saliese el general
en gefe Mariscal de campo Don Juan Gregorio de las Heras á si
tuarse con el ejército en el campo de instruccion mientras se ob .
servaba el rumbo que traían los enemigos : al dia siguiente salid
S. £. á reunirse al ejército .
Los enemigos luego que salieron de la quebrada de Sisi
caya , pasaron á tomar posicion en la bacienda de la Molina dis.
3

tante dos leguas de la ciudad , y una de nuestro ejército que se ha

llaba en Mendoza. Desde aquel dia hasta ayer 10 del corriente am
bos ejércitos han tomado diferentes posiciones,y el enemigo no ha inos
trudo inclinacion á batirse, sind à evitar todo encuentro tanto por la in

| 84 ]
 85
ferioridad do m fuerza, como por que su plan no ha sidootro que po .
nerse en contacto con la plaza del Callao, como lo verificó el 10 del
corriente å las cuatro de la tarde haciendo una marcha forzada desde
San Borja. S. E. dispuso que un escuadron de caballeria y ocho com
pañias de cazadores al mando del gefe de Estado Mayor D. Ru.
desindo Alvarado, los persiguiesen por su retaguardia ; lo que no
tuvo efecto por la celeridad de su marcha,
El enernigo se halla hoy en Baquijano , y el ejèrcito libero
tador acampado en la Legua en observacion de sus movimientos.
El considerable número de provisiones que necesitan para subsis.
tir , asi el ejército como la guarnicion que quedó en el Callao , y
cuyos viveres, no alcanzan à la subsistencia de este mes , segun
noticias exâctas , los pondrán en la necesidad de salir à encontrar
á nuestros valientes, porque à mas de aquella dificultad tienen la
de no poder proporcionar forrajes á su caballería en la estrecha po
sicion que ocupan . Todo esto persuade que cualquiera que baya
sido su plan al dirijirse al Callao, no puedes permanecer allí mu
chos dias sin verse forzados á vencer la barrera que les opone la
superioridad de nuestras tropas , en entusiasmo , número y valor.
Las fuerzas de mar bloquean estrechamente la plaza para
impedir todo auxilio ó comunicacion exterior, y es tambien de gran.
de importancia el progreso que hace por el Sur la division del co
ronel Miller que segun la actitud en que la dejò debe à esta fecha
estar en posesion de Huamanga.
El general La- Serna permanece en Jauja , y las tentativas
que puede hacer con la poca fnerza disponibleque tiene serán ine
ficientes , pues las partidas de guerrilla en considerable número ob
servan sus movimientos.
Este es el estado actual de la campaña, y él basta para dar
idea de lo que es justo esperar , si se considera al mismo tiempo
el herdico entusiasmo que sin excepcion de sexo ó edad ba des
plegado este Capital en favor de la causa del contineate..
OTRO.

Los impotentes exfuerzos que los Españoles hacen en los diversos pune
tos de la América que esclavizan , tienen por tèrmino la aproximacion de ale
guna de las valientes lejiones de los defensores de la libertad . La coinpleta der
toca del general español Gonzales por una division al mando del general Mi.
res, y la probabilidad de que ya lo sean tambien los opresores de la magna.
nima Quito por el general Sucre , cuyos por menores contiene el siguiente arti.
culo , son garantes irrefragables de esta esercion.
NOTICIAS DE QUITO.
El Sr. Presidente de Trujillo incluye al Ministro de la Guerra la nota
del Comandante de Tumbes dirijida al Gobernador de Piura, y es como sigue:
Una girerrilla enemiga que se presentó en el pueblo de Yaguachi el
18. del corriente , fué sorprendida por las armas de la Patria ; quedando pri
» sjoneros los oficiales que la mandaban con 7. soldados. El 19. del mismo
se empeñó una accion en las inmediaciones del expresado pueblo , entre la
29 division del General Mires y otra de los realistas de Cuenca á las órdenes
del General Gonzalez : cuyo resultado ha sido la completa dispersion del
enemigo , à quien se tomáron 300. prisioneros , entre ellos al mismo Gonza .
lez gruvernente herido. Nuestra perdide entre heridos y muertos asciende á
4o. hombres. Pertenece al numero de los primeros el General Mires, y a los
ultimos el brayo Coronel de Albiga.

[ 85 ]
86
El General en Gefe D. JoséAntonio Sucre se hapuesto ermarcha
w con las fuerzas de su cando sobre Babahoyo , con intención de atacar á lot
» españoles deQuito. Me persuado que à la fecha dos haya derrotado comples
tamente..Dios guarde à V. muchos años. Tambes Agosto 27. de:1821.
Baltazar Gonzalez.-- Sr. Don Manuel Dieguez , Gabernador político del par
tido de Piura .
BANDO .

Con el objeto de que el valor у entusiasmo que ha desple

gada esta herdica Capital' hagan su fuerza tanto mas respetable
cuanto sea mayor el orden que presida á todas las medidas de de
fenşa que se adopten , conciliando sieinpre hasta donde las circuns
tancias lo permitan la seguridad con la quietud pública , ordeno lo
que sigue por disposicion de S. E. el Protector del Perú.
1. O Todos los individuos de la Guardia Civica de Infantería
se presentaráo antes de las 9. de la noche de este dia en su res
pectivo Cuartel á las órdenes del Comandante Don Juan Salazar,
bajo la pena de ser tratados como desertores los que no lo veri
fiquen,
2. Se prohibe expresamente que en caso de una alarma los
Comisarios de Cuartel y Decuriones empleen para algun servicio á
los individuos de la Guardia Civica de Infanteria , respecto à que
estos deben hallarse reunidos en su Cuartel para recibir ordenes de
su inmediato gefe y obrar con mas ventaja coacentrados en un so
lo punto
3.0 Siendo de absoluta necesidad saber el número de armas
blancas y de chispa que se hallan repartidas , y recomponer à la
mayor brevedad las que sean inútiles ; todos los que las tengan de
cualquier especie que sean , las entregaràn à los Comisarios de
Cuartel, para que estos las depositen en una casa à propòsito de
donde puedan tomarlas cuando sea preciso.
Comisarios de Cuartel formarán inmediatamente una
Los
razon de todas ellas con especificacion de las útites é inútiles , y la
pasarán à este Ministerio dentro de 24 horas , debiendo anotar el
número y calidad de las que son de propiedad particular.
Del zelo de todos los Ciudadanos amantes de su pais se es
pera la mas puntual observancia de unas medidas , cuyo importante
objeto es dar à la fuerza de la Capital toda la regularidad posible,
para que ella sea siempre el gran cuerpo de reserva del Ejército
Libertador , y una de las barreras contra las cuales se estrelle la
rabia insensata de los antiguos enemigos de nuestra quietud , de
nuestra libertad y de cuanto està unido à nuestros sentimientos.
Dado en Lima à 1 ) . de Septiembre de 1821.-B. Monteagudo.
Noticias de Colombia.

El seis de Mayo último fuè instalado en la Villa de Rosario

de Cucuta el congreso general de la Republica por el Excmo. Sr.
Vice -Presidente interino D. Antonio Nariño.

El ciudadano Don Faustino Duran ha oblado á favor del

Ejército Libertador 2. docenas de camisas.
Imprenta de Peña.

[ 86 ]
Núm . 20 . 87

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 18 DE SETIEMBRE DE 1821. - 2.

ACTO SOLEMNE DE PROCLAMACION DE SU INDEPENDEN .

CIA POR LA CIUDAD DE MARACAYBO,
Republica de Colombia , año undécimo. Comandancia General de la
Provincia de Maracaybo Febrero 10. de 1821. - Señor General. Al anunciarse
por este Gobierno Político que el dia de ayer 8. del corriente era el señalado
para la proclamacion pública de nuestra Independencia en la forma y costume
bre en que se celebran tan dignos y respetables actos, dispuse por mi parte cuan
to pude meditar en obsequio de tan memorable dia . Al amanecer se hallaron
colocados en la marina euatro violentos de artilleria que rompieron el nombre
con una salva de 13. tiros . à ella scotnpañó un repique general de campanas,
una banda de tambores , un cuerpo de música de variosinstrumentos queleo
vantó al Pueblo á dar frecuentes vivas por su libertad , é Independencia del
detestable y corrompido Gobierno Español : asl lo expresába el numeroso cori
curso, biriendo los aires con las mas sinceras aclamaciones de regocijo por su
deseada , y conseguida transformacion.- A las ocho de la mañana se hallaron
reunidos en la casa de mi morada todos los oficiales de la guarnicion , los cuaren
hes decentemente vestidos,y..con las divisas de la república , manifestaban en
sus semblantes el entusiasmo mas' patriotico. Reunidos , y su cabeza , me di:
..

rijí i la Consistorial, de donde asociado del Ayuntamiento , y demás sujetos

de lo principal del Pueblo , nos encaminamos a la Iglesia Catedral en cuerporn
separados , guardando el mayor, órden . Allt á la presencia de un gentío reu
nido de antemano para testificar tan grandiosa obra , y elevar al Dios de los
ejercitos himnos de alabanza por los beneficios que acaba de dispensarnos , se
dió principio à una Misa solemne asistida del Coro con dulces melodias >

cànticos que hacían eternizar la memoria de unos aconteciinientos que hasta el

dite 28. de Enero último , tubo reservados la Divina Providencia. Dispuesto
Los ánimos à recibir con ánsias las impresiones mas placenteras , se oyó la vor
del Orador : nada hubo mas patètico : su discurso fué dilatado , sus pensamien
tos , y su lenguaje altisimo ; y en este acto el Canonigo Dr. José de la Cruz
Olivares, presentó al Pueblo la idea mas demostrativa de la firineza con que
debia sostenerse el Gobierno de la República , de la justicia de su causa , de la
felicidad comun que reportaria tan noble conducta , del sometimiento , y obe
diencia á las lejitimas autoridades , y de la proteccion , magnanimidad ,valor, é
intrepidèz de S.de E. nuestro LIBERTADOR PRESIDENTE , y de los ilus.
tres Caudillos las huestes Colombianas.' Concluida la Oracion se continuó la
Misa y finalizadaesta, se cantó el Te Deum ,nà cuya
. respetable , ceremonia,
habia asistido desde el principio el Illmo. Sr. Dr. Rafael Lasso de la vega
Obispo de esta Diocesis con todo su Clero. Presentado ya para entonces en
los sitios demarcados el Batallon Tiradores al compás de una marcha soleinne,
se hicieron tres descargas à medida de los tiempos , y à cada una de ellas con 1
textó la artilleria que estabacolocada en la Marina, con salvas de 15. tiros
que fueron repetidos al medio -dia , y correspondidos por los buques del Puerto
enmedio de los que el Pueblo solennizaba a las puertas de las casas , cdarbo
làndo en las ventanas las banderas de la República. Regocijo inexplicable , se

( 87 )
 88
bre que la pluma mas insigne , solo podrá hacer una pequeña pintura de su
grandiosidad. A las cuatro de la tarde se halló otra vez el Baiallon de Tira
dores , frente à la Catedral: la plaza estaba llena de un lucidisimo concurso
que componim una respetable reunion de Sacerdotes , la oficialidad de todos los
cuerpos militares , los empleados de Hacienda, y públicos, los notables , el Co
Pueblo. El Ayuntamiento formado en ala , en cuyo centro se condu
cia el pabellon Republicano por tres de sus individuos , se dirijió desde la casa
>

Consistorial., al Tablado que se habia construido en la misma plaza de un

modo magnifico , ricamente adornado , y puesto con la mejor idea. En él se co
locó el retrato de S. E. el LIBERTADOR PRESIDENTE , con toda la
ceremonia y decoro , cual correspondia á la dignidad , y respeto de su per
sona. Dispuesto todo el Regidor Decano Manuel Beniles, dirijió al Pueblo
una sencilla , y lacónica elocucion en favor de nuestro sistema , concluyendo con
riego de moneda y enerjicos vivas á nuestra independencia , en lo cual fue acom
pañado de todo el concurso de un modo tan extraño, que ha colocado à Ma
racaybo en el primer rango del mas exåltado patriotismo. - Concluido este acto ,
el Batallon Tiradores , que habia formado circulo al Tablado , tvrá una des
carga , que le fué oportunainente contextada por la artilleria. La tropa formd
luego cuadro , y rompió la marcha en alas, destinándose el piquete de gasta
dores à abrir la marcha à la Municipalidad. Toda la concurrencia dirijia sus
pasos con el mayor arreglo ,> y en el centro marchaba la Plana mayor sobre her.
mosos caballos costosamente adornados, quedando a la retaguardia el Batallon
Tiradores para conservar el orden en un Pueblo amontonado , y lleno de rego
cijo por su libertad . Asi se llevó el paseo por las calles , que estaban dispues
las con adornos, y en donde solo se reparaba el riego de flores con frecuentes
vivas , y demostraciones de complacencia, hasta la Parroquia de Santa Barbara,
en cuya plazuela se repitió el primer acto , siguiendose el tercero en la de San
Juan de Dios, y el cuarto en la del Convento de San Francisco todos por
un mismo estilo , con las propias manifestaciones de contento y con iguales
>

afectos de cordialidad que fueron inseparables de los animos del concurso. Al

cerrar la noche se vieron todas las calles, tablados , y sitios públicos de la Ciu.
dad , famosamente iluminados , y concluyendose el último acio con salias de ar .
tilleria , y un fuego vivo que el batallon Tiradores hizo , y duró por algun
tiempo , el Cuerpo Municipal acompañado de los mas principales , y gente de
cente se dirigió á tomar un abundente refresco que estaba preparado. En aquel
lugar volvió à reinar el éco del entusiasmo patriótico , y liberal de los Mara
cayberos : se diéron diversos brindis por la pax general ; por la libertad de los
demas pueblos subyagados ; por la salud , y, progresos de S. E. el Liberta
.

dor Presidente ; , y por todo quanto se dirija á los justos fines de nuestra Ina
dependencia , y últimamente se dió un lucido baile con nuevo refresco , y . be
llísima concurrencia, sin que en ningun acto de regocijo publico, ni en otros
momentos separados se advirtiese la mas pequeña discordia , ni expresion desa .
gradable,
exâlta qusino por el contrario , todo fue un continuo placer, y el júbilo mas
do e ha penetrado los corazones de la libre, è independiente Ciudad de
Maracaybo. - Lo que tengo el honor de participar á V. S. para su conocimien
to , suplieándole se digne elevarlo al del Supremo Congreso de la República, y
á la noticia del Excmo. Sr. Libertador Presidente.-Dios guarde à V. S.mu
chos años.-Sr. General.-Francisco Delgado.-
Es copia:-- Pedro Briceño Men .
dex.

EXCMO. Sr. PROTECTOR DEL PERU ,

D. Gaspar Antonio de Osma, individuo de la Alta Cámara de Justi
cia ante V. E con todo respeto expone ; que por manifestar la gratitud á la
generosa determinacion de V. E. sobre que los ministros de la llamada antes
Audiencia pudiesen continuar en su destino siempre que prestasen la obediencia
debida al nuevo gobierno establecido en el Perú por V. E. ; no dudo ser uno
de los adictos al nuevo sistema. Mas despues de haber cumplido con esta obli .
gacion, y confiado en el carácter de bondad que distingue á V. E.se dirije àsu supe
rioridad haciendole presente , que se halla imposibilitado de seguir eierciendo

( 88 )
 !

89
ins delicadas funciones de exto destino por estar molestado continuamente de
ataque de nerbios , y otras enfermedades contraidas en el largo espacio que ha
ejercido él de alcalde del crimen de esta Capital. Yo espero que V. E. me ha
ga el honor de creer esta sencilla exposicion , y que me sacrificaria por el ser
vicio público, si no considerase que hai muchos sujetos que desempeñen el
cargo que yo obtengo masdignamente que el suplicante. En esta virtud : à V. E.
pido y suplico se sirva admitirme la renuncia que haigo del expresado mi dese
tino, y jubilarme con los honores correspondientes, favor que espero de la al
ta bondad y justicia de V. E. - Excmo. Sr. — Gaspar Antonio de Osma.
Admitese la renuncia que hace el Sr. D. Gaspar Antonio de Osma del
cargo de ministro de la Alta Cámara de Justicia , en atencion aa los podero ,
sos motivos que alega relativos à sus continuos aehaques sin embargo de su
exacto desempeño , acrisolada conducta , y demas notorios méritos : gozando de
todos los honores y prerrogativas propias del cargo de vocal de la Cámara .
Dése en la gaceta . Una rúbrica de S. E. Garcia del Rio .

DECRETO .
EL PROTECTOR DEL PERU .

Para precaver los perniciosos efectos que podria causar en los habitantes
de la Capital y muy particularmente en aquella perte de la poblacion ,que por
su caracter natural es mas sensible á las impresiones de la sorpresa , el rumor
que los enemigos de la causa pudiesen esparcir con la maligna osadía que acos
.

tumbran para alarmar a los incautos; he dispuesto :

1. ° Que ningun habitante de la Capital salga fuera de ella , á menos
que lo exijan sus atenciones particulares.
2. o Que los Padres de familia eviten el que estas se retiren a los Con .
.

ventos por una precaucion inutil con perjuicio del orden domestico , cuya con
servacion influye en la tranquilidad publica.
3.0 Si por un órden extraordinario de sucesos , que por ahora seria im .
prudente temer , amenazase algun peligro à la seguridad de los habitantes de la
Capital , se tomarán entonces medidas oportunas por el Gobierno , que les sir
van de aviso y salvaguardia.
Entretanto el pueblo benemerito de Lima debe esperar con confianza el
exito de las operaciones de la guerra , bien persuadido de la solemne resolucion
que ha formado el Ejército Libertador de oponer a los debiles enemigos que
tiene que combatir ,> el mismo valor y firmeza con que han vencido en circunstancias
mas dificiles ; yque en fin está empeñado su honor v comprometidos todos sus
sentimientos à salvar la Patria ó perecer antes que ella . Dado en el Cuartel Gene
ral de Mirones á 12. de Setiembre de 1821. - San Martin .-- B . Monteagudo.
OTRO .

Para conciliar los grandes objetos de la administracion y defensa del Es .

tado con la regularidad y permanencia del órden ; he dispuesto :
i. El Supremo Gobierno Provisional del Estado Independiente del Perú
queda reasumido en mis tres Ministros de Estado , durante mi ausencia en el
Ejército .
2. Toda resolucion que expida el Gobierno Provisional , será firmada
por dos Ministros para que tenga fuerza obligatoria.
3.0 Todas las Autoridades del Estado , obedecerán y harán cumplir las
deliberaciones del Gobierno Provisional con - el zelo que exige la salvacion de
la Patria .
4.0 Uno de los Ministros permanecerà constantemente en Palacio para
las providencias que ocurran , del momento. Publiquese y circulese.
Dado en el Cuartel General de Mirones , à 14. de Setiembre de 1821. -
José de San Martin .

[ 89 ]
90
SUSCRIPCION VOLUNTARIA HECHA EN YAYOR DEL BENE
merito Cuerpo de Numancia , y que há coleclado al Patriota D. José Francia.
Pesos. Pesou ,
El Sr. Dr. D. Manuel Perez D. Francisco Seguin . 4.
Tudela. 12. D. Miguel Rivera. . o 10 .
D. José Yumbitan y Arias. 2. D. Francisco Goytizolo,

Aado
D. José Moreno y Navarro. 2. | D. Jacinto de Jimeno.

తక్షక
తతం*.-
D. Juan de Dios Suniga. . 6. D. Mariano Tamarría . . . O

D. Miguel de Garate . . .
12. | D. Gaspar Gorrochano. .

D. José Ulle. 4. | D. Juan de la Cruz, Potocarrero .

D. Mateo Gomez.. 2.1 D. Luis Lobaton .
D. Ramon del Valle . 2. | El Sr. Marqués de Feria. 6.
D. Manuel Lopez Diaz. 6. D. Ignacio Cabero y Tagle. .

D. Mariano García y su esposa El Sr. Marqués de Montealegre.

Doña · Ignacia Robledo. 12. El Sr. Dr. D. Ignacio Mier.
D. Manuel Ex -Helme. 8. | El Sr. Marqués de Sau Juan
D. Diego Roel. 9. Nepomuceno .
D. José Antonio Ugarte. 6. El Sr. Dr. D. Carlos Orbéa .
D. Juan Antonio Crespo. . 4. D. Fruncisco Valerio Gassols. .

D. Juan Alonzo . 1.1 D. Francisco Montes. . .

D. Julian Perez. 2. La Señora Doña Antonia Ber

D. José Herrera. 6. nales , cose á su costa 30
D. Juan Mariano Solis. 25 . camisas , y dió. .

El Dr. D. Manuel Villarán . . 50. | D. Pedro Abadia y D. José de

D. Juan Sabedra . .
2. Arismendi , dieron 100.ca.
El Sr. Don José de la Riba' misas.
Agüero. 25. La Señora Doña Josefa Marti.
D. Francisco Antonio delCarpio. 6. nez , viuda de Don Ignacio

gaininiai
gegen
El Sr. Dr. D. Hipólito Unanue. 25 . Santiago dió 12. piezas Ele
Un hijo deValparaiso. . 4. fapte .
Un hijo de Lima. 25. El Dr. D. Justo Figuerola .

og
.

give
me
D. Damaso de Arias. 10. El Sr. Dr. D. Francisco Xavier .

af
. 0

ó
D. Josè Mendoza v Santa Cruz. 2. Echagüe . . 20 .
D. Pedro Garcia . 17. | D. Valentin Sorsano.
D. Pedro Pardo de Figueroa. . 17:. | El Sr. Conde de San Carlos. 12 .
Ver
El Sr. D. Ermenegildo de la D. Antonio Valdivia. . I.
Puente. 10. | El Sr. Cura del Callao, y Ve
Dos afectos à la causa . 25 . lla vista .
El Dr. D. Bernabé Torretagle. D. Juandel Valle Ponga.
El Dr. Garcia de la Congregacion ,
El Padre D. Manuel José Pe.
deinonte.
10.
il :
6. | D. Juan Macho.
D. Manuel Arias comerciante .
.

6. El Sr. D. Pedro José de Loyola.

El Reverendo Padre Prepósito. 12. El Sr. D. José Iriarte .
El Padre Dr. D. Segundo An- D. Diego Garcia.
tonio Carrion . .
12. El Sr. Cura D. Cecilio Tagle.
El Padre Dr. D. Juan Pedro La Señora Marquesa viuda de
Munarris. 6. Castellon .
D. Simon Larrainza . 4. D. Pedro de los Rios.
El Sr. Dr. D. Fernando Lopez D. Javier de los Rios .

Aldana.. 10. El Dr. D. Alejo Alvarez. . .

D. Simon Rodriguez. 2. | D. José Villalva .

D. Lorenzo Amor . 4. El Sr. Dr. D. Antonio Padilla .
D. José Quiroga. 4. El Dr. D. Modesto Burgos. .

D. Francisco Falconí. 4, D. Vicente Garcia. . .

El Sr. D. Francisco Vallès. .

12. D. Andres Galerg. .

Imprenta de Peña.

( 90 )
Núm. 91 . 91

GACETA DEL GOBIERNO

DEL NIERCOLES 19 DE SETIEMBRE DE 1821. - 2. •

ARTICULO DE OFICIO .

NOTICIAS DEL SUR .

Por los documentos que con fecha 15 del corriente acompaña el Coronel
Miller al Ministro de la Guerra , consta la critica situacion de los enemigos de
America en el Alto Perú é Intermedios. La opinion a favor de la independen
cia ha tomado un incremento considerable en aquellos pueblos ; y es justo es
perar , que en breve se colmen sus patrióticos deseos , si se combinan los bri.
llantes sucesos de nuestra division del Sur con la absoluta decision de los Pe
rúanos Morochucos , que ocupan à Huamanga , segun avisos oficiales pasados
por el Sargento Mayor Videla al Coronel Miller .
Los siguientes pormenores extractados de una comunicacion dirijida á es .
te Gefe el 9. del presente , por el distinguido Patriota Don Domingo Tristan
( que ya se ha incorporado con los defensores de su Patria y resuelto à con
tribuir eficazmente à su libertad y gloria ) comprueban la debilidad y depra.
vados hechos de los perversos que fomentan la desunion en las provincias suº
periores ; cuyo patriotismo apenas pueden contener con el corto numero de ilu
806 , que , mui à pesar suyo tienen que prestarse à ser complices de los hor
rendos crímenes , que contra los habitantes del mismo suelo , que provee à su
subsistencia , cometen esos despreciables partidarios de la injustícia.
Las fuerzas del General Ramirez se componen de 1.000. hombres es
casos, que forman el Batallon del Centro ; cuyos individuos son Americanos,
o que se hallan en un estado deplorable , y están casi todos decididos á favor
de la independencia. Los Oficiales de este cuerpo incluso su Comandante ca
recen de conocimientos y valor. No tiene este General mas de 200. caballos,
P los mismos que con violencia colectaron de su órden en esta provincia.
El Coronel Rolando pasó à Camaná con 180. hombres , de los cua
les desertáron hasta el primero del corriente 80. y los demas à excepcion de
90. están enfermos. Por mas exfuerzos que hizo , no ha podido reunir 30.
Camaneros ; y solo 36. Perúanos le han sido remitidos por el desnaturaliza
do Subdelegado de Chuquibamba D. Lorenzo Calderon .
» El Coronel La Hera se halla con 1.100. hombres en Tacna y Mo
# quegua.s Este satelite de Ramirez hace destrozos en aquellos desgraciados
» pueblo
Del Cuzco se me dice con fecha 12. del pasado que nada se sabia de
las operaciones de Canterac y el Virei ; alli solo habian 300. hombres de
Ho guarnicion ."
La nota del Coronel Rolando á Don Domingo Tristan , inserta á con
sinuacion , es una evidencia mas de la nulidad de los exfuerzos de nuestros ene
migos en aquellos puntos.
2 : Comandancia general.--- Las criticas y apuradas circunstancias del dia, la crecida
indisposicion y escandalosadesercion de los individuos de la division de mi mando, y
la presicion de fomentar tropas en este punto para defensa de él y sus puertos in

( 91 )
92
mediatos exijen imperiosamente que usando V. S. de su autoridad , zelo y ener
jia me remita à la brevedad posible cincuenta hombres escojidos del regimien.
to de su mando , cuidando sean los mas aptos para el servicio , para con ellos
reemplazar todas las bajas, y contar con alguna fuerzá para llenar debidamena
te el objeto de ini comisjon .
Dios guarde á V. S. muchos años. Camaná agosto 10 de 1821. Pe.
dro Antonio Rolando. — Sr. Coronel D. Domingo Tristan.
OTRO .

Persuadido el gobierno de que los amantes de la Patria no han presen .

tado sus producciones para el concurso de la inarcha nacional que ha de adop
tarse en el Perú , el 18 del corrienre , sedalado al efecto oficialmente en 7 del
pasado , en razon de las ocurrencias que han tenido lugar desde 1. ° de este :
ha venido en prorrogar el término hasta el 28 del mismo.

ESPAÑA.
Las Córtes Españolas, animadas de la mas grande beneficen .
cia , justicia , y filantropia hacia los disidentes de América han te.
bido la bondad de acordar en 27 de setiembre una AMNISTÍA à los
habitantes de Ultramar por la cual se nos concede un OLVIDO GE
NERAL de lo pasado con tal que juremos la Constitucion de la Mo.
narquía : y S. M. se dignó darle su sancion soberana en 10 de
Octubre siguiente.
Por si acaso hai Americanos que ignoren el estado de Es
paña , es decir , el que los Españoles han querido descubrir, nos to
mamos el trabajo de extractar algunos votos de los señores Dipu
tados en Cortes que corren impresos en los diarios, por los cua
les deducirán , que nos vamos a privar de un gran bien , si insis.
timos en querer ser independientes.
En una de las sesiones de setiembre se discutib el modo
de restablecer el crèdito público de la Nacion , y resultó , que la
deuda nacional era de 14 mil millones de reales , que en nuestra
moneda son 700 millones de pesos fuertes , á que se debe agregar
el interes anual de esta suma.. ¿ No nos animarémos á acogernos á
la amnistia para ayudar á pagar esta enorme suma ?2
En otra sesion se trataba de aprobar el presupuesto de gas .
tos en el ramo de guerra , y dijo el Diputado Zayas: Es verdad
que el gasto es grande ; pero es indispensable. Las pérdidas de
la últiına guerra han dejado exhaustos nuestros almacenes , y
estamos á discrecion del primero que quiera invadirnos .No teuemos
fondos : contamos solo con seis mil fusiles : es preciso decirlo ; quo
lo sepa la Nacion . .. .. No tenemos una cureña , no hay ningun
carruage , en suma , hemos perdido la mayor parte de nuestra ar
tillería . Apenas se conservan maderas en los depósitos de Barcelo .
na , Sevilla &c. El horizonte politico , no sé yo si está claro ó tar.
bio , pero debemos estar siempre preparados para defender nuestra
libertad è independencia , y el sistema político mismo puede correr
.

peligro si no contamos con nuestra posicion. No tenemos nada, Se.

for.... Vuelvo a repetirlo , nuestros almacenes no contienen simo
seis mil fusiles entre ingleses , franceses y españoles, y la mayor
parte inútiles , y estamos pensando en armar la guardia nacionala

( 92 )
 93
¿Y con qué se la arma ? Es con brazos desnudos con los que se
defeuden las naciones, y se hacen respetar las leyes? No Señor:
se necesitan fusiles, &c. En cuanto á la fortificacion estable (sigue)
nuestras plazas estàn en el misino estado que se hallabao despues
de haber sufrido un gran sitio. Gerona, esa inmortal Gerona , es
tá todavía con las brechas abiertas , desmantelados los fuertes ex
teriores, y en el estado mas miserable. Tortosa , esa llave del Ebro,
está demolida , y en la peor situacion : Lerida , su castillo no ofre
ce sino escombros y ruinas : todo se halla en este estado lastimo
so. La paz no se conserva sino preparandose para la guerra , y el
que cultiva nas los elementos para sostener la guerra en tiempo
de paz , disfruta mas bieu en ella . “
¿ No será muy conveniente que les demos nuestros fusiles, y >

nuestro dinero para reparar lodos estos males ? ¿ A trueque de ser

Ciudadanos de una nacion en tan brillante estado , no nos resolve
remos à hacer sacrificios ?
Sigue aun el señor Zayas: “ En quanto á los oficiales: ¿ qué
reformas pueden caber ?. Los retiros en España son miserables , y
la suerte de los militares es bien limitada , pues el que llega á
capitau ha llegado al término de su carrera . En todas las clases
los sueldos son de bien poca consideracion. ... Los dispersos que
ascienden á una cantidad considerable , los inas piden limosna . & c ."
>

Hé aquì un aliciente formidable para los militares de Améri

ca A pique estamos de que se dejen de la necedad de pelear por la
independencia de su Patria , y quieran ser militares Españoles. Las
comodidades no son para desperdiciarse.
El señor Gutierres Acuña dixo ; en la última guerra hemos
perdido 4.551 piezas de artilleria , 4.271 cureñas , 633 fustes , 592
carros de inuniciones catalanes , galeras, fraguas, & c. 310.559 fu
siles , 78.686 pistolas , sables &c. 59 360 quintales de polvora . No
tenemos un piente de ninguna especie para pasar un arroyo ; no
hay una tienda de campaña en nuestros almacenes. . . . Por último,
señor, no hay nada de los articulos precisos para hacer la guerra :
es menester no engañar a la Nacion y patentizarla, que si quiere ser
libre necesita hacer sacrificios
i Americanos ! į nos resistimos á pertenecer é esa poderosa Na
cion cuyo estado descubren sus Diputados ? ¿ No seremos eminen
tes felices con la Constitución ? ... Dejemonos de burlas.... Si Es
paña tubiera mas fuerzas militares que la Rusia , y mas escuadras
que la Inglaterra : si fuera tan libre como los Estados Unidos , y
nos quisiera hacer tan dichosos como lo son los Norte -Americanos,
todaria no dependeriarios de su gobierno : porque todavia quedaria
el Occeano dividiendonos. Quedariamos expuestos a las desventajas
del régimen de administracion á tan larga distancia. Quedariamos
clasificados como la parle menos interesante de la Nacion. Quedu
rianos con menor representacion en Córtes. Quedariamos divididos en
blancos y pardos , y quedariamos sufriendo todas las cargas como
Ciudadanos , pero no disfrulando de lodos los derechos de Ciudada
danos . Españoles ! escuchadlo bien : SOLO LA FUERZA OS PO.
DRA DAR POSESION DEL PAIS ; PERO NUNCA DOMINĄ.
REIS SOBRE NOSOTROS , NI EN NUESTROS CORAZONES.
( Gaceta de Bogota . )

[ 93 ]
94
DECRETO .
Removidas las Cauns que motivaron el decret der .B. ol Protector de
tres del corriente sobre la continuacion de los Español rendentes en la Capię
tal. Por tanto ordeno ':
1. Los Españoles , que ve ballan confinados en el Convento de la
Mereed , regresarán libremente i gus chaos en el dia de bpi.
Se expedirán las órdenes oportunas para que vengan tam bien
sus casas los Españoles que fueron remitidos i Ancon por via deseguridad:
3. O El Presidente del departamento tomará las medidas necesarias para
ma precaver que haya desórden alguno en el cumplimiento de lo dispuesto en
el articulo 1.o
Dado en el Palacio del Gobierno provisional en Lima 6.48 da
deSeo
tiembre de 1821. - 2.0 – J. Garcia del Rio. – B. Monteagudo.
PROCLAMA .
Españoles. - Cuandoel General Canterac sepropuso atacar esta Ciudad
mis primeros deberes me obligaron á tomar una medida de precaucion , que abras
zase la seguridad de la Patria y la vuestra propía. No se me ocultaba que
habia entre vosotros algunos que, moldog á leivoti de la razon , trataban de die
sperar á los planes del enemigo ; y tambien sabia cuan dificil es contener el jus:
yo furor de un pụeblo , que ve amenazada su existencia , y sus mas preciosos
derechos. La medida fuè necesaria , fué saludable; pero pasaron los momentos
críticos que la babian dictado , y, ya está revocada.
Volved , pues , Españoles habitantes de Lima, à vuestras pacificas tardes
en el sene de un pueblo que, como rospiros mismos lo ,habeis experimenta
da,
u el modelo de la moderacion y de la generosidad :: dedicaos tranquilamente
dlas bąja la seguridad de que el Gobierno del Perú , tan amante de la jus
ticia , can fiel a sus promeans , como enérjico y severo cuando la salud de la
Patria lo exfje , no molestarà en el ejercicio de su industria al ciudadano que
qepa llenar los deberes que le imponen las leyes del pais en donde reside y
merecer la protección del Gobierno bajo el cual vivo. – José de San Martín .
OTRA .
EL PROTRCTOR DEL PERU
Quince dias be que el Ejército Libertador salió de la capital estretto
no permitir , que la sombra del pabellón español volviese obocurecer la ilus!
tre ciudad de Lima. El enemigo bajó de la sierra orgulloso de los cálculos que
habia formado en las mediaciones de su ignorancia : creyó que le bustaba yo
nir y ver nuestro campo para veneer : encontró al valor armado de la pruden ,
cia reconoció su inferioridad , tembló solo al pensar en la hora del combate
y se aprovechó de las tipieblas para ir a buscar el asilo del Callao. Mi tzor
cito ne puso luego en marcha , y al cabo de ocho dias de incertidumbre , d
enemigo ha tenido que huir precipitadamente , convencido de su impotencia
pa tentar la suerte de las armas , 6 permanecer en la posicion que tenis . La
desercion que experimenta ,> anuncia que åntes de llegar a la sierra , no existir
aino un puñado de hombres aterrados y confundidos con la memoria del poder
coloual que tenian an año ha , y que hoy ha desaparecido como la ira de los
olas del mar , cuando amanece un dia sereno. El Ejército Libertador persigue
los fugitivos : ellos serán disuelid , ó batidos. De todos modos , la capital del
Perú jamas sera ya profanada por las plantas de los enemigos de la América:
este desengaño es perentorio : el imperio español acabó para siempre. Perua.
nos ! Vuestros destino es irrevocable : consolidadlo , por el constante ejercicio de
.

las virtudes cívicas que habeis mostrado en laépoca delos conflictos. Yasoisinde
pendientes, y nadie podrá impedir que seais felices , si quereis serlo. San Martin.
AVISO. El dia 12 del corriente se perdió en el camino al Ancon á poco
mas o menos de media legua aca de Copacabana dos libros y varios papeles
de cuentas en idioma Ingles. Quien los encuentre y losentregue á D. Domingo
Astorteca en la Panadería de la Palma en esta ciudad será renumerado com
cien pesos.
LIMA : Imprenta de Peña.

( 94 )
 ‫معمململم‬
VIVA LA PATRIA .

GACETA EXTRAORDINARIA
DEL GOBIERNO
DEL JUEVES 20 DE SETIEMBRE DE 1821. - 2 . •
3

Tenemos la satisfaccion de manifestar al publico la capitulacion de la

plan del Callao , ratificada por el Excino. Sr. Protector delPerú yy el Gober.
nador de ella .
Nota del Gobernador de la plaza del Callao al Excmo. Sr. Protector.
EXCMO . Su .

Con la gratitud correspondiente a las consideraciones que ha merecido

á V. E. la benemérita guarnicion de estas fortalezas, debuelvo ratificada la.cao
pitulacion para su entrega, acompañando á V. E. con toda la efusionde mial.
ina en sus grandiosos sentimientos , y preciosos votos por la felicidad de nues .
gros semejantes.
Dios guarde á V. E. muchos adog. Real Relipe del Callao 19 de Soir
tiembre de 1821. -Josè de la Mar. - Excmo. Sr, 'D. José de San Martin
-

General en Gefe del Ejército de Chile.

El Excmo. Señor Don José de San Martin Protector del Perú y el Sim
Mariscal de Campo de los Ejércitos Nacionales Españoles y Gobernador de la
debi caus
fortaleza del Callao D. José de la Mar deseando evitar los males que a
Bar à la humanidad la prolongada é inutil resistencia de la plaza del Callao, bajo
las armas del Ejército Español, y convenidos en que se extienda una Capitulacion
que concilie los intereses y deberes reciprocos, nombraron y autorizaron al efecto :
á saber 8. E. el Excmo. Sr. Protector del Perú á su primer Ayudante de Campo
Coronel D. Tomás Guido, Sub - oficial de la Legion de mérito de Chile, y el Sr.
Gobernador de la Plaza del Callao a los Sefiores Brigadier, D. Manuel de Arre
dondo Caballero de la Orden de Calatrava y de S. Hermenegi:do, y al Capitan
de Navio de la Armada Nacional D. José Ignacio Colmenares , los cuales ded
pues 1de
.
reconoci
La Guarnicion te lasus
dos mutyamende plenos poderes han acordado lo siguiente.
Plaza del Callao saldrá por la puerta principal
con todos los honores de la Guerra, dos Cañones de bacalla con sus correspon
diente tiros, vandera desplegada y tambor batiente.
2. O El Protector del Perú concederá à la tropa veterana de la guarnicion
de la Plaza delCallao, que voluntariamente quiera transportarse à unos de los
puertos intermedios, su libre pase para que se reuna al Ejército de Arequipa, pero
no à ningun otro punto. La Tropa dela Concordia de la misma guarnicion po
drá reunirse å sus familias en la clase de simples particulares ; y todoslos indi.
viduos de la Marina Española mercante ó de guerra que se hallaren en los Case
tillos al tiempo de su entregi, podria recidir en Lind y poblacion del Callao,
basta que arreglados sus intereses individuales quieran salir del Estado delPerú,
que lo verificardo dentro del periodo de cuatro meses.

( 95 )
 9. O Los Generales, Gefes y demas oficiales y empleados de la Hacienda
Española serán tratedos con dignidad , y poitrin usar de sa distintivo y espada
los que resuelvan marchar à la Peninsula , y los que preferan perinanecer en
America no po.Iran vestirse uniforme despues de treinta diasale rendida la plaza.
4. O El Gobernador de la Plaza del Callao , pasará una lista nominal
de todos los individuos existentes en las fortalezas, quienes sacarán libremente
sus propiedado , y en cuanto a los bienes que se les hubieren embargado ó ena
genado de cualquiera otra manera por orden del Gobierno del Peri se elegarán
à su generosidad.
5. O Se olvidarán para siempra , las opiniones y servicios de los indivi.
duos residentes dentro de la Pluta del Cattan á sus distintos gobiernos, y se fran
quearii à los mismos para la autoridad à quien compela un voleto de garantia
contra los atropellamientos, debiendo los mismos respetar las leyes y ordenes pú
blicas mientras residan dentro de la jurisdicion del Gobierno del Perú.
6. O Todos los buques fondeados en el principal surjidero del Callao con
tinuaran bajola propiedad de sus actuales dueños : estos podrán habilitarlos y die
rijinus á los Puerws de la Peniusula ó Nueva -España , y el Gobierno les pres
tará los auxilios establecidos entre naciones amigas y los correspondientes per
misos y pasavantes para su primer viage en lastre , permitiendo extraer de los
almacenes de Marina del Real Felipe los articulos navales, perteneciences à di
chas buques fondeados en el surjidero del Cullo, justificada previamente la proc.
piedad, á satisfaccion del Gobierno.
7. Los bnferinos de la guarnicion de la plaza del Callao al tiempo de
su capitulacion seràn asistidos por cuenta del gobierno del Perú , y restableci
dos que ' sean se les otorgarà pasaporte para los puntos ooncedidos en el arti
culo 2.o á dicha guarnicion.
8 Tolo individuo de ambos sexos que conste de la lista nominal pre
fijada en el artículo 4. podrá salir como y cuando le convenga de la com
prehension del gobierno de Perú , quien concedera el corespondiente pasaporte .
9. El gobierno dle Linia proporcionará transportes cómodos à los indi
viduos existentes en las fortalezas del Callao por cuenta de ellos inismos, y dis
Dendrá la escolus queesasegume sus ta
1o Los vfiäul y encuen bienes y personas.
y seis soldados que quedaron en la plas
za del Callao custodiando los equipajes de campaña del Ejército Español, son
comprehendidos en la gracia otorgada por el gobierno del Perú á los de igual
clase en el artículo 2.
II . Los prisioneros de una y otra parte seràn canjeados clase por cla .
se y hombre por . hombre.
! 2. El dia 21 del corriente á las diez de la mañana será desalojada la
plaza del Callao por la guarnicion é individuos particulares que se hallan en
ella , y las fortalezas y enceres seràn entregados bajo de inventario al oficial
que nombrase el Protector del Perú .
13. Toda duda que ocurra en la intelijencia de los artículos de esta
capitulacion se interpretarà à favor de la guarnicion.
La presente capitulacion serà ratificada por ambas partes en el ter
mino de dos horas , y firmadas dos de un tenor se canjearán por los respec
tivos comisionados. Fecha en Baquijano á 19 de Setiembre de 1821 à las ocho
-
ymedia de la noche.—TomasGuido.– Manuel de Arredondo. -- José Igna
cio Colmenares. — Ratificada por mi la anterior capitulacion en todas sus par .
tes. Chacra en Baquijano Setiembre 19 de 1821 á las ocho y media de la no
che. José de San Martin - Ratificada igualmente por mi. Real Felipe del
C

Callau 19 de Setiembre á las diez de la noche. Josè de la Mall

LIMA : Imprenta de Peña.

| 96 ]
Núm. 29 . 95

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 22 DE SETIEMBRE DE 1891. 2.

Llegó al fin el dia en qne los opresores del Perú fuesen

expelidos del ultimo asilo que les quedaba. Se han llenado los de
cretos de la providencia , justa en recolopensar el heroismo de sus
3

hijos : y ya treinola el estandarte , cuya gloria han sostenido tam

dignamente los defensores de la libertad , sobre los soberbios tor
>

reones de las fortalezas del Callao. Esta plaza , casi inexpugnable,

ha sido el punto de apoyo mas foerte , desde donde los tiranus
remachaban las cadenas que forjàron à la America En vano se va
liéron de todo el arte que inspira la sed de dominar para dispo
Der arbitrariamente de sus destinos : ba llegado su hora , y todo
cede al impulso del jenio que veļa sobre la felicidad del Perú :
Epoca hará en los anales del mundo el 21. de Setiernbre. En el
be consolidó la emancipaciou de la Patria de los Incas , y se cog
yirtió la ciudadela del despotisino , eo baluarte sagrado de la li
bertud.
Todo se combina para hacer entrever à los ilustres Perùa
DOS , un pprvenir dichoso ; y lo tendràn , si conservap en-el nismo
Vigor que hasta aquì , su espiritu público , la union , y si no de
jau de cultivar las virtudes civicas , que son el manantial fecundò
de la grandeza y felicidad de los Estados.
Nota del Señor Coronel D. Tomas Guido al Excmo. Señor Protector,
EXCMO . SEÑOR .
A las diez de esta mañana las tropas de la Patria tomaron
posesion de las fortalezas del Real Felipe , San Miguel y San Càr
Jos, y los pabellones del Estado libre del Perú fainearon en ellas
por primera vez .
Succesivamente la guarnicion española de la plaza desfiló
con los honores concedidos en el art. 1.º de la capitulacion y de
jaron sus armas y correajes. Mui corto número ha preferido seguir
la suerte del ejército real, el resto ha abandonado voluntariamen
te sus antiguas banderas. El innenso parque de artillería , arma.
mento y utiles navales que he encontrado aumenta en sumo grado
el valor de la importante adquisicion que ha hecho la causa de la
America. Mui pronto me ocuparé de sus detalles para transınitir
los al conocimiento de V. E. ; Ojalá este triunfo sea un nuevo de
sengaño para los que aun intentan oprimir nuestra Patria !
Dios guarde á V. E. muchos años. Castillo del Real Felipe
del Callao à 21. de Setiembre de 1821. - Excino. Sr.-- Tomás Guida
Excmo. Sr. Protector del Perú .

97 ]
 96
ARTICULO DE OFICIO .

Los que con el General Canterac tuvieron el atrevimiento de querer pro

fanar la Capital del Perú : ban renunciado ahora casi todos à la humillacion
de ser compañeros suyos , en las extorsiones que ha de cometer en la Sierra,
d , donde se dirije precipitadamente , estrechado por nuestras guerrillus , con los
cortos restos que por la fuerza son obligados a seguirle. Las fatigas que estos
han pasado, la certidumbre de otras mayores que los aguardan en su retirada
por los helados Andes, y la exasperacion de los Peruanos : acabarán de disolver
à los que,contra su voluntadperean para sostener a cuatro Gefel queabbrrecen .
Los sig sientes partes esclarecerán la exposicion anterior.
Noua oficial del Comandante de la fragata Independencia al Seng Mi
nistro de Guerra y Marina .
Abordo de la fragata del E. C. la Independencia ,> en «la bahia del Callao
Setiembre 18. de 1821 .
Sr. - Habiendome encargado S. E. el Vice- Almirante del mando de la fra
gata Independencia y Bergantines Galvarino y.Araucano , y observado yo ayet
que el Ejército enemigo pasaba por la playa : dispuse : en el acto que el Arau .
çapo y los botes de la Independencia en estado de coontar artilleria , se acerche
seu à la costa ‫ܕ‬, para molestar al enemigo en su retirada. Hasta la una del dia
el viento galeno del Norte me impedióque me aproximase con esta fragata,
aunque entonces anduvo de 4. a 5. millas, no logré ponerla 'á 'tiro de cáñón ,
porque ya habia abandonado la playa y ocupado las 'alturas.
Mucho debe haber sufrido , especialiento su chaballería ; por el bien sose.
Y
tenido Riego del Araucano, que lo dispersó! repetidas peces , obligandolo por
último à gerirarse de la playa en elmayor, desórden, Los sinas de un.bole delune
de esta fragata , le desinontáron tres hornbres.
A las cuatro de ayer tarde vl al enemigo por última vez . sabiendo uma
> a distancia de 5. millas al norte del punto Nanado , monton de trigo
y me parece probable que su intencion sea , inteitiarse. If número de los dism
persos de Caballeria é Infanteria que yo alcancè à distinguir, era considerable
Convencido de que ya no lepodia. escarmentar, mas , volvi é ocupar le
posicion que me està señalada en esta bahía .
Todo lo que comuniço à V. S. para que.se sirva elevarlo al conocimiento
del Excmo. Señor Protector.
Tengo el honor de ser , de V. S .., el,mas obediente sertidor Roberto
Forster--Señor CoronelD.BernardoMonteagudo, Ministro de Guerra y Mering.
Otra del Sr. Gerncrat' en Gefe" al Excmo. Sr. Protector.
EXCMO. Sr. - Acabo de recibir la comunicacion de V. E. fecha de hoy
1
à las nueve de la mañana , . en que se sirve ordenkrme , me retire con el ejèr
cito à esa Capital ; mañana daré cumplimiento a la orden de V. E. , pasando á
situarme à la Chacra de Cerro , y de allí. pasado mañana à esa Ciudau , ó don
de V. E. disponga.
Por los últimos partes que acompanio, verà V. E. que aún que la columna
de Cazadores al mando del Coronel Miller, aún no habia alcanzado a las partiches
como tampoco el escuadron de granaderos y dos compañias correspondientes áidi
cha columna >, será perseguido el enemigo en su vergonzosa fuga , ton, teson y
entusiasmo; y que habia tomado el camino de la quebrada de Soco con i tants
precipitacion ,i que aun iba abandonando los viveres y la comida que preparaba
para su tropa. "Creo. Sr. Excmo. en consecuencia de lo expuesto que no podrag
pasar la Cordillera con 1.500. chombres , y estos aún en mui' inal estado.
A mas de los pasados de que di cuenta á V. E. esta mañana , retuito
ahon com un Oficial del E. M. 40. mas, incluso dos Oficiales ..
Dios guarde é V. E. , muchos años. Caballero Seriembre 20. á las 4 .
5. $de la tarde de 1821.- Excmo. Sr. Juan Gregorio de las Horas.Excmo.
Sr.Protector del Perú .
OTRA.
EXCMO. Sr.Tengo el honor deincluir á V. E. para ğu satisfaction
los últimos partes que 'acabo de recibir del Coronel Miller y Mayor' Nabajas,
frahosde ayer .

[ 98 ]
 97
Hoi emprendió el ejército go marcha desde Caballero i hati del
dia y ba llegado a este punto à las 12, donde permanecerá hasta inañana .
La Caballeria queda en los potreros de Panchauca con viveres para tres dias ,
Já la artilleria acabo de comunicar la orden de seguir el movimiento à su
cuartel.
Dios guarde á V. E. muchos años. Culliqoi y Setiembre 21. de 1821.
they la una de la tarde. - Excmo. Sr. — Juan Gregori o de las Heras. - Excmo.
Supremo Protector del Perú . & c. & c. & c .
Oficio del Comandante de granaderos à caballo Don Toribio Dávalos al señor
general en gefe .
Desde Macas hasta la quebrada de Soco, angostnra distante una legua,
han sido perseguidos los tiranos tenazmente por tres compañias de las de mi man
do unidas à un piquete de granaderos.
Nos hicieron una carga de cuatro cuadras, y volvieron cairas vergonzos
samente hasta meterse en la expresada quiebrada. Yo.me be retirado cuando ya
:tropa , ni con que curar el valiente capican Vidal,
no habia con que .refrescar la
que salió contuso.
Dios guardea V. S. muchos años. Campo en Soco 'Setiembre 80 de184 .
>

- Toribio Datalos.. en Señor General en gefe , Mariscat de Campo Don Jyán

>
Gregorio de los Heras.
Otro del Señor Coronel Dont Cruillermo Miller al mismo.
La division llegó a este punto sumamente ..fatigada a los dos de la ma
Hana.Ha comido y descansado seis boras ; y en este momento vamos áá marchar
para Purachwco distante tres leguas..Anoche el enemigo acampó de aqui sola .
menie, om'legua y media .
Ayer se presentaron 109 pasados , y esta mañana 16.
}
Los enemigos van mui apurados, han dejado tilravier en las sierras
thai da 500 reses ., una cantidad considerable de carneros.
Dios guarde á V, S. muchos años, Cuesta de Puruchuco 20 de See
tiembre de 1821. -- Guillermo Miller. - Señor General.en gefe.
Otro del mayor Nadajasal mismo.
de la
Alcacoto Setiembre 20. dé 1821. -En este momento que son las cuatro
tarde, acabo de oficiar á nombre de V : S. al Coronel Don Mariano Ro
skriguez que se halla en Autanaza, para que se dirija à verse conmigo al punto
de Quibi , y seguir à Tres Cruces, punto inmediato à Puruchuco , y camino que
impide la soma de Guamantanga por los enemigos; que segun la direccion que
Vo
han tomado , pueden dirijirse á Palpa , Pacaibamba , ó Guamantanga. Yo
sigo mis marchas redobladás.
5

Tengo el honor de reiterar á V. S. mi aprecio y consideraciones. = Casto

José Natajas. Sr. General en gefe, Don Juan Gregorio de las Heras.

Oficio del Excmo. Sr. Protector al Excmo. Sr. Director del Estado
de Chie.
Fxcmo. Sr. Cuando V. E. sedignoconfiarme la direccion
.

de las fuerzas que debian libertar al Perú, dejó á mi cuidado la

eleccion de los inedios para emprender , continuar y asegurar tán
grande obra. Un encadenamientodesucesos prosperos desde el prin
cipio de la campaña , y la ocupacion de esta Capital, habrian sa
>

tisfecho à V E. del empeño con que he procurado llenar su con

fauza, y cumplir mis votos por la Independencia de la América.
Mas , en el estado en que se hallan inis operaciones milita
tes , y á la vista de los exfuerzos que aun hacen los enemigos pk
ra frustrar mis planes, faltaria á mis mas caros deberes, si, dejando
lugar por ahora á la leccion personal de la suprema autoridad del
territorio que ocupo , abriese un canipo para el combate de las
opiniones , para el choque de los partidos, y para que se seinbra
se la discordia que ha precipitado á la esclavitud , o la quarquía, á

( 99 )
98
los pueblos mas dignos del continente Americano.
Destruir para siempre el dominio español en el Perú, y po
per a los pueblos en el ejercicio moderado de sus derechos ,es el
objeto esencial de la expediciou liberiadora. Mas, es necesario por
gar esta tierra de la tirania , y ocupar á sus hijos en salvar su pa
tria, antes que se.coosagren en bellas teorias, y que se dé tiempo
é los opresores para reparar sis quebraotos, y dilatar la guerra,
Tal seria la consecuencia necesaria de la convocacion de asain
bleas populares 6 de colejios electorales, si de este orijen bubiesen
de emanar en las presentes circunstancias el poder central y re-or
ganizador ; por que, babiendo gravitado sobre el Perù la fatal edu
cacion colonial del gobierno español, no puedo prometerme aqui
diversos efectos de los que por igual principio hemos llorado en
otros pueblos de la América .
Apoyado en estas razones en la dilatada experiencia, he rea
sumido en mi persona la autoridad suprema del Perù con el titu
lo de Protector , basta la reunion de un congreso soberano de to
dos los pueblos , en cuya augusta representacion depositaré el man.
do y me resignaré á residencia. Entonces no quedará un vacio á
los liberales sentimientos de V. E., el mundo culto decidirà , у la
posteridad imparcial hará justicia à mis procedimientos. Entonces
en fin el herbico pueblo que V. E. manda , recibirá por prenio de
sus exfuerzos la gratitud de los Peruanos en lodependencia y Li,
bertad .
Ninguna otra inira que el bien de mis conciudadanos, y rege
ponder fielmente de la responsabilidad que he contraido ante V.E.
y ante el genero huinano , ha podido inducirme á violentar mis pro
pios principios, porque babria preferido un retiro e la contraccion
de nuevos deberes ; pero oi . V.- E. debe ser burlado en sus deseos
por la Independencia de este pais , ni yo puedo abandonar á le
incertidumbre, à millares de Americanos, que se ban comprometido
á ayudarme á libertar su Patria , y que han hecho ya todo jene
ro de sacrificios.
Entre tanto las tropas de ese Estado siguen con entusiasmo
la marcha de la gloria, y auxilian mis afanes por la emancipacion
del Perú , y si el autor de las victorias y la fortuna protejen mis
desiguins, mi inayor gloria serà restituirlas à su Patria cubiertas de
laureles y de las bendiciones de estos pueblos. La razon, la justi
cia y la conveniencia reciproca, reclaman tainbien mi co -operaciou
inmediata à la consolidacion de la Indepeudencia y seguridad de
Chile. V. E. cuente con una , nueva columna para sus benéficos
planes , y desde ahora protexto à V. E. que al bajar de la silla del
Gobierno del Perú no exijiré de los pueblos otra recompensa á
mis servicios, que su fraternidad y vuion sincera con la nacion Chi
Jena , y una constante resolucion de auxiliar à los demas pueblos
libres de la America, para que prevalezca en ellos la libertad y el
orded .--- Dios gwarde à V. E. muchos años. Lima y Agosto 6. de
de 1821. - José de San Martin . = Excnio . Supremo Director del Es
tado de Chile .
AVISO . Necesitando S. E. el Protector del Perú algun tiempo para
despachar los mui inportantes y graves negocios que le ocupan , ba resuelto
se suspenda el curso de los negocios privados hasta el 8 del venidero Octubre,
y que solo se adinitan en la mesa de partes los pedimentos sobre concesion de
pasaportes. Lima Setiembre 22 de 182 ) .

LIMA : Imprenta de Penia .

[ 100 ]
Núm .: 6.

OCXXSEXXXXXXXXXXXXX
VIVA LA PATRIA.
Ex:

XXXXXXXXoann
GACETA EXTRAORDINARIA
DEL GOBIERNO
DEL MARTES 25 DE SETIEMBRE DE 1891.-3.9
een

MEJICO LIBRE.

La lucha gloriosamente sostenida por los denodados Mejica

dos ha terminado últimamente en favor suyo : sus esfuerzos , sus
#

'sacrificios , su constancia han recibido el premio é que con tanta

justiciase hicieron acreedores. Largo tiempo fué reprimida en la
Patria de Guatimozin su santa resolucion de substraerse al domi:
nio de sus opresores, quienes prevalidos de su ininediacion à la Pe
pínsula, de la preponderante fuerza que siempre mantuvieron en aque
la opulenta seccion del continente Americano, y haciendo alterna
tivainente uso del poder , de la crueldad , de la insidia y la hi
pocresia , lograron poner el mas alto precioa la independencia de
Nueva. España. Por otra parte , no habiendo estado los defen
sores de la libertad en posesion de ningun puerto , carecieron de
los elementos fresarios para contestar con vigor á los obstinados
ataques del despotismo. Al fin el cielo, protector del opriinido, vin
dicé los derechos de un gran pueblo , que gemia en la esclavitud.
La capital de N. España està' ya libre de la odiosa dominacion à
que Cortés la sujetò : ella respira el aire balsámico de la Indepen
dencia ; y con esta, y los brillantes y pròsperos acaecimientos con que
por todas partes nos favorece la Providencia, no puede ya dudarse que
á los dias aciagos de desolacion , carniceria y miserias, va à suce-:
der la aurora de la opulencia , esplendor y felicidad del suelo Ame
ricano .
Las siguientes son las noticias que ha recibido S. E. el Pro
tector del Perú por la via de Guayaquil.
is La Capital de Mèjico ha sido tomada por el insigne Ge
neral Iturbide con 20.000. hombres; y aquella parte septentrional ha
jurado gloriosamente su Independencia , segun noticias recibidas
por al Bergantin Inglés Tiber procedente de Acapulco , y confir
madas por otro , que llegó posteriormente á Guayaquil, y tocò en
San Blas y en el mismo Acapulco .”

[ 101 ]
 Ademas sesabepor la correspondencia oficial dirijida porel
Comandante del Apostadéro de San Blas al Ministro de Marina Es.
paniol, que ha sido interceptada , que en el inmenso y populo.
so reino de Nueva Galicia 'no les quedaba a los Españoles otro
puitto que aquel puerto , cuyo Comaudante confiesa en sus
>

oficios al Ministerio Peninsular que ya es imposible oponerse a

la îndependencia , puesto que la voluntad general está tan fuerte
mente pronunciada por ella . Tambien inanifiesta haber sofocado una
conspiracion capitaneada por el teniente de fragata Don Angel Ma
ría Valdés , en que estaban complicadas las personas mas distin
guidas de San Blas ; y en prueba de su impotencia , añade que no
se atreve à prenderlos por temor de los habitantes - Asimismo co
munica haber proclamado su independencia Valladolid y Guada
lajara ; y que los oficiales de la division española , al mando del
Brigadier Negrete, habian obligado à este á declararla igualmente

Ejecucion de José Miguel Carrera.

El monstruo , que tanto tiempo manchó con sus crimenes á
Chile у las Provincias del Rio de la Plata , que tantos males ha
originado à la causa Americana sembrando el desórden , la anarquía
y la licencia por donde quiera que pasaba , José Miguel Carrera, ea
fin, ha expiado sus delitos . Este faccioso eterno se acercaba para atacar
las fuerzas de Mendoza con la mira de pasar à Chile y subvertirlo ;
pero la justicia divina, que se habia cansado de tolerarle , permi
tió que fuese completamente batido , hecho prisionero; y fusilado en
la misma ciudad en donde sus hermanos , no menos discolos , ha
bian terminado su criminal existencia. Habiendo desaparecido este
agente principal de la guerra civil de las Provincias del Rio de la
Plata , se instalarà mui breve el Gobierno General , y renacerán en
>

aquel heróico y afligido pais el orden , la union y la prosperidad

pública , no menos que la respetabilidad exterior.

Toma del bergantin Maypu.

Por cartas del Rio Janeyro se sabe haber llegado &
aquella Capital el Marques de Valle-umbroso y el Teniente Co
ronel Don Antonio Seoane , Diputados à la Corte de España por
el General La Serna para informar al Gobierno de la deposicion de
Pezuela y del estado del Perú , y para pedir auxilios con que pro
longar la guerra. Un Corsario de Bueuds-Ayres apresó al bergan
tin Maypo , que conducia á dichos Señores ; y los puso con todą
la tripulacion à bordo de un barco , que navegaba de la costa de
Africa al Rio Janeiro. i¿ Habrá todavia , sin embargo , personas tan
obcecadas que no se convenzan de que el Eterno ha decretada se
frustren todos los planes de los opresores de América , y tenga.fia
en ella el reinado del despotismo ?
LIMA : Imp renta de Peña.
}

[ 102 ]
Núm. 23. 99

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 26 DE SETIEMBRE DE 1821. - 2. • 1

: JUNTA DE GOBIERNO .

Excmo. Sr. .
Después de la última comunicacion en que hicimos pro
perite # V.E. 'la'situacion de la provincia invadida por dos pirtos por las fuer
tes divisiones de Quito y Cuenca , han sobrevenido acontecimientos plausibles
dėl mayor interès, que han mudado del todo el aspecto que tenia últimamen
te la provincia , aptes de la memorable . victoria del 19 de Agostó . El beneme
rito ' señor General Sucre abandonó la posicion que ocupaba en Babahoyo con
intentiot de batir primero la columna de Cuenca , qne era la esperanza y or
gullo de los eneinigos: ' v fueron tales sus disposiciones , y tan bien concerta
en los
dos susmovimientos, que logró encontrarla , y derrotarla completamente
campos de Yaguache. El adjunto boletin de operaciones impondrá á V. E. de
este glorioso ·triunfo , en ' que ha perdido el enenigo mil hombres de sus esco
jidas tropas, resto la mayor parte de las que mandó Calzada. La segunda di
vision enemiga compuesta de mas de mil infantes, y mas de 600 caballos, mar
chaba à' reunirse con la primera, y tomar la nuestra entre dos fuegos : pero
la derrota de Yaguache tan completa, como inesperada , la desconcertó en tère
minos que retroceció äcia la Sierra ; y la desmoralizacion y el terror que lleva
consigb , hos aseguran una segunda victoria , que termine de una vez y con glo
ria la campaña de Quito. El general Sucre despues de la accion de Yaguache,
se dirijió por el rio icon toda su division à Babahoyo para cortar la retirada
á los enemigos. La dernora indispensable de los transportes por la alternativa
de las 'mareas , y el menor camino que el enemigo tenia que hacer por tierra,
una
le facilitó avanzarse y evitar el encuentro. Pero se ha situado en Sabaneta
jornada corta de Babahoyo en donde se halla nuestra division , y las guerrillas
se baten continuamenié. De un momento à otro esperamos una accion como la
primera. Nuestra situacion en el dia es ya ofensiva, y con aquellas ventajas que
proporciona una victoria conseguida sin notable pérdida de nuestra parte. La
provincia de Cuenca no presentarà, resistencia cuando sea invadida. Por el ber.
gantin Tiber procedente de San Blas hemos tenido la plausible noticia de los
progresos que está haciendo la Independencia en la capital y provincias de Méjico;
la populoga y rica de Guadalajara la juró solemanemente , y otras á su ejemplo.
Por la coresponderfcia del comandante de marina de San Blas Don Åntonio
Cuartara interceptatla : en aquel buque , y que en extrauto acompaño a V. E. ,
!

formará idea del estudo de la América del norte , y de la triste situacion à que
se hallan reducidas lus armas del rei. Segura es ya la hermosa esperanza de que
recobrarà en breve: 'su antigua majestad el opulento imperio de Motezuma
con la misma glorile con que recobró yala suya el de los Incas; bajo las invictas
armas de V. E.- Dios guarde à V. E. muchos años. Gaayaquil Agosto 28
de 1821. - Excmo. Sr. José de Olmedo. -- Excmo. Sr. Don José de San
Martin .
EJERCITO LIBERTADOR DE COLOMBIA .
BOLETIN

De la division del Sur del dia 20 de Agosto de 1821.

La campaña de Quito debió abrirse el 15 de julio , si una complicacion
de sucesos , no hubiera disminuido de cuarta parte de nuestras faormue. La sub

( 103 )
100
levacion de las lanchas , distrayendo nuestra atencion para cubrir la capital, y
el pase , y dispersion del primer batallon de Guayaquil , por la traicion de sus
jefes, y por el mal acierto de los qne lo crearon , presentaba ya á nuestras ope
>

raciones un caràcter apenas defensivo. Vencidos los embarazos con que estos
acontecimientos nos paralizaron , los cuerpos se pusieron en marcha à las fron
y se reunieron en Babahoyo el 7 de Agosto.
La division , sujeta en sus elementos y aprestos de campaña à los auxi•
lios que proporcionase la provincia , se encontró sin varios medios para mover
se , y reducida por consiguiente à cubrir nuestros limites, mientras nedidas mas
activas pudiesen facilitar sus materiales.
El enemigo alentado por los sucesos de las lanchas, y del batallon 1.b
y animado mas que nada por la esperanza de que no se franquearian à la di
vision los medios de invadir , por mucho tiempo , se preparò å atacar à Gua
yaquil,> por un movimiento combinado de la columna española de Cuenca, con
la division situada en Guaranda , que se presentò sobre nuestros puestos avan
zados el dia 12.
Juzgo el señor general Sucra , comandante general de la division , que
>

los cuerpos de Guaranda bastante fuertes por si , para presentar un combate,

vendrian sobre nuestras posiciones , y salió en consecuencia á recibirlos en las
llanuras de Palo-largo. El enemigo hizo dos dias de alto al frente de las avan
zadas , justificado por tanto que esperaba, la co -operacion de los de Cuença.
Nuestra sitnacion no era en ningun sentido ventajosa , para esperar por el frente,
y por la espalda dos enemigos , superior cada uno a nuestras fuerzas; y se hi
zo preciso que los movimientos rápidos, supliesen esta inferioridad. El señor co
unandante general supo que la columna de Cuenca , debia estar en Yaguachi el
dia 18 , en cuyo tiempo tambien la division de Guaranda, ocuparia Babahoyo.
Se hizo frente á esta por unos dias ; pero se preparò nuestra marcha para si
tuarnos à Yaguachi el 17 ; y aunque esta operacion parecia abandonar al mas
fuerte enemigo la mayor parte de la provincia , y la posecion del rio para nuese
tras maniobras , nos daba la facilidad de recuperarla , y de ponernos á la esa
palda de la division de Guaranda, si ellos pasasen de Babahoyo.
Nuestros cuerpos llegaron el 17 por la noche à Yaguachi. El 18 una
compañia de dragones fuè destinada bajo mi conducta á reconoceral enemigo,
de cuya aproximacion aun no se tenian avisos ciertos , al mismo tiempo que a
>

escojer un mejor. campo de batalla . El comandante general previno á estapar.

tida de tomar à todo trance un prisionero ,2 y esta orden fué satisfecha apre
sando toda la descubierta enemiga.
El 19 , nuestra descubierta encontró la columna de Cuenca à tres leguas
de Yaguachi : el comandante general dispuso ocupar el nuevo campo elejido,
de que antes no se habia posesionado , por falta de agua. Destinò en consecuen
cia al señor General Mires con el batallon Santander , y con la misma compa
ñia de dragones å mis órdenes, para tomar precipitadamente aquel campo, mien
tras siguiese luego el resto de la division . El enemigo habia apresurado sus
marchas tan velozmente , que à poca distaneia el señor General Mires encontrò
con el total de la columna española , compuesta de 965 fusileros á las órdenes
del coronel Gonzalez en un bosque, cuyo camino apenas permitia cuatro hom
bres de frente. El señor General Mires creyó deber forzar toda la columna ene
miga , hasta tomar la posicion que se le habia mandado , y empeñò el comba
te á las once del dia. El enemigo fué rechazado , hasta un punto en quepudo
formar el cuadro , para atender à todos lados del bosque , ocupado por los •
ca
zadores del batallun Santander. El terreno permitió ya tambien que el General
Mires formase por mitades la primera y segunda compañia a las órdenes del
comandante del cuerpo, benemérito mayor Felix Soler, y con ellas marchó al
cuadro del enenigo , sostenido por las otras tres compañias en medio de un fue.
go el mas vivo. Muriò en este inomento el valiente Soler por su precipitacion
à romper las filas enemigas.
El capitan Moran con la primera compañia de dragones , acompañado
entre otros del teniente Agustin Icaza , hijo de Guayaquil, y del sarjento Cura.
gua , aprovechó la primera oportunidad que le presentó el terreno para lacer
una carga la mas vigorosa , la mas audaz, y la mas mortífera. Los españoles
cubiertos de terror , plegaron al momento , y la derrota fué coinpleta , antes de
una hora y señalandose distinguidamente Icaza , y Curagua. El batallon Santan .

104 ]
 101
der persiguið al enemigo en todas direcciones , hasta tres leguas de distancia, en
que fué relevado por Albion y Libertadores de Guayaquil,, que continuaron la
persecucion hasta las siete de la noche, que llegaron á Rio -nuevo. Al amanecer
de hoi se siguiò la marcha ,> è informado de que el coronel Gonzales habia
pasado por los Bravos con solo 120 hombres, ban contramarchado los cuerpos
que llagaron en esta tarde.
Los frutos que existen hasta ahora en nuestro poder por consecuencia de
esta brillante jornada , son : 600 prisioneros , entre ellos el segundo gefe tenien.
te coronel Tamariz, уy doce oficiales ; 619 fusiles con sus correspondientes forni
turas ; 20 cajas de guerra ; 22 cornetas ; las municiones , equipajes, botiquines,
la mayoría , y, en fin todo cuanto correspondia al cuerpo : 76"heridos, entre
ellos tres oficiales , que no son prisioneros , en virtud de la regularizacion de la ·
guerra ; 152 muertos, y por último, destruida tan completamente la columna,
que de los 120 hombres , escapados á favor de la espesura del bosque, apenas
quedarán miserables reliquias , pues han de presentarse, o perecer en los montes,
Nuestra pérdida está reducida à un dragon , y à 18 muertos del bata
Ion Santander , y 21 beridos; pero entre los primeros lloramos al mayor Soler, 1
que es una desgracia inmensa para el Ejército Libertador : entre los segundos
lo son el señor General Mires , contuso en un brazo y en el costado derecho;
el capitan Cabal y los sub -tenientes Vargas y Quintana lijeramente heridos : el
aspirante Ariza hijo de Guayaquil , quien se ha señalado particularmente , ha
biendo sido herido en los primeros tiros , a pesar de ser mui niño , continud
en el combate hasta el fin .
Los oficiales y tropas empeñadas en la accion han combatido con ug
valor heróico : dificilmente podrá recomendarse à alguno en particular , porque
cada oficial,> cada soldado , disputaban el honor de vencer. "Merecen memoria
singular la bravura del capitan Moran , y del teniente Icaza , la serenidad y
firmeza de los capitanes Caycedo, Losano y Cabel, como tambien las tres com
padias de Santander, que entraron en la funcion, sostenidas por las otras tres
compañias que desesperaban por hallar terreno que permitiese la formacion , para
entrar en combate. Èl càpitan mayor Pallarés tomò el mando del batallon por
la muerte de su comandante, y lo dirijiò bizarramente. Los edecanes del sector
General Mires se han conducido con mucho valor.
Los batallones Albion y Libertadores anhelan por encontrar al enemigo,
y se prometen disputar á Santander su valiente comportacion . La division ha
debido mucho á los conocimientos prácticos del ciudadano José Garaycoa, quien
sirvió con ellos mui oportunamente. Mañana se ponen en marcha todos los cuer
pos sobre la division de Guaranda establecida en Babahoyo , y nos prometemos
un nuevo triunfo , particularmente si ella se ha avanzado
La victoria de Yaguachi , habiendo salvado à Guayaquil de la invasion
con que se le ha amenazado , es el mas grande paso à la libertad de Quito.
La division del Sur ha ofrecido sus troféos á la ciudad de Guayaquil.
Cuartelgeneral divisionario enYuguachi - Por ausencia del jefe del Es
tado -mayor - El Ayudante -general. - Cayetano Cestaris.
C

DECRETO .

Debiendo entregarse la plaza del Callao mañana a las diez del dia, con
forme a la capitulacion firinada y ratificada en la noche anterior, y restituirse
en seguida á esta ciudad las familias existentes en aquella plaza ; ordeno lo
que sigue :
1.0 El heroico y jeneroso pueblo de Lima olvidarà todo resentimiento
de que hayan dado lugar las opiniones y servicios prestados al gobierno español,
por las personas que han existido hasta la fecha en la plaza del Callao: y el :

gobierno provisional, à nombre del Protector del Perú, se interesa con todos los
habitantes de esta ciudad , para que se evite cualquiera accion que tenga apa
riencias de insulto contra los individuos y familias que vengan de aquella plaza.
2.0 Luego que el dia de mañana se anuncie con una salva de artilleria
el moniento en que se tremole en la fortaleza del Callao el estundarte de la
INDEPENDENCIA , se repicarà en todas las iglesias , suspendiendose desde
aquel momento la órden que se dió por las circunstancias , para que no se to
caseu cropanas .

( 105 )
 102
3. O Habrá una iluminacion general en las noches del 21, 22 y 23, y
se espera que todos los que han hecho vobis constantes por la libertad de su
PATRIA , contribuirin à solemnizar el acontecimiento que mas la asegura, y
que indudablemente và á poner término á las esperanzas y cálculos de nues
tros enemigos. Dado en el Palacio del gobierno provisional de Lima á 20 de
Setiembre de 1821. - 2.0 - B . Monteagudo . - Hipólito Unanue.
OTRO .

Consiguiente à lo ofrecido a los esclavos en la proclama que les diriji

á principios del presente mes , y habiendo cesado el motivo que dió lugar and
armamento de estos , dispongo premiarlos en un modo que eternice la memoria
de sus patrióticos esfuerzos , y los colme de beneficios. En esta vitud ordenos
1.0 Que todos los años el dia 7 de Setiernbre se de la libertad á 25
de los esclavos que tan jenerosamente se brindaron à la defensa de la capital,
y externanio de los opresores.
Que , para que esto tenga efecto , se haga por la Mayoría de Plan
una lista de todos ellos , y que entrando sus nombres en sorteo , recaiga pre
cisamente la suerte sobre 95 de los referidos esclavos.
3. O Para que los dueños de estos no experimenten- perjuicio , el Es.
tado satisfarà el valor de los veinticinco libertos.
4. O Todo aquel esclavo que no vuelva á servir á su amo y le sea, fiel,
no serà comprehendido en la lista de los que deben ser sorteados para conse
guir su libertad . Dado en Lima à 21 de Setiembre de 1891.-San Martin.
OTRO.

Los nombres que recuerdan el tiempo de las desgracias públicas , deben

desaparecer junto con el poder que ha tenido por objeto el aumentarlas. Hoi
se ha enarbolado el pabellon de la Libertad en la Plaza del Callao , y el go
bierno español ha llegado al último grado de sa declinacion , perdiendo nn asilo,
en el que todo lo ha perdido. Para dar á este acontecimiento la celebridad de
que es digno , he resuelto :
1 .. Él Castillo que hasta aqui se ha denominado del Real Pelipe, se
llamarit en lo sucesivo el castillo de la Independencia.
2. El de San Miguel se denominará el castillo del bol , y el de
San Rafael se distinguirá con el nombre de castillo de Santa Rosa.“ - Comnni
quese este decreto á quienes corresponda , imprímase y circulese. Dada en Lima
á 21 de Setiembre de 1821.-San Martin . - B . Monteagudo.
AVISO OFICIAL

Por órden de S. E. el Protector se manifestó en tres del pasado, que

todas las comunicaciones para S. E. debian ser dirijidas a los respectivos Mi
nistros de Estado ; y se anunció en 22 del mismo que hallandose S. E. rodea
do de las graves atenciones que trae consigo el establecimiento de un nuevo sis
tema de adininistracion , no podia dar audiencia en ningun otro dia de la se
mana , que el sabado. A pesar de estos avisos se interrumpe continuamente á
S. E. en sus importantes comunicaciones , y se le dirijen con frecuencia direct
tamente oficios у solicitudes ; pero debiendo las ordenes ser obedecidas se declan
ra , por disposicion del Excmo, .Señor Protector , que en adelante no se dará
audiencia á ninguna persona sobre asuntos privados , sinó en el dia y horas se
baladas ; y que no será atendida ninguna comunicacion ó reclamo , que no
venga por el conducto del respectivo Ministerio.
OTRO .
Desde esta fecha el distintivo de los Conductores de los Ministerios de
Estado , será un lazo bicolor de paño blanco y encarnado en la parte superior
del brazo izquierdo , en lugar del que se les babia antes designado.

LIMA : Imprenta de Peña..

[ 106 ]
 Núm. 24. 100

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 29 DE SETIEMBRE DE 1821.-2.

Oficio del Exemo. Supremo Director de Chile al Excmo. Señor Prolector

del Perú .

EXCMO . SEÑOR .
Cuando este Gobierno confio à V. E. las fuerzas , que debian libertar
al Perú , y asegurar la Independencia de Chile , no dudó un solo momento
que V. E. arrostraría toda clase de sacrificios , para dejar airosa la esperan .
za de la Patria. Los prósperos sucesos de la campaña , y la ocupacion de
Lima , han justificado este concepto , dando al nombre de V. E. nuevos títu.
los á la gloria y á la. inmortalidad.
Como uno de esos sacrificios personales ,> y sin duda el mas penoso , ha
mirado este Gobierno la medida , que V. E. tan sabiamente ha adoptado, de
reasumir en sí-mismo el mando político , y militar de esos paises. La franqurze
con que V. E. anuncia á los pueblos la necesidad de esta medida, y los po .
derosos motivos que fundan su conveniencia y utilidad, no pueden dejar dude
de las rectas y benéficas intenciones de V. E. , aún en los animos ias suga
picaces y envidiosos. No era bastante para dar libertad al Perú arrojar de
su Capital a los funcionarios del Gobierno español. Era indispensable poner
à esos pueblos á cubierto de la anarquía , preservarlos de la guerra civil , y
evitar el desenfreno de las pasiones al tratarse de eleſir la autoridad suprema,
y adoptar nueva forma de gobierno. Mas dificil es conservar la libertad , que
adquirirla , y es mucho mas funesta , y ominosa a un pueblo la anarquía que
el bárbaro despotismo peninsular. Asi es , que los Pernanos deben mag á v .'E.
por el noble anhelo con que trata de consolidar su libertad , por la grandeza
de alma con que se consagra a la felicidad pública , despreciando interpreta
ciones siniestras de espiritus menos jenerosos, que por las penosas fatigas con qne
V. E. los libertó de la opresion .
Cuandoel jenio de la historia traze a las jeneraciones futuras el mag
Rífico cuadro de la campaña del Perú', presentarà sin duda como el objeto
mas digno de admiracion la prudencia de V. E. en encargarse del mando
la justicia y liberalidadde su administracion , y lagloria y prosperidad ,á
que por ella van á elevarse los hijos del Sol. Estos , entonces , sin olvidar le
que deben a su valientelibertador , bendecirán , penetrados de gratitud , á sa
jeneroso y benéfico PROTECTOR. Chile , entretanto , reputará como parte
de su gloria , la que V. E. ha sabido granjearse ; se creerà con derecho a la
misroa gratitud , à la fraternidad de los Peruanos; y unirà con ellos sus vo
ces para llevar el nombre de V. E. en los ecos del reconocimiento , hasta los
mas remota posteridad. La América toda venerará en V. E. al amigo del óre
den , al apovo mas firme de la libertad , y se consolarà en sus desgracias, vien
do , que V. E. ha hecho frucunosa la experiencia de ellas en beneficio de un
pueblo , que ocupa tan distinguido lugar entre los que forman el continente
Columbiano.
Dios grande á V. E.muchos años. Palacio Directorial en Santiago de
Chile, y Setiembre 6 de 1821.- Bernardo O - Higgins. - Excmo. Sr. Procestor
dhl Peri .

[ 107 ]
 104:
CONTEXTACION .

Lima Setiembre 27 de 1821. - Excmo. Sr. - Nada asegura tanto la escabili dad de
los nuevos estados de nuestro continente, coino la union уy buena harmonía reciproca.
V. E. que decontinuo sedesvela por la prosperidad de los pueblos que dirije , уy sabe
calcular tambien todo lo que exije la felicidad de Amèrica , tributa elojios al he
cho de haber reasumido yo en mi persona el mando supremo político y inili.
tar del Perú. El amor al bien público solo pudo determinarıne a dar este pa
80 , y procuraré hacerme acreedor á las consideraciones con que V. E. me hon
ra en su nota de 6 del corriente.
Durante mi administracion no omitiré medio alguno para hacer indiso
lubles los vinculos que estrechan à ambos estados , y siempre manifestaré la
gratiuad que me inspiran las grandes virtudes , no menos que los eminentes ser
vicios , que à la causa general ha prestado la heroica nacion Chilena , bajo la
sabia direccion de V. E. - Reitero å v. E. los sentimientos de mi mas alta con
.

sideracion . - José de San Martin.---Excmo. Señor Supremo Director del Estad

de Chile .

NOTICIAS DE EUROPA .

La fragata Will procedente del Rio Janeiro llegó el 5 del corriented

Valparaiso en 60 dias de navegacion , y por su conducto se saben las últimas
ocurrencias de Europa especificadas en el siguiente extracto .
ESPAÑA.
Aquel Reyno está dividido en partidos que todos se hallan en la mayor
fermentacion , El Constitucional es el inenos considerable : à su cabeza estàn
únicamente algunos comerciantes, que por hacer fortuna profesan sentimientos li
berales. La nobleza , los empleados y todo el clero se adhiere à los intereses
>

del rei. Estuvo proxima à estallar una conspiracion dirijida por el canónigo
Vinuesa , mas descubierto este , fué sentenciado por las Cortes á ocho años de
destierro. Luego que lo supo el pueblo de Madrid ocurrió à la carcel donde
estaba confinado Vinuesa , y atropellando la guardia que hizo fuego , le mata
ron à hachazos. Instruido el rei" de este acontecimiento , hizo poner á toda la
tropa sobre las armas y se colocó la artillería al rededor de Palacio : el rei,
ambos Infantes, dos Generales , yy algunos miembros de las Cortes mismas, es
taban implicados en esta conspiracion , cuyo descubrimiento dió lugar á la pri
sion de mas de quinientas personas. El plan se reducia á reunir en Palacio los
Consejeros , y arrestarlos en seguida : al inismo tiempo debia salir el Infante D.
Carlos con los Guardias de Corps á sorprender a las Cortes , para asesinar à
unos ,
desterrar à otros , y perdonar los restantes. El resultado hasido una con
>
fusion que no tardarà en dejenerar en anarquía , y sepultar la España en un
abismo de calamidades.
Lejos de tratarse en la península de nuevas expediciones contra Amés
rica , se sabe de positivo que esta potencia ha perdido las esperanzas de recu
perar sus antiguas colonias, y que solo aguardaba la noticia de la independen
cia de Lima , para dejar de futorecer con su proleccion à nuestro continente
Iperidional. El gobierno solicitó del comercio de Cadiz auxilios para aprestar
algunos buques, mas este contexto , que no podia suministrarlos, e indicó que
los proporcionase el de Lima , que poseia intereses en el Pacífico , de donde
Cadiz nada tenia que esperar. Los siguientes extractos de una carta escrita des.
de el Rio Janeiro el 6 de Julio manifiestan el sentir jeneral que prevalece en
aquel reino , acerca de la Amèrica.
Un Oficial Americano que estaba al servicio de España y pasó à la
„ peninsula , despues de haber peleado contra la libertad de su pais , escribe à
un amigo sugo en esta ; que es despreciado de casi todos , por su adhesion á
» despotismo.
la causa del
„ Magariño, uno de los diputados en Cortes por América dice à su PR
dre desde Madrid , -que habiendo, él insistido en una sesion sobre la necesi
dad de enviar refuerzos para que su patria volviese al anterior estado colo

( 108 )
 105
nial , tocó el Presidente repetidas veces la campanilla , y sin dejarlo concluir.
le desairaron. Sostenida con . calor la parte qpuesta de la cuestion por otro
vocal, fué confundido Magariño en términos, que se vió precisado à retirarse .
Entre otras cosas expuso : que mas coslaba impedir nuestra emancipacion por
la fuerza , de lo que producia nuestro suelo * y que era un desatino pensar
; en el arreglo de asuntos ajenos , cuando no podian ordenar los propios , que
tanto lo necesilaban. Tuvo la mejor acojida este raciocinio , y el aplauso fué
vivo y general. Asi es que Magariño termina la carta aconsejando à su pa
dre que considere la independencia de América como cosa hecha ; pues la
„ España serà la primera en reconocerla.“
PORTUGAL ,
Los Constitucionales de aquel reino se encuentran sin apoyo , y el par
tido del rei tiene muchos proselitos. Para sostener à los últimos sin duda deg .
pacharia el gobierno inglés la escuadra estacionada en el Tajo , segun dicen ;
para hacer respetar la persona del rei.
GRAN -BRETAÑA.
La Isla de Sicilia ha sido ocupada por 20.000. hombres que esta poten
cia envió allí, para observar los movimientos del gobierno austriaco.
TRIA
AUSTRIA Y RUSIA .

Se sabe de cierto que las tropas viel emperador de Austria se han apo .
derado de Nápoles, cuyos habitantes no hicieron por conservar su libertad 'los
esfuerzos que debian esperarse de su situacion , yу del entusiasmo que habian
manifestado al establecer su nuevo sistema.
La Rusia solicito de la Puerta Otomana , permitiese pasar la escuadra
que tenia en el Mar-negro al Mediterraneo; pero parece que el gobierno inglés
interpuso oportunamente su influjo para impedir la realizacion de este proyecto.
El Czar en conformidad con los principios de la Santa Alianza , de que
es uniembro , se ha dirijido al gobierno francés pidiendo licencia para que pasen por
el territorio de esta nacion 200.000 hombres á España , à sostener los preten :
didos derechos de Fernando para tiranizarla y sofocan las ideas liberales. Aun
no se sabe , si ia Francia se prestará á las iniras de la Rusia.
FRANCIA .

En la actualidad tiene aquella monarquía 300.000 hombres sobre las ar .

mas. Tambien se asegura que el hijo de Napoleon que tiene muchos adictos,
pretende la corona constitucional por muerte de su padre, quien fallecid en San
ia Helena de resultas de un cancro al pecho el 9 de mayo último. El cadà
ver de este hombre cèlebre, el mas extraordinario que nos presenta la bistoria, ha
sido embalsamado y conducido á Inglaterra .
Los periodistas europeos infieren que todos estos preparativos pueden
acarrear una guerra entre Francia , la Gran Bretaña y España , contra los poe
tentados de que se compone la Santa Alianza.
NOTICIAS DEL BRASIL .

La opinion à favor de su independencia del Portugal ha hecho úhima

mente muchos progresos entre los habitantes de aquel pais ; a pesar de no ha .

• No hai duda que bajo un sistema de administracion monopolizador y eso

clusito , como el coloniel, no eran proporcionados los productos de lu América,
à sus riquesus naturales ; pero rejida por gobiernos que aspiran á elevar
los puises, á cuyos destinos presiden , á la prosperidul. de que son susceptibles, no
solo competirán , sino que han de exceder á los de las naciones mas opulentas.

1 109
106
ber sido tan violentamente impelidos ácia ella los colonos portugueses ,
los poco antes esclavos españoles , y ya independientes americanos.
ARTICULO DE OFICIO .
Habiendo llegado á noticia del Gobierno que se ha esparcido la voz, de
que muchos de los Españoles, cuando estaban confinados en la Merced, hicie .
ron erogaciones para ser puestos en libertad , ha determinado S. E. el Protec
tor se manifieste quiénes han sido los que en realidad han entregado algun
dinero por via de donativo , y son : Don Diego Perez , 1000 pesos , y Don
Cristobal Gonzalez , cuyo cupo por el Consulado era de 400 pesos, y deposito
500 en la tesoreria del Estado.
Todos los Españoles , excepto los dos que anteceden , que hubiesen en .
>
tregado alguna cantidad por salir del arresto , deben comunicar á S. E. por
conducto del Ministerio de Estado en el Departamento de Gobierno dentro del
término de seis dias, á quién y que sumas han satisfecho , para que sean de
bidamente castigados los que hubiesen cometido un delito que está resuelto 8. E.
à no tolerar , por el amor que profesa á la justicia , y por el decoro mismo
del las autoridades.
OTRO .
El 27 del corriente se instaló la junta de purificacion secular en una sala
de las casas consistoriales , donde continuará sus sesiones los mirtes , jueves, y sao
bados de la semana , de las diez de la mañana à la una de la tarde.
S. E. se ha servido conferir el empleo de fiscal de la junta de purificar
cion secular , al Dr. D. José Correa Alcántara.
OTRO .
EI Excmo. Sr. Protector ha venido en nombrar para presidente del tri
bunal eclesiàstico de purificacion al Dr. D. Toribio Rodriguez de Mendoza;
para vocales del mismo , al Dr. D. José Hurtado y al Dr. D. Carlos Gorbea;
para fiscal al Dr. D. Segundo Carrion , y para secretario al Dr. D. Felipe
Cuellar.
RASGO PATRIOTICO .
Para conmemorar dignamente los grandes sucesos de Setiembre de 1820
y 21 ha concedido el benemérito párroco D. Felipe Cuellar la libertad á su úni
co esclavo , que comprò ahora 4 años en la cantidad de 350 pesos.
Al ordenar el Excmo. Sr. Proteetor se tributase á su nombre la gratitud
que merece un desprendimiento tan jeneroso á favor de la Patria , no puede me.
nos de mandar se publique este rasgo para modelo de sus compatriotas.
Lista de los buques nacionales y extranjeros que han fondeado en esta
bahía del Callao hasta el dia de la fecha.
Goleta nacional Mechi. Procedente de Ancon, su capitan Don Juan Jami,
sin cargamento .
BergantinGueAng lo -americano Procedente de id . su capitan Nickson : carga ,
rrero . un resto de trigo.
Bergantin nacional Teodo- Procedente de id. su capitan Don Pedro Jason:
sio . carga , charqui, sebo , pasas , y cajones de
efectos.
Bergantin ingies Rebeca . Procedente de id. su capitan Don Tomas Ton
son : carga , efectos de Castilla .
Fragata nacional Gaditana, Procedente de id .su capitan Don Juan Becano :
de transporte. carga , charqui y frijoles
Bergantin ingles Enterprio Procedente de id. su capitan Barranga : carga,
sebo , arroz y ropa .
Goleta nacional Terrible . Procedente de id., su capitan Don Cristobal Almi:
carga , efectos de Chile..
Goleta nacional Olmedo Procedente de id. su cupitan Don Felipe Veliz.
Blanco : carga , cacao, suelas, tabaco y some
breros . ( Se continuará ..)
LIMA : Imprenta de Peña.

( 110 ]
Núm. 25 . 107

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 3 DE OCTUBRE DE 1821.– 2.

NOTICIAS DE MEJICO .

Nota oficial del Sr. D. DomingoinaTristan el señor Ministro de guerra

y mar .

Paso á V. S. las noticias que en el papel adjunto me han comunica.

do aquí Don Juan Roldan y su hijo Don Paulino, que zarparon de San Blas
en Junio en el berguntin Nancy ; añadiendo à mas que Méjico declaró su in
dependencia el 13 de Junio, Guadalajara el 14 , Tepec el 17, San Blas el 19,
y que hoi disfrutan de ella las provincias de Guadalajara , Tlascala, Guana
juato , Puebla , Zacatecas, Oajaca , Valladolid , Bajio, Purnandira , y Vera
Cruz con independencia de Méjico.
Acapulco se hallaba tambien independiente , y las fragatas de guerra
Prueba y Venganza solo favorecian los castillos.
Estas mismas noticias me han sido confirmadas por el capitan del ber
gantin Mr. William Dalling ; y espero se servirà V. S. pasarlas al conocimien
to del Excmo. Sr. Protector , para el uso que tenga à bien hacer de ellas.
Dios guarde à V. S. muchos años. Pisco Setiembre 26 de 1821. - Doo
mingo Tristan . - Señor ministro de guerra y marina.
Plan de Gobierno propuesto por el General Don Agustin Iturbide , al
Virei de Nueva España , Conde de Venabito .
En el articulo primero se declara que la relijion de J. C. ha de ser la
única , cuyo culto sea permitido. En el 2.0 que lă Nueva España es absolu
tamente independiente de la antigua y de toda otra potencia extranjera. En
el 3.0 que su gobierno serà una monarquía moderada, y que al efecto se hará
una constitucion análoga al pais . El 4.0' manifiesta que por medio del con
greso que debe formarse , se prefijará un termino para que uno de los princi
pes de la casa de Borbon reinante en España se traslade
O
á Méjico, para ser
coronado con el titulo de emperador ; el 5. ,, 6. ° , 7.º, y 8. se contraen
á establecer una Junta Gubernativa , que reinarà interin llegue el príncipe que
>

deba coronarse. En el 9 '. se dice que este gobierno será sostenido por el ejér
cito de las tres garantías, que se forınará con el objeto de protejer da reli
jion del estado , la independencia del pais y la union entre Anericanos y
Españoles. Los articulos 10°. y 11'. establecen la reunion de Cortes para que estas
hagan la constitucion para el imperio. En el 12. ° se previcne, que todos los
habitantes de Nueva España, inclusos europeos y africanos , son ciudadanos del
imperio , teniendo opcion á toda clase de empleos , con arreglo à su mérito y
virtudes. El 13.º asegura proteccion a las propiedades de los ciudadanos. En el
14.O se ofrece al clero là conservacion de sus fueros. En el 15. ° se promete que
en ninguno de los ramos de administracion se alterarà cosa alguna , y que los
>

empleados públicos de cualesquiera clase, no seràn removidos , si se adhieren

al nuevo sistema. Por último se declara , que los promotores de la desunion
se considerarán como conspiradores contra la independencia.
Para la ejecucion de este plan cuenta el general Iturbide con un ejérci.
to de 28.000 hombres.

[ 111 ]
 108 1

PROCLAMA .
SOLDADOS DEL EJERCITO LIBERTADOR .

El 8 de Setiembre del año veinte desembarcasteis à 40 leguas de esta Cao

pital : un ejército seis veces superior en número i vosotros, y un vasto terri
torio cuya opinion estaba entonces subyagada por la fuerza , presentaban una
barrera , al parecer insuperable á vuestro valor. Sin embargo , al pisar la tierra
del Perù , vosotros penetrásteis vuestro destino , y calculandó la extensionde
vuestro coraje y de vuestra constancia ,> concebisteis esperanzas que os lisonjea
ron desde entonces. Acordaos que en aquel dia , el ardor que inflamaba vues.
tros pechos no os dejaba sentir el de un clima nuevo para vosotros. Todon
pronunciasteis unánimes el voto de libertar al Perú , y el Cielo que os escu .
chaba , os acaba de premiar con el suceso. La fuerza colosal del enemigo ya
no existe : la capital de Lima, la plaza del Callao,> y el resto de los Departa .
mentos libres son hoi otros tantos monumentos de vuestra gloria. Los pueblos
han visto y admirado vuestro sufrimiento en las fatigas y privaciones de la cam
paña , vuestro anhelo por encontrar al enemigo , y la facilidad con que lo ha .
beis vencido , solo con vuestra presencia. Gozad de la gratitud pública à que
sois acreedores , y recibid la mia por el honor y constancia con que ine habéis
acompañado en la empresa mas importante à los intereses del nuevo mundo.
Mi corazon está lleno de los sentimientos que ha excitado en mi vuestra con
ducta : Soldados ! yo no olvidaré jamas el deber que ella me impone : tened vo
sotros presente , qne la faina de vuestras acciones os obliga á conservarla siem .
pre porlos mismos medios que la habéis adquirido. Lima y Setiembre 22 de
1821. - San Martin .
BANDO .
EL PROTECTOR DEL PERU .
La multitud de robos y toda especie de crimenes que se están come.
tiendo en esta heróica capital por algunas partidas de hombres que á influjo
de las pasadas ocurrencias fueron tolerados y armados en su deferisa , cuya cri
minal conducta borrando cualquiera servicio que hubiesen prestado , se hacen
acreedores a mi indignacion y á la de todos los hombres, exfje imperiosamen
te todo mi cuidado en precaverlos , pues nada mas anhelo que la iranqnilidad
fraternal de todos los habitantes de este nuevo Estado : Por tanto , y dejando
en todo su vigor y fuerza el bando publicado el 18 de julio último relativo à
la entrega de armas , ordeno bajo de las mismas penas lo siguiente :
I. O Las armas destinadas para las patrullas de barrio las recojerån los
respectivos comisarios y custodiarán en su casa , con el fin de repartirlas á los
Vecinos en los casos de su objeto , pasado cuyo servicio las volverán al comisario .
2. O Los comisarios de barrio cuidarán de recojer con el mayor celo
todas las armas de los particulares de su respectivo distrito ; y concluida la co
lectacion las pasarán con una razon exacta de su particular pertenencia al Pre
sidente del Departamento.
3. O Igualmente cuidarán de recorrer prolijamente su distrito , y exå .
minar la existencia de los soldados desertores del ejército , y de los pasados
del enemigo que no se han presentado ; cuidando que asi estos como los mu
chos vagos y mal entretenidos que se abrigan en los solares , callejones y demas
escondrijos , de cuya conducta no debe esperarse sino latrocinios , sean puertos
en captura para su condigno castigo , dando de todo parte al Presidente pan
que por su conducto se me transmitan las noticias correspondientes.
Se repite que la pena impuesta a los que no entreguen sus ar.
mas en el término de tres dias del de la publicacion de este bando , es la de
pérdida total de sus bienes y expatriacion de las personas.
5. O Son exceptuados de la obligacion de entrega de armas de que tra .
tan los dos penúltimos articulos, los títulos , empleados públicos del Estado
que por su constitucion deban usarlas, y los individuos particulares que por su
patriotismo acreditado se hayan hecho dignos de la confianza del Gobierno , a
quienes tiene dado y dará en lo sucesivo billetes de seguridad , previo el parti
cular informe del Presidente del Departamento ; advirtiendo que los resguardos
dados por la Excina. Municipalidad no tienen ya ningun valor.
Dado en Lima á 27 de Setiembre de 1821. - San Martin .

| 112 |
 109
OTRO .
Por cuanto es necesario al Supremo Gobierno tener conocimiento de los
personas que abandonando las filas enemigas se han venido à esla capital, y
teniendo entendido de que muchas todavia no se han presentado en los cuare
teles que les están señalados , por tanto ordeno :
1 .. Que en el término de veinticuatro horas lo verifiquen los que se
hallen dentro de muros , y en el de cuarenta y ocho los que se hallen en la
inmediaciones.
2. O Será considerado espia todo indivíduo de los pasados que no
se presente en los cuarteles en el plazo señalado , y sufrirá por consiguiente la
pena señalada,
Dado en Lima a 27 de Setiembre de 1821. - San Martin .
OTRO .
Teniendo el Gobierno datos positivos para creer , que algunos españo .
les , frenèticamen te obstinados en favor de la causa de los opresores del Perú,
comprometen con su conducta la seguridad de los que, convencidos de nuestra
justicia , y reconocidos à la beneficencia con que han sido tratados , respetan
las leyes y ejercitan pacíficamente su industria; por tanto , y para no verine en
la necesidad de tomar medidas de severidad contrarias al sistema de moderacion
que hasta aquí be seguido , ordeno :
1.0 Ningun español podrà salir de su casa por pretexto alguno des.
pues de la oracion , bajo la pena de confiscacion de bienes y extrañamiento del
país.
2. O Se exceptuan del articulo anterior al comisionado de S. M. C. Don
Manuel Abreu , à los gefes comprendidos en la capitulacion para la entrega
del Callao , y a todos los empleados públicos en cualquiera -ranio de la adui.
nistracion,
3. O Los españoles pacificos y honrados que obtengan una papeleta del
Gobierno , quedan tambien exceptuados.
4. o Se autoriza à todociudadano para que arreste al español que en
contrase de noche en la calle sin la expresada papeleta , debiendo dar parte in
mediatamente al comisario de su cuartel, para que este lo pase al Presidente
del Departamento , à quien se encarga la ejecuciony cumplimiento de los artí.
culos anteriores. Publiquese y circúlese. Dado en Lima * 27 de Setiembre de
1821. - San Martin . - Bernardo Monteagudo.
PROCLAMA.
SOLDADOS DE LOS CUERPOS CIVICOS DE ESTA CAPITAL

Vuestra comportacion ha sido digna de los hijos de un gran pueblo, que

acaba de recobrar sus derechos : era preciso que se acercase el peligro para que
desplegaseis vuestro caràcter , haciendo ver que sois capaces de rivalizar la ener
do
jia ,elentusiasmoy
la glori a. Pero lo que elcorajedelosqueos
hace mas laudable vuestraluancond
precedido enlacarrera
ucta , es de
el interés ja
zelo con que habeis mantenido el orden en circunstancias tan dificiles. Nadio
puede deponer conmas imparcialidadacerca deesto, quelos mismos españo.
les , que en los tiempos pasados han apurado hasta el extremo vnestra paciencia.
Sin embargo , vosotros sois americanos , y babeis obrado como talas.
Las horas de angustia han pasado , y han pasado para siempre : retiraos
abora à vuestras casas :empezad a gozar en el seno de vuestras familias de los
paz y de la prosperidad á que sois acreedores ; y vivid satisfechos de que vues
tros servicios os dan derecho a la gratitud pública, y al aprecio del gobierno
Lima setieinbre 28 de 1821.-San Martin .
-

AVISO OFICIAL.
Los españoles que quieran embarcarse para el Rio Janeiro tienen pro
porcion de verificarlo en la fragata inglesa San Patricio , que dá la ' vela den .
iro de quince dias . El consignatario de dicho buque es D. Juan Moens, que
vive en la casa del D. D. Ambrosio Fernandez Cruz, calle de lus Divorciadina

( 113 )
110

Continúa la lista de los buques que han fondeado en la bahía del Callao.
Bergantin ingles Juana Gor- | Procedente de Ancon, su capitan DonDaniel Way:
don . carga , vinos ,> aguardientes y jóneros.
Fragata nacional Sta. Ro- | Procedente de id. su
sioneros : carga , capitan harina.
Blanc : con 6 pri
sa . arroz y
Fragata portuguesa Ceres. Procedente de id . su capitan Don Nicolas Acos
ta: carga , cacao , maderas y vinos.
Bergantin ingles Faverilo: Procedente de ' Valparaiso , su capitan Don Juan
Snith : carga , efectos de Europa
Fragata inglesa Indian- Procedente de Ancon, su capitan Don Juan Reid :
>

Oak . carga , resto de trigo.

Bergantin francés la Haute Procedente de Ancon , su capitan Goss : carga
Loire . vinos , aguardiente y lencería .
Fragata inglesa Dolores, de Procedente de id . su capitan Don Tomàs Frow
transporte . con 95 prisioneros : carga , charqui, frijoles,
y harina .
Bergantin inglés Douver. Procedente de id. su capitan Don Jaime Wil
son : carga , vino y aguardiente.
Bergantininglés John Beg Procedente de la costa del Norte, su capitan Don
Juan Murphy : carga , efectos de Europa.
Fragata Anglo - americana Procedente de Ancon , su capitan Benedict : -car
Galen . ga , aguardientes y efectos de Europa.
Fragata Anglo - americana Procedente de id. su capitan Fitch : carga , sem
Flying -fish. bo , cacao , suelas
suelas , vino , arroz , aguardien
tes y cajas de seda.
Pailebot nacional Dos Ami- | Procedente de id . su capitan Don Jaime Mathis :
gos. carga , efectos de Europa.
Bergantin inglés Viper. Procedente de id . su capitan Don Guillermo Bos.
well : carga > azucar y sal.
Bergantin nacional
cia .
Constan- | Procedente de id. su capitan Don Pedro Drouet:
carga >, maderas , jabon y pavilo .
Bergantin nacional Carmen. Procedente de id. su capitan Don Blas Romans
carga , cacao .
Fragata inglesa Harleston . Procedente de Calcuta , su capitan Don David
Prodffut: carga , efectos de la India.
>

Pailebot inglés
cia .
Perseveran- Procedente de Ancon , su capitan Mowffi : carga , :

azogues .
Fragáta francesa Estafeta. Procedente de Burdeos y estas costas , su capitan
Guillior : carga , efectos de Europa.
Fragata americana Carada- Procedente de Ancon , su capitan Don Nicolas
na . Jarken : carga , arroz.
Goleta nacional Perpetua. Procedente de id . su capitan Don Jorje Catalis:
carga , aguardientes .
>

del Proc te de Valparaitos

Fragata nacional N. S.osa eden so , su capitan Don Pedro
Carmen ( a ) la Herm Beza : carga >, efec de Chile.
Chilena .
Fragata nacional Peruana, Procedente de Ancon , su capitan Don Carlos
transporte
de . Fornier : carga del Estado , jarcia , lona y
tabaco.
Fragata nacional Cleopatra. Procedente de Ancon , su capitan Burney : car
ga resto de arroz , trigo, harina , sebo , .
al
mendras y cobre batido.
Fragata Mercurio
Anglo - americana | Procedente de Valparaiso ; conduce á su bordo
. 11.000 fusiles , 6.000 sables y 500 rifles ; con
tratados por el gobierno.
Capitania del puerto del Callao 24 de Setiembre de 1821 .
Guillermo Prunier.

LIMA : Imprenta de Peña.

( 114 ]
Núm . 26. 111

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 6 DE OCTUBRE DE 1821. - 2. •

LA SUERTE DE COLONIBIA DECIDIDA.

Junta de Gobierno - Guayaquil Setiembre 5. de 1821.

EXCMO. SEÑOR.
Tenemos la inexplicable satisfaccion de anunciar à V. E. uno de los su
cesos mas importantes en la campaña de la libertad de América ; suceso que por
su magnitud decide de la suerte de este vasto continente. Las tropas al man-.
do del Libertador de Colombia se han elevado al colmo de la gloria en los
campos de Carabobo destruyendo hasta en sus elementos el ejército español com
puesto de 8.000 . combatientes á las ordenes del General La Torre. El Vice
Presidente de Cundinamarca comunica oficialmente este feliz acontecimiento que
llega en este momento por la Goleta Alcance procedente del Chocó : los por
menores de él se transmitirán á V. E. con la celeridad posible.
Todas las noticias convienen en que la division comandada por el Ge
neral Torre pasó el Juanambù , y se aproxiınaba à Pasto .
Dios guarde á V. E. muchos años . - Excmo. Señor . José de Olmedo.
Excmo. Sr. Don José de San Martin

ARTICULO DE OFICIO .

Deseoso el Gobierno de recompensar á los Patriotas que por sus servi

cios se hubiesen hecho acreedores à la gratitud pública , creó la Junta de Pu
rificacion secular , de cuya instalacion se ha dado oportuno aviso . Los empleos
que provisionalmente ha llenado el Excmo. Sr. Protector , deben precisainente
recaer en los mas beneméritos; y para que el gobierno tenga de ellos que el debi
do conocimiento , se previene por disposicion suprema , que todos los pre
tendan alguna colocacion , manifiesten al gobierno por medio de memoriales
los méritos que hayan contraido , à fin de que revisados por la junta expresada,
sean atendidos con preferencia los mas dignos en el arreglo definitivo que ha de
hacerse .

REGLAMENTO PROVISIONAL DE COMERCIO.

la defensa de la Patria contra el delirante enemigo que en sn furor que
ria desolar esta ciudad heroica , no ha impedido que el Excmo. Señor Protec
tor hiciera continuar los trabajos que han de ser la base de su prosperidad . Las
ventajas de su puerto , su fàcil comunicacion con el Asia , y la concurrencia
de Europa en busca de sus frutos preciosos , van à constituirla el emporio del
Sur. Este gran destino pide que con anticipacion sc establezcan las bases sobre
que debe jirar nuestro comercio con los demas puntos de la tierra. Una junta
de comerciantes ilustrados trabaja con empeño en arreglar los aranceles de de
rechos ,> en que conforme à las instrucciones de S. E. deben prevalecer la fran
queza , la claridad y precision. Es necesario que con la liberiad de la Patria

( 115 )
 112
salga su tráficodel confuso caos en que estaba enredado. Esta obra en que te
desea la perfeccion correspondiente a las luces del siglo , y paternales deseos del
Gobierno ,.requiere aun cuatro ó seis meses de trabajo para llegar á su fin.
Exijiendo entre tanto la concurrencia de buques mercantes en el puerto del Case
Vao un arreglo de derechos provisional, se publica el siguiente', 'en que se han
nnido los priocipios mas liberales sobre las mejores bases para hacer prosperar
el comereio , y evitar la confusion de tantos y lan complicados derechos , que
bacian perder el tiempo y la paciencia á los bombres activos que en él se ocupan.

ARTICULO PRIMERO .

Se concede libre entrada en los puertos del Callao y Huanchaco à todo

buque amigo d neutral, procedente de Europa , Asia , Africa ó Amèrica, bajo
las condiciones siguientes :
ART . 2 , Todo buque amigo ò neutral que fondee en los mencionados
puertos del Callao ó Huanchaco , deberá exhibir a las diez horas de haber da
do fondo , una copia del manifiesto de todo el cargamento que conduce ; fir
mada por el capitan ó sobrecargo , en el idiomà de la nacion à que pertenece,
y traducida aquella por el interprete que nonbre el gobierno , en el preciso tér
mino de 48 horas, se pasará á la aduana para los usos convenientes proces
diendo el capitan ó sobrecargo á la innicdiata descarga del buque , si le acomo,
da , debiendo de lo contrario dar la vela dentro de seis dias , contados desde
aquel de su arribo al puerto , para cualquier otro punto .
ART. 3 . En el expresado término de 48 horas está obligado el capitan
ó sobrecargo de la expedicion à nombrar un consignatario , el cual deberá ser
precisamente ciudadano del estado del Perú .
Art . 4. En la descarga y demas operaciones de los citados buques, esa
tarán sujetos sus capitanes 6 sobrecargos à adınitir los dependientes del rega
guardo, las visitas, fondeos. y à pagar por el derecho de anclaje cuatro reales
Mor tonelada en los buques extranjeros >, y dos reales en los nacionales.
ART . 5. Todas las dilijencias de aduana y demas que ocurran , debe
rán ser practicadas por el respectivo consignatario de cada buque, como qua
él es el único responsable à la autoridad por el pago de los derechos que adeu .
de el cargamentoque le seu consignado.
Атт . 6. Todos los efectos que se introduzcan en los puertos del Callao
y Huanchaco en buques con pabellon extranjero , pagarán por único derecho
de importacion 20 por: 100 : el 15 por 100 à favor del estado : y el 5 por 100
por derechos de consulado ; arreglándose al valor que se diese a la factura con
forme á los precios corrientes de plaza.
ART. 7 . Para que este arreglo de valores se haga con la escrupulost
dad y circunspeccion que corresponde , el tribunal del consulado pasará al su
premo gobierno una lista .de veinticuatro comerciantes de notoria probidad y
conocimientos , a fin de que elijiendo S. E. dos cada mes , con el carácter
de veedores 2, concurrant å la aduana , y en union , de los vistas formen el
dia primero de todos los meses la nota de precios con arreglo al estado de
plaza por mayor , siendo este el único arancel que rejirá por ahora para la
exäccion de derechos.
ART. 8 . Todos los efectosque se importaren en buqnies con pabellon
de los estados independientes de Chile, Provincias del Rio de la Plata y Co
lombia , satisfarån por único derecho de introduccion el 18 por 100 : el '15 se
destinará á los fondos del estado , y los tres restantes a los del consulado.
ART . 9. Todos los efectos que se internaren en buques con pabellon
del estado Peruano pagarán por único derecho de introduccion el 16 por 100 .
Jos 13 ingresarán en los fondos del estado , y los tres restantes en los del con
sylado. Debiéndose entender que los derechos contenidos en los números 8
y 9 , han de deducirse lo mismo que los del art. 6. sobre los valores de las
manufacturas arreglados al precio de plaza , en los términos prescritos por el art, 7 .
ART . 10 . Todos los artefactos que directamente perjudican a la indus.
tria del pais , como son: ropa hecha, blanca y de color, cueros curtidos, suar
las , zapatos , botas , sillas , sobres, mesas, cómodas, coches, calesas , sillas de

( 116 )
 119
montar , y demus mampfacturas de talabartería ; lampas , berraduras , relas de
cera , esperma y sebo, pólvora , pagarán el duplo respecto de los derechos ser
Dalados en los artículos 6 , 8 y 9 , y su aplicacion à los fondos del estado y
consulado se hará en la misma proporcion ,
ART , 11 . Están exentos de todo derecho de introduccion , cualquiera
que sea el pabellon del buque , los azogues , todo instrumento de labranza y
explotacion de minas , todo articulo de guerra , con excepcion de la pólvora,
todo libro , instrumentos científicos , mapas , imprentas y máquinas de cualquie.
ra clase.
ART. 12. Quedan abolidas todas las aduanas interiores , y todo habi.
tante del Perú puede conducir sin guia de aduana de un punto a otro por tiere
na cualquiera clase de efectos mercantiles , con excepcion de los designados en
los tres articulos siguientes. Y en la intelijencia de que es absolutamente pro
hibido bajo de pena de confiscacion , que pasen el rio de Santa los efectos des
embarcados en el puerto de Huanchaco.
ART, 13 . La plata sellada que se extraiga en cualquier buque satisfará
por único derecho de extraccion el 5 por 100, del cual se aplicará el 3 por 100
los ingresos del estado , y el 2 por 100 restante á los del consulado.
ART. 14 . El oro acuñado que se exportase en cualquier buque, salis.
farà por único derecho de extraccíon el 24 por 100, del cual se destinará 1
por 100 à los fondos del estudo , y el uno por 100 restante á los del consu
lado.
ART . - 15 . Es 'absolutamente prohibida so -pena de confiscacion , la ex
traccion de 16.
pastasTodas
en piñalas
, tejos de plata ý oro , plata y oro labrado.
demas producciones del Perú que se extraigan en
ART.
buques con pabellon extranjero , pagarán el 4 por 100 de derechos consularen
sobre el avalúo que se haga por los precios corrientes del mercado.
ART. 17 . Las que se exportaren en buque con pabellon de los estados
de Chile , Provincias del Rio de la Plata y Colombia , satisfaràn el 34 por 100
>

de derechos consulares , sobre el mismo avaluo hecho por los precios corrientes
de plaza.
ART. 18, Las que fueren extraidas en buque con pabellon del estado
del Perú ; paga rán el $ .por 100 de derechos consulares sobre el mismo avalug
expresado en los dos artículos anteriores.
ART . 19. Los derechos de exportacion especificados eu los tres articu .
los que anteceden , serán
. satisfechos por la persona que extrae los efectos, en el
acto mismo de embarc arlos.
ART : 20 . El pago de los derechos de introduccion se efectuarà de este
modo. En el momento de sacar el consignatario su cargamento para sus alma.
cenes otorgarú tres pagarės por partes iguales , y cuya suma total ascienda al
valor de los derechos de introduccion que adeudase. El primero de los referidos
pagarès á 40 dias de plazo : el segundo à 120 , y el tercero á 180. El gobier
no admite y entrega estos documentos por su valor intrinseco , y prestara toda
la protección de las leyes al último tenedor de aquellos , siempre que la persona
que los hubiere otorgado no chancelase relijiosa -y puntualmente su obligacion.
ART . 21 . Todo capitan ó sobrecargo de buque á quien le acoinodase
extraer los efectos que bubiesen introducido, podrà reembarcarlos para cualquier
punto fuera del estado del Perú ; debiendo pagar por derecho de transito I por
100 sobre el valor de plaza establecido con los articulos 6 y 7.0 ; y se le
hard por el gobierno y consulado la devolucion de los derechos de importacion
que siebiese satisfecho .
ARB.:22 . Siempre que se encuentre alguna diferencia entre las facturas
y las piezas contenidas en los cajones y, fardosà que ellas se refieran ; si el ex.
ceso fuere notable quedarà confiscado el cargamento : si de pequeña considera
cion se satisfarån derechos dobles sobre el exceso , y si ocurriese algnna duda
se bárá presente à la superioridad para su resolucion .
ART. 23. Para evitar los perjuicios que podrían seguirse á los tende
ros y mercaderes por menor , se prohibe á los consignatarios toda especie de
venta al menudeo en sus propios almacenes .
Art. 24 . El comercio de cabotaje pertenece exclusivamente a los bu
ques y subditos de este estado; mas si por las presentes circunstancias no fuere
ponible llenar este objeto tan interesante al fomento de la marina mercante y ml.

( 117 )
 114
litar del Perú , concederá el gobierno las licencias que crea convenientes bajo.
la precisa condicion de que en todo buque extranjero que hiciere aquel cotner
cio , la mitad de la tripulacion debe componerse indispensablemente de hijos de
este.país; y de una tercera parte de los mismos , la de los barcos que se en
pleen en el comercio expresado, v cengan pabellon de los Estados de Chile ,
provincias del rio de la Plata уy Colombia.
ART . 25 . Para facilitar el transporte de los frutos territoriales de un
punto à otro de la Costa , quedan habilitados por
>
puertos menores y con su
Pisco.
respectiva aduanilla , los de Payta , Huacho у
Art . 26 . Cualesquiera que en los referidos puertos introdujere jèneros
extranjeros , sufrirá la pena de que se le decomisen , y adenias el capitan del
buque la pèrdua de este. Ycualesquier
contrabando
se incluirán en la mismasiempre
pena todos los que eje-.
cutaren el de modo que sea , sean com.
que
prehendidos en él : con cuyo objeto el gobierno hará se tomen las medidas mas
activas para celarlo .
ART . 27 . El presente reglamento deberá observarse hasta tanto se pu .
blique otro nras amplio y metódico. Mas no se hará ninguna alteracion susa
tancial en ninguno de los artículos anteriores sin anunciarla al público con ocho
meses de anticipacion : y desde ahora asegura el gobierno que cuando se forme
el nuevo reglamento arriba indicado, lejos de sepa rarse de losprincipios libe.
rales en que el actual se funda, hará cuanta diminucion de derechos aconse
jare la experiencia, conciliando siempre el fomento del comercio con los me
dios de subvenir à las atenciones del estado . Dado en Lima, à 28 de Setiem .
bre de 1821.- José de San Martin. Hipòlito Unanue.

Para satisfacion del benemérito Patriota Dr. D. Mariano José de Arce,

ha mandado el Excmo. Sr. Protector se inserte en la gaceta el siguiente oficio .
Lima setiembre 3 de 1821. - 2 . ° de la libertad.-- Señor. Pongo a disposicion
de V. S. esas ocho camisas , que he costeado , vendiendo las cucharas y tene
dores de mi uso : porqueme parece quetodo Peruano honrado debeestar pron
to à despojarse basta de la camisa >, si fuese preciso , por socorrerá los solda
dos de la Patria : para no exponerse à perder el honor , la libertad , y aun la
extstencia .
Soi de V .. S. con el mayor respeto atento capellan y servidor. - Mariano
José de Arce, Señor coronel de Numancia fiel à la Patria .

El vicario de la doctrina de Tapo Dr. D. Pedro Salvi ha oblado a

favor del ejército libertador 100 camisas; y el Excmo. Sr. Protector en señal de
su gratitud ha ordenado se publique en la gaceta este rasgo de patriotisino .

El comandante del escuadron de Pacasmayo D. José Manuel Vertiz con

un celo verdaderamente patriòtico y digno de la'atencion y reconocimiento del
gobierno , se ha obligado voluntariamente à dar 300 pesos anuales mientras du
ren las estrecheces de los fondos del estado ; siendole sensible que sus propor
ciones no le permitan manifestar su patriotismo de un modo mas eficaz.

Por superior decreto de 1.o de Octubre se ha servido el Excmo. Señor

Protector admitir al Dr. D. Antonio Camilo Vergara , cura de la parroquia de
San Lázaro de esta ciudad , la oblacion de varias piezas de plata , que orde
no S. E. se pasaseul al banco de la casa de Moneda , y su valor de 682 pe
sos 5 reales y se aplicase á los fondos del estado; disponiendo al mismo tiem
po S. E. seanuncie en la gaceta este acto de generosidad.
LIMA : Imprenta de Peña..

[ 118
 1
Núm. 27. 115

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 10 DE OCTUBRE DE 1821. - 2. 3

JURAMENTO DEL ESTATUTO PROVISORIO .

Pocos cuadros hai tan interesantes á los ojos del filósofo como el de la
organizacion de un nuevo estado. Alli observa la mutabilidad de las cosas hu
> cual es el grado de civilizacion á que ha llegado aquella sociedad, qué
rasgos característicos entran en la composicion de las costumbres de sus habi
tantes ; y columbra por las instituciones que se dan , y por el grado de entu
siasmo con que son recibidas., á que altura de esplendor se elevará con el tiem ,
po la naciente nacion , que por primera vez se constituye. ¿ Cual no serà, pues,
el interés que inspire, asi á los contemporáneos como á las jeneraciones venide
ras el magnifico espectáculo del dia ocho , en que S. E. " el Protector diò a
>

los pueblos libres del Perú un estatuto que asegura su futura felicidad, en que
este fuè jurado por todas las autoridades de la capital con el mayor júbilo , >
cuando ademas se instituyó la ilustre orden del Sol , destinada à recompensar
los que han dedicado sus tareas y su existencia á la libertad de este pais ?
Para guardar mètodo en la relacion de estos actos memorables , coinen .
zaremos por la del dia 7 en que se instaló la Alta Cámara de Justicia. Ha
làndose en aquellos momentos bastante indispuesto S. E. no pudo desempeñar
tan augusta funcion , como se habia propuesto ; y comisionó especialmente a los
ministros de estado para que lo hiciesen á su nombre , y por su autoridad. Pa.
saron estos a la sala donde la cámara, debe tener su juzgado en adelante ; y
reunidos allí los respetables majistrados à quienes S. E. habia tenido á bien
expedir despachos para ejercer el importante encargo de la administracion de
justicia , junto con el noble cuerpo de abogados y alguna concurrencia , mani,
festaron los ministros el estado de salud del Excino. Sr. Protector , su senti
>

miento por no poderasistir à instalar la càmara en persona , y la comision que

ellos trajan para verificarlo. Colocados todos en su lugar respectivo, pronunció
el ministro de estado en el departamento de gobierno el discurso inaugural que
sigue :
Señores : de todos cantos actos ha presenciado el Perú desde los acia.
gos tiempos de la conquista hasta nuestros dias , ninguno hai mas importante,
mas avgusto , despues del de haberse constituido en un estado independiente,
que el de la instalacion de este Supremo Tribunal Judiciario , en cuya sola
balanza debe pesarse , imparcial y soberanainentc en adelante todo aquello que,
poco há, se decidia del otro lado de los mares. La jeneracion presente · tendrá
oportunidad de apreciar las ventajas que ha de producir semejante estableci,
miento , y S. E. el Protector se lisonjea al presentir que la posteridad contem
plará tambien embelesada el cuadro de la sabiduria y equidad de los jueces
supremos de la nacion peruana.
En los estados libres , el culto de la justicia es una de las garantías del
órden social ; y debemos , por tanto , tener presente , que asi corno la propie
dad es en ellos el fundamento de todo orden , la vida del ciudadano es la cosa
mas sagrada. Ya que hemos roto nuestras pesadas cadenas, y se ha elevado el
Perú à la dignidad que por el orden de las cosas le pertenece , vamos à dese
char hasta las reliquias de las instiţuciones que nos dio el despotismo, y hacer
sentir à los pueblos los beneficios de la libertad. La jurisprudencia que hasta
aqui ha tenido la Amèrica es verdaderamente gotica , y lleva el sello de nues .
tra antigua esclavitud : las leyes de Indias no son otra cosa que una recopila .

[ 119 ]
 116
cion indijesta , que presenta ideas bárbaras sin enlace , ni plan; .y frecuentemen
te estaban en contradiccion con ellas las denominadas reales ordenes, de que
el público apenas tenia conocimiento ; siendo así que todos los ciudadanos de
un estado deben estar instruidos de lo que prohibe la autoridad para observar
sus suprernos mandatos. Por consiguiente ha de proceder la Alta Cámara de Jus
ticia à simplificar la lojislacion , formando una que sea adaptada a nosotros ;
que no consuma el tiempo y la paciencia de los hombres verdaderamente des
graciados que tienen que presentarse ante su tribunal ; y que no amuine famis
lias enteras con la prolongacion de los pleitos.
Cuando he dicho que deben reformarse los abusos que se han introdu .
cido en la lejislacion , y en el santua rioniisnio de la justicia , de ese templo ay .
gusto profanado por la mayor parte de los ajentes del sistema colonial , no ha
sido ni animo dar à entender que se corten de raiz todos á un tiempo : ng
todo se puede rejenerar en un momento ; es necesario proceder con cautela y
moderacion , dictando cada dia lo que cada dia demanda ; pero tomando siem .
pre por norie la razon y la humanidad, cuyos derechos à toda otra considera
cion deben sobreponerse. Los casos jenerales han de ser previstos , y como en
cadenados por la lei : los particulares se derivarán naturalmente de aquellos, sin
dejar cabida en lo posible à la menor interpretacion ; y supla en todo inciden
te imprevisto la rectitud lo que ella no hubiese determinado.
No duda S. E. que la Alta Cámara concebirà , como él , que es necesa
rio desterrar el abuso de cometer å subalternos las declaraciones de los reosiy
testigos , abolir los faterrogatorios capciosos , y conceder toda facilidad al acu
sado para defenderse ; y que está convencida de que en caso de duda vale mas
libertar un culpado , que condenar un inocente . Comunmente se cree que la tur
bacion de un acusado indica delito ; mas esta presuncion es infundada, porque
la observacion nos manifiesta que la inocencia es timida, y fácilniente se sorpren
de , en tanto que el malvado de corazon empedernido se presenta siempre con
descaro. Tambien espera S. E. de la filantropia de los señores vocales , que no
se atormentará al reo con prisiones prolongadas , que estas no seràn sino luga ,
res de seguridad y enmienda ; que no se le llevará encadenado al último supli
cio ; é igualmente que sean las penas lo mas suaves en lo posible, como que la
correccion ó el ejemplo es el doble objeto del castigo ; y manifestaria que cono
ce mui mal el corazon humano quien creyese que se corrije ,, ó se instruye con
los absolutamente rigorosos. Las luces del siglo han proscripto que se haga
transcendental á la familia del delincuente la infamia del delito que ella no co
metió ; y las de los ilustres jueces presentes, aseguran al Excmo. Sr. Protector
su conformidad con aquellas, asi como la alta idea que tiene de sus virtudes
le hace concebir que sabrán desprenderse por un momento de sus pasiones, pa
ra administrar justicia, pura , resuelta y , deliberadamente, y que escucharán con
serenidad y, paciencia á ambas partes , teniendo presente aquel precioso axion
ma del código de la humanidad que dice : no hai cosa mas sagrada que un
reo .
La institucion del juicio por jurados es mui interesante bajo el aspec«
to judiciario , y el político , presenta un obstáculo poderoso à la tiranía de los
jueces y tambien del poder ejecutivo , y habitúa a los hombres à detestar la
injusticia por la ocasión que tienen de observar las que se cometen con sus se
mejantes. Ella hace que las naciones que la adoptaron , sean la envidia y el
asombro del mundo civilizado, comoque es una barrera ilustre entre la libertad
sagrada del hombre , y la falible sabiduría , ó la voluntaria corrupcion del juez.
Desde ahora, pues >, recomienda S. E. à la Alta Cámara que prepare las bases
para el establecimiento del juicio por jurados , ,y tambien para la futura adop
cion del modo tutelar , sabio y humano que se sigue para los procesos crimi .
nales en otros paises.
En fin ,señores , una vez que el pensamiento ha roto los diques que le
opuso el despotismo, eleve la justicia sus acentos sublimes àcia la divinidad en
presencia de la naturaleza ; y consagrémonos todos á minorar los males con
que el fanatismo , la codicia , y la tiranią aflijieron tantos años à la ilustre Pa .
tria de Manco- Capac.“
En seguida, pronunció estas palabras : Declaro d nombre de la Pae
>

tria y del E.rcmo . Sr. Protector del Perú lejitimamente instalada desde este
momento la Alta Camara de Justicia. Prestó luego el presidente de ella el ju.
ramento de desempeñar fielmente su ministerio , y administrar justicia estricta; y

[ 120 ]
 117
quedando encargado de tomarselo a los demas vocales y sabalternos de ella , y
de extender el acta de instalacion , se retiraron los ministros,
Al siguiente dia 8 , quinto aniversario de aquel en que apareció por pri
mera vez el General San Martin en la escena politica de nuestra revolucion
en donde ha hecho un papel tan brillante y tan glorioso, se tendieron desde
mui temprano en la plaza de la Independencia las tropas designadas por el
ceremonial de 4 del corriente. Toda la plaza , los balcones , y hasta las azo
téas de las casas estaban desde mui temprano coronadas de un inmenso jen
tío : allí habian acudido ciudadanos, militares, personas de toda clase; y el bello
sexo tambien, vivificaba la reunion con su presencia , y sus gracias, y su entuje
siasmo patriótico. No parece sino que Lima y sus inmediaciones se habian des
poblado para venir á hacer mas solenne, y mas imponente el acto grandioso,
por el cual se sujeta el Gobierno à un código que, aunque provisorio, asegura
å todos los ciudadanos el goce de sus mas preciosos derechos , sin lisonjearlos,
no obstante , con esplendidas é inaplicables teorias, y que quita á la mordaci.
dad todo motivo de racional censura . Al considerar el hermosisimo dia que alum
bro , se diría que hasta el Dios de la naturaleza habia mandado se despejase
completainente el firmamento para gozar mejor el sublime espectáculo del cone
trato , que fija los deberes de la autoridad y los de la obediencia .
1
Estaba preparado en uno de los costados de la plaza, dando el frente
á la santa iglesia metropolitana , y proximo á los balcones de palacio y de
Ma ilustrisima municipalidad , un tabladillo en figura de paralelogramo rectan
gulo de 110 pies de largo, y 35 de ancho, en dondedebian prestarse los respectivos
juramentos. A las 9 de la mañana salió S. E. el Protector, haciendo un esa
fuerzo sobre si mismo, acompañado de todas las corporaciones de la capital
del General en Gefe , y brillante oficialidad del cuarduplo ejercito del Perú
Provincias Unidas del Rio de la Plata, Chile, y Colombia; y se dirijieron to
dos al tabladillo, guardando en la procesion el orden designado por el ceremo.
nial de 29 de Agosto último. Manteniendose alli todos en pié , se mandó al escii
bano de gobierno leyese en alta voz el Estatuto Provisorio ; y concluido que bu
bo , se adelantó el Excmo. Sr. Protector à la mesa en donde estaban los san ,
tos evanjelios ; y puesta la mano sobre ellos >, pronunció con voz comedlida el
juramento prescripto por el Estatuto . Las descargas de artillería unur.ciaron en
tonces à toda la ciudad que se habian puesto ya las bases de su libertad , y
con ellas las de sus altos futuros destinos. En seguida ,> prestaron los ministros
de estado el solemne juramento de consagrarse enteramente al puntual desenze
peño de sus nobles funciones , promoviendo la felicidad , poderlo y esplendor
del digno pueblo Peruano ; y cada uno tomó á los subalternos de su depar,
tamento el que ordena el mismo Estatuto. Cuando hubo llegada su turno al
General en Gefe del ejército , añadió que como jefe de las tropas auxf.
liares del Rio de la Plata , Chile y Colombia , prometia reconocer al Gobierno
independiente del Perú , y obedecer sus órdenes en cuanto propendiesen à la
conservacion de este en semejante estado de independencia , salvos los derechos
>

de la autoridad de que aquellas tropas dependian.

Acto continuo, leyó el mismo escribano de gobierno el prólogo, los ca.
pitulos 1, 2, 3, y último del decreto de S. E. el Protector sobre el estableci.
miento de la orden del Sol para no prolongar demasiado la funcion ,។ y quedó
así instituida aquella venerable condecoracion , diyna ciertamente por los hechos
ilustres que recuerda del respeto y la gratitud decuantos se interesun en la cau .
sa de su pais.
Pasó luego S. E. el Protector con toda su distinguida comitiva á la san
ta iglesia metropolitana por en medio de un tropel inicenso de personas, que im
pedian el paso y casi la respiracion para tener el plecer de verle de cerca ; y
se celebró con la mayor solemnidad la misa de accion de gracias por las bon
dades que el árbitro del destino de los imperios se ha digrado derramar sobre
los que habitan el que fundó Manco Capac. El benemérito Dr. D. Mariano
Arce pronunciò la oracion, en la cual supo hermanar con muclio discernimiento
y elocuencia la relijion , el patriotismo , y la filosofia aplicaila al gobierno. El
orador , todo penetrado de su asunto , se enterneció y comunicó su sentimiento
al auditorio, al referir rapidamente los males de qne había sido presa el Perú
bajo la odiosa dominacion del rei de España ; siguió i:idicando cuanto debia
á la providencia por haberle destinado wnos libertadores, y despues de mani.

( 121 )
118
festar los beneficios que debia prometerse de su actual sistema de gobierno y
de las inedidas que este activaba para adelantar su felicidad, separandole cau.
telosamente de los escollos en que habian tocado otros cstados de América al
tiempo de su organizacion , concluyó exhortando a los ciudadanos à la prac.
tica de todas las virtudes. Acabada la funcion regresò S. E. á palacio en el
mismo órden en que habia salido .
A la noche del siguiente dia el mismo Excmo. Sr. Protector dio un mag.
nítico sarao , al que asistieron mui cerca de 200 señoras de lo mas distinguido
de la capital, todas las autoridades del estado , el ilustre Marques de Torre
Tagle que con la señora su esposa habia llegado de Trujillo el dia anterior, el
comandante del navio de S. M. B. el Soberbio y su oficialidad , el honorable
ciudaílano J. B. Prevost , de los Estados Unidos , y otros varios ciudada
nos y Cxtranjeros de nota.
El conciso no pudo ser mas brillante ; la alegria mas prra parecia ha
ber fijado su residencia allí , y las encantadoras gracias de las bellas Peruanas,
al paso que enajrnaban todos los circunstatites, realzaban tambien hasta el
extremo el entusiasmo patriótico tan manifiesto en sus acciones. Los intervalos
que dejaba el arte que nos enseñó Terpsicore, dirijian la atencion de todos àcia
el paraje , de donde la achinirable voz de la profesora Rosa Merino revivia los
tiempos de Arion y de Sató . Corno 300 cubiertos agnardaban á tan distingui.
dos huespedes, y los placeres pasaron con las hermosas bailarinas al comedor
magnificamente adornado. El buen humor y decoro no se separaban: y los aplaus
sos , brindis alusivos á las circunstancias , y cuanto inas puede contribuir alau
mento de la festividad en semejante acto, reinaban durante el ambigú. Todos fue
ron participes de tantas satisfacciones , que continuaron con ignal ardor despues,
hasta las cinco y media de la mañana del 10 , entretenidos todos en la gran sa
la de audiencia en agradar y divertirse mutuamente .

ARTICULOS DE OFIC10.

Anhelando el gobierno premiar los meritos de los individuos que han co

operado eficazmente à la gloriosa causa de la América, no solo remmerandolos
particularmente sino haciendo extensivas á sus fiunilias las comodidades que pue
da proporcio: arles el estado ; sin embargo de las urjencias actuales de esie y
atendiendo a los distinguidos servicios del teniente coronel del batallon de Nur
mancia fiel á la PATRIA D. Rainon Herrera , he resuelto distruge su madre
Doña Francisca Rodado de la viudedad que gozaba en el anterior gobierno
español. Tömense las razones correspondientes. Linia Setiembre 30 de 1821 .-
San Martin . - B . Monlcagudo.

Lima y Octubre 6. de 1821.- La adhesion constante y sincera que ha

manifesta lo á la causa de la independencia de América D. Juan Tuvvaites, con
sagrando à ella sus bienes jenerosamente , desde el principio de la revolucion
deľ Rio de la Plata ; le hacen acreedor á todas las consideraciones del mo
bierno ; y por tanto lo declaro ciudadano del Estado del Perú . Expidasele la
carta que corresponde por el Ministerio de Estado , é impriinase en la gaceli
oficial este decreio . - San Marlin . - B . Monteagudo.

El ministro de Hacienda està encargado de contratar 12.000 varas de paño

azul de la estrella , y 10.000 de jèneros aparentes para forros. Al referido mi
nisterio, deberán reinitir las per: onas que tengan de estos renglones las muestras,
de ellos ,> antes de las 8 de la mañana del 15 del corriente, expresando sus
nombres, y particularizando los precios, medidas y plazos.
LIMA : Imprenta de Peña.

| 122
 SUPLEMENTO
A LA GACETA DEL GOBIERNO

NUM . 27.

ARTICULO DE OFICIO .

LIMA Y SETIEMBRE 12 DE 1891.

Siendo de suma importancia en las rentas del estado simplificar su ad

ministracion ,> reuniendo los ramos anàlogas para que reciban un inpulso uni
forme:: he venido en mandar que se establezca una direccion jenerul de censos,
y obras pias, que administre todos los haberes del estado que se contengan en
esta denominacion : tales son en el dia las temporalidades que fueron secuestra
das . los jesuitas , los bienes que administraba la inquisicion , los pertenecien
>

tes al monasterio del Escorial, y los que se titulaban censos de indios. Para
arreglar las oficinas y el número de empleados que deban ocuparlas, se forma
rá una junta de hacienda bajo la presidencia del ministro de este departamento,
compuesta del contador mayor de la contaduria jeneral , del director que he
nombrado de los ramos referidos, del contador de la caja de census , y ile D.
>

Carlos Lison que entendia en los de la inquisicion. Meditado y arreglado que

sea el plan de direccion se me hará presente para su aprobacion. - Comunis.
quese esta orden a los interesados para que se cumpla á la mayor brevedad.
Una rúbrica de S. E. - Hipólito 'Unanue. - Es copia.
C

MANIFIESTO DE LOS INGRESOS EN DINERO QUE HA TE .

nido esta Caja Matriz del Estado en todo el mes de Setiembre, con inclusion
de la existencia , que resulta por resto del anterior y su distribucion , conforme
á las órdenes expedidas por la suprema autoridad del Perú independiente, cu
30 pormenor es , á saber .

Existencia por resto del mes de Agosto. 47.753 . 2

INGRESOS EN EL PRESENTE SETIEMBRE

Recibidos del tribunal del consulado à cuenta de los 150.000. pe

sos de su ofrecimiento para auxílio de las atenciones del Estado. 36.319. 34
Id. de Don Lorenzo Maria Lequerica , individuo del comercio por
su cupo en el indicado ofreciniento . . 1000 .
.

Id. de varias personas por sus cupos en el emprestito de 30.000.

pesos que distribuyó el Excmo. cabildo entre los vecinos de esta
capital, para que sirva de auxilio á las atenciones del
Estado . 16.735 .
Id. por id. pero con la calidad de que sus respectivos im 19.599 .
portes se aplican á donativo voluntario , segun lo han so.
ficitado al tiempo de la exhibicion los mismos interesados. . 2858.
Id . de los Señores regidores Rios y Tejada , lo que acopiaron hasta
}
el dia 3 del corriente por contribucion voluntaria , à beneticio del

[ 123 ]
 ejército libertador. 568. 84
Id. del españal D.Domingo Perez por donativo,à favor de la Patria. 1.000.
Id. del español D. Cristobal Gonzalez por id . en demostracion de
sus sentimientos. 500 .
Id.del Sr. Juezde cuartel Don Miguel Antonio Vertiz con la ex
presion de lo que colectó de varios vecinos con destino á la com
pra de fresadas para el ejército, . 149. J.
Id. de D. Marcos Rios por su ofrecimiento voluntario de contribuir
cada mes para auxilio de las actuales atenciones. . 50 .
Recibidos de D. Francisco Gonzalez por su donativo voluntario de 600 .
enterar cada .mes , durante las actuales atenciones.
id . de D. Guillermo del Rio à cuenta de suadeudo en la aduana. 100.
Id. de la tesorería de la aduana por liquida existencia que allí
resultó en fin del anterior Agosto. 6.936 . 45
Id. de la tesoreria de tabacas como producto de este ramo. . .
14.000 .
Id. del Padre procurador de la relijion de la Buenamuerte por 12.000 .
via de depósito .
Id. del Sr. Ministro de Hacienda D. D. Hipolito Unanue por id. 8.000.
Id . como pertenecientes à la administraciori de aduana del Cerro
de Pasco , por medio de la de esta capital. O 1.900 .
Id . delD.D.'PascualAntonio
lo
Garate depositario jeneral de se
cuestros , por en su poder existia .
que 5.000
Id. del Señor Intendente del ejército por lo que en su poder exis. '
tía ' en clase de depósito. 3.000 .
Id. del capitan comandante D. Felipe Llanos , expresando ser per
tenecientes à una morena , y que se le encontraron al tiempo de
ser sorprendida. 97 .
Id. del vicario de Canta D. D.Benedicio Tejada a cuenta del pro
ducto de ' bulas. 150 .
Id.dedemineria
D. Ventura
.
Aguilar con expresion de pertenecer al tribunal 210 , 6 .
Id . de D. Luis Morales subastador de los cajones nuevos de pala
cio por el último 3.5 del 2.0 año de su contrata . • 641. 5 .
Id. de la tesoreria de la aduana por cuenta de sus productos en
el presente mes. O
7.458 . 9
Id . de D. Juan José Sarratea valor de una libranza endosada á
favor del Estado por el Sr. Presidente del departamento de Trujillo. 12.000.

Total atesorado. 178.412 . OF

1 DISTRIBUCION .

Pagados á Don Domingo Ayala por habilitacion del papel sella

0; y valor de otras impresiones. 164 : 7 .
Id . à Don José Bravo de Rueda por gastos de escritorio de la
Mayoria de la plaza. 65 : 2 .
Id. á la extinta contaduria de contribucion de Perúanos por
sueldos de sus empleados. . S03 : 41
Id. 'al tribunal mayor de cuentas por id . . 913: 4
ld. à la tesoreria jeneral del Estado por id. 454 : 5
Id. á Don Guillermo del Rio, valor de papel é impresiones de
varios ejemplares de bandos , proclamas y pasaportes. 612: 2
Id . à Don José Manuel Carrera por lo gustado en la conduc
cion de 160 piezas plata de piña.. 005;
Entregados à la intendencia del ejército para remitir al puerto
de Ancón . .
102 :031 14
Id. a Don José Sabatéz encargado de recaudår los sueldos de
los SS. Ministros y demas empleados en las respectivas Secreta
rias de Estado , C
' 1.590 : 6
Pagados al Señor Presidente de Alta Policia del Departamento
de esta Capital Don José de la Riva - Agüero por cuenta de
su sueldo. 208 : 24
Id."al
. Secretario de la indicada Presidencia Doctor Don José

[ 124 ]
 Peret por id. 8.8 : 25
Entregados al oficial de la misma Presidencia Don Manuel Rios
y Señas por el importe del papel para el consumo del escri
torio de ella . 98 :
Pagados á Don Manuel Peña por el importe de varios ejempla
res de pasaportes para buques, gacetas y otros periodicos. 290 : 4
Id. á Don Manuel Tiburcio Odriusola y Don José Maria Che
güecas oficiales 3o y 4º de la Secretaria de Gobierno por sus
sueldos. . 44 .
Entregados al Secretario de la diputacion pacificadora por gas
tos causados, desde que dieron principio las negociaciones en
Punchauca hasta su entrada en esta capital. 812 :
Id. Don Josè Sabatez por gastos en la obra de reparos, y com
pra de algunos utiles para aseo, decencia Guerra.
sirven á las Secretarias de Hacienda
de las oficinas que
у 605 : 24
Id. a Don José Brabo de Rueda por el inporte de los haberes
que coresponden al estado mayor de la plaza , compañia de
caballeria de la Patria, cuerpo de invalidos y partida de capa. I.342
ld. al mismo por el importe del alumbrado de los cuerpos de
guardia de esta plaza y sus destacamentos. 938 : 54
Id an impresor del Gobierno Don Antonio Lopez por su sueldo. 150 :
Id. á Don Pedro Jose Gil para socorro de los oficiales emigra
dos de Moquegna . 920 :
Id. al Doctor Don Felix Devoti para la compra de varios utiles
para el ejercitu. . 6.000 :
.

Entregalos à Don Manuel Patron à cuera de las hospitalidades

orijinadas en el de Santa Ana por los individuos del ejercito y
armada, • 1.000 :
Id. al capitan de artilleria Don Luis Beltran porjornales y gas. 4.743: 1.
tos de vtiles para la maestranza.
ld à Don Juan Andres Delgado sarjento mayor del batallon
numero lº de cazadores del Perú á cuenta de los haberes de este. 1.500 :
Pagados á Don Henrique Robinson por varias especies que se le 415:
compraron para el uso de la escuadra.
Debueltos al teniente Don Pedro Doronsoro, habilitado del ba
tallon de Numancia el importe liquido que produjo la venta de
equipajes de oficiales de él. 709 : 1.
Entregadus al comisario de ejercito Don José Santos Figueroa 18.000
para su distribucion entre varios cuerpos. . .

Id à Don Tomas Landa. 200 .

Id. à Don Mariano Martinez por via dę auxilio . . . 150 .
Id. al ienienie coronel Don Juan Pardo de Zela para la divi.
sion del Sur. 500 .
Id. à Dun José Mercedes Castañeda por su ocupacion en copiar
cuanto hu ' sido necesario en lo relativo à las negociaciones de
Punchauca y Miraflores. . 30 .
Id. á Don Henrique Frecman para pago de varios marineros que
se emplearon en el servicio del ejercito. 168.
Id . à 12 conductores destinados para la correspondencia de oficio
de las Secretarias de Estado. 88 .
Id. al oficial 10 del Ministerio de Hacienda Don Manuel Berazar
yу 5 individuos mas para gastos que han de causar en la for
macion de inventarios de la plaza del Callao. 120 .
Suplidos á la administracion jeneral de correos para babilitacion
de la salida del de Valles. 900 .
Entregados a Don Josè . Correa por la manutencion de 22 caballos. 16.
Id . al Señor gobernador de la plaza del Callao, coronel Don Tomas
Guido para los gastos que en ella ocurran. . 2.000 .
Id. al oficial inayor de la Secretaria de Hacienda Don Francisco
Taramona para gastos de la comision que se ha puesto à su
cuidado. .
500 .
Id. à Don José Manuel Carrera para comprar lona para tale
gas, y costura de 113. 41. 34
Id .al mismo por el importe de varios reparos,, jornal del encarga.

( 125 )
 do del aseo. de estas oficinas y conduccion de talegas con otrok
gastos menudos de escritorio . 95. l
Debueltos a Don Guillermo Turner por lo que le correspondia
de Anc por el com
del envio hecho ón Don Franci .
andante sco
Arags . . 500 ,
Pagados à Don José Andres Rojas oficial 2. de la Secretaria 147.616 . –
de Gobierno por su sueldo del anterior Agosto. . 90 .
Entregados al Señor coronel Don Carlos Maria Ortega. •
150 .

Liquida existencia para el siguiente mes . 30.798 : 41

Caja Matriz de ejercito y hacienda del Estado, Litna Setiaubre 50:

de 1821. - Ling de la Barrera y Negreyros.- Pedro Padon .
ARTICULOS DE OFICIO .

Por decreto del Excmo. Sr. Protector de I: o del corriente se ha nom

brado de director jeneral de censos y obras pias , al Dr. D. Manuel Villardn.
Por otro decreto del mismo dia ha nombrado S. E. el Protector de die
rector de la renta de tabacos al intendente que fue de moneda , D. Pablo Tee
ron , por renuncia que hizo de aquel empleo D. Pedro Trujillo.
Por otro de la propia fecha numbró S. E. el Protector de ministro te.
sorero de la tesoreria jeneral del estado por separacion de D. Francisco Basadre ,
al contador de la extinguida contaduria de contribucion de Perúanos D. Juan
Gutierrez de Quintanilla.
Con fecha 3 de Octubre se ha servido S. E. el Protector nombrar de
comandante jeneral de rosguardo, à D. José Maria Aguirre teniente coronel del
ejército libertador.
Lima Octubre 4 de 1821. No perdonando los enemigos de la Patria
el causar cuanto mal estaba en sus manos, acometian hasta los templos para
saciar sus depredaciones en todo lo que enellos existia >, sin ceñirse á la plata lao
brada , sinó hasta las cosas de menos importancia ; y que en su robo no "po
dian sacar otro fruto que el hacer daño , como lo manifiesta la razon adjunta
de las piezas quecondujo al castillo el Jeneral Canterac : la que se publicard
en lå gaceta , a fin de que la iglesia ó iglesias á quienes perteneciere, puedan
ocurrir al señor dean de esta santa iglesia y gobernador del arzobizpado, pa
ra que se les haga devolver.
Razon de las piesas de ornamento que contiene el cajon.
1. Frontal morado con franja deplata.
1. Tunica de paño de seda con franja de oro ,
Túnica , manto , y capilla de lama de oro con franja de plata y cordon
de lo inismo.
1. Manga de cruz de damasco morado con franja de plata y unas borlas.
1. Guion de raso encarnado con flores y franja de platu.
1. Capa de coro morada con franja de plata .
1. Guion de raso verde con franjas de plata.
1. Ornamento de raso morado con franja de plata.
1. Frontal negro y amarillo con id. de id.
1. Capa de coro blanca con flores y franja de oro.
1. Ornamento de raso encarnado completo con id. de id.
1. Guion de raso negro con franja de plata.
1. Palio de raso amarillo y encarnado con fleco de seda.
1. Caliz de plata dorado con su patena.
3. Albas ordinarias.
2. Manteles id.
2. Palios.
Castillo de la Independencia 2 de Octubre de 1821. - Es copia. Quido.
LIMA : Imprenta de Peña.

( 126 )
Núm. 28. 119

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 13 DE OCTUBRE DE 1821. - 2.

NOTICIAS

DE GUAYAQUIL .

Los opresores de Quito , infatigables como los demas de América por lle
var adelante sus planes de dominacion y de venganza , marchaban sobre Cua
yaquil con la mira de tomar à la division del General Sucre entre aquella fuer
za y la que venia de Cuenca á las órdenes del Coronel Gonzalez. La ac.
tividad у el valor del General Colombiano frustraron los proyectos de Aymerich
en la memorable jornada de Yaguachi ; pero la fortuna le fuè menos favorable
en Ambato, hasta donde habia avanzado con la esperanza de libertará. Quito. El 19
de Setiembre sufrió aquel Gefe un contrasté , que aunque alarmante en su prin
cipio , ha resultado despues por noticias fidedignas , ser de ninguna transcen
9
dencia a la causa pública , si se exceptúa únicamente el haberse prolongado la
esclavitud de la patriotica Quito. Sucre ha reorganizado sus fuerzas en la ma
yor parte , y los enemigos instruidos de los progresos del General Torres que
estaba de este lado del formidable paso del Juanambú , y amenazaba á la ciu
dad misma de Quito , tendran que emprender sú retirada para contener el pa
triotismo de los ilustres habitantes de un pais , que ya virtio sa sangre en las
Aras de la libertad .
Con la franqueza que acostumbra manifiesta el Gobierno un aconte
cimiento ,> que habia alimentado la mordacidad de algunos enemigos ocultos
quienes han tratado de alucinar á los incadros.

DEL PERU .

Por tres diversos y fidedignos conductos ha sabido el Gobierno la llega

da del General Canterac à Jauja con 1.500 hombres de toda arma , y de ha
berse trasladado con ellos à Huanaayo ; en cuyo punto se balla en el dia, aun
que se asegura que piensa continuar su retirada hasta el Cuzco. Tambien se
dice ha muerto el General La -Serna repentinamente.

ARTICULOS DE OFICIO ,

Con el objeto de esclarecer si habia fundamento alguno enel rumor que

xe esparció de que los Españoles confinados en la Merced por disposicion del
Gobierno habian hecho erogaciones para regresar n sus casas , ó si era solo
efecto de la maledicencia , se inserto en la gaceta de 29 de Setiembre un avi
80 oficial invitando a todos los Españoles que se hallasen en aquel caso a pre
sentar sus quejas al Ministerio de Estado en el departamento de Gobierno den
tro del término de 6 dias. Catorce han transcurrido ya ; y no habiendose pre
sontado en este intervalo reclamo algano , se participa al público de órden de

( 127. ]
 120
S. E. el Protector para que la credulidad deseche las impresiones desfavora .
biles que pudiera haber producido la calumnia .
Habiéndose declarado por el decreto de 4 del presente , que no pueden
obcener ningun empleo en el pais.los que no sean ciadadanos , ha tenido á bien
disponer 8. E. que se inserte este aviso en la gaceta, para que llegue á not
cia de los empleados que en propiedad , ó provisoriamente hubiesen sido colo
cados antes de la publicacion del mencionado decreto , y surta los efectos con
siguientes.

DECRETOS .

EL PROTECTOR DEL PERU .

El valor y la constancia con que han contribuido las partidas de guer

rillas à establecer la libertad del Perú, siguiendo el ejemplo det ejército , las
hace dignas de la consideracion del gobierno ; y por tanto be resuelto conce
derles las dicinciones siguientes.
1.2 Todos los ofieiales y soldados de las partidas deguerrilla llevarán
una medalla al lado izquierdo del pecho con esta inscripcion en el ceptro del
anverso : EL VALOR ES MI DIVISA , y en elreversoun sol en el cen .
tro , y al exêrgo esta inscripcion :. A LAS PARTIDAS DE GUERRILLA:
>

la cinta de que penda la medalla serà bicolor, blanca y encarnada. La meda

Illa de 0los oficiales será de oro , y de plata lade los soldados.
2. Todos los individuos de las partidas de guerrilla quedan exceptua •
dos del servicio veterano , à cuyo efecto se les dará una papeleta impresa y fir .
mada por mi que les sirva de resguardo.
3.0 Seran atendidos en sus solicitudes con preferencia para los destinos
y gracias que pretendan.
4. Perderán el derecho à estas gracias los que desmientan con su con.
ducta el amor á la disciplina y al orden que hasta aqui han acreditado. Im
primase y publiquese . Dado en Lima á 1.6 de octubre de 1821. - 2.0 - San C

Martin . - B . Monteagudo.

Siendo del
de organizarse mayor en
y queden interes que losde cuerpos
un estado disciplinacívicos
capazdede lahacer
capital acabou
ver que ellos
son el gran cuerpo de reserva con que cuenta la Patria para su defensa , b
dispuesto :
1.0 Todos los cuerpos cívicos de la capital harán ejercicios doctrina .
les diariamente hasta las nueve de la mañana en el presente mes.
2. O Para evitar el perjuicio que podrian sufrir los artesanos y menes
prohibe, que se abra ninguna tienda ó
trales que asistan al ejercicio diario , seaquellos
casa de tráfico hasta la hora en que retiren.
se
Publiquese por bando y circúlese para su cumplimiento. Dado en Lima
à 4. de Octubre de 1821. San Martin . - B . Monteagudo.
-

Siendo tan conveniente como necesario establecer la distincion entre los na .

turales yy los ciudadanos del Perú , y especificar las cualidades que se requieren
para gozar de los derechos que pertenecen á una y otra clase. Por tanto decre
io lo siguiente.
SECCION PRIMERA .
NATURALEZA.

1. Son naturales del Perú ,

Todas los nacidos en el territorio de él :
Los naturales o naturalizados de algunos dc los estados independientes
la América llaupada antes española >, que pasen a establecerse en el pais.
Todos los extrangeros que solicitando naturalizarse y jurando la indem

[ 128 ]
 121
pendencia del Peru , fijen su residencie en él, con cualquier jénero de indus
tria átil.
La mnger y los hijos menores de 25 años , que acompañen al naturalizado .
2. O La calidad de naturales habilita a los que lo son para ser eleva «
dos al rango de ciudadanos.
9. O El gobierno es quien expide las cartas de naturaleza á los extran
jeros que con arreglo à lo prevenido en el artículo 1.o las soliciten en cual.
quier tiempo .
4.0 Las cartas de naturaleza se extenderån en papel sellado del valor
de 25 pesos , llevandose en el ministerio de estado en el departamento de go
bierno on rejistro de los naturalizados , con expresion de todas las circunstan
cias del caso , y del lugar que elijan para su domicilio .
5, O Se pierde la naturalizacion y los derechos que ella da para obtener
la carta de ciudadania .
Por hacer algun acto hostil á la causa de la Independencia de America .
SECCION SEGUNDA.
CIUDADANTA .

1.0 Para poder obtener empleos públicos de cualquiera clase se nece

sita aor ciudadano del Perú.
2.0 Son ciudadanos de él.
Todos los hombres libres nacidos en el pais mayores de 21 años, y que
ejerzan alguna profesion , ó industria útil.
>

Los. naturalizados que siendo casados, ó solteros mayores de 25 años

sabiendo leer y escribir , y habiendo residido dos años en el pais con domicilio
en alguna parroquia , posean una propiedad raiz en el territorio del estado que
produzca 500 pesos de renta anual.
Los naturalizados que tengan algun grado militar vivo y efectivo.
Los naturalizados que tengan , grado , ó aprobacion pública en una cien
cia , o arte liberal, ó mecanica , ó profesion que rinda anualmente la misma
cantidad de 500 pesos.
Los naturalizados que se casen con una hija del Perú.
Los que sean ciudadanos de alguno de los estados independientes de la
América llamada antes española.
3.0 Queda à discrecion del gobierno el conceder carta de ciudadanía
i los que careciendo de alguno de los requisitos especificados en el articulo an
terior , hubiesen prestado servicios importantes à la causa de América.
4.0 Las cartas de ciudadan ia se extenderàn en papel sellado de 50
pesos , y en el ministerio de estado en el departamento de gobierno se llevará
una razon exacta de las que se expidan .
5. O Se pierde el derecho de ciudadano.
Por hacer algun acto hostil á la causa de la independeucia de América.
Por recibir dadivas , emolumentos , comisiones , empleos . ciculos , ó dis
tinciones personales , é hereditarias de cualquiera potencia extranjera sin anuen
cia del gobierno. del Perú.
Por haber sido convencido , y condenado en juicio de haber comprado
sufrajios0, ó vendido el suyo en alguna de las asambleas populares.
5. Se suspende el ejercicio de los derechos de ciudadano.
Por haber sufrido nna pena aflictiva, ó intamatoria hasta la rehabilitacion .
Por hacer el oryntrabando.
Por estar loco , furioso , ó demente.
Por no haber satisfecho al Estado , o á los particulares à su tiempo cual.
quiera deuda que conste de documento escrito.
Por ser un vago .
Por no vivir los casados con sus mnjeres , sin haber emablado juicio
de divorcio .
SECCION ULTIMA.
DEL JURAMENTO .

ART. 1.0 Todos los que obtengan carta de naturaleza , prestarán al

[ 129 ]
122
tiempo de recibirla ente los presidentes de los departamentos en que renidad
siguienta juramento , segun la fórmula que cada uno deba observar. Juro é Dios
y à la Patria obedecer al gobierno , cumplir las leyes del pais, y sostener su
independencia de toda dominacion extranjera.
2. O Los que obtengan carta da ciudadania juraràn ante los presiden
tes al tiempo de recibirla en la forma que sigue. Júro‘á Dios y á la Patria
obedecer al gobierno y demas autoridades constituidas , cumplir el estatuto pro
visional у demas leyes del pais >, propender a la conservacion del orden públin
co , y sostener la independencia del Perú de todo dominio extranjero , consa
grando á ellami vida y propiedades.
3. O Los presidentes de los departameutos remitirán al ministerio de
estado una copia auténtica del juramento que hubiesen prestado ante ellos los
que por su conducto reciban cartas de naturaleza o ciudadanía ; quedando ar
chivados los documentos orijinales en la misma presidencia. Publiquese por
bando y circúlese. Dado en Linna á 4 de Octubre de 1821-2. -San Martin .
Juan García del Rio .

Conviniendo al mejor servicio del estado poner con anticipacion las ba

ses sobre que debe elevarse nuestra fuerza marítima, y no siendo por ahora prace
ticable el dar las ordenanzas que deben rejir ; he resuelto mientras estas se for
men declarar lo siguiente :
1.o El servicio de los buques de guerra del Perú , y la contabilidad
en todos los ramos , se arreglarà á la ordenanza naval dada y publicada en 1802
para la armada naval de España.
2. En los juicios criminales que se sigan contra extranjeros que se
hallen al servicio de la marina del Perú , siempre que no sean Españoles , se
observarà el metodo judicial y se aplicaràn las penas que prescriben losarticulos
de guerra , que rijen en la marina inglesa.
3. O Los naturales de cualquiera de los estados ò provincias que antes
componían la Amèrica que se denominaba española , como tambien las indi
viduos de la Península que quieran entrar al servicio de la marina del estado;
seràn juzgados por la citada ordenanza de 1802 , y conforme a las leyes penso
les que en ella se establecen, Comuniquese este decreto por el ministerio de ma
rina al comandante de ella , para que desde ahora lo haga saber a todos los
individuos que quieran tomar partido eu los buques de guerra del Perú. Dada
on Lima a 6 de Octubre de 1821. -2.0
- 2 . ° -San Martin. Bernardo Monteagudo.
-

Lima y Octubre 7 de 1821. - Conviniendo dar a los buques de guerra

del estado un nuevo nombre que designe su propiedad , y recuerde al mismo
tiempo la memoria de los que hicieron los primeros exfuerzos para librar al Pea
rá , y que ya no existen sino en la historia de nuestra gloriosa contienda ; he
tenido á bien declarar que el bergantin del estado , llamado antes el Guerrero
se denomine el bergantin Belgrano ; que el Pezuela', se llame en lo sucesivo el
9

bergantin Balcarce ; y que la goleta Sacramento sen conocida por la goleta Cas
selli. Comuniquese este decreto por el ministro de Marina al comandante de
ella , è insertese en la gaceta oficial. - San Martin .--Bernardo Monteugudo.

EI D. Don Pedro Salvi ha donado al Estado 200 ponos que suplio á D.

José Boquí, para gastos a favor de la Patria .

LIMA : Imprenta de Peña.

( 130 )
Núm. 29 . 123

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 17 DE OCTUBRE DE 1821. - 2.0

VISITA DE CARCELES .

En conformidad con las ideas filantrópicas de los gobiernos libres, y pa

ra hacer sentir algun alivio a aquella porcion desgraciada de la especie humana
que ha atraido sobre si la indignacion de las leyes, dispuso el Excmo. Señor
Protector hacer una visita general de carceles , y al efecto ordenó que los juz
gados, asi civiles como militares, le presentasen listas individuales de todos los
presos y del estado de sus causas >, con esclarecimiento sobre los delitos que ha
bian ocasionado su separacion de la sociedad , y sobre las consideraciones que
podian influir en su libertad.
A las 9. del lunes 15. del corriente concurrieron á palacio los Senores
Ministros de Estado , el Presidente de la Alta Camara de Justicia , los Minis.
tros fiscales , abogados y procuradores ;; los alcaldes de primera y segunda no.
minncion 5, el auditor de giierrà , mayor de plaza y jueces de priinera instancia;
y acompañado de todos ellos 8. E. , dió principio a este acto lleno de huma
niilant por la visita de la carcel que llaman de la Pescaderia , y pasó en see
gnida a la de la ciudad. Exâminado detenidamente el estado de las causas pen
dientes , y oidas las reelamaciones y exposicion de los delincuentes,> varios fue .
ron prestos en libertad , otros aliviados en 9119 prisiones , y S. E. ordenó que
todas las causas se concluyesen dentro del termino de 20 dias. Asiinismo l'econs
cilió el Excmo. Señor . Protector à la humanidad con el Perú , desterrando la
ferocidad y los abusos , que introdujo la administracion española en la lejisla
cion criminal y en las prisiones ; aboliendo para siempre toda especie de tor
mento , y mandando que jamas se hiciera 190 de los horrendos calabozos, co
nocidos con el nombre de infirrnillos , en donde se sepultaban , se desespera
ban y morian los hombres bajo el anterior gobierno. En una palabra , S. E.
inspirado por el amor de sus semejantes, record todas las prisiones , dió ora
denes paraque se mejorasen en beneficio de los desgraciadosque en ellassufren por
908 atentados contra la sociedad , y para que se convirtièran, por inedio de un
trabajos atil y moderado , de hombres inmunales y viciosos , en ciudadanos la
borio y honrados.
A la una y media se concluyó este acto , de que quedó la filosofia mui
complacida ; y regreso 8. E. a palacia con su comitiva .'

ARTICULOS DE OFICIO.

Denire de la plasa Independencia en el Callaose encuentran las especies siguici

tes, pertenecientes al estado .
Sacos de cacao. 301.
( bstales de algodon. 235 .
Zorrones de cascarilla. . 18.
lujones de id. 113.
Bicos de sebo. . . 27 .
Id. de kuano . . 69.

La persona que quiera rematar el todo d parte de estos efectos podrá

presentarse al Señor gobernador a la expresada plaza.

[ 131 )
 124
Lima Octubre 12 de 1821. - Respecto á que por el art. 4. de la seccion
5. del Estatiilo provisional que he dado para el réj innen de los departamentos.
libres del Perú , se expresan sancionados los articulos 5.6. y 9. del reglamento
dado en Huaura à 12 de Febrero del corriente año , y reimpreso en la gaceta
de esta capital núm. 10. del sabado ll . de Agosto , j que en el artículo 6. se
establece „ que el Presidente del departamento conozca exclusivamente en las
causas de Hacienda, sujetandose al dictamen de su Asesor en los asuntos con
99 tenciosos“ , deberá ejecutarlo el de esta capital, considerandose como objeto mui
>
principal y digno del mayor celo y actividad las causas de decomisos. Por tan
to ; desde el dia de la fecha en adelante , se le pasarán todas las que ocurriesen
en esta materia para que verificado el juicio suimariamente , en caso de decla .
rarse el decomiso se subasten en publica almoneda en la Aduana los efectos de
comis:idos, y la mitad de su valor se entregue inmediatainente á los aprehensorcs,
y la otra se aplique à favor del Estado , deduciendo antes sobre todo el importe
los derechos establecidos. Tómese razon de este supremo decreto en el Tribu
nal del Consulado , administracion de la Aduana, que lo transcribirá à la co
>

mandancia del resguardo , y Aduanilla del Callao su subalterna, y demas que es

tén en esta clase ,en la Tesorería general , y Contaduría mayor ; y comuni
quese al Señor Presidente de este departainento D. José de la Riva - Agüero
para su intelijencia y cumpliiniento, esperando de su acreditado celo por el bien
de la Patria , que deseinpeñará este delicado cargo , propio de su ministerio ,
con el ucierto con que se ha conducido en cuantos se han puesto à su cuida
do , y encargandose de dar mensalmente razon á este supremo gobierno de los
decomisos que se hubiesen efectuado dentro del mes , con el estado en que se
hallasen sus expedientes , y distribuciones que se hayan hecho : á fin no sola.
>

mente de toinar conocimiento de ellos , sino tambien para qne enterado el pú.
blico se manifieste la legalidad , justificacion y celo con que se procede en ma
teria tan delicada . - Una rúbrica de S. E. - Hipólito Unanue.
El Excmo. Señor Protector se ha servido nombrar para Fiscal de la jun.
ta eclesiastica de Purificacioro, al Dr. D. Juan Muñoz, en lugar del Dr. D.
Seguido Carrion .
DECRETOS.
EL PROTECTOR DEL PERU .
Siendo escandaloso que sin embargo de lo inandado expresamente en de.
cretos anteriores , algunos individuos se presenten en lugares poco decentes con
insignias de oficiales, sin tener los correspondientes despachos librados por mi,
comprometiendo el nombre de los que lo son en realidad , y exponiéndolos á
una justa censura por error de concepto en los que ignoran su clase : por tan
to ordeno y mando ::
1.0 Toda persona que:, sin tener despacho firmado por el gobierno, usa •
se de los distintivos de oficial, será irremisiblemente condenado à seis años de
presidio.
2. O Todo militar y ciudadano queda encargado de denunciar a los in .
1 fractores de este decreto .
3. o Se comprenden en el artículo 1. los oficiales que tengan despa
chos provisionales librados por mi antes de haber sido elevado al mando supre.
mo , si'en el término de dos meses no ocurriesen por su revalidacion , desde
cualquier punto del territorio del Estado. Publiquesa por bando } y circúlese.
Dado en el palacio de Lima á 18 de Octubre de 1821. - 2.0 - San Mar.
tin . Por mandado de S. E.-B. Monteagudo.
Establecido . el Gobierno Supremo del Perú , y proclamada sų indepen 1

dencia por la mayor parte de los pueblos, desde el momento en que han po
dido unir sus votos à' lus del ejército libertydor ; es un deber mio conformeal 1

juramento que he prestado de defender la integridad del territorio , forgiar todas

las medidas que conduzcan à llenar la esperanza universal de cuantps han je
mido en la opresion. Por tanto , y hallándose la intendencia de Arequipa ocu
pada todavía por la fuerza eneiniga contra el sentinriento y opinion de aquellos $

pueblos , que son parte integrante del estado peruano , he venido en declarar,
en ejercicio de la autoridad que invisto , y del derecho de la guerra, que asi lo
exijc, los articulos siguientes. 1

1. Los puertos y caletas comprendidos entre los paralelos de 15. у

[ 132 ]
 125
12.º 90 de latitud austral, desde el puerto de Caballas ó de la Nasca hasta
el de Cobija , con inclusion de ambos , se declaran en rigoroso estado de blo.
queo , luego que lleguen a aquella costa los buques de guerra del Perú desti
nados à bacerlo efectivo , y que están próximos á salir.
2. Esta declaracion se considerará suficientemente notificada de todas las
naciones amigas ó neutrales , vencido el término que se prefijará en el articulo
siguiente , pasado el cual ninguna de ellas podrà traficar con los mencionados
puertos, bajo la responsabilidad que impone el derecho de gentes en caso de
infracción
9. Se prefija el término de ocho meses para las naciones de Europa,
Estados- l'nidos de América y puertos de Africa : el de cuatro meses para los
del Brasil y el Rio de la Plata , y el de dos para los de Chile y Colombia. Es.
te tèrmnino se extenderà à doce meses para los establecimientos europeos del Asia
y costa oriental de Africa.
4. Desde el dia en que la fuerza haga efectivo el bloqueo , ningun bu.
que perteneciente a las naciones amigas ó neutrales , podrá entrar á los puer
tos mencionados ; y el comandante del bloqueo les notificará su existencia a los
que arriben à ellos, anotando para su constancia la notificacion al reverso de la
licencia que traiga el buque, para que si despues intentase sin embargo entrar
à los puertos bloqueados , pueda ser enviado al Callao , y juzgado corno cor
responde.
5. Todo buque que arribase á los puertos bloqueados despues de espi
rar el término que respectivamente se señala en el artícula 3. ° , y trajese á su
bordo artículos de contrabando de guerra , como son armas y municiones, per
trechos, viveres , útiles navales y todas las demas especies que puedan contri
buir a la defensa del enemigo y à la continuacion de la guerra , serà remitido
al puerto del Callao , para ser juzgado conforme à la lei de las naciones.
6. Las einbarcaciones que arribasen à aquellos puertos sin los docu •
mentos correspondientes , ó con otros que sean simulados , quedan sujetas á lo
dispuesto en el artículo anterior.
7. El ministro de estado en el departamento demarina queda encargado
de co nunicar este decreto a los comandantes de las fuerzas neutrales que se
hallen en estos mares , y demas à quienes corresponde. Palacio Protectoral en
Liina Octubre. 15 de 1821. - José de San Martin . Por mandado de S. E.
B. Monteagudo.
Desde qne se inventd el arte libertador de la imprenta , ha experimen
tado el orbe social una revolucion benéfica ; pues desarrollandose los talentos
y saliendo el genio de la obscuridad que frecuentemente le envolvia , no solo han
acrecentado la civilizacion de los pueblos, y reformado muchos y graves abusos,
sino que han influido asuinbrosamente en el destino mismo de las naciones y
de los gobiernos. El del Perú , que nada desea tanto como la prosperidad del
pais , cuya suerte le está contiada , va á sancionar la libertad de imprenta, por
que reconoce el derecho que tiene: todos los hombres de pensar , de hablar y
de escribir , y porque está convencido de que sin ella son perilidos los mas be
llos talentos para la Patria , para la causa de la razon y de las luces. Mas al
mismo tiempo que concerle la libertad de manifestar públicamente su opinion à
todo individuo >, es necesario impedir su licencia , y evitar que el abuso de aquel
arma la convierta , en manos del sedicioso y del perverso , en un instrumento de
desorganizacion y de venganzas.
Deseando pues , acelerar los progresos de la causa púbica , y poner al
mismo tiempo a cubierto de los tiros de la calumnia la propiedad mas augusta
del hombre , que es su honor ; declaro :
1. Todo individuo puede publicar libremente sus pensamientos sobre cual.
quiera materia , sin estar sujeto á ingnna previa censura , aprobacion ó revision.
2. El que , abusando de esta libertad , atacare en algun escrito los dog .
mas de la relijion católica , los principios de la moral, la tranquilidad pública,
y el honor de un ciudadano , será castigado en proporcion á la ofensa , prévio
el dittairen , sobre la existencia del delito , de la Junta Conservadora de la li.
bertad de inprenta , de que se tratará mas adelante.
3. A los ministros fiscales coinpite entablar acusacion contra los que
atacaren , por medio de la imprenta ,> la relijion del estado y la moral pública,
è incurriesen en el crimen de sedicion ó traicion , segun los define el Estatutó
Provisorio .

| 133 )
126
4. El autor de todo escrito , que difame a una persona , podrá ser per
seguido por esta conforme à lo dispuesto en el artículo sèptimo ; y eu caso de
no probar legalmente su asercion ante las justicias coinpetentes , serà responsable
de los perjuicios que hubiese causado al injuriado, se le castigarà con la seve
ridad que merezca la calumnia , y estarà obligado a hacer imprimir á su costa
la sentencia , y distribuirla à satisfaccion de su adversario .
5. En todo escrito se designará el lugar y año de la impresion . El in
presor , librero , ó cualquiera otra persona , que venda escritos anónimos que
incurriesen en las penas establecidas por la lei , es responsable de aquellos , y
está sujeto á sufrir estas , siempre que , solicitado por la autoridad competente,
no declare y haga constar de un modo innegable quien es el autor de los
critos mencionados.
6. Se establecerà una Junta compuesta de diez y ocho individuos de
.probidad é ilustracion 9, nombrados por la Ilustrisima Municipalidad , уy titulada
Junta Conservadora de la Libertad de Imprenta. Solo durará un año en el ejer
cicio de sus funciones .
7. Se sortearán de los diez y ocho individuos siete , las que formarun
>

el tribunal que debe declarar de hecho si hai, ó no , abuso en el escrito , que

motiva la reclamacion.
8. Todo acusado ante la Junta Conservadora tiene derecho a exijir que
se le faciliten cuantos medios crea necesarias é au defensa , y à recusar cuairo
de los vocales de ella sin expresar motivo alguno ; en cuyo caso , serán reem .
plazados por otros tantos sorteados del mismo modo entre los once restantes .
9. Si la Junta Conservadora absuelve al acusado fanece la causa , pero
en caso de condenarle , conserva este un derecho para solicitar que los otros siete
mieinbros , que no han sido jueces ni recusados , la bevean. Si es absuelto , ne
se le puede perseguir mas ; pero si concurre el dictamen de esta segunda Junta
con el de la primera , pasará el conocimiento de la causa å las justicias ordim
narias , las que tomaràn las medidas oportunas para que se recojan todos los
ejemplares del escrito , y aplicarán al delincuente las penas establecidas por la
Lei. En la resolucion de la Junta Conservadora , son suficientes 3. votos pan
salvar al acusado.
10. Este decreto conservará toda su fuerza y vigor , interin se establece
en el Perú un Gobierno permanente .
Dado en el Palacio Protectoral de Lima Octubre 13 de 1821. - 2 .
Losé de San Martin .-- Juan García del Rio .

RAZON DE LOS SEÑORES JUECES DE LA JUNTA CONSER .

vadora de la libertad de imprenta , elejidos con esta fecha por la Ilnstrísima
Municipalidad.
-

Di. D Toribio Rodriguez de Mendoza. - Dr. D. José Cavero y Sala.

pr.- Dr. D. Josè Maria Galdiano . - Dr. D. Francisco Javier de Luna.-Dr.
D. José Freire. Dr. D. Nicolas de Aranivar.-Dr. D. Manuel Perez de Tu.
dela.-Dr. D. Manuel Fuente y Chaves. - Dr. D. Ignacio Ortiz de Cevallos -
Dr. D. José Sanchez Carrion . Dr. D. José Pezet.-Conde de Casa- Saave
dra . Dr. D. Antonio Padilla . — Dr. D. Mariano Arce. Dr D. Juan Reimun .
dez. Dr. D. Miguel Tafúr.-De. D. Gerónimo Aguero.-- Dr. D. Tomas Fo.
reada.

AVISO OFICIAL .

Los muestros malabarteros que quisieren contratar la construccion de 700

monturas buenas para los eseuadrones de caballeria de la Lejion Peruana do
la Guardial pourrirán pasa el ajuste al Gelo de dicho Cuerpo Don Eujenio
Necochea .

LIMA : Imprenta de Parla.

( 134 )
 SUPLEMENTO
A LA GACETA DEL GOBIERNO
NUM . 29 .

ESTATUTO PROVISIONAL DADO POR EL PROTECTOR DE

la libertad del Perú , para el mejor rejimen de los departamentos libres , interin
se establece la constitucion permanente del estudo.
Al reasumir en mi el mando supremo bajo el título de Protector del Pe.
rú , mi pensamiento ha sido dejar puestas las bases sobre quedeben, edificar lom
que sean llamados al sublime destino de hacer felices á los pueblos. Me be en
cargado de toda la autoridad , para responder de ella á la nacion entera :: he de
clarado con franqueza mis designios , para que se juzgue de ellos seguu .Jos re
sultados ; .y de los campos de batalladonde he buscado la gloria de destruir
la opresion , unido á mis compañeros de armas , be venido à ponerme al frente
de una administracion dificil y de vasta responsabilidad. En el fondo de mi con
ciencia están escritos los motivos de la resolucion que adopté el 4 de Agosto, y
el estatuto que voi àjurar en este dia , los explica y sanciona á un mismo tiempo.
Yo habría podido encarecer la liberalidad de mis principios en el estatuto
provisorio , haciendo magnificas declaraciones sobre los derechos del pueblo , y
aumentando la lista de los funcionarios públicos para dar un aparato de mayor
popularidad á las formas actuales. Pero convencido de que la sobreabundancia
de maximas laudables , no es al principio el mejor medio para establecerlas, me
de limitado a las ideas practicas que pueden y deben realizarse.
Mientras existan enemigos en el país , y hasta que el pueblo forne las
primeras nociones del gobiemo de si mismo , yo administrare el poder directivo
del estado,- cuyas atribuciones sin ser las mismas , son analogas á las del poder
lejislativo y ejecutivo. Pero me abstendrè de mezclarme jamas en el solemne fjer
cicio de las funciones judiciarias , porque su independencia es la única y verda
dera salvaguardia de la libertad del pueblo ; y nada importa que seostenten ma
ximas exquisitamente filantropicas , cuando el que bace la lei ò el que la eje
cuta , es tambien el que la aplica.
Antes de exijir de los pueblos el juramento de obediencia , yo voi á ha
cer à la faz , de todos el de observar y cuniplir el estatuto que doi por garante
de mis intenciones. Los que con la experiencia de lo pasado meditev sobre la
situacion presente , y escèn mas en el habito de analizar el influjo de las me
didas administrativas, encontrarán en la sencillez de los principios que he adop
tado , la prueba de que yo no ofrezco mas de lo que juzgo conveniente cum
plir ; que mi . objeto es hacer el bien y no frustarlo , y que conociendo en fin la
extension de mi responsabilidad , he procurado nivelar mis deberes por la lei de
las circunstancias, para no exponerine à faltar à ellos.
Con tales sentimientos , y fiado en la eficaz co -operacion de todos mis
conciudadanos, nie atrevo à esperar, que podré en tiempo devolver el depósito ,
de que me he encargado , con la conciencia de haberlo mantenido fielmente. Si
despues de libertar al Peru de sus opresores , puedo dejarlo en posesjon de su
>

destino , yo iré a buscar en la vida privada mi última felicidad , y consagraré

el resto de mis dias à contemplar la beneficencia del grande Hacedor del uni
verso , y renovar mis votos por la continuacion de su propicio influjo sobre la
werte de las jeneraciones. venideras.
SECCION PRIMERA.

Art. 1. La relijion catòlica , apostólica romana es la relijion del Estado:

dl gobierno reconoce como uno de sus primeros deberes el mantenerla y conser .

( 135 )
varla por todos los medios que estén al alcance de la prudencia humana. Cual
quiera que ataque en público ó privadamente sus dognmas yprincipios , será cas
tigado con severidad a proporcion del escandalo que hubiese dado.
Art
ART. 2. Los denias que profesen la relijion cristiana , yу disientan en algu
nos principios de la relijioni del estado, podrán obtener permiso del gobierno con
consulta , de su consejo de estado para usar del derecha que les compete , siem
pre que su conducta no sea transcendental al orden público.
Art. 3. Nadie podrá ser funcionario público , sino profesa la relijion del
Estado .
SECCION SEGUNDA.
Art . 1. La suprema potestad directiva de los departamentos libres del Es.
tado del Perú reside por aliora en el Protector : sus facultades emanan del ime
perio de la necesidad >, de la fuerza de la razon y de la exijencia del bien público.
Art. 2. El Protector del Perú es el Generalísimo de las fuerzas de mar
y tierra , y siendo su principal deber libertar a todos los pueblos que son parte
integrante del territorio del Estado , él podrá aumentar o disminuir la fuerza ar
mada como juzgue conveniente.
Art. 3. Podrá imponer contribuciones >, establecer derechos y exijir em
présticos para subvenir a los gastos públicos con consulta de su consejo de estado.
ART. 4. Formará reglamentos para el mejor servicio y organizacion de las
fuerzas navales y terrestres , comprendiendo en ellos la milicia del Estado.
ART. 5. Arreglará el comercio interior y exterior conforme a los principios
liberales de que esencialmente depende la prosperidad del pais.
Art. 6. Hará las reformas que juzgue necesarias en todos los departamen
tos de la administracion pública , aboliendo los empleos que existian en el re
jimen antiguo , ó creando otros nuevos.
Art. 7. Establecerà el cuño provisional del Estado, pero no alterarà el peso
y lei que ha tenido hasta el presente la moneda del Perú.
ART. 8. Nombrará los enviados y cónsules cerca de las córtes extranje
ras , y promoverà el reconocimiento de la independencia del Perú , ajustando
tratados diplomaticos ó comerciales que sean conformes á los interesesdel pais,
todo con consulta de su consejo de estado.
Art. 9. Tendra el tratamiento de Excelencia , el que no podra darsefa
ningun otro individuo à corporacion , exceptuando le que se indicara luego, por
exijirlo así la dignidad del gobierno . Todos los que antes tenian el tratamiento
de Excelencia , tendran en adelante el de V, S. I.
SECCION TERCERA .
Art. 1. Los ministros de estado son los gefes inmediatos en su respectivo
departamento de todas las autoridades que dependen de cada uno de ellos.
Art. 2. Expediran todas las órdenes y dirijiran las comunicaciones ofi
ciales a nombre del Protector dentro y fuera del territorio del Estado , bajo su
responsabilidad y única firma, debiendo quedar rubricado el acuerdo de unas y
otras por el Protactor en el libro correspondiente a cada Ministerio .
Art. 3. Las órdenes y reglamentos que diese el Protector para la reforma
de la administracion iran firmados por él , y por el ministro a quien corresponda.
Art. 4. En las comunicaciones conlos gobiernos extranjeros se dirijiran al
ministerio a quien competan , guardando lamisma regla respecto del que las remita .
ART. 5. Todas las comunicaciones oficiales se haran directamente a los
ministros, observando la clasificacion de los negocios sobre que se versen.
ART. 6. El tratamiento de los ministros sera el de Usía Ilustrísima, con
el dictado de llustrisimo Señor.
SECCION CUARTA .
Art. 1. Habra un consejo de estado compuesto de doce individuos : a sa .
ber , los tres ministros de estado, el presidente de la alta camara de justicia, el
general en gefe del ejército unido , el gefe del E. M. G. del Perú , el teniente
general Conde de Valle-Oselle , el dean de esta santa iglesia, el mariscal de cam
po narques de Torre- Tagle , el conde de laVega y el conde de Torre-Velarde.
>

La vacante que queda se llenara en lo sucesivo.

Art. 2. Sus funciones seran las siguientes : dar su dictamen al gobierno
en los casos de dificil deliberacion , examinar los grandes planes de reforma que
tubiese en contemplacion el Protector , hacer sobre ellos las observaciones que
mejor consulten el bien público , y proponer los que sean ventajosos a la pros
peridad del pais .
ART. 3. El consejo de estado tendra sus sesiones en palacio : a ellas asis
tirá cuando convenga , ' el Protector, para resolver , despues de consultar y dis

( 136 )
cutir sobre las arduas deliberaciones .
Art. 4. El consejo de estado nombrara un secretario sin voto , quien ex .
tenderà las actas que celebre , y se encargara de redactar los proyectos que
forme, segun el articulo 2.0
ART. 5. El consejo se reunirá siempre que la necesidad lo exija, y
la urjencia de los negocios serà la regla que siga para aumentar o disminuir
Bus sesiones.
ART . 6 . El consejo de estado tendrá el tratamiento de Excelencia .
SECCION QUINTA .
ART. 1. Los presidentes de los departamentos son los ejecutores inme
diator de las órdenes del gobierno en cada uno de ellos.
ART. % . Sus atribuciones especiales son ; Administrar el gobierno eco
nómico del departamento , y aumentar la milicia en caso de necesidad hasta
9

donde lo juzgue conveniente , con anuencia del inspector general de cívicos ,

promover la prosperidad de la hacienda del estado , celando escrupulosamente
la conducta de los empleados en este importante ranio , y proponiendo al go
bierno las reformas ó njejoras de que él sea susceptible, segun las circunstan •
cias locales de cada departamento. Cuidar que la justicia se administre impar
cialmente , y que todos los funcionarios públicos inferiores á ellos, cumplan
los deberes de que se hallen encargados , corrijiendo a los infractores , y dan
do cuenta de ello al gobierno.
Art. 3. Los presidentes son los jueces de policía en los departa
mentos , y como tales velarán sobre la observancia de la moral pública , 80
bre los establecimientos de primeras letras y su progreso , y sobre todo lo que
tenga relacion con el adelantan.iento de los pueblos y sanidad de sus habitantes.
Art. 4. Quedan sancionados los articulos 5, 6 y 9 del reglainento
provisional de Huaura del 12 de febrero de este año , relativos a las faculta
des de los presidentes de los departamentos.
SECCION SEXTA .
Art. 1. Las municipalidades subsistirán en la misma forma que .
bas
ta aquí , y serán presididas por el presidente del departamento.
ART .. 2. Las eleccionesde los miembros del cuerpo municipal desde
el año venidero , se harán popularmente , conforme al reglamento que se dará
por separado.
Art. 3. El tratamiento de la municipalidad de la capital será el de
V. S. I. >, y el de todas las demas del estado el de V. S.
SECCION SEPTIMA .
Art. 1. El poder judiciario se administrará por la alta cámara de
justicia , y demas juzgados subalternos que por ahora existen ó que en lo su.
cesivo se establezcan.
ART. 2. A la alta cámara de justicia corresponden las mismas atribu
ciones que antes tenian las denominadas audiencias, y à mas conocera por ahora
de las causas civiles y criminales de los cónsules y enviados extranjeros , y de
los funcionarios públicos que delincan en el ejercicio de su autoridud. Tambien
se extiende por ahora su jurisdiccion a conocer sobre las presas que se hicieren
por los buques de guerra del estado, ó por los que obtuvieren patentes de corso,
conforme á la lei de las naciones. Las funciones del tribunal de mineria que
dan del mismo modo reasumidas en la alta càınara .
Art. 8. La alta cámara nombrarà una comision compuesta de indi
viduos de su propio seno , y de otros jurisconsultos que se distingan por su
*

probidad y luces,para forinar inmediatamente un reglamento de administracion

de justicia que simplifique la de todos los juzgados inferiores, que tenga por
base la igualdad ante la lei de que gozan todos los ciudadanos, la abolicion de
los derechos que percibian los jueces, y que desde ahora quedan terminantemen-,
to prohibidos. La misma comision presentarà un reglamento para la substancia
cion del juicio de presas.
Art. 4. Los miembros de la alta camara permanecerán en sus destinos
mientras dure su buena conducta. El tratamiento de la càmara serà el de V. S. I.
SECCION OCTAVA .
Art. 1. Todo ciudadano tiene igual derecho á conservar y defender su
honor, su libertad, su seguridad, su propiedad y su existencia, y no podrá ser
privado de ninguno de estos derechos sino por el pronunciamiento de la auto
ridad coinpetente , dado contornje á las leyes. El que fuese defraudado de ellos
injustamente, podrá reclamar ante el gobierno esta infraccion , y publicar libre
mente por la imprenta el procedimiento que de lugar á su queja.

[ 137 )
 ART. 2. La casa de un ciudadano es un sagrado, qua nadie podrá alla
nar sin una órden expresa del gobierno, dada con conocimiento de causa. Cuan
do falte aquella condicion, la resistencia es un derecho que lejitima los actos
que emanen de ella. En los demas departamentos, será privativo á los presi
denteseldar losallanamientos indicados ;y soloen los casosdetraicion o sub
version del órden; podràn darlo, los gobernadores y tenientes gobernadores.
Art . 3. Por traicion se entiende toda maquinacion en favor de los ene
migos de la independencia del Perú : el crimen de sedicion solo consiste en reua
nir fuerza armada en cualquier número que sea para resistir las órdenes del go .
bierno , en conmover un pueblo ó parte de él con el mismo fin , y en formar
asociaciones secretas contra las autoridades lejitimas : nadie será juzgado apranues
sedicioso por las opiniones que tenga en materias politicas , sino concurrealguna
de las circunstancias referidas.
Art . 4. Queda sancionada la libertad de imprenta bajo las reglas que
se prescribirán por separado,
SECCION NOVENA.
ART . 1. Son ciudadanos del Perú las que hayan nacido ó nacieren en
cualquiera de los estados de América que hayan jurado la independencia de España
Art. 2. Los demas extranjeros podrán ser naturalizados en el pais,
pero no obtendrán carta de ciudadanos sino en los casos que se prescriben en
el reglamento publicado el SECCION
4 del presenteULTIMA.
, quedesde luego se sanciona.
Art. 1. Quedan en su fuerza y vigor todas las leyes que rejian
en el gobierno antiguo, siempre que no esten en oposicion con la independencia
del pais, con las formas adoptadas por este Estatuto, y con los decretos ó de
claraciones que se expidan por el actual gobierno.
Art. 2. El presente estatuto rejirá hasta que se declare la indepen
dencia en todo el territorio del Perú, en cuyo caso se convocara inmediatamentge
un congreso general que establezca . la , constitucion permanente y forma de
gobierno que rejira en el estada
ARTICULOS ADICIONALES.
Art. 1. Animado el gobierno de un sentimiento de justicia y equidad,
reconoce todas las deudas del gobierno español que no hayan sįdo contraidas para
mantener la esclavitud del Perú, y hostilizar a los demas pueblos independientos
de América .
Art. 2. El presente estatuto sera jurado por el Protector como la base
fundamental de sus deberes, y como una garantia que da a los pueblos libres
del Perú de la franqueza de susmiras, y en seguida todas las autoridades cons
tituidus y ciudadanos del estado juraran por su parte obedecer al gobierno y
cumplir el estatuto provisional del Perú. En los demas departamentos los presi,
dentes juraran ante las municipalidades, y ante ellos lo haran todos los emplea
dos у demas ciudadanos. La fórmula de los juramentos que deben prestar a
la que sigue.
Jurnmento del Protector.
Juro de Dios y à la Patria, y empeño mi honor que cumpliré fielmente
el Estatulo provisional dado por mí para el mejor rejimen y direecion de los
departamentos libres del Perú , interin se establece la Constitucion permanente
.

del Estado , que defenderé su independencia y libertad , y promoverė su felici

dad por cuantos medios estén á mi alcance.
Juramento de los ministras de Estado.
Juramos cumplir y hacer cumplir el Estatuto provisional del Perú, y
desempeñar con todo el celo y roctitud que exije el servicio público . los debe
res que nos impone el ministerio de que nos hallamos encargados.
Juramento de los funcionarios públicos y demas ciudadanos.
Juro á Dios y á la Patria reconocer y obedecer en todo al gobierno
protectoral, cumplir y hacer cumplir en la parteque me toca el Estatuto proci.
sional de los departamentos libres del Perú , defender su independencia y pro
moder con celo su prosperidad.
Dado en el Palacio Protectoral de Lima a ocho de Octubre de mil ocho
cientos veinte y uno . - José de San Martin . Juan Garcia del Rio.- Bernardo
Monteagudo. - Hipolito Unanue.
LIMA : Imprenta de Peña.

[ 138 ]
 Núm . 30 .
125

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 20 DE OCTUBRE DE 1821. - 2 .

ARTICULOS DE OFICIO.

Lima Oclubre 15 de 1821.— Atendiendo al apreciable y relevante més

rito del Dr. D. Manuel Vidaurre, que por su decidido ainor à la Patria, pro
curando sostener sus derechos, ha sufrido tantas persecuciones asi en América
como en Europa : este supremno gobierno al que tanta atencion merccen los
Americanos de esta clase cree de su mas alta obligacion el auxiliar à su espo
su Doña Francisca Rivera é hijos. Por lo que sin embargo á las actuales eye
caceses del estado que no permiten al gobierno proceder conforme à sus de
seos, se les concede por ahora sesenta pesos mensuales , mientras se restituye á
América el benemérito Vidaurre. Y al efecto pase este expediente á los minis
tros de la tesorería del Estado.- Una rúbrica del Supremo Protector. - Unanue..

En señal de sus sentimientos patrióticos y en auxilio de las actuales ur

jencias del erario , oblaron voluntariamente y remitieron con su gobernador D.
Juan José Rivas , los habitantes de Lunaguanà 150 pesos. Para satisfaccion de
los interesados, ha mandado el Excmo. Sr. Protector, se inserte este rasgo
>

de jenerosidad en la gaceta oficial.

S. E. el Protector ba visto con desagrado que en algunas producciones

dadas á la prensa en esta capital , y señaladamente en una lecrilla que la apa
recido en estos dias y se titula la Pulonila , se han hecho alusiones persona
les , que repugnan à los sentimientos privados de S. E. y están en oposicion
con la forma de gobierno establecida hasta aqui , y que tan solo sus lojiliinos
representantes tienen facultad de alterar. Deseoso , pues , de evitar que la ca
lumnia se aproveche de semejantes especies para sembrar la division entre ciu
dadanos , que todos deben contribuir à un solo y nismo lin , la consolidacion
de la independencia y la libertad , prohibe severamente que se le den en ades
lante otros cientos que aquellos que lejitimamente le corresponden , conforme a
las declaraciones hechas desde la instalacion del Gobierno.

Para satisfaccion del interesado, ha resuello el Excmo. Sr. Protector se

>

inserte en la guceta de gobierno la siguiente representacion decretada.

EXCMO. SR. PROTECTOR . – Don Pedro José Gonzalez, gobernador
de Jauja , y coronel del rejimiento de Cívicos de la provincia de su nombre, en la
mejor forma que haya lugar en derecho ante V. E. parece y dice : Que por los cuatro
Adjuntos documentos que presenta , acredita en toda forma haber oblado por via de
emprestito la cantidad de novecientos treinta y tres pesos cuatro reales,al teniente co
ronel D. José Felix Aldao , para el sosten y pago de la tropa de los Lales del Pe.
>

rú, que estuvo á las órdenes del enunciado teniente coronel en la provincia de
Jauja , cuya satisfaccion no exije el representante ii pesar de verse emigrado en
esta capital con toda su familia, con la consideracion de que el estadose halla
contraido a la conservacion de injentes tropas , que hacen el apoyo de muestra
defensa y libertad : estos inismos sentimienios lo compelen á ceder el expresado
núinero de pesos con la lisonjera esperanza , que la bondad de V. E. scepturik

( 139 )
 1

126
este corto homenaje, dignandose poner el expediente que fuera de su agrado, y
que garantice su patriotismo , cuya verdad aun promeie probar en tiempo opor.
tuno con otros instrumentos autorizados de mayor consideracion. Por tanto : á
V. E. pide y suplica , que habiendo por manifestado los documentos que se
>
anuncian, se digne la bondad de V. E. admitir la cesion >, con lo demas que pi
de por un efecto de la beneficencia de V. E. = Pedro José Gonzulez.

DECRETO.-- Lima Octubre 17 de 1821.-- Admitase la jenerosa oblacion que hace

à favor del estado , el coronel y gobernador de Janja Don Pedro José Gonza
lez de la cantidad de novecientos treinta y tres pesos cuatro reales , que ha
suplido à la division de lca , seglin lo manifiestan los cuatro documentos que
:
acompaña : dénsele las gracias à nombre de la Patria , y póngase en la gaceta
para su satisfaccion , archivandose esta representacion con los referidos documen
ios. — Sun Martin. — B. Monleugudo.
-

DECRETOS.
Conviniendo variar los nonibres de los cinco baluartes en qne se divide
el castilfo de la Independencia, por las mismas razones que se ha variado la de
nominacion de los fuertes principales : Por tanto , declaro lo siguiente.
1.0 El baluarte del Rei se nombrara baluarte de MANCO -CAPAC :
el de la Reina se llamara de la PATRIA : al del Principe se le sostituirà el nonja
bre de JONTE, para honrar la memoria del benemérito auditor de guerra del
ejército libertador que falleció en Pisco.
2.0 El baluarte de la Princesa se denominará baluarte de LA TAPIA ,
teniente 1.9 del batallon número cuatro , que murió gloriosamente el 18 de Se.
tiembre último en el acto de situar una avanzada enfrente del Callau en medio
de sus continuos fuegos .
3. El baluarte de San Jose, se distinguirà en lo sucesivo con el nom.
bre de la NATIVIDAD, para recordar el dia en que el ejércitp libertador desene
barcó en las playas de Pisco.
4. O Las nuevas denominaciones de los castillos у baluartes se grava .
rån en cada uno de ellos, para que se borre enteramente lamemoria de las anti..
guas. Dado en el Palacio protectoral de Lima á 15 de Octubre de 1821. -
2.૦. -San Martin.- Por orden de S. E.-B. Monteagudo.

La humanidad , cuyos derechos han sido tanto tiempo hollados en el Pea

rú , debe reasumirlos bajo la influencia de leyes justas, à medida que el órden
social, trastornado por sus mayores eneinigos, comienza à renacer. Las penas aflic .
tivas que con tanta liberalidad se imponian sin exceptuar sexo ni edad, y cuyo
solo recuerdo estremece à las alınas sensibles , lejos de correjir al que las sufre,
le endurece en el crimen , haciéndole perder enteramente todo pudor , y aun la
estinacion de si mismo. Por tanto , y deseando desarraigar los abusos que de
gradan la dignidad del hombre , declaro lo que sigue :
1. O Queda para siempre abolida en todo el territorio del estado la pe.
na aflictiva conocida con el nombre de azotes , con la única excepcion que se
expresa en el articulo 3.0
2. . Será considerado como eneinigo de la Patria y castigado severa
mente , el juez , maestro de escuela , ó cualquiera otro incividuo , que aplique
semejante castigo á una persona libre .
3. 3 Ningun amo podrà azotar á su esclavo , sin intervencion de los
comi-arios de barrio , ò de loy jueces territoriales , bajo la pena de perder al
esclaro que probase legalmente haberse infrinjido esta disposicion ; y solo em.
pleará castigos correccionales moderados , como son encierros , prisiones, y otra
clase privaciones. Dado ende el1821.
Perú . deLima 16 de Octubre
Palacio protectoral del Supremo Gobierno del
- 2.5 - José de San Martin . Juan Gur
cia del Rio .

Por bando de 18 de Julio de este año , mande formar una comision pare
cicular que entendiese en los secuestros de los bienes de los emigradus al ejér

( 140 )
 127
cito enemigo, nombrando por presidente de ella al comandante jeneral de Ar
tilleria D. José Manuel Burgoño , y por sus asociados diferentes individnos de
probidad y luces , qite à mi entera satisfaccion han cumplido con este encargo
Pero debiendo , contorine à la seccion 7. del Estatuto Provisorio de Gobier
no , instalarse juzgados subalternos en que , con arreglo à las leyes , se decidan
las causas en primer instancia ; he resuelto , que à la comision de secuestros
se subrogue un juez privativo que sustancie y determine definitivamente en esta
materia ; y do cuya sentencia , las partes que se sintieren agraviadas interpon
drán segun derecho, sus apelaciones a la Alta Cániara de Justicia.
Para el desempeño de tan importante cargo he nombrado al Dr. D. Fran.
cisco Valdivieso, uno de los individnos que ha servido en la enunciada comi.
sion , de cuyos talentos y celo por el bien de la Patria , espero proceda breve
y sumariamente , à fin de evitar los perjuicios que resultan asi al estado como
à los particulares, en las demoras y prolongaciones de las causas de embargos.
Reservandome el premiar al tiempo oportuna , el distinguido inèrito de los de
mas individuos de la comision extinguida. Tónense las razones correspondien
tes , y coniuníquese al interesado. Dado en el Palacio protectoral de Lima à
16 de Octubre de 1821. - 2. - Una rúbrica del Supremo Protector.- Unanue.

Para obviar en lo sucesivo las cuestiones que podrian suscitarse entre

los comandantes de los buques de guerra de las naciones neutrales yу el gobier
do del pais , sobre los derechos que gozan en él los extranjeros residentes y las
obligaciones a que se sujetan durante su permanencia , he resuelto decretar lo
siguiente :
1.0 Los extranjeros residentes en el pais tienen los mismos derechos
que los ciudadanos de él á la proteccion del gobierno y de las leyes , ante las
cuales no bai_aceptacion de personas.
2. O Los extranjeros quedan reciprocamente obligados y sujetos a las
leyes del pais , y å las órdenes del gobierno , sin tener derecho á reclamar la
intervencion de los comandantes de los buques de guerra ó cónsules de las na
ciones À qne pertenezcan , á no ser en el único caso que por la lei de las nno,
ciones pueden hacerlo , cual es el de una abierta infraccion de sus derechos.
3,0 Los extranjeros residentes en el pais están obligados á comar las
armas para mostener el orden interior , pero no para hacer la guerril á los espao
ñoles , mientras conserven el caràcter de neutrales.
4,0 Los extranjeros están obligados á sufrir las cargas y contribuciones
de los demas habitantes del estado en proporcion à sus fortunas , y á los be
neficios que reciban del libre ejercicio de su industria.
Publiqnese por bando y comuníquese å quienes corresponde. Dadlo en
el Palacio protectoral de Lima á 17 de Octubre de 1821. - 2.5 - Sun Marlin.
Por orden de S. E.-B. Monleagudo.

AVISO .

En la razon de entradas y salidas de la caja del estado en el mes de

Setiembre , inserta en el suplemento à la gaceta del gobierno número 27, se omi.
tió separar los caudales atesorados de los distribuidos. Este error debe atribuir .
se al inpresor y no à los ministros de las cajas.

Relacion de los buques que han fondeado en el puerto del Callan, desde
el 28 de Seliembre hasta el 15 del corriente inclusive.

Bergantin nacional los tres | Procedente de Ancon con 6 dins de navegacion,

Arrigos. su capitan Condoles : carg ' , en lastre.
:
>

Bergantin chileno el Caupo- Procedente de Ancon con 5 dias de navegacion,

licano. s11 capitan D. Pedro Melis Meli: carga , aynar
diente de Pisco .
Fragata inglesa Senotia. Procedente de Ancon con 4 dias de navegacion,

( 141 ]
 129
su capitan D. Juan Lechu : carga , efectos de
la China.
Bergantin inglés Arriel. Procedente de Pacasmayo con 13 dias de nave
gacion , su capitan D. Juan Crage : carga ,
trigo , arroz, ý harina de flor.
Bergantin inglés Rápido. Procedente de Valparaiso con 12 dias de navega
cion, su capitan D. Jaime David: su carganten
to jeneral. Pasajeros , D. Bruno Arroyo , D.
Francisco Veldiche, su esposa y dos criadas,
D. Francisco Morande , D. Joaquin Moran
de , D. José María Garcia , Tomas Jime
Inez , Antonio Sanchez y D. Pedro Gomez.
Berganlin anglo - americano Procedente de Ancon , su capitan D. Tomas A.
Gliner. Buy.
Fragala nacional Maquena. Procedente de Valparaiso , su capitan D. Ramon
Eries Eres.
Bergantin nacional Especu- Procedente de Pacasmayo y Huacho , su capitan
lador. D. Francisco Rodriguez.
Bergantin ingles Walte Procedente de Ancon , su capitan D. Juan Smith .
Iram .
Bergantin nacional Consuelo . Procedente de Valparaiso y Coquimbo , su capi.
tan D. Samuel Eberry.
Goleta inglesa Catalina. Procedente de Pacasmayo , su capitan D. Rober
to Ramsay.
Bergantin chileno Dos Ami. Procedente_de Valparaiso , sa capitan D. José
gos. Santo Errera .
Frugala inglesa Aurora Procedente de Mollendo, su capitan D. Juan
Cokburn . Briggs.
Bergantin ingles Aurora . Procedente de Valparaiso , su capitan D. Samuel
Eberry.
Lanchita Aurora .
Procedente de Pisco , su patron D. José Benito
Loreta .
Fragata nacional Empren- Procedente de Trujillo , su capitan D. Vicente
dedora . Urbistondo.
Goleta nacional Bestia. Procedente de Valparaiso , su capitan D. Marcos
Regle.
Goleta nacional Constancia. Procedente de Supe, su capitan D. Pedro Drouet.
Fragala nacional Grampur. Procedente de Ancon , su capitan D. Francisco
Carratala .
Golela racional Betsy . Procedente de Pisco , sa capitan D. Jonas James .

Relacion de los buques que han dado la vela del puerto del Callao desde
el 25 del pasado hasta el 15 del corriente, con expresion de sus destinos.
Berganlin nacional Carmen . Con destino à Valparaiso en 25 de Setiembre , su
capitan D. Blas Roman.
Bergantin anglo - americano Con destino á Pisco en 28 de id , su capitan D.
Esmeralda . Guille rmo Barney.
Golela nacional Betsy. Con destino à Pisco en dicho dia , su capitan Jo
nas James .
Golela nacional Constancia . Con destino á Supe en 2 del corriente ,> su capitan
D. Pedro Druet.
Bergantin nacional
sio .
Teodo- | Condestino á Pisco en 4 de id, su capitan D.
Pedro Aton .
Goleta naciorul Olmedo. Con destino á Guayaquil en 9 de id, su capitan
D. Felipe Bayles .
Bergantin nacional Carmen | Con destino à Pisco en 13 de id, su capitan D.
José Matias Lopez .

Lima: Imprenta de Peña.

( 142 )
 SUPLEMENTO
A LA GACETA DEL GOBIERNO ,
DEL NUM . 30 .

UCION
INSTITUCION DE LA ORDEN DEL SOL SANCIONADA POR
el Protector de la libertad del Perú .

Cuando el orden social experimenta una de aquellas alteraciones qu & DO

son sino el cumplimiento de las leyes antigas de la naturaleza , la autoridad
del tieinpo basta para abolir las formas que han precedido , y consolidar las que
>

deben sostituise. Las ideas del gobierno y del pueblo se modifican por la ten.
dencia de los mismos sucesos , el orijen de los derechos y de los deberes de
ainbos se busca en nuevos principios, y en fin , las penas y las recompensas va•
rian segun el distinın concepto que se forma de la moralidad de las acciones.
Mientras la fuerza es el orijen de las leyes , los misinos oprimidos que
emprender resistirla , no pueden substraerse del todo al remordimiento que ex
cita la idea de ser infractores , aunque sin ser culpadus. Pero al fin el poder
de los débiles se: annienta , y empieza à niirurse la rebelion cono un deber, has.
ta que coronada por las manos de la victoria , adquiere el renombre de 'heroick
y cesa de ser abominable .
Mas de diez años de una constante lucha han sido precisos para que el
Perú arribe á este feliz érmino : muchos ilustres ciudadanos han osado ser fie .
les à los sentimientos de su corazon , sin mas fruto que ir à honrar los cadal
sos en que han perecido , y regar otros con su sangre los campos de batalla
para abonar con ella la tierra en qne tarde o temprano debia nacer el arbol de la
libertad. El voto de los hérves que ya no existen , y de los pueblos que viven,
para consumar la obra que aque:los empezaron, està cumplido. La capital clel
Peró y casi todos sus departamentos han proclamado la independencia : un solo
sentimiento anima à todos los que habitan entre la tierra del Fuego y la del
Labrador : los pueblos que no lo han manifestado , están ya en la víspera do
ejecutarlo , y no hai tierza bastante para impedirlo.
ÉI suceso que acab # de corifirmar esta esperanza , exije se levante
on monumento que sirva para marcar el siglo de la rejeneracion Peruana , y
transmitir tanibien a la posteridad los nombres de losque han contribuido á ella.
Exaltar el mérito de los ciudadanos que se han hecho cèlebres por sus virtu
des , en la prerogativa mas honorable de toclo gobierno , y en las actuales cir
cunstancius es adenas un deber sagrado , que yo no puedo dejar de cumplin
El estado natural de los pueblos y la masa de recursos disponibles que
tienen contra el enemigo , no permiten prolongar la incertidumbre de los tieinpos
pasados. Ya se desprendió de la Europa el nuevo niundo , y solo falta que la
jeneracion inmediata venga á consolidar la forma de los estados independientes
que se organizen en este hemisferio : à nosotros toca abrir las puertas del porvenir,
ỹ dejar sellado un pacto de alianza , que nos una a nuestros mas . remotos deso
cendientes.
La consideracion de ian solemnes motivos me ha snjerido el pensamiento
de crear y establecer una orden denominadu la ORDEN DEL Soi. , que sea el
patriinonio de los guerreros libertadores, el premio de los ciudadanos virtuosas
y la recompensa de todos tus bonibres beneméritos. Ella dürarà entrus baya

( 143 )
quien recuerde la fama de los años heroicos , porqne las instituciones que se for
man al einpuuzar una grande época , se perpetuan por las ideas que cada je
neracion recibe , cuando pasa por la edad en que averigua con respeto el ori.
jen de lo que han venerado' sus padres.
Con la idea de hacer hererlitario el amor á la gloria , se establecen ciere
ins prerogativas qne son transmisibles à los próximos descendientes de los funda .
dores de la Orden del Sol. Yo he contemplado , que aún despues de clerogar
los derechos hereditarios que traen su orijen de la época de nuestra humilla.
cion , es justo subrogarles otros que lejos de herir la igualdad ante la lei , sir
vun de estimulo á los que se interesen en ella. Todo el que no sea digno del
nombre de sus padres , tampoco lo serà de conservar estas prerogativas : ellas
>

bo tiersen por objeto decorar al vício , sino exaltar la virtud , y dará los pre.
inits justamente inerecidos un caracter de estabilidad que hasta aquí no ban tc .
nido , porque faltaba la persuasion en que hoi estàn nilestros mismos enemigos.
de que la independencia de América es irrevocable.
Tal ha sido el plan que he concebido al sancionar el siguiente regla
mento , que tiene por garantia de su perpetuidad el honor nacional, la memoria
de loslibertadores del Perú , y la gratitud de la posteridad. ; Ojalà que los
resultados sean tan favorables á la causa de la independencia , como son fun
dados los deseos y las esperanzas que me animau en el momento actual !

ARTICULO PRIMERO .

Habrá en el estado del Perú una orden denominada la ORDEN DEL SOL .
AR" . 2. Esta se dividirà en tres clases , à saber : Fundadores , Bene
méritos yу Asociados à la orden del Sol.
Art. 3. Serán Fundadores de la orden del Sol el supremo director de
Chile , mis tres ministros de estado , los generales Las Heras , Arenales y Lu
miriaga , el intendenee del ejército Don Juan Gregorio Lemos, los gefes prinie
PUS de los cuerpos que componian el ejército á su salida de Valparaiso , mis tres,
primeros ayudantes de campo coroneles Don Diego Paroissien , Don TomasGui
do y el marques de San Miguel , el teniente vicario generaldel ejército D, D,
>

Cayetano Requena ; tambien se declaran por Fundadores, en atencion à sus dis

tinguidos servicios el mariscal de canipo marques de Torretagle , el coronel del
batallon de Numancia Don Tomas Heres, y el teniente generalConde de Valle
Oselle .
Art. 4. En cada cuerpo del ejército se darà la decoracion de Benemé
rilos de la Orden del Sol à tres oficiales desde la clase de teniente coronel hasia
la de subteniente inclusive ; cuya eleccion se hará por una junta de los gefes
teniendo presentes las hojas de
del ejército presidida por el general en gefe, teniendo
servicios de los oficiales de cada cuerpo , y las demas circunstancias particula :
res que los recomienden. La decoracion de esta clase podrá tambien darse å
los denias militares ó ciudadanos sin excepcion , que hayan contribuido hasta
aqui ó contribuyesen en lo sucesivo à consolidar la independencia del Perú.
5
Art. 5. Se elejirán en la misma forma que previene el articulo ante
rior cinco oficiales de los adictos al E. M. G. del ejército , à quienes se dará
In decoracion de Beneméritos.
ART. 6. La decoracion de Asociados á la orden del Sol , podra del
mismo modo darse á todos los ciudadanos de cualquiera clase ò fuero , que se
hayan hecho ó hicieren acreedores al aprecio público , en un grado menos eni:
nente que los anteriores, á juicio del gran consejo.
Art. 7. Para conservar los principios y promover los fines de este es.
tablecimiento , cuidar del aumento y distribucion de los fondos que se afecta
rán à él , y conceder las gracias ordinarias y extraordinarias que exijieser los
méritos de los buenos servidores de la Patria, se formará un Gran Consejo de
no de la Orden , que será su Pre
la Orden , compuesto del gefe supremo , sea ómas
si lente naio , un VicePresidente que sera el antiguo entre los gefes presen
les del ejército , y nueve Fundadores elejidos todos porel Presidente del Conseja.

| 144 ]
Para llenar las vacantes que hubiesen en el Consejo despues de su instalacion ,
propondrà el mismo tres al gefe supreino , y este nombrarà al que sea de su apro.
bacion .
Art. 8. Los consejeros de la Orden del Sol tendrán una pension anual
de mil pesos.
Art. 9. El gran consejo de la órden tendrá un secretario , un maestro
de ceremonias que velará sobre el cumplimiento de los estatutos de la órden, un
coniacor que intervendrá en la entrada y salida de fundos , y un tesorero que
distribuirá las pensiones y demas gustos que ocurran . El secretario y maestro de
ceremonias deberán ser Fundadores de la Orden , el contador y tesorero Benemé.
ritos. L : contabilidad de los ingresos y gastos se arreglará en los términos nius
convenientes por el gran consejo de la Orden .
Art. 10. El gran coiisejo se reunirá tres veces al ujio bajo la presiden
cia de la suprema autoridad en los meses de Enero , Mayo y Setiembre, y perma..
necerá en sesion los dias que exijiesen los negocios de la Orden.
Art. 11
ll. En la escala de los ascensos se guardarà el orden siguiente :
los Asociados à la Orden del Sol . que hagan mevos y eminentes servicius à la
causa podrán recibir la decoracion de Beneméritos :: el ascenso inmediato de eso
tos últimos serà en igual caso à Fundadores. Las prerogativas de que gozen los
Beneméritos y Asociados , seràn puramente personales y no se transmitirán á
sus herederos . Loy Fundadores tendrán el ascenso á consejerus honorarios y ului.
manente á consejeros del número. Sus prerogativas serán transmisibles à sus le.
jitimus herederos , siendo varones , hasta el segundo grado de consanguinidad ,
en los términos que se dirá mas adelante. Los ascensos se curån siempre a pro
puesta del consejo que la dirijirà al gefe supremo. Mientras aquel se instala , el >

presidente de la Orden pudra dar porsi las decoraciones de Beneméritos y Aso

ciados .
Akr . 12. La decoracion de Fundador de la Orden no se concederd en
lo sucesivo , sino á los generales que hayan vencido al enemigo en una accion
general, ó iomado una plaza ; á los que por su valor hayan añadido al territo
rio independiente alguna provincia , librandola del poder enemigo , y en fin á to .
dos los ciudadanos de cualquiera clase que sean , que hagan un servicio muri
eminente å juicio del gran consejo , o a los que en algun gran peligro salven la
>

Patria y restimnyan la tranquilidad , si por desgracia se interrumpiese en el curso

de los acontecimientos humanos.
Art. 13. Las prerogativas de que gozarán los Fundadores de la elOrden
tr u
serán el derecho de preferencia å las grandes dignidades del estado , y
tainiento de Señorla con el dictade de Honorable.
>

ART. 14. Los Beneméritos de la Orden serán preferidos para los empleos
de segundo orden , tentran solo el tratamiento de Señoria, y labran 20 pensio
nados de å 500 pesos anuales, cuya gracia se reserva al presidente del gran consejo
Art. 15. Los Asociados seran atendidos para sus ascensos en la carrera
que sigan. Los 20 Asociados mas antiguos gozarán una pension anual de 200
pesos.
ART. 16. Las decoraciones de los Fundadores serán una banda blanca
que baje del hombro derecho al costado izquierdo , donde se enlazarà terminan
do en dos borlas de oro : una placa de oro sobre el lado que corresponde , con >

las armas de la brileri.

ART . 17. Los Beneméritos de la Orden usarán la medalla tambien de
oro colguda al cuello con cinta blanca .
Art. 18. Los Asociados usarán la misma medalla de plata al lado ize
quierdo del pecho , con la cinta blanca.
Art. 19. Las armas de la órden que deberà llevar la placa , serán las
>

del Estado en un escudo eliptico , que resalte en el centro , y en la parte supe

rior (lel exergo esta inscripcion sobre campo blanco EL PFRU , y en la interior
do él sobre campo encarnado , la siguiente leyenda en letras de oro , A SUS LI•
BERTADORES. Luego que se haya consolidado la independencia del Perú , en
lugar de esta leyenda , se sostituirá la siguiente , Al. MERITO ACENDRADO.
Art. 20. La medalla llevará las misimas, arian al centro en el anverso,
y en el reverso la inscripcion de la placa.

( 145 )
 Art. 21 , Los fondos que por ahora se aplican al establecimiento de la
Orden del Sol, son los 40.000 pesos que por cedula de 23 de Abril de 1775 y
posteriores declaraciones se impusieron sobre las mitras é iglesias de Indias para
las órdues de Carlos S. º y de Isabel la Católica.
Aut. 22. El presidente de la Alta Camora de Justicia , será el que reci
ba el juramento é invista de las decoraciones correspondientes á los individuos 1

agraciados : esta cereinonia se hará con asistencia de todos los miembros de la

Orden y de los funcionarios públicos en la iglesia catedral, siempre que ocurra,
y en manos del presidente harán el siguiente juramento : juro por i honor y
prometo à la Patria defender la independencia , libertad é integridad del esta
do del Perú , mantener el orden público y procurar la felicidad generul de Amé.
rica , consagrando á ella mi vida y mis propiedades.
ART . 23. Luego que lo permitan los fondos de la Orden del Sol, se for.
niará un colejio para la educacion de los hijos de todos los niienibros de ella:
la de los descendientes de los que hayan sido fundadores, serà especialmente
atendida , y de estos , al menos uno serà costeado cada año à Europa , para
que perfeccione sus estudios y sea mas útil å su pais.
Art. 24 . Siendo hereditarias las prerrogativas de la Fundadores , sus
hijos y nietos entraràn en el goce de ellas , luego que hayan llegado a la edad
de veinte y un años , siempre que á juicio del gran curreju no se luyan he.
cho indignos de ellas por una conducta reprensible. Por muerte de los Fundado.
res la pension pasará á sus descendientes varones hasta el segundo grado , y se
rá partible anualmente entre ellos , en proporcion à su número.
ART. 25. La Orden del Sol serà en el Estado Peruano la primera en
dignidad ilustre , y SE ESPERA DE LA IMPARCIAL POSTERIDAD , QUE LA CON :
>

BERVARA CON AQUEL RELIJIOSO RESPETO QUE MERECE POR SU ORIJEN , Y

POR LA GRANDE EPOCA QUE RECORDARA A LOS SIGLOS FUTUROS .
Art, 26. Se declara por patrona y tutelar de esta órden á Santa Rosa
de Lima en cuya festividad se celebrará todos los años una funcion soleme
de en la iglesia de Santo Domingo , á que asistirán todos los miembros pre
sentes de la Orden. Igual funcion se celebrará en aquella iglesia el 8 de Setiem .
bre , aniversario del desembarco del EJERCITO LIBERTADOR EN PISCO.
Art. 27. Las adiciones que se juzgue necesario hacer á este decreto ,
se adoptarán con consulta del gran consejo de la Orden .
Art. 28. El ministro de estado en el departamento de la guerra que.
da encargado de todo lo concerniente á la ejecucion de este decreto . Dado en
el Palacio protectoral de Lima á 8 de Octubre de 1821–2. ° Jose de San
. Martin .-- Bernardo Monteagudo.

LIMA : Imprenta de Peña.

[ 146 ]
Núm. 31 . 129

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 24 DE OCTUBRE DE 1821. - 2. -

NOTICIAS DEL SUR.

Nota oficial del Teniente Coronel D. Juan Pardo de Zela al Ilmo. Sr.
Ministro de la guerra .

Sírvase V. S. elevar al superior conocimiento del Exmo. Señor Protector

el distinguido mérito que han contraido los Peruanos del partido de Anco , en
la provincia de Huamanga , segnn me comunica el cornandante de armas del
partido de Vilcas Guanian en su nota de fecha 10 del corriente desde Leca
namarca , y es del tenor siguiente : “ Participo à V. S. como 150 enemigos han
„sido muertos por nuestras tropas de la provincia de Anco , y doble número
,,de prisioneros= Dios guarde a V. S, muchos años== Cuartel de Lucana Diarca
y Octubre 10 de 1821 = Miguel Garcia Esta pequeña victoria conseguida por
unos valientes casi indefensos hará conocer a los enemigos de la Patria que son
vanos sus extuerzos , y que solo la muerte encuentran donde quiera que pisan
sus armas == Dios guarde a V. S. inuchos años = lca y Octubre 14 de 1821 =
Juan Purdo de Zela = Señor Coronel y Ministro de guerra y marina Don Ber.
nardo Monteagudo.

ARTICULOS DE OFICIO .

La Alta Camara de Justicia cumpliendo con lo ordenadoen el artículo 3 .

seccion ' 7.* del Estatuto provisional , ha nombrado desde el dia 16 del corriente
la comision que debe formar el reglamento de administracion de justicia , sus >

individuos son : el presidente Don Francisco Javier Moreno , los vocales Don
Fernando Lopez Aldana , Don Santiago Aldunate , Don Mariano Perez de Sa
ravia , el fiscal Don Mariano Alejo Alvarez, y los jurisconsultos Don Manuel
Villaran , Don José Armas , Don Nicolas Aranivar, Don Ignacio Ortiz de Ze
ballos , y Don Manuel Perez. Tudela. De su patriotismo y celo por el bien
público se espera que trabajaran con eficacia y brevedad , para que cuanto an
les experimenten los pneblos la diferencia entre una lejislacion diaguada a ini
llares de leguas de su pais, y la que ha de formarse conforme con sus inclina
ciones , sus usos y costumbres.
El Exmo, Señor Protector deseoso de sancionar con prontitud un regla
mento , cuya base garantize los principios liberales del nuevo sistema , y que aleje
para siempre los perniciosos efectos del antiguo : convida a to los los abogados
y demas hombres de luces de esta capital, a fin de que en el término de 15 dias
presenten a la comision las obsečvaciones que creyesen compatibles con las benèficas
miras del gobierno. Simplificar los juicios , reformar toda clase de abusos en
los tribunales , y proponer las mejoras de que sean susceptibles : son los obe
jetos que por ahora deben merecer una especial atencion. Ademas de la grati
ud de sus conciudadanos , promete S. E. que todos cuantos se dedicasen a esta
importante tarea , que ha de contribuir a desterrar el terrible azote que han sufrido
los Americanos por medio de un sistema judicial el mas opuesto a sus habitu
des e intereses, seran constantemente preferidos en las pretensiones que entablareo.

No pudiendo ser bien dirijidas las operaciones que deben tener accion uni
forme, sino por el impulso que les de
dé un solo gefe', y que la intervencion de
muchos , lejos de ser util al servicio ,2 ofrece el desorden y desavenencias pero
judiciales a los intereses del estado : le venido en mandar que el resguardo de
esta capital , y los de mar y tierra del puerto del Callao se unan bajo las ór
denes del comandante general teniente coronel Don Josè Maria Aguirre. En

[ 147 )
 130
consecuencia de esta determinacion será de su cargo celar el contrabando desde
que fondcen los buques, hasta que los efectos que conducen sean entregados en
la aduana , disponiendo las rondas de mar y tierra que sean necesarias en el
puerto del Callao y sus inmediaciones. Igualmente correrà a su cargo el cuida
do y vijilancia en las entradas de la capital , poniendo guardas de su satisfac
cion , mandandolos y alternandolos con los del Callao, segun conceptúe nece
sario , y estando a la nira de corios y de cada uno de sus dependientes en par
ticular , para imponerles las penas establecidas ,> a los que no cumplieren con
los deberes de su cargo. Tómese razon de este supremo decreto en la contadu
ría mayor de cuentas , y adivinistracion de la aduana , y transcribase al co
mandante para su intelijencia , con oficio el Sr. Presidente del departamento de
la capital . Dado en ci" Palacio Protectoral de Lima á 20 de Octubre de 1821
Una rúbrica de S. E. = Hipólito Unanue.
En decreto de la misma fecha se ha servido nombrar el Exmo. Sr. Pro
tector à D. Juan Autoniu Gordillo para administrador de la aduana de esta
capital

Por otro del propio dia à D. José Maria Pagador , para teniente del res
guardo del puerto del Callao.
El supremo gobierno con acuerdo del eclesiastico ha dispuesto que en la
colecta , Et fumulus tuos : que se dice al fin de la última oracion de las inisas
y se regå i Dios por las supremas Olestades , se sostituya a la temporul la
siguiente, Patrium nostrum Beruriunum , que gubernationem , cum populo sibi
commisso , et Exercitu suo 8c. & c.

De orden del Exmo. Sr. Protector y para satisfaccion de Doña Mercedes

Vasquez , se manifiesta la voluntaria erogacion que esta patriota ha hecho de
doce camisas , à favor del ejército libertador.
El Exmo. Sr. Protector al tiempo de aceptar la jenerosa oferta de contri
buir con diez, y seis pesos mensuales durante las actuales exfjencias , que so
•
licitò el presbítero D. Martin Gonzalez : ha dispuesto se inserte esta manifesta
cion patriótica en la gaceta del gobierno ,2 para satisfaccion del interesado.

EXTRACTO QUE MANIFIESTA EL VALOR DE LOS CAUDA..

les en oro y plata perlenecientes al estado y á particulares que c.cistian en la
Cusa de moneda hasta el 3 de Setiembre del presente año en que por orden
superior del Excmo. Sr. Protector se trasladaron al puerto de Ancon pura .
precacerlos de cualquier riesgo en las turbulentas circunstancias de aquellos dias.
Del total de los caudules que van á referirse se apoderó Lord Cochrane, pera
teneciendo á ellos los 102.631 pesos 1 y 3 cuartos reales inclusos en la rason que
sobre la distribucion de los fondos publicos , se inserto en el suplemento á la
gaceta oficial N. 27 , como entregados á la intendencia del ejército.
DEL ESTADO .
ORO .
En moneda corriente noventa y siete onzas. 97 .
En 3 cajoncitos bajo los num . 1.2 y 3, diez y siete on
zas tres y medio octayos de las rendiciones de oro de
los años de 1820 y 1821 . 17. S. Locus
En los referidos cajoncitos 3 paquetes de pallones y
monedas cortadas una de cada clase , cuyo. peso y eller
valor no se puntualiza. 114.3
Tesoreria En una caja con flave y dos candados hai 25 papeles
de moneda coriadas y pallones , cuyo peso y valor
no se puntualiza.
PLATA
En moneda corriente cuatromil ochocientos setenta y
un pesos cuatro reales. 4971. A
En los cajoncilos referidos 39 paquetes que contienen

( 148 )
 Del fieota
quinientos siete pesos 7 y medio reales en moneda 4871. 4
corriente de las rendiciones de plata de los años de 50
1820 y 1821. 7.71
En los referidos cajoncitos 90 paquetes de nioneda cor.
Tesoreria tada y pallones , cuyo valor y peso no se puntualiza
En la caja expresada arriba 124 paquetes con moneda
cortada y pallones , cuyo valor no se puntualiza.
En plata macuquina para fundir que pertenecen á las
cajas del estado novecientos ochenta y siete pesos cua
tro reales, con peso de ciento cuatro inarcos 987. 4
Pesos 6966. 71
ORO.
En onzas arregladas para acuñar, ochenta y tres marcos
tres onzas cuatro ochavas. 83. 3. 4.
Fielatura
En granalla para fundir cincuenta y un marcos tres on
zas , dos ochavas. 51. S. 2.

Marcos . 134. 6. 6.
ORO,
En rieles y escovillas para fundir cuarenta y tres
niarcus , cuatro onzas. 43. 4.
En escovillas rezagadas treinta y siete marcos seis onzas. 37. 6 .
En un tejo tres marcos , cuatro onzas . 9. 4 .
En un juego de hebillas tres onzas, cuatro ochavas. 3.
En bocados de encerramientos cinco marcos , cuatro onzas . 5. 4 .
| En granalla tres marcos , dos onzas . 3. 2 .

Fundicion Marcos . 93. 7. 4.

PLATA .
En 25 rieles y 2 cabos para fundir, doscientos marcos
una onzu , 200. 1 .
En granzas y escovillas cuatrocientos ocho marcos . 408.
En monedas ilegales. 109. 1 .

717. 2.

En dos piñas de cemento con oro entrañado noventa y

un marcos. 91 .
PLATA.
| En 453 rieles procedentes de la chatalonía que se fundið
resultaron tres mil cuatrocientos diez y nueve marcos
Oficina siete onzas. 3:19 . 7 .
de rescate En tres barras de chafalonia compradas à D. Maximiliano
Albertini seiscientos treinta у ocho inarcos . 638 .

Marcos. 4057. 7.

ORO.
En un cajon retobado de alhajas y tejos mil seiscientos
setenta y seis castellanos‫ܕ‬, dos tomines. 1676. 2.

PLATA DE PIÑA.
En I zurrones dos mil cincuenta y nueve marcos tres onzas . 2059. 3 .
En 2 idem doscientos diez y ocho marcos. 218 .
EIensaya En un zurruncito sesenta y cuatro marcos , tres onzas, 61. 3. 4.
dor mayor cuatro ochavas
lo compro 2311. 6. 4.
por la casa
PLATA DE CHAFALONIA .
En 3 barras seiscientos treinta y ocho marcos cinco onzas 638. 5 .

ORO.
En el indicado cajon retobado de alhajas se incluyeron

[ 149 ]
182
trece tejos que pertenecen al Sr. Lemos intendente de
ejército, con peso de inil quinientos cincuenta y cuatro
castellanos dos tomines. 1554. 2.

Remitido į Diez zurrones que se dice contienen veinte mil trescien .

por el pre tos pesos. 20.900 .
sidente de Dus zurrones mas con trescientos,cuarenta у cinco mar
Huailas cos seis onzas , cuatro ochavas de plata de piña.

EL EXPRESADO ENSAYADOR MAYOR PRESENTO LAS PAS

tas que tenia de particulares , a saber :
PLATA DE PINA.
Del tesorero D. Juan Agüero 4 barrasonza
quintadas con seis
cientos ochenta y tres marco3 , dos s 688. 2. 5801. 2.1
Del expresado Agüero 2 zurrones con cuatrocientos cincuenta
y ochw marcos cuatro onzas 458. 4. 9269. 2 .
De D. Nicolas Marull una petaca y en ella ciento cuarenta marcos 140. 997. 4.
De D. Manuel Silva 2 zurrones inclusas 5 piezas de D. Nico
las Garcia, todo con quinientos veinte y siete marcos dos onzas 527. 2 3756. 5.
De D.Manuel Primo un zurron incluso en él una piecesita de
D. Felipe Revoredo , y dos de D. Gerónimo Vivanco, todo
con peso de trescientos siete marcos y cuatro ochavas 307. 4 2187. 6.1
De D. Damaso Echavarría un zurroncito con 3 piezas de
piña , y plata labrada , con cincuenta y tres marcos siete
onzas y cuatro ochavas 53. 7. 4. 970. 5.
De D. Francisco Almirall 5 zurrones los que se hallaban sin
peso reconocido segun la razon dada por dicho ensayador
2170 . 19490. 2.

Tambien son del Estado ochenta y siete onzas de oro en dos tejos , cinco
pares de hebillas y ocho medallas acuñadas, con tres onzas tres ochavas de
tumbaga de dichas hebillas.
Mas reinte onzas de oro por la fabrica de las medallas de premio.
NOTA : Habiendose nombrado de orden del Excmo. Señor Protector
DEL PERU por el director de la cusa de moneda una comision compuesta del ensayador
del estado Don Buenaventura Aguilar, Don Miguel Mascaro oficial 2 ° de la
Contaduría y Don Manuel Velarde oficial del mismo ensayador para recojer uni
camente las pastas de oro y piata de particulares, que existian en poder del
Vice - Almirante Lord Cochrane ; y solo se entregaron á dichos comisionados 1537
marcos 6 onsas de plata de piña , cuyos nombres son los siguientes: Don Juan
1güero ,> Don Manuel Silta., Don Manuel Primo , y. Don Dámaso Echa
varria , cuyo valor es de 10,956 pesos 3 reales que rebajados de los 19,490 21
reales restan - 8533 pesos 7 y { reales entre los que no se considera el valor de
la última partida de Almirall..
Igualmente se recibieron los libros de la contaduría y tesorería y 116
paquetes de certificaciones con las medias monedas y pallones de los ensayos de
plata de las rendiciones practicadas en los años de 1810 hasta 1819 inclusives:
y 25 certificaciones de las 'medias monedas de los ensuyos de las rendiciones de
oro relativas à los mismos años.

LIMA : Imprenta del Estado.

Lima

| 150 ]
Núm . 32. 133

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 27 DE OCTUBRE DE 1821. - 2.

NOTICIAS DE ESPAÑA.
Las últimas cartas de España de 9 del corriente aseguran que el popu
lacho reina desenfrenadamente en Madrid. El General de los Capuchinos ( servil )
fué juzgado el 7. Es probable que judicialmente sea sentenciado à muerte ,
de lo contrario serà victima del furor popular.
El Cura Marino ( servil ) se halla cerca de Burgos con considerable fuer
al , que de dia en dia recibe aumentos. El General Don Juan Marin el Ema
:
pecinado tuvo con él un encuentro, en que fue derrotado : y el General Rügo
ha salido de Zaragoza para co -operar contra Marino. Los paisanos que tanto
bostilizaron a los franceses bajo la direccion del Einpecinado han reusado atacar
á sus compatriotas compañeros del cura .
Advertiser de Lóndres de 17 de Mayo.

EXTRACTO DE UNA CARTA DE MADRID PUBLICADA EN LA

Crónica de San James del Martes 15 de Mayo.
La situacion de estos habitantes se hace cada dia mas violenta ; la mayor
ajitacion prevalece entre los nobles en consecuencia de la ejecucion delart.2 °
de la lei sobre el derecho de Señorio. Esta lei arruinará á infinitos propietarios.
En todas las fabricas de armas se trabaja con la mayor actividad , y á
mas ha comprado el gobierno muchos fusiles de afuera.
Desde la promulgacion de la lei sobre las violaciones de la constitucion
nadie absolutamente sale de noche , sinó completamente, armado. Los liberales no
ocultan los temores que tienen del partido anti -constitucional.
Los rebeldes ( serviles) en Salvatierra han sido batidos por el General Lo .
pez Bancos, à quien se entregaron á discrecion . El ministro del interior ha pu
blicado esté acontecimiento oficialmente.
Parece que el gobierno va à levantar un ejército de 100 mil hombres,
y que trata de poner las fortalezas de la frontera en buen estado. Todo anun
cia sus grandes recelos de que la Rusia rompa las hostilidades , Inego que logre
pasar la escuadra que tiene en el Mar Negro, por los Dardanclos al Mediterraneo .
Ya ha solicitado de la Puerta Otomana permiso para efectuarlo, aunque es indudable
que el Ministro Britanieo en San Petersburgo ha protextado fuertemente contra
esta medida .
Las Señoras de Madrid se han indignado mucho, por no tener admision
à las sesiones de las Córtes. Ellas han formado un club para discutir materias
políticas, de que es presidenta la Condesa de Cabarruz.

REGLAMENTO PARA EL JUZGADO DE SECUESTROS.

Deseando que el juzgado privativo da secuestros establecido por mi de

creto de 16 del corriente , tenga todo el arreglo necesario para el mejor y mas

| 151 )
134
pronto despacho de los negocios que en él se presentaren , ordeno lo siguiente:
1. El juez nombrado que lo es el Dr. D. Francisco Valdivieso , actua
rá con el escribano de la comision extinguida D. Gerónimo Villafuerte .
2. Su jurisdicción se ejercitará en las causas que fueron cometidas à la
anterior junta por decreto de 18 de Julio último , y ademas procederá contia
cualesquiera especies de bienes de los enemigos de la independencia del estado,
sustanciando y determinando los pleitos en primera instancia , y concediendo las
apelaciones que se interpongan segun derecho para la Alta Câmara de Justicia
3. Su tratamiento será el de V. S. en los actos de oficio .
4. Los juicios de secuestros han de ser breves y sumarios , omitidas las
dilaciones perjudiciales à las partes, y á la causa pública ; y sin observar otros
trámites que los precisos para esclarecer la verdad, y proceder en justicia.
5. Se oirá al ajenie fiscal de lo civil , en el caso en que la defensa de
los intereses del estado , exija la intervencion de su ministerio.
6. En todos los reinates deberá asistir un ministro de la tesorería je.
neral.
7. Habrán dos amanuenses y dos depositarios.
8. La dotacion del juez será de dos mil pesos anuales.
9. Los amanuenses tendrán trescientos pesos cada uno , cuyos pagos se
verificarán del fondo de secuestros.
10. A los depositarios se abonará el tanto por ciento de las cantidades
á que llegue la importancia de sus depositos.
11 . El escribano tendrá los derechos de sus actuaciones segun arancel.
Dado en el Palacio protectoral de Lima y Octubre 23 de 1821.-- Una
rúbrica de S. E. - Hipólito Unanue..

REGLAMENTO PROVISIONAL PARA LA DISTRIBUCION DE

COMISOS.

Estando declarado por decreto de 12 del corriente y publicado en la

gaceta de esta capital núm . 29 del miércoles 17 , que la mitad del valor de
los comisos corresponde á los aprehensores , resta dar una regla jeneral del
modo cono ha de distribuirse.
Un comiso cuyo importe en almoneda es de 10000 .
Mitad que corresponde al estado. 5000 .

Otra para aprehensores. 5000 .

DEDUCCIONES.

Al juez para gastos de oficio el 5 por ciento. . 250 . 400 .

Por costas procesales se suponen . 150. S

Liquido divisible . 4600 .

DISTRIBUCION .

Al denunciante si lo hai la mitad . 2300.1

Al administrador ó comandante del resguardo
parte doble. .
575, 4600.
Al teniente" cabo que mandó la accion y él. 575 .
Al guarda. · A.
.
. .
287. 4. 2300
Al Id . . B.
. .
. 287. 4 .
Al Id . . C. 287. 4.
Al Id. . D. . 287. 4.

| 152 )
 135
NOTAS.- 1. Cuando no hai denunciante se distribuirá el todo de los
4.600 pesos entre el resguardo.
2.
En los casos en que el administrador ó comandante mande por sí la
accion , el teniente ó cabo tendrá una sola parte como los guardas.
3. Si el comiso se hiciere dentro de la aduana por los vistas en que
no hai denunciante , ni interviene el resguardo, se distribuirá lo designado entre
aquellos y el administrador, dandole à este parte doble.
Dado en el Palacio protectoral de Lima à 24 de Octubre de 1821 .-- San
Martin . - Hipólilo Unanue .

DECRETOS.

EL PROTECTOR DEL PERU .

Solo un exceso de preocupacion tan contrario å las luces del siglo como
funesto a la salud pública , puede perpetuar el abuso de sepultar los cadaveres
en los templos consagrados a la reunion de los fieles , y al culto del Eterno.
Por tanto ordeno.
1. Ningun cadàver se sepultará fuera del panteon cualquiera que sea la
clase à rango q:e haya obtenido en la sociedad'el difunto .
2. Los cadàveresde monjas seran igualmente sepultados en el panteon,
y conducidos à el con todo el decoro relijioso que debe conservarse á loś res
tos de las que han sido esposas de Jesu - Cristo .
3. El presente decreto se comunicará al gobernador del obispado é in.
sertará en la gaceta' ofacial para su cumplimiento . Dado en el Palacio protec
toral de Lima à 25 de Octubre de 1821. - San Marlin.-- De órden de S. E.
y por enfermedad del ministro de estado . - B. Monteagudo.

Informado el gobierno de que son repetidos los abusos que cometen al

gunos amos , castigando con severidad y poniendo en prision à los criados, que
habiendo sentado plaza en tiempo hábil para obtener su libertad conforme a los
bandos publicados, les defraudan el derecho que tienen adquirido, ó los pro
yocan algunas veces à la desercion con designios sin duda criminales, ordeno
lo que sigue:
1. Todo amo que provocase à la desercion , ocultase en su casa , ó apre.
hendiese à algun individuo alistado en los cuerpos del ejército, sobre el cual hua
biese tenido dominio drites de su alistamiento, sufrirà la pena de contiscacion
de bienes por la primera vez, y la de destierro perpetuo en caso de reincidencia.
2. Se encarga à todo ciudadano celoso del bien público , que denuncie
inmediatamente al gobierno las infracciones del artículo anterior , las que siendo
probadas , tendrá el denunciante derecho à lu cuarta parte de los bienes contis
cados.
3. Todo esclavo que denuncie al amo que ocultase, ó prendiese à algu
no que hubiese sido su criado , obtendrá su libertad luego que se justitique el
9

hecho , estando en el caso del artículo 1 .

4 El presidente del departainento de esta capital queda especialmente en
cargado de la ejecucion de este decreto.
Dado en el Palacio protectoral de Lima à 25 de Octubre de 1821 -- San
Marlin.- Por orden de S. E.-B. Monteagudo.

Todos los derechos particulares están subordinados al interés público , y

ninguno puede existir contra los principios en que se funda la seguridad del ters
ritorio . La plaza del Callao sin embargo de su imponente actitud , està ex
puesta al inconveniente que resulta del considerable número de edificios , que
se hallan situados dentro de la esfera à que se extiende el alcance de sus fue
gos. Una tolerancia que se resiente de los vicios del gobierno antiguo, ha di
ferido el cumplimiento de las órdenes que se habian dado tiempo há , para re .

[ 153 ]
 136
mover la poblacion del Callao y dejar aisladas las fortalezas , como lo exije su
respetabilidad
1.0
militar. Por tanto , ordeno y mando lo que sigue.
Todos los edificios y barracas que se hallan bajo los fuegos del Ca
llao, exceptuando solo el arsenal, la casa dal capitan del puerto , la aduana
y algun otro que se juzgue indispensable para el servicio público con previo
conocimiento de su objeto y circunstancias , serà destruido antes del 1.0 do
Diciembre innrediato .
2. O El Estado satisfará por su josta tasacion el precio de las puertas
ventanas y demas útiles del edificio ó edificios que se aplicasen al servicio público.
3. Los propietarios podràn remover al pueblo de Bellavista o á cual
quier otro punto , las madecas y demas útiles que les pertenezcan en los edi.
ficios destruidos , y podrán allí edificar otros nuevos , comprando el terreno del
estado ó de los particulares a quienes corresponda , sujetandose al plan dado
para esta poblacion , el cual se ha remitido al gobernador de la plaza del Callao.
4.0 'Si en el tèrmino prefijado no se hubiese dado cumplimiento al arti
culo 1.o se arrasarán los edificios y se aplicarán a objetos públicos los útiles
que se encuentren en ellos.
5. O Es de la obligacion de los propietarios. el remover los escombros, y
allanar el terreno en que estansituados los edificios mencionados.
6. En el término de 15 dias , todos los propietarios que tengan casas
ó terrenos en Rellu vista hasta 6 cuadras de la plaza en cualquier ruinbo , pre
sentaran sus documentos de propiedad al juez de la Alta Cainara de Justicia
que comisione el presidente de ella , para arreglar las indemnizaciones que sean
precisas en el caso que deban arrasarse algunos edificios , segun el plan que se
indicó en el artículo 2. O
7.0 El gobernador del Callao queda especialmente encargado de la eje
cucion de este decreto , a quien se comânicara por el ministerio de la guerra .
Dada en el palacio protectoral de Lima a 25 de Octubre de 1821. - San Mar.
tin. Por órden de S. E.-B. Monteagudo.

AVISOS OFICIALES .

A fin de que recaigan los empleos públicos en los ciudadanos mas acro
edores á ellos por sus servicios y aptitudes ,> ha dispuesto el Excmo. Sr. Pro
tector que todas las propuestas se le dirijan por medio de las corporaciones y
jefes inmediatos de los tribunales y demas oficinas del estado . De consiguiente
será de la incunvencia de la alta cámara de justicia proponer todos los can.
didatos a los destinos vacantes , y á los que en adelante vacaren. Los jefes de
oficinas elevarán al conocimiento de S. E. por el conducto del ministerio à que
correspondan los cuatro pretendientes mas beneméritos ; debiendo calificarse en
el órden prescrito cuanto haya que alegar á favor de unos y otros, antes de
pasar sus solicitudes al supremo gobierno.

En conmemoracion de la memorable batalla de Pasco, ha resuelto S. E

e Protector se efectúe la instalacion del gran consejo de la orden del Sol , y
se distribuya la condecoracion de los agraciados de ella el 6 del venidero Dio
ciembre. Para intelijencia de los interesados se insertará esta disposicion superior
en la gaceta de gobierno,

ADVERTENCIA . En la gaceta anterior se olvidò nombrar al vocal

de la Alta Cámara de Justicia D. D. Josè Arriz, que es tambien uno de los que
componen la comision encargada del reglamento de justicia.

Lima : Imprenta del Estado.

| 154 )
Núm . 7.
X * XXXXXXXCXXXXXX XX XX
VIVA LA PATR1 A.

XXXXXXXXXKDSOCK* XpXXXXX
GACETA EXTRAORDINARIA
DEL GOBIERNO
.
DEL SABADO 27 DE OCTUBRE DE 1821. - 2 .

NOTICIAS PLAUSIBLES
DE PANAMA.
D. Francisco Gamboa Maestre de la goleta Prosperina que salió el 14 de Agosto del
puerto de Realejo , y ha tocado en el de Huacho , cominica à este supremo gobierno que el
pueblo de Panaina , cansado de arrnstrar las ignominiosas cadenas que por tanto tiempo le han
opriınido, ha pasado á cuchillo á toda la guarnicion española que habia en aquella plaza, y
enarbolado el santo estandarte de lu liberiud.
排
DE BUENOS AYRES.

de S. M.de F.cerca
Oficio del Señor Dipulado enviado del gobierno de Buenos Ayres al Señor
Chile cerca del mismo.
Ilmo. é Ermo. Señor. Ilmo. y Exmo. Seilor.
Havendo sua Magestade Fidellissima el rey Habiendo S. M. F.el rei miamo al tiempo
meu umo ao tempo do seu regreso para a Eu- de su regreso a Europa dignaclose reconocer de
ropa dignadose reconohecer ojircto da Indepen. | hecho la independencia de les provincias del Rio
dencia das provincias do Rio du Prata , que se de la Plata , que se hallan bajo la obediencia de
achaô debaixo da obediencia dos seus respecti- sus respectivos gobiernos, y entablar las mas es
tos governos , entreler as mais cstrritas rela- | trechas relaciones de amistad que tiempo ha de.
cones de amizade, que de muito tempo desejura com seabu con los pueblos circunvecinos de su reino
os poros circunvizinhos do seu reyno do Bra- del Brasil, y qiie solo un fatal concurso de cir: .
sil ; e que só huin ralul concurso de ciscunstun- cunstancias ,> tanto interiores, como en los dos
cias lando dentro como los dois paises, p mnis 1 paises, ó mas bien la vacilante politica de los
ainda a vacilleule politica dos estaos de' Euro 1 estados de Europa tabian podido impedir a
pa , tinkuð podido impedir a sua S. M. el manifestur, antes de la presente época,
maniji star antes du presente epocavlagestade o
toda a ex- la extension de sus iniras liberales.
tencao dus suus cistas liberales,
Sua Magestade Fidellissima ben persuadido de unS. M. F. bien persuadido de la legitimidad
gobierno , cuya existencia como talestà
da legitimidade
ciu como tal he decomprovni
hum governo
pelo, facto
cuya eristen
daobes comprobuda en el hecho de laobediencia delos
dencia
denein dos
dus porns
pouns ,, soso esperaba
esperabu huma
huma conjunttura
conjuncturn pueblos,
hifestase' solo esperaba
la reunion una coyuntura
de todas que ,ma
las voluntades pa
git ' devronstrase a reuniao de indus iis tonia ra abrir con los respectivos gobiernos , sobre las ·
des, para abrir com os resprclions governos so bases firmes de una sana política , sobre la in
។
reciprocos enla
bre nis lases inconcusas clé humu svim politica, variable relacion de intereses ,ó
soure a immindatel relocaó de inicreses reciproces de comercio , de alianza y de amistad , que
COS , ♡ erilaces de comercio , de allianza y de i
aseguren el perpétuo goce de aquella piz que
einnile que asegurao o perpetuo gozo daque es siempre el objeto anhelado de la inasa gene.
pre.91€ lic sempre o objeto drsejatel dn mussa ral del pueblo en todas las naciones.
gerul de poro entre lodas as nicorns.
He cousrquente a ešlos principios .que sua Consecuente con estos principios , es , .que
Mags: lole house por bom nanunr-one para su S. M. civo a bien nombrarne por yu agente
aurule 11.1 . L'OTPOP ! dessic. estado i, autorizundo cerca del gobierno de este estado : autorizado .
me criou nie artorizou por vid up carta de Cren . I me , como me avtorizó , por niedlio zle carta cre .
En par ; prihrpromover todos os intereses dencial, para procurar y promover todos los in
de Curiticio e da Corón. tereses del comercio y de la corona .
Nas instruccoins que me furaô dadas pelo Ei las instrucciones que me fueron dadas
Ministro e Sucreluriod' estado dos negocios en por el Ministro Secretario de Estado , y de
 trangeiros ,, se me autorisa para tratar com to negocios extrangeros, se me autoriza para tra .
dos os antiados e agcales de todas as provincias, tar con todos los enviados y agentes de tem
e estados circunricinkes., nesla residentes con ca- das las provincias , ó esiados circunvecinos re
racter público ; aos quaes se me ordena manifeste sidentes en esta con caracter público , a los cua
de hum modo positivo , que estas libernes disposi- i les se me ordena 'manifieste de un modo posi
coensde sua Magestade Fidellissima saô extensi- tivo , que estas liberales disposiciones de S. M.
das a lodos os seusrespectivos Gorernos. F. son extensivas a todos los respectivos go
biernos,
E como nas mesmas instrucrons tem espe- Y como en las mismas instrucciones se tie
cial considerucao o governo do estado de Chile; ne especial consideracion al gobierno del estado
eu nuô, dabo retardarme a satisfacat de comuni de Chile , Yo no debo retardarme la satisfaccion
car a V. E. como Ministro de aquelle supremo de comunicar a V. E.como Ministro de uquel
goderno junto ao destas provincias , quaes sao supremo gobierno cerca deestas provincias, cua
os generosos sentimientos del rey meu amo: les son los generosos sentimientos del rei ni amo,
para que V. E. tia dignandose de os transmitir as
ao para que V. E. dignandose de transmitidos 2
seu governo possa ao mesmo tempo asegurar que su gobierno pueda al inismo tiempo asegurar,
os subdiies d'aquelle estudo , serno tratados nos que los subditos de aquel estado seran trata
de S. M. F.com toda a contemplacao de que ne- dos en los de S. M. F. Con toda la considera
lles gozað todas as outras nacorns. cion , que en ellos gozan los de las demas na
ciones.
Que de ora em dianie os agentes assim co Que desde ahora en adelante los agentes,
merciaes como diplomaticos d'aquelle governo asi mercantiles coino diplomaticos de aquiel go
serað recevidos e tratridos na corle de sua Ma- bierno , serán recibidos y tratados en la corte
geslade , com lodins us honras , consideracoens e de S. M. con todas las honras, consideraciones
>

credito como pelo geraldireito dasgentes o cos y crédito , como por el general derecho de gen.
tumkê ser os correspondentes Ministros e Agen- tes ,> es de costumbre lo sean los respectivos mi
tes dos supormos governos dos povos , Deven nistros ,oagent
esde lossupre
du , los pueblo Debie
>
mosgobiernosde
prevenir à V. E. que os Agentes diplomaticos s. ndo prevenir a V. E. que los
so podem ser acreditados na corte de Lisboa , mas agentes diplomaticos solo pueden ser admitidos
Consules e Vice - Consul serað admeti
>
es dos nos en la corte de Lisboa : pero los cónsules y vice
portos do Brasil cor permisaó de sua Altesa o sonsules serán admitidos en los puertos del Bra-.
Principe real em quanto the mao chegar o re- sil con parciso de S. A.el principe real, mien
gio e qualor. tras se mande expedir el regio egecuator.
Tu me contemplo feliz pela honra de ter- Yo me considero feliz por la honra de ha.
sido festizado a expressur tað generosos senti ber sido destinado a inanifestar tan generosos
mientos de munha corle : hem como do inotivo sentimientos de mi corte ; asi como por el mo
que me properionó o contehtamento de mais tivo que me proporciona elmas completo placer
comple te de poder asegurar a V. E. u minha de
muis alia estima e considerucao.
poder asegurar a V. E. mi mas alta estima
cion y consideracion,
Deus guarde a V. E. muilos años : Bue- Dios guarde a V. E. muchos años. Bue
-
nos Ayres. Agosto 11 de 1821. -Jouố Manuel nos Ayres Agosto 11 de 1821-- Juan Manuel
de Figueiredo - Ilmo. ee Exmo. Sr. D. Miguel de Figueiredo --- limo. y Exmo, Sr. D. Miguel
2 añartu. Zawartu .

RE

Contextocion del Señor enviado de Chile cerca utucion que tiene el privilegio de ser la ex :
del gobierno de Buenos Ayres al Sr. Diputado presion individual de sus ciudadanos , despues
de S. M. F.
de haber permanecido mas de cuatro años in
accesibles al contagio de la guerra civil , plage
BUENOS AYRES AGOSTO 14 de 1821. casi siempre inherente a los pueblos nnevos , he
El enviado de Chile ha visto con la ma. tenido gloria
tanta poder, para llevar
que ya puedesuscontarse
armas alconPerù con
la2, agree
yor satisfaccion la honorífica nota del Sr. cón. 1 gacion de esa numerosa familia a la causa ame
sol de S. M. F. cerca del gobierno de Bue- ricana.
nos Ayres. Seguin la expresion de ella S. M. El enviado de Chile se apresurará por trans
F. no desconoce la legitimidad de aquellos go- mitir a su gobierno los nobles sentimientos de
biernos que se halla atianzada en la obedien- S. M. F. , y entretanto recibe el honor de ofre
cia de los pueblos. Un principio tan justo y i cer al Sr. agente sus mas respetuosas y distin .
liberal no podia dejar de comprender a la re guidas consideraciones.-- Miguel Zuñarlu .-- Sr.
pública de Chile , cuyo generoso gobierno des agente de S. M. F. D. Juan Manuel de Fi
>

pues - de cimentar el orden bajo de una cons- I gueiredo.

Gaceta Ministerial de Chile del 29 de Setiembre,

Lima. Imprenta del Estado.

( 156 )
Núm. 33 . 137

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 31 DE OCTUBRE DE 1821. - 2.0

SUPRESION DEL TRIBUNAL DE MINERIA Y ERECCION

de una direccion jeneral de bancos en lugar de él.

Las minas son el patrimonio del Perú. Otros paises están destinados a la
prosperidad de la agricultura por sus dilatadas llanuras , y abundantes riegos ,
è Perú por sus grandes cordilleras á ser el depósito de los nas precios me
tales. La variedad y abundancia en oro y plata principalmente le hizo cèlebre
desde su desciibrimiento. Y cuando semejante riqueza exijía que el gobierno ,
ý, les particulares aplicarán el talento, y la industria para su inay arreglada exs
plotadion y beneficio , comenzó la incuria y abandono desde su mismo des
cubriin ento. Por lo que decia Alonso Barba que era mas la plata que se per
'ia que la que se utilizaba.
Ai cabo de cerca de tres siglos pensó la corte de España en mejorar
as labores de las minas , y beneficios de los metales de Aniérica , destinando
á Méjico y al Perú expeditiones de sabios mineralojistas, que con la luz de
la fisica y la quimica escudriñasen los senos obscuros de la tierra , y analizasen
con la misma los metales que abrigan . Proyectaronse colejios de instruccion
para la juventud que debia destinarse á tan noble ocupacion , y se erijieron
Oribunales para su proteccion y fomento. En verdad que en Méjico se canino
con acierto al fin , inas en el Perú no se consiguió otra cosa , que la destruc
3

cion de crecidos caudales , y un seninario de pleitos. El tribunal que debia

tener por principal objeto ' el adelunuamiento de las minas se convirtió en un
estabkivimiento contencioso , en que careciendo los jueces de los conocimientos
necesarios , fud preciso agregarles asesores, y jueces de alzadas, que consumien .
>

do en sueldos cerca de veinte y dos mil pesos anuales , y teniendo que pa

gar mas de ocho mil pesos de reditos por los crecidos gravamenes con que fue
cargando sus fundos , se ha encontrado al nacer la libertad del pais en estado
de tenecer por filla de subsistencia. No es posible que cuando el gobierno ha
ola
dirijido sus miras sobre todos los ramos del Perú para hacerlos prosperar, que
gide İns minas, el. nas precioso de todos ellos. He merlitado profundamente
lo que estas necesitan para recompensar el trabajo de los que en ellas se ocule
pan, es auxilios y luces. Los primeros para que el minero no carezca de los fun
dos necesarios para llevar adelante la extraccion de metales y tenga a mano el
azogue suficiente para su amalgamacion. Las seguindas para que trabajando con
metodo , se dirijan con tino las labores subterroneas y se apliquen los princi.
de la docimastica al beneficio , procurando hacer por mèluxlos cientificos ,
.

lo que hasta ahora se ha practicado por rutina. .

En el estado en que hoi se halla el Perú , lo que mas insla es , el es
tablecimiento de bancos en los asientos de ninas, con fondos y surtilos bas.
tantes à ocurrir prurilainente a las necesidades de los mineros , à fin de que se
LASINI , y lleve adelante su laborćo: Con este objeto reponiendo las cosus en
su verdaderu cainio , devolvi por el artículo segundo de la seccion septima del
poglamento provisorio de gobierno á la Alta Camara de Justicia , las funciones
judiciales del tribunal de inineriu. Suprimidas estas , queda por consiguiente
extinguido , pues que se habia ocupatto exclusivamente en ellas.
En su lugar se erijira en csia .capital, una direccion jeneral de minas ,
que sirva de centro para las comunicaciones con los minerales de Pasco . Huana
cavelica , y establecimiento de bancos, que se han de hacer en ellos, y demas
>

( 157 )
 138
asientos. Para desempeñar tan grave cargo nombro por Director jeneral à Don
Dionisio Vizcarra , Intendente honorario de ejército , de cuyas luces y, cono
cimientos estoi bien persuadido , no menos que de su honor y actividad. Que.
da encomendado por este decreto de arreglar los individuos que deban subsistir
en la casa donde estaba situado el Tribunal, asi para que reciba sus enseres por
un inventario exacto , como para que lleve la correspondencia , mientras que
el se ocupe en formar y dar el debido jiro á los bancos de Pasco y Huanca
velica , que son los que mas interesan por ahora. Y entre tanto que la expe
riencia enseña cuales deben ser las reglas por donde debe dirijirse un estable
cimiento de tanta importancia : he venido en aprobar la memoria de observa
ciones que sobre el mineral de Pasco , ne ha hecho presente el enunciado di
rector , ordenando se imprima à continuacion de este supremo decreto : Tómese
razon en la contaduria inayor , tesorería jeneral del estado y comuníquese
>

al interesado y tribunal de minería . — Dado en el Palacio protectoral de Lima

Octubre 29 de 1821.-Una rúbrica de S. E. - Hipólito Unanue.

EXMO. Sr. Cuando tengo el honor de elevar mui respetuosamente à la consideracion

suprema de V. E. una memoria de mis observaciones sobre el important isimo
mineral de Pasco , yo espero , lleno de confianza , que V. E. la aceptarà benige
no, como una muestra de mi deseo sincero por sus aciertos en el establecimieni
to del bien público. A V. E. es notoria la grande importancia de aquel precio
so manantial de riqueza ; séale tambien notorio su estado actual; y sobra los
medios de comunicarle movimiento y actividad , dicte. V. E. sus providencias res
pectivas , seguro de que las llenaré hasta donde alcance mi posible , " que le
inanifestaré con franqueza cuando sea insuficiente. Dios guarde a V E. mua
chos años. = Lima 14 de Octubre de 1821. = Exmo. Sr. = Dionisio de Vizcarra .
Exmo. Sr. Protector supremo del Perú .

Memoria de las observacionessobre el importantisimo mineral de Pasco,

que á la considéracion del Exmo. Sr. Protector supremo del Perú
presenta D. Dionisio Vizcarra.
El gobierno español consultando a la mayor produccion posible de la mi
neria , mandó observaren el Perú las ordenanzas que con buen efecto habia pro
mulgado y establecido para el réjimen de la de Méjico. A consecuencia so
creó en Lima el tribunal de este ramo por el año de 1786 , con la dotacion
de 21.813 pesos anuales.
En los 37 años corridos desde su establecimiento ha producido el real
por marco inas de un millon y quinientos mil pesos. Esta contribucion fire in
puesta a los gremiales para asalariar al tribunal , y para crear el fundo doial de
la inineria. Con su auxilio debiera el gremio disfrutar ahora de la corriente pro
ductiva de Pasco verificado su socabon ; de la del mineral de Huancavelica,
que tiene en distintos cerros cruzados de vetas ricas de cinabrio , cuarenta y una
minas conocidas , a mas de la opulentísima de Santa Bárbara ; de los benefi.
cios del método y la economía ; de la casa del Apartado; establecimiento del
colejio , y difusion de los conocimientos de este arte proficuo. En vez de todo
esto', el tribunal ha gastado 1.048.536 pesos 7 | reales , sin que refluyese a fa
vor del gremio , el mas pequeño beneficío . Los conocimientos estan en su pri
mera rudeza , y si no fuera por la compañia maquinaria , seria hoi un desierto
el mineral mas rico de todo el globo.
En él se miran hoi desaguadas treinta minas , de las que solo cuatro es
tan habilitadas, dando en su produccion las esperanzus mas lisonjeras. Las vein
te y seis restantes se hallan en abandono ,> asi como tres mil minas , у trescien
tos injenios inas. Los capitalistas principales han desaparecido de allí con aus
fondos. Los operarios y jornaleros andan dispersos. La falta de bestias de car
ga , para la conduccion de sales y el acarreo de los metales , es absoluta. La
escasez y carestia de azogues , son notorias. Debastadas las provincias inmediatas

( 158 )
 199
por el flujo y reflujo de la guerra , dan la idea del encarecimiento y rareza de
los cortiestibles. Este es el verdadero estado actual de Pasco.
Las minas,> como he asentado , son mas de tresmil , y pertenecen à po
cos dueños : que es el primer vicio , y el mas destructor de la inineria. Los due
ños ( à excepcion de tres o cuatro ) ó están destituidos de fortuna , ó son ca
pitalistas, que perteneciendo al partido de oposicion a nuestra causa , se han
ido de la tierra con sus fondos, y han seguido las banderas enemigas, ó exis.
ten en esta capital llenos de un terror pánico. Estos motivos , que desde luego
son los obstáculos fatales , que enervan , entravan , y paralizan la produccion de
aquel inineral, merecen exainen .
La ordenanza no permite á cada empresario , sino tres minas en un mis
mo certo , ò dentro de la distantia de una legua , y hai hombre que tiene en
posesion mas de cuatrocientas y veinte , lo que no solo detiene y anortece la
produccion , sino que tambien desmoraliza el réjimen del trabajo de los ver
daderos productores. Lo explicaré para que se comprenda bien como se verifica esto .
Sirvan de ejeinplo los intereses del español Vivas , quien poseyendo nias
de cuatrocientas y veinte minas , jamas laboreó cuatro à un tiempo , ni aun deg .
pues de haberle producido alguna de ellas doscientos mil pesus en solo un mes ;
asi es que de las mas de cuatrocientas y diez y seis que le sobraban , no po .
dian ser explotadas, sino mui pocas; y esto , por los aventureros que le hacian
el partido de dividir con él la porcion de metal que sacabun , lo que ha causado
el grave mal , y lo causa hasta el dia , de que tengan los operarios y jornaleros
un recurso para resistir todo arreglo ; 'siendo asi que, el no haber arreglo ni mé
todo en los trabajos , hace lento , fatigo:o y dificil el progreso de la produccion.
Estos intereses dé Vivas han sido apreciados en la actuacion de secuestros , prac
ticada en el Cerro por trescientos ó cuatrocientos mil pesos ,> de que resulta , que re
bajando el valor de los diez y seis injenios y tres haciendas, que tainbien le
corresponden , y entran á componer la masa de sus bienes, y dandules el pre
cio de setenta á ochenta inil pesos, es el remanente hasta cuatrocientos mil, el va.
lor coinputado de las minas: quiere decir que los trescientos veinte mil pesos so .
brantes, partidos entre cuatrocientos, dan a cada mina el precio de ochocientos
pesos.
La adjudicacion de una mina atribuye el derecho de dominio al intere .
sado , en el espíritu de que en una accion continuada se haga manar a la cir
culacion jeneral. Su riqueza, cualquiera que sea , el poseedor està obligado à per
derla , desde que ha dejado de trabajarla por el tiempo de un año , y cualquie
ra ciudadano tiene el derecho de denunciarla , y pedirla ; de lo que se deduce,
que la mina ó venero inetálico es una propiedad de la nacion ò del estado , que
viene à hacerse propiedad lejítima de un individuo , en razon compuesta de la
adjudicacion judicial, y de la accion productora que se entretiene en ella : por
tanto , faltando esta accion , yo creu debe retrovertirse este derecho particular de
>

favor del de la comunidad. He manifestado que es un vicio mui perjudicial à

lo minería el que un interesado posea mas minas, que las que puelle bacer pro
ducir , habiendose introducido este pernicioso abuso , por el falso concepto , ó
por el sofisma repugnante , de que el que trabaja una nina ampara à mil.
Los poseedores destituidos de facultades interesan los mas detenidos mi
ramientos del gobierno protector , pero no deben quedar en el estado , de iin
peditivos , del progreso de la produccion.
Los poseedores españoles que se han ido de la tierra ò con el enemigo,
han perdido sus intereses ; pero los que por temor ú otro motivo abundonandos
los se retiraron á esta capital, y no los vuelven i amparar porqire dudan de
las intenciones del gobierno , pueden aun ser unos productores.
Es verdad que el mineral de Pasco en su estado actual presenta el cua
dro desconsolante que rápidamente he bosquejado , pero va á cambiar miluego
favor de la riqueza que ha asomado y de cina circunspecta direccion. Supri
mido el triburial à causa de su inutilidad bien probada por la experiencia , juz
go de necesidad la reforma siguiente.
1. Que se refundan en una direccion jeneral las facultades concedidas á
dicho cuerpo , excepto en lo contencioso .
2. Mientras se inetodizan los trabajos de laboreo , explotacion , desagüe,
arquiųectura subterranea , y beneficios del mineral de Pasco , deberá' hacer alli
Bu residencia al director, para conocer clara y distintamente las dificulta

( 159 )
140
des , y superarlas ; y para qne los subalternos se instruyan prácticamente y se
ocupen con provecho del cuerpo.
3. Para simplificar el nuevo arreglo se trasladará al Cerro la fundicion que
existe en Pasco , à fin de que el ininero evite la molestia de un camino ex
puesto á robos y que pueda acudir inmediatanente á cambiar su piña por di
nero : lo que harà natural y correlativo el establecimiento del banco derescate.
4. Todos los valores que produzca el real en marco así de Pasco como
de las otras provincias del estado , se colectarán por la direccion jeneral á quien
>

se reinitirán por semestres las cuentas respectivas por los ministros de aquellas
cajas.
5. Siendo la contribucion de real por marco determinada principalmente
à crear el fondo dotal de la mineria , destinense desde luego sus productos á
co-operar al movimiento del banco de rescate .
6. Serà de la obligacion del director el establecimiento de dicho banco
proponiendo el modo y los medios mas convenientes para el mejor fomento y
progresos de la minería .
7. Para el desentpeño de la contabilidad, y administracion de todos los
intereses del gremio en sus distintas relaciones se crearán los empleos necesarios.
8. Concluido el arreglo del mineral de Pasco deberá el director visitar y
propender al de Huancavelica antes de venir à establecerse en esta capital, des
de donde vijilará sobre todos los ininerales.
9. En el entretanto , quedarà al cuidado del archivo del tribunal , y de
su mas exacto arreglo un empleado con el nombre de archivero.
Concibo bien que para el establecimiento de un banco se requieren; fon
dos , y que en nuestro estado naciente el adquirirlos es una dificultad enormi
>

sima ; pero si el gobierno viene en hacer una garantía segura de que en todo
evento seràn inviolables los fondos del banco , y las acciones que en el intere :
sen para su bien los mineros , yo diviso desparecer la dificultad , y mui proba .
ble la consecucion de fondos.
Puede superarse tambien el obstáculo que la falte de bestias de carga
opone a la produccion , haciendo carreteros los caminos , como es facil con poco
costo , y descubriendo las salinas que hai en la ininediacion del Cerro. Pueden
ser metodizados los trabajos , por los mentios sagaces que emplea la autoridad ,
y conseguirse todo el azogue que demande la minería ; porque Huancavelica há
producido contra los conatos del gobierno español , desde Agosto de 93 , hasta
Octubre de 811 , la cantidad de 54.315 quintales sin que concurriese á esla su.
nia la mina de Santa Bárbara.
La compañia maquinaria merece la mas distinguida consideracion , por.
que sin ella se veria reducida à cero la importancia del mineral , que con sa
influjo vivifica las ocupaciones de los ciudadanos, extiende la esfera y el mo
vimiento del comercio, acrecienta las rentas , y produce la abundancia de estas
provincias, pero ella debe ser obligada à llenar lo mas pronto posible su con
irata con los mineros : esto es d colocar las máquinas en la profundidad esa
tipulada.
Siendo las máquinas un remedio subsidiario del bien que se procura por
el socabon , parece necesario deberse inculcar con constancia en su seguimiento;
pero no como una obm del estado , sino por contrata particular con la perso
na que mejor partido hiciese à consecuencia de una concitacion jeneral por carteles.
El cómputo de los bienes secuestrados en el Cerro asciende á la can
tidad de 742.000 pesos , sin que tengan lugar en la composicion de esta suma
los valores de las haciendas Conocancha, Racracancha, Diezmo, Huasca y Cuyo, ni
las doce casas en la poblacion del Cerro. De todo lo que es mui probable que se
pueda conseguir la cantidad de 500.000 pesos sin perjuicio de la inineria , ha
ciendo ventas á plazos con responsabilidades seguras.
En esta memoria me he propuesto hacer una lijera indicacion de los
vicios principales , que atacan y debilitan la produccion del mineral de Pasco,
y de los medios para su convalecencia : es decir , de los vicios y de los me
dios essenciales que la detienen y se pueden emplear para facilitar su corriente;
porque seria mui difuso y prolijo demostrar minuciosamente todos los pequeños
vicios y pequeños arbitrios que deinandan remedio y ejecucion. - Lima 19 de
Octubre de 1821. - Dionisio de Vizcurra .

LIMA : Imprenta del Estado.

( 160 ]
 141

SUPLEMENTO
A LA GA CETA DEL GOBIERNO .
GACE

DEL NUM. 33.

REGLAMENTO PROVISIONAL DE COMERCIO

PARA LOS PUERTOS DE CHILE , GUAYAQUIL , REALEJO ,

Bonsonate & c.--- Comercio de Cabotuje entre los puertos del Perú , y el lerres
tre entre sus provincias.

Habiendose publicado el plan de arreglo de derechos del comercio del

Perú con los puines extranjeros , falta para completar su jiro el del marítimo
en este océano Pacifico , y el del interior de sus provincias. Dáse aliora à luz
uno y otro. En el primero se han consultado las relaciones de amistad que
deben estrechamente unirnos con los gcoiernos libres con quienes continamos'al
Sur у al Norte. Identificados en la defensa comun de nuestra aniada indepeno
dencia , debemos estarlo en los intereses que nos ministren los medios de cose
tenerla ; y con ánimo jeneroso entablar un canje mútuo que por la equiduc de
las exacciones , parezca que es un solo pais el que trafica en los diversos pun
tos de sus costas.
En las franquicias ampliadas al comercio interior , se ha tenido mui å
la vista la desolacion que con la guerra ha sufrido la agricultura , para que ine
nos agoviada la distinguida y laboriosa parte de la sociedad que se ocupa en
ella , pueda mas facilmente no solo restituirla á su anterior estado , sino aun
Vevarla á mayor prosperidad.
Tanto en el comercio extranjero como en el interior , se ha tenido par
ticular atencion asi al fomento de la instruccions pública y adelantamiento de las
antes, como al de la mineria, patrimonio el mas rico del Perú . Por esto SO

ha dejado libre de derechos la introduccion de libros , imprentas, maquinas ,

azogues , & c. Si con tales pasos no se llegu á la perfeccion de un sistema co
mercial 'digno de las lucesdel siglo diez y nueve , al menos se verá que el go
bierno supremo del Perú hace grandes exfuerzos para conseguirlo.
La base para calcular los derechos es la misma que se estableció rara
los del comercio extranjero. Es decir , el calor urrogludo ú precios de plusa .
A fin de evitar en lo posible toda equivocacion , se deduce en pesos cl tanto
por ciento cuando lo permite el precio de las cosas vendibles ; ' s cuando no,
se pone en reales ,9 anotandolo al marjen .
INTERNACION . SOBRE AVALUOS .

DE MONTEVIDEO Y BUEVOS-AYRES. DERCIOS.

Parado!! (Pari il
'un loco !!Total..
Scho en buques extranjeros , por todos derechos al
quintal. .
lt rii l 1 og r .
Lilein . id . dolcstarlo . id . id . id . 10 i's . U is . 2018 .
jp 100 1: 100
Aus demasidproducciones .en buques extranjeros.. 8
Idem . .
P
p 100 3
+ P 100 10 p 100

DE ( NILOE , VILDIILI, COVEP ( 10 . ,

Tilparaiso , Cuquimi. is Iliu sto.
Ilirlisco

fiu in buone's extranjerus por ludos derecho : il

l.
quintad. 12 is 12 rs . 24
149 ) dul coladi. ic. id id . 5 ‫ر‬. I'S . 10 ri .

( 161 )
 1

SOBRA AVALUOS.
DERECHOS .
Para el Para el
Trigo, y harinas de Chile en buques extranjeros
por todos derechos.
de à 135 libras.
Estado .
. Consulado Total
Fanega de trigo. de à 80 idem . 12 r . 12 rs. 24 rs .
Flor.
Idem de harina. { Eniruto de á 130 idem .
S rs . 16 rs .
En buques del estado , bajo los misinos principios. 8 ms .
Harinas extranjeras en buques de su bandera , la 16 rs . 16 rs . 92 rs .
fanega de à 80 libras. .

24 rs .
12 rs . 12 rs .
Si son introducidas en buques del estadio. .

100 4 P. 100 10 p . 100

Sus demas producciones en buques extranjeros 6 p.
Ljem id . id . del estado . 4 p. 100 3 p. 100 7 p. 100
DEGUAYAQUIL , REALEJO. SONSONATE.

9900
El cacao en buques extranjeros á cada carga de 78 10 20
10 rs .rs .
libras, por todos derechos
>
.

816 rs .
8 rs . rs .

Š
0

Ilem en buques del estado. 100 10 p. 100

Sus demus producciones en buques extranjeros. .
p . 100 4 p.
Idein en id . del estado. 4 P. 100 % p. 1007 p. 100
DE PUERTOS INTERMEDIOS DESDE
Cubija , Iquique , drica , llo , Mollendo & c.
Los trigos y harinas , lo mismo que los de Chile.
Sus demas producciones en buques extranjeros. 4 p . 100 4 p. 1008 p. 100
Idem . en id.
. del estado . 3 p. 100 3p. 100 6p. 100
NASCA, PISCO, CHINCHA Y CAÑETE.
Los aguardientos en buques extranjeros. 1,2 por 100 8 por 100 20 por 100
.

Idem en id. del pabellon del estado. 8 por 100 5.por 100 13 por 100
Los vinos en id. extranjeros. 6 por.100 4 por 100 10 por 100
Idem en id. del estado. 4 por 100 por 1007 por 100
Licores extranjeros sobre avaluos. 60 por 100 20 por 100 80 por 100
Los urigos y harinas en buques extranjeros, 12 18 . 12 rs . 24 rs .
fallega .
Idem . id . en id . del estado id . 8 rs . 8 rs . .
16. rs .
Las demas producciones en buques extranjeros. 4 por 100 4 por 100 8 por 100
Idem . id. en id. del estado . 3 por 100 3 por 100 6 por 100
El cobre que produzca la mina de Ica se opina
que debe ser libre, con el objeto de fomen
tar su explotacion. Igualmente que el acei
te de biguerilla que se beneficia en las ha
cicndas del estado .
CHANCAI, HUACHO, HUARMEI, SAN .
ta, Huanchaco, Pacasmayo y Paita.
Trigos y harinas en buques extranjeros , fanega. 12 rs.. 12 rs . . 24 rs ,
Id. id . en id . del estado . id . 8 rs . 8 rs. . 16 rs .

Sus demasidproducc
Id . .
iones
en id.
en buquesextranjer
del estado.
os. 3 por
por 100
100 Spor
4 por 100
100 86 por
.
100
por 100
Siendo la brea nn articulo preciso para el
empego del bolijarnbre necesario para los
Aguardientes y vinos qne se cosechan en el
escado , se opina que deben ser libres las de
la inina de Amotape y Punta de Sta . Elena.
EXTRACCION PARA LOS MISMOS
PUERTOS.
PARI MONTEVIDEO Y BUENOS
AIRES.

Lus producciones del pais en buques extranjeros. 6 por 100 4 por 100 10 por 100
Wem. id . id . del estado . 4 por 100 3 por 100 7 por 100

[ 162 ]
 115
PARACHILOE, FALDIVIA , CONCEP . SOBRE AVAI.L...
ciun, l'alparuiso, Coquimbu y lluusco,
DERECIOS
Para c
Erudo. | Consulatu. Total..
Estado .

iclo
El azucar en buques extranjeros. arroba . 3 rs. 3 rs . 6 is .
Idem . en id . del estado. id . 2 rs . 1 rs .
Las demas producciones del pais, en buques
exiranjeros. 4 por 100 3por 100 igrer 100
Idein . id . id. eu id. del estado. 3 por 100 2 por 100 jour 100
PARA GUAYAQUIL , REALEJO , SON .
sonale , & c.

Las producciones delidpais

.
en buques
id .
extranjeros. 4 por 100 3 por 100 i por 10 ')
del catado. 3 por 100 % pour 100 jpur 100
Ideid .

PARA PUERTOS INTERJEDIOS ,

desde Cobija , Iquiqur , Arica , Ilo, Molleniu ,
Qnilca .

Las producciones del pais en buqnes extranjeros. 3 por 100 3 por 100 li por 100
lieu. id. en id . del estadu. . 2 por 100 ? por 100 of por 100

PARA NASCA , PISCO , CHIVCIIA Y

Cuncle,

Las
Llew
producciones delpais en buques extranjeros. 4 por 100 · 3 por 100 7 por 100
. id.
en id. del estadu. 3 por 100 2 pos 100 5 por 100
PARA CIMANCAI, NWACHO , NUIR .
mici , Kuta, Iluanchurn , Pucasmuyo y loilo.

Las procłucciones del pais en buques extranjeros, 3 por 100 Spor 100 6 por 10)0
Ideni. ind . cu id . del estadu. . ? por 100 ? por 100 por 100

COMERCIO TERRESTRE .

Los aguardientes. 6 por 100 por 100 10 por 100

Lui viuos. 3 pour100 ? jaor 100 ipos 100
Toda Minufactura de tejido , de lana y algodon,
coreturanes , Boinilanas , julmon y azucares. 4 por 100 % per 100 6 por 100
Lis yra y demas productes de la agricultura
quo jiran por litra piera o aba -tü de los
pului , ordun liimi's oke gibelas.

Dorlo al al Palacio profislonal de Lima i 18 ct () muborale 1:21 .

José de San Martin . - lourdieu de S. E.-11ipulilu ( mm

[ 163 ]
14
ARTICULOS ADICIONALES.
AL REGLAMENTO DEL COMERCIO EXTRANJERO .
ARTICULO PRIMERO .

La abolicion de todas las aduanas interiores de que se hablaen el ac .

ticulo 12 , no comprende por ahora å las de Ica , Jauja, Pasco , Huarås , y
>

otras villas de crecido coniercio , hasta que encabezonadas las haciendas y obra
jes , se recompensen con una imposicion moderada las pérdidas, que de otra
suerte harian las rentas del estado.
Art. 2. La libertad que en el mismo articulo se concede de poder jirar
en lo interior sin guia , no debe entenderse con respecto a los efectos internados
por mar , pues estos deben llevar el respectivo conocimiento que acredile haber
satisfecho los derechos en su introduccion , para no caer en decomiso. De lo
>
contrario sería abrir la puerta al contrabando.
Arr. 3. Igualmente deberán jirar con guia los aguardientes, vinos y ma
nufacturas de que se habla en el último articulo del comercio terrestre , cuando
se lleve de una provincia á otra.
Art . 4. La prohibicion de extraer plata y oro labrado que contiene el art.
13 , no es con respecto al del uso y servicio personal, con tal que esté quin .
tado , y por su cantidad no haga creer que es para el tráfico. Y así deberá sa .
carse de la aduana la respectiva guia en quese numeren las piezas que se extraen.
Art. 5. A los puertos menores de Paita , Huacho y Pisco , que en elare
i'culo 23 se habilitaron para el comercio meno de nuestra costa , deberán agre •
garse los de Nasca , Canete y Pacasmayo para dar mas actividad al transporte .
Una rúbrica de S. 2.-n Unanue.

Por el Ministerio de la guerra se han sancionado los articulos siguientes, con

respecto al art. 3. ° del reglamento provisional del comercio de ultramur.
1. Qucia à eleccion de los comerciantes extranjeros el consignar siis expe.
diciones á los ciudadanos del Perú , pagando el 20 por ciento que establece el
art. 6. ° , ó bien intervenir exclusivamente en el jiro de sus negocios , satisfis
ciendo el 25 por ciento por derecho de importacion .
2. Los comerciantes extranjeros , haràn por si el afvro de sus factoras,
segun los precios corrientes de la plaza , quedando sujetos al examen de los vise
>

tas que deben nombrarse cada mes , para que en caso de haber una notable
diferencia entre el aforo hecho por los comerciantes extranjeros de los precios
corrientes de plaza , los pueda tomar el gobierno con el uuniento de un 10 por
ciento sobre el avaluo .

Para obviar en lo sucesivo las cuestiones que podrian suscitarse entre los
comandantes de los briqres de guerra de las naciones neutrales y el gobirno del
pais , sobre los derechos que gozan en el los cxtranjeros resideilles ,> y las obli
gaciones a que se sujetan durante su permanencia, he resuelto decretar lo siguients.
1. Los extranjeros residentes en el pais tienen los mismos derechos que los
ciudadanos de el á ke proteccion del gobierno y de las leyes , unte las cuales no
hai aceptacion de personas.
2. ' Los extranjeros quedan reciprocamente obligacios y sujetos i las leyes
del pais , y á las órdenes del gobierno , sin tener derecho
2
roclamar la iveira
vencion de los cuinandantes de los buques de guerra i consules chilas nacio
nes á que pertenezcan , i no ser en el único caso que por lit lui de las naciones
pueden hacerlo , rual es el de una abierta infraccion de sus derechos.
3. Los extranjeroy residentes en el pais están obligacions i conur las armas
pam sostener el orden interior , pero no para hacer la guerra di lus españoles ,
micniras conserven el carácter de noutrales.
4. Los estranjeros estan obligados ii sufrir las cargas y contribuciones de
los demas habitantes del estado en proporcion i sus fortunas , y á los beneti
cios que reciben del libro ejercicio de su industria.
Publiqnese por bando y comuniques i quines corresponde. Dinsloo con el
Palacio protretoral le Lima a 17 de Octubre de 1891.-- .- S : n Vurlin .
Por orden de S. E.-B. Nontcugudo.
Lima : Imprenta del Estado.

| 164 )
Núm. 34 . 145

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 3 DE NOVIEMBRE DE 1821. - 2.

EL EXCMO . Sr. PROTECTOR AL RECURSO DE UN SUBAS.

tudor de diesmos , se ha servido dictar con fecha 29 de Octubre el decreto si
guiente.
Visto el recurso de D. Tadeo Gonzalez diezmero del pueblo de Chu
pamarca partido de Castrovirreina , q'lejandose de que aquellos vecinos se nie
gan á pagarle el diezmo , á pretexto de haber jurado la independencia ; este
supremo gobierno declara por regla jeneral. Que el Protector de la indepen
dencia luego que entrò en el Perú con el ejército libertador , manifestó a los
pueblos los sentimientos filantrópicos que lo animan , abuliendo toda clase de
contribuciones que la tiran ia habia impuesto sobre los indijenas y, vecinos ; pe
ro que de ningun modo , debió suspender, como no suspendió , la recaudacion
del diezmo eclesiastico destinado al culto divino , manutencion de los ministros
del santuario , fàbrica de iglesias , y socorro de hospitales ; pues lejos de esti
marse justa tal abolicion, se habrian desatendido objetos tan precisos é intere
santes a que nos llama in.periosamente la relijion santa , cuya conservacion es
el primer cuidado del gobierno protectoral. Y a fin de que llegue à noticia de
todos esta providencia , y que los jueces de los departamentos libres de este es .
tado , presten el auxilio necesario à los recaudadores de esta única y privile.
jiada contribucion , publiq sese en la gaceta de gobierno , y tòmense las ra
zones correxpondientes en la contaduría mayor, tesorería jeneral, junta unida,
y contaduria deciinal. - Una rúbrica de S. E. - Ununue .

DECRETOS.

EL PROTECTOR DE LA LIBERTAD DEL PERU.

Pasó el tiempo en que un tribunal establecido para velar sobre la con

servacion de las tinieblas y responder al fanatismo de este abonsinable depósico,
anatematizase los medios de difundir las ideas y poner en circulacion los vas
lores intelectuales que fornian el precioso patrimonio de los seres pensadores.
Para alejar hasta la sombra de los obstaculos que podrian oponerse á tan galu.
dable reforma , evitando al mismo tiempo los abusos que la inmoralidad podria
hacer de la franqueza con que se permite la introduccion de libros, como uno
de los mejores resortes para promover la ilustracion jeneral , he dispuesto pro
hibir absolutamente sin mas restriccion la introduccion de libros' obscenos con
laminas ó sin ellas, y.que los contraventores queden sujetos á la pena de con
fiscacion no solo deaquellos libros q!le serán destruidos inmediatamente por mano
del verdugo, sinó tambien a la multa de dos mil pesos aplicables al fondo de la biblio.
teca nacional. Publiqnese por bando , insertese en la gaceta, y circúlese. Dado en
el Palacio protectoral de Lima à 31 de Octubre de 1821. - 2.0 - San Martin .--
B. Monteagudo.

( 165 )
146
Las dificultades que se han encontrado en la practica para la ejecucion
del art . 16. de la Institucion de la Orden del Sol, relativo à la placa de oro con
un escudo eliptico en el centro segun la descripcion que se dà en los art culos
19 y 21, han hecho indispensable la variacion de las decoraciones de la Orden
y por consiguiente la del distintivo del Protector del Perú y de los ministros
de estado, a que se refiere el decreto de 15 de Agosto último ; y en su con .
secuencia declaro :
1. O La decoracion de los Fundadores de la Orden del Sol á mas de la
banda blanca que expresa el articulo 16 citado, será un Sol de oro en lugar de
la placa : con el diainetro que indica el modelo que se ha pasado al director
de la casa de moneda, conservandose la misma inscripcion que previene el art .
19. al rededor del globo que representa aquel astro.
2.0 Los Benemeritos de la Orden usarán un Sol tambien de oro con la
diferencia del menor diametro colgado al cuello con una cinta blanca.
3. O Los Asociados usarán el mismo Sol de oro de un diametro menor
que el de los Benetheritos, pendiente del ojal de la casaca con un pequeño lazo
de cinta blanca ,
4. El distintivo del Protector del Perú serà solo la banda bicolor blan .
ca y encarnada.
5, O El de los ministros de estado será la faja bicolor con el uniforme
que se tiene designado.
6. Los Oliciales mayores de cada ministerio usarán el bordado de plata
que previene aqnel decreto con el uniforme señalado y sin mas distintivo : los
oficiales primeros llevarán dos estrellas bordadas de plata sobre cada bota -nanga,
y los demas se distinguirán con una sola en cada inano de ellas. Publiquese
en la gacela oficial. Dado en el Palacio protectoral de Lima, à 31 de Octubre
de 1821.= 2,0 -San Martin . - B . Monteagudo.

Las continuas reclamaciones contra los españoles que han obtenido pasa
portes para regresar a la Peninsula , entre los cuales hai muchos que tienen
créditos pendientes, y obligaciones a favor de individuos que existen en la Pen
insula , ú otros puntos que se hallan bajo el influjo de las armas españulas,
cuyos derechos por el de represalia corresponden al estado , exijen que el go
bierno adopte las providencias siguientes.
1. Todos los españoles que hasta la fecha hayan obtenido pasaporte para
salir del pais , ò lo obtuvieren en lo sucesivo , no podrán hacer uso de él sin acre
ditar con certificacion del administrador de la aduana e informe del tribunal
del consulailo , no solo no tener deuda á favor del estado sino tainbien estar
libres de todo caryo que proceda de consignacion , ú otro contrato celebrado
con españoles residentes en la Península , ú otro punto ocupado por las armas
de aquella nacion.
2. " Los que tengan en su poder intereses de los comprendidos en la cla
sificacion anterior , deberán manifestarlos en el ininisterio de hacienda para que
se expidan las órdenes convenientes.
9. O Los que no hiciesen la manifestacion de que habla el art. anterior
incurrirán en la pena de confiscacion de bienes irremisiblemente. = El presente
decreto se publicará por bando y comunicará á quien corresponde para que na
die alegue ignorancia. Dado en el Palacio protectoral de Lima á si de Oc.
tubre de 1821. - 2. - San Martin . - B . Monteagudo.
.

Las esposas de J. C. de esta capital tan decididas à favor de la causa

justa que proteje el cielo , se han ofrecido contribuir al abrigo de los valientes
defensores de la libertad , cosiendo el númedo de camisas en el órden que conse
>

ta por la siguiente razon , que para satisfaccion de las patriotas relijiosas, ba

mandado el Excmo. Señor Protector insertar en la gacela oficial.

( 166 )
 147
RAZON DEL NUM . DE CAMISAS QUE DEBE REPARTIRSE
entre los Monasterios y Beaterios de esla capital, conforme a las ofertas de
sus preladas para coserlas.
MONASTERIOS
Santa Clara . 100 .
Concepcion . 100 .
Descalzas. 100 .
Encarnacion. 100 .
Santa Catalina. 100 .
Santa Teresa . 24 ,
Santa Rosa. 12 .
Trinidad . . 72 .
Trinitarias. 24 .
Nazarenas. 24 .
Prado . . 24.
Mercedariag. 12 .

BEATERIOS.
Patrocinio.. 40 .
Copacavana. 24 .
Vitervo . . 50 .
Recojidas. . 24 .

Total 830 .

Don Martin Aramburu ha cedido en beneficio del estado 600 pesos del
pasaje del mariscal de campo Don Manuel Olaguer Feliú en la fragata San
Patricio, de la que es aquel consignatario. gagigcog
SUBSCRIPCION VOLUNTARIA , HECHA EN FAVOR DEL
benemérito cuerpo de Numancia , y que ha colecludo el patriota D. José Francia,
cogo
gianati
Reg

D. Bernardo Fon .
Brico
og

D. Santiago Muñoz.
ieg*i

D. José María Gutierrez. .

D. Francisco Noya.
D. Manuel Sota .
D. José Ortiz Zárate .
D. Joaquin Asin, .

D. José Castro .
D. Gerónimo Espinoza .
D. José Bibanzan..
D. Juan Ignacio Mendizabal. 1

D. Manuel de Heros.
D. José Escobar.
D. Josè Gabriel Idalgo.
D. Manuel Boza.
D. Juan de Araos y Carrera,
D. Francisco Sagastiabeitia.
D. José Urrutia y Manzano.
D. Juan Gil . . 0

D. Francisco Retes.
D. Cayetano Freire.
D. José Maria Esparza .
D. Francisco Martinez Pinillos. .

D. Juan Ignacio de los Rios.

D. Miguel Fernando Ruiz.
D. Manuel Tellería .
D. Juan Rondon .
326

( 167 )
148
De la vuelta . .
926 .
Un apasionado al sistema. Q.

པ
D. Manuel Malo de Molina. 4.
D. Mariano Pró. 6.
D. Bartolomé Caroca . . 6.
D. Pedro Baldelomar. 6.

bb9639 6646381x6481ww46a686464L62
D. José Manuel Blanco de Azcona. 16 .
D. Andres de Salazar. . 16.
D. Francisco de Salazar. . 12 .
D. José Cavero . .
El Dr. D. José de Espinoza, cura de Late, 12.
10.
D. Miguel. Antonio de Vertis. .

El padre D. Juan Torresdela congregacion de San Fe

lipe Neri. .
El padre D. Marcos Sotomayor, de idem . .
El padre D. Antonio Arrieta , de idem . .
El Dr. D. Jose Pezet.
D. Ignacio Telleria .
D. Francisco Renovales . .
Doña Margarita Collantes. .
El Dr. D. José Maria Huerse .
El Dr. D. Miguel Tafur . .
El Dr. D. Gregorio Paredes . .
D. Manuel Garate. 10.
D. Manuel Saenz de Tejada . .
D. Francisco José Navarrete . .
D. Manuel Patron . 10.
El Sr. Marqnes de Casa Muñoz .. 20 .
D. Manuel José de Rueda .
El Dr. D. José Dávalos.
Un amante de la Patria. .
D. Lázaro de Rivera . . .
D. Pedro Trujillo .
El Sr. Conde de Vistaflorida .
D. Juan de Azalduegui. 1 .
El padre D. Tomas Mendez de la congregacion .
D. Pio Sanchez.. .
Un profesor de Farmacia . :
El Dr. D. José Noriega , . cura de Chupaca. .
El Dr. D. Ramon Moreno vicario de Jauja. .

Pesos 588.
Se rebajan 50 pesos de gastos menudos en toda la subscrip
cion inclusos 7 pesos 4 reales de 6 pares de zapatos dados à
6 granaderos. 50 .

Liquidos 537 .
José Francia .
NOTA. La reverenda madre abadesa del monasterio de la encarna
cion, 'construyó a su costa 70 camisas.
Doña Mercedes Nogareda casió á su costa 6 camisas.
Doña Anselma Goicochea , cosið á su costa 6 camisas. = Francia .
Con arreglo al decreto de 4 del pasado se han expedido por disposicion
del Excmo. Sr.Protector cartos de naturalesa á fador de los individuos siguientes.
EN 18 DE OCTUBRE .
N. 1. D. Felix de la Rosa , Español . . . . Casado.
N. ° 2. D. Miguel Antonio Vertis. · Español. Idem .
('Se continuará ..)
LINA : Imprenta del Estado .

( 168 )
Núm . 35 . 149

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 1821. - 2. •

NOTICIAS DE COLOMBIA .

Copia de oficio dirijido por el presidente Aimerich al coronel Gonsaler.

Comandancia -jeneral.- 3. Division.-N. 12.
C

Con el oficio dę V. S. de 6. del corriente he recibido el parte . que le

dirije el adicto D. Carlos Marin desde Cuenca , .y sin pérdida de tiempo sa
tisfago à V. S. asegurandole que el procedimiento del "Jeveral Sucre (1 ) ha
Nenado mi corazon de la precisa indignacion ỳ que corresponde en circunstan ,
cias tan apresuradas que me aseguran el descontento de los unos y la furia de
Jos otros : importa por tanto volar sobre aquel pais , y dar ejemplo à la mis
ma indignacion . ( 2 )
Puede V. s . obrar con las espías ó sospechosos que encontrase à la ma.
nera que lo hacen los subversivos de Guayaquil, ( 3) pues con sobrado funda
mento estamos para cerrar los oidos à la regularizacion de la guerra ; ( 4) que
tanto nos decantan , é impiamente atropellan. (5 )—Dios guarde à V. s . muchos
años., Cuartel jeneral de Guaranda 10. de Agosto de 1821.-Melchor Aimerich.-
Señor Coronel Don Francisco Gonzalez.

REPUBLICA DE COLOMBIA .

Cinartel jeneral de Yaguachi 21. de Agosto de 1821. - 11.0

Antonio Sucre del orden de libertadores de Venezuela , jeneral de brigada ,
comandante jeneral de la division del Sur en el departamento de Quito &c. & c.
Aunque por las instrucciones de V. S. al coronel Gonzalez de que acom.
paño copia, estoi autorizado para tratar los prisioneros del ejército español co
mo manda V. S, tratar á los de la república , no siendo el honor de Co.

( 1 ) No podemos pensar de cual procedimiento se hable. El jeneral Sucre no

ha tenido otra intervencion en las causas seguidos á los subli rados, que pedir
al gobierno por la vida de algunos ingratos que luego han tratado de nuevas sub
levaciones abusando de la beneficencia de los americanos.
.

(2) El señor Aimerich (s mui filantrópico. Tal orden no se habrá oido ja .

mas sino rle un jefe español en América.
(3) Guayaquil ha ienido una induljencia con sus enemigos que ha tocado en
exceso ,

(4) i Excelente ! Para matar americanos , lo mismo es á los españoles que hae
ya ó no regularización de la guerra ; que haya ó no constilucion ,, y que ha
ya ó'no leyes. ; Guayaquileños ! Oid la orden del mas humuno de los jifes eso
pañoles para invadir tuestro pais.
(5) En que ocasion ? ¿ No han sido indullados de la pena de muerle una
porcion de conspiradores ? ¿ No estan en nuestro poder , y tratados como no
merecen , mas de 400 prisioneros de la accion de Yuguuchi

( 169 ]
 150
lombia faltar á los tratados por una represalia vergonzosa , y siempre condu .
cido por principios jenerosos y benéficos acia los vencidos; ' hè creido deber
cumplir exactainente las estipulaciones del 26 de Noviembre.
El articulo 4. ° de la regularizacion de la guerra prohibe ser conside
rados, como prisioneros los heridos tomados en el campo de batalla. En conse
cuencia remito por agua en una balza 63. heridos hechos el 19. en el combate
de Yaguachi. Tres oficiales han ido á Guayaquil à curarse y seguirån luego :
150: cadaveres han sido quemados para satisfacer el artículo 12 y se cumplira
lo mismo con los demás que se hallen . obligatorio, en cuya virtud exijo de V. S.
Por el artículo 8. o el canje es
que estipulemos él de todos los prisioneros que tenga hasta el completo de 9.
oficiales,? un jefe y 500. soldados de la division de V. S. que están hasta aho
ra en mi poder.
No sé que procedimientos son los que V. S. me imputa contra el tratado
de 26 de Noviembre. Si V. S. me los indica yo tendrè al refutarlos una sa .
tisfaccion igual á la, vergiienza que cubrirá a los jefes españoles, cuando públi
que las instrucciones que V. S. ha dado á sus subalternos. No sé como sea
conciliable la lenidad y la filantropia de sus principios que tanto me ha decan .
tado V. S. con esta órden cruel, inaudita y desesperada de dar ejemplo á la
misma inilignucion , y de cerrar los oidos á la regularisacion de la guerra , la
cual Colombia cumple tan relijiosamente. Reclamo una declaratoria terminante
si esa division observa ó no la regularizacion de la guerra . - Dios guarde à
C

V. S muchos años . - Antonio José Sucre. - Sr. mariscal de campo D. Melo

chor Aimerich . Patriota de Guayaquil N. 14.

DECRETO .

EL PROTECTOR DE LA LIBERTAD DEL PERU .

Exijiendo el sistema actual de administracion variar la forma de todos

los establecimientos del réjimen antiguo , en cuanto lo permitan las circunstan
cias , hasta que el tiempo y los exfuerzos no interrumpidos de los que traba
jan por el bien público puedan completar la obra que se ha empezado ; he re
suelto expedir el siguiente reglamento que á la par de otros posteriores deben
servir de base para el arreglo de las fuerzas del estado y nueva organizacion
que deben recibir.
1. Quedan etı el misino piè que antes los empleos de subteniente ó al
ferez , teniente , capitan y sarjento mayor graduado y efectivo , sin que se haga
variacion en los distintivos que les declara el reglamento dado en Huaura a IT
de Marzo anterior.
2. El grado inmediato al de sarjento mayor serà el de jefe de escuadron
ó de batallon ,con el distintivo de un sol bordado sobre el centro de la pala de
la charretera , 'el que serà de oro cuando la pala sea de plata , ó de plata8. cuande.
>
do aquella sea de oro , conservando la distincion que señala el articulo
aquel reglaipento entre la pala y los canelones.
3. El órden sucesivo de las demas graduaciones serà el siguiente : co •
ronel , jeneral de brigada , jeneral de division , gran Hariscal y capitan jeneral.
Los tres grados intermedios corresponden a los de brigadier , mariscal de cam
>
1o y teniente jenerul.
4. El distintivo de coronel será el mismo que designa el reglamento de
17 de Marzo con la adicion de una pluma bi-color blanca y encarnada en el
sombrero .
5. El jeneral de brigada usará un bordado de plata en el cuello, y bo
ta -manga conforme al diseño dado , pala celeste , con el mismo bordado de
coronel , con la diferencia del sol que será siempre de oro , un galon de plata
en el sombrero con pluma blanca y faja del mismo color con borlas de plata .
6. El jeneral de division usarà el mismo bordado que el de brigada, con
la diferencia que será de oro , la pala de la charretera igual en todo á la del
grado anterior, galon y borlas de oro en el sombrero , pluma y faju celeste con
borlas de oro .

[ 1701
 151
7. Los grandes mariscales tendrán, por uniforme particular casaca en.
camada con cuello , solapa , forro y bula -manga blanca , con un burdado igual
al anterior en el cuello , solapa , bota-manga yy contorno de la casaca : centro
blanco, pala blanca , con el misino bordado que las otras , galon y borlas de oro
en el sombrero , con dos plumas una blanca y otra encarnada unidas , y faja
encarnada con borlas de oro.
8. El uniforine de los capitanes jenerales será casaca blanca con cuello ,
solapa , forro y bota-manga carmesí, y, un bordado particular de oro conforme
al diseño dado , en el cuello , solapa , bota -manga y contorno : centro blanco,
>
pala encarnada en la charretera con el inismo bordado que los anteriores , fa
ja bi-color con una lista blanca al centro , y una encarnada á cada lado у bor
las de oro , galon de lo mismo en el sombrero y tres plumas unidas , una blan.
ca al centro cotre dos encarnadas.
9. El distintivo del jeneral en jefe será unabanda y faja encarnada con
borlas de oro , y el jefe de estado-mayor banda y faja blanca con borlas de oro.
10 . Los tenientes vicarios jenerales del ejército vestiràn de corto , lle.
vando por distintivo ojales de seda negra sobre la solapa y bota-manga de ter
ciopelo morado , y baston con puño de oro y borlas negras. Los capellanes
particulares vestirán del mismo modo , con la diferencia de no usar baston.
11 . El uniforine de los intendentes de ejército será calzon y chaleco
anteado , casaca azul con cuello y solapa de lo mismo , y un bordado de pla
te en el cuello y bota -manga segun el modelo dado.
Los comisariosde guerra usarán el mismo uniforme con el mismo bora
dado sobre la bola -manga, solamente.
12. Los auditores de guerra usarán casaca azul con cuello y bola -man:
ga de terciopelo carmesi, y un bordado de oro conforme al modelo particular
que se
13.
ha dado , calzon y chaleco blanco , y sombrero apuntado con cabos negros.
>

Las cirujanos, mayores usarán el uniforme del estado -mayor con un

bordado de plata en el cuello y bola -manga : los demas cirujanos de primera
y segunda clase usarán el mismo uniforme que les corresponde , y un galon de
plataen lugar del bordado.
14 . El uniforme de todos los oficiales afectos al estado -mayor serà todo
azul con vivos de hilo de oro y boton amarillo.
15. El distintivo de los jefes con mando de cuerpo serà el de tres ca.
nelones de oro ó plata , segun sean sus cabos , en la presilla del sombrero.
16. La faja encarnada con borla de seda serà el distintivo de todo ofi.
cial desde coronel inclusive hasta subteniente , la que podrán usar bien sea ese
tando de uniforme ò de levita .
17. Los ayudantes del gobierno usarán por distintivo faja encarnada con
borlas de seda blanca. Los del jeneral en jefe usarán faja celestecon borla ,blan
ca , y los demas oficiales adictos al estado -mayor llevarán faja blanca con bors
las celestes .
18. Nadie podrá usar galon en el sombrero à no ser que le correspon .
da llevarlo por su graduacion conforme à los artículos anteriores .
19. Los cuerpos de línea se distinguirán de los de milicias por una plu .
ma que cisarán en el sombrero ó casco del color que elijan los cuerpos, la que
no podrán traer jamas los de milicias , cualquiera que sea su graduacion. Co.
muníquese por el ministerio de guerra al jeneral en jefe para que se dé en la
órden del dia , é insertese en la gacela uñcial. Dado en el Palacio protectoral
de Lima á 30 de Octubre de 1821. -2.0 - San Martin . - B. Monteagudo.
C

ARTICULOS DEL REGLAMENTO DE HUAURA , A QUE SE

refiere el anterior , los cuales quedan confirmados por él.
El uniforme de los oficiales jenerales será , casaca azul , con solapa, cue
No , y bota -inanga del mismo color, forro blanco, corbatin negro , chaleco y
calzon blanco , con las distinciones siguientes.
Los mariscales de campo , usarán un bordado de oro en la solape, cuello
bota manga , faja celeste con borlas de oro , galón y borlas de oro en el som .
brero , y pluma celeste.

( 171 )
 152
Los brigadieres usarán el mismo bordado de plata , faja celeste con bor.
las de plata, y pluma del mismo color, con galon y borlas de plata en el sombrere .
El modelo del bordado para ambos , se rentitirà por separado.
Los oficiales de plana inayor , llevarán el distintivo de las charreteras :
los coroneles y oficiales jenerales usarán las palas celestes , sin. mas que un sol
bordado de oro en el centro , los últimos , y.de plata aquellos : una palma y
un taurel entrelazados adornarán el espacio superior de la paln , formando : un .
circulo al rededor del sol : los tenientes coroneles usarán distinta la pala de los
canelones , siendo estos de oro , cuando aquellos sean de plata , y. vice- versa :
los sarjentos mayores usarán las charreteras de un color segun el cuerpo en que
sirvan .
.

Los capitanes usaràn tres galones sobre la bota manga , dos los tenien
tes , y uno los subtenientes , de oro , ó plata segun el cuerpo à que pertenezcan .
La escarapela de todos los oficiales del ejército , será la que està man
>

dada por un decreto anterior para todo el Perú.

Dado en el Cuartel jeneral de Huaura á 17 de Marzo de 1821. - José
de San Marlin. - B . Monteagudo.

PARA SATISFACCION DE LA REVERENDA MADRE RECTORA

de las Educandas de esta capital , ha mandado el Ercmo. Señor Protector in .
sertar su manifestacion patriotica contenida en la nota siguiente , y se propong
fomentar un establecimiento tan ventajoso à la sociedad, luego que cesen lus u .
jencias del estado.

Tengo noticia que S. E. el Protector del Perú , ha encargado al señor

gobernador del arzobispado que invite á los monasterios , beaterios y colejios
de invjeres de esta ciudad á fin de que construyan el número de camisas que
cada uno pueda , y que dicho señor ha remitido ya á S. E. la relacion de to .
>

dos , sin traer à consideracion á ' este colejio de educandas de la presentacion.

Este infeliz establecimiento que pudiera inirarse con la mayor consideracion por
el grande y util objeto de su institucion , ha tenido la desgracia desde sn erec
cion en el año de 1616. de que lejos de protejersele por el gobierno ó veciņ .
dario ', se le tenga en el mayor olvido aun para los servicios que pudieran pres .
tarse en estas circunstancias al ejército de la Patria, como tan interesado en su
.

libertad >, su prosperidad y sus glorias , porque de ellas espera la de los úlu.
vos individuos que componen el estado.
No pudiendo pues prescindir del deseo que anima á las Educandas de
contribuir en cuanto puedan al auxilio , y alivio del ejército libertador , me han
obligado àà que pida cincuenta camisas que pueden coser, apesar delpoco tiem ,
po que las queda para atender a las necesidades de su subsistencia . Y cerçio
Thoqerto que V.es el encargado para su distribucion , se lo hago presente pa,
ra que remita el- referido número cuando guste.
Dios guarde á V. muchos años. Lina y Octubre 30 de 1821.- Victoria
Paraiso - Rectora. - Sr. comisario del ejército unido libertador del Perú. Dun
José Santos Figueroa .
1

AVISOS OFICIALES .
Con fecha 20 del pasado comunica el señor presidente de la Alta Ca ,
mara de Justicia al Ilmo. Sr. 'ministro de estado en el departamento de gobier.
no , que el vocul de ella Dr. D. Mariano Perez de Saravia , es uno de los miem .
bros de la comision encargada é formar el reglamento de justicia.
La Ilma, municipalidad en nota de 2. del corriente avisa al llmo, señor
ministro de gobierno , que segun las manifestaciones juradas , hechas por los abas
tecedores de pan el 31 ultimo >, resulta ser 12 pesos 4 -reales el precio medio
á que han comprado el trigo ; y que, de consiguiente queda fijado la postura
del pan durante el presente mes en once onzas el real , debiendo tener las ace
titas diez y seis por igual precio.
LIMA : Imprenta del Estado.

[ 172 ]
 Núm. 36 . 153

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 10 DE NOVIEMBRE DE 1821. -2 °

NOTICIAS
ESPAÑA.
El populacho sigue dominando ; y a centenares non desterradas, las perso
nas mas respetables. La efervescencia de los partidos obliga a los jefes de la ad
ministracion , bastante exaltados tambien , à dictar las medidas mas arbitrarias,
y cometer excesos de la inayoor transcendencia. Los propietarios en especial son
el blanco de la venganza popular 3: las instituciones actuales participan de esas
seductoras pero impracticables teorias filosoficas de gobernacion , por cuyo ese
tablecimiento se le vertido ya tanta sangre , sin que hayan sido susceptibles de
la menor consistencia. Los bombres que tienen que perder , Suspiran de consi.
guiente por un gobierno qae reuna' la suficiente enerjia para ser obedecido.
Los insurjentes ( serviles ) de Castilla , siguien obstinados : el cabecilla
Merino ejercealli un poderoso ascendiente , y no cesa de declamar contra el
sistema adoptado por las cortes. El gobierno envió al. jefe politico de Bur
gos 20 mil pesos para que comprase espías con que rodear á Merino ; y en
contextacion asegura aquel jefe que nadie quiere aceptar semejante. comision ,
y que no puede dar un paso sin que sea sabido por los saielites del cura.
Sea cual fuere la causa , ninguno de los tres expertos jenerales Riego , LQ
pez Baños , ni el Empecinado ban podido derrotarlo. En un nuevo encuentro
con el Empecinado perdió este mas de cien hombres qu ' cayeron prisioneros ,
escapando el mismo apenas. El último suceso se ha atribuido á traicion , y
aquel jeneral debe comparecer en Madrid á dar cuenta de su conducta . Se
trata de nombrar un patriola acreditado que le suceda en el mando .
Todos los proscriptos de Galicia reunidos en la Coruña fueron embar
cados à bordo del bergantin Hermosa Rita , que debe transportarlos a las islas
Canarias. El gobernador militar Espoz y Mina å invitacion del revolucionario
francés Barrere queria pasarlos por las armas. Entre ellos habia nas de veinte
canonigos y otros eclesiasticos , algunos comerciantes , el ex -gobernador del Fer
ról y el Marques de Villaverde . A demas de estos van llegando diariamente
duevos presos , y á la salida del expresado bergantin quedaban depositados pa
ra igital destino mas de 30.
Las cortes aprobaron la lei que establece el aumento del ejército y de
Le marina con 16.595. hombres. En el codigo militar se han hecho muchas
alternciones sancionadas por el rei.
El famoso jeneral napolitano Pepe ha llegado á Madrid .
NAPOLES.

La escuadrilla austriaca que se compone de dos fragatas, tres bergan.

tines , y algunas mas embarcaciones menores á las ordenes del marquès de Pa
Lacehí, se ha situado en la bahía de Napoles para sostener las operaciones
del ejército de ocupacion. Personas de todas clases y ecades han sido arres
tadas , y listas considerables están en circulacion para hacer sufrir igual suerte
á cuantos hayan tenido parte en la ipsurreccion. Al numero de los primeros
pertenduen los jenerala Begani, Arcobito , l'edrinelli y Colleta.

( 173 )
154
TURQUIA.
La revolucion de la Grecia , ba tomado un caracter mui serio por las
inauditas crueldndes con que los rureos querian sofocarla. El patriarca griego
residente en Constantinopla de 74 años de edad , fué sacado de su capilla al
decir la iniisa nayor , y colgado en la puerta del templo , por orden del sul
tán. Los arzobispos s obispos que estaban con él , fueron casi todos asesina
dos, lo mismo que los demas concurrentes. Los fanaticos turcos han proscripto
sin distiacion a los cristianas de su imperio , y es de esperar que la exaspe
racion de los oprimidos griegos ignale el furor de sus tiraños para que consigan
la independencia. La Morea , la Valaquia , la Servia y Moldavia hanya
cudidos el yugo musulman. Los principales y was acreditados jefes de los pa
triotas griegos son , el obispo de Trepoliza el principe Miguel Ipsilante y Te
odoro Wladimiresco.
Advertiser de Londres de Junio último.

ARTICULOS DE OFIC10 .

En la gaceta oficial num . 28. se declarò por disposicion suprema que

cumpliendo con el decreto de 4 del pasado , ocurriesen por cartas de ciudada
nia los empleados públicos en propiedad ó provisionalmente nombrados, que
necesitasen de aquel requisito ; y no habiendolo verificado inuchos de ellos , se pre
viene para su intelijencia , que si en el termino de 15 dias contados desde las
fecha o las obtuviesen, perderán indefectibleinente sus destinos que estossean, en
conformidnd al art. 1º. , seccion 24. del mencionado decreto .

El decreto de 31 de Octubre último comprende solamente a los indiyl

duos de aquellas clases de la sociedad , cuyas relaciones dan lugar à la con
traccion de deudas , como las especificadas en el expresado decreto. No hallan .
dose en este caso los militares , quedan de consiguiente eximidos de los trami
tes,
de pa
que deben seguir los paisanos españoles que soliciten pasaportes para fuera
l is .

Durante la ausencia del Ilmo. Sr. ministro de estado y relaciones ex

teriores , despacharà por él, el Ilino. Sr. ministro de estado en el departamen
to de guerra y "marina , á quien deberán dirijirse todas las comunicaciones re
lativas á aquel ministerio.

El Excmo. Sr. Protector ha resuelto en conformidad con la consulta del

administrador jeneral de correos, que el 13 de cada mes salga un correo hasta
Huamangn, y el 18 otro basta - Acari.

S. E. el Protector ha dispuesto que la instalacion del consejo de estado

tenga lugar el domingo 25 del corriente, con la solemnidad que exije tan av .
gusto acto.

RAZON DE LOS DONATIVOS QUE SE HAN OFRECIDO AL

estado , por medio del Ilmo. ayuntamiento de esta capital.
El Dr. D. Pascual Garate à nombre del ilustre 200. pesos.
colejio de abogados como lesorero que es de els
El señor conde de Torre-antigua. 100 .
D. Antonio Saenz de Tejada. . 25 .
D. Clemente Martinez. 12 .
D. Manuel Lopez Diaz. 10 .

( 174 )
 155
D. Pedro Juan Sanz.

di8og
D. José Igarza . .

D. Josè Donringuez. . 06 .
D. Eujenio Luna. 03 .
D. Antonio Martinez. .

D. Felix Isaguirre.
D. Gregorio Romero. . 1.

El mismo Romero , una casaca de paiete . 383.

Doña Josefa Cabozas , una picza de jénero blanco
con veinte j ma varas .
D. Francisco Montes , cuatro ponchos
D. Norberto Gomcz , cuatro id .
D. Francisco Prada , cuatro id.
Ademas de estas cantidades , henios recibido de D. Manuel
Peregrin, comisario del b. 6. ° cuartel 2. sesenta y siete pesos 67. 1.
un real , y cinco fresadas usadas que han oblado los vecinos del
expresado Barrio , cuya lista orijinal duda por el indicado
cumisario, acompañamos.
Swinan dichas cantidades , cuatrocientos cincuenta pe
808 , un real.
Liina y Agosto 4. de 1821.
:} 450. 1.

RAZON DEL DONATIVO VOLUNTARIO QUE HAN ENTRE

gado los vecinos del barrio 6. ° cuartel 2. á su comisario , Don Manuel

ciaio
Esteran y Peregrin .
D. Julian Solanas. 2.
Dona Maria Mercedes Yaves: . 2.
José Ilario Aróstegui . 0. 1.
Liberato Gumonal. 4.
D. Fernando Flores. 1.
Felix Casaverde. 2.
D. José Benito Suares. 1.
Doña Josefa Pró. 2.
D. Geronimo Oviedo. 1.
Gabriela Allende. . 1.
D. Manuel de Aho. 2.
Rosa Sancho de Avila . . 0. 3.
Agustin Yuyoque. 0. 2.
D. Tomas Ortigoso . . 2.
D. Juan de Dios Carasas. .
1.
Rafael Mojica . . 1.
Quico

Manuel Valdivia.
in

D. José Estevan y Peregrin.

D. Manuel Almogneru. 12.
D. Ignacio Ayllon Salazar. 17.
D. Pedro Martinez de Vnamunzaga.
Baltazar Vazques. . 1.

Suman . pesos. 67 . 1.

Razon de los buques que desde el 16 del pasado hasta el 12 del presente
han fondeudo en el puerto del Callao .
Bergantin inglés Enterprise. Su capitan D. Juan Sobodox , procedente de Paj
ta ; cargamento , trigos , arroz y armas.
Bergantin nacional S. Agus. Su capitan D. Agustin Lazarte , procedente de
tin . idem ; cargainento, trigos, cordobanes y jabon.
Bergantin -goleta anglo-ame. Su capitan D. Guillerino Børnes, procedente de
ricana Esmeralda. Pisco ; cargamento , aguardiente.

( 175 )
156
Bergantin nacional Teodosio. Su capitan D. Pedro Hanston , procedente de
idem ; cargamento , aguardiente, conduce un
pasajero .
Fragata inglesa ballenera Su capitan D. Guillermo Bloker , procedente de
Real Jorje Londres ; no trace cargamento de aceite por
no haber encontrado pesea de ballena.
Goleta nacional Proserpina. Su capitan D. Franciso Gamboa, procedente del
Realejo ; su cargamento, palo -brazil , cacao,
jabon y madera.
Fragata inglesa Hércules. Su capitan D. Juan Heron , procedenteefectos
de Val
paraiso ; su cargamento , frutos de y
Chile : conduce de pasajeros al señor contra
almirante D. Manuel Blanco , al señor ma .
riscal de campo gobernador de Valparaiso D.
Luis de la Cruz con un ayudante , dos or
denanzas y cuatro criados ; al teniente coro
nel de artilleria D. Domigo Frutos , y su '
ayudante el teniente D. Agustin Gana yу dos
criados; a D. Manuel Vasquez de Nova abo
gado de la audiencia de Chile con un criado,
y los comerciantes D. Alejo Junco y D. Fran
cisco Rojas.
Goleta del estado Motexuma. Su comandante el teniente D. Henrique Friman,
procedente de Supe.

Sigue la ruzon de los agraciados con cartas de naturalesa.

EN 18 DE OCTUBRE .
N. ° 3. D. Juan Sanz .. .español. casado .

EN 19 DEL MISMO .
N.• 4. D. Francisco Charun ........ español..... .casado .
N. ° 5. D. Francisco Rojo ........... idem . ..idem .
N.o 6. D. Martin Aramburu . .idem . idem ,
N. O 7. D. Manuel Heros... idem ..... . idem .
N. ° 8. FraiMiguel Lazo de la Vega ....idem .......
N. ° 9. D. Vicente Algorta . .idem , .idem .
N.9.10. D. José del Pozo Tejada ...... idem ..idem
N0.11. D. Roberto Paker.... .inglès . ....soltero.
N. 12. El conde de San Isidro... .español ...casado.
N. ° 13. D. Josè Bibanzan .. .iden . . . idems
N. O 14. D. Felix Devoti , ..italiano ... ...soltero .
N.o 15. D. Juan Bautista Errea , idem :. ..idem.
N. ° 16, D. Miguel Calderon .. i dem ... idem .
N. 17. D. Francisco Javier Izcue..... dem .... ..casado.
N.o 18. D. Manuel Lopez Diaz........ idem ..idem.
N.o 19. D. Manuel Garcia Plata y Orbaneja . iden.. ..idem.
N. 20. D. Pedro José Faura .. .idein . . ..idem.
N.o 21. D. Francisco Vallés .. ..idem ..idem .
N. 22. D. Joaquin Necochea ... .idern 0 . .idem .
N. ° 23. D. Pedro. Terri Campana. idem . .. idem .
N. ° 24. D. Cristobal Albariega ridern , idem ,
EN 20 DE IDEM .

N.o 25. D. Juan Miguel Zavaleta. . . . .español.. ...soltero .

N. ° 26. D. Francisco Iturrino... .Idem .
O ... casado .
( Se continuará. )
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

( 176 )
 137

SUPLEMENTO
A LA GACETA DEL GOBIERNO .

NUM . 36 .

ESTADO QUE MANIFIESTA LOS VALORES QUE HAN EN .

trado en esta lesorería jenerul de cjército y hacienda desde 1.o hasta $ 1 de
Octubre del corriente , considerandose la caistencia que por resto se encontré
en fin del anterior Setiembre : y su distribucion conforme á lus ondenes espe .
didas por lų suprema autoridad , cuyo por menor es, suber.
Existencia por resto del mes de Selicinbre... 80.799 . 4.1

VALORES. ACOPIADOS EN EL DE OCTUBRE.

Recibidos del tribunal del consulado à cuenta de los

150,000. de su ofreciniento para auxilio de las aten
ciones del estadu ..... 32.336 .
De varias personas por sus cupos en el emprestito de
50.000. pesos que distribuyó el llmo. cabildo entre
los vecinos de esta capital , pura socorro de las ae
tuales ocurrencias : .. 9.195 .
De diferentes Patriotas ! o que en el indicado ein 8.645 .
porestito se les senuló, se aplican segun lo so .
450 .
licitarou á Jonativo gracioso ..
Del brigadier de los ejércitos españoles Don Diego
( ).licilli por alcance que resultó en el ajuste de sus
110. 24
hubers ,
Del asentata del coliseo de alles D. José Domingi:ez
por via de commarivo ... 100 .
De Don Domingo Manrique gobernador de Chavin en
Castro - vireina en clase de donativo , pur si , y à
numbre de vrios Peruanos . 100 .
De Dun José Ailenio Correa comisionado en el asiento
50 .
de Toparå id . id .......
De Don Manuel Gonzalez para parte de gastos del uni
1.000 .
torine ciel rejimiento de civicos .
De Don Tonnas Orriz de Ceballos por la segunda inę.
sada de las seis que oficció contribuir paru socorro
50 .
del estado
Del Ciobernador de Linaguaná Don Juan José Rivas
fior douativo de varios vecinos de niquel pueblu .. 150 .
Recibirlos de Don Marcos de los Rios por una mesa
da de las que ha utiecido contribuir durante las
actuales currencias . 60 .
Dl Dr. Dun Cecilio Tagle cutit de la parroquia de
San Sebir-rian á cuenta del .donativo que ha ofre. 50 .
cinto de 200 pesos.
De lus Señures rejidoses Mendoza , y Tejada por lo que
37.641.4 } | 30.799. 4 {

( 177 )
 158
De la vuelta . 87.641. 41 | 30.799. 45
hen acopiado de varios vecinos por donativo á favor
de las tropas del ejercito libertador .. 700 .
De la intendencia del ejército on moneda macuquina. 1.418 . 7
Del conario de guerra Don Jose Santos Figueroa
prl.iciente al estado .... 17.500 .
Del R. i ' . Fr. Joaquin Orrego por lo que colectó en
que estubo à su cargo ..... !
la comisionManuel 508 , 6
Del Dr. Dor Castellanos por cuenta del pro
ducto de bulas que estubieron a su cargo en la
vicaria del partido de Huarochiri.. 1.900 .
De Don Guillermo del Rio en parte de pago de los
derechos que adeuda en la aduana . . .. 100 .
Del Sr. director de census y obras pias Dr. Don Ma .
nuel Villarin por productos de temporalidades . . 3.684. $
De Don Pablo Verino por nicdianala de su recibimien .
to de abogudu ..... 9. 6
Del teniente administrador de la adunnilla del Callao
por la parte que correspondinin anlado en un comisu . 40 .
De la lexorcriu de la udiwania ole ostid capital por prue
ductos de ella hasta fin de Octubre'...
Del marques de l'atell -bravo pour resto del cuw 50.4014
que se le senulis en el cmpre seiro de 100.1010). Imosos
y exijió el gulsternu enjurul.. 407, 6.

De Don José Antonio Riqueru par devulucion ile !

cantidad que se entrega para distribuirse le lo
compania del capitan Dun Francisco Vilul.... 19.
Del seiiur D. Francisco Mendoza por último nolu ile
Ja contribucion extraordinaria de guerra : que cun
este titulu e - lulu si all curgu en el gobierno an
terior.
909 .
Del capitan 1) . Junaciu Quisqu. Nina sik'a por los mi.
tad de 1.1.1 % ) pesos que debe enterar anticipulus en
cuila u atiu de les cincu ell que se le sulusti el
ranno le vielu ...
1.500 .
De 1 ). Manuel Toro como partenecientes a los padres
du Chillani.
291. f .
Di las cajas di 'Trujillo por producto de las batras
que remiti ton .
& 3 164.184.
De 1). Manne! Cillada á cuenta de su deuda por al 12.348 . } $ 164.18.4
cance ca la comision de uzogues en llualyuyuc .. 16.000 .
De D. José Bibanzan Ribet como pertenecientes à D.
Jose Macaxaga......
700 .
De la caja de census . 3.000 .
De la renta ile tabacos .
Por lo colectado del expenulio de ejemplares para pa 8.000 .
suporles , cartas de incurulezu y ciudadaniu ..... 2.317.
Total existencia de fin de Sericmbrc é ingresos en el siguiente... 194.971 . 44
DISTRIBUCION .
Entregados al comisario de marina Don Salvador So
yer paru gastos del arsenal, y otros vhjetos.... 8.000.
Pagados à D. José Smiile por la galleta que vendió
en Ancon con destino de la escuadra del estado. . 1.389. 5
Al maes tro
ulici
Felipu: Quint porla ora refucciono de
nas respectivas aal ministerio dede ralad las
y re
laciones exteriores..
274 .
Por gastos extraordinarios de guerra 4.862. 7
A 1. Rafael Doiliaral..
A D. Manuel ( ublloquor el gravado de dus sellos .. 60 .
153 .
A lis cumisuria ile artilleria para gastos di lu macöstrattizil. 9.300 .
al farmaceutico D. Luis Bluntes por medicinas puru

18.039. 5: | 191.977. 43

( 178 )
159
De la vuelta. 18.039. 5 ! | 191.977. 44
el hospital de Bellavista .. 527. 6.
A D. Agustin ( 'ruzategui por idem. para idoni ... 398. 7.
A D. Mariano Poze por 1.000 piezas de garras para
vestuario de la tropa ... 3.500 .
A D. José Antonio Riquero para su distribucion en
tre la quinta partida de guerrilla ... 209.
Al mismo para ven entre la partida del capitan Vidal. 382 .
Al capitan D. Juaquin Dabousa para idem entre la
de su cargo • 274 .
Gastaclu en implies de pasaportes , baudos , yace
las. &c... 1.403 .
Al capitan D. Cayetano Quiros para que los distri
buyese entre los que componen la compania de
guerrillas de su cargo . 714.
A D. Salvador Iglesias en reintegru de la cantidad que
entregó à D. Josè Arauco para su distribucion en
tre la segunda coinpania de tiradores.... 500 .
Al capitan inglés D. José Roibersi .... 51. 2 .
A D. Manuel Bonilla por leña que subministro al
ejército ..... 36 .
A los comerciantes Canton, Iraula y la - u por el va
lor de 61 botijas de aguardientes que subministra
ron al ejército cuando el pueblo se juntó en mu
sa para su defensa.... 2.535 . 1 %
A N. José Wilchiin pale su distribucion entre ve
rios individuos de mar ... 180 .
Al comisario de guerra D. José Santos Figueroa pa
ra gastos. . . 3.500 .
Al comandante D. Fernando Cavero por lo que sube
ministró á varios prisioneros .. 69 .
Al capitan D. Pedro Josè Gil á cuenta de sus haberes. 150 .
Al capitangraduado D. Francisco Vidal por ideni.
hasta fin de Setiembre ..... 209. 3 .
A D. Antonio Saturnino Sanchez mayor del batallun
de la lejion peruana por cuenta de los haberes
de éste ... 546 .
A la compania de artilleria volante de la masina por
idem 194 .
Al ayudante y habilitado del estado mayor hor haberes. 1.111 .
Al señor coronel D. Pedro Antonio Borgoño por idlem . 200 .
A los tres relatores de la Alla Cámara , Castro , Be
navente , è Iramalegui, por sus haberes hasta till
de Setieoibre. . . 405 .
Al señor D. Francisco Javier Moreno presidente de
la Alta Cámara de Justicia por idem hasta idein . 416. 5.
Al señor D. José Iglesias vocal de idem por idem .. 339. 2
333. 24
Al señor D. Santiago Aldunate ideni. por idem ....
Al señor D. Tomas Ignacio Palomeque idem idem .. 933. 2
Al ajente fiscal D. Manuel Ignacio García por idem . 135 .
Al señor D. José Arriz vocal de la Alta Camara por
idem como ajente hasta fin de Setiembre .... 135 .
Al reður D. Fernando Lopez Aldana idem ..... 402. 6 .
Al señor D. Manuel Maria del Valle idem , 500 .
Al señor D. José Irigoyen idem ..... 500 .
A las tres secretarias de estado , y asesoria de go
bierno por sus haberes hasta fin de Setiembro .. 3.718, 6.
Al tribunal muyor de cuentas por idem . ... 1.535 . 5 t
A lw extinguida contaduría de contribucion por idem .. 474. 6 . 1

Esta caja matriz por idem ... 1.070. 4 i

Al inválido Luis Lanfranco por su asignacion de dus
weses Lusia 25 del corriente ... 10.

49.828 . 31 | 194.977. 45

( 179 )
100
De la vuelta . 43.898 . 37 | 194.977 44
A D. Jose Maria Alfire por su haber de oficial de
harun micuiras descompariò exte desiino... 41. 2
Remitidos a la casa de moneda en plaw mucuquina
1.915 . 5.
para su reduccion ...
Entrega los al señor presidente del departam ento de
l'arma D. Eraucisco de Paula Olero á cuenta de
sus sueldos ... 500 .
Pagados á D. José Veline por víveres que subministró
al ejército ... 170.7.
Al señor presidente de este departamentu D. José de
la Riva Agiiuro por su haber losla bin de Sersembre. 416. 5.
A su secretaliu iDr. D. José Pezet por iden ...... 166. 5 .
A Faustino Aliaga y Jurje Gutierrez para gustos de 200 .
on
8 ! cuniisi
Al señor coronel D. Bimando Landa y Vivcarru por
' vís de auxilio .... 950 .
A D. Zacarías Weston Nikson por el viilur e que
que se le.comprò el bergantin noinbruido el Guer.
rero con lodos $11s adherentes para el servicio de
la maritia del estado .... 24.000 .
Al comisario de guerra Don José Santos Figueroa para
pago del presupuesto que comprende varius cuerpos
85.277. 41
del ejército .....
A Don Manual Tiburciu de Ouriozula pur.su haber de
Setiernbre ... 90 .
A Don Manuel Abreu diputado de S. M. C. tura lus
negociaciones con esta parte de Anidrica con calidad
de su reintegro .. 1.000 .
A Don Pascual Pastor furu gastos de su comision . 120 .
A Don Ciprianu .Elejidopor el valor de 600 aujotillas
que se le compraron para el balallon N. 1. de ca
zadores del Perú .. 150 .
Al maestro lihtero Don José Gonzalez por la .encuader .
nacion de tres libros de la lesureri , jeneral.....
A Don José Manuel Carrera pur gastos de escritorio de
esta caja y otros incuudos ou el presente mes . . . 94. 64
A Don Juan Herrera por último resto de las obras de
cañeria de este palacio .... 400. 34
A Don Manuel Carrera por 8 resmas de papel que se
compraron con destino á la proxima publicacion
de bulas . 19. t
Al ayudante inayor de la plaza por gastos de escritorio
de la sarjenvía mayor .... 31. St
Al mismo por el alumbrado en los cuerpos de guardia
en el anterior Scriembre ...0 217. 73
Al tribunal de inineria por el real en marco que re
Cuido el ensayador Don Ventua Aguilar .... 210.6
Al collaudante de una de las partidas de guerrillas D.
Francisco Elguera parn que los distribuya por via
de crucificación entre los individuos que la componen . 188 .
Al Sr. coronel de infanteria de la lejion peruana Don
Guillermo. Miller, para pago de los utiles que com
pró para el uso del batallun ..... 165 . 160.764.
A Don Salvador Iglesias por lo que subministró en
todo el ines en portes de propios y otros gastos nie .
nudos .. 209. 5

Líquido resto existente para el mes de la fecha. .. 84.199 . ga

Caja matriz de ejército y bacienda del estado. Lima Noviembre 2 de

1921 - Juan José Gulierres Quinlunilla. Pedro Pwoon .
LINA : Imprenta del Estado.

( 180 )
Núm . 8. 161

GACETA EXTRAORDINARIA
DEL GOBIERNO.
DEL SABADO 10 DE NOVIEMBRE DE 1821.-2. -

HOME SWOT ***********

GLORIA A COLOMBIA ,
SALUD AL CONTINENTE AMERICANO .
Tenemos la satisfaccion de publicar las interesantes noticias que siguen :
El congreso jeneral de la república de Colombia = Instruido por el li
bertador presidente de la inmortal victoria que en el dia 24 de Junio proxiino
pasado obtuvo el ejército bajo su mando sobre las fuerzas reunidas del enemigo
en los campos de Carabobo , y teniendo en consideracion .
1.0 Que por esta batalla ha dejado de existir el único ejército en que
el enemigo tenia fincadas todas sus esperanzas en Venezuela.
2. O Que por la siempre memorable jornada de Carabobo , restituyendo
al seno de la Patria , una de sus mas preciosas porciones , ha consolidado igual.
mente la existencia de esta nueva república .
3. O Que tan glorioso combate es merecedor de agradecido recuerdo , yy
eterna alabanza , tanto por la pericia y acierto del jeneral en Jefe , que lo di
rijió , como por las heroicas proezas , y rasgos de valor personal con que en el
se distinguieron los bravos de Colombia.
4.0 En fin , que es un deber de justicia presentar á sus ilustres defen
sores los sentimientos de gratitud nacional , asi como tambien pagar el tributo
de dolor á los que con su muerte , dieron honor y vida á la Patria .
Ha venido en decretar y decreta.
1.0 Los honores del triunfo al jeneral Simon BOLIVAR ,> y al ejer
cito vencedor bajo sus órdenes.
2. o No pudiendo verificarse en la capital de la república tendrán lugar
en la ciudad de Caracas , quedando a cargo de sus autoridades , y particu
larmente de su ilustre, ayuntamiento , acordar las dispocisiones necesarias à fin
de que
3. O
haga esta manifestacion nacional , con la pompa y dignidad posibles.
En todos los pueblos de Colombia , y divisiones de los ejércitos
se consagrará un dia á regocijos públicos en honor de la victoria de Carabobo.
4. El dia siguiente à esta solemnidad , se celebraràn funerales en los
>

mismos pueblos y divisiones , en memoria de los valientes que fenecieron coin

batiendo .
5.0 Para recordar à la posteridad la gloria de este dia se levantarà una
columna atica en el campo de Carabobo.. El primero frente llevará esta inscripcion :
Du 24 DE JUNIO DEL Año 110
SIMON BOLIVAR VENCEDOR .
Aseguró la existencia de la república de Colombia.
Se hará despues mencion del estado niayor jeneral. En los otros tres fren
les se inscribirán por su orden los nombres de los jenerales de las tres divisio
nes de que se componia el ejército , y los nombres de los batallones y rejimien
tos de cada una , con los de sus respectivos comandantes.
6. O En el lado de la base que corresponde al frente de la segunda di
vision se verá gravado :

EL JENERAL MANUEL SEDENO HONOR DE LOS BRAVOS DE

COLOMBIA .
Murió, venciendo en Carabobo.
Ninguno mas caliente que él
Ninguno mas obediente al gobierno,

( 181 )
 162
En el lado de la base que corresponde al frente de la tercera division
se leerà :
EL INTREPIDO Jòven
JENERAL AMBROSIO PLAZA
ANIMADO DE UN HEROISMO EMINENTE
SE PRECIPITÓ SOBRE UN BATALLON ENEMIGO ;
Colombia llora su muerte.

7. Se colocarà en un lugar distinguido de los salones del senado y cá.

mara de representantes el retrato del jeneral Simon Bolivar con la siguiente ex .
presion .
SIMON BOLIVAR .

LIBERTADOR DE COLOMBIA.

8. ° Se concede al bizarro jeneral Jose Antonio Paez el empleo de jes

neral en jete , que por su extraordinario valor y virtudes militares , le ofreció
el libertador á nombre del congreso en el mismo campo de batalla.
9. Todos los individuos del ejército vencedor en aquella jornada , lle
>

varán en el brazo izquierdo un escudo amarillo orlado con una corona de lay
rel , con este mote :
Vencedor en Carabobo año 11.o
10. El libertador , ademas presentará mui especialmente á nombre del con
greso el testimonio de agradecimiento nacional, al esforzado batallon británico
que pudo aun distinguirse entre tantos valientes, y sufrió la pérdida lamenta
ble de muchos de sus dignos oficiales , contribuyendo de esta suerte à la glo
ria , y existencia de su patria adoptiva.
Comuníquese al poder ejecutivo para su ejecucion y cumplimiento en to
das siis partes. - Dado en el palacio del congreso jeneral de Colombia en la vi
lla del Rosario de Cúcuta á 20 de Julio de 1821. - 11. °-El presidente del
congreso José Manuel Restrepo - El diputado secretario. Francisco Soto.-- E!
diputado secretario Miguel Santa Marta.- Palacio del gobierno de Colombia
en el Rosario de Cucuta á 23 de Julio de 1821. - 11.0 - Ejecutese , publi
quese y, comuníquese á quienes corresponda. — Castillo.-- Por S. E. el Vice- Pre
sidente de la república .= El ministro del interior. - Diego Bautista Urbaneja.
Es copia .-- Hai una rúbrica.

OFICIO DEL SR . MARISCAL DE CAMPO DON MIGUEL DE LA

TORRE A S. E. EL JENERAL LIBERTADOR .
Capilanin jeneral del ejército expedicionario de Costa- firme.
Excmo. Sr.-- Ha llegado à mi noticia que por V. E. han sido trata
dos con toda consideracion los individuos del ejército de mi mando , que han
tenido la desgracia de ser prisioneros de guerra . Doi à V. E. las debidas gra
cias por este rasgo de humanidad que me hace disminui el sentimiento de la
suerte de dichos individuos , esperando que continuará de este modo, dando
pruebas nada equivocas de que hace renacer las virtudes sociales que habian de
saparecido por el enardecimiento de las pasiones, que han desolado tan fèrtiles
paises.
Dios guarde à V. E. muchos años. Cuartel jeneral de Puerto -Cabello 6
de Julio de 1821. Excmo. Sr. = Miguel de la Torrc.-- Excmo. Sr. D. Siunon
Bolivar.
( Gaceta de Caracas núm. 5. )

RENDICION DE LOS CASTILLOS DE BOCA -CHICA,

A LAS ARMAS DE COLOMBIA.

Excmo. Sr. - Tengo la satisfaccion de anunciar à V. E. que el pabe

-

llon republicano flota sobre los muros de las fortalezas de Boca - chica , habien
do capiculado su guarnicion bajo las condiciones que indica la copia adjunta
núm . ' 1. ° El número 2 instruirá á V. E. de la fuerza que las guarnecía ; y

[ 182 ]
 169
el número 3 de una parte de los efectos de la guerra , y artillería que estaban
en ellas; y por el 4 de que no ha podido concluirse el inventario por los inu
chos efectos que hai, y de los cuales daré à V. E. parte en el próximo correo.
La mayor parte de los soldados están ya enrolados en nuestros batallo
nes , y tan de buena fé , como que ellos , y algunos oficiales subalternos fite
ron los que obligaron al comandante Olmos à capitular teniendo aun algunos
viveres ,> de suerte que mui pocos serán los que deban remitirse á Cuba. Lo
mismo sucede con los oficiales, pues se creen comprometidos con el gobierno
español por su conducta en Buca -chica, como detallarè à V. E. sucesivamente.
Todos los oficiales prisioneros, y los soldados que no ban ' tonado ser
vicio están en marcha para Santa Marta adonde serán tratados con decoro y
seguridad hasta que se proporcione una ocasiun còmoda y barata que pueda
conducirlos á su destino .
Yo espero que V. E. se sirva aprobar mi condescendencia å las pro
puestas del comandante Olmos para rendirse atendiendo a que este rasgo de je .
nerosidad , debe producirnos grandes ventajas en la plaza , y á que era de la
mayor innportancia ganar momentos en la posesion de unos castillos , que pue
den llamarse justamente las llaves de la plaza.
Dios guarde á V. E. muchos años. Soledad Julio 10 de 1821. - Excmo.
Sr. - El comandante en jefe. - M ° Montilla . = Excmo. Sr. vice-presidente de
Cundinamarca
Oficialınente ha comunicado la junta gubernativa de la provincia de Gua
yaquil à este supremo gobierno , la ocupacion de la plaza de Cartajena por las
armas libertadoras de Colombia , cuyos detalles se publicarán en adelante.

OCUPACION DE CARACAS POR LAS ARMAS DE COLOMBIA .

Vice-PRESIDENCIA DE VENEZUELA.

Uchire 18 de Mayo de 1821 .

AL SEÑOR COMANDANTE JENERAL DE LA PROVINCIA DE GUAYANA .
En estemomento que serán como las doce del dia he recibido el oficio
siguiente del señor jeneral Bermudez y en jefe del ejército de oriente.
“ Excmo. Sr. Ahora que son las cinco de la tarde he tenido la sa
tisfaccion de haber entrado à esta capital , habiendo recibido á distancia de
dos leguas de ella un oficio firmado por el señor Dr. José Maria Ramirez, el

AG
mismo que he entregado al señor coronel Francisco Vicente Parejo jefe de

.
estado-mayor del ejército , para que por su conducto vaya á manos de V. E.
El contenido del referido oficio no es otro que el de manifestarme aquel
señor la evacuacion de esta plaza por el enemigo , despues de haber sufrido ayer
en el pueblo de Guatire un fuerte reves : el combate duraria' tres horas poco
mas , sostenido por ochocientas bayonetas que me acometieron con bastante in
trepidéz ; pero las tropas de Colombia que siempre han despreciado el peligro,
decidieron la suerte a su favor con solo la pérdida de siete muertos y ocho hes
ridos de poca gravedad , entre los últimos el intrépido teniente de infanteria C
Ramon Farias .
La pérdida del enemigo ha sido considerable , y no puedo dar à V. E.
en esta ocasion un detall por las muchas atenciones que tengo : por el señor co
ronel jefe de estado-mayor le será remitido lo mas breve.
Me es imposible pintar à V. E. el entusiasmo y patriotismo que este
pueblo ha manifestado; ha sido un espectáculo' el mas tierno, demostrando el
mayor regocijo cuando han visto entrar por sus calles el pavellon de la repúbli
ca : pusieron en mis manos el retrato de S. E. el libertador , y acompañado del
ilustre ayuntamiento fué conducido por todas las calles y al firente de las tro
pas : salvas de arullería , repiques de campana y continuos vivas solo se oian en
toda la capital.
Es absolutamente indispensable que V. E. ponga todos sus medios para
hacer venir á esta capital todo el armamento que quedó en Piritu y Uchire,
pues ahora mismo tengo que armar dos mil bombres por lo menos que me
ofrece esta capital

( 183 )
164
La venida de Y. E , à esta capital es de necesidad : multitud de motivos
la exijen . - Dios guarde á V. E. muchos años . Cuartel jeneral en Caracas à 14
de Mayo de 1821.- José Francisco Bermudes, - Excmo. Sr. vice-presidente del
departamento de Venezuela.
Lo traslado à V. $. para que con la celebridad que corresponde haga
publicar en esa ciudad tan glorioso suceso que parece há decidido la suerte de
la presente campathis.
Yo continúo en este momento mi marcha sobre Caracas , de donde es
cribiré à V. S. luego que llegue.
Inserte V, S. al señor ministro de la guerra esta comunicacion , pues no
tengo tiempo para hacerlo directamente .
Dios guarde à V. S. — C. SOUBLETTE.

EXTRACTO DE CARTA DE MADRID.

Abril 19. — “El jeneral Morillo qne llegó a esta capital el 12 del corriente,
ha sido perfectamente bien recibido por S. M. Ha manifestado altamente su opis
nion sobre la injusta guerra que se le ha hecho hacer por tanto tiempo. Ha di
cho que esta guerra no harà otra cosa que añadir la exasperacion del pueblo,
que únicamente tendrà por resultado la ruina del pais y la exterminacion de sus
habitantes. Que la España deberia darse prisa en reconocer la independencia de
Colombia y del Perú . En fin , lleno de estimacion por Bolivar con quien 10vo
varias conferencias, y á qnien regaló su caballo , ha declarado que este jefe no
desistirà de su empresa , y que tiene el jènio y los medios para conseguirla.,,
67 Alabada sea la justicia , y alabados los inomèntos en que la tierra yoza de
ella !!! Morillo llamando_injusta la guerra que nos ha hecho : Morillo provo
cando à que nuestra independencia sea reconocida , so -pena de la ruina abso
Inta de España, y Morillo declarando que el libertador de Colombia tiene jè
nio y medios para llevar al cabo la empresa tle independizarnos de España— .
iii Quien lo diria !!! Pero el hombre extraviado tarde o temprano conoce su
yerio , la razon habla al entendimiento , y en la calma de las pasiones , la jus
ticia brilla , y la verdad queda descubierta. El jeneral Morillo , testigo de la
opinion jeneral de Colombia , testigo de la voluntad bien pronunciada de sus
hijos , acreditada por sucesos repetidos , ha entrado en si mismo, y tra co.
nocido que en vano , en vano se exfuerza la España para someternos a su
dominacion. Cinco años de combates han hecho desaparecer esa brillante ex
pedicion , que nunca igual habia salido de la Peninsula para la Amèrica. L'a
sangre derramada ha multiplicado los héroes, y el deseo de ser libres se ha
comunicado á todas las clases , y à todos los temperamentos. Bolivar der
rotado , solo , pobre , objeto de enemistad de sus mismos compatriotas, ha
9

bastado para recojer y reunir las reliquias de la república , organizarlas, y.

darles el impulso que necesitaban para sacar fruto de sus sacriticios. La re
pública de Venezuela , existe , dijo un magistrado de Nueva Granada en
1814 , existiendo en cualquiera parte el jeneral Bolivar. Estas verdades no eran
conocidas por Morillo al frente del ejército pacificador , instrumento activo del
despotismo de un gobierno ciego en los intereses de sus subditos , ni seràn to
davia conocidas por mil ignorantes ò malvados, que acostumbrados á vernos so
9
metidos á España , ó á sacar su utilidad de nuestra iniserable somision , llo
ran el cambio de tan ignominiosa època, y no pneden avenirse con la indepen
dencia de Colombia .
Mas nuestra constancia no se arredra , cuando no han podido arredrarla
todos los sucesos, que se concitaron contra nosotros en 1816. - El tiempo aca
bará de ilustrar la razon ofuscada de los enemigos , y la causa de Colombia se
rà absolutamente justificada. Entonces al lado del Jeneral Morillo admirarémos
á muchos mas , que confesaran sus envejecidos errores , imprecaràn sus injus
ticias , admirarán al Colonbiano consagrado à formarse una Patria , y bende
ciràn nuestra constancia , como modelo digno de imitarse por los pueblos , que
como nosotros, débiles, pequeños è ignorantes ; quieran elevarse al rango de na
cion.-El editor de Bogotá.

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

( 184 )
Núm. 37 . 165

GACETA DEL GOBIERNO

DEL NIERCOLES 14 DE NOVIENBRE DE 1821. - 9 .

NOTICIAS DEL SUD .

Para dar una idea exacta de la situacion de nuestros enemigos en el

Alto Perú é. Intermedios insertamos el siguiente capitulo de carta >, dirijido des
de Arequipa con fecha 20 de Agosto por el primer ayudante de campo del je
neral RamirezDon Eulojio de Santa Cruz a los Señores Canterac Valdes.
Todo se ha perdido ya. No se hace caso de las providencius de los su
periores majistrados.". Cada cual hace lo que quiere , he aqnt que somos per..
didos. ¿ No hai unos alfereces ó tenientes ,, para poner en la Paz un nue
vo gobernador , otro en Potosí, en Charcas
Charcas y Cochabamba otro ? Se cri
tico al gobierno antiguo , y el moderno no solo sigue las nisinas huellas >

sinó que se ratifica en los desatinos y errores. Hemos perdido absolutamente

toda la opinion , y es necesario volverlu à recuperar, ó abandonar el prospecto
>
de su festa u racion ; nada de esto se ha hecho , ni se trala. Hombres inca
paces , déspotas, ladrones ( asi como suena ) escandalosos, llenos de vicios y
crímenes son los que tenemos rijiendo una porcion de pingüies provincias
así es que cada cual hace lo que le pide el gusto y que nos hemos desacre
ditado ; y , porque la providencia que no agrada no se cumple y asi se que
da ¡ Qué responsabilidad tienen nis amigos ! ¿ Esto como anda ? . co
mo. VV. debieron suponer. Uno , ó dos de VV. ¿ como no ha venido aqui ?
Otro seria nuestro actual estado . A discrecion de jumentos nada se piensa , .
nada se hace , donde se puede hacer tanto :: :: i Què cargos se les puede
bacer á mis amigos ! Envano nos cansamos > hombres de bien se nece
sitan , no hombres de grandes condecoraciones. El recelo de que no llegue ad
sus manos me hace no seguir, y si habluse con V. 15 minutos , se ti
rarian V. las orejas de rabia , colera , ó ira. ¿ A que la mudanza de
un solo hombre, cuando todo 110 habia de ser mudado ? Me desengaño que los
hombres somos todos capaces de unos misinos vicios. Todo todo lo han per
dido V. V. en Lima.

ARTICULOS DE OFICIO.

Ministerio de gobierno.
Conviniendo variar las denominaciones antiguas y consultar la propiedad
de ellas , ha venido S. E. el Protector en disponer que los llamados ministros
de las cajas , seun en adelante conocidos con el nombre de administrudores del
tesoro público , quedando siempre entre ellos la distincion de tesorero y contador.
Ministerio de marina.
Deseoso el gobierno de fomentar la marina nacional de cuyos progresos
pende en gran parte la prosperidad del comercio é industria del pais no :me
dos que la estabilidad del nuevo destino à que ha sido elevado el Perú ; se
previene que todos los jovenes del pais que por su educacion, aptitud, y cono
ciinientos quieran entrar en la brillante carrera de la marina en clase de guar
dias marinas , pilotos ú oficiales, se presenten en este ininisterio à hacer sus so
licitudes por escrito , seguros de que serán atendidas segon su merito. Los pa
dres de fanilia que deseen poner à sus hijos á bordo de los buques del estado,
podran hacerlo con la satisfaccion de que sus esperanzas serán cumplidas en la
nueva carrera que se ofrece á los talentos y al valor.

( 185 )
 166
DECRETOS.
EL PROTECTOR DEL PERU .
La eminente dignidad de los consejeros de estado exije se distingan por
su traje , no menos que por su consagracion al bien público. Por tanto declaro:
El trøje de los consejeros de estado serà casaca derecha encarnada, con
vuelta y.y cuello de terciopelo negro , y un bordado de oro en la vuelta , cuello
y contorno , conforme al modelo ; chaleco y calzon blanco ; sombrero con ga
lon de oro y una cinta encarnada con el mismo bordado >, pendiente de ambos
hombros, que tendrà en el medio las armas del estado. Los que no puedan
usar el traje señalado , llevaràn este distintivo sobre el que les corresponda.
Queda à eleccion de los consejeros de estado el uso de su propio traje,
ó del que tengan por sus anteriores empleos. Dado en el palacio protectoral de
Lima á 5. de Noviernbre de 1821. - 2 . Firmado.San Martin .--Por órden de
S. E.-B. Monteagudo.
Ministerio de hacienda.
Lima Noviembre 6. de 1821.- Vista esta consulta del señor juez de se
cuestros , sobre el derecho que asiste al estado para embarga todas las propie
dades pertenecientes à españoles europeos ausentes he venido en declarar', con
forme à los bandos publicados sobre la materia , que todos los bienes de es
pañoles residentes en Europa , y los que hayan emigrado á lugares ocupados
por las armas del rei deben ser secuestrados , comprendiendoles la misma lei
á los americanos que abandonando los intereses de su patria ,hayan seguido el
ejército enemigo , ó estén con las armas en la mano en servicio de él. Tam
bien se tendrá presente lo declarado en el artículo 3. del bando publicado con
feclia 31. del pasado Octubre , reimpreso en la gazeta del gobierno n ° 34. , 80
bre los que no manifiesten bienes de consignacion , para su cumplimiento en ese
ta parte. Una rúbrica de S. E.-Unanue .

Lima Noviembre 9. de 1821. - Por el reglamento del comercio terrege

tre , se señalaron los derechos que habian de pagar los licores extraidos de Pis.
co y Nasca , arreglandolos conforme a lo que exije la atencion particular que
debe tenerse à la agricultura del pais , y era consiguiente que con el mismo ob
jeto , se señalasen alli los que debian sufrir sobre si loslicores 'extranjeros, que
son el ochenta por ciento , sin que ni la voluntaria falta de intelijencia que se
quiere dar al articulo , ni el suponer que los tales derechos corresponden a una
Absoluta prohibicion , den el menor mérito para que se deje de llevar á efecto
lo mandado; cuyo derecho habrà igualmente de establecerse sobre los azucares,
que .por algun evento puedan introducirse de paises extranjeros , por ser un de
ber sagrado del supremo majistrado , no destruir , sino fomentar los ramos de
la agricultura , que están bajo de su proteccion y cuidado , y los vinos y azu
cares son los mas preciosos de la costa del Perú .--Una rúbrica de S. E. - Unanue.
Debiendo el ejército unido libertador del Perú salir nuevamente à con
tinuar las operaciones de la guerra , y conviniendo a la seguridad de esta ca.
pital que los cuerpos civicos acostumbrados ya a hacer frente a los peligros ,
se organizen y aumenten basta donde lo permita la poblacion disponible de ella.
ordeno :
1. Todos los habitantes de la ciudad y sus contornos hasta cinco le
guas , desde la edad de quince años hasta sesenta , que no esten ya alistados,
on excepcion de los empleados en cualquier ramo de la adıninistracion pública,
lo verificarán en el término de ocho dias ante los jefes que comisione al efece
to el inspector jeneral de los cuerpos civicos.
2. Los españoles europeos que hayan obtenido carta de naturaleza , se
presentarán igualmente á tomar las armas, en cumplimiento de los deberes que
han contraido .
3. El gobernador del Callao formará en su distrito las compañias que
permita su extension , entendiendose á este respecto para todos los detalles con
el inspector jeneral.
4.0 El inspector jeneral de los cuerpos cívicos queda especialmente en
cargado de la ejecucion de este decreto. Imprimase y publiquese por bando.
Dado en el palacio protectoral de Lima à 10 de Noviembre de 1821. - 2.0 - Fire
mado.--San Martin .-- Por mandado de S. E.B. Monteagudo.

( 186 )
 167
Han fondeado en la bahía del Callao desde el 4 del corriente hasta el
8 inclusive los siguientes buques.
Bergantin nacional
dro .
San Pe- | Su capitan D. José Matias Lopez : procedente
de Pisco ; cargamento , botijas de aguardiente.
Bergantin del estado Santa Su capitan D. Manuel Garcia : procedente de Pai
Bárbura (a) el Europa. la ; su cargamento , 433 costales de arroz , 32
Lercios de ropa para la tropa , 10 costales de ca
nanas, 42 petacas de jabón y sebos, y 125 zur
rones de tabaco : conduce de pasajero à Doña
Lucia Ramirez.
Bergantin inglés Roberto. Su capitan D. Lorenzo Quinton ; procedente de
Pisco : su cargamento , mil y tantas, botijas de
aguardiente.
Goleta nacional Olmedo. Su capitan D. Felipe Velis: procedente de Gua
yaquil; sa cargamento,, 1.755 cargas de cacao,
12 zarroncs de tabaco , 2 cajones de cascarilla,
y otros varios efectos. Conduce de pasajeros á
D. Domingo Matos con un criado , à D. Juan
Josè Mispireta y D. Henrique Ploudenson.
zzzzzzzz
00000000

Sigue la raxon de los agraciados con cartas de naturalesa .

En 20 de OCTUBRE.

NO 27. D. José María Fernandez . .

español. soltero .
N. 28. D. Antonio Posadillo ... ..idem . .Casado .
29. El P. M. Fr. Pedro Pazos... ...idem .
30. D. Juan Pedro Suldias . idem . ..idem .
31. D. Pascual Roig . .idem .. .idem .
N. 32. D. Anjel Tomas Alfaro idem idem .
No 33. D. Francisco Quiróz.. idem .idem.
N.o 34. D. Joaquin Asin ....... .idem idem .

EN 22 DE IDEM .
N. 35. D. Casimiro Arenas ... .idem ..... ...idem .

Ex 24 DE JDEM .
N, 36 D. Gaspar Gorrochano y.Burgo....... idem . .
..idem.
NO 36. D. Pedro Abadia ... .idcm ... idem .

EN 25 DE IDEM .
N. o 37. D. Juan Vilanoba .. .idem ... soltero .
N, e 38. D. Francisco Retes..... .idem .casado.
EN 26 DE IDEM ,
N. .idem . .idem .
NO 39. D. Anselmo Matos..
40. D, Mariano Arriaga . ..idem .idem.
N. 41. D. Pedro Creutzer . ... .aleman . ..soltero .
.

NO .español. ..idein .
NO
42. D. Joaquin Abalia . .. .

43. D. Francisco Laboreria . ..idem . 0 ..casado .

NO 44. D. Florencio Seone .. .idem . .idem .
N. - 45. D. Francisco Antonio Bustamante. .. idem ..soltero ,

En 27 DE IDEM .
N.o 46. D. Blas Ignacio Telleria ....... .idem .. ..casado .
N. 47. D. Juan Sanchez ..... .idem . ..idem .

En 29 DE IDEM.
N. ° 48. D. Pedro Antonio Vertis. .idem .. ..soltero .
N. ° 49. D. Miguel Fernando Ruiz . .idem . casado .

( 187 )
 168
EN 31 DE IDEN.
N. ° 50. D. Anselmo Salinas...... .español . ,
.
soltero .
Ņ. • 51. D. Manuel Hurralde . ....idem . .idem .

En 2 DE NOVIEMBRE,
N. ° 52. D. Bernardo Dobolo .. 0
.español. ..
..casados
N.o 53. D. Simon Diaz Ravago ..... .iden.. .idem .
N. O 54. D. José Sologuren .. .idein: .idem .
N. 0 55. D. Manuel Antuniano.. ..idem . .idem .
N. ° 56. D. José Feit..... .idem . .idem .
N , 57. D. Juan Cueva.. ..idem . .idem .
EN 3 DE IDEM .
N. ° 58. D. Juan Bautista Beloqui.. .español ,............. casado..
N. ° 59. D. José Francisco Ercilla .. .idem ... ...soltero .
N..o 60. D. José Nicolás Galarzaga .. .idem .. ..casado.
EN 5 DE IDEM.
N.o 61. D. Francisco Moreira . . .
.español. ...casado.
N.o 62. D. Juan Herrera ... ..idein , . ..viudo.
N. O 63. D. Nicolas Baullosa . ..idem . soltero .
N.o 64. D. Mateo Calero .. ..ideni .. . viude .

EN 7 DE IDEM:
N. 65. D. Joaquin Bonet ... ..español . ..casado .
N.o 66. D. Juan Macho . ..idem .. ...soltero .
N.o 67. El P. Fr. Pedro Garaidel orden de San Francisco ...español..
N.o 68. ' D. Francisco Calvo.... .idem..casado .
EN 8 DE IDEM.
N.o 69. D. Francisco Ames .. .español. .casado .
N. o 70: D. Tomas Ignacio Palomeque . ..idem . idem .

EN 9 DE IDEM .
N.o 71. D. Manuel Gonzalez.. .español.. .casado.
N. o 72. D. Felix Batlle.... .idem .. . .soltero .
N.o 73. D. Andres Revoredo .. .idem ... ..idein ,
N.o 7. D. Antonio Navarro . ...idem . ..casado .

EN 10 DE IDEM .
N. 75. D. Lorenzo Amor .. ..español... .... soltero .
EN 12 DE IDEM .
N. O 76. D. Pedro Perez. . .español.....
.
....soltero.
N. 77. D. José Jimenez... ..idem .idem .
N. O 78. D. Juan Martinez de Rozas . ..idem ... .viudo.
N. ° 79. D. Santiago Rodriguez , : .idem . , .casado.

EN 13 DE IDEM .
N.o 80. D. Julian Garcia Monterroso ....... .español... .... viudo.

Los ramos de chicha y guarapo , y correduría de lonja : se van á rema .

tar en el mejor postor , las personas que quisieren hacer postura a ellos , ocur .
rirán al oficio público de la ilma. municipalidad en donde se les admitirá la
que hicieren .

ERRATA. = En la gaceta núm. 36 , pájina 156 y línea 40 , ledse

español, en lugar del 2.0 idem .
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

( 188 )
Núm. 38 . 180

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 17 DE NOVIEMBRE DE 1821. - 2..

ARTICULOS DE OFICIO .

Ministerio de gobierno. Los que aspiren a llenar las vacantes de los

dignidarles , can onjias y prebendas de esta santa iglesia metropolitana , presep
sentarán sus recursos al señor gobernador del arzobispado, para que despues de
clasificar su mérito , los eleve al supremo gobierno , para su resolucion .

Ministerio de marina. – La necesidad de formar una marina proporciona .

-

da á las riquezas y extension del Perú , ha ocupado sin cesas al supreino go

bierno. Las actuales urjencias son excesivas, y a pesar de ellas ha comprado la
corveta Thais de 28 cañones en la cantidad de 28.000 pesos. Esta nueva adqui
sicion consolida la base de las nacientes fuerzas marítimas del estado , de cuya
sexpetabilidad depende esencialmente la futura grandeza del pais , y que garante
tizan la estabilidad de sus altos destinos.

Ministerio de la guerra. - El honorable Sr. gobernador del Callao por el

recargo de susgraves atenciones coinunica al ilmo. Sr. ministro de la guerra con
fecha 10 del corriente, que los señores coroneles Don Domingo Orue y Don
Francisco Zarate izaron labanderaperuana en los torreones deManco Ca
pac y de la Patria, el 21 de Setiembre : último.

DECRETO .

Lima Noviembre 13. de 1821.- En atencion a que los niños expositos ,

deben encontrar su principal proieccion , en el supremo inajietrado , à que los
encomienda la divina providencia en el acin inismo que , las inaires los arro
jan de sì å las casas de misericordia. Sean cuales fueren las estracheces de la te
soreria jeneral , sus administradores con arreglo á las acciones de que se en
cargan en su informe de 31 «lel pasado , satisfagan todo lo que se debe a aquel
piadoso establecimiento , quedando en lo sucesivo expeditos los pagos a los tiem
pos que siempre ha sido de costumbre , para que jamas falte este auxilio á esas
tiernas criaturas , cuyo cuidado se recomienda a la catidad del administrador
de la casa , el beneinerito presbitero Don Juan José Cavero. Tomese razon
de esta providencia en la contaduria mayor, y en las cajas del estado para su
cumplimiento . = Una rúbrica de S. E.- Unanue.

PATRIOTISMO

Nota del señor gobernador del arzobispndo al ilmo. señor ministro de as

tado en el deparlanıento de hacienda.
ILMO. SENOR .
En la razon que con nota oficial remiti á V. S. I. en 24 del pasado ex
presandole el núm. de coroisas que debia repartirse entre los monasterios Yy bem

( 189 )
170
terios de esta capital , faltaba el que debia designarse al del carmen alto, cu
ya prelada haciendo un exfuerzo de su patriotismo , a pesar del corto numero
de relijiosas que se hallan á su cargo y de estas las mas enfermas , me ham
contexiado estar prontas à coser una docena. Poseida de igual entusiasmo la
R. M. abades de la concepcion se ha ofrecido à coser cien camisas mas de
lo que ofreció en la razon anterior ; U. S. I. se servirá remitirles el lienzo è
hilo correspondiente y mandar insertar en la gaceta este servicio para satisface
cion de las interesadas.
Dios guarde à U. S. I. muchos años. Lima y Noviembre 8. de 1821 .
Francisco Javier de Echagüe.-- Umo. señor ministro de hacienda.

Don Simon Francisco Menacho ha cedido à favor del estado 2 escla .

bos de su propiedad , que según los boletos de venta le costaron 960. pesos.
S. E. ha dispuesto sé le den las gracias y se manifieste al público por medie
de la gaceta oficial este rasgo patriotico .

DONATIVOS .

Rasor de las partidas de plata que me han remitido los comisarios do barrio
del cuartel 3.0, recaudada para fresadas y ponchos del ejército, á saber.
El comisario del barrio 1. 6. pesos
El idem ... .idem 2. 26. 5,
El idem . idem 3. O invirtió 00.0
El idem ... ..idem 4.0 10 .
El idem . .idem 5.0 6.
Et idem . . ..idem 6.0 48. 2 .
Et idem . .idem 7.0 invirtió 00 .
EI idem .. idem 8. 16. 6 .
El idem..i . ..idem 9.0 20 .
El idem , idem 10. invirtió 00 .

Pesos.... 133. 5.

Lima y Setiembre 21. de 1821.= Miguel Antonio de Vertix .

Relacton de las personas que han contribuido ponchos, fresadas , y otras

especies que se expresan para elabrigo de las tropas del ejército libertador.
FRESADAS. PONCHOS.
D. Felipe Revoredo ........
D. Simon Råvago.............. 4. D. .
25 ,
El marques de Cesa -Dàvila . Jose Flor....
6. 9
D. Francisco Salazar .. 4. El conde de Lurigancho...... .12 .
D. Andres Salazar.. A. D. Diego_Aliaga , .18,
D. Juan Salazar ... A. D. Juan Pedro Zalayeta .12 .
El Dr. D.Miguel Fuente ......... 4. D. Pedro Monjo .... 6.
D. Manuel de la Torre... 4. D. Juan Lencano . 1.
El coronel D. Francisco Carrillo .. 8 . El Dr. D. Juan Estevan Henriquez.16 .
D. Tomas Morales.... 2. Doña Juliana Montero de Balleto .. , 2 ,
2.
El Dr. D. Juan Estevan Henriquez. 16. D. Faustino Duran 2.
D. José Manuel Malo de Molina.. 2. Idemn alpacas ...
.
18

D. Domingo Ureta...... 1. D. Ignacio Palacios .'

D. Jorje Flor 2. D. Manuel Pardo ...
D. Pio Sanchez .... 2. D. Juan Ignacio de los Rios..... 2.
El marques de Montentira. 12. El conde de San Isidro.....
.

EI Dr. D. Antonio Bedoya ......12 , D. Nicolas Ames.............. 4.

D. Manuel Sola ,.............
... 6. D. Tiburcio Lipa , .10 .

( 190 )
 171
PONCHOS . D. Jerónimo Espinoza 6.
D. José Alzamora ... 12. D. Blas Sotomayor... 4.
El conde de Fuente Gonzalez . . 12. D. José Losada.. 1.
D. José Migüea 12. D. Manuel Bovi .... 4.
D. Manuel Gonzalez .. . .12. Juan Ignacio de los Rios . 2.
D. Pedro Romero . 8. Idem de Pullucata ..... 6.
6. D. Miguel_Tenorio ... 6.
D. Diego Canta..... 4,
Doña Rosa Boza ... 4. D. Pedro Romero .
D. Cayetano Vidaurre . 4. D. Diego Canta .... Ga
Doña Maria Ana Ulloa ... 6. D. Francisco Mendoza . 12 .
D. Pablo Teron .... . 12. Dona Catalina Boquete , 6.
Santiago Campo .
D. Julian 6. D. Antonio Rodriguez Hernandez . 4.
D. Parga ... .12. D. Agustin Carnero..... 1.
D. José Basurco . . 12. D. Juan Raimundiz . 6.
D. José Santos Calderon ... 6. D. Cayetano Vidaurre ... .21 .
D. Manuel Carrion .. .25.. El reverendo padre Ayuso ....... 2
D. Agustin Camero .... 3. ldem una manta .. 1,

dosagad
D. Pedro Matos.. 2. D. Martin Ozambela . 4,
Sr. Conde de Vista -florida .. 6. Ilmo, señor ministro de hacienda ... 6.
D. José Escobar.... 6. D. Antonio Sosa ... 9,
D. Pedro Manuel Escobar . 6. Dr. D. Miguel Verazar,> alpacas. . 2 .
D. Antonio Sosa i 16. Dr. D. José Cavero , ...idem ... 2.
Frai Juan Arres Canal 1. D. Vicente de la Riva y sus hijos. 12.
D. Pedro Figueroa 24. D. Miguel Garate. 4.

aaidugai
5
D. Francisco Aliaga ...... . 4. D. Francisco Tresco ... 9.

oine
D. José Rivadulta ... 6. D. Juan Payadel. 9.
D. Domingo Valdes ..... 2. D. José Ulle ... 2.
D. Ignacio Palacios.. 12. D. José Vasquez
Dr. Þ. José Manuel Davalos ..

of-a
2. D. Pedro de la Torre . .
D. José Terrones , ... 4. D. Juan Melendez Fano .......
D. Manuel Ferreiros . 4. Señora marquesa de Casa -muñoz. 25 .
D. Francisco Sarria . 12. D. Juan Manuel Gil.....
Doña Estefanía Saabedra . 12. D. José Manuel Blanco Ascona . A.
D. Mariano Gamonal. 2. Dr. D. José Manuel Davalos.. 2.
D. José Fernandez. .
10, D. José Rodulfo..
El presidente de la Alta Cámara y su El Sr. Goyeneche...
yerno .. , . 8. El Sr. D. Francisco Sabedra .
D. Francisco de Izcue. 12. D. Gregorio Luna .
D. Gregorio Luna . 2. Dr. D. Miguel Tatur.. 4.
D. Francisco Moreira . O
5. D. Francisco Borgoño ..
D. Francisco Gonzalez . 20 . D. Pablo Avellafuerte .
Rejidor D. Mariano Vasquez. . 12. Señora marquesa de Valleumbroso .. 6 .
.

El Ilmo . Sr. ex -arzobispo...100 . El P. Prepósito y su Congrega

.

El cabildo eclesiastico . ..100 . cion ....

Señora marquesa de Fuente her- D. Francisco Luis de Quiroga . .
mosa . 12. Señora condesa de San Carlos .. 4.
D. Ignacio Cabero y Tagle. 12. Dr. D. José Muños , cura de la
. .

Sr. Marques de Villafuerte. 6. catedral .. .

Dr. D. José Cecilio Tagle cura D. Buenaventura Aranzaes .

de San Sebastian . 10 . 8. D. Juan Sobreda .
D. Anacleto Limo. .
2. D. Ignacio Novoa.. 2.
D. José Cabenecía . .. 25 . D. Tomas Ortiz de Cevallos .... 100.
D. Estevan Corujo . ..
1. El Dr. Valdés 1.
D. José Antonio Vega . 6. D. José Ramon Saldeondo .
D. José Felix Valega y compañia. 10. Señora marquesa de Castel- bravo. 6 .
D. Estevan Mieces . 2. Señora condesa de prenio real. 6
D. Carlos Lison ... 2. D. Juan Sanchez Silva , y Doña
D. Pedro Garcia . .12 . Maria Ascension Alvares... 6.
FRESADAS . D. José Protacio Vasquez. 1.
D. Victor Amao, cura de Sisicaya. 1 , Doña Josefa Losano varas de ba
D. Estevan Cardona ... 9. yetilla . . . 19 .
D. Felix Valega .............. 5. D. Bonifacio Bibanco , pedazos

( 191 )
 1

172
FRESADAS. Benites , alpacas. . 19 .
de jerga

zzzzzzzzzzzzzzz
2. Doña· Rosa . Delgado , camisas de
El adininistrador de la panadería sana . 6.
de San Francisco D. Antonio ( Se continuará )

Sigue la razon de los agraciados con cartas de naturalesa.

EN 13 DE NOVIEMBRE.

N.o 81 , D. Juan del Castillo ... .

.espašol.. ..casado .
EN 14 DE IDEM .

O 82. D. Leandro Alvarez . .cspañol.i. soltero .

N 83. D. Matias José Alvarez . .idem . .viudo.
84. D. Francisco Renovales . ..idem . .. ...soltero .
85. D. Pedro Manuel Bazo, .idem .. .casado .
86. D. José Viana . idem . ..soltero .
87. D. Manuel del Valle y Postigo .....idem . ..casado .
88. D. Juan Antonio Gaston... .idem . .viudo .
N 89. D. Miguel García de la Vega .. ..idem . .idem.
90. D. Joan Terredaus...... .idein . . soltero .
91. Fr. Rosendo Fernandez de Puga. ..idem . • O

92. D. Juan Bautista Audraca ... i dein .. viudo.

98 . D. Felix Balega ... ..italiano . . .casado .
91 . D. Estevan Guilfo .idem . ..idem.
95. D. Antonio Dañino . . iidein . 0 idem .
N. 96. D. Francisco Iriondo ... español. o i osoltero .
EN 15 DE IDEN .

N.O 97. D. Matias Gallardo ... . español . .casado .

N.o 98. D. Manuel Pardiñas .... ..idem . soltero .
N.o 99. D. Francisco Danglada ... idein . •
. idem .
N.o 100. D. Gaspar Actonio de Osma ... idem . ..casado.
N.o 101. D. Pedro Villacampa . .idem . ..viudo.
NO 102, D. Josè Zubillaga ... ..idem , ... soltero .
N. ° 103. D. Francisco Otamendi . .idem .... ..idem .
N.o 104. Fr. Antonio Diaz.. ... .. idem . .

N. ° 105. D. Pedro José Payeri italiano . soltero .

N. ° 106. D. Hipólito Thañez. .español . idem .
N. ° 107. D. Francisco Seguin idem . Casado ,
EN 16 DE IDEM.
N.o 108. D. Joaquin Jordan. > español : casado .
N. ° 109. D. José Manuel Blanco Azcona. idem. idem .

N.o 110. D. Francisco Antonio Goitsolo .. idem. . . idem.

N.O lll . D. Juan Salcines . . . iden . soltero.
N. ° 12. D. Miguel Gutiérrez. idem idem .
No 113. D. Antonio Garcia. . . idem . . . casado.
N.o 114. D. José Dominguez. idem . idem .
N.o 115. D. Josè Maria Ruibal . . . idem .. soltero .
N. ° 116. D. Luis Beceiro. idem . 0 casado .
N. ° 117. D. José Antonio Ugarte. . iderp . . soltero .
N. ° 118. D. Cayetano Reymundez. idem .
.
. idem ,
N.o 119. D. José Herrera . .. idem . . . idem .
( Se continuará . )

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO.

[ 192 ]
Núm, 39. 137
KA ** 0-3 22 ***** CA048

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 21 DE NOVIEMBRE DE 1821. - 2 .

ARTICULOS DE OFICIO .
Ministerio de gobierno.- Los servicios que desde el tiempo del gobierno
anterior, ha prestado á la causa de la rejeneracion peruana el director de la
casa de moneda D. José Boqui , exijen se baga una excepcion honorable de
él con respecto a las formalidades que prescribe el reglamento de fecha 4. del
pasado Octubre, y que se le expida el título de ciudadano del Perú gratui.
tamente y sin previo expediente. Lo mismo haresuelto S. E. se practique con
el capitali D. Martin Herrero y el teniente D. Pedro Crentzer , el mo pripier
oficial del ministerio de estado en el departamento de guerra y marina, yу el se
gundo oficial primero del de estarlo y relaciones exteriores, por el celo que han
mostrado por la libertad de la Patria .
Ministerio de la guerra .- En adicion al reglamento de techa 20 de Agos
to último ha dispuesto S. E. el Protector que los edecanes del gobierno tengan
por uniforme particular el siguiente : casaca verde obscuro, con vuelta , solapa
cuello carmesi , ojales de oro y boton amarillo ; media y calzon blanco con
la faja'que se les tiene designada.
Ministerio de la guerra. - S . E. el Protector ha tenido à bien se des
clare por el ministerio de la guerra que todas las especies de cualquiera clase
que se hallaron en la plaza de Callao al tiempo de su capitulacion , pertenecen
al estado, excepto los equipajes de los oficiales y demas individuos compren
didos en aquella :
Ministerio de hacienda.- Los individuos que trafican en esta capital ,
tanto nacionales como extranjeros, deben hacer inscribir sus nombres en las
matriculas del tribunal del consulado , para sufrir , conforme a los reglamen
los publicados , las contribuciones que se impongan á sa.comercio , conto para
participar de los privilejios que le correspondan.

DECRETO .
Uno de los deberes del gobierno es promover la libertad de los que han
sufrido hasta hoi inhumanamente la usurpacion de este derecho inamisible , y
no siendo justo que los españoles que regresan á la peninsula, porque sus sen
timientos son diainetralmente opuestos a la felicidad de América, en cuyo ca
50 se hallan tambien algunos iesnaturalizados que han nacido en ella , dejen
en la servidumbre å individuos que la han experimentado por tanto tiempo , con
la probabilidad de empeorar su condicion : Por tanto declaro lo que sigue :
Todos los esclavos de ambos sexos que pertenezcan á españoles ó
americanos , que salgan para la península desde esta fecha , se declaran libres
del dominio de sus amos.
2. Los esclavos que estén en estado de tomar las arınas desde la edad
de 15 hasta la de 50 años, se presentarán al presidente deldepartamento,, para
que les dè un boleto de seguridad y los pase con las formalidades correspon
dientes al jeneral en jefe , quien los destinará à los cuerpos del ejercito.
3. Las inujeres y los varones que no puedan llevar las armas se pre
sentarán tambien al presidente del departainenio , para que les conceda el in
dicadu boleto , y les señale al mismo tiempo alguna ocupacion útil , segun su
adad y sexo .

( 193 )
138
1
4. Todas las enajenaciones que desde esta fecha inclusive se hicieren .
se declaran nulas y de ningun valor.
Publiquese por bando y, circúlesė paraque llegue á noticia de todos
los interesados. Dado cá el palacio protectoral de Liina à 17 de Noviembre
de 1821. - 2.0 --Firmado.- San Marlin. - Por orden de S. E. - B, Monteagudo.
-

NOTICIAS DE COLOMBIA .
CONGRESO JENERAL DE COLOMBIA .
Boletin DEL GOBIERNO- NUM. 1.0
Habiendo el Excmo. Sr. libertador nombrado en 4 de Abril vice-pre
sidente de la república al jeneral de division Antonio Nariño, con elespecial
encargo de instalar el congreso , removiendo todos los obstaculos que pudieran
oponerse , $. E. se presentó el 27 en esta villà a cumplir con tan inportante
encargo . Dictadas las correspondientes proviilentias, los inconvenientes se alla .
naron. Los diputados fieron convocados para el dia 6 de Mayo. Una comision
compuesta de los Señores Felix Restrepo ,Francisco Pereira , Vicente Azuero ,
Migiel Zarraga , y Prudencio. Lanz , fuè encargada de la calificacion de los
poderes. Hecha la calificacion llegó el dia deseado , el dia grande de Colombia.
Reunidas los representantes de la nacion en la iglesia , y hechas las preces de
costumbre , se congregaron en la sala destinada a la instalacion. EI Excmo. Sr.
vice-presidente pronunció su discurso inaugural, sencillo ,> pero del caso , y lle
no de principios luminosos. Concluido el discurso procedió al grande acto de
la instalacion : los representantes prestaron el correspondiente juramento ; se non
brò presidente del cuerpo al señor Felix Restrepo , vice-presidente al señor Fer
nando Peñalvér , y secretarios á los señores Francisco Soto y Miguel Santa Ma
ría. El congreso de Colombia quedó instalado , Nenados los deseos del liberta
dor , y los votos de la nacion cnmplidos : i Pueblos ' de Colombia !: los tor
rentes de sangre que han empapado vuestro suelo , y esa intensidad de sk
crificios no serán en vano : vuesưros representantes , animados de los mejores
deseos , inflamados por el bien público , discuten ya los grandes-intereses de la
nacion , y meditan los planes de vuestra felicidad. Si el ruido del cañon no de
jó por algunos momentos oír la voz de la lei, el cañou truena lejos , y la voz
છે

del órden,> de la organizacion y, de la lei , va á escucharse, y å tomar su imperia.

No es posible expresar el contento , el enajevamiento con que los pue
blos de estos valles han mirado este acto . El ilustre ayuntamiento de esta villa
acordó tres dias de fiestas para solemnizarlo , y en ellos nada ha parecido bas
tante al pueblo para demostrar su complacencia. Las calles han permanecido
adornadas los tres dias , é iluininadas por la nochę ; en la plaza se plantò el
arbol de la libertad en medio de una multitud de arcos y arbustos, que lo rodeaban;
àcia un costado de la plaza se figurd un castillo en donde se veía colocada la
bandera nacional , que debia ser combatido por un navio , que viniendo de fue
ra de la plaza , conducia al despotismo. El primer dia de las fiestas, que fue
el anterior a la intalacion se pasó en fuegos artificiales , tiros de cañon , y en
prepararse al ataque y defensa del castillo ; el segundo , despues de la instalacion,
y de haberse servido un abundante refresco , lo ocuparon el combate , las acla
maciones >, y aquellas efusiones producidas por la presencia del objeto que se
desea , y la esperanza del bien . Entre las ideas graciosas >, que se ocurrieron al
pueblo en su regocijo, fue una la prision del despotismo despues de la victoria
obtenida sobre el navío , y el sacrificio , que de él se hizo inmediatamente ; el
dia tercero , concluida la misa de accion de gracias en que pronunció el Sr.
' Doctor Manuel Campos una Oracion mui del caso y llena de uncion , se pasó
en combates deguerrillas de á piè y á caballo en traje de mascaras , y por la
noche en bailes, particulares. Tales han sido las demostraciones de estos pue
blos que en su devastacion han hecho adn lo que parecia fuera de sus medios
y recursos ; ellos han expresado sus sentimientos , manifestado su patriotismo
su interes por la causa comun ,amor à la república , yy á la asamblea soberana
de la nacion. Villa del Rosario de Cúcuta Mayo 8 de 1821. - 11•
BOLETIN . DEL GOBIERNO Núm. 2.0
El congreso ha continuado sus sesiones , ocupandose ante todas cosas de
su organizacion interior, del método de sus procedimientos , y de aquellas prie

194 ]
 199
meras providencias consiguientes à su instalacion . Siendo el primer .cuerpo que
e reune , lejitimamente vepresentativo de Colorubia , ha creido conveniente de
clarar que el presidente , y vice-presidente de la república ,9 sigan en el curso na
tural de sus funciones, debiendo todo lo demas llevar entretanto el mismo ór.
den. Despues perá el público la carta de S. E. el libertador presidente en que
.

hace la mas respetuosa expresion de sus homenajes à esta augusta asamblea, al

misino tiempo que manifiesta su absoluta repugrtancia de continuar en el man
do , y la contextacion satisfactoria que el congreso ha dado à S. E.
Ya comienzan a examinarse los grandes intereses de la nacion : se ha
indicado la necesidad de tomar los informes mas exactos que permitan las cir
cunstancias, sobre el estado de la hacienda pública >, sus productos, y los gas .
tos nacionales , para hacer los nuevos arreglos y establecimientos mas convenien
tes : se ha señalado el lunes 14 del corriente para comenzar à tratar sobre el
punto fundamental de todos los demas ; á saber , sobre la definitiva union de
Cundinamarca y Venczuela , y la forma de gobierne mas propia para sų mutua
felicidad , y mas acomodada á sus particulares circunstancias. Se han enunciado
otras inaterias no menos interesantes , y se ha propuesto la importancia de es
A

tablecer comisiones permanentes que levanten proyectos en los diversos ramos ,

á hagan observaciones á los que se presenten y sean admitidos a discusion por
el congreso; fuera de las comisiones particulares que deberán crearse segun ocur
ran los negocios. Es jeneralmente reconocida la utilidad , ó diremos mas bien ,
necesidad de estas comisiones que facilitan y multiplican los (rabajus , que exa.
minan las materias despacio y con tranquilidad fuera del calor de los debates,
que economizan el tiempo que emplearia el congreso en organizar ideas informes,
mal dijeridas y propuestas con inexactitud.
Se observa jeneralmente en los señores diputados mucho celo por el bien
de la patria , por el adelantamiento en los trabajos , y por colmar la expectacion
pública y el anhelo de los pueblos , que han consignado en sus representantes
todas sus esperanzas , la lisonjera perspectiva del alivio de sus inales y de su
felicidad futura. Pero no debemos asombrarnos ni arredrarnos porque se hayan
encontrado obstaculos en los primeros pasos. Nuevos en la diticil tàctica de los
cuerpos representativos , à las veces se desvian nuestros diputados del asunto en
cuestion, é inspirados por el mismo deseo de acertar , pasan de nuevos à nue
vos objetos ; se escapa de la vista el primer punto , y las resoluciones se retardan.
Han adoptado la juiciosa resolucion de sujetarse provisionalınente à un 1

reglamento de debates, que no es otra cosa que un extracto de las sabias re

glas que una dilatada experiencia enseñó al parlamento británico : y cada dia
se observa coas órden , mas union y consistencia en los objetos de la cuestion,
En decreto de 12 de Mayo ba acordado , que en vez de los diez pesos
diarios que habia señalado el último congreso de Venezuela á cada uno de los
diputados , se les asista solo con tres pcsos desde el dia de la instalacion del
congreso jeneral. Este primer paso de moderacion , y desprendimiento en nues .
eros actuales diputados empieza a justificar las esperanzas , que sus virtudes lia
bian inspirado a sus comitentes.- Villa del Rosario de Cúcuta Mayo 18 de
1821. - 11.
BOLETIN DEL GOBIERNO Núm. 3.
El congreso adelanta sus tareas : las discusiones 'ruedan en el dia sobre
la lei fundamental. Poco se ha hablado sobre la union de Venezuela y Nueva
Granada como decretada por el voto jeneral de los pueblos, por la conveniena
cia , la utilidad y la necesidad. La cuestion que se debate, es la forma de go
bierno que cimente la union , y convenga mejor a las repúblicas unidas. Esta
forma de gobierno, las instituciones que una nacion se dé, pueden hacer su en
grandecimiento y prosperidad , ó su nulidad y envilecimiento. Algunos represen
tantes han. pronunciado elocuentes discursos, desenvolviendo los bellos y subli .
mes principios del sistema federativo , calculado para mantener la libertad de
Jos. pueblos, y hacer su felicidad. Otros han discurrido sobre la necesidad de
presentar un cuerpo politico bastante,fuerte , capaz de imponer á los enemigos
de la independencia , y de consiguiente, la necesidad de concentrar las luces,
los recursos, el poder y la fuerza. La cuestion no ba sido hasta aliora discu
tida sino por una vez , y no podrá resolverse hasta que haya sido discutida por
tercera vez

[ 195 )
 140
Se observa con placer una union estrecha entre las representantes de la
nacion ; union producida por el se:itimiento vivo del anjor à la patria y de la
Jibertad , y por la activa pasion del bien público. ¡ Pueda esta concordia subsis.
sir lanto tiempo >, cuanto dura en el hombre el deseo de ser feliz ! ¡ Pueda ella
presidir à todas las deliberaciones , echar räices profundas , existir siempre en
iodos los corazones , y afirmar los iundamentos de la república !
Terminados los quince dias que, conforme al reglamenio de debates, de
ben durar el presidente y vice- presi lente del congreso , se procedió en la sesion
del 22 á la nueva eleccion , y resul ó de ella electo presidente el señor Alejan
dro Osorio , y vice-presidente el se,por prebendado Dr. Luis Mendoza . - Villa
del Rosario de Cúcuta Mayo 27 le 1821.- 11 .
S. E. el Liberlador ha din ſido al congreso la siguiente carla,
-

Señor . - El acto augusto de ia instalacion del congreso jerieral de Colom

bia , compuesto de los representant de veinte y dos provincias fibres, ha pues
to el colino á mis mas ardientes v stos. La república , fundada ahora sobre ia
mas completa representacion de los pueblos de Cundinamarca y Venezuela , se
elevará à la cumbre de la dicha y de la libertad a que aspira esta naciente
nacion ; y yo , al ver que los lejii mos depositarios de la soberania del pueblo
ejercen ya sus sagradas funciones, i ne juzgo eximido de toda autoridad ejecutiva.
Nombrado por el congreso de Venezuela presidente interino del estado,
y siendo vuestra representacion la de Colombia, no soi yo el presidente de es
ta república, por que no he sido sonbrado por ella : por que no tengo los tas
lentos que ella exije para la adquisicion de su gloria y bien -estar : por que mi
oficio de soldado 'es incompatible con el de majistrado: por que estói cansado
de oirme decir tirano por mis ene nigos; y por que ini caracter y sentimientos
me oponen una repugnancia insup erable .
Dignaós Señor , acojer con toda vuestra bondad nri mas reverente home.
naje, la profesion que os hago de mi mas cordial adhesion , y el juramento mas
solemne , que os presto , de mi mas ciega obediencia . Pero si el congreso 80
berano persiste, como no lo temo , en continuarme aún en la presidencia del
estado >, rer úncio desde ahora para siempre hasta el glorioso título de ciudada
no de Colombia , y abandono de hecho las riberas de mi patria.
Soi señor , con la mas profunda sumision y respeto - vuestro mas humil
de у obediente subdito - Señor -- SIMON BOLIVAR.
S. E. el jeneral Santander ha dirijido igualmente al congreso su dimi
siun , como vice-presidente interino de Cundinamarca , nombrado tambien por el
1
congreso de Venezuela : despues de manifestar, que los pueblos no podrán dis
frutar bajo su administracion de todos los bienes y prosperidades de las socieda
des libres, concluye : “ Ruegoo's señor , que seais benigno con los defectos y
errores de mi administracion .: atribuidlos á mi inexperiencia é ignorancia . Te
med presente qae he administrado en el desorden de la revolucion , cercado de
► enemigos , ajitadode grandes necesidades , aislado, sin lei ni constitucion , y
3

», excusadmè de que si no he podido hacer ni un pequeño bien , al menos he be

» procurado no causar ningun gran mal.
Carta del cónsul de Su Santidad Pio VII. en Gibraltar.
Excmo. Sr. — El bien fundado aprecio que hago del sisterna de gobier
no adoptado por las provincias que reune esa república , y la ocasion que me
brinda la partida del señor cura de la ciudad de San Martin Dr. José Ramon
Gomez para esa , me exijen lograr la satisfaccion de felicitarle con la mas core
dial enhorabuena por los progresos que ha sabido conseguirse el heroismo de
esa nacion , deseando por momentos que la independencia de esa república sea
reconocida de todas las potencias y gobiernos de todo el orte.
Al mismo tiempo me pongo a la disposición del soberano congreso pa
ra que en lo que me considere útil en esta plaza m ' e ocupe , satisfecho de
que
tendrè honor y gusto en poderlo desempeñar con suceso. Dios nuestro
Señor guarde la vida de V. E muchos años.-Gibraltar Noviembre 7 de 1820.
Juan M. Boschetti. - Cónsul Romano - Excmo. Sr. Presidente de la repúbli
CA de Colombia . ( Gaceta de Bogota. )
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 196 )
 Näin . 9. 14

VIVA LA PATRIA .
GACETA EXTRAORDINARIA
DEL GOBIERNO .
DEL JUEVES 22 DE NOVIEMBRE DE 1821.-2.

AMERICA SEPTENTRION 1L .
EL IMPERIO MEJICANO RECONOCIDO .
TRATADOS CELEBRADOS
E : LA VILLA D : ('onnou ...

El 27 del presente entre los señores 1 ). Juan ( concoju, le

niente jeneral de los cjérritos de Cipravil 1. singine 110.djele,
priiner jete del ejército iinperial w.jieapie de las tor's girlllinen
i'romunciada por Nueva kispaner la independencia de las :
tigua : tcuicudo ou cjéreito que sustiese si prin amicile ,
decididas por él las provincias del reino , sitiada la capitalencima
de se habia depuesto à la autoridad bejirima, ! ( rando solo alle
daban por el gobierno curopeo las plazas de Veracruz. Scapilla
co , desguarnecidas y sin medios de resistir à un sitio bien ceriji
do y que durase algun tiempo ; lloró al primer pricito al trattenle
te jeneral D) Joan ( -elowojù con el caràcter ! r:"ppresentacioll de
capitau jeneral, y jeti silperior politico dc ac reines, noorado
por S. M. C. quien descoso de evitar los males que allijen a los
pueblos en alteraciones de esta clase , y tratando de conciliar los
intereses de abas Españas , ( * ) insitó á uma entrevista al primer je
fe del ejército imperial D). Agustin Iturbide , en la que se diseinna
tieso el iran negocio de la independicunia , desatan.do sin rompir
los vinculos que mierou á los dos continules Verilicone dan arsite:
vista en la villa de Carlova el 24 de Agosto de 1821 , con la
representacion de su carácter el priinero , y la del imperio norjica -
uo el segundo , despues de haber conferenciado detenicambi 400
bre lo qiie inas convenia à ma y otra nacionaliniche identindo
uclill , y las últimas ocurrencias , con VIDEO Nosso ao lons articulownia
grioules que firmaron por duplicado, para darles lola la concilia
dacion de que son capaces esta clase de documentos, consovarede
un orijinal cada mo en su poder para mayor seguridad y vitlichool
1| Bila Adérica se reconocrá por nacion sober: é indepens
dicule , y se llamará en lo sucesivu impcrio mejicano.
2. Elmo os imperio será monàrquico constiincional moderando .
3. Será llamado á reimar ('ll el imperio inojicano i presio al. 19
rainento que design: el articulo t clit plan ) en primer lugar el Sr.
D. fernaliile, !Il ri católico de España , y por su romuncia ù no
admision , so bermano cl serenisimo señor incante D ( arlos; por
911 remuncia à 10 admision , el serenisimo señor.infante 1) . Francis
co de Paula : por si renuncia ó no admision , el serenisinw y'ñor
n Carlos Luis iufunto de España antes heredero de Etruria , hoi
de Luca , y por la renuncia ò no admision de este , el que las cór
les del imperio designareu .
(*) Ambas españas , por significar el reino de este nombre y el
imperio de Méjilo
 142
4 El emperador fijarà su córte en Méjico, que serà la capital
.
del imperio .
:) Si nolaboraril dos comisionados por el excmo. señor () do
16.ju , los que pasarado à la corte de España à pourreal las reales
Widos del Sr. D ) . ferriles VTI. copia de este tratado , ! exponi
cinquire le Csopanaria para que sirval á S. M. de antecedente,
11!: 00's las córios del imperio le ofrecen la corona con todas las
tirni i! ales y garantias , que asmto de tanta importancia ( xije; y
polical S. M. qe ( 9s el casos del articu lo tercero se digne 10
ti: Luod ii los serenisimo es
Score dos
infant inisino
llama en el ar
isiko pror !! brides que en el seu llibiran ; interponiendo su ben
um porrsona de las señaladies de su al
, :00 indluje pra qlir :4 ! una
Stvasin la que contin imy: rio , por lo que se interesa
it all is prosperie!:-11.ch ambas marines, y por la satisfaccion yne
1:vidio boos mejicanos e'll añadir es vinculo a los demas de amis
tillsl . I'm one polean ! quieres unirse à los españoles
Simmorarii immediatamente comomo al espiritu del plan de
Jumle , 0 juta compacta de los prinieros liombres del imperio
por los virules , por siis olisti:10 " , por sus fortumas , nepresinta
C1 O concepto) , de id ;wellos que resión designarlos por la opinion
jederal. I'lló teto slastite konstilerable para que la reu
invenis ole liiee's itse ole ol üritto all suis dicaminaciones que seràn
omnianiacicoria che la inforiidid, y licularles que los concelan los ar
Diveokios sienos10 :18:'s.
i
1. junitat de que tratar el curticulo anterior se llamarà junta
provisional .. !!icemariliil.
Seri individ sin la junta provisional de gobierno cl tenien
se jenderal 1 ). Juan 0.0.0:njir ('ll consideracion a la conveniencia
ole que una pressionat ile so clase tenga una parte activité immedia
Il mio al merlornio , y de que nos indispensable omitir algunas de las
que estan saludas en cypresado pluunn en contrada de su
mismo espiritu.
:) Lijantis provisiomalilor obierno 110 trudra un poresidente non
brando por ella misma . Y envie decrioll recacrà llomo de los in
divisioonis ole seo scontoo , i tillerie de él , que reunit la pluralidad al
solut de suitrajios; lo que si en la primera votacionow vcrilicaso, sc
gorencilera ii scolo scrutinio , cuirando á él los dos que hayall
ritmicles Musics rusos.
El primer paso de la junta provisional de gobierno será hite
cer 11.1 milinili:-nto il pilolico , il si instalacion y 11totivos que la
remonteronte , mon los demas espolio acionines que considera concrete
paura 11:11rar al pueblo scolore sels intereses. y mondo de proceder alt
事

la cheerion ode : diputades i cortes ,dique si bablará despues.

La junta provisional de quierano neubrará el servidad : lat
eleccion de soporesiddersin', una vojenciacompuesta de tres personas de
mit sc.oe ó fuera di oil, no quiero resillit oil poder ejerujunen, y que
gobierne con nombre del monarca , hasta que éste empre el ceiro
del imperio.
12. luustaladn la junta provisional , gobernarà internamente con
forme a las leyes vijautos 6:11 todo lo que no se ponga al plan dlo
boyunda , y microtras las córte's forman la constiincion de estacio .
1 :3 La rejene in immediatamente despues de nomborada procede
ri i la convocacion de córtes conforme al método que termine
Ia junta provisional de gobierno : lo que es conforme al espiritu
del articulo ? t del citado plan.
El poder ejecutivo reside en la rejencia , el lojislativo en las
cortem ; pero como ha de merlins algun tiempo antes que éstas se

( 198 )
 143
reunan , para que ambos no recaigan en nna misma antoridad, ejer
cerà la junta el poder lejislativo, primero para los casos que puedan
ocurrir , y que no deu lugar à esperar la reunion de las cortes; y en
tonicos procederá de acuerdo con la rejencia: segundo , para servir
á la rojencia de cuerpo auxiliar y consultivo en sus deterininaciones,
15. Toda persona que pertenece à una sociedad, alterado el sis
teina de gobierno , è pasando el pais á poderde otro principe , queda
en el estado de libertad natural para trasladarse con su fortuna à
donde le convenga , sin que haya derecho para privarle de esta li.
berlad , à menos que tenga contraida alguna deuda con la socie
dad à que pertenecia por delito, é de otro de los modos que conocen
Jos publicistas: en este caso están los europeos avencidados eu N. E.
y los americanos residentes en la peninsula ; por consiguiente seràu
àrbitros á permanecer adoptando esta ó aquella patria . ò á perlis
su pasaporte que no podrà vegarseles , para salir del reino en el
tiempo que se prefije,llevando o trayendo consigo sus familias y hie
nes, pero satisfaciendo à la salida por los últimos , los derechos de ex
portacion establecidos ó que se establecieren por quien pueda hacerlo.
16. No tendrá lugar la anterior alternativa respecto de los em.
pleados publicos o militares que notoriainente sou desafectos á la
independencia inejicana ; sino que estos necesariansente suldràu de
este imperio dentro del termino que ia rejencia prescriba , llevan
do sus intereses, y pagando los derechos de que habla el articu
>

lo anterior.
17. Siendo un obstáculo á la realizacion de este tratado la ocu
pacion en la capital por las tropas de la península , se hace in
dispensable vencerlo ; pero como el primer jefe del ejército impe
rial , uniendo sus sentimientos à los de la nacion niejicana , desea
no conseguirlo con la fuerza para lo que le sobran recursos "; sin
einbargo del valor y constancia de dichas tropas peninsulares, por
la falta de medios y arbitrios para sostenersc contra el sistema
adoptado por la nacion cutcra , Don Juan ( -Donojù sc ofrece á
emplear su antoridad para que dicias tropas verifiquen su salida
sin cfusion de sangre y por una capulacion honrosa Villa de Cor
doba 24 de Agosto de 1821.-- Agustin ilc llurbide. — Juan 0- Donojii.
Es copia fiel de su orijinal.= José Dominguez.- Es copia diet do
su orijinal, que queda en esta comandancia jeneral. = José Joaquin
.
>

de Herrera Como ayudante secretario. = Tomás Manes. ( Oficina

de D. Pedro de la Rosa. )
PROCLAMA DEL PRIMER JEFE DEL EJERCITO IMPERIAL.
Mejicanos. Ya estais en el caso de saludar a la patria in
dependiente como os anuncié en Iguala : ya recorrí el inmenso
espacio que hai desde la esclavitud . á la libertad , y toqué
los diversos resortes para que todo Ainericano enseñase sui opinion
escondida , por que en unos se disipó el temor que los conicnia ,
en otros se inoderò la malicia de sus juicios , y en todos se
consolidaron las ideas , y ya mc veis en la capital del inperio mas
opulento , sin dejar atras ni arroyos de sangre , ni campos tulados,
3

ni viudas desconsoladas, ni desgraciados hijos , que llenen de exe

>

craciones al asesino de su padre ; por el contrario , recorridas que

dan las principales provincias de cste reino , y todas informadas en
la celebridad , hau dirijido al ejército trigirante vivas expresivos, y
al cielo votos de gratitud : cstas deniostraciones daban á mi alma
un placer imetable , y compeusaban con deinasia los afaves, las pri
vaciones y la desnudez de los soldados , siempre alegres , constan
tes y valientes. Ya sabeis el moda de ser libres, á vosotros toca se
 144
1 +4
iclar el de ser felices : se instalará la junta , se reuniràn las cór
Bi's , se sancionarà la llei que debe haceros venturosos , y yo os ex
hortó á que olvideis lus palabras alarinanır : y de externiinio, y solo
pronuncieis mios y amistad intima. Contribuid con vuestras luces y
forindad wateriales para el magnífico còdige ; pero sin la satira rnor
dile , ni el sarcasmo mal intencionado ; dòciles à la potestuit del que
manda , completad con el soberano congreso la grande obra que
empezé , y dejanduic á mì que dando un paso atras observe atento el
conitio que trazo la providencia y que deve solocar la sabiduría aine
ricana : i si itiis trabajos ( lan debiloy á la patria ) los suponeis
dignos de recompensal, concedecinue solo vnestra suinisiou áa las le
pos , dejal que vuelva al seno dle mi tierra y amada familia , v de
ijem ! i'll tiempo luced una memoria de vinestro amigo . = llurbide.
Majico Setiembre 27 de 1921.
l'rrelaria del joneral ().Dowopi.
TINCITISTES DE SIENT ESPANA.
Luego que pi rom -tras costats que el honor de dirijiros la
palabra : lus circellinarscias de aquella época eran tau desagradables
Collio gratis les ste le actual : yo me apresuro á comunicaros po
seits that placer 11 : puro , las roticias mas satisfactorias , recoin
por ... n itsi di alam manera la buena acojida que enconté
entre vosotros y las distinciones que os debiera . ; Ojalá pueda daros
title ': 1ralimponions de mi gratitud que queden salilichos inis deseos !
! irjiranos de todas las provincias de este vasto imperio, à
11'10 de vilesfios compatriotas , digno bijo de patria tau burned.
olebis la: justa libertad civil que distintais ya , y será ciptomovio
de via posteridad : empero um curopio ambicioso deesta clase
do Trias quiere tener ell olla la parte á que puede aspirar , posta
ws lil oli er al primero por quii'll sepats qui urminó la guerra .
1Elvi e'll posesion de los mandos militar y politico de este
reino como capital jeneral y julie superior omborado por S. M. y
reconocido por lies toridades y corporacions de la gapital : chrjér
‫ ان‬۱ ،que detencia instan obedece mis üriledes , cisamou blizivende
cito
lir litilidades jullision de salle , huyeron lejos de nosotros las
degras q de microca nos amenazabal , el pueblo distinta las
.

duidurits de la paz , las familias srecloen smule irstrechar los

.

vinculos de la naturaleza que rompió la divergencia de opiniones,

bendice i fit providencia que hizode: parecer los horrores de uma
herre intestina , sub -rillsendo
.
lins convulsiones de la inquietud,
lors ilalicies clou lat 11: 13uilicial, al mio , mor . ! las boostiliilorles
111i-bind i intera's loviprocos. Amaneci al dialill suspirado por los
cheon I'll pool piiloonilin:00 ( subhache se l'erlinje i suns verdeleroos
justos limites que los principios 1:1!:"igosos del derecho de jentesу
Torillaron con toda ll11 clariul. ; 100r oferno ! gracias sin final Ding
de las bondades que : -i con nosotros de sus inscricordiasDios
!
1. -talado el gobierno ncorelacio; cu al tratado de Cordoba ,que
1v ::1 's conocidlo de cocos , il es la altoridad lejirima . yo serè ch
primero i ofrecer mis repelos à la representacioni priblica. Mis love
Cone's plan reducidas a representar al gobierno español ocupando
onllog:rollo sostre conforme alicho tratado de Córdoba ,' á ser
util en alto mis fuerzas alcanceu al americano , y á sacrificarine
gastossimo por donde lo que sea en obsequio de Mejicanos y españoles.
Talobin vil 17 de Setiembre de 1821. = juan 0 - Dunoji .
Patriota de Guayaquil N. ° 23 .
LIMA IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 200 ]
Núm. 40 . 149

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 24 DE NOVIEMBRE DE 1821 = 2.0

ARTICULOS DE OFICIO .

Ministerio de gobierno. No encontrandose practicable realizar las instala

con del consejo de estado el 25 del corriente , tanto por no estar expeditus los
apartamentos en que debe tener sus sesiones , como por otros preparativos que
exije ese augusto acto : te difiere basta nuevo uriso .

Ministerio de gobierno.- Los presidentes de los departamentos ocupan en

nuestra lista civil un rango notable y deben como todos los demas funcionarios
del estado tener un uniforme que les sea propio . S. E. ha dispuesto se les de
vuelta y solapa blanca , y un bon
signe el siguiente : casaca celeste con coello
dedo de oro conforure el modelo , solo en el cuello y vuelia : chaleco y calzon
Lanco

Ministerio de gobierno. - Siendo lo renta de correos una de las principa

tes oficinas del estado , y estando ya designado el uniforme y distintivo que des
bea usar lasdemas , ha resuelto S. E. que los administradores de correos tengnn
por uniforine casaca uzul, con cuello y vuelta blanca, sin solapa, y up bordado de
oro conforme al modelo dado , en el cuello y vuelta , con ojales de oro donde
usaban antes los alamares : calzon y chaleco blanco.
Los contadores interventores usarán el mismo uniforme con la diferencia
de ser el bordado de plata, y los demas oficiales el misino uniforme sin bordado
y solo con ojales de plata en las mismas partes de la casaca que los llevåren lus
jefes dela oficina. -Los conductores de correos en lugar del escudo que llevaban
o pecho , lo usarán en la copa del sombrero, con las armas del estado é inscrip
vion en el exergo : conductor de correo.
En las oticinas de la retita y casas de posta se pondrán tambien las ar
mas del estado en un escudo que se fijará en la fachada exterior, y una inscrip
cion elquedestino
diga , administracion principal , renta de correos , ó casa de postus, se
>

guin del edificio.

Ministerio de gobierno.-- Consultando el Excmo. Sr. Procector sa mas prom

to restablecimiento, para poderde nuevo presidir aldespacho delos negocios pú
Blicos , con la actividad enerjia que exijen las actuales circunstancias , ha vem
re
hielo en resolver : que desde el domingo 25 del corriente corra el despacho exo
clusivamente a cargo de losministros de estado en sus respectivos departamen
jes y bajo la responsabilidad de cada uno. Los funcionarios del estado у demas
diadáctanos se dirijiran de consiguiente á ellos , mientras convalezca 8. E. ; quien
no duda que los intereses públicos serán administrados con la misnia actividad
I dete que hasta aquí.

( 201 ) 1
150
Ministerio de marina. - El jeneral Sacre comunica al Excmo. Sr. Protec
tot , que S. E. el libertador presiderite de Colombia trata de co -operar eficaz.
mente á la libertad del Perú , y que con este objelo se han trasladado al Chocó
4.000 . Feteranos . Para su conduccion necesita el gobierno de un considerable nú
mero de transportes ; lo que se anuncia a los que quieran fletar sus buques con
seinajante destino , para que ocurran al ministerio de marina á fin de celebrar las
contratas convenientes .

Ministerio de marina.Para hacer mas celebre el nombre de esta heroica

capital, cuyos habitantes han demostrado y manifiestan cada dia el mayor entu
siasmo por la conservacion de su independencia : ha resuelto S. E. , que la cor
beta de guerra que antes se denominaba la Thais , se conozca en lo sucesive
con el nombre de Limeña.

DECRETOS.
EL PROTECTOR DEL PERU .

Habiendo en esta capital y sus inmediaciones un considerable número de

esclavos que se hallaban alistados en el ejército español , de que últimamente han
deseriado ; ordeno lo que sigue :
1. O
Los amos de los mencionados esclavos que despues de desertarse del
enemigo hayan vuelto á su poder, los presentarán inmediatainente al presidente del
departamento , só-pena de perdimiento de bienes , sino lo verifican en el termino
de ocho dias des de la fecha .
2.0 Los esclavos desertores del ejército enemigo que no hayan vuelto
á casa de sus amos , se presentarán en el mismo término al presidente del de
partamento , y pasado él, todos los que se aprendiesen seràn destinados a un
presidio por seis meses. Imprimase , publiquese por bando , é insertese en la ga
ceta de gobierno . Palacio protectoral de Lima 23 de Noviembre de 1821. – 2.
Firmado = San Martin . - Por: órden de S. E.-B. Monteagudo.

Los cuerpos cívicos de la capital deben ponerse á la mayor brevedad en

el pié de disciplina que exijen los objetos de su ereccion ; pero componiendose la
mayor parte de artesanos y menestrales , es justo evitar que estos safran perjuicios
que influyan demasiado en su subsistencia. A este fin orileno :
1. A mas de los domingos solo podrá obligarse a los cuerpos civicos
à los ejercicios de instruccion los martes y viernes hasta las nueve de la mañana.
2.0 En los dias señalados ningun artesano ó menestsal tendrá su tienda
abierta hasta las nueve , pena de un mes de prision por la primera vez , y de
cien pesos de multa en caso de reincidencia , los que serán aplicables para los
gastos de la guardia civica . — Publiquese por bando, è imprimase y comuníquese
à quienes corresponda. Dado en elpalacio protectoral en Lima à 24 de Noviem
brede. 1821.- 2. -- Firmado - San Martin.- Por órden de S. E.-B. Monteagudo

La constancia y señalado patriotismo que han acreditado durante la campaña

los peruanos del departamento de Tarma y provincias de Cangallo, Huarochiri, Can
l Yauli y Yauyos, los hacen acreedores à la estimacion pública y del gobier
noa ., El enemigo que ha conocido el valor de sus exfuerzos , ha desplegado con
tra ellos, cuando ha podido , un odio que los honra : en premio de sus virtuo
.

sos sentimientos : declaro :

1.0 Los peruanos de las tres provincias mencionadas desde la edad de
15 hasta 50 años llevarán un escudo eliptico en el brazo izquierdo de pand en
carnado con ,esta inscripcion bordada de hilo de plata
A los constantes patriotas de Huarochiri , variandose el nombre de la pro
vincia en los términos que se ha indicado.

[ 202 ]
 -151
2.0 Los gobernadores de cada una de aquellas provincias, remitiran al
ministerio de guerra una razon circunstanciada en cuanto sea posible del número
de peruanos , comprendidos en el articulo anterior, que hayan servido activamen
te, para que se les remita igual número de escudos.
3.0 El comisario del ejército queda encargado de su construccion à cog
ta de los fondos públicos. Iinprimase , publiquese è insertese en la gaceta de go
bierno. Dado en el palacio protectoral. Lima 24 de Noviembre de 1821. - 2.
Firmado - San Murlin . Por orden de S. E.-B. Monteagudo.

E.clracto del dictamen del auditor de guerra aprobado por el Exemo. Sr. Pro
tector; sobre el delito de infidencia, yconspiracion , cometido por los españoles ,
presos en lu cárcel de la pescadería .
Establecido en esta capital el gobierno libre , prometió jenerosamente a los
españoles que la habitaban un olvidoeterno de sus anteriores opiniones politicas,
ofreció la garantia de sus personas y propiedades, y, llámở á su seno a los que
abandonandu lo todo por el remordiiniento de sus crímenes se habian ocalado en
la ciudad , ó salido de ella. El mismo excitó los sentimientos mas humanos y be
néficos de los americanos à favor de los españoles; y disfrutaron tranquilamente de
la estimacion pública , y de sus bienes todos los honrados, que cediendo al im
>

perio del destino , y convencidos de la justicia de la causa de Amériea , habian

depuesto con sinceridad sus ideas fanáticas, reconociendo la independencia del pais,
y co-operando á su seguridad. Entre tanto, varios españoles frenéticos, sin educacion
ni principios , en una palabra , la hez venida de la Península tramaba secretas cons
piraciones , y afiłaba los puñales contra los americanos. El gobierno apenas puede
persuadirse que se hiciesen reos de ingratitud tan monstruosa, unos individuos que
babian sido tratados con la mayor consideracion, y cuya inicna conducta compro
meteria decididamente la stierte de los españoles sensatos que habitaban en Lima.
Creyó que estos mismos contra cnyos intereses y personas se dirijian los proce
dimientos de aquellos , obligando al gobierno á tomar providencias enerjícas y je
nerales , reputarian á cualesquiera conspiradores como à verdaderos enemigos; y
que por propia conveniencia debian ser sus delatores y espias.
Repetidas las denuncias', el gobierno se vió obligado a tomar medidas
precautorias, y encargó la substanciacion de la causa al auditor de guerra Dr. D.
Rafael Ramirez de Arellano , quien con la prolijidad correspondiente al asunto y
al crecido volumen de los autos, expidiò con fecha 4 del corriente un dictamen
extenso , cuyo resultado es en extracto el siguiente.
Da por comisos del crimen de infidencia y del de ingratitud à la jenero
sidad ainericana , å veinticuatro reos cuya lista acompaña reservando por conside
raciones politicas nominar otros que tambien aparecen delincuentes. Afirma que la
menor prueba de los cargos contra aquellos està apoyada con: cuatro testigos, y
que por no pasar del término prescripto por la lei no habia recibido sino decla
racidnės de treinta ; repeliendo a muchos mas : sus crímenes se reducen à ha.
berse' valido de espías , esparcido proclamas de La -Serna, tener intelijencia con los
enemigos, diseminar especies sediciosas, y usar de todos medios para seducir' y
sobornur las valientes y heroicas tropas de la Patria, hasta el extremo de adopter
sacrilegamente el conducto del confesonario algunos sacerdotes irrelijiosos que cons.
piraban directamente contra el estado. Observa, que los reos por un complot pre
meditado.se unieron à no confesar los crímenes que se les prueban, y con los
cuales han comprometido la suerte de muchas familias, cuya felicidad miraron aque
llos con el niayor desprecio , como que su infame condicion constante en el pro
ceso ', parece hermanarse con los negros crimenes y viles ideas que los aniinan.
El auditor .hace algånas consideraciones sobre lo sensible que serà á là je
nerosidad caracteristica de S. E. el Protector tener que castigar con el último supli
cio à esos forajidos españoles , entre los cuales se hallan varios casados con mus
jeres del pais , y cuyos hijos nacidos en América , parece reclaman la piedad del
gobierno , á efecto de que se corte el curso de la causa , sin pronunciarse un ri
goroso fallo ; y se disponga de los reos en los terminos siguientes.
Los solteros, Antonio Taranco , Julian Parga , Agustin Duran , Antonia,

( 203 )
152
Piedra , Juan Bautista Arana y Agustin Pascua ; el casado Ramon Vendrell y
el viudo Manuel Artaza , cuyos bienes debian ser confiscados en el todo , darán
alguna parte de ellos al estado, y serán remitidos à España a á cualquiera otro
punto que elijan fuera de Andrica , incluyendose tambien en la última parte de
la condena a los relijiosos José Mária Benunjan , Josè Nadales y el beato Do
mingo de Jesas Nazareno. Los casados Luis Serrano , Alverto Camino , José Ma
ria Varela, Francisco Fernandez Sieza, Antonio Mariinez, Ramon delValle, Luis
Landaveri, Ranion García , Gregorio José Quintana y Santiago Riso , harán al
guna exhibicion a favor del estado , y seràn confinados á Chanicai por dos meses,
en intelijencia que observando buena conducta volverán al seno de sus familias,
apercibido seriamente sobre su anterior manejo. Antonio Sacio que resulta menos
gelincuente en el proceso contribuirà al estado con algan dinero y quedará en
Lua con cargo de presentarse cada cuatro dias al presidente del departamento. Asi
mismo Antonio Uriarte, jóven, sin mayor cargo y que afirma tener deseos positi
vos de servir à la Patria , scrà destinado al ejército. Finalmente, Bruno Vito
pero, vindo , incapaz de ser examinado al presente por el trastorno de su cere
bro , pero que resulta culpado , será encargado bajo de responsabilidad en la ca
sa en que vive, para que den cuentu luego que recobre su razon. Del dinero que
se colecte se pagaràn las costas del escribano å precio de tazacion , y puede al.
zarse la prohibicion de que los españoles salgan de noche de sus casas.
S. E. el Protector , cuyo animo está siempre dispuesto a la piedad, cuando
ella puede conciliarse con la seguridad del estado, y no sirva de fomento á los
crimenes , se ha conformado con el anterior dictainen reduciendo la multa que
fundudamente opinó el auditor debian satisfacer los principales reos, al pago áá prorratu
de las costas procesales , en testimonio de la coutsideracion que merecen al gobier
no las familias de aquellos ; y facultando al presidente del departamento de esta
ospital para dar con pleno conociiniento á los españoles habitantes en ella, voletos
de excepcion del bando que prohibe las salidas nocturnas , el que subsistirá por
áhora,para evitar mayores males : dandose para todo las órdenes convenientes par
d ministerio de la guerra .

Sigue la relacion de las personas que han contribuido ponchos , fresadas y

otras especies que se expresan para el abrigo de las tropasdel ejército libertador.
PONCHOS PONCHOS .

D. Pedro Salazar . 8. D. José Gudiño . ... 46

D. José Anando .... 4. D. Jose, Roman Saldeundo ......
D. Hipólico Dominguet 6. D. Julian Lisarde y su madre Do
Dr. D. José Paredes 2. ña Teodora Aguirre , alpacas . . 12.
四 识 486L

D. Juan Solis . 10. D. José Manuel Elisalde... 12 .

D. José Pantoja 4. D. Francisco Montes, .
D. Pedro Servido . 8. D. José Maria Galdeano . .
D. Bartolomé Martinez. 1. D. Claudio Fernandez Pradas.... 6.
Doña Josefa Losano , capotillos 12. D. Bonifacio Vivancos , .
D. Tomás Ortiz de Cevallos.... 5.

Otras especies que se han colectado.

D. Domingo Ureta camisa ... 1 Fr. Juan Torres Canal sabanas.. 6
D. Juan Sescano tocuyo varas . 50 idem chaquetas de bayetu . 2
idem varas de vayeta . 22 calzones de idein ... 9
idem varas de jerga . 9 iden varas de idem .. 8
D. Blas Sotomayor vestidos 3 D. José Brito sabanillas..... 2
idem sobrecamas. 1 Idem un par de botines de paño . . 1
La señora viuda de D. Ignacio San- D. Pedro Morasani pantalon de
tiago un tercio de elefante con puato 1
20 piezas de à 36 Varu . idem un fraque de paio . O

( Se continuará. )
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 204 ]
 143

SUPLEMENTO
A LA GACETA DEL GOBIERNO .
NUM . 40.

Garganta
ARTICULO DE OFICIO ..

Ministerio de -hacienda.---Apruebolos medios y, arbitrios, que eldirector do

mineria D. Dionisio Vizcarra me ha propuesto, por el ministerio de, hacienda,' en
*Bu meinoria de 6 de Noviembre del presente año , para el arreglo y fomento de
las minas ; y principalmente por lo que mira à la ereccion de un banco de res
cate. El gobierno, que conoce la necesidad de su ereccion , y los grandes bene
ficios que deben resultar,ofrece su proteccion y garantía. Todo español que pon .
gu en el sus fondos será reputado de hecho ciudadano, y se le concederá la car
ta dè tal ; siempre que por los informes del director de mineria , ó de otras pero
sonas , de quien el gobierno mande tomarlos , se acredite ser digno de esta calidad
noble , y eminente en los pueblos libres. Publiquese esta resolucion en, la gaceta
1

oficial, y la memoria indicada. Dado en el palacio protectoral de Lima 20 de

Noviembre de 1821.- Una rúbrica de S. E. - Hipólito Unanue.

Nola del primer director jeneral de minería al ilmao. señor ministro de estado en
el departamento de hacienda,
He indicado mui pasajeramente en la memoria de mis observaciones sobre
el importantísimo mineral de Pasco , los vicios que detienen su produccion , y los
medios que se deben emplear para ponerla en corriente ; ahora tengo el honor de
expuner à V. S. 1. las reflexiones siguientes, para que ponderandolas en la ba
lanza de su criterio ilustrado , quiera representarlas oport: nainente á S. E. el Pro
tector supreino , si tienen el peso qne yo les atribuyo.
V. S. I. conoce mejor que yo, que es sin duda la minería el principal
recurso en que puede fundar el gobierno una esperanza racional de hacer frente á
' sus gastos inevitables. Cuando abolidos los tributos , que importaban un millon y
cuatrocientog mil pesos al año: deteriorado el capital social por los estragos que
inevitablemente ha debido ocasionar la guerra à lu agricultura y pastoril : y redue
cido el comercio å un solo radio de la grande esfera que deniarca el Perú : se
presenta Pasco en persnectiva asornando una riqueza positiva y grandiosa. Soplico
á V. SI con el mas vivo interes , que sobre cada uno de los particulares de
este informe , se digne detener un instante sus miramientos perspicaces , porque
puede imperiar muchisimo el claro distinto concepito que separada , y conjuntive
minte hellrecen .
Eliningral de Pasco es un fenómeno en su clase , porque es una cuagu.
lacion de substancias minerales , nui desenejante de las velas y mantos que siein
pre describen una direccion poco variada. En coalquiera punto del cerro que se
exrabe , se encuentra la dicha substancia de mas o menos lei , у la experiencia
tienda demostrarlo , que en el progreso de la explotacion ) , casi nunca deja de lo
grarse alguna bolsonada de metal rico. Como este netal no este contenido entre
cajas firines , à la mwera que las vetas , se hace necesaria la arquitectura subterra
nea para poiler aprovecharlo , y que no se desplorne la bóveda , é imposibilite
la progresion del laborio. El dueño de aná mina la cultiva como su patrimonio, y
fundamento de la riqueza de que es aspirante , y jamas de pilarà , ni arranca los

( 205 )
 146
puentes sin haber preparado el pilar ó bóveda , que subplante la columna que
sostenia el peso superior : lo que no puede verificarse eu ninguna ocasion con los
peones ó busconeros que sacan tetal à partido , los cuales no se detienen en el
laborio , y solo tratan de la soca ; usi ba sucedido que se hayan desplomado mu
chas minus , yy que existan las mas en un riesgo inminente. El trabajo, à partido
es perjudiciálisimo à la miſeria por las razones expuestas, porque es la capa de
los robos , y porque és el fuerie obstáculo para que se consiga el método ; pero
siendo un vicio de tan malas consecuencias, no pueile por ahora ser atacado de
frente : se debe contemporizar con las circunstancias, y minarlo con sagacidad, con
paciencia y con constancia , hasta que se crien capitalistas,
La declaratoria sobre el núinero fijo de minas, puede fijarse à diez, pero
en razon de la potencia del capital, y no como regla jeneral, pues que esta me
dida que corrije n. abuso , no deroga la ordenanza . El mineral en cuestion está
repartidlo segan las dimensiones de la ordenanza de D.Francisco Toledo, qne da
ba al descubridor doscienļas varas en tres estacas , y sesenta al empresario que no
lo fuese. Para la reforma propuesta se deben entender como capitales los injenios,
haciendas, ganados, herramientas, y bestias de carga y de silla : mas en el com
pulo de sus valores puede haber equivocaciones, y quizá arbitrariedades ; por tan
io , me parece que fijando en diez el maximuin para todos los que poseen tras
número , & proceda a una contrata entre el minero y la direccion jetioral, en que
se obligue el primero à poner en produccion dentro del plazo de un año el nú.
mero determinado de minas , á que alcance el cálculo de sus facultades; y àa que
vencido este tèrmino , quede al fondo nacional el sobrante que no se ha podido
hacer producir.
Aqui conviene hacer recuerdo de las minas , metales , utensilios y fincas
secnestradas en el Cerro de Pasco , que se han avaluado mui bajamente, como
manifiesta el ejemplo que sigue.
El español Vivas compró las mismas fincas, minas y deinas pertenencias que
se han secuestrado en doscientos inilpesos à crédito , siendo pobre sin ningun cau.
dal. En la avaluación de que trato , se aprecian estas misinas cosas en frescien
tos á quatrocientos mil pesus, debiendo tener una importancia contra la aumen
tacion de su primitivo valor, el concepto de que entonces de la compra , lo que..
se esplotaba era sin impedimento por las aguas , y que lo que hoi se explota
>

es pensionado à pagar la cuarta parte de su porción ; á lo que agrega peso la

consideracion de la representacion diferente del numerariu en aquella yу la presen
te cpoca , en razon de su abundancia y rareza.
Para el bien discernido foniento de la mineria he manifestado ser preciso
cortar con saano fizerte el abuso moi perjudicial, de que un dueño de ninas re
tenga en su poder nias número de las que puede hacer producir ; y parece que
en esta regla jeneral deberán entiar las secuestradas , a fin de que los derechos
del fisco no se contrapongan d los del estado , en el artículo mas esencial de la
produccion : siendo el curso libre de esta , el que hace la riqueza y opulencia del
de las propiedades
fisco. Asi .parece de sunia importancia , que en el deslinde presentes
afectadas a favor de este , y en su venta respectiva, se tengan fomento
el
de la minería, y el aprovechamiento del valor de los fundos, con esa política cire
cunspecta que concilie estos dos intereses , sin confundirlos ni chocarlos.
Han existido desde antiguo en Pusco unos niercaderes de platas , con el
nombre de rescatadores ó bolicheros', cuyo ejercicio ha sido habilitar a los bus.
coneros con telas, aguardiente , azogues, herramientas y algun dinero . El busco.
pero ó peoni lleva al boliche su inetal que ha robado ( que siempre es el mas ri
º que se explota por cuenta de los mineros), y el que ha adquirido à partido;
o
siendo este comercio tan lucroso y seguro', que cuantos se ban entretenido en el,
son unos capitalistas opulentos, mientras que los mineros son unos indijentes ini
serables.
El establecimiento del banco de rescate , es el único arbitrio que paede
extinguir este abuso , pero el banco no puede verificarse sin un capital corrospon .
diente. Yo' me propongo realizarlo en Pasco, aunque considero necesitar ciento y
cincuenta inil pesds' al menos, estando persuadido de que el erario no tiene po
sibilidad por ahora para proporcionarlus. Mi esperanza se funda en una garantia
del gobierno supremo, por la cual se declara inviolable cualquiera cantidad que
entre á componer su capital , que debe ser el mas productivo y benético. El ca
pital productivo de un ciudadano , es sagrado en toda sociedad bien constituida,

( 206 )
 147
y el capital de muchos , destinado á vivificar el manantial de la riqueza jeneral
del comun ,, debe serlo subliinemente , por su destino , su accion , y sus transcen.
dencias. V. S. I. sabe que el capital social ò de una nacion se compone de
todos. Ids capitales de los particulares , y que la mayor cantidad de los productos in
Aluye evidentemente en la mayor poblacion de los estados. Siendo en el nuestro
los mas de los capitalistas espalioles, á quienes por el estatuto provisorio , sabia .
prente sc les abre la pueria para ser ciudadanos , es de esperar que de ellos los
aspirantes de buena fe abrazarán con agrado yу con solicitud el arbitrio que propongo .
El banco de rescate debe impulsar la produccion de la minería , porque
en razon directa que esta es rica o pobre , se valorizan las demas produccio.
RCS de la agricultura y de la industria, y tiene el comercio mas ó menos ex.
tension , y 111 ' movimiento mas acelerado ó mas lento. El establecimiento del
banco , siando una necesidad del momento , no puede ser sutisfecha ubora por, los
>

fondos del estado , ni lainpoco puede ser criatlo por--solos los mineros, cuyos cao
pitales son obligados á los gastos del laborio , explotacion y beneficios . Èn tad
cootlicto parece deverse adoptar como único meclio , el mejor que ha descubierio la
ecunoniia policica a favor de la vtilidad de una nacion , cual es , la reunion de
capitales , para aprovechar cuanto es posible , las fuerzas productivas de la natu
raleza. Es una fortuna que el orden natural de las cosas , nos haya hecho vece
saria la adopcion de una medida que nos lleve con preferencia , a donde la uc
cion de los capitales es mas ventajosa à la macion, y combinadamente a los par
ticulares : sin la concurrencia de aquellos motivos ., quien pretendiera probar , que
es mas útil al estado la medida que hoi se hace inevitable , querria hacer con la
razon , lo que solo el tiempo puede hacer con el desengaño.
Todos los hombres tienen libertad para entretener su comercio con toda
clase de mercaderías , y las pastas de plata lo han sido y son en estas provin
cias. El estableciniento del banco de rescate , no es un privilėjio exclusivo que
viole la propiedad del coinun , dando á pocos lo que pertenece a muchos , ni
que vulnere la propiedad y libertad del dueño de una produccion, puesto que
.

el vendedor que no se conformase con el precio que asignare á sus platas el admi-
nistrador, es libre de fundirlas por su cuenta como en los niinerales donde no
bai banco. Es al contrario", un fomento necesario para que el productor tenga
nas medios que emplear en la impulsion de su trabajo. Pondrè un ejemplo , à tin
de que se liaga mas perceptible la verdad de esta asercion .
Un bolichero en Pasco , lo misino que en todos los otros asientos de mi
nas , abona el marco de plata á siete pesos , à lo mas ; peso da aguardientes, y
algunos otros efectos >, en parte de pago, ganando por supuesto en ellos.El mi
nero que no tiene otro modo de vender mejor gu alhaja , sufre, las condiciones
que elcoinprador le impone, por que no puede evitarlas , y por que le es orjente
algun auxilio para la continuacion de su trabajo : comparemos este ejeuplo con
Ja perspectiva, que presenta el establecimiento del banco. Este pagará la piñó por
el precio intrinseco de su- lei peculiar , de manera que si la piña tiene la lei de
once dineros veinte y dos granos , la pagarà á siete pesos cuatio reales , dinero
contante , y darà esta sola diferencia de comprador ,> un peso mas de valor al mare
co ; por los cuatro reales de mas precio , y por cuatro reales de ganancias en los
efectos , que hacen al menos los bolicheros : es decir , que el banco dará trescien
tos mil pesos annuales solo en Pasco , á favor de los capitales productivos , por
que este ininerat produce otros tantos marcos de plata ; lo que ofrece al calculo
un principio seguro para inferir , el prograso ascendente de la produccion. He bos
quejado la: utilidad que el banco debe importar á la mineria , y paso á exami
nar las ventajas que debe producir á los empresarios.
Supongo que el banco compra semanalmente ochomil narcos de plata , de
lei de once dineros, veinte y dos granos , à siete pesos , cuatro reales , y que le
ban costado sesenta mil pesos,
Por la ordenanza 7. de las que se formaron para las casas de moneda de
Méjico y Lima , en los años de 1750. y. 755. està inandado , que reduciendose
la fineza de la plata á once dineros justos, se pague al vendedor à ochio pesos,
dos mara vedises el marco de esta lei.
Los ochomil nascos de la suposicion ,> reducidos á once dincros, dan ochomil
seiscientos sesenta y seis marcos , cinco onzas, siete ochavos , que vendidos en el
precio de ocho pesos , dos maravedis, importan sesenta y nueve mil , trescientos
noventa y seis peses , diez y seis dara vedis.
araravedis

[ 207 ]
148
De esta suma se hacen las deducciones de los derechos , que son el uno y
medio por ciento de cobos , y los diezmos , que en el presente caso importan an
bos seismil ochocientos sesenta y seis pesos , los qne deben agregarse á los sesen
tamil pesos del costo de la compra , y compondran la suma de sescnta y seismil
ochocientos sesenta y seis pesos. Comparada esta con la de sesenta y;auevcmil tres
cientos noventa y seis , que ha producido la venta , vendra en resultado la ga
nancia de dosmil quinientos treinta pesos en una semana.
La riqueza que asoma en Pasco , da fundamnento para esperar un rescate
semanal de mas cantidad de inarcos , y aunque por la distancia que interniedia
desde el Cerro de Pasco á esta capital, no tenga lugar un pismo principal de repetir siog
veinte ý seis operaciones en el año , con todo eso , si multiplicamos los dosmit
quinientos treinta pesos acumulados al principal desde la primera operacion , con
las ganancias progresivas , tocaremus la evidencia de que el fondo total del ban,
co , debe adquirir un ciento y cincuento por ciento de ganancias en el año.
De codo ello resulta ser el banco útil y conveniente å la minerla , que
es la clase productora , y mui ventajoso a los capitalistas que pongan en el sus fon
.

dos , siendo la empresa unica sin riesgo de pérdida , y en que el principal siem
pre este subsistente en numerario ó en plata .
El gobierno que por este medio ejercitará su benéfico infinjo , sobre todas
las otras clases productoras, será el verdadero restaurador de las riquezas que der.
ramaraa con abundancia su jugo nutricio, por todas las ramificaciones del arbol
social; pero llenando así sus alias funciones protectorales, acrecentara infaliblemen
te sus rentas .
Para establecer el banco se necesita por principio un capital de ciento cins
cuenta inil pesos , y tengo ya manifestado, que inı esperanza de conseguirlos se
funda absolutamente en una garantia del gobierno : ahora. propongo cómo esen
cialmente eficaz la condicion adicional siguiente.
Todos los españoles que para el uulisimo establecimiento del banco de
rescate de plata piña ,> interesen considerablemente sus fondos, serán reputados de
hecho ciudadanos , y solo necesitarán para serlo de derecho, el informe respectivo
del director jeneral de mineria , a cuya consecuencia se les librará la carta .“
Esta condicion , salvará los recelos de los españoles que quieran ser con
currentes , y abrazar un arbitrio para entrar con confianza , y seguridad en la gran
>

de familia americana , y participar Hanamente de sus derechos .

En el reglamento excelente para el rèjimen y gobierno del banco de Po
tosí , están consideradas las ventajas., bien concebidos y claros los aprovecha
mientos , deslindadas las ocupaciones de los empleados, ý precabidos los fraudes.
Es verlad ; que su cuenta y razon es complicada y laboriosa , y que pueden
evitarse algunos trabajos que en él se prescriben , pero su articulacion es segura,
y necesaria para prevenir los descuidos, y para que no pueda dejar de conservarse
La buena fe. Yo estoi persuadido de la necesidad en que estanos deeconomizar
todo lo posible los gastos, y de la conveniencia que tiene con la claridad , el sinu
plificar las ocupaciones de los empleados ;pero en el establecimiento en cuestion,
heu no division del trabajo , en la afluencia de los concurrentes, que debemos su .
poner , induciria una inevitable confusion , en medio de la cual se haria lugar tal
vez lá mala fé ; y entonces se tocaria palpablemente , que la mezquindad no se
asocia con la economía , si no que es su declarada enemiga.
Si S. E. el Protector supremo , conviene con inis dictainenes sobre la for .
macion del banco de rescate por particulares , suplico à U. S. I. se sirva decir
melo en contextacion , para proceder desde luego à organizar el reglamento cor
respondiente ; y elevarlo en consulta.
Dios guarde á U. S. I. muchos años. Direccion jeneral de minería 6 de
Noviembre de 1221... Dionisio de Viscarra -Ilmo. Sr. ministro de estado en el
departamento de hacienda.

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 208 ]
Núm . 41 . 153

sk 越
asi

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 28 DE NOVIEMBRE DE 1821. 2.

ARTICULOS DE OFICIO .

Ministerio de gobierno.-- Las graves atenciones del gobierno y las delica

das circunstancias del dia exijen la mas pronta instalacion del consejo deestado,
que tendrá lugar el domingo próximo 2 de Diciembre, sin las solemnidades cors
respondientes å tan augusto acto , por la premura del tiempo.

Ministerio de gobierno.-- A solicitud del presidente del departamento de la

capital coronel Don José de la Riva Agüero , decretó el Excmo. Sr. Protector
en 12 de Octubre último , que la capital de Lima tuviese en adelante los dicta .
dos siguientes : Ileróica y exforsada ciudad de los Libres , atendiendo al sin
igual entusiasmo desplegado por sus beneméritos habitantes al tiempo que los ent
migos la apagaban.

DECRETOS .
EL PROTECTOR DEL PERU.

La clasificacion de los oficiales de la marina del Perú y distinciones que

deben usar , guardando analojia con la nueva actitud que han tornado los pue
blos independientes , es un objeto digno por eu transcendencia de la atencion del
gobierno , empeñado altamente en el fomento de nuestra fuerza maritima : la no
ble emulacion en que ha entrado la juventud peruana , y el ardor con que se pre
paran á salir å la pròxima campaña la oficialidad y tripulacion de nuestros bu
ques de guerra , prometen al pais esperanzas que no serán vanas : por tanto lie
venido en ordenar lo que sigue .
1. Nadie podrà ser en lo sucesivo oficial de la marina del Perú , sin ha
ber estado de guardia inarina el espacio de tres años , à menos que se haya en
contrado en tres campañas y hecho acreedor á una excepcion por sus distingui
dos servicios.
2. EI primer grado en la marina será de alterez de fragata que corres
gronde á subteniente de ejército : el inmediato serà de teniente segundo de ma
rina que equivale a teoiente de ejército : el ascenso que sigue serà à teniente pri
mero de marina , igual en rango á capitan de ejército.
3. El empleo inmediato à teniente primero de marina, serà el de capitan
de corveta , que es igual à sarjento mayor de ejército : su ascenso será á capitan
de fragala , equivalente à teniente coronel · jefe de batalon :: de capitan de' fra
gata el ascenso sera à capitan de navio que es coronel de ejército.
4. Los jenerales de marina quedan por ahora distribuidos en tres clases,

[ 209 ]
 154
contra -almirante , vice -almirante y almirante de la escuadra que corre sponden é
jeneral de brigada , jeneral de division y gran mariscal.
5. El uniforme de la marina del estado será calzon y media blanca, ca
saca azul con cuello , vuelta y solapa de lo mismo , forro blanco y un galon de
oro en todo el contorno del cuello , solapa y bota -nianga con ojales de oro en
los extremos de aquel : los distintivos del grado que tengan los oficiales de ma
rina, serán los mismos que usan los de ejército á cuya clase correspondan, con
la adicion de una ancla bordada en la parte inferior de la pala de la charretera,
cuando por su grado puedan usarla ; los demas llevarán el ancla en el extremo
delcuello al lado izquierdo.
> 6. Los guardias marinas usarán el mismo uniforme con la diferencia de
no llevar distintivo alguno correspondiente a los empleos de ejército; y solo se les
permite el galon en el contorno del cuello .
7. Los oficiales de la tropa de marina usarán casaca corta encarnada con
el mismo galon que los de marina : la tropa de marina llevarà casaca corta ene
carnada con vivos anjarillos y pantalon blanco; y la marineria chaqueta y pantalon
azul con vivos encarnados. Dado en el palacio protectoral de Lima á 24 de Noviem
bre de 1821. - 2.0 - Firmado - San Martin.- Por orden de S. E.-B. Monteagudo.

Para fomentar la marina mercante del estado , de cuyos progresos penden

los grandes intereses de la defensa y prosperidad del pais; declaro , que los pro
pietarios de boques que quieran obtener patentes de mercancia, deben previamen
te cumplir las condiciones siguientes.
1. Presentaràn los documentos de propiedad que tengan al director jeneral
de marina , y ante este se substanciará el expediente para que concluido en todas
sus partes lo remita al ministerio de marina y se extienda la patente.
2. El que rejistre un buque , jurarà ser el único propietario , ó expresara
si hai otros dueños inas del buque, quedando constancia de su juramento en el
libro de rejistros que existirà en la direccion jeneral.
3. El capitan del buque y las dos tercias partes de la tripulacion serán
precisamente naturales del Perú ó de alguno de los estados independientes de Amé.
rica , y el capitan tendrá indispensablemente la calidad de ciudadano.
A. El capitan declarará bajo de juramento el lugar de su residencia y ex
presará tambien el lugar en que fué construido el buque , sin omitir la circuns
tancia de haber sido apresado ó vendido, para que haya conociiniento de todo.
5. El director jeneral nombrará un oficial inspector que examine el buque
y certifique el largo , ancho y profandidad que tenga , ' el número de toneladas que
pueda riedir, la clase del buque si es fragata , bergantin , goleta ó lo que fuese;
y en fin , describirà la configuracion de su proa.
6. Concluidas estas dilijencias el director jeneral remitirá el expediente para
los efectos que previene el artículo primero , y se expedirá la patente de mercan
cia en papel del sello mayor , pudiendo en virtud de ella navegar libremente ba
jo el pabellon del Perú , y gozar los privilejios que por las leyes y reglamentos del
gobierno estánconcedidosá los buques nacionales. Dado en el palacio protecto
ral de Lima Noviembre 24 de 1821. - 2. - Firmado - San Martin . Por orden
de S. E.-B. Monteagudo.

Consiguiente a los principios de filantropía que todos losgobiernos del mun

do civilizado han adoptado antes de ahora , ansiosos de vengar la especie huma
na de los ultrajes que ha sufrido en los siglos de error y obscuridad , que ya han
pasado
1.6, y que han pasado para siempre, ordeno y mando lo siguiente.
Todo esclavo que desde esta fecha llegase al territorio independiente
del Perú , quedará libre del dominio de su amo, por el solo hecho de pisarlo.
2. O Los capitanes de puerto donde los haya ,> y los presidentes de los
departamentos quedan especial y estrechamente encargados de hacer saber este de
creto á los esclavos que entrasen al Perú por cualquiera de los puertos libres ó
fronteras del territorio independiente , para que la ignorancia de esta resolucion no
prive á los interesados del beneficio de la libertad.Imprimase, publiquese por ban
do , y circúlese á quienes corresponde. Dado en el palacio protectoral de Lima

[ 210 ]
 155
Noviembre 24 de 1821. - 2.Firmado.San Martin . Por órden de S. E.
B. Monteagudo.

Estado político de la América septentrional.

La dulce voz de independencia pronunciada en Iguala en 94 de Febrero
hizo eco en todo este continente , coninoviendo los pueblos . y las jentes todas que
ansiaban por ser los primeros, en sentir los bienes que ofrece , y produce la liber.
tad. En in solo dia hubiera sacudido el yugo la América septentrional , si la
distancia de un lugar a otro no hubiera estorbado el que llegasen las noticias ta .
les cuales ellas eran ,> depuradas de las falsedades, é imposturas con que el go
bierno de Méjico trató de desfigurarlas , con el depravado fin de conservar entre
nosotros eldetestable monstruo del despotismo.De aqui es, que en unas partes antes de
aproximarse elejército , y en lasmas , con solo los anuncios de su magestuosą nare
cha , se apresuraron todos á recibir la nueva lei dictada por la naturaleza, la ra
zon , y la justicia.
La provincia de Guanajuato se hizo independiente á la sola voz de sus
caudillos,- > el señor coronel D. Anastacio Bustamante ,> y teniente coronel D. Luis
Cortazár. Valladolid que antes de ahora rechazó en sus murallas miles, de hom.
bres que pensaron ocuparla , abrió sus puertas á sus libertadores sin disparar un
tiro , apesar de tener dentro de si una division de mil seiscientos hombres acos.
tumbrados à vencer.
Nueva Galicia al lado de sug- tiranos , mantenia por fortuna al señor bri
gadier V. Pedro Celestino Negrete. Este jefe, enemigo de la arbitrariedad , y ocu
pado siempre de ideas liberales y grandiosas,resolvió hacer la felicidad de aque
lla provincia, que en pocas horas por medio de sus órdenes við substituido à sa
antiguo despótico gobierno, el dulce , suave y benéfico que corresponde a las
luces presentes y á la dignidad del hombre. Él jeneral Cruz ambicioso por su
personal engrandecimiento , y que como otros pocos estaba contento con las vie
jas y rancias constituciones , no pudo sufrir la sola idea del orden y reglas que
forman la esencia de nuestro sistema , por lo que tomó el partido de fugarse y.
experimentar el desprecio de los que habian sido sus subditos , quienes lo aban.
donaron detestando su gobierno , y hasta su nombre.
Queretar, San Luis, Potosi, los pueblos todos de la provincia de Méjico,
Puebla y Vera -Craz , y últiniamente las provincias internas, al mando del señor
brigadier Arredondo, con todas las costas exceptuando dos puntos de ellas , han
jurado la independencia , y están resueltos à sostenerla en todo trance.
El gobierno de Méjico nulo antes por la contraria opinion de los pueblos
y provincias, en el dia se ha convertido en una rigorosa anarquia por los muchos
partidos que con diversos intereses fomentan la desunion, y precipiten à la capi.
tal del reino á que experimente la catastrofe horrorosa que siempre ha sido con .
siguiente å la falta de unidad y á la exultacion de las pasiones . Aun cuando asi
no fuera , no cuenta mas que con dicha capital y con Vera-Cruz, pues Puebla
7

que hasta ayer obedecia por tenior las de otra manera impotentes ordenes del
intruso virei , hoi ha sucumbido al ejército imperial , y por medio de una ca
pitulacion debida à la sana razon de sus jefes , ha entrado en el goce de los
beneficios á que era acreedora por su ilustracion , y bien manifestado patriotismo.
NOTA .
Debemos añadir para que no se nos culpe de poco exactos y verídicos en
las noticias que comunicamos , cuyas notas. hemos procurado siempre evitar,que
la capital de Durango al mando del señor mariscal de campo D. Alejo Garcia
Conde , no ha jurado aun la independencia ; pero sin duda no lo ha hecho por
que no se habia aproximado á aquellos pontos una fuerza que obligue å los hom
bres de capricho , que no faltan en todas partes , à que cedan al voto jeneral
tan conocido allí como en todo el estado. La guarnicion de la expresada ciudad
que puede resistir , no llega á 500. hombres , que pronto entrarán por el ca.
mino de la razon y la justicia , ó se obligarán à obrar conforme á ella si no
quieren sacrificarse y sacrificar a otros por sus intereses y miras personales. Cho
Tula Julio 28 de 1821. 1.º de la independencia Mejicana.
N.º 23 de las abeja patriotica de Yucalan.

( 211 )
 156
PATRIOTISMO .

Nota del contador de diezmos al ilmo. señor ministro de la guerra.

ILMO, Y HONORABLE SEÑOR.— La institucion para siempre recomendada de

la bonorable orden del Sol , exije imperiosamente fondos para su subsistencia. Los
cuarenta mil pesos de la carolina española aplicados para aquellos , pueden no
ser efectivos en su totalidad , por cuanto su extracciou està señalada y repartidat
en las diez y “ cho mitras y cabildos de ambas Américas , à saber : Méjico, Puca
bla de los Anjeles, Osjaca , Mechoacan , Guadalajara , Durango , Cuba, Cara
>

cas , Lima , Cuzco , Areqnipa , Trujillo , Guamanga ,> Chile, Charca s, Paz, San
tafe , y Quito.
De las diez y ocho referidas , solo creo disponibles los ocho mil cuatrocierr
tos pesos , que corresponden a las de Lima , Cuzco, Areqnipa , Trujillo, y Hua
>

manga : respecto de que no rijen las mismas circunstancias hoi con el gobierno
independiente del estado de Lim , que las que con el antiguo de Madrid i donde
!
cada diòcesis cuidaba de rernitir su respectivo señalamiento en cumplimiento de
la cèdula 23 de Abril de 775. y ulteriores disposiciones que cita el articulo 21 .
de la institucion de esta orden honorable .
Las dificultades que para la realizacion de tan loable establecimiento ofize
ce este conociiniento indicado , ujitan mi patriotismo para proporcionar arbitrius
que sin perjudicar los intereses del ramo de que salen , contribuyan en parte á
llenar los grandes objetos de nuestro Excmo. Sr. Protector en la instalacion de
dicha órden .
El noveno titulado de consolidacion que por cédula 26 de dicienibre de
801 sc deduce de la gruesa decimal de cada diócesis tienen el objeto de amortizar
los cales que reprexentar la deuda nacional de España. No es ya de muestra in
convencia satisfacer la deuda de esa nacion única eneniga. Diez y siete años ha
que se extrae este noveno y acaso no habrá salido un real para el objeto que fue
concediilo, sino que todo se ha empleado en sostenere la guerra injustísima que
nos haccp hasta el dia con la mayor obstinacion .
En tan dilatado tiempo no ha hecho falta su cuantia para llenar los objetos
de las distribuciones decimales. Este arbitrio debe ascender à mas de setenta mil pe
sos anuales, al menos al año de solidarse el sagrado sistema de nuestra independen
cia en las cinco diócesis citadas que juzgo puedan ser disponibles. Así puede aplin
carse dicho noveno à la honorable órden del Sol, sin perjuicio de nadie si el
Excmo. Sr. Protector tubiere à bien aceptar este arbitrio que le propongo por el
conducto de V. S. l .
Dios guarde à V. S. I. muchos años. Contaduría de diezmos en Lima
Noviembre 17 de 1821. - 2. Ilino. honorable señor.-- Tomas José de Morales
y Ugalde.-- Ilino, y honorable señor ministro de estado en el departamento de guerra
y marina D. Bernardo Monteagudo.

CONTEXTACION.

Ministerio de la guerra . - Elevado à conocimiento de S. E. el antecedente

proyecto y cerciorado de sus ventajas , convino en la ejecucion de él ; y ha dis .
puesto que al contador de diezmos se dén las debidas gracias por este rasgo pa
triotico >, insertandolo en la gaceta oficial para satisfaccion del interesado y donies
amantes de los progresos dela libertad americana.

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO

[ 212 ]
 Núm. 42. 157

WAKE
* 589 RSS
* * * * * * * * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 1 DE DICIEMBRE DE 1821. - 2.0

ARTICULOS DE OFICIO .

Ministerio de gobierno. - S. E. ha resuelto que la instalacion del consejo de

estado sea autorizada por el ministerio , ya que por su indisposicion no puede asis
sir · tan augusto acto ; y ha nombrado para el mes actual por vice -presidente del
!

consejo al gran mariscal conde de Valle-Oselle : en lo sucesivo turnarà cada mes la

vice- presidencia en los demas miembros , einpezando por el orden en que ban sido
nombrados en el estatuto provisorio.

Ministerio de gobierno. --- Se prohibe dirijir comunicaciones por mar , sin

que lleven el marchamo de la renta de correos , pudiendo los interesados sacarlas
fuera de ella y dirijirlas por mailos de particulares teniendo aquel requisito. Los
que sin él las condujesen ò dirijesen pagarán de multa respectivamente por ca.
da una cincuenta pesos. Esla órden remitida al administrador de correos se ha
comunicado tambien por el ministerio de marina al director jeneral de ella para
que se baga saber a los capitanes de los buques entrantes y salientes en el Callao.

Ministerio de hacienda . - Por la razon que sigue de lo acuñado en la casa

de moneda , desde el 20 de Octubre último hasta el 26 del presente mes de No.
viembre, se ve la actividad con que se ha trabajado , y que habria sido mayor
el producto si la casa no hubiese sufrido el detriinento de perder ludos sus fon
dos en Ancon como se ha dicho en la gaceta número 31. Con mas numerario
habria hecho mayor numero de compras de marcos de chafulonia en el banco de
rescate , y circulado mas cantidad de barras y piñas pagandolas prontamente , la
amonedlacion habria por consiguiente aumentado. Bajo estas consideraciones el Ex
cino. Sr. Protector del Perú, despues de haber oido el dictamen del director de
la casa de moneda , ha resuelto que se puedan tomar algunos capitales hasta que
complelen la suma de cien mil pesos al seis por ciento de interes , pagaderos de
seis meses en adelante , en todo , ò en partes como estipulasen los inieresados ,
2

para que circule con mas brevedad el jiro en la referida casa , y perciba el pú
blico las ventajas que deben resultar.

CASA DE MONEDA DE LIMA.

Rason de los marcos de plata amonedados y entregados por el administrador

fiel de moneda en la tesorería de esta casa desde 20 de Octubre último, hasta
la fecha , con expresion del total valor que han producido..

[ 213 ]
 158
MARCOS. VALORES .

1. Rendicion ...En 20- de Octubre . ..6000 ... 51.064 .

2.a Idem ...... En 25 de idem... ...6000 . 51.037.2
3.2 Idem . .....En 30 de idem ... .6000 ... 51.042.1
4.* Idem ...... En 5 de Noviembre .. ..6000 . 0 0 51.080.74
5.2 Idem .....En 16 de idem ... ..6000 . 51.042,54
6.a Idem..i ...En 21 de idem .. ..6000 . . 51.063.1
7. Idem ...... En
.
24 de idem .. ...6000 ... ..51.072 .
8.2 Idem ..En 26 de idem.. ..6000 . 51.098.4

48.000 . .408.500.5

Contadoria de la casa de moneda de Lima y Noviembre 26 de 1821 .-

1.º de su independencia .-- José de Boqui.-- Por indisposicion del señor contador-
Mariano de Cruzeta .

EXAMEN DE LA DEUDA PUBLICA .

Ministerio de hacienda. — Despues del 9 de Julio en que pisó el suelo de

Lima el ejército libertador , ha tenido el entendimiento y la pluma mui pocos mo
mentos para ocuparse en meditaciones de una transcendencia jeneral . Al ver res
tituida impensadamente à su libertad la capital del Perú , se apresuraba el animo
á sanjar jus ciinientos del grande imperio que debe levantarse. Empero nuevas ideas,
designws inas ardientes , pretensiones orijinales, y otra multitud de este jenero, que
nacen en las revoluciones de los estados , han oprimido sin intermision al supremo
gobierno provisional. Y cuando mas detenida estaba su marcha en tan intrincada
y facilidiosa carrera , nuevos y mas graves obstaculos se oponen a su progreso . De
las cumbres de los Andes desciende una multitud de esclavos del despotismo, para
saciar su furor y avaricia en los pacificos habitantes de Liina. Tal las aves de
rapina se precipitan de las altas cordilleras à devorar los corderos , y los peces
de la costa.
A pesar de tantos contratiempos y embarazos, y del corto espacio que ha
corrido desde la gloriosa época de nuestra existencia libre >, el supremo gobierno
ha trabajado con sus ministros con extraordinario esfuerzo. Los reglamentos y de
inas papeles públicos , que ha dado á luz la imprenta , son claros testimonios de
este aserto .
Su influencia en mejorar la antigua administracion podrá ser estimada por
cuantos tienen algun conocimiento de los principios sociales. Mas las vijilias, que
en tan poco tiempo liabrán costado, los designios, la poderosa fuerza y el cau
dal de bienes que abrazan ,> solo pueden apreciar los que han presenciado en otros
paises las escenas de esta cdad revolucionaria , y seguido con profunda atencion
sus principios , sus medios, y sus fines. El tunulto ruidoso del servicio público
no permite tonar el pincel, y trazar los bellos cuadros de Lima naciendo en su
liberiad . ; 0 y si un dia el silencio y la quietud lo restituyen à nuestras manos!
Eritre tanto es preciso seguir el hilo de los trabajos comenzados , y en las
ruinas y escoinbros de la hacienda pública , que ban dejado los antiguos dueños
del Perú , hacer preceder la lampara que guiaba à Orfeo en los obscuros re
cintos de las tinieblas. El paso firme y la constancia serena harán que no se ma
logre el fruto de los afanes , al tocar los confines de la luz del sol.
.. till he quile had passed the shades of night
And reached the confines of vlhereal light.

PLAN QUE DEMUESTRA EN COMPENDIO TODOS LOS CRE

dilus pusitos que reconocia el erario de Lima en fin de Junio del presente año
con distincion de clases y pertenencias , deducido de las razones individuales dadus
por las cajas matrices , renta de labacos y casa ile moneda , y rectificacion hiecha
en la contaduría mayor por el contador Don Jouquin Bonct.

( 214 )
 159

Totalidad de creditos pasivos....18.161.686.31

Por imposiciones antiguas que pagan .
sus, l'editos....2.302.632.7
En estas | En las mismas
cajas ma- porimposiciones
Principales ( trices. modernas' de
2.654.500.6 % !
à redito . einprestitos que
Lpagau sus reditos 351.867.71 | 5.071.623.74
En la renta de tabacos que
I paga sus ' reditos : ... 1.945.534.2
( En la casa de moneda idem . 471.588.71 )
Por prestamo patriotico sin interes ... 96.455.5 .
Por principales provenientes de fincas' amortizadas cuyos reditos se
paga en estas cajas y foraneas.... 1.281.585.6
Por deudasn à favor de los ramos particu lares y ajenos . 11.711.971.04

Totalidad de creditos pasivos. .. 18.161.636.34

De esta 'suma de diez y ocho millones, ciento sesenta y
un mil , seis cientos treinta y seis pesos tres y tres cuar
tillos reales , deben rebajarse las cantidades sigrientes,
que no está obligado á satisfacer el erario del Perú por
ser: ramos remisibles à España , que consuinieron los
mismos españoles en hacer la gucrra à los americanos .
Por el contrario ellos están obligados á reintegrar las
dos últimas partidas como pertenecientes á este estado .
Mesadas eclesiasticas . ... 122.940.24
Producto de azogues de
Europa . 1.465.993.04
De asignaciones y reinte-.
gros à España ... 22.027.21
Vacantes menores . 168.877.11
De productos de frascos
A favor del de fierro . ..... 28.632.04
erario de Es Idem de la administracion
paña purso- de temporalidades .... 888.083.34
brantes Jdern de la de tabacos . . 3.515.474.54
re-
şi De contribucion extraordi
misibles de idem de naipes ..
ramos parti-
190.527.51 8.867.359.2
$ .1 11.711.971 %
culares y aje naria sobre surldos.... 288.713.7
nos de su Retencion de sueldos á re
pertenencia. integrar 19.160.31
Pension para la universidad
de Salamanca ... 13.566.61
Media -anata cclesiastica .. 59.334.21
Espolios. .... 13.677.5į
Contribucion temporal.... 31.123 .
Idern para sueldos del con
sejo ....... 3.000 .
Monte pio militar. .. 38.238.41
Subsidio eclesiastico , 166.615.2
Monte pio ministerial.... 1.052.71
Comisos del supremo' con
sejo 15.578.
Cuarta parte del ministe
terio le indias ..... 11.004.41
Monte pio de cirujanos del
ejército.... 1.551.61
Producto de bulas de in -2.844.011.6.1
dulto .. 62.659.11
De aumento de tasa en las
de cruzada 66.052,54

( 215 )
160
Totalidad de creditos pasivos .... ... 18.161.636.34
Total de lo pendiente a favor del erario de España . 11.711.971.01
Suplementos hechos aå la
Por ramos hacienda nacional... , 1.678.474.34
ajenos qile
tenian su des ) Contribucion de indios pa 55.135.71
tino en este ra hospitales ..
reino , Depositos particulares .. .2.789.475.7
Liquido resto de creditos . 6.449.665.3

De los seis millones , cuatrocientos cuarenta y npeve mil ,

>
seiscientos ge
genta y cinco mil pesos, tres reales , que aparecen de gravaien en las cajas je
nerales del estado , hai aun que examinar diversas partidas que deben rebajarse
de esta clase. - Lima á 26 de Noviembre de 1821.- Hipólito Unanue.

Rason de los buques que han entrado y salido en los dias 26 y 27 del pasado en
la bahía del Callao.

Bergantin anglo-americano Procedente de Valparaiso con 10 dias de navegacion,

el Extranjero su capitan D. Roberto Nai , con 13 individuos
de capitan à paje: su cargumento , efectos de Eu
ropa , trigos , charques , sebos, y otros efectos del
pais , conduce de pasajeros á D. Santiago Ganda
rillas con un criado. Mide este buque 200 tone.
ladas segun sus documentos, y ha presentado el rol
de la tripulacion .
Golela nacional Constancia. ( Con destino à Huanchaco y Pacasmayo , su capi
tan D. Pedro Drouet ,> con 18 individuos de ca
pitan á paje : su carga en lastre , conduce de pa
ра .
sajero al teniente coronel D. Nicasio Ramayo, con
2 asistentes. Mide este buque 200 toneladas.
Goleta nacional Candelaria . Con destino á Pisco, su capitan D. Guillermo Bar
nei , con 9 individuos de capitan á paje : carga
en lastre. Mide el buque 8l toneladas.
Bergantin francés L ' Hau- Con destino à Huanchaco, su capitan D. Henrique
te - Loire. Pelltreu , con 16 indiduos de capitan á paje : con
duce de pasajero al sarjento mayor D. Juan Apos
tol Martinez : carga , 48 barriles de vino carlon,
14 idem de Conac, 58 cajones de licores y otros
varios efectos. Mide este buque 218 toneladas.
Fragata nacional Montezu . Con destino á Huanchaco y Pacasmayo , su capitan
ma. D. José Hurtado , con 34 individuos de capitan
paje : carga, en lastre. Mide este buque 217 10
ánelada
s.
Fragata nacional Peruana. Con destino á Valparaiso , su capitan D. Juan Mel.
garejo, con 26 individuos de capitan a paje: car
ga , en lastre : conduce de pasajeros à D Jacin
to Agüero , D. Martin Rubio , D. Maximianc
Alvertini con su esposa , el teniente coronel Frutos,
los sąrjentos mayores Muset y Rujes , D. Pablo
Mestres , D. Josè Maria Iriguren con doce de fa
milia , Dona Micaela Concha con tres de familia,
D. Juan Negrete , D. José Opasos , D. Julian
Morales y su familia , D. Rafael Mayoral, Do
na Carmen Mayol , D. Pedro Boirao , Doña Fe
lipa Garreton , una hija y dos criados , el capi
tan D. Felipe Contreras y D. Federico Comerco
Mide éste buque 350 toneladas.
( Se continuará . )

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

( 216 )
 101

SUPLEMENTO
A LA GACETA DEL GOBIERNO.
NUM. 42.

PATRIOTISMO .

Nota oficial de la Ilma. Municipalidad al Excmo. Sr. Protector.

Excmo. Sr.=En medio dela paz y tranquilidad que goza esta heróica ca
pital , jaunas podrá recordar los esfuerzos que hizo para la declaracion ds su in.
dependencia, sin pronunciar con ternura el esclarecido nombre de V. E. Los pla
nes defensivos y de ofensa que fielmente ejecutados por los jefes principales del
ejército libertador, desarmaban à un enemigo engreido con su despotismo y sin
mas recursos que su ferocidad y barbarie, no deben sus felices resultados al pa
voroso estruendo del cañon , sino à la filantropia que presidia en las combinacio
nes militares de V. E. Y esta tactica hasta hoi desconocida que marchita las glo
rias de los Turenas y Washingtones , bastaria á perpetuar el nombre de su autor,
si no fuesen mas recoinendables las virtudes que la inspiraron. Felicitar á los pue
blos sin violencia : no abusar de su confianza , y propender å afianzarlos en los
lejítimos derechos que una larga dominacion casi babia reducido a la clase de
simples especulaciones y teorias , estaba reservado para la mayor gloria del Protec
tor del Perú. Grande es Sr. la independencia de la América ; pero aún es mayor
baber enseñado al mundo entero que pueden pelear los hombres sin destruirse.
Cuanta sea la importancia de esta maxima , lo dirán las jeneracioncs fu
turas; y con mas viveza, el suelo que pisamos , en que aun humea la sangre de
las víctimas inaoladas al furor y al capricho de tan inmorales como orgullosos opre
sores. Por la observancia de ella se han respetado las vidas, y se ha pasado en
blanco la boja del código militar en que están escritas las arbitrarias y odiosas
contribuciones. No empañaron estas el brillo de las armas libertadoras, ni se ar .
rugaron los pendones que indicaron el triunfo. En vez de injentes cantidades, no
se pidieron al pueblo sino sus desechos. Las telas mas burdas , un poncho , una
fresada se exijen para abrigo de unos mieinbros que velaban por asegurar nues
tro descanso à todas horas.
Y como darà esta capital un testimonio auténtico de su admiracion y
agradecimiento á tantas virtudes qua caracterizan à V. E. , á los principales jefes
y al ejército misino, que han jurado no enmohecer sus armas mientras existan tira
nos ? Ć Será por medio de asociaciones y cupos voluntarios ? Estos insultan la vir.
tud. į Levantaràn pirainides como Egipto. ? ' Perecen con el tiempo como el Iré .
roe que representan. El poeta , el orador sensible cuyas almas son propias para
inflamarse , ó el filósofo cuerdo hacen perdurable la memoria de los héroes. Asi
es que la urna en que reposan las cenizas de Agrícola nos es desconocida ; pe
ro sus virtudes aun viven en Tàcito . Provoqueseá composiciones que concurran à
un certamen y se eternizarán los héroes que prestan su materia. Y mientras, para
que el viajero encuentre el monumento de la gratitud peruana y cebe su curio
sidad inquiriendo su historia , elèvese el óvalo que ha decretado V. E. se erija
por la portada del Callao. Inscribase en él y en todos los fastos municipales del
estado, los nombres de los principales jefes y oficiales que han fallecido en la glo
riosa lucha por la independencia. Institúyase una hesta civica en que se recuer
den sus proezas con patrióticos himnos : y enseñemos à nuestros hijos que repi
tan á sus pósteros los nombres de aquellos a quienes deben los bienes que les
transmiinos por herencia .
Mas para que estos no sufran las privaciones anexas al ejercicio de las are
mas mientras terininansus gloriosas tareas en beneficio de nuestra causa y de
nuestros hermanos que aun jimen bajo el yugo de los facciosos La -Serna , Can.
terac , Valdes y otros , distribúyaseles ahora à propuesta de esta inunicipalidad
en fincas del estado la cantidad de quinientos mil pesos , que se aumentarán al

( 217 )
162
fin de la campaña. Y no debiendo olvidar a los señores oficiales y soldados que
continuen en el servicio , propone igualmente se les distribuyan tierras vacantes
en las provinciás que vayan recolorando su libertad é incorporandose en el estado.
Aunque se ha de transmitir de jeneracion en jeneracion 9, como la felicidad
de los pueblos , el nombre de V. E. , y su duración ha de ser la del tiempo, de.
seosa esta municipalidad de propagarlo por cuantos modos le sujieran sus senti
mientos , anuncia tambien a V: E. la constrnccion de un , navio al menos de 70
cañones que se repondrá perpetuamente en señal de gratitud para frustrar el enco
no con que el tiempo destruye los monumentos de esta especie. Su , costo , asi co
mo el del óvalo , será con el rendimiento de an arbitrio que propondrà esta mu
nicipalidad, que hoi siente no poderlo verificar de sus fondos á pesar de sus esfuerzos.
Tales son . Sr. Excmo., los sentinientos de esta corporacion: los explica
à V. E. con respeto , y espera se le admitan sus propuestas, sino están en con
tradiccion' con las resoluciones supremas de V. E.
Dios guarde à V. E, muchos años. Sala capitular de la mui heróica y
esforzada ciudad de Lima y Novie:nbre 21 de 1821. = Excmo. Sr. - José de la
Riva Agüero. - El conde de San Isidro - José Maria Galdiano.- Simon .
- -
Rá
vago.- Francisco Vallés. - Pedro de la Puente. - Francisco de Mendoza Rios y
Caballero. - Manuel Tudela.-- Juan Estévan de Gárate.- Manuel del Valle v
Garciu.- Miguel Adlonia de Vértis. - Manuel Alvarado.--- Juan de Echecarria y
Ulloa.---Antonio Padilla, síndico procurador jeneral...-Excmo. Sr. Protector de
la libertad del Perú .

CONTEXTACION .

Ministerio de gobierno. - Lima y Noviembre 26 de 1821.

Imo. Sr. --- S. E. el Protector del Perú ha recibido con el mas alto apre
cio la nota de V. S. I. de 21 del que rije , en que se sirve propones re distria
buya el valor de quinientos mil pesos entre los jefes principales del ejército unip
do libertador del Perú , aplicando á este objeto las fincas del estado, y añadien ,
do tainbien , que à los oficiales y soldados que continúen en el servicio , se les
repartan en las provincias que vayan recobrando su libertad una cantidad propor
cionada de las tierras vacantes ,
Los sentimientos de jenerosidad y de justicia que a nombre de la mui hea
róicą . y mui esforzada ciudad de los Libres, inanifiesta V. S. I. , honran tanto
á la primera capital del Perú, como á los valientes que han tenido la gloria de
salvarla del oprobio de la rlavitud , que nunca es mas insoportable, que cuando
recae en almas nobles y elevadas. El ejército libertador ha recibido la suprema
recompensa de sus servicios en la expresion del aprecio que V. S. I. hace de ellos;
y para no defraudar á 518 sentimientos el derecho que tienen a ser conocidos y
admirados, s. E el Protector ha aprobado las propuestas que contiene su nota
del 21. A fin de que ella tenga el debido cumplimiento , se remitirà en breve á
V. S. I, la razon de las fincas suficientes para completar el valor de quinientos
mil pesos , libres de todo gravamen , quedando responsable el gobierno por cual.
quiera carga ó imposicion que tengan ; y tambien se acoinpañarà entonces la lis
ta de losjefes entre quienes deben distribuirse .
Al ordenarme S. E. avisase á V. S. I. la aprobacion que le ha merecido
el plan anterior, me ha encargado igualniente dé à V. S. I. las gracias por el
proyecto que ha concebido en la exaltacion de su magnanimidad , de mandar cous
iruir un navio de setenta cañones que perpetue la gratitud de esa corporacion.
V. S. I. puede realizar lo que medita , para añadir à su propia fama esta nueva
garanţia , dando á aquel útil y honroso monuinento un noinbre , que sea en .
compendio la historia de los derechos que tiene el Perú à ser independiente , mientras
sus hijos imiten los grandes ejemplos que ha dado en esta época la capital de Lima.
Tengo la honra de reiterar á V. S. I. los sentimientos de mi mas alla
consideracion.- Ilmo. Sr. — Bernardo Monteagudo.Ilma. Municipalidad.

Nola del comisario de guerra al ilmo, señor ministro de estado en este departamento.
Il 10. Sr. = El comisario del barrio 7.0 cuartel 2.0 Dr. D. Juan
Bautista Ramirez, me ha pasado una nota manifestandome que las señoras de din

[ 218
 163
hallan penetradas por la liber
cho barrio animadas del fuego sagrado de que semandando
tad de su patria , y cercioradas de que se están hacer camisas para
el ejército libertador, se han pfrecido coser gratuitanienițe las siguientes.
2

La Señora condesa de Casa Saavedra y sus hijas , docenas.. .4.

Doña Arjela Menendez , ... idem .. .2,
La Señora condesa viuda de Premio Real , ..idem .
Doña Manuela viuda de Bedoya , idem .. .1 .
Doña Natividad Sanchez , camisas .4.
Doña Josefa Pimentel, idem .. .4.
Doña Maria Trucios , idem . .4.
Doña Teresa Rodriguez , idem . ..6 .
Doña Tomasa Estada , idem. .6.
Duña Baltazara Flores, mujer del Dr. D. Jose Gregorio Paredes me ha
mandado pedir por si misma, docena.... ..1,

Hacen docenas......ll.

El Dr. D. Antonio Almoguera capellan del monasterio de concebidas des

calzas , penetrado del mismo fuego , y deseoso de contribuir por su parte al sos
>

tén del ejército , me ha ofrecido 50 canyisas, à mas de igual número que dono
al estado en 19 de Agosto último.
Y tengo el honor de comunicarlo à V. S. I. à fin de que lo eleve al
supremo conocimiento de S. E. y se sirva disponer se den á las señoras interesa ,
das las debidas gracias.
Dios guarde á V. S. I. muchos anos . Lima 19 de Noviembre de 1821.
C

Ilmo. Sr. - Josè Santos Figueroa. - Ilmo. Sr. ministro de estado en el departa
mento de la guerra .
Sigue la relacion de las personas que han contribuido ponchos , fresadas y
otras especies que se expresan, para el abrigo de las tropas del ejército libertador,
D. Mariano Egoaguirre en dinero , • 4 ps. de idem .. 14
El Dr. Faustos idem ... 1 D. Cipriano Dominguez pantalones. %
El Dr. Davalos el hijo idem . ... 1 idem chaqueton de 'paño.... 1
Doña Estefania Saabedra camisas 6 idem de colchailo ... 1
D. Bernardo Davalos casacas . . 12 idem un poncho azul 'serrano. 1
idem camisas... 4 D. Juan Davila sabanas de sana .. 4
D. Manuel Primo pieza de sana.. 1 D. Ignacio Talamantes chaquetones
Dona Manuela Saenz de Thurne ba de lona . ... 4
yeton ingles varas . O
. 22 pantalones de idem 4
D. Antonio Fernandez en dinero . .100 Dona Clara Losada , camisus. .. 2
D. Francisco Iriarte idem .... 12 La señora marquesa de Villablanca
D. Josè Jauregui canisas.. 12 en dinero pesos . 12
D. José Andrade un vestido de paño. I D. Lorenzo Chaves, piezas de sana . %
D. Juan - Gil balleton ingles varas. 14 Lu scñor : Doña Maria Telas, pie
D. Miguel Fernando Ruiz , væras zas de garra .. ... 20
NOTA :
Por mano de D. Eujenio de la Casa se han recibido las especies que cons
tan de la relacion antecedente, en que se expresan tainbien las personas que las han
contribuido. - Otra . - D . Mariano Tramarria , encargado como el antecedente de
colectar los donativos del vecindario, no ha presentado hasta hoi la que debe dar
de su cargo. Lima 17 de Agosto de 1821. - Montemira.

NOTICIAS DE MEJICO .

Razon nominal de los señores vocales que componen la junta suprema del go
bierno de Méjico , hasta tanto se congregan los representantes del imperio en el
proximo congreso .

El ilmo. Sr. D. D. Antonio Joaquin Perez , obispo de la Puebla de los anjeles,

El Excmo. Sr. D. Mariano de Alianza consejero de estado.

[ 219 )
 164
El Excmo. Sr. D. Juan 0 -Donojú teniente jeneral de los ejércitos españoles
gran cruz de las órdenes de Carlos III. y S. Hermenejildo , capitanº jeneral
y jefe político del reino. Entrará en la junta luego que cese su representacion
publica por los empleos dichos.
El Sr. Dr. D. Manuel Ruiz de la Barcena , arcedeano de la santa iglesia ca
tedral de Valladolid , y gobernador de aquel obispado.
El Sr. Dr. D. Matias Monteagudo , rector de la universidad nacional , canonigo
de la santa iglesia metropolitana de Méjico , y prepósito del oratorio de San
Felipe de Neri.
El Sr. D. Isidro Yanes oidor de la audiencia de Méjico.
El Sr. D. Juan Francisco Azcarate, abogado de dicha audiencia y, sindico se
gundo delayuntamiento constitucional.
El Sr. D. Juan José Espinosa de los Monteros , abogado de la misma , y
ajente tiscal
El Sr. D. José María Fagoaga , oidor honorario de la audiencia territorial d ia
dividu provinc
o de la junta ial.
El Sr. Dr. D. Miguel Guridi y Alcozer , individuo de la misma , y cura de
la santa iglesia del sagrario de Méjico.
El Sr. Dr. D. Francisco Severo Maldonado , abogado de la audiencia de Gua.
dalajara.
El Sr. D. Migael Cervantes y Velasco , marques de Salvatierra , y caballero ma
estrante , de Ronda.
El Sr. D. Manuel de Heras Soto , conde de casa de Heras , teniente coronel
retirado .
El Sr. D. Juan Lolo , rejidor antiguo de la ciudad de Vera -Cruz , é individuo
de la division provincial
El Sr. D. Francisco Manuel Sanchez de Tagle , rejidor del ayuntamiento , y se
cretario de la academia de S. Carlos de Méjico.
El Sr. D. Antonio Gama, abogado de la audiencia y colejial mayor de Santa
Maria de todos Santos de Méjico.
El Sr. bachiller D. José Sartorio, clerigo presbitero de este arzobispado.
El Sr. D. Manuel Velasques de Leon , intendente honorario de provincia, y te
sorero de bulas .
El Sr. D. Manuel Montes Argüelles.
Ei Sr. D. Manuel Sotarriba , brigadier de los ejércitos nacionales , coronel del
rejimiento de la corona , y caballero de la orden de S. Hermenejildo.
El Sr. D. José Mariano Zardeneta , marques de S. Juau de Rayas caballero de
la orden de Carlos III. y vocal de la junta censoria.
El Sr. D. Ignacio García Yueca , abogado de esta audiencia de Méjico , sarjento
>

mayor retirado ,y suplente de la diputacion provincial.

El Si . D. José Domingo Ruz , oidor de la audiencia de Guadalajara.
El Sr. D. José Maria Bustanante teniente coronel retirado.
El Sr. D. José Maria Cervantes y Velasco , coronel retirado.
El Sr. D. Juan Maria Cervantes y Padilla , coronel idem.
El Sr. D. José Manuel Velazques de la Cadena, capitani retirado , Sr. de la
villa de Yecla , y rejidor del ayuntamiento de Méjico.
El Sr. coronel de los ejércitos nacionales, D. Juan Horvegoso,
El Sr. D. Nicolas Campero , teniente coronel retirado.
El Sr. D. Pedro José Roinero de Terreros , conde de Jala y de Regla, marques
de S. Cristobal y de Villa hermosa de Alfaro , jentil hombre de camara con
entrada , y capitan de alabarderos.
El Sr. D. José Maria Echevers Valdivieso Vidal de Lorca , marques de S. Mi
guel de Aguayo y Santa Olaya.
El Sr. D. Manuel Martinez Mancilla , oidor de la audiencia de Méjico.
>

El Sr. D. Juan José Guzman , abogado y ajente fiscal.

El S. D. José Maria Jauregui , abogado de la misma audiencia. •
El Sr. Dr. D. Rafael Suarez Pereda , abogado de idem y juez de letras.
El Sr. D. Anastasio Bustaniante , coronel del rejimiento de s. Luis.
El Sr. Dr. D. Ignacio lcaza.
N. 24 de la abeja patriotica de Yucatán.

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 220 ]
 Nám . 43 . 185

23 为 当
WXXE
*

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 5 DE DICIEMBRE DE 1821. = 2.

ARTICULO DE OFICIO .
INSTALACION DEL CONSEJO DE ESTADO .

El 2 del corriente se instaló el consejo de estado en la sala del palacio

protectoral , destinada à sus sesiones . El iluo. y honorable señor ministro de
guerra y marina anunció haberse reunido el consejo de orden de S. E. el Pro
iector, quien por su actual enfermedad no podia solemnizar este acto con su pre
>

sencia. Se leyó consecutivam ente el reglamento para el rejiment interior del mismo
consejo , y se procedió por los señores vocales que lo componen å prestar el jura
ramento por el cual prometieron á Dios y á la Patria desempeñar con celo Ce in
tegridad los deberes prescriptos en la seccion 4.4 del estatuto provisorio , pro
moviendo la causa de la independenc ia y la conservacion del orden público.
Los il... y hinorables señores vice-presidenta fe iniisko. sete hacienda hicie.
fou el juramento en manos del referido Sr. ministro de la guerra y marina,
este y demás señores vocales en las del vice-presidente. A nombre de S. E. el
Protector se declaró entonces quedar instalado el consejo de estado.

DECRETO.

EL PROTECTOR DEL PERÚ.

Para llenar todos los objetos que ine propuse en la resolucion de 19 de
Agosto anterior sobre la libertad de los vientres , he acordado y decreto :
1. Sera de la obligacion de los amos el proveer à los pequenos gastos
que demnande la crianza y educacion de los hijos de madres esclavas en la edad
de su lactancia , y posteriormente hasta la de veinte añus en las mujeres , y de
veinticuatro en los varones .
2. o La humanidad prescribe , y el orden social impone à los amos el
deber de cuidar durante este tiempo , no solo de la manutencion de los libertos,
sino tambien de su instruccion en los angustos principios de la relijion del es
lado , y en las obligaciones que tienen àcia la Patria . Tanıbien deberan propor.
cionarles la enseñanza de algun ejercicio industrial , por inedio del cual puedan
despues los liberlos subsistir independientes, y ser útiles a la comunidad .
3. la especialmente à la filantropia de los amos , hagan en
señar á los libertus á leer y escribir ; y siendo este uno de los principios que mas
deben infi vir en la mejora de las costumbres públicas , quedan por este decreto
encargados los cuerpos municipales del estado de estimular el cela de los anos
por todos los medios que esten en su arbitrio para el cumplimiento de uquella
medida .
4.3 En cada municipalidad habrá un rejidor å quien desde el año ille
mediato se encargue la inspeccion y cuidado del mejor método para la educacion

( 221 ]
166
de los libert os , y el mismo rejidor llevará en lo sucesivo una razon de los amos
que cumplan con mas celo y humanidad lo que aqui, se previene , para que se
publique por la prensa la lista de ellos cada año, la que les servirá de un es .

pecial titulo de recomendacion , en virtud de la cual ,> el gobierno les dispensará

toda la preferencia de que son dignos los ciudadanos virtuosos.
5. C Eo justa retribuciondel cuidado y gastos que hagan los buenos amos
para alimenwr y eduear a los libertos , particularinente en su infancia ,' quedan
estos obligados á servir á sus patrones hasta la edad que prefija el articulo 1.0
cumplida la cual , podrán permanecer en el mismo servicio. si quisieren , ò adop
lar otro ejercicio honesto para ganar gu subsistencia. Tambien quedarán eman
cipados , si antes de aquella edad , se casasen , óó conviniesen en ello sus mis
mos patrones .
6. Los libertos que llegaren á la edad de veintiun años , y que ejer.
ciesen alguna profesion ò industria útil conforme al articulo 2. ° seccion 2. del
decreto de ciudadania , gozdrán los derechos que ella concede con las modifica
ciones que prescribe.
Los presidentes de los departamentos , todos los funcionarios del es
tado y eiudadanos particulares, que tengan la noble emulacion de contribuir al
bien de la bananidad y al progreso de nuestras instituciones , quedan encargados
del cumplimiento de este decreto en la parte que les toque. Dado en Lima à 24
de Noviembre de 1821 , y 2.0 de la independencia del Perú .-- Firmado . - San
Martin .-- Por orden de S. E.-B. Monteagudo.

NOTICIAS DE MEJICO .

Oficio del Excmo. Sr. D. Juan Ode-donojú dirijido al señor gobernador de la plana
Vera - crus

Incluyo á V. S. copia del tratado en que hemos convenido el primer je

fe del ejército imperial y yo : el tiene por objeto la felicidad de ambas Espa
ñas , y poner de una vez fin à los horrorosos desastres de una guerra intestina:
él estå apoyado en el derecho de las naciones, à él le garantizan las luces del
siglo , la opinion jeneral de los pueblos ilustrados, el liberalismo de nuestras
cortes , las intenciones benéficas de nuestro gobierno , y las paternales del rei. La
humanidad se resiente al contemplar el negro cuadro de padres , é hijos , herma
nos y bermanos , amigos y amigos que se persiguen y se sacrifican de provin:
>
cias que habitaron 'hombres de un mismo orijen , de una misma relijion , prote
jidos por las mismas leyes , hablando un idioina, y teniendo iguales costumbres:
incendiadas y debastadas por aquellos que pocos ineses antes da cultivaron afa .
nosos , fiando a su fertilidad la esperanza de su alimento y el de sus familias; fe
lices cuando gozaron la paz , desgraciadus, indijentes , vagamundas, y meneste
>

rosas en.la guerra. Solo un corazon amasado con hiel y con ponzuña puede pre
veer sin estreinerse, tumanas desventuras. ¿ Y que sacrificio no" harà gustosa un
alma bien formada si ha de evitar con el , trabajos , sangre , muerte y extermi.
nio ? Hé V. S. aqui , señor gobernador, las reflexiones que me habrian arrebatado
á firnar el tratado que servirà de cimiento a la eterna alianza de dos naciones
destinadas por la providencia, y ya designadas por la política á ser grandes, ocus
par un lugar distinguido en el mundo , aun cuando no hubiese estado como lo
estoi , convencido de la justicia que asiste á toda sociedad para pronunciar su
libertad , y defenderla a par de la vida de sus individnos : de la inutilidad de
cuantos esfuerzos se hagan , de cuantos diques'se opongan para contener este sa
Grado torrente , una vez que haya emprendido su curso majestuoso y sublime: de
que es imposible contrariar ni aun alterar el orden de la naturaleza : ella puso
:

I'mites a las naciones : hizo lapsos y muelles los miembros de un cuerpo grande,
no nos dió sentidos capaces de recibir impresiones desde mui lejos ; y si en la
infancia nos proveyó de una madre tierna que nos alimentase en la niñez , y ju
ventud de padres y. maestros que nos cducasen y nos dirijiesen , nos dió en la
virilidad razon y fuerza para ser independientes,y no vivir sujetos o la lutela. El mun .
do moral està modelado por las mismas reglas que el fisico , y principios lan lu.
minosos no podian ocultarse a la alta penetración del rei, y la subiduria del con

[ 222 ]
 10
greno. ¿ Ni como podriamos sino conciliar los progresos de la constitucion en Es
para con la ignorancia que era preciso suponer en los españoles que descono
eiesen estas verdades ? En efecto , ya la representacion nacional perisaba antes de
mi salida de la Peninsula en preparar la independencia mejicana , ya en una do
sus comisiones con asistencia de los secretarios de estado se propusieron y apro
baron las bases : ya no se dudaba de que antes de cerrar sus sesiones las córten
ordinarias , quedaria concluido este pegocio inportante à las dos Españas, en que
está comprometido el honor de 'ambas , y en que tiene fijos los ojos la Europa en
tera . El español que por miras particulares ó un privado interes no se convinie
se con el sonur comun de sus compatriolas , sobre desconocer lo qne le convie
ne , està limitado á un circulo mui estrecho, no tiene formado una idea justa de
1

que su nacion basta para hacer la felicidad de sus individuos , y no es digno hi

jo de una patria , jenerosa , liberal y equitativa. Pero los mejicanos à quienes la
Temperatura de su clima dió una imajinacion viva y fogosa , y que por otra par.
te en razon de la numerosa distancia que los separa de la Peninsula, carecian de
noticias cxactas , se pronunciaron independientes , y tomaron un aspecto hostil cre .
yendo que los mismos á quien le debe'n su relijion , y el estado en que están
de poder figurar en el mundo civilizado , habias ,de conieter la injusticia de aten:
tar contra su libertad : cuando ellos por sostener la suya acabuban de ser el'asom .
bro del universo ; ejemplo de valor , de constancia , y terror del poder mas colo
sal que conoció la historia. Y encontraron en efecto alguna resistencia ; empero
considerese este resultado de una fidelidad llegada al exiremo de unos sentimien .
tos de honor exaltados, y de una bravura irreflexiva : mas varió la escena ; ame
ricanos y europeos reconocen reciprocamente , y saben que si ha habido extravius
por una y otra parte todos tienen suorijenen las virtudes queles honran: vuelven a ser
hernianos ; todos quieren estrechar los vínculos de su union : las relaciones serán
intimas , y los derechos de unos y otros seràn tielinente respetados : asi lo pac
:

tanios; y aun cuando nó, ù esto están decididas las voluntades ; y este tratado
que hizo el amor y la recíproca inclinacion , tendrá por siempre el cumplimiento
que jamas tuvieron , el que fororó la politica y la fuerza.
El contenido de esta carta se ser irá V. S. mandarlo publicar , y yo es .
pero que si hai aun alguno que no esté desengañado, lo quedarà con su lectu .
ra : si esta no bastare considerese como perturbador de la tranquilidad pública
al que de cualquier manera manifieste desagrado ó desconformidad
Tengo noticias que se dirijen á ese puerto procedentes de la Havana 400 ó mas
hombres, remitidos por el capitan jeneralde dicha isla para la guarnicion de la plaza:
variaron las circunstencias ; y estas tropas lejos de ser útiles serian perjudicialisi
mas , porque entre otros anales producirian el de que se dudase de mi buena fe,
sin que tan corto número de soldados pudiesen aun cuando estubiesemos en el
caso de intentar defensa, ser de alguin provecho. ¿ A que militar se le ocultaria
la defensa que puede hacer Veru -cruz aun guarnecida ? Y suponiendola una for
tificacion de priiner órden. ¿ Cuál seria el resultado ? Sucumbir ay si se conservase?
Para España sería de ninguna utilidad . Esto, supuesto , y refiriendoine a lo que
llevo disho , prevengo á V. S. (y le hago responsable en caso de inobservancia )
que no permita el desembarco.de tales tropas , sino que si han llegado las inan
de reembarcar inmediatamente ., proporcionandoles para que se vuelvan ‘al punto
de donde salieron todos los auxilios que necesiten para lo que usará V. S. de cuale
quier recurso , y, de cualquier foodo por privilejiado que seu , en la inteligencia
que no tendrá V. S. disculpa si no lo verifica porque le concedo para este caso
todas las facultades que yo tengo.. Si aun,no han llegado ' saldrá luego una em
burcacion menor la que esté mas pronta á cruzar a la altura : que convenga , y
por donde deban venir necesariamente à comunicarle mi determinacion de que res
gresen sin entrar en el puerta.. Si epferniedades, falta de viveres , ú otra razor
exijiese que coquen à tierra antes de cambiar de rumbo , que se dirijan à Tamo
pico ò Campeche á donde en tal caso exhortará V. S. á las autoridades para que
sean auxiliadas, y.nue avisará para proporcionar yo, se comuniquen las órdenes
convenientes al mismo efecto ...
El servicio es interesantísimo , . y. espero sea puntualmente desempeñado, con
fiando en la actividad de V. S. y en el tino con que sabe dar sus disposiciones.
Este pliego es conducido por un extraordinario , y por el mismo se servirà V. S.
dirijirine la contextacion sin perjuicio de que me dèavisos oportunosdecualquiera
Dovedad que merezca atencion. Dios guarde á V, S. muchos años. Villa de Cór.

[ 223 ]
 168
dova 26 de Agosto de 1821. Juan O -donojú .- Señor gobernador de Vera -cruz.
C

Es copia fiel de la remitida con carta de 27 de este mes al señor jefe primero del
ejerciw imperial, de cuya superior órden así lo certifico. - Puebla Agosto 29 de
1821. José Domingxes
- . ( Abeja patriólica de l ucalan N. 26. )

AVISO OFICIAL .

La ilma, municipalidad en nota de 3 del corriente comunica al ilmo. señor mi.

nistro de gobierno , que segun las manifestaciones juradas, hechas por los abas.
tecedores de pan el 1.º del presente , resulta ser 14 pesos el precio medio á que
han comprado el trigo ; y que de consiguiente queda fijada la postura del pan
durante el presente mes en diez onzas el real , debiendo tener las acemitas quin
ce por igual precio.

NOTA.- En la pajina 160 de la gaceta anterior se pusieron tres partidas

que debian seguir á las de la pàjina 159. La primera de suplementos a la . ha
cienda nacional para completar los 8.867.359.21, de la tercera columna de la de
recha : y las otras dos de contribucion y de depósitos para formar la suma de
for 2.8 :41.611.04 y que le liquidacion cerrase el cómputo.

VENTA .

La independencia de la Costa -firme justificada por Tomas Paine treinta

años há , un cuaderno en 4. se halla en la libreria de la calle del arzobispo.
>

Sa precio 8 reales. Esta obra tiene el inestimable mérito deestar llena de principios
luminosos y justificativos de la causa que sostiene la América para su einancipa
cion de la España.

Sigue la rason de los agraciados con cartas de naturalesa.

En 19 DE NOVIEMBRE DE 1821 .
N.; 120 . D. Vicente Robledo ..... .español ..soltero .
NO 121 . D. Andrés Garcia .... ..dem .. idem .
N. • 199. D. Antonio Rodriguez Hernandez ..idem ... ..casado .
N. ) 129 . Fr. Blas de Jesus Maria .... ..idem .
N. • 124 . D. Domingo. Astoresca .. ..idem . soltero.
N. © 195. D. Josè Lazarte.. .iden . ..casado .
N. ° 196. D. Francisco Noya .... ..idem ., ..idem .
N. ) 127 . D. José Diaz Garrido . ..idem . idem .
N. 128 . D. Ramon Vidal .... .idem . ..soltero.
N. 129 . D. José Ulle .. .idem . .casado.
N. ° 130. Fr. Alberto de San Antonio . ... idem .
N. ° 131. D. José Rufino Crespo .. ..idem . . . ...soltero .
N.o 132. D. Juan Bautista Sarroa . .idem . .vindo .
N. ° 133. D. Mateo Gomez . ..idem ... ..idem .
N.o 134, D. José Saldivar.. ... Idem . ..casado
NO 195. 9. Pedro Juan Sanz.. ..idem . ..jdein .

( Se continuará . )

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 224 ]
 Núm. 44 .
165

HREFERESERS 2K RSS
* *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 8 DE DICIEMBRE DE 1821. = 2 .

GUATEMALA INDEPENDIENTE.

PALACIO NACIONAL DE GUATEMALA QUINCE DE SETIEM .

BRE DE MIL OCHOCIENTOS VEINTIUNO .

Siendo públicos é indudables los deseos deindependencia del gobierno es

pañol que por escrito y de palabra ha manifestado el pueblo de esta capital, re
cibidos por el último correo diversos oficios de los ayuntamientos constituciona
les de Ciudad Real, Comitan y Tuxtla, en que comunican haber proclamado , y ju :
rado dicha independencia , y excitan á que se haga lo mismo en esta ciudad :
siendo positivo que han circulado iguales oficios à otros ayuntamientos : determi.
nado de acuerdo con la excma. diputacion provincial, que para tratar de asunto
tan grave se reuniesenen uno de los salones de este palacio la misma diputacion
provincial, el ilmo. señor arzobispo, los señores individuos que diputasen la excma.
audiencia territorial , el venerable señor dean y cabildo eclesiastico , el excmo.
ayuntamiento , el M. I. claustro , el consulado y M. I. colejio de abogados , los
prelados regulares , jefes y funcionarios públicos : congregados todos en el mismo
salon : leidos los oficios expresados : discutido y meditado detenidainente el asunto ;
y oido el clainor de VIVA LA INDEPENDENCua que repetia de continuo el puie
blo que se veia reunido en las calles , plaza , patio , corredores, y ante sala de
este palacio se acordó por'esla diputacion é individuos del excmo. ayuntamiento.
1. ' Que siendo la independencia del gobierno español la voluntad jeneral del
pueblo de Guateinala, y sin perjuicio de lo que determine sobre ella el congre
Bo que debe formarse , el señor jefe politico la munde publicar para prevenir las
consecuencias que serian temibles en el caso de que la proclainase de hecho el
mismo pueblo.
2. Que desde luego se circulen oficios à las provincias por correos extraordi.
narios para qne sin demora alguna se sirvan proceder á elejir diputados ó repre
sentantes suyos, y estos concurran a esta capital á forınar el congreso que deba
decidir el punto de independencia jeneral y absoluta y fijar en caso de acordarla
la forma de gobierno , y lei firndamental que deba rejir.
3. Q'le para facilitar el nombramiento de diputados, se sirvan hacerlo las mis.
mas juntas electorales de provincia que hicieron ó debieron hacer las elecciones
de los últiinos diputados à córtes.
4. Qlle el núniero de estos diputados sea en proporcion de uno por cada quin .
ce mil individuos , sin excluir de la ciudadanía a los orijinarios de Africa .
5. Que las misinas juntas electorales de provincia teniendo presente los últi
mos censos se sirvan determinar segun esta base el número de diputados ó repre.
sentantes que deban elejir.
6. Que en atencion a la gravedad y vriencia del asunto se sirvan hacer las
Glecciones de modo que el dia primero de Marzo del año próximo de 1822 estén
reunidos en esta capital todos los diputados.
7. Que entre tanio, no haciendose novedad en las autoridades establecidas, si
gan estas ejerciendo sus atribuciones respectivas con arreglo à la constitucion ,

[ 225 )
166
cretos y lmyes , hasta que el congreso indicado determine lo que sea bas justo
y benéfico.
8. Que el señor jefe politico brigadier D. Gavino Gainza, continuie con el gobierno
superior politico y militar , y para que este tenga el caracter que parece propio de
las circunstancias , se forige una junta provisional consultiva , compuesta de los
señores individuos actuales de esta diputacion provincial, y de los señores D. Mi
guel de Larreinaga ministro de esta audiencia , D. José del Valle' auditor de
guerra , marqnes de Aicincna , Dr. D. José Valdes tesorero de esta santa iglesia,
Dr. D. Anjel Maria Candina , y licenciado D. Antonio Robles, alcalde 3. cons
titucional, el primero por la proyincia de Leon , el segundo por la de Conaya
gue, el tercero por Quezaltenango, el cuarto por Solola y Chimaltenango, el quin
to por Sonsoniato , y el sexto por la ciudad Real de Chiapa.
9. Que esta junta provisional consulte al señor jefe politico en todos los asun :
tos econdinicos y gubernativos dignos de su atencion.
10. Que la relijion católica que hemos profesado en los siglos anteriores , y
profosaremos en los sucesivos , se conserve para é inalterable , manteniendo vivo
et espiritu de relijiosidad que ha distinguido siempre à Guntemala , respetando a
luo iiniz ros eclesiasticos seculares y regulares , y protejiendoles en sus personas y
propiedades.
11. Que se pase oficio a los dignos prelados de las comunidades relijiosas, para
.

que co - operando à la paz y sosieyo que es la primera necesidad de los pueblos,

cuanilo pasan de, un gobierno á otro , dispongan que sus individuos exhorten à la
.

fraternidad y concordia, á los que estando unidos en el sentimimiento jeneral de

la independencia , deben estarlo tambien en todos los deinus , sofocando pasiones
individuales que dividen los animos , y producen funestas consecuencias.
12. Que el excma. ayuntamiento , à quien corresponde la conservacion del ór .
den y tranquilidad , tome las medidas mas activas para maytenerla imperturbable
en toda esta capital y. pueblos inmediatos.
13. Que el señor jete político publique un manifiesto haciendo noto rios á le
faz de todos los sentiinientos jenerales del pueblo , la opinion de las autoridades
>

y corporaciones , las medidas de este gobierno, las causas y circunstancias que lo

decidieron á prestar en manos del señor alcalde primero á pedimento del pueblo,
el juramento de independencia y fidelidad al gobierno americano que se establezca ,
14. Que ignal juramento presten la junta provisional, el excmo. ayuntamiene
to , el ilmo. señor arzobispo , los tribunales, jefes politicos x militares , los preo
lados regulares , sus comunidades relijiosas , jefes y empleados de las rentas, auto
2 >

ridades , corporaciones , y tropas de las respectivas guarniciones.

15 . Que el señor jefe politico, de acuerdo con el excmo. ayuntamiento dispon
ga la solemnidad , y señale el dia en que el pueblo deba hacer la proclamacion
y juramento expresado de independencia.
16. Que el excino. ayuntamiento acuerde la acuñacion de una medalla que pera
petúe en los siglos la memoria del dia 15 de Setiembre de 1821 , en que pro
clamó su feliz independencia.
17. Que imprimiendose esta acta y el inanifiesto expresado se circule à las excmas .
diputaciones provinciales , ayuntamientos constitucionales, y demas autorida.les ecle
siasticas , regulares , seculares y militares , para que siendo acordes en los nis
nus scutimientos que ha manifestado este pueblo , se sirvan obrar con arreglo á
todo lo expuesto .
18. Que se cante el dia que designe el señor jefe político una misa solenne
de gracias con asistencia de la junta provisional , de todas las autorisades, cor
poraciones y jefes , haciendose salvas de artilleria , y tres dias de iluminaciun.
Palacio nacional de Guatemala. Setiembre 15 de 182 ).- Gavino Gainsu.-- Ma
riano de Bellromnena . - José Mariano Calderon .-- José Matias Delgado.-- Manuel
Antonio Molina . - Muriano de Larrave . - Anlonio de Rivera. - José Antonio de
Larravi . = Isidoro de Valle.y Custriciones.- Mariano de Aicinena.- Pedro de Ar.
royute . — Lorenzo de Romaña, secretario.- Domingo Dieguez, secrelario.
Comunicada la acta precedente á los señores D. Miguel Larreinaga , D.
Jose del Valle , inarques de Aicinena , D. José Valdes , licenciado D. Anto
-
nio Robles y Dr. D. Anjel Maria Candina : y habiendo concurrido à prestar el
jurainento acordado , lo hicieron efectivamente en union de los señores individuos
de la excma. diputacion provincial, del señor alcalde primero >, señores rejidores
diputados y señores sindicos.--Gavino Gainza.-- Miguel de Larreinuga..Josè det

( 226 )
 167
Valle.-
José Mariano Calderon. Manuel Anionio Molina. - Matias Delgado :
Mariano de Bellrarena.- Marques de Aicinena . - Antonio Robles.-- Antoniode Ri
Dera. José Vallés.--- Anjel Maria Candina . - Mariano de Larrave.-José Antonio
de Larrave.-- Isidoro de Valle y Castriciones - Mariano de dicinena.-- Pedro de
Arroyúve.- Domingo Dieguez , secreturio .
Y lo comunico á.V. para los efectos correspondientes. Palacio nacional,
Setiembre 16 de 1821. - Gavino Gainza .
: Genio de la Libertad N. 17. )

NOTICIAS .

DE COLOMBIA ,

Llegados a la corte de Madrid los plenipotenciarios de Colombia senior

res Dr. Tiburcio Echeverria y Juan José Revenga, y establecidas. sus primeras
relaciones con aquel gobierno , el ministro de S. M. C. ha despachuco nevas
órdenes el jefe det ejército expedicionario de Costa firme para prolongar el at
misticio celebrado en Trujillo , mientras se ajustuse la negociacion de la puz , ó
hubiese una desicion definitiva del gobierno español : y en caso de båberse roto
las hostilidades , se suspendiesen i todo trance.
El jeneral La - Torre desde su asilo de Puerto -Cabello , única posesion de
>

los españoles en Venezuela , propuso en consecuencia al libertador el 9 de Junió ,

la conclusion de un nuevo tratado de armisticio ; que no tuvo efecto por la ne
gativa de aquel à la única condicion del gobierno de Colombia de entregar la
plaza como garantia de la estipulacion .
BATALLA DE CARABOBO .

Parte de S. E. elde jenerul libertador

Colombia .
al Excmo. presidente del congreso jeneral
Gaceta de Caracas núm . 9.
.

EXCMO. S = Ayer se ha confirmado con una esplendida vietoria el nacimiento

político de la república cle Colombia .
Reunidas las divisiones del ejército libertador en los campos del Tinaquillo
el 23 , marchamos ayer por la mañana sobre el cuartel jeneral enemigo , situado
en Carabobo. La primera division , compuesta del bravo batallon britamico, del bravo
Apure, y 1500 caballos á lis drilenes del señor jeneral Pacz. La segunda compuesta de
la's gunda brigada de la gardia , con los batallones ķiraclores, Boyacà y Vargas , y el
escoadron Sagrado que manda el imperterrito corohel Aramendi, á las órdentes del
señor jeneral Sedeño. La tercera , compuesta de la primera brigada de la guardia
con los' batallones Rifles , Granaderos , Vencedor de Boyacá , Anzoategui y el re
jimiento de caballería del intrèpido coronel Rondon, á las órdenes del señor co
ronel Plaza .
Nuestra marcha por los inontes y desfiladeros , que nos separaban del cam
po enemigo , fiè ràpida y ordenada. A las once de la mañana desfilamos por
nuestra izquierdo al frente del ejército eneinigo, bajo sus fuegos : atravesamos un
riachuelo , que solo daba frente para un hombre , á presencia de un ejército que ,
bien colocacio en una altura inaccesible y plana , nos doinivabu y nos cruzabá
con todos sus fiegos.
El bizarru jeneral Pacz , á la cabeza de los dos batallones de su division
y del rejimiento de caballeriu del valiente coronel Muñoz marchó con tal intre
pidez sobre la derecha del enemigo , que en media liora todo el fiè envuello y
cortado. Nada harà jamas bastante honor al valor de estas tropas. El batallon
britànico , mandado por el benemérito coronel Farriar, pudo aun distinguirse en
tre tantos valientes , y tuvo una gran perdida de vaciales.
>

La conducta del jeneral Paez en la última y mas gloriosa victoria de Co

lombia , le ha hecho acreedor al último rango en la nilicia : y yo , en nombre del
congreso , le he oliecido en el campo de batalla el empico de jenerul en jefe de
ejército .
De la segunda division ne entró en accion mas que una parte del bata

[ 227 ]
.168
llon Tiradores de la guardia, que manda el benemdrito comandante Heras Pero
su jeneral , desesperado de no poder entrar en la batalla con toda su division por
los obstaculos del terreno , dið solo contra una masa de infanteria , y murió en
medio de ella del modo heroico que merecia terminar la noble carrera el bravo
de los bravos de Colombia , la repùblica ha perdido en el jeneral Sedeño un gran
de apoyo en paz ó guerra : ninguno mas valiente que él, ninguno mas obediente
al gobierno. Yo recomiendo las cenizas de este jeneral al congreso soberano pra
ra que se le tributen los honores de un triunfo solemne. Igual dolor sufre la re
pública por la muerte del intrepidisimo coronel Plaza , que lleno de un entusias.
mo sin ejemplo , se precipitó sobre un batallon enemigo à rendirlo. El coronel
Plaza es acreedor å las lagrimas de Colombia y á que el congreso le conceda los
honores de un heroismo eminente.
Disperso el ejército enemigo , el ardor de nuestros jefes y oficiales en per
seguirle fue tal, que tuvimos una gran perdida en esta alta clase del ejercito.
El buletin darà el nombre de estos ilustres.
El ejército español pasaba de 6000. hombres , compuesto de todo lo mejor
de las expediciones pacificadoras. Este ejército dejó de serlo. Cuatrocientos hom
bres habran entrado hoi a Puerto - Cabello .
El ejército libertador tenia igual fuerza que el enemigo ; pero no mas que
una quinta parte de él ha decidido la batalla. Nuestra perdida no es sino do
lorose :apenas doscientos muertos y heridos.
El coronel Rangel que hizo como siempre prodijios , ha marchado boi a
establecer la linea contra Puerto - Cabello .
Acepte el congreso soberano , en nombre de los bravos que tengo la hon
ra de mancar , el homenaje de un ejército rendido , el mas grande y mas her
moso que la lechio armas en Colombia en un campo de batalla.
Tengo el lionor de ser con la mas alta consideracion de Y. E. atento hu
milde servidor . Bolivar .
Cuartel jeneral libertador en Valencia >, Junio 25 de 1821.- Excmo. Sr.
presidente del congreso jeneral de Colombia.

Los jenerales Cruz Murgeon , y O -donojú , arribaron à Puerto- Cabello en

el navio Asia à principios de Julio . El primero nombrado virei de Santafè tras
cincuenta oficiales y doscientos soldados ( 1 ) para conquistar el territorio de su
gobernacion , y el segundo continuó en el navio para Vera- cruz como virei de
Méjico .

DE GUAYAQUIL.
El comandante del batallon Paya , José Leal, da parte al señor coman
dante jerieral de la provincia, desde Monte-Cristi , de haber desembarcadoen aque
Va costa con el batallon de su mando en los transportes Sacrainento y Venturoso
que vinieron en este convoi .
En este último buque viene el señor coronel Diego Ibarra, edecan de S. E.
el libertador en comision para el gobierno superior de la provincia.
( Patriota de Guayaquil N. 22. )

AVISO OFICIAL.

La distribucion de las condecoraciones de la orden del sol , tendrá lagar

el domingo 16 del corriente ; y en primera oportunidad se manifestarán los agra
ciados con este honorable distintivo.
( 1 ) Estos 200. hombres los embarcaron en Cadix como tropa de Marina ,
por que ya es contrabando enviar un soldado español á América.

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO.

( 228 )
 173

1
SUPLEMENTO
A LA GACETA DEL GOBIERNO .

NUM. 44. .

ESTADO QUE MANIFICSTA LAS CANTII ADES QUE SE HAN

coletalo por esta tesorería jeneral de ejércilo y hacienda de 1.0 á 30 de No
tiembre último , incluyendose la existencia que resulló por resto en fin del an.
terior Octubre ; y su distribucion conforme a las órdenes expedidas por la supre .
ma auloridad , cuyo por menor es à saber.
Existencia que se encontró por resto del mes de Octubre... 34,193.31
ACOPIADO EN EL DE NOVIEMBRE.

Recibidos del tribunal del consulado por último resto de los 150.000.
pesos que ofreció para las urjencias del estado . .... 60.344.26
Idem de varios yecinos de està capital por sus cupos en el empres .
tito de 30.000 . pesos que distribnyó el excmo. cabildo.... 550 .
De la comisaria de marina, lo entregado por D. Martin Aramburu
à favor del estado .. 600 .
De la .capitária del puerto por derecho de anclaje . 199.4
Del ensayador mayor por el real de arbitrio . 2.183.2
Del señor presidente de Huuilas ... 1.270 .
Del señor presidente de la Costa . 947.2
Del coronel D. José Mansueto Mansilla por productos de su comision . 4.483.4
Del conde de S. Hidro ... 27.000.
Del señor gobernacior de la plaza independencia . 47.877.54
De D. José San Fuentes ....... 2.221
De D. Carlos Lizon por productos delfisco de la extinguida inquisición. 1.580.
Del señor rejidor Dr. D. Manuel Tudela . .i . 3.132.5
Del ensayador mayor por el real en marco de miveria . 2.012.3
Del mismo por lo que recaudó à' favor de derecho de covos 2.040.44
Del mismo por idem al de diezmo de barras, 13.290.51
Del mismo á favor del de plata labrada.... 579.64
Del nismo por el 3 por ciento sobre el oro . 272 .
Del señor D. Josè Pareja y Cortés á favor de la testamenteria de 1

Doña Petronila Reyes Longo .. 1.401.4

De Ventura .Ofelan ... 200,
Del receptor de bulas D. Blas Sotomayor ...... 4.000 .
De la contaduria de diezmos perteneciente á la canonjía supresa . 371:51
Del señor inariscal de campo D. Toribio Luzuriaga . 18.730 .
Ne D. Pascual Garate depositario de secuestros . . 14.000 .
Recibidos del arrendatario de cajones de palacio D. Luis Rodriguez . 913.2
De D. Guillermo del Rio a favor de su deuda en la aduana . 100 .
De, la, tesoreria de la aduana ... 59,967.44
Del Dr. D. Matias Gonzales por donativo que ofreció enterar mensalmente . 16.
De D. Tonis Ortiz de Ceballos por la tercera ' mesada de las seis 50 .
que ofreció de donativo.ii
809.877.7

( 229 )
174
De la Vella . 908.877.7
De D. Francisco Gonzales por dos mesadasde 4: 100 pesos, a que
quedó su anterior ofrecimiento . is . 200 .
618.6
De la direccion de temporalidades ... :
De la de, tabacos.... 19.000
Del señor rejidor D. Manuel Alvarado . 59.
Del ministerio de' guerra y marina por derechos del papel ultima
mente creado .... 408 .
De la caja jeneral de censos.. 1.353.6
Del Dr. D. Felix Devoti sobrante en su comision . 262.4
Dę varios particulares por lo correspondiente al derecho de barras . . 21.706.31
De idem por lo respectivo al de plata labrada. . 1.041.5
De idem por el $ por ciento sobre el oro.i 463.77
180.
Del coronel D. And res Rey es por el valo r de 6 rese s .'
Total atesorado.o . 342.171.7

DISTRIBUCION .

Pagados a la casa de niños huerfanos por su pension del 3 de Agos

to último ... 458.24
A la misma por reditos de un año cumplido en fin de Diciembre de
880 ... : 600 .
Al encargado para correr con los gastos de la habilitacion y envio
de bulas del futuro biennio... 1.036.S
A los invalidos Rufino Trejo y Luis Lanfranco por sus haberes. 17 .
A las tres 'secretarias de estado por sus haberes hasta fin de Octubre. 3.468.6
A los señores vocales de la 'alta camara de justicia y subalternos por id. 5.623.5.
Al señor presidente de alta policia , su secretario ૧, )y demas dependientes. 1.031.7
Al túbunal de cuentas idem . 1.894.4
A esta caja matriz idem . 1.297.94
A la presidencia de policia por gastos de escritorio 151.4
A las tres secretarías por el importe de 12 libros, é igualnumero de
cuadernos en blanco para el uso de sus respectivos ministerios. 106 .
À D. Guillermo del Río por el costo de papel è impresion de varios
ejemplares del reglamento de comercio , estatuto provisional y otros. 415.6
4.000.
Al comisionado N. para el desempeño del cargo quese le confiriós.
Al R. P. Fr. Francisco Sales Arrieta para un cargo que no tiene re
lación con los asuntos politicos .. 100 .
Al ayudante D. José Bravo de Rueda por gastos de escritorio en la 21.5
sarjentia mayor'. .
Al mismo por el alumbrado de los cuerpos de guardia en Octubre .. 160.9
Al misnio por varios útiles para el aseo y decencia de los indicados
puestos de guardia . , 93.74
A'D. Cristoval Olivera por el arroz que subministró a la montonera
en la portada de Santa Catalina . 52 ,
A D. Manuel Boubi pbi idem la tropa en el cuartel de Monserrate. 91.6
A los empleados en la plaza del Callao por sus haberes hasta fin de
Octubre .. 188,
A Faustino y à Antonio Aliaga 200 .
A Fr. Pedro Sayas.... 40 .
A Melchor Suarez por conduccion de ganado para el ejército . 54 .
A D. Estanislao Linch y Coinpañia por 126 quintales · 33 libras de
arroz que se compraron en Ancon para el ejército .., 631.5
A D. José Soto por cuenta de las carnes que ministró al ejército
, . 318,3
A D. Rafael Doiharart ..... 50 ,
A D. Nicolas Ames por costo y hechura de los parellones para las 105.6
· fortalezas del Callao ..
20.148.4

[ 230 ]
 175
De la vuelta . , .. 20.148.4
Al coronel D, Guillermo Miller para la compra de cornetas, y demas
útiles para el usus de la lejion peruana de la guardia .. 299.2
A Mariano Guzman .. 50 .
Al estado mayor , piquete de caballesia y cuerpo jeneral de inválidos
por sus haberes: en Octubre últinio . 1.088 ,
A D. Manuel Gonnez Lastrer à cuenta de los sueldos del Excmo. Sr.
Protector.... 1.000 .
Al comandante del batallon de Numancia . O 10.000 .
Al capitan de ejército D. José Urbiola ... 120 .
Al capitan D. Guillermo de Paula Lobaton . 200 .
Al Sr. brigadier D. Domingo Tristan y Moscoso por dos mesadas
liquidas, 376.6
Ai Sr. Marques de Torre-tagle mariscal de campo porsu haber has.
ta Octubre ... 942. I
A dos capitanes y un teniente de caballeria D. José Maria Lizarza
buri , D. José Maria Garcia y D. Pedro García.. 618.61
Al teniente comandante de la compañia disfrazada D. Fernando Ca.
vero por sus haberes en el anterior Octubre .. . 765.44
Al capitan de la primera compañia de guerrillas D. Cayetano Quiros
por idem en idem . ... 928.51
Al capiton. D. Jose Maria Lizarzaburư por lo que distribuyó entre
los húsares del piquete que vino de escolta del señor inspector jene
ra! narques de Torre -tagle.... 276.9
Al.comisario de guerra D. José Santos Figreroa en diversas partidas 93.229.64
para el vestuario del ejército y pago de sus haberes
A la comisaria de Marina en diversas partidas y destinos . 20.880.4
A la comisaria de artillería para compra de varios efectos y pago de
los haberes de la maestranza . ... 10.937.94
A la casa de moueda por vía de suplemento en diferentes ocasiones
con destino al rescate de plata labrada . 36.000 .
A D. Manuel Tiburcio de Odriosola por su haber de Octubre .... 30 .
A D. Migael Delgado en reintegro de lo que suplió al batallon de
Numancia , 900 .
Al mayordomo administrador del hospital de San Andres D. Joaquin Ma
nuel Cobo en cuenta de las estancias causadas por el ejército. . 3.088.2
Al de Santa Ana D. Manuel Patron por idem . .. 2.000 .
A D. Pedro Fernandez del Aro , alferez de ejército por via de au
xilio para su regreso á Trujillo. 40 .
A Doña Francisca Rivera de Vidaurre . por su pension. 60 .
A la administracion jeneral de correos para pago de sus en pleados cott
inclusion de lo que igualınente se suplió a su oficial D. José Larrea. 1.647.7
Al maestro alarife D. Juan de Herrera á cuenta del costo de la re
edificacion y reparo de las oficinas de fundicion . . . 1.000 .
A la direccion de mineria para pago de los sueldos delextinguido tribunal. 983.4
A D Alberto Robson à cuenta del valor de la corveta Thais que se
le compro para servicio del estado. .. 14.000 .
Al coronel D. Pedro Jose Gonzalez por via de auxilio. 200 .
A áD.la Mantic Carrera por gastos de escritorio y conduccion de pastas
casa de moneda . 25 .
A José Cardenas por gratificacion . 50 .
Al maestro librero D.Francisco Gonzalez por la formacion de los que
han de servir á la cuenta de esta caja en el siguiente año. . 64 .
Al teniente coronel D. Manuel Rojasy capitan. Derlandez por dos me 443.6
sadas liquidas hasta fin de Diciembre, .

Asciende todo lo pagado á .... 221.133.71

RESUMEN .
Por rente que resulté existente en fin de Octubre. 84.193.24
CARGO,{ Por lo acopiado en todo el mes de Noviembre. 307.978.41
842.171.7

[ 231 ]
176
Cargo total. . . . 342.171m
DATA. Por - lo distribuido en el mismo Noviembre. ... 991. 199.74

Líquida existencia. . 121.097.74

Caja matriz de ejército y hacienda del estado de Lima Diciembre 1. o de

1821. Juan José Gutierres de Quintanilla. - Pedro Pavon .

Razon de los buques que han entrado y salido desde el 26 del pasado hasta $
del corriento en la bahía del Callao.

Fragala nacional Sta. Rosa . Con destino à Huanchaco, su capitan D. Josè Ma

ria Guimal , con 16 individuos de capitan à paje:
su carga , pertrechos de guerra, y conduce à su bure
do tropas . Mide este buque 350 wneladus.
Bergantin inglés Diamela. , ' Procedente de Valparaiso con 14 dias de navegacion,
su capitan D. Ricardo Person , con 18 individuus
de capitan à paje , su cargamento , frutos de aquel
pais , y conduce de pasajeros à D. Federico Smit,
D. Pablo Longo, D. AndresVera, D. Pedro Pe
rines y el guarda-marina D. Ramon Balencia . Mi
de este buque 193 toneladas.
Goleta inglesa Arriel. Procedente de Pixco con 3 dias de navegacion , sa
capitan D. Juan Clitai , con 7 individuos de ca
pitan à paje , su cargamento , botijas de aguar
diente , y conduce de pasajerus 3 individuos. Mide
este buque 154 toneladas .
Fragata dinamarquesa Procedente del Rio Janeiro , su capitan D. Andris
Drolnigen . Calvo , con 21 individuos de capitan a paje : sa
cargamento , vinos y hurina en tior. Mide este bu .
que 500 toneladas.
Fragala Bulleñera americana | Procedente de Nueva -Welford , au capitan D. Mao
la Independencia. nuel Hanans , con 22 individuos de capitan છેà pa .
je : su cargamento , almendra y aceite de ballena,
Mide este buque $ 19 toneladas.
Fragala inglesa Mari, Procedente de Guayaquil, su: capitau D. Elias Foor,
con 14 individuos de capitan å paje .: su carga.
mento , cacao , maderas, y otros varios efectos del
pais ; y conduce de pasajero à D, Radion Ballo
jos. Mide este buque 281 toneladas.
Goleta nacional Perpetua. Procedente de Pisco , su capitan D. José Catalin,
con 6 individuos de capitan à paje : su cargamen
to ,‫ ܕ‬botijas de aguardiente ; y conduce de pasaje.
ros à Benito Araús y Bernardino Hernandez. Mi
de este buque 60 toneladas.
Navio de S. M. B.Soberbio. Con destino à Inglaterra y escala en Valparaiso, al
mando de su comandante D. Guillermo Makenzy,
( Se continuará. )

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 232 ]
 1

Núm . 45 . 173
གང
ASEO 没 NSTAR THER 8
*3 * * * * * * * 本

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 1821. - 2

ARTICULOS DE OFICIO.
Ministerio de la guerra..= S. E. el Protector sicinpre propenso à aliviar
las necesidades que aflijun las familias de algunos defensores ilustresrle la Ainé.
rica, que han muerto gloriosamente en el campo del honor ; ha resuelto que Do
na Juana Lu -tapia soltera y hermana del teniente 1.o del batallon vúm . 4 quien
murió de una bala de canon al frente de la plaza del Callao, disfrute desde el'l.
del corriente la asignacion de veinte pesos mensuales.
La unenjoria del auditor de guerra coronel D. Antonio Alvarez Jonte en
digna de la gratitud del gobierno , y de todos los que saben el valor y constan
cia de sus exuerzos por la libertad del Perú. Este beneinèrito ciudadano que en
su pais y fuera de el mereció el aprecio de cuantos conocieron las eminentes cua
liduddes de su corazon y de su espiritu , murió en Pisco el 18 deOctubre del año
anterior : la patria perdió en el uni antiguo defensor de sus derechos , y el ejer.
cito un digno compañero de sus empresas. Su muerte prediatura fué obra en gran
parte de la intrepidez de su celo : el prefirió el servicio público al interes de su
misma salud , y arrastrando los graves inales que habian deteriorado su constitu
cion , se embarcó en Valparaiso y siguió al ejército participando sus fatigas..cou
la Grue confianza de participar tambicn sus glorias. Desde que se presentó sobre
la escena de la revolucion él obtuvo siempre un rango tan distinguido como sus
Lulentos : fué elevado en Buenos- Avres à la suprema najistratura, en la época que
el poder ejecutivo era adminisarudo por tres vocules : desenspeñó en el ejército
del Alto-Perú y en Chile comisiones de inportancia, y en todas circunstancias acre
dicù la integridad de un majistrado , el celu de un patriota y la virtud de un
buen ciudadano. La calumeria jainas atento contra la pureza de sus intenciones,
ġ las rivalidades del tiempo respetaron siempre los derechos que el tenia el sufra
jio de los honbres de bieti.
Este digno americano ha dejado tres tiernos hijos Guillermo , Wenceslao y
Antonia Jonte en la horfindad , sin inas patrimonio que la faina delas acciones
de su padre : el cuidado de su subsistencia es oo deber del gobierno , que co
noce a fondo los servicios que hizo directamente à la causa de la rejeneracion
peruana. S. E. el Protector animado siempre de sentimientos de justicia ha exe
pedido el siguiente :
DECRETO
EL PROTECTOR DEL PERU .
He acordado y decreto lo que sigue :
1. El cadaver del tinado auditor de guerra del ejército Don Antonio
Alvarez Jonte que se sepultó en la iglesia matriz de Pisco será exhumnado con
la solemnidad correspondiente , y remitido a esta capital para depositarlo en el
panteon con los obsequios funebres á que es acreedor.
2. O Los dos hijos varones y la hija mujer delfinado Jonte gozarán uns
pension vitalicia de 360 pesos al año cada uno de ellos , que se satisfaràn por
las cajas del estado peruano.
9. O Luego que sea remitido á esta ciudad el cadaver ,> se le hatán las
exequias correspondientes, y el ejercito vestirá luto por dos dias.
4. El ministro de la guerra queda encargado de la ejecucion de este de
creto , y expedica todas las órdenes iecesarias para su cumplimiento.-Joprimuse

( 233 )
 174
en la gaceta oficial y circolese. — Dado en el palacio protectoral de Lima à 11
de Diciembre de 1821. - 2.0 - Firmado.- San Martin.- Por órden de S. E.
Bernardo Monteagudo.

ADVERTENCIA OFICIAL.
El gobierno ha visto con salisfaccion lus buenos efectos qne produjo la
sola insinuacion que se hizo en un periodico particular de esta capital, sobre la
impropiedad de fumar en el teatro. Esta costumbre tan contraria al decoro con
que debe ser mirado el respetable publico de la primera ciudad del Perú , exije
que la autoridad no se desentienda de correjir un defecto , que desacreditando al
pais a los ojos de los extranjeros , nos ofende a nosotros mismos, dando idea de
la poca delicadeza de los concurrentes , que ni por respeto છેa . los funcionarios pú
blicos ni por miramiento al sexo , se abstienen de una practica tan perjudicial è
indecorosa. El público de Lima ha acreditado su docilidad y delicado discerni
miento abandonando en jeneral aquella costumbre , y es sensible que algunos po
cos individuos se hagan notables , insistiendo todavia en aquel abuso. Para pre
venirlo , el gobierno ha resuelto, que toda persona que fumase en el teatru sufri
rà dos meses de arresto , cuya pena se aumentará á los reincidentes. Los que quie
ran furnar podrán hacerlo fuera del teatro en los entre uctos y demas interrupciones
que admila la representacion, retirandose al café inmediato ó cualquier lugar ex
terior, å eleccion de cada uno. Es justo esperar , que interesados todos en el cre
dito del pais , no habrá quien dè lugar à que la autoridad reprima , lo que la
buena educacion prohibe y el decoro público exije.

NOTICIAS
DE GUATEMALA.
Setiembre 14 de 1821 .
A noche llegó el correo de la carrera de Oajaca , y ha traido las noticias
siguientes.
Un batalion de los independientes de Oajaca vino sobre Teguantepeque a
haterte jurar la independencia , segun se verifico. Los gobernantes habian resistido
esta determinacion.
A imilacion de Teguantepeque , la capital y provincia de Ciudad Real la
han jurado tambien, con paz , con inucho jubilo, y sin ninguna efusion de sangre.
Se dice que hai en Méjico una division de cinco mil hombres destinada
con el mismo objeto para Guatemala.
Ciudad Real ha remitido pliegos a esta diputacion provincial y ayuntamien
to . Desde luego se dirijiran a invitar a estas corporaciones a seguir su ejemplo.
i¡ Guatemaltecos ! ¡ Union , prudencia у
y humanidad ! ¿ Podremos recomendar
demasiado estas virtudes Que nuestra independencia lleve consigo su noble che
rácter. ; Amigos europeos ! Nuestra libertad se aproxima. Quereis disfrutar de
ella con vuestros hermanos de Guatemala ? Nada os lo impide. ¿ No quereis ? Do.
jadnos en paz ; id a gozar vaestros bienes con tranquilidad a donde os converr
ga ', y esteis gustosos. No exijimos de vosotros que nos ameis, y co -opereis a nues
tra felicidad . io cuanto os amariamos si lo hicieseis ! Solo os pedimos que no
os opongais imprudentenente a ella . Yo bien sé que si fuerais mas poderosas
que nosotros nunca habria llegado el caso de poderos invitar a la paz , y que
>

ésta misma manoque forma foi caracteres enfavor de ella acaso ya no existic
ra ; pero cual es la divisa del liberalismo ? La humanidad. Queremos conseguir
nuestra independencia : tenemos derecho a ello. Seremos de cualqırier modo inde
pendientes . No obstante ,> si caminasemos todos de acuerdo, de suerte que a ra .
die le pudiese costar una làgrima , i no seria este el dia mas glorioso para noso .
tros ? i;Guatemaltecos, europeos y americanos ! ¡i Union, prudencia yУ humanidad ! -
Hasta aqui bajo la dependencia.
Setiembre 15.
¡ VIVA LA LIBERTAD ! ¡ VIVA LA INDEPENDENCIA ! VIVA EL NOBLE PUEBLO
DE GUATEMALA !
¿Es posible amada patria 'mia que mis ojos os hayan viste indepenxliente ?
10 plater soberanod 10 gloria incomparable & Otm..caalquiera gloria !

( 234 )
 175
El M. I. S. jefe" superior político D. Gavino Gainza reunido a la excma.
diputacion provincial, abrió los pliegos remitidos por el señor intendente de Ciu.
dait Real en que este le comunica log inotivos, el modo y forma en que se ju.
rò la independencia en aquella provincia. S. E. convocó una junta numerosa para
el dia de hoi a efecto de consultar lo que se debia hacer en las circunstancias.
La junta se celebró a puerta abierta, con un concurso numeroso del pueblo. La
pluralidad de rotos de la junta estuvo por jura la independencia , y la voz y
aclamaciones del pueblo todo , decidieron el acto en el momento. Juro a consecuen
cia el pueblo ' su libertad. Juró defenderla hasta con la última gola de sangre.
Jurò obedecer las autoridades constituidas , y respetar la seguridad de las perso .
nas , sin distincion de orijen, y las propiedades. El mismo juramento hizo el excmo.
señor jefe politico , y a continuacion se pasó a dar gracias al Supremo Protector
de la libertad de los pueblos con un solemne Te Deum .
La excma. diputacion provincial presidida de S. E. continuarà gobernan .
do , interin que las demas provincias siguiendo el ejemplo deésta, determinan men
dar sus diputados a un congreso constituyente que de ellos debe formarse, para
decidir acerca del gobierno que convinjere adoptar en lo sucesivo . ¡ VIVA EL 80
BERANO PUEBLO GUATEMALTECO ! ; VIVA SU LIBERTAD E INDEPENDENCIA !
( Genio de la Liberlad de Guatemala N. 17.)

DE INGLATERRA.
Con fecha 6 de Mayo último comunica el gobernador de la isla de Santa Helena
oficialmente al encargado del despacho colonial , la muerte de Napoleon Buona
parte , acaecida un poco antes de las 6 de la tarde del 5 de aquel mes. Desde
el 17 de Marzo no salía de su habitacion , y los síntomas de su mal indicaban
hidropesia. Mui al principio de esta enferinedad declaró que le parecia nortal,
y pidió se le disecase , segun la costuinbre francesa , despues de pasadas 24 ho .
ras. Todos los médicos de la isla concurrieron para presenciar esta operacion , y
hecho el mas prolijo examen de sus intestinos , convinieron en que una inflama
cion gangrenosa al estómago le habia acarreado la muerte . El padre de este grande
hombre y una de sus hermanas terminaron su carrera , atacados de igual padeci.
miento ; de consiguiente se infiere, no sin razon , que sea bereditario en la fa
milia. Hasta el momento mismo de expirar conservó su habitual enerjía, y se acu .
paba en arreglar sus negocios domésticos. De sus bienes, que son mui consider
rables , ha dispuesto con la mayor jenerosidad. En la distribuelon de ellos se ha
acordado particularmente de un fiel cochero , que le salvó la vida en un inminen . :
te riesgo. El 9 del mismo mes fue enterrado con los honores debidos à un je.
neral de primera clase , con asistencia de todos los jefes y corporaciones de suas
Helena
DE ESPAÑA.
Ha sido promulgado el decreto de las cortes que autoriza algobierno equia
par 5 navíos, 4 fragatas, 2 bergantines , y.4 goletas.
El cura Zaldulde y el abogado Cazariaga , condenados a muerte por con
tra -revolucionarios : fyeron ejecutados el 4 de Junio en la ciudad de Vitoria . - E
cora Merino continúa hostilizando a los constiucionales , y ambas ,parces següero
llan los prisioneros que se hacen. - Declarado el jeneral Élio por el tribunal de
justicia en Valencia , co -operador de la destruccion del sistema liberal en 1814 : ha
sido sentenciado a ser degradado y recibir garrote.
Fuertemente atacado en las cortes el ministro del interior , por su poca
enerjía en calmar la guerra civil : contexto , que el espíritu público era absolu
lamente contrurio al sistema que los liberales se esforzaban en sosiemer,
Se asegura que en el norte de España han habido movimientos revolucionario
( Hampshire Telegraph & c. de 9 de Julio. )

PATRIOTISMO .

Para satisfaccion de los interesados, ha mandado S. E. se inserte en la gaceta offe

cial la nota siguiente.
Excmo. Sr. El Dr. D. Antonio Alinoguera , capellan del monasterio de
concebidas descalzas , penetrado del mas vivo patriotismo , y deseo de contribuir

[ 235 ]
176
en cuanto este de su parte al sosten , del ejército libertador , me ha ofrecido cin
cuenta camisas , a mas de igual núidero que donù a V. E. para dicho ejércitd
en 19 de Agosto últiino .
Del misino moclo Doria Baltąz:ira Flores , mujer del Dr. D. Gregorio Pa
redes , se ha otirecido a coser gratuiluinente una docena de las que se están congo
truyendo por esta comisaria,
Tengo el honor de elevarlo al conocimiento supremo de V. E. a fin de
que se sirva mandar se ponga en la gacela para la gratitud pública y satisfaccion
de este benemérito cclesiastico y recoinendable señora.
Dios guarde a V. E. muchos años. Lima Noviembre 20 de 1821.-José
Saalos Figuerov = Excmo. Sr. Protector de la libertad del Perú.

Recon de los señores que corresponden al cuartel 3. ° de esta capital, los que en
el momento que fueroninstruidos: por mi del contenido de un oficio del stñor pre
sidente del departamento 1). Jose de la Rita dgüero, fecha 21 del presente nies,
inuitatorio para la subscriprion roluntarin poru au.cilio de la construccion de un
navio, de guerra que debe llevar el nombre del Excmo. Sr. Protector de la liber.
tad del Perú , se subscribieron luasta 30 de Noviembre , con las partidas siguientes.
Pesos. Del frente. 4.551 .
D. Josc de la Riva Agiiero . , . . 1.000. D. Migue Ferna Ruiz. ..
Marques de Torre - Tagle .......1.000. D. Juan lManuel ndo Quiros ...
200 .
200 .
Dr. D. Francisco Javier de Echa- D. Cecilio Tagle ..... 23 .
güe.. 50. Dr. D. Miguel Tafur. 25 .
Conle de Torre -Velarde,. 100. D. Vicente Larriva . 100.
Dr. D. Manuel del Valle y Postigo D. Pascual Roig .. 50 .
y su hijo D. Manul... 50. D. Anjel Tomas de Alfaro .. 50.
D. Joaquin Bopet'..... 25. D. Francisco Echavarria .. 25.
Marques de Valdelirios . 25. Dr. D. Pascual Garate ... 20.
Conde de San Carlos .. 50 . D. Julian Urinenetai... 25 .
Conde de Torre -Antigua .. 50. D. Josd de Lazarte .... 25 .
Marques deMonte -Alegre.. 50. D. Lorenzo Sanz de Santo Do.
Conde de Vista - Florida ... 100 . mingo 50 .
Dr, D. Fermin Bernales .. 40. D. Manuel Antonio del Portillo .. 50.
D. Francisco Mendoza ... 100. D. Faustino Martes ..... 50 .
Dr. D. Manuel Villaràn ... . 100. D. Francisco Antonio de Goitizolo. 50 .
D. Francisco Moreira .... 36. D. Juan Pedro de Zelayeta.... 50 .
D. José Ignacio Palacios . 100. D. Francisco Montes .. 50 .
D. Pedro Abadia ..... .1.000 . D. Antonio Fernandez . 200 .
D. Francisco Colinenares. 25. D. Mariano Gamonal ... 25 .
D. Pedro Birzo , ... 50. D. Miguel Antonio de Vereis .... 100 .
D. 200.
José Matias de Elizalde.... 900. D. Mariano Sarabia ..... 50 .
D. Martin de Aramburu.... 200. D. Juan Josd Gutierrez de Quin.
D. Francisco Gonzales.. 200 . tanilla . 25 .

4.551 . 5.996 .
( Se continuará . )

NOTA . En la sesion 1. art. J. o del reglamento provisional para las elecciones

minicipales, se ha impreso por equivocacion que deben tener dos mil pesos de
ingreso anual los que disfruten el goze de la voz pasiva ; y deberá entenderse en
lugar de aquella cantidad la de 1.200 pesos.

LINA : IMPRENTA DEL ESTADA

[ 236 ]
 177
1

SUPLEMENTO
A LA GACETA DEL GOBIERNO .
NUM. 45.

font
DECRETO
EL PROTECTOR DEL PERU.

He acordado y decreto lo que sigue :

1.0 El Domingo 16 del corriente se reunirán á las nueve y media de
la mañana en el palacio del gobierno todos los fundadores , benemeritos y aso
ciados a la Orden del Sol : å las diez .se distribuirán por el presidente de la
Alia Camara las decoraciones de la orden del Sol á los agraciados en las tres
clases , guardando antes y despues el ceremonial que se indicará á los concurrentes.
2.0 Todos los getes del ejército asistirùn á este acto , aunque se hallen
acantonados fuera de esta capital , hasta la distancia de dos leguas.
3. O Las compañias de preferencia de todos los cuerpos del cjército ven
drån igualmente à forinar desde los acantonamientos en que se liallen , y cubrirap
la distancia que hai del palacio à la iglesia de Santo Domingo , á donde se di
rijirà la comitiva , concluido el ceremonial que previene el artículo 1. El G. del
E. M. G. nombrarà un gefe del ejército que mande estas compañias , unidas á
un escuadron de la guardia que formarà tainbien. Seis piezas deartilleria se co
colarán en la plaza para hacer las salvas de estilo. Las músicas de todo el ejér.
cito asistirán en las noches del 15 y. 16 , y en la mañana de este dia.
1. Siendo el objeto de esta funcion el golemnizar la orden del Sol, con
la que han sido agraciados individuos que pertenecen à diferentes corporaciones
del estado , se guardará en este dia y en las demas funciones de la orden que
ocnrran , el siguiente ceremonial. En la iglesia se sentarán á mi izquierda , 1.o
los fundadores, luego los benemeritos y despues los asociados , con la preferencia
que les corresponda por su antiguedad : en el paso de palacio à la iglesia ocupa
rán la derecha. Todos los demas empleados y cabaileros que quieran asistir coino
particulares á solennizar esta funcion, ocuparán el lado opuesto a la orden del Sol,
en la iglesia y fuera de ella.
5. En las noches del 15 y 16. se iluminará la ciudad con todo el
esplendor posible : una gran salva de artilleria que se repetirá el 16 tres veces
al dia en las horas acostumbradas , anunciarà que esta es uua de las priineras
fiestas civicas , que celebra el Perú libre, unido a los quehan contribuido à que
lo sea . Dado en el palacio protectoral de Lima 12 de Diciembre de 1821. +
Firmadu . - Sun Martin . - B . Monteagudo.

Relacion de los señores jenerales y Jefes que por la instilucion dela brden
del Sol , y posteriores declaruciones han sido nombrados fundadores de ella.
EL PROTECTOR DEL PERÚ - INSTITUTOR DE LA ORDEN .
Excmo. señor capitan jeneral D. Bernardo O'Higgins, director supremo del
estado de Chile .
Excmo. señor Libertador de Colombia Simon Bolivar.
Senior Don Juan Garcia del Rio , secretario de estado en el departamento
>

de gobierno y relaciones exteriores, y consejero do estado.

Señor coronel Don Bernardo Monteagudo , ministro de estado en el de
partamento de guerra y marina y conscjero de estado.

[ 237 )
178
Señor Don Hipólito Unanue , ministro de estado en el departamento de
hacienda , consejero de estado.
El señor gran mariscal , conde de Valle -Oselle y marques de Montemira
consejero de estado.
El señor Don Juan Gregorio de las Heras, coronel mayor de las Provin
cias-Unidas, mariscal de campo del estado de Chile, jeneral" en jefe del ejér.
cito libertador ,> y consejero de estado. z
Señor Don Juan Antonio Alvare de Arenales , coronel mayor de las Pro
vincias-Unidas , mariscal de campo del estado de Chile y presidente de Trujillo .
9
Señor Don Toribio Luzuriaga, coronel inayor de las Provincias- Unidas, y
mariscal de campo del estado de Chile.
El senior jeneral de division marquis de Torre- Tagle, consejero de estado,
y comandante en jefe de la lejon peruana .
Eivor coronel de artilleria Don Diego Paroissien , primer edecan de S. E.
el sufirenio Protector.
Señor coronel D. Tomas Guido, primer edecan de S. E. el supremo Protector.
Señor coronel Marques de San Miguel, primer edecan de S. E. el supre .
mo Protector.
Señor Don Juan Gregorio Leinus , intendente del ejército libertador.
Señor Don Cayetano Rigiena, Teniente vicario jeneral del ejércitu libertador.
Señor Den Rudesindo Alvarado , coronel de cuballeria , y jete del estado
mayor jeneral del ejercito libertador.
Señor D. Mariano Necochea , coronel de granaderos á caballo.
Señor Don Enrique Martinez , coronel del batallon núinero 8.
Scior 1 ). José Mannel Borgoño, coronel уy comandante jederal de artiller
Señor Don Tomas Heres , coronel ud batallon de Nuniancia .
Señor Don Cirilo Correa , coronel del batallon número 7.
Señor Don Guillermo Miller, coronel del butallon de la lejion de la guardia.
Teniente -coronel Don Santiago Aldunate , comandante del batallun N. 2.
Teniente - coronel Don Roman Antonio Deza coinandante del batallon N. 11 .
Teniente - coronel Don José Santiago Sanchez , comandante del batalloa N. 4.
POR LA MARINA.
Capitan de navio Don Martin J. Guise.
Idem . idem. Don Roberto Forster .

BENEMERITOS NOMBRADOS POR LA JUNTA DE GEFES DEL EJÉRCITO .

Teniente coronel D. Ramon Herrera comandante del be
tallon de cazadores del ejército .
Batallon de Numancia. Id
Id .............
..... D. Miguel Delgado.
Capitan graduado D. Antonio Guerra .
de Sarjento mayor . .
Capitan graduado. D.José Bustamante.
! Teniente coronel D Juan Nepomuceno Morla.
.D . José Antonio Bascunan .
Capitan ....
Artillería de Chile .. Capitan graduado { D. Anjel Arguelles.
de Sargento mayor.
Teniente coronel D. Nicasio Rainallo.
Sarjento mayor . .D. José Maria Rivera.
.

Reros D. Manuel José Soler.

jimiáencaballo
to de gr..anade:Sid... D. Juan Apostol Martinez.

de Sa io mayor.. S D. Juan Lavalle..

rjengraduado
( Capitan D. Paulino Rojas.
Sarjento mayor. D. Francisco Crespo.
Batallon N. 7 ...... Capitan ...... D. Raipon Listas .
Id . graduado de D. José María Plaza .
Sarjento mayor.
Sarjento mayor D. Nicolas Arriola.
Id. N. 11 ......... Capitan ... D. Nicolas Medina .
Idi , D. Pedro Lopez.

[ 238 ]
 179
Sargento mayor. D. Francisco Villa .
Id. V. 2 ... Capitan .... : D, José Mendez Llanos.
leiriente 1. D. Anacleto Iliaijee.
Arllleria de los Andes. l'apitan ...... D. Pedro Nolasco Alvarez.
Id. graduado.. D. Geronimo Espejo .
Teniente coronel D. Felipe Pereira .
Sarjento mayor. D. Manuel Suarez.
Batallon N. 8 ....... Capitan graduado. D. Juan Isidro Quesada.
Teniente 1.0 .... D . Juan José Tutiño,
Sarjento mayor. D. Pedro José Reyes.
Capitan ... Nicola
D. s Maruli.
Batállun N. 4...... Id ..... D. Eduardo Gutique.
Teoiente 1. D. Burwolomé Augra .
Coronel graduado. D. Mignel Ivetamendi.
Sarjento mayor... D. José Estevan Fads.
Id. N. 5 ........ Capitan . D. Manuel N :varro .
Id ... D. Pedro Godui.
Sarjento mayor .. D. Ramon Escomba.
Id. Cazadores del ejér Capitan ... D. Eujenio Garzon .
cito..
Sarieutoniugorde.} D. Anjel Sulvadores.
Teniente coronel D. Eujenio Necochea .
Escuadron de Usades Sarjento mayor . . D. Isidoro Villar.
de la Escolla ... Graduado id ... D. Pedro Ruuled.
i Teniente coronel D. Juan Bautista Elesperu.
Sarjento mayor. D. Juan Andres delgado.
Cazadores del Perú .. ) Capitan ... D. Gregorio Fernandez.
Id..... D. Jose Ramon Gonzalez.
Id... D. Carlos García del Postigo.
Teniente coronel. D. Alverto Dalve.
Id. graduado .... D. José Caparroz.
Adictos al E. M. G. ld ...... id ..... D. Francisco Sulez Guillermo,
Serifondo mayor } D. Casto José Navajas.
Capitan ... D. Alverto Gutierres .
Coronel gruduado D. Francisco Tollo .
Agregados d id ...... Teniente coronel. D. José Novoa.
Id.. D. Manuel I : ojas.
BENEMERITOS NOMBRADOS POR S. E.

Coronel Don José Ignacio Zenteno , gobernador de Valparaiso.

Ministro de gobierno de Chile Don Joaquin Chavarria.
Idem de hacienda de idem Don José Antonio Rodrignez.
Coronel y comandante jeneral de idem de artilleria Don Joaquin Prieto.
Director jeneral de marina del Callao Don Luis de la Cruz.
Capitan de fraguta Don Juan Spry.
Director jeneral de mineria Don Dionisio de Viscarra .
Coronel Don Vicente Dupui , presidente del departamento de la costa .
Director de la casa de nioneda Don José Boqui.
Teniente - coronel Don J. Ignacio de Ja Rosa .
Vocal de la Alta - Cámara Don Fernando Lopez Aldada,
Teniente -coronel graduado Don Domingo Alvarino.
Sarjento mayor Don Francisco Araos.
Coronel Don José de la Riva Agüero, presidente del departamento de Lima.
Surjento mayor Don Federico Brundzen.
Teniente-coronel Don José Maria Aguirre.
Idem . Don Juan Pardo Zela .
Sarjento mayor Don José Videla .
Coronel graduadode milicias Don Andres Reyes.
Coronel del batalion cazadores del Peru Don Agustin Gamarra ,
Ideni del batallon N. 5 Don Francisco Pinto.

[ 239 ]
180
Coronel Don José Mansueto Mansilla .
D. Luis Urdanela comandante del batallon infanteria de Trujillo.
D. José Joaquin Olmedo presidente de la junta gubernativa de Guayaquil.
D. Rafael Jimena vocal de dicha junta.
D. Francisco Roca . id . id.
Sarjento inayor D. Felix Olazabal.
El Capitan D. José Villamil.
ASOCIADOS .

El dean' de esta Santa Iglesia, gobernador del arzobispado.

El conde de la Vega.
El conde de Torre-velarde.
El conde de Casa - Saavedra.
El conde de Larigancho.
El marques de Buenavista .
Jeneral de brigada Don . Francisco Salazar.
Coronel mayor de las provincias unidas , D. Nicolas Rodriguez Peña.
El marques de Vilafuerte.
D. Diego Aliaga.
Coronel D. Francisco Zarate.
El conde de Casa Muúoz.
Coronel Don Juan Berindoaga, oficial mayor del ministerio de gira. y marina:
Capitan de caballeria Don Salvador Iglesias.
Coronel Don José Rivadeneira, presidente del departamento de Huailas.
Capitan de caballería ' Don Martin Herreró oficial primero delministerio
de guerra y marina.
Dr. D. José Cabero ' y Salazar, rector thel colejio de San Marin.
D. Jose Ignacio Palacios.
Dr. D. José Arriz vocal de la Alta Cámara .
Don Francisco Mariategui oficial mayor del ininisterio de gobierno y re
laciones exteriores .
Teniente de ejército Don Pedro Creutzer , oficial primero de idem idem ,.
Teniente- coronel Don Prudencio Sufriategui.
Don Felipe Santiago del Solar.
Dr. D. Manuel Arriz. cura de Lurin
Dr. D. Francisco Javier Luna , prebendado y rector del colejio de la
Independencia.
D. Francisco Taramona , oficial mayor del ministerio de hacienda.
Dr. D. Mariano Sarabia vocal de la Alta Cámara .
Dr. D. Mariano Alejo Alvarez fiscal de idem .
Don Juan José Sarraten .
El padre Dr. D. Segundo Carrion.
Presbítero Don Julian Morales.
Dr. D. Manuel Arias, canónigo penitenciario de esta Santa Iglesin .
Dr. D. Mariano Arce,
Fr. Jorge José Bastante del orden de San Francisco.
Dr. D. Cecilio Tagle.
Don Manuel Salazar , comandante de las milicias de Huaura .
Don Juan Salazar ,> comandante de la guardia civica de infantería .
Capitan de corbeta Don Guillermo Prunier.
Teniente Don Bernardo Sofia .
Don Manuel Loro , comandante del arsenal del Callao.
Dr. D. Rafael Ramirez de Arellano auditor de guerra .
Dr. D. Tomas Forcada .
El presidente del departamento de Tarma , D. Francisco de Paula Otero,
Dr. D. Fernando Urquiaga.
Jeneral de brigada D. Juan del Carmen Casós.
D. Mariano Trainarria .
El coronel D. Andres Santa Cruz.
Sarjenio mayor D. Remijio Silva.
EI Sarjento mayor de milícias D. Pedro Sayan.

[ 240 ]
 181
El capitan de ejército D. Miguel Otero.
Coronel de milicias D. Marcelo Granados.
Idein de idem D. Pedro Gonzalez .
D. Julian Caceres.
Capitan D. Francisco Vidal.
Capitan de artilleria D. José Arenales.
D. ' Felipe Alvarado .
Capitan D. Tomas Landa.
Coronel D. Domingo Orúe.
Capitan de infanteria D. Pedro de la Rosa.
Jeneral de division Don José Antonio Sucre.
Jeneral de brigada Don Domingo Tristan.
Jeneral de idem Don Mariano Portocarrero.
D. Francisco Unanue.
D. L. José Antonio Hurtado y Villalta , Prebendado.
Presbítero Dr. D. Joaquiu Paredes.
Fr. Mariano Negron , del Oruen de Santo Domingo.
Fr. Manuel Negron , del Orden de San Francisco.
Fr. Eusebio Casa verde id . de id .
Dr. D. Pedro Salvi.
2. Cirujano mayor del ejército , Fr. Antonio de San Alberto.
Presbítero D. Manuel Concha.
D. José Cavenecia .
D. Lorenzo Lequerica .
D. Manuel Berazar , Oficial 1.0 del ministerio de hacienda .
Fr. Manuel Jauregui , del Orden de San Agustin ,
Dr. D. Antonio Almoguera.
D. Manuel Cogoi.
Capitan de artilleria D. Luis Beltran.
Dr. D. José Peret.
Dr. D. Ignacio Ortiz de Ceballos.
(Grailefrauuseano)argentin
D. Vicente Benito Larriva .
Dr. D. Manuel Perez Tudela .
El P. D. Bernabé Tagle ,
D. José Aguirre.
D. Roberto Kay cirujano mayor del ejército.
Dr. D. Ignacio Pro presidente de la junta de purificacion.
D. Antonio Camilo Vergara cura de San Lazaro ,
Sarjento mayor D. Juan Mancebo .
Capitan D. Rafael Mancebo.
Jefe de escuadron de Civicos D. Manuel Garcia .
D. Juan Echevarria y Ulloa .
Dr D. Felipe Cuellar.
Fr. Francisco Soriano del Orden de San Francisco .
.

Fr. José Quintana del Orden de la Merced .

D. Joaquin Campino.
Coronel Don Pedro Antonio Borgoño, sarjento mayor de plata.
Don Francisco Agustin de Argote.
Don Santiago Campos.
Dr. D. Toribio Rodriguez de Mendoza , Lectoral.
El sarjento mayor Don Joaquin Cordero.
Don Tomas Morales , contador de diezmos.
Don Manuel Lastra.

El H. C. D. B. Monteagudo ha sido nombrado secretario del gran consejo de

la Orden del Sol.

EIH. C. D. Diego Paroissien , hard interinamente las funciones de maestro del

ceremonias .

( 241 )
182

Ceremonial que se observará en la distribucion de las deeoruciones de la Orden

del Sol.

Reunidos en el salon principal de palacio los individuos de la Orden del

Sol á las nueve y media de la mañana, se hará la abertura del acto con una
mui breve alocucion á los concurrentes.
S. E. recibirá el siguiente juramento , primero à los fundadores y luego a los
benemeritos y últimamente a los asociados a la Orden , que lo prestarán a su vez
en jeneral, debiendo despues firmar cada uno separadamente el acta en que cons
te el juramento Cívicoque hagan hecho , cuya formula es la que sigue :
¿ Prometeis al Perú , y empeñais vuesiro honor que defendereis su inde
pendencia de la Espõa y de toda potencia extranjera , que promovereis la feli
cidad jeneral de América y mantendreis el honor nacional , cualquiera que ser la
>

situacion en que os coloque la fortuna ò el voto de vuestros conciudadanos, y

en fin , que defendereis el orden público , los principios de una libertad racional,
el espíritu de la ORDEN DEL SOL , y el honor recíproco de todos sus individuos ?
Los que quieran ligarse con estos rotos 9, responderàn . - Prometemos cum .
plirlos ; y los que no , lo protestarán por separado –S . E. repetirà entonces , Si
así lo cumpliereis la patria os premie , y si no, la infamia caiga sobre vuestros
nombres , y el pueblo Peruano ar lo demande.
Concluido el juramento Cívico de cada clase habrá un breve intermedio
en que se toquen las marchas nacionales del Perú , Chile , y Buenos Aires : dës
pues del jurainento de los fundadores , se tocarà la del Perú , despues del de los
benemeritos , ta de Chile , y la de Buenos- Aires , despues del de los asociados.
Al concluir el juramento de los asociados se harà una salva de artilleria
dará principio a la investidura de los fundadores. El naestro de ceremonias
Ilamarà' de dos en dos á los que deben acercarse à recibirla en el orden corres
pondiente.
El presidente de la Alta Camara les pondrá las decoraciones de la orden
con esta formula : como primer ministro de la justicia y d nombre del pueblo
Peruano yo os invisto con la condecoracion de fundador de laorden del Sol :cuan
tas veces la llecareis, acordaos de los deberes que habeis jurado cumplir.
Con esta misma ceremonia y en el mismo órden se distribuirán las deco
raciones á los benemeritos y asociados. Terminado este acto la comitiva se diri.
jirá al templo de Santo Domingo à rendir gracias al Dios de la libertad de los
pueblos , cuya providencia ha puesto termino á la opresion del Perú. (*)

( * ) No habiendose concluido los Soles , que son parte de la decoracion, se

distribuirá solo el distintivo de la banda y demas que corresponde.
La antiguedad respectica entre losfundadores , benemeritos y asociados á
la órden se arreglará posteriormente, por S. E. el Protector presidente del gran
consejo , siendo esta por ahora una simple lista de los agraciados.
Las bandas y cintas se darán a los agraciados , costeadas de los fondos de
la órden .

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 242 ]
Núm . 46 . 183

SKS
waw
aar
* EX * kn

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 15 DE DICIEMBRE DE 1821. - 2 .

ARTICULOS DE OFICIO .

Ministerio de hacienda. - S . E. el Protector ha proveido con fecha 12 del

corriente el suprenio decreto que sigue.-- A fin de evitar las continuasdisputas que
se están orijinando del diverso modo de cumplir el articulo 2, del reglainento
provisional de comercio presentando unas comerciantes rejistros , otros manifies
ios , y otros # un tieinpo mismo rejistro y manifesto en que se observan dife
reacias , se establecen las reglas siguientes:
‫ܘܳܐ‬ Luego que un buque extranjero fondee en el Callao, el comandaute
del puerto le nouiticurà conforme a lo prevenido en el referido articulo , que é
las diez horas debe presentar el manifiesto , ó copia de él , firmado por el capi.
tun ó sobrecargo , que asegure que fuera de lo contenido en aqnel manihesto no
conduce otros efectos. Se tendrà por manifiesto , bien el rejistro solo à bien adi
cionado de alguna razon , ó bien el solo manifiesto con tal que en cualquiera de
estas circunstancias tirme el interesado , que no conduce otros efectos que los que
hace presentes.
2. ° Si despues de presentado y firmado el manifiesto en los terminos de
signados en el articulo anterior , apareciesen otros efectos no contenidosn en éli.,
alinque sean de los que no pugan derecho en su introduccion , deberá decom
sarse indefectiblemenie.
3. Lis obligacion de exijir rejistro por parte del administrador , debe en .
tenderse rigorosamente con los puertos del estado.
En consecuencia conforme a lo que ha expuesto el tribunal del consu .
lado , y con precision el contador de la aduana D. Eugenio Aizcorbe ; en la di
ferencia que se laila entre el rejistro y el manifiesto presentados por D. Agustin
Argote se han de cobrar los derechos por el valor mayor que tuviesen. Ašies,
que çonslando en el rejistro ser 2201. las fanegas de trigo se han de pagar los
derechos correspondientes, aunque en el manifiesto solo consten 2100. Y por el
contrario se pagaráo los clerechos de los 314. lios que se numeran en el mani.
fiesto , aunque solo constan 300. en el rejistre. Con cuya determinacion se hace
>

bastante gracia al suplicante , devolviendosele los azogues y demas que le perte

nezcan pagando los derechos donde correspondiere, atendiendo á que en los prin
cipios de nuevos planes, es preciso ocurran algunas dudas en su ejecucion , y en
lo sucesivo se observarán las reglas que quedan establecidas. — Una rúbrica de
8. E.- Unanue.

Ministerio de hacienda .-- Habiendo representado al excmo. señor Protector

los administradores del tesoro público que el recibo de onzas de oro en la teso
rería jeneral con el valor de 18 pesos tiene el resultado de que los interesados
que ocurren á cobrar à ella sus libranzas se niegan a tomarlas al mismo precio;
La acordado S. E. con fecha 12 del corriente que en adelante se reciban y pa
quen les onans de oro por todas los tesorerias del estado a 17 pesos , conforme

( 243 )
184
á la antigua costumbre; sin que por motiso alguno sealtere esta medida que la
experiencia de mucho tiempo ha acreditado ser justa. Y para su observancia cir.
culese á las oficinas é impridase en la gaceta.

Nota del ilmo, señor pice - presidente del consejo de estado al ilmo. señor
ministro de la guerra .
Lima Diciembre 10 de 1821 .
I H. S. · El consejo de estado ha visto en la sesiur. de este dia la con
sulta que V. S. I. se sirve dirijirle de órden de S. E. el señor Protector , sobre
la prestacion prematura de los votos relijiosos. Y enterado de ella , y del dicta.
men que el señor gobernador del arzobispado ha expedido sobre el particular:
despues de una larga y prolija discusion ha opinado el consejo. „ Que compro
bando la experiencia y mil desgraciados sucesos con descrédito de la moral y la
politica , cuan tristes resultados produce por lo regularla prestacion prematura de
los votos relijiosos , privando a la sociedad (muchas veces contra la voluntad de
los que profesan ). de otros tantos padres y madres de familia , y sembrando en
sus corazones una aversion a nuestra augusta relijion por solo un defecto de po.
litica ; y debiendose poner un emedio tan conforme a los sanos principios de esta
como å las máximas evanjelicas , estimaba conveniente el consejo : que se coarte
la entrada en los claustros de las personas que no tengan una verdadera vocacion,
disponiendo que los hombres no puedan prestar en eltos los referidos votos an
tes de cumplir los 30 años , y las mujeres antes de los 25.” Lo que rongo el
hunor de comunicar å V. S. I. de acuerdo del consejo , para que se sirva ele.
varlo al conocimiento del supremo gobierno.
Aseguro à V. S. I. los sentimientos de mi mas alta consideracion con que
soi su atento servidor . - Ilino. Sr. - El marques de Montémira .-- Carlos Delgado,
.

secretario del consejo. - I. H. S. ministro de guerra y inarina Don Bernardo Mon

teagudo.
Lima 14 de Diciembre de 1821 .

Conformado : publiquese en la gaceta de gobierno para su puntual observan

cia , circulandose a quienes corresponda.-- .Una rúbrica de S. E.-B. Monteagudo.

NOTICIAS DE COLOMBIA .

DETALLES DE LA BATALLA DE CARABOBO.

Parte del Sr. Ministro de guerra y murina al Esccmo. señor vice-presidente in

terinode la republica.
REPUBLICA DE COLOMBIA .
Ministerio de guerra y marina. - Ejército libertador.-- Cuartel jeneral de
Caracas á 29 de Junio de 1821. - XI.- ^ l Excmo. señor vice-presidente interino
de la república.
Desde el Tocuyito tuve la satisfaccion de participar por una circular la
gloriose victoria de Carabobo , y prévine se transinitiesė á V. E. tan plausible
noticia. Las rapidas marchas que ha hecho S. E. y la multitud de atenciones de
que he estado rodeado, me habian impedido hasta ahor cumplir con el agrada
ble deber de dar á V. E. algunos detalles sobre aquella célebre jornada , y las
posteriores operaciones del ejército.
El enemigo , concentrado en Carabobo desde que fuè expulsado de San
Carlos , extendia sus partidas de observacion hasta el Tinaquillo , lo que le da
ba la ventaja de saber mui anticipadamente nuestra aproximacion , que deseaba
>

S. E. ocultarle , para no darle tienipo de reunir las fuerzas que el señor jeneral
Bermudez habia atraido sobre Caracas, y el señor coronel Carrillo sobre S. Fe.
lipe. Con este intento marcho el teniente coronel Silva el 19 con un destacamen
to á sorprender y apresar la descubierta qne diariamente hacia el enemigo has.
ta el Tinaquillo. El comandante Silva llenó tan completamente su comision , que
á penas pudo escapar un soldado de los que formaban la descubierta enemya.

[ 244 )
 185
El coinandante de ella y cuatro hombres mas murieron en el acto : los demas
que !aron prisioneros. Este suceso :aterró de tal modo al enemigo , que hizo reti.
rar inmediatamente un fuerte destacamento con que cubria el inaccesible desfila
dero de Buenavista .. El 23 se reunij en la marcha todo el ejercito que se habia
movidlu on divisiones , y al amanecer del 24 nuestra vanguardia se apoderó de
Buenavista distante una legua de Carabobo. De alli observainos que el enemigo
estata preparado al combate y nos esperaba forinado en seis fuertes columnas
de infundera y tres de caballeria , situadas de manera que múçuamente se sos
tenian para impedir nueslia salida á la llanma. Él canina estrecho que llevaba
mos no permitia otro trente que para desfilar , y el cnenigo no solamente delen
dia la salida al llano , sino que dominaba perfectamente el desfiladero cori su ar
tilleria , con una columna de infanteria que cubria la salida y dos que la flan
queaban por derecha ć izquierda. Reconocida la posicion , S. E. creyò que no
era abordable , y observando por la colocacion del ejército español , que este no
tenia el ataque sino por el camino principal de San Carlos ó por el del Pao,
que xalia á su izquierda , dispuso que el ejército convirtiese sa marcha rapida.
mente soore nuestra izquierda , flanqueando al enemigo por su derecha que pare.
cia mas débil. El señor jeneral Prez , que inandaba la primera division , ejecutó
el riovimiento con una increible celeridad , despreciando los fuegos de la artille
ria cnemiga : pero era imposible impedir que el enemigo no corriese á disputar
nos la salida å la llanon Debiamos destlar
. segunda vez para atravesar un ria.
chuelo que separalia la colina en que havia desplegado el ejercilo , y la que do.
minaba el enemigo. Siendo plana la cumbre de esta , daba al enemigo la ventaja
de moverse facilmente y de ocurrir. á .rodas partes. Asi fué que àa pesar de la sor
presa que catiso al ejército español nuestro movimiento , pudieron algunos de sus
cuerpos llegar á tiempo que einpezaba el batallon Apure à pasar el desfiladero .
Alli se rumpió el fuego de infanteria sostenido vigorosamente por ambas partes.
El batalion de Apure , que logró al fin pasar, no pudo resistir solo la carga que
le dicron . Ya plegaba cuando llegó en su auxilio el batallon Britanico que le
seguia. El enemigo habia empeñado cn el combate cilatro de sus inejores bata
llones contra uno solo del ejército libertador , y se lisonjeaba de obtener con to
dos nuestros cuerpos el mismo suceso que con el primero que habia contenido .
La firincza del batalion Británico para sufrir los fuegos hasta que fornó , y la
intrepidez.con que cargó á la bayoneta , sostenido por el batalion de Apure, que
se habia rehecho , y por dos compañias del de Tiradores que oportunamente con
dujo al fuego su comandante el ieniente coronel Hèras , decidieron la batalla.
El enemigo cedia el terreno , aunque sin cesar sus furgos. Nuestros batallones
.

avanzaban , y apoyados por el priiner ' escuadron del rejimiento de honor del
señor jeneral Paez y por el eetado mayor de este jeneral, desalojaron completamen
te al enemigo de la altura. El ejército pasaba rapidamente el desfladero por dos
estrechaz sendas; y el enemigo aunque desalojado de su primera posicion , labia
pociiclo rehacerse ,> y procuró aprovechar el momento de hacer una nueva carga
con su caballeria mientras que nuestros piquetes de esta arma que habian pasa .
do , perseguian y despedazaban à sus batallones que luian. Algunos de nuestros
piqueies de caballería del primer escuailron del rejimiento de honor y el estado
mayor del señor jeneral Paez , se reunieron en núniero de 80 á 100 hombres , y
ellos solos bastaron para rechazar y poner en derrota touia la columna de caba
lleria enemiga . Desde este momento el triunfo quedó completo . El enemigo no
pensó sino en buir y salvarse. Nuestra caballeria que sucesivamente iba recibien
do refi:erzos de todos los escuadrones que pasaban el desfiladero , lizo la perse
cucion con un vigor extraordinario. Batallones enteros se tomaron prisioneros : Olros
arrojando sus armas se dispersaron disueltos por los bosques.
Los dos batallones enemigos que habian quedado cubriendo el camino prin
cipal de San Carlos y Aanqueandolo por la derecha no entraron en combate, y
pretendieron retirarse en masa. Nuestra caballería procuró entretenerlos mientras
salia la infanteria ; pero no logró sing obligarlos à que precipitasen la retirada y
perdiesen algunos hombres que se dispersaban . Hlasia las inmediawiones de Valen.
cia vino el ejèrcito persiguiendo la columna ; y fué en esta operacion donde el
ardor de nuestros jefes y oficiales de caballería , hizo sensible nuestra perdida. Co
mo nuestra infantería estropeada con las largas inarchias que habia lecho durante
la campaña no podia sostener el paso de troie que llevó el enemigo por seis le
guas , nuestra caballeria de empeñò en entretenerlo para dar ticmpo a que llegasen

[ 245
 186
algunos batallones. A veces las escaramuzas se convertian en cargas, que aunque
costaron bastante al enemigo , causaron s la república el grave dolor de perder
á ono de sus mas esclarecidos jenerales , y al bravo teniente coronel Mellao que
mandaba los dragones de la guardia. Lá volumina enemiga se habia defendido sa
lientemente a pesar de que se habia disininuido mucho . S. E. tenió que si en
traha a Valencia , no era posible impedirle el paso a Puerto - Cabello , y a una
legua dc aquella ciudad hizo que los batallones Rifles y granaderos de la guar
dia juontasen à caballo y fuesen al galope en su alcance. Casi al entrar a las pri
meras calles de aquella ciudad tuvieron nuestros granaderos la fortuna de alcan.
zaria ; pero apenas se vió cargada por ellos cuando se disperso y desaparecio del
todo. Valencia fue ocupada en el acto y algunos destucanientos siguieron hasta
Naguanagna persiguiendo a los jufes españoles que huian hacia Puerto -Cubello.
Por los prisioneros tomados supo S. E. que el dia antes de la batalla has
bia murchado el coronel español Teilo con los batallanes Navarra y Barinas á re
forzar à San Felipe, ignorando el enemigo que la columna del señor coronel Car
rillo lo había ocupado ya. S. E. destacó del Tocuyito al teniente coronel Héras
con tres batallones à tonar la espalda de Tello , Ÿ co - operar .à batirlo con el sen
ñor corond) Carrillo . Aun no se sabe el resultado final de esta operacion que tal
vez queda sin efecto , por que Tello emprendió su retirada sobre Puerto -Cabello
antes de que nuestras tropas lo avistasen .
( Se .condaina. )

PATRIOTISMO .
Razon de los pueblos del gobierno de Jaen en la provincia de Trujillo que
han contribuido con . 450 reses , para la manutencion delejército libertador.
PARTIDOS.
SAN FELIPE . .40,
PIMPITOS . .30 ,
JAEN ... .70.
COLASAY .. 200 .
CHIRINOS . . .70 .
CUJILLO . ..40 ,
450 ,

NOTA . - Al imprimirse la gaceta extraordinaria número 44 se troonron las

partidas 13 y 14 de la distribucion , respecto a que la de 4.000 pesos fud en .
tregada al R. P. Fr. Francisco de Sales Arrieta por un encargo que no tiene
conexion con asuntos políticos , y la de 100 pesos al carpintero Estevan lsaguir.
re por una obra que hizo en el ministerio de gobierno ; segun advertencia de los
administradores del tesoro publico

ERRATA . - En la gaceta número 45 , pájina 176 , linea 48 dice sesions

lease seccion .
ERRATAS .

Del N 45 .

Pag. lin. dice lease

176 Sesion seccion

Del suplemenjo å id .
177 14 y 15 cocolarán colocarán
179 41 Chavarria Echevarria
181 12 Pio Domingo
LIMA: IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 246 ]
Núm . 47 . 187

RESE RAK
* * * * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 1821.22.

ARTICULOS DE OFICIO .
ARTICULOS
Ministerio de gobierno. - D . Juan Echavarria y Uhoa encargado de la de
molicion de los infernillos de las carceles >, ha acreditado tus setuinie..cos lilan .
tropicos que le distingnien , cumpliendo el encargo que le hizo S. E sin causar
costo alguno a los fondos publicou.

Ministerio de guerra y marira. Habiendose anmen tado el sueldo å les

oficiales del ejército libertador , ha cesado el gravainen de alojarlos que tenian
dos vecinos de esta capital.

Ministerio de guerra. - El presidente del departamento de Tarma da parte

desde el cerro de Yauricocha de laber surprendido en el en la noche del 7 del
coniente con 84 hombres entre los que habia muchos reclutas - 200 infan
tes del Finperial Alejandro y dos escuadrunes de húsares , amindados todos por
el coronel Loriga, quien escapò por la obscuridad ; perdietrele 60 honbres inclue
sa casi toda su guardia , quedando muertos los mas de aquellos, entre los cuales
se cuentan dos oficiales que estaban en la casa del expirsadu Loriga. Aunque los
cobardes eran mui superiores en núniero a los nuestros , no usaron el siguiente
dia permanecer en aquel lugar del que salieron precipitadamente basta Reyes a
reunirse al batallon de Arequipa y dragones del Perú , bubiendo antes convertido
su zaña contra los indefensos habitantes del pueblo , quienes en nacka co -operarua
a la sorpresa. Jóvenes , viejos , nujeres niños codos fixerun sin excepcion vic.
timnas del furor del enemigo despechado por haber perdido corno cien girgas in
clusos los equipajes de los oficiales. La tropa de la patria se portó en la noche
del 7 con la bizurria propia de unos soldados que sostienen sus angustos dere.
chos ; y el teniente de granaderos don Pascual Pringueles, que con el de igual
clase don Manus Milan y 15 hombres aliavesó toda la poblacion , renovó el 9

ejemplo de bravura que dió en Pescadores, queriendo romper con un puñado de

honbres una masa fuerte de caballeria enemiga.

Ministerio de guerra. — Habiendo sido jnegado en consejo de guerra el ten

niente de Victoria , prisionero de guerra don Ramon Zenoglio , acusado de ha .
ber berido alevosamenie y con ventaja al de igual clase don Antonio Garcia, igualmen .
te prisionero: vista la sentencia y dictumen del auditor ba decretudo S. E. lo siguiente.
Magrlalena Diciembre 6 de 1821.-- Conformado con el dictanien del audio
tor , y devuelvuse al gobernador del Callau para su ejecucion .- San Martin .
En gu consecuencia fuè pasado por las armas el expresado Zenoglio en los
plaza del Cellas el dia 17. Este desgraciadu ba satisfecho a la justicia ofendida

[ 247 ]
188
la muerte que ejecutd en el alcalde de Huarmey , cuando nel sublevacion de los
prisicneios; y que por una excesiva piedad del Protector se habia indulladu a el y
sus cómplices del último suplicio.

El domingo 16 se hizo la gran funcion anunciada en el suplemento al

num . 45 , y la pompa cirica, con que se ha celebrado es digna de que se publi- /
quen sus detalles.
Un escuadron de la lejion Peruana de la guardia y todas las compañias
de preferencia del cjèrcitu erraron à formar en la plaza de la independencia y
calle de Santo Domingo a las 9 de la inabana : el coronel del batallon n. 5. D.
Francisco Antonio Pinto mandaba toda la fuerza : seis piezas de anuntuija se pre
pararan en la plaza para hacer las salvas correspondientes.
A las ſo de la mañana entró S. E. d Protector acompañado de los pri.
meros tincionarios del catado , jenerales y jefes del ejército al salon donde esta .
bun reunidos codos los fundadores , benemeritos y asociados à la orden del Sol.
S. E. fhé recibido con una emocion jeneral de placer : las musicas de los hata
llones de Numancia , num . 8 y 11. prepararon el animo de los concurrentes de
la angustil ceremonia que iba a dar principio. La concurrencia era tan nu .
merosa que apenas cabra en dos salones continuos cuya lonjitud total era de 50
varas : el presidente de la Alta Camara ocupaba el fondo del primer salon en
frente de S. E. , à cuyas inmediaciones estaban los ministros de estudo y entre
ellos el Comodoro Sir Tomas Hardy coino representante britunico. 1

Interrumpida la música , el secretario del gran consejo de la orden hizo

la alocucion que sigue.
Seneres. - El monumento mas durable que puede erijirse para perpetuar la
n memoria de los grandes acontecimicntos , es sancionar aquellas instituciones , que
uniendo los intereses de los que viven y de los que aun no existen , empeñan el
honor de todos a tener sie.npre presente el orijena de si exaltacion. L libertad
del Perú , esa libertad por la cual derramaron su sangre inutilmente los primeros
a quienes se asurpó , y que ha costado ignal sacrificio a cuantos desde entonces
» lian osado recobrarla ; al fin devuelto a consolar con su presencia a la inocente
, tierra de donde fué arrojadn. -- Mas de mil jeneraciones,y de mil
mít pueblos recorda.
» rán con n usiasmo este suceso :-les grande por su influencia en el destino de
► todo el continente , y no menos grande por los esfuerzos que ha costado a los
que han increcido el renombre de libertadores del Perú . Estos viviran mientras
„ el ticmpo dure , y para que ens nombres pasen a la posteridad unidos a la me
, inoria de sus liechos, 8. E. cl Protector concibió el designio de sancionar el es .
„tablecimiento de la orden del Sol en elmisn o dia que jurò delante del pueblo
el estatuto provisorio , que contiene las garantias del justo ejercicio del poder di
> rectivo , que por el imperio de las circunstancias se encargó de administrar.
El decreto expedido el 8 de Octubre , va a quedar del todo cumplido en
este dia : el presidente de la Ala Cámara 9, como primer ministro de la justicia
investirà con las decoraciones de la orden del Sol a los que por su mérito han
sido llamados aa ella : esta alusion es digna de un pueblo libre , donde la mano
venerable de la justicia es la única que dispensa las altas recompensas,
Los derechos personales que concede la primera orden del Perú indepen
diente es un justo hoinenaje que recibe la constancia de sus libertadores, al entrar
en posesion de la gratitud que ha merecido ; y los derechos hereditarios que se
establecen , son la garantia de la admiracion que la posteridad tributarà a la fa
» ma de los lèrces presentes, cuando ya no exista sino la historia de los siglos
antiguos.
Grandes son, señores, en proporcion los deberes que van a contraer los que
reciban can ilustre investidura : en los gobiernos despóticos, por lo regular se ad.
» quieren los honores , a fuerza de humillarse el que los obtiene, y solo se con
servan
por una degradacion continua: pero en los pueblos que han tomado una
actitud independiente , los servicios públicos son el único medio para adquirir y
,, conservar el esplendor de las prerogativas sociales. Estas no son una invencion
estéril, ni un ardid calculado para ocupar la imajinacion de los que tenen y no
pueden pensaţ : son por el contrario el estinulo de la virtud y el resorte del heq
joisinu : ellas exaltun las ideas, imprimiendoles un caracter de nobleza, é infiuman

[ 248 ]
 189
of lossentimientosjenerosor del que conore sa propia elevacion, y mpira ai conservarla.
El juramento civico que vamos a prestar en inános del que nunca'la pros
metido sin fruto dar la libertad a los pueblos , abraza, en compendio todos los
„ objetos de la institucion de esta ónlen. Si hubo un tiempo en que el astro que
» preside al dia fue adorádo por los padres de nuestros antepasados como el Dios
39 visible de la naturaleza , y si su inajen sola conmovia la pie:lad , animaba a la
virtud , y mantenia en la monarquia peruuna la moral sencilla que recibió de sus
primeros lejisladores; hoi la vuelto la época en que ese mismo astro recordando
..a los peruanos lo que fueron , su inajen sea el estandarte que los ' una y resti
», tuya a sus pechos naturalmente urdientes y esforzados la enerjia que siempre piers
den; los que viven por largo tiempo en la sombra de la esclavitud .
99 He cludo ya , señores, una idea de los solemnes motivos, y del angusto ob.

yjeto de esta convocacion.- Libertadores del Perd 'tal tin van10s a recibir el pre
ni miamas brillante de nuestras fatigas : pcrovanjug tambien a continer nuevos exi
peños y honorables obligaciones que exiieaden los limites de nuestra responsabi.,
sublime, el nos llama a empre
liducl. Contemplemos esterro actual destino : ces
7 sas que lo sor , y el serà siempre envidiado de todas las almas a quienes ajiia la
pusion jenerosa de influir en la prosperidad de sus seinejantes. Hagainos que
se cumpla la iden magnanimna de S. E. e Protector, y que la orden del sol sea
ร่ง la principal columnaque sostenga nuestras nuevas instituciones, y el nonumen
to inas suntuoso que encuentre la posteridad , cuando venga a juzgar nuestras ác
ciones, y rejistre la época célebre en que se proclamó la independencia del Perú.

Inmediatamente e maestro de ceremonias de la Orden indicó a los funda

dorés , benemeritos y asociados se acercasen guardando el método prescrito en el
ceremonial para prestar cada clase à su vez el juramento civico en nianos del Pro
tector del Perú : S. £ . keyó tres veces la imponente forıpula del juranjenio, que
todos sucesivamente prometieron cumplir.
Concluido este acio empezaron los fundadores de la Orden á recibir las
decoraciones , g dimacstro de ceremonias que asistia cerca del presidente de la
Alta Camara llamó por su órden a todos los agraciados.
Al investir á cada ano de ellos, el presidente repetia esta imponente for
mula :- como primer ministiv de la justicia y à nombre del pueblo peruano , yo
os invisto con la decoraciun ( de F. , B. Ó ' A. ) : chantas veces la llevareis, acor.
daos de los deberes , que habeis jurado cinplir.
El ceremonial adoptado en esta ocasion es bien distinto de las formulas in
sigoificantes y vacias de sentido , que en iguales actos, ha empleado el gobierno
que ya no existe . Los concurrentes y el pueblo espectador han,experimentavoemo.
ciones solemnes y profiindas , que solo puede producir el convenciiniento de la
justicia y dignidad de los motivos y fin de esta institucion.
En el largo espacio de tiempo que durd la investidura de las decoraciones,
se repitieron las inarchas nacionales del Perú ; Chile y Buenos Aires , que a cada
instante renovaban el entusiasmo de los concurrentes , trayendoles A la memoria
la bistoria de sus trabajos y empresas en el curso de la revolucion dét pats á que
pertenecian. Concluido este acto y firmadas las actas del juramento por las tres
clases de la Orden , se hizo una gran salva de artillería y salió de palacio S. E,
con su numerosa comitiva al templo de Santo Domingo , donde cantó la misa
el Dean de esta iglesia metropolitana , y dijo una oracion a proposito el Dr. Ar
ce , en que desplegó sa patriotismo y luces. A las dos de la tarde rolvių la.co.
mitiva á palacio , y se repitieron las salvas de artilleria y musicas marciales en
soda la carrera .
La heroica capital de Lima ha presènciado un espectaculo tan nuevo co ..
mo interesante a los ojos del Perú. Por la primera vez seha rendido un home
naje publico à la virtud del patriotismo: La nobleza y la clase inmediata á ella :
los ministros del santuario y los de la justicia : los funcionarios del estado y los
mas de diez
particulares ; en fin , los ilustres, los constantes guerreros que hace libertad
años , que bar combatido en diferentes climas por la causa de la , han
recibido una decoraciou que excita el mas noble orgullo y que ,harà època en
los anales del pais , por el cambio que producirà en las ideas convencionales que
se forman del honor segun. las circunstancias. El preblo: peruano escá llamado à
3

grandes destinos ; el entrarà en ellos, porque el caractery predisposicion de sus

habitantes encierran el germen de todas las virtudes sociales . Los que aman la

( 249 )
190
gloria !y el honor', ciena te garantia de sa elevacion en el fondo de sus mismos
pensamientas.

Continuacion de los detalles de Carabobo.

Al amanecer del 25 marcbó el señor coronel Rangel á establecer el blo

queo de Puerto Cabello , y desde el 26 quedó formada la linea de simple blo
queo : por que era preciso agria rdar el complemento de nuestras operaciones para
estrecharta .y formarla de sitio.
Por la tarde del 25 , despues de haber arreglado el gobierno de Valencia ,
organizado de nuevo el ejército , y destacado algunos cuerpos sobre Calabozo y
el Pao à perseguir los dispersos que hubiesen tomado aquellas direcciones; rar
chó S. E. sobre esta capital con tres batallones de su guardia y el rejimiento
de bonor del señor jeneral Paez. Su objeto era tomar la espalda de la division
con que el coronel español Pereira perseguia al señor jeneral Berinudes sobre los
valles del Tui . No ne es posible informar aun à V. E. de los prodijios que
este celebre jeneral ha obrado con una pequeña division por esta parte , en cuin
plimiento de las órdenes que tenia. Basie decir à V. E. que los pueblos y el
enenugo estan asombrados , y no alcanzan á expresar toda su admiracion , ni de >

cir si han sido mayores su valor y su andacia , o su prudencia y habilidad. Es.

peramos por moinentos su arrivo a esta ciudad , y entonces impuesto detenida.
mente de sus operaciones , tendré la satisfaccion de comunicarlas à V. E.
El coronel Pereira , al saber la derrota del ejército español , replegó so
bre esta capital , y envió una partida de husa res sobre los valles de Aragua é
saber nuestra situacion. La partida fuè sorprendida y apresada por un piquete de
lanceros del rejiiniento de bonor que se había adelantado ya de San Pedro Per
reira se retiró sin esperar mas resultados sobre la Guaira, pero sabiendoen el aran
sito que no habia en aquel puerto buques en que embarcarse , convirtió su mata
cha hacia Carayaca buscando algun camino que lo conduzca á Puerto -Cabello
por la costa. No habiendo hallado ninguno , ha emprendido su retirada por los
montes elevados y espesos bosques que dividen del mar á los valles de Aragua. El
señor coronel Manrique con dos batallones y un trozo de caballería bubia ide à
buscarlo & Carayaca ; pero instruido de la direccion que leva , se ha puesto en
su persecucion. El comandante Arguindegui quedó en los valles de Aragua con
su batallon para cortar à Pereira por cualquiera via que tome , bien sea por la
por la cordillera. Si recibe oportunamente los asisos que se le han di
rijido , puede asegurarse la absoluta destruccion de aquella division , que de 1500.
hoinbies , queda ya reducida á 600. por las perdidas en los combates frecaentes
con el señor jeneral Bermudez y por las deserciones que han sufrido en la retirada.
( Se continuarà . )

AVISO OFICIAL

S. E. el Protector, da audiencia pública los Martes y Sabados de cada

semana de 7 á 9 de la mañana.

Por on olvido natural no se incluyeron, en la lista que se publicó en el

suplemento de la gaceta número 45 à los siguientes agraciadus.
BENEMERITO.-El teniente de granaderos a caballo D. Pasonal Pringneles.
ASOCIADOS.-El coronel D. Juan Valdivieso . - El conde de Vista - florida,
El Dr. D. Juan Esleven Henriquez.- Fl Dr. D. Jacinto Gonzales Barriga.

PATRIOTISMO.
Una persona cuyo nombre no quiere 9e sepa ha hecho un donativo de
doscientos pesos por mano de un relijioso de San Francisco.
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO ,

[ 250 ]
Núm. 48. 191

SM Asics dea

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 22 DE DICIEMBRE DE 1821. = 2 .

ARTICULO DE OFICIO .

S. E. el Protector deseando aliviar el miserable estado de Dona Maria Ar

mero viuda de Don Santiago Marco , y premiar en ella el patriotimno y distin .
guidos servicios de su marido , se ha servido concederle por decreto de 21 del
corriente una pension vitalicia de 20 pesos mensuales ; y se hau expedidolanére
denes correspondientes al efecto.

Conclusion de los detalles de Carababo .

S. E. risto la particular satisfaccion de entrar solo con su En M.byy el del

señor jeneral Paez en esta capital el 29. El pueblo que acababa deser evacundo
el dia anterior babia estado desierto hasta la hura en que el edecan Ibarra se preo
sentó en medio de él a anunciar la aproximacion de S. E. No hubo tiempo de
que se hiciesen otros preparativos que los del common , y ha sido este el modo
con que Curacas ha expresado mas vivamente sus sentimientos de gratitud y amor
al libertador de la Patria , y su ardiente entusiasmo por la libertad. Las calles
desiertas dos horas antes se vieron de repetite llenas de una concurrencia nuwe
rema è inmensa : las casas cerradas se abrieron y se iluminaron . S. E. entró en
nuedio ile las aclamaciones y transportes de un pueblo que enajerado de plecer
corria en tropel a participar de la felicidud de volver a ver , de estrecbur y abra
25 mil veces al pidre de la Patria. Mujeres , hombres . niños y ancianos iban
.

mezclados confundiendo sus vivus. Hasta las doce de la noche no cesó de reno
varse el conc 19o en la casa , y fué preciso cerrarla al fin para poderse ocupar
$ E. de algunos negociis importantes. Al amanecer se ha repetido la escena de
la noche , y ha continuado por todo el dia.
El édecan Ibarra marchó esta mañana a apoderarse de la guardia que ese
ta evacuada , y se ha participado ya su entrada alli sin novedad.
V. E estrañará que no haya recomendado particularmente a ningun jefe
ni oficial en la batalla, porque seria necesario insertar en este parte los nombres
de iodo el ejército , ó por lo menos los de toda la primera division, y de todos
los jefes de las otras. Jenerales , jefes, oficiales y tropa , todos indistintamente se
>

han manifestado en este memorable din , dignos defensores de la república.

Dios guarde a V. E. muchos años . El ministro Pedro Briceño.
( Patriola de Guayaquil N.º 23. )

NOTICIAS
CURAZAO .

Mas de 15 embarcaciones, entre holandesas y españolas, han salido último

mente (despues de la batalla de Carabobo) de aquella isla puru Puerto -Cubello,

( 251 )
192
con el fin de poner en salvo a los realistas alli refujiados , que tiemblan al con.
siderur que de un momento a otro están expuestos a caer en poder de los victo
riosos patriotas.

VERACRUZ

Esta plaza , el único punto que quedaba a los españoles en Méjico , ha

sido , segun todas las apariencias , ocupado por los patriotas; cuyo triunfo au•
mentarán las tropas , que en auxilio de los pretendidos derechos del rei , despæ
ché el gobernador de la isla de Cuba con destino e Veracruz.

LAS FLORIDAS .

El mayor jeneral Jackson , nombrado gobernador de estas provincias por

el gobierno de los Estados-Unidos , las ocupó el 10 de Julio , y las guarnicio
nes españolas de Pensacolo y San Agustin 'evacuarou aquellos fuertes el mismo
dia. En virtud de los tratados de cesion ha tenido el gobierno anglo-americano
que conducir de su cuenta a la Havana las tropas espuñolas y aquellos vecinos
peninsulares que no querian acomodarse con el nuevo órden. Excesivo es el amor
que profesa al dominio esa jente , pues, apesar de que viviua sumidos en la ma
yor miseria ( 1 ), ellos se consideraban por dueños natos de las tierras: no habia
quien se les podia disputar , y de consiguiente estaban contentos.
En una proclama , despues de asegurar a los habitantes de las Floridas en
nombre del presidente de los Estados-Unidos los goces de la libertad civil , de
sus propiedades , y el libre ejercicio de su culto : añade el jeneral Jackson que
hasta la resolucion del congreso permanezcan sin alteracion las leyes municipales
y demas que antes rejian , como tainbien las excepto los em
autoridades civiles,
pleados de rentas , que deben ser reemplazados. Los floridanos mui contentos de
semejante cambiamiento , no cesan de reclamar ante su nuevo gobierno para que
anule enteramente los antiguos abusos, y suspenda los españoles de los empleos,
que aún tienen con grave perjuicio de los naturales.

WASHINGTON .

Hemos sabido que algunos traficantes nacionales ban indignado mucho a

los patriotas del Pacífico. Si han contravenido al bloqueo, inerecen sufrir con arreglo
a la lei de las naciones ; y los patriotas en caso contrario , no tienen derecho
alguno para molestar a nuestros conciudadanos. Que estos se abstengan, pues, de
negocios peligrosos ( 2 ) estimulados de la genancia , porque todo el riesgo será de
su propia cuenta .

NUEVA YORK .

Er navio Franklin de 74 cañones , al mando del comodoro Stewart, está

aprontandose en este puerto para salir inmediatamente con destino al Pacitáco.

BOSTON .

El caballero Jaine Robinson ha sido nombrado vice - consul de los Estados

Unidos en Buenos Aires .

( 1 ) Porque no hai minas , ni indijenas dóciles para beneficiar un suelo fe.

cundisimo , de cuenta de esos anos advenedixos.
(2) De hacer el contrabando.

[ 252 ]
 193
1

ESPAÑA.
La comision de lascortes encargada de manifestar a aquella asamblea el
estado actual de la antes llamada América española , ha presentado ahora poco
un proyecto di pacificacion al ministerio , para que en seguida sea sometido a dis
cusiones lejislativas. Las bases propuestas son las siguientes :
Sird dividido en tres grandes secciones el territorio de la América an
tez llamada española. Nueva -España formará la primera seccion; Venezuela, Cun.
dinamarca y Quiw la segunda , y la tercera se compondrá del Perù , de Chile
y las provincias del Rio de la Plata.
2. En cada una de esta secciones se establecerá una asamblea de cortes,
en iiniincios de las de España. La primera residirà en Méjico , la segunda en
Bogoli y la lercera en Lima.
3. El rei elejirà un representante suyo paro cada una de las 8 secciones,
que ejercer el poder ejecutivo. Los iniembros de la familia real serán con pre
ferencia colocados en estos destinos.
4. Se crearàn { ministros , uno del interior , otro de hacienda , el tercero
de gracia y justicia , y el cuarto de guerra y marina.
5. Nueva -Espuria debe obligurse furnialniente de la reinision a la Penin .
sula cle 200 millones ile reales en el término de 6 años , y por separado contri:
buir al fomento de la marina española con 40 millones. Ademas pagara. el total
de la deuda pública que alli haya contraido el gobierno español ó sus ajentes.
Luego que se verifique la reunion de las cortes comenzarán los pagos: y las con
tribucionės se aumentarán en cuanto lo permila el estado de N. E.
6.
Las otras dos secciones pagarán a la Peninsula contribuciones propor
cionarlas a sus recursos . .
7. El comercio entre América y España tendrá por principio los intere
8ps reciprocos de ambos paises.
8. Se considerarán iguales en derechos los americanos y españoles , y po .
drån de consiguiente aspirar indistintamente a los empleos públicos.
છે. Los delegados del rei revestidos del poder ejecutivo , los diputados de
las respectivas secciones , y todos los deinas funcionarios públicos , al tiempo del
juramento de fidelidad a la constitucion de la monarquía española , jurarán tama
bien de cumplir y hacer cumplir la presente lei .
Jamas se ha tisto ( observa el editor del Times) uno afectacion lan cho
cante é imbecil. Ya que les es absolutamente imposible pensar en la recuperacion
de sus antiguas colonias , conceden , no , como ora de esperar y lo erije el in
teres de España , aquellus en el dia meras fornialidades del reconocimiento de una
consolidnda independencia, sino el mal çocubierto furor de eslablecer 3 secciones
de córtes, presididas por miembros de la familia real. Lo mas gracioso es que
por este singular rasgo de jenerosidad exijer de la dmèrica enormisimos tributos.
Ura manifestacion tun inequivoca de la sabiduria lejislativa de los españoles sella
para siempre la independencia de sus antiguas colonias ; y los que conocen los
procederes del gabinete de Madrid y sus ajentes , celebrarán, como nosotros la con .
sistencia que ta tomando este cambiamiento político tun útil al mundo entero.
( NewEngland Palladium & c. de Agosto último. )

PATRIOTISMO .
El ensayador mayor de esta capital D. Ventura Aguilar ha cedido a bene .
ficio del estado 100 pesos importe de una balanza y dinerales que dió para uso
del ensayador de Pasco,

El español D. Francisco Caceres deseoso de contribuir en beneficio del

estado , ha pedido, una docena de camisas de las que se están construyendo pa .
ra los cuerpos del ejército , efecto de que las cosa gratuitamente una hija suya.

( 253 )
19
Termina la razon de los patriotas que han oblado para la construccion de un nario.
Empleados y ayudantes in la presidencia de este departamento.
Suma que resulta en el N. ° 45 ...5.996 . Dei frente..6.155.
Dr. D Mannel Perez Tudela ... 100 D. Manuel Herran.. 10.
Dr. D. José Pezet.... 25 . D. Juan Seguin ... 6.
6. D. Martin Magan ..... 6
D. Manuel Señas.
D. José Gabriel Loaisa ..... 6. D. Mariano Laines... 6.
D. José Domingo Castañeda . 4. D. Ambrosio Marquez... 4.
D. Francisco Garai ... 4. D. José Manuel Chiebu .. 4.
4. D. Camilo Antayo ... 4.
D. Manuel Puerta s... ..
Dr. D José de la Torre Ugarte 10 . Total pesos.. .6.195 .
6.155.

Miguel Antonio Vértis .-- Visto bueno.- Josède lo Riva Agüero.

Efectos endonadas por los individuos que se expresan , para el auxilio de los
soldados de la Patria

FRESADAS.

Don José Alvarado ... .2. EI R. P. guardian de San Francisco..6 .

Don Cayetano Freydia.. .6. El presbitero don Manuel de Castro . .l.
Don José Vrela..... .1 . Don Sebastian Sicardo... .2.
Don Francieco Renovales , .2. Don Joaquin Suavedra .
. .2.
Don Juan Alonzo . 4. Don José Ureta .... .1 .
.2. Doña Lurenza Carabajal 1.
Don Juan Castillo ....
Don José Prieco .. .1. Don Lorenzo Rios... 1.
Don Francisco Suricaldosi. .4. Don José Cabezas J.
Don Manuel Exhelme .6. Doña Josefa Quebero . 1.
Don Jusé Antonio Ugarte . Don José Romero .2.
Don Dlanuel de Arias .. Don Pedro Kios ... .8.
Don José Primo ... 1. Don Jusè Herrera .2.
.

.6.
Don Julian Castillo . . ... Don Francisco Dias .
Don Juan Falcou ... ... Don Miguel Otelan ..
( Se continuarà . )

Sigue la razon de los agraciados con cartas de naturalesch

EN 20 DE NOVIEMBRE.

N.o 136. Fr. Juan de Dios Salas , .. .español..

N.o 137. D. José Larren .. . den :.. • casado .
N.o 138. D. Alejandro Agustin Aquaroni. .italianico soltero .
N.o 139. D. Pedro Cardon ... .español.. , .icdein .
N. o 140. D. Cayetano de Izusquiza . .idem . ..idem .
N.o 141. D. Rafael Vizcarra ... ..idem . casado.
N.o 142. D. Ramon Sarrio . .idem .. ..idein.
N.o 145. D. Justo Viña... .idem .. ..solteto .
.

N. ° 144, D. Rosendo Jimenez. iden . casado.

N. ° 145. D. Santiago Patron . idem . soltero .

( Se continuará . )

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 254 ]
 Núm . 19
195

考 ta

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 26 DE DICIEMBRE DE 1821.2.

ARTICULOS DE OFICIO .

Ministerio de goberno. En 10 de Noviembre último se previno que aque

los empleados públicos no provistos con cartas de naturaleza a los 15 dias con
saitos desde la expresada fecha , perderian indefectiblemente sus destinos. Los pe
chiotas que pretendan colocarse y sepan de algunos que no hayan cumplido esta
suprema deierminacion se presentarán bajo la seguridad de ser atendidos segun suo
méritos. Los eclesiasticos que se consideren acreedores & obtener beneficios sim
ples ó curados , deberán entablar recursos que comprueben su patriotismo y ap
iitudes , en cuya virtud seran recomendados por la suprema autoridad al gober.
Hador del arzobizpado , para que los atienda con preferencia ; no pudiendo ser
destinados en adelante sin este indispensable requisito.

Mixisterio de gobierno. — Sigue cerrado el punto hasta el 2 deEnero inme

drato . Los oficiales de partes asistirán de 10 a 12 del dia durante este interinedio
en su respectiva oficina , para entregar lo atrasado que se despacháre; pero no
po:från adinitir' bajo ning in pretexto solicitud particular alguna, de cualquiera na
Lacelezı que ella sea , exceptianduse exclusivamente los pedimeritos sobre pasapore
tes; y el despacho del gobierno se contraerá solo a aquellos asuntos transcenden .
tales al bien público.

Ministerio de guerra. --Con noticia que tuvo el gobierno de que en los

puertos intermedios ocupados por el enemigo se habia embarcado y llegado al
en la corbeta Thais con correspondencia del general La Serna el español
Callao
Don Ramon Peró , herinano de Don Rafael , mayordomo de dicho jeneral, se
expidieron las órdenes correspondientes para su aprension. Cuando estas llegaron ,
Pero habia ya estado oculto en Lima 20 horas , en las cuales hai vehementisi
mas sospechas de que repartió comunicaciones por sí y por segundas manos. Sobre
sodo la entrada oculta a Lima de Peró y su permanencia procediendo de puntos
ocupados por el enemigo , bastaria para tratarlo como espía y que se le aplicase
la altima pena designada por las teyes. Mas usando de piedad 8. E. el Protece
tor lo ha condenado al presidio del Callao con un grillete durante la guerra , y
se han librado los órdenes relativas a su cumplimiento.

DECRETO .
Teniendo presente este supremo gobierno la consideracion que le merece
dentado aclesiastico en todas circunstancias , y principalmente en las actuales en

[ 255 ]
 196
que todas las clases del estado han sufrido grandes quebrantos por el seguimien .
to de una guerra tan tenaz como injusta de parte de los españoles, ha venido
en decretar lo siguiente.
1. O Queda por ahora extinguida la anualidad eclesiàstica que exijia el
antiglo gobierno, y a efecto de auxiliar al estado con alguna cuota en sus ac
tuales necesidades , pagarán en adelante los eclesiásticos un 33 por ciento sobre
la renta anual que es la tercia parte de aquella contribucion , bajo el nombra
miento de auxilio patriólico , en los mismos términos y casos que se satisfacia la
unualidad ; quedando extinguido el 8 por ciento que pagaban por igualdad de
renta en sus ascensos.
2. O Que el 33 por ciento lo regulara a los que lo adeuden la comisaria
de cruzada , agregando si importe al de la media annata , señalando los cérini
Aos de su pago , y lo dirijirá a los administradores del tesoro público.
3: Que los referidos administradores , lomada razon en un libro parti
cular , para la debida constancia del adeudo , dirijiràn inmediatainente una copia
al tesorero de la mesa capitular, a efecto de que en las hijuelas que le pasa el
contactor de diezinos de los haberes de aquellos interesados,> les deduzca tu par
te que corresponda a sus cargos segun los plazos , y que el mismo haga los en
teros en0 las cajas del estado, de que se le darà el correspondiente certificado.
4. Que el cobro del referido 33 por ciento correspondiente a capellanias
y benelicios colativos , cuyas rentas no se satisfacen por la tesorería decimal lo
verificarán igualmente los administradores de las cajas del estado , precediendo siem
pre la regulacion de la comisaria de cruzada ; a su efecto se tomarán en ellas
oportunamente las razones antes de la colacion , como lo practicaba la contadu
ria de ezmos y anualidades : y el provisor no podrá dar colacion a ninguno sin
la constancia de los administradores de haber satisfecho o afianzado el pago del
adeudo .
5.0 Queda enteramente extinguida la administracion de anualidades que
desde su establecimiento se agregó a la contaduría de diezmos : y en su Conse .

cuencia el administrador enterară inmediatamente en las cajas del estado todo el

caudal que tenga acopiado del referido ramo, y pasara la relacion de deudas exis
tentes y demaspapeles de dicha administracion con sus respectivas cuentas a la
contaduría mayor dentro del término de un mes.
Y para que tenga el debido y pronto cumplimiento esta providencia en to
das sus partes , se trancribirà a la comisaría de cruzada, al contador de diezmos
y provisor del arzobispado , tomandose razon en la contaduria mayor y cajas del
estado. Dado en el palacio protectoral de Lima a 14 de Diciembre de 1821. - 2.0
José de San Marlin . Por mandado de S. ESHipólito Unanue.

Resultados de la revolucior de España con concepto á su influjo sobre la de

América .

Trastornar y destruir no tiene dificultad. El mas debil ó el mas fuerte

pueden hacerlo. El tiempo en una accion que puede llamarse inactiva , lo.des.
truye todo. Edificar y restablecer , esto si que encierra una verdadera dificultad.
En Francia se desmoronó , desapareció todo en uu instante : treinta a fos no han
bastado aun sino a insuficientes reparos que regularmente no tienen el mérito de
haber sido comprados a buen precio.
La transformacion de la España ha sido aun mas pronta , que la de Fran .
cia. Sera preciso que se haga mas coinpleta que la que fue hecha en Francia ,
por que la civilizacion de los dos paises ,> no estaba en elmismo grado : hai mas
cosas que reformar en España , que las que en Francia fueron susceptibles de
mutacion. Francia distaba inenos que España del punto de donde debia partirse
a un órden regular. La distancia es mas grande de un lado que no lo fue de otro.
La grande cuestion de la América forma sola una coinplicacion inmensa ,
de la que ningun pais en el mundo puede ser embarazado , por que no hai dos
Americas.
Yo consideraré , pues , lo que segun la mutacion que acaba de experi
mentar , resta que hacer a la España bajo tres principales relaciones. La consti
tucion , la América y su tranquilidad interior.

[ 256 ]
 197
Comenzemos por la América , por que es preciso haber tomado un partido
sobre esta grande objeto , antes de pasar a la constitucion. La Amèrica de mas
ó de nenos en una constitucion , merece ser tomada en consideracion con prefe.
rencia a cualquiera otro objeto.
El primer paso que debe darse en esta nueva carrera es suspender los gol.
pes y hacer cesar la guerra. Ella no trae sino inútiles desgracias. La hamani
dad sobre todo >, y mil utras consideraciones exijen suspenderla sin pérdida de
momento .
La base sobre que es preciso fijarse cs esta : LA AMERICA YA NO
PUEDE SER CONQUISTADA. Es pures preciso conciliarse con ella. Pero
como ? Sobre esto es que hai que deliberai.
La América sabe que ya no puede ser atacada con suceso.
La America ha adquirido fuerzus grandes y organizadas.
La América anuncia un sistema completamente americano , cuya base con
respecto a la Europa es la independencia absoluta . Ella acaba de dar la prueba
borrando los nombres españoles en Venezuela. Toda la Aunérica del Sur goza de
hecho de esta independencia. Lo que no es conocido jeneralmente , pero que no
es menos cierto es que esta vasta Amèrica meridional era mui poco fructuosu pa.
ra la España , y que su posesion lisonjeaba el poder aparente de la España mas
bien que contribuía a su verdadero poder. Era necesario proveer a una parte de
bus gastos con los productos de Mejico : esta era la colonia grande y verdade.
rainente productiva para la España , es por Méjico , por Cuba , que era España
colonialmente rica ; el resto no era casi sino de ostentacion .

( Se continuará. )

PATRIOTISMO .

Un distinguido y mui benemérito patriota , que desea no ser conocido

ha oblado con su acostumbrada, jenerosidad 536 grandes medallas, y 1.329 pe
queñas de plata , en 24 de Noviembre último ; yel Excino. señor Protector al
tainente reconocido á los repetidos y grandes servicios de twn benefico miem .
bro de la sociedad , y sensible que su extrema moderacion oculte å spa compa .
triotas un nombre sumamente acreedor á la gratitud publica : ba resuelto be in .
serte este rasgo patriotico en la gaceta olicial.

El padre Fr. Toribio Duarez del orden de la Merced, cura de Huan

bos en el departamento de Trujillo , ha remitido de donativo para las atencio
nes del estado 200 pesos, y ofrece en adelante con el mismo objeto 400 pesos
anuales. Todo lo que ha sido adipitido por S. E. el Protector , y mandado se
den las gracias al oferente.

Raxon de los individuos que han recibido en sus respectivas haciendas, á

consecuencia de la comision que se me ha conferido por el Excmo. Sr. Protector
el ganado lanar , para su manutencion en el modo siguiente.
Primeramente : Don Agustin Vivanco , dueño de la hacienda nombrada Pe.
dreros , recibió en ella mil quinientos setenta y cuatro cabezas de ganado la
nar , pertenecientes al estado , gratuitamente en su cuidado y pastos , segun el
documento de 25 de Noviembre de 1821 .
Don Narciso Leon , dueño de la hacienda de la Nevería , recibió en ella
mil quinientos noventa y cuatro cabezas de ganado lanar pertenecientes al ese
tado , siendo su cuidado y pastos graciosamente segun el documento de 29 de No
viembre de 1821.

[ 257 ]

2
 198
Don Manuel Helguera dueño de la hacienda de Carapongo , recibid qui
nientas cabezas de ganado lunar , con la calidad gratuita en cuidado y pas
tos en beneficio del estade , en 25 de Novienıbre de 1821.
Don Berhärdo de la Rosa ,> duet) de la hacienda de Huampani, recibió
on ella dos mil acliationtas ou bazas de ganado lanar pertenecientes al estado en
• los terpainos que se puptualizar en las partidas amecedentes , en 27 de Noviem
bre de 1821 .
Don Atanacio de los Rios , dueño de la hacienda de Chacasana, recibió
en ella seiscientas cincuenta cabezas de ganado. lanar en los terminos expueblos
en las anteriores partidas en 28 de Noviembre de 1821.
Don Manuel García poseedor de la bacienda de Mogopampa, recibió en
ella quiriendas cabeças de ganado lapar, pertemcientes al estado con la calidad
gratuita en sn manutencion y cuidado en 28 de Noviembre de 1821.
Doña Matea Reyes recibió ed so hacienda de Concon novecientas veinti
siete ombezas. de ganado lanar ,$ pertenecientes al estado gratuitamente en su cuda
du y pastos agud ei documento de 1. de Diciembre de 1821.
Lina Diciembre 21 de 1421.- El teglvetite Ignacio Garcia.

Sigue la razon de los efectos pblasios á ficor de los soldados de la Patrid , teave
perdida en el nuniero anterior .
FRESADAS

D. Joan Falconi 1. D. Agustin Dona .... 1.

El R. P. Guardian del Convento gran- D. Juan Burus ...
de de S. Francisco , ... 6. D. Manuel Anteniano
El Presbitero D. Manuel de Gastro 1. D. José Viru . 2.
D. Sebastian Sicardo .... 2. D. Bernardino Retes . 2.
D. Jonquin Saabedra ...... 2. D. Francisco Cuzque... i.
Jose Yueta ..... 1. D. Julian Apolinario de la Cruz ..
Duréa Lorenze Carabajal. 1. El D. D. Juan José de Castro .

Tiroi
D. Lorenzo Rios . . 1. Doña Josefa Antonia Dueña , ..
D. José Cabetas.. 1. D. Tomas Basaquet ..

ain
Doña Josefa Quebedo . 1. D. Vicente Herreto ...
D. José Romero .. 2. D. José Felix Santa Mána .
D. Pedro Rios... 8. D. Francisco Quiros . 2.
D. José Herrera ... 2. D. Francisco Ortega . 2.
D. Francisco Dias , 6. D. Mariano Parral. 1.
D. Miguel Ofelan . ... 1. D. José Villalba ... 1.
D. Francisco Corrobarrutia .... 1.

PONCHOS.
Gimigini

D. Justo Villanueba.... 1. D. Agustin Donas •

D. Cayetano Freydia ....... 6. D. Alonzo Injonte ..

D. Hipolito Carrillo . 6. D. Francisco Cuzque .
D. Julian Perez .. 1. D. José Recio .. 2.
D. Marcos Ramos Izquierdo y D. D. Anselnio Villasante .
Agustin Izquierdo... 3. D. José Maria Rodrigues છે ,
P José Quiroga . . 4. D. Josè Lacarte ...
D. Hipolito Ibañez 2. D. Pedro Idiarte . 12 .
D. Esteban Velazquęs ....... 2. D. Manuel Chaves . 6.
D. José Ximenez' Victoria ...... 1. D. Agustin Guimet , ... 5.
José Garcia ... 2. D. José Felix Sta . Maria . 1,
D. Tomas Reyes Cura de S. Lazaro 2. D. Josè Anselmo Junco .... 1.
D. Juan Herrera . 6. D. José Dorado .
1.
D. Francisca Dias , 6. D. Juan Servis .
( Se continuará . )
LIMA: IMPRENTA DEL ESTADO .

( 258 ]
 199

SUPLEMENTO
A LA GACETA DEL GOBIERNO .
NUM . 49.

NOTICIAS DE GUAYAQUIL.
El señor jeneral Antonio José de Sucre ha comunicado de ofi
cio haberse ajustado unn trégua provisional entre nuestra division y
lu enemiga , solicitada por el jefe español, é fin de tener una confe
rencia verbal , como se ré por las dos copias siguientes.
Ejército del Sur.Señor jeneral.= El gobierno de Guayaquil
meha hecho por mi parlamentario Morales , la propuesta verbal de
facilitarnos coyuntura para imponernos de nuestra situacion política
en todas direcciones por medio de oficiales comisionados. Consecuen
te á la conducta que tengo indicada no he podido menos que dar
parte prontamente al jeneral en jefe ; y mientras recibo su contesta
cion , si V. S. lo tiene por conveniente , nuestros límites los dividi
>

ràn Rio-Seco inclusa la parte del de San Antonio y Rio Garzal , has
ta la confluencia del primero en Bababoyo, en términos que mis tro
pas ocupen el ángulo que forman estos rios , que es mi posicion; sir.
viendose V. S. proporcionarme una entrevista en Palo - largo de donde
retiraré mis fuerzas para que tratemos amistosamente sobre un ne
gocio que es de mútuo interes; y al efecto suspendo toda hostilidad,
como debe hacerlo V. S. , con cuyo fin doi las órdenes que corres .
pondená mis puntos avanzados.
Dios guarde á V. S. inuchos años. Campo de Sabaneta No
viembre 16 de 1821. = Carlos Tolrà.=Señor jeneral Antonio José de
Sucre.
Cuartel jeneral en Estero de Vince á 17 de Noviembre de 1821.=
Señor coronel. = Aunque no tengo conocimiento de la indicacion que
ba hecho à V. S. el gobierno de Guayaquil , eomo es la misma que
la otra vez he manifestado yo à el señor jeneral Aymerich , aplau
do que V. S. quiera imponerse de la situacion política de América,
para que en el departamento de Quito cvitemos mas victimas à nues
tra contienda. Es ciertainente sensible que mientras las cortes espa
polas se ocupan de las bases de nuestra conciliacion y del recono
cimiento de la independencia, nosotros ocupemos las armas de los
gobiernos que negocjan la paz en multiplicar los horrores de una
guerra que nunca debió existir.
Convengo en que suspendamos toda hostilidad , y que fijemos
los límites de nuestras respectivas tropas en los puntos que V. S.
señala , hasta terminar la conferencia verbal à que V. S. me invita
con objeto de ahorrar los males de esta campaña.
No tendria yo embarazo de ir à Palo largo , pero Babahoyo
.

es un lugar mas cómodo y adoptable para la entrevista ; pues al fin

es un pueblo, y un punto que dista igualmente de Sabaneta que
de Baba donde està mi gran guardia y adonde retiraré las avanzadas
desde el momento que reciba la aceptacion de V. S.

[ 259 ]
200
Desde este insiante doi la orden para que mis puestos guar.
den la trégia provisional , que espero se otvserve relijiosamente.
Aguardo que V. S. ine avisarà si acepta la entrevista en Ba
bahoyo para estar alli pasado mañana à las nueve del dia . !
Como este es un paso de honor y de buena fè es inútil otro
resguardo que nuestra palabra . — Dios gvarde á V. S. muchos años. 1
Antonio José de Sucre.
ARMISTICIO .
Deseando los jefes dependientes de España y de Colombia dar
una prueba de que dedican sus múlvas fatigas eu beneficio de la
humanidad , y siendo invitado el Se. coronel Tolrà, seguindo jete del
ejército de Quito, por el gobierno de Guayaquil, á dirijir sus comi
sionados á los puntos de América para enterarse de la situacion pu.
lisica del nuevo -inundo , y de sus relaciones cou el gobierno español;
aceptando esta oferta, y solicitando del Sr. jeneral Sucre una en
trevista en que transijir los males de la guerra por una suspension
de hostilidades, entanto reciba ordenes de la corte espiñola , fueron
reunidos en el pueblo de Bubihoyo el diez y nueve del corriente, y
discutidos suficienteinente tos punios que formeu la negociucion, cou
vinieron en los articulos siguientes.
1.0 Por el puerto de Guayaquil se franq keará pasaje à tres ofi-.
ciales españoles comisionados a Perù, à Panamà y Cartajena , con
salvos conductos vecesarios, que de regreso de sas inensajes, y con
la correspondeucia que haya de la corte de Madrid , puedan enterar
á las autoridades españolas de Quito, la situacion politica de Amc.
rica, y el estado de las negociaciones de sus gobiernos con el go.
bierno español.
2. . Calculándose que para esta comision son suficientes noventa
dias, se suspenderá desde hoi toda clase de hostilidades , cutre las
armas españolas y las de Colombia, durante ignal periodo, cuyos 110-.
venta dias serán prorrogables si conviniese à las partes contratantes.
3, Si por una desgracia fuere precisu ocurrie' al extremo de re
Dovar las hostilidades ; el invasor deberà avisar catorce dias antes du
roinpimiento , que se contarán desde la notificacion .
4.0 Los liinites de las armas españolas serán los límites natura .
les de las prorincias de Quito y Cuenca, y losde la division del Sur
de la republica , la provincia de Guayaquil. Todo cuerpo ó grierrilla
qun exista fuera de estoslimites se retirará al territorio à que le cor
responde, sieudo obligada al efecto por el gobiertio á quieno
nc pertenece."
re
5.0 Durante la presente tregua, el. cornercin a Ma ent las
citadas tres provincius , sujeto a las leyes municipales, ò del pais.
6,5 Si una expedicion invasora de Piura sobre la provincia de
Cuenca, que se hà indicado, hubiere tenido efecto, el gobierno de
Colombia solicitarà con su consideracion nacional, ò por medio de
un jefe., que se retire à los limites del Pará; y en recompensa liss
tropas españolas no podràn pasar de dichos limites de Coloinbja acia
S

el Perú, durante el tiempo del armisticio ,

7. Las tropas españolas no podràn pasar los limites del territo
rio actual de sus operaciones acia ningun otro punto de la república ,
sin que precedan catorce dias de aviso al jefe de la division del Sur
puesto que tal clase de operacion señala el principio de un rompi
miento con las armas de Colombia; y del inismo modo las fuerzas
de Popayan ing hoztilizaràn ef pais, con cuyo objeto el jefe del ejér
cito español establecerá uua negociacion particular con aquel jefe
con vista de ésta .

[ 260 ]
 201
8.0 El canje pendiente de los prisioneros que existen en poder
de uno y olro gobierno , deberán llevarse á cfecto en el periodo de
esta tregua; y cada gobierno tendrà la libertad de dirijir los oficiales
de sn servicio á cualquiera punto que ocupen sus armas, á cuyo efecto
seráu auxiliados competentemente por las autoridades del que los con
serva como prisioneros,
9. El presente trataup serà ratificado en el terinino de tres dias,
por el jeneral en jefe del ejército español, ò su segundo , y por el
jeneral Sucre con la debida connotacion del gobieruo de Guayaquil ,
sin que pueda ser luego roto por ninguna de estas autoridades.
10.0 Mientras fuere ratificado este convenio, las tropas españo
las permanecerán en los puntos que ocupan actualınente extendiendose
solire su flanco derecho hasta el pueblo de Caracol para tomar mas
cómodos cuarteles; y á fin de que, en tanto, la provincia sufra en
esta parte et menos daño posible, el gobierno de Guayaquil nom
hrará un comisionado de su confianza que provéa á las tropas espa
folas de los viveres necesarios para su subsistencia. Las tropas espa,
bolas uo tendrán derecho à tomar nada mas del pais.
N .. Si antes de pasar los tres dias fuere desaprobado este con
venio por las autoridades que debaa ratificarlo , no podràn romperse
las hostilidades sin avisar cuarenta y ocho horas antes, que se con
tará : desde el acto de recibir la notificacion que se harà por medio
de oficiales,
Y finalmente, de esta estipulacion se sacaràn dos de un
tenor, para que los jefes que han entendido en ella y la subscriben ,
tengan su respectiva garantia para su ratificacion y canje , segun el
articulo go
Dada; firmada de nuestras manos en Babahoyo a los veinte dias
del mes de Noviembre de mil ochocientos veinte y uno, á las dos de
la tarde = Antonio José de Sucre = Carlos Tolrà.
Ratificacion del Gobierno de Guayaquil.
El presente convenio celebrado entre el jeneral de las tropas
de Colombia y Guayaquil, autorizado por este gobierno, y el jefe de
las tropas de Quito , se ratifica en los puntos que conciernen à esta
provincia . Guayaquil Noviembre 21 de 1821 = José de Olmede =
Rafael Ximena = Francisco Roca.
Oficio del Señor coronel Tolrá al Scñor jeneral Sucre.
Ejército del Sur = Señor Jeneral = Ayer recibi instrucciones de
S E. el jeneral en jefe à consecuencia de las consultas que le tenia
hechas sobre los tratados de armisticio ; y en su virtud he puesto hoi
mi rati6cacion con la adicion que incluyo para concluirlos definitiva ,
mente si se acepta , en cuyo caso espero que por el conductor me
remita V. S. el canje de la nota = Dios guarde á V. S.muchos años.
Cuartel jeneral en Sabaneta à 22 de Noviembre de 1821 - Carlos
Tolrà Señor Jenerul Antonio José de Sucre.
Se aprueba confirma y ratifica este tratado siempre que las tro
pas de Guayaquil y Colombia no den auxilios de ninguna clase contra
Panamd, sin cuya circunstancia , lengase por rota la tregua , pasadas
cuarenta y ocho horas de recibida esta adicion en Baba, adonde segun
convenio verbal debe esperar este paso el Señor jeneral Sucre = Cuar
tel jeneral en Sabaneta Noviembre 22 de 1821 - Carlos Tolen
CONTESTACION
Division del Sur = Cuartel jeneral en Baba a 23 de Noviembre de
1821-11. Señor coronel = Son las cuatro de la tarde, y acabo de
llegar a este punto de doude forzosamente habia sido separado por ob

[ 261 ]
202
jeto mismo de nuestra negociacion . Se me ha entregado en este mo
mento la nota oficial de V. S. fechada ayer.
Como V. S. solicita que las tropas de Colombia no se dirijan
contra Panamá, en el caso que una expedicion de la republica debe
haber ocupado el istmo, ờ lo ocuparà antes que haya aviso de nuestro
convenio, es imposible que yo me comprometa á esta oi á otra courli
cion que esté fuera de mais facultades: por tanto, quedo entendido que
dentro de cuarenta y ocho horas ( contadas desde las nueve del dia de
hoi, en que se se recibiò el pliego de V. S. por nuestro primer puesto)
seráu rotas las hostilidades.
Devuelvo á V. S. el tratado y la adicion, respecto que esta des
truye aquel y lo deja sin efecto = Dios guarde á V. S muchos años =
Antonio José Sucre = Señor coronel D. Carlos Tolra ,
La respuesta de este oficio fue con la siguiente nueva
RATIFICACION .
Se aprueba lo estipulado con el jeneral de Colombia en este
convenio, .
yde conformidad con el gobierno de Guayaquil.Cuariol
jeneral de Sabaneta Noviembre 24 de 1821 à las diez de la maña
na = Carlos Tolrá .
OFICIO
Con que el señor Jeneral Sucre ha dirijido estos documentos al superior
gobierno de la provincia .
Division del Sur. = Guayaquil á 26 de Noviembre de 1821–11.
Excmo. Sr. - Aunque el dia 4 dije é V. E, que el 25 à las queve
de la mañana se romperían las hostilidades , puesto que el eneinigo
reclamaba otras condiciones para el armisticio, este ha enviado nue
vamente el tratado con la ratificacion lisa y llana conforme á la de
V. E. del dia 22.
Sin embargo que el jefe enemigo recibió la ratificacion de V. E
que le entregò mi edecan , conductor de la última comunicacion, para
manifestarle nuestra buena fé en el convenio ; yo ni he contrariado
aun las órdenes del rompimiento para el dia de ayer , ni estoi obli
gado á continuar la suspension de armas , segun mi nota del 23.
Habiendo satisfecho las miras que me condujeron á esta nego
ciacion, ya me es indiferente en nuestro estado de guerra que el ene
migo siga sus operaciones, ó que la tregua ajustada tenga efecto : por
tanto ; debiendo consultar la conveniencia de la provincia como mi
primer objeto eo esta estipulacion , la elevo nuevamenre à V. E. con
los últimos documentos que manifiesta el estado de ella , à fio
n > de
que V. E. resuelva lo mas útil al pais. = Dios guarde á V. E. mu
chos años --- Antonio José de Sucre.-- Excmo. Sr. presidente yу vocales
del gobierno de Guayaquil.
CONTESTACION .
Junta de gobierno.- Guayaquil Noviembre 26 de 1821.-- Señor
jeneral- Despues de bien examinadas las razones que V. S. expone
en su oficio de hoi , y consultando al bien de la provincia , el go
bierno ha venido en reiterar la ratificacion que dió al convenio ce
lebrado por V. S. con el jefe de la division de Quito en 20 del pre
sente .--- Dios guarde á V. S. muchos años. José de Olmedo. - Señor
jeneral Antonio de Sucre.
( Palriota de Guayaquil extraordinario, de 19 y 28 de Noviembre último.)
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO,

[ 262 ]
Núm. 50. a 903

CN CARRRRRR boy

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 29 DE DICIEMBRE DE 1821. - 2.

DECRETOS .

EL PROTECTOR DEL PERU.

La prosperidad del comercio y el aumento de las rentas del estado depen .

den esencialmente de la moderacion de los derechos con que se grava al negocian •
te honrado , y de la inexorabilid :ul con que se castiga al defraudadur de ellos. El
reglamento de 28 de Setiembre llena el primer objeto por la liberalidad de sus
principive : pero la experiencia ha demostrado que es tanto, mas preciso imponer
penas neveras a los que en perjuicio de los que cumplen con las leyes , emplean
medios reprobados para aumentar su fortuna . Por tanto , he acordado y decreto .
1. Todo el que hiciere algun contrabando, cuyo valor exceda de cien pe
308 , siempre que sea convencido en juicio de este delito por la autoridad com
petente incurrira enla pena de cinco años de presidio y confiscacion de todos sus
bienes a beneficio del estado.
2. Todo el que supiere que se ha hecho un contrabando , y no lo dela .
tare o cuviese parte en él , incurrirá en la pena de expatriacion perpetua.
3. Nadie podrá tener en su casa la menor cantidad de plata en pinia ó
barras , ni de oro en polvo ó lejus, debiendo eqtregarlo A la casa de moneda para
recibir su importe , como está mandado , bajo la misma pena que señala el arri.
culo primero.
4. Los empleados en el ramo de hacienda a quienes se justificare algun
fraude , cohecho o la mas leve infraccion de sus deberes, comprobada que sea su
mala fe, sufrirán irremisiblemente la pena de muerte. Inprimase, publiquese por
bando , é insertese en la gaceta oficial. Dado en el palacio protectoral de Lima
a 27 de Diciembre de 1821. - 2. - Firmado . - San Marlin.- Por orden de $. E .-
B. Monteagudo.

Para reprimir aquellos delitos , cuya frecuencia es mas notable que su gra .
vedad , y castigar a sus autores con una imponente rapidez, dejando a los jueces or.
dinarios en gran parte desembaruzados , y en proporcion mas ex peditos para lle
nar los demas deberes de su rivistcrio ; he acordado y decreto :
1.. Habrá una comision militar compuesta de un presidente , cuatro voo.
cales , seis fiscales y cualro defensores.
2. - Las causas se distribuirán porcomo entre los seis fiscales nombra .
dos , y los reos elejirán librernente para defensor a uno de los cuatro que se der
Signasen con este objeto.
3. Le comision conocerá privativamente de todas las causas sobre ro
bos , raterias , violencias y rixas que hubiese dentro de esta capital y en sus in
mediaciones hasta la distancia de cinco leguas , sean los delincuentes militares 6
paisanos ; è impondrá las penas designadas , en bando de 16 de Julio úuiino o
en su defecto lus que fije el codigo penal

( 263 )
204
4.3 Lo nustanciacion de las aunas kerá contorte al reglamento que estilo
blece in juruon sleel proceso verbal.
5. O La concinin se reunirá las Blarter, Jueves y Subados en el lugar que
señalue of ( icneral on Cieli, cebicados asistir al auditor de guerra para dar su dic
Weinigen , w en su delicto un letnilo que haya new veres.
6.0 Pronunciada la sentencia por la cuinision , panard la causa cum d
dictauen del nuditor al. GeveralenGelo, paraquemedirijanpor su cunducto al
minuterio de la guerra y recaigu sobre ella nii apirulmciun .
7.2 Aprobada la senteticia cuidarà de su ejecucion el General eu Gefe a quien
me crrolverà pilta el efecto.
7. ) El presidente de la comision inilitar pasará seinalalmente por el con
ducio que correxjonde , una nizon de lux causas que se hubie -en senienciadło on
la scrania , y de las que se hallen pendientes.- linprimase y publique.- Paulo
en el palacio protectoral de Liina # 27 de Dicieinbre de 1821. - 2.0 -- Firma
du.-- Sun Varlir . - Pur órden de S. E.-B. Monteagudo.

El alto fin de mis compresas despues de dar la libertad al Perú , ha ido

el consolidarla : los enemigos de ella solo son va tenibles donde no encucatran
a quien conbatir , porque solo buscan pueblos in -lefer:sos a quienes che solur. JA
opinion pública ha progresado ripidamente , y cs tiempo que se haga el primer
ensayo de la subriedad y matlurcz de los principios sobre que se funda. fiu cuin
plimiento de mis promesas , y para acabar de llevar mis votos por lie folicidad
del pueblo peruano , vido el dictamen de mi Consejo de Estado , he acordado y
decreto .
de Para el dia primero de Mayo de 1622 se reunir: en esta capital el
congreso generul constituyente de los departamenilos libres idel Perú , nombranduse
suplentes por aqnellos que integran el territorio del estailo , si aun eiluvies in opri.
midos por la fuerza.
2. Lois olijetos ánicos de su reunion seran : establecros la forma ditinitira
de gobierno , y dir la constitucion que njor convenga al Perú segon las circu's.
tancias en que sė bulan su territorio y poslucioil. Los puler: s quae den los pileo
blos a sus diputados , se contraerán exclusivamente a estos objelus , y scriin nuo
los los que se excedan de ellos.
3. Se formará una comision compuesta de 7 individuos , n sabır dos miein .
bros de la alin -cainara , elinjices por ella mismn , dos de la municipalidirl , 0.llo.
brados de igual modos , un eclesiasticu qne clija el gobernador del arzubispadlo ,
y dos ciudadanos que nombrarà el gobierno. Esta comision presentara en el cére
mino ide nin ines precisainente un proyecto sobre el plan inas adecuado para ele .
gir por uhora la representacion nacional , señalando el número de habitantes que
debe representar cada diputado en congreso.
Tanbiin fooruiará esta comision un proyecto de constitucion , que pre
pare los trabajos del congreso , y que deberá estar concluido antes de la riunion .
5. Los presidentes de los departamentos quedan especialmente encargados
dc forikar cada uno en su respectivo territorio el censo de la poblacion que tiene
gra , aproximandosc al inenus a la mayor cxactitud posible , y cundo cireinen del
rosuludo al ininisterio de estado en el terinino de tres meses desde la ficha . Iono
primuse y circúlexe.- Dado en el palacio protectoral de Lima a 47 de Diciem
bre de 1841. - 2.0 - Firnjado..Sur Varlin.- Por orden de S. E.-B. Muntea .
& ico.

Las instituciones de los pueblos no son sino la expresion de sus ideas en

bre el bien connn , y los signos exteriores que se acopotan por los gobiernos son
el único lenguage proprio para explicar a la multitud los principios que los animan.
En tu dpoca precedente , la vista del pueblo encontraba pror todas prie los sime
bolos de su esclavitud, y estaba ya familiarizada con ella. Pasii aquella epoca : 10.
do lo que tuumilla debe desaparecer simultaneamente.- la nobleza purutisni lione
sus timbres : justo es que los conserve . Los grandes fisnicimnarios del estado lice
men los puros : estos son caros al corazon de los independientes. Para dar a
wiubay una importancia adecuada a las circunstancias , hc acurilado y decretu .

[ 264 )
 1. De todos los lugares publicos edificios pirarlos se quitaran
y , no sulu
2015
jal
las ar..as de España , donde hayan quedado , sine for !o gerelun u
sivo a ia lependencia de la America . Cualquier chinois esti internado para
destruirius , .con tal que tu se exceda de este objew .
.. En el frontispicio de todos los edificios públicos y C:::** o !e los privie
ros tincionarios dei estacio se pometrin las : rmas nacioliike :', cosiliit : 18 por ciderario
en los priineros, y co l:is demas por sus mismos ducios: en dies sei avalirà
c: iniciales una inscripcion alusiin al rango del que la
de estado , presidente de la alta -camara & c . ucuje : CO :::( ministro
3. Le nobleza peruana podrá usar sus antiguas afmas , variando los ge
roglificos que sean opuestos a los principios proclamados , obtenienilo previamente
del gobierno la aprobacion de los que alpien .
1. L) condecorados con la orden del Sol poc rån isar en el frontispicio
de sus coses den sul , que lenger en el centro In inicial de la clas: a quepere
teniceid. Jinprimat e insertesa ini ia cela ministerial Daridu pal llao pro
teccorial de Lim : a 27 lpe Diciembre de 1891. - 2.0 - Fi nadoels.- colSun aci rvin .
Por onlin.de S. E.-B. Montcugudo.

He act:relado y clecreto .
1. Lanz iitulos existentes en el territorio del estado . que antes se llama
ban titulos de Castilla , se denominarán en lo socesivo lilcilos del Perú .
2. Todos los actuales posterulone's presentaran en el término de un mes,
los eles está capital , y en el the trees lois de juicra las cekilas de concisions que
lengan en el ininisterio de gobierno . para que ean retrencadas con linden ile
nominacion que cada uno elija , si quieren variarla. Lai cefulas ovijiitalers se des
volverán a los interesados , y quedarán archivados los testiinonios ille clias. Los
7
nuevos mulus se expediran en el papel del seillu mayor.
3. ‫ ذنا‬que
en epresentasen sus ticulos para ser retentados en el término pore
fijaulo perilerin se posesiun, y pagarán por el mismo lucho a sus inmeilicio : sillesores.
4. El derecho de lanzus y u.edias-allala:, subsistirá cuario lä- la aspisi. line
priinase é inserteze en la gaceta ministerial .Dado en d palacio protectoral de Li
ma a 27 de Diciembre de 1841. - 2.0 - Firmado . - San Marlin .-Pur oruien de
S. E.-B. Montcugudu.

He acordaclo y decreto lo que sigue :

1 .. Los Heizesmeritos y Asociacius a la órden del Sol, que no se halla
ron presentes :c! lui cel que rijo a la distribucion de las vecuiuciones, Culicilr
ririn el 19 de Enero al ninisterio de la guerra a prestar el juruºnto 0:11 ma •
nos del secretario del Ciran ( ' urisiju y firmar las uctas eleo aquel dia. El mismo que
Ja encargado de distribuir las decoraciones suplico las veces del primer ministra
de la justicia .
2.0 En los demas departamentos fuera del de esta capital , querlan ego
>
pecial meute comisionados los presidentes de ellos para recibir el juratuento de los
ugraciados que liyan re du territorio , pura que reuniendo en un dia si es posible,
scan investicios con luila soleum :lad de las decoraciones por el 21.mw presidente,
a nombre del de la Alta Camara. Los presiileates de los departamentos palsta
rin el juramento , y recibirán la investiclura del Benenierito á Asociado hasan
tigno entre los presentes. Los gobernadores de jartido questan comisionados para
igual acto , siempre que hayan algunos ugruciados en su distrito que no puedan
cuncurrir a la capitul «lel departamento.
3.5 Los agraciados que se hallen fiera del territorio del estado prestarin
el jurainentu y recibirán la investidura de los agiles publicos que tenga alli el
goivierno .
1. O Los comprendidos en el articulo anterior remitirín al secrrtario del
Grun Consejo las actas que acrediten haber presta:lu inte ellus el juramento pores
crijoro pura recibir la investidura . Publiquese e inserten en la we;a ulicial. -

Dado en el palacio proleccural de Lima a 27 de Diciembre de 1821. - 2.0 .

Firmado. --San Martin . - Por orden de S. E.B. Vontiagudo.

( 265 )
 VEIXTINUEVE DE DICIEMBRE

Hoi se ha celebrado el primer aniversario de la independencia co Trujillo,

y el mismo que entonces tuvu 'la gloria de dirijir una empresa chiyo buen suceso
habria hecho prescer desde entonces el esito iter la campania a cualquiera queno
estuiviese en el habito de lo ver en medio de lia Juzi tare bolillo lavi lu salis.
faccion de presentar a los cuerpos civicos de la Ciudad de los Libres las vanderas
que delsen ser el resorte del valor y el estimulo de tudies las virtudes civicas ,
sieinpre que la causa del órden , ó los intereses de la libertad del pais se hallea
comprometidos. El gobierno y todas las allloridades constituidas buni usistido aa la
suleinne tincion de iglesia que se ha dado con el doble motivo de aquel nenio.
rable aniversario y de la bendicion de vunderas de los cuerpos civicos. Un uño
ha que el ejército libertador se bullaba en las inmediaciones de Chancai cxperi
menindu privaciones y fatigas cuyo alivio proporcionó poco despues el departa
merito de Trujillo con sus frecuentes auxilios : cslr poresentimiento reanim u nues.
tros bravos , cuando en Retes recibieron el j de Enero la noticia ( lç la agrupa
cion de Trujillo al territorio independiente. Aunquedaban peligros que probar è
inmensus dificultades que vencer para humillar al enemigo, que ocupalen con al
tivez esta digna è ilustre capital.' El formaba plane's insensutos do devastacion des
de sus atrincherainientos de Asnapuquio , y creía poder desatiar a la fortuna y
agotar
el lite constanciadel
eneinigo
ejércitoliberador quescdicntodel combute deseaba que
lo aceptase. Mientras ar lix en el pecho de nuestros guerrerus el fueuro
que solo es capaz de encefaler el anor sugrado de la patria , el ejército cnemigo
>

perdia la opinión de si misino , porque ya habia perdido su inural y su fuerza

se aniquilaba en la mismuu ruzon que se aumentaba li nuestra con los recursos
de Trujillo y de pueblos que siguieron su ejemplo. La suerte del Perú ewe
iaba ya decidida desile entuuices : el enemigo podia inmular victimus a su despre
cho , pero la venganza universal pendia sobre su cabeza y el estiverzo de los hc
roes qile a todo prevalece, cuando la justicia lo sostiene, dirijia con irreni-tible ra
pidez la idarcha de los libertadores al termino de los destos que nias animaban a los
oprimidos. Justo es celebrar el aniversario de uno de los sucesos transcelle
dentales que ofrece la campaña del Perú . Gloria al ilustre Torre - Tagle que ha-.
ciendo independiente a Trujillo, aseguró al ejérciio liberludur la recoinpensu de sus
fatigas !
S. E. el Proiector da hoi en Palacio a las 5 de la tarde un combite ile
80 cubiertos : su esplendor correspondera a la dignidad é importancia del motivo.

PATRIOTISMO .

El administrador jeneral de la ad uana de esta capital Don Juan Antonio

Gordillo ha ofrecido el donativo inen.sual de 25 pisos pur el término de un aiv,
6 mus si las circunstancias lu exijicren.

El capitan de cuadrilleros de la playa del Callao Barboza , ha oblado de

donativo las atenciones del estado ,> a nombre de s'y cuadrilla 18 unzus de
oro : scũalparis
nuda equivoca del patriotismuo de estos individuos.

AVISO OFICIAL .

Habirndo enfermado el vocal de la Alta-Cámara Dr. D. José Arriz, nom .

brado para examinar los títulos de propiedad de los que tenian edilicios y tere
renos en Bellavista, y estaban comprendidos en el artículo 6.º del decreto de
23 de Outubre último , ma le ha substituido el vocal n . Tomas Ignacio l'u
lanneque; « quien ocurrirán los interesados en el perenturio térinins de 15 dius,
que se les concede por ullimo plazo.
LIMA : LMPRENTA DEL ESTADO .

( 266 )
 ΤΟΜΟ ΙΙ
2 DE ENERO - 24 DE JUNIO DE 1822
|
Núm. 1 . Pág. I
TOMO SEQUNDO.

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 2 DE ENERO DE 1822.8.

MINISTERIO DE GOBIERNO,
DECRETOS.
EL PROTECTOR DEL PERU

El excesivo gasto que causa a las familias. la antigna preocupacion de lle

var luto mas del tiempo preciso para pagar a& la naturaleza la deuda de una atlice
cion muoderada y racional , haciendo extensivo este abuso a personas que ordine
rjainerite se someten a ei por costumbre y con repugnancia : exije,gue el gobier
no repare un mal que antes de ahora se ha deseado Inutilmente evitar en dan.
tiguo régimen : por tanto , he acordado y decreto.
1. Queda enteramente prohibido el locofuera de los grados mas próximos
de consanguinidad o afinidad ,que sonpor padre andre, abuelo u abuelę ,boiler
jo ó hija , suegro ó suegra , yerno ó nuera , mrapida ó miger , bermano Sher
mana, sin que pueda usarde él persona alguna de cualquiera clase ó condiciua
sino en estus precisos y señalados casos.
2. El' luxo por uncendiente ó descendiente , por pruger ó marido no po.
drà traerse sino por seis semanas , y el que se vista por los demas de que tabla
el urticulo anterior solo por cuatro .
3. Por todos los dernas parientes fuera de los expresados solo será permi.
tido vestir dulo el dia de su entierro ó funerales,
. Se prohibe en las casas en que se reciben los pesames por los dolien .
tes el 1180 de cortinas negras y de todo aparato lugabre, no menos contrario a la
economnia, que cruel a lavista de lasalınas sensibles e inútil para las que no lo son.
5. Los infractores de cualquiera de los artículos precedentes sufrirán sin
excepcion la multa de 50 pesos por persona aplicados a los fondos de la casa de
expositos. Los presidentes de los departamentos , gobernadores de partido, y too
nientes gobernadores quedan encargados de la ejecucion de este decreto. Imprimase
y circúlese: Dado en el palacio protectoral de Lima a 31 de Diciembre de 1821.
2.0 - Firmado. - San Martin.- Por órden de S. E. - B ..Monteaguda
IDEM .

Oidoel dictamen del consejo de estado, he acordadoy decreto la que signe.

1. Todos los españoles europeos que hasta esta feeba no hayan obtenido
carta de naturaleza saldrán del territorio del estado bajo la pena de perdimiento
de la initad de sus bienesa beneficio del erario, si no lo verifican en el perento .
rio idrainso de un mes .
2. Los que tengan berederos forzosos , solo podran llevar consigo aqne
Ila parte de mus bienes de que pueden disponer por testamento segue las leyes.

( 267 )
2
Los que sean errados y careciesen de bijos dejarán a sus mugeres, si por mutuo
aveniiniento se quedasen , la tercia parte de sus bienes , otra tercia se aplicarà al
estado , y llevarán el residuo de ellos.
3. Los españoles empleados en cualquier ramo de administracion públics
sin excepcion alguna que no hayan obtenido carta de ciudadanía hasta el 25
de Noviembre anterior quedan desde luego privados de los empleos que obtenian
en cualquiera de las tres listas, eclesiàstica , civil ó militar.
4. Habiendo quedado de hecho vacantes los empleos que tenian todos los
que se hallan comprendidos en el artículo 1.o no tendrán derecho a los envolu
mentos ni sueldos de ellos , sino hasta el 25 de Noviembre anterior.
5. En los demas departamentos libres este decreto tendrá su puntual cumplimiento
un mes despues del dia de su publicacion en la capital de cada uno de ellos. Publiquese
por bando, imprimase y circúlere. Dado en el palacio protectoral de Lima a 81
de Diciembre de 1821.-- .-- Firmado.-- San Martin . Por orden de S. E.
B. Monteagudo.

Habiendo hecho prepeate a 8. E. el Protector el censor del teatro de esta

capital, cuanto convendria al progreso de este establecimiento , declarar libres de
tada nota a los individuos que ejercitasen el arte comico ; se ha servido S. E.
expedir, el siguiente decreto .
IDEM

Las preocupaciones deben ceder a la justicia y,a las luces del siglo. Todo
individuo que se proporciona su sulosistencia en cualquier arte que contribuya a
be prosperidad y lustre del pais en que se halla , es digno de la consideracion pri
blica. Ua teatro fijo cono el de esta capital , sistemado conforme a las reglas de
una sana policia, y en el que las piezas qiie se recitan y cantan bajo la direc
cion de la autoridad pública no exceden los limites de la honestidad y del de
coro , es un establecimiento moral y politico de la mayor utilidad . Por laulo , be
acordada y. declaro .
1. El arte escénico no irroga infamia al que lo profesa.
2. Los que ejerzan estearte en el Perù podrán optar a losempleos pú.
blicos , y serán considerados en la sociedad segun la regularidad de sus costuin .
bres , y a proporcion de los talentos que posean.
8. Los cómicos que por sus vicios degraden su profesion , serán separa
dos de ella. Insertene en la goceta oficial. Dado en el palacio protectoralde Lima
31 de Diciembre de 1891. - 2. Firmado.Sun Martin .-- Por orden de S. E.
B. Monteagudo.
IDEM .
He acordado y decreto .
1. Todos los escribanos, procuradores , receptores y demas que tengan
despacho expedido por el gobiernoantiguo , deberán presentarlos en el ministe
sio de estado, para que sean refrendados en papel del sello mayor.
2. Los que no lo verificasen en el termino de un mes , perderán sus em
pleos. Insertese en la gaceta oficial. Dado en el palacio protectoral de Lima
1.º de Enero de 1892... Firmado San Martin.- Por orden de S. E.
B. Moncagudo .
IDEM .

He acordado y decreto .
1. En consecuencia de la comision diplomática que con dictamen de mi
consejo de estado he conferido al honorable Don Juan Garcia de Rio , queda
nombrado por ministro de estado y relaciones exteriores, el honorable coronel D.
Bernardo Monteagudo que lo era de guerra y marina.
2. Et honorable general de brigada Don Tomas Guido queda nombrado
ministro de guerra y marina : el despacho de ambos ministerios correrá a cargo
del primeru basta e ocbo del presente , mientras se arregla el método interior de
ambus. Insertese en la gacela oficial. Dado en el palacio protectoral de Lima e
1.o de Enero de 1892.0 - Firmado . - San Martin ,-Por orden de S. E.
B. Monuogudo .

( 268 )
 3
MINISTERIO DE MARINA

Pan que la recaudacion de los derechos de anclage se haga con mas re

gularidad , y se economizen losgustos que ocasiona su conduccion desde el Callao
i tata capital, be acordado y decreto.
1. El capitan pel puerto deberá expresar en el certificado que de a los
maestres d capitanes de los buques que eniren al Callao el número de toneladas
que mide cada buque, y en ningun caso omitirá esta diligencia.
Los capitanes ó macstres de los buquen se presentarán con aquel cer .
uificado a los administradores del tesoro , al tiempo de pedir su licencia para sa
lir del puerto , y satisfaràn la cantidad que adeuden por el derecho de anclage ,
comprobada por el certificado del capitan del puerto ; en seguida se tomaràrazon
eo el tribunal de cuentas para su constancia.
3. Con la certificacion de los administradores del tesoro que acredite ha
ber pagado aquellos derechos, la loma de razon respectiva y los documentos de ese
Lilu , se presentaran los interesados en el ministerio de marina para obtener su
respectiva licencia. Comuniquese al ministerio de bacienda y a la direccion gene
tal de marina para su cumplimiento en la parte que le toca. Imprimase é inser
tese en la gaceta oficial. Dado en el palacio proiectoral de Linia a 31 de Di.
ciembre de 1891. - 2 , -Firmado . - Sax Martin.- Por orden de S. EB. Mor
teagudo.

MINISTERIO DE GUERRA .
He acordado y decreto :
1.0 Los jenerales de brigada del estado del Perú qne no tengan letras
de servicio , podrán ser jefes de cuerpo , y gozarån de todas lus consideraciones
debidas a su grado , con el sueldo de coroneles efectivos.
9. Los que tengan letras de servicio disfrutarán el sueldo que se dala
el reglamento de 42 de Noviembre anterior. Imprimase y circulese aquienes cure
responde. Dado en el palacio protectoral de Liina a 31 de Diciembre de 1821.
2. • -Firmado,-San Martin . Por órden de S. E.-B. Montcugudo.

Siguen los resultados de la revolucion de España con concepto á sæ influjo sobre

la de América, de Mr. de Pradt.

Méjico reconoce aun las leyes de la España y su imperio aun no es fuer

temente disputado. Pero despues de la einancipacion de la América del Sur, Mé
jico no puede menos que llegar al mismo término. La España no podrá ir a ha
cer la guerra , como no ha polido hacerla en la Ainérica del Sur : todos los
motivos que han hecho desear la independencia a Buenos Aires , le harau. iguale
mente desear a Méjico ; esta es la parte mas poblada de la América espuảola ,
y la que se halla en mejor aptitud de bastarse a si misma. Méjico preferirà com
gusto guardar su dinero , a enviarle a España : adininistrarse el mismo, a ir a
buscar órdenes y ajentes en España. Quando una lei de obediencia a España rei.
naba igualmente en las dos partes de la América , la sumision de la una servia
de garante a la otra . Pero cuando a esta primitiva sujecion la succedido la reo
belion de una parte coronada del suceso , la uniformidad que aäirmaba y prote.
jla la subordinacion de cada una en particular se balla ruia , y esta uniformidad
tiende a establecerse con un Orden diametrulinente contrario al primero , es decir,
qiie ella excita a imitar a los independientes. Es menester no alucivarnos. Al
punto a que han llegado las cosas , las dos partes de la América no pueden coe .
xistir bajo dos lejes diferentes : estareinancipada la una y la otra dependiente; la
una americana , y europea la otra . La suerte de la una bace preerer la de la otra.
>

En este estado de cosas , tres partidos se presentan :

1. O Reconocer la independencia absoluta donde está ya publicada.
2.0 Establecer gobiernos independientes bajo forma real donde la indepen
dencia no ha sido abrazada .
3. O Renovar bujo una nueva forma los lasos de la madre patria con las
Colonias sostiluyendo una federacion á la anterior dependencia

( 269 )
 A
La constitucion española hecha en Bayona en 1898 era la iniciativa del
paso de la subordinacion absoluta a la metrópoli, a la igualdad con ella. Las
Cortes de Cadiz han tratado con altivez y dureza a las colonias de América; es
tas córtes les han hecho la gnerra, y los ajentes espuñoles se han mastrado mui
crúelas. Sin embargo , la Ainérica halló una igualdad con España en la Cons
titucion de las cortes. La renuncia a las preocupaciones metropolitanas es hon
rosa a esta asamblea. La España no tiene sino un solo interés directo en la por
secion de las Colonias de la América , el comercio exclusivo" : fuera de él ellas
son una carga , como lo es una Colonia a la inetropoli inferior en comercio y en
industria. No es sino reservandola para si sola exclusivamente, que ella puede ha
llar algunas ventajas ; si la España , pues, recupera sus Colonias , no puede ha
cerlo con fruto , sino por el comercio exclusivo : mas es esto precisa inente lo qne
hiere vivamente a las Colonias, lo que les ha puesto las armas en la mano coile
tra la Metrópoli : ¿ Co no obtener de ellas el que einpiece por restablecerse ? y
3:0 él, de q'de sirven las Colonias ? Existe , pues , por el co nercio exclusivo una
causa perentoria de " lerina separacion: una imposibilidad radical de union entre
la España y la Alnèrica. Esta cuestion es la primera del orden colonial que
las metrópolis interpretarin siempre de un modo , y las colonias de otro , y quę.
estas pretenderán siempre resolver en su favor desde que lo puedan.

Sigue la razon de los efectos oblados á fador de los soldados de la Patria;

suspendida en el número anterior.
PONCHOS .

D. Pedro Castillo , .. .10 . Doña Ignacia Mendoza . 2.

EFECTOS .

D. Manuel Cogay, 63 varas bayeta de Los cuatro hermanos Menachos, cuatro

peilon , capolores de bayeton .
D. Francisco Billesteros 12 idem de idem . D. Josè Nestares, dos camisas nuevas.
D. Francisco Czque un bolante de lila, El Dr. D Jusė Noriega cura de Chue
El Dr. D. José Bravo de Rueda, cura paca, una capa de bayetun buelias de
de Angoai, un cajon : cascarila , erciopelo de algodona
Doña Rosa Guerra un calzon de payeta.
DINERO .
Del frente ....62 4
D. José Dominguez . 84 . El presbitero D. José Magazan . . 18.
D. Francisco Seguin . 24 . D. Jose Mercedes Castañeda .. 4.
D. Francisco Falconi.. 9. D. Gaspar Osına .... .10 .
D. Sebastian Comparé. 9. El señor prebendado Novas . . . . . 2.
D. Alonzo Roinero ... 2 4. D. Angel Calderon .... 6.
D. Camilo Liseraş... 4. D. Manuel Duran ... 21 .
D. José Ignacio Arzola ......... 8 . D. Santiago Munos , , 12 .
D. Francisco Noya.. ..20. D. Luis Pavarin ..., .12.
El señor marques de Torre - Hermosa 1 . D. Eusebio Losano , 2.
D. Alexandro de la Herran . 4. D. Juan Gomez . 18 .
62 4. 148 5.

( Se continuará . )

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 270 )
Núm . 2 . Pág. 1 .
TOMO SEGUNDO .

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 5 DE ENERO DE 1822. - 3 .

MINISTERIO DE GOBIERNO .
DECRETOS.

EL PROTECTOR DEL PERU.

He acordado y decreto.
1. El juego es un delito, que ataca la moral pública y arruina las fami.
lias : los dueños de las casas en que se consienta sufrirán por la primera vez dos
meses de prision en el Callao , y seis en caso de reinsidencia.
2. ' Los que sean sorprendidos en el acto de jugar ò se justificase que lo
practican, sufrirán un mes de arresto en la cárcel pública ó en un cuartel segun
su clase : los reincidentes seràn aplicados al servicio de las armas en clase de
soldados durante la guerra .
3. El dinero que se encontrase en las mesas de juego se aplicarà la sni
tad al estado y el resto a los denunciantes.
4. Los que jugasen en lugares públicos sufrirán las mismas penas que pres .
criben los articulos antecedentes.
5. Los presidentes de los departamentos , gobernadores y tenientes gober.
nadores todos los gefes y oficiales del exèrcito , los gefes de cuartel, comisarios
y decuriones quedan especialmente encargados de velar sobre la observancia de este
decreto y de su puntual ejecucion. Publiquese por bando è insertese en la ga
ceta oficial. Dado en el palacio protectoral de Lima a 3 de Enero de 1822.
3. Firmado . - San Martin . Por órden de S. E.-B. Monteagudo.
IDEM .
He acordado y decreto .
1. Queda ábólida en el Perú la pena de horca , y los desgraciados con
tra quienes pronuncie la justicia el fallo terrible, serán fusilados indistintamente.
2. Los que sean condenados a muerte por los altos crimenes de traicion
ó sedicion serán ejecutados del mismo modo, con la diferencia de ser puestos en
la borca sus cadáveres para hacer mas impresivo su castigo. Comuniquese a la
Alta - Càmara para que lo circule é insertese en la gaceta oficial. Dado en el pa.•
lacio protectoral de Lima a 3 de Enero de 1822. - 3. Firmado .- Sun Miur.
tin.- Por orden de S. E.B. Monteagudo.

MINISTERIO DE GUERRA .

He acordado y decreto .
1.
Los oficiales , que deseosos de contribuir a la independencia del Perú

( 271 )
2
han abandonado las banderas de los enemigos , y se hallan en esta capital , sin
haber sido destinados por el gobierno, se presentarán en el término de tres dias
al sargento mayor. de plaza coronel Don Pedro Antonio Borgño, para que tome
razon de los despachos que tenian y puedan ser empleados segun su aptitnd y com
portacion .
2. Del mismo modo se presentarán los gefes y oficiales capitulados de la
plaza del Callao, y se comará una exacta razon de ellos , sus alojamientos y desti,
no en que se ocupan , pasandonie el mayor de plaza una lista circunstanciada de
unos y otros .
3. Todo oficial comprendido en los articulos anteriores que en el termi
no de 6 dias no cumpliese con lo que en ellos se previene serà considerado como pri
sionero de guerra , y sufrirá el arresto correspondiente a su desobediencia. Inser
tese en w gaceta oficial y publiquese por bando. Dado enel palacio protectoral
de Lima a 3 de Enero de 1822. - 3.0 - Firinado . - San Martin . - Por órden de
S.E.B. Monteagudo .

ESPAÑA.
Discurso del rey de España al cerrar las sesiones de las cortes en Ma.
drid á 30 de junio de 1821.
Señores diputados : ya otra vez he tenido la satisfaccion de presentarme en
este congreso , que lleno de virtudes , de subiduría y patriotismo ha dado en la
presente legislatura nuevas pruebas de su constante anhelo por la felicidad públi
ca. Sus estierzos para concluir y perfeccionar nuestra regeneracion politica han
excedido, si posible es., mis esperanzas ; y la nacion le será eternamente deudora
por las muchas y grandes medidas que ha tomado en el corto espacio de sus sen
siones, cuya prorogacion yo propuse por el término que admite nuestra ley fun .
damental , considerandolo , coino ha sido conducente al bien público .
Con efecto la nueva organizacion del exército tan bien adaptada al ver
dadero objeto de su instituto , ha sido obra del congreso. El decreto relativo a
la instruccion pública ,> subdividida en los diferentes ramos de enseñanza , desde
las pruineras letras hasta el maş alto grado de ciencia , difundirà la ilustracion y
los conocimientos útiles entre todas las clases del estado ; el ver la reduccion de
diezmos por el que conservandose al clero la congrua necesaria , será en gran ma
nera aliviado el labrador , fomentandose de este modo la agricultura ,> ese ananan .
tial inagotable de nuestra riqueza ; y en fin el sistema de hacienda por el que su
primiendose impuestos onerosos é inútiles , ó artes de hacer dinero , se han fi.
jado las rentas públicas en contribuciones menos pesadas y ya conocidas del pue
blo español , y en otras nuevas conformes con los principios de la constitucion
politica de la rnonarquia , y adaptadas con buen éxito por las naciones inas ci
vilizadas. Todos estos objetos son igualmente obra del congreso.
Ofrezco a las córies la expresion de toda mi gratitud por el zelo y sabi
duria que han desplegado en estas medidas de la mayor importancia ácia el es
tado. El gobierno no descuidará medio alguno para su ejecucion, cual lo 'requie.
ren su propia dignidad y la estabilidad del sistema constitucional , que cuidarė
se observe escrupulosamente.
Igualmente doi gracias al congreso por la generosidad con que ha provei
do a las ntenciones y dignidad de mi familia y casa real, como tambien por ha
ber autorizado al gobierno para que tenga los medios de cubrir los gastos públi
cos mas urgentes.
Nuestras relaciones de buena intelijencia y amistad con las demas poten
cias no han cxpcriinentado mudanza alguna desde la apertura de las sesiones; y
procuraré conservarlas por todos los medios posibles y que sean dignos de la he
róica nacion que me vanaglorio de reçir.
El tratado con los Estados Unidos que termino nuestras diferencias con
aquel gubierno , é incluye la cesion de las Floridas, ba sido ratificado por el pre
sidente , y sus ratificaciones han sido cangeadas el 22 de Febrero último, Me li

[ 272 ]
 3
sonjeo que a consecuencia de este tratado y de la demarcacion de limites que se
ha de efectuar por una comision mixta , nuestras relaciones con los EstadosUnidos
no experimentarán en adelante alteracion alguna .
La firmeza de mi gobierno y ta co -operacion generosa y activa de S. M.
el rei de los paisesbajos, ponen por ubora nuestro comercio al abrigo de toda hos
tilidad de parte de la regencia de Argel.
A consecuencia del nuevo órden de cosas adoptado generosa y esponta
neamente por el rey del reino unido de Portugal y el Brasil, S. M.F.'ba resuelto
volver a Lisboa con su familia real, dejando en el Rio Janeiro al principe he
redero , en calidad de virey. Aprovecharé la vuelta de S. M. F. para proseguir
las negociaciones suspensas , relativamente a la ocupacion de Montevideo y la Ban .
da oriental del Rio de la Plata.
He manifestado a las cortes, mis sentimientos en razon de los negocios de
Napoles y Piamonte . Algunos. malevolos han querido dar a estos acontecimien
tos con respecto a España , una importancia de que no son susceptibles en 'ma.
nera alguna.
Lo interior del reino goza de tranquilidad : las gavillas unicamente de
facciosos que han existido en pequeño numero han sido dispersas y derrotadaş
por inedio de las enérgicas disposiciones del gobierno y el zelo ..de nuestras tro
pas. Es: de esperar que su mnal exito , y el mejoramiento del espíritu público ,
adelan
harán cesar en te unas empresas ian descabelladas , como impotentes para
impedir la marcha magestuosa de nuestro sisteina.
La ugricultura , la industria , las artes y ciencias ya participan de las me
joras debidas a nuestro sistema constitucional. Todas estas fuentes de la prospe.
ridad pública progresaran aun mas , tan luego como experimenten los efectos de
los decretos expedidos para su adelantamiento. Pero esto no es obra de un mo
mento : la semilla que se derraina en la tierra no produce fruto en un diu. E!
comercio prosperará en proporcion , especialınente cuando las cortes se hallen en
estado de fomentarlo , y la nacion española tenga para protegerlo una inarina
cual necesita y debe tener.
Con igual satisfaccion he visto que las cortes se han ocupado de la ad
.

administracion de justicia , dandola un nuevo vigor por las medidas que se han
tomado al efecto .
Haré todos los esfuerzos posibles para obtener el restablecimiento del óra
den en las provincias de ultramar : y mi gobierno incitado por las cortes a to
mar las medidas que se estimen convenientes a su felicidad , teniendo en consi.
deracion el estado de aquellos paises , lo harà sin dilacion y con toda la libera
lidad posible. Los españoles de ambos emisferios deben estar convencidos que
nada deseo tanto coino su felicidad , FUNDADA SOBRE LA INTEGRI.
DAD DE LA MONARQUIA Y LA OBSERVANCIA DE LA CONY.
TITUCION !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Si coino no lo dudo , las proximas cortes imitan el noble ejemplo de las
presentes en su respeto y adhesion al trono y en su anuor a la Patria ', mui en
breve tendré la satisfaccion de ver consolidado en todas şus partes el sistema que
es el objeto de mis deseos

Rason de lo que ha recibido para el hospital del ejército el cirujano ma

yor de él Fr. Antonio de San Alberlo .

Del señor marques de 5 Fresadas nuevas . . . 50

Torre- Tagle . Un catasto de ilas y bendas.
Snbanas de bafeta . . 59 .
Del señor presidente Camisas de ideni. . 4.
de este depatamento . Fresadas de alpacas y ponchillos. 22 .
Una pieza de cordellate negro.
| Tarros de lata. 56,

( 273 )
 4
Sigue la razon de los efectos oblados a favor de los soldados de la Patria;
suspendida en el número anterior.
DINERO .

Suma del número anterior... 148 5. Del frente . . . . 193 1.

D. Francisco de la Sal y Rosas..12 . D. Tomas Morales.... 12. .

Doña Jesus Trexon ... 2 4. D. José Vivanzan y Rivet. .40 .

D. José del Corral... . 10 . D. Francisco Sagastiavestia ......25.
D. Silvestre Prado . 1. Doña Fulgencia Arias.. 6.
D. Francisco Ubitisolo ... 6. D. Jacinto Ximeno . 9.
D. Vicente Dulce... 1. D. José Cordero . 2.
Señor cura D. Francisco Morales ..12 .

199 1 . Suma total........ 287 1.

NOTA : Como aparece de esta razon resulta en la columna de efectos 84

piezas, 98 fresadas , 98 ponchos y 287 pesos un real, suplicando al ilmo. ho
fiorable señor marques de Montemira , se digne ordenar se imprima esta relacion
para satisfaccion de los contribnyentes.
Lima y Agosto 20 de 1821. - 2.0 - Mariano Tramarria.
Razon de los contribuyentes del domnulito voluntario para la construccion del nacio
San Martin , que constan de la que ha pasado á esta presidencia el comisario sabe
de Barrio 8.° cuartel 4. D. Josè Martin de Toledo , y son á r.

D. Diego : Cascrillon, un vale D. Francisco de las Llamosas, 16.

D. Francisco. contra el estado. 18 . Margarita Maravi.... 1.
D. Santiago Campos y su familia . 6. D. Manuel Dobal. 4.
D. Camilo . Doña Nicolaza Reyes . 1.
D Eduardo. Montes a dos pesos. 6. Juan Antonio Lazarte, y su muger. 1.4
D. Julio . D. Manuel Sanchez y su esposa. 8.
D. Juan de Cueba ....... 2. Cuatro individuos a 4 reales . . . 2.
D. Manuel de los Angeles y su Cinco id. a dos... 1.2

gioiosi
ainiai

hijo .... Ocho id. a real.. 1.

mei
mai

D. Maria Dolores Ronjero.. Siete id . a medio .. 34

aiaiai

D. Maria Josefa Melo .... D. Pablo Teron .... 2.

D. Miguel Montaiva .. D. Joaquin Larrea ........ 2.
José de los Santos Damaseno . D. Fernando Ex-Helme ... 8.
D. Antonio Figueras.. D. José del Pozo y Tejada.. 4.
Da. Mercedes Arriola
José Lopez... 109. If
Doña Rosa Martinez ...

Donatitos de personas en particular.

El Sr. conde de la Vega ..... 100. D. José Corrales... 6.
D. Andres Salazar... 100 . D. D. Nicolas de la Piedra cura
La compañia cómica , producto de Laraos dos platillos y dos
liquido de la función del 4 cubiertos de plata , con peso
de Diciembre.... 235.6 de cuatro marcos , y cuatro
D: Teodoro Murga. 108 . onzas .
D. Francisco Carrillo . 100 . D. José Mansueto Mansilla ... 200.
D. Antonio Guasch .. 25 .
D. Bartolomé Campos .. 10. 993. 71
NOTA =Por un olvido naturat no ha sido incluido en la nota de be
neméritos de la orden del Sol , el teniente -coronel D. Rufino Guido : a quien se
agració con aquella clase .
AVISO.- Los eclesiasticos que quieran optar a los beneficios vacantes, se
presentarán en la proxima semana , en quevan a empezarse a proveer.
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

( 274 )
Núm. 3. Pág. 1 .
TOMO SEGUNDO .

- - ***
WARE SVK wo
* * * * * * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 9 DE ENERO DE 1822. = 3. O

DECRETO .
EL PROTECTOR DEL PERU.
MINISTERIO DE HACIENDA .

El estado de nulidad en que quedaron los fondos públicos , y privados al

retirarse el ejército español, tiempo en que el de la Patria necesitaba de gran.
des erogaciones para continuar en el cainino de la gloria , y libertar al Perú
me hicieron pensar en el establecimiento de un banco de papel-moneda. Era
único arbitrio para no acabar de arruinar al Perú con las contribuciones, que
exije la imperiosa necesidad. En su ejecucion se imita a todas las naciones ilus.
tradas , que han usado , y'usan de este arbitrio en sus apuros. Si falta el me
tal, que representando todas las especies comerciales pueda eanjearse con ellas; es
preciso reponerle otro signo que circule en su lugar.
La amonedacion en la casa de Lima montaba anualmente de cuatro a cine
co millones de pesos , y en el presente año de 1821 , no pasa de poco mas de
un millon : faltan por consiguiente en el jiro al pie de cuatro millones en nume
rario, cuyo hueco es menester llenar , mientras que abanzando las tropas de la
Patria sobre las del enemigo , las arrojan de nuestros opulentos minerales , y se
extingue el papel con sus ricas explotaciones. Tal es la gran ventaja que presen-•
ta el Perú sobre los paises de europa. En sus guerras necesitan estos aumentar
el papel subsidiario en la misma razon en que se prolonga la guerra , por no le .
ner minas dedonde extraer el oro y la plata para annorlizarle. Empezar la guere
ra en el Perú ácia la sierra , es conienzar a quitar el papel del circulo , ' por que
es abrirse los depositos fecundos de la plata para llevarla al cuño.
Con el objeto de la ereccion del banco , hice forniar una comision de pere
sonas intelijentes >, que me presentarán los planes que creyesen mas apropiados a
nnestra localidad , y circunstancias; y que tratasen de verificarlo sobre la garana
tia de on millon de pesos , que debia partirse entre el gobierno y los ciudada
nos. Por este medio debe fenecer el papel-moneda al termino de dos años ; ca.
80 que la adversidad sea tan grande , lo que no es de esperar, que el gobierno
>

no lo suprima mucho antes por el laborio de minas , y beneficio de metales, que

se puede decir que en ninguna parte son mas ricos , que a las puertas de la ca
pital. La comision ha correspondido a mi encargo , presentando la memoria, y
reglas que ha creido oportunas , y que he ordenado se publiquen. La ilustre inn.
nicipalidad , y el consulado han ofrecido a nombre de los propietarios y comere
ciantes la garantia del medio millon de pesos que se les propuso, y elgobierno
ofrece la del otro medio millon sobre los fondos saneados de la nombrada caja
de censos ,' que pasan de dos millones.
Las medidas que se toman , para que la buena fé sea. la base del banco,
y para que no tenga el fisco la menor intervencion en su jiro,, ni que por nin
gun pretesto , sean cuales fueren las necesidades del estado , se le ocupen , ni mi
noren sus caudales, hace esperar tomará credito y perinanencia , aun cuando ya
no necesite de su auxilio la causa de la libertad. Son bien conocidas las grandes
Ventajas que ofrecen los bancos al comercio de todos los paises donde existen . El

( 275 )
 2
gobieros con este fin le proporcionarà despues recursos , que aumenten sas fon
dos en numerario. En el días es necesarjo ceñirse a lo preciso , y plantar les ba
ses con el tinu ,> y actividad que espero de los ciudadanos conde del Villar de
Fuentes , D. Andres Salazar , y D. Antonio Alvares Vilar , aquienes los repre
sentantes de los propietarios , y comerciantes reunidos en este palacio en sesioa li .
bre me han propuesto para director , tesorero , y contador. Apruebo desde due
go le propuesta , y ofrezco favorecersus trabajoscon cuanto penda del poder que
ejerzo. Dadu en el palacio protectoral de Lima Diciembre 14 de 1821. - Firmado.
C
San Marlin ...Por ordende S. E .-- Hipólito Unanue,

Nota oficial del ministro de estado al presidente de la Alta- Cámara.

Lima y Enero 6 de 1822. - Con la nota de_V. S. de 4 del corriente
be recibido y puesto en consideracion de S. E. el Protector las razones de las
O

causas determinadas por la Alta -Càmara y devuellus a los respectivos juzgudus; y

8. E. que al tiempo de nonbrar a V. 8. y demas vocales de ese tribunal, tuo
vo lab mas fundadas esperanzas del zelo y adhesion al bien público con que se
dedicariao exclusivamente a la administracion de justicia ; seha complacido al ver
realizados sus deseus. por el pronto curso de las causas , tan favorable al orden pú
blico è intereses particulares , como desatendido en la antigua administraci es
puidla. Comuniculo a V. 8. de érden de S. E. para satisfaccion del tribunon al, es
perando que esta manifestacion suprema servirà para aumentar el zelo de sus dige
nos vocales. Tengo la honra de asegurar a V. S. los sentimientos de considera
cion con que soy su atento servidor . - B . Monteagudo. -Señor presidente de la
Alu -Cámara de justicia.

ADNINISTRACION INTERIOR .
Circular del ministerio de estado a los presidentes de los departamentos.
S. E. el Protector ha sabido con el mayor desagrado que algunos comi
sionados por el gobierno , abusando de la confianza depositada en ellos , han ex
torsionado a lospueblos con la exaccion de derechos que no les corresponden
como se ha comprobado respecto de D. Silvestre Prado en los distritos de Pu
rochuco y Huamaatangu '; y deseando S. E. se extirpen unos abusos tan con
trarios a la justicia , como a la opinion de la causa de América ; ba dispuesto
que el referido Prado pase con un grillete al Callao por el termino de cuatro años,
devolviendo a los interesados las exacciones que a pretesto de derechos les ha
obligado a pagar injusta y escandalosamente ; y que U. S. expida las órdenes
nas terminantes a los gobermadures del departamento desu cargo a efecto de que
se abstengan de iguales procedimientos , tan opuestos a las ideas paternales del
gobierno supremo , como dignos del inas severo castigo , que se impondrá desde
luego sin la menor contemplacien a los que incurriesen en tales excesos.
Dios guarde a U. S. muchos años.' Lima y Enero 8 de 1822.5B. Mor .
teagudo.--Sr . Presidente del departamento de esta capital.
Contestacion del Presidente del departamento de esta capital
PRESIDENCIA DEL DEPARTAMENTO .
Ilmo. y H. Sr. Asi que sea aprendido D. Silvestre Prado , pasará con
on grillete a sufrir su condena de cuairo años en el Callao , despues de que se
le obligue a devolver a los interesados las exacciones que injusta y escandalosa-
mente ba practica do en los pueblos que gobernabe ; a cuyo efectohe recibido la
apertoria al gobernador accidental del Callao. Asi mismo he expedido las mas se
veras providencias a fim de evitar que tan detestable conducta sea imitada por
los gobernadores de mi departamento , en consecuencia de la indignacion y desa
grado con que el Excmo. Sr. Protector ha sabido las estorsiones con que algunos co
misionados por el gobierno han afligido los pueblos , de que me habla ° U . S. I.
en su nota del 5.
Dios guarde a U. 8. I. y H. muchos años. Lima Enero 7 de 1822.
José de la Ripa Agüero. - Imo. yH. Sr. ministro de estado y relaciones exteriores.

( 276 ]
 3
DECORO PUBLICO. El gobierno no ha podido menos de observar
con la mayor satisfaccion la exactitud con que el público ha cumplido la pro
vencion que se hizo para que no se fumase en el centro, y inira como un deber
el aplaudir los sentimientos de decoro y docilidad que hu manifestado , adoptan
do una reforına dietada solo por el interes de las opinion de esta noble y heróica
capital, ian digna de que todo hombre de bien, unido al gobierno , se cunsa gre
ardientemente a su prosperidad y lustre.

ESTADO QUE MANIFIESTA LAS CANTIDADES ACOPIADAS

por rsta tesoreria general de cjèrcito y hacienda de 1. ° hasta 31 de Diciembre,
del año que espira considerando la existencia que por resto quedóen fin del ani
terior Noviembre y su distribucion , conforme a las órdenes expedidas por la su
prema autoridad cuyo por menor es a sader .

Existencia que resulid por resto de Noviembre. 121.037 . 74

ATESORADO EN TODO DICIEMBRE .
Recibidos de varios particulares, por sus cupos en el empree
tito de 30.000 . pesos que distribuyó la ilustrisima niunicipalidad . 870 .
Del Dr. D. Mauas Gonzalez, por el donativo que ofreció men
sualmente para auxilio de las atenciones del estado. 18 .
Del tesorero de la mesa capitular de esta santa iglesia, a cuen
ta de lo enterable en esta , de los ramos de su administracion.
> . 7.400
Del capitan del puerto del Callao D. Antonio Martinez, por
existencia liquida que resulcò en su poder por lo acopiado basta 30 696. 3
de Noviembre por derecho de anclage.
Del Sr. ' D. Tomas Ignacio Pelotneque, para entregar a 111.
direccion de censon y obras pias.
Dediferentes interesados, por papel sellado decartas dena :
turaleza , cindadanía , pasaportes de buques y particulares: 10.775 .
De D. José Ignacio Palacios, coronel que fué del Regia
miento de dragones de Carabaillo , por existencia que resultó en la
caja del mismo regimiento. 818.6
De la tesoreria de la aduana de esta capital, por la parte que
tocó al estado , en el comiso que se hizo de efectos franceses. 12.496 . 6
De la comisaria de marina, por el producto liquido de la
venta de algunos efectos del Bergantin Europa. 204. 21
De B. Benito Ambrosio Canicoba, por cuenta de su rexpon .
sabilidad en la fianza que otorgó a favor de Dona Teresa de Salas. 500 ,
De D. Luis Morales, por arrendamiento de cajones de pala
cio hasta el 29 de Setiembre último. 641. 5
Del Dr. D. Cecilio Tagle, a cuenia delos 200 pesos que
ofreció de donativo . 23 .
Del señor presidente Don Vicente Dupuy, por liquido :
pro 1.787. 3
ducto de los marcos de plata piña que remitió. .

De la tesoreria de la casa de moneda, por la reduccion al

nuevo cuño de la plata njacuquina que en cantidad de 1.945pesos
6 reales se la habia remitido . 1 541. 91
De la misma, por el valor que se dió a una lampara de plata. 3.077 . 4
Del señor Don Toribio Luzuriaga, por el liquido producto 3.449.9
de la plata piña , -y oro que remitió .
De una persona , cuyo nombre oculta por via de donativo y 200 .
para que se apliquen a cualesquiera objeto público. O

De Don Felipe Santiago Reboredo, en pago de su adeudo

por novenos del plazo de San Juan de 821. . 736. grein
.
De Don Guillermo del Rio por cuenta de su deuda por de
rechos en la aduana . 100 .

165.487.6.

[ 277 ]
 4
Soma de la vuelta . . 165487. 5
Del comisario de guerra Don José Santos Figueroa, por de
volucion del abono que duplicadamente se habia hecho a Don Ma
nuel Roxas , y Don Felis Deslandes. 221. 41
De Don Juan José Sarratea , poralcance que resultó en la cuenta
que ha presentado relativa a los 5.000 . pesos cobrados en Guaya
quil a favor del ejército . 1.063.
De la secretaria del ministerio de guerra, doce pliegos de
papel , cuyo valor se recaudó. . 144 .
Del ensayador mayor del estado , el valor de un tejo de oro
>

que emregó en esta caja , por no haber parecido su dueño ni sa

berse su paradero. 128. 47
Del Reverendo P. Fr. Toribio Duarez cura de Caterbo , por
donativo , ofreciendo al mismo tiempo enterar anualmente cuatro 200 .
cientos pesos para auxilio de las urgencias del estado .
De D. Pedre Romero, en satisfaccion del pagaré que dirigió
el teniente gobernador de Canta , babiendose aplicado ultimamente
a los fondos de la Orden del Sol. 1.440.
De la tenencia administracion de rentas de Huacho, por lo
que tenia acopiado a favor de varios ramos. 3.510. 5
De D. Franciseo Miangolarra , por lo que en su poder exis.
tia , conio resto de la distribucion de que estuvo encargado por el
anterior gobierno , entre la tripulacion del bergantin corsario Santa
Terese , apresador del pailebot la Saeta, sobre la costas de Guayaquil, 573. 5
De la tesorería ' de la aduana de esta capital en cuenta de
los productos respectivos a este mes. O . 86.000 .
De D. Juan José Sarratea, en pago de la libranza que di
rigió el gobierno político , y militar del partido de Santa , por de
>

rechos que causó el cacao transbordado del bergantin Lucero a la

fragata inglesa Wellington con destino a San Blas y Acapulco. : 189.4
De la ilustrisima municipalidad , que los recibió prestados del
señor Don José Buqui para gastos de la jura de nuestra independencia, 4.000 .
De Don Marcos Mesina, por conducto del señor presidente
del departamento de Huarás , expresando ser resto del Canon de la
hacienda de Andaimayo. 500 .
cuadrillas, por donas.
Del capitan de playeros Barbosa ylassusactuales
tivo para auxilio de los gastos que demandan circunstancia S05 .
De la direccion general de censos y obras pias por produc
tos acopiados este mes . 3.684. 64
DeDonFrancisco Gonzalez, por sucontribucion mensual por
via de_donativo , y corresponde al presente. 100 .
De varios particulares por derechos que adeudaron las 102.
barras y un barreton que ban quintado en el presente mes, con-in
clusion de el2479. pesos 4 į reales pertenecientes a la direccion de mi.
real en marco 29.818 . 67
neria por .
De id. id. por id. deducidos de la plata labrada. 271. 24
De id. por id. respectivos al oro que igualmente han presen
tado en esta caja. 428. 2
Del Dr. D. Pascual Antonio Garate , depositario de secues
tros, por lo que de esta pertenencia existia en su poder. 14.000 .
De la lesoreria de la renta de tabacos, por sus productos. 15.656 .
Del señor presidente del departamento de Huaràs D. Jose
Rivadeneira y Tejada , con mas 439 marcos plata piña que se pa
saron a la oficina de ensaye. 8.993 .

Total atesorado. 280.715 . 44

NOTA. Para el siguiente número , se insertaràn las cantidades distribuir
des en el mes de Diciembre pasado.
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 278 ]
Núm. 4 . Pág. I.
TOMO SEGUNDO .

HTTER THERATER
* * * * * * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 12 DE ENERO DE 1822. 3.

MINISTERIO DE GOBIERNO:

El medio mas seguro de «prevenir la desercion , es castigar severamente a

los que co - operan a ella : se ha visto con dolor que algunos hacendados abrigan
a los desertores que logran seducir , valiendose del ascendiente que tuvieron sobre
ellos cuando estaban bajo su dominio, y prétextando despues no tener conocimien
to del tiempo en que fueron filiados. Para prevenir este abuso se declara lo que
sigue :
EL PROTECTOR DEL PERU .

He acordado y decreto ::
1. O En el termino de quince dias pasarán todos los hacendados una ra
zon circunstanciada al general en gefe de los esclavos que han fugado de sus ha.
ciendas ó casas , despues que el ejército libertador entró en esta capital , para
>

que comparada con las fechas de las filiaciones , se les restituyan inmediatamente
todos los que resulten incorporados al ejército despues de aquella .
2.0 Todo hacendado ó. vecino que ocultase algon : soldado que hubiese
sido su esclavo , siempre que haya sido filiado antes de la entradadel ejército li.
>

bertador a esta capital, incurrira en la pena de confiscacion de bienes irremisi.

blemente. Comuníquese al general en gefe , é insertese en la gaceta oficial. Da.
do en el palacio protectoral de Lima a 8 de Enero de 1822...3. --Firmado ...
San Martin . Pororden de S. E .--. B. Monteagudo.

La instruccion pública es la primera necesidad de las sociedades : el ga.

bierno qiie no la fomenta comete un crimen , que la mas distante posteridad lies
ne derecho a vengar , maldiciendo su memoria. "La ignorancia general en que el
gobierno español ha mantenido a la América ha sido un tremendo acto de ti.
rania , que exije todo el poder actual que tiene la filosofia en el mundo , para
obligar a los americanos a no ver con ojos de furor a los que han sido autoreg
y cómplices en un delito , que ataca los intereses de toda la familia humana. Ya
és hora de empezar a redimirla de este ultraje. Entre los planes que el gobier
no medica y que el tiempo permite , uno de ellos es la formacion de una so .
ciedad patriótica compuesta de los , hoinbres mas ilustrados ,> que reuniendose ba.
jo la especial protección del gobierno , discuta todas las materias, que puedan in
Hoir en la mejora de nuestras instituciones, publicando sobre ellas las memorias que
cada miembro presente , segun la profesion a que pertenezca. El gobierno está
cierto , que asi como la capital de Lima desmintió el memorable 7 de Setiem .
bre del año anterior la humillante opinión que tenian de ella los que son me

[ 279 ]
2
nos a proposito para formarla , haciendoles ver , que donde hai nobleza y patrio
tismo , siempre hai valor y arrogancia en los peligros ; del mismo modo les hará
>
corocer, que disuelta la cadena de la servidumbre , la Patria de Olavide y de Ba .
quijano no tardar: en incorporarse a la lista de aquellos pueblos célebres por los
coniiņuos y felices experimentos que se hacen en ellos de la fuerza intelectual,
que es la última barrera de la tirania. El siguiente decreto detalla la organiza .
cion de tan util establecimiento .

IDEM .

EL PROTECTOR DEL PERU ,

He acordado y decreto .
1.3 Queda sancionado desde boi un establecimiento literario con el nom
bre de Sociedad patriótica de Lima.
2. O Esta sociedad se compondrá de cuarenta miembros perpetuos , cu.
yo prinier noníbramiento lo hace el gobierno por esta sola vez , debiendo en
lo sucesivo șer elejidos a pluralidad de votos por ella misma en caso de muer
te : en el de ausencia temporal , se elejirån suplentes de la lista de miembros
bonorarios.
3.0
pistro de estado .
El Presidente nato de la sociedad patriotica de Lima serà el mi
4. Habrá además un Vice - Presidente , cuatro censores , un secretario ,
un contador y un tesorero , que se elejiran tambien a pluralidad de votos por
la inisma sociedad , y seràn aprobados por el Presidente de ella : sus funcrones
>

respectivas seran detalladas en un reglamento interior que formarán el Presidente,

el Vice - Presidente , los censores , y el secretario que se nombre .
5.0 El20 del presente tendrán su primera reunion los miembros de la
sociedad patriótica para hacer las elecciones que previene el articulo anterior, y
hecha esta , se señalará el dia en que debe instalarse con la soleninidad posible,
.0
.6 Tendrá sus sesiones en uno de los salones de la Universidad , que
se preparará al efecto.
Todas sus sesiones serán públicas : los Martes y Viernes de cada se
mana , despnes de las siete de la noche en verano , y en invierno despues de las
seis seran los dias de sesiones ordinarias.
8.0 El objeto de esta sociedad es discutir todas las cuestiones que ten
gan un influjo directo ó indirecto sobre el bien público , sea en materius politi
>

cas, economicas, ó científicas , sin otra restriccion, que la de no atacar las leyes
fundamentales delpais, ó el honor de algun ciudadano.
I. O Publicará la sociedad patriótica cada mes las memorias que se le
huviesen presentado, previa la censura de su merito literario , por alguno de los
cuntro mien .bros en quienes debe turnar el cargo de revisar las que se presenten ,
y lean en la sociedad.
10. Habrá un numero indefinido de miembros honorarios en caya clase
podrán ser adınitidos los corresponsales de la sociedad , y demas individuos que
Inesen acreedores a esta distincion por sus talentos , ó por la profesion de algun
arte ó ciencia : su nombramiento pertenece a la sociedad.
II . Los gastos precisos para realizar este establecimiento se harán por cien .
ta del erario , mientras la sociedad con aprobacion del gobierno se proporciona
tidos propios.
12. Los miembros fundadores de la sociedad patriótica serán los si
guientes: El H. C. D. Bernardo Monteagudo, ministro de estado.-- H .general D. To
inàs Guido , ministro a
de guerra y marin .--- II. D. Hipólito Unanue ministro
de lucienda , miembro de la sociedad de Baviera .-- El conde de Valle- Oselle .
El cuide de Cusa - Saavedra .-- D . Pedro Manuel Escobar. - D. Antonio Alvares
del Villur. — D. José Ignacio Palacios. - El conde del Villar de Fuente. - D .
Diego Aliaga.--El conde de Torre Velarde.-,D . José Boqui. - D . Dionisio Vis
.

carrä , director general de inineria. - El coronel D. José de la Riva Agüero,

presidente de este departamento.- Presbitero D. Matias Maestro.-- )) . José Mo
rales y Ugalde. Dr. D. José Cavero y Salazar. Dr. D. Manuel Perez de
Tudela . ... Dr. D. Mariano Saravia , vocal de la Alta Camara ,. ... Dr. D. .
Ma

[ 280 ]
 3
riano Alejo de Alvares , Fiscal de la Alta Camara .-- Dr. D. Francisco Valdi.
vieso .-- Dr. D. Fernando Lopez Aldana , vocal de la Alta Camara -- D. D.
Toribio Rodriguez de Mendoza , Lectoral... Dr. D. Xavier de Luna Pizarro, ra
cionero .--Fr. José Salia , rector de San Ildefonso.-- Dr. D. José Ignacio Mo
reno.--Dr. D. José Gregorio Paredes ... Dr . D. Miguel Tatur proiomedico de
estado .-- Presbitero. D. Mariano Aree.-- Dr. D. Pedro José Mendez Lachica :-- Pres.
bitero D. Joaqnin Paredes.-- Dr. D. Mariano Aguirre, doctoral.-- P . Ignacio Antonio
de Alcazar .-- Dr. D. José Arris vocalde la Alta Camara de justicia .-- Dr. D.
Salvador_Castro. -- coronel D. Juan de Berinduaga..- D. Francisco Moreira y
Matute .- Dr. D. Felis Devoti.-- Dr. D. Francisco Mariategui.-- D . Eduardo Carrasco.
Reunidas la sociedad , se dividirá en varias secciones , segun las materias a que se
contraiga .
13. El ministro de estado queda encargado de la ejecucion de este de
creto en todas sus partes : insertese en la gaceta oficial y circulese. Dado en el
Palacio protectoral de Lima a 10 de Enero de 1822. - 3.0 - Firmado . - San Mar
-

tin , --Por orden de S. E.B. Monteagudo.

El sexo inag sensible naturalmente debe ser el mas patriota : el caracter

tierno de sus relaciones en la sociedad , ligandolo mas al pais en que nace , pre
dispone dobleinente en su faror todas sus inclinaciones. Las qne tienen los nom .
bres expresivos de madre , esposa , ó bija no pueden menos de interesarse con
ardor en la suerte de los que son su objeto. El bello sexo del Perú , cuyos de
licados sentimientos relevan sus atractivos , no podia dejar de distinguirse por su
decidido patriotismo , al contemplar que bajo el régimen de bronce que nos ha pre
cedido , sus caras relaciones en general solo servian para hacerle sufrir mayor 'nu
mero de sinsabores de parte de los agentes de un gobierno , que a todos hacian
desgraciados a su turno. Ya que estos dias de aflicciun universal no yolverán ja
mas para nosotros , el gobierno que desea distinguir el merito de toda persona
cuyo corazon ha suspirado sinceramente por la Patria , acaba de expedic' el de
ceto que sigue :
IDEM.
EL PROTECTOR DEL PERU .
He acordado y decreto.
1.b Las patriotas que mas se hayan distinguido por su adhesion a la
causa de la independencia del Perú usarán el distintivo de una banda de seda bi
color , blanca y encarnada que baje del hombro izquierdo al costado derecho don
de se enlazara con una pequeña borla de oro , llevando hacia la mitad de la inis
ma banda ana medalla de oro con las armas del estado en el anverso , y esta
inscripcion en el reverso : dl patriotismo de las mas sensibles.
2.0 La Alta -Càmara , cuya eminente atribucion es hacer justicia, pasará
al ministerio de estado una razon de las patriotas que por el soto de la opinion
pública , se han distinguido inas , para que el gobierno las declare comprendi
das en el artículo anterior,
3.0 Lug parientes inmediatos de las patriotas que obtongan este distin
tivo serán preferidos en igualdad de circunstancias para los empleos que preten
dan. El ministro de estado queda encargado de la ejecucion de este decreio : im :

primase en la gaceta oficial. "Dado cn el palacio protectoral de Lima a 11 de

Enero de 1822. - 3. - Firmado. - San Martin .-- Por orden de S. E.-B. Mon
teagudo.

Desde que el ejército libertador llegó a Pisco , la paz ha sido el objeto

de la guerra , y la reconciliacion de los españoles el único fin que se ha propuesto
el gobierno por resultado de la sobria severidad con qne algunas veces se les ha
tratado. El ejército entró al fin en esta capital , despues de una inútil resistencia:
de los enemigos : la plaza del Callao se rindió por capitulacion : las tropas del
general Canterac buscaron su salud en lu fuga :. cada suceso de estos autorizaba
al gobierno, por el derecho universalmente recibido entre to las las naciones de la
tierra a confiscar cuando menos las propiedades de los españoles , contra quienes
!

( 281 )
 4
hay tantos motivos de retaliacion. Ellos mismos no tenian derecho ni esperanza de
salvar sus personas , despues que habian apelado a las armas para decidir esta
contienda . Sin embargo , el gobierno ha declinado de imitar a las potencias euro
peas en sus frecuentes guerras, y a la misma España que ha sido siempre la mas
dura é inexorable: el prometid respetar las personas y las propiedades de los ene
migos , exceptuando solo las de aquellos que habian emigrado del pais con ani
mo hostil antes de nuestra entrada: Se han publicado con frecuencia decretos be
néficos , ofreciendoles amparo y llamandolos a la union : se les ha dejado la al
ternativa de salir del pais con todas sus propiedades , ó naturalizarse en él : al
gunos han sido dóciles a la razon y se han puesto bajo la proteccion del gobier
no , otros han salido libremente, y la mayor parte han permanecido tranquilos &
pesar de su infraccion , porque ya se habian cumplido los varios términos que
še les dieron para tomar in partido decisivo. En medio de esto, no han cesado
de dar al gobierno motivos de disgusto por la conducta casi mas imprudente que
criminal de algunos temerarios, que con los miserables recursos de su despecho,
creen cambiar el destino de la Ainérica. Esta experiencia decidió al gobierno a
publicar el decreto de 31 de Diciembre , para que en el término de un mes sa
liesen del pais todos los que no estuviesen naturalizados. En estas circunstancias
se ha presentado un número considerable de españoles solicitando la carta de na .
turaleza , y alegando la mayor parte no haberla sacado antes por falta de recurs
sos para pagar el derecho del gran sello . Aun quiere acreditar el gobierno su indul.
gencia con ellos , y hacer ver que no por un espiritu de especulacion , sino por
un interes de política ha tomado aquella medida : la declaracion que sigue, se ci.
tará algun dia como el últiino cargo contra lus obstinados que aborrecen la paz,
у detestan la fraternidad .
IDEM.
EL PROTECTOR DEL PERU .

He acordado y decreto.
1. Quedan exceptuados del articulo 1.o del decreto de 31 del pasado,
todos los españoles que hasta la fecha de este se huviesen presentado a pedir carta
de naturaleza , siempre que justifiquen no haberlo hecho antes por falta de recur
ú otro intpedimento legitimo.
2. A los que justificasen su pobreza se les dará gratuitamente la carta de
naturaleza , como se ha practicado ya con otros , y al efecto se remitirán al pre
sidente del departamento sus solicitudes, quien con su informe sobre el mérito
de las pruebas deducidas, las devolverá al ministerio de estado. Insértese en la
guceta oficial y circúlese. Dado en el palacio protectoral de Lima a 12 de Enero
de 1822. - 3. --- Firmado.- San Marlin . - Por orden de S. E.-B. Monteagudo.

Animado el gobierno de los sentimientos de lenidad de que nadie puede

dudar, despues que la experiencia los ha hecho conocer a todos , dió a D. Pa.
blo Teron el empleo de director general de tabacos , a, consecuencia del nombra .
miento que hizo en Don José Boqui para director de la casa de inoneda', cuyo
empleo obtenia Teron. Era bien conocida la opinion antipatriota de éste , y solo
en ' fuerza del iniramiento indicado se le consideró. Parecia natural esperar, que
al menos por politica hiciese Teron demostraciones anàlogas a lo que exigia la
gratitud unida a la justicia . Mas ha sucedido lo contrario : en el donativo vo
luntario para la construccion del navio San Martin , aparece Don Pablo Teron
en la razon publicada en la gaceta núm . 2 puesto con dos pesos de donativo. Esta
pequeña cantidad en un empleado de su clase tiene un aire de insulto , que el
gobierro no puede tolerar. Para proceder con exactitud , mandó S. E. en 'decre
to de 7 del que rige , que el presidente del departamento informase, si ésta can
tidad era la inisma que constaba en la partida original de donativos, y resultan
do del informe que efectivamente constaba lo mismo que aparecia en la gaceta ,
ha resuelto S. E. lo que sigue.
Lima y Enero II (le 1822.-Queda privado Don Pablo Teron del empleo
de director de tabacos que obtenia , y en su virtud hará la entrega correspons

[ 282 ]
 5
diente de los intereses que estaban a su cargo : los que tengan aptitudes para
desempeñarlo se presentarán por el ministerio de hacienda, a quien se comunicarà
este decreto, insertandose en la gaceta . - Una rúbrica de S. E.-B. Monteagudo.
MINISTERIO DE GUERRA.
EL PROTECTOR DEL PERU .

He acordado y decreto .
1. Estando declarado , que lodo individuo desde la edad de 15 hasta 60
años debe estar alistado en los cuerpos civicos, queda derogado el articulo 1.º
capitulo 4. del reglainento de la isla de Cuba mandado observar por ahora , que
concede el fuero de guerra a todo soldado miliciano, con las excepciones siguientes.
2. Todos los oficiales de los cuerpos cívicos de la capital, como tambien
los sargentos , gozarán del fuero militar.
3. Los cabos y soldados cívicos solo gozaràn de él , mientras se ballen
de faccion , quedando con excepcion de este caso sujetos al fuero comun , respec
to a que en las actuales circunstancias, se eludiria de otro modc enterainente la
jurisdiccion ordinaria , siendo hoy soldado todo ciudadano.
4. Las causas que se hallen pendientes sobre los individuos que perte
nezcan a los cuerpos civicos , pasarán a la decision de los jueces respectivos, con
forme a este decreto. Comuniquese a quienes corresponde , é insertese en la ga
ceta degobierno. Dado en el palacio protectoral de Lima a 8 de Enero de 1822 ,
3. Firmado . - San Martin . Por órden de S. E.-B. Monteagudo.
IDEM .

EL PROTECTOR DEL PERU .

He acordado y decreto :
1. Que el balallon de cazadores nominado del ejército conserve este nom.
bre en lo sucesivo.
2. El batallon de cazadores del Perú se llainarà núm . 1. de infanteria
de linea, el de Trujillo núm. 2 , y el que actualmente se está formando en Ica
núm. 3 .
Expidanse las órdenes correspondientes al efecto , è insértese en la gaceta
oficial. Dado en el palacio protectoral de Lima a 11 de Enero de 1822 .-- .
3 ..
Firinado.-- San Martin . Por orden de S. E.- Tomas Guido,

AVISO OFICIAL .

Habiendo representado el presidente del departamento de esta capital el

abuso que se nota de llevar bastón con borlas , que es el distintivo de autoridad,
personas a quienes no les corresponde en la nueva administracion ; se previene,
que con excepcion de los gefes del ejército , que por ordenanza pueden usarlo,
los magistrados de la Alta-Càmara , el presidente y miembros de la municipali
dad , el prior y cónsules , el protoinedico, los gefés de oficina y jueces de letras,
ninguno otro pueda llevarlo bajo la nulla de cien pesos , aplicados a los fondos
de la policia , sin perjuicio de que lo use sin borlas cualquiera que no pertenez
ca a las clases mencionadas.

Relacion de los señores gefes del ejército que han sido agraciados por sus
servicios durante la campaña en despachos expedidos el 22 de Diciembre.
El honorable mariscal de campo Don Juan Gregorio de las Heras, gran mariscal.
El honorable mariscal de campo Don Juan Antonio Alvarez Arenales , idem.
El honorable mariscal de campo Don Toribio Luzuriaga , 3 ..idem .
El honorable mariscal de campo marques de Torre- Tagle , .......... idem .

[ 283 )
6
El honorable coronel Don Rudesindo Alvarado , .general de brigada.
El honorable coronel Don Mariano Necochea , ..idem .
El honorable coronel Don Henrique Martinez , ... idem .
El honorable coronel Don Tomas Guido , .idem .
El honorable coronel Don Diego Paroissien , ..idem .
Coronel Don José Rivadeneyra , iden .
Teniente coronel Don Ramon Herrera coronel graduado.
Idem Don Juan Bautista Elespuru , idem .
Idem Don Nicasio Ramallo , idem .
Coronel graduado Don Vicente Dupuy , idem efectivo . 1
El honorable teniente coronel Don Santiago Sanchez , ........idem graduado.
idem .
1

Teniente coronel Don Rufino Guido ,

Idem Don Manuel Rojas , idem,
idem .
El honorable teniente coronel Don Santiago Aldunate ,
El honorable teniente coronel Don José Roman Deza ,. ... idem.
Teniente coronel graduado Don Francisco Sales Guillermo, teniente coronel efectivo.
Idem Don José Miguel Velasco , idem.
Sargento mayor Don Estevan Faes , idem graduado.
Idem Don Josè Maria Rivera idem.
Idem Don Nicolas Arriola ,> idem.
Idem Don Francisco Crespo , idem.
Teniente coronel graduado Don Juan Nepomuceno Morla , ......idem efectivo .
Sargento mayor Don Juan Antonio Martinez , .idem graduado.
idem .
Idem Don Pedro José Reyes ,
Idem Don Ramon Estomba > idem .
Idemn Don Juan Franco , idem,
Idem Don Francisco Araos , idem ,
Idem Don Luciano de la Cruz , idem ,
Idem Don José Roa , idem .
idem .
Idem Don Isidoro Villar,
Capitan Don Tomas Landa , ................... sargento mayor graduado.

PATRIOTISMO .

El americano benemérito Don Estanislao Linch , ha oblado 500 pesos para

auxilio de la division libertadora .

Abogados de pobres nombrados por el tribunal de la Alla -Cámara para lo

civil en el presente año.
Dr. D. José Liza . Dr. D. Justo Figuerola.
Para lo criminal.

Dr. D. Antonio Padilla . Dr. D. Miguel Fuente Pacheco .

Abogados nombrados por el colegio de abogados para lo civil.
Dr. D. Manuel Fuente Murga. Dr. D. Juan Manuel Campoblanco.
Para lo criminal.

Dr. D. Jose Manuel Villa -verde. Dr. D. Felipe Santiago Estenos.

LIMA: IMPRENTA DEL ESTADO

[ 284 ]
 SUPLEMENTO
A LA GACETA DEL GOBIERNO
NUM . 4.

DISTRIBUCION .

Entregados a Don José Santos Figueroa , para pago de los

gastos causados en auxiliar al hospital militar de Vellavista, y otros ,
con el importe de viveres franqueados a la fortaleza de la independencia. 676. 74
Al mismo para id. de los diarios debengados por el capata z
Felipe Vilcaporna'y 20 peones , durante el tiempo que estubieron al
cuidado de pastar 7913 cabezas de ganado lanar , pertenecientes al
>
estado. 161. 2
Al dibujante D. Javier Cortés, por su sueldo hasta fin de
Noviembre último. 54. 2
Alsargento mayor de la plaza de la independencia D. Fran.
cisco Araos, para continuacion de los gastos que corren a su cargo
en aquel destino con calidad de rendir cuenta . 2.000 .
A Rufino Trexo invàlido del batallon de Nuidancia fial a la
Patria, por su haber de Noviembre. 6.
Ai padre Fr. Manuel Gomez, por el tiempo quesirvió de
capellan en el hospital militar de Bellavista hasta 22 de Noviembre
proximb pasado . . 64 .
A Doña Francisca Rodado, por su pension hasta fin de No:
viembre. 210. If
À la administracion general de correos, costo de un extra
ordinario . 141. 3
A Don Manuel Balcarce, para desempeño de la comision :
que se le destino 100 .
A la capitanía general y estado mayor del ejército, por sus 11.890.9
haberes hasta Noviembre últinio . .

A la presidencia de alta policia su secretario , y demas su•

balternos por id. 798.7
A la comisaría de guerra para subvenir a los gastos de vi
veres, para varios cuerpos del ejército. 84.600 .
AL I. y H. señor marquésde Torre-Tagle general de divi
o

sion de ejército y coronel general de la guardia civica de infante

ria por su haber liquido de Noviembre último. 492. 3
Al sargento mayor , ayudante y demas empleados en la for
Laleza de la independencia de id. 799. 24
por id.
A la compañíade caballeria destinada al servicio de policia
.
759. SI
A la 1a compañía de guerrilla montada, por su haber de
dicho Novienibre . . 896. 17
Al oficial mayor de la secretaria de guerra Don Juan de
Berinduaga, porvarios gastos causados en ella . 189. 24
A Dona Isabel Robles, por el valor de 63 botijas de aguar .
diente que se compraron para por
el ejército. 3.150 .
À la direccion general de mineria y demas empleados para
pago de sus sueldos. 638. 7
A la comisaria de guerra para pago de las especies que sub
ministró al ejército Don Juan Sanchez Silva. 4.51.
A la de artillería
marina, para pago de sueldos y gastos. . 19.844 . Os
la de para id . id. 5.966 . O
19.257. 1
Al pagador do ow
su maestranza id. 6.291. 01

00034. 58

( 285 )
 Suma de la vuelta . 90054, 51
A las tres secretarias de estado, por sus sueldos de Noviem
bre y parte del presente. 4.148. 6
A DonGuillermo del Rio,por el costo de impresion de 126.
varios papeles que entregó en el ministerio de guerra .
A ' Don José Caparros teniente coronel graduado, por su ha 127. 24
ber del presente mes . .

Al maestro Don Juan de Herrera a cuenta de los gastos . 500 .

reedificacion y reparos de las oficinus del ensayor mayor del estado.
A D. José Faustino Romero, portero del ministerio de guer
ra por suplemento. 60 .
A loscuatro ayudantes destinados a la presidencia de alta
'
policía , por sus sueldos basta fin de, Noviembre proximo pasado. 294. 51
A'Don José Manuel Carrera , por el papel de: marquilla que
be compró para imprimir cartas de naturaleza 78. 1
"A losseñoresvocales de la alia camara dejusticia, por sus
sueldos hasta fin de Noviembre último. 3.172. 51
A los tres relatores de la misma camara por id. . 270 .
Al agente fiscal Don Manuel Ignacio Garcia, por id. del 89. 21
propio Noviembre. .

A la contaduría mayor de cuentas, por id. id. . 2.160 . 5

A esta Tesoreria general del Estado por id. de id. 1.154 .
Al ayudante Don José Brabo de Rueda, por gastos de es
critorio de la sargencia mayor de la Plazaen el mes de Noviembre 16. 74
A Tomas Calderon , Anselmo Matallana y José Felis Balto
dano, sargento y asistentes que vinieron de Trujillo con el Señor
Marqués de Torre Tagle, por sus sueldos 'hasta fin de Noviembre ultimo 108 .
Al Batallon de Cazadores del exercito por via de suplemento 2.000 .
Al de Numancia tiel a la Patria, por su haber liquido del
anterior Noviembre .... 7.185 .
Al del numero 5 por id. id .• 3.924 . 1
Al de Cazadores del exereito , por su haber liquido en el
anterior Noviembre...... 9.049. 44
Al de infanteria Legion de la Guardia por id... 2.622 . 4
A la compañia de artilleria Volante por su haber liquido del
anterior Noviembre. 489. 6
Al Batallon numero 8 por id.. id. 4.912 . 32
Al del numero 7 por id. id . 4.758, 5
Al Escuadron de Vsares de la LegionPeruana, por id id. de id. 3.416.
Al Regimiento Granaderos a caballo por id . id. 9.950 . 61
Al de artilleria de Chile por id .. id.. de id. 2.765. 11
A los cazadores del Perú numero 1.º por id. id. 5.491. 34
Al batallon de infanteria de Linea numero 11. por su haber
liquido de id. 2.616 . 2
Al delnumero 2 por id. de id. id. 2.647 . 3
Al del numero 4 por id. de id. 5.202 . 94
Al del 3. de Artilleria de los Andes. 1.175 .
A Don Juan José Gonzalez por via de auxilio , y en con .
cideracion a los daños que le infirieron las arınas españolas, sin em
bargo que el actual gobierno no está obligado a resarcilos. 25 .
Al sargento mayor de caballeria civica en la clase de socorro
para que pueda pasar a Huaràs, a restablecer su quebrantada salud 100 .
Al comisionado por esta caja Don Blas Roel y Moscozo
para correr con la habilitacion del papel sellado del Vienio de 1822
y 23 por gastos de impresion y otros menudos. 949 ,
Al Ayıdante Don José Brabo de Rueda, por el importe de
luces diarias que se consumieron en los cuerpos de guardia Des .
tacamentos y cuarteles en todo el mes de Noviembre . 222. 21
Al gravador Don Marcelo Cavello, acuenta del valor del
gran sello que está abriendo para la alta Camara de justicia. . 50 .
Al Señor Brigadier Don Domingo Tristan, por compensacion
del gasto que hizo, en desempeño de la comision que se le encargó 100 .
Al teniente coronel Don Domingo Alvariño nornbrado go
bernador de Maynas para auxilio en su marcha . 200 .

164007, 74

[ 286 ]
 Suma del frente . 164007. 7
A Doña Francisca Ribera mujer del benemerito americano
el Dr. Don Manuel Vidaurre , por la pension para si, y su familia
del mes de la fecha. 60 .
Al teniente gobernador de Vellavisia Don Placido Portocarrero, 691. 5
por varias especies que ministró al hospital de aquella poblacion.
A Don Guillermo del Rio , por el papel e impresion de
diferentes exemplares, ylos del juramento Civico para la Orden del Sol. 196. 4
A Don José Manuel Alvarez ,por 26 ' bandas que trabajó
para los fundadores de la Orden Sol. 1.900 .
A Don Juan Bazan, para gastos de la comision que sele confirió 50 .
A los mayordomos de la hermandad de nuestra Patrona Santa
Rosa de Santa Maria para gastos de su fiesta . 400.
A Don José Arellano, por un libro en blanco que se com .
pró para llevar por ceparado la cuenta relativa a la Oruen del Sol. 06 .
Al Notario mayor de Cruzada Don Antonio Alvarez de Villar,
por su haber liquido hasta fin de Noviembre ultimo. 153. 1
Al Iilmo. Señor Comisario general de Cruzada Don Francisco
Xavier de Echagüe por id . 291. 43
A Don José de Erazo,oficial alguacil de la misma cornisa 65. 5
ria por id .
A Don Alvertc Robson, por resto del valor en que sele
comprò la corbeta Thais para servicio del Estado. 14.000 .
Al Batallon de Nuinancia fiel a la Patria, á cuenta de sus ha
beres de este mes . 800 .
Al oficial mayor de la Secretaria de Hasienda Don Francisco
Taramona, por ultimo resto de los gastos causados en varias obras
y reparos de las oficinas de dicha Secretaria. 286. 25
Al oficial 2.0 de la SecretariadeEstado Don Juan Gonza:
les de Candamo, para la compra de algunos utiles en la misma
Secretaria . 200 .
At Ilmo. Señor Comisario de Cruzada para gastos de la 800
publicacion de la Santa Bula en el presente Viennio,
A Don Manuel Peña, por el costo de papel é impresion de
5000 exemplares para pasaportes que entregó en la Presidencia de
Alta Policía . 64.
A Don José Antonio Lopez , por la impresion de cartas de
naturalezay pasaportes para elgobierno dela Plaza dela Independencia. 39. 45
A Don Salvador Iglesias por las raciones de Pan subminis
tradas á los Vsares de la Escolta . 120. 74
AlTeniente Coronel de caballeria de linea Don José Aldado
de propartida á Ica á incorporarse en su division á cuenta de sus
haberes. 150 .
A Don Ignacio Rojas , mitad del imporie á que ascienden 517. 4
las reses sudministradas al ejercito. .

A Don Rafuel Doyharart, para el desempeño de su encargo. 50 .

Al Teniente coronel Don Manuel Tambino, comandante de
las armas y gobernador de la provincia de Pampas è isla de Ta.
yacaja, por via de auxilio. 100 .
A Don JuanHaron Capitande la Fragaia Hercules, por
filetes de galleta y carne salada de Valparayso al Cullao. 1.576 . SI
A Luis Lanfranco, por su haber de invalido hasta 25 del
b.
presente .
El capitan de la Fragata Hercules, por el transporte del ca
llao à Valparaiso del Illmo. y H. Señor Ministro de Estado Don
Juan Garcia del Rio , Señor Don Diego Paroissien y Don Pedro
Creutzer . . 700 .
Al Illmo. y H. Señor Ministro Don Juan Garcia del Rio ,
encargado de la coinision diplomnatica, cerca de los Gobiernos de Chile,
y Buenos Ayres, y altos poderes de Europa , Señor Coronel Don
Diego Paroissien y Secretario de la misma Comision Don Pedro
Creutzer, al respecto de 4000 pesos cada uno de los dos; y el
ultimo 2000. 10.000.

196572. 1. +

[ 287 ]
 Suma de la buelta . 196572. 13
A Don Juan y Don Manuel Bosa y Caseres Subienientes de
gjercito agregados a la division de Ica , por via de auxilio por 60 .
su regreso
A la Orden del Sol por alcance liquido à`i su fabor trasladado
de la cuenta de esta Caja å la particular mandada Hevar por se
parado , entre tantu 'se nombran los respectivos empleados. 455. BI
A Don José Manuel Carrera, por gastos de escritório de esta
caja , pagà del jornal del sirviente que cuyda del aseo, condaceion 56. 54
de caudales y otros menudos que han ocurrido denlio elel mes.
A Don José Maria Robles por via de auxilios y enseñal 60 .
del reconocimiento que merece supatriotismo. :
Total de lo distribuydo. 197.204. 41

RESUMEN .

La existencia quepor resto quedó de Nov. 191.037. 71 280.715 . 41

Cargo. Lo atesorado en todo . oDiciembre
do
.......
mism Diciembre.....
159.697: 197.204. SI
Data ... Lo paga en el
89.511.1
Existencia liquida para la cuenta siguiente .....

Caja Matriz del Estado de Lima 31. de Diciembre de 1821.- Juan José
Gutierres Quintanilta- Pedro Pavon .

Ragon de las cantidades æcopiadas en esta Tesoreriagmerál por cupos en los

30000 pesos del empresitoque distribuyó- e IUlmo. Cavildo, y cuyo por menor eso
siguiente.
Recibidos de varias personas en clase de donativo , y con
Augar de los Cupos que respectivamente les fueron señalados seg in
se ha puntualizado en las razones que se han dado hasta 31iche
Octubre pasado pero babiendo el Dr. Don Manuel Almogwerra Inre
clan solicitado ultimamente que los 50. pesos que habia enterado en
clase de enrprestito se considerasen en esta de donativo , fue decre
tada su admision y asi és que ahora escienden a 3.898
Iden en clase de emprestito hasta fin de Noviembre ultimo
segun las razones que igualmente se han dado con lamismafecha
pero rebajados los insinuados 50pesos para pasarlos a donativo, a que
corresponden como queda explicado y desde luego asi ne execuid
quedan reducidos a 20.A3Q.
Enterados posteriormente en todo el mes
de la fecha en clase de empréstito a saver .
Por Don Pablo Teron ultimo resto 100 .
Por la Sra . Marquesa de Casa Concha a cuenta 100 .
Por el Dr. D. Cristoval de Ortegon iden 70 .
Por Don Pablo Casas. 100 . 370 . 20.800 .

Total recibido en cuenta de los 30000. pesos. 24.158 .

Caja matriz del Estado : Lima Diciembre 31. de 1821.

Juan José Gutierres Quintanilla - Pedro Pavon.

AVISO .-- El navio Milagro, forrado en cobre y de muy buen andar, dará la
vela para el Puerto de Gibraltar à mediados del entrante mes de Febrero : es
de 1900 toneladas y tiene comodidades para pasajeros : quien quisiere ocuparlo,
ocurra á su dueÃo D. Vicente Benito de Larriva.
OTRO. En lo sucesivo, no se insertará aviso ninguno en la gaceta de Go.
bierno, interin no sea oficial.
LIMA: IMPRENTA DEL ESTADO

[ 288 ]
 Núm . 6 . Pág . 1.
TOMO SECUNDO .

* KX

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 16 DE ENERO DE 1822.3

MINISTERIO DE GOBIERNO .
Articulos, adiciamples and decreto de 8 de oetubre del año anterior, que sanciona la
institucion de la Orden del Sol

EL PROTECTOR DEL PERU .

H asardado y decreto :

1. El gran consejo de la Orden del Sol se reunirá por la primera vez

el Jueves 17 del que rige almoll de la mañana en el palacio del gobierno.
2.a Siendo por su naturaleza reducido el numero de los fundadores de
la Orden , y no pudiendo estar meunidos en la capital constantemente en razon de
los destings queocupa la mayor partede ellos, queda modificado el artículo 7. del
decreto de 8 de Octubre , y declaro for consejeros de la Orden a los actuales
fundadores de altor
3. Las que me hallen presentes ea este capital en los meses de Enero,
Mayo y Setiembre , we reunirán en conseja conforme al articlo 10 del decreto
citada.
4. ° Quedan nombrados , el gran ingriscal marques de Torre: Tugle Yicę:
Presidente del gran consejo, el H. C. D. Bernardo Montengudo , secretario de él y el
H. G. de brigade. Dun Tomas Guido , maestro de ceremonias:
5. O El orden de antiguedad entre los fundadores de la Orden es el que
sigue : el Excmo . Sr. Don Berisardo O'lligging Director Supremo del estado de Chi.
le , el Excmo. Libertador. de Colombia , Simon Bolivar ,, los Honorables Dug
Juan Garcia del Rio, el coronel Don Bernardo Dimtegido ministro de esta
do ; Don Hipólito Unanue ministro de hacienda , el general de brigada Don To .
mas Guido ministro de guerra y 'marina , los grandes mariscales Don Juan Gre.
gorio de las Horas , Dan Juan Antonio Alvares deArenales , Dop Toribio Luzu.
riaga , el marques de Torre- Tugle , el conde de Valle -Oxelle, los peixerales de bai.
gadu Dop Rudesindo Alvarado, Don Mariano Necochea, Don Henrique Marti
mez , Don Diego Paroissien , el intendente de ejército Don Juan Gregorio Leite
>

mous, los corupeles marques de Sup Miguel, Do: Tomas Heres ; Don Cirilo
Cories , Don Guillermo Miller , el coniente vicario del ejército Don Cayelano Res
>

queua , los coroneles

gradinados Don José Santiago Sanchez , Don Santiago"AL
dunale, Don Roman Antonio Deza , y. los capitanes de navio Don Martin Jorge
Guise y Don Roberto Forster. La antigucdad de los benemeritos y asociados se
decidira por bene fecha de sus diplomas.
6.0 Para satisfacer las pensiones de la Orden del Sol y llenar los demás
objetos que prescribe el articulo 23 del decreto de 8. de Octubre , quedan apli.
cados a los forodos de ella , fuera delos que señala el articulo 21, los que pro

[ 289 ]
2
duzca el real de arbitrios sobre barras, la conohgla supresa de la inquisicion , el
novero de consolidacion de este arzobispado ,> la mesada eclesiastica , la nedia
adala eclesiástiça y el 53 por 100 de auxilio patriotico que establece el decreto
de 14 de Diciembre ultimo el derecho de lanzas , y media-anala de los títulos
del Perú .
7.0 El gran consejo de la Orden propondæi al gobierno todas las refor
mas y planes que convenga adoptar , para perfeccionar este establecimiento , y dar.
le tudo aquel grado de influencia que debe tener por su origen en la prosperi
abad del pais , y en la exaltacion del honor nacional. El secretario del gran con
sejo queda encargado de la ejecucion de este decreto, de que se tomará razon en
las oficinas respectivas , comunicandose al ministro de hacienda , para queexpida
las ordenes convenientes. Dado en el palacio protectoral de Lima a 12 de Enero
de 1822 .-- 3. --Firmado--.- San Martin .-- Por orden de S. E.--B. Monteagudo.

BENEMERITOS PENSIONADOS.

Coronel graduado Don Ramon Herrera. Capitan Don Paulino Rojas.Te.

niente coronelgraduado Don Francisco Crespo. Sargento mayor graduado Don
José Maria Plaza. Coronel Don Miguel Letamendi. Teniente coronel gra
duado Don Ramon Estomba. Sargento mayor graduado Don Angel Salvado
res. Teniente coronei Don Eugenio Necochea. Id . graduado Doutsidoro V!
Jlar. Sargento mayor Don Pedro Rauled. Capitan Don Carlos García del Pos
rigo. Coronel graduado Don Rufino Guido. Sargento mayor graduado D Casto
José Navajas. Coronel graduado Don Manuel Rojas. Vocal de la Alta Camara
Don Fernando Lopez Aldana. Teniente coronel graduado Don Francisco Araos.
Coronel Don José de la Riva Agüero . Teniente coronel graduado Don Fede
rico Brandzen . Coronel Don Agustin Gamarra. Teniente Don Pascual Prin
gueles.
ASOCIADOS PENSIONADOS.

Capitan de caballeria Don Salvador Iglesias. Id. id. Don Martin Herrero.fr
Jorge José Bastante. Capitan de Corbeta D. Guillermo Prunier. Id. de id . Don
Manuel Loro. Dr. Don RafaelRamires de Arellano, auditor de g terra. Coro
nel Don Andres Santa Cruz. Capitan de infanteria Don FranciscoVidal. Id . de
artilleria Don José Arenales. Sargento mayor graduado de caballerla Don Tomar
Landa. Capitav de infanteria Don Pedro Iatrosa . Fr. Eusebio CasaVerde. Pe.
Antonio de San Alberto , cirujano inayor del ejército . Fr. Manuel Jauregui: Ca.
pitan de artilleria Don Luis Beltran. El P. Dr. D. Bernabé Tagle. Dr. Don
Francisco Mariategui. El sargento mayor Don Joaquin Cordero. Don Manged
Lastra. El Dr. Don Jacinto Gonzalez Barriga.Es copia.-- Monteagudo
IDEM .

EL PROTECTOR DEL PERU .

He acordado y decreto.
1.0
En ejecucion de los decretos expedidos antes por el gobierno , y para
dar a la administracion pública toda la regularidad que exijen los intereses ge
nerales‫وا‬, nombrarán sin demora los presidentes de los departamentos una comi
sion de las personas que merezcan su mayor confianza , y cuyo número queda
a su arbitrio , segun las circunstancias de cada departamento , para que en todo
el mes de Marzo les presenten una razon estadistica de la poblacion , clasifica
da segun su ejercicio , calculando el numero de propietarios , artesanos y demas
subdivisiones que admita cada departamento .
2. Se nombrarà un oficial' ingeniero que levante un plano topográfico de
cada departamento , y proporcione igualmente a la comision los coaucimientos que
necesite para rectificar sus operaciones : los gastos que sea necesario hacer a este
fio, serán costeados por los fondos de las respectivas municipalidades.
3. La comision presentará a los presidentes los planes de mejora que sean

( 290 )
 3
adaptables e beneficio de la agricultura , de comercio , industria ó instruccion
pública en su respectito departamento.
4. Los presidentes examinarán los trabajos de aquella comision , y daràn
cuenta de su resultado al ministerio de Estado al fin de cada trimestre , añadien
do las5 observaciones que convengan para mejor conocimiento del gobierno.
. A mes de la razon de las penas capitales impuestas en cada departa
mento que mensualmente se ha mandado dén los presidentes, añadirán, otra de
todas las causas civiles y criminales qae se hayan sentenciado , ò estén pendiena
tes en todo el departamento , con un brevisitno extracto , segun su estado.
6.0 Pasarán los presidentes al ministerio de la guerra un estado mensual de
las fuerzas de linea , d cuerpos de milicias que hayan en cada uno de ellos , con
el alta
g baja que hubiesen tenido.
7.8 Tambien darán cuenta mensualmente al ministerio de hacienda de las
entradas y salidas que hayan habido en las diferentes cajas del departamento, exe
presando su inversion , y proponiendo los arbitrios que consulten el aumentó de
las rentas públicas.
8.0 Circularan a los gobernadores de partido las instrucciones convenien
tes para metodizar el trabajo de que cada uno debe encargarse , y dar el mas pun .
tual cumplimiento a lo que se previene en los articulos anteriores.
9. * ' Los asesores de los departamentos quedan especialmente encargndos , y
serán responsables de la ejecucion de este decreto , siempre que los presidentes no
puedan hacerlo por si , en fuerza de otras atenciones a que los llanen las combi
maciones de la guerra .
10. O Se nombrarà inmediatamente un fiscal departamental..que . mas de
las funciones que le atribuye el articulo 7.º del reglamento de 12 de Febrero de
1821 tenga el muy especial encargo de examinar todos los decretos que se han
expedido , o expidieren por el gobierno , reclamar la ejecucion de los qne no esten
en observancia , velar sobre el cumplimiento de todos, y dar cuenta al fin de cada
tres al ministerio de estado de las infracciones que notase , y medidas que hu
biese adoptado, para la pontual observancia de cuanto se ordena, en cualquier
ramo de la administracion pública. Su sueldo serà de dos mil pesos anuales:
11. o La responsabilidad del fiscal departamental a este respecto , seri tanto
mas grave , cuanto es mas necesario hacer sensibles las ventajas de un gobierno
propio , que solo manda lo que conviene se ejecute , sin consultar extraños inte
reses : quedan por tanto sujetos los fiscales departamentales a una residencia ese
pecial que les será tornada por la alta caraara en caso de infraccion . Circúlese a
quienes corresponde , é insériese en la gacete oficial. Dado en el palacio protecto
ral de Lima à 15 de Enero de 1822. - 3. Firmado San Marlin . Por orden de
S. E. B. Monteagudo.

Circular del ministerio de estado á las presidentes de los departamentos.

Para prevenir los males qne podrian causar a la opinion los españoles, sir
riendo de administradores ó mayordomos de muchas haciendas , que hallandose
distantes de las capitales, puede ser mas transcendental el abuso que se haga de la
sencillez de los habitantes de la campaña ; quiere S. E. el Protector no ejerzan
titles destinos los que no hubiesen obtenido carta de ciudadania, haciendo respon .
sables a los propietarios de la infraccion de esta suprema resolucion. La circula
rà V. S. para su puntual cumplimiento a los gobernadores del departamento de
Tengo la honra de ofiecer
su cargo , cuidará de su exacta observancia .
V, s. los sentimientos de consideracion y aprecio con que soi su atento y segu
ro servidor . = B . Monteagudo.

LIMA ENERO 12 DE 1822.

Ilmo. H. Sr.- El presidente de la junta de purificacion no ha dado, cum

plimiento hasta hoi a la órden que U. S. I. H. le comunicò con fecha del 10
previniendole » que para el dia de ayer 11 debia precisamente devolver a esta Al.
ta Camara todos los expedientes de la purificacion de los pretendientes a las

( 291 )
4
„ plazas vacantes en ella , resolviendose en dicho dia lo que fuese posible; y the
miriendose todo lo demas en el estado que tuviese.“
Van ya tres reclamaciones a cual rnas urgente :: una de este tribunal y
dos del ininisterio de U. S. I. H. y ninguna tiene efecto Cuando la primera au
toridad y el primer cuerpo del estado son desobedecidos de esta inuiera por:una
junça que debia dar ejemplo de respeto a ambas , parece que son necesarias me
didas MINS firertes. S. E. resolverà lo que estiine mas conveniente.
Tengo la lionra de repetir a U. s. I. H. los sentimientos mes vivos de
mi consideracion y aprecio:-İlino. H. Sr. · Francisco Xavier Moreno. Ilino. He
Sr. Don Bernardo Monteagudo ministro de estado y relaciones exteriores.

AVISO OFICIAL .

A consecuencia de la nota anterior mando S. E. quedase disuelta la junta

de puriticacion. La Alta -Cámara de justicia será en adelante el tribunal donde se
purifiquen todos los que necesiten hacerlo y tengan pendientes reclamaciones que
exijua esta medida preliminar : se avisa al público para su intelijencia.

Haciendo un acto de justicia el gobierno acordó privar de su emapleo

Don Pablo Turon , como aparece de la gacela anterior : el mismo motivo ha in.
fuido en el noinbraniento que acaba de hacer en Don Vicente Lois-siva para el
empleo de director de tabacos. El patriotismu de este ciudadano es conocido uni
versalinente ; el ha sufrido en sus intereses, y ha tenido lo constancia de hacer
freule ann a la miseria que amenazaba a su mu nerosa furnilia , pur conservar siem .
pre la opinion y los sentiinientos de un patriota. El público juzgara si en ambos
disos ha habido equidad , y si se ha consultado la justicia .

Lista de las personas que han hecho donativos y emprestitor para subvenir.
les mantention de tas iropas acantonadus en Piura.
DONATIVOS .
Del frente .. 978.
El señor vicario del partido Don El presbitero Don Fermin Semi
nario ... 6.
Tomas
mensalın
Dieguezdura a dar
y obligado guer
ente nte la - El señor regidor Don Miguel Se
.
60

ra de Quito .... 25 . minario

El señor regidor Don Baltazar El administrador de corteos Don
Taboada . • 50 . Pedro Vargas Machrica . 100 .
Elşr, coronel D. Manuel Carrasco . 100. Don Matiano García
El reverendo padre comendador Don Juan Heros . &
Fr.. Antonio Romero , • 17. Don José Antonio Lopes. 900 .
Don Gavino Rivera . 10. Don Mariano Salazar . 25 .
Don Rudesindo Garrido.... 6. Don Andres Aguirre : ..
! 180 .
Don Antonio Praiz ... 50. Don Tomas Aquino Vasquez . 100 .
Don Francisco Monteroi . 10. D.Martin Calderon . . 25 .
Don Joso Manuel Angel Domis . : 100. Don Pedro José Gomes . 100 .
El presbitero Don Fernando Sue Don Nazario Gareía . 75 .
lazar 50 .
10. Don Gavino Rivera ......
378 . Sama .. 1.273.

Se continuará.

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

( 292 )
 Núm . 6.
TOMO SEGUNDO .
Pág. 1.

est 节 器 SEX
带
* *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 19 DE ENERO DE 1822. = 3.0

MINISTERIO DE ESTADO .

EL PROTECTOR DEL PERU .

He acordado y decreto :
1. Interesandose la gloria nacional en el cumplimiento del articulo 1.0 del
decreto de 28 de Julio último, que manda se levante un munumento que in..
mortalize el dia en que se declaró la independencia del Perú , se formará una co.
mision compuesta de tres individuos, a saber : el conde de Torre-Velarde, D. Die.
go Aliaga y D. Matias Maestro , que se encargue de dirijir . y activar los traba .
jos que exije tan importante obra.
9. Se formará un fondo especial para los gastos que ella demande, a cuyo
efecto queda aplicado desde la fecha el uno por ciento de todos los derechos que
percibe el consulado, por los que le corresponden conforme a los últimos reglamentos
&

3. La comision recibirá estas cantidades con la debida formalidad , y lle

yará una cuenta exacta de su inversion para rendirla oportunamente. El ministro
de estado queda encargado y facultado para tomar todas las medidas que exija
la mas pronta ejecácion de este decreto. Comuniquese a quienes corresponde',
insértese en la gaceta oficial. Dado en el palacio protectoral deLima a 17 de
Enero de 18223 - Firmado.--- San Marlin.Por órden de S. E.-B.Mona
teagudo.
EL PROTECTOR DEL PERU .

Cuando resolvi ponernie al frente de la administracion del Perú , y to

mar sobre mi el peso de tao vasta responsabilidad , anuncié que en el fondo de
mi conciencia estaban escritos los motivos qne me obligaban a este sacrificio. Los
testimonios que he recibido desde entonces de la confianza púbțica, animan la
mia , y me empeñan de nuevo a consagrarme todo entero al sosten de los dere
chos, que he restablecido. Yo no, tengo libertad" sino para elegir los medios de
contribuir a la perfeccion de esta grande obra, porque tiempo ha que no me
pertenezco a mi mismo , sino a la causa del continente americanio. Ella exigið
que me encargase del ejercicio de la autoridad supremna , y me sometí con zelo
a este convencimiento : " hoy me llama a realizar un designio, cuya contemplacion
alhaga miş mas caras esperanzas : voy a encontrar en Guayaquil al Libertador de
Colombia : los intereses generales de ambosestados , la enérgica terminacion de
la guerra que sostenemos y la estabilidad del destino a que con rapidez se acer
ca la Ainérica, hacen nuestra entrevista necesaria , ya que el orden de los acon
tecimientos nos ha constituido en alto grado responsables del exito de esta su :
blime empresa. Yo, volveré a punerme al frente de los negocios públicos en el
tiempo señalado para la reunion del congreso : buscaré el lado de mis antiguos
compañeros de armas , si es preciso que participe los peligros y la gloria que ofre

[ 293 )
 2
cen los combates ; y en todas circonstancias seré el primero en obedecer la vo
luutud general, y en sostenerla. Entre tanto , dejo el mundo supremo en manos de
un peruano ilustre, que sube cumplir los deberes que le impone su patria : el que
da encargado de dirigir une administracion, cuyas principales bases se ban esta .
blecido en el espacio interrumpido de seis meses, en que el pueblo ha hecho los
.

primeros ensayos de su energia , y el enemigo los últimos esfuerzos de sa obs

tinacion. Yo espero lleno de confianza, que continuando el gobierno bajo los aus
picios del patriotismo y disciplina del ejército , del amor al orden que anima a
todos los habitantes del Perú, y del zelo infatigable con que las demás aulori,
dades co - operan al acierto de las medidas administrativas ; haremos el primer ex
perimento feliz de formar un gobierno independiente , cuya consolidacion no cuese
te lagrimas a la humanidad . En tin , yo sé que el pueblo y el ejército tienen
un solo corazon , y que el general a quien voy a confiar el depósito de que me
encargue, llenará todos sus votos y los mios. Con tal presentimiento , y oido el
dictamen de mi consejo de estado .
He acordado y decreto :
1. La supreuna potestad directiva de los departamentos libresdel Perú,
queda delegada sin restriccion en el gran mariscal, marqués de Torre- Tagle .
2. O Darante el tiempo que administre el gobierno , tendrà la denoini.
nacion de Supremo delegado : su tratamiento y atribuciones serán las que deta.
lla la seccion 2. del estatuto provisional dado en 8 de Octubre del año anterior:
tambien usarà el distintivo que señala el artículo 4.* del decreto de S1 . del mismo.
9.0 Mañana a las once del dia concurrirán a palacio toclas las autori
rades constituidas , generales , y gefes del ejército a prestar el juramento de obe
diencia al Supremo delegado , quien antes jurarà el estatuto provisorio en manos
del ministro de estado : en seguida harán el que les corresponde los tres ministros
en las del Supremo delegado , y cada uno de ellos continuara recibiéndolo a las
demas autoridades , segun el departamento que presiden .
4.0 Se hará una salva triple de artilleria en el acto que el Supremo de
legado cumpla con lo prevenido en el articulo anterior, y saldra con toda la co
mitiva a la iglesia Catedral, donde se cantarà el Te Deum . En esta noche y
en la de mañana, se iluminarà la capital.
5. O Los miembros del consejo de estado prestarån el debido juramento
la primera vez que se reunan en la sala de sus sesiones , sino lo hicieren el dia
de mañana, por estar comprendidos entre las autoridades que concurran .
6. El ministro de estado queda encargado de cuinunicar este decreto a
los gobiernos independientes de América para su inteligencia , y a los presidentes
de los demas departamentos , para que por su parte cumplan con lo que previenu
el articulo 3. • 'Publiquese por bando , é insertese en la gaceta oficial. Dado en
el palacio protectoral de Lima a 19 de Enero de 1822. - 3. --Firmado.- José
de San Martin . Por órden de S. E.-B. Monteagudo.
IDEM

EL PROTECTOR DEL PERU .

He acordado y decreto:
1. Con el fin de dar a los pueblos una idea exacta de las tareas adminis
tractivas a que se ha dedicado el gobierno , desde que tome el mando supremo
hasta esta fecha , el ministro de estado queda encargado de presentar al consejo
una exposicion de los sucesos políticos y militares de la época anterior.
2. ' Esta exposicion se imprimirà y circulará para que se juzgue la franqueza
de mis miras , y la sinceridad del interés que me anima por el bien público . In
sértese en la gaceta oficial. Dado en el palacio protectoral de Lima a18 de Enero
de 1829. - 3.0 - Firmado.--- San Martin .-- Por drden de E.-B. Monteagudo.
S.

Circular del ministerio de estado á los presidentes de los departamentos.

Deseando S. E. el Protector hacer extensiva la distincion sancionada en
el decreto de 11 del actual a las patriotas que habitan los puntos mas distantes

294 ]
 3
de esta capital , para que trayendo todas a la memoria los rotos que han hecho
al cielo por la libertad", se empeñen cada dia mas en sostenerlos , unixando con
su ejemplu a cuantas bán nacido en la tierra del sol ; prevengo á V. S. de i =
den suprema , que calificando el mérito de fás patriotas de ese departamen
to con una imparcialidad que toque en escrúpulo , me pase la lista de ellas, para
que se comprendan en las gracias que concede aquel decreto. Tengo la honra de
ofrecer a V. S. los sentimientos de consideracion con que soi su atento servi.
dor.-B. Monteagudo.
MINISTERIO DE HACIENDA.

S. E. el Protector se ha servido conferir honores de contador de la casa

de moneda a Don Cayetano Vidaurre por sus conocimientos cientificos y econó .
micos en las oticinas de fundicion y ensaye.
Ha sido nombrado para la tenencia administracion de la aduanilla del Cao
lao Don Manuel Gomez de la Lastra oficial 1. º que era de la misma.

El Excmo. Sr. Protector se ha servido aprobar por supremo decreto de

S del que rije la propuesta que hizo el comandante de los resguardos para el die
:
tintivo que deben llevar sus dependientes , y es en esta forma : casaca corta con
dolapa y boia azul , vivo anteado , bolon amarillo , una rama de oliva bordada
en el cuello y un sol en las faldas, sombrero redondo con galon al rededor de
le capa y la escarapela al lado , centro azul o blanco.
DIVISAS.

El comandante general las que por su graduacion militar tuviese .

El teniente comandante tres entorchadosangostos en la manga del grozar
de un galon de divisa coa puntitas.
El teniente de guarda dos entorchados en la manga.
El subteniente de guarda un entorchado en la manga.
Los guardas usarán casaquilla corta , sable y tercerola los de a caballo, es
pada è cuto y, pistolas los de apie.
Desde el subteniente de guarda hasta el comandante general usarán casaca
larga y sombrero armado cuando vistan de uniforme grande, уy sombrero redondo
con el peti.
Los empleados en el balucho y guarda costas usarán el mismo uniforme,
con la diferencia del boton que debe ser de ancla ; y los marineros de aquellos
y de las faluas , vestirán chaqueta y pantalon de brio con sombrero redondo de ule.

EL PRESIDENTE DEL DEPARTAMENTO .

Excmo. Sr.-Las recomendables virtudes patrióticas y efectivos servicios

a la causa de la libertad del cura de Coracoru Dr. D. Melchor Càceres vicario
de Parinacochas , serán en algun modo renumerados con que se le conceda el
thulo de capellan de bonor de la persona de V. E. , respecto a hallarse en esta
capital, sin que por eso se entienda removido del beneficio que obtiene. Espero
qüe V. E accederà a esta propuesta que lleva por objélo premiar el mérito de
un buen americano , y estimular a mayores servicios a los que puedan presturlos,
reservando para otra oportunidad atender de mejor modo a los distinguidos del
referido cura Càceres.
Dios guarde a V. E. muchos años. Lima Diciembre 6 de 1821. Exc.
mo. Sr. = Josè de la Riva Agüero. - Excmo. Sr. Protector de la libertad del
Perú .
Lima Diciembre 7 de 1821.- Constandome los efectivos servicios que ha
rendido a la causa de la libertad del Perú el benemérito cura de Caracora, y vi.
cario que fué de Parinacochas Dr. D. José Melchor Càceres, y de que me ba
instruidu detenidamente el presidente de este departamento, be" venido , para dar

( 295 )
 4
una prueba del aprecio que me merece ate patriotismo en nombrarle capellan
de honor del gobiemo : sirviendo este decreto de bastante iftulo que se dara al
interesado para su satisfaccion y demas usos consiguientes, comandose razon donde
corresponda , y publiquese en la gaceta . - San Martin.

AVISO OFICIAL

La primera reunion de la sociedad patriótica se verificará mañana domin .

a las cuatro de la tarde en la Universidad.

Sigue la raxon de las personas que han hecho donativos y emprestitas para
subvertir a la mantencion de las tropas acantonadas en Piura.
DONATIVOS .
Suma del numero anterior . 1.273. Del frente . 1.540
Don Mariano del Valle ..... 100. El Sr. Regidor Don Baltazar
El reverendo padire Fr. Santiago Carrasco .. 25 ;
Nablecilla obligado a dar men Vicentc Reyes . 25 .
salmente 2. José Antonio Sojo....... 10 .
Don Mariano Salazar idem .. 6. Don Santiago Leon . 25 .
Don Casimiro Silva .. 4. Don Manuel del Vilar.... 25 .
Don Andres Aguirre .... 4. Don Juan José Sojo ..... 25 .
Don Manuel Antonio Viñas . 2 , Don Diego Escandon ..... 100 .
Don Juan Ruiz Dias ... •
12, Dodo Juana Montenegro ... 25 .
Jose Antonio Ceballos..
12. Don Ignacio Checa y Salas 78.
Don Andres Rodriguez .... 25. Don Mateo Meneses . 0.
Don Juan Manrique de Lara .. 100. El sr . cura rector D. CasimiroSout . 50 .

1.540 . Suma ... 1.928 .

EMPRESTITOS .ESTITOS Del frente , , .. 2,150,

EI D. D. Juan AntonioTaboada .. 900. Don José Antonio Valdivieso , 50 ,
Don Antonio Palomino . $ 00 . Dun Fratrcisco Camacho .... 5n ;
Don Pio Garrido ... 500. Don Luis Montenegro .... 30 .
El señor marques de Salinas . 250. Dun Lucas Montenegro 25 .
Don Claudio Moreno..... 100. El señor regidor Don Baltazar Ta
Don José Miguel Arellano . 100 . boeda .. 150 .
Don Pedro José Espinoza . 25. Don Manuel Antonio Silva . 50 .
Don Pedro Trelles ... 25. Don Andres Garabo .... 25 .
Don Narciso Espinozar . 50. Don Manuel Atiara . 50.
Dón José Garrido ... 100. Don Miguel Velasquez.. 12 .
Don Manuel Robredo .. 25. Don Manuel Cruzeta.. 100 .
Don Francisco Ugarte.... 50. Don Pedro Leon .. 200 ,
Don Valentin Guerrero .... 100. Don Mateo Meneces . 50 .
Don Francisce Gonzales Robredo. 25. Don José Moscoso . 50 .
Don Luis Valdivieso .... 200. Don Juan Heros .. 40 7

2.150 . Suma ... 9.054.7

LIMA : IMPRENTA DEL ASTADO .

[ 296 ]
Núm. 7.
TOMO SEGUNDO . Pág. 1 .

XX CREE X RESS

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 23 DE ENERO DE 1822.3.

MINISTERIO DE ESTADO.

El 20 del presente a las 12 de la mañana se reunieron en el palacio del

gobicrno todas las autoridades constituidas en ejecucion del decreto de & Ed
Protector del Perú . Un gran concurso soleninizó este acto , y mostró la confian .
za pública en las altas deliberaciones del gobierno. El minist.o de estado reci.
bió a S. E. el Supremo delegado el juramento que prescribe aquel decreto, quien
en seguida lo recibiò al ministerio , y este a las demas autoridades. S. E. sa
>

lih in nediatamente de palacio con todas ellás , y se dirigió a la Catedral donde

So cantó un 1. Deum . El aprecio público que merece por sus grandes servia
cios S. E. el Supremo Delegado , y la certidumbre de que se consagracional
bien comun sellará el concepto que tiene adquirido , disminuier el sentimiento
natural del pueblo por la separacion temporal de S. E. el Protector, que es la
mado a objetos de la mayor transcendencia.

Se han nombrado para la comision du Constitucion , por parte del gobiet

no , al Dr. D. Jose Cavero y al Dr. D. Xavier Luna Pizarro : por la Alta
Cainara al vocal D. Fernando Lopez Aldana y al fiscal D. Marianu Alejo AL
varez : por el gobierno eclesiastico at Dr. D. Toribio Rodriguez de Mendoza y
por la muy ilustre municipalidad a D. Felipe Anwnio Alvarado , y al Dr. D.
José Freire. Las sesiones ele la emision empezurán esta semana , debiendo reu .
nirse a la hora y en el lugar que acuerden los worabrados , de cuyo zelo ses
pera lo verifiquen sin demora .
El 20 a las 4 de la tarde se reunió la sociedad patriotica para hacer las
elecciones que previene el decreto de su formacion. E presidente anunció su ing
talacion para el 12 del mes inmiedinto. Los efectos para los varios empleos que
ella exige , fieron el I y H. ministro de hacienda D. Hipólito Unante aclama
do por Vice- presidente. Électos a pluralidad para Censores :
Dr. D. Francisco Xavier Luna , por 21 votos. - Dr. D. José Cavero y
Salazar , por 17 idem . - Dr. D. Francisco Vallivieso , por 19 idem . - Dr. D.
Manuel Perez de Tudela , por suerte en competencia con el Dr. D. Mariang
Arce , que' sacò igual nútero de votos.
Para contador,
Don Antonio Alvarez del Villar , 10 votos.
Para tesorero .
Don Diega Aliaga , 81 votos.
Para secretario .
Doo Francisco Xavier Mariategui , 12 roten

[ 297 ]
2
MINISTERIO DE HACIENDA .

Examinado el proyecto del martillo para las subastas públicas que me ha

propuesto el ciudadano Don Juan Thuaites : decreto, se le conceda el privilegio
de establecerlo en esta capital , bajo las reglas formadas por personas intelijentes
que se me han manifestado por el ministerio de hacienda. Imprimanse a continua
cion de esta suprema órden. Dado en el palacio protectoral de Lima a 18 de
Enero de 1822. -3 .° -Firmado. - San Martin .= P. E. I. y H. S. M. D. H.– Fran
cisco de Taramona .
En las naciones cultas de Europa, Inglaterra, Francia, Alemania, Olan
da y de América , en los Estados-Unidos y capital de Buenos- Ayres , se hallan
establecidas las casas de remate. El metodo de vender en publica subasta, ne
ha sido establecido por los gobiernos , ni se ha cuidado de dictar leyes para el
manejo interior de estas casas. La conveniencia del consignante , y consignatario
que en la publicidad de la venta pueden apoyar el concepto de su legalidad, lo
ha establecido ; y la experiencia de sus buenos efectos , lo ha elevado a costum
bre. La libertad que es el alma de todos los establecimientos mercantiles, reque
ría , que no se mezclasen los gobiernos de imponer a los propietarios las condi.
ciones de sus tratos particulares , ni de prescribir limites a sus confianzas reci
procas. El gobierno actual del Perú , cuando concede al ciudadano Don Juan
Thuaites el privilegio de establecer una casa de remates ,> no obliga a nadie a
ocuparlo para la enagenacion de sus propiedades : por tanto le parece justo,
que como en las demas negociaciones entre consignante, y consignatario se de
je a la libre facultad de los particulares el asignar la comision de ventas , pa
ra que sea arreglada de conformidad con el muluo interes de ambus. Y respecto
a la comision sobre las ventas por cuenta del estado se señala la de un dos y
medio por ciento , como se acostumbra en Buenos-Ayres ; declarondose , que por
las urgentes necesidades del erario , se impone el derecho de uno por ciento pa
gadero al estado , sobre las ventas al martillo, El regimen simple,7 y clero que
sa observa en las dichas casas de europa , y de América , para la mayor pu.
blicidad de las ventas , y su legalidad respectiva será practicado en esta , del no
do siguiente .
1. Cuando lo que se procura vender sea de una sola especie se dividirá
por Lotes , cuidando de que estos no sean tan cuantiosos que abrá irargen a
combinaciones entre un corto numero de personas, é impida que la generalidad
entre en su compra .
2. En la venta de articulos de distintas especies , se observará la debida
separacion de clases al tiempo de arreglar los Lotes.
3. Serån numerudos los Lotes para evitar equivocaciones.
4. Antes de poner en venta los efectos, se exhibirán las muestras de los
diferentes Lotes , para que el pablico se imponga de sus clases y calidades.
5. La casa en que se celebren las ventas en pública subasta debe estar
en el centro de la ciudad , y lo pieka o sala de la venta tener extension para
dar cabimento al mayor número posible de concurrentes.
6. Se prefijará con saticipacion el dia de la renca , anunciandolo en los
impresos públicos, y por carteles en las esquinas de las calles por toda la ciudad,
7. Llegado el dia del remate y reunidos los concurrentes a comprar se
ofrecerán los varios Lotes uno por uno. El vendedor con martillo en mano de
berá situarse en lugar conspicuo , del que pueda ver bien a los postores , y se
gun sus conocimientos procurará hacer que el artículo suba a su valor regular,
deteniendose el tiempo suficiente para dar lugar a que todos los que tengan de
seo del articulo bagan postura ; y cuando vea que el renglon bà subido a su
mas alto precio , el golpe del martillo declararà la venta del Lote por el mayor
postor.
8. Cuando las ventas sean por cuenta del estado, el rematador deberá de.
positar a las cuatro horas una cuarta parte del importe del Lote comprado, el
que deberá sacar y satisfacer el total de su importe a los seis dias del remate >

y de no verificarlo perderà el depósito , y dicho Lote será vuelto a poner en re

mate ; quedando la cantidad depositada a reparar la quiebra que padeciesen los
articulos rematados en su nueva venta.
9. En las ventas por cuenta del estado deberá asistir un empleado que

[ 298 ]
 3
designará el ministro de hacienda ; y en las ventas por cuenta de particulares ,
pueden estos mandar personas que las presencien ,> si no quieren concurrir.
10. Cuando por algun accidente acaeciese no haber suficiente concurren
cia de compradores , se postergarà el dia de la venta , dando el aviso correspon .
diente .
11. En toda venta, a mas de la asistencia de un escribano , se procurará
la mayor publicidad , y se llevará el libro de las ventas con cal claridad que pue
da saberse en cualquier momento , quien compró el Lote A , en que dia, y precio.

La siguiente lista contiene los nombres de las dignas patriotas que mas se
hau distinguido por sus sentimientos . El gobierno supremo ansioso de preiniar
el mèrito , ha honrado el patriotismo donde lo ha encontrado; y no duda que
lista se aumentará , asi por el noble estímulo que debe producir tan digna
recompensa , como porque se esperan las razones que se han pedido a los de
partanientos de todas las palotas beneméritas.

A
Doña Antonia Ulate y Valderrama. Doña Andrea Mendoza. Doña An
.

tonia Maldonado. Doña Antonia Lopez. Doña Agustina Vela. Dona Antonia
Cabrera y Zagarra. Doña Andrea Jauregui. Duña Antonia Bernales de Zubinga.

B
Doña Bernarda Argote . Dona Baleriana de Aguirre. Dona Baltazara Flo
res . Doña Barbara Alcazar, Doğa Brigida Silva. Doña Benancia Pineda .

С
Doña Catalina Aguero de Muñecas. DoñaCarmen Larriva de Lopez Al.
dana. Dona Carmen Mnñecas. Doña Candelaria Paloineque de Postigo . Doña
Carinen Noriega y Paredes. Dona Carmen Ormasa La señora condesa de San
Isidro . Dona Carinen Palacios de Telleria . Doña Carinen Martinez. Doña Ca.
talina Fernandez. Dona Clara Coquis. Doña Camila Armas. Doña Carmen Vas .
quez de Acuña . La señora condesa de la Vega.

Doña Eulalla Cadenas.

E
F
Doña Francisca Unanue. Doña Francisca Caballero . Doña Francisca Man
cebo .

J
Doña Josefa Sanchez de Callejas, Doña Josefa Anglade. Doña Josefa Garcia
Doña Jesus Montoya. Doña Josefa Zapelena. Donil Josefa Boquete .Dona Jua.
na Unanue. Doña Juana Sanchez de Zumneta. Doña Josefa Pezet. Doda Juana
Palacios de Mariategui. Doña Juana de Dios Nabajas de Sierra . Dora Josefa
Cuba de Unanue. Dona Josefa Aaglade. Doña Josefa Boqui. Doña Josefa de
LarrivaAguero. Doña Josefa Cortés . Doña Juana Belés. Doña Juana Anglade,
L
Doña Lucía Delgado de Herrero ,

( 299 )
 4
M
La Señora Marquesa de Torre-Tagle. Dona Maria Visitacion Reqirena.
Doña Manuela Noriega. Doña Maria Palacios. Doña María Guisla. Dona Maria
Cabrera de Pezet. Doña Manuela Valdivieso . Doña Micuela Sular de Forcada ,
Doña Maria Josefa Tagle. Doña Mercedes Veles. Doña Maria Narcisa Barba.
Dona Manuela Baamoure. Dona Maria Sanchez. Doña 'Manueta Estacio. Donn
Manuela Saenz de Tuhner Doña Micaela García de Fani. Doña Maria de Otero .
Dona María Josefa Lopez Portocarrero. Dona Mangeta Urriola . Dona Maria del
Pilar Perez. Dona Maria Felene. La señora marquesa de Castehon . Doña María
Matute de Saravia. Doña Manuela Vilches. Doña Manuela Saenz. Doña Merce
des Norrareda Dona Manuela Carbajal y Espejo. Doña Manuela Paredes y No
ryga. Doğa Maria de la Cruz Castillo. Doſia Micaela Silva. Dona Maria Reyes
y Cavero. Dona Maria Concepcion Cordova. Dona Manuela Ortiz. Doña Merce
des de la Rosa. La señora marquesa de Casu- Boza. Dona Manuela Villa -Real.
Dona Maria Jesus Unanue . La señora marquesa de Casa -Muñoz.

N
Doña Narcisa Arias de Saavedra. Doña Narcisa Balderrama.

P
Doña Petronila la Torre. Doña Petronila Gomez . Doña Petronila Gon .
zalez de Larriva. Doña Petronila Gonzalez. Doña Paula Barrera . Doa Petros
nila Ferreiros.

R
Daria Rosa Campusano Doña Rosa Palomares. Doña Rosa Piedra de Le
querica .
T
Doña
Teresa Tutor de Campo. Doña Teodora Loaiza. Doña TomasaGa
ray. Doña Trinidad Blanco. Doia Tomasa Amat. Doña Tomasa Coquis. Dona
Teresa Campos y Tutor.
Y
Doña Ignacia Mendiburu de Palacios. Doña Ignacia Larriva . Doña lg
nacia Cuellar. Dana Inés Arce. Doña Jsabel Orbea. Dora Ignacia Trejo.

PATRIOTISMO .

Don Miguel Blanco vecino de Lambayeque cedid en Huaura para auxilia

de las necesidades del ejército libertador , 2926 pesos importe de 77 quintales de
jabon ; y queriendo S. E. el Protector que este generoso desprendimiento se ha
ga notorio, ha mandado por supremo decreto de 19 del corriente , se publique en
la gacela .

AVISO OFICIAL.
Todo decreto , orden ò aviso oficial que se inserte en la gaceta de goo
bierno . so tendrá por comunicado a las autoridades a quienes corresponda, sin
necesidad de que se les dirijan copias separadas por el ministerio respectivo, que •
dando tannbien comprendidas las oficinas de hacienda en esta declaracioo.
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 300 ]
Núm. 8. Pág. 1 .
TOMO SEGUNDO .

STAR THERRYSTAR *
* * * * * * * * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 26 DE ENERO DE 1822. 3.

MINISTERIO DE ESTADO .

La experiencia ha hecho conocer que existe una lucha entre los senti
mientos del gobierno, propenso siempre a infundir confianza a los españoles por
la lenidad de su conducta , y la obstinacion de éstos en frustrar los efectos de
su beneficencia. Como si sintieran que el gobierno fuese generoso , y desearàn
privarle la satisfaccion de acreditarlo , ellos se empeñan en proyocar su justicia pa
ra confundirla luego con el rigor , y dar un caracter excusable a sus malignas
detracciones. Ni el perentorio desengaño de sus recursos , ni el peligro a que se
exponen por su temeridad, ni la timidez natural que debia inspirarles la memo
ria de los ultrajes que han hecho a los mismos que hoy encuentran frecuentemen
te
por las calles , y quizá en los mismos lugares en que antes fueron cruelmen.
te insultados , en fin , ni el conocimiento que tienen de lo que pesa sobre ellos
la ira del pueblo , capaz de arrostrar mil veces la muerte cuando se trata de su
defensa ; nada , nada basta para reducirlos a su deber , ya que no quieren disfru .
tar las ventajas que se les ofrecen Sus conversaciones en todas partes, sus ma.
niobras secretas , y lo que es mas que todo, la conducta sacrilega de algunos es .
pañoles que deshonran el ministerio del santuario , abusando del sacramento de
la penitencia , y convirtiendo en un asiento de iniquidad y seduccion el lugar mis.
mo en que deben absolverse los delitos ;; exijen que en obsequio a la justicia, a
la salud pública y a la politica , el gobierno baga sentir a los españoles de un
modo imponente , que su imperio es acabado , y que no les queda medio entre
someterse a las leyes sancionadas por la naturaleza y por el poder irresistible del
tiempo , o ir a aplacar los manes de Atahualpa , y de los que en tres edades
sucesivas han tenido igual suerte. Los honrados y juiciosos españoles que hay entie
nosotros aplaudirán estas medidas ,> y los perversos temblaràn , porque es preciso
que la paciencia tenga término , ya que sus atentados no lo tienen .
EL SUPREMO DELEGADO .
He acordado y decreto :
1. Todo español soltero que no tenga carta de ciudadanía , saldrá del ter .
ritorio del estado en el término de un mes , contado desde la fecha en que se
publique este decreto en lus departamentos libres : se exceptúan los ancianos que
pasen de 60 años , los. enfermos habituales que no puedan emprender su viaje
sin peligro , y los que por su muy notoria y muy acreditada conducta merezcan
se haga una excepcion extraordinaria.
2. Los españoles solteros que salgan del territorio del estado, dejarán a be
neficio de él la mitad de todos sus bienes , y en caso de la menor ocultacion in
currirán en la pena de diez años de presidio, y perdimiento de cuantos posean.
3. Los eclesiásticos secularee y regulares que no hayan obtenido carta de
ciudadania , quedan comprendidos en el artículo 1.o
4. Los españoles casados que queden en el territorio del estado no podrási,
bajo la pena de expatriacion , tener por sí casas de abastoO , pulperias, ni fondas,
a menos que hayan obienido carta de ciudadania.
5. Los españoles que no hayan obtenido carta de ciudadania no podrán reu

[ 301 ]
2
nirse en ningun lugar publico à pripado en numero mayor de tres , bajo la pe
na de seis meses de presidio.
6. Los españoles que no hayan cumplido con el decreto de 31 de Diciem
bre, y a quienes no avorezca la modificacion del articulo 1.º del de 12 del que
rigre , saldran del territorio del estado antes del 1. de Febrero , bajo las perios
esinblecidas en aquel. Los presidentes y fiscales departamentales quedan especial
mente encargados de la ejecucion de este decreto , que se insertar: en la gaceta ofi
cial. Darlo en el palacio del Supremo gobierno en Lima aa 25 de Enero de 1822.- 3. -
Firmado. Torpro Tagle.- Por órcier de S. E .-- B . Slontcagudo.
Para hacer mas efectivo el cumplimiento del decrcto de 3 de Enero , ha rc .
suelto S. E. el Supremo Delegado añadir el siguiente articulo , no habiendo pre
cauciun que deba umitirse , cuando se trata de extirpar el vicio del juego , que
en el geriden de los inayores sinsabores domésticos y miserias públicas.
JDEM .
EL SUPREMO DELEGADO .
He acordado y decreto :
1 .. Los esclavos , ó esclavas que denunciascn al gobierno , ó a cual
quier juez inmediato las reuniones que hayan cn casa de susanos con el objeto
de jugar juegos probibidos , quedaran libres por el mismo hecho , luego que jus
titiquen haber denunciado a los que quebranten el decreto de 3 del presente.
2. O Tendrán ademas los esclavos denunciantes la porte que les cor
responde en virtud del artículo 3.º del misino decreto . Insertese en la gaceta utia
cial. Dado en el palacio del Supremo gobierno en Linia a 25 de Enero de 1821. - 3.
Firmado.Torre - Tagle.-- B . Monteagudo.

EL SUPREMO DELEGADO .
A LOS HABITANTES DEL PERU .
Compatriotas y amigos. El Protector del Perú , el héroe a quien deben
su libertad , los habitantes de diversos climas , es llamado a consutnar nuevas eni•
>

presas , y el no puede resistir a su destino , por que todo lo grande domina sus
ideas. En el decreto de 19 del que rige d he inanifestado su objeto , él ha cle
vado nuestra imaginacion hasta la altura de sus pensamientos , y ba querido en
tretinto depositar en mi la autoridad saprema, hando sin duda en la extension
de mi zelo', y en la sinceridad del vuestro. Yo me hé sometido a la responsu
hilidad que traé consigo la primera magistratura del estulo , con la esperanza de
qne el sentieniento que os anima en favor de la caisa que voi a administar ten
poralmente , sostendrà y coadyurarà mis esfuerzos. Ningun sacrificio ahorraré pa
ra cumplir los deberes que nie impone la confianza del Protector del Perú , y re
suelto a consagrarlo todo a los intereses generales, tengo derecho a esperar de voso
tros igual olcdicacion , cuando 110 queda oiro inedio de economizar las calamida
des públicas, que sostener la gerra con energia, y preparar la paz , haciendo que
cl amori örren sea una pnsion popular que a todos anime , por que a
todos intere: a el conservarlo .
Eniro a administrar los negocios públicos en una època mas feliz que las
que han precedidlo : el ejército se ha reparado ya de las fatigas de una penosid
c inpatia : yo lo audientaré y conservare : dos divisiones fuertes obran por el nor .
te y por el sud con esperanzas bien fundaulas : yo haré los últimos (:sfuerzos pa
ra que se realizen : el espíritu público ; y el credito del gobierno han progresado
birjo los auspicios de un sistema justo y enèrgico : ini grande anhelo serà con
solidar las ventajas de uno y otro : se ha empezado a dar impulso a los estable
ciinientos de insiruccion pública : su perfeccion es obra del tiempo , pero mien
tras me halle al frente de la administracion , no dejaré de hacer cuanto sea prac
ticabile por ahora . En fin , mi ambicion , mi única ambicion es cumplir los vo
tos de los pueblos , y desempeñar la confianza que se ha hecho de mi : yo res
pondo de inis intenciones , y si el resultado es igual a ellas, tendré la satisfaccion
de ofircer al Perú nuevas priieras de mis antiguos deseos , y retirarme en tiem
po a gozar del aprecio que haya nicrecido por mi consagracion a la indepeuden .
cia y prosperidad del Perú . - El Marques de Torre- l'agle.

( 302 ) 1
 3
EL SUPREMO DELEGADO .
1 LOS PUEBLOS DEL DEPARTAMENTO DE TRUXILLO .
Compatriotas amados. Al encargarme del mundo supremo ; 'en cumplimien
to del decresp. de 19 tel que rige , yo no he podido menos de imer a la' memo
ria el entusiasmo y virtuosa dacilidad con que ' escuchàsteis ini vož , cuando os
Hlami a salvar la Patria , y co-operar los esfuerzos del ejército libertador. Enton
ces la suerte del Perú , y vuestras mismas esperanzas eran inciertas : los enemi.
gos, amenazaban con orgullo a los departamentos libres; y ocapaban esta ilustre
capital con la insensuta confianza , propis de los opresors, que desprecian elpo
.

dei de la opinion , por que para ellos no esiste otro qne el de la fierza. El ejér
eiro - liberludur . dirigido por el Protector del Perú , y provisto abunduntemente con
los recursos qno le habeis prodigado, ha becho desaparecer a los usurpadores del
Oppitorio. Yo no puedo, pensar en inn ràpidos progresos, sin felicitaros por la
paria que habeis tenido en ellos. Hoi esige la Paeria de vosotros nuevos sacrifi?
cios : ine consta que sabeis hacerlos con desprendimiento , y vosotros no.ignoruis
la gratitud que habeis merecido del Perú . ; Trujillanos ! Si cn la hora delcon
llicio estuvisteis prontos a seguirme', acreditad en circunstancias mas felices, que
los primeros pueblos que dieron el grito sagrado , sabrán. sostenerlo ; y no dúcicise
que vuestra prosperidad y vuestro nombre serànsiempre tan caros a micorazon,
coino lo será mientras respire la meinoria del 29 de Diciembre de 1821. Torre- Tagle,
INTEGRIDAD DE LA ADMINISTRACIÓN PRESENTE.
Actualmente se sigue una causa criminal contra el español Don Juan del
-
Valle Pongn : tumeroso sin duda de 911 resultado, trató de sobornar por tercera
Mano al auditor general de guerra , remitiendole 18 onzas de oro. Este las puso
inmediatamente a disposicion del gobierno y se entregaron en el tesoro público,
.

exijieno solo el auditor por un principio de delicadeza, se le permitiene silenciar

el nombre de la persona que habia intervenido en esto. El gobierno ba accedido
a su súplica , mandando se publique todo en la gaceta, para quecon tales ejem :
plures se extirpic el hábito de corrupcions, que era y será en todas partes el ca
racter predonijnante de la administracion española.
MINISTERIO DE HACIENDA .
No es la multitud de 'impuestos, y brazos para cobrarlos- lo quehace prós
pera șinu.nacion: Es por por el contrario lo que la debilita y,arruina. Las gaia
belas crecidas the strayen las propiedades hijas y ambulantes. El excesivo número
de enplendos atrae la decidia, y et abandono de la agricultura y las artes. Todo
individuo nrira: conio'un bien , comer un pan escaso a costa del estado, y traba
jar poco:: Lr pereza tunde ; y el pacblo es pobre e ignorante,
Para sacar de esta costumbre i loş.. que nacieron y vivicron en ella , se ne
cesita fijar sistemas arreglados a los principios de ecoconía. y.energia pública . Uno
y otro se consiglie en el manejo de las rentas del estado, estableciendo tal órden
en las labores que caminen con el número de nianos activas, que no se einbara .
zen , ni fomenten las unas In inactividad de las otras.
Sobre estos fundamentos S. E. el Protector ha ordenado se arreglen las
oficinas de las rentas del Perú. En el dia esta circunscripta la esfera de su ex.
tension , pues dele tambien serio el núinero de sus empleados. Cuando las armas
.

sle la Patria ensanchen los terrenos libertando las provincias se iron aumentan .
do las correspondientes mesas a su pronto y cxpedito servicio .
REGLAMENTO DE LA CONTADURIA MAYOR DE CUENTAS APRO .
VADO POR EL EXCMO. scñOR PROTECTOR .

Queda reducida esta oficina para si despacho a las plazas y dotaciones siguientes.
Un contador mayor con ... 4.000 .
Cuatro de resullas el 1.9 con 2.400 presos el 2. ° con 2.000 el 3,0 y :
4. O con 1.800 .... 8.000 .
Tres contadores ordenndures ,> el 1 , con 1.400 pesos el 2. con 1.200
3.600 .
y el s.O con 1.000 pesos .
Tres contadores nusiliares. con 700 pesos cada uno .. 2.100.
Un oficial de libras con . 600 .

( 303 )
4
Un arcivero con ... 600 .
Dos oficiales para la mesa de la razon , el uno con 550 pesos y el otw
con 400 .. 950 .
Seis oficiales para las mesas de los contadores de resultas уy ordenadures,
y para las demas operaciones de la contaduría el 1. o . con 500
pesos y los 5 restantes con 400 , .. 2.500 .
Un escribano con .... 1.200 .
Un portero con .. 300 ,
Dos ordenanzas con 100 pesos cada uno 200 .

Importe annual de sueldos . 24.050 .

Segun el antiguo reglamento ascendien los sueldos de esta offcina e cita

jenta y dos mil cuatrocientos noventa y dos pesos y cotejado con el presente re
sulta al estado el ahorro de diez y ocho mil cuatrooientos cuarenta y dos pesos.
Quedan suprimidas dos plazas de contadores mayores, tres de resultas
otras tantas de ordenadores é igual numero de auxiliares de glosa.
Permanecen por abora dos contadores mayores por sus particulares servi
cios, entre tanto que se destina alguno de ellos - Aprovado - San Martin . “ Hi
pólilo 'Unanue.
REGLAMENTO DE LA TESORERIA GENERAL DE FONDOS PU .
BLICOS DEL ESTADO , POR EL Excmo. señor PROTECTOR.
Para las labores de la • contaduria y tesoreria que comprende esta oficina se se ,
nalan las plazas y dotaciones siguientes.
Dos adınipistradores con denominacion de contador y.tesorero mancomu
nados en el manejo , con iguales cargos y atribuciones y sueldos
de 4.000 pesos anuales cada uno.. 8.000 .
OFICINA DE CONTADURIA.
Cuatro oficiales , 1.º con 2.00 pesos 2. ° con 1.200 3.0 con 1.000
y 4.0 con 800 ... 5.000 ,
Dos auxiliares con 500 pesos . . 1.000 .
Dus amanuenses con 400 pesos . 800 .
Dos id. con 300 pesos • GOO .
TESORERIA .
Dos contadores de moneda con 720 pesos cada uuo ... 1 :440 .
Un portero . 400 .
Un ordenanza . 200 .
Un sirviente cargador de barras y talegas 180 .

17.620 .

Segun el antiguo pie en que se hallaba esta oficina , ascendian sus suel.
dos a diez y nueve mil seiscientos cuarenta 'pesos anuales , y por el presente ar
>

reglo resulta el ahorro al estado de dos mil veinte pesos quedando suprimidas cua
tro plazas en la contaduria. - Aprovado - San Martin.- Hipólito Unnnue.
La casa de moneda no admite reforma por estar dotada de las plazas nece .
sarias para sus labores , y que son de absoluta necesidad.
El aumento de comercio extrangero no permite por ahora rebajar las pla
zas de la administracion de la adaana , y antes ha sido necesario proveer demas '
resguardo al puerto del Callao .
Las direcciones de Tabacos , y de censos se arreglarán sucesivamente
como corresponde.
IMPORTANTE .
Por el Bergantin ingles Juana Gordon que acaba de llegar de intermedios con
8 dias de navegacion, ha recibido el gobierno la plausible noticia de haber apresa
do la escuadra del Perú à la fragata Presidenta en el puerto de Arica. Los deta
lles se darán en otro numero, y entretanto se felicita al público por tan feliz ensayo .
LIMA.: IMPRENTA DEL ESTADO .

[ -304 )
Núm . 9. Pág. I.
TOMO SEGUNDO .

W8 为 彩 节- X : X X
* * * * * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 30 DE ENERO DE 1822. = 3.

MINISTERIO DE MARINA,
El comandante en gefe de las fuerzas marítimas que bloquean los puertos
intermedios, da parte a este ministerio con fecha 1 del corriente, de haber apreto
4

sado en Arica a lua seis y medio de la mañana del 8 del propio mies la fraga.
ta española Presidenta , procedente de Chiloe, cuyo cargamento se hallata en tiers
ra , y fué abandonado por la tropa que lo custodiaba. Describe el decidido pa
triotismo de los habitantes de aquellas costas , su placer al ver floter en esos ma
tes. el pabellon de la Patria , y la buena comportacion que han observarlo los ofi
ciales , tripulacion y tropa que estaban a sus órdenes. Este feliz ensayo de nues
træs firerzas navates, es un presagio cierto de que el pabellon peruano cada dia se
hará aias temible a nuestros enemigos , asi en el continente, como sobre las aguas
que banun su dosta .
MINISTERIO DE GUERRA .

El comandante en gefe de la division del sud da parte de Ica con fectus

25 del que rige , que el capitan Don Felipe Rósell se dirigió desde Huncasan
cos ócia el punto de Chuschi con una partida de doce hombres , que tinientó
basta el número de 300 , entre cahallería y honderos , con los valientes moro
>

chucos que se le reunieron en aquellas inmediaciones : que con esta fuerza atacó
el 18 a npa partida de 150 hombres del Imperial, y caballería de San Carlos,
que habia quedado de reserva , mientras el resto de la division enemiga marcha
ba sobre Sancos: el primer paso fué apoderarse de la caballada, que no pude
salvar el enemigo ,) sin embargo de haber empeñado toda su fuerza. El tuvoque
Becker a esta inesperada maniobra , poniendose luego en fuga , y dejando cinco
muertos , entre ellas un oficial con algunos heridos , ciento cuarenia y dos ca.
ballos herrados y de buen servicio , 20 mulas , 50 maletas llenas de ropa ,dos car .
gas de municiones, 84 dvonturas , dos cargas de morriones , y ouos efectos. El
capitan Rósell ha hecho un servicio distinguido por la influencia que tendrá es .
Le Bucero en las operaciones de la nueva campaña del sud. Todo anuncia que
en el año 22 se celebrarán en el Perá las exequias a los últimos restos del ро
der español. MINISTERIO DE HACIENDA .

Los inmensos gastos que son necesarios para mover contra el enemigo el
ejército y la marina a fin de arrojarle del territorio , que aun profana , y la es
casez de recursos para cubrirlos obligan imperiosamente a que desde el i . o del
inmediato mes de febrerg jire el banco el papel-inoneda. Conforme « las bases
sobre que se ha establecido , y que va se han impreso, el estado pagarà sus csé .
ditos y responsabilidades mitad en dinero y mitad en papel, y mutuamente reci,
birá bajo la misma tey en sig oficinas los enteros de derechos. La casa de mo .
Breda quoda exceptuada conforme al artículo 7.º de las operaciones delbanco.Ella
debe volver y pagar las pastas de oro y plata en monedas de la misma especie,
El giro comenzará por mayor , esto es por vales de diez pesos para arri
We Be espera que co -operando las personas de luces , y walioo a circulo activa

( 305 ]
2
de este excelente proyecto resulten a la sociedad y al estado los ventajosos efec
tos que en los laboriosos è ilustrados reynos de Europa.
Los directores del banco con el objeto de bacer mas preceptible esta ma .
teria han dirigido al gobierno supremo las siguientes notas por el ministerio de
mi cargo
Ilmo. y honoroble señor. - La direccion del banco auxiliar tiene la satis
faccion de anunciar a V. S. I. como presidente de la junta >, hallarse ya con el
surtido necesario de papel -moneda para poner en exercicio sus funciones desde
el dia en que V. S. 1. le pareciere publicar su apertura.
Persuadida de que la base de este arbitrio es la opinion , juzga que para
dar principio el banco a sus operaciones , el estado como creador y protector de
él debe recibir el primer suplemento bajo de la circunstancia agradable de que los
reintegros en general admite el banco se le hagan en papel ò en metálico como
prevenia el reglamento.
Para hacer mas notoria esta cualidad , con otras que recomiendan el es
tablecimiento , y desvanecer las preocupaciones que puedan oponerse a la idea mas
benética que se la proyectado е
en el Perú , conoce la direccion la necesidad de
ilustrar la materia por ser desconocida en su practica , y por medio del adjunto
aviso convida a la lectura de la obrita que està reimprimiendo con el objeto de
fijar la opinion en un asunto tan interesante, si todo mereciese la aprobacion
de v. s .' I.-Dios guarde a V. S. I. muchos años. Lima y Enero 21 de 1822. =
El conde del Villar de Fuente.
IDEM.

Todos los economistas convienen en que un banco bien establecido causa

la felicidad del estado en que se erije: la experiencia confirma esta asercion en
las naciones europeas : y es consiguiente suceda lo mismo en las americanas. En
aquellas el comercio ha tratado de duplicar el fondo de su circulacion con signos
que representen la moneda : el gobierno ha procurado buscar auxiliog en si mismo
para no solicitarlos de potencia extraña, ni gravar la propia con pensiones : y el
interes público consolidando la opinion ha traido el crèdito, la utilidad, y el me
tålico de los vecinos : asi es que procurando cada cual su propio provecho , el
banco ha venido a ser el medio de prosperar a todos.
El Perú imitando su condacta , advierte que su comercio remiso no se
puede activar sin un agente que evite la demora de círculos distantes ; que su
pla la escasez de la moneda menor, insuficiente al giro, y reemplazase la extrac
cion de la mayor , creando signos que dupliquen el caudal existente. El gobier.
no exausto de fondos, precisado a gastos , y distante de las potencias prestamis
tas >, conoce que el adeudarse consigo mismo es mejor que gravar directamente el
caudal de sus mienibros. Estos por conservar con el estado sus fortunas , evitan
>

la contribucion con una fianza nominal que garantiza el crédito público; y he aquí
formado el banco auxiliar del Perú con el caracter benefactor de un monte-pio,
que cada año se renueva en el grado de poder que se necesita: en efecto : el ban
co va a ser el agente económico y seguro para trasladar los caudales sin demo
ras ni riesgos por todo el reyno, introduciendo en papel-moneda un ingente cau
dal que no existia , va a activar la circulacion mercantil, a habilitar la miseria,
y a fomentar la agricultura y las artes ,> supliendo este caudal para auxilio de to
dos los objetos útiles imaginables.
Esta cualidad benefactora y desinteresada que recomienda al nuevo esta
blecimiento sobre todos los bancos de Europa , hará que el de Lina aumente su
opinion , y adquiera sus fondos', no para enriquecer los individuos encargados de
su direccion , sino para formar un potentado indigena que reparta sus benericios
al tamaño de su engrandecimiento : asi el Perú tendrà en su seno el recurso en
las urgencias , el fomento en sus recursos , y la facilidad en sus empresas.
A primera vista no es fácil concebir la exiension de estas ventajas : ni
persuadirse que el baneo sea capaz de causarlas sin otro fondo que la garantía
indicada , pero ella y su constitucion le dau el crédito que es la vida y vigor
del establecimiento El gobierno y el estado han concurrido a su formacion , y
deben interesarse en conservarlo tan ileso como independiente, para que algun dia
pueda decir el Perú lo que la Inglaterra , que no puede existir sin su banco.
La direccion bien penetrada de sus intereses , y convencida de que los de

[ 306 ]
 3
América se fundan en razon opuesta a las doctrinas que hablan sobre los bancos
de Europa , conoce la necesidad de ilustrar la materia para desvanecer preocupa
ciones sobre el papel-moneda , y con este fin está reimprimiendo el ensayo que
escribió Don José Alonzo Ortiz en el año de 1796 , con las adicciones oportu
nas para guiar el discurso hasta fijar la verdadera opinion de este arbitrio, bien
conocido en todas las naciones ; pero no practicado en la América.
El reglamento, publicado por el supremo gobierno explica las propiedades
del nuevo establacimiento , cuyo giro empieza desde el dia franqucandolos suple
mentos que ofrece desde la cantidad de 200 pesos hasta la que se solicite bajo
de las fianzas ordinarias de 2.000 pesos para las cantidades mayores ; y la obli
gacion de reintegrar el préstamo en los cuatro plazos del año , ya sea en dinero
como allí se previene, ó en papel del banco en los propios términos y inodos
prescriptos.
No omitirå la direccion prestarse a todo el bien que le permite el regla
mento, las circunstancias y facultades que prescriba la junta para auxilio público;
pero como no es fácil detallar todos los casos en que puede concurrir el benéfico
influjo del banco , se anuncia en general que la direccion està dispuesta a con
formarse siempre con el titulo auxiliar que distingue a este establecimiento que se
le confia .
IDEM .
El gobierno jamas acredita tanto la justicia é imparcialidad de sus deter
minaciones como cuando premia el mèrito aun en aquellas personas que pertene
cen , a una clase que le ha sido y es adversa , procurando por todos medios la
ruina de la Patria . Entre ellas se halla Don José Pascual Vivero , cuyo
crédito , integridad , pureza y dulzura en el trato para con los americanos en los
>

diferentes empleos que ha ejercido asi en el manejo de la hacienda como en go

biernos de importancia son notorios. Por tanto , ý por no abandonarlo a la men
dicidad hallandose con crecida familia americana , decreto : que se le agregue a
la contaduría mayor en clase de contador de resultas supernumerario con el suel
do mensual de cien pesos. Tòmese razon de esta providencia en la indicada con
taduria mayor y tesoreria de los fondos públicos. - Una rúbrica de S. E. - Unanue.
PROCLAMA DIRIGIDA AL EJERCITO .
EL SUPREMO DELEGADO .
Soldados del ejército unido . - El que os ha conducido siempre a la victo
ria , precisado a seguir sus allos destinos, ha depositado en mi el inando supre
mo : sn confianza y la mia en vuestro patriotismo y disciplina , es el preinio mas
digno de vuestros esfuerzos por la libertad del Perú : los bravos siempre aman
la subordinacion , porque sin ella el valor es un delito. Aún os quedan enemi
gos que vencer : preparaos a buscarlos, ya que ellos huyen de vosotros. El ge
neral que os manda actualmente os ha acompañado siempre en los peligros, y me
rece todo vuestro respeto y aprecio , por el interes que tiene en vuestra como
didad y vuestro honor. De acuerdo con él , yo os proporcionaré cuantos recur
sos puedan contribuir a que vivais contentos , y a que el enemigo tema cada dia
mas vuestra presencia. Si entretanto el se atreve a buscarla , yo no me separaré
de vuestro lado , y serè el primero en sellar con mi sangre la libertad que habeis
traido a mi pátria y la dignidad a que la ha elevado su ilustre Protector. Estad
prontos a acabar la obra que habeis empezado con tantas ventajas, para que que
dando el Perú enteramente libre de españoles , os retireis a gozar el resto de
vuestra vida , el fruto de la gratitud del Perú , y las recompensas de vuestra cons.
tancia. ¡Soldados! el Perú os admira por vuestras hazañas : haced tambien que
siempre ame vuestra memoria , manteniendo el crédito que habeis adquirido por
vuestra moderacion con los pueblos , y vuestro valor al frente de los enemigos.
>

Torre- Tagle.

AVISO OFICIAL .
La frecuencia de las interposiciones en favor de los españoles a quienes com
prenden los decretos de 31 de Diciembre y 25 del que rige , a mas de distraer
al gobierno de sus atenciones perjudica los grandes objetos de política que se
han tenido presentes. Para evitar amwos inconvenientes , el gobierno lia resuelto,

( 307 )
4
que sin excepcion de persona se publiquen en la gaceta los nombres de los que
se empenasen en favor de los españoles , para que el público conozca a los que
prefieren las afecciones personales a los alios inicreses de la justicia y de la po
litica. Si alguna vez puede exigirse un sacrificio de la sensibilidad americana, sin
duda es cuando se trata de asegurar los derechos de esta , y las demas gene.
raciones >, a las cuales somos responsabtes del destino que pende sobre ellas.
Esta mañana a las nueve y media ha sido ejecutado con todo el tremen .
do aparato de la justicia uno de los principales autores de la insurreccion del
batallon n . 1. ° de los andes , acaecida en San Juan en het provincia de Cuyo
en el ines de Enero de 1820. Esta severa desgracia puso en el último peli
gro la libertad del Perú , y solo ve gtado beroico de constancia pudo sostener
en esta empresa a los que se habjan propuesto realizarla , viendose ya casi pre
cisados a abundonarla para siempre. Hace honor a la generosidad de un gran nú.
mero de patriotas respetables que sin enıbargo de laber participado los terrin
blt's efectos de aquella parricida maquinacion , han interpuesto con el zelo mas
ardiente su valimiento en favor del reo : pero el gobierno que contempla la ne
cesidad de ser frecuentemente inflexible para no ser cruel, lia tenido que armarse
de la firmeza de Bruto , y cerrar los oidos al clamor de una noble con pasion ,
apoyada en el natural interés que inspiraba el reo por ser americano , y por ser
desgraciado. Si tan respetables consideraciones no bau bastado a salvarlo, tiem
blen los enemigos de la causa ,, si quebrantan las leyes del pais, y no se con
vencen que les ha llegado el torno de obedecer ciegamente , donde hasta aquí
hap mandado con el mas insolente despotismo.

El español Francisco Gonzales capitulado en el Callao habia jurado espon.

tanean, ne ku indepeudencia y estatuto provisorio ; y despues de haber intentado
seducir a otros , se pasó al ejército enemigo sobornando para sm guia a an in
cauto paisano con quien fue sorprendido en su marcha . Convicto y confeso al fin
fue sentenciado militarmente a la pena de muerte, que se ejecutó el 26 del cor
ñente. La ingratitud española no es capaz de transigir, si no se emplea la fuerze
para dictar las condiciones a que debe someterse .
Han sidonombraddis consejeros de estado propietarios el general en gefe del
ejército unido D. Rudesindo Alvarado, el gefe de E. M , G, del Perú gran ma
riscal D. Juan Antonio Alvarez de Arenales y D. Diego Aliaga . Tambien ha
B."Andres Salazar.
sido nombrado consejero de estado honorario b.

PATRIOTISMO .
Dona Maria del Pilar Perez, con consentimiento de su marido ha ofreci
do dar para auxilio delestado, 50 PEROS en cada uno de los seis primeros meses
siguientes. La generosidad de esta patriota ha .merecido la aceptacion del gobier
no y lace honor a los sentimientos del bello sexo .
Don José de la Fuente y Morga la cedido a beneficio del estado el úni
co esclava que tenia lamado José Antonio Murga.

DONATIVOS .
El comun de Chincha ba donado 400 pesos a beneficio del estado , que
se han puesto en la cesoreria .
La señora Doña Francisca Aliaga ha donado 12 camisas para el ejército.

En la gaceta número 8 se puso por yerro tipografico en la lista de las

patriotas agraciadas Doña Camila Armas en lugar de Duña Camila Arnao, que
es la agraciadan

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

( 308 ]
 Núm . 10 .
TOMO SEGUNDO .
Pág. L

- MYS-
‫ب‬SARREBOUR
‫س‬
* * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 2 DE FEBRERO DE 1822.3.

MINISTERIO DE ESTADO .

EL SUPREMO DELEGADO .
He acordado y decreto :
1. Todas las representaciones y memoriales que se eleven al supremo go
bierno , como tambien las comunicaciones oficiales que se dirijan a cualquiera de
les ininisterios , vendrán precisamente en pliego entero con el margen de una ter
cia parte en unas y otras.
2. La suma de su contenido se pondrá al margen con la mayor senqi
Wez para la comodidad del despacho .
3. Las correspondenciasque se remitan de fuera de la capital , a mas
de la suma marginal , vendrán acompañadas de un indice , a menos que su cor
to ppmero lo haga innecesario.
4. Las representaciones que viniesen sia este requisito , serán devueltas
por los oficiales de partes , exceptuando solo las de los peruanos y personas mi
serables , en quienes se supone que la inobservancia de lo prevenido en estos artí.
çulos solo es obra de la escasez de sus recursos. Publiquese en la gaceta oficial.
Dado en elpalacio del supremo gobierno en Lima a S0de Enero de 1822. - 8 .
Firmado. Torre- Tagle Por orden de S. E.-B. Monteagudo.
IDEM .
EL SUPREMO DELEGADO .
He acardado y decreto :
El consejo de estado ocupa el primer rango en nuestra lista civil , y
su tratamiento en cuerpo es igual al de la autoridadsuprema , conforme al esta
tuto provisorio. Su dignidad exige que el de sus miembros en particular sea el
de U, s. I. con el dictado correspondiente . Insertese en la gaceta oficial.Dado
en el Palacio del supremo gobierno en Limaaa 31 de Enero de 1822. - 3 . ° --Firma.
do. Torre- Tagle - Por orden de S. E.-B. Monteagudo.

Aumentándose considerablemente las tareas de los ministerios , la brevedad

del despacho exige se aumenten tambien los empleados en ellos, así como su de.
coro reclama que los sueldos de su dotacion sean proporcionados a sus necesi
dades. Consuliando ambos objetos S. E. ha expedido el decreto que sigue , en
.
que con una parte de los fondos que se han economizado en otras oficinas del
estado, se aumenta la dotacion de los oficiales del ministerio, desde los primeros
inclusive , dejando en su cuota señalada los demas sin embargo de su mediocridad.
IDEM ,
EL SUPREMO DELEGADO ,
He acordado y decreto .
1. En cada ministerio se aumentarà un oficial mas , y cuatre amanuenses
sobre las plazas efectivas que establece el artículo 1. º del decreto de 4 de Agos.
to del año anterior.

[ 309 ]
2
2. Los oficiales primeros tendrán 2.000 pesos de sueldo, los segundos 1.500,
los terceros 1.200 y los cuartos 1.000 : los archivero: gozaràn el sueldo de ofi
ciales cuartos : los cuatro amanuenses tendráu cada uno 800 pesos, lo mismo que
los oficiales de partes.
3. En las promociones se guardarà un órden rigoroso de escala , y serà el
último ascenso para los oficiales que sirven en las deinas oficinas del estado , su
colocacion en los ministerios.
4. Consiguiente al aumento de plazas que establece el articulo 1.º , los ofi
ciales primeros usaran tres estrellas bordadas de plata sobre cada bota -manga, y
:
un vivo je bilado de plata en el uniforme : los demas oficiales llevarán solo las
estrelliis sin el vivo , comprendien.Iose entre estos el atchivero : los amanuen
ses y oficiales de partes usarán solo una estrella en cada bota -manga. Publiquese
en la yuceta oficial. Dallo en el palacio del supremo gobierno, en Lima a 31 Enero de
de 1522 .-- 3.0 --Firmado. — Torre- Tugle. = Por úrden de S. E.-B. Monteagudo.
IDEM.
Para remover las dudas que han ocurrido y puedan suscitarse sobre las
funciones de los fiscales departamentales, S. E. ha resuelto expedir la declara
cion siguiente .
EL SUPREMO DELEGADO .
He acordado y decreto.
1. En todas las causas de hacienda y policía que son del conocimiento de
los presidentes de los departamentos, se oirá el dictamen del fiscal departamen
tal , cuando se sigan a pedimento de parte , y se substanciaràn con él cnando
las promueva de oficio .
2. Vigilarà sobre la conducta de los empleados que dependan del presidente
del departamento , y entablará accion contra ellos en caso necesario ante el tribu
nal que corresponda.
3. Siendo su principal deber cuidar la puntual observancia de todos los de
cretos y resoluciones del gobierno, a mas de la accion que tiene de perseguir en
juicio a los infractores que dependen de la presidencia , inforinará al gobierno cae
da mes de los abusos que se cometan por cualquiera de las autoridades indepen
dientes de ella , sujetandose en lo demas a los artículos 10 y 11 del decreto de
15 del que rige.
4. Propondrà al gobierno todas las reformas que demande la moral pública,
la prosperidad de la hacienda , la comodidad y decoro del pueblo , presentando
los proyectos que mejor consulten aquellos objetos. Publiquexe en la gaceta ofi
cial para su puntual observancia. Lado en el palacio del supremno gobierno en Lima,
a 31 de Enero de 1822. - 3.0 - Firmado.-- Torre- Tagle. Por orden de S. E.
B. Monteagudo,
IDEM .
EL SUPREMO DELEGADO ,
He acordado y decreto :
Consultando la rapidez del despacho , y atendiendo a la extension que este
recibe cada dia , usaré en lo sucesivo del auxilio de estampilla , y quedan au
torizados los ministros de estado , guerra y hacienda para empleuria igualmente,
exceptuando solo las comunicaciones oficiales, que firmaràn de su propia mano.
Insértese en la gacela oficial para conocinietito del público. Dado en el Palacio
all supremo gobierno en Lima, a 31 de Enero de 1822. - 3.0 - Firmnado.-- Torre
T'agle.- Por orden de S. E.-B. Alonteagudo.
IDEM.
EL SUPREMO DELEGADO .
La ciudad de Truxillo ha adquirido en la época de la regeneracion pe «
ruana derechos que jamas olvidará la gratitud : por tanto he acordado y decreto.
1. La ciudad de Truxillo tendrà el renombre de benemèrila y fidelisima i
la Putria, de que usará en todas sus.actas públicas,
2. Su cabildo tendrà el dictado de Honorable con el tratamiento que designa el
articulo 3. seccion 6. del estatuto provisorio. El ministro de estado queda en
cwgado de comunicar este decreto , y de manifestar a Truxillo los sentimientos
de aprecio que ha merecido al gobierno supremno , desde que se proclamó la li

[ 310 ]
 3
bertad del Perú . Insértese en la gaceta oficial. Dado en el palacio del supremo
gobierno en Lima, a 31 de Enero de 1822 ,-3.0 -- Firmado. - Torre- Tugle. Por
orden de S. E.-B. Monteagudo.
IDEM.
EL SUPREMO DELEGADO.
He acordado y decreto ::
1. Los esclavos de todos los españoles solteros que se han mandado sa
lir, se presentarán en el termino de tres dias al general en gefe : los que sean úti.
les para el servicio de las armas , serán incorporados al ejército por el termino
preciso de tres años , concluidos los cuales , obtendrán su licencia final ,> y que
darùn libres.
2. Los esclavos que sean inutiles para el servicio serán remitidos , previo
su reconocimiento en el estado mayor al presidente del departamento , para que
los emplee útilmente en los establecimientos de beneficencia pública . Comunique
Be este decreto al ministerio de la guerra , publiquese por bando , è insertese en
la gaceta oficial. Dado en el palacio del supremo gobierno en Lima a 31 de Enero
de 1822. - 3._Firmado . Torre- Tagle. = Por orden de S. E.-B. Monteagudo.
El comandante de la division del sud ba remitido originales al gobierno va
rias eirculares de los gefes ebemigos a los alcaldes y jueces de Cangallo , Putica,
Huancaruma , Ponsabainba y otros , en que les ainenaza con el último exterminio,
si en los plazos que señala , no enteran los tributos en los mismos terninos que
antes. Las medidas que han adoptado en los pueblos que dominan , son las inas
severus ; pero a expensas de la halnanidad , que no cesa de sufrir donde hai es .
pañoles que la opriman , es de algun consuelo el reflexionar que la causa de la
independencia de América tiene en ellos los mejores defensores , porque la barba
sie nunca hace proselitos contra los sentimientos de la naturaleza , que se irrican
en proporcion a la vehemencia del rigor con que se sotocan. Sensible es que nues
tros hermanos los peruanos seun todavia victimas del mismo cestino, que hizo ge
mir a sus mayores : pero su afliccion no durarà mucho tiempo : el sol la rena
cido para ellos , y nuestros inhumanos enemigos no volver in a impedir que su luz
sea benefica para este suelo. Los horrores que cometen , y la torpeza con que
obran , muestran bien que boi andan en las tinieblas > los que nos habian conde
liene
no ter
nado a vivir en ellas, y que jamas saldràn ya de su seno , pues
>

mino la noche del despotismo , cuando sucumbe á la fuerza del poder moral,

IDEM.
EL SUPREMO DELEGADO .
He acorriado y decreto :
1 . La mitad de los bienes de todos los españoles que en virtud de los de
cretos anterior s deben salir del territorio del estado, formarán una sola masa , que
se pondrà en depósito a disposicion del juez privatiro de secuestros.
2. Estos fondos serán sagrados , y no podrán tener otra aplicacion , que
para el pago de los intereses de los capitales que tengan en el consulado las co
munidades religiosas , las viudas, huérfanos , y otras personas que por su distin .
guido patriotistno tengan derecho a igual gracia.
3. Tambien podràn aplicarse estos fondos a redimir los capitales de los
accionistas comprendidos en el articulo anterior , previo el informe del juez de se
cuestros, sobre el mérito de los interesados.
4. Los comisarios de barriu pasaran en el termino de ocho dias una razon
circonstanciada al presidente del departamento , para que este la reinita al juez de
secuestros , de los españoles que deben salir, y de los bienes que posean exi
giendola de cada uno de ellos bajo de juramento , y haciéndoles observar las pe
nas en que incurren , en caso de la menor ocultacion.
5. Ningun español obtendrá pasaporte , sin acreditar previamente haber
entregado la mitad de sus bienes , para que entre en el fondo indicado.
6. El ministro de hacienda queda encargado de formar un reglamento,
para la pronta reunion , y mejor administracion de los fondos a que se refiere este
decreto , y entre lanto el juez de secuestros los depositara en personas seguras ,
que respondan de su conservacion,

( 311 ]
4
que sin excepcion de persona se publiquen en la gaceta los nombres de los que
se empenasen en favor de los españoles, para que el público conozca a los que
prefieren las afecciones personales a los alios intereses de la justicia y de la pu
litica. Si alguna vez puede exigirse un sacrificio de la sensibilidad americana, sin
duda es cuando se trata de asegurar los derechos de esta , y las deras gene
raciones , a las cuales somos responsabtes del destino que pende sobre ellas .
Esta mañana a las nueve y media ha sido ejecutado con todo el tremen .
do aparato de la justicia uno de los principales autores de la insurreccion del
batallon n . 1. ° de los andes , acaecida en San Juan en het provincia de Cuyo
en el ines de Enero de 1820. Esta severa desgracia puso en el último peli
gro la libertad del Perú , y solo ve gtado heroico de constancia pudo sostener
en esta empresa a los que se habjan propuesto realizarla , viendose ya casi pre
cisados a abundonarla para siempre. Hace honor a la generosidad de un gran nú.
mero de patriotas respetables qne sin enbargo de liber participado los terrie
ble-s efectos de aquella parricidæ maquinaciou , han interpuesto con el zelo mas
ardiente su valimiento en favor del reo : pero el gobierno que contempla la ne
cesidad de ser frecuentemente inflexible para no ser cruel , lia tenido que armarse
de la firmeza de Bruto , y cerrar los oidos al clamor de una noble con pasion ,
apoyada en el natural interés que inspiraba el reo por ser americano , y, por ser
desgraciado. Si tan respetables consideraciones no han bastado a salvarlo , tiem .
blen los enemigos de la causa , si quebrántan las leyes del pais , y no se con.
vencen que les ha llegndo el turno de obedecer ciegamente , donde hasta aquí
ban mandado con el mas insolente despotismo,
El español Francisco Gonzales capitulado en el Callao habia jurado espon.
taneamene la independencia y estatuto provisorio ; y despues de haber intentado
sedurcir a' otros , se pasó al ejército enemigo sobornando para sa guia a on in
cauto paisano con quien fue sorprendido en su marcha . Convicto y confeso al fin
fue sentenciado militarmente a la pena de muerte , que se ejecató el 26 del cor
Hiente. La ingratitud española no es capaz de transigir , si no se emplea la fuerza
para dictar las condiciones a que debe someterse .
Han sido nombrados consejeros de estado propietarios el general en gefe del
ejército unido D. Rudesindo Altarado, el gefe de E. M , G. del Perú gran ma
riscal D. Juan Antonio Alvarez de Arenales y D. Diego Aliaga. Tambien bu
sidonombrado consejero deestado bonorario B.AndresSalazar.

PATRIOTISMO.
Doña Maria del Pilar Perez, con consentimiento de su marido ha ofreci
do dar paraauxilio del estado, 50 pesos en cada uno de los seis primeros meses
siguientes. La generosidad de esta patriota ha .merecido la aceptacion del gobier
no yʻlace honor a los sentimientos del bello sexo .
Don José de la Fuente y Morga lacedido a beneficio del estado el úni
co esclava que tenia lamado José Antonio Murga.

DONATIVOS.
El comun de Chincha ba donado 400 pesos a beneficio del estado , que
se han puesto en la Cesoreriu.
La señora Doña Francisca Aliaga ha donado 12 camigas para el ejército.

En la gaceta número 8 se puso por yerro tipografico en la lista de las

patriotas agraciadas Doña Camila Armas en lugar de Duña Camila Arnao, que
es la agraciada.

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO ,

( 308 ]
Núm . 11, Pág. 1.
TOMO SEGUNDO .
wa
- ****
兴 软
* * * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 6 DE FEBRERO DE 1822. – 3 .

MINISTERIO DE GUERRA .
EL SUPREMO DELEGADO .
Al encargarme del mando supremo del estado, ningun deber me es tan gra
to coino el de consagrar inis desvelos a la organizacion y aumento de un ejér.
cito que destruya para siempre las esperanzas de los enemigos, y consolide lain
dependencia de la Patria ; pero envano serian mis últimos esfuerzos si los
nos insensibles a los beneficios de la libertad excusasen tomar parte en la gloriosa
lucha de gu pais , ò si el fatal ejemplo de los que han abandonado las banderas
de la nacion no se contuviese por la indignacion publica, y por la severidad de
las leyes : sin embargo persuadido por la serie de acontecimientos que honran la
meinoria de los pueblos que mando , que el error o la debilidad puede haber se .
ducido a los que han desertado de las filas del ejército unido , y deseando dar
a estos desgraciados. la mayor prueba de la clemencia del gobierno , quiero por
ahora suspender la ejecucion de las leyes contra los desertores, para que elarrepentimien.
to de los que cargan la infamia de haber abandonado a su patria, les facilite una
pueva acogida entre sus compañeros de armas, y aun a mi el placer de contar con
pueros brazos para la defensa de nuestros derechos sagrados. Por tanto, declaro :
1, Queda indultado de toda pena el desertor de primera y segunda que en
el término de doce dins desde el de la publicacion de este decreto , se presenta .
re al general en gefe del ejército unido en està capital , ó ante los comandantes
militares ò justicias del territorio en que se halle.
2. . Son tambien indultados los desertores de primera y segunda desercion que
se hallan presos por este delito , siempre que no buvieren cometido ouro infame,
d con perjuicio de tercero.
3. Todo desertor de primera ò segunda desercion que pasado el término
señalado en el artículo 1. © de este decreto fuere aprendido , será juzgado en con
sejo verbal segun la fórmula establecida en el ejército para los consejos en cam
paña , ' y probado que sea haber consumado la desercion , sufrirà irremisiblemente
la pena de muerte .
4. El presente indulto comprenderá a todos los desertores existentes en el
territorio libre del estado. Comuniquese al general en gefe , presidentes de los de.
partamentos y demas autoridades a quienes corresponde, publiquese por bando, im.
primase y circulese. Dado en el palacio del supremo gobierno , en Lima aa 3 de
Febrero de 1822.- 3. -Torre- Tagle. Por orden de S. E. - Tomas Guido.
IDEM .
EL SUPREMO DELEGADO .
He acordado y decreto :
1. El sargento mayor de la plaza del Callao disfrutará la gratificacion de
35 pesos mensales : los ayudantes primeros 20 , y los segundos 14.
2. El ingeniero de detall tendrà. la : de 20 pesos como los ayudantes prime.
ros de plaza.
3. No se descontarán inválidos y monte- pio , sino solo a los empleados mi
litares ,> respecto a que los demas tampoco tienen derecho a disfrutarlos. Dado
en el palacio del supremo_gobierno en Lima a. 29 de Enero de 1822. - 3. °
Firmado.- Torre- Tagle.-- Por órden de S. E. - Tomas Guido.

[ 313 ]
2
PROCLAMA INTERCEPTADA A LOS ENEMIGOS POR LAS
partidas que obran unidas á la division del sud.
Habitantes de Chuquibamba y todo su partido.- En desempeño de la con
fianza que se me ha hecho para procurar vuestra seguridad y sosiego y prenda
do de vuestra adhesion a la causa justa , quiero daros una prueva nada equi
voca de estus sentimientos haciendoos participantes de mis glorias , y que os co
concis de laurcles sin los riesgos y fatigas de la guerra ; veo vivir en sozobra con
las falsas noticias que algunos malevolos os abultan y ponderan inişteriosamente
para alucinaros y paralizar vuestro comercio con los pueblos inmediatos , exalta
dos por algunos grupos de indios ; y quiero acabar de una vez este desorden
para que seposeis tranquilos, saliendo personalmente con mis vencedoras tropas á
disiparios y saquear todo pueblo que no se rinda roluntariamente y de buena fe;
y aunque ellas me bastan para llegar mis ideas , deseoso de que el pueblo Chuo
quibambino y demas del partido se haga un lugar respetable en los fustos de la
historia , os convido a salir conmigo , no a pelear, por que no necesito vayone
tas, sino a que siendo testigos de las proezas de mis valientes soldados , tris apro
vecheis det bolin de los pueblos reveides sin reservaros mas que los caballos que
se destinarán :. todo indio que sirviere hasta ser despedido queda libre de tribuito
por un año , y será condecorada su persona con una medalia : el que acaudilla .
re cinco , serà cabo efectivo y gozará sus preeninencias y exenciones mientras vi.
va : el que acaudillare diez serà sargento : el que veinte subteniente :: el que cua.
renta iediente : el que ochenta capitan : el que doscientos comandante : el que
300 teniente coronel y el que seiscientos coronel. Estos son los premios que se os
prometen por una fetiga que apenas durará ocho o diez dias y sin otro cuidado
que el caminar con la esperanza del bolin que nadie os disputarà y sin riesgo
de ser atacados , porque yendo yo personalmente debeis estar seguros que no com.
promeleré ini persona ni al ejército atacando indiscretamente y solo sereis tran
quilos espectadores de lo que ocurriese : creo que jamas se os presentarà ocasion
mas alagiiena para condecoraros y pesandola en la balanza de vuestra razon og
decidireis a la empresa coino ha decidido vuestro gobei nador subdelegado y
Vilestro perroco y pastor que penetrados de esta verdad abandonan el reposo de
sus casas para seguirine : imitadlos generosamente y no pongais este borron a vues
tras familias y a vuestro pueblo : reflexionad que este es un paseo militar que
cuando mas durarà ocho ó diez dias como dejo dicho y al cabo de ellos volve
reis a vuestros hogares a vivir en aquel dulce sosiego que sucede aa la tempestad ,
nada tendreis que temer disipados los enemigos del orien que solo aspiran a se
diciros para robaros é imponeros un yugo insoportable , bastantes ejemplares te
n.is de este funcsto engaña que babeis padecido : ellos os ofrecen LIBERTAD
y nunca sois mas esclavos precisados a abandonar vuestras familias para seguir
sus carabanas ; os prometen felicidades y estas se reducen a insoportables contri
buciones y a calcular sobre el inodo de desnudar al que ha trabajado con hon .
radez , vosotros misnios sois testigos de esta verdad en las extorsiones y saqueos
de vuestros cofres que sufristeis en la revolucion de Pomacahua :: sea pues pue
deroso este desengaño para resolveros a lo que tan bien os està , y no deis Jugar
a que yo varie aquel alto concepto que tengo formado de vosotros y de vuestra
fidelidad ; pues en prueba de él no quiero mandar vuestra reunion sino esperarla
de vuestra generosidad , convencido de tan poderosas razones que ceden en ho.
nor -y utilidad vuestra : sed agradecidos a mi generosidad, correspondedla con
siderando la seguridad de que por vosotros y vuestras familias trabajo y me
desvelo ; con vuestra pronta y gustosa reunion , esperad de ini sin duda un
momento la generosa recompensa que os prometo , presentandoos en esta plaza el
Doiningo 20 delque rige donde asistiréinos al santo sacrificio de la misa para
que poniendo a Dios en el principio de nuestras operaciones las bendiga , estan
do todos en el concepto de que los que me acompañen, a mas del botin y pre
mios prometidos seran tratados con toda la consideracion que merecen los fieles'
y decididos vasallos del rey , y que los que se quedaren sin justa causa , a de
mas de las reconvenciones a que estaràn sujetos, serán sentenciados como sospe
chosos y poco adictos a la causa que defendemos. - Chuquibamba Enero 15 de
1822. – Gerónimo Valdés.

( 314 )
 3
La Proclama que acabamos de insertar , tiene en si misma el comento que
podria hacerse de ella , y cada linea es una nota puesta al lado del texto para
producir una impresicn contraria a la que se propuso su autor. Provocar al sa
queu ir unos pueblos contra otros , desmoralizarlos con maxinas iniclias , seducir .
los cun esperanzas verdaderamente quimèricas y llenas al mismo tieinpo de cri
menes practicos ; he aqui el argumento de esa ridicula produccion digna de un
Español, cuya alma es tan bien conocida, y a quien el Perú hari siempre res .
ponsable de no haberse transijido sus grandes intereses en eircunstancias , que no
volverán jamas a existir. Los que lean la proclama de Valdés , y reflexionen que
su lenguaje es propio de los sentimientos que animan a la generalidad de los es
pañoles, conocerá que nunca es mas piadoso con ellos el gobierno, que cuando
se muestra inesorable. Tengan pues entendido, que su mismo interès exije se cum
plan puntualmente los decretos del gobierno , cuyo termino va corriendo con ra
pidez, y solo restan diez y ocho dias para que se despidan de la Amèrica , ó
queden sujetos a la responsabilidad que se les ha impuesto.

RAZON DE LAS RELIGIOSAS A QUIENES POR SU DISTIN

guido patriotismo se les ha declarado comprendidas en el decreto de 11 de Enero
último.
EN LA CONCEPCION .
La abadesa Sor Rudecinda Vergara. Sor Isabel Manjares. Sor Josefa Cas
tro. Sor Rosa Encalada y Palomares. Doña Rosa Bartola Henriquez. Sor Josefa
Zerragería. Sor Juana Baquíjano.
ENCARNACION .
La abadesa Sor Isabel Nuñez. Sor Bernardina Chavez , Sor Juana Riofrio .
Sor Teresa de Cruz. Aminola .
SANTA CATALINA .
La abadesa Sor Manuela Luna . Sor Dolores Pezet.

TRINIDAD
Sor Josefa Cabrera . Sor Vicenta Martinez.

DESCALZAS.
. La abadesa Sor Bartola Sanabria . Sor Juana Lince.
CARMEN ALTO .
Sor Mercedes Salazar, hermana de Vistaflorida. Sor N. Pando.
IDEM BAJO.
La Madre Serafina, priora. Sor Teresa Gorozabel. Sor Manuela Espinarete,
TRINITARIAS DESCALZAS .
La ex -ministra Sor Rutina de San José. Sor Rosalía de Santa Teresa de Jesug.

MERCEDARIAS.
La madre Mancilla ,> comendadora .
JESUS MARIA.
La abadesa Sor Petronila Anglade. Sor Luisa Merino.
NAZARENAS .
La madre Mercedes, priora. Sor Josefa Gallo. Doña Maria del Carmen Aliaga,
SANTA ROSA .
Sor Mariana Valmaceda.
PRADO .
La madre priora Sor Paula ,

( 315 )
4
SANTA CLARA .
Sor Ventura Cantillana y Gavilan . Sor Rosa Dueñas.

PATRIOTISMO.

Relacion de las patriotas del barrio 10 , cuartel 2. ° , que han cosido ca.
misas gratuitamente al ejército libertador.

jaiaiai
Del frente .. .54 .
Dona Maria Cardenas. .. 12. Doña Juana Rivera .. 4.
Doña Sebastiana Espinoza ........ 12. Doña Josefa Rosas.. .
Dona Petronila Perez,. .12. Doña Antonia Armas . 2.

ai
Doña Eulalia Iturrizagai . .6. Doña Asencion Cerbera , . 2.
Doña Martina Melendez.. 6. Dona Mercedes Fernandez . 2.
Doña Magdalena Ramos .. , 6. Doña Eulalia Aramburu .. 2

54 . Total.. .70 .

Lima Enero 23 de 1822.--Figueroa.

Don Salvador Soyer , comisionado para resguardar los intereses que corres
pondian al estado en la presa del bergantin Europa , ba cedido a favor de la
marina ó para las aplicaciones que convengan 387 4 reales del tanto de comi
sion , acreditando al mismo tiempo los nobles sentimientos que lo animan por
la libertad del Nuevo -Mundo. El gobierno despues de haber manifestado su justa
gratitud a tan benemérito patriota , no debe omitir la publicacion de este rasgo
generoso , que servirá de estímulo a los demas ciudadanos,

Don José Crisanto Ferreiros , remite con nota de 29 del corriente la bo

leta de un esclavo de su propiedad ', cuyo valor de 300 pesos quiere que se apli
que a la construccion del navío de guerra. $. E. ha mandado se le den las gra
cias y se publique en la gaceta.

AVISOS OFICIALES.

Todos los españoles pasados del ejército enemigo están exceptuados del de
creto de 25 de Enero último y demas que se refieren a aquella declaracion, pues
fi
la intencion del gobierno ha sido siempre distinguir a los que abandonan las .
las de los perseguidores de los pueblos.
Por las últimas comunicaciones del general Tristan , se sabe que los ene
migos conservan las misipas posiciones que tenian , y que aunque se esfuerzan
por hacer reclutas para aumentar su fuerza , no pueden conseguirlo porque la de
sercion es cada dia mayor.

Palrialas que se han agraciado posteriormente con la distincion del decreto

de 11 del pasado.
Doña Manuela García de Amigo. Doña Cipriana Portocarrero . Doña Ma
ria Arenas. Dona Maria Gonzales ds Viliaràn. Dona Maria Josefa Tagle. Dona
Maria Jacoba de Besamilla. Dona Maria Urrimaga. Dona Maria Trinidad de
Celiz у Castellanos. Doña Maria del Rosario Barba. Doña Jacinta Medrano.

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 316 ]
 Núm. 12.
TOMO SEGUNDO .
Pág. 1.

ma

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 9 DE FEBRERO DE 1822.3.

Por las comunicaciones oficiales del gobierno de Guayaqui facta 22 de

Enero que acaba derecibir el ministro de estado, sabemos la icaportante noticia
de haber jurado Panginà gu independencia en 18 de Noviembre último ; los do
talles se daran por separado.

MINISTERIO DE ESTADO .

EL SUPREMO DELEGADO.

He scordadu y decreto :
1. El papel-poneda que se ha puesto en circulacion desde 1. del que
sige , se admitirá en el cambio sin quebranto alguno por el valor querepresenta,
por todos lob_babitantes del estado.
2. O En las oficinas públicas se admitirá ignalıpente como dinero sonan
te , en la proporcion que está establecido , debiendo entenderse, que para el pago
de obligaciones contraidas antes de 10 de Febrero , no es admisible en cancio
dad alguna , sino solo desde aquella fecha en que el gobierno paga y cobra de
mitad en papel , y la unitad en numerario .
3.0 Todo el que reusare adınitir el papel-moneda ineurrirà enla pena de
pagar 10 tantos mas de su valor , aplicables , la mitad al tesoro público , y le
miiad al denunciante. Publiquese por bando para inteligencia del público, é in
sértese en la gaceta oficial. Dado en el palacio del supremo gobierno en Lima a 7
de Febrero de 1822. - 3. - Firmado. - Torre- Tagle.- Por orden de S. E.
B. Monteagudo .
IDEM
EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado у decreto :
1. Necesitandose con urgencia para la defensa pública una considerable
cantidad de plomo , todo comerciante ó individuo que tenga este artículo , preo
sentara una razon de él al presidente del departamento en el preciso término de
tres dias , en inteligencia que su valor será satisfecoo por la administracion ge
neral del tesoro , luego que se haya entregado aquella especie .
2. El que tuviese alguna cantidad de plomo , y no la manifestare en
el término señalado , incurrirà en la pena de perder su valor , la que serà agra
vada con prision d destierro , segun las circunstancias que concurran en los ocul
ladores. Publiquese por bando y circulese , quedando encargados los comisarios de
barrio de velar la puntual observancia de este decreto . Dado en el palacio del
supremodrden
Por gobierno en Limaa 7 deFebrero de 1899. -
de S. E.B. Monteagudo. 4.0 Firmado.Torre- lagle.

[ 317 )
2
Todo lo grande tiene un origen pequeño , y los establecimientos que mas
inmortalizan al poder humano , algun dia solo existieron en el embrion de las
ideas del que los realizò. En 'medio del estrepito de las armas , y estando auo
bajo el peso de las imponentes circunstancias de una celebre revolucion , el go
bierno quiere tener la gloria de abrir al menos la puerta a la generacion pre
sente , para que entre a participar el beneficio de los progresos que ha hecho la
razon humana en los siglos que nos han precedido. El establecimiento de una
biblioteca nacional es uno de los medios mas eficaces para poner en circulacion
los valores intelectuales, y hacer que los hombres de todas las edades se comuni
quen reciprocamente los secretos que han escudriñado en el fondo de la natura
leza . ; Mil veces felices los que vean cumplidos todos nuestros votos ! mas ellos
no podrán dejar de remontarse hasta el origen de cuanto excite su adıniracion.
A ella tendrán derecho todos los que animados de un zelo nacional, coadyuven a
la ejecucion del siguiente decreto .
IDEM .

EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado y decreto :
1. Sė establecerá una biblioteca pública con el nombre de BIBLIOTECA
NACIONAL DEL PERU : el Colegio de la Libertad quede Jesde ahora apli
cedo a este objeto y los demas que tengan conexion con él.
2. Mieniras se designa el edificio a que debe trasladarse el establecimiento
de educacion que actualmente existe en aquel Colegio , se pondrån solo expedi
tas las piezas que se han designado por el ministro de estado, como las mas ne
cesarias por ahora.
3. Habràn dos bibliotecarios ,> dos oficiales de biblioteca , dos conserva .
dores у dos amanuenses : sus dotaciones se señalaràri por un decreto separado, y
sus funciones respectivas serán tambien detalladas en un reglamento particular .
4 . El Prebendado D. Mariano Arce queda nombrado de primer biblio
tecario , y el presbitero D. Joaquin Paredes de 2.
5. Todos los libros útiles que se encuentren en cualquier establecimiento:
público se pasaràn con la debida formalidad a la biblioteca nacional.
6. Los Impresores de esta capital pasarán dog colecciones de todos los
papeles públicos y demás impresos que se hayan dado a luz desde el dia en que
se proclamó la independencia , y en lo sucesivo quedan obligados a mandar igual
mente a la biblioteca dos copias de cuanto impriman.
7 . Todos los fondos que corren a cargo de la direccion general de
censos y obras pias se aplicarán en lo sucesivo al fomento de la instruccion pú
blica .: por consiguiente los gastos que exija el establecimiento , aumento y conser
vacion de la biblioteca nacional se harán con el producto de aquellos fondos.
8. El nivistro de estado encargado de la ejecucion de este decreto será
el director nato de la biblioteca nacional. Insértese en la gaceta oficial. Dado en
el palacio del supremo gobierno de Lima a 8 de Febrero de 1822. - 3.0
Firmado.-- Torre- Tagle.= Por orden de S. E.-B. Monteagudo.

En fuerza de los decretos que se han expedido anteriormente deben desa

parecer de todo lugar público las armas , escudos ó inscripciones que recuerden
la ignominiosa servidumbre de que ha salido el Perú. En la fuente de la plaza
de la Independencia aun subsisten algunas de aquellas que van desde luego a bor.
rarse, al mismo tiempo que se reparen los defectos que por la incuria de la acto
ministraciou anterior han entorpecido el uso , y degradado la belleza de este mo
numento que llama la atencion de los artistas y hace tanto honor a la capi
tal del Perú. El decreto que sigue detalla la inscripcion que debe sostituirse en
uno de los lados del perlestal. Ella es la mas digna y la . mas propia para recore
dar la interesante escena que pasó en la plaza de la Independencia, cuando se apro
ximaron los enemigos a recibir su último desengaño. Desde aquel dia Lima pue
de rivalizar la gloria de Esparta : jamás ha habido pueblo que adquiera en me
Dos tiempo cantos derechos a la admiracion , ni que se haya hecho mas acreedor que
este a la independeocia que ha jurado.

( 318 )
 3
FDEM .
EL SUPREMO DELEGADO.

He acordado y decreto :
1. o En el lado del pedestal de la fixente de la plaza de la Independencia
que mira’ a la iglesia Catedral, se sostituirá la siguiente inscripcion a la que tiene
>

actualmente : memoria ctcrna al 7 de Setiembre de 1821 .

2. En los demas lados de distribuirán las armas del estado, consultando
su -mejor colocacion. El Presidente del departamento queda encargado de la eje
cucion de este decreto que se insertarà enla gaceta oficial. Dado en Lima a 9
de Febrero de 1822. - 5.0 Firmado.--- Torre- Togle.-- Por orden de S. E.
B. Monicagudo.
MINISTERIO DE NARINA.

EL SUPREMO DELEGADO .

Coincidiendo con los sentimientos de S. E. el Protector del Perù , ma

nifestados en su' supremo decreto de 7 de Octubre de 1821 , con el objeto de
dar un puevo noinbre a los buques de guerra que últimamente han idgresado
en la mariira del estado , he acordado y decreto.
1. Que la fragata de guerra llamada antes la Presidenta , se denomie en lo
sucesivo. fragata O'Higgins.
2. Que el bergantin Nanci sea conocido con el nombre de bergantin Coro .
nel Spany.
3. Que la Prosperina se llame la goleta Cruz. Comuníquese este decreto por
el ministerio de marina a quienes corresponde , è insertese en la gaceta oticial.
Dado en el palacio del supremo gobierno en Lima , a 6 de Febrero de 1822.
3. ° = Firinado. - Torre - T'agle.- Por Orden de S, E. - Tomas Guido.

Oficio del ministro de estado al gobernador del arzobizpado.

!

Siendo un deber del gobierno y de las autoridades constituidas pre caver

los males a que están expuestas las grandes capitales. por los incendios , y otros
fenómenos terribles de la naturaleza, especialmente la de Lima, que ha experi mene ,
tado en diversas épocas continuos terremotos con pérdida de una considerabl e por
cion de sus habitantes, que se han visto sepultados bajo las ruinas de los o difi
cios; se servirà V. S. circular a todos los prelados , curas y pellanes de los
respectivos conventos, parroquias , monasterios y demas iglesias, que en elpreci
so término de quince dias las puertas de estas tengan interiormente unos gruesos
aldavones, para que queden aseguradas en los muros colaterales en el moinento
mismo que se abran, haciendo responsables aa los prelados , curas &c. sino cuidasen
el puntual cumplimiento de esta medida, para evitar que en caso de un accidente
desgraciado se cierren las puertas por el mismo tropel que se precipite a salir.
El gobierno que en medio de sus graves atenciones se contrae a pensar en cuanto
està en la esfera de su actividad con respecto a la salud pública, espera que V.S.
dedicarà a este interesante objeto el zelo que siempre ha manifestado por el bien
general
Tengo la honra & c.

LIMA ENERO 21 DE 1822 .

Ilmo. H. Sr.---Aconsecuencia de lo que U. S. I. me previno con fecha

de 12 del corriente sobre que el veinte de cada mes le pase los nombres de los
reos , que hayan sufrido pena de muerte por la alta Camara de justicia con la
relacion correspondiente para el efecto que en la noin se expresa , le participo
que en el presente no fa ocurrido condena ninguna por dicho tribunal.
Aseguro.a U. S. I. los sentimientos de mi mas alta consideracion.- Ilmo.
H. Sr.- Francisco Xavier Moreno.-- I. H. Sr. D. Bernardo Monteagudo , mi
nistro de estado y relaciont's exteriores.

[ 319 ]
4
Razon y estado de las causas crimialles que se han substanciado en el
departamento de esta capital basta las fechas que se expresan.
En la alia Cainara husta el 5 del presence gues , I. estaba sentenciada :
otra en relucion : otra en defensa , y ouru en vitamfiscal.
En el juzgado de foisperu instancia hasta la griouu fecha 8 se hallahan sen
tenciadas , constirmadas pacar la alta Camara y devuekias para ma ejecucion.
En el ejército libertador hasta el 19 de Enero áltimo 13 habian secilencia
das : 2 susgrensas : 7 en poder de los focales , y 19 en sumaria.
En la presidencia por coiniso , Jl. substanciadas y declarados los comisos .

AVISOS OFICIALES .

El gebierno ha resuelto para llevar al cabo el decreto de 25 de pensado,

sin que haya obstaculo que lo frastre , Netar un ouque que sirva de trageporte
e los españoles que notoriamente sean insotventes , y no puedan costear su pa
>

sage con la mitad de los bienes qile se les deju. Yx no es tiempo de medidas
paliatinas, ni los intereses generales permiten seguir una politica vacilante con
hombres que nunca están perplexos, cuando se trata del partido que deben weguir
en la auliial contienda. Por consiguiente., todos los que para el 25 del que rige
no hayan cumplido con el decreto citado, pasarán al dępunto del Callao nieer
tras lo verifican , y en las capitales de los demas depurta inentos serán puesto en
seguridad, si respectivamente dejaseu de cumplirlo en el término que se ha señaludo.

El martes 12 del que rige se celebra el quinto aniversario de la mement

ble batalla de Chacabuco : aqiiel dia se empezó a derribar el coloso que opsimin
al Peny, y el estruendo del cañon qire reconó on los Andes vecinos causò un es
trefpecimiento, que se dejó sentir con payor hasta el lugar en que escribine . Da
amargo presentimiento alarmò desde entonces a los opresores de Lima , pero su
Hora se acercabu, y en vano se esforzaban a conjurar la tempestad que reixa ve
nir sobre ellos. En memoria de tan plausible suceso el gobierno y las demas que
toridades constituidas concurrirán aquel dia a la iglesia Catedral , a una misa de
accion de gracias , para que el onnipotente continueprotegiendo la causa en que
se interesan los derechos 104 $ sagrados que ha concedido al bombre.

El 12 del questije a las 4 de la tarde se instalarà la sociedad petriorica

de Lima en la Universidad con asistencia del gobierno , para que se cumpla el
art. 5. del decreto de to del pasado ,> que previene se haga con la solemnidad
posible , a fin de dar principio a un establecimiento que es justo esperar tenga
los mismos efectos que ha producido en las demas capitales dondese da adoptado.

PATRIOTISMO .

El Dr. D. Manuel del Burgo , cura y vicario de la doctrina de Sta. Ana

de Cincos , ha cedido a beneficio del estado mientras dure la guerra , ciento cua
tro pesos que anualmente le reditua una capellania que posee en el pueblo de
Hnacho ; у S. E , el Supremo Delegado aceptando esta generosa oblacion, ha de
terminado 'se publique para satisfaccion de este patriota en la gaceta oficial

Doña Mercedes Herrera de Otero ha hecho donacion al estado de ue es .

claro para que sirva en el ejército ; y S. E. el Supremo Delegado despues de
manifestarla su gratitud ,'ha resuelo se publique en la guceta este rasgo putridrica.
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

( 320 )
 Núm. 13. Pág. 1.
TOMO SEGUNDO .
རང
XV
2 这 e X -AK - XSKOR
* * * * * * * * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 13 DE FEBRERO DE 1822.3.

ORDEN DEL DIA DEL 12 DE FEBRERO DE 1821.

; SOLDADOS ! - Hoi hacen cuatro años que disteis la libertad a Chile,

y tres que proclamó su independencia, el pais desde cuyas costas habeis venido a
salvar al Perú de su antigua opresion. Acordaos de lo que habeis hecho desde
entonces , y pensad en la gloriosa carrera que teneis delante. Vuestra confianza y
>

coraje presagian el destino que os aguarda .' Vosotros celebrareis el quinto aniver
sario de la batalla de Chacabuco en el centro de este vasto continente , que va
a ser en las edades yenideras el gran monumento de vuestra gloria. ; Soldados !
volved los ojos al campo de Chacabuco , y mostrad despues a los opresores del
Perú los pechos en que deben estrellarse sus últimos esfuerzos. - San Martin .
El presagio que contiene la anterior proclama está ya realizado , y ayer se
ha celebrado en Lima el quinto aniversario de la batalla de Chacabuco con to
da la soleminidad y júbilo , que presentía un año ha el corazon de los liberta
dores. En aquel dia se publicó entre incertidumbres y zosobras el prinjer regla
mento provisional, que recordará el Perú en los fastos de su nacimiento politi
co. Las esperanzas del gobierno estaban opriinidas por el peso de una imponente
perspectiva : la constancia de los valientes se habia puesto a una dificil prueba,
con el considerable número de muertos y moribundos que presentaba el ejército,
A cada paso era preciso cerrar los ojos , é derramar el corazon : especiros , ò
cada veres , eran los objetos que con nias frecuencia se encontraban en las calles
de la malsana poblacion de Huaura, de esa poblacion donde debe levantarse un monu
mento a la constancia , por que sin ella mil veces habria sido preciso desesperar
de la salud de la patria , y correr a los sepulcros a enterrarse al lado de los brą
vos que morian , con el acervo sentimiento de no poder derra mar su sangre en
2

los campos de batalla , que habian venido a buscar con ardor y con orgullo.
Los que han sido testigos de esta escena, saben que no era posible apurar mas
el sufrimiento , y que el acantonamiento del ejército libertador en Hyaura , yale
por mas de mil campañas , pues que al fin los riesgos de la guerra encuentran
en el alma de los bravos recursos para vencerlos , óó arrostrarlos con firineza. Pero
no hai recursos que basten , cuando el corage se ve aislado en la impotencia de
obrar , y en el peligro de ceder a un enemigo que no temne, siempre que puede
>
combatir con él. Mas i; ohi virtud sublime del patriotismo ! ella obró en esta oca
sion el mismo prodigio, que el inundo ha admirado en las tierras que se han he
cho clasicas por la fama de sus antiguos heroes. Los que nos han visto en los
periodos mas crueles de la campaña , podran decir si se notaba el menor abati
mento en nuestras empresas , ó si por el contrario , no era un misterio que solo
podia explicarse por los sacerdotes de la patria , el ver nuestra serenidad y con
>

fianza enmedio de tan horrible sicuacion . No era menos misterioso , y por cierto
que apenas puede creerse , que sin embargo de tantos contratiempos jamas se nos
presentó el enemigo en grande , ò en pequeño número , sino para ser batido ,
>

y que solo fué vencedor un dia, que estaba destinado a que se cubriese de nueva
infamia , por que en la clase de yencido, ya estaba repleto de deshonra . Tiemblen
los españoles al contemplar este cuadro , pues en el encontraràn dos verdades , que
arrancan de la esfera de la posibilidad todo suceso capaz de prolongar sus espe

[ 321 ]
2
ranzas : tales sun , la decision de los pueblos que nos ha sostenido en medio de
tantos conflictos , y el poder irresistible de la constancia, cuando cstà unida al
honor , al patriotismo , y al interés de la glor'u . En cuanto a los egoistas , re
tirense o abismo del olvido, y sean coino si 10 existiesen para nosotros : si al.
guno queda , estremézcase de remordimiento al ver que su patria es libre , sin que
nada deba a sus esfuerzos. Los patriotas , los que merecen este dulce renombre ,
los que kan trabajado con la lealiad de amigos y con el interès de hermanos por
la causa comun , gozen en horabuena , y gozen para siempre el fruto de sus ira
bajos, el premio de sus suspiros , y la recompensa de su constancia.
El dia de ayer se ha celebrado con tres actos de solemnidad , dignos de la
memoria que recuerda. En la mañana asistió el gobierno a la misa de acciva
de gracias que se dijo en la Catedral, acompañado de todos los tribunales civi
Los , generales y gefés del ejército. Despues de cumplir con este deber religioso ,
el gobierno volvió a palacio , y S. E. el Supreru Delegado hizo a los concur.
rentes la siguiente expresion de sus sentimientos.
„ Señores : Esta es la primera vez que un hijo del Sol tiene el placer de
anunciaros que sois libres por la cspada del hérve inmortal, que en la batalla de
Chacabuco cifró vilestru independencia del gobierno español. Gloria y gratitud al
general Sax MARTIN : nuestro eterno reconocimiento aa los virtuosos gefes ġ uticiales
que le acompañaron, y a esos ministros que desconocen el descanso , y que entregados
al bien del Perú , la esperanza de perpetuarlo es el único reposo que disfrutan . ,,
A las cuatro y media de la tarde salió el gobierno acompañado de las des
más autoridades, y se dirijió a la Universidad , donde el claustro , los empleados,
gefes del ejército, y un inmenso concurso , esperaban el momento en que se hi
ciese la apertura de la sociedad patriótica. Los cuarenta miembros que la coin
ponen ocupaban ya rango distinguido entre los concurrentes. Luego que entrò
S. E. se procedió por el secretario de la sociedad a la lectura de la primera
acta en que se fuzo la eleccion de vice-presidente , censores y secretario de la sociedad:
en seguida se leyo el reglainento interior de ella , y concluido esto , el ininistro de
estado como presidente de la sociedad , pronunció la oracion que insertamos.
SEÑORES.- „ Hoi hacen cinco años que se diò el primer paso para .li
bertar al Perú , y establecer la sociedad patriotica de Lima , que como todas
las instituciones calculadas por el bien comun , jamas se babrian imaginado , si
el Protector del Perú , no hubiese sido antes vencedor en Chacabuco. Una larga
serie de descos felices y de esperanzas frustradas, de tremendos reveses y de bri
llantes triunfos , de horas aciagas para la causa nacional, y de dias fecundos en
consuelos para los corazones patriotas ;; ha precedido al desenlace afortunado de
> Jos siicesos > en fuerza de los cuales el Perú ha vuelto a gozar de su natural ine
dependencia, y nosotros nos henios reunido a ofrecer al público las inapreciables
>> priinicias de la libertad del pensamiento. Los dias en que los hombres ilustra
dos temian encontrarse unos a otros , y en que sus luces eran un cuerpo de de
lito siempre existente a los ojos de los mandatarios españoles; esos dias lobregos
%, y esteriles, anochecieron ya , y cuantos les sucedan, hallarán nuestra atmósfera
9 libre de esa densa niebla que la ignorancia esparce , cuando se arma de ella el
despotismo para combatir a la razon .
i ,, Feliz sin duda el niomento en que puedo anunciar , (como tuve la honra
de hacerlo en iguales circunstancias, allá en las iqargenes del Plata ) , que la so
, ciedad patriotica de Lima está ya instalada; y aun inas feliz si secontempla,que
,, un gobierno que se halla en la juventud de sus empresas, ha declarado de un
modo solemne; que cuidarà de sus progresos. El público está altamente interesado
, en ellos , y los espera con tal confianza , que ya nos podemos anticipar a creer,
que este serà el primer monumento racional que se eleve para perpetuar la me
moria de la época, en que los peruanos han vuelto a ser hombres. Solo resta se .
vores , que la sociedad patriotica llene con zelo el principal objeto de su insti.
lucion, que yo voi a detallar ahora con sencillez , por que no admite otro len .
» guaje el único argumento que me propongo.
La ilustracion es el gran pacificador del universo, y todos los que se in
„, teresan por el órden , deben propender a ella , como único arbitrio para poner
22 termino a la revolucion , y aprovechar las ventajas que nacen del seno de las ca

[ 322 ]
 A
3
lamidades publicas. He aquí señores , la extension natural de los ensayos y tareas
literarias , a que debe dedicar la sociedad sus mayores conutos. Los enornies cri.
~ menes que ofenden a todo el cuerpo político , y las injurias que atacan los de
rechos personales : la sumision a los caprichos de un vil usurpador, y la resis.
, tencia a los preceptos de la autoridad lejitina : la creencia supersticiosa de prin
„ cipios que pervierten la moral, y los peligrosos extravíos de la impiedad; en fin,
la miseria de los pueblos , el despecho de los desgraciados y el mayor número de
9 las plagas que atligen al espíritu humano ; todas nacen de la falta de ilustracion,

1 pues que en su último analisis , casi no hay atentado ni desgracia en el mundo,

„, que no tenga por causa la ignorancia. Por el contrario , las luces Jan al hombre
>

9 el porler de dominarse a si mismo, y de dominar en cierto modo a la bat:rraleza:

» ellas hacen que desaparezca ese tremendo fantasma de la casualidad , a que atri.
> buyen los que no piensan la mayor parte de sus males ; y descubren un nuevo
%, teatro , en que lo natural es ser feliz , cuando se conocen los obstaculos ,junta
mente con los medios de vencerlos.
Yo se bieu setores , que la sociedad patriotica de Lima empleara toda su
9 >

fuerza mental para poner a sus compatriotas en posesion del destino, de que pende
su prosperidad. Dilatandose la esfera de sus ideas, y haciendose populares los
> principios de una sana filosofia en los diversos ramos que ella abruza; el amor
> al ürden , a la libertad y a las leyes se fortificará cada dia mas , y entonces po
>

99 dreanos esperar , que cuando suene la hora del último combate contra los ene.
» Inigos de la independencia , se dé tainbien la señal de haber llegado al terrnino
>

de la revolucion, y haber empezado la época de una paz inalterable.

El apoyo de esta profética esperanza lo encuentro yo señores, en la naturaleza
, misma de las cosas: entre pocas entidadesmoralesexiste una relacion mas intima, que
, entre la ilustracion y el orden público. El hombre que se habitua a pensar, y que
llega a sentir la necesidad de aumentar progresivamente sus ideas para mejorar
> sli condicion ; no es :capuz de otra inquietud que de la que causa eldeseo ar
diente de enriquecer su inteligencia. Del mismo modo , solo en el seno de la tran
quilidad pueden formarse vasius planesy profundasespeculaciones sobrelas cien
„cias y lus artes , cuyo progreso transforma y exalta a los pueblos que las culti
,, van . Consagremonos, señores, a difundir la ilustracion en el Nuevo -Perú
el Peru independiente, pues que este es el primer deber del que la tiene , y la
3. primera necesidad del que carece de ella. Acunjulemos por decirlo asi en una so
la masa las luces que poseen los miembros de la sociedad patriòtica, y sea es.
inte un fondo comun para todos aquellos , a quienes estainos unidos por el sagrado
lazo de un misino juramento. Por último, hagamos la guerra a los principios gó
ricos , a las ideas absurdas , a las maximas serviles , en suma , a la ignorancia,
>

, que es el sinoniino de esclavitud y de aparquía , las que a su vez son las pla
,, gas mas terribles de cuantas encerraba esa funesta caja ,que dið Júpiter a la pri
„ mera muger que mandò al mundo , cuando en su furor resolviù castigar la usadia
» de Prordetes .
Mientras nosotros hacemos esta guerra , que canto y con tanta razon te
men los tiranos , dejemos que los libertadores del Perù acaben de serlo, asegu
rando la obra , que han preparado las luces del siglo , y que ellas solas podran con
solidar. Pero no nos separemos de aqui señores , sin rendir gracias a los vence
> dores de Chacabuco , que en este memorable dia restituyeron la libertad a Chile,
» y divisaron con orgullo las orillas del Rimac , desde la cumbre de aquella tanio
,, sa montaña. ¡Honor eterno al gefe de los valienies, y a cuantos tuvieron parte
>> en la jornada del 12 de Febrero de 1817 !
,, En fin , quiera el que liabila en la inmensidad , y el que ha visto nues
tra opresion , aun antes que nosotros existiesemos, conceder al pueblo peruano
la absoluta prosesion de sus derechos, y que la sociedad patriótica de Lima ce .
lebre por müs de cien siglos el aniversario de su instalacion , junto con el de esa
% gran batalla , en cuyo campo quedò trazada la union que existira siempre entre
los estados independientes del Perú , Chile y provincias del Rio de la Plata. Sean
>
todos elernan :ente libres у felices», y para que nunca pierdan lo que han reco
brado, conservese la memoria de los españoles degeneracion en generacion, como
», un préservalido contra la ignorancia , contra la tiranía y contra todas las mi
» rias que hemos sufrido.

[ 323 ]
 4
$. E. el Supremo Delegado, luego que acabo de hablar el presidente de
la sociedad , añadió , que ratificaba la promesa que habia hecho el gobierno de
protejer este establecimiento , y que como peruano emplearia todos sus recursos in
dividuales en promover su prosperidad. El conjunto de esta escena ba inspirado &
todos el mas vivo interès , y el público espera que la Universidad de Lima, a
la que hoi se ha reunido la sociedad patriòtica , serà en lo sucesivo tanto mas
útil yy benéfica a la causa nacional, cuanto hasta aquí solo la servido , a pesar
>

del genio ilustre de los peruanos, y de sus brillantes aptitudes, para sostener las
regalias de un gobierno feroz y atrabiliario, para hacer que los pueblos venerasen
como sagrado el código de opresion é iniquidad dictado por los españoles , y para
enseñar las doctrinas absurdas sobre los derechos del trono, que eran la única
materia de los inmensos volúmenes que nos remitian a América los escritores pe
ninsulares. En adelante i gracias al genio de la libertad ! la Universidad de Lima
yla sociedad patriòtica sedarán la mano una a otra , y ambas serán el honor del
Perú, y el centro de impulsion que regule el movimiento del vasto imperio de
los Incas.
Anoche dió el gobierno un suntuoso baile en palacio en obsequio a la me
moria del Protector del Perú, que salvo a la Patria en Chacabuco El concursu
ha sido de los mas numerosos y brillantes que han habido en esta capital : el
buen gusto y el júbilo patriotico de todos los concurrentes , añadian a esta fun
cion un grado de esplendor , que era antes desconocido eu tiempo de los visires.
NOTICIAS DE GUAYAQUIL .
PANAMA.
En el último número anunciamos la feliz noticia traida por el bergantin
Flecha que anclò en este puerto el 19 , de haberse proclamado la independencia
en Panamà el 28 del pasado noviembre. El Flecha habia regresado del Choco;
estuvo fondeado en Taboga , y no teniendo libre comunicacion con la Plaza de
Panamà resolvió venirse a este puerto. Trae el acta de la proclamacion , copia
da del único ejemplar impreso que llevó a bordo un paisano y que no pudo ce
derlo por que iba dirigido al oficial de un buque de guerra que estaba anclado
allí. Esta copia simple aunque no nerezca en si el mayor grado de fé , pero si
la merecen todos los pasageros del Flecha que han sido testigos presenciales del
hecho. En dicho dia 28 se reunieron en junta general todas las corporaciones ci
viles , militares, y eclesiasticas a invitacion del Excmo. ayuntamiento , y despues
de las mas detenidas discusiones ante un pueblo numeroso y con el mayor óra
den y concordia, se convinieron en todos los puntos relativos ar la nueva forma de
gobierno de los cuales los principales son .
1. O Panamá espontaneamente y conforme al voto general de los pueblos
se declara libre è independiente del gobierno español.
2. O El territorio de las provincias del Istmo pertenece al estado de Co
lombia , a cuyo congreso irà a representar oportunamente su diputado.
3. O Las tropas de la guarnicion quedan en libertad de abrazar el parti
do que les convenga : a las que quieran volver a España se les prestarán los au
xilios necesarios para su transporte a la isla de Cuba , y seguirán a Chagres •
Portobelo luego que los castillos reconozcan el nuevo gobierno , prestando antes los
oficiales y soldados el juramento de no tomar las armas contra los estados inde
pendientes durante la presente guerra.
4. O Los enfermos serán asistidos por el gobierno, y despues de convale
cidos gozarán delas condiciones del articulo anterior.
5. O El jefe superior del Istmo serà el señor D. José de Fàbrega , co
ronel que fue de los ejércitos españoles , quedando en el mismo pie en que ac
tualmente se hallan todas las autoridades civiles y eclesiasticas.
6. O El jefe superior tomarà todas las providencias econòmicas , y cuida.
rá de la tranquilidad pública.
7,0 Todas las autoridades prestaràn en el acto el juramento de la in.
dependencia.
Los demas articulos se refieren a providencias para la entrega de los cas
tillas de Chagres y Portobelo. Se espera de un dia a otro un buque de Pana ,
má y entonces se publicari literalmente esta acta , cuya noticia no queremos de
fraudar al público un momento .
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO.

[ 324 ]
 SUPLEMENTO
A LA GACETA DEL GOBIERNO .
NUM. 13.

荣称赞赞誉 楼 茶楼 茶楼 卷卷 卷 徐徐 继 茶楼 茶楼 楼 然 禁 禁 禁 禁 禁 禁 禁 禁 禁 發 發 發 發 然後 禁 荣

ESTADO QUE MANIFIESTA LAS CANTIDADES ACOPIADAS

por esta tesorerio general de ejército y hacienda de 1. ° á 31 de Enero del cor
de Diciembre últi
riente, considerandose la existencia que por resto, quedó en fin suprema
mo ; y su distribucion conforme a las órdenes libradas por la autoroidad,
cuyo por menor es el siguiente.
Existencia que resultó por resto de Diciembre de 821 .. 89.510 . 74

ATESORADO EN TODO ENERO .

Recibidos de Don José Manuel Valles, por el cupo en el
emprestito distribuido por la ilma.municipalidad ....
.
50 .
De Don Bartolomé Maria de Salamanca , por donativo en
lugar del cupo de 300 pesos que le fuè señalado en. el indicado
emprestito . · 150.
De Don Manuel Salazar, fiador del diezinero Don Fabian
Segura a cuenta de sii deuda de novenos , ... 954 .
De la tesoreria de la aduana de esta capital, último resto
de sus productos en el anterior Diciembre que dejaron de pasarse
en fin de dicho mes y se verificò en 1.º de este.... 64.000 .
De la misma a cuenta de los productos del presente mes .. 52.727 . 7
De Don Estanislao Linch , por donativo para auxilio de los
gastos de la expedicion libertadora del Sud.... 500 .
De Don Juan Antonio Fernandez , por la media -annata que
adeudó con su examen de medicina . 5.
De Don Tornás Ortiz de Zevallos , por la cuarta mesara de
6 en que ofreció exhibir 300 pesos de donativo .. 50 .
Del receptor de bulas de esta capital Don Blas Sotomayor,
por último resto de los productos de las de Cruzada del biennio
de 820 y 21 .. 20. 54
Del inismo por idem de las de indulto del mismo biennio .. 22. 54
Del administrador de la aduana de esta capital Don Juan
Antonio Gordillo , por la primera mesada del donativo que ha ofre
cido por el espacio de un año ó mas, si las circunstancias lo exigen .. 25 ,
Del señor gobernador del Callao , en 40 onzas de oro que
entrgó el prisionero Don Juan de la Cruz Cortinez ... 680 .
Del sargento mayor Don Francisco Araos , por alcance a fa
vor del estado, en la cuenta de gastos de su comision ........ 18. S
De Don José Isidro Alcedo , por la media- annata de ciru
jano romansista ... 5. 4
Del Dr. D. Benedicto Tejada , cura de la doctrida de Gua
mantanga en Canta por donativo . 50 .
De diferentes interesados por pasaportes , cartas de naturale
za y ciudadania .... 8.034 . 2
De Don Francisco Mendoza y Don Manuel Texada , por
donativo voluntario que han colectado a favor del cjèrcito .... 1.234 .
Del auditor de guerra , en 18 onzas de oro con aplicacion
a los fondos del estado . 306 .
Del peruano Manuel Andres Abalos , por sí y a nombre de
todo el comun del pueblo de la Asuncion de Chilca , por vía de
211.744 . 23

( 325 ]
 De la vuelta .. 211.744.2
donativo , y en manifestacion de su señalado patriotismo. 400 .
De la presidencia de este departamento , por lo que colectó
a beneficio del hospital del ejército 101.4
De la de Huaràs por lo que igualmente colectò a favor del
estado . . 400 .
De la contaduria mayor por tomas de razon , y productos
de papel gellado que acopio... 9.918 .
Del ilmo. y honorable señor marques de Montemira , por
cuenta del producto de seis corridas de toros.. 15.009.
De la tesoreria de la renta de ramos estancados por produc
tos de tabacos.... 15.000 .
De la direccion general de censos y obras pias , por los >
1.895 . 64
su manejo de su manejo ..
Del capitan del puerto del Callao Don Francisco Erezcano,
por productos liquidos de los derechos que acopiò en todo Diciem.
bre último por toneladas , anclage , y limpia de puerio , de los bu.
ques nacionales y extrangerosque arrivaron 1.259 . 71
Del Dr. D. José Ruit Sobrino de donativo ... 500 .
De la tesorería de casa de moneda en parte de reintegro de
lo que suplió esta caja el banco de rescate de plata labrada , y a
cuenta de los quintos correspondientes a la plata que comprò..... 12.000 .
De la propia tesoreria por producto de 439 marcos que re
mitiò la presidencia del departamento de Huarús despues de rebaja 3.098 . 11
dos los l'espectivos derechos ..
De varios interesados por derechos de barras que han ensa
yado en este mes .... 4.897. 3
De otros por el diezmo de plata labrada .. 178. 7
De otros por el por el 3 por 100 de oro que han ensayado. 425. 3
De diferenies agraciados por derechos del papel en que se han
expedido sus respectivos despachos... 1.176 .
De varios interesados por pasaportes y cartas de naturaleza
y ciudadadanía . 2.298 .
De diferentes consignatarios de buques que se expresarán, por
derechos de toneladas , anclage , y limpia del puerto , y son a saber.
NOMBRES .
De sus consignatarios De los buques Su porte Derechos
D. Juan B. Peje
de Dios Zuñiga.....F. volante . ...285.. . . . 145. 6.
Pantera ....
D. José Zarabia .... .
.429 .....217 . 6.
El mismo .. .G. Amanda ........ 190 ..... 98. 2.
D. Rosendo Gao .... .... F. Carabana ......844 ..... 155. 2.
D. Cayetano Luna...... .B. Glina... 32. 4.
D. Eusebio Candales . ..B. Tres amigos.... 40..... 11. 2.
D. Federico Berginan....... B. Roberto Tuge . .161 ..... 85. 2.
.

D. Juan Smilt.... .B . Volinghan....... 161..... 83. 6.

D. Antonio Amasien .. .B. Peje Patria ..... 20..... 6. 2.
D. Federico Bergman .......B. Petrel......... 241.....123.. 6.
D. José Vicuña .... .B. Teodosio .
. • 130..... 35 .
D. Juan Jones.... .G. Betis ..... 47... .. 13.
D. Eugenio Galarza .. .B. Europa . .236 ... 62. 2.
D. Martin Soler . .G. Catalina..
. 150..... 77. 4.
D. Francisco Calvo... .B. Tiber ... . 188 ..... 96. 4 .
D. José Vicuña ... .B. Interpresa . .184 .....
. 95. 2.
D. Felipe Roboredo ... .F. Jorge ..... .294 ..... 76. 2 . 2.269.
D. Felipe Lastra ... B. Mejicano . .230 ... 60 .
D. Basilio Villareal.. .G. Constancia .. 40.
D. Roberto Page... .B . Perseverancia . 78

978.628 . 33

[ 326 ]
 De la vuelta... 273.628 . 34
D. José Barbo..... ..G . Interpresa 61. 4 .
D. José Hurtado ... .F . Matilde ... .116. 2.
D. Pedro Chacon . B. Dos amigos..... 21. 6.
D. Josd Riglos.... ..F . Ceres .800 ..... 78. 2.
D. Nicolás Acosta ... . .G. Olmedo ........ 100 ..... 21. 4 .
D. Florentino Castro .. ..B . Aquiles
D. Fermin Acburra ... ..B. Carmen .
.

, 118..... 32.
37. 4. } 2.968.
D. Pedro. Ojeda .. ..G . Terrible ... . 80 ..... 21. 6.
D. José Sarralea ..... ..F. Gaditana .242 ..... 13. 6.
D. Antonio Amasien ..... .B .
.
Ulises.. .284 .....145 . 2.
D. Manuel Susa ... ..B. Tomas . 50 .

Total acopiadu.... 275.896 . 81

PRESIDENCIA DEL DEPARTAMENTO .

Ilmo. y honorable señor.Remito a V. S. I. H. el dinero y las especies

que los individuos comprendidos en la adjunta razon han oblado a beneficio del
hospital del ejército ; como igualmente los comisionados para su recaudacion. Las
especies se hallan en poder del padre Fr. Antonio de San Alberto , segun cons
ta' de los documentos agregados. Los 101 pesos 4 reales que remito , dispondrá
V. S. I. H. la invenciona que deben ser destinados. Dios guarde a V.S. I. H.
muchos años. Lima Enero 17 de 1822 -- Ilmo. y honorable señor. — Josè de lo
Rita Agüero. - Ilmo. y honorable señor secretario de estado en el deparlanjer
de la guerra.
A consecuencia de este oficio se entregaron en la tesererie general lo
pesos 4 reales que en él se relacionan , y ha dispuesto 8. E. el Protec
publique en la gaceta estos donativos patrióticos.
Relacion del dinero y especies que han -oblado los individuos
expresan a beneficio del hospital del ejército,
DINERO .
Del frent 4,4,
por
Don Fernando Dovolo ... 6. Don Bernardo Retes ..... I.
El provincial de San Agustin .. 4. Don Tibureio Vivanco ..
Don Francisco Xavier de Iscue .. 10. Don José Arevalo ....
Don José Ramirez . 2. 4. Don Martin Aramburù .
Don Francisco Argote .. A. Don Ignacio Arzola
Don Rufino Crespo ... 4. Dr. D. Manuel Bermudez .
Don Joaquin Asin . 8. Don Julian Urmeneta ......
Don Tonias Ugalde . 1. Don Juan Antonio Gordillo ..
Don Santiago Burg. 1. Don Julian Lizardi . . ,
Don Francisco Bosano.. 2. Dr. D. Tiburcio de la Hermost.
Don Josè Lozada .... 2. Don Manuel Mendiburo...
44. 4 . Total.......101 . 4 .

FRESADAS Y PONCHOS.
Del frente , ... 15.
Don Felix Balega. 3. Don José Garcia ... 1.
Don Luis Castro , . 1. Don Pedro Pineyro ....... 1.
Don Juan Reymundez . .
4. Don Ramon Dominguez 1.
Dun José Alzamora . . 5. Don Miguel Rivera ..... 2.
-

Don Antonio Martinez . 1. Don Santiago Villaverde . 1.

Don Tornas Bennqui........ 1. Don Pablo Bocanegra . 1.

15. Total...... 22

[ 327 ]
 SABANAS DE SANA . Del frente.... 92.

aj
*
o
Don José Maria Vasques. 10. Dop José Maria Vergara . 3.
Don José Herrera 4. Don Antouio Rodriguez 6.
Don Josè Aguila . 4. Don Ramon Garcia .. 4.
Don Blas Jauregui. 4. Don José Barloque .
Don José Sandoval , . 5. Don Juan Alonzo 4.

เว่
Don Mateo Matienzo 5.

32 . Total......59.

COLCHONES
JARROS DE LATA .

giorgio
Don Manuel Aragon 1.
Don Antonio Lorca .. Doña Fabiana Suarez 1.
Don Pedro Torres . .. 2. Don Francisco Torres 1.
12.
Don Domingo Prieto

3
.
Don Vicente Perez 6. Total......
Don Francisco Saldaña 24.
Don Andres Revoredo una pieza de
Total......56 . cordellate con 30 varas .
Don Ignacio Dias camisas de sana. • , 4 .
Lima Enero 16 de 1822. - Juan Seguin.

Rason de los enteros que se han verificado hasta hoy en esta lesorería ge
nerál, por cuenta del cupo de 30.000 pesos, que de órdendel Excmo. Sr. Pro
tector general del Perú , se acordó por el excmo. cabildo distribuir entre los ve
cighs no comerciantes , con expresion de que al tiempo de exibir la parte que
sé le señaló , la eroga en clase de donativo sin calidad alguna , sino para que
sirva de auxilio á las atenciones del estado, y todo es à saber .
Del frente .... 2.450 .
El señor ministro de hacienda D. Sr. marques de Valdelirios . 100 .
Hipólito Unanue en clase de do. Sr. D. Juan José Gárate ..... 100 .
nativo... 200 . Dr. D. José Armas, de donativo . 100 .
El señor conde de S, Isidro idem,. 300. Dr. D. Manuel Villaran idem .. 100 .
El señor Don Manuel del Valle y Sr. marques de Montealegre idein . 100 .
Postigo idein .... 100. Doña Francisca Aliaga , en lugar
Don Marcos de los Rios idem... 100 . de 100 pesos por no alcanzar a
El Sr. D. Josè Maria Galdeano.. 800 . nas sus facultades, de donativo, 25.
Don Martin Casuso . ... 100. Sr. marques de Casa - Dåvila .... 200 .
Sr. D. Francisco Rios yу Caballe Don Mariano Tagle. :: 200 .
ro, de donativo .. 300. Don Narciso de la Quintana .. 100 .
Don José Gabriel Hidalgo ..... 100. Doña Matea Reyes... 100 .
El Sr. D. Manuel Garcia Plata .. 200. Doña Mariana Tagle. ... 800 .
Don José Morales, como adıninis Don Atanasio de los Rios . 50 .
trador de niñas expósitas.. 200. Don Josè Laos ... 50 ,
DonaMariana Aliaga ... 100. Señora condesa de Sierravella . . 200 .
Doña Getrudis Gorozabel.. 100. Dr. D. Juan Estevan Henriquez , 100 ,
Don Juan Arana.... 100. Dr. D. José Antonio Vergara , sin
Don Manuel Patron , á cuenta de interes ... 200 .
200 pesos . 50. Don Pedro Manuel Bazo , en lu
Señor Don Pedro Toro ... 100 . gar de 200 por sus escaceses de
Sr. D. José Manuel Bermudez . 100 . fortuna en el dia. 100 .

2.450 . 4.575 .

( Se continuará . )
LIMA: IMPRENTA DEL ESTADO .

( 328 )
Núm. 14.
TOMO SEGUNDO .
Pág. 1 .

为 当 希希 * HT RES

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 16 DE FEBRERO DE 1822. – 3 . °

MINISTERIO DE ESTADO.
Asi como el amor sagrado de la patria es hoi el sentimiento que con pre
ferencia ocupa nuestros corazones , su dulce nombre debe estar tambien siempre
en nuestros labios: no hay palabrà mas, llena de sentido , que la de patria , y
desde el niño balbuciente que apenas puede pronunciarla , hasta el anciano , que
en el curso de una larga vida ha experimentado todas las afecciones que le unen
a aqnella , en todos produce ese noinbre expresivo , sensaciones que 'revelan las
mas intiinas emociones del espiritu. El hábito por otra parte engendra, aun lo que
no ha creado la naturaleza ; y no es envano que los usurpadores aman siempre
que sus nombres se repitan con frecuencia en medio de las serviles aclamaciones
de los pueblos, que se embriagan con su propia desgracia. Siguiendo el impulso
de la razon , y aun para expiar la culpa involuntaria de haber hecho resonar
tantas veces nuestros templos y nuestros tribunales , los teatros y otros lugares
públicos con los aboninables nombres de los sucesores de Fernando y de Isabel,
el gobierno ha resuelto lo que sigue.
EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado y. decreto :
1. Toilo acto público en los tribunales de justicia asi eclesiàsticos como mi.
litares y civiles, empezará, y terrninarà pronunciando en alta voz el presidente o
magistrado que haga sus veces, la expresion de VIVA LA PATRIA , que serà
repetida por los concurrentes.
2. En las distribuciones del ejército , paradas , ejercicios doctrinales, y demas
se observarà lo mismo al principio y fin de cada acto.
3. En el teatro y demas diversioncs publicas se practicará lo mismo , siendo
responsables los que . las presidan en caso contrario. Los presidentes y fiscales de
partamentales quedan obligados a zelar sobre la observancia de este decreto. In
sértese en la gaceta oficial. Dado en el palacio del supremo gobierno >, en Lima
a 15 de Febrero de 1822. - 3.0 - Firmado .-- Torre- Tagle. - Por órden de S. E.
B. Monteagudo.
IDEM.
EL SUPREMO DELEGADO.
he acordado y decreto :
En todas las asistencias públicas y actos de etiqueta , todo funcionario
público de la lista civil ò militar concurrirá de corto , quedando abolido el uso
de éualquier otro trage aun en los militares , exceptuando solo los oficiales sue
balternos desde la clase de capitan inclusive, a quienes queda la libertad de asis
tir con bota militar ó de corto , guardando sus distintivos. Insértese en la gace
ta oficial. Dado en el palacio del supremo gobierno, en Lima a 15 de Febrero
de 1822. - 3. -Firmado. - Torre.Tagle.- Pororden de S. E.-B. Monteagudo.

[ 329 ]
2
La plaga terrible de las viruelas, que desde el centro de la Arabia se ha
esparcido casi sobre toda la superficie del globo , ha desolado mas la especie hu
nana , que todas las guerras causadas por las disputas entre el trono y el altar,
y entre los reyes y los pueblos. El hombre inmortal que descubrió el antídoto
de aquella , lia cerrado mas sepulcros , que cuantos han abierto los conquistado
res en el furor de sus empresas. Todo gobierno, y todo hombre a quien no sea
indiferente la conservacion de su especie , debe trabajar para que se difunda tan
benéfico preservativo: este es el objetodel decreto que sigue.
IDEM .
EL SUPREMO DELEGADO .
He acordado y decreto :
1. Todos los curas antes de salir a sus curatos se presentarán al proto
mèdico Dr. D. Manuel Tafur , de quien recibirán el fluido bacano debiendo
exbibir ante el presidente del departamento el certificado de haberlo así cumpli
do , artes de obtener el pasaporte. En seguida ocurrirán al ministerio de estado
a recibir el número de ejemplares que segun la extension de sus parroquias nece
siten , del método para aplicar la bacuna , que se ha mandado imprimir de cuen
ta del gobierno
2. Cada mes daràn razon a los presidentes de los departamentos a que
correspondan sus doctrinas , del número de niños que huviesen bacunado, para que
aquellos lasremitan al ministerio de estado.
3. Señalarán un dia en cada semana, para que se reunan los niños que
deben ser bacunados , compeliendo a las madres a que los lleven , y consultando
>

por este medio que ni sean todos bacunados en un dia , ni falte jamas el nú
>

mero necesario para la propagacion del virus.

4. Igual obligacion tendrán los tenientes de curas en las vice- parroquias y
anexos de cada doctrina .
5. Los presidentes , gobernadores , y tenientes gobernadores nombrarán en
su distrito un facultativo que se distinga por sa patriotismo y filantropía , con el
título de Inspector de bacuna , para que ayude a los parrocos en esta interesante
comision .
6. Los prelados de los conventos de regulares en todo el territorio del es
tado , nombrarán igualmente aquellos religiosos que consideren mas aptos y zelo
sos , para que un dia en cada semana se empleen en bacunar a los niños , de
biendo comisionar para esto al menos la tercia parte del número de los indivi
duos que tenga cada convento.
7. Los prelados remitirán mensualmente al ministerio de estado la razon
de los niños que se bacunasen en sus conventos , para que se publique con las
demàs a que se refiere este decreto.
8. ' Los comisarios de barrio en las ciudades donde los hai , y los gober
nadores ó tenientes gobernadores en las demás , pasarào cada mes una razon de
los niños que no estan bacunados ,> al presidente de la junta de conservacion y
propagacion del fluido bacuno en esta capital, y en los demás pueblos a sus res
pectivos parrocos , para que se obligue sin demora a las inadres a presentar sus
hijos en los terminos que se halla prevenido. Todo hombre sensible al bien de
sus semejantes queda encargado de la ejecucion de este decreto , que se insertará
en la gaceta oficial. Dado en el palacio del Supremo gobierno en Lima a 16 de
Febrero de 1822. - 3.º --Firmado.— Torre-Tagle.- Por órden de S. E.-B. Mon
teagudo.
IDEM.
EL SUPREMO DELEGADO.
He acordado y decreto :
1. Queda prohibida como contraria a la dignidad y -decoro del pueblo ilus
trado de Lima , la barbara costumbre de arrojar agua en los dias de Carnaval,
junto con los demas juegos impropios que se usaban en ellos.
2. Los infractores serán arrestados en el acto , y conducidos aa la cárcel por
nn mes. El presidente del departamento cuidará la observancia de este decreto,
y los jueces de cuartel , comisarios y decuriones , pedirán auxilio a cualquier cuer
po de guardia, inmediato, si lo necesitasen , para llevarlo a efecto. Publiquese por
bando , é insértese en la gaceta oficial. Dado en el palacio del supremo gobierno
en Lima a 16 de Febrero de 1822. - 3.0 - Firmado. - Torre- Tugle.- Por órden
de S. E.-B. Monteagudo.

( 330 ]
 3
La moral del gobierno , y la prosperidad pública se interesan en que in
fatigableinente se ataque, y persiga la pasion mas destructora de las costumbres,
y del reposo doméstico. Nada importaría hacer la guerra a los españoles, sino
la hiciesercs tambien a los vicios de su reinado : salgan de nuestro suelo los ti
ranos , y salgan con ellos todos sus crimenes , quedandonos solo la virtud de la
constancia que han acreditado siempre, para emplearla contra ellos, asi coipo ellos
la han empleado contra nosotros.
IDEM .
EL SUPREMO DELEGADO,
He acordado y decreto :
1. Queda desde la fecha abolido el juego de gallos , como comprendido en
el espiritù del articulo 1.º del decreto protectoral de 3 del pasado , y se anu
la el contrato celebrado en 15 de Octubre de 804 , entre el gobierno español , y
los einpresarios del coliseo de gallos.
2. ' El ministro de hacienda pedirá la escritura , y demas documentos que
tengan referencia a ella , en vista de los cuales propondrá lus indemnizaciones
que sean de justicia a favor de los interesados. El presidente del departamento
cuidará de la ejecucion de este decreto. Insértese en la gaceta oficial. Dado en
el palacio del supremo gobierno, en Lima a 16 de Febrero de 1822. - 3.0 = Fir
mado, --Torre- Tagle.- Por orden de S, E.-B. Monteagudo.
LIMA Y FEBRERO 7 DE 1822 .
Entre las contestaciones que ha recibido el ministerio de las patriotas de
los claustros , la siguiente es un compendio de sanos principios, que creeinos
conveniente publicar, para confundir a los que profesan un piadoso egoismo. La
mayor parte de aquellas, estan llenas de iguales doctrinas ; pero esta carta las ex
presa con mas fuerza y sencillez.
Mui señor mio : solo la bondad del Excmo. Sr. Supremo Delegado, pu
do excitarle a que extendiese sus gracias a las religiosas , y a que a mí me nu
merase entre las que se han distinguido por su heroico patriotisnio.
Siendo esta una virtud sublime que supone grandes sacrificios en quien
debidamente la practica , es mui justo que sean premiadas con un honroso dis
tintivo , las personas seculares en quienes reluce mas. Las religiosas , que hemos
hecho desde nuestra solemne profesion , voluntario sacrificio de cuanto alhaga a
los sentidos , y que al mismo tiempo nos hemos obligado a imitar a nuestro di
vino esposo Jesu-cristo , quien con su doctrina y ejemplo fué el mas cabal mo
delo de un acendrado patriotismo ; parece que por el cumplimiento de este sa
grado deber no merecemos recompensa terrena y temporal , puesto que por haber
renunciado cuantas el inundo ofrece, esperamos recibir una corona eterna en la
patria celestial.
Sin embargo, como la obediencia a la lejitima autoridad y la gratitud al
bienhechor , son tambien virtudes que debemos practicar ; admito esta merced pa
ra dar testimonio de mi sumision ý gratitud ; y no como un premio al que ine
reconozca acreedora , sino cemo un estímulo que me reprenda , y que me excite al
>

mas perfecto desempeño de la virtud evangelica que me recuerda.

Suplico a U. S. I. el que haga presentes mis sentimientos al Excmo. Sr.
Delegado Supremo, por cuya vida, salud y feliz acierto en su gubierno pide a nues
tro señor en sus pobres oraciones, esta indigna esposa de Jesui-cristo , y sierva de
U. S. I. - Sor Manuela de Santa Catalina Luna - Abadesa.- Ilmo. y Honorable
señor D. Bernardo Monteagudo , ministro de estado y relaciones exteriores.

El pernicioso ejemplo de un religioso , a quien solo ha podido servir de

salvaguardia la opinion de sus buenas costumbres , hizo que la Madre Sor Rosa
Maria de la Cruz Gallo devolviese el diploma del distintivo concedido al patrio
.

tismo, acompañado de una carta que contraria enteramente los principios evan
gélicos , que desenvuelve con sencillez la que acabamos de insertar. El Gobierno
ha tomado medidas que sobreabundan de lenidad , para corregir al religioso que
ha sido el autor de tan marcado desacato a la suprema autoridad , y no
duda que este será el primerro , y el último ejemplo de este disfrazado escandalo.

[ 331 ]
4
PROCLAMA DEL GENERAL CANTERAC , A LOS HABITANTES
DE PACHACAYO .

El no haber atendido a las insinuaciones que os han sido hechas, exhor

tanduos a que os presentaseis y no dieseis auxilios a los rebeldes , os ha propor
cionado el castigo que acubais de sufrir, el que por la misma causa sufrieron los
pueblos de Huaihuay y Chucapalpa, y el mismo que sufrirán esos los que sir
van de-abrigo y guarda a los vandidos. Mirad los pueblos que componenlus va
Hes de Janja ġ Tarma : sus moradores conociendo sus verdaderos intereses , se

mantienen tranqnilos, sirven fielinente en cuanto se les ocupa en servicio de la na

cion y del rei y por esta conducta que vosotros debierais haber imitado , estàn
libres del castigo que esperimentais : escarmentad pues : perseguid a esos malva
dos que solo bajo el nombre de Patria intenwa vuestra ruina , y entonces balla
reis proteccion en las arınas españolas que tengo el honor de mandar. Quartel ge
neral de Pachacayo Febrero 1.o de 1822.- Canterac. Es copia . — De orden del
.

general el coronel 2. ° ayudante general.- Rodil.

La anterior proclama avisa bien las ferocidades que cometen los enemigos
para tener el placer de destruir los pueblos, que no pueden dominar. Testigos pre
senciales que han podido salvar del incendio y devastacion de sus hogares , han
traido original la anterior proclain. , y han asegurado al gobierno bajo la ga
rantia de un amargo llanto , que no puede menos de ser sincero , que ellos han
visto arder los pueblos, é iglesias de Chacapalca , Guayguay , Yullapampa , Pa
chacayo , Llanama, Mullunya , y de Cingua, de donde han robado todas las al
hajus ù vasos sagrados. Encre los infelices peruanos que han sido sacrificados, es
muy notable el género de muerte que dieron los enemigos a Miguel Artica , à
quien le cortaron la lengna antes de ejecutarlo , cometiendo igual crueldad con
Paula Huaman y Eufrasia Ramos. ¿ Habrá quien se adınire de tan horribles é inau
ditos atentados ? No es de esperar ciertamente , pues que todos saben , que entre
los españoles, lo mas bàrbaro es lo inas natural, mucho nias si se recuerda, que
el general Canterac es el que ha dado las órdenes para que se hagan tan terri
bles agresiones contra la naturaleza , y que es el mismo que en Costa -firme COR
TO LA RETIRADA A MAS DE 500 ENEMIGOS, QUE FUERON TO
DOS PASADOS A CUCHILLO . !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

AVISOS OFICIALES.

El mes de plazo concedido a los españoles solteros, se cumple el 25 del

que rige.

Por partes oficiales remitidos a este supremo gobierno se sabe, que el co

mandante D. José Maria Guzinan el 2 del corriente a las 5 y media sorpren
dió , batiò , y dispersó en la hacienda de Aliaga cerca de Hucumarca con 110
hobres a 400 enemigos. De estos murieron 16 y 2 caballos , y solo huvo de
los nuestros un soldado muerto , y otro herido. El comandante Terreros entró
en el pueblo de Sincos ; sacó de él 25 caballos , è hizo prisioneros al cura , y
7 individuosmas.

ADVERTENCIA .

Por un equivoco del amanuense que escribió el parte dado al ministerio de

marina en el correo mercantil de 25 de Enero anterior, se puso en calidad de
preso remitido por el gobierno de Chile a D. Antonio Florez ; quien ha venido
libre y espontaneamente a esta capital y no tiene nota alguna en su conducta
politica .
LIMA; IMPRENTA DEL ESTADO .

( 332 ]
 Núm. 15 . Pág. 1 .
TOMO SEGUNDO .

26-5 *2 QXSXSXSX 者 。
* * * * * * * * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 20 DE FEBRERO DE 1822.3.

MINISTERIO DE GUERRA .

El conandante general de la division del Sud , ha recomendado altamente

el entasiasmo patriòtico que han despleyado todos los pueblos de la Costa hasta
Caraveli, protegidos por las armas de la nacion ; pero congratulado aquel gefe de
los fervorosos seatiinientos de la villa de Nasca al respirar el aire de la li
bertad , los encarece con un elogio propio del verdadero mérito.
S. E. ka mandado se haga entender a los beneméritos habitantes de Nas
ca , la satisfaccion de la Patria por sus virtudes; y siendo estas dignas del reco
nocimiento y de la emulacion de todo americano , se da al público el siguiente oficio.
Municipalidad de la villa de Nasca , Señor general.- Si los deposiwring
de la contianza de los pueblos no tienen arbitrio para dejar de corres ponderla en
coda la extension de sus facultades y conocimientos: ¿ cuál deberá ser la conduce
ta del ayuntamiento de Nasca , cuando al recibir y leer en la primera de sus se
siones la honorifica y digna nota de V. S. del 20 de enero último , se ha pene
>

trado no menos que de la importancia de su abjeto, de las maneras encantadoras de 1

la humanidad , dede laNasca

precision y brillantez
S. fuese con quedelosusindica ? Habrià
el ayuntamiento que V. testigo tiernas e nocionesdeseado
y del
glorioso y para siempre memorable entusiasmo con que tuvo el honor de presen
tarse a la plaza pública de esta villa en la tarde del % del corriente para ser alis
tados sus miembros bajo las banderas de la Patria , como los priineros soldados
civicos que se ofrecian a toniar el fisil y la espada, y conducr al resto de sus
conciudadanos al templo de la gloria y de la inmortalidad , co-operando con el sa
crificio de sus persunus, de su sangre y de sus fortunas, a la ejecucion de los mag .
nificos planes trazados por V. S. sobre la suerte del Perú. Si señor general:le
filantropia de sentimientos que derrama V. S. en cada uno de los periodos de su
apreciable nota , ha recabado de los nuestros cganto no pudo antes alcanzar la im
potente barbarie de los mandones españoles; y penetrado, como se halla el ayun .
tamiento de la feliz disposicion del pueblo de Nasca para consagrarse en toda la
extension de sus recursos a la voluntad de V. S. , no de otro modo podria cor
responder al distinguido mérito , la generosa confianza del mismo pueblo que repre
senia , sino protexiando a V. S. que todo hombre de Nasca renuncia voluntario
quanto tiene y cuanto vale, por transmitir a V. S. la deliberacion absoluta de
todos sus derechos. El ayuntamiento se avanza a protextarle que no es esta una
traslacion retòrica é insignificante ; que el pueblo se halla decidido a obrar dentro
ò fuera del territorio , y que con esta mira se presta gustoso y puntual a la dis
ciplina diaria que recibe del gefe уy oficialidad que le ha destinado V.S. ; que su
progreso es demasiado rápido , y que los cuerpos de infanteria y caballeria qile se
organizaban bajo la direccion del sargento mayor y comandante militar D.Mar.
celino Carreño , deberán presentar dentro de breves dias un simulacro de las ap
titudes que adquieren, Sabe V. S. inejor que los miembros del ayuntamiento, to
das las necesidades de malquiera corta partida para ponerse en estado de servi.
cio ; y que las facultades de un pueblo pobre , por grandes que sean su decision,
su generosidad y entusiasmo , nunca pueden ser bastantes para dividirse en dife
rentes objetos. La tropa de Nasca , solo exijirá de V. S. armamento y municio
nes de guerra para ponerse en campaña : los restantes articulos quedaràn libra
dos a los recursos de Nasca , y conseguido que sea este objeto , parece que el
ayantamiento batrá llenado su deber , los votos de V, S. , y los del pueblo be

[ 333 ]
2
nemérito que le ha confiado sn representacion y poder ilimitadlo. Desearia el ayun
tamiento que sus ideas quedasen tan bien explicadas que pudiese entender V.S.
y concederle la alia gracia de creer que el pueblo de Nasca , apesar de su obs
curidad , y de ocupar apenas un punio en la typografia del Perú, merece ser ele.
vado al rango de los libres, por su adhesion , por su energia, y por haber as .
pirado al aprecio del ilustre general en gefe del exército libertador del Sud.--
Dignese V. S. señor general aceptar las seguridades que le ofrece el ayuntamien.
to de su mas alta consideracion y respeto . Dios guarde a V. S. muchos años.
Nasca y Febrero 4 de 1822. - Josè Narciso Frigoso.- José Manuel Mesa . - Juan
José Lopes. - José Bordu.-- Juan Mesa.- Por mandado de SS . - Juan Galin
do, secretario .- Señor general en gefe del exèrcito libertador del Sud Don Domingo
Tristan y Moscoso .
MINISTERIO DE HACIENDA.
EL SUPREMO DELEGADO.
Habiendo gran necesidad para el tráfico menor de una monedo que sobs
tituya a las antiguas señas de plomo de los pulperos que no deben permitirse, y
a los cuartillos de plata que han desaparecido: be acordado y decreio .
Que se acuñe en cobre una moneda valor de un cuartillo , cuyo tamaño
sea el de medio real de plata , que por la una cara tenga gravado un sol, y por
la opuesta en el centro su valor en esta cifra į que denota un cuartillo : al re
dedor con el año en que se ha acuñado, esta inscripcion. Provisional. La referida
moneda se admitira y girará en todo género de mercado , y contrato de la mis.
ma manera que los cuartillos de plata. Y a fin que llegue a noticia de todos pa
ra su debido cumplimiento , imprimnase en la gaceta. Dado en el palacio delsu.
premo gobierno, en Lima a 18 de Febrero de 1822. - 3.0_Firmado.- Torre- Ta
gle.- Por Orden de S. E. - Hipólilo Unanue.

Relacion de los empleos y honores conferidos últimamente a los individuos de la

lista civil que se erpresan con designacion de aquellos, nombres de los agracia
dos , y fechas de los despachos.
NOMBRES. EMPLEOS Y HONORES . FECHAS.

D. D. Miguel Tadeo Fernandez Cordoba . . Vocal de la alta camara . 2 Enero 1822.

.

D. Francisco Xavier Mariategui.. .Fiscal de este Departa . 15. id . id .

D. Pedro de la Puente . . ..Gobernador del Cercado 25. id . id.
D. D. Manuel Fuente ChavesChaves.......
. Asesor del departamento .
de la capital .... id. id . id.
D. D. Manuel Perez de Tudela .. .Fiscal de la alia Cainara . 26 id . id.
D. D. Manuel Ignacio Garcia ... . Agente fiscal....iii.id . id. id,
Id . id . id. id .... Fiscal honorrio de la alta
camara . i.vii ...id . id . id .
D. Francisco Valdivieso ..... ... Vocal honorario de id .. id. id . id .
Teniente coronel D. Prudencio Sufriategui.Gobernador de Ica .... 30 . id . id .
I. Sr. conde de Torre - velarde.... .Juez de alzadas del
Tribunal del Consulado. 4. Febrero id .
R. P. Definidor Fr. Antonio Soriano . Primer capellan del Su- !
preino gobierno .
Id . id. Fr. Bernardo Quintana . ........... id ... id . 5. id. .
id .
D. D. Alejandro Crespo canonigo de
Trujillo . .Capellan honorario de id.
D. D. Juan José Castro . .Fiscal departamental de
la Costa....
D. D. José Maria Lunavitoria y Jurita ..Racionero de la iglesia
Catedral de Trujillo .. 6. id . id .
Conde de Casa - Saavedra . Consejero honorario de
Estado, 8. id . id .

( 334 )
 3
Lipa Enero 30 de 1832.- Atendiendo al distinguido patriotismo y rele
banles meritos del R. P. Definidor de la Orden Serafica Fr. Luis Antonio So
riano , se le nombra primer capellan del Supremo gobierno del Perù, Expidasele
el despacho correspondiente, y publlquese en la gaceta oficial.- Torre-Tagle.-
B. Monteugudo.

DISTRIBUCION DE LO ATESORADO .

Entregados a Don Jose Ignacio Palacios curador de los tres

laijos que dejó el tinado auditor de guerra el coronel D. Antono Al
varez Font ,> por sus haberes de Dieiembre último al respecto de 360
pesos que anualmente se les ha señalado de pension a cauda uno . 90 .
Al Ilmo. y H. Sr. D. Juan Garcia del Rio , por alcance de
sus sueldos atrasados hasta 4 de Agosto de 821...... 194. 24
A D. Aurelio Soto , teniente 1. ° de ejército para que propor
cione su pronta marcha a Ica .... 50 .
Al Sr. D. Domingo Tristan por via de suplemento .. 500 .
A las tres secretarias de estado por sus haberes de Diciembre
último . 2.853. 6
A la presidencia de alta policía , y su secretaria por id. de id. 904. 6
A la contaduria mayor por id. de id ... 1.854. 6
A estas cajas generales por id. de id . 1.154.
' A D. Guillermo del Rio por eldosto de papel è impresion
de diversos ejemplares para varios objetos ... 614.
A D. José Cortés maestro dibujante en el colegio de la in.
dependeneia , por su haber de Diciembre pasado ... 50 ..
A la alta camara de justicia por id. de id . 2.999. 64
A sus tres relatores por id. de id .. , 270.
Al agente fiscal D. Manuel Ignacio García por su haber de
Diciembre último ..... 83. 21
A D. José Cavenecia apoderado de D. Juan Heron capitan
de la fragata inglesa el' Hércules , por filetes de 11 tercios de pan
talones , ġ un cajon que condujo de Valparaiso al Callao , y entre 49. 4
gó al com isario de guerra .
A Doña Francisca Rodado , por su pension respectiva al
anterior Diciembre ..... 105. 03
A D. Marcelo Cabello a cuenta del importe de los sellos ,
y demas obras de gravado de que está encargado ..... 100,
Al comandante del piquete de Uusares de la escolta , D. Luis
Rafael Perez para pago de lamantencion de los caballos de servicio de ella. 51. 9
A D manuel Ureta , oficial auxiliár de esta caja , por el tra
bajo en horas extraordinarias llavando la pluina en la forinacion del
estado general de su administracion hasta fin de Diciembro último ,
y sus copias .. 13. 4
A'D. José Cavenecia por reintegro de igual cantidad que su
plió en tiempos pasados al agente D. Fernando Lopez Aldana por
inano de D. José Boqui que hacia entonces de Tesorero .. 1.000 .
Al batallon de infantería núm . 5. por su haber liquido de Di
ciembre ùltimo .. ..3.50
6. 01
Al mismo por la buena cuenta del presente......1.765.f}
. , 5.271.Of
: ,
A la 1.* coinpañia de guerrilla por su haber de Diciembre y Enero . 1.097.65
A la compañia de policia montada por su alcance de Diciein,
breúltimo .... 440. 51
Al batallon de infantreia núm . 7. por id. de id ... .4.964. 61 7.999. 64
Al mismo por la buena cuenta del presente ...... 3.635 .
Al cuartel general y estado mayor por sus haberes liquido de
27.750. 51

| 335 ]
 4
De la vuelta. . 27.750 . 51
Diciembre ... , 5.259 . 22
A la consisaria de artilleria por sueldos y gastos ..2.727 . 3}
Al pagador de su maestranza por jornales de 23 5.470. 54
de Diciembre a 19 del presente . .2.743. 2
su alcance )
Al batallon de cazadores del Perú núin. 1.9 por .4.196 . 4
de Diciembre .....
Al mismo por la buena cuenta del presente mes. 2.560. 11 696. 6
Al misnio por la diferencia que se dejò de abonar 268. 01
en el indicado Dicienibre .....
At mismo por su haber liquido del presente ..... 4.672. 2 0
Al sarjento mayor D. Antonio de la Fuente por los haberes
liquidos de la oficialidad que marcha al mando del señor comandante
general D. Doiningo Trisian .. 670 .
A los oficiales y empleados en la plaza del Callao por sus ha 618. 6
bercs liquidos de Diciembre último ...
Al escuadron de Usares de la Legion Peruana de la guardia
por su alcance de Diciembre último .. .2.382. 04
1
5.012, 04
Al mismo por la buena cuenta del presente mes . . 1.130 .
Al mismo por suplemento ..... 500 .
Al mismo por cuenta de los costos del uniforme grande. 1.000.
A los ayudantes de la presidencia de este departamento por sus
haberes liquidos de Diciembre últiino. . 198. 03
Ai batallon de Numancia por su alcance de Diciembre
último . .
4.916 741
Al mismo por la buena cuenta del presente mes . 9.245 .
Al mismo à cuenta del costo de uniformes para la 11.311. 7
oficialidad . 9.000 .
Al sargento mayor D. Simon Pachano a cuenta de
sus haberes vencidos en tiempos anteriores. 150 .
Al batallon de infantería núm . 4. por su alcance de
Diciembre último. . 5.20S, 710

Al mismo por la buena cuenta del presente mes . 3,195 . 71} 8.598. 7
Al de la Legion Peruana de la guardia por su alcalde de
Diciembre último.
Al misnio por la buena cuenta del presente mes.
O

.
7.626. 54 } 10.151 . 5452
Al del núin. 2. por su alcance de Diciembre ùltimo. 2.911 . 7
Al mismo por la buena cuenta del presente. .
1.940. 7.363.7
Al mismo por su haber liquido deeste mes de Enero. 9.112. 0 )
A la compañia de artilleria volante de la legion Peruana
por su alcance de Dicieinbre último. . 626. 41 871. 41
A la misma por la buena cuenta del presente, 245 . 4} }
Al regimiento de granaderos de a caballo por su alcance
de Dicienuhre últinio. 4.988 . 51
Al niisino por la buena cuenta de este mes. . 1.795. 8.383. 54
Al mismo para continuar la construccion de monturas . 1.500 .
Al mismo para reparo de su cuartel . 100 .
Al batallon núm. 8. por su alcance de Diciembre
altimo . 24
Al mismo por la buena cnenta del presente nies
: 3:2015
: 221 } 6.216. 24
A la artilleria de Chile , y de los Andes por sus respectivos
alcances de Diciembre ùltimo. 3.297 . 7
A la misma por la buena clienta del presente. 1.240. }
.

.
4.537. 7
A los empleados en el hospital inilitar de Vellavista por sus
haberes liquidos. . 740. 31
Al batallon de cazadores del ejército, por su alcance de Di
ciembre último. .
9.016 . 01
4.936 . 04
Al mismo por la buena cuenta del presente.
Al del núm . 11. por su alcance de Diciembre,
. 1.920 .
2.476. 51
0" }
Al mismo por la buena cuenta del presente mes. 1.740 .
5.216. 51
Al mistero por id . para reintegro de lo que le su
plió el núm . 4 . 1.000 .

126.805 . S

[ 336 ]
 5
De la vuelta . . 126.805 . 3
A la inspeccion general de Civicos por sus haberes liquidos de 695. 71
Diciembre último .
A los empleados en el estado mayor de Plaza , y cuerpo de
invalidos , por su alcance de Diciembre último. 1.176 . 04
Al capitan D. José Rueda por gastos de escritorio en la sar
gentía mayor de Plaza respectivos a Diciembre. 18.02
A la Direccion general de Mineria por sus haberes de Diciem
b.e último . 508. 22
to a
A S. E. El Supremimo
fin de Diciembre ult o Pro
.
tector por sus haberes de 1. ° de Agos 11.000 .
A D. Sebastian de Grados, teniente gradaado de milicias para
que facilite su marcha a la division de Ica. 25.
Al D. D. Jacinto Muñoz Calero asesor de rentas por su haber
hasta fin de Dicienibre último . 220. 2
A D. Pedro García por gastos de escritorio de la inspeccion
general de Civicos de 10 de Octubre a fin de Diciembre último. . 141.
A D. Feliz Sarabia a cuenta del alcance' liquido que resultó a
favor del Sr. Don Juan Gregorio de las Heras, general del ejército
loertador del Perú por sus sueldos hasta fin de Noviembre de 821. 1.585 . 3
Al Ilmo. Sr. Comisario de Cruzada Don Francisco Xavier de
Echagüe, y al oficial Don José de Herazo por sus haberes de Di
ciembre ùltimo. 102. 02
Al capitan ayudante Don José Bravo de Rueda por el alum
brado de los cuarteles , destacame y demas puntos de guardia de
la guarnicion , en todo Diciembre .ntos 229. QI
Al bospital de Señora Santa Ana , por estancias causadas por 9.000 .
el ejército libertador. .

A Don Juan Crisostomo Velando de la Barra para que pague

los derechos que adeuda por el titulo de capellan de milicias con que
se le ha condecorado. 50 .
Al arriero Mateo Escalante por la conducion de 14 cajones de 4. 3
extracto de quina del Callao a almacenes de esta caja. .

A los porteros de la alta Camara de justicia Don Juan de Ace

vedohabere Juan fin
, Dons hasta Otarola , nbre
de de y Don Juan Miguel de Acevedo por
último.
sus Diciei 300 .
A Faustino Aliaga para desempeño de su encargo. 30 .
A la Casa de niños huérfanos por reditos de un año cumplido
en fin de Diciembre último sobre el principal que antes de ahora re
conocia esta Tesoreria de 20.000 pesos. 600 .
A la misma casa , por la pension que igualmente gozaba , y
cuyo pago_es respectivo al 3. ° de fin de Diciembre último . . 458. 3
Å Francisco Roche , imbalido del batallon núm . 2. por su
asignacion , y cumplirà en fin del proximo Marzo, 24 .
A Don Mariano Sierra que sirvió en la sesretaria de guerra ,
y marina , en clase de oficial supernumerario por su haber hasta fin
de Diciembre último. 98 .
A Don José Gonzalez por el costo de cubiertos y encuader
nacion de los libros que forman la última cuenta de esta caja , para
pasarla a la contaduría mayor. 9.
Al sargento mayor de la Fortaleza Independencia en el Callao
Don Francisco Araos , para continuacion de los gastos que están a
su cargo 2.000 .
A Dona Maria del Carmen Noriega , viuda' del sargento ina
yor del ejército libertador Don José Fernandez Paredes por su pen
sion en el montepio militar hasta fin de Diciembre último. .
48. 72
A Don Juan Bautista Rospigliosi , en señal de atencion a
los méritos que tiene contraidos por la causa de la independencia . , 50 .
Al coinisario de guerra Don José Santos Figucroa , para
fondos de la caja militar del ejercito , destinado a la expedicion del
149.114 . 2

[ 337 ]
6
De la vuelta . .. 149.1 14. 21
Sud , y varios gastos . 30.000 .
A Don Josè Mariano Prú , para la compostura de la puerta
principal de la calle, y otros reparos de la casa en que se halla el
tribunal de la Alia - Cámara de justicia 200 .
Al capitan Don Juan Seguin , por gustos del vestuario que
sirvió a la tropa el dia de la jura de la independencia , ... 1.099, 4
Al maestro carpintero Benito Medina, por alcance que resultò
>

a su favor en los gastos de varias obras que estuvieron a su cuidado

en las oficinas rie la Secretaria de hacienda ... 225. 6
A Do: José Zirate , teniente pasado del ejército español , y
destinado al estado mayor general de la expedicion de las armas liber.
taleras del Sud , para que pueda surtirse de lo mas necesario , ... 60 .
Al maestro pintor Josè Maria Landaburu , por resto del im
porte de varias obras en la secretaría de haciendá ... 198.4
A Don Ascencio Velasquez , capitan (le milicias , y agregado a
la division de Ica por via de auxilio para sų iparcha . , , 60 .
A Don Carlos Wot , graduado de capitan de ingenieros , por
via de suplemento ... 100 .
A' Don José Urbano Gamio , sargento mayor de caballería que 50 .
pasa agregarse a la division de lça, para su viage .....
a
A Duna Manuela Vilcliez , por la inesadu que se le ha señalado
en reconocimiento delos importantes servicios que ha prestado a la Patria. 95 .
A Don Celedonio Estrada , teniente de intanteria de la division
de Ica ,> por via de suplemento .. 30 .
A Don Josè Pozo, por la pintura de un escudo para bạnderus. 10.
Al capivan Don Martin Herrero , para la compra de algunos útl
les precisos al servicio del ministerio de guerra . 150.
A Dun Manuel Palacios, farmaceutico mayor del ejército exo
pelicionario , por via de supleniento 80 .
A Don Juan de Herrera , a cuenta de la obra de l'edificacion 400 .
y reparos de las oficinas del ensayador mayor del estado ...
A Doña Francisca Rivera de Vidaurre por su pension respec
tiva al mes cumplido el 15 de este 60 .
Al farmacéutico Don Agustin Cruzategui, por inedicinas y'uten
silios para el ejército expedicionario del Sud .. 566. 54 1

A Doña Andrea Jauregui , en señal de reconocimiento de sus

recomendables servicios en beneficio de la libertad de la Patria .. 100 .
A! sargento Ambrosio Galvez , y cuatro suldados , por la con
duccion desde Pisco del cadáver del auditor de guerra Don Antonio
Alvarez Funt. . 32 .
Al teniente 1. ° de ingenieros Don Juan Puller, por el valor
de las dos tercias partes que indebidarnente dejó de percibir eu mayo 90 .
de 821 ....
A Don Julian Qrodea de la Cuesta , oficial 4. ° que fué de la
extinta conta duria de contribucion de naturales , por su haber de la 25 .
mitad de Agosto de 821 ...
Al capitan ayudante de plaza Don José Bravo de Rueda, en
cargado por la sargentia niayor para socorro de losprisioneros depositados
en el cuartel de los Desainparados , con la calidad de presentar cuenta . 200 .
A Don José Bedriñana , teniente de granaderos montados del
Perú , i cuenta de los haberes que devengue . 50 .
A Don José Luis Portocarrero , a cuenta de los viveres que
subministró al ojército .... 200 .
A Dona Manuela y Dona Maria Peña , por via de auxilio, y
mientras se determina otra cosa a cerca de la pension que gozaban
por el gobierno español.... 200 .
Don Francisco Agustin de Argote ,> albacea de Don Ber
narilino Ruiz , a cuenta del importe en que se le compró la impren
ta de éste para el servicio del estado.. 988. S

184.150 . 1

[ 338 ]
 7
De la vuelta . . ... 181. 150. 1
A la administracion general de la renta de correos, por via de
suplemento para que facilite la salida de los de Ica y Villes .... 300 .
A Don Francisco Videla, para pago del maiz que se diò al ejército. 36 .
Al director y dos oficiales de la imprenta de la division del
Sud , Don Ignacio Silva , Don José Rodriguez , y Don Manuel Re
yes , anticipados, y a cuenta de sus haberes.. 200 .
A Dona Maria Trinidad Armero , por un mes cumplidó de la
pension que al respecto de esta cantidad se le ha señalado en cada uno,
en atencion al patriotismo de su finado marido D. Santiago Manco. 20 .
Al coronel Don José Mansueto Mansilla , en pago de igual
cantidad que suplió al señor Don José Boqui para el ilmo. cabildo,
y éste la devolvió el mes anterior .... 4.000 .
A Luis Lanfranco , invalido , por su asignacion ..... 5.
A los auxiliares de la secretaria de guerra Don Gabriel del Oro,
Don Manuel Antonio Delgado, y Don Francisco Cárdenas, por un
mes de sus respectivos señalamientos.. 80 .
A Don Hipolito Bonchard , a cuenta de lo que adeula el es
tado por Hetes de los dos buques de su propiedad , que se hayan al
servicio de la axpedicion del Sud ... 4.000 ,
Al señor coronel Don Rufino Guido , comandante del escuadron
del regimiento de granaderos a caballo , por alcanze liquido que re .
sultó a su favor de la parte de sueldos dejados de abonar hasta el
presente Enero . 1.168 . 04
Al administradar tesorero electo de las cajas de Pasco , Don
Alexandro Morales ,> por via de auxilio , y en deinostracion de la me.
moria debida a su recomendable hermano 200 .
Al señor coronel de infanteria de ejército , Don Juan Valdivie
so , por alcanze de sus haberes .... 763. 43
Al señor general de division del ejército libertador del Perú
Don José Lamar , por mano de su apoderado Don Juan Guznjan de
Malamoco , por su haber liquido hasta fin del presente Enero .... 1.969. 0,1
Al comandante del batallon de Piura Den Francisco Villa , por
su haber liquido del venidero Febrero . . 151 .
A Don José Soto , abastecedor de carne por último resto de
la que mimistró al ejército. . . . 318. 3
A Don José Santos de la Cruz , por pasto que dio a las ca
balgaduras que condujeron a los reclutus de Huanuco ,> bajo la direc
cion de Don Josè Soria y Marin . 13.
Al sargento mayor Don Francisco Araus,, mitad del valorque
se habia aplicado al estado, por el comiso en Ancon , para que los
distribuya entre los que concurrieron a su aprension. . 0 871 .
Å Don Blas Roel , para la composicion de la puerta de uno
de los almacenes de ozogues . 5. I
A los señores geles oficiales , empleados y agregados al estado
mayor de la division libertadora , por sus haberes del presente nes . . 1.606 . 2
Al teniente coronel Don Prudencio Sufriategui, destinado a Ica,
por su haber liquido hasta fin de Febrero 452, 61
Al mismo por bagages hasta Ica. 8. 44
Al contador de moneda Don José Manuel Carrera , por gas .
tos de escritorio de esta caja , y otros menudos ocurridos en el pre
sente Enero . 50. 31
A la administracion general de correos, en pago de un ex.
traordinario 148, 6
Al señor coronei Don Rufino Crespo, para la caja militar de 10 000 ,
la division del Sud . . 0

Al muestro carpintero Benito Medina', por varias obras que

bizo en los ministerios de estado, gobierno y hacienda. . . 343. 2
A Faustino Aliaga , para el desempeño de la coinision a que
está destnado , 50 .

210.310. 31

( 339 )
8
De la vuelta .. . . .210.910. 31
Al maestro pintor Felipe Quinto , por diferentes obras de su
222.
profesion en la secretaria del ministerio de gobierno. .

Al teniente coronel Don José Maria Rivera , que pasa a la di

vision del Sud , por un mes de su haber anticipado. 127. 3
A los ayudantes de campo de S. E. el Supremo Delegado, por
sue haberes liquidos de este mes. 596. 64
A S. E. el Supremo Delegado , por su haber del presente mes . 3.000 .
Total distribuido . . 214.256 . 5

RESUMEN .
Por el resto existente que quedó en Diciembre. 83.510. 71 { 275.896. SL
SI
CARGO. { Por 1. acopiado en todo Enero. .

214.256 . 5
DATA. ` Por lo disiribuido y pagado en el propio Enero .
Líquido resto existente. . . 61.639. 61
Caxa matriz del estado : Lima Enero 31 de 1822. - Juan José Gutierrez de
Quintanilla .--Francisco Borgoño.
PATRIOTISMO .
El patriota Don Santiago Campos, ha cedido un esclavo nombrado Anto .
nio para que se venda y emplee su producto en la construccion del navio San
Martin. S. E. el Supremo Delegado ha ordenado se le den las graacias, y se pu
blique en la gaceta oficial para satisfaccion del interesado .
Relacion de los patriotas vecinas del barrio cuarto. Cuartel 2. º que han cosido
camisas gratuitamente para el ejército libertador.
Del frente.....79 .
Doña Juana Boloñesi..... 6. Doña Ventura Cardena .. i 12 .
Dona Manuela Valdivieso , 4. Dona Juana Davila ..... 1. .

Doña Isabel Ribera ... 4. Doña Petronila Sanchez .. 1.

Dona Maria Casas ... 4. Dona Inés Arenas . 6.
Doña Manuela García . 3. Doña Maria Andrea Izquierdo.. 1.
Doña Cecilia Zagal.. 2. Doña Carmen Ramirez . .. ll .
Dona Maria Urrutia .. 2. Dona Dolores Mesa .. 3.
Dona Geronima Sarria ... . 12. Doña Francisca Lujan . A.
Las señoras Maldonados . 12. Doña Maria Cervigon . 6.
Doña Isabel Orbea ..., 6. Dona Martina Orcasitas . 6.
Doña María Roman ... 2. Doña Polinaria Buitron .. 2.
Doña Maria del Carmen Bazan ... 6.4 Doña Petronila Lipa . . 1.
Doña Josefa Orcasitas .. 4. Doña Gregoria Cabrera . 1.
Doña Agueda Maurtua ... 4. Doña Juana Ramos .. 2.
Doña Josefa Lombera .. 4. Doña Josefa Pro .... 2.
Dona Maria Iramain .... 4. Doña Bucnaventura Mundaca . 2.
Doña Maria Arbaisa . 4. Doña Juana Rosa Palomares . 6.
Doña Manuela Mesa . . 6. Doña María Roinero . 4.

72. Suma total camisas . ...

... 159

Lima Diciembre 27 de 1821. - José Ignacio de Santiago. - Es copia.- Figueroa.

AVISOS OFICIALES.
El vièries 22 del corriente a las cinco de la tarde, tendrá la sociedad pa
triòtica su priine'a sesion.
Por comunicaciones oficiales de ocho de Enero últiino remitidas por el co
inandante general del Istmo Don José Fabrega , se ha confirmado completamente
>

la noticia que tuvimos de haber jurado Panamà su independencia.

LIMA: IMPRENTA DEL ESTADO .

( 340 )
Núm . 16. Pág. 1 .
TOMO SEGUNDO .

---
exsh 容 。
*

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 23 DE FEBRERO DE 1822.3.

MINISTERIO DE ESTADO .

La prosperidad de los pueblos esta en razon de las verdades que cono

cen, y no de las ideas que adquieren : en los tiempos de agitacion , asi como
en los de una tranquila servidumbre , las desgracias nacen de la ignorancia de
ciertus verdades, que por falta de medios para difundirlas , no solo carece de
ellas el pueblo , sino que confunde las nociones inexactas que recibe , con las que
apetece por instinto , pero que no alcanza a discernir. El gobierno ha tomado en
la mano con firmeza el bacha con que deben cortarse en su raiz los males de
la època antigua , y no cesará de trabajar para destruirlos . Se ocupa seriamente,
( y cuenta con la cooperacion de los hombres ilustrados ) del plan general de re
forma en todos los establecimientos literarios de esta capital , los que en confor.
midad a las miras del gobierno español, han sido hasta boi no menos defectuo.
sos en su objeto, que en el metodo que se ha seguido para llenarlo. Esagradable
poder esperar , que con los auxilios de la justicia , del patriotismo y de la for
tuna , Lima vera en el curso de este año memorable reformas que hagan honor
al genio de sus hijos, osados adelantamientos que antes se habrian creido qui
mèricos , en tin , abusos extirpados que parecia un deber el conservarlos, por que
tal era la fuerza de la costumbre , y tal la criminal indolencia de los que antes
presidian a la suerte de estos pueblos , mas bien como inhumanos sacrificadores,
que cono encargados del ejercicio de la autoridad. Mientias se forma un Insua
Luto nacional , mientras se establecen las escuelas centrales , mientras se adopta y
> >

generaliza el sistema de la enseñanza reciproca, que ha hecho conocer el venera

ble nombre de Lancaster en la culta europa y en los mas a partados puntos de
ella , cuidarán subsidiariamente de promover las escuelas gratuitas de primeras le
tras que establece el siguiente decreto , todos aquellos a quienes toca cumplirlo .
EL SUPREMO DELEGADO.

He acordado y decreto :
1. c En todos los Conventos de regulares existentes en el territorio del
estado , se formará una escuela gratuita de primeras letras , y los prelados res
pectivos , nombrarán el número de preceptores que corresponda al establecimiento
que se haga en ellos.
2. Los prelados inforınaràn a la mayor, brevedad a los presidentes de
los departamentos , para que estos lo hagan al ministerio de estado , el número
fijo de niños que admita la escuela que se forme en cada. convento , segun su
capacidad y en proporcion a los religiosos útiles que tenga.
3. 2 Cuidarán los preladus de elejir por preceptores , a los religiosos mas
>

dignos de esta confianza , por su ilustrada moral y por su filantropia : estos se

relevarán cada año , a menos que voluntariamente quieran continuar en la enseñanza.
4. O Serán recompensados segun su zelo y buenos servicios , previos los in

( 341 )
2
forines de sus prelados, yу del fiscal departamental del distrito a que correspondan .
5. En cuanto al métoilo de la enseñanza, seguirán por ahora el mas sen
cillo , mientras se pone en planta el sistema Lancasteriano , que será el único que
se siga despues en todo el estado.
6. O El presente decreto se pondrá en ejecucion desde el primero de Mar.
20 inimediato en esta capital, y en los demas departamentos quince dias despues,
que los presidentes lo bagan saber a quienes corresponde , como especialinente en.
cargados de su cumplimiento , del unismo modo que lo son los fiscales departa
mentales. Iusertese en la gaceta oficial. Dallo en el palacio del supremo gobierno
en Lima a 23 de Febrero de 1822.- 3. ° -= Firmadu,--Torre-Tagic.Por ur den
de S. E.-B. Monleagado.
IDEM ,

EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado y decreio :
1. Todos los españoles solteros que no hayan salido del territorio del esta
do antes del 25 del que rige >, se presentarán el 26 a los respectivos comisarios
de barrio , para que estos los conduzcan a la Merced , con los miramientos que
exije el ürilen : serán exceptilados los que presenten decreto de excepcion, dado
por el gobierno, los demas de que habla el de 25 del pasado.
2. Ningun ciudadano particular podrà por si solo aprender a los espnñoles
comprendidos en el articulo anterior , pero si deberí dar parte a los comisarios
de barrio , ó a cualquiera otra autoridad coinpetente , si supiesen que algun es
pañol se halla oculto, con animo de frustrac aquel decreto,
3. El presidente del departamento remitira al Callao a los españoles que se
reuniesen en el convento de la Merced , con todas las precauciones que estigte
convenientes para evitar su evazion, y asegurarlos al mismo tiempo contra cualquier
acto indebido que esté en oposiciva a las 'miras del gobierno, y al caràcter mu
derado de este pueblo.
4. Perinanecerin en el Callao en simple arresto , hasta que se embarquen
en el buque que elijiesuni, ó en el que el gobierno prepare para este cfecto.
5. Todos los españoles solteros que hayan obtenidlo carta de naturaleza y
dcban sin embargo salir, se presentarán con ella i los administradores del teso
to para que se les devuelva el derecho del gran sello, y remitirán al ministerio
de estado las cartas devueltas , para que se les date su iniporte:
6. El juez de secuestros pasarà al ministerio de estado la razon a que se
refiere el artículo 4. del decreto do 1. del que rige , para que se publique en
la gaceta_oficial.
7. El presidente del departamento a la mayor brevedad compatible con sus
atenciones, pasarà igualniente al misino ministerio otra raton de todos los espa
ñoles que quedan en la capital de cualquiera clase ù condicion que sean . Insér
tese en la gaceta oficial. Dadc en el palacio del supremo gobierno en Lima a
23 de Febrero de 1822.- 3. ° = Firmado.-- Torre- Tugle. -Por órden de S. E.
B. Montenguda
MINISTERIO DE GUERRA .

El importante servicio que van a prestar los cuerpos cipicos de la guar

nicion de esta capital mientras las tropas de linea salen a Cantones , ha morido
al gobierno supremo a dispensar toda la consideracion que merecen los ciudada
nos armados para la defensa de su patria. A este fin S. E. ha resuelto lo que
sigue :
EL SUPREMO DELEGADO.

He acordado y decreto :
1. O El fuero de guerra concedido a los oficiales y sargentos de los cuer
pos civicos de la capital en decreto de 8 de Enero último coinprehenderà a to
do individuo de tropa de los mismos cuerpos, estén ù no de facciou.
2.0 Los Civicos gozarán del fuero de guerra en todos los casos de or

[ 342 ]
 3
denanza , en lo perteneciente al servicio , en las causas criminales , y demandas
verbalesquedando sujetos al fuero ordinario en todo lo contencioso .
3. O Queda vigente el art. 4. ° del citado decreto en cuanto no se opon
ga a lo prevenido en el art. anterior. Cumuníquese por el ministerio de la guerra
a quienes corresponda , è insertese en la gaceta de gobierno. Dado en el palacio
del supremo gobierno de Lima y Febrero 20 de 1822. - 3.0 - Firmado .-- Torre
T'agle.- Por Orden de S. E. - Tomás' Guido
IDEM.

EL SUPREMO DELEGADO .

Atendiendo a la condicion miserable de la mayor parte de los individuos

del batallon de Civicos Pardos , y a que en el dia están haciendo un servicio
activo en la guarnicion de esta capital.
He acordudo y decreto ::
1.0 Que a los sargentos , cabos y soldados del batallon de Civicos Par
dos se les abone el socorro diario de tres reales a los primeros , y dos a los se
gundos y tereeros inientras existan empleados en el servicio activo de la guarnicion.
2. c Que por la sargentia inayor de Plaza se haga el subministro diario
de que trata el articulo anterior , pasando semanalmente al ministerio dela guer
ra una relacion de su importe visada por el sargento mayor para disponer su abono.
3. O El ministro de estado en el departamento de la guerra queda en
cargado de expedir las órdenes aquienes corresponda para el cumplimiento de es
te decreto. Publiquese é insertese en la gaceta oficial. Dado en el palacio del .
supremo gobierno en Lima a 20 de Febrero de 1822. - 3. - Firmado. Torres
Tagle.- Por orden de S. E. - Tomás Guido.

NOTICIAS OFICIALES DE PANAMA.

Nada habria logrado la capital d / Istmo , jurando su independencia, si no

conseguia reducir a su sistema a los comandantes de lus fortalezas de Chagre y
Portobelo , sus dos puertos principales por el mar del norte , y que tratando de
sostenerse por la cansa de España , hubiera sido bastante dificil y arriesgado ren
dirlos a la fuerza , y entretanto esta ciudad permanecia aislada sin comunicacio.
Res ni recurso por aquel mar , y amenazada por el del Sud con la vuelta de la
escuadrilla del general Móurgeon que se esperaba con seguridad , bien fisese re
chazada por las fuerzas maritimas de Guayaquil , a donde se creia su direccion,
ó bien que hecho su desembarco en otro punto de la costa , volveria en solicitud
de tropa que aguardaba el general de Cuba, y por auxilios de víveres y dinero,
>

coino efectivamente se verificò, presentandose a nuestra vista el 14 de Diciembre

àltimo , compuesta de cinco velas:
El fundado temor consistia en que el gobernador de Portobelo , teniente
coronel Don Pedro Mereado , era hechura reciente de Mourgeon , colocado en el
empleo y grado por la sola recomendacion del comandante de Cataluña ; y el cas
tellano de Chagre , capitan Don Antonio Vasquez , obra tambien de sus manos,
recomendado por el mismo agente ; y como parte de las guarniciones de estos
fuertes era de Cataluña y por la via de ambos puertos , habia de salir para la
isla de Cuba la fuerza de dicho cuerpo existente en la capital , y otros pueblos
>

de 90 jurisdiccion , era preciso allanar antes el paso , evitando una reunion que
haciendose firme , malograria la empresa de conseguirse nuestra independencia ab.
soluta en todos los puntos del Istmo , sin oposicion que exigiese el uso de las
arnus , y del cual no se habria precindido en Chagre y. Portobelo en caso de
>

resistencia por hallarse dispuestos los hobitantes de los dos lugares a conseguir su
eniancipacion a todo trance , y asi la victoria antes de entrar en la lid , debia ser
ganada por la discrecion y prudencia : esta delicada operacion se cometió al
acreditado patriotismo del tesorero Don José Vallarino que la desempeño en los
cérninos que acredita el parte que se copia referente a Chagre.
De los partes resulta que el 3 de Diciembre se jurò la independencia en
Chagre, y el 1 del mismo en Portobelo.

[ 343 ]
4
Tratados del gobierno de Panamá con los comandantes de las fragatas Prueda
y Vengansa.
El señor José de Fabrega coronel de los ejércitos de la república de Co
lombia, gefe superior politico y militar del Istmo independiente de Panamá, Don
José de Villegas capitan de navío y comandante de la divisiou de las dos fra
gatas Prueva y Venganza de la marina española ,> que se hallan surtas y an
cladas en la isla de i aboga , D. Joaquin de Sorva capital de fragata y coman.
dante de la nombrada Venganza , reunidos en casa del señor gefe superior dije
ron : que deseando evitar los 'males que debian causarse de un rompimiento de
hostilidades inutil , y de ningun objeto , han convenido en los pacios siguientes.
1. El dicho señor comandante Don José Villegas de las fragatas Prue
va y Venganza se obliga por si , sus oficiales y tropas de su mando , a no hrose
tilizar directa , ni indirectamente parte alguna del territorio de Colombia , com
prehendido desde el puerto de Tumbes hasta el extreino de este Isımo é igual
mente se compromete a ello Don Joaquin Suroa.
2. O En caso que llegue a este puerto ó se encontrase en algun otro punto
de mar ó tierra aunque sea de los no compredendidos en el art. arterior con el
capitan general de los ejércitos españoles Don Juan de la Cruz Mourgeon , su
segundo o cualquier gefe de la expedicion de operaciones contra los puertos de
la república de Colombia , se obligaron igualmente a no presurle auxilio alguno
ni proteccion directa , ni indirecta que tenga tendencia àcia la seguridad y tran .
quilidad de esteterritorio ; por lo que en este caso se resistiràn, y seguiran sa
rumbu ucia el Rio - Janeiro , ú otro puerto neutral.
3. Durante su permanencia en el surgidero de la isla de Taboga duo
de deberan existir hasta dar la vela a su destino no habrà comunicación con
esta plaza de la oficialidad y marinería , sino por inedio de un solo bote con los
señores comandantes ú oficial comisionado y la precisa tripulacion , y su patron ,
presenunduse al gobierno ininediatamente que llegae al puerto , y dando aviso de
su salida ; encargandose los señores oficiales de la conducta de la marinería en
tierra , y sujela esta en sus excesos. a -la autoridad del gobierno
4.0 El gobierno se constituye garante de la seguridad de las fragatas
mientras estéo surgidas en el puerto , para que ni sean insultadas , por buque
alguno de la república de Colombia , o de otra nacion aliada , oficiando a sus
coinandantes para el cumplimiento y rigorosa observancia de lo pactado; y a que
está comprometido el honor de nuestro pabellon , y no deberà dar la vela en per
secucion hasta pasadas las veinte y cuatro horas de estilo y ordenanza. Lo con
venido firmanduse dos de un tenor por antemà el infrascripto escribano se can
geará' por las partes contratantes. Panamà 4 de Diciembre de 1821. – José Fa .
brega - José de Villegas.-- Joaquin de Soroa. - Manuel Aizpuru escribano público.
( Gaceta del gobierno independiente de Panamá de 3 de Enero de 1822.
Ayer se celebrò la primera sesion general de la sociedad patriótica : se
Arregló el método ulterior de sus tareas , y se acordó se, publicasen dos periòcli
cos , uno semanal y otro por cuatrimestres sobre las materias analogas a su ins.
tituio . El presidente de la sociedad que debia proponer dos asuntos para los pre
mios que establece el reglamento de ella , propuso los signientes , añadiendo uno
por esta vez a fin de proporcionar a los iniembros de la sociedad dobles motivos de
ejercitar su zelo y enerjía.
1 . ¿ Cuál es la forma de gobierno mas adaptable al estado peruano , segun
su extension , poblacion , costuinbres y grado que ocupa en la escala de la ci
qilizacion ?
2. Ensayo sobre las causas que han retardado en Lima la revolucion, com
prubadas por los sucesos posteriores.
3. Ensayo sobre la necesidad de mantener el orden publico para terminar
la guerra, y perpetuar la paz
NOTA.-El Dr. D. JoséCavero y Salazar fue nombrado vocal bonorą.
rio de la alta - cámara el 17 de Enero últino , y el 18 del propio mes secretaria
sed consejo de estado.
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO

( 344 )
Núm: 17. Pág. I.
TOMO SEGUNDO .

-SK

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 27 DE FEBRERO DE 1822. – 3.0

NOTICIA INTERESANTE .

ESPAÑA.
La Goleta Alerta procedente de San Tómas ha trahido varios impresos
de Madrid confirmandose en ellos la noticia duda en nuestro número 23 de fa
expulsion sufrida por los americanos que se hallaban en la Corte. La Miscelanea
de 7 de Setiembre nos ba instruido de que el dia 4 recibieron los SS. Reben
ga , y Echeverria einbiados de Colombia , su pasaporte del secretario de estado
para que salieran del territorio de España , dentro de 24 horas , lo que asi ve
rificaron , dandose por pretexto haberse rolo el armisticio por el presidente Bo
livær ; pero no puede ser cierta semejante causa ( reflecxiona la Miscelanea ) por
que cuando estos caballeros llegaron , ya era roto el armisticio . El señor Zea tam
bien recibió su pasaporte , pero se le concedió el plazo de ocho dias para salir
de Madrid .
Las cartas particulares que tambien se han recibido por dicha Goleta anila
den que no solamente los embiados de Colombia , sino todo americano con in
clusion de los diputados en Córtes nan sido expulsados del territorio español, 100
atribuirles el bajo pueblo los movimientos interiores de las provincias , para mo
dejar a la España organizar su gobierno bajo el orden constitucional.
Se exaltó en tal manera el pueblo contra ellos , que fué necesario para
90 segura salida , que la parte moderada se uniera para protegerlos de todo insulto
basta su Hegada a la raya de Francia.
Se habian congregado las Cortes en sesiones extraordinarias , y el punto
principal de discusiones era la causa americana , sobre la que los ministros fran
oamente dijeron , no hai mas partido que tomar ; ó reconocer la independencia ó
hacer un esfuento nacional. Esto se dije sin saberse aun allí , los tres grandes
Acontecimientos de la ocupacion de Lima por San Martin , la de Cartagena por
Montilla y le evacuacion de Mejico de la guarnicion espuñola , en consecuencia
>

de la independencia, creandose un imperio separado. ( Miscelanea del istmo de Pa.

namá libre é independiente del Domingo 6 de Enero de 1822. )

No habiallegadoa nuestras manosel artículo anterior, cuandose adop;

taron las medidas relativas a los españoles a quienes comprende el decreto de 25
del pasado. Razones políticas fundadas en justicia , y diciadas por la experiencia
de los sucesos , movieron al gobierno a usar de un sobrio rigor ,> limitandose sq .
lo a los solteros. Lo contrario se ha practicado en la peninsula , sin que el ca
racter público de algunos americanos" residentes en Madrid , haya podido servirlos
de salvaguardia contra la antipatia de una nacion , que renuncia a todo calculo,
cuando se acuerda que la América está ya fuera de las garras del Leon que sim

[ 345 ]
2
boliza su caracter, Si tal es la conducta de la España en detrimento de si mis.
la , si no teme alejar para siempre nuestra confianza y destruir lo último que
se pierde, tanto en los negocios públicos coino en los privados, y si los expre
>

sivos desengaños que ha recibido , no bastan para infundirle sentimientos de dis

crecion , ya que no sean de justicia , usemos el derecho de retaliacion , por que
es justo , por que es necesario y por que su ejercicio lejos de traernos los incon
venientes a que ellos se exponen por su imprudencia , nos ahorrarán un gran nú.
mero de males y peligros que es nuestro deber el evitar. Ya que contra todo in
terés nacional , la politica del gabinete de Madrid es hoi la misma que fue en
tiempo de Fernando è Isabel , levantese en horabuena una barrera que nos separe
eternamente, mas a fin de no initar su conducta , aun en lo que exije la ley de
las naciones , queden siempre en el pais los buenos españoles , para que el inun
do vea que entre tantas iniserias y males que nos han transmitido , el caracter
americano ha prevalecido contra la fuerza del ejemplo y de la educacion ; y en
fin , salyan solo aquellos que por su conducta ó por su estado , tienen conira si
una presuncion que autoriza esta medida.

La comision de constitucion , zelosa del mejor desempeño de la confianza

que se le ha hecho , ha dirigido al gobierno algunas fundadas observaciones sobre
las dificultades que encuentra , para que el congreso general constituyente se reu .
na tan pronto como lo anhela el gobierno. La parte principal de aquella nota es
a la letra como sigue.
Excmo. Sr. - „La comision encargada de concertar y dirigir la convoca
, cion del próximo congreso constituyente , mientras que penetrada de toda la in
portancia de este negocio , se ocupa en él con incesante desvelo ; creeria defray .
dar la inestimable condanza de V. E. y del publico , si, a fin de darle cuenta
de la actividad de sus operaciones , no manifestará a V. E. las dificultades que
ha tocado al combinar los primeros elementos de su trabajo, porque refundien
> duse aquellas en un necesario entorpecimiento de éste , solo las superiores deci
» siones de V. E. en la materia podràn dar a la comision la confiunza que ape .
„ rece , y que para el suceso conveniente reclama una tan útil, como debida ocu
» pacion .
La primera dificultad consiste nada menos que en la imposibilidad fisica
„ que advierte la comision de que para el dia 1.º de mayo prehijado, se reunan
„, en la capital todos los representantes de los departamentos libres del Perù: por
, que aunque la comision , dando un impulso extraordinario a sus trabajos, lo
„ gre en todo el mes de Febrero regularizar los métodos mas propios de la no
,, vedad de las circunstancias, segun los chales deban practicarse las respectivas elec
,, ciones, y aun cuando ellos obtengan sin previo examen la supremaaprobacion
22 de V. E. , semejantes instrucciones que no podrán comunicarse a los departa
>

%, mentos del norte hasta el 8 de marzo , en la salida del correo de esa carrerra ,
se recibirán en Truxillo el 18 del propio mes , en Piura a 24 , y con mayor
» posterioridad a proporcion de las distancias, en los puntos mas apartados de la
cabeza del departamento , siendo por fin inverificable su recibo en Maynas en
todo el mes de abril. Y como se requiere el periodo conveniente para que
el regla inento se observe en sus menores detalles, y las elecciones iutermedias se
expidän con la perfeccion correspondiente para el acierto , y ademas para que
los diputados electas preparen y realizen su venida ; la naturaleza misina de las
,, cosas demanda un largo espacio de tierupo , sin el que es inconcebible la eje
„ cucion completa de formas tan esenciales.

En consecuencia de estas observaciones , el gobierno ba maadado que con

tinúe la comision sus trabajos, para que ya que no sea posible reunir el con .
greso en el mes de mayo , solo se difiera el tieinpo absolutanante preciso para ve
rificarlo , conformne a las intenciones del gobierno y a los intereses generales de
cuantos deseun oir la expresion solemne de la voluntad del pueblo.

( 346 )
 8
S. E. el Protector del Perú ha regresado desde el puerto de Guanchaco,
donde recibió noticias oficiales , elcomunicadaspor el gobiernode Guayaquil,y por
el general Sucre , de que S. E. Libertador de Colombia marchaba sobre Juan
ambú con 4.000 hombres , sin duda para concluir la guerra de la revolucion en
Coiombia , y avisar al mundo que el vencedor de Carabobo ya no tiene enemi.
gos que combatir en su pais. Como por rápida que sea esta empresa, y aun cuan
do la fortuna se soneta cieguniente al genio que la dirige , demanda siempre al.
gun tiempo ; el Protector del Perú , cuya alma está igualmente ocupada de iden
ticos designios respecto del Perú , ha regresado sin abandonar la esperanza a que
està unida la estabilidad y la independencia de dos estudos límitrofes , llamados
por la naturaleza a ser siempre amigos entre si , y sieinpre enemigos de los que
atenten contra sus libertades.

El fiscal del departamento de la capital ha dado parte al ministerio de eso

tado de estar en observancia todos los decretos que se han expedido por el go
bierno. El zelo de este funcionario es igual al de todos los que componen la ac .
tual administracion , cuya diferencia de la anterior está bien al alcance de los obe
kervadores mas severos .

Hoy se ha hecho una visita extraordinaria de cárceles por S. E. el Su .

premo Delegado, con asistencia de los ministros , alta -càmara de justicia , audi.
tor general de guerra y demay jueces : la justicia y la humanidad han recibido los
bomennges que a cada una son debidos. El motivo de esta visita ha sido la tras
lacion de la carcel de la Pescaderia que va a ejecutarse esta misma turde, a la
de la Ciudad provisionalınente , interin se prepara en el convento de Guadalupe
un nuevo estableciiniento que no sirva para oprimir sin fruto a los desgraciados,
sino para corregirlos y hacerles sentir que las leyes de un pueblo libre pueden als
gunas veces ser severas , pero jamas crueles.
AVISO OFICIAL .
Habiendo vacado la plaza de relator por promocion del Dr. Don Juan
José de Castro a la fiscalia departamental de la Costa , se han fijado edictos de
órden de la Alia . Camara de justicia , para que dentro del termino de 20 dias
se presenten los abogados que la pretendan para hacer oposicion .
REGLAMENTO PARA EL COMERCIO DEL ISTMO DE PANAMA .
Disposiciones generales.
1. Los puertos de Panamà , Chagre y Portobelo , quedan francos , y es libre
la entrada de buques amigos y neuualescon cualquiera especie de generos, frutos
y caldas.
2. En el acto de hacerse la visita , los capitanes , maestres , y sobre- cargos,
entregarán una razon exacta del numero de piezas que hayan recibido con distin .
cion de marcas y numeros , sean propios ó correspondientes a comerciantes òò pa
pe
sageros , deciarando el no tener mas a su bordo , que los que manifiestan .
3. Éstas razones se dirijirán al gobernador de la plaza , quien las pasará al
administrador de la Aduana rubricadas į para que las confronte con los manifies .
tiestos de los cargadores , y proceda a lo que haya lugnr segun sus resullas : be .
cho lo cual las devolverá al gobierno , para que las remita a quien corresponde
glosar las respectivas cuentas.
4. Todo capitan, maestre é sobre-cargo que llegase al puerto dePanamá es.
tarà obligado dentro de seis dias , contados desde que diese el fondeo , y los de
Portobelo y Chagre dentro de quince , a descargar ó dar la vela para otro punto.
Si resolviese lo primero , los comerciantes y sobre- cargos veinte y cuatro horas antes
de comenzar la descarga , presentarán sus manifiestos , por los que conste clara y
distintaniente el contenido de cada uno de los tercios , bultos , baules à embolto .
rios con expresion del número de piezas , su calidad y medida.
5. Ningun extrangero podrà hacer sus negocios poi si mismo ; sino que es .
tarà obligado , Luego que determine vender en el pais , a nombrar un consigna
tario que ha de ser ciudadano del estado de Colombia , con casa abierta de co.
mercio en una de las ciududes de estos Latmo, quien será responsable a la Aduana

( 347 )
4
de todos los derechos que se causen , y obligado a correr con todas las diligen
cias que ocurran .
6. ' Los comerciantes , capitanes y sobre -cargos extrangeros y de cualquiera otro
estado, estarán sujetos a admitir los guardas , visitas , fondeos , registros y demas
>

Usos que previenen las leyes del pais .

7. En los manifiestos que los comerciantes , expresarán si los traen para el
9

consumo de la provincia , ò si es para venderlos para la exportacion 'a otros

puertos.
8. No se cobrarán derechos anticipados , ni se obligará a presentar abonos de
exportacion ; sino que los derechos se pagaràn cuando se causen , y en moneda
corriente del pais ; sin hacerse recargos de cambios por aforarse en una , y pagarse
en oti 2.
9. Quedan abolidos todos los derechos de remplazos , subyencion, y cualesquiera
otro que no sea de los que se hablarà despues.
10. Quedan subsistentes los derechos de aduanage, y municipales aplicados a
sus objetos ;, y los aguardientes y vinos que sean introducidos por el norte ó por
el sur , ya extrangeros como nacionales pagarán dos pesos por cada barril, ó bo
tija de a carga , y un peso por barril de media carga , cuatro reales por borija
pequeña, y damezana aplicable este derecho para elhospital de San Lazaro.
il . Los aranceles actualmente existentes serán los que deban reglar los aforos
de los generos , hasta que el gobierno con mejores conocimientos , paeda hacer
reformas que convengan
las .
12. Los derechos que actualmente pagan los frutos, producciones , y efectos
de los paises libres del Pacifico , quedan en su fuerza y vigor hasta tanto que se
determiue otra cosa ; excepto los derechos de remplazo , y subvencion que se han
abolido . ( Se continuará. )

Sigue la razon de los enteros que se han verificado hasta hoy en esta le
sorería general, por cuenta del cupo de 30.000 pesos, que de órden del Excmo.
Sr. Protector del Perú , se acordó por el excmo. cabildo distribuir entre los de
cinos no comerciantes , com expresion de que al tiempo de exibir la parte que se le
stñaló , la eroga en eldse de donativo sin calidad alguna , sino para que sirva, de
auxilio a las atenciones del estado , y lodo es a saber.
Suma del suplemento nám . 13...... 4.575.
2.208 .
Del frente..
Don Juan Boza.. 100. Sr. marqués de Castell- Bravo . .
Don Luis Montes .. 100 . en lugar de 200 da de dona
La señora ma quesa de Negreyros. 100 . tivo sin calidad alguna. ... 100 .
Don Francisco Chacon , en lugar Don Juan Clarich en lugar de
de 100 por sus actuales urgen . 200 por que no les permiten
ciasen clase de donativo. . 8. mas sus facultudes. 100 .
Don Pedro Figueroa. . 250. Sr. Dr. Don Fermin Bernales. 100 .
La comisaria de los santos lugares. 300 . Don Francisco Montes. . 100 .
La religion de la Buena -muerte. . 300. La Condesa: de Premio -Real. 100 .
Doña Rosa Cuadra, 200. Sr. conde de Vistaflorida. 200 .
Sr. Dr. D. Ignacio Mier. .
100 . Dr. Don Pascual Antonio Garate . 200 .
Doña Rosa de la Oliva. . 100. Don Francisco Moreira en lugar
Don Tito Yupan . O
50 . de 200 por sus excasas facul.
Sr. Conde de Casa - Savedja. 200 . tades.. . 100.
Don Rafael Viscarra . .
50. Don Diego Moreira en lugar de
Don Juan Soliz . 50 . 200 por id . 50 .
Don Francisco Dorrelle .. 50. Dr. Don Manuel Herrera en lu
Dr. Don Antonio Bedoya de gar de 100 da de dorretivo.
donativo... 160. Don Marcos Marques..... 50 :
Doña Nicolas Lobaton : Don José Lopez de donativo. . 100.
100 .

2.388 : Se continuard . ) 7.983 .

LIMA, PMPRENTA DEL ESTADO .

[ 348 ]
 SUPLEMENTO
A LA GACETA DEL GOBIERNO .
NUM. 17.

*************************
卷卷 ***********

PROSIGUE LA SUSCRIPCION VOLUNTARIA DE LOS VECINOS

del cuartel 3.0 paru la construccion de un nario , segun las razones de los resa
pectivos comisarios , que ha pasado ti la presidencia de este depurlumento Don
Miguel Antonio Vertiz , juts que. fue del expresado cuartel
Svatiti
agai
Del frente . . . 283 .
iringan

BARRIO PRIMERO: Don Ambrosio Seguin .......

Bisiging

1.
Dona Francisca Aliaga .. 4. Don Vicente Herrera ... i.
again

El Rector del colegio de Perua Don José Tafur ...

ago

1.
nag

nos libres ... Don José María Cordero , .. 1.

nand-*w

El P. D. Juan Pedemonte del 1

Don Agustin Paredes... 1.
Oratorio ...... Don José Mendoza ... 2.
Don Juan Barros.... 2.
Don Pedro Rodriguez . 1.
BARRIO 2.0 Don Nicolas Roff.. 1.
El Regidor Don Pvblo Bocanegra. 50. Dona Teodora Quintanilla. 1.
Don Hipólito Balatero .. Doña Josefa Salazar... 1.
Don José Anselmo Junco ..... 5. Don Tiburcio Villafuerte ...... 1.
Don Felipe Gallardo ..... Don Pedro Valvolli. 6 .
Don Manuel Sola . Dona Maria Antonia Avilés.. 1.
Don Tomás Curado . Don Pedro Rojas .. 6 .
Don Juan Gaston .... Don Martin Goydaga .
Dr. Don Marcelino Cavero .... 6. Don Francisco Quique. .

Doña Manuela Oyague.. Don Ramon del Risco .... 10 .

Don Florencio Secan ..... Don José Felix Aguilar .
Don Marcos Aguilar........ Don José Sanchez.... 1.
Doña Josefa Rivero .... Don Felipe Garcia . 4.
Don Juan de Dios Gomez .... 25 . Don Marcelo Peralta ... 4.
Don José Pelegrin.. Don Agustin Cardenas... i.
Don José Borja . Don Manuel Morales. . . 1.
Don Lorenzo del Rio ... Don Manuel Valverde .... 1.
Don Manuel Chavez.. Don Pedro Aguilar . 2.
Doña Josefa Ibarrola , . Don Santos Izquierdo.. 1.
Dona Tiburcia Michea .. Don Jasė Melchor Espinosa . 1.
Don Antonio Garcia .. Don Lorenzo Pero... 2.
Don Pedro Acosta .. Don Lorenzo Huerta . 1.
Don Domingo Laspiur. 30 . Don José Garcia .. I.
Dunia Tonasa Bejarano ... Don Mariano Larrazabal 1.
Don José Voto ....... Don Felipe Saturri .. 1.
Don Pedro Obrador... Doña Angela Avilés . ....... 2.
Don Manuel Isasaga. Don Manuel Sarmiento ...... 1.
Don Francisco Lopez . Don Manuel Nuñez ......... 1.
Don Rafael García ...
Don José Larrainzas .. 311.
Don Nicolag Acosta . BARRIO 3 .
Don José Muñoz ... Don Sebastian Iriarte.iii.... 4.
Dog Francisco Huerta ...... Doo Miguel Rivera . 20 .
285 . 376 ,

( 349 ]
 De la vuelta ..... .376 . Del frente. . .
.491 . 9 .

S6
Don Ramon Roinan ... Dona Maria Portocarrero . 0. 2

d
o
6g+d-
El Presbitero Don Buenaventura Matias Bazan 0. 2
Saldaña inter de S. Sebastian . 2. José Antonio Molero ... 0. 2
Doña Josefa Godoy......... Doña Cencion Villalta ... 0. 2
Don Angel Perez Jaramillo .. Maria Paloinino ..... 0.4
Don Pedro García ... Don Ilario Echarandia ..... 0.4
Don Miguel Valleto ..... Don Valentin Monteverde ... 0. 1
Don Josè Mariano Prò.. Don Tomás Guido .... 0.4
Don Andres Otero .. Don Felipe Ariza ... 1.
Don Mariano Diaz .. Don Nicolás Cifuentes .. 0.4
El presbítero Don Pedro Anto Ildefonso Medina .... 0.4
nio Lopez.... Don Sebastian Maza .... 1.
Su esclavo Francisco y su muger Dr. Don José Torres ... 1.

oni
Maria. .... 0. 4 Don José Garazatua . 1.

di
Dona Catalina Ramirez .. 1. Don Juan Cueto...... 1.
Doña Nicolasa Ochoa . 1. Doña Micaela Castilla . 0.4
El maestro mayor de obras pú. Don Fernando Iparraguirre . 1
4.
blicas Jacinto Ortis ..... 4. Don Mariano Espinosa 2.
Doña Rosa Maria Lopez... 4. Manuel Heredia . 1.
Don Vicente Tirado ... 3. José Escobar ... 1.
Josefa Torres. ... 0.2 Tomás Vargas. . 1.
Don Francisco Vidal.. 0. 4 Rosa Castro. 0.4
Benito Fernandez .... 0. 4 Don Marcelo Doniinguez. .
12.
Don José Prieto .. 0. 4 Don Marcelo Laclara . 1.
El maestro sastre Pedro Barrera. 0. 2 Ignacio Casanova. 0. 1
0. 2 Santos Molina. 1.
Maria de la Concepcion Villena. 0.2 Pedro Garcia.
Antonio Fuente..... 2.
Dona Maria Soledad Cabrera .. 0.2 Don Juan del Carmen Llanos. 6.
Narcisa Barra ... 0. 1 Don Josè Puntas. 0. 2.
minai

El zapatero Gregorio y su muger . 0.4 Julian Perez. . 0. 2

Don Rafael Gutierrez ... 1. Gavino Buendia . O 0. 1
Doña Petronila Figueroa .. 1. Domingo Escalet. . 0.4
Doña Petronila Gutierrez . 1. Lucia Nuñez. .
1.
Don José Barrios médico .... 2. Domingo Barraza. 0.4
EI Licenciado Don Buenaventura Don Juan Caral. . 3.
Aranzaenz juez de letras .... 6. Don Mariano Andraca . 1.
El Dr. Don Juan José de Cas. Don Pedro Andraca . 1.
tro por sí y su muger Do- Don Marcos Rodriguez . 1.
.
2
ña Francisca Solano y por un Juan Navas . .

hijo Don José Castro . ..... 12 .

. Doña Ruinualda Villegas 1.
Dora Rosa Merino para cantora Doña Natividad Ramirez . 1.
del teatm ha exibido la canti Natividad Espíritu Santo ... 4 .
dad de 15 pesos 4 reales que Don Juan Vega . 4.
le correspondieron de la fun . Don José Martinez de Rozas . 2.
cion del martes 11 de Diciembre 00 Dona Rosa Delgado.... 1.
El P. Provincial de San Agustin . 25.
84

Doña Maria del Carmen . .

Don Francisco García .. 1. Dona Rosa Perochena . .
José Bonet.. 2.
La

128 , 7 José Zabera ... 1.

BARRIO 4.0 Herinenegildo Carrasco... 2
Don Luciano Vera .... 1. Doña Rosa Bennizar . 2.
Dona Maria Ramirez . 1. Don Domingo Mezquia . 1.
Dona Rosa Barrenechea 2. Don Fernando Delgado. 2.
Doña Josefa Fernandez .... 0.4 Francisca Arnalga . 4.
Don Jusè Ayllon Salazar... 4. Marielino Delgado ...... 2.
Gregorio Ayala ......... 0. 4
Francisco Bejarano. 0.4 79. 4 .
Mercedes Bedon .. 0.4 BARRIO 5.0
Julian Leon .. 0. 4 • Don Pedro Servido , ... 6.

491, 3, 560. 3 .

[ 350 ]

Del frente ...... 560 . 3.
Don Alverto Rivas .. 6.
Don Benito Pereira ... 5.
Don Fernando Cabadas.. 4.
Don Antonio Perales .... 4.
Josiocösino
Del frente . ... 858 . 3.
Don José Rufino Crespo ...
Don José Francisco Navarrete . 2.
Duba Manuela Villapol .:
Doña Manuela Gallo . .

Don Fernando Castro ... 4. Don Antonio Goni ...

Don José Vasquez ... 6. Don Ramon Chavez ..
Don Gerónimo Isla .... 1. Don Vecino
Don Ramon Tovillas . 1. Don Baltazar Burgos. .
4.
Don José Maria Rodriguez . 1. Don José Valdivieso . 4.
Don Nicolas Navarro . 1. Don Francisco Ipina . 10.

coi
Don Josè Salazar... 6. Don Ramon Barreda 10 .

ai
Doña Manuela Patoni . 2. Don Tomas Gallegos 10.
Pablo Nisane .. 2. Don Francisco Maria Charun .. 6.
Don Juan Villalva . 2.
Don Lorenzo Aparicio ... 2. 215.
El pulpero de la esquina N ... 2. BARRIO 7.0
El presbitero Don José Barrios Don Dionisio Farfan .... 4.

siniais
ofrece dar 6 pesos por el tér Don Miguel García de la Vega .. 17.
mino de 6 nieges , einpezando Don Silvestre Bustamente . 2.
desde el presente Enero..... 36 . Manuel Aguilar ..... 4.

aimi
Don Nicolas Navarro ,> ofrece dar Don Juan Francisco Ciarique .. A.

i
por el término de un ano un Don Casimiro Arenas 1.
peso cada mes ... 12. Dun José Salbı... 2.
Igual oferia have Doña Maria Ja Don José Alvarado .. 1.
coba Besanilla... ... 12. Don Salvador Castro:. 1.
José Prado Herrero , por una vez. 4. Dun Juan Baloni .. 4.
José Ignacio Prado, idem ..... 4. Don Silvestre Montero .. 2.
El presbitero Don Luis Monroy . 1 . El Sr. Dr. D. José Mier .. 1.
Don Andres Vasquez , mayordo Don José Bravo ... 4.
mo de San Bartolomé , ofrece Don Pablo Irribarren . 1.
dar dos pesos cada mes , por Duna Jacoba Sute . 1.
el térnino de un año .....
0 24. Don José Maria Puga 4.
Doña Josefa Carnero 1. Don José Ulle ... 6.
Don Juan Maza .. 1. Anibrusio Mier . 4.
Don Francisco Vidal Bravo de Doña Bartola Falcon .. 1.
Rueda , en un año a peso por Don Vicente Dulce ....... 4.
mes... 12. Doña Francisca Cabrera . 41
Don Fruncisco Renovales ..
sa

162. Don José Manuel Olavarria ...

oriai

BARRIO 6 . Doña Paula Peña.. 4.

Don Teodoro Novas......... 4. Lorenzo Romero ...
José Villalobos , .. 4.
Higiai

Doña Lucia Caballero ... , 4.

सं

Don. José Antonio Ugarte.... 24 . Don Isidro Tenechea . . 2.

ElseñorcondedelasLagunas . . 6 . Santiago Chacon ... 4.
Don Modesto Zuniga .. 2. Don Mateo Dominguez . . o .
Don Narciso de la Colina ... 12. Don Pablo Segura .. 4.
Don Miguel Tenorio .... 8. Don José Isidoro Dias. 2
Don Joaquin Chacon .. 2. Don Bevito Palomino . 1.
Don Manuel Sarmiento .. 1. Don José Seijas ... 2.
Don Sebastian Fernandez 1. Don Joaquin Abalia ... 4.
Don Antonio Sotomayor.. 1. Doña Josefa Andrades . 1.
Doña Antonia de Lisvas . 4. Dona Maria Landauro . 4.
4. Dona Martina Tinoco ... 4.
Don Mariano Manjarras
i

12 . Doña Concepcion Toledo . 2.

Don Fernando Hoyos .

Don Lorenzo Maria Loquerica .. 10 . Dona Maria Palacios.. 1.

El Dr. Don Gregorio Bedoya , Asecension Herbosa . 1.
‫ܘ‬

cura de Lunaguanà .... 25 . Juan de Dios Sereni.. 1.

Don Juan Bautista Baldea vellano. 18 . Doña Ignacia Granados . 1.
Don Juan Aliaga 4. Don José Veya 4.

858. 3 . 1.004 . 5.

( 351 ]
 De la vuelta . 1004.6 Del frente . 1259 , 1

mai
.

Doña Mercedes Molina ... 8. Don Agustin Larrea. , A.

co
si
.

Dr. D. Jose Reynoso .... 2. Don Antonio Gamardo. 2,

Dona Maria Herdoiza .. 1. Don José Bardeyło . . 1.
Don Dorningo Orrego.ro 2. Duña Benitn Aliaga. 1.
Don Santiago Romero . 1.
82.9 El Dr. D. Cristoval Orregon . .
1.
BARRIO 8. O Don Mariano Rueda . 1.
Basilia Davalos . ooo 2. El Dr. D. Manuel Garces. 4.
Don Maceu Irarnalegui . Doña Joaquina Grabados. O
1.
Jacoba inartinez ... El Dr. D. Pedro Viscarra . I.
Maria Santos Vasquez . Doña Manuela Santa Cruz. 1.
Jhali Pita .... 1. Don Pedro Lorenzo. 1.
Don Juan Duran Martel... 4. Don Jose Birrloque. 1.
Don Basilio Nunez . . . 1. Don José Bastante . 1.

2
Don Mateo Guerci. 1. Don José Lamas. . 2.
Don Isidoro Azañedu . 2. Don Manuel Suarez. . 2.
Don Bernardo Aguilar . Don Josè Maria Rodriguez. **

‫ܗ݁ܐ‬
1.
Dona Rufaela Zamora . 2. Don Nicolas Salcedo. 2.
Ignacio Soto.. 1. Don Ramon Ugalde. 4.
Duo Buenaventura Aguilar. 4. El Dr. D. Ramon Castro . . ).
Doña Manuela Maza , 2. Doña Manuela Maritio. 4
Dor. José Gudiño . 2. Don Antonio Baras y Tagle. 20 .
El tambero de la Pampa- Lara. 1. 4. Don Diego Barro y . Angulo . 2.
ou

Ferinina Campos . .
Don Manuel Jorge Gallegos. 4.
Ignacia Velasqnez. .
4. Don Josè Dominguez, por la casa
José Rodriguez. 2. de gallos. 6.
Dona Francisca Cara rello. 1. El maestro Ignacio Sarria. • 2,

miniai
Don Antonio Dueve. 2. Dona Maria Zuñiga.
Paula Davila 2. Inocenta Garces.

ai
Maria Mucho - Trigo. 1. Don Silvestre Prado.. .
.
2

Dr. D. Pedro Davila. Don José Maria de la Rosa . . 2.

Don Juan Luque y Santiago. 2
29. 4. Doña Maria Nieve Nabas Prieto .
BARRIO 9. José Bustamante .
50 Juan Abalos . 2.
Don Pasqual Villar. • . .

1.
Don Antonio Rodriguez . Doña Clara Ordoñez.
co

O . . 36 . .

Don José Vasquez. 10.

co

Dr. D. Manuel Mendiburo . 8.

Don Manuel Arzola . 8. Don Manuel Fernandez . 4.
Don Francisco de la Banda y Don Agustin Chenet. . 4.
Zorrilla... 10.
Dr. D. Juan José Gárate... . • 168. 2
Producto total del cuartel 3.
120 . en las tres distintas partidas
BARRIO 10.0 que se han estampado. . . . 7.521. 3
.

Don José Maria Berdugo, ofrece cos . Agreganse 17 con que se subsa
icar la bandera grande del navio. cribe Don Francisco Alva.
Don Andres Calero . .
4. rez Carderon. 17 .
Don José Ramon Salduendo. . 10 . . Resultado del núin . 48 de la
la señora marquesa de Negreyros. 10 . guceta . . 6.195.
Don Diego Garcia. 10.
Don Francisco Gasol. 10. Sume total.
digitaiai

7.538 . SE
Don Gerónimo Villafuerte . 6. . .

El maestre Manuel Sanz. 6. •

.

Asi consta de la razon'y documentos

Doi. Manuel Ex- Helme : 4.
originales que existen en esta presidencia
Don José Ramirez Arellano. . teritidos por el memurado ex - juez de
Don Francisco María Chucon . . 4 . cuartel Don Miguel Antonio de Vértiz
Doña Josefa Montes.. 2 Lima Enero 1 de 1892.
Don Carlos Ibarra . 2. Como oficial encargado de la cuenta
y rezon.- José Gabriel de Loaizu.
1.239 1. Visto bueno.-Riva Agüero.
LLMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 352 ]
 Núm. 18. Pág . 1.
TOMO SEGUNDO .

** PRESTR HIFFAN
载KARK
* *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 2 DE MARZO DE 1822. - 3 .

Tenemos la satisfaccion de anunciar que en breve se abrirà la Biblioteche

nacional del Perú con un esplendor , que si bien es propia de la dignidad a que
ha sido elevado el pais , sera ciertamente superior al escaso tiempo y recursos que
nos permite emplear el estudo actual de guerra. Existe ya aplicado a este objeto
un considerable numero de preciosas colecciones y obras muy selectay , que con
generosodesprendiiniento han dedicado variosciudadanos respejables. El Proteo .
ior del Perú , ha sido el primero que há cedido la libreria clasica que trajo cu
yo Indice se està formando. El Dr. Don José. Cavero y Salazar ha cedido iguato
mante la nas bella edicion que se ha dado a luz de las celebres fabulas de La
Fontaine , impresas en cuatro tonos de a folio mayor , en 1755. El Dr. Vægara
cura de San Lazaro ha donado las que siguen :
Historia Cronologica del mando .
2. tomos Folio .
Adlus ouevo de Martino Martinio . . 17. id. id.
Historia eclesiastica de Eusebio Panfilo . 1. id. id.
Viajero universal por Laporte. . . 49 . id . Octavo ,
Las obras de Dionisio Halicarnasio. 1. id . Folia .
Herodoto . 1. id. id.
Polibio .. 1. id . Cuarto mayor,
Esperamos que estos ejemplos sean imitados por los demas cindadanos
amantes del bien público , que se interesen ell eşriquecer , tanto la Biblioteca co
mo el Museo nacional, cayo establecimiento ha emprendido el gobierno con la
eficacia que a todos consta , y con intenciones que no pueden tiustrarse , si to .
dos coadyuvan a ellas en la parte que les toca ,

PATRIOTISMO.

El loable desprendimiento con que el capitan de ejército Don Lorenza

Valderrama ha cedido a beneficio del estado cinco mil pesos que le correspon
pian en la distribucion de las presas que se tomaron al eneinigo en Arica, l'ac.
na y otros puixtus, segun el ajuste formado por el comisario de anarina , como
tambien los sueldos que deyengo mientras estuvo en campaña desempeñando co.
misiones importantes ; merece un lugar di tinguido entre los benemeritos patrio .
las que cani heroicainente han manifestado sus sentimientos. S. E. el Supremo
Delegado , para acreditar el aprecio con que ha admitido esta generosa oblacion,
manda se publique en la gacela ministerial , ordenando al misino tiempo , se le
den al interesado para su satisfaccion las .nius expresivas gracias a nombre de la
Patria .

Don Julian de Urmeneta ha entregado de donativo 25 fresadas y 10 sa

cos de arroz , para el ejercico libertador: el Ds. Don Maquel Vega y Bazan, cu

( 353 )
2
ta de la doctrina de Quinchi , lia dado 50 camisas para el ejército y 100 pesos
para la marina del estado , y el Dr. Don Manuel Almoguera ha ublado 17 pe
sos. Se publican estos rasgos generosos , para satisfaccion de los interesados y es
timulo de los Patriotas.

Continúa el reglamento de comercio de Panamá.

INTRODUCCION .

Puede hacerse en este Istmo con dos objetos : ò se hace para el consumo
de la provincia : à se hace para exportar a los puertos del sur , y, norte que eso
sán fuera del territorio comprendido bajo la denominacion de la provincia de Panamá.
INTRODUCCION PARA EL CONSUMO INTERIOR .
1. Todos los generos extrangeros que se introduzcan para el consumo interior de
la provincia pagarán un 20 por ciento por todo derecho : 18 para el estado , y
2 para el Consulado , siempre que fuesen introducidos por los ciudadanos de la
república de Colombia. Si fuesen por ciudadanos de los estados de Chile , Perú,
Buenos-Ayres y Méjico 22 por ciento : 20 para el estado , y 2 para el Consu«
lado ; y siendo extrangeros 24 por ciento : 22 para el estado, y 2 para el Consulado.
2. Los aguardientes , vinos y licores que no sean producidos por los estados
del Perú , Méjico , Chile , y Buenos-Ayres , pagaran 24 por ciento : y los que se
destilen , ò sean productos de estus paises 20 por ciento sobre sus respectivos afo
ros , sean introducidos por nacionales , ò extrangeros.
3. Quedan subsistentes los derechos de anclaje y tonelaję que se han paga
do hasta ahora , con sola la diferencia , que si los buques fuesen de los estados
de Chile, Buenos-Ayres , Perú ó Méjico , pagarán dos tercias partes , y si fuesen
del de Colombia , la mitad.
4. Son libres de todo derecho de introduccion cualesquiera que sea el intro
ductor , todo instrumento de agricultura , el fierro , acero , todas las armas , y per
trechos de guerra , todo libro , instrumento cientifico , mapas , cartas , imprentas
y maquinas de cualquiera clase, que sean , y aun que vengan para exportarse a
los puertos fuera de la provincia. y
6 . Mientras subsista el estanco del tabaco , es prohibida la introduccion de
este articulo para su venta en la provincia por cuenta de particulares : pero po
drà traerse para la exportacion , segun se hablará despues oò para venderselo al
gobierno , si quisiere comprarlo.
6. Todas las arinas extrangeras y que no sean de los puertos del sur ó Mée
jico , pagarán , a mas de los derechos de introduccion detallados en el articulo 1.0
un peso de fija contribucion por barril.
7. Es libre de todo derecho la introduccion de oro , y plata amonedada , el
oro en polvo , pasta , piña , ò alhajas , coino tambien la de la Platina , cuyo coe
mercio queda libre.
8. Se prohibe la entrada de toda ropa hecha , blanca ó de color , de cualquie .
ra clase que sea; y las botas , zapatos , sillas , sofaes , mesas, comodas y demas
obras de carpinteria , pagaràn derechos dobles a los detallados en el articulo 1.5
y la aplicacion se harà a los fondos del estado y consulado proporcionalmente.
9. 'Se concederan a los comerciantes , cuyas negociaciones pasen del valor de
un mil pesos , dos meses de termino para el pago de derechos, afianzando su im.
porte ; y si en este termino no hubiesen podido vender , acreditando la existencia
de los efectos, y ratificando la fianza ., se prorrogara el plazo por otros dos Dieses .
INTRODUCCION PARA EXPORTAR FUERA DE LA PROVINCIA .
1. Habrà un deposito en los puertos de Panamá, Portobelo уy Chagre donde
se pondrán todos los generos que se traigan con destino de ser exportados , ya
sea para los puertos del sur ó para los del norte .
2. Todos los generos que se pusieren en este deposito con el destino dicho ea
.

el articulo 1. º pagarán segun los aforos de que se habla en el articulo 10 de

[ 354 1
 3
las prevenciones generales 6 por ciento a su introduccion , si fuese hecha por los
ciudadanos deColombia : 8 por ciento si por los ciudadanos de los estados del
Perù , Chile, Buenos Ayres y Méjico y lo p. c. si fuese por extranjeros ; apli
cando 1 por ciento al Consulado , y lo demas al estado ; a meros que hayan
sido naturalizados en alguno de los puertos de Colombia , en cuyo caso queda
rån solamente süjetos al 1 por ciento para el Consalado.
3. Los aguardientes vinos y licores compuestos de ellos , las arinas extrangers
y que no sean de puertos del sur , y Méjico , sean para exportarlas, ó no, que.
darán sugetos a los derechos de introduccion , que hablan los articulos 2. y 6.
de las introducciones.
4. Puede introducirse en los depositos el tabaco , precisamente para exportarse ,
y no para venderse en la provincia ; por estar prohibido por el art. 5. de las
introducciones ; y en este caso , pagarán 6 pesos 2 reales por quintal si el intro.
ductor fuese ciudadano de Colombia : 8 pesos 2 reales si lo fuese de Buenos
Ayres, Chile , Perù , ở Méjico; y 12 pesos 4 reales si fuese extrangero .
5. Nadie podrà sacar de estos depositos a su casa particolar cosa alguna ,sin
primero satisfacer el completo de los derechos de que habla el art. 1.o de las in .
satisfecho a la entrada , para abo.
iroducciones : teniendose presente , lo que hayanfues
narseles como parte del que deberian pagar , "si en introducidos para el con.
smo de la provincia.
6. Si de estos generos se exportase alguna parte del todo, gozarán del de
recho de devolucion ; en la parte que hayan satisfecho deina de los impuestos pa
na la exportacion a los puertos extrangeros.
EXPORTACION .

1. Es permitida la exportacion de oro y plata amonedada, oro en polvo , y

en pasta , plala en barra y de piña, lo mismo que la platina .
2. A la exportacion pagará la plata 4 por ciento , el oro 2 por ciento , y la
platina 4 reales por libra , cuya aplicacion será toda para el estado.
3. Eslibre la exportacion de todas las producciones del pais, y no pagarán
derecho alguno ; excepto el oro que sa :1 fara los designadus en el articulo 2.0
4. Es así mismo libre la exportacion de los generus que bayan pagado sus
derechos a la introduccion , y no podrán exigirseles otro algueu , por lo que que.
>

dan abolidos los que se cobran actualmente.

b . Los derechos de exportacion se pagarán de contado é inmediatamente que
se pida el permiso.
PENAS A LOS INFRACTORES.

1. Todas las leyes penales contra los contrabandistas que han regido hasta aho .
ra , quedan en su vigor y fuerza , en lo que no digani contradiccion con este res
glainento.
2. Todo ciudadano que preste su nombre para ocultar la propiedad de otro ,
con objeto de defraudar los derechos , probado que sea , pagarà por la primera
vez. derechos dobles de la cantidad ocultada ; si reincidiese se muliarà en un mil
pesos ,5 y perderá el derecho Je ciuladano , a mas de satisfacer derechos dobles
que se sacarán de los efectos introducidos ; y el propietario , no podrà demandar
en juicio , ni reclamar cosa alguna por este negocio.
3. Todo ciudadano queda en la libertad de poder conisar los generos que se
introdujeren clandestinamente, y presentandolos con su marca , numeros y justifie
cacion que eran de ito coniercio los harà suyos con la obligacion de salise
facer derechos dobles y emoluntentos de actuaciun. Y los alcaldes justicias , y de
mas autoridades prestarán todos los auxilius que se les pidail.
4. El que introdujese clandestinainente tabacos , stará sujeto a las leyes del
contrabando ; y si en esta aduana presentase un numero !venait de los introduci
dos, se les obligará a que conplete su cargamerito , cumpran lule de la renta, sin
cuya certificacion no podran ser extrahidos.
5. La ocultacion de efectos que no pasen de 300 pesos siendo maliciosa , y
no por una equivocacion serà castigadas con perdida del art. , y sipasase del va
lor de un mil pesos , viciarà el resto , y será confiscado todo el cargamento.

( 355 )
 4
6. El ciudadano que hiciese el contrabando , justificado, que sea perderá es
te derecho , y su nombre se inscribirá en el pupel público.
7. El capilan ò sobre -cargo extranjero que ocultase el numero de piczas en
1
su manifiesto , ó se le cogiese haciendo el contrabando , perderà el buque y car .
g# , y no se le volvera a admitir a nuestros puertos. Panaina 31 de Diciembre
de 1821. -José de Fabrega Aparle.-- Es copia del que se ha remitido oficialmente al
gobierno , por el Comandante general del Istmo.

Rason de las causas criminiles que se han substanciado en el departamente

to de esix capital desde el 19 de Enero último hasta el 22 de Febrero anterior,
con especificacion de los juzgados , nombres de los reos , sus delitos y penas á que
han sido sentenciados.

JUZGADOS. NOMBRES DE LOS REOS. Delitos. Penas.

Alta -Càmara , Pedro de la Cruz Melendez. , . furto. .....Para imponersele.

.

Idem . José Maria del Villar Alzamora. .Peturbador. ..Presidio

.

Idem . . Don Bernardo Zamanamud .

. Hurto.. ..Para imponersele. O

Juzg. de letras. Ramon Ruchu. ..Us o de arma

Id . ordinario. Jacinto Puente .

prohibida. Expatriacion.
. .
Injurias. ...
. . . .. Idem .
Idem . idem. . Antonio Pinto . Adulterio.... En prueba.
Juan Sobrado .. Infidencia . ...Vindicado.
.

Juan García , español.. Apercibido.

Idem . . .

Juan Catalan , idem .. .Expatriacion.

. . Idem . . .

Carmen Lobo , Bartolomé Gon

Hurto. ... ..Pena capital.
N

zales y Alberto Requena. Hurto.

COMISIO
MILITAR

Francisco Gonzales , español y Emigracion al Idem.

Felipe Inostrosa . eneinigo.
1 Mariano.Chavarria y Manuel Prado Hurto . ... ..Idein ,.
Manuel Castillo y José Romero ..Heridas. • .Fugaron.
..Pena capital.
.

Dom . Davila y Bernardo Cevallos.Hurto .. O .

José Cacote , esclavo ... Idem . .En prision .

Josè Flores , paisano ..... ..Idem . . Servir en el ejercit.
Cainilo Palasin .. ... Idem .... .Un nes die prision .
Don Mariano Garcia , miliciano . . Idem. .. 0 Vindicado .
Benito Benites Iden . .. Servir en el pant.
Calixto Fernández . . dem . .Pena capital.
Pedro Moreira Idein ... .Vindicado.
Manuel de la Cruz .. .ldern Idem .
Nolberto Vergara ..Ocul. de un reo .Presidio.
Maria del Carmen Rivas ... Idem Servir en el panto
Ant Bravo y Manuel Ballesteros ..Hurto ....... Presidio .
José Dueñas ... . Idem ....... Serviren elejercit.
.

Don José Maria Carreño ... ...Infidencia . ...Presidio .

D. Pedro Abadia , D. Fernando
Y D. Manuel Exhelme, y D. Idem .........Pena pecuniaria.
José Arizmendi....

LIMA: IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 356 )
Núm. 19. Pág. 1 .
TOMO SEGUNDO .

NEWS CR

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 6 DE MARZO DE 1922. - 3 .

MINISTERIO DE ESTADO .

Acontecimientos imprevistos me han obligado a diferir la entrevista que re

solvi tener con el Libertador de Colombia : yó arribé casualınente a Huanchaco,
cuando me dirijia a Guayaquil, y supe que antes de venir el general Bolivar al
lugardemi destino , habia deterininado buscar en la campaña de Quito elsitio
.

de Carabobo , que el no duda encontrar donde quiera que desplega los colores
del Iris. Con esta noticia regresè al Callao , y ví que ya era tieinpo, que el ejér.
sito libertador volviese a tener una fiesta cívica >, igual a la que celebró en Chacabu.
co , Maipu y Pasco. A este fin , conviene dar un rápido impulso a la campaña, que
va a abrirse: mas para ello necesito continuar separado dela administracion , y esperar
se combinen de tal modo con mis deseos , quepue.
que catre tanto, las circunstancias Libertador.
da realizar mi entrevista con el La confianza que antes iuve en el
general a quien dejé el mando Supremo, está boi confirmada por la experiencia
por la opinion pública : yo presiento con toda la certidumbre que ambas apoyan,
que bajo la presenteadministracion , los intereses generales progresarán a propore
cion de su zelo y de mis esperanzas. Por tanto :
EL PROTECTOR DEL PERU .

He acordado y decreto :
1. El gran mariscal marques de Torre- Tagle , continuará en el ejercicio
de la suprema autoridad directiva de los departamentos libres del Perú , en los
mismos terininos que previene el articulo 2. del decreto de 19 de Enero, mien.
tras los grandes intereses del estado exijen mi separacion del mando Supreino.
2. El ministro de estado y relaciones exteriores comunicará este decreto a
los gobiernos independientes de América , y demas autoridades a quienes corres .
ponda : publiquese por bando é, inserteseen la gaceta oficial. Dado en el pala
cio protectoral en Lima a 3 de Marzo de 1822. - 3.0 - Firmado . San Martin ,
Por orden de S. E.-B. Monteagudo.
IDEM

EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado y decreto:
1. Todo individuo que llegue a los puertos del estado en buques nacion
nales , 6 extranjeros procedentes de ajeno territorio , deberá esperar precisamente
a burdo la órden del ' ininisterio de estado para desembarcar , si surgiese en el Ca•
ſlao , o de los presidentes de los departamentos, 6 gobernadores de partido , si >
arribasen a alguno de los otros puertos habilitados.
2. El director de marina , ó capitaues de puesto en su suso pasarán la

( 357 )
2
razon correspondiente de los pasajeros con expresion del objeto de su venida, pa
ra que se libre la orden correspondiente , negando ó concediendo el permiso que
se solicita .
3. Los que obtuviesen licencia para desembarcar se presentarán a la ma
yor brevedad al ministro de estado , ó presidentes de los departamentos , anto
quienes declararàn el tiempo que se proponen permanecer en el pais.
4. Todo individuo comprendido en el art. 1.. se presentará en el ter
unino de' & dias , contados desde el de su arribo a la capital, acompañando un
pliego del sehe 1. ° para que se le extiende bee licencia de molada , que nunca
se concederà for mas de 6 meses ,. vencidos los cuales , se refrendarà por otros
6 la licer cia original hasta que tenga dos años de residencia en el pais.,
5. Se llevarà un registro en el ministerio de estado de todos los que ob
tuviesen perasiso de morada , y lo mismo se practicara en las presidencias de los
departamentos.
6. Los dueños de casas particulares , posadas, à fondas avisarán en el
1

termino de 24 horas al comisario de barrio la Hegada de cualquier persona recien

venida al pais , y los comisarios darán parte de ello a la presidencia inmediata
mente .
7. Los comisarios cuidarån que. a los 8 dias cumplan con el art . 4. •ó to
dos los que llegasen de fuera del estado , y el que no lo verificare despues de
>

tres notificaciones serà obligado a salir del pais, previa la informacion que cor
responde.
8. Todo yrarseunte que haya entrado al territorio del estado , despues
.
>

de la evacuacion del ejército español, queda obligado al cumplimiento del art. 4.

de que solo se exceptuan los que tengan ya casa establecida con giro activo de
conuercio , o con ejercicio publico de alguna profesion ó arte.
9. Los que lleguen a los puertos del estado con caracter público à con
alguna comision i cerca del gobierno , quedan exceptvados de las disposiciones an
teriores , conio .igualmente los que vengan en su comitiva , conforme a la nota
firmada , que presentarán de ellos al capitan del puerto. El director generalde ma
rloa , los presidentes..y fiscales departamentales quedan especialmente encargador
de la ejecucion de este decreto : publiquese , é insértese en la gaceta oficial. Dan
do en el palacio del supretno : gobierno en Lima a 4 de Marzo de 1822. - .. 3
Firmado .Torre-Tugle.comPor orden de 6. E.-B. Monteagudo.

Ayer se ha cencluido en el consejo de estado la discusion sobre el regla.

mento de administracion de justicia , que en breve se darà a luz, corno un tes.
umonio del zelo con que el gobrernu consulta el progreso de la causa pública en
todas las secciones del regimen interior , a pesar de que el eco de la guerra Ha.
lla
ma a cada paso su atencion. No es posible esperar que nuestras instituciones de
jen de resentirse de la . premura de las circunstancias : pero apelamos con confian
za al juicio de cuantos nos observan , satisfechos de que los mismos enemigos de
la Amèrica confesarán , aunque parezca paradoja , que el gobierno independiente
del Perú ha hecho mas en seis meses , que los españoles en tres siglos.

El tribunal de justicia que antes se denominaba audiencia , ha tomado en

la actual administraciou el nombre de Alta Camara : los demas funcionarios pú .
blicos del Estado , han recibido tambien nuevas denominaciones , analogas al sis
teina general , y inas propias de su objeto : sobre este principio se funda la re
solucion que sigue.
EL SUPREMO DELEGADO .
He acordado y decreto.
1. Quedan derogados los articulos 1.9 2. y 3. de las ordenanzas del
Consulado de Lima , que establecen las armas y vocacion de la Universidad de
la Caridad , como se denomina en la cédula de ereccion .
2. Este tribunal se conocerà en lo sucesivo ; con elnombre de CAMARA

[ 358 )
 3
DE COMERCIO DEL PERU : el prior se denominarà presidente de ella , y
los Consules, vocales de la Camara de Comercio.
3. Él sello con que despachará la Camara de Comercio y las armas que
usará en sus editicios y deinas establecimientos que le pertenezcan, érà un escudo
circular con las armas del Estado , los simbolos del comercio, de la navegucion
>

y de la aby: dancia ,, conforme al modelo que se remitirà al Presidente de la Cue

inara , y esta inscripcion al rededor CAMARA DE COMERCIO DEL PERU .
Insertese en la gaceia oficial para su cumplimiento. Dado en el palacio del supre
mogobierno en Lima a O de Marzo de 1822. - 3.9. --Firmado. Torre- T'agle.
Porórden de S. E. = B . Montcagudo.

La sociedad patriotica de Lima ha empezado a llenar su instituto con el

zelo que era de esperar. En la sesion del 1. del corriente se abrió la discusion
sobre la forma de gobierno mas adoptable al Perù , y el racionero Dr. D. Jo
sé Ignacio Moreno resolvió la cuestion propuesta , aplicando a las circunstancias
del Perù el principio que sigue. La difusion del poder politico debe estar en ra
zon directa de la ilustracion y civilizacion del pueblo, y en razon inversa de la
grandeza del territorio que ocupa. El entrò posteriormente en detalles que fijaron
la atencion . Varios miembros se mostraron deseosos de conocer los limites de la
libertad que poslian usar en las discusiones,> y se les aseguró por el presidente que
aquella rio tenia mas térınino que el que prescribe el orden público . La sociedad
patriòtica no es un cuerpo deliberativo, y su caràcter acadèmico fija el de sus
opiniones, que aunque en materias de comercio , agricultura y artes permitan ha
cer el examen de sus experimentos , en los negocios políticos, sus investigacio .
nes son puramente especulativas. El juez nato de las opiniones de la socie
dad , es la razon : su fallo es tremendo para el hombre, que en presencia de
otros queda convencido de haberse apartado deella. Sin embargo , a mayor abun .
damiento , y en prueba de la liberalidad del gobierno que se interesa en fomen
tar con sobriedad el espiritu de investigacion , que es el que mas distingue a un
pueblo servil del que no lo es , há resuelto lo siguiente,
EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado y decreto.
Los miembros de la sociedad patriótica de Lima; no son responsables por
las opiniones que en ella sostuvieren en materias especulativas, con el zelo y can .
dor propios del que busca la verdad , sin que haya otra restriccion a la amplitud
de este articulo , que la que prescribe el 8. ° del decreto protectoral de 10 de Enero
últimno. Insértese en la gaceta oficial. Dado en el palacio del supremo gobierno,
en Lima a 5de Marzo de 1822. – 3 . ° < Firmado. –Torre- Tagle. - Por órden de
S. E.-B. Monteagudo.

MINISTERIO DE MARINA .
LIMA 3 DE MARZO DE 1822 .

8. Es el Supremo Delegado ha dispuesto que todos los buques así nacio.

nalos como extranjeros que salgao con direccion al sud , presten ante eladminis.
trador de la aduana la fianza de veinte mil pesos , como una garantia de que no
tocarán en ninguno de los puntos comprendidos en el bloqueo .

MINISTERIO DE HACIENDA.

En un expedicnte promovido por la marina , ha dictado el Supremo De

legado con fecha 21 de Febrero el decreto siguiente.
Visto este expediente con lo informado por el tribunal del Consulado y

( 359 ]
 4
director de marina , se declara que los 4 reales señalados por tonelada a los bu.
ques extranjeros , y dos reales a los nacionales por el derecho de anclaje , en el
articulo 4, 5 del reglamento pruvisional de comercio , es y debe entenderse para
los buques que desembarcan efectos , o que aunque hayan entrado de vació re .
ciban carga para algun destino. Mas con respecto a los buques bulleneros que sue
lo fondean con el objeto de hacer aguada , ó reponer su rancho , solo debe exi.
girseles el derecho de anclaje que ha estado en práctica, y que segun su porte
se ha regulado de cuatro y medio a diez pesos. Comuníquese este decreto a la
aduana , director de marina, y capitan del puerto para su inteligencia y cumpli
miento . Una rúbrica de S. É. Unanue.
IDEM .
El supremo gobierno se ha servido aprobar con fecha 20 de Febrero dlti .
mo el reglamento de los empleos , y sueldos con que deben servirse las oficinas de
la direccion general de temporalidades , censos y obras pias; y es como sigue.

DIRECCION GENERAL

Director ... 4.000.

Abogado defensor .... 800 .
Oficial mayor . : 800 . 6.550 .
Amanuense 1. o 500
Amanuense 2.0 450.1
CONTADURIA .

Contador .... 2.000 .

Oficial mayor 1.100.
Oficial 2. 800 .
Oficial 3. 600 .
600 .
6.320
Oficial 4.0
Amanuense 1 . 500 .
Amanuense 2.0 860 .
Amanuense 3. 860 .

TESORERIA .
Tesorero .... 1.200 ,
500 .
1.700.
Oficial contador de moneda
ESCRIBANIA .
400 .
Escribano ..
900 .
. 772 .
Portero .....
Moso barredor . 72 .

15.942,
Total importe de sueldos ..........

Segun las razones que ha manifestado al ministro de hacienda el director

de censos y obras pias , los sueldos que se pagaban en el gobierno español a las
temporalidades , caja de censos , y bienes de la extinguida Inquisicion ,. ascen .
dian a 37.770 pesos : y con la reunion de estas oficinas resulta al estado el aborro
de 22.428 pesos annuales, comparado el antiguo gasto con el reglamento gae acaba
de adoptarse.

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

( 360 )
Núm . 20 . Pág. 1.
TOMO SEGUNDO .

XX MER

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 9 DE MARZO DE 1822.- 3 .

MINISTERIO DE ESTADO .

En el réjimen antiguo babia un ceremonial adaptado a la forma de aquel

gobierno, y propio para confundir en el alma del pueblo las ideas mas augustas,
con los principios mas degradantes y eversivos del bien comun. Bra preciso pro•
fanar el altar, para sostener el trono ; porque el trono estaba apoyado en la in
justicia , y no podia durar por si solo . La autoridad de los vireyes necesitaba to .
mar un caracter tremendo a los ojos de la inultitud , y asi se presentaban en las
funciones pilblicas con un aparato , que no tenia solo por objeto su decoro , sino.
mais que iudo el envilecimiento de los que obedecian a la ley del mas fuerte. El
sistema era abominable, pero su marcha uniforme producia todas las ventajas que
resultan de un plan seguido sin desvío . No son pues de extrañar las formas rio
dículas del ceremonial que va ahora aa reformarse,porque para subyugar a los hom .
bres y bacerlos complices en el crimen del que los oprime , es preciso dominar
ru imajinacion, sometiendola al prestijio de los objetos que la deslumbrao, como
la luz del meteoro que hiere la vista del que anda en las tinieblas , y le embar.
ga involuntariamente el movimiento .
A las funciones que antes se llamaban de tabla , deben sostituirse otras en
que los rotos del pueblo puedan ir de acuerdo con los del gobierno , y nu se di.
rijan a impetrar que el cielo bendiga sus cadenas y prospese a los que cada dia
hucian mas insuportable su peso . Los dias mas señalados en el culto que pro
fesa mos, y los que se han hecho celebres en la memoria de los amigos de la li.
bertad , son los únicos que en adelante se solemnizaran por el gobierno del Peru .
EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado y decreto .
1. Queda enteramente abolido el ceremonial de asistencias públicas que rejis
anteriormente , asi en la iglesia Catedral como en los demas actos de etiqueta.
2.0 Los dias en que asista el gobierno con las demas autoridades cons.
tituidas para celebrar las fiestas religiosas ó civicas , seran por ahora los siguien
Face y Viernes Santo a las horas acostumbradas hasta aqui : el 2. •
tes: el Jueves
dia de la pascua de resurreccion a la misa de la Catedral : el dia de Corpus á la mnisa
y procesion : el 15 de Agosto dia de la Asuncion de nuestra Señora, el 8 de diciem ,
bre, dia de su Concepcion yy el 26 de diciembre en todos solo a la misa. Las fiestas cier
Vicas del estado seran ,> el 8 de Setiembre aniversario del desembarco del Ejercito
libertador on Pisco : el 28 de julio aniversario de la declaracion de la independencia
del Peru : el 18 de Setierobre , aniversario de la de Chile , y el 25 de Mayo, aniversario
de la de Buenos -Ayres : el 12 de febrero, 5 de Abril y 6 de Diciembre , aniversa
rios de las batallas de Chacabuco , Maypu y Pasco : el 29 de diciembre , ani .
versario de la independencia de Trujillo el 8 de Octubre aniversario del jura
3

mento del estatuto provisorio : el 30 de Agosto aniversario de la instalacion de

[ 361 )
 2
la orden del Sol : esta funcion y la del 8 de setiembre se celebraran en la igle
sia de Santo Domingo, conforme al articulo 26 del decreto de 8 de Octubre
del año anterior.
3.0 Fuera de estos días el Gobierno do asistira a funcion alguna , sino
cuando ocurra un motivo extraordinario transcendental ó los intereses generales
del pais , cuya conservacion exije dedicar a las tareas administrativas la mayor
suma posible de momentos , por que este es el deber mas augusto y sagrado
de todo funcionario público.
4.0 Siempre qne asista el gobierno con las demas ayoridades a la iglesia
Catedral ó a la de Sto. Domingo , ira a pie con la escola 'correspondiente de
Usares de la legion, y al tiempo de salir de palacio el gobierno como, tambien a
su regreso se hara una salva de 16 cañonazos en cada vez.
3. Durante la misa se observaran las mismas ceremonias que basta
aqui , menos la de incensar al Gefo Supremo , usurpando un homenaje que
solo o debido a la deidad.
60 La colocacion de los funcionarios públicos cuando asista el Gobierno
a la Catedral ò Santo Domingo sera en la forma que sigue. El sitial del Gefe
Supremo ocuparà el frente del altar mayor , y á su espalda se colocarán el C'a
pellan y Edecanes del Gobierno: á la izquierda del Gefe Supremo se sentarán los
ministros de Estado, Guerra y marina, y hacienda, a los cuales seguiran por el orden
en que van nombrados , la Alta Camara de Justicia, el Auditor General de Guer .
ra, los Oficiales mayores de los ministerios, los Contadores mayores, el primer Director
de la Casa de de Moneda,, log Administradores del tesoro ,, Aduana, Correos y
Tabacus, los Directores de Mineria, Censos y obras pias, y la Camara de co
mercio . A la derecha se colocaran los generales de mar y tierra por el orden
de su graduacion y antiguedad , a estos se seguira el Presidente del Departa
mento y los miembros de la Municipalidad alternados con los Gefes del ejército,
guardando unos y otros entre si elorden de surango:despues de la Municipalidad se
sentaran el Fiscal departamentaly la oficialidad del Ejercito y Escuadra, guardando
el orden respectivo .
7. O El Cuerpo Diplomatico se colocara entre los ministros de Estado.
8. O El Cavildo Eclesiastico , la Universidad , Colejios y Consunidades re
el mismo orden que hasta aqui.
96, guardaran
Ljiovas
Todos los funcionarios que en la iglesia ocupan la derecha del Gefe
Supremo tornaran la izquierda fuera de ella, para guardar el orden de prefren
cia que corresponde.
10 A los ministros de estado, presidente de la alta camera y al general
en jefe del ejercito se les pondra cojin en las funciones de iglesia .
11 En las diversiones y demas actos públicos se observara proporcional
mente el mismo orden que aqui se prescribe. Insertese en la gaceta oficial. Dado en
el Palacio del Supremo Gobierno en Lima a 9 de Marzo de 1822-3. -- Fir
mado.- Torre - Tagle.- Por orden de 8. E. - Bernardo Monteagudo.

CIRCULAR A LOS PRESIDENTES DE LOS DEPARTAMENTOS ,

El decreto protectoral de 15 de Enero anterior ,> impone a U. S. entre otras
obligaciones la de pasar mensualmente al ministerio de hacienda una razon de las
entradas y salidas , que hayan habido en las cajas del departamento de su man
do , designando su inversion , y proponiendo los arbitrios que consulten el au .
mento de las rentas publicas. Tambien se previno a U. S. diese a los demas mi
nisterios , iguales razones , como se ha exijido por órdenes particulares expe
didas en diferentes fechas; y me es sensible decir, a U. S. que el gobierno ha ex
trañado , que hasta aquí no se hayan remitido aquellas, no pudiendose en con
secuencia formar un concepto adecuado del aumento ó baja de la produccion en
los departamentos libres, ni menos de las necesidades publicas quepueden cubrir
se en cada uno. En esta virtad prevengo a U. S. de orden de S. E. el Supre
mo Delegado , que sin perdida de tiempo , me avise U. S. el cumpliniento que
por su parte ha dado al decreto da 15 de Enero, mui particolarmente por lo
qae respecta al ramo de hacienda - Tengo la honra de ofrecer a U. S. los senti.
mientos de consideracion y aprecio con que soi su atento setvidor B.Monteagudo.

( 362
 3
Con feche 7 del que rije se ha apedido una circular por el ministerio de
wiado a todos los tribunales y jueces de primera instancia , para que ordenen
a los escribanos. que.en el termino de ocho días den razon exacta de las testa mentaa
rias que consten por sus rejistros hullarse a cargo de Españoles , tengün ó nô
oferta de ciudadania2 y sea chal frere la anterioridad de la fecha en que recaye.
ron en ellos. Lo mismo se entiende , aunque con restriccion a los contratos, com
riones , donaciones entrevivos , legados y demus instrumentos otorgados despues
del 1.o de Julio del año anterior , a diferencia de lus testamentarias , que no se
exceptuan en razon del tiempo , siempre que corran a cargo de españoles.

MINISTERIO DE GUERRA .
EL SUPREMO DELEGADO .
La obstinacion de los ajentes del gobierno español que aun conservan la psa
peranza de sujetar el pais , a la mas abominable esclavitud desaparecera muy pron ,
to, si los pueblos que han entrado al goce de sus sacrosantos derechos , roman la
actitud guerrera que exijen sus propios intereses , y consagran sus brazos a la
defensa de la libertad : à este an debiendo aumentarse la milícia civiche de esta
capiul, al mismo tiempo que se disciplina la de los departamentos del estado :
He acordado y decreto :
1. Todos los esclavos de esta capital se presentarán al Sub - inspector go
neral de Civicos en la alameda de los Descalzos el Domingo 10 del corriente a
las cuatro de la tarde para ser enrrulados en la artilleria Civica , el que les se
Balará el dia y lugar en que deben concurrir a los ejercicios doctrinales.
2. Los dueños de las haciendas y chacras situadas a tres leguas de la cea
pital, presentarán al mismo gefe en el iérnsino de tres dias una ruzon cireunstan.
clada de todos los esclavos que tuviesen , desde la edad de 15 a 50 años.
3. El que ocultare algun esclavo lo perderá irremisiblemente , quedando
éste libre con solo la calidadde presentarse para bacer el servicio en los cuer
pos civicos.
4. Todo individuo que comunicare al gobierno la ocultacion de alguno,
o algunos esclavos , recibirá un premio proporcionado a su valor, y si el esclavo
huviese convenido en la ocultacion , se le aplicarà a un cuerpo de linea del ejército.
El ministro de guerra queda encargado de la ejecucion de este decreto.
Comuníquese a quienes corresponda , publiquese por bando , imprimase yy circů.
lese. Dado en el palacio del supremo gobierno , en Lima a 8 de Marzo de 1822.
S. ° = Firmado.- Torre- Tagle.-'Por orden de S. E. - Tomas Guido.

Arribo de tropas Colombianas a Portobelo.

Oficio del señor gobernador de Portobelo .
Acaban de fondear las tropas en este puerto a la una del dia en varios
onques , cuya division viene al mando del señor Cordoba, y a las dos de la ma .
drugada tiene determinado seguir en los mismos buques a Chagre dejando en es
la plaza alguna guarnicion.
Para aprovechar momentos en dar aviso a U. S. despacho esto expreso con
los adjuntos pliegos.
Dios guarde a U. $. muchos años , Portobelo 20 de Enero de 1828 .
.

Manurl Sanguillen.- Sr. gobernador y camundante general gefe superior político

y militar del Istmo.
Otro del señor comandante de la division .

Ahora que son las doce del dia acabo de arribar a este puerto con los
cuerpos de tropas para la division que el señor general comandante en gefe del
ejército del Magdalena nianda a las órdenes del señor coronel Josè Maija Car.
reno a ponerse a la disposicion de V. S. para el sosten de la libertad de este
peis , quien han tenido a bien encargarme de los cuerpos indicados ; en este puer .
to he encontrado avisos de que U." s, tiene dispuesta la marcha de las tropas
que vienen de Cartagena por Chagre , y los viveres necesarios al efecto ; en esta
virtud sigo esta noche de modo, quo desembarcada mañana en Chagre siga co .
mo sea conveniente.

[ 363 )
4
He visto en el oficio en que U. S. indica al comandante de este punto
la marcha por Chagre que U. S. quiere se deje aquí la guaruicion convenience,
en esta virtud quedan unas compañlas de ......hombres: tambien asi lo previno
el señor general comandante en gefe ; pero encarga que llegado donde V. S. pi
da si relero : segun las disposiciones que de U.S. encuentre en Chugre: en cuan .
to a guarnicion de aquel punto , obrare conforme a ellas.
Dios giarde a 'U $. muchos años , Portobelo Enero 20 de 1822. - Jose
Maria Córdova .-- Sr. comandante general del Istmo de Panamá coronel José de
Fabrega.
( Suplemento a la gaceta del gobierno del Jueves 24 de Enero de 1822. )

Artículo extractado del mensage del presidente de los Estados Unidos , die
rijido al congreso en 5 de Diciembre último.
Es cosu sabida que la América del Sud ha obtenido grandes sucesos
en el presente año en la contienda por su independencia . El nuevo gobierno de
Colombia ha extendido su territorio , y aumentado coasiderablemente sus fuer
zus. En Buenos-Ayres , donde prevaleció por algun tiempo la disencion civil se
ha establecido ya el mejor órden, y la mas completa armonia. Igual suceso se
advierue en las provincias del Pacifico. Mucho tiempo ba que se ha manifesta -
do lo imposible qne es a la España el relucir estas colonias por la fuerza , y
que ninguna condicion. que no sea su independencia podrá ser satisfactoria a ellas;
por tanto es de presiunirse , y se espera que el gobierno de España , guiado de
consejos claros y liberales vendrá en convenir con sus intereses , y se termine bajo
estas bases una controversia tan destructora. El promover este resultado por con
sejo amistoso al gobierno de España, será el objeto del de los Estados Unidos.
( Gacela del gobierno independiente de Panamá del Jueves 24 de Enero de 1822.)

AVISOS OFICIALES.
La plaza que obtenia el Dr. D. Gregorio Luna ha vacado, y por la Alo
ta.Cámara de justicia se han prefija:io edictos para proveerla en los mismos tér
minos que se publicaron en la gaceta en orden a la otra relatoria vacante.
Habiendo acreditado Don Pedro Bizo , que entregó en la tesoreria gene
ral 200 pesos que se asignaron en lit contribucion voluntaria distribuida entre los
vecinos no comerciantes, y respecto a haberse expresado por un equivoco tipo
gráfico en el suplemento de la gacela de 16 de Febrero último quo exibió so
lo 100 , se hace esta advertencia para justificacion del interesado.
S. E. el Delegado Supremo para reparar el detrimento que se advierte en
los productos del ramo de papel sellado en circunstancias de ser mas necesarias,
por el abuso introducido de extenderse los recursos en el del sello 4. o ha decreo
tado con fecha 6 del corriente. Que en lo sucesivo ni los oficiales de partes , ni
los escribunos de tribunales , y juzgados admitan escritos que no estén en papel
del sello 3. bajo la pena de quedar responsables a las resultas. Reservandose
el uso del sello 4.º segun la practica a solo las materias de oficio , y personas
declaradas pobres , y lus excepcionadas por la ley.
Considerando que los expedientes de purificacion , recargan considerables
mente las tareas de la Alta Camara de justicia , y que ha habido tiempo bas.
tante para que se presenten los interesados ; ha dispuesto S. E. fijar por ultimo
termino a los que quieran purificarse , estando en la capital , el presente mes de
parzo , y para los demas departamentos libres los meses de marzo , abril y
yo , sin que fuera de estos terminos se admita ninguna solicitud.
El profesor Dr. D. José Manuel Valdès ha sido nombrado médico del
gefe Supremo , y miembro honorario de la sociedad patriotica .
LIMA: IMPRENTA DEL ESTADO

( 364 )
Näin . I.

VIVA LA PATRIA .

GACETA EXTRAORDINARIA

DEL GOBIERNO .

DEL MARTES 12 DE MARZO DE 1829. - 3 . -

GLORIA AL PERU ,

La Providencia que manda al destino , la naturaleza que res

peta sus leyes, y los hombres que couocon su fuerza y su poder, quien
ren que el Perú sea libre: ya lo és , y lo será siempre mieatras duro
en el corazon de los americanos el fuego inextinguible que la encen
dido el amor a la PATRIA ... a la PATRIA , que anao con •ema
tusiasıno, porque es suya , porque es bella , y porque tanto les ha cos
tado recobrar su libertad ; esa libertad , que es mil veces mas dulce
que el reposo despues de una larga fatiga. El acontecimiento que hoy
ocupa toda questra atencion , causandonos un placer que exije tener
triple alına para sentirlo adecuadamente , es una proclama a los ba.
bitantes del mundo , que les anuncia con solemnidad, que ya està dada
la última garantia de la INDEPENDENCIA del Perú , y que es ho
ta de venir a las costas del Pacifco , a ver la tierra enjuta de lagri
mas , y al Sol que antes no alumbraba sino a los que buscaban las
tinieblay para llorar sin ser castigados, nacer hoi entre las aclama.
ciones de sus hijos, para que los opresores huyan , y los oprimidos
respiren.
EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado y decreto :
1. En la noche de este dia y en las dos inmediatas , se ilumi
gará la Ciudad : a las cinco y media de esta tarde , se repetirá una

( 365 )
gran salva de artilleria en la plaza de la Iudependencia , y un repi
que general de campanas.
2. En los departamentos libres se celebrará con igual solemnni
dad esta noticia , luego que la reciban: Publiquese por bando. Dado
en el palacio del Supremo gobierno en Lima a 12 de Marzo de 1822.
---3. O --Firmado .--- Torre- Tagle .--- Por orden de S. E .-- B . Monteagudo.

NEGOCIACION CONCLUIDA ENTRE EL GOBIERNO

independiente de esta provincia , y el jefe de la escuadra española que
bloqueaba este puerto.
JUNTA DE GOBIERNO .

Invitado el gobierno a entrar en negociaciacion con el coman.

dante en jefe de los buques de guerra españoles Prueba y Venganza,
convino en el nombrainiento de comisionados por una y otra parte
para que ajusten un convenio acomodado a las circunstancias. Lo que
ha resuelto se ponga en conocimiento de V. S. por si pesando la im
portancia de esta negociacion , quisiese en ejercicio de su caracter
público hacer proposiciones que sin dañar los intereses de esta pro
vincia las creyese V. S. ventajosas al estado del Perú, cuya represen
tacion lleva V. S. tan dignamente.
Dios guarde a V. S. muchos años. Sala de gobierno de Gua
-

yaquil y Febrero 15 de 1822. - Josè de Olmedo -Señor jeneral Don

Francisco Salazar , agente diplomático del Péru.

CONTESTACION .

Goayaquil y Febrero 15 de 1822. = Excmo. Sr. = Me es muy sa

tisfactoria la comunicacion que me ha dirijido V. E. con esta fecha,
relativa a poner en mi conocimiento la invitacion que ha hecho al
gobierno el comandante en jefe de la escuadra española para entrar
en negociaciones que hagan cesar los males de la guerra ; y en su
consecuencia he nombrado al coronel Don Manuel Rojas con instruc
ciones y poderes suficientes para hacer proposiciones por el estado que
represento , dejando a cubierto , y sin perjudicar los intereses de esta
benemérita provincia.
Tengo la honra de reiterar a V. E. los sentimientos de mi ma

[ 366 ]
yor consideracion . - Francisco Salazar.Excmo. Sr. Presidente y vo
cales de la junta de gobierno.

TRATADO.

Don Estevan Josè Amador , alcalde ordinario , Presidente del

tribunal de la imprenta , y de las juotas de policia y contribucion ; y
Don José Hilario de Sodaburo , capitan de los ejércitos de la Patria ,
y primer edecan de la suprema junta de gobierno de Guayaquil, co
misionados por ella : Don Joaquin de Soróa , capitan de fragata, y
comandante de la fragata de guerra española Veuganza ; y Don Bal.
tazar Vallarino , alferez de navio de la misma nacion , comisionados
por el señor capitan de navio y coroandante de las fuerzas maritimnas
de guerra españolas , Don José Villegas ; y el coronel graduado del
ejército Libertador del Perú Don Manuel Rojas , benemérito de la
orden del Sol , comisionado por el general de brigada y agente di.
plomatico del estado del Perú ; reunidos en la sala consistorial con
el objeto de poner fin y termino a las calamidades de la guerra, por
medios decorosos y conformes con las circunstancias que han tenido
presentes las autoridades respectivas , convinieron y ajustaron los si.
guientes articulos.
1.0 El señor comandante de la escuadra española entregará
al superior gobierno de Guayaquil las fragatas Prueba y Venganza,
y corbeta Alejandro , en el estado que actualmente se encuentran.
2. En compensacion , el gobierno del Perú se obliga a pa
gar todos los sueldos y gratificaciones que adeuda la España a los
oficiales y tripulacion de los tres buques , desde la última salida del
Callao en Octubre de 1820 , segun los ajustes que presenten los con
tadores de las dos fragatas , y por la corbeta Alejandro , lo deven
>

gado en estos mares desde la salida de Panamá en la expedicion del

general Cruz Mourgeon , en estos terminos : 12 mil pesos de con.
tado , y el resto , a los 30 dias de la llegada de la Prueba al Ca.
lao , a donde seguirà mandada por los mismos señores oficiales, con
un oficial de ejército por el estado del Perú ; y a su entrada se pon.
dra dicha fragata a disposicion de aquel gobierno.
3. La corbeta Alejandro seguirà en los mismos terminos para
el Callao , mandada por sus propios oficiales, con copias autorizadas
del presente tratado , para que a su llegada se ponga a disposicion
de aquel gobierno.

[ 367 )
 La fragata Venganza entrarí en este puerto y se extie.
eALIB
gará a disposicion del señor general, agente de negocios del Perú.
5: 0 El mismo estado del Perú se obliga a reconocer la deu
da de 100 mil pesos eu favor de la España en el moniento que esta
declare la independencia de la América , sia que esta condicion sea
obligatoria.
6. Los señores oficiales , que voluntariamente gusten que
darse , tendrán por aquel estado un asceušo mas en los grados que
boi obtienen , y seráu reconepdados por este gobiergo , y por el Sr.
general encargado de negocios , con la debida consideracion .
7.0 Será declarada una absoluta dispensacion de los sucesos
auteriores a toda la tripulacion de la corbeta Alejandro tanto a los exis
tentes como a los que puedan venir ; y seràn permitidos los que qui.
sieses quedarse en estos ò aquellos pueblos.
8. Los costos y gastos de los tres buqrres seran de cuenta
del estado del Perú , desde el momento de caageadas estas negociaciones.
9. Seràn transportados los señores oficiales y tripulacion de
los tres buques que quisiesen seguir a España , conducidos en em
barcaciones neutrales , todo por cuenta del estado del Perú ; y a los
que quisiesen seguir por Panamá , se les entregarà el misino valor
que habria de pagarse por la llavegacion del Cabo de Hornos ,, dis
frutando su haber solo los señores oficiales desde el dia de su ile
guda al Callao basta dos meses despues , si antes no se proporciona
se su embarque .
10. La propiedad de los individuos de los tres buques, sead
de la clase que friesen , les será entregada sin pagar derechos a su
desembarco , teniendose esta gracia en consideracion para el tratado
sobre presas , en que se interesa y debe negociar el gobierno de Gua
yaquil en favor de los apresados.
Los diez articulos ajustados y convenidos en el presente tra .
tado seràul retoripados ó ratificados por las autoridades respectivas , de
quienes proceden los 'poderes que han sido reconocidos y cangeados.
Guayaquil Febrero 15 de 1822. - Estevur José Amadar. Jond Hila
rio lrdaburo.- Jusé Joaquin Soroq . - Baltazar Vallaring. Manuel Rojas.
RATIFICACIONES .
Aprobado y ratificado . = Sala de gobierno de Guayaquil á 16
de Febrero de 1829 - OLMEDO . = XIMENA . == ROCA.
Aprobado y ratificado = Guayaquil Febrero 16 de 1822 JOSE DE
VILLEGAS ,
Aprobado y ratíficado = Guayaquil Febrero 16 de 1922.- FRAN
CISCO SALAZAR .
LIMA: IMPRENTA DEL ESTADO .

( 368 )
Núm . 21 . Pág. 1 .
TOMO SEGUNDO .

KE TAXE SKY ** kes

* * *
0* * * * 0*
* * 0 * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 13 DE MARZO DE 1822.- 3 .

Nola oficial del agente diplomático de este gobierno, cerca del de Guaya .
quil al ministro de estado , acompañando el tratado que se inserlo en la cxtraor
dinuria de ayer.

Guayaquil y Febrero 22 de 1822.---Ilmo. y H. Sr. - Despues de mis dos

últimas comunicaciones números 17 y 18, dificil era preveer entonces terier hoy
el indecible contento de informar a 'V. S. 1. H. que las fragatas Prueba, Pena
gauza y corbeia Alejandro que estaban bloqueando este rio , for:nan ya ta prin
cipal fuerza de la escuadra peruana , en virtud del tratado que acompaño en ce
pia a V. S. l. H. deseoso se eleve por su conducto al conocimiento de S. E.
el Supremo Delegado, para su superior aprobacion .
Actualmente está flameando el pabellon del Peru en la fragata Vengansa
fondeada en este puerto , la que ha sido entregada a mi disposicion en rebenes
con un contramaestre y honbres destinados a su cuidado ,> ya la formacion del
inventario de todos sus enseres que están recibiendo el capitan de éste puerto y
otro oficiul de mi confianza para proceder en seguida a su reconocimiento.
La Prueba y corbeta 'Alejandro salen el 25 sin falta para el Callao , don
de se pondrùn al instaute que lleguen a las órdenes del supremo gobierno : am
bas van provistas de víveres husta aquel puerto , habiendoseles entregado la
cantidad acordada en la negociacion. Mucho lan contribuido para obtener es
tas incalculables ventajas las antiguas relaciones que tenia con el señor co
mandanie Villegas, y estada en esta ciudad de los señores generales Lamar уy Lla
no , quienes le hemos instruido del orden de los sucesos , y convencido de la ne
cesidad de abrazar cualquier partido en circunstancias que ya no cuentan los es
pañoles en estos mares con un solo punto seguro ; y nada nos ha quedado que
desear con el bello carácter y buena fè de los gefes y oficiales de los buques, de
quienes estoi ciertose quedarán los mas en el pais.
Diynese V. S. I. H. recibir inis mas sinceras cu.igratulaciones por una
adquisicion tan brillante, que harà respetar el pabellon pervann en estos inares de
un nodo preponderante contra los enemigos de su libertad : 9 convencerà porfin
al gabinete español de su iinpotencia contru la América , y de la necesidad de
reconocer su independencia.
Tengo la honra de reiterar a V. S. I. H. los sentimientos de mi mas
distinguido wprecio .-- Francisco Salusar.- Ilma.y H. Sr. D. Bernardo Monlengua
do , ministro de estado y relacio... exteriores.

MEJICO LIBRE.

Tenemos el placer de anunciar a nuestros lectores , que a consecuencia de

los tratadus celebrados en Córdoba ; lan salido de Méjico las tropas españolas que
la guarnecian , y que el 27 de Setiembre entró a souparla el ejército imperial tri

( 369 )
2
garante. El siguiente dia se nombraron los sujetos que debian componer la jun
la suprema tle gobierno , é instalada , procedió al nounbrainiento de la regencia
del imperio, cuya eleccion recayó en los excelentisimos señores Don Agustin itur
bide . Don Juan O.donojú , Don Manuel de la Barcena , Don Jusé Isidro Ya
Quez, Dan Manuel Velasquez de Leon . ( Gaceta imperial de Méjico del 2 de Octubre . )

ACTA DE INDEPENDENCIA DEL IMPERIO MEJICANO.

Lul regencia del imperio se ha sertido dirigirme el decrelo que sigue.

La regencia del Imperio gobernadora interina por falta del emperador , a
todos los que la presente vieren y entendieren sabed : que la soberana junta pro
visional gubernativa ha declarado lo siguiente.
23 La soberana junta provisional gubernativa del imperio Mejicano congre.
gnda en la capital de él en 28 de Seriesubre ininediato anterior pronunció la
siguiente.
ACTA DE INDEPENDENCIA DEL IMPERIO.
La nacion Mejicana que por trescientos años ni ha tenido voluntad pro
pia , ni libre el uso de la voz , sale hoi de la opresion en que ha vivido.
Los heroicos estierzos de sus hijos han sido coronados , y está consumada
la empresa eternamente memorable , que un genio superior a toda admiracion y
elogio , amor , y gloria de su patria į principiù en Iguala prosiguió y llevó al
cabo arrollando obstaculos casi insuperables.
Restituida pues esta parte del Septentrion al ejercicio de cuantos derechos
le concedió el autor de la naturaleza , y reconocen por innegables y sagrados tas,
naciones cultas de la tierra en libertad de constituirse del modo que nas con
venga a su felicidad , y con representanles que puedan manifestar su voluntadГу
sus designios , comienza a hacer uso de'tan preciosos dones , y declara solemne
mente por medio de la junta suprema del imperio , que es Nacion Soberana é
independiente de la antigua Espuña , con quien en lo sucesivo no mantendrá otra
union , que la de una ainistad estrecha en los terminos qiie prescribieren los
tratados : que entablará relaciones amistosas con las denias potencias , ejecutan.
do , l'especio de ellas , cuancos actos pueden y están en posesión de ejecutarlas
otras naciones soberanas ; que va a constituirse con arreglo a las bases que en
el plan de Iguala y tratado de Cordova estableciò sabiamente el primer gefe del
ejército Imperial de las tres garantias : y en fin , que sostendrá a coilo trance,
3

ỳ con el sacrificio de los haberes y vidas de sus individuos ( si fuere necesario :)

esta solemne declaracion hecha en la capital del Imperio a 28 de Setiembre de
1821 , primero de la Independencia Mejicana.-- Agustin de lurbide. - Antonio
-

obispo de la Puebla.-- Juan O.Jonoju . = Manuel de la Barcena.-Matias Montea

gudo Isidro Yaxes.- Lic. Juan Francisco de Azcarate.-- Juan José Espinosa
de los Monteros. - Josè Maria Fagoaga . — José Miguel Guridi Alcozer.- Elmar.
ques de Salvatierra .-El conde de casa de Heras Solo . - Juan Bautista Lobo.
Francisco Manuel · Sanches de Tagle. = Antonio de Gama y Córdova . — José Ma.
nuel Sartorio.-Manuel Velasquez de Leon . - Manuel Montes Arguelles--Mannel
di la Sota Riva.— El marques de San Juan de Rayas.= José Ignacio Garcia
Illueca. José Maria de Bustamante. - José María Cervantes yу Velasco.-Juan
Cervantes y Pradilla.-José Manuel Velasques dela Cadena . Juan de Huibe
goso . Nicolas Campero .-- El conde de Jala y de Regla.Josè Maria de Eche
.

vers y Valdivieso :-Manuel Martinez Mansilla .-- Juan Bautista Raz y Guzman .
José Maria de Jauregni. - José Rafael Suares Pereda.-- Atanasio Bustainante .-- Isi
.

dro Ignacio de Icaza .-- Juan José Espinosa de los Monteros , Vocal Secretario.
Tendralo entendido la regencia , haciendolo imprimir publicar y circular.
Mejico 6 de Octubre de 1821, primero de la Independencia de este Imperio.
Antonio obispo de la Puebla , Presidente .-Juan José Espinosa de los Monte
vocal Secretario.- José Rafael Suarez , Pereda , vocal Secretario . - A la re
gencia del Inperio.
Por tanto mandeinos que se imprima y publique esta ,'acia , circulandola
a todos los tribunales , gefes , gobernadores y demas autoridades , asi civiles co

[ 370 ]
 3
mo militares y eclesiasticas , para que por su parte la publiquen y circulen en
1
todos los lugares y a to las las personas a quienes corresponda .
En Mejico a 8 de Octubre de 1821 ,> primer año de la Independencia .
Agostin Iturbide , Presidentc .-Munnel de la Barcena.- Isidro Yaxez.-- Mx
nuel Velasques de Leun . - A Don José Manuel Herrera.

Artículos de cartas de Guadalajara fecha 23 de Octubre.

El señor O-donajú que llegó a Veracruz en últimos de julio de capitan
general, y gele superior político de este reyno acelerò la independiencia de él, es
tablecienduse el 28 del pasado una junta supreina legislativa en Méjico , de que
era vocal el mismo señor 0-uonojú, coino representante del gobierno peninsular.
La muisma junta pornbró un consejo de regencia del reyno , é hizo vocal al die
cho señor Ö - dovojíí , y hemos tenido la desgracia de que le atacase una fitriosa
pulinonia de la que falleció el 8 del corriente en Méjico. A su viuda le ha se
ñalatto el gobierno doce mil pesos annuales, y la ha ofrecido todos los recursos
y auxilios , en caso de que quiera retornar a la Peninsula .
El scúor Cruz ha pasado a Méjico : se cree que será empleado por el go
bierno independiente establecidu alli.
En los principios diù temor la independencia , mas los gefes que la han
dirijido sin distincion de clases, ' ni de europeos ni americanos, la han concluido
quasi sin derramar sangre , y respetando las personas y propiedades. El que quie
re salir con sus intereses para la Peninsula , o cualquiera otro punto ao se le pone
embarazo , ni tampoco para que se quede, bajo las seguridades de su persona 6
intereses , que son respetados escrupulosamente. Igualmente , sehan adinitido aa los
empleos a aquellos europeos que han parecido capaces sia distincion delos na
turales. Bajo de estos principios nada tenemos que temer , y mucho menos esta :
blecido ya el gobierno que trata de que se nombren diputados para cortes en Méjico .
It Alinas viles y preocupadas ; vosotros que sosteneis la barbara idea de odio
de los americanos acia los españoles ! ved desmentidos vuestrox principios , ya en
la migerte del general O-donajú llorada por los mejicanos , ya en la franqueza con
que el gobierno asigna a su esposa una suma de doce mil pesos annuales , y con .
venceusde que losamericanos saben apreciar las virtudes donde las hallan sin las
targa distinciones de origen Ù nacimiento como se pretende por los eneinigos de
la causa . (Gaceta de Méjico . )

Don José de la Mier , general de division , y comandante general de la

provincia de Guuyaquil.
A TODOS LOS HABITANTFS DE CUENCA Y QUITO.
Al acercarse el suspirado dia de vuestra libertad , nada puede moderar el
exceso de mi jábilo , sino la idea de no poder marchar en las filas y tener par
le en una empresa , que ha sido sieinpre el primero y. mas constante volo de ini
corazon . Arrebataulo lejos desde mis primeros años por el imperio del destino, ja
mas se apartaba de mi alma el recuerdo de la Patria ausente , me enagenaba de
gozo a la relacion de sus victorias, y miraba con envidia la suerte de aquellos bie
jos que contribuian a su gloria y libertad , ó morian por defenderla.
Restituido al fiu a la tierra de mis deseos , yo vengo a renovar mi xoto
sobre sus akus. No es pequeña parte de este cordial homenage el dolor de mar .
duir en una senda abierta por otros, sin haber participado de sus peligros. Pero
desde hoy quiero ser de los primeros , y disputar este honor a mis hernianos , si
acaso el genio de la tirania exije aun mas sangre , y el de la libertad nuevos
Sacrificios .
Pero ellas no serán duraderos. El poder español se debilita ýy anonada ca.
da dia : las armas del Perú se paséan victoriosas por las sierras en que se refu
gian los ene nigos: el ejército de la triunfadora república de Colombia con su gefe in
mortal cae sobre el ecuador como una tempestad ; otra division respetable de peruanus,
colonbianos y guayaquilerios marcha por esta parte al mando de un intrépido y
acreditado general : las fragatas Prueba , Venganxa y Alejandro , último resto de

[ 371 ]
 4
la fuerza naval enemiga que turbaba el Pacifico, acaban de entregarse por un con
venio ajustado con el superior gobierno de Guayaquil: la opinion y entusiasmo de
los pueblos ba tomado el mayor grado de fuerza . Jamas una perspectiva mas her
nuestr,osrecono
Compatariotas
mosa brillo ojos. cedme como al primer soldado de la libertad no am
biciono otro honor. Recibid mi ardiente ofreciiniento de morir en vuestra defen.
$0 : no deseo otro premio. Amigos , conservad como hasta ahora vuestra union,
y sereis fuertes ; vuestra resolucion de sacrificaros por la Patria , y sereis libres;
vuestra constancia en las adversidades , y sereis invencibles . - José de la Mur.

PATRIOTISMO .
Don Josè Morales y Ugalde ha donado 100 pesos de contado para los
primeros gastos que causen las fragatas Prueba , Venganza y Corbeta Alejandro,
ofreciendo mas 200 pesos para la construccion del Navío dentro de dos meses, y
en lo sucesivo una önza cada mes , mientras dure la guerra. S. E. el Supreino
Delegado , al admitir esta demostracion patriotica , ha mandudo se le den las
gracias é inserte en la gaceta , como un testimonio de los sentimientos que ani .
man a Morales : ellos eran conocidos tiempo ha de S. E, quien no dudaba que
estando libre el Perù , diese aquel ciudadano a sus deseos toda la expansion, que
ar:'88 reprimia en él la facalidad de los tiempos pasados.

Con igual motivo ha mandado S. E. se publique en la gaceta la razon que

sigue del donativo que han hecho para auxiliar los costos de lus fragatas Prueba
y Venganza los individuos que constan de ella .
Oficial mayor del ministerio de estado. Conde de San Donás seis onzas
de oro , que son pesos. 102 .
1. • D. D. Carlos Delgado , 4. id. 68.
17 .
Oficiales .. 2. ° D. José Estevan Barona, l . id.
4. D. Mariano Sierra 2. id .
.

. St.
Id. honorario. D. José Larrea.. 19.
Archivero .. .. D. Josè Mercedes Castañeda 1. id . . 17.
Oficial de partes D. Justo Zumaeta 2. id . . . 94.
( 1.o D. Josè Faustino Romero. 4.
Amanuenses 2.0 D. Miguel Valenza. • 2.
4.5 D. Narciso Guarnis 2.
Auxiliares me S D. Melchior Velarde. 6.
milorios. D. Nicolás Lopez. . 4.
ti

Total. 902.

El Dr. D. Francisco Gonzales Barriga , ha ofrecido 200 pesos annuales a

beneficio del estado , mientras dure la guerra; y S. E. el Supremo Delegado acep
ceta icial
tando esta generosa oblacion , ha determinado se publique en la ga of ра
ra satisfaccion de este distinguido patriola.
El español Don Lorenzo Saen de Santo Domingo ha hecho un dona
tivo de 200 pesos a favor del estado : el Dr. D.Mauricio Calero de 100 en cua
.

tro mesadas de 25 pesos cada una; y Don Nicolas Gárate Yacaylupac , ha ofre.
cldo 50 reales mensuales , mientras dure la guerra con los españoles.
El capitan de cargadores Don Juan Barboza , en testimonio de su deci
dido patriotismo , y descando tener parte en la construccion del navío San Mar.
tin , ha cedido 25 pesos , por cuya generosa oblacion manda S. E. se le den las
gracias, y se publique en la gaceta oficial.
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO.

( 372 )
 SUPLEMENTO
A LA GACETA DEL GOBIERNO.
NUM. 21 .

茶茶茶茶 茶 卷卷 棒 卷卷答卷 赞 赞 赞 赞 赞 卷卷 卷 参赞
然後赞 赞 赞 赞 老婆婆
卷卷 按卷卷 卷發 發 帶 茶餐 泰
發
Continúacion de los donatidos del cupo de los 30.000 pesos.
Suma de las cantidades puesta en la gaceta Núm . 17. ....7.983.
Suma del frente 1450.
El Sr. conde de la Vega .... 100. Don Pedro Martinez .... 100.
Don Fernando de Hoyos ... 50 . Don Tomas Ortigoso ...... 50 .
Don Pedro Varbelli en lugar Don Manoel Alsnoguera .... 50.
de 100 .... 50 . Sr. Don Fernando Cuadrado . 100 .
Don Francisco Miangolarra . 100 . Don Ignacio Talamantes . 50.
Don Pablo Bocanegra . 100 .
Don Jorge Flor.... 50 .
Don Francisco Gonzalez ... 200 . Sr. Don Cristoval Ortegon .. 80 .
Don Faustino Marres .... 100. .
Don José Davalos. .. 200 .
Don Mariano Gamonal.. 100 . Don Pablo Avellafuerte . 100 .
Don Felipe Garcia de donativo . 100 . Sr. Don Simon Ràvago . . J 80 .
Don Ignacio Cavero .... 100 . Don Manuel Salazar y Vicuña . 100 .
Dr. Don José Santos Montero . 50.
Don Miguel Garcia de la Vega. 400 , 10.463 .

1.450 .

Caja matriz del Estado Lima Setiembre 14 de 1821. - Lino de la Barrera

y Negreyros.-Pedro Pavon.

Continuacion de los enteros hechos en esta Tesoreria por Cupos , en el emprese

lito de 30000. pesos indicando los que se han aplicado a Donalivo, y comprende
el tiempo desde 14 de Setiembre ullimo hasta hoy dia de la fecha.
Suma del frente 2.100
Don Maonel Abed en clase de Don Juan Clarich otros 100 pesos
donativo... 100 para completo de 200 que
Don Jové Isidro Artaza id ... 100 le fueron señalados por
Doctor Don Toribio Rodriguez nueva providencia del Excino.
Mendoza .... 300 Cavildo ... 100
Don Joaquin Jordan . . 100 Doña Juana Nieves por Don
Don Lorenzo Malarin de dona Andres del Busto a clienta
tivo .... 100 de 200 pesos que le fueron se
Don Clemente Martinez . 100 ñalados ... 25
Don Diego Garcia ..... 100 Señor Don Pedro Zalduegui.. 300
Seánr Conde Torre antigua.. . 200 Doctor Don Gaspar de Aguirre 50
Don Manuel Orobiogoytia 100 Doña Josefa Lozano . 300
Don Francisco Diaz ... • 100 Don José Mansueto Mansilla .. 200
Don Antonio Perez Gil ... 100 Don Juan de Dios Balada.. 50
Don Felis Tejada ..... 200 Don José Godoy..... 50
Señor Don Gaspar Osma de do Don Ramon Saldondo . 200
nativo ... 200 Doña Eusebia Lobaton en lugar
Señor Marqués de San Juan de 100 pesos . 50
300
Nepomuceno .....
2.100 3.425

[ 373 ]
2
Suma de la buelta 9.425. Suma del frente 5.730
Doña Manuela Teresa de Loyo Don Francisco Chavarria Mome
la y Sobera .... 100 diano .... 200
Doña Simona Comin, y por ella Señora Marquesa de Fuente her.
Don Pedro Salazar su bijo ... 100 moza ... 400
Don José Basurco .. 50 Don Pedro Vicari .. 50
Don Manuel Sotomayor .: 50 Don Jose Maria de la Rosa.. 50
El Señor Marques de Castello Don José Leal de donativo .. 100
bravo por completo de su cu Don Pedro Manuel Escobar.. 100
po de 200 pesos enteró 100 Seor Don Fernando Cuadrado
pesos habiendose reinovido los para completo de 300 ....... 200
100 que en su lugar habia Don Cayetano Sandoval....... 50
exhivido de donativo ..... 100 Doña Juana Villalba icon 50
100
Don Agustin Larrea .. Doña Antonia Maldonado .... 50
Doctor Don Manuel Herrera por Don Pedro Iriarte de donativo 100
completo de su cupo de 100 Señor Don Francisco Moreno.. 200
pesos enteró 75 babiendose re Señor Don Simon Ravago por
movido los 25 que en su lu. completo de 400 pesos.... 270
gar habia exhivido en clase de Don Antonio Zubiaga de do
donativo . 75 nativo .... 100
Don Diego Moreyra por ultimo Don Manuel Santiago como Te.
resto de 200 pesos .... 150 sorero de la 0 ..... 500
Don Francisco Moreyra por id. Don Tomàs Curado . 50
de ii .... 100 Doña Micaela Tagle ...... 50
Don Miguel Tafur.. 100
Don Modesto Zuñiga . 50
La Señora Marquesa de Villa
blanca de donativo en lugar
Don Pedro Valvelli para com de 50 pesos de su cupo ... 25
pleto de 100 pesos de su cupo 50 Don Bartolomé Balorqui..... 100
Don Antonio Garcia en lugar Señor Don José Irigoyen .... 100
de 150 pesos enteró . . 80
Los Mayordornos de la Cotiadia
Don Juan Rey .... 100 de Nuestra Señora del Rosario . 900
Don Pedro Manuel Bazo por Recividos del Señor Don Pedro
completo de 200 pesos .... 100 Mariano Goyeneche , .... 300
Don Francisco Bandin de do. Don Ignacio Valsola ... 50
nativo .... 100 La Señora Doña Francisca Borda 200
Don Antonio Vria ... 100 El Señor Conde de San Juan
Don Francisco Banda ........ 100 de Lurincho.es 400
Don Bonifacio Vivanco . 50
Don Lorenzo Robledo .... 400 Pesos .. 9725
Don José Ignacio Odum ... 200
Don Pedro Valdeloinar de dona
tivo ... 50

5780 .

Caja matriz del Estado Lima Octubre I. O de 1821.- Lino de la Bare

bera.-Pedro Puvon .
Prosigue la razon de los contribuyentes para el Nabio San Martin á saber
Suma del frente 162
QUARTEL PRIMERO BARRIO 6. Don Marcelo Rivas , ... 1
Doña Francisca Losano Viuda .. 4
Comisario Don Lino Seguin Dona Maria Nasaria Barba....... 1
Don Geronimo Jaramillo ... 1
Don Manuel Fernandez .. 1 Don José Masa . .
Don José Nabon .... 1 Doña Josefa N ...
Dora Casilda Morales . 4 El Marques de Case Davila, y su
Don Fabian Suares .. 4 Esposa ... 100
Don Gerbacio Puma . 6 Don Luis Bereyro . 4
Dun Joaquin Martinez . 1 Don José Rojas . 条
Don Pedro Viana .. 2 Don José Gomez , 1
Don Manuel Dias .... 6 Don Andres Moden .... 1

16. 2.
130 4
 3
Sums del trente 130 4 del frente 188 4
Don José Vibanzan ...... 10 Dona Manuela Mollinedo ... 2
Don Liis Pabarin ... 10 Don Pedro Larrea .... 2
Don José Antonio Henrriquez . 10 Don José de la Cruz..... 2
Don Juan Bosano .. 10 Doña Paula Baeza .. 2
Don Nicolas Garantin . 4 Dona Maria del Rosario Surria .. 2
Manuel Puente ... 4 Doña Manuela Cámara .. 2
Don Marcos Sosa . 2 Don Ignacio Cardenas .. 2
Don Ignacio Cisneros . 2 Don Domingo Andrade.. 2
Don Aranacio Aguilar . 2 Don Agustin Fernandez . 1
Don Pedro Carrasco . 1 Don Pedro Lizarraga . 2
Don José Yrrazabal. 1 Don Camilo Monterroso 1
Don José Sarria ... Ą Don Manuel Ramus . 1
Don José Escolastico . 4
Don Martin Salazar... 4 194. 5
Don Fernando Nabas ... 4

188 4.

BARRIO OCTAVO QUARTEL 1.0

del frente 49 .
Comisario Don José Prieto . Don José Garcia y Ramirez.... 1
Don Marcelino Piñeyro .. 2
Don Francisco Hersilla .. 6 Don Felix Herrera .. 3
Don Antonio Monteyro .... 2 Don Cosme Manzano .. 1
Don José Maria Auriola . 1 Doña Maria del Transito Gonzalez 4
Doña Manuela Espinosa . 1 Don Felix Reyna ... 1
Doña Matea Espinosa ... 1 Don Lorenzo Rivero . 2
Don José Pineda .. 2 Don Juan Lira ... 1
Don Joaquin Trigoso 1 Doña Joaquina Barrena... 2
Don Ildefonso Alfaro . Ą Doña Maria Mosqueyra . 1
Don Jacinto Quesada . 2 Doctor Don Clemente del Castillo, 2
Don José Velia .. 2 Don Agustin Alemun ..... 2
Don José Lopes . 6 Dona Teodora Espinosa . 1
Don Joaquin Comes de Mendoza 2 Don Anastacio N .... 2
Don Vicente Gil ... 1 Doña Brigida Odrla . 1
Don Josè Agapito Elio 1 Don Nicolas Dias . . 2
Domingo Sanchez ... 2 Don Andres Da vila . 0 1
Doña Natividad Santander . 1 Don Modesto Bautista 1
Don José Rivera ... 1 El Maestro Pulgár. .
1

El Maestro Platero Morillo .. 2 Don Felipe Muñoz

Don Esteban Mere ... 1 2 Doña Antonia Garcia.
Don Tomas Rivero , 1 Doña Eulalia Herrera . .

Doña Maria Baca ... 1 Doña Isabel N. .

Dona Manuela Machuca .. 2 Doña Felipa N. .

Manuela Truxillo ..... 4 Dona Maria Barrante. .

Don Blas Sarmiento . 6 Don Agustin Carnero. .

Don Vicente Ruiz.. 4 Dona Martina Chichera .

Don Lorenzo Ruiz . 4 Doña Juana Jimenez. .

Don Anacleto Limo . 1 Doña Geronima Aguirre. 4

Don Manuel Chanflo . . 4 Don Carlos Silvera . .
1
Don Vicente Sanches . 1 Don Pablo Acosta .
Don Pedro Duran . 4 Don Juan Percz. . 2
Don Doiningo Echea . 0 . 1 Don José Noriega . .
2

Doña Margarita Muños .. 4 Dona Ventura Daza. .

Don Mariano Regalado ... 4

.
87

Don Manuel de la Parra . .

49.

DE PARTICULARES.
del frente 100 .
Don Felix Balega y Compañia. 100 procedentes de una multa que
El Comisario del Valle de Hua impuso . 25
rica Don Teodoro Murga: como Reinitidos por el Señor Alcalde
100 125
4
Suma de la buelta 125 .
Don Francisco Carrillo , como que sin embargo de haber cum
procedentes de otra que en juicio plido su comicion se negó à pa 120
verbal impuso al español Don garle. .

Rafael Leceta , demandado por Don José de Vidaurrizaga. . 50

Don Mauricio Jimenez que le
sirbio de expreso del Cerro de 295 .

Pasco á esta Capital conduciendo

pliegos al gobierno español en Sumas de los barrios 6.0 y 8. ° 281 5
solicitud de auxilios para impe Suman Pesos. 576.5.
dir la entrada en aquel punto
Lima Febrero 27 de 1822. - Como Oficial encargado . - José Gabriel de
Loaiza .

Razon de los Emprèstilos y donativos con que han contribuido para la Division
Expedicionaria de Piura , sus vecinos.
DONATIVOS .

Parroquia de Tambogrande Suma del frente 1386 6

Don Ainbrosio Róa ... . 40 Parroquia de Huaca.

agustin Armestar . 19 Don Concepcion Herrera ..... 100
El Licenciado Don Antonio Gar.
Parroquia de Ayabaca. cia .. 50
Don José Maria Flores , 25
Don Tomas Correa .... 6 Parroquia de la Ciudad.
De otros vecinos en cantidades Don Vicente Leon .... 87 4
pequeñas . 45 5 Don José Maria Colmenares .. 50
Doña Clara Ramos.. ... 50
Parroquiade esta Ciudad.
Don Francisco Escudero . 200 Parroquia del Morropon .
Matias Calderon ..... 16 El Licenciado Don Pedro Val
La Subscripcion de dicha .... 210 4 verde .... 50
La Testamentaria del finado D. Don Juan Ruiz Diaz ..... 25
Fernando Seminario ........ 250 Los Colonos de las haciendas
El Señor Alcalde, Don Narciso Pabur, Monte de los Padres 195 1
Garcia .. 70 y Chapica por suhscripcion.
Don Pedro Velasco . 25
Alberto Zapata .... 12 Parroquia de Sechura.
La Subscripcion de dicha Par.
Parroquia de Cumbicus. roquia por el presente mes . . 168
Don Luis Flores .... 25
Los vecinos de dicha Parroquia 67 2102 3

Parroquia de Payta. EMPRESTITOS.

La subscripcion de dicha por el El Señor Marquez de Salinas.. 250
mes de Noviembre ..... 107 5 Don José Miguel Arellano .... 5.0
Don Miguel Pizarro .. 50 El Venerable Párroco de Cumbicus 200
Doña Marcelina Velazques ..... 100 Don José Saldarriaga . 100
José Paredes.. 12
Parroquia de la Punla. Don Luis Monge . 100
Doña Maria Calle.... 25
Doña Brígida Granda ....... 100 El Venerable Párroco, de Chaluco. 50
El Venerable Párroco , de Sechura. 900
Eugenio Temoche ... 10
Parroquia de II uancabelica . Felipe Temoche... 10
Don Tiburcio Vilela .. 25 Julian Temoche.. 12

1386 6 3221 3

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

( 376 )
Núm . 22. Pág. I.
TOMO SEGUNDO .

*** ERRY 於 FLIR SS

* * 0 * * * * * * * *

GACETADEL GOBIERNO
DEL SABADO 16 DE MARZO DE 1822. - 3. •

MINISTERIO DE ESTADO .

Consultando la mayor coniodidad y economia, despues de haber tocado los

inconvenientes que ofrece la construccion de la bandera nacional, segun la forma
que actualmente tiene, se ha resuelto lo que sigue.
EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado y decreto :
.1.0 La bandera nacional del Perù e compondrá de una faja blanca trano
Versal entre dos encarnadas de la misma anchura , con un sol tambien encarando
sobre la faja blanca : la insignia de preferencia , serà coda encarnada con un sol
blanco en el centro ; y el estandarte será igual en todo a la bandera , con la
diferencia de las arınas provisionales del estado , que llevari bordadas sobre el cep
tro de la faja blanca .
2. • La bandera de los buques mercantes serà igual a la nacional, con la
diferencia de no llevar el sol encarnado en la faja del medio.
3. En las concurrencias públicas, se llevarà el estandarte delante del jefe
supremo , escoltado por un destacamento de la Legion Peruana.
El presente decreto subsistirá en toda su fuerza y vigor, hasta la reye
nion del congreso .constituyente, y el ministro de relaciones exteriores queda en.
cargado de comunicarlo a qnienes corresponda. Insértese en la gaceta oficial. Dado
en el palacio del supremo gobierno, en Lima a 15 de Marzo de 1822.3.0 .
Firmado.--- Torre- Tagle. Por orden de S. E.=B. Monteugudo.

Deseando el gobierno establecer un museo nacional en el mismo edificio

destinado a la biblioteca , no duda que todos los ciudadanos amantes de la hon
sa de su pais , contribuirán a enriquecerlo con cuantos objetos posean dignos por
>

su rareza , de servir de base a las preciosas colecciones que pueden formarse en

s Perú de los tres reinos de la naturaleza , con ventajas que no son con) unes
a las otras partes del mundo. Los venerables restos que nos han quedado de las
artes que poseían los subditos del antiguo imperio de los Incas , merecen reu .
nirse en aquel establecimiento , antes que acaben de ser exportados fuera de nues
tro territorio , como lo han sido hasta aquí , por que era un interes de la Es.
paña , el borrar todos los vestijios de la antigua civilizacion y grandeza. Ias pin
turas clasicus , estatuas ó bustos , colecciones de monedas ,, y cuanto pertenece
a tan distinguido objeto , será admitido con gratitud , ó pagado su valor de los
fondos aplicados a la instruccion publica.
Mientras se acaba de preparar el edificio , cuya obra se halla notablemente
adelantada , los patriotas que quieran ceder libros ó alguno de las articulos in .

| 377 ]
 2
dicados , pasarán una nota de ellos al ministerio de estado , reteniendolos en su
poder , hasta que sea tiempo de recogerlos.
Realizando este y otros proyectos >, haremos ver de lo que es capaz un pue.
blo que tiene en sus manos su destino ; y vengarèmos el atroz plan de injorias
que contiene el documento siguiente , al cual no creemos necesario añadir obser
vaciou alguna , porque él y otros de su especie bastan para irritar contra la Es
paña , a todos los que no ienyán el alma mas fria que la cima de los andes, en
cuyo seno ha resonado tantas veces el eco fúnebre de los gemidos , que el des .
pecho de la angustia arrancaba a los peruanos.

En carta de 16 de Octubre de 82 numero 151 diò cuenta el antecesor de

V. E. del estado que entonces tenia el colegio de caciques é indios nobles eg .
tablecido en esa capital, con el objeto de recomendar la conducla de su rector
Don Juan de Borda -nave, prebendado en esa Catedral, y el particularmerito
>

que Im contraido en la educacion de la juventud en el mismo colegio. Con este

motivo quiso el rei enterarse de el estado y progresos de dichu establecimiento, y
examinar si atendidas las circunstancias del reino , y el caracter é indole de sus
naturales , podria traer perjuicio ó utilidad la continuacion de él ó si serian ne
cesarias otras providencias para reforınarlo o arreglarlo a mejor melodo. A dicho
fin pidió algunos informes, de los cuales unos se inclinan a que el menciona.
do establecimiento asi por el corto numero de individuos que en el se educan,
como por que siendo precisamente estos los hijos de los Caciques é indios no.
bles , cuya autoridad se ha experinentado tan perjudicialen esos reynos , y po
dria graduarse mas , si adquiriendo una instruccion extensa llegasen a suceder a sus
padres , es , o por lo menos puede ser probablemente de mucho daño , y que con
vendrisi destinar las rentas con que hoi se halla dotado el colegio , a estavlecer
escuelas en los pueblos a que alcanzasen , para que todos participasen de este tal
cual beneficio , teniendo en sus mismas casas proporcion de enseñar a sus hijos
los rudimentos de la fe, y la lengua castellana ; lo cual embebe tambien una
razon de justicia, que se funda en que los caudales de la caja general de censos
de donde sale la dotacion del colegio , pertenecen igualmente a todos los indios
y no solo a los caciques y nobles. Otros por el contrario han opinado que aun
el establecimiento de escuelas en los pueblos puede traer perniciosas consecuen
cias , y que los indios deben ser instruidos solamente en la doctrina cristiana, pues
cualquiera otra enseñanza es mui peligrosa ; respecto á que desde la conquista
parece no ha habido revolucion de esos naturales , que no proceda de alguno mas
instruido.
Viendo pues S. M. la diversidad de estos dictamenes , quiere que V. E.
examine con aquel escrupulo y alencion que requiere la gravedad é importancia
del asunto , las razones que quedan indicadas , y las demas que tenga por con
ducentes y que en vista de todo , procediendo por si solo y con toda reserva, ex
ponga su dictamen sobre la extincion , continuacion ó reforma que corresponda
hacer de dicho colegio. Dios guarde á y . E. muchos años. San Lorenzo 24 de
Noviembre de 1785.- Marques de Sonora. - Sr. Virei del Perú.

Los embiados del gobierno del Peru cerca del de Chile y demas poderes
tuvieron la feliz oportunidad de hallarse en la capital de aquel estado el dia del
aniversario de la batalla de Chacabuco . El H. D. Juan Garcia del Rio a nom
bre de la legacion , hizo a S. E. el Supremo Director de Chile la siguiente aren
ga , que abunda de los cordiales sentimientos de amistad que unen a ambos ese
tados, y es tambien un digno homenage a los esfuerzos que aquel hizo, para que
las bendiciones de la libertad se extendiesen hasta estas comarcas.

EXCMO. Sr. - El pueblo Peruano no podrà menos de recordar siempre con gratitud
cuanto han contribuido a su emancipacion los incesantes esfuerzos de V. E. y los sas

[ 378 ]
 3
crificios de los beneméritos ciudadanos de este estado. Derrocada en Lima la li.
rania a impulsos de la expedicion libertadora , se estableció sobre sus ruinas un
gobierno , que tenemos el honor de representar cerca de la persona de V. E. A su
nombre es que tenemos la satisfaccion de felicitar a V. E. por haber lucido so.
bre Chile ei quinto aniversario de la inmortal jornada de Chacabuco , y el 4.
de la proclamacion de la independencia : de aquel acto memorable de intrepidez,
de aquel poble desafio hecho por los hijos de la libertad a los secuaces del des
potisino en el momento mismo que estos aspiraban a robarles los bienes que por
espacio de un año habian gnistado. Desde entonces ucù , no solo se la purgado
>
el' sucto Cliileno de los cnemigos que le intestaban , sino que otros paises opu.
>

lentos y esclavos han visto desaparecer a sus opresores. i Quicra el cielo conti
nuar derramando sobre Chile inmensos beneficios ! ; Ojalá se estrechen cada vez
mas entre este gobierno y el del Perú con poderosos vinculos la amistad , frater.
nidad y perfecta inteligencia que requieren sus intereses reciprocos , su honor y
prosperidad ! Estos son los sentimientos del Excmo. Sr. Protector del Perú ; ý
al transmitirlos fielmente a V. E. nos complacemos en asegurar que son tambien
a.

los nuestros , y que nos gloriaréinos de consagrar una parte de nuestras tareas a
la consecucion de tan importante objelo ,

El público se halla ya instruido por los documentos que se han dado a

luz anteriorinente ,
del buen suceso que tuvo la transacion del 16 de Febrero . La
influencia de esta empresa , el merito de su ejecucion y la dignidad con que se
ha conciliado en aquel tratado , el honor nacional y el de los que en el inter
vinieron ; coufirman el concepto público , que siempre hau merecido , el genera!
>

Salazar que ya en otras circunstancias adquiriò derechos a ser aplaudido a la dis

tancia de su pais , no menos que el general Lamár , a quien se le ha presen
tado esta oportunidad de contribuir al bien comun , como lo deseaba inutilmente,
desde el tiempo en que miraba con envidia la suerte de los que inorian por la
libertat. Para los honbres que saben sentir , y apreciar lo que otros sienten, sin
duda es un homertage digno de la Patria el dolor de marchar en una senda
abierta por otros , como se expresa aquel general en su proclama. Mas la con
ciencia de sus sentimientos , y la posesion en que está del aprecio de todos los
que le conocen unida a los servicios que ha empezado a hacer con tanto zelo,
bastan para indemnizarle de lo que antes sufrió.
El gobierno de Guayaquil, tainbien es altamente digno del reconocimien .
to peruano , por la distinguida parte que ha tenido en este triunfo de la razou
у de la buena fe : el adquiere cada dia nuevos derechos a que por nuestra par
te se enpeñen los esfuerzos para mantener su independencia de la España , de
jando a su libre voluntad la eleccion de sus instituciones
No es justo olvidar a los demas que han participado el honor de esta em
presa , empleando sus relaciones , proporcionando auxilios pecuniarios y cooperan
do al mejor exito con una feliz actividad : el benemerito coronel Rojas , que ob
tuvo los poderes del general Salazar , ha acreditado que sus servicios en esta co
mision no son menos estimables , que los que ha prestado en el ejército : el ge
neral Llano ha probado su ardiente interès por la causa de Amèrica : D. Fran
cisco Roca que facilitò el dinero : el alcalde de 9. volo D. Estevan Amador
que aprestó los viveres : D. Angel Tola , D. Francisco Ugarte , D. José Ilario
Indaburu , D. Manuel del Burgo , el teniente coronel D. José Ruiz. у el capilan
Deslandes todos han hecho servicios que el gobierno del Perù nunca podrà ol
vidar , por que la remuneracion y el castigo son los principios fijos de su siste
ma administrati .vo

MINISTERIO DE HACIENDA .

ARTICULOS DE OFICIO .

Tentendose observado el abuso de que algunos usan del antiguo papel se .

( 379 )
4
llado , con solo el sello español sin el resello, dispuesto por este supremo gobier.
no , se ha ordenado por decreto de 15 de este mes. Que los presidentes, justicias,
escribanos, y toda clase de personas , bajo de ningun pretexto admitan recursos,
formen escrituras ni otro documento que demande el indicado papel , sino preci
sumento en el resellado con el signo de la Patria.
Habiendo tenido a bien este supremo gobierno suspender de sus empleos,
por justas causas que han dado , el conde del Villar de Fuente , Don Manuci
de Santiago , y Don Manuel Gaspar de Rozas , presidente , vocal, y tesorero de
la camara de comercio , ha venido s. E. el Supremo Delegado en noinbrar por
decreto de 16 del presente mes en lugar del primero , al coronel Don Ignacio
Palacioi, en el del segundo , a Don Santiago Campos, y en el del tercero ,
Don Fernando Dueñas.
Separado por justos motivos el conde de Villar de Fuente del destino de
director del banco de papel-moneda, la nombrado el Excmo. Sr. Supremo Delegado
en su lugar al conde de San Isidro , por decreto de 16 de este mes.

Don Diego , y Don Francisco Moreira han acreditado haber exhibido en

las cajas del estado los doscientos pesos del cupo que se asignó a cada uno por
la llma Municipalidad en el emprestito de treinta mil pesos distribuidos entre los
vecinos no comerciantes, y habiendose manifestado por un equivoco tipografico en
la gaceta de 27 de Febrero ultiino nuin. 17 que el 1.o exhibió solo cincuenta
pesos en lugar de los doscientos, por sus escasas facultades , y el sgundo ciento
por igual motivo , se hace esta advertencia para satisfacion de los interesados.

PATRIOTISMO .

Don Faustino de Olaya, su csposa Doña Manuela Velarde , Doña Josefa

y Doña Bernarda Fernandez y Doña Evarista Lara han donado 50 camisas pa
ra auxilio del ejército. Sirva este y otros muchos ejemplos de estimulo para los
que se precian de patriotas sin haber tributado jamas una corta ofrenda' en las
aras de la patria.

El D. D. Mariano Perez Sarabia vocal de la Alta Camara ha exhibido a

favor del crario para auxiliar los costos de las fragatas Prueba y Vengansa ,
seis onzas de oro.
D. José Alzamora y Ursino ha dado 500 pesos para el propio fin .
D. Geronimo Villafuerte y su esposa Doña Maria del Rosario Reyes han
ofrecido cntre ambos cien pesos para el mismo objeto.

El juez de secuestros y vocal honorario de la Alta Camara D. D. Fran .

cisco Valdivieso , ha sido nombrado vocal de ella en propiedad por muerte del
benemerito Dr. Arris.

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 380 ]
Núm . 23. Pág . 1 .
TOMO SEGUNDO .
‫ب‬
Koje x SBTx Arte sono ER
* * * * * * 0 * * * * 0* * 0* * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 20 DE MARZO DE 1822.3.

MINISTFRIO DE ESTADO.

El Parroco, gobernador , y principales vecinos emigrados de Guancayo han

representado al Supremo gobierno los heroicos y notables sacrificios de aquel pue
blo , por la libertad è independencia del Perù , solicitando a merito de ellos se
de a Guancayo el titulo de ciudad. Los ejemplos de rigur que ofrece la historia
del dominio español en América , son tantos y tan repetidos , que dificilmente
puelle haber un pueblo ó un individuo que tenga derecho a decir , que en el
llegó a su terinino la ferocidad española. Despues que parece agotada en unos le
sed de la venganza , y satisfecl.a enteramente la horrible pasion de liacer savorear
al oprimido toda la amargura de su iniseria , se presentan nuevos y nuevos can
didatos aobtener los honores que deben decretarse a los primeros martires de la
patria. Verdad es que entre estos , el pueblo de Guancayo es. uno de los que
tiene mejores derechos en razon de la cantidad de lagrimas y sangre, que el tierro
y el fuego han hecho verter en la época de la revolucion , y aun antes de ella. El ba
9

venido a ser por su localidad la arena de los combatientes, pero el pecho de sus
babitantes es tan firine y varonil , que la lanza enemiga ha podido traspasarlo , mas
no apagar en él el fuego sanbo de la libertad. Tunio heroismo y constancia me
recen un solemne testimonio de las sublimes emociones que cau an .
EL SUPREMO DELEGADO .
He acordado y decreto :
1. El pueblo de Guancayo tendra desde esta fecha el titulo de CIUDAD
con el renombre de INCONTRASTABLE .
2. El presente decreto se presentarà nportunamente al poder legislativo de
la nacion con 'expresion de los niotivos en que se funda, para que se sancione
como corresponde: el ministro de estado queda encargado de su cumplimiento.
Dado en el palacio del supremo gobierno en Lima a 19 de Marzo de 1822.
3. --Firmado.-Torre- Tugle.- Por órden de S. E.=B. Monicugudo.
El siguiente aviso de la direccion del banco demuestra la buena fé que pre
side a todas las transaciones del gobierno. Aun no se ha cumplido el primer tri
mestre , desde que se pusieron en circulacion log billetes del bunco , cuando va
a empezarse a amortizar la mitad de los que circulan. Esta operacion , que reli
giosamente se practicarà cada tres meses , consolidarà en breve el credito nacio .
nal , que es la base de toda buena administracion , Las intenciones del gobierno
son las mas justas y sinceras , y este convencimiento bantu para esperar , que nuese
tra marcha sera tan feliz como hasta aqui , a menus que la fortuna , para pro
bar nuestra fortaleza , quiera precipital'se como un corrente sobre el vasto edificio
que beinos empezado a editicar : pero a los ojos de los que piensan , es un gran
consuelo el saber , que bien analizada la fortuna , no es mas que el resultado de
la conducta de los hombres, y que sus vicisitudes en general no son , sino la va
riacion de estos mismos.
LA DIRECCION DEL BANCO AUXILIAR AVISA AL PUBLICO .
Que està cu.nplido el primer plazo en que los deudores al banco deben
reintegrar en metálica low mitad do los suplementos que ,bwu recibido, para que

( 381 )
 2
con la misma cantidad se amortize en los dias 28 29 y 30 del presente la unitad
del valor de los billetes circulantes en la forma signiente.
Por cada 209 pesos que en los dias seilalados se presenten en billetes, en .
tregará el banco 100 pesos en dinero metálico , y un vale de 100 pesos que ga
narà a razon de 4 por 100 al año hasta el segundo plazo de 30 de Junio.
Al deudor que presentase al banco doble cantidad en billetes de la que es
té obligado a enterar en el presente plazo , se le admitirá como metálico la mj.
tad del valor de ellos , y la otra mitad se le reducirá a dichos vales de premio.
Al deudor que no presentase doble cantidad en papel , se le admitirà que
baga el entero mitad en mecàlico , y mitad en papel, por ser todo conforme al
reglamento publicado por este establecimiento.
Para facilitar el despacho , todo individuo que ocurra al banco a rescatar,
ha de presentar por duplicado una nota ó razon en medio pliego firmada , en la
que se expresarà la clase de billetes que comprende , la cantidad total que im
portan , y la numeracion por nienor de cada una de ellas.
Se despachan provisionalmente las funciones del rescate en casa del con
tador del banco don Antonio Alvarez de Villar , calle de Melchor-malo, de nue
ve a una de la inañana en dichos dias. Lima y Marzo 20 de 1822.- El conde de
San Isidro .

MINISTERIO DE HACIENDA.
EL SUPREMO DELEGADO .

Adiciones a los reglamentos provisionales de comercio.

Para exclarecer algunos puntos sobre los reglamentos provisionales de co
Lercio : he acordado y decreto.
1. O El uno por ciento de tránsito de que trata el articolo 21 del regla
mento provisional de comercio , solo debe entenderse con respecto a los géneros
>

que han quedado depositados en almacenes de la aduana, y que se sacan de alli

bajo el registro correspondiente para reembarcarlos ; pero de ninguna manera con
los que se han trasladado a los almacenes y casas de particulares : pues en este
caso , quedarán lo mismo que los que mudan de dominio , sujetos a pagar los
derechos establecidos en el suplemento a los reglamentos.
2. O Los efectos podrán perisitirse en almacenes de la aduana por el espa
cio de cuatro meses , contados desde el dia de su introduccion : y si los ducños
demorasen su extraccion , tendrán que abonar por cada pieza depositada dos rea
les en el quinto mes , cuatro en el sexto , y succesivamente siguiendo la misina
progresion segun el tiempo que los detuvieren,
3.5 Del articulo del reglamento de cabotage que habla de los licores ex.
tranjeros , y les impone un ochenta por ciento , se exceptúan los vinos que so
lo pagarán un cuarenta y ocho por ciento , quedando en toda su fuerza el refe
rido articulo en cuanto a los aguardientes y demas licores de esta especie.-Da
do en el palacio del supremo gobierno , en Lime a 15 de Marzo de 1822.- Fir
mado.- Torre-Tagle.- Por órden de S. E.- Hipólito Unanue,
PATRIOTISMO.
El Ilmo. y H. Sr. ministro de estado en el departamento de hacienda Don
Hipáli.o Unanue , ha oblado doscientos pesos para ayuda de los gastos de la cons
truccion del navío San Martin.
ra ,
Con iguul motivo el Dr. Don Rafael Ramirez de Arellano auditor de guer,
ha consignado quince pesos mensuales , extendiendo su generoso ofrecimiento,
>

despues que se concluya el navio , al terminode la guerra .

Del mismo modo el Dr. Don Ignacio Benavente, relator de la Alta Camara
de justicia ha oblado ocho pesos de contado, y ofrecido dar dos pesos meusuules
hasta la terminacion de la guerra .

AVISO OFICIAL
Todo individuo comprendido en el decreto de 4 del presente sobre la lie

( 382 )
 8
cencia de monda , que deben obtener cuantos lleguen de fuera , sera responsable
de su inobservancia , y castigado segun las circunstancias .

Hemos creido importante extractar el articulo que sigue de la gacela mi

nisterial de Chile del 16 de Febrero anterior.

INGLATERRA.
Entre las comunicaciones que acabamos de recibir de Londres, se halla la
siguiente , que coino sulisfuce á la expectacion en que ha quedado el público por
el suceso á que se refiere, ha creido el gobierno indispensable su publicacion.
Tengo la satisfaccion de coinunicar a V. S. que anoche he recibido una
nota del Lord Clanwilliain gefe de oficina del ministerio de relaciones exterio
res del gobierno de S. M. B. cuyo tenor traducido literalmente al español es co
mo sigue.
El Lord Clanwilliam cumplimenta a Don Antonio Irisarri, y le infor
ma de órden del marques de Londonderry , contestando a su comunicacion de
1.º del pasado , en qire se queja contra et capitan Searle de la fragata de S. M. B.
la Hiperion , que los Lures del almirantizgo han cscrito a Sir Tomas Hardy
con fecha 9 del pasado , desaprobando la conducta del capitan Searle , y man
daodo que
la Hiperion se retire prontamente a Inglaterra. Él Lord Clanwilliam
», confia en que esta explicacion será completamente satisfactoria. Oficina de rela .
, ciones exteriores y Abril 17 de 1821."
Espero que el supremo gobierno de Chile hallará en efecto toda la satis .
faccion posible en el particular, a que se refiere la nota de arriba ; y que la de .
saprobacion que ha inerecido la conducta del capitan Searle, asi como las nue .
vas órdenes que con este motivo deben haber comunicado los Lores del almiran.
tazgo al Comodoro Sir Toinas Hardy ,> tengan el resultado que pido a este se .
for ministro en mi oficio de. 1. de marzo , citado en su contestacion , esto es,
>

que la autoridad del gobierno de Chile no merezca menos respeto a los oficiales
de S. M. B. que el que prestan a la autoridad del gobierno de España en sus
respectivos territorios.
Dios guarde a V. S. muchos años. Londres 18 de Abril de 1821.- An .
tonio José de Irisarri.-- Seuor ministro de estado y relaciones exteriores.

ESTADO QUE MANIFIEST . LAS CANTIDADES ACOPIADAS

por esta lesorería general de ejército y hacienda , de 1. ° á 28 de Febrero del
corriente , considerandose la existencia que por resto quedó en fin de Enero último;
y su distribucion conforme á las órdenes libradas por la suprema autoridad , cuya
pormenor es el siguiente.
Existencia que resultó por resto de Enero anterior. 61.639 . 64
ATESORADO EN EL PRESENTE FEBRERO

Recibidos del banco de papel-moneda en billetes. . 80.000 .

De don Tomas Ortiz de Zevallos , último resto de los 300
pesos que ofreció de donativo . 100 .
De don Mutias Gouzales , última mosada del donativo qne
ofreció respectiva de Diciembre último, por haber sido separado del
curato de Santa Ana . 16 .
deneira
Del presidente del Departamento de Huarás don José Rivas
con mas 829 marcos plata de piña. 5.340.7
De don Francisco de Iscüe, como fiador de don Manuel Ca.
bada a cuenta de 43.826 pesos, qite resultò alcanzado en la coini
sion de azogues del mineral de Gualgayoc. 8.000 ..
De don Francisco Gonzales, por su donativo de Enero últiino. 100 .

155.196 . 51

( 383 )
 4
Suma de la vuelta, , , , 155.196 . 5
De don Manuel Salazar y Mansilla , como fiador de don Fa.
bian Segura , último resto de su deuda de novenos y consolidacion . 507. 51
De la aduana de esta capital , por producto de Enero . . . . 21.249 . 64
De la casa de moneda , por derecho de quintos. 10.000 .
De don José Faustino Romero, portero de la secretaria de
, cuenta de 60 pesos que se le suplieron.
guerra a 15.
De don Domingo Moreno y don Josè Sabates , a cuenta de
lo que deben por cartas de naturaleza y ciudadania. . 31. 2
De la direccion de tabacos, por producto de ella. 2.500 .
De la aduana de esta capital, por productos del presente mes. 10.530 . 2
Del ministerio de guerra , como respectivo al sueldo del ofi
cial mayor vacante en el presente mes de Eneru. . . 178 .
De la marquesa de Casa Concha , último resto del cupo que
se le señaló el cabildo en los S0.000 . pesos del emprestito. 100 .
De don Ramon Peró , como preventos del ministerio de guer
n , destinados para gastos de refaccion de dicho ministerio . 1.000.
Recibidos de la aduana del Callao , por la venta de unos
efectos que se hizo en billetes de papel-moneda. 40 .
Idem. del director de la casa de moneda , por varias piezas
de plata que entregó en ella don Blas Sotomayor...... 78. 61
Idem . de don Marcelino Urrutia , per media-annata del exa
men de cirujano. 5. 4
Idem, del administrador de la aduana , por donativo. . 25 .
Idem . de la casa de moneda, en cuartillos de cobre. 1.119 . 04
Ideni. del depositario de secuestros don Pascual Gárate , por
lo que existió en su poder. 13.657 . 01
Ideri. de don Francisco María Adurriaga, por bulas de Cru
zada , è indulto del bienio de 820 y 821, como vicario de Cañete. 2.170 . 5
Idem . del español don Manuel Martinez, que marcha a la
Península , como mitad de los 190 pesos en que traspasó los mue
bles de su tienda chocolateria . 95 .
Idem. por donativo de los pueblos de Chilca y Calango. 180 .
Idem. de doña Maria del Pilar Perez , por la primera inesa
da de las seis que ha ofrecido de donativo al estado. 50 .
Idem . de don Calixto Ladero , por la mitad de su caudal
por pasar a la Peninsula. .. 100 .
Idein de don Lorenzo Sanz de Santo Domingo, por dona
tiyo al estado . . .
200 .
Idem . de don Francisco Antonio Bustamante por donativo. . 100 .
Atesorados en esta caja en todo el presente mes , por el se
llo en el papel de títulos. . 1.398
Idem. de don José Domingnez de donativo al estado. 150 .
Idem . del Dr. D. Mauricio Calero , por donativo de 100 pe
sos a pagarlos en cuatro mesadas. 25 .
Aſesorados en todo el presente mes por el ramo de derechos
de toneladas y ancorage . 1.517.
Recibidos de don Pascual Gárate, como mitad de los bienes
del español don Fernando Bueno que marcha a la Península. ... 200 .
Idem . de don Estanislao Linch , a cuenta de los 90.000. pesos
del contudo que ofreció del valor del cargamento del bergantin Nansi . . 66.108 .
Ideni. de varios interesados por derechos de barras. 10.957 . 15
Ideni. de idem . por el 3 por ciento de oro que se ha ensayado. 259. 01
Idem . de idem por el diezmo de plata labrada . .
$ 66 . 3
Idem . de don Joaquin Asin , a cuenta de 12.000 . pesos que
la testamentaria de don Juan Miguel de Castañeda debia al señor
don Francisco Abarca. 9.000 .

Total acopiado. . . 302.980 . 3

LIMA: IMPRENTA DEL ESTADO.

[ 384 ]
 SUPLEMENTO
A LA GACETA DEL GOBIERRO
NUM. 23.

DISTRIBUCION .

Pagados a cuatro Invalidos de Marina hasta fin de Enero.

ultimo ... 39.4
ld. a la Maestranza de Artillería por jornales desde 20 .
de Enero hasta 16. del corriente Febrero ... 4.251. 3£
Id. al Cirujano don Gregorio Meneses, por dos mesadas
para su viage a T'rugillo.. 141. 4
Id. al Batallon N. 4 por s! alcance de Enero... 5.874. 6 9.154. 6
Id . al mismo por la buena cuenta del presente... 3.280.
Id. al Batallon N. 5 por buena cuenta del presente. 1.710 . 5.991. 71
Id. a id. por alcance de Enero ultimo .... .. 3.621. 74
Id . al Barallon N. 7 por buena cuenta del presente.
mes . 2.970 . 7.957. 11
Id . al mismo poralcance de Enero ultimo... ... 4.987. 14
İd. al Batallon N. 8 por buena cuenta del presente.
nes 3.160 . 8.525 . 15
Id. al mismo por alcance de Enero ultimo ..... 5.365 . 1 }
Id . al Batallon N. Il a cuenta del presente mes . . 1.610. 5.211 . 24
Id. al niismo por alcanze de Enero ultimo ...... 3.601 . 21
Id. al Batallon de Cazadores a cuenta del presen
te mes ... 2.900. 5.750 . 24
Id. al inismo por alcanze de Enero ultimo ..... 3.450. 21
Id . al Batalion de la Legion Peruana a cuenta
4.250 . 12.175.
del presente mes .
Id. al misino por alcanze de Enero ultimo .... 7.925 .
Id . a la Artilleria de Chile , y de los Andes a
cuenta del presente mes . . 1.185. 4.969. 78
Id. al mismo por alcanze de Enero ultimo.... 3.784. 74
Id. a la Compañia de Artilleria volante a buena
cuenta del presente mes ... 840 . 901. 55
Id : a la misma por alcanze de Enero ultinio ... 561. 51
ld . al . Batąllon de Nunancia a cuenta del pre
Bente mes . .. . . 3.235 . 8.739. 21
Id. al mismo por alcanze de Enero ultimo..... 5,504. 2:
Id. al Regimiento de Granaderos & Caballo a
cuenta del presente ines . 1.735 . 5.789. 8
Id. al inisino por alcanze de Enero ultimo..... 4.047. 5
Id. al Escuadron de Veares de la Legion a
suen ta del presente mes .. 1.150. 9.567. 2
Id. al minuo por alcanze de Enero ultimo , . , . 2.417.2
Id. al Comisario de Guerra para socorrer a la compañia del
Capital Ganiro ....... 60 .
13. a Coinisario de Marina para dos meses de sueldo a las
Goletus Muntestina y Prosperina ..... 9.874, 98
Id . a Duár Maria del Carmen Henriquez por via de auxilio. 100 .

86.533. 84

[ 385 ]
 De la buelta 86.533. 21
Wit los hijos del finado Don Antonio Alvarez Joni Audi
.

tor que fire de Guerra por su pensiones de Enero uliuvo ..... 90 .

lil , a la Compañia de Policia Muntada por alcanze de Enero
ukimo ... 599, 04
Id . al Cunnisario de Guerra para cubrir los gastos urgentes
de su Comision .. 7.000 .
Ill . a Don Jose del Pozo por pintar dos sules pequeños para
vanderas de los Buques ... 20 .
Iul. a Don Tomas Agustin Cardenas, y Don Manuel Rivera
por el trabajo de sacar algunas copia en la Secretaua de guerra .. 24 .
lit. nittomandante Den Baltazar Ourintia , para que se le
descuenten por cuartas partes . . 60.
Duna Francisca Rodado
Id . a Doña por su pension del mes de
Enero ultiuso . ..
101. 13
Ida Dou Xavier Cortès dibujante del Colegio de la Inde
pencia por su loyber de Enero ultimo .. 50.
fi. al Cuartel generaly E. M. por alcance de Enero ultiigo 4.6314
Id. & Dona Maria del Carnen Noriega, por su fiensiou de
Enm uliinu . ... 26. 41
Id . a las, ties Secretarias de Estado por sus haberes del mes
de Enero witimo ... 9,468..6
Id. a eslas Cajas Matrizes por iet ....... 1.154 .
Ide e la Presiuencia de la Alta Policia por id ... 866. 91
lu , a los tres Relatores de la Alia Cuniura por id . 270
Bit a los Vocales de la Alta Camara por id... 3.0.16 . 4
Id . a Don Jacinto Ferrer ultimo resto del valor de las veces
que diw al Ejercito .... 5、4
Payarlos a la Contadunia mayor de Vucntas, por su haber de
Enero ultimo ... 2.099 . 57
leb a los Poriarus de la alia Camara por id . 247. 41
Id. a Don Just Cavero Secretario del Cunsejo, hasta fin de
Enero
115. 04
Id . a Dona - Jusefa Sanchez Boquete , por su haber de Enero
uliino .... 93. 6
libe al Scħor Comisario de Cruzada, y su oficial, por Enero
ultimo ... 102. 04
Id . a la Plaza del Callao por su haber de Enero uhiino ... 464. s
Id. al Hospital de Vellavista por id .......... 778
Id. # los Avudantes de la Presidencia por id ....... 155. 51
It. al. Agente Fiscal Don Manuel Ignacio Garcia por id ... 89. 9
dl. a Don Juan Ramos por via de auxilo para trasladarse
a Buenos-Ayres ...... 100 .
Iddi al Hospital de Santa Ana por estancias del Ejercito cavo
.sadas en Diciembre del año pašpdu .... 2.002 1
Id . a Don José Pio Martinez importe de 116. Cabezas de
ganado Baceno que tomó el Estado en Chincba ... 9.451,
Ich al Señor Ayudante del E. M. G. Don Pedro José Cornejo
para socorrer sus necesidados a pagarlos por terceras partes... 150 .
Id . a los Dragones de San Martin por sus haberes de Enero
ultimo . •

1.050.3
Iů: por gastes de escritorio de la Sub - Inspeccion de Civicos
del mes de Enero utrino .
Ich al D. D. Jacinto Muñoz Calero Asesor de Renias por 16 ,
Bu halier de Enero ulio....
100 .
!d.d por el arrendaniento del Vibac a la bajada del Puente
hasta 6. del 'corriente . ...
108
Id. al Excino . Señor Protector i cuenta de su osiguasiun .. 500

110.041. 13

[ 386 ]
 Del frente 119.044. 13
Id . a Don Joaquin Tagle para raciones, y socorros diariosa
los Prisioneros., y presidarios del Callao en el presente mes ... 2.000 .
Id. al Cosmografo mayor del Reyno por Guias de forasteros
que entregó en la Secretaria del Estado . 900 .
Id. a la Direccion general de Mineria por sus haberes de -508 . 28
21
Eneso ultimo..
Ich al Administrador de Correos de Payla Don Vicente Case 100 .
tañeda por via de auxilio ....
Pagados al Señor Coronel Don Guillermo Miller, de la Legion
Perunna para construccion de Morreonet . 600.
Id. a Don Ignacio Garcia Teniente de Milicias, por su haber
de un nies cumplido el dia 8 del corrente .... 42. 34
Id. a Don Agustin Cruzale, por Medicinas para el Hospital de
Vella vista .. 109. TI
Id. al Director de Marina para auxilo de lus Buques de la
Escuadra en internvedios . . 4.000 .
Id . a la Renita de orreos para que salga el Conductor con
hat correspondencia de Valles 300 .
Id. al Capitan Don Ramon Buzeta de los Granaderos à Ca.
ballo par:: construccion de Monturas . 4.000 .
Id . a Don Antonio Guerra Sargento mayor graduado a cuenta
de sus haberes paraiodescontarselos por terceras partes · 200 .
fi. al Mivister de Cuenia y razon de Artilleria por su ha .
bei de Enero ultimo 920.
Id. u Don Guillermo del Rio por costo de papel è impre
sion de Pasaportes diplomas , y otros.. 996. 4
IJ. al Teniente Dun Martin Echavarria por su haber liquido
hasta fin de Diciembre del año pasado 125. 91
Id. a Don Miguel Velasco y Palito por su asignacion de un
mes cumplido el 12 del presente : . 35 .
I. al Capitan Don Jose Meliton Sanchez Pareja de la di .
vision de Mayias para transportarse a su Batallon . . 100 .
Id. a Din Casimiro de Torres Subteniente del Batallon N.
2. por su baber de Enero ultimo . . . 37. 51
Id. a Don Antonio Albay Lobo Subteniente del Batallon N.
1. de Cazadores por id . . . . 37. 5.5
Ia . por los gasios de escritorio de la Sargentia mayor de la
Plaza en Enero ulumo . 95. 4
Id. al Teniente Coronel Don Francisco Ximenez de Fomeza
a cuenta de sus baberes, y a descontarselus por cuartas partes. 200 .
Pagados por el aluinbrado de la guarnicion de esta Plaza eu
el anterior mes de Enero . 300. 6
la . a los dos Amanuenses de la Sub Inspeccion de Civicos
por sus haberes de Enero ultinios . 66. 5
Id. a la Atrilleria para gastos de Maestranza y demas que 25.419. 2
ocurran
Id. al Estado mayor de Plaza y Cuerres de laval.idos pas
Aus haberes de Enero ultimo. 1.198. 6
Id. al H. Sebor Coronel Don Henrique Martiner por sus ha
ses desile 1.3 de Enero de 819. hasta 8 de Dicieinbre de 891. a
diversos respect01.. 1.908 .
IJ . a Don José Luis Portocarrero ultimo resto del valor de
Viveres que Slibininistrò al Ejercito Libertador 524. 91
Id. a Porta Estandarte Don Juan Aldon del Regimiento de
Gvanuuletus a Caballo por su haber basta fin de Enero ultimo. ... 60 .
ful. al Irvalino Francisco Lopez pas su baber de un ines ven
cido en 8 del corrience Febrero . 8.

161.768 . 54

[ 387 ]
 Del frente, 161.768. 54
Id . e Don Francisco Xavier Mariategui Fiscal del Departa 189.
mento de esta Capital por su sueldo del mes de Enero
Id. por los gastos hechos en el Ministerio de Hacienda en
todo el mes de Enero ultiino 222. 14
Id . por los gastos de refaccion del Ministerio de Guerra 1.002. 6
ld. a Don Josè Norriega para socorro de su actual situacion 200 .
ld . al Comisario de Marina a cuenta de lo que necesita para
cubrir los gastos de sus comisiones 12.000 .
Id. al mismo, importe del Presupuesto de un mes de Sueldo
para Idla . Goleva de guerra Sacramento . ... 578. 31
al Alferez de Granaderos a Caballo Don José Antonio
Giron , a cuenta de su alcanze de sueldos . . 60 .
Id. id a los lodividuos que componen el Ejército por la gra
tificacion de 4 reales por el aniversario de la Batalla de Chacabuco. 2.963.
Id . a Doña Manuela Vilchez por su asignacion.cumplida el
dia 14 de este mes .. 95 .
Id . a Don Pedro de la Puente Governador del Chorrillo por
su sueldo hasta fio de Diciembre del año pasado . 281. 74
Id . por el sueldo de 6. Sargentos, un transporte , y 12. Ca.
bos de Asamblea de Civicos de Caballeria por su haber de Enero. 288 .
Id . a Don Francisco Pelliza Capitan de Vsares de la Es
colta por su haber desde 1.º de Noviembre de 820. hasta 8 del
corriente Febrero ... 200. 04
Id. a Doña Francisca Rivera por su pension de mes cumpli.
do en 15 del presente Febrero . . 60 .
Id. a la Renta de Correos de esta Capital por lo que el Es
tado debe a la Administracion de Piura 286. 3
Id . a Atanacia Escobar por la llerva que ministrò al Piquete
de Caballeria del servicio de la Plaza . . 37. 2
Id. al Señor Don José Manuel Borgoño Coronel y Coman
danteo general de Artilleria por su haber de cinco meses hasta
Ener mo
ulti ... 858. SI
Id . por subrogaciones de fincas que ha hecho el Estado. . 25.000 .
Id . al Capitan Don Andres Abelino Araya por su haber de
Enero ultimo 70. 61
Id . a Doña Manuela Barcenas por el valor de siete Botijas
de Aguardiente a 33. pesos cada una para el Ejercito . 231.
Id. a Don Manuel Tiburcio de Odriosola oficial 3.0 que
tué de la Secretaria del Ejército Libertador por alcance hasta fin
de Julio de 821 .. 76. 71
Id. al Señor Don José Boqui para: Chancelacion de la cuen
ta de gastos reservados a que desde el tiempo de la tirania Es
parola estaba comisionado . : 1.021.
Pagados a Don José Larrea por su haber de Enero último
como oticiul 2.o de correos , comisionado en el ministerio de estado. 100 .
Id. al capitan Don Gregorio Sanchez por sus haberes liqui
dos en varias épocas .. 61. 04
Id. a Don Juan de Dios Sarmiento Almotuzen mayor por
la limpia de la asequia del cuartel de la legion Peruana ... 86. 6
11. al Sr. coronel de infanteria Don Juan Valdivieso por sus
haberes de Noviembre y Diciembre del año pasado ... 452. GE
Id. a un benenerito extrangero que, por amor a la indepen.
dencia del Perú , los suplió para gastos del ejército cuando desene
barco en Pisco ... 5.104 .
Id a Dona Maria Trinidad Aruero por su pension mensual
cumplida el dia 21 del presente Febrero ... 20 .
ld , al teniente gobernador del Callao y al capitan de la pluza
213.255. 27

( 388 )
 De la huella 213.255.24
Don Ambrocio Zevallos por sus gratificaciones de Diciembre y Ene
ro último ... EO .
Id . al batallon de Numancia último resto del vestuario , y
el alcance del capitan Don Juan Gonzales.... 3.406 . 44
d. por la yerva de la escolta de a caballo del Excmo. Sr.
Suprem .) Delegado desde 16 a 31 de Enero último .... 90 .
II. a Don Juan Gabriel Idalgo por el pan que suministro
al ejército desde 31 de Setiembre a 31 de Octubre del año pasado. 299.
1:1. al ciudadano José María Blanco para el gasto de sobg.
tituir con habitos clericales al Franciscano como capellan de Nirmancia. 400 .
Id al comisario de Marina para socorro de la tripulacion
de la corbeta OH gging .
4.879 .
Id. al habilitado de la Legion Peruana por refacciones del
cuartel de la Independencia .... 964. 3
Id . al (sobernador de Vella vista Don Placido Portocarrero
por gastos del hospital .. 952. 5 :
Id. A Don Pedro de la Puente gobernador del Cercado en
cuartillos de cobre para distribuirlos en las casas de abasto .... 100 .
Id. al Sr. Don Juan Gregorio de las Heras u crienta de sus
alcances. 1.585 . S
Pagados al Sr. coronel Don Ritinu Guido como 3.a parte que
se le habia rebajado en el pago de sus suellos .... 480, 3
Idl. a Don Vicente Larriva por la habilitacion del nuvio el
Milagro . . 4.000 .
11. a la renta de Correos por un extraordinario para Trujillo. 144. 2
Por varios gastos extraordinarios de guerra. 9.012 .
11. al teniente gobernador de Patibilca Don José Antonio
Ramirez por el gasto de la combulecencia de individuos deartilleria
manteuimiento de prisioneros en los meses de Julio y Agosto del
ano anterior. > 9 > > > >
262. 7
Id. a tres auxiliares de la secretaria de gierra , por sus ha.
beres del mes cumplido en 27 del presente Febrero. . 8 ).
Id. al capitan Don José Espinac para dar principio a la obra
de la Carcel en Guadalupe..... 500 .
Il a Don José Antonio Lopez director de la imprenta del estado
por varios impresos para esta caja ...... 40 .
Id. # Fr. Anti nio de San Alberto , por medicinus para True
jillo y el ejército . 1.214. 4
Id. a Don Eusebio Ronseros , a cuenta del ganado bacuno 720 .
que vendió al ejército. .

Jil. al comisario de guerra , para que los entregue a Don

Juan B.:gg , a cuenta de paâos que vendió al estado para el ejército. 5.000 .
Id. A los tres ministerios de estado , por la cuarta parte de
los 23 mil pesos distribuibles del comiso del bergantin Nansi . ... 6.250 .
Id. al Excmo. Sr. Supremo Delegado por la sexta parte del
liquido de dichus.25. mil pesos de id ... 3.125 .
Id. por gastos de escritorio de esta caja en el presente mes, 28. 2
Ill. al hospital de Santa Ana por estancias de la tropa en el
mes de Enero 1.859. 44
Id. a Don Mariano · Poze a crienta de 355 pesos 1 reales
importe de 71.015 piedras de fusil , y pistola para la artilleria . . .
65 .

RESUMEN . 252 748. 41

61.639. 6 ! 502.980. 3
CARGO . S Por resto existente que quedó en Enero.. 241.940.
{ Por lo acopiado en todo Febrero. 41s3

DATA . Porlo distribuido y pagado en el propio Febrero 252.748. 41

Liquido resto existente.. 50.231. 61

Caja Matriz del Estado. Lima Febrero 28 de 1822.- Juan Jusé Gu .

terres de Quintanilla .-- Francisco Borgoño.

( 389 )
重
 Núm. 24, Pág. 1
TOMO SEGUNDO .

NE 为 界 W.。 VAST

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 23 DE MARZO DE 1827.- 9..

MINISTERIO DE ESTADO ,

Las leyes no pueden extinguir la malicia de los biombres , pero pueden wil
menos reprimit. the exéeso : todo primeni que de couets en bi sociedad es un do
plesanal, por que la agresioa y la pena å så we dumentan las miserias que
sartijen . Desgraciadamente es necesario que hayho delihcuentes , que estou come
baqobidos entre les ans de la justicia para dispiouir eu numera El" rigor queno
ejercita en desagravio de las leyes es santo , cuando es proporcionado a su informing
sios si monis alwebhor abaso a exte respecto , pretoria ,un nuovo qulpado en elmio
to que administra el poder contra los que lo son . Infeliz el hombre que se bave
reg a. los ojos de la autoridad , pero no menos infeliz el que le oprime mas
lo que exije la razón . Estos abiisos caracterimp. a los gobjernos despólicor , X
bodia dejar de ser habituales en l'administracion que antes: rejir. Nada prueba
tanto los progresos de la civilizacion de un pueblo , como la moderacion de su
eddigo criminal : su examen basta para resolver, si el ha sido dictado en las redes
wedientes del Afrian, en has fértiles orillas del Granges, á en el Norte de la Europa,
donde cuvo sa origen la sublime invericion de juzgar a dos bombres por el fallo
de sus ignales. ElPerú , la Ainèrica y el muado entero , están en marctis su se
grado de civilizacion qtre tree consiga las ultimno beformu adminisuntives i que
pueden esperarse en la sociedad burana , Pan apresimarna grudulmente esta
época , el gobierno ha mandado construir una nueva carcel en Guadalipper due
comule la seguridad y el alivio de los miserables que antes han gemido en bigares
impropias por su localidad y falta de desahogo. El reglamento que sigue, unido a
de la administracion de justicia que está suncionado , bake exjenjiva in filantaina
pla del gobierno a los demas curceles del territorio independienia

EL SUPREMO DELEGADO..

He acordado y decreto.
1. En todas las cárceles del territoria del estado, habrán cuatro departe
mentos separados en cuanto lo permitan las circunstancias feculoos , porla copiidad
de fundos aplıcables a este fin.
9. El primer departamento se aplicarà a los reos de gravedad , el segundo
• las mugeres , el tercero a los niños hasta la edad de 15 añon , y el cuarto a
dos detenidos par deudas 6 sospechas que oo bayan sido comprobadas.
3. Los aleaides no recibirán preso alguno sin drdea de jues competente bio
brada por escrito : exceptúanse solamente los reos que fuesen aprendidas infraganti,
$ de noche , a quienes podrán achnitir en el depariamento do detenidor.con la pre
cisa calidad , que en el término de diez borus el aprensor presente orden poriet
erito de juez competente. En caso de no verificarse esta circunstancia , el alcaido
pundrà en libertad al detenida , daodo cupaci al presidente de la Aduaefumuaryd
al primet majistrado en las deinas ciudades y pueblo .

( 391 ]
2
4. Cuando los alcaides reciban algun preso en virtud de orden competen:
te , darán sin embargo cuenta dentro de 24 horas al presidente de la Alta -Cama
ra , para que esté a la nira de la causa que se siguiese al reo , y se evite toda
demora en su actuacion. Eu las demas ciudades y pueblos del territorio libre, los
alcaides pasaran la razon mencionada a los presidentes de los Departamentos, go
bernadores ó tenientes gobernadores , segun las circunstancias.
5. Los jueces de cuartel ó cornisarios que llevasen algun preso aa la cárcel,
darán inmediatamente parte al presidente del Departamento , gobernador, ó tenien .
te gobernador del pueblo , para que con previa instruccion del delito que se im.
puta al preso , den la orden por escrito al alcaide en el término de diez horas,
segun se previene en el artículo 3.
6. Se prohibe absolutamente que los jueces de cuartel, formen sumarias , a
menos que reciban una especial comision del juez a quien corresponda el cono.
simiento de la causa .
7. En cada carcel habrá un alcaide y un ayudante de carcel , subordinado
al primero , cuyas veces hará cuando no esté presente el alcaide : uno ú otro ,
asistirà continuamente en la carcel bajo la mas estrecha responsabilidad .
8. Cuidarà el alcaide que pasadas veinticuatro horas de detencion d prision
de algun reo , sea reconocido por un facultativo para que en caso de hallarse
enferino , pase a la enfermería con la seguridad que convenga, segua las circuns
tancias del delito .
9. El alcaide cuidará de abrir las puertas de todas las prisiones á las seis
de la mañana en verano , y a las 7. en invierno, para que salgan los presos é
bacer la limpieza de su respectivo departamento, ú ocuparse en las demas obras é
que se destinen con la debida precaucion : las puertas volverán a cerrarse al por
derse el sol.
10. Los reos que se hallen incomunicados , saldrán una hora en la mañana
y otra en la tarde , con el centinela de vista que tengan , a respirar un aire li.
bre fuera de sus calabozos, pero sin alejarse de ellos, sino lo preciso para que
tengan este desahogo , siempre con las precauciones convenientes .
11. El preso que en las horas de alivio interumpiere el orden , con rixas 6
conversaciones inmoderadas , será encerrado por un mes en la sala a que perte
bezca .
12. El alcaide d ayudante de carcel , visitarán los departamentos e horas
intempestivas , para que se observe el orden , cuidando mui particularmente del
aseo de las camas y cuartos de los presos.
13. No habrá luz en ningun calabozo de noche , sin permiso del alcaide.
14. Los alcaides no podrán tomar para su servicio , preso alguno de cual
quieraclase que sea .
15. Los presos que tengan permiso para escribir a los jueces que conocen
de sus causas , podran entregar cerradas sus comunicaciones al alcaide,
tendrá obligacion de remitirlas del modo que las reciba.
16. Los presos que estén comunicables , no podrán ser vistos por sus fa
milias , ú otra persona sino los Jueves y Domingos , a menos que obtengan li.
cencia especial del juez de la causa.
17. Todo preso , pasados los tres primeros dias de su prision vestira un
traje particular mientras esté en la carcel , entregando el suyo al alcaide, quien
tendrá un cuarto de depósito para guardar la ropa de todos los que entra
sen : el vestuario sera todo blanco conformeal modelo que se dará.
18. Los alcaides y ayudantes de carcel , cuidarán que cada preso se man•
3

tenga en su departamento , siendo uno de los cargos que los hará mas responsa
bles , en proporcion al desorden que puede seguirse de su inobservancia.
19. Los detenidos por deada civil y demas personas puestas en el cuarto
departamento de la carcel , no podrán ser trasladadas al primero sin expresa or
den del juez de la causa.
20. El presente reglamento se imprimirá por separado y fijarà en las puer
tas interiores de las carceles para conociiniento de los presos. La Alta Camara de
Justicia , los presidentes de los Departamentos y demas jueces inferiores , quedan
encargados de su puntual ejecucion. Dado en el palacio del supremo gobierno
en Lima a 23 de Marzo de 1829.3. - Firmado.--- Torre- Tagle. Por órden
de S. E.-B. Montcagudo.

( 392 ]
 8
En la gaceta titulada del gobierno lejitimo del Perú , se encuentran los
dos articulos de oficio que siguen , y que insertamos para que bagan en el pú.
blico la inpresion que sujieren por si mismos. El 1. • es una prueba irrefraga.
ble del patriotismo que distingue a los habitantes del Partido de Cangallo , y el
2. ° demuestra la antigua mania de los Españoles contra el comercio de los ex
tranjeros, con quienes son irreconciliables por caracter y por principios. Es pre
ciso confesar que cuando los hoinbres feroces tocan la raya del despecho , no les
queda otro desahogo que decretar exterminios. Su alma encuentra un alivio en con
templar lo que destruyen , y su vista se deleita con los escombros y cenizas , sia
advertir que bien presto se mezclaràn con las suyas. Nadie podrá rcedificar en el
terreno que ocupaba el infame pueblo de Cungallo , dice el art. 3. ° de la reso
lucion que copiamos : ella parecería tan abominable como en si es , si el ridiculo
que embuelve no disminuyese su horror : pero dejemos que el gobierno lejitimo
se entretenga en mandar lo que no tiene fuerza para hacer cumplir , y que imi.
tando a ua furioso sople el incendio en que debe consumirse a su turno.
CUZCO 22 DE ENERO DE 1822.

Articulos de oficio.
La contumaz perfida conducta de los habitantes del criminalisimo Canga
No los ha conducido al término de ser reducidos a cenizas, y borrado para siem
pre del catalogo de los pueblos , como justo castigo de la tenacidad y obcecacion
con que se han hecho sordos a las continuas amonestaciones , invitaciones pací.
ficas , y repetidos indultos del gobierno ; y como sea preciso que aun semejante
nombre desaparezca tambien en la memoria de los hombres , y que un ejemplar
castigo sirva de general escarmiento , aprobando la resolucion tomada por el señor
coronel don José Carratalá , gefe de la division central del ejército de Lima en
su campamento de Purica el 17 de Diciembre : vengo en resolver.
.

1. • Que el partido conocido hasta ahora con el nombre de Cangallo se

titule en lo sucesivo de Vilcashuaman .-- 2, Que la capital de él se sitúe en
el pueblo de Pomabamba , anejo de la doctrina del que existid con aquel nom
bre ; y consiguientemente se nombrarà en lo ,sucesivo Doctrina de Pomabamba, y
Capital del Partido de Vilcashuaman , dispensandoles esta distincion en renume.
racion a ser el primero que recibió con fraternidad las tropas nacionales. 3. ° Que
nadie podrá reedificar en el terreno que ocupaba el infaine pueblo de Cangallo,
pues no debe volver a aparecer una poblacion que ha sido propiamente un asilo
de asesinos, y guarida de ladrones. Todo lo cual harà V. S. tenga su puntual
.

y debido cumplimiento , haciendolo publicar por bando en esa capital y distrito

de su mando , y dandome aviso de haberio asi verificado. - Dios guarde a V. S.
muchos años. Cuzco y Enero 11 de 1822. - José de la Serra. Señor gefe polie
tico, intendente interino de la provincia de Huamanga.
2.

Deseando este superior gobierno evitar los posibles males, no solo a lo goo
neral de los habitantes de estos paises , sino aun a los que se hallan en los pue.
blos que por desgracia ocupan en el dia los invasores : se previene, que todos los
generos y efectus extranjeros que se encuentren en dichos pueblos cuando en
iren las armas nacionales ; serán confiscados irremisiblemente en beneficio del
erario público, como introducidos contra las leyes que nos rijen ; y para que llo .
gue a noticia de todos se circularà esta órden , é imprimirà en la gaceta de gom
bierno.Cuzco 20 de Laero de 1822.

MINISTERIO DE GUERRA .

El general D. Domingo Tristan , comandante en geſe de la division del

Sud ; en comunicacion de 28 de Febrero , recomienda al gobierno los importan
tes servicios del Dr. D. Carlos Medina,> cura de Corcuya . Esce benemérito pas
triota , a pesar de su avanzada edad que ya toca en octogenaria , luego que supo

[ 393 )
4
se acercaban los enemigos a aquel partido, mandados por Valdes y Vigil, reus
niósus feligreses y los de otras doctrinas , y poniendase a su frente acordonódos
cerros sobre la quebrada de Cotalyan , y contuvo al enemigo por muchos dias
poniendolo en conflictos ; pero careciendo absolutamente de arwas , se . jó por
Sin precisado a abundonar sus posiciones y retirarse. S. E. et Supremo Delegado
para manifestar el aprecio que le ha merecido este rasgo de entusiasco , ha
he made
dado se publique en la gaceta ministerial.

PATRIOTISMO.
El contador Inayor Don Leon Altolaggirre , ha cedido a beneficio del af
Kado un esclaro nombrasio Julina , para que se le incorpora en las filas del ejér
cito . S D. el Supremo Delegado ha mandado me le den las gracias a nombre de
la Patria , y se publique en la gaceta oficial,

& B. el Supremo Delegado ba dispuesto v publiqueen la pucetael do.

satiso que han hecho para gastos de las fragatas Prueva y Vengrosa , y Corbecue
Alejandro, los individuos del ministerio de bacienda que siguen .

Oficial mayor del ministerio. D. Francisco Taramona Ő OAZAS 102

1. D. Manuel Berazar 4. idem ,
Oficiales. 2. D. Manuel Eslaba. 17.
3. D. Francisco Gananles Pavon . 11.

visco
.

3. Archivero D. Joss Sabater . 11 .

Honorar.. 4. ° Y de partes D. José Noriega a demas de44 pesos men
suales que tiene ofrecidos durante la guerra. O
4. Amanuense ' D. José Joaquin Luque.
Id . id. D. Miguel Muelle.
Portero . . D. Bernardino Leiba. ,

.
241.

El juzgado privativo de secuestros ha contribuido para gastos de la mal

rina del estado las cantidades siguientes.
El juez comisionado Dr. D. Francisco Valdivieso. . 100 .
El depositarie Dr. D. Pascual Garate . . 50 .
El oficial anianuense D. Marcelino Barrios. 10 .
El idein ...iden . D. Miguel Espinoza . 10.

170.

Con el mismo motivo ha oblado D. Ignacio Talamantes y Baeta 100

fesos , y ofrece igual cantidad por mesadas de 10 pesos para construccion de
navio San Martia .

AVISO OFICIAL .

S. E. el Supremo Delegado ba tenido a bien maadar expedirdespachos de

gran mariscal a favor del benemerito general de division D. Joed Lamar , y de
general de division al de brigada D. Francisco Saluzar. Ambos son dignos de la
gratitud pública y del aprecio del gobierno.

LIMA: IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 394 )
Núm . 25 . Pág. 1 .
TOMO SEGUNDO .

GACETADEL GOBIERNO
DEL MIERCOLES 27 DE MARZO DE 1822.- 3 .

MINISTERIO DE ESTADO .

La América no era antes sino un vasto campo de especulacion para la na .

pavad española : el codigo de Endias y las demas pragmaticas que se expedian
av favor del Nuevo -Mundo , eran un misterio de politica ,, concebido para disfree
ar el colmo de la injusticia práctica con el velo de una equidad especulativa. En
Madrid se decretaba lo que convenía a la America , y aqui nolo se cuinplia lo
que estaba en los intereses de la Peninsula y de sus mandatarius, que se hallaban bjen
satisfechos de que para complacer a su córte y aumentar su fortuna , debian ser
infractores de las mismas órdenes qne recibiao. En fin , se mandaba el bien pa
ra que se hiciese el inal , y fiecuentemente de ordenaba el mal para que se lle.
Vase al exceso . En semejante administracion era natural que rara vez se empren .
diese ningun proyecto util al público , si esencialmente no importaba al eprique
cimiento particular del que daba el impulso. Los gobiernos independientes de Amé
rica animados de un interés nacional , queno podian tener los españoles, han borge
sho a porfia reformas y progresos desde el año 10, que jamas se habrian visto
en el sistema colonial. El Perú está Hamado por sus recursos, y por las circuns
lancias del tiempo a seguir una marcha mas acelerada en la carrera que la em :
prendido. La administracion actual medita sobre todo lo que interesa , como uul
6 como necesario al bien publico , y, por el resultado de sus trabajos en medio.de
la guerra en que nos ballamos , podrà juzgarse hasta donde pueden extenderse
las empresas de un gobierno benéfico , despues que el paeblo cante a la pas logo
primeros bimnos para celebrar eu triunfo .
EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado y decreta.
1. Del terreno que ha cedido generosamente para el público el convento de
San Agustin >, se agregarán 19 varas a la calle del ieatro, demoliendo por cuené
ta del estado el editicio que corte le recla , que se tire para dar a la calle la an
chura de 25 varas.
2. Se formará ademas una plazuela enfrente de la puerta del teatro , cuyo
ancho sea de 50 varas y $ 8 de fondo, desde la puerta del teatro hasta el mung
que forme el semicirculo, demolienduse tambien la parte del edificio comprendido
an esla dimension.
3. Esta gran calle que se adornarà de modo que sirva al mismo tiempo de
paseo publico , se denominará desde hoy ta CALLE DEL 7 DE SETIEMBRE para que
>

De perpetúe la meinoria del dia m 19 caro àA lo ; Lin ษ- 8.99 , El ministro

de estado queda encargado de adoptar todas las medidas cunvenientes a la ejecucion de
este decreto. Dado en el palacio del supremo gobierno , en Lima a 26 de Marzo
de 1822. - 3. ° -Firuendo. Tarno- Tagle. Por órden de 8. E.-B. Monteaguda,

[ 395 ]
2
IDEM .
EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado y decreto.
1. Los naturales ó naturalizados de los estados independientes de la Amée
rica llamada antes española , y los que sean ciudadanos de ellos , solo gozarán
de los derechos que les concede en su respectivo caso el decreto protectoral de
4 de Octubre del año anterior , siempre que a los naturales y ciudadanos del Pe.
rú se les franqueen los mismos derechos en aquellos estados.
2. Continuarán en el goce de aquellos derechos los naturules y ciudadanos
del imperio mejicano , por el término de seis meses : los de Colombia y Provin .
cias del Rio de la Plata por el de cuatro : los de Chile por el de tres ; y los de
Guayaquil por dos, en cuyo tiempo podràn recibirse las contestaciones oficiales
de aquellos gobiernos sobre este parucular. El ministro de relaciones exteriores que
da encargado de dirijir las notas correspondientes con copia de este decreto que
se insertará en la gaceta . Dado en el palacio del supremo gobierno , en Lima a
26 de Marzo de 1822. - 3. - Firmado .-- Torre- Tagle.- Por órden de S. E.
B. Montcugudo.
IDEM

En el numero anterior publicamos un nuevo documento que hará celebre

la memoria de los virtuosos naturales de Cangallo : la sangre y las cevizas de los
que ulli ban perecido por la PATRIA a mano de los verdugos españoles ferti
lizarán aquella tierra , y la laran producir Heroes, cuando desaparezcan los que
han descruido sus innocentes hogares. Vendrá luego un dia en que se reedifique,
por que el poder rxterminador sucumbira bien preslo al que tiene por objeto le
vantar sobre las ruinas antiguas , monumentos dignos de un pueblo libre, emplear
de la actividad y los recursos que el tiempo y la naturaleza le proporcionan con
abundancia .
EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado y decreto :
1. Luego que las circunstancias lo permitaa , se reedificarà el pueblo de Can
gallo con el titulo de la Heroica VILLA DE CANGALLO, levantandose un mo.
numento en la plaza mayor que se forme, segun el modelo que se darà : en el
se inscribirán los nombres de los martires de la PATRIA.
2. A mas de la distincion del escudo que les concede el decreto protecto
ral de 24 de Noviembre, seràn exceptuados de todo servicio militar por el ter
mino de seis años , menos en el caso de hallarse en peligro la yanquilidad pú
blicæ : tainbien seran exceptuados de toda contribucion por el terinino de cuatro
años. El presente decreto se presentará al poder legislativo de la nacion por el
ministro de estado, para que se sancione el articulo 1.º , en fuerza de los moti.
vos que lo han dictado.- Dado en el palacio del Supremno
-
gobierno en Lima a
27 de Marzo de 1822.- 3. -Firmado.-Torre-Tagle.-- Por orden de S. E.-
B. Monteagudo.
IDEM.
EL SUPREMO DELEGADO .

Hé acordado y Decreto .
Durante la enfermedad del Honorable Ministro de la Guerra y Marioa ,
General de brigada D. Tomas Guido , queda encargado el de Estado H. Coronel D.
Bernardo Monteagudo del despacho de ambos Ministerios. Comuniquese a quie
nes corresponde. Dado en el palacio del Supremo gobierno en Lima a 25 de
Marzo de 1822. - 3. ° -Firmado.-- Torre- Tagle.- Por orden de S. E.-B. Mon
teagudo.

Habiendo expuesto al ministro de estado en nota de 20 del que rije el vo.

cal de la Alta -Cámara Don Mariano Perez de Sarabia , juez comisionado para
forniar la causa al ex -presidente y vocales de la de comercio , que us resu kaba
cargo alguno contra Don Francisco Xavier Izcue ; s. E. al Supremo Delegado

[ 396 ]
 3
le mando en el acto poner en libertad , siguiendo invariablemente el priacipio de
justicia de no tratar como delincuente, sino al que lo sea de hecho, d cuando hayan
fuertes presunciones para creer, que sera convencido de tal en presencia de la ley.

NOTA . En el suplemento al numero anterior se puso equivocadamente

en la distribucion de lo recau larlo en Febrero la cantidad de 5.101 pesos satis
fecba a un benemerito extranjero que la supliò para gastosdel ejército: a fin de
subsanar aquel error se previene , que hallandose el Ejército Libertador en Pisco ,
recitiid el vocal actual de la Alta Camara Don Fernando Lopez Aldana aque
la guina para los gastos secretos que se haciao en esta capital en favor de la
independencia por los comisionados de S. E. el Protector:.

Razon de los individuos que han sido últimamente promovidos á los em

pleos que se expresan con designacion de fechus.
El contador de resultas Don José Morales y Ugalde, fuenombrauto en 25 del
corriente oficial inayor del ministerio de guerra y marina.
Ea 26 del corriente , el majistral de esta Santa Iglesia Catedral Dr. D. José
Manuel Berinudee, promovido a la dignidad de Chantre.- El raciopero D. Ca.
yetano Erazo , promovido a la canonjia de Merced .- El medio racionero Dr. D.
Mariano Tagles otra ideni.- Elmedio racionero Dr. D.José Justo Castelle
nos ,pruinovido a racion entera - El cupellan de los cuerpos cívicus D. Marceli
no Cavero y Tugle, nombrado medio racionero.- El capellan mayor de la Con
cepcion Dr. D. Juan Estevan Henriquez de Saldaña, nombrado medio racionere.

PATRIOTISMO .

9. E. el Supremo Delegado , la aceptado la generosa donacion que Dona

Maria Antonia de Vergara y sus hijas Dona Maria Ignacia , Doña Rosa ,> Dona
Josefa y Dona Mariana Gonzales y Vergara , han hecho a favor del estado de
dog esclavos de su pertenencia ; y ha resuelto se publique en la gaceta este ras .
go patriòtico.

Don Bruno Bulleto , oficial 2. ° de la comisaria de niarina , animado del

interès mas vivo por la independencia de su pais , ha ofrecido el donativo de 19
pesos mensuales desde 1. de mayo inmediato para ayuda de los gastos de la guer
fa. S. E. el Supremo Delegado ordena se le den las gracias a wombre de la Pa .
tria por esta generosa oblacion, y que se publique en la gacela nrinisterial.

El español Don José Herrera ha entregado al comisario de guerra 50 ca.

misas para auxilio del ejército , como una pequeña expresion de sus patrióticos
sentimientos.

El contador mayor Don Joaquin Bonet , ha manifestado su patriotismo,

exibiendo 100 pesos para auxilio de los gas!os que causen los buques españoles
que se han entregado al servicio del estado ; como tainbien donando 60 volúme
nes apreciables para la Bibliotece nacional.
Siendo crecido el número de libros , que se otrocen cada dia para uñiento de
este interesante establecimiento , publicaremos una razon general de ellos con ex
puresion de las personas que los han cedido , omitiendo en adelante inscitarlos en
los números sucesivos de la gaceta ,

[ 397 ]
4
Don Pedro Antonia Veris , ba cedido para uso del edito na botiquin
surtido de medicinas.

COMISOS .
Desde el 1.º del que rije hasta el 22 se habian substanciado en la prop
aidencia de este departamento 12 causas de comisos , de las cuales 2 estaban teman
sueltas y declarado el comiso , 9 sin haber concluido el juicio , Latina ein apelsin
cion « La Alta - Cámara .

Lista de las causas civiles que giran en el dia por el oficio de D. Juas Costo .
ENTRE PARTES.
Existentes para despacho en secretaria .. ST.
Idem, con providencias. 89.
Sentenciadas....
Recibidas a prueba . : 1.
En substanciacion . 19 ,
Sacadas por las partes para pedir lo conveniente . .. dolar::IA:
Sin giro por abandono de las partes .... ...... 209 .
Recursos promovidos por los españoles sobre obtener carta
de naturaleza y ciudadanía en curso . • 16
Sin giro por abandono de las partes. 248.
Idem . per idem . en secretaria . 148 .

775.

Lima y Marzo 20 de 1829 :-Por enfermedad del escribano Don Joan Co

sio - Gaspar Jurado.
COMISION MILITAR .

Rason de las causas criminales que se han sentenciado en ella hasta el 21 dick
presente mes.
NOMBRES DE LOS REOS . DELITOS Penas .

Juan Pedro Aguilar. ..Hurto . .Presidio .

José Estrada .Idem. .Servir en el hospit.
Marcelino Alzamora . Iden . .Pena capital.
Cipriano Castro . . . Idem. Presidio .
Juan Guido . Iden . . .
Servir en el ejercit.
Pablo Jeremias . Infidencia . .Pena capital.
Manuel Castañeda . .Hierto . . .Presidio
Manuel Zuñiga. . Idem . „ Vindicauto.
José Medina . Iden . . .Idem .
Manuel Sobrado Alias Obrea. .Idem . Servir en el ejércit.
Josè Palacios . .Asesinato. . .Presidio .
.

Don Salvador Cabrera. Infidencia . .

. . Idem :
Melchor Marcos Reinaga, de edad de 12 años. «Muerte casual. , .Vindicado.
Manue l Ortigozo. .Hurto , •
. , Presidio .
Benito Benites. .Idem . . .Pena capital.
Pablo de la Cruz . . Idem . . . .
Fugó.
Miguel Martinez. . .Idem . . . Presidio .
Manuel Olarante. .ldem . Serviren el ejércit:
Lima Marzo 21 de 1822 - Ilmo. H. Sr. - Isidoro Villar .-- Ilmo. H. Sr. ge
neral en gefe del ejército libertador del Perú D. Rudesindo Alvarado.
LIMA: IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 398 ]
 Núm. 26 .
TOMO SEGUNDO .
Pág. 1,
awi
KI - ha
- - OR
. * * * * * * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 30 DE MARZO DE 1822.- 3.9

MINISTERIO DE ESTADO .

El presidente del departamento de la capital en nota de ager dirijida al

ministerio de estado , representa el abuso que hacen algunos bacendados, obligan .
do a trabajar a sus criados en los dias de fiesta. El ministro de estado puso en
la consideracion de S. E. aquel abuso , y se acordó el decreto que sigue , queer
el mismo en substancia que se publicó en Huaura en el mes de Diciembre del
ado pasado .
EL SUPREMO DELEGADO .
He acordado y decreto.
1. Se prohibe bajo la multa de 100 pesos , aplicables por iguales partes a
los fondos de la policía y al denunciante , que los anos de las haciendas obli
guen a sua criados a trabajar en losdias de fiesta, exceptuando solo los regxo
dores yerbateros
y por la necesidad de abastecer a la capital.
2.' El hacendedo que tuviere urgencia de regar ó cultivar sus tierras en dias
de fiesta , sausford a los esclavos precisamente los mismos jornales que tendrian, si
fuesen libres. Los presidentes y fiscales departamentales quedan encargados de cui
dar la observancia de este decreto. Insertise en la gaceta oficial, Diado eri el pa .
lacio del supremo gobierno,en Lima u 29 de Marzo de 1822 -3.0 - Firinado.
Torre- Tagle. Por orden de S. E.-B. Mohleaga
IDEM .
Se acercan los dias consagrados a las mas augustas funciones de nuestra
santa religion : el gobierno y el pueblo deben cuinplir en ellos los priineros de
beres que reconocev ., pero al mismo tiempo es justo y , piadoso, no fomentar la
ociosidad ni interrumpir el curso de losnegocios publicos , sinó en los dias que
exclusivamente pertenecen al suko. El desempeño de las obligaciones de los fune
cionarios públicos como el de todos los denias individuos es un acto de santi,
dad, tan digno del ser suprenio , como util y benefico a los hombres. En el go
bierno antiguo , se acostumbraba cerrar el punto en la vispera de ramos : los per-:
juicios que resultaban entodos los departamentos de la administracion por elentrediche
en que quedaban, era de la mayor transcendenció y no es facil graduarlos en todo
BU .extension. Para preca verlos en lo sucesivo se ba bandado lo que sigue.
EL SUPREMO DELEGADO .
He acordado y decreto :
1. Solo habra 'suspension de tribunales desde el Jueves Santo hasta las 10
de la mañana del Sabado Santo , cunvinuando entretanto sia interrupcion el dese
pacho de todas las oficinas del Estado.
2. La visita de carcelas se difiere basta el 19 del proximo mes , mientras
xe concluye la, que uctualmente se prepara. Dado en el palacio del supremo go
de Marzo de 182%._ $._Firmado.-- Torne- Tugle. Por
bierno , en Liga a 29Monteagudo
ordea de S. E.-B. ,..
MINISTERIO DE GUERRA
Un grandeobjeto nacional movió al Supremo Protector & ordenaren Deo
greto do 25 de Octubre del año pasado la demolicion del pueblo del Callao ,
de sudos los edificios 'sisundos bajo los fuegos de lasFortalezas de aquella Plaza.

[ 399 ]
 9
La poblacion se habia levantado con la condicion de ser destruida, cuando la
defensa de los Castillos asi lo exijiese : era ya tiempo de subordinar al bien que
blico el interès de un corto nuwero de propietarios , y la justicia reclam : ba se.
desagraviase al Perii, huciendo desaparecer in Pueblo que habia si :do el asilo
de sus mas implacables enemigos ; pero solicitudes repetidas de los misinus pru.
pietarios, y la suma consideracion dispensada al comercio, han retardado la eje
cucion de. agnella medida : se trata ahora de adoptar un mediu que sin
frustrar los efectos del citado decreto, consulte la proteccion de los traticantes,
la utilidad del Estado, y la de los dueños de las principales Ancas comprendi
das en ta demolicion. Con este fin .
EL SUPREMO DELEGADO .
He acordado y decreto.
1.0 Los propietatios continuarán la demolicion de las casas de la pobla
cion del Callao por si, en los misenos terininos que designa el Supremo Decreto
de 25 de Octubre pasado, debiendo dejar en pierodas las Barracas, que el Di.
rector General de Marina creyese útiles para almacenaje.
El Gobierno se coinpromete à pagar religiosamente el interes de un
tres por ciento sobre el valor en que fuesen tasadas por Peritos les Barracas
que quedaten en pie, por todo el tiempo que estuviesen a cargo del Estado
reservandose á si la faculad de aplicarlas en arriendo del inodo que crea mas con
veniente, en cuyo caso se declara la preferencia de los dueños en igualdad de
propuestasde otros interesados.
3. El Director General de Marina pasará al Ministerio de Hacienda una
relacion circunstanciada del numero de Barracas de que se recibe el Estado
de sus tasaciones y del valor de sus arriendos.
4.9 Los Tambos Ở Bodegones de las mismas Barracas serán servidos por
patriotas ; y para la mayor abundancia del mercado se permitirà la construccion
de Casillas de madera sobre ruedas, en las que pueden establecerse cantinas su
jetas a una contrbacion mensual, del mismo modo que las Barracas, con pro
porcion a su principal y capacidad.
5.3 El Direcior General de Marina queda autorizado plenamente, para ha.
cer cumplir este Decreto ġ para establecer la policia interior de la poblacion, de
modo que asegure el orden ,facilite losabastus, è impida el contrabando .
Comuniquese por el Ministro de Estado en el Departamento de Marina
a quienes corresponda : imprimase, publiquese por bando, c insertese en la Gaceta
oficial. Dado en Palacio del Supremno Gobierno en Lima a 23 de Marzo de
1892. - 3. Firmado.- Torre- Tagle. Por orden de S. E.- Tomas Guide.
MINISTERIO DE MARINA .

El estado actual del erario , sobrecargado excesivamente con los indispen

sables cuantiosas gastos de una guerra dilatada , que la justicia de su causril y el
bien de los pueblos hacen necesaria cartra los enemigos de nuestra libertad d'in
dependencia :-- obligó al gobierno a doptar por inedida de economia , que el payn
de sneldos de todos los individuos que sirven en la marina del Perú , se hiciesc
por el que detalla el reglainenco de la de Chile. El tiempo ha hecho ver que eslo
no conciliaba las necesidades de los empleados en dicho raino, tanto por la cnor
ire desigualdad que se toca entre la escasez y carestia del sercado de este pais
respecto a la abundancia y comodidad de aquel, coino porque el tesoro público
-

dei Perú espera aumentar sus ingresos lan pronto que desaparesca el grupo de
esparinlęs que oprimen à las provincias internas del Suit.
En atencion a lo expuesto ; y a que el reglamento de sueldos pura la ma
rina del Perú que voi a sancionar provisionalmente ,--sea un doble estimulo pa
ra que los individuos que la componel! ,mesfuerzen todo su poder al cuinpliinien.
to de las operaciones militares y marincras que se les confien,
EL SUPREMO DELEGADO .
He scorrado y decreto
1. Queda aprobado en todas sus partes el triglamento de suellos y gfatili
caciones para la marina del Perú que el ministro del mismo Departamento ine há

[ 400 ]
 3
presentado , cuya validacion será desde 1.0 del siguiente mes de Abril,
2. Los gefes y oficiales de guerra hasta la cluse de alferez de fragata in .
clusive sutrirán el descuento de 23 reales por ciento por razo de invalidos y monte.
pio militar,
3. " Los oficiales de cuenta y razon sufriran el misino descuento que los oke
ciales de guerra .
4. A lay dernus eluses de la armado que no esten comprendidas en los
articulus ? y 3. se les abonara su sueldo integro como desiyna el reglamento.
5. L:s capicanes de nurjo con mando percibirán diarianiente cuatro raciones
ordinarias de armada : los de fragata y corbeta tres : los tenientes priineros y se
girnilos y deinas oficialet hasta la clase de gilaruia marina con murido dos y los
uticules de guerra subordinados desde la clase de teniente 1. hasta la de guar
din urina inclusive distrutarán una sola , igualmente que los oficiales mayores,
oficials de mur , individidos de tropa y innrineria matriculada.
6. Todos los oficiales de ejército destinados alservicio de los bajeles de
ghettit , disfrutarin ademas de su sueldo la gratificacion anual y racion Ordinarie
de un obicial de grerra suburdindo de que trata el articulo anterior ; y a la tro .
pa de ejército emburçada de guarnicion se le abonará adenas de su prest una
nacion Orilinaria de armada .
7. Ningun individuo de cualqnier clase que sea de los comprendidos en ese
to reglamento tiene derecho a disfrutar el goce de racion estanda desembarcado ;
y sufrirá la previa de privacion del empleu el que las benefciase antes de embara
carse en el buque * que se le haya destinado , ó las mandase a tierra con algun
pretesto .
8. El ministro de Estado en el Departamento de marina queda encargado
de expertis las órdenes a quienes corresponda para el exacto cumplimiento de este
decreto y su notoriedad en la escuadra . Impriinase é insertese en la gaceta oficial,
Dudu en el palacio del Supremo gobierno en Liina a 9 de Marzo de 1822.- 3.
--Firniadu. Torre. Tugle.- Por orden de S. E. - Tomás Guido.

REGLAMENTO PROVISIONAL DE SUELDOS Y GRATIFICA.

ciones de mesa que deben disfrutar anualmente los gefes , oficiales de guerra y
mayores y, demus individuos de mar y marineria , empleados en la marina del
Perú desde 1.o de Abril de 1822.

GEFES Y OFICIALES EMBARCADOS. DESEMBARC.

DE GUERRA Con mundo. Sin mando. Toilo
Sueldo Gratif. Sueldo Gralik gore .
Almirante .. ..9000 12000 9000 20 6000
...6300 6000 6500 4833 21
Vice- Al:niranje .. 3606 5
Contru - Almirante . ..55010 4800 5500 ‫ورد‬

Cupritan de Navio .. 2018 2400 2618 540 1509

Cryiun de Emgalai . 540 906
. 1812 1800 1819
.. 1920 1200 1920 540 660
Capitan de Corseta .
Teniente 1.o de Marina .... 804 1080 864 360 432
Teniente 2. de idem ..... 696 1080 696 -300 348
Alferez de Fragala : 624 1080 624 360 319
Guardia Marina.. 168 600 168 860 84

Embarcados. Desemb.
OFICIALES DE CUENTA Y RAZON Surldo Gratif Todo goce.
Cuirlisario de guerra de marine .... -1500 360 1600
Contadores de navio , oficiales primeros , 750 360 750
550 960 550
Contadores de fraguta , idem segundos ... 450 960 450
Supernumerarios Gliciales cercetog ...
CUERPO DE PILOTOS.
720 960 720
Primeros pilotos.
Segundos ' idcm ..... S60 860 8050
SGO Svo
Terceros, ó pilotines......... 971

[ 401 ]
 4.
CUERPOS DE CIRUJANOB. Embarcados. Desemb.
Sueldo. Gratif Tudo gost
Primeros cirujanos. ..... 720 960 720
Segundos idein ......... 480 860 480
CAPELLANES DE Número.
Primeros captellanes...... 480 360 480
Segundur . idemio , 480 860 1180
BATALLONES DE MARINA.
Sargentos primeros.......... 216 Idem segundos.is 182
Idei segundos ... 180 Tambores y Pitahos....... 799
Cabos primeros .. 14+ Soldados . 120

BRIGADA DE ARTILLERIA .
Sargentos primeros........... 240 Idem segundos....rio 144
Ideru segundos .. 204 Tambores y Pifanos... 144
Cabos primeros 156 Artilleros .. 199

OFICIALES DE MAR Todo goce.

Primeros y segundos contrainaestres 540 Terceros idem .. 916
Primeros guardianes. 884 Armero . $ 60
Segundos idéin :. ........ 996 Herrero . 360
Primeros carpinteros ... " 480 Boca - fragua .. SOU
Segundos idem . 396 Oficial de Macho . 216
Terceros idemic 240 Maestro de belas 210
Primeros calafates . 490 Cucinero de equipage . 940
Segundos iden . 268 Buzo . 197
MARINERIA MATRICULADA .
Artilleros de preferencia 168
Idera de mar ordinarios . 142
Marineros . 120
Gromeles, . 96
Pages. 72

DEPENDIENTES DE PROVISION .
Maestre de viveres. . . 900
Despensero lo mismo que tonetero . • 230

Idma Marzo 9 de 1829. Aprobado .-- Torre. Tagle.Por orden de S. E. - TO

más Guido.

Por comunicaciones recibidas del gobierna de Guayaquil y dela Presiden.

cia de Trujilto , S. E. ha tenido la satisfaccion de saber' la ocupacion de Cuenca
por la division del general Sucre , compuesta de las tropas de Colombia y del Pee
iu . El enemigo buscaba to asilo en precipitada. fuga , y los soldados de la Ll.
BERTAD le perseguian , satisfechos de que la velocidad del miedo no es com ..
parable a la que inspira el amor .. la gloria.

PATRIOTISMO .
Decano de la Alta -Camara de Justicia , Dr. D. Fernando Lopez Alda .
na , ha ofrecido 100 pesos para la construccion del navío San Martin ; como tam .
bien 6 opzas de ord et Dr. D. Pedro Salvi, cura y vicario de la docirina de Tupuc.
Don Mariano Arambura ha cedido 12 oazas de oro para auxilio de la ma.
rina del estado ; babiendolas aceptado 8. E. el Sapremo Delegado, ha mandado
publique en la gaceta este rasgo paltiðtico .
LIMA. IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 402 ]
Núm. 27 . Pág. 1 .
TOMO SEGUNDO .

x KRK Star
0 * * * * 0 * * 07* *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 3 DE ABRIL DE 1822.- 3 .

EL SUPREMO DELEGADO.

Los eminentes servicios que ha hecho a la causa de la América el Su

premo Director de Chile D. Bernardo O'Higgins , y la principal parle que ha te
nido en la libertad del Perù , dirijiendo a este grande objeto los esfuerzos de su
administracion , basta verlo cumplido; exijen que el gobierno contemplando lo que
el Perú se debe a si mismo , y lo que debe a los que han co-operado a su enan .
cipacion , de un testimonio público y durable de los sentimientos de justicia que
lo animan : por tanto .
He acordado y decreto :
1.0 Las haciendas de Montalvan y Cuiba, en el valle de Cañete, pertene.
cientes al estado , quedan aplicadas en toda propiedad con los enseres que tienen,
al capitan general' D. Bernardo O'Higgins, Director Supremo de Chile, para que
èl y sus herederos puedan disponer de ellas como dueños lejitimos conforme aa las leyes.
2. O El ministro de hacienda mandará extender en la forma que corresponde
el título de dominio a favor del general O'Higgins, archivandose el originalen el minis
terio de su cargo , y remitiendose el testimonio al propietario. Tùmese razon en las
oficinas de hacienda , y publiquese en la gaceta oficial. Dado en el palacio del
supremo gobierno, en Lima a 30 de Marzo de 1822.- 3.0 - Firmado .--- Torre- 1'a
gle - Por orden de S. E.-B. Monteagudo.
IDEM.

Log monumentos que quedan de la antiguedad del Perú , son una pro
piedad de la nacion , porque pertenecen a la gloria que deriba de ellos: las pre
ciosidades de que abundun nuestros ininerales , aunque puedan circular libremen
te en el pais y mudar de dominio, pero el gobierno tiene un derecho a pro
hibir su exportacion , cuando felizinente ha llegado el tiempo de aplicar a un uso
nacional todo lo que nuestro suelo produzca de cxquisito en los tres reinos de la
naturaleza. Con dolor se han visto ha: ta aqui vender objetos inapreciables, yу llevarse a
donde es conocido su valor 7, privandonos de la ventaja de poseer lo nuestro. En
precaucion de esto , se ha resuelto lo que sigue.
EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado y decreto.
1. Se prohibe absolutamente la extraccijn de piedras minerales, obras an
tiguas de alfareria , tejidos y demas objetos que se encuentren en las HUACA8, sin
expresa y especial liceacia del gobierno, dada con alguna mira de utilidad públice.

( 403 )
 2
2.0 El que contraviniere al articolo anterior , incurrirá en las pena de
perdimiento de la especie 9, sea poco ó mucho su valor, la que se aplicarà al mu .
sco nacional , y a mas inil pesos de multa aplicados a los fondos destinados a
la instri:ccio : pública . Lus administradores de aduana y comandantes de resguar.
do , qiredan encargudos de velar la observancia de este decreto bajo su responsa
bilidad .Dido en elpalacio del supremo gobierno, en Lima a 2 de Abril de 1822.
3.0 --Firinado.-- Torre- Tagle .-- Por Orden de S. E.-B. Monteagudo.

.PROCLAMA A LOS CUERPOS CIVICOS DE LA CAPITAL.

SOLDADOS ! El ejército libertador ha concluido el tiempo de su acan
tonamiento, y vuelve a la capital a prepararse para la campaña de la Sierra , cam
pata 'que acaso, serii la úlsima en la guerra de nuestra INDEPENDENCIA.
Lus curpos civicus cesarán entretanto deestar en actividad , y en medio del dere
canso qne disfruten , piriran terser la satisfaccion de decir con orgullo , que cuan.
tas veces los la llamado la PATRIA , ellos han corrido con zelo y con since
ridad a obedecerla. ¡ Compatriotas ! Yo participo inmediutainente de vuestra glo
ria >, y jamás portre olvidar que siguiendo el ejemplo de vuestro Sub -inspector y
deras gefes , liabeis conservado el órden, y cumplido vuestros deberes con el es.
mero propio de unos soldados ciudadanos. ¿ Cómo podrán osar los encmigos de
nuestra liberaci , el combatir contra ella , 'sabiendo que el patriotismo y el honor
son el distintivo que hoyra el pecho de los limeños ? Ya no es tiempo de dudar
lo : la Providencia favorece nuestros votos , porque ella siempre proteje a los que
defienden la justicia ,, a los que aman el orden , y a los que trabajan por la LI.
BERTAD , que es un don del Cielo y no de los hombres. - Palacio del supre
mo gobierno en Lima, 1.º de Abril de 1822.-- Torre- Tagte.

El 31 de Marzo arribó al Callao la fragata Prueba , y saltó en tierra in

mediatamente el teniente de fragata D. Joaquin Rivera, encargado de presentar
al gobierno los pliegos del comandante D. Benito de Lirrigaila : ea cllos hace
la exposicion de los motivos que tuvo para preferir el venir directamente al puer.
to del Callao , en cuinpliiniento del ariiculo 2. del convenio celebrado , apro
bado, y ratificado en Guayaquil por las autoridades respectivas el 15 y 16' del
mes de Febrero. Esta nolicia cunmovió de placer la capital, que esperaba con
toda la impaciencia del deseo ver cumplido el tratado, que con propiedad pue
de llamarse el de la última garantia de la libertad del mar pacifico. El gobier
no ratilico re nuevo las promesas hechas en Guayaquil a los comandantes, ofi .
ciales , y tripulacion de los buques de guerra españoles, y se libraron sin demo
m las órdenes para que se proporcionasen los arisilios necesarios a tan beneme
ritos individnos, que con la mayor Icaltad habian cumplido por su parte lo convenido.
El 1.9 del que rige se manito que todo estuviese pronto al dia siguiente,
en que S. E. el Supremo Delegado habia dispuesto se nacionalizase la fragata,
autorizando el personalmente este acto. Ayer a las nueve de la mañana salió de
la capital pira il Callao , donde solo esperaba si llegada el Director general de
inorina, para pasar a borilo de la Prueba , y cumplir las Ordenes que se lo ha.
bian comunicado : a poco tiempo se embarco S. E.'acompañado'clel ministru de
!
estado , el general en geto del ejército , y un gran número deoficiales superiores,
que recordaban con entusiasmo la serie de sacrificios, cuyo fruto veian en gran
parte us gurado por este suceso memorable, en virtud del cual nuestro poder 'ma
Fitino sera incontrastable en el pacifico. En este intermedio el Director general de
marina mandó arrear a bordo de la Prueba la bandera española , izándose en
el mismo acto la nacional del Perii : una gran salva de 22 cañonazos anunció
que la respetable fierza de la Prueba habia cambiado de objeto en aquel instante ,
y que ya no volveria a emplearse jamas para aterrar nuestras costa: , d contri
buir a'la opresion del Perú . En seguida sc embarcò la guarnicion destinada a
la Prucha , y luego subió a bordo 8. E. y saludó tres veces a la PATRIA , on
medio de los inus viros transportes de entusiasmo y alegria. Dirijiendo entonces

[ 404
 3
la palabra S. E. al comandante Larrigada , le dió las gracias por la exactitud
con que babia cumplido el convenio, previniendole asegurase a los demas oficia
les y tripulacion del buque, serián considerados por el gobierno del Perú ., y re
compensados inmediatameate en los mismos términos que se les habia ofrecido
en el tratado de 16 de Febrero. El comandante manifestó estar satisfecho, y obli.
gado al mismo tiempo por los miramientos que habia debido al gobiernu. S.E.
antes de salir del buque saludo de nuevo a la PATRIA ydeclaró, que la fra
gatu Prueba se denominaria desde aquel momento la fragata PROTECTOR : sę
repitieron los vivas al HEROE que lleva este nombre , y, a la PATRIA cuya
libertad queda tanto mas asegurada , cuanto que ya no existe en el pacifico un
solo buque que, treinole el pabellon que trajo Pizarro , cuando vino a. plantar el
dominio que hemos destruido para siempre. S. E. volvió a tierra , y continuaron
las salvas de artillería sin interrupcion hasta que regreso a la capital.
Para el pago de los 16 meses y medio de sueldo que se adeudan a la
tripulacion de la Prueba , rebajado mes y medio que recibieron a buena cuen
ta en Guayaquil, se ha dado oruen para que se remitan hoi al Callao 33.066
pesos que importa el presupuesto formado segun el reglamenin español , pues la
intencion del gobierno es , 'qne sin demora se cumplan sus promesus.
El aumento que cada dia reciben nuestras fuerzas marítimas y terrestres,
y las pruebas constantes que da el gobierno de su buena fè , y de la religiosi
dad do su palabra , deben pesar en la consideracion de los enerri pos que aun
honrosa es el úlumo re
siguen en sii obstinacion , y persuadirles que una paz anci
curso que les qneda , porque en las actuales circunst as no solo es teme
rario , sino insensato y ridiculo el empeão de continuar una guerra sin plan , sin
auxilios , sin probabilidades , sin fruto , y sin mas resultado que el de aumen
tar la intensidad del odio contra los que se complacen en oprimir a los débi.
les , reputando por triunfos de su poder , los sintomas terribles de su propja ani.
quilacion.

Por los partes del comandante general de la division libertadora del Sud
de 90 del pasado, sabemos que los Morochucos hacen sobre el enemigo sorpre .
gas felices y ozadas tentativas que los agitan de continuo. Las tropas enernigas
siempre en movimiento , pierden irreparablemente cada dia su moral, su arma . 1

mento y recursos , porque sus marchas son in combinacion , y porque no las

>

hacen sino por pueblos que carecen de toilo , y que solo abundan de indignacion
contra los españoles.

En la semana anterior han llegado a esta capital 572 reclutas del Depar
tamento de Trujillo , y un escuadron con la fuerza de 200 hombres en el mejor pie
de subordinación y disciplina.

PATRIOTISMO ,

El fiscal honorario de la Alta Cámara de justicia D. Manuel García, ha

oblado en señal de su patriotismo seis onzas de oro para ayuda de los gastos
que ocasione la fragata Prueba.

D. Domingo Ayala y su esposa han hecho el donativo de 12 camisas för

nas para auxilio del ejército ; y S. ' E. ha inardado se publique en la gaceta mi
nisterial este rusgo de patriotismo para satisfaccion de los interesados.

El tesorero de la Aduana de esta capital Don Juan José de la Daga, ha

ofrecido el donativo mensual dle diez y seis pesos por el térioino de un año ó
mas , si las circunstancias lo exijieren.

( 405 )
4
D. José María Ortege., a nombre del teniente coronel Don Manuel Su
lazar y Vicuña , ha oblado 50 pesos para ayuda de la construccion del Navío
San Martin ; por cuya, putriòtica demostracion se le dan las gracias , y se pu•
blica para su satisfaccion.

El capitan de infanteria de la marina de Chile Don Guillermo Hill, ha

cedido para igual objeto 50 pesos de sus haberes vencidos en la campaña del
Perú , como una expresion de su patriotismo.

El oficial de partes del ministerio de estado Don Justo Zumaeta , ba ce

dido el '6 por ciento del sueldo que goza al presente y pueda gozar, en lo suce
sivo , para la construccion del napio San Martin , yу los demas que sent necesarios.

PROMOCION .

NOMBRES . EMPLEOS . FECHAS .

General de division D. Luis de la Cruz. Gran Mariscal...... en 25 de Marzo .
Gral. de brigada D. Rudesindo Alvarado Generalde division ...... 30 ....id ..
Mariscal de campo del ejército Español .... ,id .... ...id ..... id ...
D. Manuel del Llano y Najera.....
Racionero de esta iglesia Catedral Dr. Magistral de ella por pri
D. José Ignacio Moreno . .
mera nominacion del gobier..
no independiente del Perú. 31. ... id ...

Rason de las señoras del barrio 7.º del cuartel 1. que han cosido ca.
misas para los valientes libertadores de la Patria .

Onio
Dona Maria del Pilar Torres ..... 12. Doña Petronila Carrasco de Marti.
Doña Isabel Robles .... 6, nez .

op+6(
Doña Getrudis Calbo , con sus res . Doña Dolores Flores.......
petivas sintas . 19. Doña Isabel Gutierrez ...... 12 .
Doña Margarita Cagiga 12. Doña Manuela Gorostizaga ....
Doña " Antonia Armas.. 2. Dona Manuela Martinez de Garía . 6.
Doña Josefa Robles ... 6. Doña Maria de la Hos . , ...
Doña Mercedes de Perez .. 6. Doña Angela Camero ....
Duka Antonia Olachea de Alvarez. 12. Doña Mercedes Vasquez de Calde
Doña Carmen Ramirez .. 6. ron 10 .

74 . 120 .

Lima Febrero 15 de 1822—3. = Angel Calderon. Es copia .--- Figueroa.

GO

NOTA ... En la relacion de emprestitos , en la Gaceta n. 6 de 12 de Eno.

ro , por un equivoco , de su orijinal , parece el Dr. D. Juan Antonio Taboada
cun 3000 pesos, en lugar de el Dr. Don Juan Antonio Tavara ; a quien corres.
ponden : segun lo ha hecho presente el presidente del Departamento .

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

( 406 )
Núm . 28 . Pág.. 我
TOMO SEGUNDO .

ELISA
0 *$ * * * * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 6 DE ABRIL DE 1822.- .
7

MINISTERIO DE ESTADO .

El Gobernador , cura y principales habitantes de la villa de Santa Fe de

Jauja han dirijido una representacion al gobierno supremio , exponiendo los their
los que tienes para pretender se eleve aquella villa ali rango de Ciudad. Este pueblo
que desde el tiempo del eaiperador PACHA -CUTBcc obtuvo notables privilegios, como
do indica se antigua denominacion de Hatun- SAUSA, tanto por sus' surticios co
mo por su ventajosa localidad ; no ba llamado menos lauatencion sobre si en los
siempos modernos , por el patriotismo que siempre ha mostrado , y la 'tirmensfirmeza
con que ha sostenido sos derechos a la vista del fuego y del ferro de los enemil.
gos. Desde el 20 de Novienibre de 820 en que la division del generad Arenules
puso a Jauja eu libertad de pronunciar sus sentiinientos , no ha cesado de hacer
sacrificios gratos a la Patria , prodigandu sa sangre y sus recursos para com
operar e kis miras del Ejército Libertadot. Estos motivos ban autorizado los de
cretos anteriores, en que se han concedido esenciones y distintivos a que solo tie
ne derecho el merito. Mas conociendo el gobierno que tambien son acreedores ,
que se defiera a la solicitud que han entablado sus vecinos, ha resuelto lo que
sigue :
EL SUPREMO DELEGADO .
He acordado y decreto :
1. La villa de Santa Fe de Jauja por los señaladosservicios que ha be
cho a la Patria desde el 20 de Noviembre de 820 , tendrá en lo sucesivo el nom .
boe y privilegios de Ciudad.
2. Los naturales de Jauja seran considerados cuando se establezca el plan
general de contribucion , disainuyendo la cuoià que les corresponda , sin notable
perjuicio del erario nacional. El presente decreto be someters a la sanción del po .
der legislativo por el Ministro de Estado con la exposicion de los principios de
justiciaen que se funda. Dado en el palacio del supremo gobieråo enLima a 6 A

de Abril de 1822. - 3. 9 - Firmado. --Torre Tagle.Por orden de S. L.-B.

Monteagudo.
' MINISTERIO DE GUERRA .
El coronel Don Pedro Conde gefe del batullon num. 7 murió en el pue
blo de Sayan el 26 de Mayo del año anterior : la Patria perdió en el un
valiente servidor ,cuyo nombre 10 debe traerse a fix meroorid sin gratitud : el cor.
rió los riesgos del Ejército Libertador basta el dia de sa muerte , y es justoque
el gobierno preusie en una esposa que ha dejado en lato, los servicios que hizo
al Perú .
EL SUPREMO DELEGADO .
Hé acordado y decreto :
Desde el dia 27 de Mayo del año anterior se abonara a Doña Eujenia 1
Dalbastro vecina de Birendy.Aires la viudedad que le corresponde segun el em.
pleo efectivo que tenia su inarido al tieinpu de su muerte ; debiendo satisfacersele
the laber por la administAcion general del tesoro, interio se forma el monte-pio mi
litar del Perú iudependiente. Tomese razon donde corresponde. Dado en el pa
Locio del supresoo gobiemo on Lima a 6 de Abril de 1822.-3.0--Firdado.com
Tarro,Tagte - Por.deden deis , & := B . Monteugudo.

( 407 )
 El gobierno , el pueblo y el ejército han ,complido sus deberes religiosos
el dia del Jueves Santo , en que los votos de piedad se ban ofrecido al Ser Su.
premo acompañados del mas profundo reconocimiento, por baberaps librado del
inicuo yugo de los españoles , tanto mas enemigos de los principios sanus de nues.
Ira augusta religion , cuanto eran mat interesados en oprimir con preocupaciones
la fé de los pueblos inocentes con la maligna idea de obligarlys a venerar la
fuerza y la injusticia de sus inandatarios. En la orden del dia se previno que to •
dos los cuerpos del ejército por companies hiciesen las estaciones. ' S E. el Su .
premo Delegado con lodas las autoridades constituidas, despues del lavatorio que
bico di misiso en la Capilla del Palacio , salið tambien a las cinco de la tarde
o llenar las pbligaciones de tan solemne dia , que en todos respectos lo ha sido
mas que en la época del sisteiria Colóniul.

PARTE OFICIAL DE LA TOMA DE CUENCA.

cuartel general en Cuenca , d 28 de febrero de 1822.- 12.
Señor WinISTRO.- Desde Saraguro tuve la hunru de participar a U. S. el esta .
do de nuestras operaciones hasta el 16 puedo ahora avisar s U. S. con satisfac.
cion que el 21 ocupò la division unida esta ciudad .
Los enemigos que como dije a U. $. antes , nos esperaban en Tarqui ,
contramarcharon dejando elegidas posiciones para volver,> a nuestra :aproximacions
pero al saber que los atacabamos con iudas las furizas, evacuaron la capital el
20 y se situaron en Cañar, 14 leguas distante. El 22 mandé una compañia de
granaderos y dragones a entretenerlos mientras pudiera ulcanzarlos el batallon Tru
fillo que marchó el 23 con el doble objeto de perseguir al enemigo y situarse
en Cañar , para dar descanso y establecer la base de las subsecuentes operacio
bes. Al llegar nuestra caballeria cerca de Cañar , lo evacuó el enemigo , y con •
tinuò su retirada. Ante ayer siguió el cuerpo de Yaguachi a reforzar al de Tru .
‫ وللال‬į‫ ;ز‬y creo que toda la Provincia en su complemento esté libre el dia de boi.
El enemigo va en disolucion puede decirse : wdus aseguran que la deser
cion pasa de 200 hombres , y seria mas anteayer , que debió pasar cerca de una
de nuestras guerrillas de Alanci , que lo babran moleslado , y protejido la desers
cion inmediatamente.
Aseguran que el enemigo esperaba refuerzos de Quito , y creo que le ene
viarán algun escuadron ; pero el 18 no habia salido ninguna infanteria de Quito,
y tengo comunicaciones de Tolia al general Morgeon del mismo 18 ; en que se
queja que no le proporcionan los medios de defender esta Provincia , y a la ves
pide quien pueda hacerlo . Se asegura por Quito que una division nuestra se mo .
vjó de Popayan el 18 de Enero.
Al evacuar los enemigos esta ciudad , cometieron algunos excesos , y tu .
vieron la imprudencia de ordenar al Pueblo que no nos dieran ni agua ; pero los
Pueblos nos han recibido con todos los recursos , aunque algo chinidos. Los cae
ballos que pensé serian de dificil adquisicion , van pareciendo , y me prometo te«
ner pronto la caballeria mas que regularmente montada.
Las tropas del Perú, y Colombia , se conducen con una union intima y
estrecha. Hermanos y amigos , se lisonjean con orgullo de haber unido sus 'ese
tandartes. El Sr coronel Santa Cruz es inicesante en el trabajo , y me he hecho
un deber de pedir al gobierno de Colombia una gremoria al zelo con que este ge
fe se ha esmerado en el servicio . Al letaptar nuestros pabellones sobre las torres
de Quito, el Perú, su gobierno, y sus tropas merecerán nuestra mas tiernagratitud.
Dios guarde a D. S. muchos años. Señor ministro . Antonio José de Sue
cre. Sr. Ministro del Estado del Perú Coronel D. Bernardo Monteagudo,
Carela del gobierno lejitimo del Perú, Cuzco 8 de Febrero de 1822.
Excmo. Sr. - El dia 9 del corriente sali de Chuquisaca con 200 hombres
de infanteria , 100 de caballería , y dos piezas de montaña, dirigiendome sobre
esta villa , y habiendo llegado a sus inmediaciones la mañana del 12 me recibió
Camargo con parte de su fuerza , la que me hizo un excesivo fuego , mas la are
tolle prontamente, contribuyendo habersele pas ado el mayor número de soldados pi
diendo perdon. Dividi la mia en cuatro columnas, una al mando del comandan
te de caballeria Don Leandro Castillo , otra al de infanteria Don José Villegas,

( 408 )
 8
Otra con el capitán Don Juan Anunzan >, y ofra con migo , dejando un piquete
que conservase la artilleria , la que puse a cargo del señorcoronel graduado Don
Miguel Muxica , útil y necesario en tal operacion. El señor coronel Maruri, se
me presento .pidiendo le permitiese venir en la expedicion , y que se le emplease
en lo que se le creyese útil , pues deseaba acreditar sus honrados sentimientos co
Po verdadero espanol. Di la orden de ataque a las columnas , y todas marcha
ron en diferentes direcciones , y en buéna proporcion de protejerse. En todos los
puntos que ocupaba el eneinigo se le batió , y sus soldados que publicaban hae
berseles engañado, arrepentidos ponian lar armas con culatas arriba , y en medio
del fuego se venian a nuestrus filas. El teniente Don Pedro Cortés, que se ha
bia fugado de los enemigos , se refujiò al Cerro , y en él habiendo sublevado a
todos los indios , y unidosele muchos cholos de esta villa , hizo una apariencia ,
que contribuyó llamando la atencion del enemigo , a la completa victoria que se
ha conseguido. Los comandantes Villegas y Castilla , nada ne dejaronque de
sear , distinguiendose particularmente con las columnas que mandaban. El capi
tan Anunzari, con el compañia de granaderos fué el primero que ocupo la pla
za , que tomó la artilleria , y que recuperò los caudales que manifiesta lu adjun
un contestacion del ministerio . El capitan Don Juan Bautista Elio , que se ha
llaba comisionado en la conduccion de reclutas a Oruro , noticioso del desgracia
do acontecimiento de esta villa , y de mi salida de Chuquisaca , en regreso varid
de direccion , viniendo a reunirseme , y lo verificò con tanta oportunidad que
consiguió hacer prisionero al sargento mayor Lora , que se fugaba con cuatro hom
bres y varias armas. El capitan Don José Martinez mi ayudante de campo , fue
de los primeros que se arrojaban sobre el enemigo en la direccion , a que lo co .
a

misionaba. El ayudante mayor Don Nicolas Denis , acreditó su valor , y honor

que le distingue. Considero excmo. señor, que no haya uno solo de los que a mis
Órdenes han becho esta jornada , que no huviese contrahido un mérito particular,
y que no sea digno de la consideracion de V. E. y por lo tanto me atrero a
suplicar a V. E. se les conceda el ascenso a la clase inmediata .
El enemigo proyectó abandonar esta plaza , y, situarse en el cerro de Pili
ma , sublevar estas provincias, y unirse a las disposiciones de San Martin , ya
los movimientos de las provincias de abajo. Tienen repartidos en diferentes par
tidas como cuatrocientos fusiles , qne dispondré lo conveniente para recolectarlos,
y perseguir a los que vagan con ellos. Habiao despachado tres piezas de artille
tia ' para el referido Cerro , confiadas al subteniente Don Mariano Gonzales, y al
sargento Jose Suudoval,> con doce artilleros :: este subteniente y Bargento que se
habian negado decididamente a la sublevacion , y que por esia causa sufrieron
toda clase de ultrajes y prisiortes , proyectaron engañar a los mandones, y lo con
viguieron viniendoseme con las dichas piezas a una jornada de esta plaza. Esta
operacion , y su anterior conducta , me estimuló a concederles a nombre del rey
>

el ascenso a su ininediata clase, que espero sea de la aprobacion de V. E. el

sargento 1.º Bernardino Cornejo , y el de segunda elase' Bernardo Xara, no 90
lo se resistieron a entrar en la rovołucion , sino que a pesar de baberlos nombra
do subtenientes , se fugaron acompañandose de tres soldados armados, con los que
>

sorprendieron una avaitzada enemiga de un oficial y cuatro hombres, los que con.
dujeron presos hasta presentarse el retor brigadier Don Pedro Antonio Olañeta,
a quien los entregaron ; tambien low considero dignos de que V. E. les concede
la aprobacion de subtenientes,
Tengo prisioneros a todos los mandones , que son Hoyos, Camargo , Za
bala , Romero , Gramajo , y otros mas que no detallo a V. E. y serán juzga
dos por una comision militar que se ha establecido. Al siguiente de haber ocu
pado esta plaza entró en ella el batallon de Partidarios, y un escuadron de cs
balleria despachados de Oruro por aquel señor gebernador , y succesivamente lo
verificó el señor brigadier Don Pedro Antonio de Olaicta con fuerza competente
te , de modo que todos a porfia han acreditado el deseo que les naimaba de cas
tigar a estos infames.= Ninguna combinacion ba habido entre nosotros , pero de
planera alguna se hubiera conseguido inas completa la victoria, no habiendo btrá deg .
gracia por nuestra parte , que la de un cabo de dragones muerto EMabana me
dispongo a regresar para mi provincia , dejando todo a disposición del settorps
mandante general de vanguardia , persuadiendome que con mi operacioo be de
sempeñado las obligaciones de español , y las de complacer a V. E.

( 409 ]
4
Dies guarde a V. L wuches adou. Pochod y Enero17 do 1899.Excima
Sr. - Rogael Marolo.-- Excmo. Se virey del Perú .

La geceu del gobierno lejltimo del Perú del 8 de Febreng donde se.com
cpentru el parte que acabamos de copiar , nos ha revelado el secrete de la medicine
tuncion en que se halla el Alto-Perú. Por no imitar la conducta de los españe
les, no nos aventuramos a decir lo que se asegura por algunos que han venido
últimamente del otro lado del Desaguudero , sobre la revolucion que hizo en la
villa de Putosí , la mistna tropa que servia de guarnicion, de cuyas resullas
moviò Maroto desde Chascas, sin que tampoco buviese obtenido pingun suceso
de consideracion. Pero juzgando de los hechos por el misino parte que dà aquel
gefe al general La-Serna‫ܕ‬, bien se ve que sil movimiento sobre Poiosí, combi
nado con la retrogradacion de las fuerzas de Oruro y las del brigailier Olañete,
supone una gran causa que acaba de descubrirse , cuando se examina el ienor del
parte eu que por conclusion asegura , que el enemigo tenia aun repartidos en die
ferentes puntos como cuatrocientos fusiles, de que se infiere la magnitud del pe
ligro en que se ven las tropas españolas. las demas observaciones que sujiert
el
& parte , unidas a las groseras y malignas in posturas del siguiente articulo que
se halla en la misma gacela citida , dan ideu del plan favorito de los ene migos
que es el único que pueden adoptar cuando coinbaten eonun la justicia , y car
recen del poder que antes tenian para sostener la iniquidad .

Noticias de Lima queaon idea de su estadocalamitoso, y de suespiritu perblica.

Un vecino de Guamanga recien venido de Lima ha declarado en forma
que el Conde de Monte -blanco y otros dos caballeros convidaron a Sun Marlin
ſ en plena mayor para un baile con animo de asesinarlos. Dispuesta la funcion
en una sala grande con comunicacion a una alcoba cuya puerta habian desfiga
radu , lenian escondidos cien hombres de araw para verificar el designio ; pero
la muger de Monte- blanco se lo reveló a San Martin ,el cual usistió al com
bile con este aviso , y antes de empezar el sarno cercó la casa , y encontrando
oculta en ella la gente armada , hime fusilar a Monte-blanco , y demas cabezas
y diezmar a los cien hombres --Murió de repente el Marques de Valdelirios, err
venenado por San Martin a causa de ser partidario del rey y temer su influjo en
al pueblo.- Pocos dias antes de salir el sujeto de Lima, una noche que grilar
ron varios en el teatro Viva SAN MARTIN , te oyó gritar a otros VIVA EL 8
ñor VIREY .. SERNA , y aunque bicieron pesquisas extraordinarias se py
do averiguarse quimes fueron.
T !!!!!!!!! !!!

Ayer fue el aniversario dela celebre bacalla de Maipu , en que el Ejército

unido de los Andes y Chile , se puso en marcha para libertar al Perú. Aquel dia
completo eldeChacabuca, y el peso de los limeeles de que se coronaron nuestros
bravos, inclinó basta el fondo, en nuestro favor , la balanze del poder politico. El
general San Martin vid alporvepisdesdeel campo de batalla, y con la contienza pro
pa del corazon de los Héroes, se felicitò de la libertad del Perú, porque ya no
habia combinacion humans capaz de frustrar este puceso. Los valientes que le
acompañaron , participando de los mismos sentimientos, esperaban con ansia el dia
en que el Perú viese brillar las armas que hicieron desaparecer a los leones de Cat
tilla. El 5 de Abril cerró la época de nuestra incertidumbre y.de la esperanza de los
enemigos. ¡ Gloria a los que lo vieron amanecer en presencia de aquellos que dejaron
de existiſ, antes que anocheciese !
LÄ besta Civice que debió celebrarse ayer , se ha diferido para el lunes
proximo en que el gobierno con todas las autoridades constituidas asistirà a la
Catedral, a rendir las debidas gracias al Dios de la liberoad de los pueblos..
LIMA: IMPRENTA DEL ESTADO .

( 410 )
Núm. 29. Pág. í.
TOMO SEGUNDO .

Sementare z u F -292-520 SEX

BRARRE
* * * * * * 本
* * * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 10 DE ABRIL DE 1822. - 3 .

MINISTERIO DE ESTADO .
EL SUPREMO DELEGADO .
He acordado y decreto :
En premio del patriotismo que distingue a los habitantes del pueblo de la
Magdalena , y de los ardientes votos que han manifestado al gobierno , para que
se le dd un nombre que sea la expiresion de sus sentimientos ; me denominiri en
lo sucesivo el PUEBLO LIBRE , suprimiendose el de Magdalena. Dado en el
palacio del supremo gobierno en Lima a 10 de Abril de 1822. 3. ° -Fradu.
C

Turit. Tugle . - Por ordeu de'S. E.-B. Monteagudo.

IDEM.
Los únicos monumentos que han quedado en el Perú y en Chile capa
reg de honrar alguna época de la antigua administracion , son debidos a un quo
bemante extranjero cuya actividad y zelo provatan bien , que él no habia nacido
en la tierra de Pizarró. El Virey que tiré ' del Perú Dun . Ambrosio O'Higgins
despues de haber acreditado su beneficencia en Chile, nientras fué alli Pre
sidente , continuó desplegando aqui como virey el nismo interes por la pros.
peridad publica y decoru del pais. El mandó construir el cainino del Callao ,
biendo este y el de Valparaiso, los unicos que se han formudo en la América
meridional descle sa descubrimiento. El tiempo que todo lo destruye, ha borradlo
las inscripcion que sobre el frontis de la portada del Callao se habia puesto, para
perpeluar la memoria de sq. aator: la justicia pide que se restablezca , por que
el inerito panca pierde bos derechos que tiene al reconocimiento de los que su
ben apreciarlo.
EL SUPREMO DELEGADO .
He noordado. y decreto :
En el segundo suco de la Portada que mira al. Callno se restablecerá la siguiento
Inscripcion gravada sobre una lamina de bronze : SE FAKRO SIENDO VIREY
DEL PERÚ Don AŅBROSIO O'HIGGINS_Ningun EspañOL. SIGUIVI SU EJEMPLO .
El Presidente del Departamento. qnede encargado de la ejecucion de este decre
10-, y los gastos que ella demande serán de chienta del Estado . Dado en el pa
Lacio del supremo gobierno en Lima a 10 de Abril de 1824. - Firmado.-Tore.
Tagle.- Por áiren de S. E.B. Monteagudo
Continuan las operaciones de la division unida del Perú y de Colombia.
Cuariel general in ('unca , á 14 de Marzo de 1892.
Sr. Ministro . Hasta ahora he tenido el lionor de comunicar aa V, S. el estado de las
oporaciones de esta division y continuaré lo que ha ocurrido. El 7 eniruron
Riobamba ile Qrito 250. Infantes y 118. Caballos que con otro escuadron lle.
gardles Anies y con la fuerza que tenia el Coronel Tolrà hacen cercademil In .
falste's , y chatro cientos caballos. Loi desercion sin embargo continuaba. El.mis
mo 7. despertaron dos oficiales Españoles , y una partida de tropa ; de modo que
la moral de esa division está perdida.
Al Amanecer del 8. destacd el enemigo 900. Dragones a Guamote :: muy
terra de ese punto estuba nuestra partida avanzada compuesta de 25 (franaderos
o ciballo , 25 Dragones , y un piquete de la guerrilla de Manci , que todo como
pinyin 70 hombres: Onestra partida Atard a las 8. del dia los 200. Lragones, los
batio , les matu dos bombros, dispersa 20 , wmd 18 prisioneros, 26. Carabinas, y

( 411 )
 2
32 Janzas , sin que nosotros perdiesemos on salo soldado : nuestros caballos fåti
gados de la marcha y del trabajo no pudieron seguir al enemigo Lasta Riubauba;
pero este primer encuentro en la Cainpaba , aunque pequeño >, ha de tener Ule
gian trascendencia, por que los Españoles que tiaban su esperanza a la caba
lleria , no persuris ya qlie pueden opunerla a la nuestra , observando la mitad
de su fiierza en esa arma batida por un destacamento. Me es su tuamente satisface
torio que en este primer suceso huyan tenido una parte igual cuerpos del Perú
у de Culombia .
En esta semana espero 400 hombres de Infanteria con que ha reforzado
el Libertador esta division , y pienso que en quince dias lleguráa Otros 400 a
Guayaquil con el nismo ubjero .
El Libertador hubia marchiado de Caly . Popayan ( cinco jornadas de
tropa ) donde estaba el 1.9 de Febrero y creo que pronto e continuar las opeo
raciunes. Por cartas de Quito sé que el coinandante Obando Gefe de las guerri
llas eneinigas del Patia , se habia pasado al ejército de la Republica con 300 sol.
dudos , y esta ventaja es canto mayor, cuanto que habiendo sido los Putignos obs.
Linades realistas, se deduce el progreso de la opinion ,que parece va destngunan.
do tambien u tos . Pascuisos. La adquisicion de Obando.y su gente , facilitará al
Ejército #gunes recursos de subsisteocia y caballos en la marcha.
Muy fundamente puede calcularse que esta campaña se concluirá en todo
Abril. Hasia ubora ván bien las operaciones : mi objeto de distraer poresta parte
las principuder filzus enenugas para que haya ajenos oposicion en el Juanambú
va lograndose tan perfectuniente que ya solo quedan al nutte de Quito la mitad
del Batallon Arugon , el de la guardia del Virey , tres corripadias de caballeria y
los Pastasus. Al misinu tiempo, la division situada en Riobamba no puede mon
verse sobre nosotros hasta Cuenca sin el riesgo de ser butida coinpletamente , y
ella se disminuirá de dia en dia por los deserlores , que son protegidos de mesa
tras partidas de caballeria . Nuestra guerrilla en el camino de Quito se aumenta
cada vez : se asegura qne el Pueblo Guanujo se ha sublevado , y que de él, y
los inmediatos se le han ido a reunir 300 hombres. Espero pronto el parto de
la verdad , pues tengo establecidu la comunicacion desde aqui a Quito .
Dios guarde a V. S. quchos años.-- Señor Ministro .-- Antonio José de Sucre.
Illino. Señor Mit istro de Estado y Relaciones exteriores del Perú , Dun B.
Montengudu.
Reglamento provisional, dado por el Supremo Delegado del Perú , para
el réjimen de los tribunales de justicia, en los departementos libres , interiä se
eşlablier al codigo pernu :nenle del estado.
La imparcial adinin icracion de justicia es el cirmplimiento de los princi
pales pactos que los hombres forruan , al entrar en sociedad . Dheev la vida del
cuerpo politico, que desfullece , apenas asoma el sintoma de alguna pasion, y que
da exanime, luego que , en vez de aplicar los jueces la ley, y de hablar corno
sacerdotes ile ellu , la invocan para prostituir impuuemente su caracter. El que la
dicia y que la fjrcula pueden , ciertainente, hacer grandes abusos ; mas nia
guno de los tres poderes que presiden a la organizacion social, es capaz de can
bar el número de iniserias , con que los encargados de la autoridad judiciaria offi.
jen a los pueblos , cuando frustran el objeto de tu institucian. En fin , los gb
biernos despoucos no existirian sobre la tierra , por más depravadlus que fuesen
lus que dirijin la fuerza pública , si pudiesen preseskarse del contajio lus que ad
ministran la justicia. No era preciso exnminar, en América, los crímenes y de
formidudes del sistema colonial, ni la exclusion igiwmiona que sufrian aus bijó ,
para conocer el peso del despotismo que la opriinia : bastabu enirar a los tribus
nales de justicia : bastaba ver la corrupcion ., casi general cle lps jaeses , y d órden
estudioen inente lento que observaban los que hacian el traficb forense , para escla
mar al cielo , y pedir venganza contre la criminal federacion del gobieruo y dle
los depositarios de la autoridad judiciaria. A nosotros no nps es dudo isfurmar
los códigos que rijen en los tribunales de justicia : esta obra pfitencce a los repse
sentantes del pueblo , cuando ; sentados en el templo de la paz , medditen , en
sus protidos consejos, la ciencia que explica . Las derechos y las obligaciones.ple
todos los miembros del estado. Entretanto , no es poco haber llegado ya a la épfo
ca
en que puede inunciarse este sucero : rias para siguis la marcha de la natu .
raleza , es necesario que demos los primeros pasos, a fin de que olips lleguen ti

[ 412 ]
 3
cilmente al término deseado ; porque nada puede perfeccionta rue sino gradual y
progresivamente. He aqui el plan del reglamento que contiene las refor suas coins
patibles con las circunstancias : èl ditcard la época e : quc se bu abierio el ca
mino a las grandes empresas administrativas, a que està llama la la generasion
actual. El templo de la libertad esti siempre unido al de la justicia ; y cuando
el pueblo es libre , es preciso que los pajistrados sean justos.
EL SUPREMO DELEGADO .
Examinado detenidamente el proyecto del reglamento de administracion de
justicia , presentado por la comision numbradis , en cumplimiento delartículo 3,6
seccion 7. del estatutu provisionale
Discutido en pleno consejo de estado, convocadc especialinente, con este objeto.
Y vido , en diferentes sesiones , su dictàmens
He acordado y decreto.
SECCION PRIMERA.
1. El gobierno supremo resolvera porsí, u con voto consulivo de la alcam cto
mara , las dudas que ocurran a los tribunales , sobre la intelijencia y aplicacion
de lasleyes , .estatutos , decretos y reglauientos.
8. En lus nisnios términos , dara el pase , o decretarà la detencion de las bue
Ins , decrelos y breves pour iticios.
3. Cunocera el consejo de estado de todos los asuntos contenciosos relativos al
patronato de l iglesia .
4. Hará las consultas para la provision de dignidades y prelaturus eclesiásticae,
cuya presentacion sea del patronalo.
5. 'Eateaderá en los asuntos conciliares , creacion de seminarios , cofradías y
casas religiosas.
6. Hara las propuestas respectivas , en terna, ea la vacante de alguna plażą
de rocal de la alta -cámara , de los jueces de derecho y asesores de las presidencias
7. Conocera de las causas de suspensida , reinucion y criminales de los minis.
tros , consejeros de estado é individuos de la alta -caluara, cunforme al reglamen
10 particular de las atribuciones del consejo.
8. En los asuntos de grande interés del estado , que por la suprema autoridad
se remilan , en volo consultivo 6 deliberativo a la alta- camara de justicia , pances
dera este tribunal , segun lu acordado por la mayoria wbsoluta de sufrajios.
9. Decidirá tambien , en 1180 del poder judiciário que adininistra , las cuniper
cencias que entre los juzgados y tribunales se silacitaren , à inéios de que la cám
Diaru nisma resulte interesada en aquellas , ó que la ocurran insuperables dudus
sobre el carácter de las prerrogativas que reciprocamente se recluinen ; pues es
uno y en otro caso , la decision de la competencia pertenece al gobiero supiree
mo con el consejo de estado
10. Susciinda' la compotencia con la jurisdiccion militar se asociarán a la
el ministro de la guerra, y dos gefes que designe la suprema au turilado
cảmara ni
11. Conocerá de las súplicas de órdenes, decretos , ù gracias expedidas con
3

obrepcico y subrepcion , 6 en perjuicio de tercero. El escrito suplicuiurio se pre

sentarà ante el majistrado que ejerciere el poder ejecutivo ; y de su ordeo ,
renuitirá a la cámara por el ministerio respectivo .
. )2. Se le remitiran , en igual forma , las causas de Jejitimacion ,, naluraliza .
cion ,, y demas sobre disperata de las leyes , per que , substancia el expeliente,
se devuelva con informe al gobierno , para su resolucioni.
13. Pertenecen a el conocimiento de la alta cámara las casas civiles del fue
ro comun .
14. Toda causa civil se decidirá definitivamente en tres instancias.
15. Conocerá wimbien de lus recursos de fuerza que se interpusieseo de los
autos proseidos por los tribunales eclesiasticos,
16. ' Conocerii de lae criminales , en el arodo que se expondrá en este reglanvedto.
17. Se dividirá , por shume
aluru , la cámara unen dos salas , guminudas priinera y
segunda , y se coinpondrá cada una de cuatro vocales que designará el presiden .
sin poderlos variar en lo succesivo .
18. El presidente asistirá en la sala que eligieno.
19. Alternaria las salus en recibir los procesos que competen a la ca.nara .
K ) turno decidirá su rudicacion.
20. Se observara al minune orden en el repariinidento de caveas a escribanos
y relatores.

( 413 )
 4
21. Empezarán las dos salas su respectivo despacho & las nuere de la mañana,
continuarán hasta las dos de la tarde, en que reunidas , procederán a la audiencia
pública . En ella , se dictarán y rubricarán los decretos por el vocal seinanero.
12. Los relatores darán cuenta al tribunal de los procesos reutitidos por los
juzgados inferiores , en grado , exponiendo con precision y claridad , el estado y
naturaleza de la causa , para que , segun ella , pueda proceder el tribunal con af.
reglo a las leyes.
23. Asistirán a audiencia pública los procuradores , relatores y escribanos de
camara :. expondran los Altinos al tribunal el estado de las causas , y de las pro .
videncias libradas con anterioridad , para que las resoluciones no se frustres ó
contrarien .
24. No habrá otros dias feriados que los designados por el decreto del 9 de Marzo,
para celebrar los hechos memorables de la independencia de la Amèrica .
25. Se oirù a los fiscales , por turno, en las causas criminales, y en las civie
lesque interesen a la causa pública ó jurisdiccion ordinaria .
26. El fiscal asistirà al tribunal en las causas graves criminales de estado, y
demas qhe tenga por conveniente , al tiempo de su vista , è informará , antes que
los abogados de los reos.
27. En la tarle de los viernes de cada semana arreglarán los escribanos , en
la casa del presidente >, las' listas de las causas de la entrante , y se fijarán , lus
babados por la mañana , en la puerta del tribunal.
28. Puesta la lista , no se podra alterar su órden , ni insertar entre semana
Otras causas. Si algun negocio grave lo exijiere >, se procederá con precedente auto
de la sala , y noticia de los litigantes.
29. El presidente de la alta càmara de justicia • pasará al supremo gobierno
una lista de las casas vistas en los quince dias precedentes à aquel en que se
Termine , y otra de las que hayan de verse en igual número de dias subsiguien.
tes a la misma fecha.
30. No se pondrà causa alguna en tabla , sin que antes se haya cotejado la
relucion con los abogados de los litigantes. Serà un deber de los relatores pue
sar la relacion , con los autos , al escribano de la causa , y el de éste comu.
>

nicarlo o los procuradores, para que los lleven al estudio de los abogados, por
el termino de tercero dia perentorio.
31. La relacion será devuelta al oficio , con V. B. de los abogados, o cont
on plirgo de adiciones jurado y firmado por estoa. El letrado que ouitiere al
guna de estas formalidades , será penudo en veinticinco pesos.
32. No se impedirá a los abogados el libre uso de la palabra, a la vista de
las causas. Los tracarà el tribunal con el decoro debido a lan_ilustre profesion,
y no pondrá el menor obstaculo al ejercicio de su ininisterio. Pero tambien será
inexorable en contener sus abusos.
99 Conclusa la vista de una causa , de votar inmediatamente , a ménos que
algono de los vocales , antes de ernpezar la votacion , pida el proceso para inge
trnirse mejor. Jamas correrán diez dias sin pronunciarse la sentencia.
34. No se reuniran las salas para la decision de alguin causa , ni se forma .
ran con menos de tres vocales.
35. En las sentencias de revista , eoncurriran vocales distintos de los que pro
nunciaron en vista .
96. Habrá siempre en revista ur vocal, al menos , sobre el número de los
que sentenciaron en vista. Los fiscales llenaran el deficit por turno , y no bar
tando , nombrará la sala letrados de probidad que sirvan de conjueces.
37. Las súplicas se interpondran en la sula que la sentenciado en vista ,
y se substanciaran y, decidiran en la otra .
88. Si la sentencia fuese insuplicable , la sala ante qnien se presentare el res
curso de suplica , la denegarà de plano , omitiendo todo traslado .
>

$ 9. El que se sintiereagraviado de esta denegacion, podrasuplicar dehecho

a la otra sala , la que confirmará el auto , ó admitirà la súplice denegada, por
Solo el mérito del proceso.
40. Los despachos ó provisiones de la càmara se autorizaran con el sello que
está designado por la suprema autoridad , sin el menor gravamen de los litigao.
tes.. El escribano nias antiguo será , en lo sucesivo , el guarda-sellos.
9

41. Todo juez queda responsable por las nulidades substanciales , è injuoti.
cinsnotorias que causare. ( Sigue la socion segunda, que se continuará .)
LIMA: IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 414 ]
 Núm. 30. .
TOMO SEGUNDO . UND Pág. 1
REZO EX more AR
0 0 %

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 13 DE ABRIL DE 1822. - 8 .

MINISTERIO DE ESTADO .

Las primeras impresiones del bien y del mal se reciben en la infaneis , y

e corazon del bombre naturalmente inclinado a lo recto >, ( aunque sostengan lo con.
trario los calumniadores de nuestra especie , ) entonces es cuando empien ndique
rir el bàbito de la virtad y el sentimiento del horior , siempre que no se le opos
fesa gran barrera que forona la perversion de las ideas. Para graduar la mord
que signen los gobiernos , basta examinar el interès que tomar por la edo
cacion del hombre en la edad que decide de su suerte . Los que quieren hoe
cer felices y virtuosos a sus pueblos , se esmeran en furinar patriotas desde la in .
fancia , porque el patriotismo es el conjunto de muchas virtudes, y el germen for
cundo de las ventajaw que teme su posesión. Por el contrario , los gobiernos dé .
biles y tiranieos , solo forman esclavos que se acostumbrenteiner , é ignoran .
tes que se inclinen al visio , para que no haya quien censure loc del mi & mo go
bierno. Es preciso eslar dotado de una intelijencia superior , ó baber pasado por
circunstancias extraordinariamente ventajosas , par sobreponerte a las priner .
lecciones de error que se recibea , antes que la raron desplegue su poder. Le bo
te de las antiguas instituciones, era abandonar al influjo de la supersticion y de
la ignorancia , la porcion mas preciosa de la sociedad : ahora se propone el go
bierno crear nuevos sentimientos en los que empezaban a tenerlos , y preparar el
corazon de aquellos que van a ser majistrados y árbitros del destino de m pain
A este in , se ocupa del gran pensamiento de mejorar la educacion en todo son
tido ; y siendo el primer paso infundirles la virtud sublime del patriotismo , la
mandado se expida el siguiente decreto . Aun sin haberse este publicado , 'el lene
guuje de los niños, anàlogo a sus actuales ideas , enterpece a losquecontemplan
>
la suerte feliz que les aguarda , y es imposible escuchar tranquilo' los VIVAS
La PATRIA que provancian con todo el ucento de la inocencia , y los nuo sublimes
transportes del placer. No son estos los vivas que arrancaba la costumbro, o el ter
ror inspirado por la cara de los déspotas, a quienes coavenia aplacar : ellos son los
efusiones propias del corazon abandonado a su propio instinto . Cuando un puebla
entero participa deellas , no hay medio sobre la LIBERTAD QUE AMA , Y
LA MUERTE QUE NO TEME.
EL SUPREMO DELEGADO..
He acordado y decreto.
1. Desde el 21 del que rije , concurrido los niños de todas las escuelas a la
plaza de la Independencia codos los Domingos a las cuatro de la tarde , a cantar la
marcha nacional del Perú , que por abori se ba adoptado , cuidando los maes .
tros de que lo ejecuten con el mayor decoro y propiedad.
2. Luego que se erija el monumento nacional en el camino del Calleo , con .
currirán el primer Domingo de cada mo a pruotiear allí, lo mismo que proviene
>
Articulo anterior,

( 415 )
 2
3. Antes de empezar en las escuelas su distribucion diaria, cantarán al mè
nos tres estrofas de la marcha, y otras lantas al concluirse su distribucion por la tarde.
4. En los demas deparlameotos se practicará lo mismo con las modificacio
pes que adopten los presidentes , gobernadores y tenientes gobernadores, a todos
los cuales se encarga la ejecucion de este decreto. Dado en el palacio del supre
mo gobierno, en Liina a 13 de Abril de 1822. - 3.0 - Firmado.- Torre- Tugle.
Por orden de S. E.-B. Monteagudo.

EL PROTECTOR DEL PERU .

Limenos! La division del Sud sin ser batida , ha sido sorprendida y dis
persada : en una larga campaña no todo puede ser prosperidad: vosotros conoceis
mi caracter , y sabeis que siempre he hublado la verdad a los pueblos. Yo no in
tento buscar consuelo en los misinos contrastes , pero me atrevo sin embargo a
aseguraros , que el imperio inicüo y tiranico de los españoles terminará en el Pe.
rú el año 22. Voi a haceros una confesion injenua : pensaba retirar ne a buscar
el reposo despues de tantos años de njitacion, porque creia asegurada vuestra in
jependencia : ahora #svina algun peligro , y mientras haya la menor apariencia
de'él, no se separarà de vusutros hasta veros libres, vuestro fiel amigo, San Murlin.
Compañeros. DEL EJERCITO UNIDO ! Vnestros hermanos de la division del
Sud no han sido batidos , pero si dispersados : a vosotros toca vengar este ultraje: sois
valientes y conoceis tiempo ha el camino de la gloria : afilad bien vuestras ba
gonetas y sables: la campaña del Perú debeconcluirse en este año : vuestro antiguo
general os lo asegura : preparaos a vencer. Lima y Abril 11 de 1822. - San Mariin.
:

EL SUPREMO DELEGADO .

COMPATRIOTAS ! La division del Sud ha sufrido un contraste ; esto es el prie

mer reves que experimentamos en medio de tantas glorios. No importa : el grans
de ejército a un vive 5, y el barà qne antes deteriuinar el viu 22 , no exisian enes
migos enire nosotros. Compatriolas! para ser libres y felices basta que os deci
dais como yo , y como totos los bravos que han venido a restituir sus derechos
al .Perù , a morir y perderlo todo , antes que volver a ser esclavos : imitad este
coino lo habeis hecho otra vez , y el resultado serà el misino , porque
ejemplom
el valor y el entusiasına bien dirijidos , siempre dan la victoria yy la puz : vosotros
sois dignus de ambas , preparaos a hacer todo sacrificio , menos el de la libertad.
Lina y Abril 11 de 1822.- Torre- T'agle.

HABITANTES DE LA PROVINCIA DE JAUJA ! La division del Sud ha 89.

frido un contraste, que nada pesa en la balanra de nuestro destino : solo por sor
presa han podido obtener ventaja sobre el valor : nada importa. El Génio de la
LIBERTAD y la Providencia que nos proteje , ha querido acaso acelerar por
este medio la ruina de los enemigos del Perú . Engreidos con la primera victoria
que han obtenido ,> nos ahorrarán sin duda una gran parte del camino qne ibamos
a emprender para buscarlos. No temais : el ejército que por dos veces los hizo
huir antes de la capital', está pronto a escarinentarlos tercera vez , y a escarinen .
tarlos para siempre. El se prepara a ponerse en marcha inmediatamente, y nosotros
09 aseguramos que en breve 'sereis independientes y lo será todo el Perú. Fad en
nuestros esfuerzos, como nosotros fiamos en vuestra constancia y enerjin. Palacio del
supremo gobierno, en Liina a 13 de Abril de 1822. - 3. .. San Martin .-- Torre- Tugle.

En el corso de los acontecimientos humanos , no solo son inevitables las

vicisitudes , sino que ellas entran muchas veces en la combinacion de los prin

( 416 )
 3
cipios, que aseguran la suerte de los pueblos. Esta no es una teoria concebida en
precaucion del sentimiento que pueda capsar el suceso de 7 del que rije , porque
sulo el fanatismo del temor, podria disminuir la confianza que nos anima
en la justicia de nuestra causa, y en la abundancia de nuestros recursos. A favor de la
obscuridad de la noche del 7, y de otros accidentes comunes en la guerra, nuestra divi.
sion fuè sorprendida por las fuerzas de Canterac y Carratalà, cerca de la hacienda de
Macacona,a cuyo punto se dirij ia con el designio de ocuparlo. El coronel Gamarracon
las compañias de cazadores marchaba a vanguardia de la columna, y apenas se acercò,
cuando el enemigo roinpiù el fuego en todas direcciones y puso en confusion a aquella
tropa, qué replegandose sobre el resto , hizo comun a todos el desórden, apesar de
la firmeza y enerjia de sus gefes. Una vez introducida la confusioo en medio de
las tinieblas, y delante de un enemigo que las habia buscado de intento 9, es
excusado detallar las consecuencias que debieron seguirse. Dispersa toda la division,
el enemigo se encontró victorioso en la mañana siguiente, sin haber probado el va
lor de los que logró sorprender. Algunosrestos del arınamento que quedó, en Pisco,
se embarcó el Domingo, y hasta el 10 habian llegado a Cañete nas de quivien
tos dispersos de toda arma. Avn se espera que por diferentes caminos sea mayor
el número de los que se salven, omitiendo por ahora inanifestar la pérdida efectiva
que hemos tenido, basta que haya tiempo de comprobarla. Este es el resu !iady siel
parte que con fecha del 10'da desde Cañete el general Tristan al supremo gubierno, y
de las demas noticias que se han recibido. Los transportes que se hallan en la
costa de Pisco hasta la Nasca , servirán probablemente de asilo a muchos disper
sos , y no dudarnos que al fin sen muy pequeño el número de víctimas que ha.
yan sido -sacrificadas en aquella desgraciada jornada. El grande efecto que debe
producir el contraste que lienos sufiido , es quizá tan favorable coino una vic
toria. El harà desplegar la imponente enerjia de un pueblo, quie sabe lo que pue
de esperar de si mismo : el precipitará la terminacion de una guerra , que aun:
>

que durase sin reveses , siempre seria fatal para nosotros : él fortificarà el ese
piritu público , poniendolo a la prueba de los contrastes, que aumentan la vehe
mencia de las grandes pasiones , è irritan las que no lo son : el imprimir en
fin , un nuevo movimiento a toilos los resortes que se pusieron en accion desde
el 8 de Setiembre del año 20 , y cuya actividad aun no está enteramente calcu .
lada , por que su esfera se extiende hasta los siglos mas remolos. ; Ojala que el
orgullo de los españoles se excedu a si mismo , yy ' los haga buscar la victoria, don .
de nosotros debemos encontrar la LIBERTAD ! Ellos no conocen que li bulan
za del poder està en nuestras manos , por que teneinos la providencia, la opinion
y la fuerza en favor de los intereses del Perú , que será libre , POR QUE QUIE
RE , Y ES TIEMPO QUE LO SEA.

MINISTERIO DE MARINA.

Los Navieros de la mar del Sud pueden lisonjearse de haber Asegurado sus
propiedades en el Pacifico con el considerable incremento que rapidainente, ha
tomado nuestra armada naval , a impulso de los desvelos del Gobierno ,
y de la opinion de nuestra justa causa. Mas para que los buques de la inarina
mercante del Estado puedan navegar libremente y quedar a cubierto de las agre
siones y piraterias, sosteniendo al inisino tiempo aquellos la gloria y el respeto
>

del Pavellon Peruano , se ha resuelto lo que signe :

EL SUPREMO DELEGADO.

He acordado y decreto :
1. Se notifica nuevamente el cumplimiento en todas sus partes del supremo
decreto Protectoral de 24 de Noviembre pasado que establece los requisitos y for
malidades necesarias para obtener patentes de mercancia.
2. Los propietarios o consignatarios de los buques mercantes del Perú que
se hallasen anclados en la balia del Callao se presentarán por conducto del Di.
rector general de Marina en solicitud de las patentes de que trata el articulo an
terior en el termino de quince dias , y en el de cuatro meses todos los que es

[ 417 ]
 4
tuviesen en los demas puertos del Pacífico de los Estados Independientes de Amée
rica : este se prorrogarà mas o menos segun las circunstancias que bayan motiva .
do la dernora de las embarcaciones.
3. Los Comandantes de los buques de guerra de la marina del Perù , que
dan encargados de hacer un prolijo reconocimiento a todos los buques mercantes
del Estado en cualquier punto que se encuentren para evitar que estos cumplido
a termino eitado naveguen sin las licencias y patentes respectivas ; en cuyo caso
deberá el Comandante marinar la einbarcacion que hubiese sorprendido , Ý remi
tirla en entredicho al Puerto del Callao a cargo de un oficial de guerra en don .
the será juzgada conforine á ordenanza .
4. Los buques mercantes no entraran en el goze de los privilegios que por
Hites leyes y reglamentos de Comercio estan concedidos a las nacionales del trafico
basta tanto que estos no se bubiesen matriculado , ni menos podran enarbolarse
la bandera del Perú sin dicho requisito.
5. El Ministro de Estado en el Departamento de Marida queda encargado
de comunicar este decreto aquienes corresponde para su notoriedad y cumplimien
10 : Imprimase , publiquese por bando , é inseriese en la gaceta oficial. Dudo en
el palacio del supremo gobierno en Lima a 10 de Abril de 1822.-- .-- Fira
inado. = Torre- Tagle. = Por órden de S. E. - Tomás Guido.

El banco auxiliar ha cumplido con su primera obligacion de rescatar en los

dies 28, 29 y 30 de Marzo todas las cantidades que se le han presentado en papel
segun el modo prescripto en su reglamento.
El crédito del establecimiento se ba aumentado con no haber ocurrido a
Emortizarse toda la cantidad respectiva a los suplementos hechos desde la apertu
ra del banco, porque el público ha preferido el uso del papel de pago , ó sin pre
mio a la libertad de reducir la mitad a metálico ,‫ و‬y la otra mitad a vales de pro
mio.
Este hecho , no solamente consolida la opinion del papel, sino que persua
de ser necesaria gran cantidad de este para el círculo preciso del comercio y abas .
tos , por la suma escasez del numerario.
Esta escasez general bubiera embarazado en parte las operaciones del go
bierno y las del giro de los particulares sin el recurso de un papel suplente como
el del banco ; y aunque el gobierno hubiese adoptado arbitrios para salir de sus
urgencias , los particulares careceriun de esta ventaja para su auxilio. Pero el ban.
>

co , conforme a su instituto ha sido el suplente del gobierno y de los particulares.

Si esta cualidad benèfica , equitativa y pronta con que el banco auxilia
a uno y otros lo hace recomendable sobre todos los bancos que hasta el presente
se conocen ; las actuales circunstancias recomiendan mas el merito de la invencion
del nuestro , porque en la actualidad ha redimido al público de las contribucio.
nes directas é indispensables para sostener el estado. Y en el mistio preservativo
se afianza al público, para que no las experimente en lo futuro , porque el banco
será un prestumista permanente del estado y de los particulares.

PATRIOTISMOS

Don Mateo Iramategui relator de la Alta Camara de justicia ha cedido

para el servicio de la Patria un esclavo. S. E. el Supremo Delegado se ha ser
vido aceptar este rasgo patriotico y manda se publique en la gacela oficial.
Por medio de la Direccion de marina han oblado para gastos de la fra .
gata Prueva , Don Juan José de Mira ciudadano del Estado de Chile 201 pea
sos en papel moneda ; y otro individuo que no diò su nombre dos pesos S. E.
el Supremo Delegado ha dispuesto se publique este recomendable razgo de patrio
tismo para satisfaccion de los interesados.
LIMA: IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 418 ]
 Núm . 31 . Pág. 1,
TOMO SEGUNDO .

ESSES 现
* 0* * 本

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 17 DE ABRIL DE 1822. - 3 .

MINISTERIO DE MARINA.

Ya en tiempo de establecer las bases solidas sobre que debe elevarse nues
" tra fuerza maritima de cuyos progresos penden los grandes intereses de la defens
ve , y prosperidad del Estado. Los rands militares , y marineros, y todas las de
pendencias de tierra del departamento del Callao demandan con exigencia el esta .
blecimiento de una jonta perinanente compuesta de los gefes principales de marina
que acuerden el regimen ; y adininistracion de ella , segun las circunstancias y
necesidades. El gobierno se lixonjea de ver realizado en todos los individuos que
componen la marina del Perú el empeño de señalarse a competencia , y redoblar
sus esfuerzos para perpetuar la gloria nacional. Con tales objetos ha venido S. E.
en decretar lo que sigue.
EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado y decreto :
1. Se establecerá en el Departamento de marina del Callao una junta com
puesta de on Presidente, cuatro vocales y un secretario , y sus atribuciones se
ran entender en todos los asuntos economicos relativos a la construccion ,> carena,
ärmamento de los bujeles, surtimiento de los arsenales , asientos y contratas de
>

todas clases , examinar los presupuestos , y liquidar la cuenta anual presentada

por el comisario principal antes de pagarla al tribuual de ellas & c. y demas aten
ciones que prescriben las ordenanzas generales de la arinada en el tratado 2.0
título 3.0
s. o y la de arsenales desde el articulo 44 , al 47 titulo 2.0
2. El Presidente de dicha junta serà el Director general de marina , y en
su defecto el gefe de la escuadra siempre que se halle en el departamento aun
que sea con inando activo , los vocales el Comandante general de arsenales, et
Subinspector de ingenieros , el Comisario principal que serà vocal nato , yy el ma
-yor de ordenes. El secretario será , elprimer ayudante de la direccion general.
3. Las sesiones ordinarias de la junta: serán unu vez en cada seniana, de
biendo ser la primera el 15 del corriente Abril en la direccion general a la hora
que designe el Presidente quien convocara a los vocales por medio de una pa .
peleta cuando las circunstancias exijan alguna sesion exinordinaria , poniendo en
estracto en dicha papeleta el motivo que obligué a la reunion .
4 Las juntas 'ordinarias y extraordinarias que se hayan de celebrar sean con .
sultivas à su Presidente y esté el responsable a las determinaciones debiendo el
secretario formar los respectivos acuerdos de ellas.
5. De los acuerdos de que trata el artículo anterior se reinitirà una copia
al ministerio de marina debiendo el Director general por su parte , y el Comi
sario por la suya exponer al gobierno lo conveniente con referencia a lo que se
huviese tratado en junia , y caviese relacion con sus repectivas jurisdicciones.
6. Del interes , y zelo de los individuos que componen inn interesuale ese

( 419 ]
 2
tablecimiento , se espera que propondrán en junta las reformas que crean utiles
y necesarias hacerse en todos , y cada uno de los ramos de la comprension del
Departamento , para que el gobierno en vista de los acuerdos celebrados , y de
los intorines del Director general de marina , resuelva lo que sea conveniente al
sisicina vie la guiseroucion del ramo.
Comuniquese por el ministerio de Estado en el departamento de marina a
quienes corresponda é insertese en la gaceta oficial. Dado en el palacio del su
premo gobierno en Lima a 10 de Abril de 1822. = s.º = Firmado- Torre Tagle.
Por orden de S. E. - Tomàs Guido.

IDEM .

Entre las plagas ominosas a la prosperidad de Perú ninguna can funesta

.
como la existencia del resto de aventureros españoles , que insensibles a los recla
inos de la justicia , y sin otro plan que el de satisfacer el espíritu de dominio,
vaga por los pueblos del interior talando y destruyendo lo que desesperan de po
seer El orgullo nacional de los peruanos es justo se resienta de esquedèbese
il
puñado
de tiranas opriman por unas tiempo la rierra , y cuando la razon pa ra re
ducirlos a siis verdaderos intereses , la frierza es el meslio unas eficaz de conciliare
lo todo. A los pueblos conviene la terminacion pronta de la guerra , y es este lam.
bien el primer objeto de mis desvelos , pero es necesario aumentar el ejército de ope
raciones ia un grado de porter cual lo exije la causa que defiende, y d volo de
los buenos ainericanos. A este fin la Patria invoca el zelo de sus hijos,para un
sacrificio , que si bien disminuye temporalmente una parte de la riqueza personal,
prepara la destruccion de los enemigos , y restituyendo a la libertad a una por
cion de seres apreciables garantiza la suerte futura del pais. En fuerza pues de es
tas consideraciones y de mi responsabilidad a la nacion .
EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado y decreto.
1. Todos los amos de los esclavos de 12 a 50 años residentes en esta ca.
pital >, y hasta la distancia de doy leguas , presentarán cu el término de dos
dias a sus respetivos comisarios una relacion nominal de sus esclavos con especi
ficacion de sti edad, y precios a que los compraron .
2. Luis proprecarios residentes desde la distancia indicada en el articulo an
treor, hasta el rio de Chaircay exclusive por el N. hasta scis leguas por el E.
y hasta el rio de Cañeie por el Sud embiarán a los comisarios del valle a que
correspondan la noticia de su esclavatura en el término de diez dias contados desde
la publicacion de este decreto.
3 Lou comisarios : de barrio despues de haber reunido las notas de todos los
propietarios comprendidos en su jurisdiccion , formarán un estado de los escla JOS
que consten en ellas, y los regiitirán inmediatamente a la coinision de rescate, que
existira con este objelo en el convento de San Pedro , desde la nueve hasta la vina
dei dia . y desde Ins lies basta las seis de la tarde.
4. Dicha comision que serà compuesta de un rejidor de la inunicipalidad,
un oficial de la administracion del tesoro , in cirujanu ý un tasador perito forma
rá un censo con presencia de los estudos remisidos por los comisarios de barrio,
y avisando estos a los propietarios para que concurran el Domingo 14 del corrien
ie el expresado convento procederá la junta a hacer un sorteo en el que seran quin
tados los esclavos de la capiral >, y diczmados los residentes fuera de murallas .
5. La comision queda encargada de establecer el metodo para proceder al
sorieo de que trata el artículo anterior, teniendo presente los principios de equi.
dad en que está fundado este decreto >, y la regularidad entre los propietarius.
6. Plecho el sorteo , la comision expedira a favor de los propietarios Wun vo
lcto impreso con la expresion del esclavo ó esclavos que hayan sido diezmados
ó quintados , y la cantidad en que se hayan avaluado por el perito.
7. El propietario ,> a quien iocase entregar uno ó mas csclavos despues del
sorteo , lo verificara en el termino de dos dias en el cuartel de la Legion Perua.
na para que sean destinados al servicio de las armas a disposicion del general
en gefe.

[ 420 ]
 C.
8. Los propietarios que quieran rescatar algun esclavo de su estimacion, po.
dran verificarlo bien sea esterando el importe en que haya sido valorado este por
el insador perito , ó presentando otro esclavo a sutisfaccion de la comision ,> con
anuencia del cirujano .
9. El pago Jel importe de los pletos de que trata el art. 6. ° serà satis
fecho sin deindra por los administradores del Tesoro en el terinino de dos años 2

mitad en cada uno , cuyo plazo correrà desde la fecha en que estè datado el voleto
10 . El esclavo de los que comprende el sorteo detallado en los articulos an
teriores que denunciase no haber sido manifestado por su respectivo amo , será gra .
titicado con 50 pesos , obtendrá su libertad con cargo de servir en el ejercito por
solo dos años , y el infractor perderá el valor del Esclavo y sufrirá otra pena se .
gun las circunstancias que hayan concurrido en la ocultacion.
11. Cualquiera arbitrio de que se valiere el propietario para bacer ilusoria
esta' mcilida ; causará la perilida del escluvo y se gravura la pena contra los au
tores si se conducta asi lo exigiese.
12. Para todos los esclavos que no saigan en suerte o que queden esentos
del sorteo , dará la comision 'un ' voleto impreso de baberse manifestado con eso
presion de los nombres del amo , d del esclavo , y de la cdad de este. Y el
qiteckspiires de concluídas las operuciones de la comision resultare, sin dicbe vo
letu , siendo comprendido en la edad designada en el art. 1. ° será declarado de
.

la pertenencia del Estado.

.

13. Los Cornisarios de los Valles de que se trata en el art. 2. ° quedan encar,
gados bajo el mas sezero upercebimiento de exigir de los propietarios de sujuris.
diccion la relacion nominal de sus esclavos, y lecho el resumen que se proviene
en el art. 3.0 lo remitirán inniediatamente a la comision para que esta determi
ne el sorteo en los terminos señalados anteriormente ; supliendo la falta de los pro-:
pietarios que no hayan podido presentarse a la comision , los apoderados que al
efecto noinbrarån aquellos.
14. Loy propietarios que no presenten los documentos en que conste la como
pra de sus csclavos por ser nacirlos en su casa ú otro motivo que ofrezca duda
para la clasificacion ante los comisarios de barrio , lo acreditarán en presencia de
estos de un inodo sencillo para satisfacion de la comision.
15. Desde el momento que sean filiados los esclavos a quienes haya tocado
la suerte , quedarán libres, con la sola obligacion de servir por 6 años en el Ejer.
cito >, en donde recibirán su prest puntualınente.
10. El Ministro de Estado en el Departamento de la guerra queda encarga
do de expedir las ordenes para el cumpliniento de este decreto. Comuniquese
a quienes corresponda : Imprimnase , publiquese por bando , é insertese en la ga.
ceta oficial. Dado en el Palacio del supremo gobierno en Lima a 11 de Abril
de 1822. = 3.9 - Firmado= Torre- Tagli. Por orden de S. & . = Tomás Guido.

AVISOS OFICIALES.

Habiendo representado la Direccion del banco auxiliar de papel-moneda ,

la necesidad de precaver el que los deudores a este establecimiento se uuscatca
dejando en descubierto su responsabilidad : ha resuelto S. E. el Supremo Dele.
gado que todos los que soliciten pasaportes por mal', ó por tierra , justifiquen
no ser deudores al banco , asi como lo practican por lo relativo a las demas of .
cinas del Estado.

LA DIRECCION DEL BANCO AUXILIAR .

Deseando aumentar la seguridad de los villetes de a dier. pesos , ha dis

puesto que a todos los que se estampen en adelante , empezando desde el nue
mero duce mil ; se les agregue en cada -400 de los lados con tinta negra tria
linea de letras menores buriladas por el estilo de las que tienen de colorado us !!
respaldo : y que tambien lleven en el centro un sello de relieve en blanco del
tamaño de dos reales en que se lea : VALE DIEZ PESOS.
Lus villetes de a diez pesos que circulan hasta dicbó número doce mil,> po

[ 421 )
 4
dra presentarlos el público en el banco , si gusta que me lo ponga dicho sello.
El banco gratificara como corresponde : cualesquiera persona que denun
cie a los que con perjuicio del publico, y del establecimiento falseen'villeies, ó
los conserven sin avisar al público.

La Alla Camara de justicia ba fijado edictos por el termino de diez dias

contados desde el 13 del corriente para que ocurran a ella los Abogados que as
piren a ser colocados, en alguna de dos plazas de relatores que se hallan, va
cantes por promociones del V. D. Gregorio Luna , y D. Juan José de Castro.
El decreto publicado en el numero anterior sobre los niños de las encuo
las de primerus letras , no entiende tambien con los de la casa de Huérfanos.

SECCION SEGUNDA .

42. No se admitirá , en lo sucesivo , el recurso rotulado de segunda. su

plicacion.
43. Por ahora , solo será permitido en las causas que hayan empezado en
la Alta Camara , y no pueden devolverse a los juzgados o tribunales de primera
>
instancia,
44. Conoceran de esta instancia seis letrados de la toualidad , que designar
el magistrado que administre el poder ejecutivo , por turno rigoroso , y empe
mando por los mas antiguos.
45. Interpuesto el recurso de segunda súplica ante la expresada comision ,
ke substanciarà en el inisino orden que la primera.
46. El que la interpusiere , no estará obligado a consignar d afianzar can .
tidad alguna.
47. Conocerá tambien esta comision de los recursos de injusticia notoria
que se interpongan contra los autos pronunciados en revista , por la Alta Camara.
48. Hai injusticia notoria siempre que se pronuncie contra alguma lei ò sa
comun sentido , o contra derecho manifiesto , ó se falte al órden substancial del
juicio .
49. La injusticia notoria ha de constar por el proceso , y se decidirá por
su mero tenor , sin nuevas actuaciones.
50. Splo podran admitirse nuevos instrumentos , calificados reciente be
llazgo , por medio de un sumario recibido con citacion del colitigante.
51.' No habrá lugar a este recurso , cuando pueda repararse la nulidad
por
otro medio ordinario .
52. Se interpondrá en el termino de sesenta dias improrrogables, y sin res
titucion : y tan solo de los autos definitivos que tausen ejecutoria , y de los in
terlocutorios que contengan un gravamen absolutamente irreparable.
53. El que lo interpusiere , consignara , ó darà fianza de quinientos pesos,
a satisfaccion del colitigante , si sus proporciones acienden a un capital de dies
anil pesos ; en excediendo aquellas de esta buna , la fianza serà de mil. Elpo
bre declarado por autoridad competente , cumplirá con otorgar caucion juratoria .
54. Quedan en su vigor las leyes que prohiben este recurso en los juicios
posesorios contra tres sentencias conformes , y demas juicios y casos que en ellas
se detallan .
53 . El recurso de injusticia notoria no producirá efecto suspensivo.
56. Interpuesto este recurso , se remitirán los autos al tribunal respectivo ,
sin coinpiilsurse , cuando la causa se haya substanciado en la capital ; y dejan
dose testimonio o copia del proceso en caso diverso .
57. Todos los recursos de injusticia notoria , nulidad y demas que pendian
en el consejo rotulado de Indias, y otros tribunáles de la corte de Madrid, cu.
ya decision no se haya presentado antes de la proclama de nuestra indepen .
dencia, se resolverán por los vocales de la camara que no conocieron de la cay ,
sa , y cuatro letrados de la referida comision , segun su turno.
( Sigue la seccion tercera quesecontinuará..)
LIMA: IMPRENTA DEL ESTADO ,

[ +22 )
Núm . 32. Pág. 1 .
TOMO SEGUNDO .

带 AIRITA
* * ***

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 20 DE ABRIL DE 1822-3. •

MINISTERIO DE ESTADO .

Desde que el ejército libertador llegó a Pisco , todas las providencias que se
>

ban expedido , han llevado el sello de la franqueza y liberalidad, tanto hacia los
ciudadanus del Perú , como hácia todos los extranjeros, a quienes se han dispen
sado esensiones y miramientos , que anuncian los progresos de la ciencia econó .
mica , única base de la prosperidad de los estados. Esta no consiste sino en el
auiento de produccion , v entre los medios que a ella contribuyen, el primero y
mas importante es , la adquisicion de hombres duiles , que con el capital de sus
luces, de su industria ó de sus riquezas, multiplican los valores que circulan en
el gran mercado de la sociedad. Los españoles que no tenian otra idea de la tie
queza , que la que tiene el que habita en el fondo del Africa , la gradnaban so
lo por las cantidades de oro y plata que exportaban de sus establecimientos al
tramarinos , y prohibien con la mayor severidad a los extranjeros la comunicacion
con estos paises. Este plaa tvo mezquino como antisocial , no solo era efecto de
su ignorancia, sino del deseo exclusivo que animaba al gobierno y sus súbditos
de devorar las producciones de América,> aunque tuviesen que sacrificar para con
seguirlo , la felicidad de medio mundo y su propio interes, porque sin duda, ba
brian sacado dobles ventajas con una administracion nous racional.
A mes de estas consideraciones que son aplicables a todos los estados, hay
otras peculiares al nuosto , que hacen mas necesaria la liberalidad con los extran
jeros. Un territorio inmenso , enteramente despoblado en la mayor parte , que so
breabunda de ricas y varias prodacciones , y ofrece un vasto campo a especula
ciones de todo género , a empresas científicas y comerciales , y en fin , a proyec
tos tan nuevos corno lo es el mismo pats , sin embargo de la antigüedad de su
descubrimiento ; exije que el gobierno a quien toca animar la produccion para au
mentar la riqueza nacional , invite a los honrados e industriosos extranjeros, a que
vengan a disfrutar las delicias de un suelo , que algun dia será indudablemente lo
que hoy es el Asia , respecto de la Europa , y esta comparada con el resto del
mundo . Todo hombre que posee un talento es un valor que sier pre debe encon
terar demanda en los pueblos que marchan a su engrandecimiento ; asi como en
aquellos en que reprogracia la civilizacion , o en que es estacionaria la ignorancia , es un
crimen el saber mas que los otros , y la seguridad del sabio exije ponerse a nie
vel con los estúpidos.
EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado y decreto .
1. Todo extranjero que llegue al Perú y acredite , que posee alguna cien .
cia deste que desea ejercitar , exponiendo que su anima ' es avecindarse en el
pais , sed exceptuada del decreto de 4 de Marzo anterior, y recibirá gratuith.
iente las casas de naturaleza y ciudadania , previo e juramento do sostener la
independencia del pais y cumplir las leyes establecidas.

[ 423 ]
2
2. Los extranjeros que con igual intencion vinieka a caublar curat de cor
mercio y poner en giro sus capitales, quedan comprendidos en el articulo anterior.
9. Todo extranjero que introdujere el uso de alguna maquina trelodo
que favorezca ó mejore la agricultura y sus productos, la explotacion de las mi
nug y. I:s labores de la industria en todo ramo, siempre que anten no haya sido
conocido este melodu , y que acredite sumariamente sus ventajas el que lo pro
ponga , sera exceptuado de toda contribucion por un año, a mias de las escuro
>

nes que prescribe el artículo 1.0

4. Los extranjeros que hagan constar , que poseen algun arte ó ciencia ,
y que carecen de fondos para ejercitarla , serán axiliados por el Estado con cara
go de reintegro , previos los informes convenientes.
5. Los que quieran dedicarse a la agricultura y carezcan de capital , siera
pre que acrediten que esta es su profesion , serán tambien auxiliados en las arise
mos terminus , y a inas se les asignará por el gobierno , de las tierras paldins,
una suerte proporcionada a las circunstancias del enipresario .
6. A mas de las gracias anteriores gozarán los extranjeros comprendidos en
este decreto, de la proteccion del gobierno , a cuyo fin queda especialmete ene
Cargado el ministro de Estado de amparar sus intereses , siempre que a mas
de ser uviles al pais, cumplan con las leyes establecidas en él, como los demas
ciudadanos del Perú. Dado en el palacio del supremo gobierno en Lima a 19
de Abril de 1822.- 3 . ° = Firmado Torre-Tagle .-- Perorden de S. E.-B. Non
teogudo.

AYISOS OFICIALES.

Actualmente se estan espidiendo en el ministerio de estado bajo el gran see

lo , log despachos de los titulos del Perù, denuininados antes de Castilla , los que
han sido presentados por sus poseclores , en conformidad al decrto protectoral de
27. de Diciembre. Entre ellos hay alguitos que no teniendo expedito su derecho,
respecto a que no estaban en poscsion de él,> se remitirán a la Alta -Cámara de
Justicia , para que allí se examinen conforme a las leyes existentes, Hay otios,
cnya denominacion debe variarse indispensablemente por ser contraria al espiritu
del actual sistema. En el número siguiente se publicarà la lista de unos y otros,
para que cuinplan respectivamente con lo que està prevenido.

De las razones exibidas por los prelados regulares de este arzobispado, en virtud
de órdenes expedidas por el ministerio deestadlo , resulta baber, 966 individuos en los
claustros, de los cuales son 588 sacerdotes , 8 diaconos , A subdiaconos, 188 coria
tas , 5 novicios, 159 legos , 73 donados, 26 religiosos ausentes , 99 vagos , 6 ca. са •
pelianes de regimientos que componen el total de 966 , de los cuales rebajando
22 que ban valido posteriormenie del estado , quedan reducidos aquellos a 944.

El Dr. D. José Carero y Salazar secretario del consejo de Estado, ba sido

nombrado spinistro extraordinario y plenipotenciario cerca de la corte de Chile.

El Conde de San Donds oficial mayor del ministerio de Estado y role

ciones exteriores , queda nombrado secretario interino del consejo de Estado,

Secretaría del gran consejo de la orden del Sol, Lima Abril 19 de 1882 .
No pudiendo formarse el presupuesto de la cantidad de dinero que se ne
Desita para cubrir las pensiones de la Orden del Sol, sin que los pensionados ocur
tan con sus diplomas a la tesoreria de este establecimiento, para la toma de ran
zon ; se previene a los interesados practiquen esta dilijencia, con el fin de hacer el
pago de los meses que a cada uno se lo adeuden. Monteagudo

( 424 )
 3
SECCION TERCERA .
38. Son jueces de primera instancia los presidentes de los departamentos, los jue.
cesde derecho que se nombren para los partidos, y los alcaldes de las municipalidades.
59 Los gobernadores, sus tenientes , y los alcaldes de los pueblos ejerceràn
esa jurisdiccion en sus respectivos distritos ; interin se nombran jueces de derecho
por la suprema autoridad .
60. En esta capital , y territorio de su partido habrá cuatro jueces de derecho .
01. Los presidentes, los jueces de derecho y gobernadores conocerán a pre
reacion de todas las causas civiles del fuero común , en juicio verbal , ò por es
crito. Conocerán privativamente los primeros de la hacienda pública , comisos,
presas y policía : ý los jueces de derecho de las criminales graves, segun el pre
sente reglamento .
62. Los alcaldes y los tenientes gobernadores , conocerán de las demandas ver
Lales civiles de menor cuencia , y de las criminales sobre injurias leves y delitos
menures , en los que no se debe imponer otra pena , conforme a las leyes, que
una moderada correccion .
63. Conocerán tumbien en todo asunto que necesite pronta providencia: à sa
ber , la retencion de un deudor gospechoso de fuga , suspension de obra nueva,
faccion de inventarios ,> nombramientos de tutores , prestacion de alimentos. Evi.
cado el daño pasarán el proceso al juez competente de la causa.
64. Las demandas civiles de menor cuanila son las que no exceden del valor
de cien pesos. Ni en estas , ni en las criminales leves , se admitirá juicio por escrito.
63. En las causas civiles, cuyo interès no exceda de trescientos pesos , se ad
mitirà tan solo un escrito de cada interesado sobre lo principal. En seguida, se
recibirá la causa a prueba , por el término perentorio de doce dias, con todos care
gos. Concluido , pronunciarà el juez su seniencia.
66. La radicacion del juicio en un juzgado se califica por la citacion . Si a pa .
reciesen citaciones de diversos juzgados, en un inistro dia , conocerà de la causa
el juez mas antiguo, en su oficio.
67. Toda causa civil del fuero comun se seguirà en primera instancia, ante los
jueces designados en este reglamento ; queda derogado el privilegio conocido antes
riormente con el nombre de caso de corte.
68. Las causas que , por caso de corte se hallen pendientes en la alta -cámara
en primera instancia, se devolverán a los jueces de derecho : si en segunda , con
tinuaràn hasta su conclusion. Las que pendieren, en consecuencia dela apelacionde ya
auto interlocutorio serán devueltas , absuelta la instancia >, a los juzgados respectivos.
69. Pertenecen al fuero comun , todas las causas civiles , no exceptuadas, de
los súbditos del estado.
70. Las causas mercantiles son propias de la jurisdiccion de la càmara de co
mercio del Perú , la cual no excederá los Ilinites designados en la ordenanza de
su creacion : cesárån en consecuencia las prorrogaciones que haya obtenido por
cualquier título , costumbre , pràctica ó abuso.
71. Ningun súbdito del estado será juzgado por otra autoridad ni comision,
que la designada por la ley.
72. Quedan suprimidos todos los jużgados privativos, a excepcion de los crea
dospor la supremna autoridad.
73. Interpuesta una demanda verbal civil , el juez señalarà dia para el compa .
rendo de las partes, con sus instrumentos y testigos, instruyendo previamente al
demandado de la accion que contra el se haya intentado.
74. El que sin justa causa , a juicio delmismo juez , no compareciere por si
d por apuderado instruido el dia señalado , quedará sujeto a la sentencia que se
pronunciare en su rebeldía .
75. Verificado el comparendo, oirá el juez por su orden a las partes, sin per
mitirles la menor inmoderacion , examinară los instrumentos y testigos que se pre
denten , procurando indagar la verdad con la mayor sagacidad y prudencia : luego
pronunciará su resolucion a presencia de los litiganten.
76. flabrá en todo juzgado un libro , donde se sentará la sentencia , con pire .
ria relaçion de lo ocurrido en el comparendo.
77. Sentada la acta con toda exactitud , se leerá a las partes a presencia de sus
testigos, y hallandose conforme, é puestas las adicciones que se juzgen' neccsarias, se
firmarú por el juez, por los interesados y tesuigos, y se autorizarà por el actuario.

[ 425 ]
 4
78. Dazi este a las partes , en cualquien tiempo , las certißcacions que
de dicha acta se le pidan , 510. Anterior decreto ú orden por escrito.
79. ` En los juicios por escrito , so repelerau les peticiones contra derectie
notoriamente injustas, sin subsunciarse el articulo por inedio de un traslado. Los
jueces queden lugar a estos articulos ., seron responsables a los perjuicion.
80. No se concedere por los jueces , fuen del ordinario , sino a lo mu dos
términos moderados y precisus para la defensa de las partes , y siempre habrá
cousid eracio n a la
idojusta causa, y
81. Cumpl el último sebriena feiran
restitu con los
queautos
se pidan.
a la escribanía por apre
mie , y la parte omisa sufrira los efectos de la rebeldía legal en que , por el miss!
mo hecho , ha incurrido. Queda abolido el abuso de muindarse entregar >, en esto
caso , el proceso.
82. No podrá alguno solicitar que su colitigante jure posiciones fuera de
los términos designados en el artículo 75 , ni pedir sino dos absoluciones. Se es
ceptúa el término de prueba , en que podran pedir cuantas juzguen necesarias.
83. Los jueces actuarán por si estas dilijencias , instruyendose previamente
del mérito de los autos , para repeler con conocimiento de causa , las posiciones
impertinentes , y compeler a los absclvences a contestar clara y categoricamente ,
sin que la menor omision de lugar a reclamaciones , ó articulos. Los juecu lite
jos procederan con intervencion de sus asesores .
‫܀‬

8t. Hecha la publicacion de probanzas, sacarán los procuradores , por su

érden , los autos por tres dias perentorios, para examiñar las pruebas , pro
poner las, cachas. Pasado ese término , el procurador devolverà elproceso , sin ne
cesidad de requerimientos , y sino lo hiciere , sera arrestado.
85. La condenacion de costus en . lo civil , es inseparable de la malicia y
temeridad de un litigante . No está en arbitrio del juez omitir su pronunciamien
to , y el que lo haga , queda responsable ,
86. En las causas ejecutivas', .suinarias y privilejiadas , no se admitirán per
ticiones que entorpezcan su curso, é inviertan el orden público. En vez del doc
Sreto traslado sin perjuicio , se pondrá no ha lugar.
87. En el juicio ejecutivo , el deudor es responsable a las costas , aún cuan
do el juez no pronuncie suntecondena.
88. Él deudor purame civil , se eximirà de la prision , si prueba su in .
solvencia.
89. Los menores y demas personas privilegiadas gozaran , por via de rope
titucion , de la initad del término del encargado.
90. En los juicios sumarios de posesion , se ejecutarà siempre la sentencia
de primera instancia sin embargo de apelacion , y no habrá lugar a saplica de
la sentencia de vista , confirmed revoque la del juez inferior. En los plenarios
solo se podrá suplicar de la sentencia de vista , 'cuando no sea conforme a la
de primera instancia .
91. En todos los tribunales y juzgados , se despacharán con preferencia las
ausas de las viudas , pupiloi y demas personas miserables.
92. Las de hacienda pública , comkos , presas y mineria , tendran igual
preferencià en los tribunales respectivos.
93. En la camara de comercio se firmarán las providencias por el respega
uvo asesor , quien quedarà responsable por las injusticias que con su dictamen
se hicieren .
91. Coando el presidente y vocales de la Camara no se conformarea CPA
el parecer del asesor ordinario , lo sentaràn por auto , noabrarán otro y se bare
ra saber a las partes , para los efectos legales,
95. Todo juez podrà ser recusado con justa causa , sin previa consignacion
de algun dinero. Si la recusacion pesukare criminosa , será castigado el que la
interpusiere con proporcion a su calumnia.
96. El litigante que por soborno 6 engaño intente comprometer a los jue
ces en su beneficio , sera ejemplarmente penado , procediéndose sumariamente la
d conocinkonto de esle crimen.
( Sigue la seccion cuarta que ur contigomarind

HIMA , IMPRENTA DEL ESTADO

[ 426 ]
 SUPLEMENTO
A LA GACETA DEL GOBIERNO
NUM . 32.

ESTADO QUE MANIFIESTA LOS INGRESOS Y GASTOS

de esta tesorería general en todo el presente mes de marzo , conform e á las ór
denes supremas que comprueban las partidas, y el pormenor es como sigue.
Existencia que resultò en fin de Febrero último .......... 50.231. 64
ATESORADO EN EL PRESENTE MARZO .
Recibidos de la testamentaria del señor marques de San Juan
Nepomuceno . 20.000 .
Idem . del director de censos y obras pias , depositados por
don Miguel Tenorio . 3.000 .
Idem . de José Manuel Benites , esclavo de la hacienda de Cau .
ato para extendersele su carta de libertad... 250.
Idem . del depositario de secuestros don Pascual Gárate... 25.005 . 24
Idem. de don Felix Valega , sindico de Ocopa , como per
tenecientes a su colejio . 1.941.
Idem , de don Lorenzo Sanz de Santo Domingo , a disposi.
cion del ministerio de hacienda . 2.000 .
Idem . del comandante de resguardos , por comisos hechos en
el Callao ..... 2.459. 6
Idem. del ayudante don Mariano Armara , procedente de un
entierro que se hallò en casa de don Pedro Manuel Bazo , con mas
259 marcos de plata labrada.... 3.491 , 4
Idem . de don Felipe Reborero , pertenecientes al español don
Juan Rey , que se fue a España . 3.000.
Idem . del ayudante dan Benigno Lostarau , y el comisario
de barrio don Francisco Ladron de Guevara , procedente de un ca
jonsito que se hallò en casa de doña Mariana Espada , con mas al
gunas alhajas de oro y plata .. 1.743.
Idem. del auditor de guerra don José Ramirez de Arellano,
como contenidos en un baul extraido del inonasterio de Santa Ro.
sa , que contiene tambien otras alhajas de oro y plata ... 4.199 .
Idem . por medio del depositario de secuestros , pertenecientes
a don Juan Bautis a Sarroa , y los tenia don Ignacio Talamantes,
con mas alguna plata labrada .. 10.000 .
Iden. de don Pedro Servido , subastador del ramo de com
posicion de pulperías a cuenta de su deuda ..... 2.000 .
Idem . del ministerio de guerra , por exceso abonado a los
amanuenses don Gabriel Oro , y don Juan Cárdenas en los sueldos
de Febrero .. 55 .
Idem . del gobernador del Cercado , en reintegro de igual can
ridad que recibió en cuartillos para distribuiria en las casas de abasto. 100 .
Idem. de don José Faustino Romero , portero que fué de la
secretaria de guerra , a cuenta 60 pesos que se le suplieron ...... 15 .

128.491 : 84

[ 427 ]
 De la vuelta .... 128.491 . Si
Idem. de don Manuel Espinoza , a cuenta de los arrenda
mientos de una huerta embargada para pago de lo que adeudó al
estado don Francisco Parra ... 515.
Idem : del ilmno, señor marques de Montemira , últinio resto
del producto de lidia de toros .. 4.208: 4
Idem . de los subastadores de los cajones de Palacio ...... 941. 5
Idem . de don José Antonio Lopez , administrador de la im
prenta del estado , valor de 142 resmas de papel que recibió en el 426 .
ministerio de gobierno .
Idem. de doña Manuela Barrera , por el pago indebido que
se le hizo el mes de Febrero anterior, por accion de un individuo
que pasó a España , y por tanto los devuelve .... 291.
Itiem . de don Miguel Ximenez , a cuenta de 3.000 pesos
>
1.000 .
que debe al estado....
Idem . del señor coronel don José Mansueto Mansilla , valor
de 1.200 fanegas de huano que vendiò de cuenta del estado . 600 .
Idem . de don José Pueute > a cuenta de los 700 pesos que
adeuda .. 200 .
Iden . de don Estanislao Linch , a cuenta de los 90.000 pe
sos que ofreció de contado por el cargamento del bergantin Nanci. 8.000 .
Idem. del banco de papel-moneda en billetes . . . ..... 20.000 .
Idem . de la aduana de esta capital. ... 45.917 . Of
Idem . de la casa de moneda: en cuartillos de cobre.. 5.087 .
Idem . de la renta de tabacos.... 8.500 .
Idem . de la cámara de cornercio , 1.379 pesos uno y cuarti.
llo reales de la buena memoria de N. S. de la Encarnacion, y 12.529
pesos uno y medio reales de la de don Jacinto de los Santos.... 13.908..27
Remitidos por el señor presidente de Huaylas , con mas 614
marcos 2 onzas plata de piña.... 15.476 .
ldern . del mismo por multa de juegos prohibidos 310.
Idem . por productos de la plata de piña que remitió el mis
mo señor presidente .... 5.806 . 61
Recibidos de don Nicolas Gárate Incatnpac , por donativo
mensual que ha ofrecido durante la guerra ... 6. 2
Iden . de don Manuel Navarro , por donativo . 200.
Iden . de don Pascual Villar de idem .por idem . .
200 .
Idem . de la ilma. municipalidad , por cuenta del donativo que
dan varios ciudadanos por el espacio de seis meses . 500 .
Idem . del dr. don Ignacio Benavente , por donativo de dos
pesos mensuales que ha ofrecido durante la guerra , seis pesos por es .
ia sola vez .... 8.
Idem . del administrador de la aduana don Juan Antonio Gor
dillo >, por el donativo con que contribuye cada mes . 25 .
Idem . de don Mariano Aramburu , de donativo . 204.
Idem . de doña Maria del Pilar Perez , por una mesada del
donativo que tiene ofrecido por el término de seis meses . . . 50.
Idem . del dr. don Cecilio Tugle, a cuenta del donativo que
ofreció . . 25 .
Idem. del R. P. provincial de San Francisco Fr. Josè Arias,
a nombre de nn sugeto que los dá de donativo , y quiere se ignore
su nombre ... 1.000 .
Idem . de don Mauricio Calero , segunda mesada de las cuatro
que tiede ofrecidas .. 25 .
Idein . del comun de peruanos del pueblo de Chilca.... 400 .
Recibidos de los individuos siguientes por donativo para gas
tos de las fragatas Prueba y Venganza ..
Del señor marques de Casa -Muñoz . 102 .
Del señor conde de San Donàs , oficial mayor del ministerio
de estado .... 102.

261.816 . 03

[ 428 ]
 261.816 . 05
Del frente ...
Del dr. don Carlos Delgado, oficial 1.º de idem ... 68 .
De don José Estevan Baroana , idem segundo . . 17.

Sets
De don Mariano Sierra , idem cuarto ... 34 .
De don José Larrea , itiem honorario ... 12.

ofgof
De don Jose Mercedes Castañeda , archivero .. 17 .
De dun José Zumaeln , oficial de partes...
De don José Faustino Romero , amanuense 1.0 ! 4
De don Miguel Valencia , seguudo . 2.
De don Narciso Guarine , cuarto..
De don Melchor Velarde , nuxiliar . 6.
De don Nicolas Lopez , idem ... A.
Del señor con Mariano Perez de Sarabia , Yocal de la al
ta cámara , 102.
De don Francisco Taramona , oficial mayor del ministerio de
hucienda .. 102.
De don Manuel Berazar , oficial 1.º de idem ... 63.
De don Manuel Eslabe , segundo.... 17.
De don Francisco Gonzalez Pavon , tercero ... 17.
De don José Sabates , idem honorario y archivero..... 17.
De don José Noriega , oficial de partes y cuario honorario. 4.
De don Miguel Muelle , amanuense .idem . idein .. 6.
De don Bernardino Leyva , portero . 6.
Del contador mayor don Joaquin Bonet.. 100 .
De don José Alzamora y Urcino .. 500.
Del escribano de secuestros don Gerónimo Villafuerte . 100 .
Del dr. don Carlos Orbea ... 25 .
De don Josè Morales , oficial mayor del ministerio de guerra . 100
De don Ignacio Talamantes, oficial de la aduana .. 100
Del señor don Francisco Valdivieso, vocal de la alta - cámara . 100
De don Pascual Gárate , depositario de secuestros . 50.
De don Miguel Espinoza . 10.
De don Marcelino Barrios. • . 10.
De don Lorenzo Soria . . .
25.
Remitidos por el teniente administrador de la aduana del Ca.
llao , por la parte que tocó al estado en un comiso . 40 .
Recaudados en esta tesoreria general por cartas de natura
leza , ciudadania y pasaportes. 4.983. 6
Idem . por el inporte de 92 sellos para titulos, a 12 pesos,
y uno de 50. 1.154.
Idem . por el derecho de tres por ciento de oro. . 88. 3
Recaudados por el derecho de plata labrada. 77. 74
Idem. por derechos de barras 6.417 . 2
Idem . por derecho de tonelage y anclage. . 817..6

Total. 276.454 . 01

PAGOS LIQUIDOS.
EJERCITO .

Al estado mayor del ejercito , haber de Febrero .. 5,788. 54

Al batallon de la Legion Peruana , alcance de
Febrero . ...6.116 . 54 10.051. 54
Idem . por la buena cuenta del presente . .3.985.
Al batallon de Cazadores , alcance de Febrero . .5.109. 51 8.109.51
Idem . a buena cuenta del presente. ...3.000 .
Al regimiento de Artilleria de Chile y los Andes,
alcance de Febrero. ....
.3.029. 31 9.874. SE
Idem. a buena cuenta del presente. ... 845 .

27.824 . 43

[ 429 ]
 De la vuelta . . 0 27.824 . 41
A la compañia de artiller la volante, por Febrero. 790. 5 1.080.5
350 .
Idem, a buena cuenta del presente. · .5.436
Al balullon N. 4. alcance de Febrero . . 03
.3.270 .
8.706 . Of
Idein. a buena cuenta del presente. .

Al batallon N. 5. alcance de Febrero . ..6.275 . 31 9.110. 34

Idein . a buena cuenta del presente. ..2.835 .
Al primer batallon del regimiento del Rio de la
Plats, alcance de Febrero.. .5.295 . 24 ..895 . 27
.2.540.
Iden . a cuenta del presente . .
Al segundo batallon de idem . alcance de Febrero.5.041. 61 8.176. 63
Idem . a buena cuenta del presente. ...3.135.
Al batallon de Numancia , alcance de Febrero.5.267. 4 8.452 . 4
Idem . a buena cmenta del presente. .9.185 .
Al regimiento de granaderos de a caballo, aleance
.4.816. 13 6.926 . 18
de Febrero. ..
Idem . a buena cuenta del preseute. . .2.110.
Al escuadron de húsares , alcance de Febrero . .2.348 . 2 9.929. 2
Idem. a buena cuenta del presente. . . 975 .
.

Al batallon N. 11. alcance de Febrero . . .9.087 , 7

19.997 . 1
.4.300 .
Iden. a bycna cuenta del presente. .
Al estado mayor de plaza , y cuerpo general de inválidos,
1.471 . 17
po : alcance de Febrero. . 599. 01
A la compañia de policia montada , haber de idem . 0

Al escuadron de granaderos del Perù, reintegrables en la di.

1.200 .
vision del Sud. ....
Al cscuadron de Dragones de San Martin, alcance de Febrero. 2.458 . 36
A los cuerpos ciuicos , y a la subinspeccion de ellos. 1.781. 64
A la plaza del Callao , por haber de Febrero. . 805. 54
A los empleados en el hospital de Bellavista , por idem. 290. 4

103.380 , 25

OFICIALES SUELTOS .

Al señor coronel don Pedro José Gonzales , por su asigna

cion de Febrero . 60 .
A los ayudantes de campo del Excmo. Sr. Supremo Delega
da , por su haber de idem . 466. TE
Ai capitan don Martin Herrero , por su haber hasta fin de
Octubre último. 79 .
Al idem . don Pedro Galup , por suplemento . 200 .
Al ayudante de cainpo de S. E. elSupremo Delegado, por al
cance de Marzo presente , y entrante Abril .. 282. et
A los ayudantes de la presidencia de este departamento , al 155. 51
cance de Febrero. ....
Al subteniente don Casimiro Torres , alcance de idein . 97. 51
Al sargento mayor don Felipe Masgut, haber de Enero Ultimo. 103. 64
Al señor coronel don Mariano Necochea , por su haber líqui
do desde Febrero de 819 hasta fin de Diciembre de 821 ... 1.716 . 51
Al capitan de la Legion Peruana don Andres Avelino Araya.
destinado a Guayaquil a cuenta de sus ajustes. 100.
Al señor coronel don Vicente Dupuy ,9 por su haper hasta fin
de Febrero último. 384. $
Al teniente don Ignacio Garcia , por su sueldo de un mes
cumplido en 8 del presente. • 42. Sa
Al teniente corooel don Miguel Delgado , por su haber has.
ta fin de Febrero último. 405. 3
Al teniente de Numancia don José Muñoz, por alcance has
fin de Febrero úlumo . 50.

4.017 . 63

[ 430 ]
 COMISARIAS.
Al Comisario de gnerra para hechuras de dos
mil quinientos diez y seis vestuarios del ejército, , , , 3,774,,
Al inismo para gastos de sus comisiones , ,,, 6,000, 12.051.
Al mismo para vestuario del Escuadron de Usares
de la guardia, 9 > 9 9 ) ) ) 2,280,
Al Comisario de Ariilleria por jornales de la maes
tranza lesde 17 de Febrero basta 23 del presente, , , 10.948. Ą
Al rnismo para gastos de la maestraoza , , , , 13.907 . 21
Al inisino para pago del ministerio de cuenta y
fazon en el mes de Febrero , , , , ) ) ) 320 . > 24.680. 6
A tres individuos de la maestranza por una me
sada adelantada para marchar a Trujillo, , , ‫و‬ , ,, , 105.
Al Comisario de Marina para gastos y sueldos 24 045. 2
de la escuadra , ,,,,,,,,,, 24.045. 2
60.780. 04

GASTOS DE GUERRA.
A la plaza del Callao para socorro de presidarios, ,,,,,,, 2.000 .
Al hospital de San Andres a cuenta de estancias del ejército,
A la escolta de S. E. por la yerva de los caballos, , , , , 52.
Al ayadante de plaza Don José Rueda por gastos de escritorio 18. 5
de la sarjenila mayor en Febrero, , ,. ,,, > > >

Al mismo para socorro de los individuos depositados en elcuar

tel de los Desamparados, ,,,,,,,,,,,,,,, > ) ) ) ) ) ) ) ) 150.
Al mismo por alumbrado de los cuerpos del ejército y guar
dias de la plaza en Febrero , ‫و و و و و‬ 300. 3
A la rentade Correos , costo de unextraordinario para 'Trujillo, 287,
A Doña Sencion Moreno por un fondo de cobre que se le 45 .
compró para la tropa, ,, ,, 37,3119111 ! :) .

Al ayudante de plaza Don Pedro Molero , costo de un ex

traordinario para lca, 75,999497 ) ) ) 30. 3
Al comandante de la compañia de disfrasados Don Fernando
Cavero a cuenta del importe del forraje para los caballos, ,,,,,, 180.
A Don José María Grinaldi resto de su contrata para trans
,
portar tropas de Huanchaco, , ,,,,,,,,,,,,,, ???? 950 .
Al capitan de Ingenieros Don Domingo Espinar para las obras
de la Carcel'de Guadalupe , y Presidencia del Departamento , , ,,,, 3.500 .
Al invalido Blas Manso , para auxilio del regreso a su pais, SO .
A Don Manuel Leon por pacto que dió a cuairo inulas dela
artilleria en 4 meses hasta 15 del presente Marzo,', ,,,,,,,
' ,,, 92 .
Al Peruano Bernardo Guerra por 48 bouijas de aguardiente
que se subministrò al ejército, 135,1 ,,, > > > > > >
1824
Al capitan Don Ramon Boseta a cuenta de la obra de mon.
turas para el regiiniento de granaderos a caballo , , 1229 ,,,,,,, 2.000 .
Ą Don Pedtre Gomez maestre de la fragata Perla por el trans
porte a Valparaiso del capitan retirado Don Mariano Echevarria, , , 40 .
A Doña Josefa Rivera a cuenta del pan que ministrò al ejército, 128 .
13.987. 7
SUELDOS POLITICOS Y DE HACIENDA.
A Excelentísimo Sr. Protector del Perú Don José de San
Martin por si asigoacion desde 1.º hasta 19 de Enero por haber
delegado el mando el 20, , , , , , ,‫ܪ‬ > ‫و و و وو و و و و و و و و و و‬ 1.400 .
.
Al Excmo. Sr. Supremo Delegado Marques de Torre- Tayle
por suſ asignacion de Febrero, , , > > > > > > > 3.000,
A los Ministerios de Estado haber de id, ; ) ) ) 4.740 . 4 >

Al- Sr. Di D. José Casero secretario del consejo de Estado por

Bu haber hasta fin de id , . , ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬
345. 11
A la Alta Camara de justicia y su subalternos por su haber
de Febrero , > > > ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬
7 ‫ܕ ܕ ܕܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬
9.908 . 5
A ' Presidencia de Alta policia , por id, , , , •
866. 3
At fiscal Depart
Contáduriame nta Don Franci
sco ier iateguiXav Mar por id.
á maylor por_id, ) ) ) ) ) 2. > >
166. 5
A >
2.285 .
A là Tesoreria general del Estado por id , , ,,,,,,,,,,, 1.483, 5
Al asesor de rentas D: D. Jacinto Moños Calero por id; 100 .
Alling. Sr. Comisario de Cruzada D. Francisco Xavier Echa
gue , your oficial pop id; ; 102 , 03
50.
À Don Francisco Xavier Cortés Maestro de dibrijo poi id,
18.480. O
 De la vuelta . + . 18.480 . O
A Don Pedro de la Puente goternador del Cercado por sus
sueldos de Enero y Febrero últinin, ,, ? , ?? : , ::::::: 124. 3
Al D. D. Gregorio Paredes Catedratico de Matematicas por
su haber de seis y medio meses desde 16 de Agosto del año proximo
pasado hasta fin de Febrero último, , , , 77 ) ) ) ) ) ) ) 429.

19.001. 31

PENSIONES Y GASTOS DE HACIENDA.

A doña Josefa Sanchez Boquete , por su pension de Febrero. 93. 6
A doña Maria del Carmen Noriega , viuda militar , por 30
pension de Febrero. • ,, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 26. 42
A don Francisco Rolado , por idem. , ,,, 9-91 ,,,,,,, 103. 1
A doña Manuela Vilchez , por un mes de su pension , cum
plido en 14 del presente: ,,,,,,,,,,,,,!!!!! ,,,,,, 95 .
A doña Teresa Vidal, por idem cumplida en 17. 9 ) ) ) 20 .
A doña Francisca de Rivera Vidaurre, por idem cumplida en 15. 60 .
A doña Maria Trinidad Armero , por idem cumplido en 21. 20 .
A don Juan Lopez , por una mesada de las cuatro que se
le asignaron, por sus servicios a la Patria. ,,,,,,,,,,,, 15 .
A don Manuel Velasquez Patiño , por su asignacion cumpli
da on 10. > ) ) ) ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ ) 95 .
A don Lucas Ayende , en parte de indemnizacion de los per
juicios que sufriò del gobierno español. 2 "de
Ai dr. don Melchor Cáceres , cura
7'3?? .? . ????
Parinacocha s , para
900 .
Al
habilitacion de su viage. ,,,,,,,,,, !. ' , > > > . ) ) ) ) ) 150 .
A doña Baltazara Alvarado , por via de auxilio. ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 100 .
A los sochantes de esta santa Iglesia , por sus haberes de seis
y medio meses , desde 16 de Agosto del año pasado , hasta fin de
Febrero del presente. ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!!! ,,,, 162. &
A Faustino Aliaga , para su auxilio y de cinco individuos mas
ocupados en servicio del estado. • ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 100 .
Al maestro pintor Felipe Quinto , por varias obras en el mi
nisterio de estado de gobierno. , ,,,,,,, } } , ‫و و و و و و و و و و و‬ 222. 6
A don Felix Devoti , para la obra del teatro de comedias. 2.000 .
A don Pablo Romero , para gastos del ministerio de guerra. 500 .
A don José Sobatès , por gastos del de hacienda. > ) ) ) ) 176. 1
A don Guillermo del Rio , por varias impresiones. ,,,,, 924. 7
A don José Gonzales , por varios impresos. ,,,,,,,,, 10.
A don Manuel Carrera , por gastos de escritorio de la teso
reria general. ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 92. Og
Al gravador don Marcelo Cabello , por estampar el gran se
Jlo a mil ciento once cartas de naturaleza y ciudadania. > > > > > 26. SE
A don Manuel Ex-heline y don Sebastian Comparet , por
gablos de descarga del bergantin Nanci , y conduccion de sus efec
10 % comisados a los almacenes de la aduana . ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܝ ܝ‬ 2.616 . 54
A la presidencia de la alta policía , para gastos de escritorio. 900 .
A don Vicente Larriva, para habilitacion del navío Monteagudo. 5.000 .
A la direccion del banco do papel-moneda, para sus atenciones. , 25.000 .

37.919 . 7

SUMAS DE LOS GASTOS.

Al Ejército ,
Osci
> > > > 9 > 3 > > > > 103.980. 21
ales suelto3 , , 9 > > > > > > > > 9 4.017 . 64
Coinisarias, > 2 > 60.780. O
Gastos de guerra , > > > > > > > 13.567 . 7
Sueldos politicos y de hacienda, iiiiiiiiiiii 19.001. 95
Pensiones y gastos de hacienda,,,,,,,,,,,,, 37.919.7

238.067. 24
RESUMEN .
Por resto existente qua quedó en Febrero . 50.231. 01
CARGO. Por lo acopiado en todo Marzo. , 226.222. 23
276.454 . OL
PATA.- Por lo distribuido y pagado en el propio mee. 238.067 . 27
Liquido resto existente. 38/986 . 61
Caja matriz del estado. Lima 31 de Marzo de 1822. - Juan José Gutier .
Ten de Quir.tuia.- Francisco Borgoño.
LIMA : LAIPRENTA DEL ESTADO .
Núm. 33.
TOMO SEGUNDO .
Pág. 1.
约 * SV EX KB
33 * * U* *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 24 DE ABRIL DE 1822. - 3 .

MINISTERIO DE ESTADO .

La frecuencia y gravedad de las causas que diariamente ocurren , y a que

da merito el caricter feroz é inclonable de los españoles , exijen se tome una ine.
dida extraordinaria, tanto para no distraer a los jueces de sus respectivas funcio
nesejecute
, coino,inmedi
para que el castigo de losdelincuentes, ó su absolucion , si no lo son,
se atamente. El gobierno y el pueblo peruano , estan mui distantes
por la suavidad de su caràcter , de autorizar el rigor y la violencia : los nuisinos
esp.files provocan diariamente la cólera de esta tierra cansada de opresion : en
adelante imputense a si misinos las consecuencias de su despecho : tiemblen las
malvadus, pero consuelese el corto número de los que no lo son , con saber que
el gobierno es justo, y que nunca serà confundido et inocente con elculpado. Por lauso:
EL SUPREMO DELEGADO.

He acordado y decreto :
1. Ningun español, con excepcion de los eclesiásticos podrån usar capa ò ca
pote cuando salga a la culle, debiendo andar precisamente en cuerpo , bajo la
>

pena de destierro,
2. Toda reunion de españoles que pase de dos individuos , queda absoluta .
mente prohibida en todas partes, bajo la pena de destierro y confiscacion de bienes.
3. Todo español que salgu despues del coque de oraciones , incurrirá en la pe
na de inuerle .
4. Todo español a quien se le encontrase alguna arma , fuera de las precisas
para el servicio de la mesa >, incurrira on la pena de confiscacion y muerte . Solo
se exceptúan de estos artículos los que tengan carta de ciudadanía , ó una ex
cepcion firmada por mí
5. Se establece una comision de vigilancia que conocerà privativamente de las
causas de los españoles , que se versen sobre infidencia ò intraccion de losaru .
culos anteriores. Los miembro . que la componen son , el dr. don Francisco Ma
riategui , fiscal departamental presidente de ella , don Miguel Gaspar Fuente Pa
>

checo y don Manuel Cogoy, el dr. don José Fanstino Sanchez y Carrion hard
las funciones fiscal:
de la comision nombrarà el actuario que seu de su mayor confianza .
6. La convision procederá breve y sumariamente en la actuacion de las causas
y pronunciada la sentencia las pasará a la Alia Carrara de Justicia , par que en
el ' nismo dia que se reciban ,> se contirme o revogne el pronunciamento de la co
intsion. Le comision queda autarizada para allunar las casas cuando haya justo
motivo de sospecha , pasando en el acto aviso oficial al ministerio de estado pa
.
Se conocimiento del gobierno.
7. La comision terdra sus sesiones en la casa que designe el presidente , ya
las horas que acuerde ella misma.
8. El presidente pasarà al in de cada semana una razon de las causas que
existan y de las que se hayan concluido .

[ 433 ]
 2
9. El presente decreto se publicará por bando , , circulars a los departamen.
tos libres , para que se adopto con las modificaciones que tengan a bien los pre
sidentes de ellos ; y, para que ao caiga en olvido ninguno de los articulos que
contiene, y tenga el pueblo siempre presente la necesidad de velar por su segu.
>

ridad , se repetirá su 'publicacion en los lúnes de cada semana , quedando en.

cargadus de ello , los sarjentos mayores de plaza, en todus lus departamentus,
hasta que se demeva órden. --Dado en el palacio del supremo gobierno, en Li.
ma a 20 de Abril de 1822. – 3. ° = Firmado-- Torre- Taglc.--Por orden de S. E. -
B. Monteagudo.

El lionorable don Juan Antonio Alvarez de Arenales , gran mariscal del

estado del Perú, y presidente del departainenro de Trujillo , al tiempo de entre
gar el mando de si , da cuenta al supremo gobierno por conducto del ministro
>

de estado en nota de 6 del corriente , de lo que ha practicado en los diversos

ramos de adininistracion .
En la Seccion de gobierno , manifesta haber velado sobre al pronto des.
pacho de las causas y conducta de los jueces subalternoz , haciendo para el efec .
io dilatadas marchas, sin embargo del quebranto de su salud :que se trabaja con
>

esmero en el padron general de todo el departamento, no habiendose podido aun

llenar en su totalidad los objetos del artículo 1.del supremo decreto de 15 de
Enero último , por las dificultades que ofrece la formacion de la junta mandata
establecer en el que ha fomentado
.
el ramo de policia , haciendo blanquear los
edificios intentando construir
, limpiar las calles , é acequias
puentes en las ; lo
que no ha conseguido por lo dificultoso que es el acopio de cuateriales que ha
refaccionado la mutalla , y expedido las mas activas providencias, para fabricat
un panteon , buscando al efecio arbitrios que no scan violentos : que ha traba
jado en fin para proporcionar a aquella municipalidad algunos fondos con que sub.
venir a sus atenciones.
En la Seccion de hacienda , expone haber organizado la aduana de la clu
dad , bajo de un método reglado y cxtenso: que las que se hallaban en otros lu .
gares , las ba plantificado en los pueſtos , dejando recepturius en lugar de ellas,
y establecido una comandancia general deresguardos ; resultando de estas varia
ciones el ahorro annual de sueldos de 7.432 pesos, sin incluir 1.200 que con
taba la plaza suprimida de contador de rentas de Cajamarca : que ha aumentado
el ingreso del erario con el proyecto de una contribucion proporcionada a las fa
cultades de los propietarios , bajo el nombre de empréstito, distribuyendola a ra .
zon de uno por millar a los que tienen capitales de mas de 30.000 pesos, y el
de tres cunrios a los que los poseen de menor consideracion ; y que ha dado al
ministerio de hacienda las razones mensuales mas exactas sobre las oficinas , suele
dos у labores de todos los empleados en aquel departamento.
Manifiesta en fm , que todo lo predicho lo ha verificado en medio de las
graves y preferentes atenciones , relativas a la organizacion de las tropas que conse
ponen la division expedicionaria del Norte, el apresto de los cuerpos destinados
posteriormente al ejército, y la remesa que ha hecho para el mismo de mas de
1.200 reclutas.
La conduct del gran mariscal Arenales en el corto tiempo de siete me.
ses que desempeña la presidencia del departamento de Trujillo , ha merecido la
aprobacion del gobierno supremo, y, debe servir de estímulo al patriotisnio y zelo
de todos los demas funcionarios públicos de los Departamentos libres.

PATRIOTISMO .
Don José Eujėnio Martinez Iberico ha oblado para el servicio del ejér.
cito 25 camisas de buena calidad ; las mismas que han sido cosidas por su 26
posa y sus dos hijas.
Doña Manuela Bandin ha cedido a favor del Estado para servicio de la
marina el esclavo de su propiedad nombrado Tadeo. S. E. en vista de este ge
neroso despreudimiento ha ordenado se publique en la gaceta oficial para su sa •
tisfaccion ,

[ 434 ]
 3
Razon de las causas criminales que se han substanciado en los juzgados
del departamento de esta capital , desde 22 de Marzo hasta 21 del presente, con
expresion de los nombres de los reos , sus delitos y penas á que han sido sen
tenciados.
Juzgados . NOMBRES DE LOS REOS. Delitos . Penas .

Alta - Camara . Silvestre de la Rosa , , , Homicidio, , , Servir en el ejercito ,

Idem, >>>> Antonio Chaca , ‫ و و و و و‬Idem, ,,,,, Idem,
Idein, > > > Felix Nieto, ) ) ) ) ) Hurto > > > Idem ,
Juzg. de letras Manuel Idalgo , , , >, , Idem , s, , , , , Presidio,
Idem , Toinas Flores, s ,,,, Id
Idem
em,‫ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬Idem ,
Id. de 1*'insh . José Laurrunaga, , , , Injurias , , , , Compurgndo con la prision
, Infidencia ,
COMISION

Brigida Isesama, , Absuelta,

MILITAR

José Maria Marico, , , Hurto y decerc. Pena capital,

Juan Compared , , , , , Idem, , , , , , Idem
Gregorio Gutierrez > Insubordinacion Pena capital,
Antonio Enculada y
Josefa Losada , , , , Heridas, Absueltos,
.

Francisco Salazar; , , , Salteador, , , , Pena capital,

Leon Espinosa, > ) ) ) Homicidio, . , Idem ,
Simon Baldivieso , , ‫ܕ )ܕ‬, Hurto , Puesto en libertad ,
José Luis Quiros y } Idem , , 2017 Pena capital,
Juan Seguin,
Martin Cortes у Jo .
sé Ascona , 2 ? ,?? Idem, , , , ‫و‬, , Presidio,
Melchora Padilla y Mar
tina Bravo , ,,,,,, } Idem, > > > > > Servir en el Panteong
José Fernandez, , , , , Idem , , Absuelto,
7 ) > >>
Agustin Rojas, ,,,, Idem , En prision;
Melchor Foronda, , , , Homicidio, , , Pena cupital,
Juan Larrivas y Felix
Balorio, Felix } Idein complices Pasasen a sus gefes,
,
José Maria Otoya ,, , , Hurto , Servir en el ejército,
José Manuel Morales, , Idem , >,,, Pena capitals
Manuel Montes deOro, , Idein,,, ,, Absuelto,
Pedro Galindo ,, , ,, ! ; Idem ‫ ܕܕ ܕ ܕ ܕ ܕܕ‬Presidio ,
Antonio Paradela español Infidencia, , , Pena capital,
Hasta la misma fecha se hallaban pendientes por apelacion en la Alta Ca
mara 12 causas civiles y 10 estaban sentenciadas y devueltas a sus respectivos
juzgados.

SECCION CUARTA .
91. Para consultar con la seguridad individual de los subditos del estado,
en las causas criminales , se interpondran las qurrellas por el ofendido o por
el ajente fiscal ante el juez de derecho , segun la diversidad del crimen ; y uno
y otro firmarán el pediinento. En los pueblos distantes de la capital del par
tido , se interpondran ante los alcaldes ', gobernadorës 6 tenientes.
98. El querellante presentará el juramento de calumnia , y no se admitirá
recurso alguno en otra forma.
99. Queda abolido todo juicio criminal por anónimos y demandas ocultas.
Esto no impide a los jueces que persigan de oficio los crímenes y delincuentes,
y actuen el sumario que lo esclarezca.
100. Interpuesta la querella , deberá el juez mandat comparecer al acusa
do , y recibirle su declaracion instructiva : en seguida , admitità la informacion
de testigos y demas pruebas que por una y otra parte se ofrecieren , con cita.
cian reciproca .
101. A ninguno se tomará juramento en estos juicios sobre hecho propio.
102. El acusado serà retenido, si se teme su fuga , y se le dejará en li
bertad bajo la fianza , cuando lo perinita la naturaleza de la causa.
103. No se hará embargo de bienes en causas criminales , sino cuando apa .

( 435 ]
Tezca alguna responsabilidad ci til ; .pero jamas excederá el embargo a la respon .
sabilidad .
104. En aquellos delitos que tengan anexa la pena de confiscacion , el se
cuestro no comprgoderà la cama y ropa del rey y a su mujer é bgos se dejarà
cuanto por derecho les corresponda.
105 . Los reos geran tratadus en las carceles con la lenidad posible : no po •
dran ser reclucidos a ,calabozos . El menor exceso de los alcaides con esta parte ,
será un atentado.
106 . No recibirán los alcaides preso que no sea por orden de autoridad
lejitimna , ni darán libertad , sino en virtud de mandato firmado por el juez que
coguce de la causa ,
107. La suprema autoridad designarà un lugar que sirva de depósito a los
detenidos ,> y otro de carcel para los reos.
108 . Ningun alcaide podrá exijir contribucion a los presos por la distina
cion de habitación ó por proporcionarle cualquiera otra coinodidad. Al que se
le justificare la menor infraccion , se le privarà del empleo.
109. Cuando se iunie la confesional reo , no se le forınaran otros cargos,
que los que resultaren de las declaraciones de los testigos , y documentos que
se bayan producido , leyendose previamente.
110 Es prohibido todo medio de tormento , apremio ,> sujestion ò sor.
presa para arrancar al reo la confesion del cri men.
111 . Los juoces recibiran las declaraciones, confesiones , acareos yfim
1ll ratificaciones.
de alguno
112. No se demorarà la vista y resolucion de la caus por
de los testigus que este gravemente enterrao , legalmente impellida., ó a larga
distancia ,
119. Cuando el juez de derecho impusiere una pena diversa de la que la
lei aplica al crimen , podrá el condenudo apelar a la alla camara.
114. Interpuesta la apelacion , remitirá el juez los autos al tribunal , el que
reforınará la pena ilegalmente pronunciada , y aplicarà la determinada por la lei .
115. Pódra tambien el condenado apelar de la sentencia evidentemente er
rone'a é nula , cuando el juez de derecho no de cuenta a la camara y prodno
cirá este recurso los mismos efectos.
116. Ningun pobre de solemnidad , 6 esclavo , deberá ser condenado en
costas en las causas criminales de oficio, ni los amos seran obligados a pagar por
gus siervos las actuaciones hechas para la averiguacion y castigo de los crimenes,
117. A ninguno se podrá detener en prision por costas ni derechos de car
pelaje. En el acto que la autoridad competente decrete la libertad del catarcela
da , se pondrá en ejecucion , quedando expedita la accion de los subalteruos por
sus derechos , para demandarla civilinente.
118. Quela abolida la pena de horca , y se sostituye la del garrote.
119. Eu las causas de desafuero contra eclesiasticus , se observari el órden
siguiente. Luego que conste el delito por el sumario , el juez civil de derecho pa
>

pati oficio al eclesiasticu , pidiendole su anuencia para la prision del reo . El ecle
siastico no podrá negarla por algun titulo ni para prestarla exijira los autos, cer
tificado ó testimonio.
120. Continnará despues el juicio en el orden antes dicho , sin otralosdife
cas
rencia , que el ordinario eclesiastico ha de asistir a la confesion del reo ,
reas y rutificaciones de los testigos.
121. Cuando interese a la salud pública , ó haya sospechas fundadas de la fugn
del ra eclesiastico en causas de desafuero , poutra el juez civil prenderle , y luego
oliwr al ecleu istico , para que este impart angencia , seglin questa establecido.
122. Infrayanti, puede ser preso todo eclesiastico porla autoridadcivil, por
cualquier delito . En los comunes consignarà inmediatamente al reo a disposicion
de su jusu propio , oliciandole sobre el inutiva y circunstancias de la prision , para
que esle oficio suva de base al proceso .
Las causas criminales de desafvero , militar se substanciarán en el or.
den prevenido en este reglainento para las del resto dc ciudadanos.
Sigue la seccion quinta que se continuará . )
En el Aumero siguiente se pondran las listas que se ofrecieron para este, y quo
no han podido tener colocaciun.
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO,

[ 436 ]
Núm . 34. Pág . 1.
TOMO SEGUNDO .

* W * -VW5RXV-
WKV XS
* * * * * * * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 27 DE ABRIL DE 1822.- 3 .

MINISTERIO DE ESTADO

Ayer se ha sancionado en el consejo de Estado el Reglamento de eleccio

des, por el cual deben nombrarse los representantes del pueblo en el proximo con.
greso constituyente, Luego que se imprima suficiente numero de ejemplares, se cir.
cularán por el ministerio de Estado a los Departamentos libres , en conformidad
al decreto de esta fecha. Las generaciones venideras apreciarán el valor que tiene
el pensamiento de convocar el primer congreso Peruano , y fijar su instala .
cion para el inismo dia en que se celebre el priaser aniversario de ese acto
meinorable , que puso la muerte por barrera entre nosotrosy la tirania , como
unico medio que nos resta entre ser esclavos é libres. i¡ Ojala fuera posible
acelerar la aurora del 28 de Julio, en que nació el Perú para el mundo politico, y
en que va a verse por la primera vez la representacion nacional , garantiendo a
los pueblos la Libertad y la Justicia de que han carecido ! Los dias en que
se realizan iguales acontecimientos , deben ser marcados en la historia de todas
las naciones , por que a todas interesa que se aumente el número de los pueblos
independientes, y que se generalizen entre los miembros de la familia humana los
beneficios, que son consiguientes al progreso de las luces. Ningun pueblo puede
ser feliz o desgraciado, libre ò esclavo , sin que todos los deras participen las ven
tajas á desventajas de su respectiva situacion. Asi contemplan aciualmente la
nuestra >, todos los que no pertenecen a esa nacion obstinada , de la cual nos han
venido mas desgracias , que cuantas horas han pasado desde que el suelo Arneri
cano sintió el enorme y fastidioso peso de la primera planta española, que ultrajó
noestras playas. ; Quiera el Supremno vengador del universo , que la reunion de
los representantes del pueblo restablezca y consolide para siempre nuestras Liber .
Tades y derechos ; y quiera en fin , que la sabiduria de la constitucion que
se dè al Perù , sea la ultima prueba de que somos dignos de la INDEPENDENCIA
que anhelamos
EL SUPREMO DELEGADO

He acordado y decreto :
1. El congreso general constituyente , se reunirà definitivamente el 28 de
Julio del presente año en esta Capital, para llenar los objetos que indica ea
terninos expresos el articulo 2.0 del decreto Protectoral de 27 de Dicieinbre.
2. El Ministro de Estado queda encargado de circular las ordenes corres .
pondientes a los presidentes de los departamentos, a ompañndo copias del regla
mento de elecciones que se ha sancionado Dado en el palacio del supremo go
bierno en Lima a 27 de Abril de 1829.- 3.0 - Firmado.- Torre- Tagle.- Por
órden de S. E. B. Monteagudo.
IDEM .

El sistema invariable del gobierno és no exijir del pueblo mas sacrificios

qae los que sean absolutamente ineyitables : al no tieno mas objeto que el bien

[ 437 ]
2
publico, y sabe que este no es , sino la suma de los bienes particulares , qne a
los ojos de un opresor, no hacen sino irritar sus deseos. Pocos dias há que se
SO
mandaron recojer los caballos útiles que se encontrasen en esta ciudad y sus
burvios para las necesidades del ejército : estas han cesado por los auxilios que se
han recibido ultimamente de los departamentos del N. , y es justo se devuelvan
a sus dueños , coino lo ofreció el gobierno. Por tanto :
EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado y decreto.
Inmediatamente seràn devueltos a sus dueños todos los caballos , cuya re
coleccion se encargó al coronel Mansueto , quien mandarà , que antes de entre
garlos se torne una razon de sus dueños y del lugar en que residen. Publiquese
por bando , è insértese en la gaceta oficial. Dado en el palacio del supremo go
bierno , en Lima a 94 de Abril de 1822.= 3.0 - Firmado.-- Torre - Tugle.- Por
orden de S. E.-B. Monteagudo. IDEM.

Consecuente siempre con el principio de no exijir del pueblo sino los sa

crificios necesarios para su salvacion >, toda medida que cesa de tener este carac
ter , debe ser inmediatamente derogada. Huvo un momento en que se considerò
precisa la publicacion del decreto de 11 del que rije , que establece el sorteo de
los esclavos en la proporcion que allí se detalla. Pero los nuevos recursos que
se han presentado , y el deseo de no impedir los progresos de la agricultura, ne
han movido a suspender aquella medida , contando con que apenas de la Patria
un grito para que sus hijos concurran a salvarla , se formarà un muro impene
trable de pechos ardientes y esforzados , contra el cual venga a estrellarse la ra
bia de los españoles. Por tanto :
EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado y decreto .
1. Los esclavos que en cumplimiento del decreto del 11 hayan sido presen
tados a la comision de rescale , serán desde luego devueltos a sus amos , quie
nes entregarán el voleto que hubiesen recibido , segun lo prevenido en el arti
culo 6.0
2. Las relaciones nominales que se hayan presentado a la comision de res
cate por los comisarios de barrio , se pasarán al presidente del Departamento pa
ra que se archiven.=Publiquese por bando. Dado en el palacio del supremno go
bierno , en Lima a 25 de Abril de 1822.=3. ° = Firmado .= Torre- Tagle. Por
orden de S. E.-B. Monteagudo.

ESPANA.
La comision de las cortes encargada de manifestar a aquella asamblea el
estado actual de la antes llamada América española , ha presentado ahora poco
un proyecto de pacificacion al ministerio , para que en seguida sea sometido a disa
cusiones lejislativas. Las bases propuestas son las siguientes :
1. Será dividido en tres grandes secciones el territorio de la America antes
llamada española , Nueva- España formará la primera seccion , Venezuela , Cun
dinamarca y Quito la segunda , y la tercera se compondrá del Perú , de Chile,
y las provincias del Rio de la Plata.
2. En cada una de las secciones se establecerà una asamblea de cortes , en
imitacion de las de España. La primera residirá en Méjico , la segunda en Bo
gotá , y la tercera en Lima.
3. ' Él rey elejirà un representante guyc para cada una de las tres secciones,
que ejercerà el poder ejecutivo . Los miembros de la familia real serán con prea
ferencia colocados en estos destinos.
4. Se crearán 4 ministros , uno del interior, otro de hacienda, el tercero de
gracia y justicia , y el cuarto de guerra y marina.

( 438 ]
 3
3. Nueva - España debe obligarse formalmente a la remision a la Península
de 200 millones de reales en el término de 5 años siy, y por separado contribuir
al fomento de la marina española con 40 millones. Ademas pagará el total de la
deuda pública qlle alli haya contraido el gobierno español j sus ajentes. Llego
que se verifique la reunion de las córics comenzarán los pagos ; y las contribu
ciones se aumentarán en cuanto lo permita el estado de N. E.
6. Las otras dos secciones pagarán a la Peninsula contribuciones proporcio
nadas a sus recursus .
7. El comercio entre América y España tendrá por principio los intereses re
ciprocos de ambos paises.
8. Se consideraràn iguales en derechos los americanos y españoles , y podrán
de consiguiente aspirar indistintamente a los empleos públicos.
9. Los delegados del rey revestidos del poder ejecutivo , los diputados de las
respectivas secciones, y todos los demas funcionarios públicos, al tiempo del ju
ramento de fidelidad a la constitucion de la monarquía española , jurarán tambien
de cuinplir y hacer cumplir la presente ley.
Jamas se ha visto obserta el editor del Times ) una afectacion tan chocan
te é imbecil. Ya que les es absolutument e imposible pensar en la recuperacion de
sus antiguas colonias , conceden , no , como era de esperar y lo exije el interés
de España , aquellas en el dia meras formalidades del reconocimiento de una con
solidada independencia ,> sino el mul encubierto fuvor de establecer tres secciones de
córtes, presididus por miembros de la família real. Lo mas gracioso es , que por
este singular rasgo de generosidad erijen de la Amèrica enormisimos tributos. Una
manifestacion lun equívoca de la sabiduría lejislativa de los españoles sellu para
siempre la independencia de sus antiguas colonias ; y los que conocen los proce
deres del gabinete de Madrid y susajentes , celebrarán , como nosotros lá con
sistencia que va lomando este cambiamiento político tan útil al mundo entero.
(Gaceta ministerial extraordinaria de Chile, núm. 56.)

AVISO OFICIAL ,

El medio racionero de esta santa iglesia Catedral Dr. D. Jorje Bena

vente , ha sido promovido a racion entera , y en su resulta colocado el Dr. N.
Francisco Felix Carrion.

PATRIOTISMO .
El Tesorero de la Aduana Don Juan José de la Daga , ha ofrecido en
señal de su patriotismo 50 pesos mensales hasta la conclusion de la guerra ,
lugar de los 16 , coa que estava contribuyendo por el termino de un año.

El comisario del barrio 3.0 cuartel 3. D. Nicolas Ate Besanilla ha hecho

còser 265 comisas que ha remilido con la raron que síga's.
Don Juan José Daga , Tesorero de la Aduana , coiiteó la costura 100 .
y el hilo de ciento .
El Español Don Andres · Vazques , Mayordomo del hospital de San
Bartolomé, ha mandado coser & su costa otras ciento , dandole el hilo
100.
de esta comisaria ..
El Español Don Juan Ponce la de veinte y cinco.id..id .... 25 .
Doña Juliana Salazar viuda pobre ha cosido seis. .id.id . 6.
Manuela Villareal esposa de Juan Velez buen patriota doce id. id .. 12.
៩

7.
Estefania Caicho pobre siete id . idi .. 6.
Dora Manuela Solis de Baamonte niña pobre seis . iid . .id .ie
Esta misma ha dado de donativo dos casacas y un morrion usados.
000 .
pana la ' tropa..........
Touale . 256 .

[ 439 ]
 4
Los americanos don Fernando y don Manuel Exhelms , heo cedido arbe.
neficio del ejército , 600 herraduras , ademas los gastos que ocasione el ponerlas
en uso de la caballeria . El gobierno ha dispuests se acepie su oferta, y se les den
las gracias a nombre de la Patria.

SECCION QUINTA.
124. En la capital de los departamentos del estado habrá un juez de alza .
das letrado , elejido por el pueblo , como los individuos de la municipalidad. Su
oficio durará un año : es de mérito y honor , pero de carga consejil.
125. Igual eleccion se harà en los partidos en que huviere letrados. No ha
biéndolos , se apelará al juez del partido mas inmediato.
126. Conoceran estos jueces en segunda instancia de los juicios verbales.
127. La substanciacion y resolucion de esta instancia serà en modo verbale
y guardando la forma prescrita en los articulos respectivos.
128. Conocerán tambien , en segunda instancia , de las causas civiles pot
escrito , cuyo valor no exceda de trescientos pesos , omitiendo todo trainite ó fore
inalidad dilatoria , y perjudicial a las partes.
129. La resolucion de estos jueces confirmatoria d revocatoria se ejecutarà ,
sin admitirse olra instancia ni recurso.
SECCION SEXTA .

130. En todo tribunal y juzgado se fijará un ejemplar de la matricula del

colejio de abogados ; y el escribano que careciese de ella , incurrirá en kit penn
de veinticinco pesos.
131. En ningun tribunal ó juzgado , incluso el de comercio , se admitirá al.
gun escrito ò pedimento que no esté Girinado por un letrado comprendido en di.
cba matricula. El escribano ó subalterno que contraviniere a esta disposicion, se
rá suspenso del oficio por un mes.
132. El presidente de la camnara nombrará cuatro abogados mensalmente pa .
sa la defensa de los pobres , por turno rigoroso. Seres un deber de los hombra .
dos concluir las defensas que hubieren empezado.
133. No podrà ser recibido de abogado el que no haga constar haber prac.
ticado cuatro años cumplidos , bajo la direccion de otro létrado queelijiere la ca
mara , y con asistencia continua a la academia de conferencias practicas.
134. El tiempo de la practica empezará a correr al estudiante , desde ol
señalamiento de abogado que le haga la camara , previa constancia de haber es
tudiado cumplidamente los derechos natural y de jentes , civil y canónico.
135. Si aconteciere , en lo sucesivo , que alguno fuere recibido de abogado
sin haber cursado y practicado la jurisprudencia , segun lo prevenido en este re
glamento , su recepcion se declararà nula , en el acto que se manifieste el vicio.
136. El abogado que hiciere peticiones manifiestamente injustas y malicio
sas : el que citare hechos , leyes ó doctrinas falsas : el que no guardase la mo
deracion debida por : escrito o de palabra : el que con articulos temerarios ,pro
pendiese a alargar los pleitos, oó no se condujese con la integridad y decoro pro.
pio de su minişterio , será correjido con las penas de apercibimiento , multa è
suspension temporal , según la falta cometida .
137. El prevaricato del abogado serà castigado con la pena de privacioa
de su oficio , y responsabilidad a los daños y perjuicios.
138. El abogado no puede , sin justa causa , abandonar el pleito que toma
& su carga , ni el litigante separarse , sin motivo legal, de su patrocinio.
139. Én los dias que no asistan de ceremonia los vocales de la camara 3
podran, presentarse los abogados al despacho de las casas en traje diplomático
y sombrero apuntido. E: los de ceremonial , será indispensable el vestido de toa
ge y golilla
( Sigue la seccion septima que se continuará ..

LIMA IMPRENTA DEL ESTADO.

[ 440 ]
 Núm. 35.
Pág. 1.
TOMO SEGUNDO .

Rat W START KNIKE

好的
*** * * * * * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 1.0 DE MAYO DE 1822. - 3 .

MINISTERIO DE ESTADO .

Todos los gobiernos conocen la necesidad de emplear el premio y el cas .

tigo para dirijir a los pueblos segun el plan que cada uno se propone: la gran
diferencia consiste en los medios que adoptan , y en los objetos sobre que se vere
sa el ejercicio del poder distributivo. Alguna vez la virtud sufre , y se remunera
el crimen, y estos ejemplos se repiten, cuando se vè con indolencia la suerte pública,
ó se desea con interés su einpeoramiento y ruina. Nada tenia antes que esperar
el honibre de mérito , el gènio emprendedor , el artesano industrioso 9, en fin , nin .
guo individuo llamado a gozar entre sus seinejantes un grado de prosperidad igual
a sus ventajas y aptitudes. El talento era un don funesto de la naturaleza, por.
que a mas de excitar aversion, hacia conocer mejor la gravedad del ultraje que
inferia la fuerza a la razon. Pero ya está resuelto el problema: existe hoy en
el mundo , un poder mas fuerte que el de los tiranos : la filosofia bubla en toe
das partes , y no son menos rápidos sus progresos donde encuentra resistencia,
qedonde su voz es oida con admiracion. Para remover entre nosotros los obsa
lacnlos que oponia la política del gobierno antiguo al fomento de las luces , se
ha calculado entre otros inedios el decreto que sigue.
EL SUPREMO DELEGADO ,

He acordado y decreta :
1. En la semana en que se celebra el aniversario de la declaracion de low
independencia del Perú , se distribuirán en las capitales de todos los departamen
los libres 20 lotes de remuneracion , y 3 medallas cívicas a los que las hayan mo
recido , segun el tenor de este decreto .
2. El valor de los lotes de remuneracion , serà el que sigue en esta ca.
pital : dos de a 500 pesos , dos de a 400 , dos 'de a 300 >, tres de a 200 , ocho
de a 100 y tres de a 65 : en las capitales de los demas departamentos , cl valor
de los lotes será la mitad de estos, siendo el mas allo de 250 pesos, y el úki.
ino de 32 y inedio.
3. Las medallas serán de oro , conforme al modelo que se dará por el .
nisterio de estado.
mis
4. Los lotes de remuneracion y las medallas, las dará el supremo gobierno
en esta capital, y fuera de ella los presidentes de los departamentos .
5. Se prohibe toda solicitud que tenga por objeto estos premios, pues ellos
deben darse, sin previa demanda, en rigoroso ejercicio de la justicia distributiva.
6. Los lotes de remuneracion se distribuirån indistintainente a todo profesor
que haya desplegado mas talentos y aplicacion , cualquiera que sea la ciencia á
arte en que se ejercite ,2 recomendandose especialmente , a aquellos que tienen mas
influencia en el bien comun , en el decoro público y en la reforma de las cose
tumbres : los comerciantes , bacendados , y hasta los menestrales que tuviesen la

[ 441 ]
2
opinion pública en favor de su mayor dedicacion , mètodo y buena fe en todos
sus empeños : los que huviesen mostrado mas interès por el fomento de algun
:

ramo de industria , propio del pais , ó introducido en el otros que no eran co •

nociclos : en fin , tosios los que en cada año hayan contribuido notablemente a
aumentar la prosperidad del Perú , en cualquier ramo de los de que ella depende.
7. Las medallas cívicas se distribuiran a los funcionarios públicos, que aup.
que iguales a los demas en sus intenciones, havon tenido la oportunidad de acre
ditar insjor la eficacia de su zelo y su carácter incorruptible : los ciudadanos que
por actos eminentes de virtud, generosidad y patriotisino, hayan merecido el aplauso
y reconocimiento público. Estos articulos comprenden a las personas de ambos
sexos , en el caso que en ellas concurran las calidades que se expresan .
8. Las calificaciones para ambos premios se haran en las municipalidades de
las capitales , con intervencion del fiscal departamental, y a ellas remitirán las mu
nicipalidades subalternas una lista de las personas mas dignas >, y con examen de
todas , propondrán al gobierno reservaWamente tres personas para cada prémio, a
fin de que delibere la autoridad saprema.
9. El gobierno expedirà a favor de los que considere mas dignos los títulos
de remuneracion , y los remitirà a la misma municipalidad , para que en un acto
público y solenne, los distribuya a los interesados , y en su virtuvi reciban el lote
o medalla que les corresponda : los presidentes de los demas departamentos , es
tan autorizados para practicar lo mismo en su caso .
10. El ministro de estado queda especialınente encargado de la ejecucion de
este decreto , y de presentarlo al congreso general constituyente , para que en me
moria del gran dia del Perù , y a beneficio de su prosperidad , se sancione
para siempre. = Dedo en el palacio del supremo gobierno , en Lima a 29 de Abril
.

de 1822. - 3.0 - Firmado.- Torre- Tagle.- Por orden de S. E.-B. Morleogudo.

IDEM .

Los pueblos libres están sienipre dispuestos a hacer mayores sacrificios que
los que no lo son : la voz de un opresor que manda como árbitro de la fortina
de sus súbditos , es oida con estreinecimiento y sinision , pero nunca şin la idea
de resistirla . Por el contrario , el clamor de la PATRIA , hace un placer de la
obediencia ; è imprime a los inisnios sacrificius tal caràcter', que el ucto de ofre
cerlos es su propia reompensa. Ninguno piensa en rensarlos, porque todos co
roceni que su objeto es evitar otros mayores, a diferencia de los pueblos esclavos,
que lamentan en su oculto despecho là fatalidad del destino, que los obliga a re
machar sus grillos con sus propias nanos, y afectar que se complacen en dar do
ble apoyo al despotisino. Los peruanos están en el caso de vir el clainor de la
PATRIA , y no la voz de un'opresor : ella exije que sus hijos cumplan lo mis
mo que far jurado , contribuyendo cada uno segon sus facultades al sosten de
la causa general ; y el gobierno no duda, que todos se prestarán a ello por un
tiempo limitado , a fin de poner término a los males que hacen necesaria esta ape
lacion a la generosidad del pueblo' peruano.
EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado y decreto.
1. Se abrirá una subscripcion voluntaria a beneficio de los fondos públicos
por el término preciso de seis meses , contados desde el próximo entrante, por
>

la cantidad que cada uno quiera , y con la sola condicion de que una vez hecha
>

la oferta, se exijiri mensualmente su cumplimiento.

2. Las subscripciones se recojerán por cuerpos en los terminos que sigue : en
la Alta -Cámara de Justicia se subscribirán todos los jueces, abogados y demas
individuos dependientes de ella : el cabildo eclesiastico , los prelados regulares, los
parrocos y demas individuos de ambos cleros se subscribirán ante el gobierno ecle .
siastico : la universidad del comercio , ante su respectiva càmara : todas las ofi
cinas , ante sus respectivos gefes : los gremios de artesanos y menestrales, ante los
maestros mayores >, y los demas ciudadanos no comprendidos hasta aqui , ante el
presidente del departamento.

1442 ]
 3
& Los encargados de recibir las subscripciones gratuitas, llevarán una razon
exacta de los subscriptores , con expresion de la cantidad que cada uno ofrezca,
y remitirån la indicada razon al ininisterio de estado , para que todas juntas se
impriman , y sepa el público lo qne cada uno contribuye.
4. Läs suscripciones se recaudarán mensualmente por los encargados de re
cibirls , pasando cada uno la cantidad que recaudare aa la administracion general
del tesoro con la formalidad que corresponde el 15 de cada mes. En ella se exa
minará, si han cumplido todos con la oferta que huviesen hecho ,> y en caso con
trario se procederàal cobro de lo que faltare.
5. En las demas presidencias de los departamentos libres , se practicará to
do lo que en este decreto se prescribe, con las variaciones que exijan tas circuns
tancias en que se hallen . - Dado en el palacio del supremo gobierno, en Lima a
30 de Abril de 1822.-3. Firmado.--- Torre-Tugle.- Por órden 'de S. E.
B. Monteagudo.

Titulos que no se han presentado por los respectivos poseedores al ministerio de

Estado , como deberán hacı rlo en el termino perentorio de ocho dias , debiendose
concepluar de lo contrario haber caducado.

Marques de Lara. --Conde de Cartago . - Conde de Casa Tagle.- Conde de

Fuente:Roja . - Condede Santa Ana de las Torres. - Conde de ViHaniera del
Soto . – Marques de Negreiros.- Marques de Otero. - Marques de Villa- rica de
Saleedo. - Marques de Soto Florido. --Marques de Celada de la Fuente.- Conde
de Premio -real. - Conde de San Antonio . - Marqnes de Villa-blanca.-Conde de
-

la Laguna de Chaclacayo. - Conde de Olmos.- Marques de Casa-Montejo.- Mar

ques de Torre -berineja. — Marques de Casa -flores.- Marques de Soto-hermoso.
Marques de Casa -fuente.- Marques del Villar del Tajo .-- Conde de Castel Blan
S

co. -Conde de Castillejo.-Conde del Puerto - Conde de la Union.-Conde de

Valle-hermoso. — Marques de Casa Castillo . - Conde del Portillo . - Marques de Ca.
sares. - Marques de Moscoso. - Marques de Villa -rubia de Sangre. - Marques de
.

Castel- Bravo de Rivero. - Conde Montes Claros de Zapan . - Conde de San Javier
y Casa - Laredo . - Marques de Feria. - Conde de Alastaya . --Conde de Monte -mar
Conde de Monte-blanco. - Conde de Sierra -bella . - Marques de San Miguel de
Hijar. Conde de Valle-Oselle. - Marques de Monte-mira . - Marques de Bella
vista . - Marques de Casa - Jara . - Marques de Castellon . - Marques de Mozo -bam
ba del Pozo.- Marques de Santa Licia de Conchan. -Conde de Valdemar de
Bracamonte. - Conde de la Dehesa de Velayos .--Conde de San Juan de Lori.
gancho. - Marques de la Puente y Sotomayor.--Marques de Roca-fuerte.--Mar
ques de San Jnan de Buena -vista. - Marques de Santiago. ---Marques de Valle
Uinbroso .

Titulos que por falta de carta de sucesion , adeudo de derechos , ú otros moti
Dos. políticos deben pusar para su esclarecimiento á la Alla Camara de justicia.
Marques de Monte-rico . — Marques de Torre-hermosa . - Marques de Sạnta
María de Pacoyan . - Conde de San Isidro . - Marques de Fuente: herinosa - Mar
ques de Casa -Concha .=Marques de San Juan Nepomuceno. - Cunde de Torre
blanca. - Marques de la Real Confianza. – Marques de Casa -inuños.
Titulos que deben dariar de denominacion , y cuyos poseedores propondrán la que les
paresca conforme al espiritu del actual sistema >, en el termino de ocho dias.
Conde de Premio Real. - Conde de San Carlos. - Marques de San Felipe
d Real.--Marques de la real confianza.--- Marques de Santa Maria de Pacoyan .,

PATRIOTISMO.

El subteniente de ejército Don José Relaize , oficial de partes del minig.

terio de guerra y marina , ha ofrecido al Estado 4 pesos mensales de su sueldo

[ 443 ]
 4
para ayuda de la guerra hasta su conclusion , y S. E. el Supremo Delegado ha
Admitido este rasgo de patriotismo.

El administrador de la aduana don Juan Antonio Gordillo , entregó en la

presidencia de este departamento 100 pesos para la construccion del navio San
Martin.

El maestro Alarife don Juan de Herrera , ha cedido en señal de su pa

triotismo 454 pesos, provenientes del exceso gastado en las obras de la fundicion e ils
prenta del estado , y de su trabajo personal; y S. E. el Supremo Delegado be
mandado se publique en la gaceia ininisterial para su satisfaccion.

El patriota don Eusebio de la Casa , ha donado para el uso del ejército

14 decenas de botones de ballena , ofreciendo mayor canlidad si fuese necesaria.

Don José Igarza , ha cedido para el servicio de la diarina un esclavo de

su propiedad : S. E. el Supremo Delegado ha mandado se le den las gracias, y
e inserte en la gaceta oficial para satisfaccion del interesado.

SECCION SEPTIMA.

140. Los relatores presentarán las relaciones escritas de letra clara y sin tete
taduras ó enmiendas , y con una cuarta parte de marjen , donde anotaran las fu .
Jas en que consten los hechos a que se retiere su informe.
141. Se harán las relaciones ,> guardandose el orden cronolojico de los hechos.
142. No se vera causa alguna en definitiva , sin relacion por escrito , con
certada por los abogados de los litigantes.
143. Despues de concertades las relaciones , se agregarán al proceso , y se
tendran en lo sucesivo' como parte integrante.
141. Pedidos autos para sentencia , el escribano de camara , ó su oficial me .
yor , pondrà al marjen dos nolas sobre el importe de los derechos de relacion
y escribanía .
145. Estas notas firmadas por el escribano ò su oficial mayor , se pondran
en noticia de los procuradores , extrajudicialmente , para que entreguen los dere
chos de relator y escribano , en el dia inmediato .
146. Si algun procurador dejare de pagar los derechos dentro do veinte y
cuatro horas , el escribano darà parte verbal al presidente de la camara , para
que, previo examen del hecho , proceda contra el moroso , hasta expedir órded
de asiesto,
147. Los relatores y escribanos de camara , luego que sean pagados de sue
>

derechos , sen arin su recibo , en seguida de las notas de su casacion . y darán

ciro igual a lo procuradores.
SECCION OCTAVA .

148. El procurador que firmase peticiones temerarias ó faltas de moderacion,

será enstigado a proporcion de su exceso.
149 . El que presentare escritos sobre materias de derecho sin firma del le
trado de la lista , serà multado de doce pesos.
150. Ningun procurador recibirà poder sin expensas ; y en cualquier even.
to , serà el inmediato responsable por los derechos de actuacion .
151. Si algun procurador fuese convencido de haber malversado las expen
SAS que se le hubiesen siado para el pleito , serà suspenso por un año , en la pri
mera vez : si reincidiese , se privarà de oficio.
( Sigue la seccion notena que se continuará . )
LIMA ; IMPRENTA DEL ESTADO.

[ 444 !
Núm. 36 . Pág. 1
TOMO SEGUNDO .

home aboutsx XXS 张 NEXO KNX 38 580-230

未 * * * * * * * *** * * * *

GACETADEL GOBIERNO
DEL SABADO 4. BE MAYO DE 1822. - 3. O

En la gaceta del gobierno lejltimo del Perú de 1. • de Marzo anterior, *

halla inserta lasiguiente proclama , datada en Huancayo a 5 de Febrero , y dio
rijida por un gefe demasindo conocido en Costa-firme y el Perú Su nombre es
de aquellos que no pueden presentarse a la memoria , sin im ujenes de sangre
incendio, y el horror que inspiran 3113 atentados , apenas encuentra distraccion en
la injenuidad con que siempre habla el general Canterac. El és hombre que nun.
ca deja de cilinplir los votos de exterminio, que son tan faiviliares a su corazon:
nliece quenar los pueblos y los cala : amenaza de muerte a los rendidos, y goza
Juego el placer de verlos expirar : su lenguaje es conforine a sus obras, citando
se trata de anegar en desgracias a los que defienden sus derechos. ¡ Iofeliz el pais
que pisa , si su brazo fuese lao fuerte, como son execrables уy sangrientos sus descosi

Cuartel general en Huancayo Pebrero 15 de 1822.

HABITANTES DE LIMA Y DE SU COSTA.

Estoi bien penetrado de vuestra situacion : los que os gobiernan hoy , han
rido y seran siempre vuest :09 unicos enemigos : el ejército que tengo el honor
de in indar, olvidari g'istuso acaecimientos pasados por el placer de abrazaros como
Binigos, el dia mismo que si valor os devuelva el titulo de Ciudadanos de una
nacion grande , si vuestra conducta fiere la de habitantes pacificos ; pero si cie
gos a vuestro interès favoreceis los designios de los revoltososos, tened a la vista
el castigo que acaban de sufrir los habitadores del Huayhuay, Chacapalpa y otros
DOS
CUYOS PUEBLOS POR SU OBCECACION HAN SIDO ENTREGA
A LAS LLAMAS. Este ejército espera de vosotros tina conducta que exceds
si es posible su generosidad Estos son sus sentimientos , que garantiza su generel
youestro amigo -- José Canteruc.

La siguiente drden que orijinal se ha presentado al gobierno es un nuevo do

cumento de la humanidad que anima à los pacificadores españoles : y el público
tiene derecho a que se ponga en su noticia.
Comandanciu general del canton de Jauja.
Para la recomposicion de la fortificacion del puente de Sobero, y estirar sus ma
tomas , como tambien reparar tres casas para cuarteles de la trop . , pues loci la
infanteria se bu do reunir en esta villa , prevengu seriamente á V. concurra con to

[ 445 )
2
da la comunidad mañana viernes a las dies en panto en el puente expresado con
12 hombres, donde recibirán su nacion de coca , y se les destinará obra separa
da de las otras comunidades , como se ha hecho en el puente de Concepcion y
Mejorada , que bun concurrido los pueblos de la otra banda de Millares.
Prevenga V. que el vecino que no obedezca, será su casa saqueada y que
mada , asi como seria fusilado el alcalde que no obedeciese prontamente : las mus
geres robustas tambien podrán venir, pero no las que tengan hijos 6 enfermos
de cuidado .....
Dios guarde a V. inuchos años. Jauja y Febrero 14 de 1821. - El briga
dier comandante general, Juan Antonio Monét . - Señores del ayuntamiento con
titucional del pueblo de Yanamarcu.

El Perú clamaba tiempo ba por un acto solemne de expiacion capaz de

satisfacer en alguno modo a la justicia ultrajada por tanto tiempo con la mas in
solente impunidad. Exijia tambien que el gobierno que es responsable al pueblo
de su seguridad , alejase los instrumentos naturales de su esclavitud , separando
de aqui a los Españoles cuyo caracter frustra toda esperanza de conciliacion.
Excepto un pequeño número de hombres moderados, en cuyos sentimientos la rec .
titud ha prevalecido sobre el genio de la nacion a que pertenecen , los demas
Españoles que aun quedan en toda la extension del continente ,> son otros lava
tos soldados siempre prontos a tomar las armas en combate ó fuera de el , con
tra la causa de la PATRIA y contra los que la sostienen con honor, sean cua
les fuesen las relaciones que unen a los que antes dominaban el pais, con los que
hoy son independientes. La medida de transportar fuera del Perù la mayor parte
de los Españoles que quedaban en él , a expensas del Gobierno, en medio de sus
grandes apuros , satisface a la justicia ,> consultando los deberes de la humani
dad, que tanto influjo tienen sobre el corazon de los americanos. No es esta una
retuliacion de injurias , por que si lo fuera , tendriamos que manchar nuestras
manos en la sangre de aquellos que por tres siglos han manehado las suyas en la
Questra : es solo como dijimos al principio , un acto de expiacion y un memorable
ejemplo de venganza llena de sobriedad, que nos pone a cubierto de las contie
nuas asechanzas de nuestros mas implacables enemigos. Apelamos sobre esto al
juicio del genero humano y en su presencia nos atrevemos a esperar, que se hará
justicia a la politica, no menos que a la humanidad del Gobierno: esta es de
aquellas resoluciones, cuyos efectos saludables no pueden apreciarse por ahora:
el tiempo y la experiencia haran recordar mas de una vez la oportunidad con
que se ha adoptado. Calculemos el por venir reflexionando sobre lo pasado : i¡ Cuan.
tas veces se han hecho en America fuera de tiempo exclamaciones tan vehementes
como esteriles , por no haberse inandado salir con anticipacion a los Españoles !
Los mas pacilicos, los iinpotentes en apariencia , todos se han convertido a su tur
no en robustas fieras , que arrojandose sobre los americanos, sin exceptuar acaso
a sus hijos, parientes y bienbechores, han derramado la ponzoña de su odio ,
a la manera del tigre , que cuando está cansado de asechar la presa que busca
por las selvas, al fio la encuentra y sacia su furor con doble rabia.
No es este el único caso en que ellos son perjudiciales : mientras no pue
den quitarse la mascara y obrar coino desean , satisfacen su malignidad fomen
tando la division de las familias, esparciendo l'umores funestos, abultando los sue
cesos desgraciados, desacreditando las medidas del Gobierno y destruyendo en fin ,
la base de todas las relaciones sociales : el pecho. de cada uno de ellos es una
oficina de Vulcano donde se fabrican rayos, que si pudieran herirnos, ya no
existirian en America , sino ruinas, iguales a las que hoy nos causan una solem
ne angustia, al contemplar los tiempos en que empezó la serviduinbre de la tier.
ra en que hemios nacido.
Salgan du aqui cuanto antes los Españoles , y ojala salgan con todos lom
vicios que trajeron consigo, dejandonos solo la virtud de la constancia que poseen
en premio de los inmersos tesoros que han exportado, sacrificando millares
de inocentes. Algunos de ellos dejan familias que les pertenecen : pero estas son
americanas , y quedan en el seno de su madre, que es fecunda en recursos y tie
ne bas interes por ellas , que el que puede esperarse de los que primero bad

[ 446 ]
 !

3
sido copañoles, que padros 6 maridos. Trabajemos para consolidar nuestra IN.
DEPENDENCIA y sucrifiquemoslo a ella todo : si entonces vuelven en si los
españoles y quieren reconciliarse con nosotros, siempre nos hallaran Americanos :
pero entre .cento , acuerdense de los ultrajes que nos han inferido, y no olvidemos no
sotros los que tendriamos que sofrir , bajo el yugo de los que no conocen mas
medio de pacificacion, que LAS LLAMÄS.

ARTICULO DE OFICIO .

Ha llegado a esta capital el señor Joaquin Mosquen y Arboleda, minise

tro extraordinario y plenipotenciario, enviado por S. E. el Libertador Presiden .
te de Colombia cerca del gobierno del Perú. Los objetos de su coinision son do
la 'mas alta importancia para la causa de la INDEPENDENCIA , y desean
do el gobierno se empiezen cuanto antes a llenar, ha dispuesto que el doiningo
3 del que rije, sea introducido en público por el ministro de relaciones exterio
res a S. E. el Supremo Delegado en la sala del consejo de estado, para que en
do próxima semana se de principio a las conferencias diplomáticas. Los grandes
funcionarios del estado asistirán a este acto solemne , que será celebre algun dia
en la historia politica de ambos estados.

PATRIOTISMO.

El patriota don Jorjo Denis , ha cedido a beneficio del estado ocho a .

balloo, y seis monturus completas para el ejército.

El oficial mayor del ministerio de bacienda don Francisco Tammona , ha

donado para el mismo fin sais fresadas.

Dona Maria Dionisia Celis , ha entregado igualmente una pieza de vendas

y seis pesos fuertes;; 8. E. el Supremo Delegado ha mandado se le den las gra .
cias , y · publique en la gaceta oficial.

El recomendable patriota Don Pedro Garcia ha donado doscientas cami.

sas de genero fino para el Ejercito : este Ciudadano morece la consideracion del
gobierno por su decidido amor a nuestra causa , pues no es esta la primera vez
que lo ba acreditado .

El coronel don Juan Valdivieso da parte al gobierno con fecha 97 del

corriente por conducto del ministerio de guerra, que los vecinos de la villa de
Cañete y sus inmediaciones , han contribuido para socorro de los dispersos de la
desgraciada jornada de 7 del presente con 36 pesos 3 reales en dinero efectivo :
13 hotijas de aguardiente , 4l carneros , un saco de frijoles de Castilla : 10 fa .
negas de idem. prietos, 5 idem, garvanzos , 2 arrobas de azucar , y 8 pesos de
yelas. S. E. en vista de esta generosa oblacion ha mandado se publique en la ga
ceta oficial para satisfaccion de los oferentes , a quienes se le dan las gracias a
nombre de la Patria .

El capellan del Arsenal Fr. José Herrera ha donado un esclavo desu per
tenencia para el servicio de la merian.

[ 447 ]
4
Rason de los escladas que han donado algunos vecinos de esta capital.
don Manuel Gallo 1. -don Felipe Llanos 2. - don Juan Montoya 1.
don Angal Alfaro 2 .-- don Francisco Moreira y Matute 1. - don Modesto Zum
ñiga 1.don José Godoy 2. - don Rafael Mancebo I. - La señora marquesa de
Valle - Urnbroso 3. Jom Ramon Salduando 2.-dgn Juan Herrera 1.- lon .Gas
par Osma 2. - doña Rosa Ramirez 2.—dr. don José Villegas 1. - duna Josefa de
Ja Puente 1. - don Juan Piamonte 1..- don Hipólito Ibañez 1. - don Rafael Men.
dez 1 .--don Santiago Rodriguez Martinez 1.- El gobierno ha mandado se den lag
gracias a los interesados y se publique en la gaceta.

SECCION NOVENA.

152. Log escribanos, antes de dar cuenta de algun pedimento , se impone

>
1
drán de su contenido, y advertirán a los jueces de las expresiones que contengan,
opuestas a la urbanidad y decencia .
153. Cuando aparezca en el proceso algun libelo opuesto a las reglas de
moderacion , serà correjido el subalterno que le admita.
154. Los escribanos están obligados a hacer presentes a las juvons al estado
de las causas criminales , y el cumplimiento de los términos , para que de oficio
se expisan las providencias necesarias que eviten el menor retardo del proceso.
153. Lo prevenido en el articulo anterior es sin perjuicio de la vijilancia
que compete a los njentes fiscales.
156. " Ningun acinario sentarà , de propio arbitrio , dilijencia Ò razon cer .
tificada en el proceso. El juez es a quien toca ordenarlo , previa cinacion de pare
te , cuando interesan a esta , ó de oficio si se trata del bien público.
157. No harán notificaciones , sino a los principales interesados en la causa .
Los traslados solo se intimarán a quienes se concedan .
158. Cuando la parte no quiera , ò no pueda subscribir la notificacion que
se le ha hecho , la firmarán un tesugo y el actuario.
159 . No pudiendo ser habida la persona a quien debe hacerse una intimate
cion , se le dejará villete con insersion del auto o decreto judicial , y se sentara
por dilijencia , que firmará el actuario con aquel a quien ha entregado el papel,
y en su defecto, con un testigo.
160 . Cuando el escribaho ponga cargo a algun escrito , lo hará presente al
juez de la causą , dentro de yeinte y cuatro horas. No haciéndolo , perderà sul
efecto esta nota , y se hará responsable por los perjuicios que causare a los lie
tigantes.
161. La contravencion de los escribanos a cualquiera de los deberes de su
oficio , será castigada severamente en cualquier tiempo que aparezca ó se reclame.
El juez que en esta parte tuviere el menor disimulo , ne buco responsable.
SECCION DECIMA.

162. Habiendo manifestado le experiencia que la mala versacion de los re .

ceptores , es el orijen de los abusos en la secuela de las causas , quedan desde el
presente , extinguidos.
169. En su lugar , se nombraràn por la camara personas habiles y expedia
tas , con el titulo de escribanos de dilijencias.
161. Para obtener este titulo , será necesario en los candidatos , letra cla
ra , buena vida y costumbres , instruccion en las obligaciones anexas al oficio ,
y que sufran el examen respectivo.
165. Al escribano de dilijencias que se convenciere mala versacion >
recojerí el título , y quedarà inhabil para obtenerlo despues.
167 . Los actuarios sentaran las dilijencias de letra clara , bajo la multa de
seis fiesos.-- Daxo en el palacio del supremo gobierno en Lima a 10 de Abril
de 1822. - 3.0 - Firmado.- Torre- T'agle.- Por orden de S. E.-B. Monleagudo.
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 448 ]
Núm . 37. Pág. 1 .
TOMO SEGUNDO .

KESVETW W -
$ 2FAX IMA
* * * * * * * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 8 DE MAYO DE 1822. - 3. CE

El domingo 5 del que rije fue presentado al gobierno supremo el mie

nistro extraordinario de Colombia , en los términos que se anuncið en el niu.
mero precedente. A las once de la mañana pasò el ministro de relaciones exte
riores a casa del señor Mosquera , y ainbos se dirijieron al palacio del gobierno,
donde ya estaban reunidos tuilus los funcionarios públicos, aosiosos de ver por la
primera vez el acto solemne , que va a servir de fundamento ala estrecha y par
manente union de dos grandes naciones, llamadas a los mas altos destinos. S. E.
el Supremo Delegado con los consejeros de estado y primeras autoridades se ha .
llaban en el salon del consejo , y un inmenso concurso se disputaha a porfia la
inejor oportunidad para observar de cerca tan inportante escenia . El ministro de
relaciones exteriores despues de ocupar su asiento, dijo.
Excmo. Sr.- Tengo la honra de presentar a V. E al ministro extraordi.
nario y plenipotenciario, nombrado por el Libertador Presidente de Colorabia çer.
ca del gobierno del Perú ; y tengo igualınente la satisfaccion de anunciar de de
ahora , que las primeras paginas de nuestra historia diplomática , van a quedar
marcadas con sucesos de la mas importante trascendencia a la causa general del
Nuevo - Mondo. Los bèrues que hoy presiden a su destino en una y otra parte del
ecuador, QUIEREY QUE LOS PUEBLOS BEAN LIBRES , y lo gerån sin duda , por.
qre todo el continente sigue sus votos : ambos han probado que son dignos del
nombre de LIBERTADORES , y si el resultado de sus triunfos en Boyacá y Cha
cabuco , en Carabobo y Maypú ha sido la independencia de la América , la paz
y la prosperidad serán el fruto de sus últimas combinaciones. Yo espero señor,
que durante la administracion de V. E. , las arınas de Colombia y del Perú ter
minaran la guerra , y los consejos de ainbus gabinetes pondrán el sello a los per.
samientos de paz que nos animan , dejando consolidada para siempre la dignidad
nacional e que uspiratdos.

En seguida , contesto como sigue el ministro de Colombia.

Señor. Cuando el Libertador de Colombia emprendiula campaña glorio .
e que mudó en Boyacá los destinos de una gran nacion , S. E. el Protector
del Perù veloz y terrible corno elrayo , volando sobre Chile y destruyendo a sirs
opresores , le dio la libertad. El héroe de Carabobo aseguró la existencia polí.
rica de la República de Colombia : y el Libertador del Perú ha colocado esta
grande imperio con gloria y esplendor entre las naciones independientes de la tier.
ra . Estos acontecimientos grandes, que harán épocas distinguidas en los fastos
americanos , que han asegurado la libertad delNuevo -Mundo; han presto tainbien
en contacto a Colombia y al Perd. Mis estas dos naciones., que son parte de la
gran familia americana , estaban ya unidas por el sentimiento this las 'desgracias

[ 449 ]
 2
comunes , por el deseo de la independencia , y por todos los viacalos que forman
una sola nacion moral de sus diferentes estados.
S. E. el Libertador Presidente de Colombia , aplaudiendo los triunfos del
héroe de Chacabuco y Maypú , y congratulandose por la libertad del Perú , ha
aprovechado el primer momento para afianzar por medio de V. E, la amistad fra
ternal de los dos estados. Desea que se estreche por una alianza tan páblica, tan
franca , tan solemne , y tan intima , como coresponde à dos pueblos que ha unido
por toles intereses la obra de los siglos y de la naturaleza , que ha hecho llegar la
hora de América. Esta alianza producirá la existencia politica del nuevo muna
do ; pero si ella està en el orden de las cosas , el asegurarla felizmento debe ser la
obra de la union intima y fraternal de sus pueblos y de bus gefes.
Un politico , cuya opinion se escucha con respeto en Europa , ha dicho :
„ que solo un concierto general puede amansar el orgullo , la obstinacion , los dues
los y los temores de que se coinpone la duracion del gran drama de America.
3. E.'el Libertador de Colombiu espera que V. E. contribuya a presentarla uni
da de corazon al inundo entero , para hacerla respetable. Desea que la union del
Perú y de Colombia , sea una amistad tan sólida , que en las generaciones fu .
turas los hijos de ambas naciones , dandose reciprocamente las manos , bendigan
la època feliz que les trajo tanto bien.
Estos son los votos del padre de Colombia y de todos sus habitantes, cu .
ya voz tengo el honor de llevar. Me lisonjeo con la esperanza de que sean taq .
bien los del Perú y de su gefe inmortal. Ellos aseguran para siempre la indepen .
dencia de América >, su poder y su reposo. Entonces , Sedor, el Protector del Pe.
od y el Libertador de Colombia., dando este dia de gloria a un mundo entero,
aparecerán inas grandes que Augusto , cerrando el templo de Japo , y dando la
paz al universo.

S. E. el Supremo Delegado encarecið en seguida al señor Mosquera los

profundos sentimientoede amistad y union que animaban al gobierno del Perú,
respecto del de Colombia ; no menos que el aprecio y admiracion con que con .
templaba las glorias del Libertador : y como gefe supremo del gobierno le encar.
gò transmitiese sin demora al Presidente de Colombia los rotos y esperan ses del
gobierno y del pueblo peruano.
El señor Mosquera entregó entonces a S. E. log despachos oficiales que
para este acto habia recibido del Libertador. Se levantó le sesion del consejo de
estado , y S. E. con el ministro de Colombia y toda la comitiva pasaren a la
sala de ceremonia , donde el general en gefe del cjército , el presidente de la aliae
cámara de justicia, el gobernador eclesiástico , presidente de la municipalidad y
demias autoridades fueron introducidos por su orden al señor Mosquera por el gran
maestro de ceremonias , y le fehcitaron por los progresos de la República de Co.
lombia y su union con el Perú. Su Señoria el ministro extraordinario contesta
a todos en el lenguaje de la franqueza y del entusiasmao propio de los que de .
fienden una misma causa , y la mas noble de todas , que es la independencia ua .
cional.
A las tres de la tarde volvieren & reunirse en palacio los efopleados pú.
blicos y on considerable número de personas notables , y se sirvió un espléndido
>

convite de sesenta cubiertos en obsequio del representánte de Colombia. La mag .

nificencia y el gusto exquisito de la mesa , las marchas nacionales que tocaban
alternativamente las bandas de Numancia y del Rio de la Plata , y la expresion
del placer pintada en todos los semblantes , eran indicios nada equívocos del sen .
timiento que prevalecia en los concurrentes. Entre otros brindis se dieron los sie
guntes. El Supremo Delegado Al Protector del Perú , al Libertador de Co.
lombia , ya los bravos que los han acompafiado en su carrera - El señor Mosque .
ra = prosperidad a los ilustres peruanos y al héroe in portal que los dirije. El mi.
nistro de estado y relaciones exteriores = que las grandes secciones de Méjico , Co.
lombia , el Perú , Chile y provincias del Rio de la Plata , formen entre si yon
union tan estrecha , como es necesaria. El ministro de hacienda saludo en la per
sona del Plenipotenciario de Colombia , a las víctimas que ban sido sacrificadas
>

por la libertad eyraquel territorio , y aáadió un voto de eterna union entre todos
pot
los que componen la gran familia americana. El ministro da guerrareque al rego

( 450 ]
 3
plandor del Sal del Perý y la estrella de Chile so deje siempre ver triunfante el
aguila de Colombia. = El general en gefe del ejército = que a ejemplo de los bra
vos de Colombia , corranjos a exterminar a los enemigos que quedan en el cer
ritorio del Perú .
Despues de la mesa , toda la comitiva pasó a la galeria del palacio pas
na oir desde alli los canticos patrioticos de los niños de las escuelas de primne.
rus letras , que se reunen con este objeto todos los Domingos : esla escena erá
digna de un hijo de Colombia. El concurso anunciaba una fiesta civica por
numero y por el entusiasmo de los espectadores: se repitieron los rivas a la Pan
:
TRIẠ y los gefes de los gobiernos independientes de América : el pueblo go
zó del placer que causa en tales cireunstancias el intimo convencitaienio , de que
nadie podrá ya usurpar su LIBERTADI.
La relacion que acabamos de hacer , no basta para dar idea exacta de los
hechos a que se refiere : cuando solo la costumbre o el habito de un ceremonial
entablado , produce el aparato y deinostraciones que hemos detallado , nada hai
entonces que adunirar , bino es el refinamiento del lujo y de las costumbres de
los pueblos civilizados : pero cuando todo no es sino la expresion del amor a la
Patria , del zelo por la INDEPENDENCIA y de un vebemente interes por la
vnion , en la cual consiste el maximum del poder moral , entonces todo 'excita
impresiones que nadie puede oculcar en su pecho, y que todos revelan con la 80
breabundancia de su jubilo. La primera entrevista del gobierno independiente del
Pern , con un enviado de otro que se halla en iguales circunstancias, es un acto
>

cuyo valor solo puede apreciar un corazon patriota. Dos grandes pueblos
se hablan y dan la mano por la primera vez : ellos han sido siempre hermanos
y naturalmente amigos; pero la política que los rejia , habia levantado un muro
entre ambos , que los habia puesto en el caso de ignorar su existencia reciproca.
El recuerdo de los tiempos antiguos ,> y de las celebres crueldades de los espa.
Boles , junto con el examen de los medios mas a proposito para afianzar nues,
tra eterna separacion de ellos , son bor el usunto de las conversaciones de todos
los americanos que se encuentran , en su pais y fuera de dl; y tal ha sido el
que nos ha ocupado el 5 de Mayo. El momento en que se olan los ecos inos
centes de la infancia , exaltando los triunfos de la Patria y los inmortales nom .
bres de SAN MARTIN , BOLIVAR , ningun corazon podia dejar de palpitar, pot
que es un acto demasiado natural y casi involuntario , el comparar la suerte de
Ls generaciones venideras, con la de aquellas que nos han precedido , cuando
se nye a los niños anunciar una nueva època con esa sencillez profética, que acomo
puña los acentos de su poz.
i Españoles ! Vuestra empresa en cada dia mas quimerica I once años de res
volucion han hecho conocer principios , que antes eran del todo ignorados : no
es este el tiempo en que los pueblos querian ser libres sin conocer los mediosi
el ardor de lus pasiones ,9 los falsos calculos, los sistemas exajerados y aun el es
pirieu de localidad , todo ha cedido a la experiencia y al grande interes de ar
rojuros para siempre de nuestro seno. Nuestros ejércitos combaten y vencen : los
pueblos re emancipan y se unen : todos los americanos conocen la LIBERTAD Y
jiran sostenerla. Es imposible por ultimo, que vuelvan a someterse al yugo es,
pañol, unos pueblos qne se hallan en la juventud de su edad politica, en el urs
dor de la pasion cdas noble y que tantas veces han pronunciado con el alına
con el corazon , aun mas que con los labios , esa exclanjacion sagrade de VIVA
LA PATRIA , que a todos nos une, por que a todos nos ba salvado de la muerte.

Reglamento provisional de presas dado por el Supremo Delegado del Perú.

EL SUPREMO DELEGADO .
Examinado con la mayor detencion el proyecto de reglamento de presas,
presentando por la comision nombrada para el efecto en virtud del artículo 3.
seccion 7. del Estatuto Provisorio.
Discutido en pleno consejo de estado, convocado especialmente con mate ob,
jeto y oido su dictamen.
He acordado y decretok
1. Todo juicio de presas se decidirá definitivamente en tres instancias,

[ 451 )
 4
2. Habrá lugar a este juicio en los casos siguientes : 1. ° Si se encontrare
algun buque en los mares litorales, ó sujetos a la jurisdiccion del estado, nave
gando sin patentes y demas documentos necesarios , ú otros que sean simulados.
• Si los buques neatrales o amigos, condujeren al territorio ocupado por el
enemigo algunos artículos de contrabando de guerra. 3. Si quebraniaren el blo
queo declarado por el supremo decreto de 13 de Octubre de 1821, y demas que
be publicarep en lo sucesivo. 4. • Si condujesen enemigos', ó efectos que les cor
respondan. En todos estos casos deberán ser detenidos de hecho.
3. Podrán tambien ser detenidos los buques neutrales , amigos è nacionales,
que conduzcan a su bordo gêneros de ilícito comercio , ó fueren sorprendidos
comerciando en los puertos probibidos : pero estos juicios como celativos e con
trabando, serán privativos de los presidentes de los departamentos,
4. Conocerá de los juicios de presas en primera instancia , el director ge
neral de marina con dictamen de su auditor.
5. Todo buque detenido , se conducira al puerto del Callao , en donde se
Iniciarà la causa .
6. Luego que el buque detenido, llegué al puerto del Callao, el capitan
apresador presentará al director de marina los papeles que haya encontrado en el,
o le hubiere presentado su capitan , maestre ó sobrecargo; y'una relacion de lo
acaecido , y de las personas existentes a su bordo.
7. Para que estos papeles tengan la legalidad debida , el capitan apresador
en el acto de la detencion del buque , tornarà razon de ellos por si , ó por me .
dio de las personas que diputare , con asistencia del capitan , maestre ó sobre
cargo , quienes deberán firmar en su caso , la razon que se forme ; manifestan .
doseles que por esos documentos unicamente , y sin admitir despues otros , se ha
de juzgar de la lejitimidad de la presa ; y les darà de ellos una copia autorizada.
8. Si el capitan apresador recelare que las patentes presentadas por el ca.
pitan , muestre o sobrecargo del buque que intenta detener , son simuladas ; los
'cotejará con los ejernplares de las que acostumbran dar los estados a sus sabdi.
tos , y de que deberá tener copia dada por la direccion general de Marina.
9. Recibidos por el director general esos papeles yу relacion , proveerá en som
guida auto de oficio mandando se instruya el sumario.
10. Se procederà despues al examen de papeles con citacion del capitan
maestre ó sobrecargo del buque detenido : se tomarán a estos y a lós del buo
que apresador sus declaraciones , y se examinarán las demas personas que se juz .
guen necesarias , para el mas perfecto esclarecimiento de los hechos.
11. No se admitirán otros papeles que los designados en los articulos 6 .
y 7.0 Si el capítan maestre ó sobrecargo del buque detenido , ofreciese califi
car , ó que no se los quisieron recibir , ó que se perdieron por un accidente ine
vitable ., se les admitirà la justificacion en un termino breve y perentorio.
12. Concluido el sutnario , declararà el director general si ha ó no lugar
a la detencion del buque segun derecho , y seguimiento de la causa .
13. Este auto será apelable por ambas partes.
14. No se adınitirá la apelacion al apresador , sin previa fianza de daños
y perjuicios.
15. Se pondrá en libertad al buque sin costo alguno , si se declarare no bo
ber lugar a sú detencion , y no apelare el apresador,
16. En caso contrario continuarà el buque detenido hasta la resolucion de
la alta camara . Se hará lo mismo cuando se apelare por parte del apresado.
17. Si pendiente la causa se temiere justamente que los géneros o merca
derias del buqne detenido , sufran en su totalidad ó gran parte , alguna grave pero
dida ó deterioro , se resolverá por el director general si se debe o no proceder a
su descarga.
18. Cuando haya Ingar & la descarga , se abrirán las escotillas del buque
detenido , en presencia de un comisionado por el director general , y de su ca
pitan , maestre ó sobrecargo : se formarà un exacto inventario de los géneros que
se estrajeren ; se depositarán en almacenes, y dará una llave al referido capitan,
maestre d sobrecargo .
( Sigue el artículo 19 que se continuará .. )
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 452 ]
 Núm . 38.
TOMO SEGUNDO .
Pág . I.
的 to KWA 2X ** PESCE
wo
*********
* * * * * ** 0* * * * * * * * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO II DE MAYO DE 1892. - 3 .

MINISTERIO DE ESTADO .

Los acontecimientos memorables de los pueblos se inmortalizan por si mis.

mos, y pasan a la posteridad , sin que el tiempo ó la distancia marchiten el es .
plendor de su fama. Tudas las naciones a su turno han sido libres algun dia, y
ninguna vicisitud ha podido jamas hacerlas olvidar la época en que sus antepasa
dos proclamaron aquellos derechos , que las cadenas y los últimos suplicios no ha
cen mas que exaltar , dando un caracter venerable a las víctimas de la tirania.
Pera los hombres se coinplucen en añadir al renoinbre ininoital de sus acciones,
monumentos que luchen con la ten lencia que tiene a la destruccion codo lo que
edifican , hasta que al fin se cumple esa ley general de la naturaleza, y desapa
recen aun los vestijios del poder huinano. Es no obstante un homenaje debido
a la justicia y á la opinion pública , el erijir monuinentos durables , que hablen
a los siglos futuros , cuando los que existen no puedan ya referir los hechos do
que han sido testigos.
La INDEPENDENCIA del Perú es uno de aquellos, que aunque jamas sera
olvidado , es justo que los mismos que la han proclumnado, dejen puesta la piedra
sobre la cual se ejecute el decreto de 28 de julio , y quede a nuestros descen
dientes esta memoria de lo que deben al siglo de las grandes revoluciones. Vendrá
tieinpo en que todo viajero sensible que se acerqne a esta capital, al llegar al 2.
óvalo, olvide enterainente el objeto de su venida , y solo se ocupe hasta saciar su
adiniracion, en conteniplar los años y los héroes que recordarà aquel monurnento .
Esta es una profecia del corazon, que no puede dejar de cumplirse , porque no
puede dejar de ser LIBRE EL Perú. i Ojalà que antes de ver concluido el mo
numento , no quede un solo español armado en nuestro territorio , y que pueda
añadirse por ultima inscripcion el nombre de los bravos que hayan vencido a los
enemigos de la Patria ! Iinitando entonces el sublime lenguaje de ese hoinbre
extraordinario que se acercò triunfante a los piràmides de Ejipto , podremos de.
cir , al ver el monumento coronado por la estalua de la LIBERTAD: = DESDE ESA
ALTURA, POR MAS DE CIEN OIGLOS, LA LIBERTAD PRESIDA AL NUEVO MUNDO.
EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado y decreto .
1. El 16 del que rije a las cinco de la tarde se hará una procesion civi.
ca al 2.0 Ovalo del camino del Callao, para poner con la solemnidad que cor
responde la piedra fondamental del monumento mandado erijir por el decreto protec
toral de 28 de Julio , en memoria de la INDEPENDENCIA del Perú .
2. El gobierno y todos los fancionarios publicos asistirán a esta ceremonia
digna de un pueblo que conoce el precio de la LIBERTAD que goza .
3. Se nombrará un piquete por cada cuerpo de los del ejército que se ha.
llan en esta capital y por los de la guardia,Civica , para que concurran a aquel
acto en la hora designada. El Ministro de Estado queda encargado de expedir
las ordenes que convengan a la ejecucion de este decreto . Dado en el pulacio
del supremo gobierno en Lima a 11 de Mayo de 1822. - 3.0 - Firmado.-Torne .
Tagle.-Por orden de S. E.-B. Monteagudo.

( 453 )
2
LEGACION DE COLOMBIA .

Limu Mayo 10 de 1822.

1. H. Sri - Acompaño a V. 9. L. H. copia de una comunicacion que me
hace el señor Iilingrot, capitan de fragata de la República de Colombia , y en .
cargado de los asuntos militares de la misma en Guayaquil. Por ella serà V. S. 1. H.
que no tarda el nomento en que el héroe de Colombia , por una campaña tan
gloriosa como las que intrortalizan su nombre , ta a dar el último golpe al po•
Wer español en el territorio de la República , arrancando . Quito del poder de
sus opresores .
Por cartas particulares del mayor crédito , se que los coronéles españoles
Tolrá y Piedra han hecho dimision de los destinos que tenian en el ejército de
Murgeon : y esta conducta es una prueba del estado de desorganizacion en que
se hållan por la enfermedad mortal de su gefe ; y por su inpotencia para resis.
tir por mas tiempo a losbravos que pelean por su libertad.
Acepte V. s. I. H. nis sentimientos de la mas distinguida estimacion con
que soi sumas atento servidor. — Joaquin Mosquera.-Ilmo. Honorable señor don
Bernardo Monteagudo, ministro de estado y relaciones exteriores del Perd.

Guayaquil Abril 18 de 1822.- 12.

Tengo el honor de comunicarle a U. S. que el dia 9 del presente marché
de Cuenca la division del sur con direccion a Riobamba en donde debe haber
entrado ya ; siendo la intencion conocida del gefe español desocupar aquel punto
y concentrarse en Quito.
La division tenia al salir de Cuenca , inclusa la vanguardia que ocupaba
Guamote y Atau8i 8699 plazas segun consta por el estado que acabo de recie
bir. En Riobamba alcanzarà a reunirse con ella el coronel Cordova que conduce
al batullon del alto Magdalena de 679 plazas , y que es el primero ' llegado de
las tropas del Istigo.
La columna de observaciones al mando del teniente coronel Certaris se
ha aumentado con la desercion del enemigo hasta 700 plazas , habiendosele pa .
sado el cuerpo entero llamado los tiradores de Cadiz. Las avanzadas de esta co•
lumina sorprendieron a Ambato el 31 de Marzo tomando muchas armas y pri•
sioneros , entre los cuales el coronel correjidor y seis subalternos que estan aco
sualmente en mi poder , y el cuerpo de ella ocupó a Tacunga.
Entiendo que la columna de observacion debe continuar sus operaciones
en el corregimienio de Tacunga para poder obrar eficazmente sobre el enemigo
en su retirada de Riobamba ; cuya fierza asciende a 1400 hombres de los cua .
les 500 de caballeria mandada por el coronel Lopez.
Sobre las noticias de Quito y del norte transcribo a U. S. el oficio que
acabo de recibir del acreditado ajente N. 7. lo siguiente ,, En Quito recibimos
el dia 29 de Marzo un propio de la villa de Ibarra comunicando que la enor
me expedicion conducida por el Libertador personalmente estaba campada a to .
do el largo del Juanambů : que el general Torres con los Rifles y tiradores de
Boyacá habia pasado por el Tambo-quemado , y que otra division marcbaba por
el castigo a salir cerca del Guaytará , mientras S. 'E. con el cuerpo del ejército
llamaba la alencion por los pasos centrales & c ."
Esta relacion es tan conforme al plan que me comunicó el Edecan de
8. E. capitan Olearis que me atrero a creerlo a la letra. - Dios guarde a U. S.
-
muchos años. - Juan Illingrat. - H . Señor Ministro extraordinario y, plenipoten.
ciario de la republica de Colombia cerca del estado del Perú Senador Joaquin
Mosquera.

Extracto del diario Gaditano : del Viernes 25 de Enero de 1898.

Madrid 17 de Enero de 1822 .
La lectura del mensage del presidente de los Estados Unidos , ofrece un
vasto campo de reflexiones a cualquiera español que ame de veras a su Patria. El

( 454 )
 8
imperio de la ilastracion del siglo parece que debia producir la emancipacion de
las colonias españolas tarde o temprano ; pero este suceso importante le han an
ticipado las circunstancias , ayudadas de los gobiernos que demucho tiempo a esta
parte se han sucedido en España. Inútil nos parece dirijir puestros clampres se
bre este punto al ministerio que actualmente se llama de Ultramar , porque no
le juzgamos capaz (y asi lo ha acreditado por desgracia la experiencia) de cono
cer ni la importancia , ni la trascendencia de un asunto que intuirá irremediable.
mente en la suerte del mundo entero , y an cuyo arreglo no hai nacion por pe.
queña que sea, que no esté altamente interesada. En el interin que accediendo el
rey'al voto de sus pueblos, y consultando su bienestar y el decoro de su frond,
encomienda el gobierno del estado amanos diestras que puedan fijar de un mo
do estable los destinos de la nacion en el antiguo уy el nuevo mundo , no omitiremos
copiar un artículo del periòdico ministerial inglés The Courrier , que dice asi :
La cuestion sobre la independencia de la Ainèrica meridional, está trata
da en el mensage del presidente de los Estados Unidas com mas #serva y bre
vedad que en otras ocasiones semejantes. A caso puede esto atribuirse á que les
patriotas no tienen ya necesidad del estimulo que ofrecen loselogios, por que ese
te drama se acerca a su desenlance. Tambien puede ser que la situaci on diploma
tica del gobierno de los Estados Unidos, con respecto al de España , obligue al
primero a expresarse con inoderacion sobre este asunto. Parece siu enbargo que el
presidente recomienda la intervencion amistosa de los Estados Unidos para obtener
de Fernando el reconocimiento absoluto de independencia de sus posesiones de ul.
trainar , puesto que no puette ya lisongearse con la esperanaa de reducirlas por la
fuerza a la obediencia ; pero é nos engañainos mucho, 6.los mismas sucesos se an .
ticiparána los esfuerzos del gobierno de los Estados-Unidos, y las colonias espan
.

ñolas conquistarán su independencia en lugar de aceptarla . "

Conclusion del reglamento de presas suspendido en el número anterior,

19. Siendo necesaria la venta de algunos generos , se celebrará 6 on remata
público , ó por medio de ua comisionado , segua eligiere el capitan maestre
sobrecargo del buque detenido.
20. Devueltos los autos por la alta camara se ejecutará su resolucion por
el director general, ora mande detener 6 poner en libertad al buque.
21. Mandado detener : se dará traslado del proceso al apresador , aprese
do y fiscal de marina. En seguida se recibirá la causa a prueba por via de jus .
tificacion ,por el término de quince dias perentorio y con todos cargos.
>

22. Fenecido este término , pronunciarà sentencia el director general deela

rando al buque detenido por buena ó mala presa.
23. Esta sentencia , serà apelable en ambos efectos.
21. Interpuesta la apelacion , se substanciará y resolverá la segunda instan .
cia con un escrito de cada parte.
25. Igual órden se observara en la substanciacion y fenecimiento de la ter .
cera , si se suplicare de la sentencia pronunciada ea vista .
26. Fenecidas estas instancias se devolverà el proceso al director general de
m irina para que haga efectivo lo revistado,
27. ' Declarado el buque de buena presa , se procederá a su descarga y re .
mision de efectos a tierra , cotejandolos con el registro ó conocimiento , é inven
tario hecho despues de la detencion , para evitar el menor extravio.
28. Su distribucion se hará en el modo que ordene la suprema autoridad
29. Si no se diere por buena presa , se entregará inmediatamente el buque
no se
a s11 capitan ó dueño con sus oficiales y gente , y cuanto les pertenezca :
le exigirá derecho alguno , y se les darà el pasavante respectivo , para que con
tinuen su viaje sin otra detencion .
30. Deberá en estos juicios ser condenado en costas el apresador de noto
ria mula fe .
31. Habrá tambien en ellos lugar al recurso de injusticia natoria.
Dado en elpalacio del supremo gobiernoen Lima a 29de Abrilde 1822 .
3. - Fırmado.--- Torre- Tagle. Por orden de S. E.-B. Monteagudo.

( 455 )
 PATRIOTISNO.
La señora doña Carmen Aviles ha cedido un criado de su propiedad para
servicio de las armas ; y S, E. el Supremo Delegado ha mandado se publique la
generosidad de la expresada señora en la gaceta oficial para su satisfaccion .

REGLAMENTO DADO POR EL SUPREMO DELEGADO DEL

Perá , sobre el réjimen, que ha de obseroarse en las elecciones de diputados para
el congreso del Perú .
EL SUPREMO DELEGADO .

Examinado el proyecto del reglamento para las elecciones del próximo Con
greso , presentado por la comision de Constitucion nombrada en virtud de lo
prevenido en el articulo 3. del decreto de 27 de diciembre último.
Discutido en pleno consejo de estado , convocado con este objeto , y oido
su dictáinco :
He acordado y decreto.
SECCION PRIMERA.

Art. I. En las elecciones a que se contrae el presentereglamento , solo go .

mrnån de voz active , los que teniendo los derechos de ciudadanía en conformidad
a los artículos 1 y 2 , seccion 9 del Estatuto Provisorio , sean casados ó hayan
cumplido 21 años y que tengan casa abierta. Para la pasiva se requiere lik edad
de 25 años. Entran en la misma participacion , los eclesiásticos seculares.
2. Quedan privados de uno y otro derecho los procesados criminalmente, los
fallidos y deudores a los fondos del estado : los dementes y sordo-mudos : los ex.
tranjeros necesitan para gozar de la voz .pasiva ser ciudadanos y casados, y para
la activa les basta el primer requisito.
8. Läs municipalidades de las capitales d de otras poblaciones considerables
procederán , ante todas cosas ; a nombrar una comision particular compuesta de
cuatro individuos de su seno , y presidida por el presidente del departainento, 6
por el primer alcalde; cuyo objeto será calificar a los ciudadanos sufragantes , se
gun el censo que con intervencion de dicha comision debe formarse. Con arreglo
al resultado de esta calificacion , se distribuirán boletos firmados por el presidente
y por el comisario de barrio respectivo , en que se testifique concurrir en la per •
sona designada en cada uno de ellos , las cualidades prescriptas en el articulo l ..
de este reglamento. En las pequeñas poblaciones , se consideran excusadas seme
jantesformalidades, pues en ellas la notoriedadbasta por toda calificacion..
4. Los parroquianos no podrán concurrir a ninguna de las juntas electora
les, sin llevar cada uno su respectivo boleto , el que presentarà antes de sufragar
9

al presidente de la votacion . Este le cotejara a presencia de todos , con la lista

que debe hallarse en la niesa , en la que por orden alfabético , se rejistren los
nombres de los ciudadanos hábiles para intervenir activa y pasivamente en la elec
cion. Verificado el cotejo , se devolverà el boleto al interesado , para que use de
6l en las eleciones posteriores.
5. El ciudadano que habilitado del derecho de sufragar en estas elecciones,
se substraiga a intervenir en ellas y prestar su sufrajio , sin previa justificada es
cusa , queda privado para lo sucesivo del derecho de elejir y de ser elejido.
( Sigue la seccion segunda que se continuará.

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

( 456 )
Núm. 39. Pág. 1.
TOMO SEGUNDO .

希 帮o 特 名 TIER 就 STER
FRAGE
* * 0 * * * * 0* * * * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 15 DE MAYO DE 1822. - 3 .

Nota oficial de la M. I. municipalidad de Lima al ministro de Estado.

I. H. S. - La parte principal que ha tenido en la libertad del Perú el excmo.
Sr. Supremo Director del Estado de Chile en union con el héroe de los Andes y
los demas bravos que le han acompañado , ha movida á esta Municipalidad à in
teresar se por medio de V. S. Y. H. con S. E. elSupremo Delegado,para que es
tando próximo à partir el Plenipotenciariodel Perúcerca del gobierno deChile,
remita à la mayor brevedad el retrato del Supremo Director para colocarlo en es
ta sala municipal , al lado del de el Excmo. Sr. Protector Don José de San Mar.
tin. Esta corporacion espera sea aceptable al suprenio gobiernu este vuto publie
co de gratitud ,que manifeste en todo tiempo los sentimientos que distinguen a
la capital del Perú , que no seria digna de la independencia que goza , sino
conservase una eterna memoria de todos los que han sido instrumentos de lan
grande obra . Dios guarde a U. 8. I. H. muchos años. Lina Mayo 15 de 1822 . -

1. H. Sr. Felipe Antonio Alvarado.-El Murquesde Casa Muñoz.- Pablo de Bor

canegra . - Manuel Carrion .-- Toribio de Alarco.- José Luis Menacho.—José Ma
-

tia Milla . Juan José Mancebo . - Anacleto Limno.- Mariano Carranza . - Tomás
Foscada . - Manuel Antonio Baldisan . - Manuel Muelle Secretario .
CONTESTACION .
Lima Mayo 15 1892.= M . I. Sr.-- He puesto en la consideracion de S. E.
d Supremo Delegado la nota de V. S. M. I. de hoy , en que desplegando los sen
timientos mas nobles y dignos del gran pueblo que representa , desea se encargue
al ministro plenipotenciario y enviado extraordinario cercadel gobierno de Chile,
remita a la mayor brevedad el retrato del Excmo. Sr. Director de aquel estado,
para colocarlo en la Sala Municipal , coino uno de los héroes que han co -ope
rado con mayor eticacia a la libertad del Perù ; y anielando S. E. el Suprenio
Delegado concurrir al laudable fin que se ha propuesto V. S.M.I. , me ha pre.
venido encargue al ministro extraordinario la pronta reinision del indicado retrato,
euidando sea la expresion mas propia del benemérito general O'Higgins. - Tengo
d honor de ofrecerá V. S. I. los sentimientos de mi consideracion y aprecio - B .
Monteagudo . - M . I. Municipalidad de esta capital.

MINISTERIO DE GUERRA .

Los cuerpos civicos del estado deben ser el escudo de la libertad pública,
mientras el ejército busca a los enemigos en sus propias trincheras. Un pueblo
militarmente instruidu y armado para sostener su libertad será incontrastable a
los esfuerzos de los tiranos , si todo lo pospone al placer de no ser esclavo. LA
capital verà pronto marchar el ejército uoido al canipo de la gloria para con.
cluir la obra que el genio del bien principiò con heroismo, y ha sabido conser
varla bajo los auspicios de la fortuna ; pero como esta no recompensa siempra
las fatigas de la virtud , es justo y necesario prevenir sus caprichos para no de
jar a los satélites del gobierno ilejítimo, ni aun la esperanza de profanar otra vez
el suelo de Lima, cuando el suceso de una batalla favoreciese las armas opre .
wras. Los ereinigos temblaran do acometer e uo puebla que no resuelve a no

( 457 ]
 2 enar
enag su libertad , sino • precio de sangre , y que buscando los medios de vi.
gorizar su poder lo metodiza por la disciplina y el órden. Con este objeto ,
1
EL SUPREMO DELEGADO .

y decreto : fuero comun , existentes en la capital, inclo .

1. He acordado
Todo s los habita ntes del
aos los de la poblacion de abajo del puente desde la edad de 15 a 60 años , pe
presentarán en el termino de cuatro dias de la fecha al sub -inspector de civicos
para ser enrolados en los cuerpos de infanteria civica segun sus condiciones y
clases.
2. El que por enfermedad ú otras circunstancias particulares fuese inhabil
para el servicio militar, solicitarà el sub -inspector general un voleto de excepcion
despues de haber hecho constar suficientemente el motivo que lo inbabilita para
el servicio .
3. Quedan exceptuados del alistamiento general los miembros del consejo
de Estado , los de la Alta Camara de justicia , sus fiscales y honorarios , los ohi.
ciales de los ministerios de Estado , los individuos de la municipalidad , los emne
pleados en la presidencia , los primeros gefes de las oficinas de hacienda , relato-.
res , preceptores de los establecimientos cientificos , maestros de primeras latras,
comisarios y decuriones de barrio , profesores de medicina y cirujia, y los desti
Dados al servicio de losdohospitales.
4. El que cumpli el término señalado en el artículo 1.o no se huviese
alistado en alguno de los cuerpos civicos , ni hubiese obtenido voleto de excep
cion , será destinado irremisiblemente à servir en las tropas de linea por el tère
mino de dos años.
5. Los comandantes de los batallones civicos , excivirán a cada uno de los
individuos enrolados en sus respectivos cuerpos , una papeleta que lo acredite con
el constane del sub -inspector general.
6. El que por desafecto al sistema de América ó por cualquier otro injusto
motivo , faliare al cumplimiento de lo mandado , es responsable al gobierno co•
mo lo es a la sociedad de esta infraccion criminal ; en cuyo caso todo ciudada
no està obligado a denunciarlo noal sub -inspector te
general.
7. Desde el vièrues pròxii 17 del corrien principiarán los ejercicios doc
trinales, desde las seis hasta las nueve de la mañana , y continuaren diariamente
por el término de un mes en los sitios que el sub -inspector general designe.
8. Los comandantes de batallon de los cuerpos cívicos, cuidaràn que desde
la fecha indicarla en el articulo anterior, en adelente, salgau diariamente las ban .
das de pitos y tambores de sus respectivos cuerpos por todas las calles de la ca
pital, para que al primer toque de llamada que principiarà a las cinco y media
de la mañana , se alisten los ciudadanos y concurran a los ejercicios doctrinales..
9. Concluido el ines de que se trata en el articulo anterior, se reducirán
los ejercicios a solo dos días en la serdana y a las horas indicadas.
io. Los oficiales de dotacion de los cuerpos cívicos y sus agregados, asis
tirán dos horas cada noche por el término que duren los ejercicios doctrinales
la academia de táctica , que serà predicha por sus respectivos coinandantes.
'11 . Serà de la obligacion de estos , pasar semanalmente una lista al sub -ins
pector general de los oficiales que no huviesen concurrido a la academia , con es .
pecificacion de las causas que huviesen expuesto para ello , cuyas listas las diri
jirà el12.subEl-inspect or al ministerio de guerra.
oficial de los cuerpos cívicos que con repetidas faltas a la academia
y ejercicios doctrinales , calificase su indiferencia a los preceptos del gobierno ya
los reclamos de su Patria , será privado de su empleo , y denunciando en la ga.
cela ministerial ante sus compat riotas como un mal americano.
13. La pena anterior comprenderà igualmente a los ciudadanos alistados en
los cuerpos cívicos , y ésta se agravarà segun las circunstancias que concurra en
la infraccion de lo prevenido en los artículos anteriores .
14. Mientras duren los ejercicios doctrinales, toda tienda publica de artesang,
mercancía ó abasto , permanecerá cerrada hasta el toque de las nueve de la mañana.
15. El infractor del artículo anterior , sufrirá una multa de diez pesos, apli.
cables a los hospitales militares cuya mulia se duplicarà en caso de reincidencia

[ 458 ]
 3
Los comisarios y decuriones de barrio son encargados de volar del cumplimiento
del presente y anterior articulo .
16. El sub- inspector general de los cuerpos cívicos queda encargado de ex .
pedir las órdenes convenientes para el cumplimiento de este decreto en la parte
que le toca. Comuníquese por el ministro de estado en el departamento de la guer
ra a quienes corresponda , imprimase , publiquese por bando , è insértese en la
gaceta oficial. Dado en el palacio del supreino gobierno, en Lima a 13 de Mayo
>
de 1822. - 3. - Firmado.- Torre- Tagle .-Por orden de S. E. - Tomas Guido.
IDEM .
Siendo comprendidos en el decreto de este dia que establece el alistamiento
general de cívicos , los esclavos residentes en la capital y poblacion de abajo del
puente .
EL SUPREMO DELEGADO .
He acordado y decreto.
1. Los propietarios presentarán al sub-inspector general en el término prevo
nido en el articulo 1.º del citado decreto , una noticia de sus esclavos , para que
sean incorporados en los cuerpos civicos que coresponde.
2. Dichos propietarios , cuidarào que sus esclavos concurran diariamente
los ejercicios doctrinales desde las seis hasta las nueve de la mañana en el sitio
que designe el sub -inspector general .
3. Los esclavos que hagan constar legalmente no haber sido presentados an.
te el sub-inspector general, quedarán libres del dominio de sus amos con cargo de
servir por solo dos años en los cuerpos del ejército ; serán castigados con severidad
los que hiciesen denuncias falsas contra sus amos.
4. Los comisarios y decuriones de barrio quedan encargados de zelar el cum.
plimiento de los artículos anteriores dando parte al sub -inspector general de ci.
ficos de cualquiera infraccion que se cometiere en sus respectivas jurisdicciones. Co.
mnuiquese por el ministro de estado en el departameuto de la guerra a quien
corresponda. Imprimase , publiquese por bando , é insèrtese en la gaceta oficial.
Dado en el palacio del supremo gobierno , en Lima a 13 de mayo de 1812.
3. • Firmado .-- Torre- Tagle. — Por órden de S. E. = Tomas Guido.
MINISTERIO DE MARINA.
Como un testimonio público del aprecio que merecen los servicios del go .
bierno de Guayaquil, . cuyos esfuerzos es debida en gran parte la importante
adquisicion que ha hecho la marina del Perú con el ingreso de las fragatas Prue.
ba y Venganza ; y para que llegue a la mas remota posteridad, este pequeño tese
timonio de nuestro reconocimiento, quedando asi vengada en algun tanto, la me
moria y la suerte del noble casique último Rigulo de aquella provincia; cuando
fub profanada con las huellas de sus opresores.
EL SUPREMO DELEGADO.
He acordado уy decreto .
1. La fragata de guerra española que antes era conocida con el nombre de
Venganza , se denominarà fragata Guayas desde 14 de abril pasado en adelante.
2. Comuniquese este decreto por elministro de estado en el departamento
de marina al gobierno de Guayaquil y dennas autoridades de este estado a quie
des corresponda, è insertese en la gaceta oficial. Dado en el palacio del supremo
gobierno, en Lima a 10 de inayo de 1822.- 3.0 - Firmado. - Torre- Tagle.- Por
orden de S. E. - Tomas Guido.
-

CADIZ PUERTO LIBRE .

Artículo comunicado deducido de la Antorcha española.
lunque el interes bien entendido de la nacion exigia hace mucho tiempo
( desde que Gibraltur se hizo puerto libre , y el centro del contrabando ) estable
cer a Cadiz puerto absolutamente franco , para neutralizar ó destruir a Gibral
tar , sin ninguna pérdida de los derechos nacionales , pues la aduana de Cadiz y
de San Fernando se pondria en el puerto de Santa Maria , y a la cabeza del
puente Suazo , para cobrar todos los derechos de importacion y de exportacion,
j a Cadiz por sus consumos , no lo impondria una cantidad alzada , sin embargo

( 459 )
4
despues de las revoluciones de Aménca , y del estado de independencia en que
ya casi se halla , es de una absolufa necesidad el verificar dicha franquicia , si
se ha de sacar algun provecho del unismo Cadiz y aun de la América ; sino pron
10 , tui pronto van a suceder una de esias tres cosas ; ó que Cadiz se convierta
en 'un miserable presidio y en, una isla de pescadores, ó que alguna potencia es .
tranjera se apodere de ella para bucer un mejor Gibraltar >, lo cual no resistirian
inucho los habitantes de Cartiz , viendose perecer y sin recursos para subsistir, y
la tercera es , qne estos mismos habiuntes de Cadiz, despechados del abandono
y miseria en que los habia sumerjido el inal gobierno de la españa vieja , se can .
Dasen de ser su relaguardia , y se pusiesen en las tilas de la nueva España, sir.
viéndole a esta de runguardia .... ea cuyo caso Cadiz seria mas sica qne nunca ha
sido , sirviendo de almacen general e todo el imperio mejicano , y de bubia y ar
senal y de todo , sin qiie hubiese en la vieja Espada medios niugunos de evitar.
lo , pues no los tiene ni aun para impedir que Cadiz se declarase ciudad libre
aniseàtica como Hamburgo & c. ya para existir por sí sola , ya poniéndose bajo
la proteccion de alguna gran potencia de Europa , y mejor de los Estados -Unidos
de América , que la mimaian y la mirarian y atenderian con mas cariño y cui
dado que á lus niñas de sus ojos. Pues si Cadiz tome por una parte su última
rona , y por la otra tiene tantos medios de evitarla , e será justo irritarla , ni obli
garla a que nire por si misnia y, por su conservacion ( lo cual es no solo de
derecho natural , sino tambien divino ) teniendo la península en su mano el me
dio de conservarla , y de conservarla suya , no solo sin perjuicio , sino con mu
chisima utilidad , COM solo retirar de ella la aduana , declarandola puerto franco
y libre para todo el mundo ?
Ya queda prubado , que ninguin perjuicio se sigue a la peninsula de tras
Ladar las aduanas de la isla gaditana al puerto de Santa Maria ya la cabeza del
puente Suazo , cobrando el equivalente a los consumos de Cadiz en una cantidad
alzada ; esto es mas claro que la luz del medio -dia y aun lo es inag las utili.
dades , que de dicha providencia , necesaria y precisa , resultarán a la vieja Es
paña no solo destruyendo y. neutralizando el coinercio de Gibraltar , que la ma
yor parte se trusladaria al instante a Cadiz por su mejor puerto , babia y arsenal
por sus mejores almacenes y editicios, y ea on por miles de miles de ventajas ci
viles y mercantiles , con que la naturaleza doto a la isla gaditana de que carece
Gibraltar : siendo una de ellas la de que de la bahia de Cadiz se entra y sale
en todos tiempos y con todos vientos , en fir cuando se quiere ; y de Gibraltar
no se puede salir al occèano sin un ledanie cierto, y esporandolo se estan en su
babia las embarcaciones cargadas 20 y aun 30 dias , de modo que tienen que re
nover los ranchos y volver a comprar viveres , habiendo consumido parados el
tiempo , y los mantenimientos necesarios para poder haber ido desdeCadiz a Amèo
rica , lo cual obstruye, y debilita muchisinio la navegacion desde Gibraltar : por
el puerto libre de Cadiz volverian a restablecerse las relaciones con la América,
y podremos sacar de ella en un año de paz , sea como sea , mas que en cien
Rõos de una guerra que nos destruye y aniquila y mientras la cual dure , ni co
Inercio , ni hacienda ,> 'ni órden ni nada habra en la peninsula , pues mientras 80
ñamos en las minas de América , que estan perdidus para siempre jamas....des
cuidamos las fuentes de nuestra riqueza , y sobre todo no arreglamos nuestros
empleos , nuestros empleados , nuestros sueldos y nuestros gastos a nuestros fon
>

dos y riquezas , y asi necesitarnos todos los años empréstitos , ydesollar a los pue
blos con miles de miles de contribuciones ; y haciéndose Cadiz el emporio del
comercio del mundo , lo cual seria mui en breve por su posicion , la inejor de
todo el orbe , tan mal le estaria a la vieja España tener en Cadiz capitales y che
pitalistas , que derramasen las riquezas y la vida en el interior de la península,
y tie en un apuro la pudiesen prestar cuanto quisiese sin recurrir a Holanda ni
& Francia ??? Estas cortas reflexiones deben tenerlas presentes no solo los dipo
tudor , sino los peninsulares para no dar lugar a que Cadiz por su necesaria con
sertacion , deje la retaguardia de la Espafia vieja y tome la vanguardia de la nue
da Españia. - J. M. D. G.
NOTA. La seccion segunda del reglamento de elecciones se continuará en el nú .
mero siguiente.
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 4601
Núm. 40 . 1
Pág. I.
TOMO SEGUNDO .

各 出 RESEAR RESTH
好 ERATEXTENTS *****
* * * * * * * * * * 0 * * * * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 18 DE MAYO DE 1822. - 3.
1

MINISTERIO DE ESTADO .
La sana filosofia ha abolido ya en el mundo civilizado esos codigos absur
dos marcailo's con el sello del mas cruel despotismo , que es el que imprime in
ignorancja a todas sus obras. Entre los principius consagrados en los dias que el
espiritu humano marchaba en las tinieblas , uno de los inas injustos era el que
perpetuaba en kys hijos el caracter culpable de sus padres , y bucia hereditario
el acto mas personal e intransmisiile del hombre , que consiste en sufrir la pena
proporcionada al crimen que el nisino cometió. Trastornando asi todas las re
laciones morales , era consiguiente ei aumento de los delincuentes y de los deli.
tos , por que este es el efecto que proluce la injusticia de las penas, y su in
9

debida multiplicacion. ; Felices los pueblos qile solo tienen ya que lamentar la
memoria de lo pasado , y que se ven a cubiertu die lus mentados que comete el
despotismo , usurpando y profanando el caracter de legislador ! El gobierno quier
te dar una prueba de la anulujiu de sus maximas con los principios anteriores e
sesenta y seis ese
acaban de salir del pais en el llavio Monteagudo , cuatrocientos
pañoles costeados por el Estado, fuera de los que voluntariamente han salido en
la fragata Laura y otras embarcaciones. Nadie acusarà de violenta esta providen ,
cia , despues de lo que han practicado los españoles, arrojando de la peninsula
& todos los americanos, sin exceptuar a los ministros publicos de Colonbia. To
dos conocen por experiencia y por contencimiento la necesidad de alejar de nuese
tro sena a los que, en general, tienen las manos tremulas de ira, y siempre abier
tas para rasgar las entradas de la Patria. El úlumo argumento de la justicia
con que se ha procedido , es la calma de las alarinas y de los ruinnrug subver.
sivos en que ha queda lo la capital , despues de la salita de los E -pañoles : di
gan tollos los honbres imparciales , y digan nuestros inismos eneinigos , si es 6
no exacta esta observacion. Pero el gobierno está mui distanie de inozclar en la
desgracia tan justamente 'merecida por los españoles , a los hijos y familias eme.
>

ricanas que les han pertenecido : la naturaleza y la politica ex jea de acnerdo que
haciendo las nobles funciones de padre , cuide la subsistenciu de todos los ainee
ricanos , a quienes ha cabido la suerte de depender de los españoles, para pristin
en su propia tierra. El núinero de los que mendigan lo suyo , -erà cada dia mas
reducido ; por que nadie podra volver a cegar lus fuentes de la prosperidad pú
blica , que ha empezado a abrir la mano fécunda de la LIBERTAD. Tudus.com
aocen que su suerte ya no depende , sino de su industria , de susvirtudes , y de
su aplicacion al wabuju ,. y maldito sea entre los hijos de la Patria , el que re
sistiendo la justicia y olvidando su unismo interes , no este dispuesto a ser Ame.
tiendo , antes que padre , bijo , esposo ó bermano i
EL SUPREMO DELEGADO .
He acordado y decreto.
1. Los comisarios de barrio en todos los departamentos libres , formarán una
razon exacta de las fainilias que liayan dejado los españoles , quienes el go
biernu ba obligado a salir del pais.
2. Luego que se hayan formado, los presidentes de cada departamento de
>

acuerdo cou las municipalidades respectivas, examinarán , cuales son las fainiline
>

que han quedado en indijencia , y graduarán imparcialioente lo que segua las cir
cunstancias de cada pueblo necesitan para sa moderada subsistencia.

( 461 )
2
9. Hecha esta operacion , dirijirán al ministerio de estado un informs pro
lijo ,para que segun la cantidad que se considere necesaria a llenar tan sagrado
objeto , .se expidan las providencias conrenientes , y quedo asegurada la sabsisten
cia de aquellus , mientras no priedan procurarla por si misinas. Li cumplimiento de
este decreio , quoia especialmente encargado al zelo , filantropia y rectitud de los
presidentes departamentales , y de las municipalidades del estado . Publiquese por
bando , insertese en la gaceta oficial. Dado en el palacio del supremo gob ;er.
no , ea Lima a 16 de Mayo de 1822. - 3.0 - Firmado.--- Torre- Tagle . Por die
den de S. E. B.Monteagudo.

El 16 de este gran mes, siempre célebre en la historia de la revolncion

de América , hemos mandado un mensaje a la posteridad, que llegará sin duda,
y serà recibido con entusiasmo. El gobierno , el pueblo y el ejército concurrieron
å solemnizar la augusta ceremonia de poner la piedra sagrava en el centro de la
base del primer monumento neciurial , clevado por la mano de los independien
tes. El eco del patriotisnid resonaba en coc! a la carrera de esta procesion civice,
desde el palacio del gobierno hasta el segundo óvalo : las calles wegnificamente
adornadas , brillaben con la alegria del corazon , que es la gala de un pueblo
libre , en los dias que celebra la restauracion de susderecaos. Jamas ha visto Li
ina un aparalo mes racional, un concurso mes numeroso, ni un espectáculo que
llene el alma de pensamientos tan sublimes y de tan tiernas emociones. Los que
han tenido la glcria de cchiribuir a la incependencia del Perù , se iniraban en
la posteridad desde aquel momento , y arivandose en cada uno el amor a la
gloria ante che venerable tribunal, que juzga con imparcialidad a los que ya no
existen , todos hacian mil votos de sacrificar lo mas sensible, para no perder la
mas caro al corazon humano , que es el placer de servir a la PATRIA . En fin,
a las cinco y cuarto de la tarde, despues de taberse entonado la marcha nacio
nal, S. E. el Supremo Delegado con el ministro de estado , y el plenipotenciario
de Colombia , condujeron la pisdra sagrada , que se haHuba puesta a la izquierda
klel óvalo en un lugar suntuosamente decorado, hasta el sitio en que debia co
locarse. Las eutoridades constituidas , y la comisioa encargada de la obra , con
>
tantos individuos cuantos podran caver en aquel espacio , seguian a S. E. , dise
putandose la gloria de poder decir , que vieron con sus propios ojos lo qne ortos
solo verán en la bistoria del siglo presente. S. E. hizo una vebemente exclama
sion al pueblo , tomando en la mano una medalla de oro de las que se acu
varon para la juru de la Independencia : invocò con ardor el nombre de la Pas
THIA , el del Protector del Perú , y los del Libertador de Colombia y Direc
tor de Chile : jurando entonces de nuevo en medio del preblo sostener su in.
dependencia , puso la medalla en una pequeña caja de plomo, qire estaba acomo.
sada en el centro de la inisma piedra. El ministro de estado puso una moneda
: el plenipotenciario de
de las provincias del Rio de la 'Plata, acuñada en 815ministro
Colombia puso otra , acuñada en Bogotá en 812 : el de la guerra puso
una de Chile del año de 819 : el de hacienda , presidente de la alta -camara, go
bernador eclesiàstico , alcalde de primera nominacion , presidente de la cámara de
comercio ,> y rector de la Universidad de San Marcos , pusieron medallas de pla.
12 , iguales a la del Supremo Delegado. Inmediatainente el ministro de estado sq .
bió a un lugar elevado cerca de la piedra sagrada , mostrando al pueblo un pa .
contenia varios docuinentos , è hizo la siguiente alocucion.
quele queSeñores
! este es el sitio memorable en que van a quedar depositados los
nombres celebrés del general San Martin, y de todos los getes y oficiales que la
hu ' aconipanado en la grande empresa de libertar al Perù : aqui quedan tam.
bien el acta del primer juramento civico que hizo la capital de Liina, el esta
tuto proviscrio dado por el Protector del Perú , y la institucion de la orden
del sol sancionada por el mismo. Por último señores : aqui queda depositado nues
tro honor nocional, con el que hemos prometido responder al murido de la in .
dependencia que proclainamog.; Quiera el Supremo autor de los derechos de)
hombre , que si algun dia , rejistrando la posteridad las ruinas de los tiempos an .
riguos , Hegare a cescubrir cete depósito , lejos de maldecir nucstra memoria, Ica
con enternecimiento y gratitud ta siguiente inscripcion * LA PRIMERA GE

1 462
 3
NERACION INDEPENDIENTE DEL PERU = A LOS SIGLOS FU .
TUROS !!! ( a )
En seguida puso este paquete en la misma caja, junto con una lista de los
jefes y oficiales del batallon de Numancia, que el alcalde de primera nominacion
á nombre del general en jefe pidió sse depositase , como un homenaje a la heroicidad
que mostró aquel cuerpo , uniendose el 3 de Diciembre de 1890 al ejercito libertador.
En el acto se cerró herméticamente la caja, y antes que se separase la comitiva quedo
del todo cubierta la superficie. S. E. mandò se pusiese una guardia de oficial, y repitien
dose los vivas , las aclamaciones, las marchas patriòticas y las salvas de artilleria, em
pezóá retirarse este inmenso y memorable concurso. Nada nos resta que añadir á estos
detalles : hay sin embargo una observacion entre otras , que no es posible dejarla
càlculo de los que no han presenciado esta escena : el pueblo que ha mostrado el 16
de mayo un entusiasmo tan ardiente como refexivo , nada tiene que temer de la for
wna , porque todo debe esperarlo del poder que ha puesto en su alma la naturaleza .

MINISTERIO DE MARINA.
Las ventajas que resultana la nacion con lafranquicia de la industria de
mar , son de cal utilidad al publico , que el gobierno seria responsable de una
omision criminal ei no propendiese a ella, aun sustrayendose el tiempo destinado
al concierto de planes para terminar la guerra contra la usurpacion que obsci
nadamente siguen los españoles. El fomento de la pesca en todas las contas è ism
las adyacentes del Estado, ademas de que proporciona utilidades conocidas para
La coniodidad del mercado , facilita a la marina militar la instruccion de las cua
triculas para la merineria de los buques de guerra : con estos objetos.
EL SUPREMO DELEGADO.
He acordado y decreto.
1. Todos los los individuos naturales del estado que descen emplearse en el
ejercicio de las pescas en cualquiera de los puertos y caletas de la extension de
sus costas, se presentarán a los capitanes de puertos j subdelegados . de marina
mas inmediatos a su residoncia para matricularse con este requisito quedan ha
bilizados para poderse ernplear en este genero de industria , siendo de su obliga
>

cion al ciempo de pedir el permiso , man :lestar a los mismos, el nombre del arraez,
d de la embarcacion , y el número de los individuos de que consta su esquifazon,
2. Estos permisos se concederán , y refrendarán cada dos meses por las alle
toridades que designa el artículo anterior sin gravamen ni demora alguna siempre
que el buque en su arqueo no pase de veinte toneladas ; en cuyo caso las licena
cias de gobierno son absolutamente indispensables
3. Los capitanes de puerto subdelegados cuidlaran de pasar mensualmente
a la direccion general de marina razon de los permisos que bayan owrgado con
la sisma espresion del noinbre de los arraezes ó patrones , el de los buques, y
1

número de los individuos que los tripulan ; cuyas noticias las pasará el director
general al ministerio de marina para su conocimiento.
4. Deseoro el gobierno de fomentar esta ocupacion , franqueando a los na.
turales medios de subsistir , concede igualmente a los buques del porto indicado
que se hayan de emplear en esta clase de industria , franquicia de derechos de
ancoraje y limpias ile puerto en todos los que entraren y salieren con este oba
jeto; y asi mismo de los que corresponden pagar al Estado por la introducciort
de los articulos de pesca como son espermas, aceytes, cueros , y pieles sin rese
triceion alguna.
5. El director general de marina qneda encargado del cumplimiento de ek
te decreto y de su notoriedad on todos los puertos habilitados del Estado , co
mo tambien de dar las instrucciones convenientes á los sabdelegados de marina
y capitanes de puertos para evitar el contrabando, y que los patrones de los bue
ques destinados à la pesca, atraquen á las embarcaciones que no sean del Esta
do; debiendo aquellos dar parte å los subdelegados y capitanes de puerto de las
observaciones que hubiesen hecho en su navegacion.
(a) Bs la inscripcion que lleva el paquele , en que se incluyer estos y otros
documentos, que importaná la fama de los que hoy viten .

( 463 ]
 4
6. Comuniquene por el ministerio de estado en el departamento da marina,
& quienes corresponda : imprimase , publiquese, por bando e insèrtese en la gace
ta oti cial. Dado en el palacio del supremo gobierno en Lima a 18 de mayo de
-

1822. - 3.0 - Fırmado .—Torre-Tugle :-Porºordeo de S. E.ƏTomus Guido.

AVISO OFICIAL .
Sin embargo de que los fondos aplicados para la obra del monumento na
cional , se consideraron suficientes al principio , los nuevos gastos que exije el plan
adoptado ultimamente por la mayor solidez y belleza de la obra, hacen precisa
una subscripcion voluntaria, que economize en parte los fondos del Estado. Con
este fin, el gobierno ba dispuesto se abra desde luego, y no duda que todos los
habitantes de la capital , carlin uno Reghin sus facultades , contribuya por una vez
lo que ellas le permitan. La comision del monumento queda encargada de reci
bir las subscripciones , y remitir al ministerio de Estado las listas respectivas pa.
ta que se publiquen los nombres de los que se interesan en el esplendor del pais
a que pertenecen).
El comandante de Cañete con fecha 12 del que rije avisa entre otras cosas,
que do prisioneros que habian llegado á aquel
aquel punto
punto eyniliendose del
de Hytari , le han cununicado la noticia , de que todos los oficia .
les y soltelor prisi neros, que alguna vez en su vida habian setrido en las tro
pas españolas , han sido fusilados en la marcha , con tres inujeres que seguian k
sus maridos diefrij Zadas de bombres Para gustar mas de este espectáculo , y affi.
jir mas a lon sentenciados , dispuso Valdes , que solo se decapitasen dos cada dia.
Ellos son los que han sido y serán siempre i el que exiruñe su barbarie, ignora
que son españoles.
SECCION SEGUNDA . '
6. El gobierno supreino a quien toca expedir la convocatoria del Congreso,
dirijirà la orden respectiva a los presidentes de los departamentos, econipa dandola
de competente número de ejemplares de este reglamento , para que se haga circu
lar por el conducto de los misinos presidentes # los diversos puntos de su distrito.
7. Los sufrajios populares en la cleccion de diputados, pueden recaer sin dis.
tincion de parroquias ni de departanentos, en cualesquiera personas del estado
que tengan las cualidades que se exijen en el artículo 1. o
8. Debiendo hacerse consiar a cada departamento por medio de su presi
dente , el número de diputados que tiene que elejir para el Congreso , se previene
que por cada quince mil almas corresponde un diputado. Si resultase un sobran .
te mayor é igual a la mitad de dicha base de quince mil , se darà un diputado
mas. Si el sobrante no llega aa siele mil quinientas, no se corisiderarà esta can
uidad . El número de diputados suplentes , serà doble nienor del de propietarios;
y aquelios supliràn a su vez la falta de estos, segun el orden de sus 'nombras
mientos.
9. Sentados estos principios , y con arreglo al censo publicado en la Guia
del Perú del año de 1797 , corresponden a los departamentos del estado lus di
putados siguientes.
Departamentos. Poblacion . Diputados propietarios. Id. suplentes.
Lina .. 119,700 8 4
2865497

La costa . 29,412 1
Hvailas .. 114.062 4
Tarma .
37743131

86,777 •

Trujillo . 230.970
Cuzco . 216,382
Arequipa 1.36,812
Hainanga 111,559
Huancavelica 48,049 3
Prno ... 100,000 6
Maiuas y Quijos.... 15,000 1

79 98
( Siguela seccion tercera que se continuará.)
LIMA : LMPRENTA DEL ESTADO.

( 464 )
 Núm . 41 . Pág. 1.
TOMO SEGUNDO.

het welwee
* * * * * 00.3*
* * * * * * on * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 22 DE MAYO ĐE -1822. - 3.

MINISTERIO DE ESTADO ..
Entre los abusos propios del rejimen antiguo , y que aun subsisten , por.
que no es posible cpritejirlos. todos « un mismo trenipo , uno de los más perju
.
diciales a los ministrosdel culto, a los funcionarios civiles , a los enfernos que
dewasiado siren pon sus propias dolencias , y en fin , a todo el que necesita
de tranquilidit papa complir sus deberes ; en el frecuente loqne de cainpanas;
La arbitrariedad con que se dobla ó repica , segun el bimor de los que empléan
el gjengo en este ejercicio, Envano , se publicahän en la anterior administracion,
pragmáticas , bandos y edicios para moderar este abuso : ' como el objeto era el
biru público , la , órdenes siunpre quellaban cludiilas, porque los españoles no le
niąg eperjia ni sistema para bucerlasi obedecer , cuando no se trataba de opririr
a los americanos , unico punto en que eran consecuerries è inexorabok's. La digo
didi del. cylio y el buen orden , claman por la refornia'; y el público debe es
>

perar, que el gabicipa INDBPENDIENTE despues de haber resuelto hacerla ; .no

dejará de llevarla al cabo , porque la perseverancia e sostener lo que es ;justo
y lo que es útil , es el carácter nas propio para distinguir 4 un gobierno nucio
nal del que no lo es.
EL SUPREMO DELEGADO .
He acordado y decréto.
1. Ninguna topique general pesará de cinco minutost u menos que sea en
Kelebrielad: de algun grande acontecimiento favorable a la causa de la INDEPEN
DENCIA , que en tal caso durarà diez minutos.
2. Eilas , visperas de fiestas, profesiones relijiosas , y demas funciones porte
ticulares queno podrán repicarze.las campanas por más de ciés mineros:
3. Los dobles generales en los casos que deben haberlos , solo durarin ti
espacio de cinco minutoht: les dernas se redhcirah a tres : qilodan tambien aboli
dos los clampres y campahatlas que se acostumbraban antes de los dobles; piør
muerte de las dignidades , canohigts, racioneros, párrocos , preládos & c.
4. El gobertador eclesiástico , .comisionará la persona que sea mas a propo
sito para celor el cumplimiento de este decreto ; y publicará ademas un edicto
+

que segun el espiritu de lue Aixículos säteridre's , usregle los deras toques de camu
panas , confornie a los usos establecidos de la iglesia y necesiilades de los fieles.
Imprimase y circulese a los presidences de todos los depattanentos. Dado en el
palacio del supremo gobierno, en Lima & 21de Mayo de 1822 : 30 - Firmalta
do.--- Torre- Tägle. - Por orden de B. = B : Monteagudo.
3
IDEM.
EL SUPREMO DELEGADO .
He Acorelado y decreto :
1. Debiendo celebra pee la tercera hesta civica del año, el 25 del que rije com
formé al decreto de 9 de narzu , en nenioria de la gloriosa revolucion que hizo
en 810 la capital del Rio de la Plaus', habrà itarainucion general en las noches
del 24 y 25 .
2. Todos los foncionarios publicos asistiran a les nuisa de accion de gracias
en la iglesia Catedral. Publiquese en la gaceta. Dado en el palacio delsupre
tre gobione , o Linna - 93 de Mayo de 1821. - 3.
1999 Firmado. Forre Tu
gle. - Por orden de S. E.-B. Monteagudo.

[ 465 ]
 2
GUAYAQUIL ABRIL 29 DE 1822.
Ilmo. Sr Luego que llegó a nuestras manos la gaceta del 21 de marzo,
en que está inserto el decreto del 26 concediendo los derechos de ciudadanía peó
roana il todos los ciudadancs de los demas estudos libres que franqueasca los
mismus derechuo a los ciudadanos del Perú , se apresuró este gobiernu'a publicas
el adjunto decreto aun antes do recibir el uticio de V. S. I. de 4 del presepte.
De este modo hemos querido manifestar tuestro deseo de estrechar mas ;
mas los luzos de fiaternidad con ese estado.
Soy de V.S. I. con la debidaconsideracion alento servidor - José de Olmedo.
Ilmo. Si. ministro de estado del Perú ,

LA JUNTA SUPERIOR DE GOBIERNO & c .

Habiendose declarado por el supremo gobierno del Perú quelos ciudada.

Nos de los demas estados independientes de América gozarán allí de todos los
derechos que concede el decreto protectoral de 4 de octubre del año anterior, cx
el caso de concederse iguales derechos én lus olros estados á los ciudadanos del
Atrá ; y deseando este gubierno estrechar mas' y mas los lazos de unica y fru
ternidad con todos los estados libres , especialmente con los limitrofes que debea
asegurar las bases de nuestra cuiun felicidad , ti acordado y decreta .
Los ciudadanos naturales , ó naturalizados del Perù , seràn reconocidos por
ciudadanos de Guayaquil , y gozarin aqui iguales derechos a los que la decla .
radu aquel estado a los ciudadanos de ésle .
Iu prinase v circúlese . Sala de gobierno de Guayaquil a 16 de abril de
1822.Olmedo ,-Ximena. Roca. - Publo .-- Merino - Secretario .

MINISTERIO DE HACIENDA.

Habiendose suscitado varias dudas por el administrador de la aduana do

Trujillo y teniente de Huacho , sobre la intelijencia del reglamento de cabotaje,
ha hecho S. E. el Supremo Delegado con fecha 9 de este mes la declaracion
siguiente , que se ha circulado a quienes corresponde , a fin de que rija mientras
lu experiencia no obliga a dictar otra que sea mas conforme a la administracion
de la hacienda .
i . Que en el comercio de cabotaje se adeudąn solo derechos de importacion
en los puertos babilitados , del modo y foraia que designa el reglamento de 18 de
octubre de 1821 , y en consecuencia se satisfardo en las aduan'as por donde soia .
troduzcan los efectus , avaluandose confornse al arancel que rija ep ellas.
2.. Si variando de dominio vuelven a salir por mar , quedan ofrá vez auje
tos al pago de derechos , segun lo resuelto por supremo decreto de 15 de Marzo
del presente. ( *)
3. Que pudiendo ocurrir el caso de que sacando alguno registro de un puer
to a otro del estado, saliendo a la mar variase de rumbo, y pasase a lus ex
tranjeros, detraudanda de consiguiente los justos derechos, es indispensable aper
sar de que no debe esperarse del honor del comercio semejantes procedimientos;
cautelar los intereses de la nacion >, exijirá el administrador de la aduana a quien
corresponda una fiunza segura , con respecto al valor aproximado de los derechos
que adeude por el contenido del registro , y la chancelara luego que sa le presen
te documento legal que acredite haver desembarcado en el puerto de su destino.
4. En cuanto å los buques que zarpen de cualquiera puerto de los de este
estado para los delnas independientes de América o extranjeros, han de conti.
nuar pagando los derechos que señalan los reglamentos en el acto mismo de la
exportacion , segun el aforo de la plaza donde se saquen : Es copia .* Unanue.

(* ) Gaceta numero 29 del 20 de marso.

( 466 )
 .
8
La gaceta oficial de Bogotá del 3 de Febrero , despues de insertar las ula
timas secciones del estatuto prorisorio del Perú , uñade las siguientes refie.cio
nes mwi dignas de copiarse aqui , por la igualdad de principios que demues
tran y por el lenguaje de experiencià y de subiduria en que estan escrilus.
No podemos dejar de hacer allo en la sabiduria que contiene el articulo
1.º de la seccion 9. del estatuto . „ Son ciudadanos del Perú los que hayan na
cido ó nacieren en cualquiera de los estudos independientes de América.” Todos
los americanos debemos sio duda considerarnos como individuos de una niisma
fixmilia . Coman os en la mugur purte el orijen , y en todos la religion , idioma,
leyes , usos y costumbres ; y'hasia unas mismas han sido la opresion , las desa
gracias , los conatos y esfuerzos por sacudirnos del mismo yugo tirnico , que
igualıdeute gravitaba sobre todos . Estas cosas identitican nuestros sentimientos ,
nuestros intereses y la necesidad de nuestra estrecha union y mutua proteccion .
Ya que la rasta extension de las diversas porciones de la Ainèrica , no les per
mite estar unidas bajo de un solo gubierno , por lo menos es nrui conveniente
que en vez de romper los vinculos que naturalmente forad la identidad de nuese
tra suerte , antes se estrechen y inultipliquen con otros nuevos , que irá fumen
tando nuestra reciproca comunicacion y la analojia de nuestros principios é ins.
tituciones. Que en cualquiera punto de Anérica que sea , el americano nuiica ser
un extranjero , sino un ciudadano , un súbdito y un mieiabro de aquel pais. Es
ta comun participacion de derechos no solo producirá la amistud y la benevolen
cia de los individuos ; estrechara tambien los gobiernos, aumentará su mutua con
sideracion y arinonia ; y cuando se trate de los negocios generules , no habrà sino
una sola nacion en toda la América ; a una sola voz se reunirán todos los aine
ricanos a su defensa , mejor que en otro tiempo se reunian todas las naciones de
la Grecia a resistir el poder de los Persas.
Puede ser que como un resultado de este generoso principio , no se pasen
muchos años sin que el mundo nuevo presente al antiguo la gran confederacion
de todos los estados establecidos desde cabo de Hornus hasa la babia de Hud
son : y esle poder cimentado sobre el amor a la humanidad , y sobre la volun .
tad y el bienestar de los pueblos , solo inspirará admiracion y benevolencia , y
no causari æmor siau a los tiranus y usurpadores. Acordémonos que la liberal
comunicacion que bacian los romanos del derecho de ciudadania a los babitna
fes de los pueblos que conquistuban , y la adopcion de sus usos y costumbres y
hasta de sus divinidades , fue la .que los hizo al fin dueños pacificos del universo.
Los pueblos de la América no aspirarán a extender su dominacion, ni en sus le
yes nacionales admitirán cono legitimo el bartaro derecho de conquista ; pero
juş instituciones serán veneradas por todas partes, y la paz lijará su solio sobre
estas rejiones afortunadas.
Les historias de Europa y de la mayor parte de las naciones de la tierra,
no presentan sino un constante cuadro de sangrientas guerras , de manera que se
concibe una especie de horror a la especie huinana, al verla tan encarnizada en su
propia destruccion y devorandose a si misota. Y si se reflexiona un poco sobre
este jermen inagotable de guerras y de disenciones , se hallarà que no es otro
su origen que lps pocas relaciones de unos pueblos con otros , su aislamiento, la
diversidad de religiones y de seclas , y sus iliberales instituciones. Todavía se 110
ta en unos mismos reinos de Europa la diversidad de dialectos , de vestidos, de
usanzas , y una multitud de preocupaciones peculiare's a cada pueblo , que cn
jendran mutuos oilios y dun causa a frecuentes guerras , declaradas a veces por
pretextos sobradamente frívolos. Releguemus , pues , a siglos barbaros estas ideas
mezquinas , reconciliensos a los hoinbres con los hombres , y conspirenos todos los
americanos a unirnos y abrazarnos por principios y Imaxinjas , lan saludables co
mo' la adoptada por el gobierno del Perú.
Por lo demas del estatuto , debenios decir , con igual franqueza, que él ng3
parecc juicioso en wdas sus partes , y que al mismo tiempo que está senibrado
de mui liberales disposiciones, la reserva que ahora hace del ejercicio del poder sui
premo el protector del Perú , debe producir el ventajoso efecto de evitar la anar
quia y de que se consolide desde los primeros momentos el nuevo orden de co
sas , en un pais que acaba de pasar del sueño y de las tinieblas de la esclavi.
Lud, a la luz y a los primeros trasportes de la libertud. De olla suerte , no es

( 467 ]
 4
.tando .codavía destruida el ejército enemigo , y si mvi alerta,para aprorechar, cua
lesquiera instantes de desorden , Labria mucho peligro de que se malograse el pro
ducto de tantos votos , de cantos afanes y sacrificios. Nadie , por otra parte, inas
interesado en restiwir este sagrado depósito que el mismo libertador del pais ; no
es ni inaginable que quiera manchar su acendrada gloria con la usurpacion de
los derechos del pueblo , y mui pronto vendrà el dia en que ya libre el Peru
de sus presentes riesgos , se reuna una gran convencion de sus representantes , a
pronunciar sobre sus fotoros destinos, y a darse una constitucion digna dije su
sabiduria y de la admiracion y aprecio de los pueblos ilusvudos,
( Gacela de Colombia 3 de Febrero de 1829. )

SECCION TERCERA.

10. Ocho dias antes de qire se proceda a la eleccion de los representan

tes , se practicarà una primera votacion que por su objeto se denominará prepa
ratoria ; pues ella se reduce a que el pueblo inisino elija las personas que deben
ejercer los oficios de la mesa , el dia en que celebren las elecciones de dipu
tados : a saber un presidente , cuatro escrutadores y dos secretarios. Este dia ,
como el de la eleccion preparatoria que debe precederle , se. designarà y bara sa
ber con la oportunidad debida , por cada presidente en todo su distrito ,ponién
dose ademas en los papeles públicos.
11. En esta eleccion preparatoria , habrá tambien escrutadores y secretario
que se nombrarán antes de la votacion ', en la furia acostumbrada hasta ahora
en las elecciones populares. Serà presidida donde haya varias parroquias, por los
alcaldes y rejidores , observando el orden de las antiguedades de estos combina.
das con las de aquellas; ,segun el misnio órden turnaron en las parroquias laselec
ciones que no habran de celebrarse simultaneamente en todus , sino con la mter
posicion de dos dias entre eleccion y eleccion .
12. Aunque los curas , como los demas eclesiasticos seculares , se hallan en
expedito goce de una y otra voz , segun se ha dicho : empero se exceptuan aque
:

llos expresamente del derecho de adoptar alguno de los oficios de la mesa , del mis
no modo que los presidentes y cualquiera otras autoridades constituidas por el
gobierno , en los lugares donde ellas son ejercidas.
13. Los oficios de que se habla , y a cuyo nombramiento se dirije la vo
tacion preparatoria , se elejirán á pluralidad absoluta de sufragios. Si esta no se
logra en la primera votacion , se procederá a segunda , en la que para cada ofi
ciò entraran en escrutinio las dospersonas que hayan reunido mas rotos. En
tonces qneilarán elejidos los que obtubieren la pluralidad ; y todo caso de empa
te lo decidirà la suerte : practica que será inviolablemente observada en todas las
elecciones y escrutinios que establece el presente reglamento. Acto continuo , se ex
tendera por el secretario la acta correspondiente , que firmaran todos los vocales
de la mesa , y que se sentará en el libro , que para esta como para las siguien
-

tes elecciones debe tener indispensablemente cada jnnta parroquial,

14. El resultado de esta votacion , se participarà inmediatamente al gobier .
no supremo en Lima , al Presidente en las demas cabezas de departamentos , ya
las autoridades respectivas en los pueblos , para que de su orden se publique por
los medioy convenientes.
15. A cada presidente electo en la forma detallada en el art. 13 , se dará
por el que fue secretario en la leccion preparatoria , un testimonio dela acta de
dicha elección. El interesado presentará este documento al presidente del departa
mento , para que se tome razon de él en oo un libro que con este especial,objeto
deben tener las presidencias. Evacuada esta dilijència, se devolverà el testimonio
se indicaràn
al interesado con la anotacion correspondiente , para los usos que capitales,
despues. Los presidentes elejidos en las parroquias separadas de las pue
den cumplir con estas formalidades , remitiendo los testimonios por los conductos
que mas seguros y expeditos se contemplen.
Sigue la seccion cyarla que se continuará. )
LIMA IMPRENTA DEL ESTADO .

( 468 ]
 SUPLEMENTO
A LA GACETA DEL GOBIERNO
NUM . 41 .

ESTADO QUE MANIFIESTA LAS CANTIDADES ACOPIADAS

por esta lesorería general de 1.0 á 30 de abril del corriente , consiilerunduse
la existencia que por resto quedó en fin de marzo último, y su distribucion,
conforme á lus órdenes libradas por la suprema nuloriilud , inyu por menor es
el siguiente.
Existencia que resultó por resto del mes demarzo último .... 98.380 . 6
ATESORADO EN EL PRESENTE ABRIL

Recibidos del fiscal honorario don Manuel Ignacio Garcia , de

donativo para la fragata Prueba .... 102.
ldein , de la direccion de censos y obrtas pias, como producto
de ella.... 9.000 .
I : lem . de don Joaquin Asia , a cucnia de 9.000 . pesos que dice 9.6000 .
bia , y rezta 6.000 .....
Idern . de idem. por reditus_de un principal de cantivos.... 4.997,
Idem . del reverendo padre Fr. Bernardo Quintana , de la reli
gion de la Merced, por lo atesorado hasta el dia por redencion le cautivos. 956 .
Idem . del padre don Manuel José Podemonte , cu cl valor de
1.900 . onzas de oro .... 99.MO.
Idlem . de don Francisco Gonzalez , por donativo de los incses
de febrero y marzo . .. sol.
Iilem . del ayudante de plaza don Pedro Molero , como dinero
que se hallaba oculto en el monasterio de Santa Clari.... 9.264. 54
Idem . de don Manuel Salazar y Vicuña , de donativo pam el
navío San Martin ... 50 .
Idem . del dr. don Gregorio Paredes idem . para las figulus Prude 25 .
be y Venguuza ..
Idem . del juzgado de segunda nominacion , correspondientes a
la libertad de Pascoala Forondili 348. 3
Idein . del acininistrador de la nduana don Juan Antonio Gor.
dillo ,> por la cuarta mesada de downlivo ... 85 .
Idem . del contador de idem . don Eujenio Aizcorbe , por la pri .
mera mirada de idem .... 16.
Hlem . del tesorero de id. don Juan de la Dage, por idem de idein . 16 ..
Idein. de don Joaquin Luque, oficial auxiliar del ministerio
de hacienda , por donativo para las fragutas. . . 4.
Idem . de don José Faustino Romero , último resto de 60 pe .
sos que se le suplieron ... 15.
Idem . de don José Noriega , oficial de partes del ministerio de
hacienda, por donativo ... 2.
lvein de dou José Relaize , idem. de guerra , por idem ...
Idem . de don Justo Zumaeta , idem de estado por idem ... 4.
Idem . de don Juan José de Mira , de donativo pan la fungata
85.716 . 24

[ 469 ]
 2
De la unelta .. $5.716 . 23
ill.
Prueba Idem
.... . del oficial mayor del ministerio de hacienda don Frun
4.997 .
cisco Tarainona , como pertenecientes a españoles....
>
Idein , de don José Anselmo Junco , para conspleto de 709 pe
Sos que corresponden a su compañero el español don José Puente .. 509.
Idem . del señor presidente de Iluaràs , como pertenecier !cs al
estado , cou was 195 marcos 34 onzas plata de piña . 8.631. is
Idem ). del señor Inarques de Casa -Dàvila , por réditos de un
8.000.
principal de .redenci
Idlem del dr.on don
de caylis os. Benavente , por donative mensal..
Ignncio
.

2.
Bilemi . del capitan don Ignucie Ninarilcu , por seis meses an .
ticipados del arrendamicnto de la nierc , que cursplirán en 12 de no
7.500 .
viembreIdem
del .presente .. presidente de Ikuuris , por diezmos de la ha
del señor
220 .
cienda Idem
de Acobamia...
, de don Damnuso Arias , de donativo para el navio San
1.000 .
Marsin Ijem
... . del dr. don Pedro Salvi , de donativo a favor del estado . 102.
Iden . de don Pascual Vivero y con Domingo Moreno , por
sus adeudos de cartas de naturalezil y cindadanía .. 23. 6
Idem . ( el señor conde de Torre- Velarde , de donativo para la
200 .
fragala Idem
Prueba.....
. de don Lorenzo Santo Domingo , por donativo para la
25 .
fragata Idem ....
Prue. badel . r general de marina , como enterados por don
diructo
2.
N. por donutivo ....
Idem . del señor presidente de fiarás,como pertenecientes al estado. 2.394.
Jdem . del dr. con Jacinto Gonzalez Barriga, cura de Santa Ana,
de donativo al estado ... 50 .
Idem . del reverendo padre provincial de San Agustin Fr. Ma 9.300 .
nuel Janregui, en clase de depósito ....,
Idem . del señor auditor de guerra don Rafael Ramirez de Ale
llano , valor de una lublia de interos de los bienes de un españicol ... 73. 31
Idem . de don Andres Revoredo , de donativo para las ulcn
ciones del estado .... 2.000 .
Idem . de don Francisco Araos , gobernador de la fortaleza de
la Independencia del Callao , por varias cobranzas y derechos que ha
recogido correspondientes al estado ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ ܕ‬ 989. 6
Idem dun Francisco Denis, 'don Francisco l'aramona'; 'y 6.
doña Maria Dionicia Celis , por donacion que hacen al estado > >

Idem . de don Mariano Sicrra y don José Orellana, importe de 167. 3

varias especies de plata que se les vendieron , ,,,,,,,,,,,,,,,,
Idem . de don Ignacio Talamantes , por la primeru nesada de
donativo para el ravio San Martin , las que ha de continuar hasta la
conclusion de su obra ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, !! ' 10.
Idem . del adininistrador de Pisco , como correspondientes alCon
suludo , ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1.000.
llen ? 'da dona 'naria 'dul Pilar Perez, por el donativo mensal 50 .
que tiene ofrecido ‫ܝ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬
Idem . del señor presidente de la Costa dou ' Francisco Zárate, 2.163. 51
por productos de la aduana de Huacho ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܝ܂‬ > >

Jclem . de don Pedro Irigoyen , por donativo de un español pobre. 17.

Idem . del señor don Francisco Zárate , y dr. Jon Juan José
Castro , para gastos del ejército 125 .
Idem . del señor general don Domingo Tristan , valor de dos
onzas de oro , de las 20 que tomó de la comisaría de guerra de sub
division , para auxiliar al oficial prisionero Rodriguez , , , ,,,,,,, $ 4.
Idem . dc don Manuel Salazar y Vicuia, de donativo a favor del es.
cado 200 pesos y 50 pesos mensales durante la guerra con los espa xoles. 230 .

125.970. 2

[ 470 ]
 Del frente ) ) ) ) )
125.970. 2
)
Idem . de don Domingo,,,,,,, donativo a,,
Espinar, de,,,,,,, beneficio del
estado a nombre de su hija > > > > > 84.
Idem . del padre provincial de la Merceri >, de donativo a faror
del estado > > > ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) , , > > > > > > > > 88 .
Illern. de la nelvana de esta capital > 7 ) ) ) ) ) ) 100.174 . 54
Idem , de la cámara de coniicrcio > > > > > > > > > > > > 18.161. 2
Jilem . de la renta de tabacos de esta capital > ) ) ) ) ) ) ) ) 1.500),
Idem , del banco de papel-noonedla en billetes ,,,,,, 90.0XX ).
Iden. de la casa de moneda en cuartillos de cobre ) ) ) ) ) 4.863. 41
Iden). del tesorero de secuestroy don luscual Gárate , ,,,,, 20.294 .
Idem . del dr. don Mauricio Calero , por la tercera mesada de
las cuatro que ofreció de donativo ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 25 .
Idein. del juez del cuartel segundo don Josd Agustin Menendez
?; ? 20 .
Valdes , por mulia al panadero del Puente ,, ? ,,,, !
Iciem . de la casa de inuneda , como proclucto liquido de las 6
barras de Huarás > > > > 4.574. 24
19 ?????? ?????????
Idein . de idein . de un barreton perte neciente a don Pedro Abadin . 631. 5
Idlein. por el derecho de toneladus y anclage en el presente mes . 1.099. 4
Idoin . por los derechos de barras idem ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 8.595. 32
Idem . por el diezmo de plata labrada , iclem . , ,,,,,,,, 170. 7 €
Idem . por el derecho de tres por cienilo idem . 297. 1
Idein. de la casa del inartillo , por producto del uno por ciento
en marzo último ‫ܝ ܝ ܝ ܝ ܝ ܝ ܝ ܙ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 742. 3
Idem . del extinguido juzgado de bienes de difuntos ) ) ) ) )
9.489 . 1

Donatiro de 110.000 pesos que pidió el E.rcmo. Sr. Supre

mo Delegado el 13 del presente mes á los españoles resie
dentes en esta capitaly sus incidencias,

D. Gaspar Gorrochano , , , 200 .

D. Antonio Martincz ,,,,,,,,,,, 100 .
D. Francisco Noga ,,,,,,,,,,,,,,,,,, 400 .
D. Mateo Anta , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 500 .
D. Mariano Aramburú ) > > > > > > > > > 4.000.
300 .
D. Felix Saenz de Tejada 1.150 .
D. José Antonio Albo > ) > >

D. Manuel de Primo у Teran ) )

600 .
900 .
D. Mateo Gomez , , > >
5.000 .
D. Juan Bautista Surron ) ) ) ) ) ) .

2010 .
D. Alorrio Camina , , , ,,,
2.500 .
D. Bartolomé Maria Salamanca
7:50 .
D. Ar
Aitonio Rodriguez Hernandez ,7 insen , 500 .
D. Ramon Sulduondo
D. Isidro Artaza , ,,,, 800 .
900 .
D. Hipolito Ibañcz , , , 100 .
D. Ignacio de la Fuente 660 .
D. Juan Reymundez ‫و‬, ‫و‬, ‫و‬,,,,,
‫و و و و و‬ ‫و و و و و و‬
560 .
D.Martin Caruso ,,,,,,,, > > > > > >
1.900 .
D. Ildefonzo Gereda ‫و و و و و‬
D. Juan Castillo , , , , , , > > >
100 .
D. Jacinto de Xinieno 500 .
700 .
D.
Francisco
D. Pedro Sagastabeytiain ,
Juan Sanz
> > > >
900 .
300 .
D. Antonio Perez Gil 9 ) ) ) >

3 100 .
D. Benito Carreño > > > >
400 .
D. José Herrera > > > > > > >
D. Manuel Antonio Portillo > >
1.800 .
D. Francisco Calbo >
ANO .
600 ,
D. Pascual Roig
25.360 . $ 19.958 . 6

[ 471 ]
 De la melta ... 25.900 .. 1.879.358. 6
600 .
D. Antonio de Uria .,,,,,,, 200 .
D. Francisco Antonio de Goytizolo , ; 250 .
D. J950 Bantisia Viana
D. Liis Serrano So.
101 .
D. José Pozo y Tenda , ,,,,,, > >

400 .
D. José Ulle ,► , , , , 2.300
D. Jove Hadas de Elizalde
2.800 .
}). Pedro Villacirmpa
D. Mannel Lopez , , , , 700 .
D. Eusebio Vaiona > > > > • ‫ܙ ܕ‬ ‫ܙ ܙ ܙ ܙ ܙ‬
200
950
D. Pedro Servido ,,,,,,,,, 4.000.
D. Francisco Xavier Izcire
300 .
D. José Rutino Crespo,,,,,, eco .
D. Agirstin Dorto ‫و و و و و‬ ‫و و و و و و و و‬
400 .
D. Juan Alouso 3.000
D. Juan Meclio ,,,,,,,,, ) ) ) ) ) )

D). Jo: é Ignacio de Arzola > > > > > 200 .
D. Jo -e Antonio Ugarte , , 200 .
1). Cristobul Ortogon, , , , , >>>> 200 .
1) . Mingel Alzula,,,,,, > > 500 .
500 .
D. Andres Amezaga , ,,,,,,,,,,,,,,,, 300 .
D. José Alvarez Vasquez, , , , ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ ‫ܕ‬
D. Pablo Casas , ,,,,, 600 .
D. Antonio Saenz de Tejada, , ‫ܙ ܝ ܕ ܕ ܪ‬ > >
1.000 .
D. Andres Vasquez ; ,,,,, 200 .
D. Juan Manuel 'Figueroa, , , :) ) ) 200
D. Francisco Izquierdo, , , ; ,,, > > 200 .
D. Marcus Izquierdo, , , > > >> > > > 350 .
D. Juan Antonio Goirizolo, ) ) ) ) ) ) 200 .
D. Juan de Valle Porghi ,,,,,,,,,,, JOO .
D. Juan Herrera , ,,,,, ) ) 700 .
D. Bonito Dorcu, , , 900 .
D. Francisco Medina, i ,,,,,,,,,,,, 400
D. José Lopez, 600 .
D. Domingo laspiur, , ,,,, 508 .
D. Lorenzo Robledu, ,,,,,,,,,,,,, 100 .
D. Jusn Valentin Cañadas, , ,,,,,,,,, 350 .
D. Santos Cao, ; ; ; ; ; ; } } } } } > > > > > 209 .
D. Miguel García Vega, , , , 2.900 .
D. Aricnio Fernandez , , , , , 1.800 .
D. Gx-par Canap,,,,,,, 400 ,
D. Santiago Rodriguez, , , , , 500 .
D. Antonio Ciuasch, , , , 800 .
D. Julian Prez, 400 .
D. Mariei Arrieta , > ) ) ) 2.800 .
D. }'ancisco Maria Adurriage 500 .
D. Aiseau de la Canal, 100 .
D. Manuel del Valle y Vega, 950 .
D. Jurina Urareneta , , , 600 .
D. José igencio Olacun, , 902
D. Diogo Vicuña, 900 ,
D. Digo Garcia, ons ) ) ) 610 .
D. Mla:uelCuar.dia, > > 100 ,
D. José Manuel Blanco Azcona, , 1.150 .
} ; Julian Garcia, > ) ) 600 .
1. Tomas Curado, >, , ,
250 .
D. Rafael Leceta, > > > 1.150 .
D. Bonifacio Antonio Vivanco, > > > 750 .
D. José de la Gendeja, , COO .

67.060, 379.858 . 6

[ 472 ]
 5
Del frerit .67.060. | $ 79.958 . 6
D. Lorenzo Sanz Santo Domingo , , , 700 .
D. Pedro Piñeiro, , ,,,,,,, > > ) > >
>
> 2.000 .
D. Damaso Arius, ,,, ! , 12,1 ) ) 1.800 .
D. Manuel
Antonio
de San Martin , > ) ) ) ) ) ) ) 9.30 .
D. Ruiz,,, 200 .
) ) ) ) > > >
I'r. Juan de Dius Salas, , , , , , 600.
D. José Sorundu, , ,,,,,,,,, > > > > ) 200 .
D. Francisco Montes, , , , ,, ,, , , , , , , , , , , 7 (:1),
‫ܙ ܕ‬
D. Berito Ambrosio Calicoba , , , > > > > ) ) ) 600 .
D. Pedro Antonio de Lituentes, ,,,,,,, 400 .
D. Juan Antonio Crespo , , , ) ) ) ) ) ) ) ) 200 .
D ). Leardio Puga, , , 1111111 ) 3 ;: 0 .
D. Anscimo Nalos, 1 ) ) ) ) ) > ) ) ) ) ) ) ) ) 200 .
1). Gregorio Fernandez, , , , , > > > ) 1.200 .
D. B ?v:(ndo Ciru, ) > > > > > ) ) ) ) ) ) 1.1.30.
D. Alanuel Ibali 2, , , ) 90 .
D. ( ritoral Coualez, , , , , 500.
D ). José Bivansan Rivet, ,,,,,,, 050.
D. Manuel Rivas , , , , , , } } > > 2 600.
D. Josquin Alos, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :) 400 .
D. José Lazarie , ,,,,,,,,,, > > > > > > > 600 .
D. Juan Pedro Zelayeti, 2 :) ) )
1.151 .
D. Francisco Rafael Menendez, ,‫ ܕ‬,,, ,,
‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 500 .
D. Miguel Fernando Ruiz, ,,, ,,,,,,
‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ 4.50 ) .
D. José Salguero, ) ) ) ) ) ) COU .
D. Mariin Osambelo , ,,,,,,, ) ) ) ) ) ) ) 1.700 .
D. Francisco Cavidia , , , , 9 ) ) ) ) ) ) ) ) 200.
D. Antonio García , ) ) > ) ) ) > > > > > > > > 200 .
D. Manuel de los Hersk, , ,,,,,,, ) ) ) ) ) ) ) 990 .
‫ ܐ‬D. Joad_uin Asin‫ܝ ?ܝ ܝ ܝ ܕ‬, ‫ܕ ܝ ܝ ܝ ܝ ܝ ܝ ܝ ܝ ܝ ܝ ܝ ܝ ܝ ܝ‬
) ) ) > > > > > > > > >
1.700 .
D. Fruticinco Echeverria Momediano, ,,,,,,,,, 700 .
D. Juan Gil, , ,,,,,,,,,, > ‫و ورود‬ >
9
8.5 .
D. Pablo Casanobas, > ) ) ) ) ) ) ) ) ) > >> ÜLO .
D. Fernando Hoyos , ‫ܙ‬,,,,,,,,,,,,,, ‫ܕ ܕ‬ ‫ܕ ܕ ܕ ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ 200 .
D. José Fernandez , , , , , , , , , , , ‫ورو‬ 2.300 ,
D. Luis Castillo , ,,,,, ) ) ) ) ) ) 2 > > 450 .
D. Victor Angulo , ,,,,,,, , , > > > >
1.150 .
D. Simon Ravago , ? ,,,,, ) ) ) ) ) ) ) 4.0010 .
D. Bartolomé Martinez, , ,,,,,,,,,,,,, 100 .
D. Pedro Llanos; nenin ) ) ) ) ) ) ) ) 250 .

105.660 .
D. Francisco Izcüe , uno de los comisionados , enteró
el dia 20 del presente a las oraciones , 4.310 pesos 118.080.
completo a los 110.000 pesos del donativo, , , , , 4.340.

110.000 .
El mismo por si , y a nombre de los demas comisio
Tudos , el duplo de dichos 4.940 pesos en que S. E.
perió por nitad a ellos , y a los que faltaron a
Pager su cupo al tienipo señalado, , , , 8.680 .

Total cargo, , , 498.058 . 6

PAGOS LIQUIDOS AL EJERCITO .

? ..dos al batallon de Cazadores por la buena cuenta
del presente nies, ,,,,,,, !,!!! ) , , , , 3.686 .
8.250. lt
úlumo, oro9001
Ti a i... for alcance de Díarzo 4.565 . 11
2

[ 473 ]
1

6
De la vuelta ....... 8.250 . 14

Id. al regimiento del Rio de la plata por la buena cuen 5.985 ,

ta del presente nies, ,,,,,, !, ! 1 ! " ,
IJ. a k . por alcance de Marzo último; , 10 :314 , 413 16.899. 45
lj. al batällon N. Il por buena cuenta del presente mes 4.244 . 10.485 . 2
Jd. a id . por alerave de Marzo ultimo, pien , 6.195 . 2
9.628 .
id. a batallon N , 4 por buena cuenta del presente nes 6.987 . 71 10.019. TE
I. a id . por alcance de Marzo útimo,,,,,,,,,
9.995 . ,
lit. al balailon N. 5 por buena cuenta del presente ines 5.075 . 6
9.010 . 61
Idt. uid . por alcance de Marzo último,,,,,,,
Ict. ul bulillon dc Numancia por la buena cuenta del
presente NICS, ,,,,,,,,,,, ! 11111111
Id . de id. pur alcance de Marzo últinio, 6.261. 71"} 9.404. 7+
ld . al batallou de la Lazion Peruana por buena cuenta
del presenta
Id uiil.
‫ܕ‬
id . u im.pior alcance de Marzo dli no, 21
últino
‫ܕ‬
, :11 9 9 9 )
9.282.. of } 14.312 of04
Idl. ul regimiento de graveleros do a caballo por la
bixit: cuenta del presente mos, , , ,,,,
Id. a id . por ukence de llarzo último, ,,,,,,,,,,
3 )
4.920: 21 } 9.170.87
Id. al escuadrou de Usaros de la guardia por la buena
cuenta del proscute mes, , , ) ) ) ) ) ) 2.610.
Id . a id por alcanzu de Marzo último, , , , ,,,,,
IJ.
Id al regimiento de artilleria de Chile y Andes por
> > )

84} (6.020. 34
)
8.410. SIS}
la buena cuenta del presente ines, ,,,,,,,,,, 1.315.
5.909, 41
Id. a id. por alcance de Marzo últiino, , , ? ,,,,, 9.992 . 4}
415}
Id. a la compania de artilleria volante por la buena
cuenta del presente ines, ,,,,, ? ,,, 11,12,1 610 .
.6
Id. a id . por alcance de Marzo ùlimo, , ? ,,,, ? , 1.069. 6 } 1.679. &
1. al cscuadron de drago: ics de San Martin por alcance de Mar
zo ultimo, , ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 311 " 11111 2.990 . 62
Idl. a los cuerpos civicos y a la Snb -inspeccion de ellos, ,,,,,, 1.104. 61
Id . ul cslado mayor general por alcance de Marzo último, 5.504. 24
Id. al estado mayor de plaza y cuerpo general de Invalidos por
is. du M :1r20, ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ 1.620 . 73
id, , 379199
Id. a la compania de policia montada , haber de , 645. 04
Id. a la plaza del Callao , por id. de id ,,,,,,,,,, ?,,,,,, L 167. 7
Id. a los empleados en el hospital de Vellavista , por id, ,,,,, 948. Of
Id. al Excmo. Sr. Protector por sueldo liquido de un mes como
capilun general, ,,,,,,,,,,,,,,, " } } , 11:11 707 1
Id. Al balallon N. S. por alcance liquido del presente Abril, 1.298.7
Id. al batailon N. I. por id, ) ) 9.810. 3
Id. al escuadron de Lancoros del Perú , por alcance del presen
te tries > ) 1.006.7
Id . a Dun Ramon Estomba ,‫ )و‬y) ) Don) Joaquia Dabausa
bibausk ayudantes
del E. M. del Sur , por sus haberes de Marzo último, 217. 43
Id . al capitan ( el batallon N. 1.0 Don Pedro Bermudez por su
haler ile Marzo úlimo, ,, ) ) ) ) 70. 6
Id. al estado mayor de la division del Sur , por su haber del pre
sente mes,, ,,,,,,,,,,,,, 859. 13
Id. a los civicos Pardos del Callao , por 16 dias del presente mes , 989. 2
Id. al capitan del batallon N. 1.0 Don Manuel Ortiz por su ba
ber de Marzo último ) ) ) 70. 64
id. al batallon N. 3. por alcance de oficialesdel mes de Marzo
ultimo, , ,,,, ! ' 457, St
Id. al capitain' Don ' José Gaspar Larriva','j lenienté bon Tadeo
Badiola por sus baberes liquidos de Marzo y Abril, 179. 9

193.998 .

[ 474 )
 7

OFICIALES SUELTOS .
Al H. S. Don Juan Gregorio de las Heras por último resto del
alcance de sus ajusies, > > > > > > > > > ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 1.585 . 5
Id . al capitan Dou Manuel Abal por alcunce del presente nes y
Mayo siguiente, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 141. &
Id. a Don Martin Herreru sargenio inayor de caballeria por alcan
cc de sus sueldos, ,,,,,,,,,,,,, ; ,, ? ,,, !!!,, 189. 1
Iv . al subieniente Don José Muñuz , a cuerta de sus alcances, , 44. 6 ]
Id. al señor coronel Don Pedro Jone Gonzalez por su asignacion
de Marzo , , min!!!! > ) ) ) ) 60 .
Id. al capitan Don Francisco Javier Laina a cuenta de sus alcances, 400 .
Id . al subteniente Don Diego Sanchez por su haver hasta fin de
Febrero último, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!!!!!! 55. 3
Id. al capitan Don Bartolomé Asa gra , por su sveldo hasta fin de 221. 52
Encro del presente ,, !!
, , ! >
‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬
Id. al tenienie Don Andres Olivares , por sus siselilow hisia tindeid, 92. 6
Id, al capitan Don Pablo Silva , por alcance de su sueldo ca Mar
zo y preserile Abril, , ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
.
111.4
Id . al ayudante del Callao Don Jose,,,,,,,
Maria Chiguiecus
,,,,,,,por su suelo 49.74
do lasca fin de Setiembre de $ 21 ,,,
Id. al sargerito mayor Don Antonio Gutierrez de la Fuente por su
haber liquido de un Alles, ,,,,,,,,, > ???
127. 2
Id . al subieniente Don Casimiro Torres, por su haber de Marzo 37. 5 :
último, , ,,,,,, 2 ,,,,,,,,..... > > , , , , , , , ,

Id . al señor corone Don Juan Vallivicso por suplemento, , , ji , 100 .

Id. al teniente Don Antonio Leefiaela cuenta de sus sueldos , , , 150 .
Id. al teniente coronel Don Manuel Tainbino , por vin de auxiliu , 50 .
Id. al sargento mayor Don Ramon Estomba , por alcance de Chile, 285. 34
Id. al teniente Don Ignacio Garcia por su sueldo de un unes cum 42. 3:
plido en 8 del presente, . ,. , ; > >

Id. al H. señor Don Toribio Luzuriaga por sus sueldos lasin tiu 668. 14
de Febrero del presente, , ,, ! !!!! >

Id. al sargento mayor Don José Maria Rivera por su sueldo de

Marzo último,,,,,,,,,,,,,,," }} ' , ' , , , , , , ,
127. 3
Id, al sargento mayor Don Pedro José Reyes por su sueldo des
de 1. • de Agosto de 820 hasta fin de Octubre de 821, , ,,,, 20. 71
Id. al ayudante de Plaza Don Pedro Molero por via de auxilio, 200 .
Id. a los ayudantes de campo del Excmo. Señor Supreino por sus
haberes de Marzo últimno, ,,,,,,,,,,,,,,,, 569. 66
Id. al subteniente Don JoséAntonio Potocarrero por via de auxilio, 100 .
Id. al sargento mayor Don Tomás Landa , por id , ,,,,,,,, 120 .
Id . a los ayudantes de la presidencia de este deparlainentu alcance 6
de Marzo , , > > > ) ) ) > > > ) ) ) ) , ',,
> ) ) ) 155. 51
Id . al teniente Don 'José del Carmen 'Silva 'por via de 'auxilio, , 50 .
20.
Id. al capitan Don Mariano Chavarria por via de auxilio, ,,,,,
Id, al teniente coronel Don Isidro Villar por cuenta de su alcance
187.
de Chile, , > ) ) 27 ) ?? ) ) > >
100 .
Id. alayu da nt Do n Ped Jos é Cor nej id, , ,
e l Don Mariano Necochea por la diferencia liq> ui
ro o
Id. al Sr. corone 524. 4
de del sueldo de Chile al del Perú , ,,,,,,,,,,,,,
Id. a Don Doniingo Diaz gobernador de Huarochiri hasia 29 del
254. 11
presente en que murid, , , > > > > >

7.126.7

COMISARIAS

Al comisario de guerra para pago de paños a Don 3.000 .

, escuad
del , , 'dé Luaceros
Al mismo para 'vestuario ron
3.000 .

( 475 )
 8
De la ynelia .. 9.000 .
de la division del sur, ,,, ‫ ܕ ܝ ܝ ܝ ܝ ܝ ܝ ܝ ܝ‬1421. 61
Il sismo para gustos urgentes en la campaña que 18.289. 6
va a rerificarse, > > 12.000 .

dal i: ino a cuenta de las obras de vesluario para el

cjercito ,,,, !! : > 1.862.
Alseñor director de inarina para pago de alcances de
la frugalk Pruera , y otros gastos, , ) ; , } ), ; 87,000.
Al comisario de marina para atenciones del Callao у
compra de vestnariu , ,,,,,,,,, 90.989. 5
Al Ayudante de S. E. Don Juan de Echeverria por 69.083. 6
eloquiler de dus ba'uncines para oficiales di: la Prueva, 16.
A Don Fulgencio Guicitero últinio resto del valor de
181 burijns de agrardiente para la escuadra, , , , 1.134 .
Al comisurio do artilleria para gastos de la maestranza , 14.000 .
Al mico para přgo del ministerio de cuenta y razon
en Marzo , ,,,,,, > ) ) 164, 4
Pagadirs a Don Juan Gil valor de 468 quintales 86 24.097 . 7}
Vibras de plomo para la artilleria, ,,,,,,,, 5.626. 5} 54 }
51
Al coirisurio de artilleria por jornules de la Inuestrau
za desde 24 de Marzo al 20 del presente, ,,,,,, 4.906 . 6
111.465 . 23
GASTOS DE GUERRA .

Al batallon de la Legion Peruana , mitad del importe de 600

pantalones , , , ‫• ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ ‫و و و و و و و و و و‬ > > 817. 4
A lon Siviron Velarde , inporte de pan y perru para la guar .
dia de honor en febrero y marzo 131. 51
A don Majin Soler , por el transporte de 80 Sacos de arroz de
Pacasınayo al Ciuilav ‫ܐ‬ ‫ܕ ܝ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ 280 .
Ai bospital de Sanlu’ Ana', por estancias 'causadas>

cito on librerú último ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1.784 . 04

por elejér?
Al peruano Estevan Yauri , importe de cinco cabezas de gana
do racuno para el ejercito 126 .
A los tres bijos del finado anditor de guerra don Antonio Al
varez Font , por sus pensiones de febrero уy marzo últiinos ) 180 .
A don Felipe Orellana, por el pan que subministrò al ejército
libertador 39. ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ,, ! ,! , ! , !, !! ) , 958.
Al uyudante de piuza don José Rueda , para útiles de la sare
jentia mayor de plaza ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ ‫ܝ ܝ ܝ ܝ ܝ ܝ ܕ ܕ ܕ‬ 92. 6
Al balallon de Numancia , por el costo de 735 uniformes para
la tropa >
‫ ܕ‬. ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܙܙܙ ܬܐ ܙ ܀ ܙ ܕ ܙ‬ 9 ) ) ) ) ) ) 8.143 . 3
Al sarjenio don Manuel Barrera , y Santiago Ximenez, por su
gran inasa por vestuario > > 70. 1
A con José Maria Garcia Poze , oficial 2. ° de la comisaria
de la division del Sud ,por via de auxilio ,22,2 2 " :
Al teniente corone
1002
Pedro
l don Gonzal José ez Sundeo , por via
de auxilio ‫ܕ ܝ‬ ‫ܕ ܙ‬ ‫ܕ ܕܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕܕ ܙ‬ 200 .
A don Rafael Cousillas, por pan y leña que ministró al ejército. 327.
Al teniente don Cipriano Gomez del escuadron de Lanceros,
por el costo de cuatro clarines ??? 80 .
AJonAndres de Pueyrredón ,'importe de 500 chaquetas per
el regimiento de granaderos a caballo ) 1.468 6
Adon Fabian Gomez ,importe de 1000 fanegno'de cebadapara
el ejército ? ) ) ) ) 5.500
A don Lorenzo Aparicio ,'& cuenta del pan que subministró
a las tropas , : 991 . ? " , ) 161
Al segundo cirujano nigjor tr. Antonio 'de' Sak Ahoorto ;' buc
19.859.. 6

[ 476 ]
 9
Del frente, , , 19.859, 6
dicinas para el ejèrcito ... , 605. 1
Al ayudante de placa don José Bravo de Rueda, por el alum
bralo tie la guarnicion en marzo . 262. 52
A !! Cayeng Bacurreza , a cuentu del transporte de livra
en su fragala T'rinidad, . 3.000 .
Al uyudante de plaza don José Rucda , por gastos de la in
vision del Sud ... 500 .
A dou Bernarilo Font , apoderudo del estado do ( bl. , con : 0
producto dul vergantin Europa. . 19.316 . 43
A don Francisco Montes , por medicinas para el hospital de
Vellavista .... 12. 6
A don Bernardo Font, importe de locurgatnentos que visite
ron de Chile en las fragatas Montesina y Hércules, y auxilio al Puy
lebot Sacrau :ento .. ... 9. 127. 94
A don Diego y don Francisco Castrillon , por doce carg is y
media de leña que vendieron al ejérritn . 18. 6
A doia Maria Rosa de la l'icon , siiplidus a la Patria por
su difurto marido don Lorenzo Lequerica . 2.000 .
A doo Fiancisco de Saien Vilal, a cuenta de 159 subles que
Je comprò el estado., ...
.
795 .
A don Domingo Espinar , capitan de ingen: *Pos, por las obrus
de cárcel y presidencia . 2.500 .
Al capiwo don Ramon Buceta , a cuenta de las ingurus del
regimiento de granaderos. 4.000 .
Al capitan dun Joaquin Tagle , para socorro de prisioneros en
el Culiuo .. 2.0010 .
A don Mariano Poze , a cuenta del valor de 71.015 piedras
de chispas para la Artilleria .. 100 .
À den Pablo Romero , por gastos de la secretaría de guerra . 207. 6
A don Eujenio Ramos, por 160 carneros que rendió para el
hospital de Vellavista ... 100 .
A la renta de correos , por el costo de varios extraordinarius
para las contas . 210.5

59.335 .

SUELDOS POLITICOS Y DE HACIENDA.

Al Excmo. Sr. Supremo Delegado Marques de Torrc- Tagle, S.CO0 .

por su asignacion de marzo . ...
A los sninisterios de estado , haber de idem . . 5.503. 9
Al señor dr. don José Cavero , secretario del consejo de esta
do , idem 933. 24
A la alta - cáman de justicia y sus subalternos , iden ... 9.741 . 75
A la presidencia de la alta policia , su asesor y fiscal , idem .. 1.252.
A la contaduría mayor idem .. 2.566 . 47
A la tesoreria general del estado, idein . 1.550 . 74
Al asesor de rentas dr. don Jacinto Muñoz Calero , idem ... 100 .
Al ilmo. señor comisario de cruzada dr. don Francisco Xavier
Echagüe, su notario y oficial , idem ...... 276. 74
A don Francisco Xavier Cortés , maestro de dibujo , idem ..
> 50 .
A don Pedro de la Puente gobernador del Cercado , idem ... 62. 13
Al dr. don Gregorio Paredes , catedrático de matemáticas, idein. 66 .
A don Tomas Calderon amanuense de S. E. el Supremo, idem. 37. 4
A la nota de cor reosr idem ..
po , 1.671. 24
20.011. 73

[ 477 ]
 10
PENSIONES Y GASTOS DE HACIENDA.
Al señor coude du San Carlos , por los arrendamientos de los
casa de correos husta fin de diciembre de 821 , , , , 675. Of
AaA don
don Ignac io Alon
Marcelo so Vela
Cabello zco el, gravado
, por para transdeporta a Huau
losrsesellos derala. 60 .
>
órden del Sol ) ) ‫ܙ ܙ ܙ ܙ ܙ ܙ ܙ ܙ ܙ ܝ ܙ‬ ‫ܙ ܝܙ ܝ ܙ‬ 204 .
A Maria Roman >
conio denunciante de los bienes de don Pe .
dro Buzu ) )
150 .
A lot bochuntres de esta bantn'iglesia por 28 dias de Marzo, 23. 24
Dell José Sabates por gustos de escritorio del ministerio de
bacienda y reficion de sal archivo, > > >
699. 14
Alin presidenciu de ulla policía paru gastos de escritorio , , , , 100 .
A Don Juan Francisco Elisaldi , por la denuencia de los bie
nes de Dent l'utente Algorta, , , , , , , ) ) ) ) ) ) ) ) ) 920. +
a Faustinu Aliaga pur auxilio de la comision que liene a su
cargo , 60 .
Al Almotuzen mayor por la limpia de azequia del palacio, >, 26 .
AI S. Dion José Cuiero secretario del consejo por gastos en
10 coli- 1011 a Chile,,,,,,, ! :: .. :) ) ) ) ) )
2.000 .
A Don Juaquin Birazar , secretario do dicha comision para habililarse,
5
500 .
Alu Alid lainatat paru yilstos de ella, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 200 .
A Don Juan José Sarra:lea por lo que libro a Guayaquil pe
ra la comision diplomatien, 5 ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
4.000 .
i Don Juan Herrera último resto de la reficcion de las ofi.
cinas de fiondicion y esüye ,,,,, 3
228 .
A Dee Jonne A :: tunio Loripuz por impresiones desde Noviein
bre cul uti Hncipior louesca lo del presente anche 21,1,1,5 , 400 .
11 Morano Juan Pejia , por la denuencia de una alhajas del
Padre Sales > > ) ) ) ) ) ) )
40 .
A Dun izlas Solomayor por el costo de una gran silla para
el Suprono Gieti' del Estarlo, ,,,,, ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 932. 45
A Dor Maria del Carmen Noriega , viuda militar por su pen
sion de M. ZU , ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 26. 4£
A Don Jose Sanchez Boqhele , por id, , >, , > > > 93. 6
A Dunia Funcisca Roriado por id, , , , > > > 103. 1
Don Manuel Velasco y Patiño pus su asignaciun cuinplida
el 10 del presente , , , , , , , :) > > > > > > > . > 9 > 35 .
A De Francisca Rivera de Vidaurre , por id. cumplida en 15
del prese nte , > > > 3 > > > > 9 60 .
Dona Maria Trinidad Armero , por id . en 21 del presente,
A
a 20 .
A Dun Juan Lopez por la 2. mesada de las 1 que se le asig
naron por sus servicios a la putriu , , ,,,,,, 9 > > > > 15.
A Dunia Teresit Vidal, por su asignacion cumplida el 7 del
presente . . ) ) ) ) ) ) )
) ) ) ) ) ) ) ) > 9 ) ) ) > ) 20 .
À Don Manuel Vilchez , por id . en 14 del presente, , , , , 95 .
A los señores general de brigada Don Henrique Martinez y co
ronel Don Sancingo Sancluz por la compra que les ha hecho el esta
du de la l. casa de la Inquisicion, ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 14.000 .
bil . u Don Miguel Tenorio por reditos de 9.000 pesos al 5 por
100 y reddincion de este capital a 1.500 pesos cada año que en su
principio fire de 15.000 pesos como legado de Don Ayustin de Lan
daburon a un bija stiya sobre los productos de la pliiza de toros у el
presente pago a un uno cumplido ain Octubre de 821 , ,,,,,,,, ? 1.950 .
N. Don Juan José Lundaburú por supension de un año
cumplido en Octubre de 821 sobre el principal de 20.000 pesos que le
de-ji' su Padre Don Agustin , : ,,, !!!! > ) ) ) ) ) 600 .
lil . i Don Felis Devoli para la obra del centro de comedia :, 2.000.
Int. a Don Guillermo del Rio , por varias impresiones,,,,,,, 574. 6
IJ. al subteniente Dun Manuel Porras , para la obra del ba.
luarte de Monserrate , , , 2.000 .

33.141. 64

( 478 ]
 11 .
Del frente, ,,,,, 33.141. 61
Id. a Don Vicente Larriva , para el Navio Monteagudo,,,,,,, 4.500.
Il. a Don José Antonio Cobian escribano de marina por gus
tos y valuaciulies en los comisos de los buques Nanci , y Lilwrii, 199. 6
Il. a Don Juan José Garierez Quintanilla , Don José Ma
nuel Malo , v Don Manuel Salazar , y Vicuda del deposito del ey
puñol Don Pedro Bazo, : ,,,,,,, ) ) ) ) 1.000 .
1d. a Don Manuel Carrera por gustos de escritorio de la te
soreria general, ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܝ ܙ ܕ‬
31 , 4

38.873 . Of
SUMAS DE LOS GASTOS.
Al ciercito ‫ܝ ܝ ܝ ܝ ܝ ܝ ܝ ܝ ܝ ܝ ܕ ܕ‬ ) ) 122.296 . 3
Oficiales sueltos, ,,,,,,,,, > > > > 7.126 . 7
Comisarius , > ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 2 111.465 . 24
Gastos de guerra , , > > ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ > 59.335 . 34
Sueldos políticos , y, de hacienda, ,,,,,, 20.011. 71
Pensiones y gastos de hacienda, > > > > > > 35.873 . O ;
359.109. 02

RESUMEN.
38.386 . 6 !
Por resto existente que quedó en Marzo,
Cargo.{ Por
I ateslo urado co lodo Abril, , ,,,, 459.651 . 71 198.038 . 6
1

Dara. . . Por lo distribuido y pagado en el propio mes, , > > >

359.109. 03

Liquido resto existente, , ron , 138.929 . 54

Caja matriz del Estado de Lima Abril 30 de 1822.- Juan José Gutierres
Quintanilla .-- Francisco Borgoño.

DEPARTAMENTO DE TRUJILLO .

Estado que manifiesta los valores quehan entrado en esta tesorería gene
ral de ejercito y hacienda, desde 1. • hasia 31 de marso del corriente año,con
siderardase la existencia , que por reslo se encontró en fin del anterior fibrero, y
su distribucion conforinc a las superiores órdenes espedidus ; cuyo por menor es
saber.
EXISTENCIA EN FIN DE FEBRERO ULTIMO.
En 5 burias de plata .. 7.202. 4
En moneda... 6.187, 2 } 13.689.6
VALORES ACOPIADOS EN MARZO .
De la administracion de rentas de esta ciudad , por
correspondientes a alcabalas.... 1.800 .
De idem . pertenecientes a comisos..... 2.43+ .
De la mesa decimal de este obizpado.. 3.097 . 1
Del colector de bolas de esta ciudad .. 759.
Del vicario de Cajamarca ,> correspondientes al mis
mo ramo de bulas . .. 1.551.
De varios vecinos de esta ciudad , por donativo 12.996 . SI
para la compra del navío San Martin ... 155. 6
De idem . por cuenta del empréstito patriótico .. 1.000.
De los pueblos del Cercado de esta ciudad, por
el mismo empréstito ... 359. 4
Del pueblo de San Pedro , por el valor del em .
préstito de noventa y seis costales de barina ...... 792 .

26.626 . 11

[ 479 )
 19

DISTRIBUCION ..
Por ta buona cuenta suininistrada al escuadron de
husares . . 9.275 .
Pur idein . al de dragoncs . 9.831 . 54
Por idcm . a los artilleros . 745. 2
Por idein . a los reclular . 988. 1
Por lus habcrcs del estado mayor... 3.181. 74
Por los del balalloh de infanteria de esta ciudad . 318. 6
Por los de los civicos acuartelados . . 11. 2
Por el importe de varios ranchos para la couduc.
cion de tropas que se han remitido cmbarcadas a Lima. 6.450. 31
Por gastos de maestranza de Artillería .... 104 .
Por lucus ile los cuarteles .... 21 .
Por conduccion de caballos al ejercito . 19.
Por la remision al sop :cms you cruo de la persona
de don Agustin Navarrele .. 40.
l'or custos (11 el meile de Muilie .. 15.
226 .
t
Por el pago de dos extraordinario, dirigidos a Lima.
Por el suplemento que se lizu px ?ra reponer los
costales de arroz , pertenecientes al estado , que fueron
sustraidos en Huanchaco .. 213, 4
Por la entrega lechia al apuderacio dul presbítero
son Francisco Solino Cisneros, por cuenta de una vcuda
de mayor cantidad que se le viene mandadu satislaver de
los bienes del inficlete Jose Lupuez Merindi... 1.000 .
Por las entregas liechas al señor asesor que fué de
este departamento don Miguel Talleu Fernandez de Cór.
dura , a buena cuentir de sus haberes divengar'os en pro.
pios y en hacienda d :l estudo , y de los que iba a dis.
frutar en Lima , como vocal de la Alla-Camara .... 2.604. SI
Por los biuleres suministrados a los geſus y en
pleados subalternos de estas cajas.. 543. 44
23.589. 29.589.

LIQUIDA EXISTENCIA PARA EL PRESENTE MES .

En 2 barras de plata . 3.093.5}
En muneda .. 3.037.14
Cajas principales de ejercito y hacienda del Departamento , de Trujillo a
19 de Aliril il , Igino - Pedro Calderon.- José de las Casas.

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 4801
Núm . 42 .
Pág . 1.
TOMO SEGUNDO.
en meerop
RE

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 25 DE MAYO DE 1822. - 3 .

Hoi cumpte el duodecimo aniversario de larevolucion de Boenos-Ayton,

y nada es mas justo que celebrarlo en la capital del Perú , donde al fin ha lle
gado a pronunciarseel misino poto que hicieron entonces tos vencedores de Whi.
tetok у Berresford. Un conjunto feliz de circunstancias , pusieron a aquel pueblo
mapiltud de anticipar la expresion de los sentimientos qoe tenia la America acuh
tos en su pecho: armudo de 94 propia enerjia se p460 la runguardia de las secs
Riones meridionales, y einprendió su marcha con tan imponerite rupidez , que a los
quatro meses la Libertad era el clamor de todos los pueblos quc habitan desde
la laguna de Titicaca hasta el Rio de la Plata. Los españoles que conservuban
entonces integru su obstinacion , se lispnjeaban de restablecer a dominio con la
misma facilidad que lo habian Aindadu pero ignoraban que el grito de INDE
PENDENGIA era un rayo inandado del cielo para incendiar y depurar la América
y que era mas facil rechazar les que arrojan las nubes on m dia de formenta,
que impedir el efecto que causa en los pueblos oprimidos e noticia de que ha
llegado la época de su libertari. A poco tiempo resonó en Chile el eco sagrado,
y los compatriotas do Lautaro aumentaron con su natural bravura y con los re
Cursos de su suelo , los medios de resistencia al poder español. La conexion na
wural de los sucesos humanos , exijía que al deshacer el antiguo edificio levane.
tado por el genig del mal, codo preséntase obstáculos terribles , para llevar
cabo esta en.presa : la terza y la aslucia de los enemigos, la debilidad y la inese
periencia de los pueblos, las pasiones y aon las virtudes recientemente exaltadas,
conspiraban a niultiplicar los peligros, y amenazar de muerte a la Patria .
De dia en dia la Ainùrice presentaba el cuadro mas horrible y sangriento , sin >

give casi giedase a la esperanza mas punto de apoyo , que el que ofrece el
exceso de los mismos males , cuando han llegado a tal grado, que ya no pueden
aumentarse. Mas en medio de tales conflictos, Buenos-Ayres y losdemas pueblos
no olvidaban que la cadena de la dependencia se habia rojo el 25 de mayo de
810 , y que no era posible volver atrás, sin exponerse a q le quedase soldada con
sangre por una nuova serie de generaciones. Las tiestas Mayas ban renovado to ,
dos los años en las provincias del Rio de la Plata , el sublime entusjøsmo que
>

anind a esos venerables patriotas , que ya no viven sino en la historia , porque

solo queda on corto número de los dignós coinpaHeros de Castelli, Belgrano, Bal.
carce , Moreno , Vieytes, Alverli y los demas cuyos nombres seráir siempre respe
tados. ¡ Cuantas veces en este mismo dia han jurado los guerreros del Rio de
Plata , derramar la última gota de su sangre por la libertad del Perú ! i; Cuana
tos votos solemnes no se han hecho desde 810 , por ver tremolar en Liina el pa
bellon de la INDEPENDENCIA ! ; Chantas víctimas se han sacrificado por llegar
a este térinino , aunque con la desgracia de no obtener otro resultado , que el
proporcionar al enemigo unos laureles, que servian de alarma a los misinos pue
blos , q'e celebraban por la fuerza sus victorias ! . ‫ ܪ‬Soinbras hierdicas ! ; ilustres
patriotas del año 10 ! Y tú pueblo hèroe , que desde las marjenes del Rio de la
Plaja , hasta las del Rimac , habeis escarientado a los españoles, on estrecha union
con el generoso y benemerito de Chile ! vuestros deseos están ya cumpli

[ 481 ]
2
dos : boy se celebra por la primera rep el 25 de menyo en la ciudad delos li.
bres, y esta recompensa basta para indemnizar los sucrificios de 12 años. En breve
cesard de ser esclavo el resto de nuestro territorio , y volverán a gozar de sus de.
rechos los pueblos del Alto -Perú , que han vertido tanta sangre en su defensa.
Entre ellos , justo es recordar la ciudad de Charcas , donde boy hacen trece apos
que se invocd el dulce nombre de PATRIA , deponiendo del mando a Pizarro,
como si la providencia buviese permitido que el primer gefe espadol a quien se
atacó en el Perú , buviese llevado el mismo nombre que su conquistador. En fin,
hagamos los últimos esfuerzos para que el año 28 podamos celebrar las glorias
adquiridas , y que ran adquirir nuestros valientes, con plen seguridad del desti
Do'a que todo nos lama, sin excluir el voto de la misma Europa.

PROCLAMA

Joaquin Mosquera , miemhro del senado, y ministro eetraordinario y plo.

nipotenciario de la República de Colombia , cercadel supremo gobierno del Perú.
A LOS INDIVIDUOS DEL REGIMIENTO DE NUMANCIA .
NUZANTINOS : vuestro valor tuvo un iofluje poderoso en la libertad del
Perú. El titulo de fieles á la Patria es el mas glorioso con que ha podido ndo
conoceros dignos hijos de COLOMBIA. La constancia es la viriud eminente que
debe coronar vuestras empresas , para manifestaros ciudadanos de la república que
fundó BOLIVAR. Al saludaros como el órgano de nuestra Patria , os conjuro tam
bien por ella misma a completar la obra grande de la lodependencia del Perú.
¡ A las armas compatriotas ! Pocos esfuerzos falten para vengar la tierra
que profano Pizarro. El principio de su rejeneracion esta marcado con vuestro
nombre y vuestra fama , y el total exterminio de sus opresores serà sin duda el
premio digno de vuestra constancia magnanima. Un momento de enerjia os falta
:
para ser coronados del luurel inmortal en el templo de la gloria : de allí pasaréis,
ensalzados con las bendiciones de los peruanos, a entrar en triunfo en vuestra Patria .
Compatriotas , dad este dia grande a COLOMBIA. Enseñad al mundo que
sois compañeros de los defensores de la Nueva Esparta : (*) y probad , que los
paisanos de Ricaurte no cedea a los conciudadanos de Bruto y de Caton.

BANCO DE PAPEL -MONEDA.

La direccion del banco auxiliar, atenta siempre a las obligaciones que le

impone su instituto , consultó al Excmo. Sr. Supremo Delegado con fecha del
dia 20 , que exijia la experiencia y la necesidad ,> se creasen billetes de a cuatro
reales , para facilitar el cambio de los de mayor valor ; y S. E. penetradò de los
mismos sentimientos en favor del crédito del banco y alivio del público , accedió
a can justa solicitud , mandaodolo asi por decreto del mismo dia. En su virtud,
desde el lunes 27 empezarán a correr dichos billetes de a cnatro reales , en la
mitad del tamaño de los de a ocho reales , con precauciones
las convenientes, pe
ra que el público los distinga , y no sea defraudado.
Al misino tiempo previene la direccion , que desde el dia 1.9 de junio
podrán ocurrir a cambiar los billetes mayores por menores todos los que gusten
hacerlo , pues que el objeto del establecimiento no es otro , que proporcionar cuan
tos auxilios y comodidades sean posibles.

(* ) Se ha dado este nombre á la isla de Margarita, por su herbico talor.

Sus habitantos que son bien pocos, han derrotado cuatro mil hombres del ejército
de Morillo.

( 482 )
 3

Sin embargo de que este supremo, gobierno ha opuesto ya cui en el prin .

çipio medidas acertades jara que los malvados no continuen falsificando aunque
con notable diferencia , el papel-moneda , con quie ban sido sorprendidas algunas
gentes de poca inteligencia ; ha resuelto S. E. sea premiada el que denunciare
al delincuente con quinientos pesos , Juego que se comprueve el hecho , bajo la
seguridad de que jamas por motivo ninguno saldrá a luz su nombre ; y qne a
mayor abundainiento se le dará un dočinnenlo que , sin designar la causa ,
le deelare por buen patriou , y acreedor a ser destinado ó ascendido en su rese
pectiva clase .

SECCION CUARTA .

16. Llegado el dia de las elecciones de diputados, el presidente y oficiales

de la mesa nombrados por cada parroquia en la eleccion preparatoria , se reu .
nirdo con sus respectivos parroquianos en los sitios destinados para las votacio
Des. El uno de los secretarios , teera en público la acta extendida en la elec
ciou preparatoria , la que lejitimará la personeria de dichos oficiales. En segni.
da , me dirijirán juntos a la iglesia respectiva a oir la misa del Espiritu -Santo ,
y las exhortaciones de su párroco , cuyo objeto será persuadir a los feligreses com
da la entidad y frascendencia del grande acto que va a formalizarse : la impate .
cialidad y tino con que deben proceder a fin de colocar su confianza en lus perc
sonas mas dignas de ella por su provillud y luces , como por su desinteresado
ainor a la patria , cuyas glorias y constante felicidad ( por ventura ) estan cifra.
das en el acierto de la eleccion .
17. Concluida esta solemne y relijidsa cerimonia , se restituirán los parro
quianos al punto de donde se encaminaron al templo. Ocuparán con el moyor
drden los correspondientes asientos, y se dará principiu a la votacion a puerta
abierta .
18. Antes de todo preguntará el presidente de dicha votacion , si alguno de
Los concurrentes ha sido inducido ó apremiado para sufragar en favor de perso .
na determinada. Si la respuesta fuese afirmativa , se calificarà el bechó verbal y
publicamente por la misma junta . Comprobado el delito , los que resultasen cum
plices seràn irremisiblemente privados de voz activa y pasiva. Lo serán en caso
contrario los caluriniadores ; sin que se adinita recurso contra lo que se resuelva.
19. En la misma forma se definirá cualquier artículo sobre tachas opues.
tas a alguno de los sufragantes , a fin de embarazarle el uso de una y otra voz.
Se privará de ellos al tachado , ó se le absolvera , segun la legalidad o la ma
licia de la imputacion . Los predichos oficiales de la mesa , son los jueces natos
para terminar sin recurso seinejantes diferencias.
20. Ninguno de los concurrentes se podrà personar en cualquiera de estos
actos con armas de algun género , ni aun bastones , vejacos , & c : mucho menos
podrán interrenir destacamentos de tropa, centinelas ni especie alguna de seguri
dad que tenga analojia con la fuerza armada.
21. El presidente de la votacion y sucesivamente los escrutadores y secreta
rios , y despues los demas sufragantes , se irán acercando a la inesa , en
ер
la que
deberán hallarse colocadas dos urnas , con el objeto de que en la una se intro
duzcan los votos para diputados propietarios , y en la otra para suplentes. Cada
Bufragante pondrà en la respectiva , la célula d papeleta correspondiente en que
>

irá escrito un oúmero de personas , igual al de los diputados asignadus a

todo el departamento a que pertenece la parroquia ; ya en rázon de propietarios,
y ya en razon de suplentes.
22. Absuelta esta operacion , se formará el escrutinio, sacando el presiden
te upa por una las cédulas ó papeletas contenidas en las urnas , y examinawo.
Las los escrutadores. Se extenderá y sentarà la acta por uno de los secretarios
en los términos que en el art. 13. quedan puntualizados. Con arreglo a ella , se
tomará en publico una razon puntual del numero de ciudadanos que hayan 'su
fragado ; y'se formarán con la mayor puntualidad dos listas , comprensiva una de
ellas de las personas que hayan obtenido sufragios para diputados propietarios , y
La otra de los que los hagan obtenido para suplentes El número de estos sufra
gios , se especificará en el marjen de lus listas , colocandole al lado de cada nom

( 483 )
4
bre. Dichas listas se firmarán por el presidente y demas oficiales de la votacioa;
y esta operacion se practicará antes de disolverse la junta.
29. Carla parroquia de las capitales , y cada una de las comprendidas d4p
tra de la jurisdiccion del departamento , entregara al presidente de él su respres
tiva lista formalizada como se ba dicho , para que toinandoso razon de ella, del
mismo uodo qi!c se tomo de la acta de la votacion preparatoria , se devuelva
al presidente elejido eo dicha votacion , con la nota de que se habla en el art.
15. Las parroquias remitiran su lista con el presidente de la votacion ; en su des
fecto con uno de los adjuntos , ò con el secretario ; ó por imposibilidad de to.
dos , con un apoderado digno de la confianza de la parroquia , que se nom .
brarà a pluralidad de voros , pudiendo para mayor comodidad de los pueblos
distantes, recaer este nombramiento en alguna de las personas residentes en las
capitales.
24. La eleccion de estos apoderados , en los pueblos donde sea re-cesaria
segun el articulo anterior , se practicarà en la misma forma que la elecriou pre
paratorin a que se contrae el art. 10 ; con la diferencia , de que en dichas eleo.
cion preparatoria bizo de presidente el alcaldo ó un regidor, y en la ekation de
que halla el presente articulo , debe ser presidente el mismo que lo ha sido en
La eleccion de diputados para el congreso . Lós qne resullasen elegidos e apode
rados , presentaran en la presidencia del departamento un testimonio de la acte
que verifique su nombramiento , para la toma de razon y demas que se express
en el art. 15. Todos estos nombramientos se huran saber al gobierno , y de calor
municaran por medio de papeles públicos.
25. Al cabo del conveniente espacio de tiempo , cuando se hayau reunido
en cada capital codos estos presidentes de elecciones , ó en su defecto los apoden
rados de las parroquias , se congregaran en la sala de la Municipalidad a puerta
abierta , el dia que el gobiernu sorpreino determine en Lima , y los presidentes de
los departamentos en las capitales de sus distritos .
26. De entre los mismos individuos de esta junta que se Hamará de regue
lacion , se nonbrura a pluralidad de votos , un presidente , cuatro escrutadoras y
dos secretarios.
27. En seguida se presentaran todos los testimonios de las actas, en que se
acrocliman los respectivos nombramientos con la constancia de la toma de razon
de las presidencias de los departainentos, para que estos documentos span exami.
nados por los dichos escrutadores y secretarios , asi como los lesumonios de ese
tos ge examinaràn por una comision de tres individuos de la junta que se nam
brara al efecto .
28. Al siguiente dia se volverà a reunir la junta en el mismo sitio , y
leerán en público los informnes que en vista de los docuinentos presentados , se han
yan exteridiao por los comisionados a quienes corresponde. Si en dichos informes
se opone algun reparo contra la Jejitimidad de los nombramientos o idoneidad de
las personas noinbradas , la junta decidirà alli misino lo que le parezca : proce
diendose en un todo conforme a esta decision , sobre que no habra recurso.
>

29. Se procederà en seguida a presencia de las listas de que habla el art

22 , a tomar una razon exacta del numero de ciudadanos que han sufragado en
todas las parroquias del departamento , para estimar de esta manera la plurali
dad absoluta de sus sufragios. Se tomara igualmente por las mismas listas otra
razon de los volos que hayan obtenido cada ciudadano. Aquella porcion de ing
dividuos igual al núinero de diputados que en razon de propietarios y, suplentes
corresponden al departamento , y que haya oblenido ta pluralidad absoluta de
todos sus sufirajios , esa misma es la porcion de sus diputados propietarios y su .
plentes. Se extenderà la acta por uno de los secretarios : que formará toda la jun ,
lat , y que quedará archivada.
( Sigue el articulo 30 de la seccion cuanto que * . continuará,d

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

( 484 )
Núm . 43. Pág. 1 .
TOMO SEGUNDO .

* * Kath as 2 KW 系 名
* 0* * * *
0* * **

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 29 DE MAYO DE 1822. - 3 .

MINISTERIO DE ESTADO.

Estando próximo el ejercito a empren ler s'13 operaciones, la prudencia ezi.

ja concentrar en la capital todos los recursos de subsistencia , tanto para surtir
5118 habitantes y prevenir la esca et en todas circunstancias >, como para privar al
enemigo de aquellos auxilius en cualquiera direccion que intentus venir a insultar
Osta ciudad. Por tanto .
EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado y decreto !
1. Todos los propietarios hasta la distancia de 15 leguas en circunferencia
de la capital, retirarán sus ganados a tres leguas de ella , sin que fuera de estos
Ilmites puedara conservar el dominio deninguna clase de ganudo, incurriendo ade
mas en la pelle de confiscacion de bienes , sino lo verificasen en el cérinino de
ocho dias.
9. En el mismo plazo y bajo la pena del art. anterior reunirán en esta ca.
pital to las las nenestras y, articulos de subsistencia que produjesen sus hacien
das , sin que en ellas quede sino lo muy preciso para el consuno de los que os :
ten al cuidado de ellas.
3. El presidente del departamento queda encargado de nombrar los comi.
sionados mas dignos, de confianza por su actividad y zelo , para que cuinplido el
termino de los ocho dias salgan hasta la distancia que señala el art. 1. , y cui
den det ina.s puntual euinpliiniento de lo que aqui se previene. Dudo en el pa .
hacio del supremo gobierno , en Luna a 28 de Mayo de 1822.- 3. Firma
do.-- Tarre- Tagle. Por órden de S. E.=B. Monteagudo.
MINISTERIO DE GUERRA .
EL SUPREMO DELEGADO ,

He scordado y decreto.
1. Los oficiales de ingenieros del ejército del Perú ngaran casaca y centro
azul, solapa, cuello y marruecos de terciopelo negro , vivos y barras blancas, sie
to ojales de oro en cada lado de la solapa , dos castillosa burdados en el cuello,
conforme al inodelo que se darà , fuja , blanca con pasadores de seda encarnadas
borlas del mismo color , bolon y cabos #marillos , y pluina negra con blanco en
el soin brero .
Eliniaistro de estado en el departamento de la guerra queda encargado de
comunicar este decreto * quienes corresponda. Imprimase é inertese ea le gaceta
oficial. Dado en el palacio del supremo gobierno, en Liina - 19 de inayo de
1822. - 3.0 - Firmado.-- Torre- Tagle.- Por árden de S. E. - Tomas Guido.

( 485 )
2
IDEM.

EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado y decreto :
1. El uniturme que usuran los oficiales y tropa del batallon num. 3 del Perú,
serà casuca . y pantalon azul turqui botat:tanga y collorin aurora con u : ojal trian.
gular en su cxtremo , solapa cartera y barras culor scana , vivos y boton blan
co con una plunia mmind celeste y initad encarnada en el sombrero.
2. El ministro de estado en el departamento de la guerra queda encargado
de co :nimicar este decreto it quienes corresponda : imprimane e insertese en la ga .
cola oficial. Dadoen el palacio dl supremno gebierno en Lima a 23 de Mayo
de 1822. - 3.0 - Firmado .-- Torre - T'agle . - Por orden de $. £ .- Tomas Guido.
o

MINISTERIO DE HACIENDA.

EL SUPREMO DELEGADO.

Uno de los deberes nias necesarlos y sagrados de los gobiernos esclarecie

dos , y benélicos es proveer a la subsistencia de sus pueblos. La falta de ali.
mentos hace una de las mayores calumidades del genero humano. Experimento
la esta capital en los meses ultimos de la dominacion española , y la redimió de
ella la beneficencia y cuidarlos paternales del Protector de la libertad del Perú.
Extendiendo su prevision al por venir, arregló losplanes del comercio , calculan
do los frutos del pais , y csiados adyacentes. Li liberalidad y franqueza se regis.
tra en todos sus articulos .
Ile juzgado con cu ainpliare los privilegios concedidos , a fin de que
las alteraciones que suele sufrir la agricultura por diversos contratiempos , no mne
noscare la abundencia de granos , y demas viverez que siempre debe haber ea
un pueblo numeroso . E : consecuencia he acordado y decreto :
Todo el que intervid :1Zca en el puerto del Callao trigos , arina , arroses ,
carnes , y ceboz bajo de cualquier pavellon , buque , y tripulacion , sean extran
ferus , ò de los estados libres de Aindrica , no pagarán otros derechos que los
impuestos en el reglamento de cabotaje a los nacido en el Perú que practicaa
Donnejante jiro , cun buques y bandera nacional. Tomese razon de este suprema
decreto ei las respectivas oficinas, é insertese en la gaceta oficial. Dado en el
palacio del supremo gobierno en Linna a 28 de Mayo de 1822-3, 0 - Firma
do.- Torre- Tayle.- Por órden de S. E. - Hipólito Unanue.

El teniente coronel Rouled con fecha 26 del que rije, desde la hacienda do
San Rejis, da parte al general en gefe del ejército, del encuentro que tuvo en Ice
en la matina del 25 cou las tropas enemigas. El emprendió su inovimiento con
1jo caballos contra una fuerzi' considerable de infanteria y dos escuadrones:
atendida la enorme superioridad de su múinero , la victoria habria sido de los ene
migos , si la intrepidez del comandante Rauled y la bravura de su tropa , no hu
>

vie-cn excedirlo a cunnto puede esperarse del valor en los peligros. Despues de
haberlos cargado por tres veces, abriendose el paso por donde quiera que, se le
presentaba resistencia , el dejó en el campo u un oficial y muchos soldados, fuera
He otros herido que obligaron al enernigo a arrepentirse de su jactancia. A las
nueve de la noche llegó á la hacienda de la Floresta clonde encontró al capitati
Balbastro, que habia sido extraviado por los guias que llevaba , sin cuya casuali.
dad el suceso del comandante lauled habria siclo completo. Hasta la fecha del
parte, tenia seunidos 110 hombres , y esperaba a los que por el inil estado de sus
caballos no liabian podido alcanzarlo. En la historia de la guerra de la revolu .
cion , ez dificil recordar un encuentro que haga mus honor a nuestras armas , y
la imperterrita decision de los soldados de la Patria. El comandante Rauled, eg.
carece particularmente el valor nada comuni que desplegó el capiiun Pedernera en
aquel día : sl el enemigo no aprende a respetar el escudo que defiende el corazon

( 486 )
 3
de nuestros valientes , ellos vengaran sus derechos , y le harán pagar con usura
las ventajas que solo ha podido obtener cuando no se temia un revez, porque no
He esperaba un combate.

Razo.2 de las causas criminales que se han subslanciado en el departa

Niento de csia capilal desde 29 de Abril liasta 23 del presente , con expresion
de los juzgadas , nombres de los reos , sus delilos y penas a que han sido sen .
traciados .

Juzgados. Reos. Delilas . Penas .

Comic. de vigil. Martin Collado y otros.......Infidencia .........En

Ea sumaria ..
Idein . N. Zatarain y olioi .. Descubrimiento de un 1
capia . . Idem .
Antonio Paradela ... ..lafidencia . Presidio ..
Manuel Aniinitas . .Hurto .. Idem . ...
Comision

Cayetano Miranda ... Idein ......... . Pena capital..

militar.

Lucas Garate ...... . ldein ....

.
. Murió nalural
Bernardo Cevallos ..... Idem ...... . Absuelto .....
Francisco Oliva.... . Infidencia .......Servir en el ejerc .
Estevan Maguiño . Hornicidio , Peva capital..
Melchor Foronda .. .Id. complice . .Presidio ......
José Ignacio Veterano ..... ..Harto ... .Idem ....
.

Agustin Rojas ... Idem ....... ..Pena capital..

Jos Ant
é onio Sarrio .. Infidencia .. . Absuelto..
Josů Bravo ...... Escaló la prision...Presidio .......
José Manuel Bueras ..........Hurtos y homicidios.. Pena capital.
Agustin Barrera . Infidencia . Absuelto con
fianza ...
Hasta la misma fecha se habian sentenciado en la Alta Camara y debuel
to a sus respectivos juzgados , 11 causas civiles , 8 , estaban concluidas : 6 , en
tabla para resolverse , y 8 en diversos estados , siguiendo los trainites del derecho.
En la presidencia de este departamento , giraban hasta la misma fecha 237
HAUSAS entre partes, y 12 expedientes de comisos.

30. Si spicediese que ningun individuo haya reunido la mayoridad extricta

, rigorosa de los votos del departamento , se anotarán los nonibres de los que
mas volos hubiesen obtenido , hasta completar un número de personas doble ma.
yor que el de los diputados que correspondan ; y se formarà una lista compren.
siva de tales nonbres. Si uno golo hubiese reunido la pluralidad , èste desde luego es die
putado, y la lista quese forme deberá constar de dos individuosdienos. Si dos buvieseni
rounido la pluralidad, ellos serán igualmente diputados, y la lista constará de cuatro
menos. Es decir, que la lista debe contener vir número de individuos doble del do
los diputados que unn na hayan resultado electos, por no haber obtenido la ina
yoridad absoluta de los sutrajios de lado el departainento.
31. A cada uno de los individuos de la junta de regulacion ,> se dará un
ejemplar de las listas de que habla el antecelente articulo , firmado por la junta
entera ; y de dl se tomaru.. razon en el libro de la presidencia del departamento,
on los törıninos de que instruye el articulo 15. Los presidentes de elecciones de
las parroquias de a fuora se rostituirán a ellas , llevando consigo dicho ejeinplar,
ai bubiesen incerveaido en la junta de regulacion personalmente. Los que no huo
yan senido a las capitales , recibirán la lista por el conducto del respectivo apo.
derudo .
39. Se procederá a su vez , en todas las parroquias del departamento ,, a
ima nuova y últimi volacion , cuyo objeto es nombrar a todos los diputados ó
los que falten aun que nombrar ; y dicha eleccion preciseiente ha de hacerse
entrelas personas comprerdidas en la lista .
83. En esta última eleccion , intervendrán y sufragarda los mismos que en

( 487 )
4
el anterior de que se habló en el art. 21. Se extenderá la acta y se formarán
las listas, conforme en un todo a lo que en el inismo artículo se previene.
34. Pura la nueva reunion de la junta de regulucion en las capitales , y >

para el destinpeño de sus funciones , se observarán puntualmente los articulos 25,

26 , 27 , 28 , y 29.
>
35. Luego que en virtud del escrutinio que los citados articulos prescriben,
aparezcan electos de diputatlus los ciudadanos que hubiexen tenido la piuralidad
absoluta de sufrajios de todas las parroquias del departouento , se extendera por
el secretario la acia que firmura el Presidente y demas individuos de la junta de
regulacion , y que del mistno inodo que la anterior se archivará en el libro de
acias y en el de la Presidencia , y se pasará un testimonio de ella a la suple
ma putoridad para su intelijencia.
36. E segnida , otorgandose por la misina junta a todos los diputados los
convenientes poderes , se entregará a cada uno el t'espectivo para los efectos corres
pondientes.
37. La forma de los poderes será la siguiente.
38. En la ciudad • villa de N. capitał del departamento de N.a .... dias
del mes de .... del año de 1822 53. ° de nuestra Independencia .Reunidos en las
salas consistoriales los individuos de la junta de regulacion a saber N N N. &c. ....
dijeron : que por cuanto , en virtud de la orden del supreino gobierno del Perú,
y con arreglo a las expresas instrucciones corgunicadas a la presidencia de dicho
departamento , se habia procedido en todas y cada una de las parroquias respec
tivas a las elecciones de diputados para el congiero constituyente, observanduse
escrupulosamente , en los diversos que a este tin hun debido practicarse, c'nanlas
formalidades en las cita las instrucciones se puntualizan , como consta de las actas
y demas documents que se hayan archivados; habiendose ademas procedido en
puntual observanciade semejantes soleninidades,ilaregulacion general
la presente junta , de cuyo resultado consta liaber sido electos de , objeto de
diputudos por
el departamento de N. los ciudadanos N. N. Por tanto , a nombre de las par
roquins que representan , y de todo el departamento a que ellas pertenecen , otor
gun los poderes necesarios en forına y con arreglo a derecho a todos y a cada de
los dichos diputados , para que desempeñen las agustas funciones de su destino;
y para que de acuerdo con lodus los diputados elejidos por los demas departa
mentos del estado , sancionen en el congreso cuanto pucda pertenecer a los ver
daderos intereses del estado , y a llenar los fines de su convocacion. Y firmaron
este poder , y inandaron a mi el presente secretario que lo testificase.
39. Concluidos estos actos en la capital de Liina , el Presidente y demas
individuos de la junta de regulacion , sakran fuera de la sala consistorial y se
avanzarán hasta la balaustrada de los corredores que dan a la Plaza de la Inde
pendencia. Colocados en este punto , publicarà al pueblo dicho Presidente en al
is y perceptible voz la eleccion de diputados del modo siguiente.- El departumen
to de la heroica y exfurzada Ciudad de los Libres, ha tenido aa bien nombrar de
sus dipltados para el Congreso constituyente., a los ciudadanos .... ( Aquí los
Rembres de los diputados. ) ; VIVA LA PATRIA ! ; VIVA LA INDEPEN.
DENCIA ! ; VIVA SU LIBERTAD !
40. En el momento en que se haya publicado de este modo el nombra
miento de diputados se harà una salva en el parque de artilleria , preparandose
con anticipacion la señal correspondiente. Sindrá al mismo tienipo un largo y ge
neral repique de cainpanas ; y.cn medios de estos signos de regocijo , y de las acla
>

maciones del público , la inunicipalidad conducirá a los diputados , de la sala

consistorial a la catedral. Se entonará en esla iglesia un magnifico TE -DEUM ,
y habràn otras demostraciones públicas de regociju.
41. En las cabezas de los demas departaidentos del Estado , se celebrarà
el nombramiento de sus respectivos diputados de un modo semejante al expresa
do en el ariculo anterior. Dado en el palacio del supreino gubierno en Lima a
26 de Abril de 1822. - 3.0 Fırmado.--Torre-Tagle - Por orden de S. E.
B. Vonicugudo.

LIMA : IMPRENTA DEL RSTADO

( 488 )
Núm . 44, Pág. 1
TOMO SEGUNDO .

TERMAN REVEN
* 0* * * * * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 1. O DE JUNIO DE 1822. - 3.

en el núm . 11 lib . 2. del rejistro oficial de Bitenos- Ayres , te inserta

no decreto del gobierno , sobre el heroico pueblo de Cangallo , que muestra ta
profunda sensacion que ha hecho en los paises mas remotus la barbarie y la few
rocidad de los españoles , ejercitada a sangre fria sobre aquellos infelices habitantes.
La consecuencia práctica que de aqui se deduce es , que hoy existe en América
un espíritu nacional que antes no era conocida, y cuya falta hacia entonces inexorable
el poder de los españoles. En general, nadie se afectaba de los vejàmenes que otros
sutriail , porque a cada uno le fidata resistencia para sobrellevar sus propios
males. Li revolucion ha alzado de su abatimiento a los americanos, y les sobra
ya enerjia paia sentir y para vengar sus injurias, y las de cuantos tienen un ori
jen comun , y suspiran por el mismo tin. Todo el que actualmente derra.
ma su sangre en defensa de la Patria , cuenta con la alianza de los derbas que
han nacido enesteinmenso territorio ; yel que sacrifica al último de nuestros
compatriotas , provoca el odio y debe tenier la represalia que ejerciten millonen
de hombres dispuestos a morir con las armas en la mano antesque verse subo
yugados por españoles, que es mas que decir , por tigres y par fieras.
En el decreto que vamos a copiar, es notablela coincidencia de su fecha
con la del que se publicó en el número 25 de la gacela de esta capital: el 27 de
Margo se decretò en Linia la reedificacion del pueblo de Cangallo con el título de la
Derbicavilla de Cangallo; y el 28 del mismo mes se acordoen Buenos-Ayres, que
ona de las calles de aquella ilustre capital se denomina e calle de Cangallo. Si lo
espaBoles no tienīblan a vista de los leveses que lun sufrido por el curso espone
Já nen de los sucesos , estremezcanse al contemplar , que tarde o temprano, serda
acrificados al espíritu nacional que ha formado en América su misma obstina
tion, y la guerra incendiaria con que intentan pacificar el territorio.

REPRESALIA JUSTA .

Bucnos-Ayres marso 28 de 1822 .

Elvirey opresor del Perú don José Laserna , en 11 de Enero ultimo
be expedido un decreto en el Cuzco , aprobando el bárbaro incendio efectuado
por orden de Carratalà en el benemérito pueblo de Cangallo , y ordenando igual
mente que para borrar hasta la memoria de los hombres de aquel pueblo in
feliz , nadie pueda ' reedificar en el lugar en que existió , y se niude el nombre
de todo el partido a que pertenecia. El gobierno de Buenos-Ayres, en oposicion
estas bárbaras ideas ; y deseando eternizar la memoria de todo un pueblo, vic
tima ilustre de la libertad , y sacrificado a las llamas que encendió el furor del
despotistao agonizante , ha acordado y decreta los artículos siguientes.
2. Von de las calles de esta capital se denominará calle de Cangallo.

[ 489 )
2
2. La calle que lleve, este nombre será una de las asignadas para Nevar las
nombres que inmortalizan las victorias del pais.
3. El ministro secretario de gobierno queda encargado de la ejecucion de
este decreto , que se comunicará al ingeniero en gefe , y se insertarà en el regio
tro oficial. = Bernardino Ribadavia.

Por partes últimamente recibidos del gobernador de Pasco , se sabe que

el comandante Loriga ba mandado incendiar y consumir hasta los vestijios da
los pueblos de Carhua -mayo y Reyes , para dar expansion a sus sentimientos
y descubrir cada dia mas, las afinidades que hay entre el carácter español y el de
los cafres.

PROCLAMA.

PUEBLOS DEL Perú ! Al acercarse so término la guerra de la revolucion,

los enemigos quieren dejar marcado el último periodo de su poder con ejemplos
terribles, de devastacion , para que no perezca su fama , porque tampoco tienen
otro medio de perpetuarla. Habituados a la crueldad, han llegado a formarse un
placer de no desmentirla jamas; y por una perversion de ideas reservada a dues
tros tiempos , ellos gozan del odio que inspiran , y trabajan por merecer la exe•
cracion universal.
Desde la jornada de Ica , los eneinigos han mostrado , que la sed que tie .
nen de nuestra sangre, 'es como la del viajero que devorado por ella en un de
sierto , la siente mas >, cuando desespera de satisfacerla . Los rendidos despues del
combate , no tienen para ellus un caràcter sagrado: los pueblos inocentes, envano
se creen por su impotencia al abrigo de las llamas : el sexo débil, vé burlada la
naturaleza, porque el fierro en manos de los españoles , no distingue sexo , edad
ni condicion : ellos descarian qne la vida de todos los americanos existiese en un
solo corazon , para despedazarlo, quemarlo >, reducirlo a cenizas , y quedarse 80
los entre medjo mundo de cadáveres y de victimas.
¿ Pero cual es el objeto de tantos crinenes, y que fin se proponen les agro
sores de ellos ? Si por un solo momento pudiesen esperar , quedevastando la mi
tad de la América , podrian usurpar tranquilamente la libertad del resto : si pu
diesen creer , que algunos centenares de españoles esparcidos en todo el continen
te , pueden dar la ley a quince millones de habitanies : si pudiesen aguardar, que
la desgraciada Españía extendiese hacia ellos la mano , desde el abismo de la anar
quia en que esti, para auxiliarlos con lo que no tiene ni puele : si pudiesen
reunir en un campo de batalla a todos nuestros valientes , y vencerlos; asesinar'a
todos los padres de familia , y apagar el deseo de la venganza en los hijos , pe
rientes y amigos de los mártires de la Patria : si pudiesei por último destruir a
todos los hombres ilustrados que han desempeñado el augusto ministerio de di,
sipar la ignorancia , y recoger las ideas que ellos han esparcido , hasta convertir
en errores las verdades que hicieron conocer ; si todo esto lo pudiesen conseguir,
entonces tendrian al menos para continuar la guerra , la misma razon que tiene
un salteador de caminos para quitar la vida a los que acaba de despojar de su
fortuna , a fin de aprovecharse de ella 'sin peligro. Pero cuando no es ya una
batalla la que puede restablecer el donsinio español; cuando la perdida de una
de las cinco secciones de América , no puede influir en el destino a que todas
son llamadas ; y cuando no les quedan otros recursos que los del despecho y la
furia ; el plan de la guerra que sostienen no puede ser otro , que destruir basta
que sean destruidos.
; HABITANTES DE LOS DEPARTAMENTOS LIBRES ! El cuadro que acaba
mos de trazar', no solo interesa al Perú , sino a la grande asociacion que for
man todo los pueb
s los de la tierra : pongamoy termino al escandalo que sufre
el inundo , y a las calamidades que inmediatainente experimentamos. Armados
de la indignacion que causan tantos horrores y maldades , vamos a hacer en po
co tieinpo los sacrificios de algunos años : vamos a vivir un siglo en cada dia,
por la importancia y merito de nuestras acciones.
PERUANOS ! Acordaos que se acerca el aniversario de la INDEPENDENCIA

[ 490 ]
 3
de la ciudad de lor LIBRES :.en el debe reunirse vuestra representacion nacio
Dal : su primer pensamiento debe ser , establecer la forma de gobierno represen
tativo que convenga el Pueblo : fijad vuestros votos en los hombres nias 'virtuo
908 y inas amantes de su pais : ellos acelerarán la época en que desapu rezcan
los, antiguos abusos , y en que el bien comun se consolide sobre las bases del
respeto a la relijion y a las propiedades , de la igualdad bien entendida у
.
de la
posesion de los demas derechos , que hoi son el objeto de la contienda en que
està el mundo. Si'entre tanto llegan las horas de combate , alli haremos ver el
último titulo que nos asiste, y que tiene el Perú para ser INDEPENDIENTE ,
como es y lo será , si codos oyen la voz de la Patria donde quiera que los
llame ,sea para buscar la victoria , o para cumplirlas leyes y perecer en su de
fensa. Lima y Mayo $1 de 1822.-San Martin. - El Marques de Trujillo.

El teatro de esta capital , como todos los de los pueblos civiliza

dos, tienen por principal objeto correjir las costumbres , exaltar" la virtud , y ha
cer abominable el vicio. Bajo el gobierno antiguo , el plan era dar, a todas las
atecciones un caràcter de levedad, y hacer venerar la tiranía, presentandola siern
&
pre triunfante a los ojos del pueblo. En apoyo de sus miras , consentia que se
desmoralizase y corrompiese , seguro de que este era el mejor medio de doininar
sin peligru , cuando todos obedecian por debilidad. El gobierno que hoy quiere
alejar de nosotros lo que antes se habia calculado con ian siniestros fines , ha re.

suelto cuide V. con el mayor zelo , que las piezas dramáticas y demas que se
representen en el teatro , no contengan en su argimento ó en su leriguaje nin
guna idea ó expresion ofensiva de la moral pública , o de algun principio que ten
ga conexion con las' actuales instituciones ; siendo V, altamente responsable si 80
bre el particular se notase algun descuido, por no haber examinado previamen
te las piezas que se representen y expurgado sus defectos en ejercicio del cargo
que sele ba confiado.- Dios guarde a V. muchos años. Ministerio de estado en Li.
ma, Mayo 30 de 1822.-B. Monteagudo,--Al censor del teatro, don Felix Devoti.

MINISTERIO DE MARINA.

En consecuencia del supremo decrecto protectoral de 17 de Octubre del año

pasado , que establece los derechos que gozan los estranjeros residentes en el pais,
las obligaciones a que se sujetan durante si permanencia en él, y siendo justo que
baya el debido equilibrio entre los propietarios de buques estranjeros quehan ob
tenido permiso para hacer el coinercio de cabotaje y los nacionales, sujetandose
unos y otros a iguales cargas que privilegios : con este fin.
EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado y decrecto :
1. Los propietarios ó consignatarios de los buques estranjeros destinados al
tráfico de cabotaje dėl pais, estarán sujetos a los mismos privilejios y cargas que
Jos nacionales.
2. El propietario de buque estranjero que no gustare ligarse á lo prevenido
en el artículo anterior, presentará sus licencias a la direcion general de marina en
el término de ocho dias contados desde la publicacion de este decrecto, en donde
se archivarán danduse cuenta al ministerio de inarina.
3. Si algnno de los buqnes estranjeros de los empleados en el cabotnje fue
se destinado en servicio del estado, y lo rehusase su dueño ó consignatario con qual
quier pretexto ilejitimo , quedarà privado de hacer el comercio en el pais.
4. Comuniquese por el ministro de estado en el departamento de marina
al Director jeneral de la arma: la para su cumplimiento. Inprimase, publiquese
por bando, éinsertese en la gaceta oficial. Dado en el palacio del supremo go
bierno, en Lima a 23 de Mayo de 1822. - 3.0 Firmado. - Torrc. Tugle. - Por
orden de S. E.Tomas Guido.

( 491 )
 4
Igihan pasado al ministerio de hacienda..para la toma de masan los titulas
del Perú que á continuacion se expresan, con designacion de las fechas en que
.se han caj dito , y nombres de los agraciados.
FECHAS.

Enero 15 de 1822. Por el Protector del Perú.e al gran mariscal D. Bernardo Jose
de Tugle , titulo de marques de Trujilio,, en lugar del do
Torre- Tagle que obienia.
Abril 25 ...... Por el supremo delega lo = al coronel Don Juan de Berindoa .
ga , titulos de conde de San Donas , varon de Urpin, se
for de San Donas y de la Verdaya'.
Abril 27 ...... A Don José Matias Vásquez de Accia, de conde de la Ve
ga del Ren .
Abril 27 ,. A Don Agusiin Quijano Velarde , de conde de Torre Velarde
Abril 27 O
Al coronel Don Francisco Sua vedra , de conde de casa Saavedra.
dvril 27 ...... Al teniente coronel Don Manuel de la Puente y Querejazu ,
de marques de Villafuerte.
Abril 27 ......o A Don Lorenzo de la Puenie , de marques de oorpa..
Abril 27 . A Don Juan Felix de Cevallos y Encalada , de marque de
Casa Calderon .
Abril 27 ...... A gu
Duis
a deMaria
Orde. Rosa de Orúe, de condere de Torrpa-aatio
Abril 87 ...... A Don June Maria Sancho Da vila , de marques de Casa Darila .
Abril 27 ... A Don Nicolàs Bracamonte , de marques de Valle- hermoso y
Bracainonte .
Abril 27 ...... A Dou : Manuel Muñoz Cavero , de marques de Casa -Bosa.
.

Abril 27 . .A Dun Manuel Salazar y buquijano, le conde de Vistaflorida .

.

Abril 27 ....... A Don Francisco Javier Fernandez de Paredico , de marques

de Salinas ,
Abril 27 ...... A Doa_José Gonzalez de la Fuente , de conde del Villent
.

de Fuente.
Abril 27 ...... A Dun Gaspar Carrillo de Alvornós y Munive , de marque
de Vildelirios.
Mayo 7 ...... A Dor Josef Villegas, de marquesa de Casa Villegas en lu .
gar del de San Xelipe el Real que obtenia
Mayo 14 ...... A Don Joaquin Dionisio de Ascona , de con:le de San Jone
quin en lugar ral de San Carlos que obienia .
Mayo 15 ...... Al gran mariscal Don Pedro José Zitate , ue conde de Valls
0 -elle , y de marques de Montemtia.
Mayo 16 ...... A Don Juan de Aliaga , de conde de San Juan de Lurigancha
Muyo 20 ...... A D. José Mariano Sanchez Boquete , die DiniquesdeDonker
alegre.

AVISO OFICIAL.

Para evitar Ins abundo que en perjuicio de una porcion considerable de la

milias indijentes pueden cometerse en la venta por menor del cabaco , exiliendo
con el nombre d: juanillo una gratificacion de los que quieran fer preveridos para
la compra de tabaco de mejor calidad , el gobierno ha resuelo , que todo el que
denunciare al director de la renta algun abuso a este respecto , probado que sean
lo lará una gratificacion de 50 pesos , cuya suma pagarà el infractor, y a mus
se le impondrà la pena que esté en proporciona las circunstancias del abuso .

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

( 492 )
 Núm. 45. Pág . 1 .
TOMO SEGUNDO .

KESKROKE XXX
wo
- XSX
* ** * * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 55 DE JUNIO DE 1822. - 3 ..

MINISTERIO DE ESTADO .

En circonscancias que las rentas publicas no giardan proporcion con las

necesidades de la giierra , y cuando el gobierno cuida co : mayor interes de disini.
nuir el pero de los gravámenes & que está sujeto todo pueblo qile se balla en cain.
paña contra sus opresores ; no es justo que se defraudea aquellos recursos urdi.
narios, que sin einpeorar lue condicion del contribuyente , proporcionan al estado
un ingreso de muchas suinas peqneñas , cuyo resulado puede ser cuantioso sin
ser sensible el pueblo. Lr correspondencia maritima y terrestre , es uno de aque
.

llos ramos que por el principio indicado puede dar inayores productos, si es que
llegi u precaverse el abuso de conducir cartas que entran ó salen del territorio,
defraudando a la renta de correos una parte inui notable de sus ingresos. En
esiu virtud , y no bastando las providencias anteriormente libradas, se ha expe-.
dido la resolucion siguiente .
EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado y decreto .
1. Lego que llegue a los puertos del estado algun buque de donde quiera
que proceda , se capitan é sobre cargo notificara a los pasajeros de él, entrngren
la correspondencia que trajeren , y con la que este a su cargo , la pasará al ca
pitan del puerto ó subdelegado de inarina en defecto de aquel, para que con la
razon del número de cartas formada por el capitan del buque y por el que las
reciba , las remita a la administracion general de correos , ò principal del depar .
lainento a que pertenezca el puerto de su arribo.
2. Si algunas de las cartas contuviesen letras de cambio ú otros documen .
tos interesantes, lo enotara el que las retiba al pie de la misma razon de que
habla el articulo anterior , refiriendose a la exposicion del capitan ó sobrecargo.
3. El capitan , sobre cargo ó pasajero de cualqnier buque que infrinjiese
articnlo 1. a incurrira en la penu de 500 pesos fuertos por cada curta , que dejate
de entregar a quien allí se expresa.
4. El que denunciare la infraccion del artículo citado , tendrá la mitad de
la mulla , prosa lo que sea el becho de haberse entregado alguna carta , aunque
sea de recomendacion , y su nombre no será descubierto.
9

6. Los viajeros por tierra que condujeron cartas de un punto a otro del ter
ritorio libre, quedan igualmente obligados e entregarlas en les administracion de
correos , luego que lleguen al lugar de su destino , bajo la multa de 50 pesos por
Cada carti que dejen de presentar en uquella oficina.
6 Se iinprimirán ejeinplures sueltos de este decreto, para que a todo ca.
pitan ò sobrecargo se le entregue uno , por el oficial encargado de su ejecucion,
luegu que arribe a cualquier puerto y Be repartiran tambien a los guardas de
las poriadas para que lo hngan saber a todos los que veagan de fuera a esta
.cupiil, y que nadie pueda alegar ignorancia.

[ 493 )
2
7. Sulo se exeptuan de eolas aieposiciones jenerales las correspondencias de
oficio dirijidias a cualquiera de las autoridades constituidas , que podrán entre
guite directamente a ellas. El presente decreto luego que se inserte en la gacela
oticial, se tendrá por circulado a los administradores de las rentas de Coritos,
>

Diractor jeneral de marina , subdelegados de la direccion y capitanes de puerto,

para que cada uno por su parte cuide de la puntual observancia de lo que en
él se ordena. Da lo en el palacio del supremo gobierno en Lima a 4 de Junio
de 1822. - 3.0 - Firmado.--Trujillo .-Por orden de S. E.-B. Monteagudo.
IDEM .

En las grandes poblaciones uno de los abusos mas frecuentes es, el que
cometen los mismos ejecutores de las ordenes de policia sobre el abasto y circu
lacion de viveres. Seria inutil que el gobierno toinase las medidas mas bien cal
culadas , para que el pueblo y particularidente las clases necesitadas pudiesen
subsistir con nas facilidad , si al mismo tiempo no se atacase en su orijen el
perjuicio que sufren tanto el consumidor como el abastecedor , por la tendencia
que en jeneral tienen los guardas y otros subalternos a estafas de poca conside
racion , pero que agregadus ludus son de la mayor gravedad. Los grandes abu
sas facilmente se remedian por su misma magniiud , pero los que son de menor
nola ,> quedau iinpunes al abrigo de su pequeñez , al paso que su frecuencia los
bace muchas veces mas. perjudiciales. Su remedio es el objeto de este decreto.
EL SUPREMO DELEGADO .

He acordedo y decreto :
1 Los guardas de portada ó cualquier otro comisionado de la policia quo
bajo algun pretesto exijiesen la mas pequeña contribucion de las vivanderos que
entran a la ciudad , segun la corruptela que hasta aqui han segnido de cobrar una .
corta cantidad por cada carga de frutas, menestras , leña y demas articulos que
se introducen, sufrirán dos años de presidio aplicados al trabajo de obras públicas
2. El que denunciare a algun guarda ú a otro' subalterno del menor abu
so conserido contra los abastecedores , recibirá una gratificacion de 25 pesos de
los fondos destinados a la policia , probado que sea el hecho,
3. Este decreto se publicará por bando y fijará en las portadas, quedando
responsables los guardas con su empleo , si se rasgase ó quilase de ellas , a cuyo
efecto se pasarán por la presidencia del Departainento diez ejenıplares a cada
guarda , para que inmediatamente se reeniphuzen los que destruyese el tiempo o
La casualidad. Dado en el palacio del supremo gobierno en Lima a 4 de Junio
de 1822.- 3.0 - Firmado.= Trujillo.- Por orden de S. E.-B. Monteagudo .

Circular del ministerio de estado , a las autoridades de los departamentos libres.

En conformidad al decreto de 27 de Diciembre del año anterior, que de
clara abalidos los titulos de Castilla , subrrogandoles los del Perú , se han expe
dido con esta nueva denominacion los de la nobléza peruana , a fin de que con
verve los timbres de sus antepasados , y se perpetue el estimula que la memoria
de su orijen debe excitar en ellas, para que hagan mas célebre su nombre , con
8 &grandobe en favor del pajs en que lian heredado sus prerrogatiras. S, E. el Pro
Lector del Perú, uniendo e esta mira digna de las instituciones que chesca con.
solidar, la de ejercer un acto solenne de justicia , identificando el nombre del Li,
bertador de Trujillo con el de su familie , xe sirvió mandar expedir en 15 de Enero
anterior el título del Perú a favor del gran mariscal roarques de Torre- Tagle,
sostituyendo la denominacion de Marques de Trujillo. Las ventajas que la causa
pública ha reportado del glorioso y feliz impulso que dió a los negocios generales
el acontecimiento del 29 de Diciembre del año 20, exijen que la gratitud pública
encuentre, sienspre motivos para ejercitarse, mientras dure en el Perú el nuevo
título de la ilustre casa a que pertenece , el que salvó da la opresjon a una de
las ciudades que fundó Pizarro , dandole el nombre de su palria. Sirvase V..cir

( 494 )
 S
cular a quienes corresponde esta noticia para qrie se conozcan los motivos que
tuvo S. E. et Protector al hacer aquella alteracion , en honor de uno de los que
mas han contribuido a la INDEPENDENCIA DEL Pérá. = Ministerio de estado en
Lima, Junio 1.o de 1822.-B. Monicagudo.

AVISOS OFICIALES.
Hasta el miércoles 12 del corriente podrán dirijir sus solicitddes al supre
me gobierno para obtar a la plata vacante de fiscal departamental de la Costa,
todos los abogador que deseasen esta colocacion .
IDEM.
El mismo dia a las diez de la mañana serán admitidos indistintamente a
euamen en la casa del Espíritu Santo , que antes se conocia por hospient del
mismo nombre , todos los que se presenta ren à obtar el cargo de preceptor de
Intinidad en una aula del colejio de la Libertad, vacante por jubilacion del prege
bítero don José Salazar ; y se conferirà el empleo al que buvicse ubicnido 104
yor aúmero, de sufrajios aprobatorios.
IDEM.

Habiendo representado el juez de aguas al ministerio de estado , que para

componer la atarjea por donde viend el agua al surtidor jeneral de Santo To
inas , era absolutamente necesario suspender su cuiso por cinco d seis, dias , a in
da evitar el grave peligro que, amenezaba a la casa de moneda y viros edificios,
si no,se procedia' desde luego a esta composicion ; se ha prevenido al juet de
aguas, la verifique sin peruida demomentos , ordenando a los aguadores que
eptre tanto quedan exeptuados de todo servicio , debiendo surtir de agua a la
parte de la ciudad que carece de ella , sin que abusando de esta necesidad pue
yo exijir mas de un medio real por cada viaje de agua segun esta'establecido,
bajo la pena de ser condenados al servicio de la maritra los aguadores libres ; ý
Jos tsclavos al də obras públicas , i reusasen sürtit ' at vecindario o exijir mas del
precio' indicado. Lo que se aviai alpúblico para que puedan prevenine los abusgs.

Riobamba Abril 25 de 1822 , Etcmo. Sr.- „ El dia 21 del presente sa

acercaron a esta yilla , lasdivisiones del Perú y Colombia , y ofrecieron al ene
migo una batalla decisiva.-El primer 'escuadron del regimiento de granaderos a
caballo de mi mando inarchaba a vanguardia descubriendo el campo , y obser
rando que los eneinigo's së retiraban‫ܶ܂‬,‫ ܕ‬atravesé la villa , y a la espalda de una
altura en una llanura me vi repentinamente al frente de tres escuadrones de ca
balleria tiertes de ciento veinte hoibres. cada uno, que sostenian la retirada de
su infániería : una retirada hubiera ocasionado la pérdida delescuadrony su des
lonra , y era el momento de probar en Colombia su coraje : mande forniar en
batalla, poner-sable en mano, y los carganos con firmeza . El escuadrón qne for
mab. noventa y seis hombres parecia on peloton respecto de cuatrocientos hombros
que tengan los eneinigus : ellos esperaron hasta la distancia de quince pasos poco
unas, o inènos cargando iarnbien , pero cuando oyeron la voz de deguello y rieron
morir a cuchilladas tres o cuatro de sus mas valientes, volvieron curas y huyeront
en desórden .--- La superioridad de sus caballos los sacó por entonces del peligro
con pérdida solamente de doce muertos ; y fueron a reunirse al pic de sus wasaa
de infanteria . - El cicuadron llegò basla ciro y medio de fusil de ellos, y le.
miends un ataque de las dos arinas, 'lo naudé hacer alto , furmarlo , y volver
cara , por pelutones : la retirada se hacia al tranco del caballo cuando el general
Tolrra puesto a la cabeza de sus tres escuadrones los puso a la carga sobre el
miu. El coraje brittaba en los semblantes de los bravos granaderos, y era pre
ciso ser insensible a la gloria para no baber dado una segunda carga. En efecto,

[ 495 ]
 4
cuando los cuatrocientos godos habian llegado a cien pasos de nosotros , mandé
volver caras por pelotones , y los carganos segunda vez : en este nuevo encuentro
se sostuvieron con alguna mas firmezu que en el primero , y no volvieron ceras
hasta que vieron morir dos capitanes que los aninuban. Ev' fin los Godos bu
yeron de nuevo arrojando al suelo sus lanzas y carabinas y dejando muertos en
el campo cuatro oficiales y cuarenta y cinco individuos de tropa . = Cincuenta dra
gones de Colombia que vinieron a reforzar al escuadron lo acompañaron en la
segunda carga y se condujeron con braveza . = Nosotros nos paseanios por encie
ma de sus muertos a dos tiros de fusil de sus masas de infanteria hasta que fué
de noche y la caballeria qlie sostenia antes la retirada de su infanteria fuè sose
tenida despues por ella .= El escuadron perdió uu granadero muerto y dos heri
dos despues de haber balido a un numero tan superior de enemigos en el ter•
*
ritorio de Quito.Entre tantas acciones brillantes de los oficiales y tropa del ese
cuadron es dificil hallar las de inas merito : sin embargo, es preciso nonbrar al va .
liente sarjento mayor graduado capilan D. Alejo Brúix, al teniente D. Francisco
Olmos , a los sarjentos Diaz y Vega y al granadero Lucero. Tengo el honor
de asegrar a V. E. inis respetos y que soi su atento servidor Q. S. M. B .--
Juan Loralle.- Al Excmo. Sr. Don José de San Martin , capitan general en
jefe del ejército Libertador del Perú y Protector de su Libertad.

Noticias comunicadas por el comandante Cestaris.

-

Pugili a 10 de Abril de 1892. - Señor general de division don José de

Lamar , comandante general de Guayaquil.
>

Por la adjunta copia de una carta de una persona fidedigna 9, V. S. verå

las noticias nias grandes, y las mas interesantes. La columna de mi mando está
obrando con toda actividad ; y se aumenta considerablemente con prisioneros que
se están haciendo , y desertores del enemigo.
Ayer fueron interceptadas dos correspondencias, y se tomó en Tacunga
60 reses ; y si Valdés no 'se huviese ido, corria gran peligro.
De un moinento a otro aguardo al enemigo en retirada , y entonces le hard
el mayor dano posible, aunque tengo mas de 50 hombres sin fusil.
Dios guarde a V. S. muchos años.- El comandante de la coluinna de obo
servacion . - Cayetano Cestaris.
Copia. = Abril 9 de 1822. Mi general y señor : cosas mui grandes roi
a comunicar a V. haciendo volar a este propio , si es posible . La Espia
ña reconoció la independencia absoluta de América : sus emisarios se hallan
en Bogotà . El Liberiador pasò el Juanambú , sin pérdida ninguna, y situado
en el Peñol y Simarrona , dirijiò un pliego a este gobierno , comunicandoles tan
grandes acontecimientos, y proponiendole en favor de la humanidad 15 dias de
armisticio , que son precisamente los mismos que deben tardar los emisarios hasta
Pasto . Ayer a las coatro y inas de la tarde llegó el propio conduciendo el pliego.
Dos horas antes habia muerto Mourgeon , el menos malo de los gefes es.
pañoles. En consecuencia Aymerich que ha reunido todo el mando, coniestó en
>
el momento para qne sin pérdida de tiempo se alacára al Libertador. Esto es
positivo , cierto , indudable. Mi corazon esta en fuego , y si yo fuese capaz de
insinuarme sobre el camino del ilustre señor Sucre , le aconsejaria , y le rogaria
marchar en el nomento sobre Riubamba a humillar el orgullo obstinado de estos
bárbaros. -No quiero perder tiempo. El conductor va bien pagado , y le espera
con los brazos abiertos su amigo invariable.- Escopia -- Cestaris.
( Patriota de Guayaquil núm. 24.)

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO

[ 4961
 Núm . 46 .
TOMO SEGUNDO .
Pág. 1.
**30-30 -X各 H帶 紮帶 SMK W SC
本来 * *
QR
* * * * *
.* * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 8 DE JUNIO DE 1822. - 3.

El 4 del que rije aa las diez de la mañana el ejército Unido Libertador del
Perú , marchó al campo de San Borja para ser revistado por S.E. el Protece
.

cor : los cuerpos se establecieron del inodo que signe : a la derecha de la linea
el regimiento de granaderos a caballo de los Andes , seis piezas volantes , el ba .
tallon de Nonancia con el num . Il. num . 4 y 5 : echo pictus de butada for
maban el centro y en el inismo órden seguian e batallon de la Legion Perua
na de la grarlia, el de cazadores del ejército , y el regimiento infanteria del Rio
de la Plata : seis piezas yolantes y el regimiento de Hüsates de la Legion, cer.
raban la izquierda de la linea. A las tres de la tarde empezó S. E. revistar
el ejércilo , y casi al mismo tiempo se repartió a los cuerpus la proclama que se
insertarà luego : las aclamaciones a la PATRIA y al Protector del Perú , no fue .
ron interrumpidas sino por la tregua que necesita el entusiasmo , pars repețir con
doble fuerza los ardientes fotos que inspira a nuestros guerrerus el deseu de vol
ver a encontrar a Chacabuco y Maipú , donde quiera que el enemigo se pre
sente. El general en gefe, mandó ejecutar algunas maniobras y luego se dirijia
el ejército en columnas de honor al campo del Pino donde S. E. le vio destilar
por cuerpos.
PROCLAMA .

SOLDADOS ! Yo conozco el deseo que os anima en este dia : vuestro co

raje arde por encontrar al enemigo , y por cubrir de løureles vuestras armas ;
cada uno de vosotros se prepara a distinguirse entre los demas, y piensa desde
abora en las hazañas de valor que cuntará despues a. 848 camaradas, cuando
vuelva triunfante de la guerra. El dia que presenteis el pecho al enemigo, acor
daos que sois los soldados del ejército Libertador , y que reunidos en este cam
po habeis jurado lerminar la campaña del Perú con el misino honor que la eupe
zahteis. Soldados ! Ln subordinacion a vuestros jefes y el sufrimiento de algunos
meses de fatiga , os harán la victoria y el descansode que sois dignos. Asi os
lo anuncia y aseguia vuestro antiguo compañero de armas . - San Martin.

Comunicacion del señor general Sucro al honorable señor ministro de a.

tado y relaciones exteriores del Perú .
Republica de Colombia .-- Ejército Libertador. Comandancia general de la
division del Sur. = Cuartel general en Riobarnba • 29 de Abril de 1822--12.0
Ilmo. Sr. Tengo la satisfaccion de participar a V. S. I. que anilca yer
bemos ocupado esta villa , despues de una pequeña victoria , que es muy notable
en sus particularidades.
Los cuerpos se movieron de Cuenca parcialmente, como dije a V. S. I. EL
meinigo pudo saberlo y wató de impedir su reunion , inarchando contra el coro .

[ 497 ]
2
nel Ibarra , situado en Guamote con una parte de ellos. Este gefe se retiró a
Alausi en cumplimiento de mis órdenes , y el enemigo llegó hasta Ticsan el 14
por la noche. El mismo 14 me reuni a la division . El 15 nos dipusimos a una
batalla que supinios corno termino del movimiento de los españoles ; pero ellos
contrucarcharon este dia , sabiendo que los cuerpos estabart reunidos. La division
los siguió de cerca : nuestras descubiertas picaron diferentes veces su relaguardia,
pero nunca pudimos forzarlos a un choque. El 19 nos presentamos frente de esta
villa , pensando celebrar el universario de la revolucion de Venezuela con una
fiesta militar : el enemigo marchó a recibirnos sobre las colinas de Santa Cruz
en el paso de la quebrada de San Luis , cuya posicion es de muy dificil acceso.
Siendo ya tarde , apenas perinitió el resto del dia l'econocer el terreno; y el 20,
teniendo noticia que muestra artilleria estaba cerca , determiné esperarla >, dando
entrelanto descanso a la tropa .
Como el escuadron de dragones habia expulsado al enemigo el dia ante
rior , de sus posiciones de Gua-lan ( cerca de San Luis) lo destiné a distraer
las fuerzas españolas, inientras la division se dirijia desde el pueblo de Punin a
pasar la quebrana zobre la izquierda del enemigo, y como algunos cinbarazos im
pidieron realizarla en esta tarde, los españoles por una de sus perfidias comunes,
pensaron obtener una ventaja sobre nuestros dragones. Sus getes invitaron a va
rios oficiales del escuadron it comer con ellos en esta villa , y teniendo algunos
la iinprudencia de aceptar su convite , juzgaron los dernas que este acto los po.
nia en una especie de arınisticio. Los enemigos, tan perfidos como cobardes, apro
vecharon tal sinceridad, y destacaron un batallon que se situase a la espalda de
nuestros dragones , mientras dos escuadrones atacaron de frente repentinaowente.
Por furtuna , los 'dragones se hallaban vigilantes y pudieron retirarse por un flan .
co ,, resistiendo , pie à tierra , por el mal estado de sus caballos , tres cargos de
los escuadrones eneinigus , en que por último fuerou vergonzosamente rechazados.
Perdiinos tres valientes soldados , y los españoles dos.
El 21 a lus 10 de la muñana se puso la division en movimiento. El jefe
enemigo, contraido exclusivamente a sus posiciones de Santa Cruz , tuvo la in
pericia de dejar descubierto el único paso que permite la quebrada por Pantus,
donde 200 infantes habriun impedido la marcha de un ejército ; pero la division
pasó tranquilamente y situados a esta parte , presentamos la batalla. El enemi
go la excusó , abandonando sus posiciones. Continuo nuestra marcha , buscando
9

siempre la izquierda de esta viiia para situarnos a su espalda ; y encontrando

o nuevamen
con toda la caballería enemiga a la falda de una colina , presentamos
te el combate , que tambien fue escusarlo a favor de una llubia que empezó en
tonces. Queriendo provocar a los españoles a una batalla , mande que el cond
nel Ibarra con el escuadro de granaderos y el de drogones hicieran un recono
cimiento de las fuerzas enigus , y comprometiesen sus cuatro escuadrones ; pero
la infantería habia desoc: jado ya la villa , y la caballería protejia su retirada.
A poca distancia de la poblacion , el bravo escuadron de granaderos que se ha
bia adelantado , se halló solo improvisamente al frente de toda la caballeria
española , y tuvo la elegante osadía de cargarlos y dispersarlos con una in
trepidez , de que habrán raros ejemplos . Los cuatro escuadrones españoles, pro
>

tejidos de su infanteria ,> pudieron volver cara contra nuestros granaderos ; pero
apoyados ya estos de los dragones hicieron una segunda carga mas brillante,,
si prede decirse , que la priniera , en que al frente de toda la division enemi
ga fue derrotada completamente su caballeria , dejando sobre el campo 52 muer
tos , inclusos 3 oficiales , multitud de armas , caballos &c . llevando nas de 40
heridos , segun lus últimas noticias. Nosotros sufrivoos la dolorosa perdida de dos
valientes :. el sarjento de dragones Vicente Franco, y el granadero Timoteo Aguilera.
El coronel Ibarra llenó su deber completamente : el comandante Lavalle
ha conducido su cuerpo al combate con un valor heróico , con una serenidad ad
mirable : sus oficiales, el mayor Ruiz que acompañaba el comandante , capilan
Superbi, y lenientes Latus y Olinos , se han distinguido particularniente. Los olie
ciales de dragones y su cuerpo , han vengado la injuria hecha por los españoles
a su buena fé en el dia anterior.
El enemigo continuó su retirada a favor de la noche : nuestros cuerpos
que habian dormido hàcia adelante , volvieron el 22 a ocupar la villa y repo
sarse un poco de las inmensas fatigas que han sufrido en la campaña , por la

( 498 )
 3
terrible y lluviosa estacion ; mientras un escuadron de cazadores ha continuado
la persecución del cneinigo , que precipitadamenic , en gu marcha sin moral, no
cada dia en disolucion .
Nuestras operaciones continuarán dentro de tres dias , y muy breve la vice
toria presentarà stis laureles a los libertadores de Quito.
Dios guarde a V. 8 I. muchos. - Ilmo. Sr.-A. J. de Sucre.-- Ilmo. y
honorable sežur don Bernardo Monteagudo, ministro de estado y relaciones exteriores
del Perú .

El comandante general á la division libertadora.

SOLDADOS ! Vuestras armas conducen la libertad y el reposo, a pueblos opri.
midos y desgraciados. Los tirunos buyen al ver los soldados de la justicia. Vues.
tra presencia ha cubierto al ehertigo de contusion y de oprobio,
ARGENTINOS Vuestra sangre derramada sobre la ticra de Colonbia , es un
monumento que señalará siempre en la república , vuesuu brabura heróyca y vues.
tras virtudes militares.
PERUANOS : vuestros sacrificios excitan cada, tez nuestra gratitud : ellos van
& enjugar el llanto de una parte de lit fa:nilia Colombiana, que ha tiado su exis
tencia a vuestro galor , y a vuestra generosidad ..
COLOMBIANOS': vosotros sois los escojidos de la fortuna para terminar la
libertad de la Patria ; completar a la república los bienes de la paz y de la
independenciu. Ningun esfuerzo bastard a llenar esta eleccion con que el cielo os
ho fa corecido.
Peruanos, Argentinos, Colombianos : la victoria os espera sobre el ecua
dor : allí vais a escribir vuestros nombres gloriosos, para recordarlos cun orgulla
en las mais remotas generaciones.
Soldados : vuestras privaciones infinitas van a concluirse : los trabajos de
la campaña serán tecompensados debidamente por elreconocimiento de la república.
Cuartel general en Riobamba a 22 de Abril de 1872. - 12. - 4 . J. de Sucre.

Cuartel general en Riobamda á 25 de Abril de 1822.

Nmo H. Sr. Ministro. Tengo la honra de wanifestar a U. S. 1. el
estado de la campaña en el N. del Perh ; ' la ocupacion de Riobamba por las
divisiones unidas'ha sido precedida de algunas circunstancias dignas del conoci
miento de S. E. a quien espero se sirve libpatirlas.
Las divisiones se movieron de Cuenca por secciones a Alausi , y algunos
cuerpos hastk Ticzan a las ordenes del Sr. coronel Diego Ibarra : el enemigo
quiso aprovecharse de la inmediacion , a que se ballaba para batirlo antes de la
reunion general ; y cargo sobre él el 14 ; mas en cumplimiento de ordenes que
tenia se replegó sobre los demas cuerpos , que reunidos a las del señor general
Sucre, lo obligaron a contramarchar lusta Riobamba : en su retirada fué pore
seguido bien de cerca por nuestras partidas , aunque sin mayor ventaja : en inn
to yo que habia quedado atrasado en Cuenca , por eufermo ; pude reunirme a las
divisiones el 19 , Ÿ seguir ya con ellas sobre los altos de Punin : a nuestra vista
Eplió el enemigo con tres columnas de infantería , y cuatro escuadrones de ca
balleria , a ocupar las margenes de la quebrada de Santa Cruz ( paso preciso y
dificil ) mas la aproximacion de la noche , y la tarde lluviosa apenas rius dieron
lugar a hacer algunos reconocimientos con partidas, y permanecimos aquella no
che en el pueblo de Punim . El 20 amaneció igualmente lluvioso , y no pareció
demas dejarlo correr dando lugar # la llegada de unas piezas de artilleria que
quedaron atrasadas. En la tarde que haciarnos un movimiento por la izquierila
del eneinigo , mientras el escuadrou de dragones guias lo entretenia por su fren
te , fue este cargado infumemente , abusando de la confianza ó ligereza de dos
de sus oficiales que accedieron a un convite en esta villy : el armisticio en que
aquella circunstancia les parecia poner, pudo haber descuidado al escuadron, pe.
ro no a hombres que ya conocen a sus enemigos. Sin embargo de que un be.

( 499 ]
 4
tadion y dos escuadrones fueron los destinados a la empresa , apenas pudieron obli.
gar a jetirarse a los gnias matandoles cinco hombr:3 , y perdiendo tres. Pronto
fueron rechizidos cubiertos de borror y de infa ! :ia .
Ainque del inovimiento nuestro fue visto no penetró el enemigo nuestras
airas , y se conservó sosteniendo sus posiciones descridando el prente de panlus
en el inisme Rio de San Luis que lo pasamos el 21 por la mañana sin opozi
eion : la compañia de Cazadores del ndin. 2 , ocupó con celeridad unas aliuras
a esta parte , subre que presentamos luego la batalla: el enemigo burlado, y vien.
do pusindo en plan reuso ci combale : algunas partides de caballería encubrian
sus inovimientos, y fue vecesario adelanlar los nuestros sobre esta villa , a curas
inmediaciones ofrecimos otro encuentro a la vista de toda su caballeria, que apa
rentaba señales de acepurlo : poeo tardamos en ver retirandose su infanteria, cu
yo movimiento sguian sus escuadrones. Entonces pareció conveniente un recono
cimiento formal por los de granaderos y guias a las ordenes del señor coronel
Diegº Ibarta : wwą parsida de aquellos dirijida por el bravo teniente " Olmos de
salujo las que veripaban aun a esta villa , y siguið tiroteandolas hasta unas lle.
nuras que se encuentran fuera de ella , y en que haciendo alto los escuadrones
enemigos cargaron sobre Olmos ; que se repłego sobre los granaderos : esto bie
zurro clierpo compuesto solo de noventa y seis hombres, no dudó en recibirlo,
aumentando, su velocidad y cargando a su vez con tal órden y tal andacia , de
que lagi pocos ejemplos , hasta lograr ponerlos en fuga y casi en dispercion ma
tandoles aiguncs: como tenian aun cerca su infanteria pudieron protejersc de ella,
y el experw sargento mayor Lavalle para repararlos de ella , aparentó retirada
en que fué perseguido , y tuvo lugar de volver caras y dar una 2. carga run
inas gloriosa que la l . : en esta fié acompañado de 40 dragones gnias. Elene
migo huyò ceiliendo el campo al valor de un corto numero de valientes, y de
jandoles por señal del vencimiento cincuenta y dos muerto s inclusos dos capitą.
Des y un alferes , muchas lanzas y terterolas que dejaron ann los que salieron del
peligro por sus buenos caballos , y segun noticias posteriores llevan muchos her
ridos : nosotros percdiiros en este dia un sacjento de dragones y et granadero Ti.
moteo Aguilera , y tuvimos heridos al sarjento Juan Vicente Vega į Pedro Lu
cere de granaderes.
El sargento mayor' don Juan Lavalle hizo en este dia prodigios de valor:
su serenidad fue a la ver tan recomendable cono su arrojo. Los sargentos ma
yores graduados don Alejo Bruix y don Carlos Soberiby se condujeron heróica .
mente : el primero se distinguiò con singularidad. Los ienientes don Fraircisco
Olmos y Don Manuel Lalus hicieron a su vez bazañas particulares , y no tavie
ton menos parte en la gloria de esta jornada los intrepidos sarjentus Manuel
Diaz , Juan Vicente Vega y el granadero Pedro Lucero : estos dos últimos he
ridor.
A tan dignos y tan bravos oficiales , y tropa recomiendo expresamente a
la consideracion de $. E. yу mui particularmente a los noradrados que merecen
una distincion , como sopieton distinguirse en el campo de batalla sobre tantes
valientes.
A le sombra de una copiosa lluvia y de la inmediacion de la noche se
guió el enemigo su retirada , en que es perseguido por un escuadron de cazado
fee. Les divisiones que pasaron la noche abanzadas de esta villa la ocuparon el
28 y permanecen en ella descansando de las fatigas de esta campusa en una es.
tación la mas rigurosa , y mui bastante a probar la constancia de los hombres
Jibrer . Pronto continuaremos las operaciones , resueltos'a fijar ya el pavellon de
la Libertad bajo elecuador , que marcará los estandartes a que la ha debido.
Dios guarde « U. S. I. muchos años. Ilino. y H: Sr.-- Andrés Santa Crux.
I. y I. 3r. don Tomdo Guido general de brigada y ministro de la guerra del
estado del Perú .

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 500 ]
Núm. 47. Pág. 1.
TOMO SEGUNDO .

* Sit RESEARK 5 Seo TRAM

* * * * * * * 0 * * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 12 DE JUNIO DE 1822. - 3 .

El ministro de estado y relaciones exteriores del imperio de Méjico con

fecha 15 de Enero remile al del Perú entre olros decrelos el siguiente que deter
mina el escudo de las armas imperiales.
La Regencia del Imperio se ha servido dirijirme el decreto que sigue.
La regencia del imperio, gobernadora interina por falta del emperador,
todos los que las presentes vieren y entendieren , sabed : que la soberana junta
provisional gubernativa ha decretado lo siguiente :
La soberana junta provisional gubernativa del Imperio , habiendo toma
do en consideracion la necesidad que hay de determinar el escudo de armas im
periules, y los sellos que deben servir para la autenticidad de ciertos papeles, co
mo asimismo la de fijar el pabellon nacional, ha tenido a bien decretar, y de
creta lo primero : Que las armas del Imperio para toda clase de sellus sean so
lamente el Nopal nacido de una peña que sale de la laguna , y sobre el, pa .
rada en el pie izquierdo un aguila con corona imperial. Lo segundo : Que el
pabellon nacional y banderas del ejército deberan ser tricolores , adoptandose pere
petuamente los colores verde, blanco y encarnado en fajas verticales , y dibujan
duse en la blanca un aguila coronada : todo en la forma que presenta el diseño .
Tendralo entendido la regencia , para disponer lonecesario a su cumpli.
miento , y que se inprima , publique y circule. Méjico 7 de Enero de 1822.
2. º de la independencia del imperio .- José Domingo Rus, presidente.Juan Bau
tista . Raz y Guzman , vocal secretario . - José Ignacio Garcia Illueca , vocal se
0

cretario.- Isidro Ignacio de Icaza , vocal secretario. A la Regencia del Imperio."

Por tanto mandamos a todos los tribunales, justicias, gefes, gobernadores
y demas antoridades , asi civiles como militares y eclesiasticas , decualquiera clase
9 dignidad , que guarden y hagan guardar , cumplir y ejecutar el presente decre
to en lodas sus pártes : previniendo desde luego que el escudo detallado de las
armas imperiales se substituya a los de la monarquia española que aparezcan lo
davia en los tribunales ,> salas de ayuntamientos , casas consistoriales , oficinas, tem
plos , puentes , y otros edificios y parajes públicos. Tendreislo entendido para su
cumplimiento , y dispondreis se imprima , publique y ciroule. En Mejico # 16 de
Enero de 1822. - 2. de la independencia del Imperio. Agustin Iturbide, presi
dente. -Manuel de la Barcena . - Jose Isidro Yañez.-. M nuel Velasquez de Leon.
Antonio , obispo de la Puebla . A don José Manuel de Herrera.

MINISTERIO DE GUERRA

La equivocada intelijencia que se ha dado al supremo decreto de 15 del

pasado Marzo , que establece la bandera y estandarte nacional, y la necesidad

[ 501 ]
 2
de clasificar el pavellon y las insignias con que deben navegar todos los buques
del estado , seguin la naturaleza de su armamento , y la gradpacion del jefe que
los manda , y que no se confundan a larga distancia con las banderas é insig.
nias de que asan los españoles , Por tanto :
EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado y decreto :
1. La bandera de los buques de guerra plazas marítiman y sus castillos,
mrå de tres listas verticales ó perpendiculares , la del centro blanca , y las de los
estremnos encarnadas con un sol tanbien encarnado sobre la lista blanca .
2. El estandarte será igual en todo a la bandera , con la diferencia que
en lugar del sol , llevará las armas provisionales del estado bordadas sobre el cen
tro de la lista blanca .
3. Las embarcaciones propias de las rentas de hacienda ó empleadas por
ellas en comision de resguardo , usarán la maistra bandera que los buques de
guerra , con la diferencia de los arableres H. P. que irán colocados con letras
blancas , el 1.0 en la lista encamada inmediata a la hasta de bandera , y el
2.0 al lado opuesto guardando cimetria con el sol que deberá quedar en el centro.
A. Los carsarios particulares en tiempo de guerra llevarán la misma bande
ma que los bajeles de guerra sin diferencia alguna ; y si fucker armados en corso
y mercancia , como lo expresarán sus patentes , deberán añadir el distintivo que
se les señale de que habran diseños en la Direccion general remitidos por el mi.
nisterio de Marina
5. La bandera de los buques mercantes será igual a la nacional, con la
.

diferencia de no llevar el sal encarnado en la lista del centro ; a exepcion de que

su equipaje o armamento corra de cuenta del estado para combois ú otros ob
jetos del sercicio , en cuyo caso usarán ba de los buques de guerra mientras dun
me su fletamento , y no en otras circunstancias , aunque las del destino dicten
punenlas al mando de ohcial de guerra .
6. Es probibido a todo bajel de la armada hacer y recibir saludo a ca
ñon sin su propia bandera , lo mismo que combatir arbolandola falsa ; pero será
permitido a estilo de mar hacer el aso que se previene en el art. 7. tit. 29. de
La ordenanza naval de 802,
7. Los comandantes de los buques de guerra los capitanes de puerto , sub
delegados de marina y los consulea , vice -consules , ò ajentės diplomaticos del eg .
tado , cuidarán de que ningun buque mercante neregue con bandera supuesta no
conforme a la patente de su armamento , en cuyo caso deberán impedir su ih
fraccion , embargando la bandera , y precisando a contraventor a usar la que le
corresponde, y dar parte para hacerle el cargo correspondiente ;y si el caso fue
se de mayor gravedad deberán detener la embarcacion , y remitirla en entredicho
a cargo de una persona de confianza , para la deliberacion del gobierno.
8. Para distinguir la insignia de generalisimo de la armirada se instituye una
bandera que le sea peculiar de que usarà siempre que se embarque en falua lar
gandola delante de la carrosa a la banda de estriFor ó en su palo mayor ; y em
barcandose en cualquiera de los buques de guerra en el tópe mayor: ha de ser
dicha bandera cuadra con las inisnas listas y armas bordadas , que el estandar
te detallado en el art. 2.º , con el aumento de una ancla perpendicular sobre
saliendo el cepo por la union de las banderas con el escudo , y por la parte in
ferior las uñas conforme al inodelo que se comunicará al departamento y demas
autcridades correspondientes.
9. La insignia de preferencia serà una bandera cuadra toda encarnada con
um sol blanco en el centro. Esta la usará el almirante y Director general de la
armada en el tope inayor ,> el vice-almirante en el tope de trinqueto , y el contra
almirante en el de mesana. Si el vice-almirante mandase escuadra , arbolará la
>

insignia al cope mayor como el almirante , lo mismo que el contra -almirante al

de trinquete >, si expresamente se le permitiese por la naturaleza de su comision ,
ò personaje á quien se dirija la embarcacion de su destino.
10. Log gallardetones , gallardetes y demas insignias para distinguir los em.
pleos de capitanes do navio , de fragota y demas clases de la armada se usarán
en los mismos terminos que designa el titulo 29 de la ordenanza natal de 802,

( 502 )
 3
para estos y los demas casos en que sen necesario izar d arriar las insignins, con
la diferencia que estas serán de las mismas listas y colores que la bandera de
que traca el articulo 1.º , y lo grimpola para designar el oficial subordinado, se
rà blanca .
11. El ministro de estado en el departamento de guerra y marina , queda
acargado de la circulacion de este decreto a los demas ministros de estado en
sus respectivos departamentos, al jeneral en jefe , Director jeneral de marina, go.
bernador de la plaza de la Independencia y presidente de los departamentos, pa
ra que dispongas se cumplimiento en la parte que les coque. Imprímase , publí.
quese, por bando ,insértese en la gacela oficial. Dudo en el palecio del supre
mo gobierno , en lama a 31 de Mayo de 1822-3.0- Firmado.- Torre-Tugle.
Por orden de 6. E.- Tomas Guido.
IDEM .

EL SUPREMO DELEGADO.
He acordado y decreto :
1. Se creará por ahora una compañia de cargadores voluntarios compuesta
de todos los peones que pertenezcan a los dueños de recuas que giran en el co
Mercio interior de esta ciudad hasta la extension de cinco leguas en contorno.
2. Esa compañia tendrá los misnws oficiales que las demas del ejército :
y su anifarme serà chaqueta redonda azul con bocamanga y cuello encarnado,
boton amarillo , pantaloa largo de color gris con tres vivos colorados en ambos
Lados de él : sombrero negro redondo con la ala izquierda doblada por una pre
sílta amarilla , escarapela bicolor y pluma blanca.
8. El jefe superior de esta compañia y demas de igual clase que se orga .
riizen , serà el sarjéndo mayor de la plaza.
4. La obligacion del capitan comandante de esta compañia serà el mante
nerla en el mejor arreglo y terrer listas para el servicio del estado sin el menor
gravamen de este todas las mulas, que se necesiten de la propiedad de los in.
dividuos de la expresada compañia.
5. La compañias de cargadores será revistada mensualuente por el ayudan
te mas anuguo de la plaza , a qnien el capitan presentara en el acto de la re
vista razon de las mulas de silla y carga disponibles , y de las que se hallen
>

empleadas en el carguío interior y pertenecientes a los individuos de dicha cum

pañia anotada aquella en la sarjentía mayor de 1o plaza , se pasará copia al
ministerio de la guerra y al general en jefe del ejército. El ninistro de la guerra
queda encargado de la ejecucion de este decreto. Dado en el palacio del supreino
gobierno en Lima' a 3 de Junio de 1822. - 3.0 - Firinado. = Trujillo . - Por or
-

den de S. E - Tomas Guido.

IDEM .

Para perpetuar la gloria de los vencedores en Riobamba dandoles al mismo

tiempo un testimonio público con que puedan presentarse con noble orgullo a sus
compañeros de armas , y como un digno reconocimiento que hace el gobierno
del Perú de la brillante condueta de los valientes de la Patria en aquella me
morable jornada, se ha resuelto lo que sigue.
EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado y decreto :
1. Tudos, los gefes , oficiales y soldados del primer escuadron del regimiento
de granaderos a caballo de los Andes que tuvieron parte en la gloriosa jornada
del 21 de Abril pasado en Riobamba , llevarán en el brazo izquierdo un escudo
celeste. entre dos palmas blancas bordadas con esta inscripcion en el centro. El
Perú al heróico valor en Riobamba .
2. Los gefes y oficiales de que trata el artículo anterior ( garán la inscrip
cion del escudo bordado de oro , los sargentos y cabos de seda , y los soldados
de bilo; giardandose la misme proporcion con las palinas, a excepcion de las do
los oficiales que serán bordados de plata .

( 503 ]
 4
3. Son comprendidos en la gracia dispensada en el articulo 1.o los bravos
del ejército de Colombia que tuvieron parte en la accion de Riobamba .
A. Se solicitará del general en gefe del ejército unido libertador de Quito la
relacion de las clases y nombres de los valientes que se hallaron en la accion de
Riobamba , para que por el ministerio de la guerra se les reinican los escudos de
bonor y sus correspondientes diplomas.
5. Se asigna una gratificacion mensual que se detallarà por separado a los
sargentos , cabos y soldados de la division de este estado, que por haberse dis
tinguidoen el campo de Riobamba, han sido recomendados por sus respectivos gefes.
6. El ministro de estado en el departamento de la guerra queda encargado
del cumplimiento de este decreto que se comunicará a quienes corresponda , è in
, Lima a T
sertese en la gaceta oficial. Dado en el palacio del supremo gobierno en
de Junio de 1822.33. ° -Firmado.- Trujillo. - Por orden de S. E. — Tomas Guido .
. C

MINISTERIO DE HACIENDA .

El gobierno supremo de Chile ha manifestado al del Perú , la necesidad

de que se haga el comercio mutuo entre los puertos de ambos estados precisa
; y con
menie bajo de registros con la propia formalidad que si fuese uno mismo salen
siderando util esta medida , adoptada ya en Chile con los buques que de
alli, para que se facilite la expedicion de las oficinas de aduana , y se corte todo fraude.
EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado у decreto .
1. Que en adelante todo buque que zarpe de estos puertos independientes
para los de Chile abra cabeza de registro, corra sus pólizas, y lo sierre con igua
les formalidades que se observan para el comercio de cabotage .
2. Que despues de recibido este supremo decreto en la administracion gene
ral de aduana de esta capital y en la de Trujillo no se admita por ninguno de
los puertos mayores por donde se hace el comercio , cargamento de Chile que
no venga con registro cerrado de aquel estado , so -pena de incurrir en comiso .
3. El ministro de estado en el departamento de hacienda queda encargado
de hacer cumplir esta suprema resolucion , y de comunicarlo al efecto a quienes
corresponda. Dado en el palacio del supremo gobierno,en Lima a 1.º de Junio
de 1829. - 3. Firmado. Trujillo.- Por órden de S. E. - Hipólilo Unanue.

AVISO OFICIAL .

Por las comunicaciones oficiales ultimamente recibidas de los gobernadoras

militares y comandantes de partida de la sierra , se ha confirmado la ferocidad
de los aventureros españoles que insensibles a los sentimientos de humanidad ,
han hecho desaparecer con el fuego a los pueblos de Hondores , y Carhuacallan
y las haciendas de Comacancha , Corpacancha , y Santa Ana despues de haber.
las saqueado y talado barbaramente.
IDEM .

Ocurrirán a la Presidencia del Departamento a hacer las posturas corres

pondientes todos los individuos que quisiesen rematar la composicion de cañerias
de la ciudad , limpieza y empedrado de sus calles ; debiendo verificare la sub
hasta por cuarteles el dia 20 del que rige.

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

( 504 )
Núm. 48. Pág . 1 .
TOMO SEGUNDO .

8 * X- * 书 书 书法 书 书 书
* 0* * * * 0* * * *

GACETADEL GOBIERNO
DEL SABADO 15 DE JUNIO DE 1822. - 3.

MINISTERIO DE ESTADO .

Los procuradores de la ciudad de Lambayeque han elevado al gobierno

cupremo una representacion exponiendo los iateresantes servicios de aquel parti
do a la causa pública , especialmente mientras el ejército Libertador fundabe
casi toda su subsistencia en los recursos de la costa del norte. Entre los noca
bles servicios de aquel vecindario , nó es justo olvidar que fué de los primeros
que proclamaron su adhesion a la causa continental, y que la ha acreditado des
que
de entonces con no interrumpidos sacrificios. Su heroico patriotismo , la impor
tancia de su poblacion y el interes que resultará al estado de sus adelantamien
cos, añaden doble valor a la exposicion de los procuradores de Lambayeque, y
guiado el gobierno por sentimientos de justicia ha resuelto lo que sigue :
EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado y decreto.
1. Se expedirà el titulo provisional de Ciudad a la capital del partido de
Lambayeque con el renombre de generosa y benemerita.
2. Se establecerà una escuela de primeras letras con la dotacion de 300
pesos de los fondos de aquella municipalidad , y con sujecion a las variaciones
que exija cl plan general de instrucción pública , luego que las circunstancias
permitan realizarlo. El ministro de estade queda encargado de presentar este de
creto al poder lejislativo para su sancion. Dado en el palacio delsupremo gobier
no , en Lima a 15 de Junio de 1822. - 3.0 - Firmado.-- Trujilo . Por órden
de S. E.-B. Monteagudo.
IDEM

El gran dia del Perú se acerca a nuestros deseos con rapidez : el con
greso general constituyente , esa augusta asamblea llamada a cousagrar las prime
ras instituciones de un pueblo que ha spelado a la última razon para defender
su justicia , debe reunirse en el dia mas memorable de Julio. En los Departamentos
libres, esta es la esperanza que hoy anima a los buenos ciudadanos :: todos se
ocupan de la obra que el gobierno les ha recomendado por su propio berieficio :
al misnio tiempo que se preparan a elejir sus representantes, están prontos a acre
ditar al enemigo que son dignos de tenerlos y de ser gobernados por sus pro
pias leyes. En las revoluciones de los imperios hay dias que parecen destinados
a que la posteridad lea en ellos la historia de los mas grandes acontecimientos:
el mes de julio presentará
, un compendio solemne de las primeras transaciones del
Perú . Con la idea de anticipar lospreparativosque exije lareunion del con
greso se ha dispuesto lo que sigue.

( 505 )
2
EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado y decreto :
1. Mientras se construye un edificio a propósito para las sesiones del con
greso , qneda desde hoy aplicado a este otjeio , el de la Universidad de S. Mar.
COS cou todos los departa inentos en que està distribuido.
2. LA Universidad de San Marcos se trasladarà provisionalmente al Colejia
de San Pedro. El ministro de estado queda encargado de expedir todas las ore
denes convenientes para el cumplimiento de ambos artículos. 'Dado en el palacio
del supremo gobierno >, en Lima a 15 de Junio de 1822. - 3.0 - Firmado .
Trujillo.-Por orden de S. E.-B. Monleugudo.
IDEM .

Toda exaccion que no està autorizada por la ley es un abuso criminals

ningun' ciudadano debe ser gravado en los actos de oficio con mas contribucio.
nes , que aquellas que se ballan establecidas : en los demas casos cualquier funa
cionario público , está obligado a servir graluitamente , porque él no es dueño.
de su oficio para negar su intervencion, siempre que se le pida en cumplimiento
de las leyes. El gobierno ha sido informado, que la mayor parte de los escriba .
nos- de aquellas oficinas a donde ocurren los que solicitan pasaporte, para acre.
ditar que no adeudan al estado , les exijen un peso en cada una de ellus solo
por escribir cuatro palabras y la fecha : es preciso que se ponga término A Nag
pràctica tan perjusticial , y que añade a los ciudadanos un gravamen indebido.
EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado y decreto :
1. Los escribanos que exijiesen la menor contribucion a los que soliciten
pasaporte , por la anotacion de ser o no deudores al estado, incurrirán en la pe
na de 50 poscs wplicados por mitad al denunciante y al estudo.
2. Los reincidentes sufrirán un mes de suspension de su oticio , y♡ doble multa
aplicada en los nismos términos. Publiquese por bando , è inserièse en la gae
ceta. Dado en el palacio del supremo gobierno,en Lima á 15 de Junio de 1822 .
3. Firmado. - Trujillo .-Por órden S. E.-B. Monleagudo.

REPUBLICA DE COLOMBIA .

Palacio del gobierno en la capital de Bogotá á 26 de Enero de 1822.

Al I. Sr. Ministro de Estado y relaciones exteriores del estado del Peri.
Tengo la honra de acusar al V. S. l. el recibo de su comunicacion oki
wial de 14 de Noviembre uhimo relativa a la proclamacion y jura de la indem
pendencia en esa capital. De todo be instruido a S. E. el Vice-presidente de la
jepublica, quien me manda expresar , cuan grala le ba sido una noticia de tanca trao
cendencia para los destinos futuros de unos estados que se levantan ahora mai
gestuosamente sobre las ruinas de la tirania española .
Las ventajas , credito y sólidez que van adquiriendo simultaneamente nuese
tros países respectivos , deben convencer al mundo entero , que los dias de la hija
milacion anterior , no volverán jamas a renacer en nuestro continente. Solamen .
de la Espans o su gobierto permanece envuelto en una noche obscura , que no
le deja diedir la distancia ininensa que existe entre su miserable condicion ac
tual , y los tiempos de Carlos V. y de Felipe II. Impelido por ese orgullo in .
sensato , la despedido ultimamente de Macirid a nuestros plenipotenciarios encara
gados de negociar la paz, bajo pretestos especiosos , ridiculos y aun insultantes.
la malo
Nos acusa el Sr. Bardaji y Azara , secretario de estado de S. M.C. de
fé en la observancia y cumplimienio de los truledog mas solemoes, por que bem
Hos renovado las bostilidades en conformidad de lo estipulado en el armisticim

( 506 ]
 3
por no haber abandonado a nuestros ilustres hermanos de Maracaibo , que du.
fante él se incorporaron espontaneamente a Colombia ; por que en an >, no he .
mos querido permanecer pereciendo en la inaccion con las armas en la mano
mientras que debiamos aprovechar los momentos para poner un termino a la in
solencia de nuestros pretendidos señores.
La batalla de Carabobo , es el mejor comprobante que podemos ofrecer al
gobierno español, de que convenimos en las propuestas del general Morillo , no
por timidez ó Júdas sobre el éxito de aquella campaña , sino por un deseo de
>

conquistar la paz sin efusion de sangre. Nos estimuló tambien a consentir en la

suspension de hostilidades el cambio que debia esperar de los nuevos aconteci
mientos de España. Pero esta desventurada nacion continúa siendo victima de
las preocupaciones anejas de los que la gobiernan , bien sea bajo la denomina.
cion de liberales , ó a título de serviles.
Los señores Revenga y Echeverria salieron por consiguiente de Madrid
el 2 de Setiembre , habiendo recibido sus pasaportes el dia anterior, sin haber
les exijido siquiera la menor explicacion sobre los motivos que en el concepto de
S. M. C. puedan de algun modo justificar esta medida. Espero la cltima respues-.
ta del señor Bardaji yaAzara a la notaque le dirijieron aquellos señores desde
Bayona , para poner al gobierno de V. S. I. en situacion deformar un juicio cor
recio sobre esta negociacion malograda.
Mientras que el gobierno español se deja arrastrar por un torrente de locura
é insensatez, el de Colombia adquiere cada dia mas robustez , mas crédito , was
titulos, en fiu , al respeto de los que nos observan. El Istmo de Panamá , acaba
de proclamar recientemente su independencia y su incorporacion a Colombia, como
lo verà V. S. I. en los impresos adjuntos. Un suceso tan señalado , no podía dejar
de acelerar In epoca feliz enquelos diferentesestados de este continente se pre
senten a la faz del mundo , fuertes y unidos bajo unos mismos principios , recla .
mando imperios mente lo que tanto tiempo hemos estado esperando infructuosa .
mente de la filantropia y generosidad.
Şirvase V. S. I. poner tudo lo expuesto en noticia de S. E. d Protector
del Perú , con las expresiones mas respetuosas de parte de mi gobierno.
Tenga V. S. I. la complacencia de aceptar mis respetos y consideracion
particular ácia su persona . - P . Gual.

LEY DE COLOMBIA

El congreso general de Colombia Considerando : que por e articulo us .

decimo de la lei fundamental de la república le corresponde designar las armas
que deban distinguirla en lo venidero entre las naciones independientes de la tier
la , ha venido en decretar y decrela lo siguiente :
Art . 1. Se usarà en adelante en lugar de armas de dos cornucopias lle
nas de frutos y flores de los paises frios, templados , y calidos y de las fasces co
lombianas quese conspondrán de un hacecillo de lanzas con la segur atravesada,
arcos y flechas cruzadas , atadas y con cinta tricolor por la parte inferior.
Art. 2. El gran sello de la república , y sellos del despacho , tendrán gra
vado este símbolo de la abundancia , fuerza y union con que los ciudadanos de
Colombia estan resueltos a sostener su independencia con la siguiente inscrip
cion en la circunferencia : repúblicu de Colombia.
Art. 3. En las monedas de oro , platina , y plata se imprimira este sim
bolo nacional por el reverso con expresion de su valor respectivo , del lugar en
que fueron acuñadas, y las iniciales de los nombres de los ensayadores.
Art. 4. Por el anverso tendrán impreso el busto de la libertad en trage
romano y ceñida la cabeza con faja en que se vea grabada la pulabra Liberlad,
y en la circunferencia República de Colombia ano de : : :
Comuniquese al poder ejecutivo para su observancia.
Dado en el palacio delCongreso general de Colonibiu en el Rosario de
Cúcuta a 4 de Octubre de 1821. - II. de la independencia - El Presidente del
Congreso José I. de Marquez -ElDiputado secretario-- Miguel Santu Murid
El Diputado secretario Francisco Solo - Palacio del gobierno en el Rosario de
Cácuta a 6 d: Octubre de 1821.-- Ejecutese. Francisco P. Santander. Por
6. E. el Vice -Presidenta de la República El Ministro P. Gual.

( 507 )
 1

4
Por una comunicacion del cura de Yauli de 6 del que rije , vemos con
sentimiento que el furor de flos enemigos se extiende a lo sagrado , y que ya no
es solo la sangre de los americanos la que pide venganza contra ellos , sino lo
mas venerable de la religion que profesamos , que se atropella con escandalo , y
se desprecia sin remordimiento. Asegura aquel parroco que el dia que entraron
a Yauli , con el objeto que siempre visitan a los pueblos desarmados , no con
tentos con talar y saquear aquella poblacion , despojaron la iglesia de las ultinas
alhajas que se habian dejado para adorno de lasimagenes , y se llevaron hasta
el copon mismo con doce formas consagradas. El cura reclamo de este atentado
al general Canterac, quien ofreció remediarlo : le hacemos la justicia de creer, que
al menos por conveniencia, limite aquel gefe sus agresiones a la vida y propie
dades de los americanos, que nunca han sido dignas de miramiento a sus ojos.
Los atentados que diariamente se refieren , exijen se invente un lenguaje
particular para expresarlos : el de la exajeracion pierde este caracter , cuando se
habla de la guerra de América , por que lo que apenas seria creible en otra par
te , aquí es demasiado natural. Despues que tanto ha sufrido y sufre la huma
nidad por consecuencia de esta lucha impia entre un pueblo que pide lo mis .
mo que la España pretende para si , y un corto número de hombres frenéticos
que destruyen solo por destruir ; el dia en que se reciba de un modo oficial, la
noticia que vamos a copiar , serà justo levantar un monumento a la razon por
tan memorable triunfo. Si esto se verifica , estamos siempre prontos aacreditar,
>

que no hacemos la guerra sino para conquistar la paz , y que no hai sacrificio
que no pueda esperarse de la generosidad americana , si se pone por mediadora
In justicia eotre los oprimidos y opresores.

En la gaceta inglesa ( Evening Star ) del 7 de Febrero se halla el par

rafo siguiente. Las cartas de Madrid del 28 de Enero recibidas en Paris por
correo extraordinario , anuncian que las Cortes han reconocido la independencia
de las colonias españolas , y que desentendiendose de otras atenciones se halla
ban ocupadas exclusivamente en concertar los mejores medios para negociar con
los Americanos tratados de comercio, que fuesen mutuamente ventajosos.

El 10 del que rije revistó S. E. el Protector a todos los cuerpos cívicos

de la capital en el canino del Callao , donde se reunieron las tres armas, y des
plegaron por la primera vez el entusiasmo y actitud marcial, que jamas pudie
roninspirarles los mandatarios españoles. Todos los medios que puede emplearel
terrorismo , no bastaban entonces para reunir la tercia parte de la fuerza que hoy
se presenta ansiosa de rivalizar la gloria de las tropas de línea . La escena ha
sido pública , y los mismos enemigos confesarán apesar suyo , que la voz de la Pa .
tria no es impotente como la de sus opresores. La proclama que sigue , se dis
tribuyó a los cuerpos civicos, y Hevó a su alına los sentimientos de su antiguo gefs.
PROCLAMA.

Compatriotas y soldados que tengo el honor de haber dirijido antes de ahora.

Hoy me encuentro accidentalmente encargado del Gobierno. Mis anhelos han sido
siempre convencer a los Españoles que dominaron esta rica porcion del universo ,
que no deben ya formarse la idea alhagueña de volver a sojuzgarla. Mis deseos
son sacrificarme en las aras de la Patria , para consolidar la Libertad de nuestros
paysanos . Nada me arredrará en esta heroyca empresa. Estoy seguro de que se lo
grarà uniendo vuestros esfuerzos a los mios. El memorable siete de Setiembre
disteis una relevante prueba de vuestro virtuoso entusiasmo. Yo lo veo renacer 10
dos los momentos en que os acordais que fuisteis esclavos , y que sois libres. No
hay fuerza humana que pueda encadenar a los que una vez roin pieron sus ver
gonzosos bierros. El Protector del Perú va a pasaros una revista ; Yo no dudo
que le acreditareis que sois hermanos , y compatriosas de nuestro amigo - José
Bernardo de Tagle Lima, Junio 9 de 1822 .
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

( 508 )
 SUPLEMENTO
A LA GACETA DEL GOBIERNO
NUM . 48.

Estadoque manifesta las Canhdades acopiadas por esta Tesoreria general de 1 °

a 31 de Mayo del corriente considerandose la existencia que por resto quedó en
la
fin de Abril ultimo , y su distribucion conforme á las ordenes libradas por
Supremu auloridad , cuyo por menor es el siguiente,
Existencia que resultó por resto de Abril ultimo....
. . . . 138.929. BI
ATESORADO EN EL PRESENTE MAYO .

Recibidos de Don José Herrera de donativo para socorro del Estado. 100 .
Id. de Dolores, Texera, por la libertad de su marido Agustin Torres. 900 .
Id. de Don Pascual Vivero , a cuenta de su adeudo de Carta de
Ciudadania .. 10 .
Id. de Don Ignacio de Benavente por donativo mensual .. 2.
Id . de Don Custodio Gutierrez a cuenta de la deuda de Don Felix
Alday,como arrendatario que fuedelos Cajones nuebos de Palacio. 40 .
Id . de Don Miguel Antonio Vertiz de donativo para las urgencias
del Estado... 700 .
A tesorados por despachos de la orden del Sol. 792 .
Recibidos de Don Juan Antonio Gordillo Administrador de la Aduana
por su donativo mensual..... 25 .
Id. de Don Eujenio Aizcorbe , por id. 16 .
Id. de Don Juan José de la Daga, por id .... 50 .
Id. de Don Mariano Trattarria por una multa que cede al Estado
que hechó al Panadero de la Pescadéria por corrupto el Pan .. 28 .
Id. del Señur Presidente de Huaràs como pertenecientes al Estado. 427 .
Id. de Don Nicolas Garate Yncaycupac por dos meses del donativo 12.1
de 50 reales mensales...
Id. de Don Manuel Espinosa, por la deuda de Dun Francisco Parra
de Tributos, y Hospital....... 120 .
100 .
Id. de Don Francisco Gonzales por donativo del mes de Abril , ...
Remitidos de la Casa de Moneda' valor integro de las alajas de oro,
y plata remuidas con cargo de reintegro......... 14.661. 45
Id. de la Renta de Correos por productos de ella .... 800 .
Id . de Don Manuel Gogoy por la cesion que ha hecho al Estado
Don Pedro Mariano Goyeneche, fuera de las alajas de Oro y
Plata, y de 18 mil pesos que tiene en la Camara de Comerció. 2.497 .
200 .
Id. del Cavildo Ecleciastico de donativo para auxilio del Estado.
Id. de 11 Individuos Ingleses residentes en esta Capital de donati
vo al Estado .. 4.400 .
Id. del Ministerio de Estado por multa de doble cantidad a Don
Manuel Garcia por haberse negado a recibir un voleto de pa .
pel moneda de apeso : 6.
Id. por la venta de un Rosario de Perlas del Cuello con su Cruz
'de Oro , y algunas perlesitas sueltas. ........ 29.
8.
Id. por id. de un Relox de plata abaluado en .
Id. producto de una barra que produjo la piña de placa remitida
164.244 . 6

[ 509 ]
 2
De la vuelta . 164.244. 6
por el Señor Presidente de Huaras . 1.405 . S
Id. id. de unas alejas de oro extraidas del poder de un Padre de
San Francisco . 97. 24
Id . id. de oro, del Español Don Vicente Algorta 206. 7
Id. id , de oro , de Fr. Juan de Dios Salas . . 700. 62
Id. del Comandante del resguardo del Callao importe de tres Comisos. 679. 4
Id. de la Casa de Moneda por producto de las Platas Labradas
de 13. acciones de individuos Españolcs . ... 8.693, 47
Atesorados por Cartas de Ciudadania , Naturaleza Pasaportes de
Buques, y Particulares ... 4.569.
Recibidos del Dr. D. Manuel Sanchez de donativo a favor del Estado. 800 .
Id. de Don Agustin Menendez Valdes Juez del Cuartel 2. ° de
dos multas , por haberse negado a recibirdos Voletos de Papel
moneda de a peso el Panedero Manuel Flores, y otro ....... 10 .
Id. de Don Ignacio Talamantes ,, por donativo para el Navio San
Martin de un mes cumplido en 21 del presente . 10 .
Atesorados en todo el presente ines .por Toneladas y Anclage . 2.078.
Id . por quinto do Barras, en id .... 7.674 , 49
Id . por el Diezmo de plata labrada , en id........ 142. 1
id . por el 3. por ciento de oro en id... 237. 73
Recibidos del Comisario Don Carlos Zabalburů , por mulca & 12
Individuos por no admitir Papel monetta ... . 60.
Id. por liquido producto de las dos ultimas corridas de Tyros .. 1.670 .
Id. de la Aduana de esta Capital por productos de ela en el pre
sente mes . 39.750. OB
Id. de la Casa de Moneda en cuartillos de Cobre . :::::::: 819.
Id. del Banco de Papel Moneda en Villetes, 50.000

Cargo total..... 289.985. 7

PAGOS LIQUIDOS
EJERCITO ..

la abril. 9:980 of } 15.709.. OF

Id RegimientodelRio
Al a buena deeleplataporalcatrzede
del pre sente
Al Batallon num . II . por alcanze de Abril ........ 6.3
6.90911 2421 } 10.096. 24
ld . a buena cuenta del presente ines .
Al Batallon
ld a buena
num . 4. pur alcanze de Abril . .
cuenta del presente . . 3.5.98
7154 31
"* } 9.699. 34
Al Balallon num . 5. por alcanze de Abril . 5.858
15.448 .
Id. a buena cuenta del presente .... 9.590
Al Batullon de Numancia por alcanze de Abril ..... 7.326 6 11.001. 6
Id , a buena cuenta del presente . . 8.675
Al Batallon de la Legion Peruana por alcanze de Abril. 6.86477 11.459 . 78
lit. buena cuenta del presente .. 4.595
Al Batallon de Cazadores del Ejercito por alcanze de Abril 6.339
65
5 11.704.5
Id . a buena cuenta del presente . . . . 5.9
Al Pagimiento de Granaderos a Caballo alcance de
Ahril.... 3.995 74 8.935 , 74
Id . a buena cuenta del presente : 5.540
Al Escuadron de Usares de la Legion por alcanze de Abril 2.321 01 8.266 . OF
Id . ebuena presen
cienta del te . 5.945
Al Regimiento de Artilleria de Chile por alcanze de Abril, 5.008 77 6.743. 74
1. a buena cuenta del presente .... 1.735
A la Compania de Artilleria volante por alcanze de Abril. 1.004 41
1d . a buena cuenta del presente . 600 1,604. 45
Al Escuadron de Dragones de San Martin por alcanze
de Abril .... 2.556 1 3.466 . I
Id. a bnede cuenta del presente . 910
AL Compania de Policia megtada por alcanza liquido de Abril ,. 850. 01
114.985 . 6

| 5101
 3
Del frente. :::::: 114.985 ,. 6%
Al Estado mayor General por alcanze de id .... 4.600 . 17
Al Estado mayor de la Plaza, y Cuerpo general de Invalidos por id. 1.480. O
A la Plaza del Callao por id . 1.209 . 15
A los Empleados en el Hospital de Vellavista, por id . 406. 32
Al Bạtallon nun . 2. por alcanze de Abril ultimo.. 2.050 . 41
Al Escuadron de Lanceros por alcanze de Marzo ultimo .... 898. 74
Avarios oficiales de Artilleria por alcanze de id .... S96 . 7
Al Piquete del Batallon num . 1. por alcanze de Abril ultimo ... 263. 64
A los Cuerpo3 Civicos , y Sub - Ynspeccion de ellos, ... 1.869 . 23
Al Escttadron de Gra
naderos a Cab Pe
allo del rú
a buena cuenta de Marzo 300.
A id por alcanze de Marzo .. 2.902. 51 4.300 .
A id a cuenta de Abril ....... 1.097 . 21
Al Batallon num . 1. del Perú por alcanze del presente mes .... 1.062. 01
Al id . num . 3. del Peru por alcanze de Marzo y de Abril ultimos. 558. 41
Al Escuadron de Granaderos a Caballo del Perù , por alcanze ,
de Abril ultimo .. 1.539. 21
Avarios oficiales de dicho Escuaclron por el medio sueldo que de
jaron de percibir en Marzo y Abril ultimos ... 781. 75

186.975. Oz
OFICIALES SUELTOS.

Al Sabteniente Don Manuel Antonio Caballero por su haber liqui

dos de Marzo y Abril ultimos .... 84. 76
Al Señor Coronel Bon Rudesindo Alvarado por alcanze liquido
hasta fin de Octubre de 821 ...... 2.068 . SE
Al Teniente Don Angel Custodio Araya , por id. hasta id ...... 45. 2
A los Ayudantes de Campo del Excnio. Señor Supremo por su ha
ber de Abril ultimo ... 541. 54
A los Ayudantes de laPresidencia de este Departamento por id. 155. 51
A los Cirujanos de la Division del Sur por id.. 235. 04
Al Capitan Don Rufino Martines, por Marzo y Abril ultimos .. 141. 44
Al Subteniente Don José AntonioPortocarrero, por alcanze de Abril. 47. 1€
Al Señor Coronel Don Pedro José Gonzales: porsu asignacion de id. 60 .
Al Capitan Don Felipe Salazar por su sueldo de id ... 70. 6
Al Excmo. Señor Protector por su haber liquido hasta fin de
marzo corno Capitan General. > > > > > . ) ) ) 966. 71
Al Capitan Don Francisco Latapia, por alcanze de los meses de
Marzo y Abril ... . ) ) ) ) ) ) ) 141. 4
Al Teniente Don José Maria Preborte , por id . de Abril uliiino. 47. 18
Al Capitan Don José Urbiola , por id. de Febrero del presente , , 35. SI
Al Comandante Don Tomas Davalos, por id. de 26 dias de Di
ciembre de 821, , , , , > ) 2 163. 44
Al Sar gento mayor graduado'Don ’ Pablo'sil ' por ' su ' haber' die
Febrero utim0‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ; ܕ ܕ‬va‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 70. 64
Al Sargento mayor Don Juan Andres Delgado , por alcanze de
Marzo y Abril , ,‫ܕ ܕ‬, ‫ܕ‬ ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 207. 41
Al id. Don Marcelino Carreño, por alcanze de Marzo y Abril
ultiinos, 207. 41
Al Capitan Don Manuel Laprida por’id .' desde Setiembre de 820
hasta Abril de 821 , 296. 2
Señor Don Juan Gregorio ‫ܕ‬de ‫ ܕ‬las‫ ܕ‬Heras,‫ܕ ܕ‬por‫ ܕ‬su ‫ ܕ‬haber
Al Ilmo.Febr ‫ܕ‬

de ero Marz ultimos,

y o , , , . > > , , , , , >' 1.257. 63
Al Subteoiente Don Angel Sanchez por su haber desde Agosto de
820. hasta fin de Julio de 821 , ‫و و و و و و وو و و و و و و و و‬ 247. 44
Al Sargento inayor Don José Maria Rivora, por su baber liquido
de Abril ultiimo ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 127. 3
Al Subteniente de Ingenieros Don Francisco Barrera por alcanze
liquido de Febrero y Marzo ultitúos, 128 , ‫و و و و و و و و و‬
94. 24

7.914. 14

( 511 )
1
 De la vuelta . iiiii 7.914 . 11
Al Subteniente Don Mariavo Vria 9, y 4 Individuos de Tropa del
Batallon num. 1. por Marzo y Abril ultimos,, , ,,,,,, 128. 41
'1.'ó'
Al Teniente Coronel Don Angel Salvadores por alcanze desde1 .
de Diciembre de 820 basia fin de Octubre de 821 , , ,,,, 110.
Al Comandante Don Antonio Gutierrez de la Fuente por alcanze
del tan
presDon mes,
ente Jua , , , ‫و‬Gonz
‫و و و و و و و‬ > > > 168. It
Al Capi n Antonio alez por alcanze de Abril ultimo. 70 51
Al id Don Francisco Bermudes, por id. de Marzo alumno, , , , , 35. 31
Al Subteniente Don José Muñoz por ultimo resto , de sus alcances 150 .
Al Teniente Coronel Don Angel Argüelles, a cuenta de sus alcanzes, 190 .
Al Teniente Don Ignacio Garcia por alcanze de un mes cuinplido
42. 31
,
Al capitan don Pedro José Gil, por alcance de Marzo 'yÁbril,',
>
141. 44
Al sargento inayor don Eujenio Giromt por alcance de Setiembre
191. 7
y Octubre del año pasado ,,, ? ,, » ,,?
Al teniente don Antonio Leefdael," por alcance’del presente m' es, 110. 24
y Junio entralute‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ >> )
255. 5
Al capitan don Antonio Soloaga a cuenta de sus alcances, , , , , 98. 84
Al sargentu inayor don José María Plaza, a cuenta de sus alcances,
Al teniente don Miguel Arguedas , por alcance de Marzo y Abril 84. 74
ultimos , > > > > > > > > > ‫و و و و و و و وو و و‬ ‫و و و و و و و‬
Al sargento mayor don Manuel Correño , y dos oficiales mas por 9
alcance del presente mes, rs 172. 74
9.205 . 81

COMISARIAS.

Al comisario de artilleria por los sueldos del ministerio

en Abril ultimo, , , , > > > > > > > > )
295 .
Id . para gastos 14.795 . 19.474 2
de maestranza en el presente mes, , , ,
Id. para gastos de jornales hasta 18 del presente, , , , 4.444. 2
Id. : la comisaría de guerra a cuenta de varios creditos que tiene
que cubrir, ‫و و و و و و و و و و و و و و و و و و‬ 5.000 .
Id. a la comisaría de marina para sus gastos, 14.000 .

98.474 . 2

GASTOS DE GUERRA ,

A don Eduardo Oliver cirujano de primera clase por su haber li 165. 17

quido hasta fin de Octubre de 821, ,,,,,,,,,,,, 800 .
A la Legion Peruana para pago de murriones ;.,,,,,, 10ons 24 .
Al imbalido Ramon Villegas, por alcance anterior, ,,,,,,,,,,
al batallon de la Legion Peruana por gastos de la obra del cuartel, 1.450. 1
Al regimiento de granaderos a caballo para construccion de capotes, 500 .
Al ayudante de plaza don Josè Rueda , para socorro de los depo
sitados en los Desamparados, , 1993 ) ) ) ) ) ) ) ) ) 100 .
Id. por gastos de escritorio de la sargentia mayor de plaza en Abril
ultimo, 39.7
A don Placido Portocarrero por varias especies que ministró ' al 961. 7
hospital de Vella vista, , ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ! :
Al señor coronel don Ramon Herrera , a cuenta de sus ajustes vencidos 500 .
11 .
Al soldado José Morales , por su haber de Abril, , , > > >

A doña Andrea Vilca por la asignacion del sueldo de su marido,

el ayudante don Juan Franco que salió en comision , ) ) ) 50 .
A don Simon Velarde comandante de la escolta de S. E. el Su
95. 5
premo por yerva y pan en Abril ultimo, , ,,,,,,,,,,, 60 .
Al sargento Pedro Josè" Veles , a cue nta de sus alc anc es, > > >

A don Pedro Molero para desempeñar una comision del estado, , 150 .
Al hospital de Santa Ana por estancias de la tropa en Marzo ultimo. 2.733 .
7.084. 54

[ 512 ]
 5
Del frente. 7.034 . 51
A la renta de correos por el costo de 4 extraordinarios para la
,,
costa del norte , ,,,,,,,,,,,,,,,,,, 177. 5
,,,,,,,
Al presbitero don José Maria Munarris capellan de civicos de Hua
manga por via de auxilio,, ,,,,,,,,,,,,,, > 100 .
A don Fernando Ramon de Luco valor de 50 quintales 63 libras 911. 24
de charque a 18 pesos quintal para el ejército,,,,,,,,,
A Casimiro Huaman por el dete de 50 cargas de viveres que con
dujo ni Calla0 ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕܕܐܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 25 .
A don Vicente U.rbiztondo a cuenta de 24.568 pesos 4 l'eales im
porte de 9 meses G dias que estuvo en servicio la fragata Enso 4.000 .
prendedora, ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬
A Jorje Gutierrez en compensacion de sus servicios al estado, , ; 50 .
Al ayudante de plaza don José Rueda por alumbrado de los cuer
pos del ejército y guardias de la plaza en Abril ultimo, 258. 13
Al sarjento mayor don Juan Andres Delgado parn utiles del bata
llon num . 1. O >>>> ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) > > > > > > > 200 .
Al teniente coronel don Antonio Gutierrez de la Fuente para gas
los de una comision, ,,,,,,,,, ? , ? , ,???? 1.000 .
A. don Fernando Luco importe de 50 quintales 80 libras de char .
qui para el ejército , > > ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ · ܕ ܕܝܕ ܝ ܕ ܙ‬ 914. 3
Al teniente don Francisco Salazar, por via de auxilio para su curacion, 50 .
A los alcaldes del gremio de carretoneros por conducion del ejército, 221.
Al hospital de San Andres por estancias de la tropa en los meses
de Febrero >, y Marzo ultimos; ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1.878 . 6
Al sarjento Juan Gonzalez por gratificacion por haberse pasado del 25 .
enemigo a nuestras filąs, 3,21,,,, ? ,,, 2 >
A don Vicente Anastacio de Echevarría por lo que le adeuda el
estado por fletes, , ,,, !, % 2:39 ‫و و و و و و و و و و و و‬ 4.000 .
Al ayudante de la plaza del Callao don José María Cheguecas pa
ra gastos de ella, , ,,,,,,, > > > > > > 1.000 .
Al teniente don Manuel Medina por la yerva de la caballeria ci
vica del 20 al 30 de Abril, , ,,,,,,,,,,,,, ???? 26. 2
A Jacinto Santa Ana , a cuenta de 1.500 pesos importe de mil
carneros para el hospital de Vellavista , ; ,,,,,,, > > > > 500 .
Al rejimiento de Usares de la Legion para construccion de monturas, 3.000.
Al capitan don Pedro Guach , a cuenta de los sueldos que de-.
vengue , y pagarlos con la mitad de su sueldo, ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 400 .
Al señor coronel don Pedro José Gonzalez para gastos de una comision . 150 .
Al capitan de Numancia don José Bustainante por via de auxilio
a pagar con la mitad de su sueldo, ‫و و و و و و و و و و و‬ 200 .

26.122. 1

SUELDOS POLITICOS Y DE HACIENDA.

Al Excmo. Sr. Supremo Delegado Marques de Torre- Tagle por su

asignacion de Abril, , ,,,,,,,,,,,,,,,,,, 9.000,
A. don Pedro de la Puente gobernador del Cercado , por su sneldo
de Abril último, , , , , ? ,,,,,,,,,, ) ) 62. 14
A la contaduría mayor por id , ,,,,,,,,,,,,,,, > 2
2.536 . 71
A la tesoreria general del estado , por id, > > > > > > > > > > > > 1.562. 51
A la presidencia del Departamento , por id, ,,,,,,,
‫ و و و و و و و‬,,,,,
‫و‬ ‫و‬ 1.187. 15
A la renta de Correos , por id , ,,,,,,,,,, ) ) ) ) ) ) 906. 4
A la Alla Camara de justicia y sus subaltemos por id, ,,,,,, 3.593 . 2
5.177. 4
A los ministerios de estado por id, > > >
A don Jacinto Calero asesor de rentas por id , ,,,,,,,
> > > >
100 .
>

Al señor conde de San Donas, y su oficial don Francisco Lizar

saburu , al primero por gratificacion como secretario del con

sejo , y al segundo por su sueldo de Abril último, ,1 ) ) ) ) ) 129, 1

A don Tomas Calderon amanuense de S. E. d Supremo id, , , , 97. 4
A don Javier Cortés maestro de dibujo , por id, 50 .

18.342 . 63

( 513 ]
 0
De la vuelta , . 18.942. 64
Al Ilmo, señor comisario de Cruzada don Francisco Javier Echar
gửe y su ofizial por in , ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, > 109. 01
Al dr. Jon Gregorio Paredez , por idy,,,,,, 91311111111 66 .
Al señor dr, dou José Cabero , por id . como secretario del con
sojo , y comisionado cerca del gebierno de Chile, , , ,,,,, 416 , 3
A don Miguel Berazar secretario de dicha comision por 16 dias
ultimos de Abril, ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 87. 5
A don Tomas Morales contador de Diezmos por su sueldo de ocho
y medio nreses basta Abril altimo ,... ,,,,,,!!!! 751, 4
Al Director de minería don Dionisid Vizcarra por su haber del pre
sente nes, rose , i 7 333.
20.099. 54

PENSIONES Y GASTOS DE HACIENDA .

A don José Relaize oftcial de partes del ministerio de guerra
cuenta de sus:SupIdos, 100 .
> $
A doña Maria del Carmen Noriega, por supension de Abril ultimo, 26. 47
Al maestro platero don Felipe Garcia , por una caja de oro para
remitir un sol al Supremo Directorde Chile, ,,,,,,,,,,, 195. 5
A doña Francisca Rodaco , por su pension de Abril ultimo, , , 103. 1
45. 1
A doña Yosefa de la Riya Agüero ,porsu pension hastafin de Abril,
Al presbitero don Juan José de Porras , por cuenta de reditos, 18 .
A doña Teresa Vidal por su asiguacion de un mes cumplido en
7 del presente, , ? ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕܝ ܕ ܙ ܪ‬ 20 .
A don Bernardo , Ý don Tomas Landa por sus asignaciones ade
lantadas, 160 .
A don Manuel dirlozola' bficial A. é del ministerio de guerra
cuenta de sus sueldos, ,,,,,,, > > > > 100 .
Al señor conde de San Dongs oficial mayor del ministerio de es
tudo por varias obras de albañilería , carpinteria , compra de
nuebles , pinturas & c.en dicho ministerio,
Id . como secretario del consejo de estado ,,,, 1.227 . 5. ]
, por obras
de dicto consejo, > > > > > > > > > 270. 3.1 1.525 . 1
Id . como oficial mayor que tué del ministerio de guer:
ra por gustos de escritorio hasta 8 de Enero que
sirvió dicho destino, , , , > > > 27, 0.41
A Faustino A haga para gastos de su comision, ,,,,,,, 80 .
A don Manuel Velasoo y Patiño, por su asignacion de un mes: cum
plido en 10 del presente, , , , > > > 35 .
A doña Nicolasa Belzunse por dos mesadas cumplidas en 22 de
Abril ultimo de los arrendamientos que se hallan embargados
de las huertas >, platanar y mestas, ,,,,,,,,,99 ! ? ! ? 50 .
A don José Sabates por refacciones de la , secretaria de hacienda, 401 ,
A don José Antonio Lopez, por la impresion de 200 ejemplares de
cartas de naturaleta, > > > > > > >
20 .
A la presidencia del Departamento a cuenta de los gastos de escritorio , 200 .
ela Vilchez por su asignacion delmes cumplido en
A doña Manuprese
nte , , , 95 .
Il del ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬
A doña Josefa Sanchez Boquete, por su pension de Abril ultimo, 99. 6
A don José Sebastian Cardenas oficial mayor de Diezmos para re
integrarlos con la tercera parte de su sueldo, , , 1,2 ,,,,, 50 .
A doña Francisca Rivera, por su pension cumplida en 15 del presente , 60.
A don Juan José Mira sobre cargo de la Aurora , a cuenta del pa
saje a Valparaiso del plenipotenciario de Chile , y su secretario, 1.000 .
A don Juan Lopez por la tercera mesada de las cuatro que se le
señalaron , > ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ > > > ‫و و و و و و و و‬ 15
A doña María 'Trinidad Armero, por su pension de un mes cum
plido en 21 del ppesente, , 2. ,,,,,,,,,,,,,,,,, 20 .
A'don Francisco Vicente Candioti , como depositados en esta teso
4.353 , 7

[ 514 ]
 7
Del 'frente . 4.359. 7
reria general por la caja de bienes de difuntos, $ .836 . 28
A la casa de Niños Espositos por su asignacion del 30 de Abril
último , sobre el ramo de composicion de pulperias, ,‫ ܙ‬,,,,
‫ܙ‬
, 458. 24
A don Melchor Espinosa en elase de prestamo hasta que se ponga
expedita la cquiunicacion con Heamanya ,,,,,,,,,,,,, 200 .
A IR . Direccion de Censos y obras pias por lo descontado al señor
don Tomas Ignacio Palomeque, ; , ;,,,,,,,,,,,,,,, 460. GI
Por gastos de escritorio de esta caja en el presente mes, , ,,,,, 23. 54
A dun Guillermo del Rio por varias impresiones, ,,,,,,,,, 923. 6
A don Felix Devoli , para la obra del teatro de comedias, , , , , 2.700 .
A don Domingo Espinor capitan. de ingenieros a cuenta de la obra
de la presidencia ‫ و‬.. ‫و و و و‬ ‫و‬ ‫و و‬ ‫و و وو و وو و وو و وو و و‬ 2.000 .

19.956 . 6

SUMAS DE LOS GASTOS.

Al ejército ,,,,,,,,,,,,,, 136.375 . Q :

,
GUERRA .... Oficiales sueltos, ,,,,,,,,,,,
9.205 . 32
Comisarias, >>>> $8.474. 2 210.170. 7
Gastos de guerra , ; ,,, 931 ! " , 26.122.1

HACIENDA . Sueldos
Pensionespoliticos ienda, , ,, 20.999: 5' } 39.456. 84
y gastos, ydedehachacienda,
249.633 . 24 249.633 . 24
RESUMEN .
51989.185 . 7
CARGO . $ Por testo existente que quedd en Abril, 198.929.

DATA . Por lo distribuido.y pagado en el propio mes, , ,,,,, 249.639. 21

Liquido resto existente , ,,,,,, 39.752 . 44

Caja matriz del estado del Perú . Lima y Mayo 31 de 1822.- 3.
Juan José Gutierres Quintanilla .-- Francisco Borgoño.

ESTADO QUE MANIFIESTA LOS VALORES QUE HAN

entrado en esta tesorería principal del departamento de. Trujillo , desde 1. º hasta
30 de Abril del corriente año , considerandose la existencia que por resto se en
contró en fin del auterior Marzo , y su distribucion conforme á las superiores
órdencs expedidas , cuyo por menor es á saber.
EXISTENCIA EN EIN DE MARZO ULTLMO.
En dos barras de plata . 0 3.003. 41 ?
En moneda .... 33. 5 S } 3.087.14
.

VALORES ACOPIADOS EN ABRIL .

De la administracion de rentas de esta ciudad , por cor

respondientes a alcabalas...... 2.654. 51
De la inesa decimal de este obispado .......... 8.050 .
Del colector de bulas de esta ciudad .. 833. 2
De varios mineros por derechos de barras. 5.261 . 1
De don Andres Archimban , por derechos de plata labrada. 40. 71
De varios individuos por derecho de oro .. 11. 71

26.951. 71 3.037 . 11

( 515 )
 8
De la vuelta . .. 16.851 . 71 3.037. 14
De idem por donativo para la compra del navío San
418.
Martin.i . 2.749.
De idem por cuenta del empréstilo patriòtico ..
Del doctor don Andres Yuma , por último resto del do
900 .
nativo que se le señaló .
Del comandante de marina por derechos de anclage . 692 . 98.260 . 65
De don Manuel Cavada , correspondientes a su deuda
14.388 . 1
azogue
Dededon s .

Bernardino Codicido, correspondientes a los bie

nes del europeo Ramon Noriega .... 2.250 .
De don Cayetano Fernandez , pertenecientes al depósito
de una esclava ,.. 300 ,
Del vicario de Lambayeque , por cuenta de cuartas epis
201.
Decopales .... correspondiente a inválidos
lo descontado . 26. 3
De idero respectivo a monte - pio militar..... 25. 5
De idem pertenecientes a monte-pio de los administra
58. 8
dores del tesoro publico ....
41.299
DISTRIBUCION .
945. 3
Por los haberes del estado mayor ,,,,,,,,,,
Por la buena cuenta suministrada al escuadron de húsares. 2.769. 6
825. 2
Por idem al de dragones , ,,,,,, > > > ) ) )
790. 41
Por idem a la artillería , ,,,,,,,,,,,,,,,,, 672, 4
> > > > > >

Por los reclutas

idem aa las
Por idem. ,,,,,,,
compañias sueltas de ,,
esta ciudad > > > 1.436.
Por idem a los cívicos acuartelados 175, 6
Por idem al batallon de infanteria de esta ciudad >>
173. 1
Por lo pagado a un inválido ) ) ) ) ) ) ) ) )
34 .
Por gastosde maestranza de artilleria > > > > > > >
295. 9
Por luces a los cuarteles ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 35 .
17.
Por conduccion a caballos al ejército ,,,,,, )
175. 5
Por la mantencion de idem correspondientes al estado.
Por la conduccion de once presos a la corte de Lima. 440.
Ą, 4 13.767. 3
Por gastos extraordinarios de guerra ,,,,,,,,,,,, 169. 71
Por lo abonado a los vicarios en razon ds ventas de bulas.
Por la entrega hecha a Mariana Prieta , del valor de
una esclava que se le vendió de los bienes secuestra .
250.
dos del infidente José Lopez Merino , > ,,,,? ,,
Por la devolucion hecha a don Maximo Zamudio , de
>

un empréstito que tenia hecho > > > > >

1.698 . 4
Por la refaccion que se bizo a la Callana ‫وووو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬
103. 5
Por la remosion hecha del ramo de bulas de Cruzada
a las de indulto >>>> >
950. 2
Por lo paga a los emp de est caj , ,, ses 592. 71
do que goza lea
Por la pension dos Juana a Velårde
doña a 84. 3
Por lo pagado al secretario y amanuenses de esta presidencia . 577. 6
Por la remision en documento a la caja de Lima , , , 151. 5
1.000 .
Por idem a la receptoria de Cajamarca , 2,22,23 ,
LIQUIDA EXISTENCIA PARA EL PRESENTE MRS.

En 17 barras de plata ‫و و و و و و و و و‬ ‫و و و و و و و و و و‬ 27.242. 7

27.530 . 71
En moneda > > > > > > > > > > > > > > > > >
288 . }
Caja principal del Departamento de Trujillo, Mayo 1.o de 1822.- Pedro
Calderon .-- Domingo de las Casas.
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

( 516 )
 Núm. 49 .
Pág. 1.
TOMO SEGUNDO .

10: * : ** SY -SYSOPS*** - to-

KR 20R
* * * * * * * * * * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 19 DE JUNIO DE 1822. - 3.

EL PROTECTOR DEL PERU.

He acordado y decreto .
1. Durante la indisposicion que actualmeate sufre el Supremo Delegada,
gran mariscal marques de Trujillo , los ministros de estado cada uno en su reso
pectivo departamento , quedan autorizados para expedir por sí el despacho de to .
dos los negocios públicos.
2.0 En los casos de gravedad que ocurran , las providencias serán acor.
dadas y firmadas por dos ministros. Esta autorizacion cesará de hecho , luego
que se restablezca el Supremo Delegado. Publiquese por bando ,> é insertèse en
la gaceta oficial. Dado en Lima a 17 de Junio de 1829. - 3. Firmado.
San Martin .Por orden de S. E. B. Monteagudo,

MINISTERIO DE ESTADO .

Entre los objetos que abraza la policía , uno de los mas importantes es
consultar la coinodidad y aseo del mercado para el abusto del público. La ca
pital del Perú , este pueblo , caya dignidad serà mas notable cada dia , carece
de aquellas ventajas con grave detrimento. La plazuela de la Universidad y sus
calles ininediatas donde hoy se halla el mercado, ofrecen la vista mas desagra .
dable de toda la poblacion : el paso de los transeuntes , casi siempre embaraza .
do :: los comestibles , esparcidos en el suelo sobre esteras , en que es imposible
evitar la aglomeracion de inmunditias, ni preservar la buena calidad de los ali
mentos : el piso , cubierto de tropiezos è irregularidades , por la necesidad que
>
tienen los vendedores de colocar una especie de toldos para ponerse al abrigo do
las estaciones : por altiino , el desórden que es consiguiente a la confusion de
asientos sin método ni comodidad alguna , son inconvenientes que exijem por si
solos un pronte remedio , prescindiendo de la necesidad que actualmente hay de
mudar el mercado , por la aplicacion que se ha hecho de la Universidad para
las sesiones del congreso . Mientras se realiza was en grande el proyecto de un
nuevo mercady , que corresponda en su uwilidad y magnificencia a las ideas del
gobierno y a las necesidades del pueblo, se ha acordado y resuelto lo que sigue.
1. ° El mercado del abasto público , se removerá de la plazuela de la Unis
versidad
Nemente .
a las que señale el artículo siguiente , antes del 10 de Julio indefecti
2. Los asientos de abasto , se distribuirán a cima cajones moribles de

( 517 ]
2
tres varas de frente y tres y media de fondo , conforme al modelo que se ha
mandado a la presidencia del Departamento para que se inspeccionc por los que
qieran contratar su construccion : en la plazuela de Santa Ana se colocarán 30 :
en la de San Agustin 20 , 'en la del Baratillo 20 ,> en las de San Francisco y
San Juan de Dios 15 en cada una.
3.0 El subastador del ramo de asientos , contratará la construccion de los
cajones con los que se presenten para esta empresa , bajo la precisa condicion,
que el 10 de Julio deben estar colocados en los lugares designados.
4. Se expedirà oportunamente el reglamento de policía que debe obser
varse en los cinco mercados , sobre el valor de los asientos y demas por menores
>

relativos a su distribucion. El presidente del Departamento queda encargado de

la ejecucion de este decreto . Dado en el palacio del supremo gobierno, en Lima
a 18 de Junio de 1822. - 3. -Firmado. - B . Monteagudo.

El ministro de estado del imperio de Mejico ha remitido oficialmente al

del Perú el reglamento de comercio sancionado por la junta suprema, y para
conocimiento del público se insertará en las gacetas del gobierno lo mas impor.
tarte al estado de nuestras relaciones mercantiles.

La regencia del imperio gobernadora interina , se ha servido dirijirme el

decrelo siguiente.

La regencia del imperio gobernadora interina por falta del emperador ,

a todos los que las presentes vieren y entendieren > SABED : Que la soberana juns
ta provisional gubernativa ha decretado lo que sigue.
La junta Suprema gubernativa usando de la facultad que se le concede,
ha decretado lo siguiente .

CAPITULO PRIMERO .

Bases orgànicas para la formacion del arancel que se establece provisionalmente.

Articulo I. Este arancel regirá en todos los puertos del imperio Mejica «
no , habilitados por el último decreto de las cortes españolas , comenzando su
observancia desde que se comunique , excitandose a la regencia para que inme
>

diatamente establezca las aduanas donde no las hubiere .

ART II . Estará sujeto a las variaciones que esta misma junta ó el congre
so nacional tenga por conveniente hacer.
ART. III. Un solo derecho se cobrarà por cuenta de la hacienda pública
en la entrada de todos los géneros , frutos y efectos de todas las naciones, que
serà un 25 por 100 sobre las tarifas que explica el arancel. Las consideraciones
a que en esta materia se hagan acreedores los españoles y los americanos que
estaban sujetos a la dominacion española y son ya independientes , se reservan
a los tratados definitivos que con ellos se ajusten.
Ant. IV. Una vez despachados los géneros, frutos ó efectos , bien sea de
entrada è salida >, se deberá pagar los derechos de arancel , sin devolucion ni
rebaja por ningun pietexto ni motivo , excepto el de ' error de cuenta ó de pago .
Adr. V.Todo buque de cualquiera nacion será admitido en los puertos
del imperio Mejicano , sujetandose al pago de derechos y demas reglas prescrip
tas en este arancel.
Ant. VI. Cualquiera buque que fondee en puertos del imperio sin objeto
de embarcar ni desembarcar género alguno de comercio , y solo por remediar ó
evitar averia , ó abastecerse de alimentos necesarios . a su tripulacion , serà ad
mitido por el tiempo mui preciso para socorrer su necesidad , y sin perjuicio del
manifiesto , visitas y guardas que le correspondan. Siendo mercante será tratado
>

segun lo sean los del inperio Mejicano en los puertos respectivos de cada ban
dera , cobrandole ò no con la mas estrecha reciprocidad los derechos de cone.
ladas , ancorajes y demas que se paguen por transito ó permanencia de los bug
ques en libre platica ó en cuarentena.

[ 518 ]
 3
Ant. VII. Todo lo que no sea prohibido en este arancel será permitido
desembarcar en cualquiera puerto habilitado del imperio Mejicano , a excepcion
de las inodlificaciones que las circunstancias distintas de lugar y tiempo reclamen
a beneficio como del nismo imperio , segun está indicarlo en el articulo 2:
Art. VIII. Los géneros que la nccesidad ù el capricho inventaren , ó los
que no se hayan coinprelcndido en este arancel general despues de publicado ,
adendarán en las aduanas ; lijandoseles por el vista , previo conocimiento del ad
2

ministrador , el precio que proporcionalınente corresponda a otros de los especie

ficados en este arancel , con los cuales tengan mas analogía ó semejanza , siendo
de obligacion de los adıninistradores dar parte mensualmente al gobierno de esta
operacion para su conocimiento y determinaciones succesivas.
Art. IX . Las prohibiciones de entrada y salida de toda clase de géneros,
frutos y efectos formaràn un capitulo separado.
Art. X. Para los adeudos de los sólidos y liquidos , solo se reconocerán
en el arancel general el peso y medida de Burgos corriente en el imperio , entre
tanto este deterinina otra cosa ; y en cuanto a la moneda los reales efectivos
de este imperio >, y no nominales ó imaginarios.
Art. 'XI . Se cobrarà a todo buque de cualquiera nacion 20 reales por ca.
da lonelada , midiendose por las personas designadas ó que designare el gobier
no a esic objeto. Este artículo se observará hasta que con noticia de lo que se
cobre a nuestros buques en los puertos de las demas naciones se establezca la
reciprocidod do que habla el articulo 6.

El 16 del corriente a las ocho y media de la mañana zarparon del Ca.

Nao para su destino la fragata de guerra Protector , y la Corveta de guerra Li
meña al mando del Vice-Almirante D. Manuel Blanco Ciceron, comboyando los
transportes siguientes : las fragatas Occeano , Mercedes, Trinidad , Ceres.; y los
>

Bergantines O'Higgins, Protector , Olive Branch , Libonia , Rejencia, Pacifico,

Dardo, y Goleta Olmedo : ni los enormes gastos de esta empresa , ni todas
las dificultades que rodean a un gobierno cuyos recursos no guardan proporcion
con sus grandes miras , han podido servir de obstaculo al proyecto que se me
dita. ' El està en parte realizado , y el público debe aguardar lleno de confianza,
que el desenlace de los planes que ocupan la mente del gobierno serà tan satis
factorio para los que desean la paz y la LIBERTAD , como terrible para los que
buscan la guerra , y creen que no pueden ser felices sino viven entre esclavos ,
y empeoran la suerte del hombre hasta confundirlo con aquellos seres que son
inferiores a su especie.

LA DIRECCION DEL BANCO AUXILIAR DEL PERU .

AVISA AL PUBLICO .

Se ha cumplido el segundo plazo en que los deudores al Banco deben

reintegrar en metalico la cuarta parte de los suplementos que recibieron hasta Mar
zo , ỷ la mitad de los que han recibido desde Abril , para que con las mis.
mas cantidades sé amortize en los dias 26 27 y 28 del presente . la mitad del
valor de los villetes y vales circulantes , conforme al reglamento en la forma si
guiente.
Por cada doscientos pesos que en los dias señalados se presenten en vi .
lletes, entregarà el Banco cien pesos en dinero metalico , y un vale de cien pee
SOS > que ganarà a razon de cuatro por ciento al año , hasta el tercer plazo de
30 de Setiembre.
Por cada mil pesos que en dichos dias se presenten en vales de premio
de los referidos de cien pesos , que se dieron en 1.º de Abril , se entregarào
los intereses vencidos, y quimientos pesos en metalico , con otros quinientos en
un vale que ganará a razón de 5 por ciento al año hasta dicho plazo de 3o do
Setieinbre.

( 519 ]
4
Para facilitar las operaciones del Banco , se previene , que todo individuo
que haya de ocurrir a rescatar en el presente plazo , ha de presentar una nota
por duplicado acompañada del papel amortizable con expresion de la clase de
villetes , y vales y sus numeros respectivos ; cuya diligencia practicarán precisa
mente en los dias 20 21 y 28 , del presente ,
Lima y junio 18 de 1822.
La legalidad eon que hasta aquí se han sostenido las transaciones del
banco , asegura cada dia mas la confianza del público en los vales circulantes, y
el gobiernoespera que el fondo de la buena fé que le asiste, llenará con sobre
abundancia el deficit de los que necesita para sus empresas. Su primera máxima
ha sido , no imponer contribuciones , y antes bien abolir las que existian en elró
jimen anterior. Comparense los inpuestos actuales , con los que la junta de ar.
bitrios propuso en 28 de Abril de 815 , y se mandaron guardar en 29 del mis.
mo , los que han subsistido casi en su totalidad , hasta que las armas de la Pau
tria libraron a esta capital. De contado los reglamentos de comercio , han dis
minuido considerablemente los gravámenes indirectos , y han cesado tambien las
contribuciones extraordinarias sobre reditos , predios rusticos y urbanos , fuera de
atras,que se establecieron en el plan de 815. Si esta ha sido la conducta del go
bierno en inedio de sus mas ‘urjentes necesidades ,> es facil graduar los limites a
que se extendera su liberalidad , si la guerra que sostenemos cesase de absorver
puestros recursos, y de frustrar la economia de nuestros planes. Mientras ella sub
siste , el gobierno tiene que hacer wa caro sacrificio de sus benéficas ideas , y el
pueblo debe participar de este sacrificio, desprendiendose si es necesario , de todo
lo que nada vale, a se llega a perder la LIBERTAD.

En adicion a la noticia que insertamos en el numero anterior tomada del

Erening Star, es oportuno observar , que al anunciarse en aquel mismo papel el
potado de los fondos públicos y sus variaciones en el cambio , se asegura , que
hallandose las obligaciones ó pagares de Colombia al sesenta y cinco y medio
a las once de la inañana del 7 de Febrero , a la una y media subieron al
setenta y dos ; en consecuencia de aquella noticia. Este dato , ao será de
poca importancia para los que conozcan la escrupulosidad con que se examinan
en la bolsa de Londres , las cuales que influyen en semejantes variaciones.

Donativos voluntarios que han oblado generosamente para la construccion

de 600 morriones de fusileros para el balallon de la Legion Peruana de la Guarnia .
Del frente ...... 2.191.
El excmo. kr. marques de Trujillo. 400. Un amigo . 10.
La ilma. municipalidad. 1.00Q. Un patrióta 17 .
Uo hermitaño . .
150. Un argentino. 50 .
Un porteno . 50. Otro argentino. 50 .
40. Dos amigos. 20 .
Don Juan José Sarratea . 150. Un argentino. . 17.
Un porteño . 50. Un patriota americano. 84 .
Uo amigo. 150. Un amigo 100.
Un amigo. 100. Un argentino. 17 .
Uo inglés 84. Uh camarquino. 20 .
1mo. sr ministro de hacienda. . on. El tesorero de la caja. 10 .
El oficial mayor . 17. El contador de id .. 10.

2.191. 9.546 .

Guillermo Millor
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

( 520 )
 -72
Núm. 50. Pág . 1 .
TOMO SEGUNDO .

888 Xem22- ME **************** o-WKEK

* * *** * * * 0*
* * 0 * * * * *

GACETADEL GOBIERNO
DEL SABADO 22 DE JUNIO DE 1822. - 3. 0

GRAN NOTICIA.
LA GUERRA DEL CONTINENTE TERMINARÁ EN ESTE AÑO.LU
LA LIBERTAD DE QUITO CONFIRMA ESTE PRÉSAGIO .
MINISTERIO DE GUERRA.

Por un oficial en posta acaban de recibirse comunicaciones del señor pre

sidente de Trujillo del 13 del corriente avisando, que la division unida del nor
te al mando del general Antonio José de Sucre , ha derrotado enteramente al
ejército de Quito , y posesionadose de la capital el 26 de mayo despues de una
>

porfiada y sangrienta batalla el 24 en las faldas del monte Pichincba. El gober

nador de Loja que comunica oficialmente esta noticia al de Piura agrega, que 9

el enemigo perdió 800 hombres que murieron en la accion , un número cousia

derable de heridos y dispersos , 180 prisioneros, la artilleria y 800 fusiles ; y el
3

ejército de la Patria 200 muertos y 100 heridos : que la caballeria enemiga que
no pudo entrar en accion por lo fragoso del terreno fugó precipitadamente para
Pasto , siguiendo en su persecucion la nuestra . Cartas particulares de todo crédito
afirman que el general español Aymerich situado por ' ultimo recurso en el Pa
necillo, capitulò con el general Sucre.
MINISTERIO DE ESTADO .
La Teoria de todos los establecimientos anàlogos al Banco que se ha cren
do en esta capital, está reducida a poner en circulacion una cantidad dada de
valores representativos, que guarde proporcion con el credito que se empeña para
responder de ellos. El credito resulia del equilibrio entre el numerario que exis .
te, y la suma representativa que circula. Para que la estimacion del papel del
Banco se aproxime cuanto es posible al valor del poetàlico , el gobierno y la di
reccion de aquel establecimiento aplican lodo su zelo, investigando los medios que
asegnren mejor el exito de esta importante combinacion. En los dias jvinedialos
en que se cumple el 2. plazo de amortizacion , al paso que se de un nuevo
apoyo a la confianza pública , se perfeccionará el método que hasta aqui se ha
seguido, en razon de los conocimientos que ha ministrado la experiencia. Mien
tras se expiden las resoluciones que emanen de ella , y actualmente re meditan,
el gobierno ha resuelto limitar la multa que impone el decreto de 7 de Febrero
los terminos claros y precisos , que conviene para evitar los tropiezos en el
cambio. Con este fin , se ha acordado y decreta.
1. Se substraerán de ta circulacion « la mayor brevedad , los vålletes cir.
culantes que excedan del valor de un peso , dejando en giro los de premio.
2. Desde 1.0 del proximo mes la Direccion del Banco pondrà en circu

[ 521 ]
2
lacion , villetes del valor de dos reales para la mayor comodidad del cambio .
3. Li multa que impone el art. 3. del decreto de 7 de Febrero a los
que no admitan el papel monada , queda reducida a los terminos siguier.tes :
siempre que el comprador ofrezca en pago de cuatro reales que recibe eu cspeo
cie >, un villete de a pesa , el vendedor será obligado a recibirlo , y darle el cam
bio en papel 6 nuperario : pero quedara á su arbitrio el recibir el villete de a
peso , cuando el comprador tuviese que pagar menos de chatro reales , que es la
mitad de su valor representative : lo inismo se entiende respecto de los villetes
de a cuatro y de a dos reales , cuyo cambio solo podrán exijir los compradores,
cuando con ellos paguen la mitad de su valor , cs decir un real ó dos reales.
4. Los denas articulos del reglamento del Banco , que no estan en oposi
cion con este thecreto , quedan en su fuerza y vigor. Publiquese por bando è in.
sertese en la gaceta para conocimiento de todos. Dado en el palacio del supre
mo gobierno en Lima a 21 de Julio de 1822. - Firmado, -Montecgudo.- Unanue.

En el Boletin del ejércilo enemigo de 7 de Junio de 1822 , se encuentra el

siguiente arliculo.
En la gaceta del gobierno lejítimo de 22 de Enero se halla el decreto
siguiente del excmo. señor virey , que por disposicion del señor general en gefe
se reimprime para intelijencia del público, y å fin de que a su tieinpo nadie pue
da alegar ignorancia.
Descundo este superior gobierno evitar los posibles males ,> no solo a lo
general de los habitantes de estos paises , sino aun alos que se hallan en los pue
blos que por desgracia ocupan en el dia los invasores , se previene, que todos
los generos y efectus extranjeros que se encuentren en dichos pueblos cuando
entren las arinas nacionales , serán confiscados irremisiblemente en beneficio del
público, contra las leyes que nos rijen ; y para que llegue a noticia de todos se
circulará esta órden , é imprimirà en la gaceta de gobierno. Cuzco 20 de Enero
de 1822.- José de la Sernu.

Si la conducta del gobierno que se titula lej itimo, no fuese conocida por sus prin.
cipios no menos injustos que absurdos, y. si el general Canterac, no huviese siempre
acreditado la simpatia de su carácter con todo lo que choca a la razon ya la
politica ; tendriamos que estrañar el artículo anterior sobre las propiedades de las
extranjeros, que esperan poder confiscar en los paises que ocupen sus armas. Los
extranjeros no necesitaban de este aviso para conocer los miramientos que deben
y han debido en todo tiempo a los españoles :: la ignorancia siempre hace la guer
ra a los honibres ilustrados ; y esto basta para explicar el odio de los españo .
les a todo el que no ha nacido en el desgraciado pais que gobierna Fernando.
Mientras los revolucionarios de Asnapuquio se entretienen con la esperanza de
saquear a los extranjeros >, esperanza que ellos no abandonaràn , hasta que el rei
de Españia cese de titularse rei de Jerusalen; las armas de la LibeRTAD
triunfan en Quito , y en breve triunfaràn en todos los demas puntos, donde que
da haciendo una ominosa sombra el estandarte que trajo al Perù Pizarro.
MINISTER10 DE GUERRA.

El comandante militar de Huarochiri da parte desde Yauli con fecha 14

del que rije que al llegar el mismo dia al puente de la Oroya con una partida
de 25 hombres , encontró a las márjenes del rio mas de mil cabezas de ganado
lanar degolladas y abandonadas por los enemigos: que estos al saber que se apro
ximaba esta pequena partida , huyeron precipitadamente despues de haber destruia
do y quernado el puente y los pueblos de Pacha , Ucumarca , Saco y Oroy, y
2

últimamente , qne los caudillos enemigos despues de haber inducido personalmen

te a las tropas para que cometiesen estos horrendos crímenes, se han retirado -
su cuartel general en jauja , dejando a la provincia de Tarma a cargo de un pe.
loton de bombres con el nombre de montonera , autorizada para toda clase de
atentados .

( 522 )
 3
Continúa el reglamento de comercio de Méjico.
CAPITULO SEGUNDO .
De los géneros cuyo avalúo 6 aforo queda á la intelijencia de los vistas , por
no estar comprendidos en este arancel.
Los efectos que se comprenden en las nuede clases especificadas en los nue.
de arlículos siguientes, quedarán sujetos al aforo que ha de hacer el vista con prée
vio conocimiento del administrador , por el mismo órden que ha seguidose en el re .
glamento del año de 78, cargandola el propio 25 por 100 de derechos sobre el
referido aforo.
ARTICULO . I. Toda clase de drogas, yervas , raices, cortezas, semillas y otros
géneros para inedicinaa , tintes y colores; y otros objetos análogos a este articulo.
ART . II . Artefactos, muebles y otros utensilios de solo madera, ballena , hues
so , concha , marfil , nacar , &c. ó semejantes materias.
Aut. III. Merceria ó quincalieria fina ù ordinaria.
Art. IV . Manufacturas de cristal ò vidrio, de piedra , minerales ó porcela.
Da , loz:1 уy barru .
Art . V Metales comunes en bruto y labrados ó manufacturados.
Art . VI. Iden preciosos de oro , plata, & c. en pasta ó labradus con piedras
ó sin ellas y pedreria tina suella .
Ant . Vil. Maderas comunes para construcion naval ó urbana y para otros
Usos.
Art. VIII. Id, finas para evanisteria y cornería.
Art. IX . ld. preciosas para tintes y algunos otros objetos menores de la
clase vegetal.
CAPITULO TERCERO

Sobre prohibicion de entrada de frulos y jéneros.

ARTICULO I. Se prohibe absolutamente la entrada de tabaco en rama de
todas las potencias , y serà permitida puramente la de puros labrados,2 tabaco ra •
pé y demas clases de polvo, cobrandose dos pesos de derechos por cada libre
del que se introduzca.
Art. Il. Será prohibida la entrada de algodon en rama de cualquiera pro
cedencia .
ART. III. En cuanto a prohibicion de comestibles no se hará noredad hasta
la resolucion del Congreso.
Art . IV. Cera labrada .
Arr . V. Pastas en Gideo .
Art. VI. Galones , encages puntillas , blondas de solo metal o con mezcla de
dl, de lentejuela y canutillo de telar.
Art. 111. Id. de solo seda .
ART . VIII Algodan hilado número 60. ó que no entren menos de sesenta
madejos en libra .
Art. IX. Cinta de algodon blanca y de colores.
Los artículos que siguen serán libres de derechos.
Azogue
Toda clase de instrumentos que sirven para las ciencias y la cirujia.
Toda clase de maquinas útiles para la agricultura , niineria y artes.
Todos los libros impresos no empastados , con prohibicion de los contra
rios a la religion y a las buenas costumbres.
Las estampas sueltas ó en cuadernos de principios de pintura , cecultura
y arquitectura , y los modelos ó diseños de varias artes que sirven para la en
señanza , con prohibicion de las contrarias a la religion ó a las buenas costumbres.
Musica escrita o impresa .
Las simientes de plantas exoticas , ò planiga ya prendidas.
Lino en rama , rastrillado y sin rastrillar.
Los animales vivos.

[ 523 )
 4
AVISO OFICIAL .

Hoy vuelve S. E. el Supremo Delegado a tomar la direccion de los ne

gocios publicos , res tablecido ya de su indisposicion.

Relacion de los empleos civiles , y eclesiasticos conferidos desde 15 de Abril del

presente año , hasta 15 de Junio del mismo.
NOMBRES. EMPLEOS. FECHAS.
Secretario del Censejo de estade
D. D. José Cavero y Sulazar. Consejero de estado honorario. . .23 de Abril.
D. D. Gerónimo Agüero .... Secret. de la Camara de comercio. en 27 del mismo.
Presbitero D. Julian Morales. Capellan lionorario del supremo
gobierno .... ... en 29 del mismo.
D. D. Casimiro Sotomayor .. Juez de derecho de esta Capital. .en 30 del mirmo.
Coronel conde de San Donás .. Gran maestro de ceremonias ....en 2 de Mayo.
0

General de brigada D. Henri

que Martinez... Presidente del departamento de
Trujillo . ... en 9 del mismo
Marques de Vella - vista .... Presidente houor. de departamento . en id.
Intendente honorario de ejer
cito D. Dionicio Vizcarra .. Presidente interino del departamen .
to de Huailas..
. .en 22 del mismo.
Racionero de esta Catedral D.
D. José Antonio Hurtado. Canonigo de merced de la misma..en id.
Medio racionero de la misina
D. D. Carlos Orbea ....
O
Racionero entero .en id.
Capellan de ejército Lic. D.
Manuel Concha ... Medio racionero de esta Catedral..en id.
D. Josè Morales y Ugalde. Ministro plenipotenciario y enviado de
extraordinario cerca del imperio de
Mejico ...
O ..... en 28 del mismo
El mismo ... Consejero de estado honorario ....en id.
D. D. Manuel del Valle y
Garcia ......... Fiscal departamental de la costa..en 12 de Junie .
D. Fernando Carrillo y Rosas Alguacil inayor de la Alta Camara
de justicia . ..en 15 del mismo

PATRIOTISMO.
Las hermanas doña Marja , doña Petronila, y doña Juana Heredia han
cosido cuatro docenas de cæsnisas á beneficio del ejército , y S. E. el Supremo. De
legado ba mandado que este rasgo patriótico se publique en la gaceta oficial pa
ra satisfaccion de las interesadas.

Don Francisco Martinez de Pinillos ha donado para las tropas del ejercito
cincuenta camisas y cincuenta pantalones,
El ilmo. señor conde de Torre- Velarde , ha oblado en la tesorería del eg .
tado 200 pesos para gastos de la fragata Prueba , y S. E. el Supremo Delega
do ha mandado se le den las gracias por esta demostracion patriótica , y se pu.
blique en la gaceta
Don José Maria Galdiano ha cedido un esclavo de su propiedad Hamado
Mateo Mendoza, para que sirva de soldado en el ejército : S. E.ha mandado se
le den las gracias, y se inserte eu la gaceta oficial para su satisfaccion.
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 524 ]
 - 77 -
Nuni, 2 1

VIVA LA PATRIA.
GACETA EXTRAORDINARIA
DEL GOBIERNO .
DEL GABADO 22 DE JUNIO DE 1822-30

A LAS 6 DE LA TARDE.

MINISTERIO DE ESTADO Y RELACIONES EXTERIORES.

Acaban de llegar despachos oficiales del Jeneral de brigada

Antonio José Sucre , con la confirmacion de la noticia que tuvimos
la satisfacion de comunicar esta mañana en la gaceta de gobierno.
Mientras llegan los detalles que ofrece el General Sucre en la si
guiente comunicacion , se publicaràn en otra extraordinaria los que
da el coronel Santa Cruz , que diferimos por no retardar esta in
portante noticia.

República de Colombia Departamento de Quito á

25 DE MAYO de 1822. 12 .
SR . MINISTRO --- La victoria esperó ayer a la division Liber
tadora con los Laureles del triunfo sobre las faldas del Pichincha
El ejercito español que oprimia estas provincias ha sido com
pletamente destruido en un combate encarnizado, sostenido por tres
horas. En consecuencia , esta capital y sus fuertes estan en nuestras
manos despues de una capitulacion que tuvimos la jenerosidad de
conceder à los vencidos. Por ella debe sernos entregada como pri
sionera la guarnicion de Pasto y cuantas tropas españolas existen en
el ierritorio de la Republica que conservan aún en el Departamento .
A la vista del primer pueblo de Colombia , que proclamò
su libertad, ha terminado la guerra de Colombia por una batalla
celebre , que ha dado à la República el tercer dia de Boyacá .
1

[ 525 ]
2
Esta glorioga jornada , marcada con la sangre de quivicn
tos cadaveres enemigos , y con trescientos de nuestros ilustres sol
dados , ha producido sobre el campo mnil cien prisioneros de tro
>

pa , cicnto sesenta oficiales y gefes ; catorce piezas de artilleria

mil setecientos fusiles , fornituras , cornetas, cajas de gu erra ,,
guerra ban
deras , y cuantos elementos poseia el ejército español .
Luego tendré el honor de participar à U. S. I. los por
menores del combate, y entre tanto me apresuro á comunicarle tan
fausto suceso que ha decidido la suerte de estos paises, incorporan
dolos á la gran familia Colombiava.—Dios guarde a U. S. I. muchos
a

años.-- Señor Ministro . - Antonio José Sucre - Señor Ministro de Es .

tado у Relaciones Exteriores del Perú H. Coronel D. Bernardo

Monteagudo.

El 25 de mayo es el dia de la América : dos veces se ha da

do en él, el grito de Libertad, y en él mismo se ha puesto el sello à
>

la Independencia del continente , casi à la vista de esa celebre ciu,

dad , que hizo el primer juramento de arrojar á los españoles à la
distancia en que los ha puesto de nosotros la naturaleza. El Liberta .
dor de Quite ha sido el vencedor del ultimo resto de espanoles quo
quedaban en la secciones del Norte. Solo existen bajo su execrable
dominio, los pueblos del Alto Perù : ; Quien puede prolongar ya su
esclavitnd , despues que toda la vasta extension del nuevo mundo
no presenta sino un teatro de escarmiento para esos monstruos, que
solo ccden á la justicia, cuando se ven ahogados en su sangre! ¡Españoles!
Tended la vista sobre ambos emisferios , y decidnos , si vuestra es
peranza encuentra algun apoyo : tomad un partido racional , y si
lo rehusais , temed la indignacion de toda la America que va à caer
sobre vosotros como un torrente que desde la cima de los Andes
se precipita en los hondos valles que tantas veces habeis manchas
do con la sangre americana , sangre que pide venganza y la ob.
.

tendrá, por que este es un decreto que ha pronunciado la natura .

leza contra sus agresores.
IMPRENTA DEL ESTADO.

[ 526 ]
 Núm . 3.
VIVA LA PATRIA.
GACETA EXTRAORDINARIA
DEL GOBIERNO
DEL LUNES 24 DE JUNIO DE 1822.- 3 .

MINISTERIO DE ESTADO .

Contestacion a la nota del general Sucre , que se publicó en la extraor.

dinaria del 22 .
Sr. general. – Venciendo V. S. al ejercito en las faldas del monte Pi.
chincha, ha escrito en ellas las últimas palabras que faltaban al decreto de la
emancipacion de Colombia , y tal vez a la de los pueblos que quedan clamando
por ser libres. El gobierno , el pueblo, y el ejército han saludado desde aqui
>

con entusiasmo al Libertador de Quito , y a sus bravos compañeros de armas.

En la historia de los guerreros hay sucesos, que el destino hace misteriosos, para
que sean mas inemorables. Quito debia ser libre, pero su libertad estaba reser
vada al esfuerzo unido de los colombianos , peruanos , y argentinos que desde
las inmensas distancias que los separan , han ido a buscar la victoria en el ecua.
dor. Yo felicito a V. S. a nombre de ini gobierno , felicito a la república, y a
Loda la América por la sangre que ahorrará a la humanidad , la que se der
ramó con gloria sl 24 de Mayo , mes que ha sido tantas veces celebre en la
revolucion del Nuevo Mundo .
Tengo la honra de reiterar a V. S. los distinguidos sentimientos de con
C -

sideracion con que soy su servidor. - Sr. general. - B. Monteagudo . - Sr. general
de brigada Antonio José de Sucre, comandante general del Sud de Colombia.
REPUBLICA DE COLOMBIA .
Quito 28 de Mayo de 1822. - 12.
Sr. Ministro. He entendido que la division del Sud del Perú ha sue
frido un revez , y estoi enterado de que los prisioneros no han sido bien tra
tados. Tengo en mi poder ciento ochenta gefes y oficiales prisioneros , y mas
de doscientos cincuenta españoles en la tropa , que no tomarán servizio en nuese
tros cuerpos , ni yo los quiero. Como todos los voy a mandar a Guayaquil para
que sigan por Panamá a España , he pensado por lo que haya yucedido en la
division del Sud , avisar al señor general Lamar que de esta oficialidad y tropa
ponga a disposicion de ese gobierno el número que se le pida para realizar los
canges que sean precisos , y que nuestros hermanos infortunados vuelvan # las
filas del ejercilo libertador del Perú .
Dios guarde a V. S. I. muchos años.-Sr. Ministro.-- A . J. Sucre. --Sr.
ministro de estado y relaciones exteriores del Peru, honorable coronel don Ber
nardo Monteagudo.
MINISTERIO DE GUERRA.

VIVA LA PATRIA, VIVA LA PATRIA, Y VIVA LA PATRIA

Ilmo y M. H. Sr.= La copia adjunta de los dos partes que acaba de
dirijirme el señor coronel don Andres Santa Cruz instruiran a esa beneuerita
capital de los Libres del Pere de que ya Quito respira.

( 527 ]
 2
Loor y gloria inmensa a cuantos valientes han contribuido a una obra
tan gandiosa , con execracion , odio eterno , y muerte declarada a todos los ti
ranos , que aun persistan en el abominable empeño de esclavizarnos. Que se
confundan , pasó su imperio ,9 y no volverà jamas.
Dios guarde a V. s. I. muchos años. Guayaquil y junio 5 de 1822.
Ilino. Sr. Jose de la Mar.-- Ilmo. y honorable señor ministro de guerra y ma .
ring don Tomas Guido.

EJERCITO DEL PERU .

Cuartel general en Quito á 28 de Mayo de 1822.

Ilmo. y H. Sr. - La ocupacion de la capital de Quito es debida a la
victoria en Pichincha conseguida el 24 por el Ejército Unido , cuyas circuns
tancias detallaré a V. S. I. expresandole que es decidida la campaña en que
ha co- operado el Perú , con mucho honor de sus armas , y terminada la guerra
en esta parte .
Ocupando el enemigo a Machache como instruí a V. S. I. en mi úl
&

tima comunicacion desde l'acunga fué conveniente hacer un movimiento gene

ral por su dereclia , para cambiarle las fuertes posiciones del Jalupana que pre
tendia sostener : con este objeto marchó el ejército unido el 13 por el camino
de Limpio -ponga, en las faldas del Cotopaxi , y logrando ocultar sus movimien
tos a la sonbra de una mañana nebulosa , y a la de que el 2. ° escuadron
de cazadores adelantado , cubria un punto visible ,> pudo llegar el 15 al valle
de Chillo a tres leguas de la capital sobre su fianco izquierdo : obligado el ene
miyo a rezirarse sobre ella , luego que insistió el movimiento , elijio de nuevo
otras posiciones en el Calzado y Lomas de que separan aquel de esce , con
el conocido objeto de conservarse a la defensiva , mientras le llegaban nuevas
tropas de Pasco , cnyo correo interceptado nos confirmó la verdad , y por lo
mismo pareció conveniente apurar la batalla , pasando el 20 al Egido de Tu .
rubamba : la proporcion que tenia el enemigo de defender las Lomas del paso ,
exijía un movimiento rapido para tornarlas , y encargado de hacerlo con la dia
vision periana , logré facilitar la subida al resto del ejército que bajó el 21
sobre el llano de Turubamba al frente del campo del enemigo. Este rehusó el
combate que le presentanos bajo sus fuegos de caion : algun tiroteo de esta
arma y de las g'icrrillas distrajeron el dia , y visto que el solo queria sostener
sus posiciones , pasamos a la tarde a situarnos a 20 cuadras del campo en el
pueblo de Chillogallo , desde donde el 23 por la noche emprendió elejército
un moviiniento general por la izquierda tomando un camino muy dificil , pero
único para salir al Ejido de Inaquito por el N. con el doble interés de sus
llanuriz para nuestra caballería , y de interponernos a los refuer.os de Pasto ,
La noclie lluviosa y el mal camino , apenas me permitieron llegar a las lomas
de Pichinchi que dominan a Quito , a las 8 de la mañana del 24 con la van .
guardia coinpiiesta de los dos batallones del Perù y ei Magdalena , y nie fué
preciso permanecer en ellas mientras salian de la quebrada los demas cuerpos:
a las dos horas de mi detencion que ya habia llegado el señor general Sucre con
otro batailon , fuimos avisados por un espía que de la parte de Quito subia
una partida , que creimos sorprender con las compañias de cazadores de Paya
9

y 2 , y como estas dilatasen la operacion por lo montuoso y algo largo de

su direccion, propuse seguirlas cautelosamente con el batallon 2 del Perú: no
fué inútil esta medida de precaucion ; porque sobre la marcha advertí que no
solo subia una partida sino toda la fuerza enemiga : consiguientemente rompie.
ron el fuego las dos compañias de cazadores adelantadas , con cuyo reconoci.
miento redoblé el paso a reforzarlas , avisando al señor general Sucre que era
la hora de empeñar con ventaja el combate con los demas cuerpos si lo creía
conveniente : el afin del enemigo por tomar la altura era grande, y no era més
nos la necesidad de contenerle a toda costa. El batallon 2 que empeñó con es .
te objeto a las inmediatas ordenes de su vizarro comandante don Felix Ola
zabal les opuso una barrera impenetrable con sus fuegos y bayonetas, y sos

[ 528 )
 g
tuvo solo por mas de media hora todo el ataque , mientras llegó el señor ge.
neral Sucre con los batallones Yaguachi y Plura : entonces dispuso dicho señor
general apurar el ataque reforzandulo conel primero , y. succesivamente con el
batallon Paya que llegò : el combate duró obstinadisitno y vivo por mas de
dos horas , y ya se sentia la falta de mqniciones que habian quedado atrazadas:
en tales circunstancias pretendió el enemigo tomarnos la retaguardia por la ize
quierda, destacando bajo el bosque espesódos compañias de infanteria que . fe
lizinente chocaron con las del baiallon Albion que subian escoltando el parque:
la vizarria con que las recibid Albion al mismo tiempo que un impulso ge
peral que se dió a la lucha cou el batallon Magdalena de refrezco , obligaron
>

al enemigo a ceder el cambio despues de tres horas de empeño perdiendo la

esperanza de sostenerlo mas tiempo contra los cuerpos del Ejército Unido que
aumentaban su coraje a proporcion de los peligros , y se disputaban los lau.
reles que han partido vizarramente : el terreno dal combate era tan montuoso
ỳ quebrado que no pudimos aprovechar mucho de su dispersion sostenida a la
vez por los fuegos del fuerte del Punesillo. La caballeria nuestra que por la mala
localidad se hallaba fuera de combate , emprendió su bajada al Egido por la ize ,
qrier da , y su presencia precipitó, la retirada delos escuadrojies enemigos que
abandonaron la reunion de la infanteria que habian proyectado para hacer la
jeneral ácia Pasto ; no dejandole otro asilo , que el del fuerte del Pavesillo, done
de se cerraron todos los restos : el campo de batalla quedó cubierto de cadà ..
veres : no es fucil calcular la pérdida del enemigo, porque el bosque oculta su
número q're probablemente excê le á 500: la nuestra llega à 300 incluyendose
el muertos que ha perdido la division del Perú , con el capitan D. José Due
-

ran de Castro , y el alferez D. Domingo Mendoza, y 67 heridos ,> comprendien .

dose el capitan 'D. Juan Elijio Alzuru , y los que constan de la lista adjunta .
Enire el einpedu y vizarria con que pelearon todos los individuos del
ejército se distinguieron muy particularmente en la division del Perú, el bra
vo comandante del 2 D. Felix Olazabal, los capitanes D. Pedro Izquierdo de
cazadores , D. Mariano Gomez de la Torre, D.Pedro Alcina , D. Juan Elie
jio Alzuru herido, tenientes D. Narciso Bonifar , D. Francisco Machuca > D.
Juan Espinoza, D. Francisco Galvez Paz, D, Domingo Pozo, D. José Con.
cha, y subteniente D. Sebastian Fernandez , y los individuos de clases inferio
res que constan de la razon adjunta , todos correspondientes al número 2 .
El batallon de Piura que se conservó en reserva hizo su deber , y su comane
dante D. Francisco Villa , y sarjento mayor D. José Jaramillo, conservaron el
órden que era necesario. Mis ayudantes de campo tenientes D. Calisto Girala
des , y D. Josè Maria Frias desempeñaron exactamente las comisiones y orde.
nes que les encargne. Todos estos son muy dignos de la consideracion de V. E.
y de Jas gracias que quiera dispensarles, como á las demas clasės subalternas
indicadas en las razones de distinguidos y heridos.
Despues de la victoria en los altos de Pichincha , descendió el ejército
ácia la capital habiendo intimado su entrega el señor jeneral Sucre á el jefe que
la mandaba ; y que aunque la sostenia con alguna artilleria, è infanteria que
no pudo retirarse cortada de nuestra caballeria, se sometið á la entrega por una
capitulacion. Esta fué preparada por mí en la noche del 24 , y siendo acom
pañado el 25 por el señor coronel Antonio Morales jefe del É.'M. de la divi
sion de Colombia, quedó terminada à las doce de dicho dia en que por ella
entró el ejército unido en la ciudad , y ocupó el fierte del Panesilio, donde se
rindieron cerca de setecientos infantes quecon los prisioneros del campo de ba
talla pasan de mil de trupa, como 180 oficiales inclusos los jefes principales, y
entre ellos el jeneral Aymerich : cerca de 1800 fusiles, 14 piezas de batalla y
muchas cajas de guerra , y demas relativo á su armamento ; de modo que na
da ha salvado desu infanteria , y es de creer que su caballeria sino cae en nuese
tras manos se disperse toda.
La capitulacion que incluiré en otra ocasion, permite el pase á Euro
pa à toda la oficialidad y tropa europea con los honores de la guerra , y es
extensiva á todu el Departamento, incluso la provincia de los Pastos: confor.
me á ella se ha readido ya el batalion Catulations , que hoy ha entrado en esta

( 529 ] ,
 4
ciudad con toda su oficialidad , y esperamos el mismo resultado en lo demas,
para cugo efecto han salido comisionados con las respectivas ordenes : así ha
concluido la guerra del N., y repito que en su tèrmino han brilladj las armas
del Perù , y que son muy dignos de la consideracion de S. E. los que han te
nido ocasion de ofrecer este servicio particular à la causa jeneral de Anrèrica,
uniendo un trofeo mas a las glorias del Estado,
He reemplazado triplicadamente la pérdida de la division con los prisio
neros Americanos, y con ella bien reforzada y descansada marcharè muy pron
to à acudir a las demas necesidades de la PATRIA donde se crea convenien
te.-Dios guarde á U. 9. I. muchos años.- Ilmo. y H.S. - Andres Santa Cruz.
C

Ilmo. y honorable señor general de . brigada don Tomas Guido , ministro de

guerra y marina.

DIVISION DEL N. DEL PERU.

Relacion de los heridos que ha tenido la expresada ek la accion del 24.

CLASES NOMBRES

Sargento 1.0 Mariano Torres Gregorio Cofre.

Otro . Manuel Salcedo . Antonio Mezones.
Iden . . . 2. Manuel Aguilar. Francisco Lavalle .
Cabo 1. Pedro Basan Miguel Vega.
Otro . . .
José Munarey José Manuel Ramos.
Otro . Doroteo Arevalo José Maria Muñecas
Otro . . Francisco Chira . Marcelino Tenes.
Otro . . . José Bracainonte . Manuel Yrribarri.
2. S Ramon Noriega Pedro Basan .
Andres Segurola . Manuel Bagan .
Distinguidos. D. José Calderon. Pedro Cardenas.
Soldados: Antonio Pequeño . Santiago Villanueva .
Antonio Cascaño . Jorge Morales.
Francisco Mosquera . Francisco Ruiz .
José Bustamante . Francisco Montesama.
Manuel Canunda. Antonio Rodriguez.
Agustin Segarra . Mariano Castrejon
Simon Masambique. Miguel Rodriguez
Rafael Sarate . Manuel Gusman .
Manuel Antonio Robles, Rosa Garcia .
Juan Prado. Francisco Urrutia .
José Chala. José Gallardo .
Manuel Acima. Eusevio Izquierdo.
Estevan Flores. Tadeo Barrena.
Pedro Yuflas. Maestro de Bruno Arias .
Silvestre Oruna . Pifanos.
Juau José Sanchez .
Vicente Guerrero . BATALLON DE PIURA .
Mariano Guevara.
Gregorio Cotera. José Trigozo.
Luis Velis. José Faustino Chatol
Baltasar 2.0 Josè Gamboa .
Segundo Mimbela . José Roxas.
Francisco Briones. Nicolas Llovera .
Silvestre Torres .

NOTA Del Batallon numero 2 fue herido el Capitan Don Juan Eligio
Alzura - Quito Mayo 28 de 1822. - Andres Santa Cruz.

( 530 ]
 5
DIVICION DEL N. DEL PERU.

Relacion de los que mas particularmente se han distinguido en la Batalla de

24 del presente en el Serro de Pichincha.
BATALLON N. 2 .

CLASES NOMBRES. Juan Torres.

Antonio Garcia .
Sargento 1.0 Juan Gusman . Pablo Alonzo.
Id ..... Mariano Torres. Domingo Moreno .
Id .... Manuel Salcedo. Francisco Mosqueyra.
Id .... Manuel Vidaurre . José Bustamante .
Id .... José Garcia . José Ponce .
Id ..... José Echavarria . Mateo Blanco .
Id .. 2. Presentacion Chirinos. Lorenzo Rodriguez.
Id ... José Albujar. Geronimo Arrunategui.
Id .. Manuel Espinoza . Ildefonso Medina .
Id ... Pedro Ruiz. Bartolomé Correa .
Id .. Antonio Soberon . José Eduardo Garcia .
ld ... Manuel Heredia . Vicente Sanchez.
Id ..... Juan Ruiz . José Palomino.
ld ...... Manuel Aguilar. Manuel Yturregui.
Cabo 1. Tomàs Martinez. Josè Maria Muñecas.
Id ..... Pedro Pablo Bazán . Hilario Romero.
Id . Antonio Garay. Gregorio Cofre.
Id .... José Rito Carrillo. José Avilez.
Id .... José Munares . Martin de Cristo.
Id .. Doroteo Arevalo, Visente Castañeda .
ld ... Juan Trujillo. Cirilo Barrera .
Id .. Francisco Chira . Fermin Pastrana .
Id .. Manuel Mesones , Melchor Lorriaga.
I ... Cipriano Zavaleta . Martin Miñoz.
Id ..... Sebastian Romero . Manuel Celada .
Id ..... Gregorio Bermejo. Francisco Montesume.
Id ... Eugenio Mimbela. Luis Leon .
ld ..... Juan Marin . Rosario Rivas .
Id ..... 2.0
. Ramon Noriega . Narciso Vargas.
Id ..... Andres Segurola José de la Rosa Garcia .
Angel Flores.
CLASES . NOMBRES . Leon de los Dolores.
José Mel.
Cadete. D. Domingo Bonifaz. Luis Lescano Golina
Distioguidos . D. José Tomàs Arellano . Matias Vigo.
D. José de los Rios. Manuel Gutierres.
D. Juan José Castillo . Cavo de Benito Lisares.
D. José Calderon . Tambores. Bruno Arias.
D. Pedro de la Cruz Cast . Maestro de Pitos Pedro Sanchez
Soldados..... Antonio Pequeño. Corneta José Morales

Quito y Mayo 28. de 1892. - Andres Santa Crus.

( 531 ]
 TOMO III
26 DE JUNIO - 28 DE DICIEMBRE DE 1822

.
Núm. 1. Pág . 1 .
TOMO TERCERO .

Det X 彩 -XX--
KX X- 彩带 彩带 彩 书 * 书 *
* *
o* * •* * 0 * * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 26 DE JUNIO DE 1822.- 3 .

MINISTERIO DE ESTADO.

El decaro de los actos religiosos exije que todos los grandes funcionarios
del estado asistan • ellos , & pagar al Ser Supremo los homenajes quele son de
bidos y servir de ejemplo a los demas ciudadanos. Por el decreto de 9 de Mar.
zo se establece un nuevo ceremonial de asistencias publicas, y hablando de la co
locacion que deben tener las autoridades constituidas ,, no se hizo mencion por
entonces del consejo de estado , atendiendo a la dificultad de acomodar asientos
suficientes en el espacio destinado a este objeto . Pero habiendose determinado
allanar aquella, para consultar un objeto tan preferente como el que me ha indi
cado se ha expedido la resolucion que sigue.
EL SUPREMO DELEGADO .
He acordado y decreto !
1. En todos los actos publicos a que asista el gobierno, concinirà tambien
el consejo de estado.
2. Su colocacion serà despues del ministerio , presidiendo a los demas tri
bunales y funcionarios públicos : el cuerpo diplomático tomara asiento entre los
ministros ó entre los consejeros , segun su número y antiguedad : los consejeros
honorarios se colocorån despues de los propietarios, por el orden de su antiguedad.
3. Ningun funcionario publico dejará de asistir sin justa causa a los actos
que concurra el gobierno y el consejo de estado, aun cuando no asista elgefe
supremo.
4. El Ministro de Estado queda encargado de expedir las ordenes para el
cumplimiento de este decreto. Dado en el palacio del supremo gobierno en Lima
å 25 de Junio de 1822. - Firmado. Trujillo . Por ordea de $ . E.-B. Mon.
teagudo.

MINISTERIO DE GUERRA.

Conviniendo al servicio nacional que la brigada de artillería Civica ad

quiera la instruccion y fuerza que requiere la mejor defensa del estade.
EL SUPREMO DELEGADO .
He acordado decreto ,
1. El batallon de Civicos morenos con sus respectivos oficiales se agregará a la
árvilleria Civica con el nombre de cuerpo de morenos leales de artilleria.

( 533 )
2
2. De ambos cuerpos se organizará un batallon en el mismo pie de fuerza
que los de linea , bajo la direccion accidental del sarjento mayor del arma Don
Juan Pedro Luna .
3. El ministro de la guerra queda encargado de la ejecucion -de este decre .
.

to. Imprimase y publiquese en la gaceta oficial. Dado en el palacio del supre

mo gobierno en Lima a 22 de Junio de 1822. - 3. ° -Trujillo.-- Por orden de
S. È . - Tomas Guido .

MEJICO .

Institucion del soberano congreso constituyente.

Secretaría de relaciones interiores y cxteriores.
La regencia del imperio se ha, servido dirijirme el decreto que sigue.
La regencia del inperio , habilitada interinamente para su gobierno duran.
te la falta del emperador, a todos los que las presentes vieren y entendieren, sabed :
que el soberano congreso constituyente mejicano ha decretado lo siguiente.
Los diputados que coinponen este congreso , y que representan la nacion
mejicana , se deciaran lejítimamente constituidos , y que reside en él la sobera .
nla nacional.
En consecuencia declaran que la Religion Católica , Apostòlica , Romana
serà la única del Estado , con exclusion de otra algunu.
Que adapta para su gobierno la monarquia moderada constitucional coa
la denominacion de Imperio Mejicano.
El soberano congrusu Harna al trono del imperio , confurine a la volan .
tad general, a las personas designadas en el tratado de Cordova.
No éonviniendo queden reunidos el poder legislativo , el ejecutivo y el ju.
diciario , declara el congreso que se reserva el ejercicio del poder lojislativo en
toda su extension , delegando interinamente el poder ejecutivo en las personas que
componen la actual regencia , y el judiciario en los tribunales que actualmente
exisien , ó que se nombraren en adelante, quedando unos y otros cuerpos rese
ponsables a la nacion por el tiempo de su administracion con arreglo a las leyes.
El congreso soberano declara la igualdad de derechos civiles en todos los
habitantes libres del Imperio , sca el que quiera su orijen , en las cuatro partes
del mundo .
La regencia para entrar en el ejercicio de sus funciones harà el juramen
to siguiente.
¿ Pieconoceis la soberanía de la nacion mejicana , representada por los di
putados que ha nombrado para este congreso constituyente ? Si reconozco .
Jurais obedecer sus decretos, leyes , órdenes , y constitucion que éste establezca ,
conforme al objeto para que se ha convocado ? ¿ Y mandarlos observar
cutar? ¿ Conservar la independencia , libertad é integridad de la nacion , la Re
ligion Católica , Apostólica , Romana , con intolerancia de otra alguna , conser
var el gobierno monarquico moderado del imperio , y reconocer los llamamientos
al trono, conforme al tratado de Córdova , y proinover en todo el bien del Im
perio ? - Si juro. = Si asi lo hiciereis, Dios os ayude , y si no os lo demande.
Terdrálo entendido la regencia para su cumplimiento , y que se imprima,
publique y circule.-- Méjico veinticuatro de Febrero de mil ochocientos veintidos,
segundo de la independencia mejicana. - Jose Hipólito Odoardo, presidente. - Lic.
Carlos Maria Bustamante , secretario .-- Å la Regencia del Inperio.
Por tanto , manda1003 .a todos los tribunales., justicias , gefos ,> goberna
dores y demas autoridades , asi civiles, como militares y eclesiásticas , de cual
quiera clase y dignidad ', que guarden y hagan guardar, cumplir y ejecutar el pre
sente decreto en todas sus partes. Tendrei lo entendido para su cumplimiento, y
dispondreis se imprima, publique y circule. En Méjico a 26 de Febrero de 1822,
segundo de la Independencia del Imperio --Agustin de Iturbide , Presidente. -
Nanuel Velasquez de Leon.-Antonio , Obispo de la Puebla .--- Á D. José Man
nuel rie Herrera ."

[ 534 ]
 RELACIONES EXTERIORES.
3

El general Llano , agente diplomático de este gobierno , cerca del de Gua

temala , avisa al ministro de relaciones exteriores con fecha 22 de Abril, que habiendo
anunciado su comision al capitani general de Guatemala don Gavino Gainza desde
San Leon de Nicarabua , aquel gobierno le manifesto la mas alta satisfaccion , y
los mas sinceros deseos de estrechår sus relaciones con el del Perú, de todo lo
cual le anuncia haber dado cuenta al gobierno del Imperio.
El mismo ajente diploinatico entre otros documentos interesantes , remite
el estado que manifesta la fuerza 'electiva de linea que existia solo en la capital
de Méjico , sin contar la de las provincias , segun la revista de comisario pasada
en Enero. El total de las tres arina; asciende a once mil cua trocientos sesenta
y nueve , inclusos cinco mil veintiseis caballos .

Continúa el reglamento de comercio de Méjico.

CAPITULO CUARTO .

Sobre los puertos habilitados.

ARTICULO I. Se admitirá en estos todo buque de cualquiera nacion que
sea , con los géneros frutos y efectos de cualquiera pertenencia , conviniendo en
el pago de los derechos señalados por el arancel.
Art. II. Luego que de fondo cualquiera barco , se enterarà a su sobre
cargo de las leyes que han de gobernar para su. desembarco , y !03 derechos que
ha de pagar , y si el conciniere , se procederá inmediatamente al desembarco de
los efectos , bajo la fórmulas de la lei que, se explicarán en seguida.
Art. III . Lo primero serà presentar manitiesto por triplicado de todo lo
que trahe , expresando todos los generos que contenga , y a cuya operacion se
procederá en el preciso 'termino de cuarenta y ocho horas , sin permitir la pere
idanencia de ningun bịque eu el puerto por pretexto alguno , si DO estuviese
conforme et sobre cargo en la descarga del cargamento.
Art. IV. Luego que de fondo el buque , dispondrà el administrador de
la Aduana puse á su bordo el resguardo que tenga por conveniente , para que
no puedan extraer ninguna clase de generos , hasta que concedido el correspone
diente permiso se verifique la descarga y conduccion a la Aduana con las forma
lidades de estilo , celandosé escrupulosamente estas operaciones por los agentes del
resguardo , bajo la precisa responsabilidad de los adıninistradores y coulandan
tes del mismo , que siempre estarán subordinados al administrador.
Art. V. Cualquiera genero ,> fruto >, ò efecto que no esté comprehendido en
el manifiesto , caerà irremisiblemente en la pena de comiso ; y de su producto,
deducidos los derechos nacionales y las costas , se aplicarà un 15 por 100 aí
juez : 40 por 100 al aprensor , y el resto quedará a favor de la hacienda pú
caso de no haber denunciante ; pues habiendolo se aplicará a este el
todo con deduccion de los derechos nacionales , las costas, 10 por 100 aljuez
y 25 por 100 al aprensor.
ART. VI. El 40 ó 25 por 100 destinados respectivamente a los apren
sbres de los comisos , se dividirá en tantas partes cuantos sean los que concur
ran , y una mas para el administrador por el influjo de sus providencias , excep
tuando los comisos que se hagan en consecuencia de los reconocimientos de los
vistas, pues de estos se adjudicaràn tres partes al vista y una al administrador
por la razonexpresada anteriormente.
ART. VII . ' Todos los gastos y operaciones de desembarco hasta los almace
nos de la Aduana , serán de cuenta de los dueños del carganicnto.
ART. VIII. Si al tiempo de reconocerse por el vista los efectos declarados
en el manifiesto resultare que son diferentes en su especie ò suplantados caerán
en la pena de comiso ; y si hubiere exceso en el número , peso ó medida , serà
decomisada la demasia si excediese de 10 por 100 ; y si no llegare, pagarà dea
recho duble (le la que sea.
Art. LX . Cuando por la calidad ó volúmen de los artículos de abarrotes

( 535 ]
 4
en todas clases fuese de gravamen para los interesados y para la hacienda públic
ça conducirlos a los almacenes de la Aduana , podrá permitirel administrador su
despacho en el mismo ' muelle , concurriendo a esta operacion el vista y comandana
te del resguardo ; pero en vingun caso se hará extensiva esta gracia a los generos
de lino , ulgodon , seda , lana ,> merceria &c.
Art, X. Si el administrador ó el comandante del resguardo tuvieren pre
suncion de fraude , en los articulos que han de despacharse en el muelle, man
darán conducirlos a la Aduana , sin que sirva de excusa. ni pretexto cuanto ale
guen los interesados por daños y perjuicios que se les puedan seguir.
Art. XI. La 'recaudacion de derechos se hará en la tesorería de la Aduan
ma con las formalidades de estilo .

Ruson de las causas criminales que se han substantindo en el departamento

de esta copilal , desde 22 de mayo hasia la misma fecha del corrienie, con ese
pecificacion de los juzgados, nombres de los reos , sus delilos y penas á que han
sido sentenciados.
JUZGADOS. NOMBRES DE LOS REOS. Delitos. PENAS .

Alia- Cámara . Juan Nepomuceno ,,,,,, Homicidio . . Servir en el ejercito. .

Idem . Manuel Montesa, Benito y Ma Hurto

{ nuel Samame, ,,,, 2,3
. . .
Pasd al gobern, de
Chota .
COMISION
MILITAR

Çomis. de vigil. Jose Maria Satarain, ,,,, Infidencia . . En acusacion fiscal.

Hlem . Juana Gastelu Idem . En vista fiscal.
Idem . Narlin Collado, españo! , , , Idem . .... Expulsion.
Jose Maria Muñoz Homicidio . . Presidio.
.

Marcela Achurri Idero cómplice. Panteon.

.

Don Pascual Cayro ‫ܕ‬, ‫ܐ‬

,,‫ܕ ܝ‬, , Infidencia . Absuelto ,
Mariano Chavarria y Manuel Hurto . Pena capital, indul.
Prudo , tados al ejecutarse.
Ignacio Guzman , Juan ' de
Dios Paredes', Eduardo Infidencia . Absuelto .
Ochoa, Jacinto Serrano y
Eustaquio Origüela
Salvador Cabrera ‫ درورور‬Idem , Presidio .

Hasta la misma fecha giraban en la Alta Camara 9 , causas civiles , 7 ese

taban sentenciadas y devueltas a sus respectivos juzgados , y 12 en tablapara re
solscrse : en la presidencia de este Departamento , se hallaban en actual jiro 330,
>

y 9 expedientes de .comisos.
El fiscal de este departamento , con fecha 14 del que rije, hace presente
a este gobierno, no baberse dado exacto cumplimiento al supremo decrəto que prohi.
be el juego de suerte , habiendo aun , en la capital casas destinadas a este ob
jeto : el que prescribe el aseo y limpieza de las calles , cuyo abandono es bien,
notable ; y el que manda que la municipalidad nombre un individuo de su seno,
para que lleve una razon de los libertos que hubiesen nacido despues del 28 de
Julio. Sobre todo lin wunado el gobierno enerjicas providancias, y con suceso .

PATRIOTISMO .
Doña Mercedes Nogareda , ha oblado de donativo para uso del ejertcio
veinte y cinco camisas de algodon .
Don . Santiago Dominguex cura de Oeros ba. donado un esclavo para ser .
vicio del ejercito.
1
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

( 536 )
 Núm. 2.
TOMO TERCERO .
Pág. 1 .

R VO 书 为 Sky
: K AN
* * *
0* o0 * * * * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 29 DE JUNIO DE 1822 -3.0

MINISTERIO DE ESTADO .
Debiendo tener los presidentes de los Departamentos y demas autoridades
constituidas un sello particular , que asegure y distinga sus despachos oficiales,
se ha resuelto lo que sigue.
EL SUPREMO DELEGADO .
He acordado y decreto :
1. El sello de los presidentes de Departamento tendrá las armas provisio
nales del Estado en el centro con esta inscripcion al exergu Presidente DB
PARTAMENTAL DE & c. segun la denominacion que les corresponda , y con las
abreviaciones que permita la circunfereacia del sello , cuyo diámetro será de pnil
gada y media .
2. Las demas autoridades constituidas , a quienes no se haya designado al.
el artículo anterior , con die
gun sello particular , usaran del mismo qne indicacorporacion
ferencia de la inscripcion , que sera alusiva a la autoridad quien
ú a
pertenezca .
3. El director de la casa de moneda , queda encargado de mandar abrir in.
mediatamente los sellos que se necesiten , y con preferencia los de los presidentes
departamentales. Dado en el palacio del supremo gobierno , en Lima a 28 de
Junio de 1822. - 3 . ° _Firmailu. — Trujillo -Por Orden de S : E.B. Monteagudo.
IDEM .
Se aproxima el dia que se ha fijado para la apertura del congreso conse
tituyente , y a menos que se retarde en algun departatnento la elecciva de dipu .
‫ ܕ‬puede asegurarse
cados por circunstancias imprevistas, que en lo sucesivo, el Pe.
rů celebrará el 23 de Julij dus aniversariospendurables. pretenderá siao
Nadie
es por un exceso de ignorancia , que en los primeros pasos de nuestra marcha
politica , se encuentre el sello de la perfeccion y el carácter augusio de la sabidu.
rin. Si la invocacion de la Libertai , llena de enerjia a los pueblos , y les in
funde un poder superior al de sus opresores, ella deja sin embargo en todo sa
vigor, esa ley eterna de la naturaleza , en virtud de la cual nada se përfaccioya
sino por grados, tanto en el orden fisico , como en el moral. Nosotros no po
experiencia:
demos substruernos a la recesidad de depender de las lecciones de la
ella hace conocer practicamente los errores , y mejora las buenas instituciones con
avisos lentus , siempre eficaces , y, algunas veces terribles. El examen de los pen .
samientos humanos, denuestra el orijen de la progresion de los hechos, que cons
tituyen la experiencia. Antes de formar grandes ideas , que resultan de grandes
combinaciones , es preciso tener nociones exactus , y, estas no se adquieren sino
por comparacion con otras , que no lo son . La ciencia del gobierno es la maus
complicada , y cada paso que se da en ella a la mejora , supone el conocimiento
experimental de muchos errores , y la invencion de principios que se llaman unos
a otros, por el enlace que tienen entre si.
Para que nosotros lleguerdo a la época en que el sistema del Perú teriga
aquel caracter de solides y perfeccion que anelain , debe preceder una serie de
experimentos, que ni es posible reducir a menor número, ni abreviar el tiempo que
.

deinandan por su naturaleza . Sin embargo , en nuestra mano està el no retardar

el curso espontaneo de los acontecimientos, y el disminuir los obstáculos que la pre
cipitacion , ó el desco de una felicidad mat sazonada producen frecuentemente ; al
tiempo que los pueblos emprenden la reforma de sus instituciones.
El praximo congreso no puede castalarse con todo el aparato de solemni.

( 537 ]
2
dad que se formaràn posteriormente las asambleas del Perú , ni sus resoʻuciones
tendran la misma seguridad del acierto , que las que expidan los legisladores de
los años futuros , cuando estando ya tranquilo el continente , y circulando en el
pueblo mayor numero de ideas >, puedan extender sin peligro los límites de la li.
beralidad , y dar a la forma del gobierno que se adople, una perfeccion estable,
con . el explendor que corresponde a la juventud de las naciones. Entre tanto,
es preciso que se reuna el congreso constituyente en los terminos que permiten
las circunstancias , y prescribe la necesidad : llenando los objetos de su convo .
cacion , cumplirà 'los primeros votos que han becho los peruanos, al sacudir el
yugo de la tirania peninsular : si el dirije la opinion hacia el fin en que con.
siste el bien de la tierra : si asegura la libertad del pueblo, no solo contra log
ataques exteriores , sino contra las asechanzas de los que administren el poder
nacional : si la voz de los representantes del pueblo hace callar a las pasiones,
cuando por desgracia deja sen escuchar su horrisono clamor ; y si la constitucion
que dictaren , pusjese los derechos del pueblo a cubierto de todo atentado , sir
>

viendo igualmente de una barrera sagrada contra los agresores del orden y de la
subordinacion lejitima ; entonces los primeros representantes que va a nombrar el
Perù, tendrán derecho a que se les tribute un homenaje de respeto y gratitud,
que haga dichosa su existencia y cèlebre su fama. Este es el roio y la esperan
za del gobierno : este el deseo y la necesidad del pueblo : feliz uno y otro si asi
se verifica .
Con la idea de que la representacion nacional sea tau completa , como es
posible actualinente , se ha resuelto lo que aparece del decreto siguiente, para
que del todo no carezcan de ella las provincias que están en impoten
cia de nombrarla. Esta medida se funda en dos principios solennemente legales,
y no podria dejarse de adoptar sin la infraccion de unos derechos, que esencial
inente son los mismos que hoy ejercitan los departamentos, libres. Les pro
vinçias del Cuzco , Arequipa, Huamanga y Huancavelica, han acreditado por
actos positivos , sellados muchas veces con su sangre , y sieropre acompañados de
la mas velemente decision , que quieren ser libres y no depender de la injusta
España : en prueba de esto , existe en esta capital un considerable número de sus
mas ilustres ciudadanos , que han venido a reunirse a 'los libres, ó que antes
habian sido conducidos a ella , en castigo ò precancion, de los esfuerzos que ha
bian hecho por la independencia de aquellas provincias. Estos son los fundamen
tos del derecho de representacion supletoria que aquí se establece, el mismo que
se habria extendido a las provincias de Potosi , Charcas, Cochabamba , la Paz
y Puno , si no fuese tan corio el número de los naturales de ellas, que se en
cuentran en la capital. ¡ Ojalá , que todas queden en aptitud de nombrar sus pro
pios representantes , antes que el congreso levante sus sesiones , coino justamente
debemos esperarlo , al ver la rapidez con que la América camina à su destino!
>

ÉL SUPREMO DELEGADO.
He acordado y decreto :
1. Los vecinos del Departamento de Arequipa que actualmente se hallan en
esta capital en considerable núinero se reuniran el 5 de Julio en la Universidad
de San Marcos , a elejir los individuos que deben furmiar la mesa preparatoria
conforme al art. 1. ° seccion 3.* del reglamento de elecciones .
2. Los veciros de los Departamento del Cuzco , Huamanga y Huancave
lica , se reuniran igualmente el 8 de Julio con el mismo fin en la Universidad
de San Marcos.
3. Por cada cien vecinos de los indicados Departamentos, nombraran un
diputado suplente para el congreso , y lus fracciones que resulten se agregaran a
la masa que formen los vecinos de los otros departamentos a pue se contrae este
decreto .
4. Si resultare una fraccion que no llegue a 100 individuos , con tal que
pasc de 60, nombraran un suplente mas por ella. El Presidente del Departamen
to queda encargado de la ejecucion de este decreto : publiquese por bando è in
sertese en la gaceta. Dado en el palacio del suprenio gobierno a 29 de Junio de
1999. -3. Cirmado .--- Trujillo.-- Por órden de S. E.-B. Monteagudo.

Hoi sc han priceto en circulacion los villetes de Banco del precio de 2 rere
les : el gobierno y la Direccion del establecimiento , despues de asegurar su cre
dito con la puntual amortizacion de las sumas que previene el reglamento , se

[ 538 ]
 3
contrahen a facilitar su jiro removiendo las dificultades que por inexperiencia po
drian ocurrir entre los conipradores y vendedores por nenor. Con el arbitrio de
la subdivision , el cainbio de los villetes de a peso , ya no ofrece el menor em
barazo , ni para el comprador ni para el vendedor; y a mayor abundamiento, los
tenedores de los villetes de a peso pueden ocurrir al Banco para que se les cam .
bien en villetes de a cuatro ó de a dos reales , pues la direccion esta siempre pron
ta a servir al público , deseosa de mantener la confianza que ha merecido ya por
la legalidad de sus operaciones.

REGLAMENTO PROVISIONAL DE LAS FUNCIONES DE UN

CONTADOR EMBARCADO .
MINISTERIO DE MARINA.
En vano se afanaria el gobierno en acumular grandes tesoros para hacer
frente a las erogaciones de la nacion , si no se regularizase el sistema de su ad
ninistracion en todos sus rainos , y no se obstruyesen los canales del fraude. La
economia que todo lo mantiene, es la fuente productiva de inmensos recursos, al
>

paso que la disipacion y prodigalidad de la riqueza pública agotando la sangre

de un estado apresura su aniquilamente. No basta que los individuos encarga
dos de adininistrar la hacienda nacional unan la providad a un veheinente desen
del acierto ; es necesario que los reglamentos económicos del gobierno estableciendo
reglas fijas para el orden de cuenta y razon, remuevan las ocasiones del error, y
las causas que puedan inducir al olvido de ciertos deberes que comunmente res
peta mas el hombre cuanto es inas dificil y cala su infraccion. Subre este prin.
cipio , y siendo ya ingentes las cantidades invertidas y las indispensables para la
coostante habilitacion y sosten de la armada peruana , era consiguiente llamase
la consideracion del gobierno la contabilidad de los buques de guerra en el cargo
y dato de los pertrechos , de víveres >, distribucion de caudales , y alta y baja de
sus equipujes. Para la organizacion de lo económico en estos ramos se ha pro
curado establecer un mètodo sencillo y claro, que prerenga las abusos y facilite
al gobierno el conocimiento detallado de las operaciones de cada uno de los ex
pleados en el cuerpo político de la armada. Con relacion a los objetos indicados,
y en guarda de los intereses del estado , se ha acordado y resuelto.
1 . Los contadores de los buques armados seguirán el método que prescri
ben los titulos 2.0 y 3. ° trat. 6. o de las viveres , medicinas,
para llerar la cuenta y razon de pertrechos ,>ordenanzas generales dey alta
la armacia,
> y baja
de todos los individuos de las doiaciones de los buques de su destino, y los ti. .
tulo des el 19 a 22 de la ord
s de enanza naval de 1802.
2. Para todos los documentos de recibo de armamento , consumo de cam
paña > pérdidas , robos y averias, cargos y abonos, ccrrificaciones, pliegos de
cargo , relaciones de entrega , recibo de los oficiales de cargo , guias, bueltas de
guia &c. que hayan de expedir los contadores en los buques de su destino, y
demas enpleados en tierra a quienes corresponda 7, se arreglarán en todo al fore
mulario de cuenta y razon del año de 1794 , que comprende el método de cuen
ta y razon del recibo , cargo >, consumo ú otra salida , reemplazos y entregas de
los pertrechos militares y marineros en observancia de los citados titulos 2.0 у
3. o ' trat. 6. ° , y el tit. 7.º de la ordenanza de arsenales del contador de navío
embarcado.
3. Los oficiales de cuenta y razon llevarán al corriente los 19 cuadernos
para la cuenta de pertrechos que previene el formulario de que se trata en el ar
tículo anterior ;, y los contadores en campaña llevarán rigurosainente 12 , desde
el n.o 3 al 12 inclusive.
4. A demas de los cuadernos de que trata el anterior articulo, llevarán los
contadores de los buques en riguroso arreglo una lista de asientos clasificada con
la subdivision proporcionada al número de individuos de la tripulacion del bajel
de su destino': ' en ella anotarán por las fechas en que estén datadas las papele
tas de la mayoría , el dia en que son admitidos al servicio los individuos de su
tripulacion , las fechas de su trasbordo, dospido, ascenso, descenso, ó fallecimien
to; y dos listas mas ,> una para la infanteria de marina , y otra para la brigada
de artilleria , que llevarán en iguales términos que la primera.
5. De las tres listas de asientas de que se ha tratado en el artículo ante
rior, deducirán los contadores al fin de cada mes una relacion de las novedades que

( 539 ]
 4
hayan ocyrrido en su buque aumentando a las anotaciones citadas , la alta y ba
ja qne hayan cometido y causado los individuos de su tripulacion por desercio
nes y hospital!dades. Si estuviesen en campaña, lo verificarán a vuelta de viaje pa
ra facilitar la revista de entrada depuerto que precisamente deberá pasar el comisario.
6. Para prevenir la mala distribucion de las raciones diarias ; y las equivo
caciones en las listillas de revista , los contadores embarcados pasarán personal
mente la revista diaria a la hora que designe el oficial de guardia del buque, que
dando cortado el abuso de que esta la pase el escribiente del deial.
7. Para que la contaduria principal pueda formar con exactitud los presu :
puestos mensuales de sueldos , cuidarán los contadores de los buques quese ha
>

İlaren en el Departamento , de pasar una relacion el dia 26 de cada mes, de la

gentetresexistente
las quecontiene
listas que este asuel articulo
cargocon3.6presencia
. , cuyos de las noticias,que
asientos ministren
deberán esur claros
y corrientes para que no se ofrezca duda alguna al tiempo de verificarse la revige
ia y pagaiento mnensual por el comisario de cacrpo.
8. Dos veces a lo menos en cada mes pasarán a la contaduría principal los
contadores embarcados con las listas de sus tripulacic.es y guarniciones para con
frontarlas con las de la contaduria ; en cuya dependenria prestarán sus servicios
como dispongan el comisario principal, tanto en los expresados dias, como en los
demàs que se les destinase despues de haber pasado la revista diaria en sus bu.
ques.
9. Las certificaciones de cargo por distribucion de caudales y de generos de
toda especie que se hayan de expedir a bordo de los bajeles , serán despachadas
de letra del contador , lo mismo que los demas docuinybitos de cuenta y razon ;
y solo se hará uso del escribiente del detall en los casos de macha urgencia ,
segun lo expresa terminantemente el art . 3. tit. 19. de la ordenanza naval de 802.
10. Todos los empleados en la provision de viveres desde el inaestre inclu
sive abajo, dependerán privativainente de la contaduría principal , y embarcados
de los contadores , quienes deben prestar su asistencia аa la hora que haya de ha
cerse la distribución de raciones por ranchos , teniendo a la vista la listilla de
revista en que constará el número de raciones que se haya de suministrar. Los
documeri:os de cargo y data y demas que se ofrezca en este ramo , serán inter
venidos por los contadores, y tanto estos como los maestres se arreglarán en to
do al Formulario de que habla el art. 2. ° de este decreto , el que está en
todo conforme a lo que se manda en el tit . 3. ° trati 1. o de las ordenanzas ge
nerales.
11. Los contadores embarcados observarán las reglas de policía que los com
toandantes de los bajeles de su destino estableciesen en ellos , y será de su obli
gacion cuidar de cuanto interese a la hacienda del estado en calidad de zeia
dores de ella , dependientes privativamente del jefe de la contaduria principal , y
aunque han de prestarse y contribuir a la vérificacion de lo que dispusiesen los
comandantes en razon de consumos y demas actos de servicio , deberán represen
tarles con urbanidad cualquier perjuicio ó inconveniente que resultarse de sus ore
denes contra la hacienda pública , y si no fuesen atendidos lo infordarán a su
jefe nato para que cumpla en su caso con lo que se previene en la ordenanza so
bre el particular.
12. Ey prohibido a todo oficial de contaduría presentarse en el Departa
mento sin el uniforme que le está detallado por reglamento según su clase , a ex
cepcion de los embarcados aquienes les será permitido a bordo por coinovidad el
uso de peti con las insignias correspondientes. La infraccion de este articulo serà
castigada con un mes de arresto , y su reincidencia con la suspension del empleo
por seis meses.
13. El comisario principal de marina, es responsable de zelar el fiel cum
plimiento de los articulos anteriores , y cualquier oficial de contaduria que que
brante los deberes a que los sujeta el presente reglamento por ornision o mala fe,
perderá de hecho su empleo y serà juzgado conforme a ordenanza.
14. El presente decreto se insertarà en la gaceta oficial é inprimirà por ser
parado suficiente número de ejemplares para que el comisario principal de marie
na los distribnya a los contadores embarcados y demas oficiales snjeios a su juo
risdiccion para su exacto cumplinicnto. Dado en el palacio del supremo gobier
.

no en Lima & 20 de Junio de 1822-3. -Tomas Guido.

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO ,

( 540 )
 -7

Núm . 3 .
TOMO TERCERO.
Pág. 1 .
Show XXX so
the - XR
W
* * * * * * 0 * * * * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 3 DE JULIO DE 1822. - 3. O

El gobierno ha dispuesto se impriman en la gaceta oficial las comuuica

ciones que vamos á insertar para conocimiento del público , quien por ellas podrá com
mocer los deseos que le animun de hacer una guerra no menos firme queregular, y
conforme á la civilizacion del siglo. Si los enemigos resisten entrar sobre esto en
WR Convenio moderado ojusto , ellos serán responsables de la sangre que se derramas
a los campos de batalla y fuera de ellos.
LEGACION DE COLOMBIA .
Lima Mayo 24 de 1822.- 12 . .

1. H. Sr. He sabido con dolor que el general Cantersc despues de la dose

gracia de Ica mandó fasitar al teniente Remijio Torres, y al subteniente José
Montanches , por haber sido del batallon de Numancia. En la gaceta de Huancayo
corre una órden del general Valdés gefe del estado mayor del ejército español, pre
niendo que todos los individuos de Nomancia que se encuentren en las filas de
he Patria sean fusilados. Ultimamente , he visto en la gaceta numero 40 do esta
apient , que los prisioneros que alguna vez han servido al gobierno español, han
with fusilados por los mismos gefes.
Considerando que en tales casos el derecho de represalias es el único met
att ton que se obliga a los bàrbaros a respetar la humanidad, y que puede set
practicado ultimamente con los prisioneros que ha hecho ya el señor general Sucro
en la campaña de Quito , le he participado estos atentadosque sonuna violacion
del tratado de regularizacion de la gaerra, concluido entre Colombia y el gobierno
español;y muy particularmente del artículo 7.º A la fecha considero que elseñor
general Sucre se habrá reunido ya en Quito con el excmo. señor Libertador pre
videmte de Colombia , y no duda que S. E. intime at general ba -Serna que usará
de uma justa represalia , al no se respetan los individuos de Numancia que pue
dan caer prisioneros.
Sin embargo hago a V. 8. I. esta exposicion , para que elevandola al
conocimiento de S. E.el Supremo Delegado emplee por su parte las inedidas
propias de la sabia politica del Perú con el mismo noble objeto , y para hacet
entrar en su deber a los españoles que quedan en el Sud de este estado.
Aseguro a V. S. 1. H. mi mejor consideracion y aprecio. - I. H. Sr.
Joaquin Mosquera. - I. H. Sr. ministro de estado y relaciones exteriores del Perú
N. 1 .

He recibido el oficio de U. S. de 30 de Mayo en que se sirve acompa

Parme la nota pasada en 24 del mismo por el señor enviado del general Box
lirar Don Jouquin Mosquera ; y como dicho oficio es solo referente a la indica
da nota , me es preciso primeramente contestar a esta con la extension que ézie
je su contenido. Asegura el señor Mosquera que despues de la victoria de las
armas nacionales en Ica , mandè fusilar al veniente Torres y subteniente Mon
tunchez , sin advertir que para afirmar una cosa de esta especie, debia tener now
ucias positivas : asi es que se equivoca altamente , pues los únicos fusilados fuer
ron el' teniente Don Manuel Zapata, y tres ó cuatro individuos de tropa , a quie
nes las circunstancias criminosas que en ellos concurrieron , no dieron lugar aejer
cer la generosidad española tan acreditada , no solo en estos dias , sino desde los

( 541 )
2
tiempos mas remotos , y que nunca podrá obscurecer la falsedad con que el par.
tido contrario pretende acriminarnos. Tambien se advierte a primera vista una gro
sera falta de intelijencia , ò sobrada malicia , cuando el señor enviado expresa
>

haber visto en la gaceta del gobierno lejitimo , un4 órden en que se previene ,
que é ningun individuo de Numancia que se hallare sirviendo con los enemigos
y ſucse prisionero, se dè cuartel. Que lea otra vez el Sr. Mosquera la orden, y
se convencerà de que ella solo condena a los oficiales de Numancia a no tener
cuartel; y que a la tropa de dicho batallon se le darà siempre , pues estamos
seguros fuè seducida por aquellos infames. Tambien es una falsedad de las co
munes en los papeles actuales de Lima, la clausula que contiene la gacetu N.
40 , relativa aa haber sido fusilados los prisioneros de Ica, que alguna vez sir
citron en nuestras filas. Debieron , si >, haberlo sido por derecho de guerra , se
guin se practica en todas las naciones civilizadas de la tierra ; mus la generosi
dad propia de la grande nación a que nos gloriamos pertenecer , les salvo la vie
da e di consejo de guerra de oficiales generales que los juzgó, sin ser acreedores
al indulto que expedi el dia antes de la accion ; pues sin haberse acogido a él,
se batieron ; y al presentarse prisioneros , no les quedaba orro recurso que mo
rir en aquellos inmensos arenales, ó caer a manos de las partidas que recorrian
el campo. Es asi mismo falso que el señor brigadier Don Gerónimo Valdés ha
ya tenido intervencion , ni conducido los prisioneros de Ica , ni menos haber fu
silado a ninguno , como , y del modo que se le acumula indebidamente en la men
cionada gaceta ; siendo mui indigno del caracter de hombres racionales apelar a
tan viles calumnias , para aluzinar a los que desconocen los principios de los re
volucionarios de América .= El batallon de Numancia era un cuerpo del ejército
nacional e -pañol , y cometió la bajeza y felonia de desertar al enemigo: y a este
crimen todas las leyes nuilitares del mundo, señalan el misino castigo ; pero el
>

gobierno del Perú para dar a conocer los humanos sentimientos de que natural
mente se halla revestido , ha proscripto unicamente a los indignos oficiales de Nu.
mancii , kjerciendo su generosidad con todos los individuos de tropao del mismo
cuerpo , como el señor enviado Mosquera , si sabe leer , no podrá negar.- El de
recho de represalias , señor coronel, puede U. S. hacerlo observar con aquellos
que se hallan en igual caso que Numancia ; es decir, que habiendo pertenecido
al ejército del cargo de U , S. bubiesen desertado é incorporado en el de mi man
do , y fueren hechos prisioneros ; esto es unicamente lo que debe entenderse por
9

derecho de represalia : pero si , como colijo del espiritu de la notu del cabaile
ro Mo quiera , se trata de sacrificar a otros individuos del ejercito nacional ese
>

pañol qiie se hallen prisioneros ó se hicieren en lo sucesivo , no dandoles coure

tel en las acciones de guerra ó despues de ellas, abusando asi , y dando una
interpretacion enteramenic falsa ' al significado de la voz represalin; me obligaria
esto a vengar la sangre de las victimas inocentes sacrificadas contra codo el de
recho de humanidad y de gentes , y seria consiguientemente un presajio de guer
ra a muerte , la cual aunque odiosa , repugnante y detestada , tanto por mimis.
mo , como por todos los que componen el ejército que mando , nunca nos será
temible; y en este caso , solo U. 'S. y los de su partido, serían responsables
al jenero humano de las fatales consecuencias que se orijinarian .= Respecto al
tratado de regularizacion de la guerra entre los señores generales Morillo y Boli
var , contestaré : que aqnel fuè un convenio entre dos ejercitos, que jamas esta
ràn otros obligados a cumplir , siempre que estos no convengan en su observan
cia : adenas , nosotros no obedecemos otras leyes que las sancionadas por S. M.
y comunicadas por los conductos establecidos en la nacion. = La experiencia me
ha convencido , de que es inutil todo tratado entre este ejército , y el que tie.
n : U , S. a su cargo ; pues nosotros dependientes de una nacion grande, compli
mos religiosamente lo que pactamos , segun U. S. si lo examina sin pasion,
confesará de buena fè ; y asi , es indudable que perderiamos mucho en el con
venio , cuando por la parte contraria es mui raro se realize nada de lo que se
ofrece ó conviene.Prueba de esta verilad es , la sorpresa de la compañia de ca
zadores del Imperia ! Alejandro sobre Iscuchaca verificada por U. S. en persona,
antes de espirar el armisticio el año pasado : el robo de caballerias y ganado
de este ejército en las inmediaciones de Lima por tropas de ese , en el mismo
tiempo : el no haber permitido la introduccion de la cantidad de trigo para los
habitantes de esa ciudad , que se estipuló en uno de los articulos del tratado :

| 542 )
 3
el horroroso asesinato en viñas de una porcion de ciudadanos indefensos durante
:
las treguas : la falta de cumplimient de la capitulacion
atroz conducta de ese gobierno con orelacion a los españoles
del Callao : . là cruel y
europeos , que contra
Jos nas sagrados derechos, y las solemnes proniesas del general SAN MARTIŃ ,
sobre la inviolabilidad de sus personas y bienes , han sido arrojados de esc ter
ritorio arrancandolos del seno de sus familias con una barbarie sin rjemplo ' en
la historia de las naciones, aun las rnas feroces : la ninguna buena fé en estam
par en un articulo de oficio de ese gobierno que todos los Americanos habian
sido etpulsados de la Península , cuando si lo fueron algunos, han sido solo los
diputados de Santa Fé y Venezuela , por no haberse adinitido sus proposicio
nes ; lo que siempre se verifica entre pueblos belijerantes : y otros inlinitos
cederes nada arreglados a justicia , a lei de guerra , ni derecho de gentes quepro
pue
diera relacionar ; pero considero suficientes los manifestados. = Tampoco quedan es
pañoles en el sud del Perú , como expresa el señor enviado 2 sino que existen
y son españoles rejidos bajo las mismas leyes, todos los habitantes de las dos ter
ceras partes del Perù , y los de las mas pobladas y pingiies provincias de Bue
nos Aires , protejidos todos felizmente en tan vasta superficie por las armas na
cionales. Para concluir de contextar la citada nora , advertire a V. S. por el
>

modo grosero , indecoroso , impropio y falto de urbanidad , con que se produce

>

el señor Mospuera : que si en lo succesivo en los asuntos que se tercien duran .

te nuestre contienda , no se guarda el decoro yº dignidad que exijev las personas
constituidas en cargos superiores , y no se conserva el respeto a la noble nacion
a que pertenecen , serán devueltos sin contestacion los pliegos que reciba , y ce
>

korån para en adelante toda especie de contestaciones. Con lo que llevo referido,
dejo contextado tambien al oficio de U. S. y solo añadiré sobre su último acaé
pite : que luego que tenga la satisfaccion de que el ejército de mi mando llegue
a las manos con el del cargo de U. S, se vera quien pide cuartel , si Numane
cia ò los valientes que tengo el honor de dirijir.= Dios guarde a U. S.muchos
años. Cuartel general en Jauja 7 de Junio de 1822. = José Canterac $ r. co
ronel Don Ridesindo Alvarado encargado del mando en yefe de las tropas eneinigas.
N. 2.

Habiendo sido hecho prisionero en el bergantin Maypá el señor coronel

margnes de Valle-Umbroso , y quedado libre bajo su palabra de honor de no to
mar las armas hasta ser cangeado , propongo a V. 8. el cange de dicho señor
marques con el señor coronel don Jose Santiago de Aldunate, que está en nuese
tro poder.- Dios guarde a V. S. muchos años. Cuartel general en Jauja, 77 de Ju
nio de 1822. - José Canterac. - Señor coronel don Rudesindo Alvarado, encargudo
del mando en gefe de las tropas enemigas.
N. 3.

En el pliego de V. S. que ha traido el oficial parlamentario, he visto va .

>

rias cartas de la Península , suis fechas Julio del año pasado, y doy a V. 9. las
gracias por la atencion que ha tenido de remitirmelas, a fin de que fuese infor
mado de la lentitud del apronto de los Navios que deben venir a estos niąes ;
y aunque sin dada por olvido no ha incluido V. S. el discurso del Rey a las
Cortes en que S. M. anuncia ha tomado las medidas necesarias para la enters
pacificacion de las provincias de ultramar y conservacion de la integridad de la
Monarquia Española , no por eso me es menus grato su cuidado : y por lo
misrno aprovecho la ocasion de -asegurar a V. S. que tenemos de España noti
cias mucho mas recientes y lisonjeras , creyendo positivamente que aunque no
recibiesemos auxilios de la Madre Patria >, nada nos importaria , pues eutonces
seria mas glorioso nuestro triunfo , el que no dudamos conseguir, y con el ter
>

minando la guerra hacer renacer la tranquilidad en el Perú, que ya vè la au.

rora risueña de la felicidad que le espera, coando serà regido todo por nuese
tras liberales y benèficas leyes- Dios guarde a V. 8. muchos años. Cuartel ge
neral en Jahja, Junio 7 de 1822– Jose Canterac - Señor coronel don Rudesiadd
Alvarado , encargado del mando en Gefer de las tropas enemigas.
N. 4.
Estoy muy acostumbrado a hacer_la guerra en una Nacion civilizada con.
tra la mayor parte de les cultas de la Europa, y se bien la grave fala que se

[ 543 ]
 4
comete en hacer seguir con tropa a un parlamentario , y atacar un puesto en e
momento de acabarse aquel derecibir , y la suerte que puede caber al oficial que
haya traido tal caràcter; por cuya razon vuelvo a asegurar que solo una demos.
tracion de generosidad pudo salvar al capitan don Ratino Martinez, no habiendo
sido un deber mio el devolverlo segun V. S. se persuade en su oficio de 26 de
Abril ; bajo este concepto , no puedo menos de manifestar a V S. que si en lo
sucesivo se repite aquel acontecimiento , me veré en la precision de hacer un ejem
plar con el parlamentario que se me presente , para dar una leccion del modo
como debe hacerse la guerra al que lo ignore. -Dios guarde a V. S. muchos años.
Cuartel general de Jauja , Janio 7 de 1822.- José Canteruc .- Señor coronel don
Rudesindo Alvarado , encargado del mando en gefe de las tropas enemigas.
N. 5 . .

Quedo jnstruido por el oficio de V. S. de 26 de Abril último, que ha res

caido en su persona el mando en gefe de esas tropas , de lo que me lisonjeg,
pues no dudo contribnirà por su parte a minorar en cuanto sea compatible los
males que aflijen la humanidad en esta porcion del continente .--Alindicarme V.S,
su extrañeza en las condiciones exijidas al señorcoronel prisionero don José San
tingo Aldunate , y no conociendo rasgo alguno de generosidad en no haberlo mo
vido de Ica en consideracion a las heridas que recibio el 7 de Abril , pudiera na
cordar a U. S. varios ejemplares nada generosos acaecidos con nuestros prisio
siendo uno de los notables el tratoque experimento el señor coronel de Buç.
gos don José Beza , hallandose herido de tantadas gravedad que el señor de
Aldunate ; lo que evidencia que nuestro proceder con este gefe ha sido arreglado
ay los sentimientos de humanidad y caràcter generoso con los vencidos, que V. s.
sus compañeros de arinas podrian reconocer , asi como lo reconoce el mismo Al.
dunate. Dios guarde a V. Š. muchos años. Cuartel general en Jeuja, Junio ?
de 1822. - Josè Canterac. - Señor coronel don Rudesindo Alvarado , encargado
del mando en gefe de las tropas enemigas.
N. 6 .
Creo propio de mi deber manifestar a V. 8. el trato qnę aqui » da a los
prisioneros de ese ejército , para cuyo comprobante tengo la satisfaocion de romia
tir a V. S. varias cartas de algunos de ellos. El arresto queguardan , es en el
cuarto de banderas de un cuerpo , sin sufrir el menor insulio , y diariamente so
les subministran cuatro reales y dos raciones de carne : yo creo que a los de esta
ejército se les atenderá del inismo modo , y en esta virtud , espero tenga V. S.
à bien explicarme terminantemente el porte que se tiene con ellos , que auxilios
se les proporcionan para su subsistencia , y que prision es la que sufren para uni.
formar en un todo nuestra conducta.- Dios guarde a V. S. muchos años. Cuartel
general en Jauja , Junio 7 de 1822. - Josè Canterac. - Señor coronet dore Rude
sindo Alvarado, encargado del mando en gefe de las tropas euemigas.
N. 7 .
Creia que V. S. estuviese informado era regla fija en la guerra que «
cualesquiera individuo que acompaña on parlamentario debe precisarsele a volver
al ejército donde fué enviado, aunque luego despues si la causa contraria es de su
opinion, pueda decidirse por ella si se le presenta ocasion favorable , y si su ck
racter admite esta variedad : esto se practica en todas las naciones como regla inal
tecable , y solo he visto ahora lo contrario con Pedro Beraun , y extrañarse la
just reclamacion de aquel individuo en el oficio de V. S. de 26 del pasado Abril,
Cuando habiendo venido a Tarma nadie le impedia volver al cerro ó pasar a Lima,
pues hasta ahora a ninguno se le ha negado pasaporte por mi parte, lo que hace
tiempo tengo advertido por bando en esta provincia para el que lo quisiera soli
-

citar: - Dios guarde a V. S. muchos años. Cuartel general en Jauja , Junio 7 de

1822.- Jose Canterac.--- Sr.coronel Don Rudesindo Alvarado encargada del mando
en gefe de las tropas enemigas.

Contestacion al oficio núm . 1. •

Que lo impuesto de la nota en que V. S. contesta a mi oficio relativo a
las comunicaciones del honorable señor ministro plenipotenciario de la república

( 544 ]
 5
de Colombia ; y en reproduccion de ella , tengo la órden terminante del gobierno
para remitir a V. S. 14 adjunta copia , a fin de que se exija una expresn y de
siciva declaraciou , sobre la suerte que deban correr en este ejército los oficiales del
batallon de Numancia, que tuviesen la desgracia de caer prisioneros ; en cuya
virtud yo espero que V. S. lo verifique en los términos que se piden . - Son de.
inąsiadó largos, y de prolija discusion, los cargos que V. S. hace en su citada
nota. No creo ser oportano contestarlos ; pues esto seria entablar una guerra de
papeles , que en mi concepto es va internpestiva , despues que la razon ý el órden
mismo de los sucesos > no han bustado a vencer la tenacidad de los españoles
que lacen la guerra en América: Las ballonetas son las únicas que tienen elpo
der de rendir ; y ellas decidirán la suerte del Perú .- A un solo punto quiero
2

contraherme por honor personal mio ; il es la sorpresa de Iscucbaca. Nadie me

jor que el señor Carratalá podrá responder a este cargo0 : pues cinco dias antes
de haberla sufrido , recibió el aviso mio de estar rotas las hostilidades; y yo tube
antes de haberla ejecutado , contestacion suya. - Son muy agenos de mi educacion
civil y militar los insultos personales : jamas he acostumbrado, a inanera del sexe
débil ofender con palabras ; y nunca se extender mis tiros, inas allá de la cir
cunferencia que puede marcar lå punta de mi espada. - Ofrezco a V, S. mi con .

sideracion y aprecio.– Rudesindo Alcarado. - Señor. nariscal de campo don José

Canterac , general eo gefe de las tropas enemigas.

LEGACION CERCA DEL GOBIERNO SUPREMO DEL PERU.

Lina y Junio 29 de 1822 .

I. H. Sr. = Tongo la honra de acusar a U. . I. el recibo de su oficio

de 22 del corriente, con las copias que me acompaña de las comunicaciones re .
lativas a la declaracion terminante que por disposicion de estesupremo gobierno
exijiò el 1. Sr. general en gefe Don Nudecindo Alvarado al Sr. general Cante
rac , sobre la clase de guerra que pensase adoptar con respecto al batallon de
Numancia ,
Si el Sr. Canterac re con horror la guerra a muerte , como odiosa, res
pugnante y delestada tanto por él como por todos los que componen el ejército
que manda , debia hallarse decidido a respetar a los oficiales del batallon de Nu
mancia que pudiesen tener la desgracia de caer prisioneros , para acreditar que
sus sentinientos no son menos filantropicos que los del Señor General Morillo ;
cuya conducia de dar cuartel hasta a los oficiales pasados a las filas de la patria, 1

ha sido aprobada por el gobierno español. Por parte de la república de Colon

bia se tratan no solo con Lumanidad sino con una generosidad. ilimitada ,a IQ
dos los que pertenecen al ejercito real , como U. S. I. sabe.
El mismo 24 de Mayo en que pasé a U. S. I. mi nota anterior sobre este
particular , y en que suponia que para esa fecha debia estar ya en uito el Sr.
general Sucre , ha conseguido el glorioso triunfo que ha terminado la guerra en
el territorio de Colombia. Su generosidad con los vencidos , y mui particular.
mente con los ciento ochenta oficiales y gefes prisioneros, son una nueva prue
ba de la lenidad Colombiana : entre ellos se cuenta el coronel Don Nicolas
Lopez, que seduciendo un batallon se pasò al ejército real de Quito, y ha sido
tratado igualmente.
Cuando la república no tiene ya enemigos en su territorio : cuando pue
de mandar sus armas victoriosas en auxilio del Perú : cuando ha extendido su
generosidad hasta los enemigos , no puede ver con indiferencia la suerte de uno
>

solo de sus ciudadanos ; y los oficiales de Numancia le pertenecen por nacimien

to ; y por sus destinos. Siguiendo el espiritu de mi gobierno , y deseando que
se cconomizase la sangre de los Numantinos lo mismo que la de los oficiales que
se puedan ha ! 'r pasado al ejército real del Perú , pedi que se empleasen los ine
dios que tuviese por eficaces la política de su gobierno .
A pesar de las grandes ventajas conseguidas por las armas de la patria ,
me parece que no seria inoportuno que se excitase nuevamente a los señores ge.
nerales Laserna y Canterac ; para que regularizando la guerra en los mismos ter
. : inos que se verificò en Colombia , se evite el sacrificio de uno que otro indi
vihuo , cuya sangre no puede ser util a ninguno de los dos partidos beligerantes
weta del campo de batalla. Și coido no parece de esperar los generales Laserna

[ 545 ]
 6
y Canterac se negnsen a este deber de hạnanidad ,el jénero humano sabrá quien
de es responsable de las fululrs consecuencias que serian ineğilables.
Reitero a U. S. i. mis sentiinientos de la mas, aka consiäleracion y apre.
cio.-I. II . Sr.- Joaquin Mosquefa. - I, H. Br. Ministro de estado y relacio
ncs exteriores del Perú

AI N. 2 .
Contestando a la proposicion que V. S. hace , sobre el canye del sector
coronel don José Santiago Aldunate , con el de igual graduacion inngques de Va .
Je -Umbroso , acompaño copia de la condicacion del ininisterio de la guerra, que
cumprende el avenimiento del gobierno.- Eu su virtud , jo espero que V., Suse
sirvilibrar li vriten al comandante de las fuerzas en Ica , piira que se le entreglice
a 11. oficial que ocurriri por él, ò se le sille en el primio nuestro qise él etija...
Asiguro a V.'S. mi ronsideracion y aprecio.-- Rudi sindo Alcarado. Señor ma:
riscal de campo don José Canterac', general en gefe de las tropas egenijas,
AIN.3.
No he sido yo quien ha remuito a V. S, las comunicaciones de la Pea
nínsula ; ni aun cuando lo huviese hecho , habria sido con el objeto de intimidar
a los gefs de ese ejército , con las noticias poco liso jrras del estado de la Es
paña . = yo celebro que V. S. las tenga mas recientes y agradables de su Madre
Patria ; pues por lo que a mi toca , lendrć inas-satisfaccion de combatir con ene
migos que no se creen fallos de recursos : y si la victoria . quisiese favorecernie,
será mayor bria para un militar que está convencido de que ya no es tiempo
de seguir otra política, que la de la guerra . Ofrezco a V. S. mi, consideracion
y aprecio.- Ruiesindo Alvarado. - Scaur nariscal de campo don José Canterac,
general en gefe de las tropas enemigas .
AIN . 4 .
El Oficiul parlamentario don Rufino Martinez , estoi cierto que no fué se
guido de tropa alguna , .y si al mismo tiempo de llegareste a su destino, suce lió
el tiroleo de unesira partida avanzada , sé que dimanó de no haberse encontra
do la órdea del comandante general de la division del Sur, al que mandaba di
cha partida en el punto donde se le suponia.- No es pues el . liecho que V. S
reclaina', un acontecimiento estudiado ò producido por la ignorancia , sino'pura.
mente casual: con lo que sin querer entrar en mas'discusiones sobre el tenor del
vricio -en que V. S. reconviene sobre esie punto , lo contesto . - Reitero aa V. S.
ni consideracion y aprecio .= Rulesindo Alvarado . - Scñor wariscal de campo don
José Canterac , general en gefe de las tropas enemigas.
Al N. 5 .
Està V. S. muy equivocado, cuando asegura que el señor coronel de Bure
gos don Josè Eeza fuè inal herilo , y que recibió mal trato de nuestras trapas.
El no sufrió mas que un golpe de mi caballo en Cancha-rayada, que no le im
pidió marchar hasia el Maypú a batirse con nosotros ; y cuando cayó prisionero,
se le dispensaron todas las consideraciones que seguramente no pueden esperar ja
inas los nuestros de la generosidad espuña. Por esto es , que tampoco be creido
sea un rasgo particular de esta virtud , dejar en el lecho al señor coronel Alilu
$

nate , quando de transportarlo a otro lugar , debia seguir indefectiblemente su

muerte.- Aseguro a V. S. los sentiinientos deini aprecio . - Rudesindo Alüurido.
Seuvr mariscal de campo don José Canterac, general en gefe de las tropas enemiga's
AI N. 6 .
Contesto a la nota de V. S, en que me pide razon del trato y auxilios
que se dan a los prisioneros de ese ejèrrito, incluyen !ole orijinal la comunicacion
del ministrio de guerra, que sobre el particular solicitè al efecto.- Rieilero a V. S.
mi consiktacion y aprecio.- Rudesindo Alvarado. - S vor inuriscal de campo don
Josè Canterac , general en gefe de las tropas enemigas.
Al N. 7
Ni Pedro Beraun se ha presentado en Pasco con un carácter de ese ejére
cito , ni es sujeto a quien importe detener : asi es , que si él permanece entre
nosotros , sera porque quiera . Con todo , el señor Presidente de Tarmo , a quien
he hecho inis prevenciones, resolverá conforme conveniga. - Sirvale a V.S. de in
telijencia , y reciba las consideraciones demi aprecio.--- Rudesinto Alvaraito. - Se.
ñor mariscal de campo don José Canterac, general en gefe de las tropas enemigas
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

( 546 )
Núm . 4. Pág. 1.
TOMO TERCERO..

ya
0:* * * 0* * * * *

GACETADEL GOBIERNO
DEL SABADO 6 DE JULIO DE 1822. - 3.

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES.

Hoy hace un aaño que las tropas dul general L 1.Seron

- evacuaron esta
capital: aquel dia se dieron en público los oprimidos el primer abrazo de amistad,
sin
Auntemer qiie la de
expansion
horror de sus sentiinientos fiiesearrancado
denunciada
palpicaban las víctimas que havia de como un crimen
las fauces de la
muerte, la aproximacion del Ejército Libertador, y los habitantes de esta capi
tal apenas podian discernir las emociones que prevalecian en su animo : el miedo
que inspira la fiereza españoia , alcanzaba todavia hasia el corazon de Lima, Al
moclo quelas sonoras de la noche duran despues que se ha visto la aurora, hasta
que lasdisipa el SOL con su presencia. La sorpresa ahogaba el placer: tudos estaban
contentos sit parecer felices,porque el sentimiento de la alegria sehabia concentrado en
lo mis hondo de sus alınas. Cada uno recordaba los ma les que habia sufrido, y los pem
ligros de que ya estaba libre: elpadrede familia miraba a sus hijos, como si los acabase
de encontrar : los patriotas se felicitaban por su nacimiento , pues hasta aqui no habian
vivido sino para el oprobio. Antes de saludarse , se preguntaban unus a otros puf
el Ejéreito Liberta lor : cada instante pesaba un año para sus deseos , porque
mientras aqnel no llegaba , la anxiedad crecia con las mismas reflexiones , calcu
Jacias para serenarla. En fin , la voz del destino se dejó escuchar , y Lima pre
sintio , que ya no volveria a ver sino con superioridad , a los que antes obede
cia lemblando.
En este dia tan' memorable, de cuyas circunstancias se ocupa hoi la me
moria de los peruanos , y en que los enemigos habran suspirado inuchas reces de
rabia y despecho, se han firundo en el ministerio de relaciones exteriores los pri
?Heros tratadius solemnes , que se han ajustado entre los gobiernos independientes
de America : los plenipoteirciarios de Colombia y del Perù han puesto el sello a
bit whion pridiscluble del estado mas enuiguo , y del nas moderno de la America,
llaurda antes española. Grandes son los objetos de esta celebre transacion , y sin
durch , clia sera una de las mas poderosas garantias de la paz y de la indepen
cencia de nuevo -mundo. Algun dia se citarà la fecha de estos tratados, como
el orijen de la epoca mas nutable en la historia Cronólojica del concinnte !!!

MINISTERIO DE ESTADO .

Sin educacion no hay sociedad : los hombres que carecen de ella , pueden
muy bien vivir reunidos , pero sin conocer la extension de los deberes y derechos
que los ligan , en cuya reciprocidad consiste su bieu estar. La perfeccion de aques
la obra cs lenta por su naturaleza : ella depende del tiempo , de la perseverancia,
3

del sistema de gobierno , y de otras circunstancias fisicas y morales , que es pre

cinu se combinen , para que la educacion de un pueblo sirva de apoyo a las ins.
situcions que £e le den . Entre los votos del gobierno , ninguno ba sido mas are

( 547 )
2
diente y eficaz desde que se instald , que el de reformar la educacion påblica, úni
ca garantia invariable del destino a que somos llamados. En las pausas que ha
hecho el estruendo de las armas , éste ha sido el objeto de que se ha ocupado,
y el ha encontrado en la actividad, el secreto de doblar la duracion de los dias,
sin que el sol se detenga seen ha
su anunciado,
carrera. que la introduccion del sistema de Lan .
En varios decretos
caster en las escuelas públicas , era uno de los planes que se meditaban : aun no
es posible calcular la revolucion que va a causar en el mundo , el método de la
enseñanza mutua , cuando acabe de generalizarse en todos los pueblos civilizados:
el imperio de la ignorancia acabará del todo , ó al menos quedará reducido a
unos limites, que no vuelva jarnas a traspasar. Es llegado el momento de poner
aqui en planta aquel establecimiento : él es digno del mes de Julio , en el cual
rejistrará la posteridad un gran número de épocas memorables, y nos haràla jus
ticia de confesar , que hemos querido hacerlo célebre por actos que aplaude" la fi
losofia , y que nacen del principio mas noble de todas las acciones humanas, que
es el amor à la gloria , fundada en el bien y prosperidad de los pueblos : aqui
están expresados los motivos del decreto que sigue.
EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado y decreto :
1. Se establecerá una escuela normal conforme al sistema de enseñanza mu
tua , bajo la direccion de don Diego Thomson .
2. " El colejio de Santo Tomas queda aplicado definitivamente a este esta
blecimiento , debiendo solo permanecer en el , aquellos relijiosos que se consideren
necesarios para el entretenimiento del culto , y pasando los deias a reunirse al
convento grande de Santo Domingo.
3. Se enseñarán en este establecimiento las primeras letras y las lenguas vi
vas , a cuyo fin se dotaràn 'las càtedras que se consideren necesarias, conformea
la designacion que se haga en el plan del instituto nacional del Perú.
4. En el iérmino preciso de seis meses , deberan cerrarse todas las escuelas
publicas de la capital, cuyos maestros no hayan adoptado el sistema de enseñan
za mutua .
5. Todos los maestros de las escuelas públicas concurrirán a la escuela nore
mal , con dos discipulos de los mas adelantados, para instruirse en el sistema
de enseñanza mutua , sujelándose a este respecto al metodo que les prescriba el
director del establecimiento .
6. Luego que el director de la escuela normal haya instruido en el nuevo
metodo a un numero suficiente de maestros , se distribuirán en las capitales de
los demas departamentos con la competente dotacion , para que establezcar. las
escuelas públicas bajo de estos mismos principios , y de alli se propaguen a las
demas ciudades y villas de cada departamento.
7. Los individuos que en el primer examen público que se dé en la
escuela normal, acreditasen haber hecho mayores progresos , y estar en mas ap
titud de difundirlos, obtendrán el premio de una medalla de oro , conforme al
modelo que se dè por el ministro de estado.
8. Para el fomento y conservacion del nuevo método de enseñanza mutua ,
la Sociedad patriótica de Lima queda especialmente comisionada y encargada de
tomar todas las medidas que estime convenientes , proponiendo al gobierno las que
exijan su cooperacion para tan importante fin .
9. Con el objeto de hacer transcendentales las ventajas de este estableci
miento a la educacion del bello sexo , que el gobierno español ha mirado siem
pre con una maligna indolencia , se encarga mui particularmente a la Sociedad
patriótica medite los arbitrios mas aparentes para la formacion de una escuela nor
mal, destinada a la instruccion de las niñas.
10. La dotacion del director , y los demas gastos que exije este estableci
miento se arreglarán por un decreto particular , y serán costcados por el gobier
no. El ministro de estado queda encargado de expedir todas las ordenes nece
sarias para el puntual cumplimiento de este decreto. Dado en el palacio del su.
premo gobierno en Lima a 6 de Julio de 1822.3.º = Firmado.Trujillo .
Por orden de S. E.-B. Monteagudo.

( 548 ]
 8
IDEM

Para el 10 del que rije debe removerte el mercado de la plazuela deno

minada antes de la Universidad ,> y, mas comunmente de la Inquisicion , a los
lugares que designa el decreto de 18 del pasado. Aquel sitio será tan merpora
ble en lo succesivo , como ha sido antes odioso por hallarse en el situado el cri.
bunal del Santo Oficio , donde han jemido tantas victimas bajo el imperio de la
supersticion y de la tirania politica. Sus calabozos eran en los últimos tiempos
la mansion de los mas ilustres patriotas , y desde el fondo de su lóbrego y more
cifero recinto, se han elevado al Cielo clamores que no han dejado de ser oidos .
La Inquisición y los inquisidores ya no existen entre nosotros : en sa lugar la
Alta Camara administra justicia , respetando las leyes que emanan de la razon
y de la naturaleza ; y cerca de este lugar va por últiino a reunirse el primer
congreso Peruano. Justo es que se conserve l'a inemoria de las causas y época
de este cambiamiento , y que el paraje a donde tantos se han acercado temblan .
do de borror , ofrezca un monumento caya magnificencia se aumente en cada año,
y sirva de consuelo a los que mediten la opresion en que han vivida las gene
raciones pasadas. La ejecucion de esta idea no debe diferirse, por que la recla
ma el honor nacional : ella no exije grandes expensas , segun el calculo que se
ha formado , y a codo trance, es preciso tener igual grado de corajepara empren
der lo que importa e la gloria del Perú , que para sostener su libertad.
EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado y decreto :
1. La plazuela nominada antes de la inquisicion , se llamará en lo succe
sivo PLAZUELA DE LA CONSTITUCION.
2. En su centro se levantarà una columna por el modelo de la columna
Trajana , y con las modificaciones del diseño que se de , restableciendose cerca de
su base la fuente pública que antes existió allí.
3. La columna será coronada por una estatua pedestre que represente al
Protector del Perú , señalando el dia en que proclamó su libertad , realzado en
el pedestal con caracteres de oro .
4. En la base se inscribirá el dia en que se instale el congreso constitu
yente del Perú.
5. Se sobre pondcà a la columna en cada año un anillo de bronce dorado
en que se inscriban los acontecimientos mas memorables de él , y esta solemne
ceremonia se practicarà en los aniversarios succesivos de la instalacion del con
greso , para que la posteridad encuentre en ellos la historia de los sucesos, que
hayan influido en su destino.
6. Los gastos serán de cuenta del estado , adoptandose todos los arbitrios
económicos que exijen las circunstancias, cuyo plan queda encargado de propo
ner el ministro de hacienda , y el de estado expedira las demas ordenes que exi
je el cumplimiento de este decreto . Dado en el palacio del supremo gobierno en
Lima a 6 de Julio de 1822. - 3. Firmado.-- Trujillo.- Por orden de S. E.=
B. Monteagudo,
IDEM .

EL SUPREMO DELEGADO .
He acordado y decreto :
1. ° El lunes 8 del que rije se darà principio en la parroquia de la Ca
tedral a la eleccion de los individuos que deben fornar la mesa preparatoria
conforme el articulo 10. Seccion 3. del Reglamento de elecciones:el lugar de
su reunion será el convento de la Merced .
2. O El 11. se hará igual eleccion por la parroquia de San Sebastian en
el Colejio de la Libertad , que antes era el hospital del Espiritu Santo : el 13
se baràpor la de Santa Ana, en el colejio de la independencia : el 15 por la
de San Marcelo, en el convento de San Agustin : el 17, por la deSan Lazaro,
en San Francisco de Paula y el 19 por la del Cercado en el Refugio. Los de
mas actos contingarán como se previene en el Reglamento. Publiquese por ban

( 549 )
 4
do , é insertese en los papeles públicos de la Capital paen inte lijencia de
todos. Dado en el palacio del Suprina Gobiernoeir Liina . 6 de Julio de
1822_Firmado. Trujillo - Pur orden de 8. E.-B. Montecgudo.
MINISTERIO DE GUERRA .

El comandante de la costa del Sud foronel don Juan Valdivieso, da parte

con fecha 29 del pasado , que los habitantes de Chincha-elta , capitaneados por
don Gaspas Moyante , y la partida de Alejandro Guavique , baigian dado el dia
Ankeriar los partidas do guerrilla enemigas açudilladas por el vopuistol Arana (*)
y el Colorado una leccion bizarra de o que vale el poder de los libres anusado
por la justicia. Esos vandidos seducudus por un espiritu de pillaje se adelantaron
hasta el pueblo Alto , con la esperanza de salir cargados del butin arraneado de
vo pueblo inerne, pero el aire de la libertad va rejenerando a los que han pro
budo ya sus efectos. L »slabitantes de Chinchase reunieron y se ocultaron para apro.
vechar un buen momento , y cuando la partida eneruiga se ocupaba del robo, se
decidieron a cargar sobre la seccion mandado par ol español, en circunstancias de
estar haciendo sufris et cruel castigo de azoles a tres inerentes mugeres , solo,pure
qile recaia sobre ellas la suspecha de que habkan ocukado algun dinero , y de ie .
per cargn:los de prisiones a treinta individuos del pueblo para reinilirtos á Ica. Ni
la superioridad de la fuerza enemiga a que se unió la parciada del Colorado , ni el
mas vivo fuego con que estos atacaron a los valientes en el momento de salvar
las víctimas , pudo impedir el atrevidlo esfuerzo con que fueron rechazados tenaz
mente aquellos hasta obligarlos a ponerse en una escandalosa dispersion , dejando
en nuestro campo de 10 a 20 muertoi, 12 prisioneros, de los que ya han lle.
pid ) 7 à ai capital, porcion considerable de tercerolaz y sablas, que abando.
naban cuando erin perseguidos por los nuestros , y todos los ganados y caba
gailuras que habian robado en el pueblo y en las haciendas in.nediatas.
IDEM .

Habiendo representado al suupremo gobierno el teniente coronel comandan .

te del balallon de civicos Pardos con el objeto de que se varie la denominacion
del expresiuo cuerpo , ha tenido a bien S. E : el Supremo Delegado decretar
lo que signe.= ,, La justa solicitud del comandante del batallon de Civicos Par
dos para que se varie la denominacion bajo la cual el antiguo gobierno tirano
hizo servir a los fieles soldados de este cuerpo a su política opresora , se ha re
cibido con aprecio por la suprema autoridad nacional, y en demostracion de el
se accede a la variacion del nombre del expresado batallon que se denominarà
en lo succesivo batallon de Civicos patricios. Comuniquese al Sub-inspector ge
neral , y dèse en la orden general del ejército . Una rúbrica de S. E. - Guido.
IDEM .

El gobernador de Huarochiri Don Marcelino Carreño da parte a este mi.

nisterio cn 2 del corriente , que con fecha 24 del pasado recibió un oficio del
comandante de Comas Don Ramon Morales en que le anuncia haberse pasado
a nuestras filas 57 soldados del ejército enemigo.

( *) Este es Juan Bautista Arana , á quien el gobierno supremo del Perú

En fi de su palabra, ha mirado con equidad y consideracion hasla concederle care
ta ile nuturalesa , sin embargo de haber sido remilido tres veces por los coman
dantes y gobernadores de Ica, con la nota de sospechoso y enemigo de la causa.
La guerra de América abunda de iguales ejemplares, y los enemigos no podriin
desconocer en el fondo de su corazon , por mas que vituperen al gobierno , que
nunca exceden las medidas de precaucion contra esos ingratos, a los justos recclos,
que inspira su conducta, siempre perfida contra los intereses del pais.
LIMA 3: IMPRENTA DEL ESTADO .

( 550 ]
Núm . 1
TOMO TERCERO

VIVA LA PATRIA .
GACETA EXTRAORDINRIA
DEL GOBIERNO .
DEL LUNES 8 DE JULIO DE 1822. - 3. .

PLAUSIBLE NOTICIA
VIVA COLOMBIA .

En este momento acaba inos de recibir cartas de nuestro Comisionado en

Jamaica con fecha 1, de Mayo , y participa al Gobierno que el 24 de Marzo
se sancionó por el Gobierno de los Estados Unidos el reconocimiento de nues
tra independencia 1 Pueblos de Apnerica ! La razon ha triunfado ya , y vosotros sois
ya vistos como hombres en la sociedad politica. Puedan las otras naciones imi
tar el ejemplo de los virtuosos Americanos del Norte , nuestros hermanos, уy los
que nos han mostrado, hace muchos años , el camino de la virtud, de la gloria
y del valor. (Miscelania del tslmo de Panamá 12 de Mayo de 1822. 120 )
Cuartel General en Quito à 7 de Junio de 1822.
I. y H. S. Cuando diriji a V. S. I. porte detallado de la victoria que alcanzó el
ejército unido en los alto de Pichincha , ofreci acompaitade en primera ocasion ,
como lo hago ahora la Capitulacion que fue consiguiente para la rendicion de las
Armas Españolas en esta Capitali y Deparlanento. Su cumplimiento, es hasta di
dia puntual en todas sus parter , y solo aguardamos la confirmacion oficial de la
rendicion de Pastos , y un Butallon que le guarnece, de que ya tenemos algultos
avisos advirtiendo que la distancia no hace hasta ahora notar faltaalguna.
Siu embargo llevan cuatro jornadas dos Bacallanes que han parchado &
exijir mas de cerca el cumplimiento de aquello , cuyo menor hace desaparecer log
enemigos en esta parte.
Mi detencion precisa para descansar la División y resurla como es de
necesidad, no excederá a el 25. de este males , en otyo termino me pondré en
Marcha con direccion a esta capital, llorando un refuerzo considerable de buenas
tropus , cuyo numero y armas estan detalladas en el seuado adjunto .
Con esta satisfaccion tengo la de repetir a V. 6. I. los sentimiento de
mi mayor consideracion y respeto con que soy S. SS .-- I y H. 8. dndres Sta. Crus.
Illino. y H. Señor D. Tomas Guido, General de Brigada y Ministro del De
partamento de la Guerra.

[ 551 ]
2
Los Señores Don Melchor Aymerich Mariscal de Campo del ejército Es
pañol, y Capitaa. General del Reyno de Santa fé &ck y Antonio José de Sucre
-
General de Brigada del Ejercito de Colombia, y Coinandante General de la
Division Unida al Sur ' de la Republica ,> convencidos de la necesidad de termi
imr la guerra que aflige estas provincius , despues que la sictoria obtenida
ayer por las armas de la Patria las pone , por consecuencia, en posesion
del territorio ocupado por las tropas Españolas, atendiendo , el primero , a la>

falta de comunicacion con la Peninsula, la opinion general del pais en favor de

la independencia, teniendo presente las instruc ciones del Dlinisterio al Excmo. Sr.
General Mourgeon en tres de Abril de 1821, y deseando conciliar su situacion
con el honor del ejército de su alando; y considerando el segundo; que la paz
y d reposo de estos pueblos exige cualqusura transacion que los cubru de los ma
les de la guerra, convinieron en notabtar comisionados que suficientemente facul.
tados, arreglasen una Capitulacion que posesione a la Republica de Colombia de
estus territorios y salve el honor militar y los intereses del ejercito Español
y en efecto poinbraron , el Excino, Sr. General Ayınerich a los Señores Coronel
D. Francisco Gonzalez, coronel D. Manuel Maria Martinez de Aparicio Ayu .
dante General y Gefe del Estado Mayor de la Division Española , y teniente
Coronel D. Patricio Bray Ayudante del inisino cuerpo, y el Sr. General Sucre
à bos Señores Coroneles D. Andres Santa Cruz Gefe de las tropas del perú,y
coronel Antonio Morales Gefe del Estado Mayor de la Division Libertadora ;
los cuales despues de reconocer y cungear sus poderes, convinieron en la siguiente
capitulacion

Proposiciones del Ejercito Español. Contestacion .

1. Sera entregada a los Comisiona . 1. Concedido : el territorio al Norte

des del Sr. General Sucre la fortaleza de esta ciudad se entiende cuanto esta
del Panecillo , esta ciudad, y los al comprendido en la demarcacion del Der
macenes militares existentes, en el ter• partamento de Quito.
ritorio , y todo cuanto esté bajo la do
minacion española al Norte y Sur do
esta Ciudad .
2. ° Luas tropas españolas saldran de 2. Concedido ; a las dos de la tarde
dicha fortaleza con los honores de la se recibira la fortaleza , y en el Puente
guerra, y en el sitio y hora que deter- se entregaran, banderas y municioncs.
mine el Sr. General Sucre entregaran
sus armas, banderas y municiones.
8.0 Los Señores oficiales conservaran 8. Concedido,
sus espadas, caballos, y equipages.

( 552 )
 3
4.9 En consideracion a la bizarra- cong .4.0. Se permitirà el pase España de
ducta que han observado ayer las tro- los oficiales , y tropa-que gustan hacerlo ,
nas españolas, y, a comprometimientos pero considerados como prisioneros ile.
8

particulares que pueda haber -en algunos guerra , prestarán antes el juramento de
-

individuos asi europeos, como america- no tomar las armas contra los Estados
nos, se permitira que los oficiales y tro . Independientes del Perú , y Colombia en
pa que quieran pasar, a España, lo ha . tanto no sean cangeados. Su viage to
gan por los puntos que estime , bien harán por Guayaquil y Panamá.
1

el gobierno de Colombia, pudiendo que :

darse aquellos que gusten hacerlo, bien
en la clase de Ciudadanos , bien al
servicio si son admitidos.
5. De cuenta del gobierno de Co. 5. Concedido
lombia correràn los gastos para condu
cir a la Habana, ó al primer Puerto
Español los oficiales y tropa que por
el articaļo anțerior sigan a Europa sien
do obligacion del gobierno español pa
gar.es:os gastos en el primer punto de
su dominacion al comisionado conduc
tor de dichos oficiales y tropa.
6 , Como las tropas españolas que ca 6. Se nombraran los comisionados de
bren a Pasto y se hallan en todo el ter- uno y otro gobierno para entregar y reci
ritorio desde esta ciudad a aquella estan bir todos los articulos de guerra & c. en la
comprendidas en esta capitulacion, y son direccion de Pasco y en aquella cindad ,
prisioneros de guerra , se nombraran dos que llevarán las ordenes mas circunstane
comisionados , por el excmo, señor je- ciadas y terminantes para que todo se ponga
neral Aymerich, y dos por eljeneral Su- a disposicion del gobierno de la república
cre , para que vayan a entregarse de las conforme al articulo propuesto.
armas, municiones, y alınacenes de los
prisioneros , y de todo cuanto alli exfis
ta ; pero en atencion a las circunstan
cias de aquel pais, el gobierno español
Do puede garantizar la obediencia de ese
te articulo ; y por tanto , en - caso de re
sistencia , el de Colombia obrará segan
le dicte su prudencia y justicia.
7. Se permitirá que los empleados pú• 7. Concedido.
blicos y eclesiasticos, y los particulares
que quieran pasar a Europa, lo hagan
costeandose de su cuenta .

( 553 )
 8. El Sr. jeneral Aymerich queda en li 8. Concedido.
Lertad de marchar cuando y por donde
quiera con su familia , para lo cual se
fa atendido con todas las consideracio
Des debidas a su clase , representacion
y comportamiento.
9. Se concederá una amnistiajenterat 9. Concedido .
en materia de opiniones.
10. Despues de la ratificacion por am- 10. Sera ratificada esta capitulacion en
bas partes del presente tratado, el señor el término de dos horas, y las tropas li
jeneral Sucre podra ocupar la ciudad, bertadoras se posesionaran de la ciudade
y fortaleza a la hora y dia que guste. las tres de la tarde.

Cuyos articulos para la ratificacion de las partes contratantes firmaron dio

chos señores comisionados en el palacio de gobierno de Quito a 25 de mayo de
1822. = C . Francisco Gonzalez.- ManuelMariaMartinez de Aparicio.-Patricio Bray
= Andres Santa Cruz = Antonio Morales. = Cuartel jeneral en Quito 25 de mayo de
1822. Ratificado y aprobado por mi se cumplirá en todas sus partes fiel yу rigo
rosamente - Melchor Aymerich .- Cuartel jeneral frente a Quito en 25 de mayo de
1822. - Aprobado y ratificado - Antonio José de Sucre. Escopia de sa orijinal.
Santa Crux.

ARTICULO DE OFICIO .

Mañana se celebra el primer aniversario de la entrada del ejército libertador

en esta Capital, y es tambien el aniversario de la declaracion de la independen.
cia de las Provincias Unidas del Rio de la Plata , hecha en la ciudad del Tu
cuman por el congreso constituyente en el año de 1816. En celebridad de
ambos acontecimientos, se harán mañana tres salyas de artilleria a las horas acos
tumbradas en la plaza de la Independencia y en la noche se iluminarà la ciudad.

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO

( 554 )
 Núm . 5. Pág. 1.
TOMO TERCERO ,
HOW
0 **
将
*
带 Se 2
* *
0* * 0 * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 10 DE JULIO DE 1822. - 3 ..

MINISTERIO DE GUERRA.

Las grandes acciones con que los hijos de la Patria han enseñado a sus
enemigos la inferioridad del poder de un tirano , al ardor irresistible de los sol
dados de la Libertad , deben reconcidarse a la gratitud pública de un modo
qne el tiempo no borre su memoria. Qritu libre por el valor heroico del ejér
dito unido de Colombia y Perú es el monumento inas honroso para cuantos han
contribuido à restituir su independencia politica. Ese supremno bien' , de que ya
gozan los habitantes de aquella importante seccion ; debe ser la gloria de los bra
vos que arrostrando la puerte por salvar a sus compatriotas los han incorpora
do a la gran familia de los Libres. Pero de parte del gobierno Peruano existe
un sagrado deber en favor de los libertadores du Quito , que no podria eludir
şin agravio de la justicia , aunque la brillante conducia de los gefes y tropa
>

de la division de este estado ha excitado ya la admiracion , y gratitud comun;

para que estos se distingan entre sus valientes compañeros de arm.is y puedan lleo
var a todas partes un testimonio público del aprecio que han. m recido de su Pa
tha , por su constancia valor y disciplina en la menorudle campaña a la par de
las bizarras tropas de Colombia , se ha declarado lo que sigue.
EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado y decreto :
I. En prueba del recoirocimiento del gobierno del Perú al eminente me
rita del ilustre y bravo general de la república de Colombia Antonio José de
Şücre le seri presentada una espada queespera ceñirá con tanta gloria como la
que ha empleado hasta ahora en defensa de la libertad de América,
2. Todos los gefes , oficiales y tropa de la division del N. del Perú que
tuvieron parte en la importante jornada de Pichincha que dió la libertad a Qui
llevarán pendiente del cuello una medalla orlada de laurel con la inscrip
ción siguiente en el centro del anverso A Los LIBERTADORES DE Quito ,, en
el reverso LA PATRIA AGRADECIDA , y en la base de ambos lados los troteus
militares que sean mas alusivos a las armas de Colombia, del Perù, y las pro
vincias argentinas
3. Los gefes y oficiales de que trata el artículo anterior usaràn la meda
llæ de oro , pendiente de una cinta de seda tejida de color encarnado con la die
fetencia que el lazo de que penda la medalla serà de calor blanco, para los pri.
meros , y oncarnada para los segundos.
4. Los sargentos y cahos llevarun la medalla de plata pendiente de una cinta
de agurs tambien encarnada, pero sin lazo.
5. Los soldados llevarán la misma medalla que los sargentos y cabos , en
el ojal izquierdo de la casaca pendiente de una cinta blanca .
:6. Son comprendidos en la gracia dispensada en los articulos anteriores log
bravos del ejército de Colombia , y de las tropas de Guayaqail, que unidos a

5551
 2
la division del Perd partieron con ellas de las fatigas de la campaña y de los lau
reles del triunfo en la batalla de Pichincha.
7. Se solicitará del general en gefe del ejercito unido libertador de Quito la
relacion de lasclases y nombres de los que se hallaron en dicha batalla , para
que por el ministerio de la guerra se les remitan las medallas de honor y sus cor
respondientes diplomas.
8. El ministro de estado en el departamento de la guerra queda encargado del
cumplimiento de este decreto que se comunicarà a quienes corresponda é insertará en
la gaceta, oficial. Dado en el palacio del supremo gobierno , en Lima a 1:
Julio de 1822. - 3. - Firmado. Trujillo.- Por orden de S. E. - Tomas Guide
IDEM .

Las funestas consecuencias que causa en la disciplina militar la impupi

dad de los excesos cometidos por los soldados del ejército , que a pesar de ha.
llarse pagados puntualnsente de su prest mensual , se enagenan de las prendas de
su vestuario sin otro motivo que el fomento de sus desordenes ; exijen que el
gobierno castigue con severidad a los que incurrierea de nuevo en este grave de
lito , y a los que cooperagen a ello, indociersdolos por una utilidad mercantil, con
transgresion del sistema economico mandadu observar. Para prevenir estos males.
EL SUPREMO DELEGADO .
He acordado y decreto :
1. Cualquier individuo del ejército que vendiere alguna de las prendas de
su vestuario , serà castigado por la primera vez , con el recargo de dos años de
servicio, por la segunda , en cuatro aiios , y por la tercera , se le mandará a un
Presidio por seis años.
2. Las personas que compraren a los soldados del ejéčcito alguna prenda
de su vestuario o arwamento , si fuesen insolventes y se les comprobere , serán
destinadas a una prision por seis meses por la primera vez , y si reincidieren ,
serån enroladas en los cuerpos de linea en la clase de soldado raso por diez años.
3. Si el comprador tuviere tienda abierta o bienes conocidos serà multado
en quinientos pesos a beneficio de los fondos públicos por la primera vez, en mil
pesos por la segunda y por la tercera será juzgado por una comision militar co
mo comprendido en el articulo. 4. O título 3. tratado 8.o de las ordenanzas
del ejército.
4. El que denunciare al gobierno cualquier infraccion de los articulos ante
riores será premiado con una gratificacion de los fondos del estado a proporcion
de la entidad de su denuncia .
5. El ministro de estado en el Departamento de la guerra queda encarga
do de expedir las ordenes respectivas al cuinplimiento de este decreto. Comuni.
quese al general en gefe, Presidentes de los Departamentos y comandantes de las
divisiones del ejército en campaña , imprimase, publiquese por bando é insertese
en la gaceta oficial. Dado en el palacio del supremo gobierno en Liina 2 28 de
Junio de 1822.3. - Firmado .-- Trujillo.- Por orden de S. E. - Tomas Guido.

S. E. el Supremo Delegado ha tenido a bien resolver se publique en la

gaceta oficial para que llegue a noticia de quienes corresponda , el siguiente de
creto expedido por el administrador de los fondos de policía Don Francisco Valles.
Lima Junio 28 de 1822. = Para dur cumplimiento al suprenio decreto de
23 de Marzo en que se adjudicù a las atenciones de la policia el producto de
los ramos de bodegaje de trigos y vendaje de pan , se previene a los introduce
tores de trigos y harinas la obligacion de retener en si , y tener a disposicion del
>

comisionado de la policla un peso por cada fanega de triges , ó harinas que se

introduzcan . - Valles.--Ante mi- José Gutierrez .

AVISO OFICIAL .
D -srle el 23 de Marzo último en que por resolucion de S. E. el Supremo
Delegado se conmutó el real de bendajo en cada peso , y un real de bodegaje que

[ 556 ]
 8
debian dar los panaderos , en la exibicion de ocho males por fanego de las ha
rinas , ó trigos que se introduzcan ; los consignatarios à negociantes de primera
muno de estos articulos satisfarán este último derecho Aa la administracion do policia.

BANCO AUXILIAR DE PAPEL MONEDA .

Todos los establecimientos de crédito público se han apoyado en la basa

robusta de un fondo fisico acopiado para su ereccion , pero el banco de Lima,
sin mas fondo que la esperanza en la opioion futura, se erijið y tituld auxiliador
universal, confiado en que la buena fé babia de dirijir sus opiniones. Arrojo del
deseo parecia esta empresa nueva y desconocida , aunque apoyada en la feliz com
binacion de su sistema ; pero la experiencia nos ha hecho ver , que el modo de
vencer los mayores obstáculos es no tenerlos por insuperables.
En efecto : en los dos primeros plazos de amortizacion se ha admitido con
liberalidad en los dias señalados todo el papel que el público ha presentado, y esto
te procedimiento exacto y generoso ha consolidado la opinion de este establecie
miento , que podemos llamar el primogenito de la liberiad peruana , el garante
del crédito público , el benefactor universál : libre , pues , è independiente desde
su infancia, nosanuncia loque podrà ser 'en su virilidad, cuando robuslècido con
la opinion suelte las fajas que hoy limitan su giro por adquirirla ; y entonces mul
siplicando sus beneficios aumentará el numero de agradecidos, puescarece de la fa
Gultad de hacer mal.

REGLAMENTO PROVISIONAL DE DISTRIBUCION DE PRE .

sas , dado por el Excmo. Sr. Supremo Dolegado.
MINISTERIO DE MARINA .

Aprobado el reglamento provisional depresas por decretosupremo de 29 de Abrid

del corriente año, ha sido consiguiente fijar el orden de su distribucion seguo sepreviena
en el am . 28. El iirteres del estado y el premio a los que abrazan la penosa carrera
del servicio de la mar en la armada Perdana , han sido los objetos que el go
bierno ha tenido a la visual expedir el siguiente decreto. Ninguno de los pre
mios que se detulan para los apresadoren de buques enemigos seria necesario pa .
ra estimular el honor y ronaje de nuestros marinos , porque en ellos existe el
sentimiento subliine que inspira siempre el amor de la gloria. Pero sujetos aque
llos a fuertes riesgos y privaciones , es justo eacuentren en estas mismas la com
pensacion a que ciene derecho el mérito , y la que por lėjitima ha sido adop.
tada por todas las naciones. En fuerza de estas consideraciones .
EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado y decreto :
1. Todos los navios , fragatas , y cualquiera hajel de guerra , inclusos log
corsarios , y todos los navios mercantes y los armados en corso y mercancia de
Jos enemigos que sean aprendidos por los buques de la marina militar de la are
inada del Perú , y asi mismo los cañones , armas , municiones de guerra >, apa
rejns , respetos , utensilios , víveres y cuanto dependa de los apresados, como las
pedrerías , gèneros de oro y plata , mercaderías y todos los efectos que compon
>

gan la carga de los expresados navios y demas buques de guerra y mercantes

enemigos , se repartirán totalmente entre el estado y los apresadores por mitad.
2. Si el gobierno tuviese por conveniente aplicar alguno de los buques apre
sados a los eneinigos a la armada del Peril, se cargarà en cuenta a la parte que
corresponda al estado un tanto de su valor , segun la proporcion siguiente. Pesos,
Por cañon de navio de 90 arriba .. , 800 .
Por id. de los de 80 , 74 , 70 y 68 .......... 600 .
Por id. de los de 64 , 60 y 50 .... 500.

( 557 )
 Por ida de los de las fragatak . 400 .
En los avalúos expresados se comprende la artilleria , municiones de guern
y boca , aparejos , respetus y deraas utensilios , incluso el casco de los buquan
.

cojidos a los eneinigos , a excepcion de los géneros de oro y plata y demas efec
tos ó inercaderias que hagan el carganento de los citados buques , que se ava .
luaran por separado para sa total division.
3. ' Todo que se pudiese salvar de los equipages y carga , asi do los na
víos , fragatas ú otros buques de guerra enemigos, coino de los corsarios parti
>

Gulares que fueren echados a pique , quemados à totalmente, dearuidos por los
buques de la armada del Perú , se conducirà al departamento del Callaw, y rege
> por
los documentos auténticos que se presenten , se abonará en cuenta para la
pectiva distribucion entre los apresadores y el estado la cantidad que resulte de
La proporcion siguiente. Pesos,
Por cada cañon montado de navios de guerra enemigos . 100
Por cada mno montado de fragata ú otros buques de guerra. 80 ,
Por cada uno montado de corsarios particulares ... 40 .
4. Todos los oficiales y gente de inar de la arenada que despues de apre
sada una embarcacion fuesen destinados a bordo o en tierra en su eustodia у de
mus dilijencias de tasacion , remate y liquidacion de partes de presa , disfraturan
por via de gratificacion dus terceras partes mas del sueldo que disfruten por sus
clases que les seran satisfechas del producto total de la presa.
5. ' Lileyo que el buque apresado estè expedito y su cargamento en tierra en
almacenes de la mejor seguridad , se nombraran dos peritos cubadores por parte
del gobierno , y otros tantos por parte de los apresadores para hacer el avalue
de la embarcacion y su carga con intervencion de oficial depositario: hecho este,
procedera a su venta el encargado de ella por remates que se haràn públicos
con asistencia de la junta del deprailamento , procedidos los requisicos ordinarios
de carteles y pregones. .En defecto de la juota el comisario del ramopresidira el
acto .
6. Para que la Contaduria de marina , a quien se encarga la distribucion
y liquidacion de presas , pueda hacer efectiva la reparticion de ellas , rebajarà del
Rotal que resulte de la venta los derechos que corresponden pagar al estado por
el cargamento del buque , los gastos y gralikicaciones que hubiere causado , y del
remanente deducirà la mitad correspondiente al estado y la de los oficiales y equis
pajes del brique apresador.
7. La parte que correspor -le al estado se remitirá por el comisario de ma..
rina al ministro de estado en el departamento de hacienda con una copia de la
ollima operacion de cargo y data : lag aplicaciones y distribuciones de la citada
:

parte las harà el expresado ministro por el reglamento que al efecto se expedirá
por separado
8. ' De la mitad correspondiente al comandante, oficialidad , tripulacion y
girarnicion del buque apresador , se haran dus porciones , la una de dus quintos
para los equipajes . La subdivision que se haga de las partes que corresponde a
cada uno seguin 90 graduacion , será sin atender a otro respeto , del modo que
se detalla en el articulo siguiente. ( Sigue el artículo 9 que se continuarà. )

PATRIOTISMO.

Don Atanacio Aguilar , no pudiendo por sus enfermedades continuar en

el servicio de Decurrion , ha erogado quinientos pesos parn auxilio de las ur
jencias publicas, deseoso de ser uiil al estado en el modo posible. El supremo
gobierno apreciando este rasgo patriotico , ha resuelto se publique en la gaceta
sficial, para satisfaccion del interesado.

Doña Juana Miranda ba oblado dos mil y trescientas piedras de chispa

para el batallon de cazadores del ejercito.
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO ,

558 ]

1
Núm. 6. Pág. I.
TOMO TERCERO .

將 將 CROSTRE 书 考。 2
0*

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 13 DE JULIO DE 1822.- 3 .

Tenemos la satisfaccion de insertar las siguientes comunicaciones recibidas

por extraordinario del cuartel general de S. E. el Libertador de Colombia . Por
las del señor J. G. Perez , secretario general de S. E., se demuestra la situacion
de la España relativamente a nosotros , y es cada dia mas probable , que bien
sea por la fuerza de las armas , ó por el poder irremisiblemente de las ideas li
berales que hoy gobiernan al nundo ; la paz coronarà nuestros esfuerzos , y ci
catrizara bien preslo las heridas de la revolucion
REPUBLICA DE COLOMBIA .

Simon BOLIVAR , LIBERTADOR PRESIDENTE DE LA REPUBLICA.

Cuariel general en Quilo à 17 de Junio de 1822. - 12.0
1
Excmo. Sr.=Al llegar a esta capital despues de los triunfos obtenidos por
las armas del Perú y de Colombia en los campos de Bombonà y Pichincha , es
mi mas grande satisfaccion dirijir a V. E. los testimonios mas sinceros de la gra .
titud con que el pueblo y gobierno de Colombia han recibido a los beneméritos
libertadores del Perú , que han venido con sus armas vencedoras a prestarsu
poderoso auxilio en la campaña que ha libertado tres provincias del Sur de Co
lombia y essa interesantisima capital, tan digna de la proteccion de toda la Amca
rica , porque fué una de las primeras en dar el ejemplo heróico de libertad . Pero
no es nuestro tributo de gratitud un simple honienaje hecho al gobierno y ejdr
cito del Perú , sino el deseo mas vivo de prestar los mismos y aun nas fuertes
auxilios al gobierno del Perú , si para cuando llegue a manos de V. E. este des
pacho , ya las armas libertadoras del Sur de Amèrica no han terminado glorio
samente la campaña que iba a abrirse en la presente estacion.
Tengo la mayor Satisfaccion en anunciar a V. E. que la guerra de Co
lombia está terininada , y que su ejército està pronto a marchar donde quiera que
sus hermanos lo llamen , y muy particularmente a la patria de nuestros vecinos
del Sur a quienes por tantos ticulos debemos preferir como los primeros amigos
y hermanos
AceptedeV.armas.
E. los sentimientos de la mas alta consideracion con que soy
de V. E. atento obediente servidor.- Bolivar. - Excmo. Sr. Protector del Perú .

REPUBLICA DE COLOMBIA .
SECRBTARIA GENERAL .

Cuartel general en Quito a 17 de Junio de 1892. - 120

Ilmo. Sr = Despues de las mas terribles Agilaciones y de las alternativas
mas crueles en la lucha de los principios liberales contra la arbitrariedad , han
triunfado por fin en la Peninsula la razon y la justicia . El gobierno español,des.
pues de doce años de esfuerzos inútiles , conoce en fin que la Anidrica es indo
mable , y que no està en su poder , ni en sus intereses sujetar a su dominacion
este mundo nuevo . La voluntad universal y decidida del pueblo español de no ha

[ 5591
 2
cer mas la guerra a los americanos, se ha manifestado de un modo tal en estos
últimosmeses, que ha obligado al nuovo ministerio a observar veriamente al rey
de España , que el único medio de no perecer en medio de la horrible torinenta
gue amenaza su trono y su existencia, es el de oir el voto de la nacion por la
Independencia de América.
Las cortes extraordinarias convencidas , como el gobierno español, de este
sentimiento universal , han autorizado al rey de España para qile pueda renunciar
soleminemente la soberania de las Américas: reconocer la independencia de los goo
biernos estáblecidos en ellas, y de tratar con ellos de nacion a nacion y de ignal a igual.
Si a estas consideraciones se agregan el estado critico y limentable en que
se halla la Peninsula por el espíritu revolucionario que la devora : por el odio
a su actual rey Fernando Vil. : por la desconfianza que tiene de el , de sus mi.
nistros ,> y de cuanto lleva el sello de su nombre ó de su autoridad , veri V. S. I.
que esta nacion lejos de ser para los americano un objeto de odio , lo es mas
bien de compasion . Las mas bellas >, ricas y pobladas provincias de España , Ca.
taluña , Aragon , Galicia y la alta y baja Andalucia , han formado una liga foc
derativa, desconociendo la autoridad del rey y aun la de las còrtez , y erijiendose
en repúblicas . La ciudad de Cádiz se fortifica por la parte que la comunica con
el resto de la España: no admite los gubernantes nombrados por el rey: quiere
erijirse en ciudaid Anseàtica , y tratar con los gobiernos independientes de Amèrica.
Este esta lo de cosas hace creer con demasiado fundamento a S. E. el
Libertailor Presidente , que el término de la guerra de América ha llegado , y que
sus nobles y heróicos esfuerzos serán coronados por una paz honrosa , útil y do
radera. La comunicacion de 6 del presente del señor Pedro Gual, secretario de re
laciones exteriores , de que tengo el honor de incluir una copia, impondrà a
V. S. I del estado de la Peninsula hasta principios de Marzo .
Posteriorinente ha recibido S. E. c! Libertador Piesidente noticias aun mas
satisfactorias que le hacen cier , que si no están ya en algunos de los puertos de
Colombia los comisionados del gobierno español para lratar sobre el reconocimiento
de nuestra independencia, soberania y libertad, no tardarán en llegar a ellos; pues
ya en Españí está irrevocablemente decidido el reconocimiento de la independencia
de los gobiernos de América .
Tengo el honor de ofrecer a V. S. I. los sentimientos de la alta conside
racion con que soy de V. S. I. atento servidor - J. G. Peres . - Ilmo. señor mi.
nistro de relaciones exteriores del Perú .

Al Excmo. Sr. Libertador Presidente de la república de Colombia. Ge.

neral Simon Bolivar. - Excmo. Sr.- Desde que tuve la honra de comunicar a
V. E. las últimas noticias ultramarinas que manifiestan el estado critico en que
se encuentra España , los negocios de aquel pais han empeorado considerablemen.
te. La resistencia de los Andaluces , Gallegos y Catalanes a admitir , y recono
cer la autoridad de los nuevos comandantes generales y gefes politicos nombra,
dos por el rei en uso de las atribuciones que le designa la Constitucion , ha to
mado un nuevo vigor con las medidas adoptadas por las cortes. Estas han con
denado publicamente la conducta de Cadiz , Sevilla , y otras ciudades disiden tes ,
y sus habitantes en consccuencia hacen preparativos de todas clases para no des
jarse imponer la lei por la fuerza. De aqui han nacido mil contestaciones a ca
Toradas entre unos y otros, en las cuales se observa la poca disposicion de ambos
partidos a entenderse buenamente y transar sus diferencias .-- Los papeles públicos
de Francia , è Inglaterra estan llenos de conjeturas las mas tristes sobre la suer
te futura de España, en donde dicen , se dejan ver sintomas mucho mas terribles
para las testas coronadas de Europa, que las que acompañaron la revolucion fran
cesa ea si inayor exaltacion. Puede asegurarse con bastante fundamento , que si
la prepotencia extraordinaria que ha adquirido en el norte el enperador Alejana
slro y que se aumentarà indubitablemento sobre las ruinas del imperio Otomano,
no llamaeen tan seriamente la atencion de los gabinetes extranjeros , ya todas las
Potencias allende de los Pirineos Labrian archado en masa sobre la peninsula .
Klientras que tamatos desordenes paralizan en España la marcha de la revolu .
cion , hacia una libertad racional , y bien entendida , la opinion en favor de la
>

independencia del nuevo mundo , ha ganado triunfos de la mayor importancia.

[ 560 ]
 3
Ora gern estos triunfos el efecto del convencimiento en que estan los españoles
de su impotencia , ora sean del impulso que van dando las ideas liberales a la
adlo ; cion de una politica diestra y calculadora , lo cierto es que los ininistros de
S. M. C. han siicumbido finalmente al voin hien pronunciado de la mayoria del pue
blo Español. Antes de hacer esta confesion publica a las cortes extraordinarias,
en el incs de Febrero último , han hecho circular estudiosamente varios impresos
en que se examina la cuestion por todas sus faces , y concluyen al fio por el
reconocimiento de la independencia de las Américas , como la condicion sine qua
non de su pacificacion. Entre estos impresos el mejor concebido es la memoria
de Sr. Miguel Cabrera de Nevardy , publicado de orden del Sr. Pelegrin ininis
tro de ultramar , y hoi interino de estado por renuncia del Sr. Bardaji., y Aza
ra. Nevaréz frie uno de los liberales qnie se escaparon de España en 1814 , dese
pues de los decretos proscriptivos de Valencia ; se estableció en Buenos- Aires ,
vivió dos años consecutivos en aquel pais , y regresó a España luego que se
restableció la Constitucion. Comienza por hacer una pintura desagradable le los
Bucesos revolucionarios del Rio de la Plata ; da una idea completa de la opinion
qne prevalece en América , desvanece victoriosainente la asercion ridicula de que
esta gucrra es obra de cuatro cabezillus , y no de la voluntad general de los
pueblos , y terinina aconsejando justamente el reconocimiento de la independencia,
como el único , el solo recurso que les qne la para sacar algun partido. Siento
extraordinariamente no incluir a 'V. E. esta memoria por que no ha llegado ogni
mas que un solo ejemplar , que S. E. el Vice- Presidente hi mandado insertar por
partes' en in gnceta de Colombin.- En fuerza de estas y otras razones , las cortes
extraordinárias han autorizado al rei para renunciar solemneinente la soberania de
estos paises y tratar con nosotros de nacion n nacion , segin nos lo asegura una
carta reciente de España , agregan lo que el Bergantin Vengador se alistaba en
Cadiz para trahernos estas buenas nuevas. Cualesquiera que sea la exactitud , છે
inexactitud de esta noticia , es mas que probable por todos los antecedentes que
si las cortes extraordinarias no han dejado concluido este negocio, lo habran he
cho las ordinarias qne' debieron instalarse en Marzo , de un modo satisfactorio a
Questros intereses. -Dios guarde a V. E. Bogotà Mayo 6de 1822.- Excmo.Sr.-
Pedro Gual. Es copia .-- Pereš.

Continúa el reglamento Provisional de distribucion de presas.

9. Los dos quintos pertenecientes a los oficiales generales , comandantes y
demas oficiales de guerra y mayores de la dotacion de los buques apresadores
se distribuirán en csta forma.

PARTES .
Al Almirante ...... ... 30 Al teniente primero con mando .. 23
Al Vice -almirante que manda en jefe. 20 Al inisino sin mando ...... 2
Al mismo sin mandlo .. 15 Al teniente segundo con mando , . 1
Al Contra-Almirante con mando . 15 Al mismo sin mando ..... 1
Al mismo sin mando ... .. 10 Al alferez de fragata con mando .
Al capitan de navio con mando .. 7 Al mismo sin mando ...
Al inismo mandando fragata .... 5 Al primer piloto ..
Al capitan de fragata con mando . 41 Al contador
Al mismo sin mando . 4 Al capellan ..
Al capitan de corbeta con mando . 31 Al cirujano primero ..
Al mismo sin mando ... 9 A los guardias marinas.
Los tres quintos que corresponden a los equipajes se repartiran en la forma
siguiente :
PARTES.
A los segundos pilotos ........ 3S A log segundos idem ... 3
A los terceros idlem .... 2 A los primeros y segundos guar
03
QY

A los segundos cirujanos ........ S dianes 25

A los princros contrarnaestres 4 A los primeros carpinteros .

[ 561 ]
4

===
A los segundos idem ... A los artilleros de mar ordinarios, i

ଟିର
A los marineros. 1
A los terceros idem ..

A los primeros calafates .
A los segundos idem ...
A los terceros idem .
A los herreros...
A los bocafraguas ...
A los oficiales de macho .
A los maestros de belas .
A los armeros ...
A los busos .
ନ୫ରକବି
A los grumetes.
A los pajes.
A los primeros sarjentos de infan
teria de marina 4
A los segundos idem . 3
0 0
A los cabos primeros y segundos
de infanteria de idein . 2
A los lambores, piſanos y soldadus. I
A los primeros sarjentos de artille

GORA
lleria de marina 4

10
.

A los cosineros de equipaje.

A los m sestres de viveres. . A los segudos jiem .
A los despenseros, A los cabus primeros y seguidos del 2
A los toneleros. . A los tambores , pitanos y solda
dos de idem . . 1
A los artilleros de mar de preferen
cia , limoneles y gavieros. 11
10. Los cficiales del ejército embarcados en los navios ú otros bajeles de
la armada del estado , ó en los de transporte fletados de cuenta de él y arma
dos en guerra ,, tendrán parte en las presas segun la correspondencia de sus gra
duaciones con las de marina : y los sarjentos , cabos y soldados de las misinas
tropas serán considerados como los de infanteria de marina.
II. Las tripulaciones de los buques mercantes empleados en seguir la ar
mada del Peru , fetados por cuenta del estado y armados en guerra , tendrán
tambien parte en las presas ; segun el reglumento que sigue.
De los dos quintos que corresponden a los oficiales
El capitan tendrà ..... parte. El oficial de mar..... 4 id .
De los tres quintos correspondien: El artillero ó marinero .. 1 id.
tes a los equipajes. El grumete... Iid.
Elpiloto tendrà ...
.
4 partes. El paje . . tid ,
El escribano ...
0 3 id.
12. Cuando una armada naval ó escuadra estè al ancla en un puerto , y 9

para establecer su crucero destaque una division de ella , y esta hiciese presas,
la parte correspondiente a los oficiales y equipajes apresadores se repartirà segun
se detalla en el articulo 9 , sin que toque parte alguna a los que quedase
puerto , y no contribuyesen. al apresamiento. Pero el producto de los buques apre
Bados por cualquier bajel ó bajeles de una armada , despues que esta hubiese zar
pado del puerto , asi por via de caza , como por otro motivo , será distribuido
en comun a toda la dicha armada ò escuadra , conforme se ha detallado en el
citado articulo.
13. Cuando los corsarios ó armadores particulares sean obligados por los
comandantes de las escuadras , navios ó fragatas, a salir con ellos de los puer
tos , ó a unirse en la mar ; solo en este caso participarán los armadores del pro
ducto de las presas que se hicieren en el tiempo de su unión con las escuadras
ó bajeles del Perú , y su parte se señalarà segun el número de sus cañones non
tados , sin distincion de calibres , ni atencion al mayor ó menor numero de sus
equipajes, y proporcionadamente a los cañones que monten los navios ò buques
de la armada >, en cuya compañia hayan hecho las presas ; de suerte que si el
corsario es de veinte cañones , y la division de buques de guerra a que este cor
responde eg de un navio de 74 , otro de 64 y una fragata de 30 , se harán 188
partes , las 168 seran de los bajeles de la armada ó escuadra , y las 20 restan
tes del corsario .
En el caso que los expresados navios ù otros buques hayan sido destaca
dos de una armada naval ó escuadra anclada en un puerto , la parte que toque
a los corsarios , se arreglarà como si los navios destacados formasen una escuadra
particular у la parte que tocase a los navios de guerra se dividirà entre ellos
conforme al art. 12.
( Sigue el artículo 14 que se continuará. )

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

( 562 )
Núm . 7. Pág. 1.
TOMO TERCERO .

弟弟 料 为 洛 洛 书 数 5 XG 书 书法 共 必典
* * 0* * 0*

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 17 DE JULIO DE 1822. - 3 .

Contestacion del Protector del Perú al despacho del Libertador de Colom .

bia que se inserto en el número anterior.
Lima julio 13 de 1822.

Excmo. Sr. = Los triunfus de Bomboná y de Pichincha , han puesto el se .

>

llo a la union de Colombia y del Perù , asegurando al nismo tieinpo la libere

Lad de ambos estados. Yo miro bajo este doble aspecto , la parte que han tenido
las armas del Perú en aquellos sucesos, y felicito a V. E. por la gloria que le
resulta al ver confirmados los solemnes derecbus que ha adquirido al titulo de
Libertador de Colombia. V. E. ha consumado la obra que emprendió con he
roismo , y los bravos que tantas veces ha conducido a la victoria , tienen que re
nunciar a la esperanza de auinentar los laureles de que se han coronado en su
Patria , si no lus buscan fuera de ella. El Perá es el único campo de batalla
que queda en la América , y en el deben reunirse los que quieran obtener los hu
dores del último triunfo, contra los qne ya bon sisto vencidos en todo el conti
nente. Yo acepto la oferta generosa , que V. E. se sirve hacerme en su despacho
de 17 del pasado : el Perúrecibirá con entusiasmo y gratitud todas las tropas
de que pueda disponer V. E.,> H fin de acelerar la campaña y no dejar el menor
influjo a las vicisitudes de la fortuna : espero que Culounis tendrà la sülistuccion
de que sus armas contribuyan po:lerosamente a poner térnuoa la guerra del Pe
gú ; asi condo las de este han contribuido a plantar el pabellon de lit república
en el Sud de sil vasto territorio .
Apsioso de cuinplir mis deseos frustrarlos en el mes de febrero por las
circunstancias q.se ocurrieron entonces, pieriso no difecirlos por mas tiempo : es
preciso combinar en g.anile los intereses que nos han contindo los pueblos, para
que una sólida yy estable prosperidad , les haga conocer mejor el beneäcio de su
Independencia . Antes del 18 salurè del puerto del Callao , y apenas desembarque
en el de Guayaquil, marcharà a salular a V. E. en Quito. Mi alına se llega de
pensamientos y degozo , cuando contemplo aquel moivento : nos verémor , y pre
siento que la América no olvidará el dia en que nos abrazenos.
Dignese V. E. aceptar los sentimientos de admiracion y aprecio con que soy
de V. E. su atento y obediente servidor. - José de San Martin.

MINISTERIO DE ESTADO .

EL SUPREMO DELEGADO .

He acordado y decreto ::
1. La nueva moneda del Perù se pondrá en circulacion desde el dia de
mañana , y será recibida por el mismo valor que la antigue , por ser de la misma
ley y peso que hasta aqui ha tenido.

[ 563 ]
2
2. La nueva moneda del Perú , se distinguirà por las armas provisionales
del estado , que lleva en el anterso con esta inscripcion , Perú libre , y en el re
> >
verso La justicia y la рах , con una columna en el centro , y la inscripcion
>
que dice , Por la virtud la justicia.
13. Los que rehusaren recibir esta moneda , incurrirán en las penas estable-.
cidas por la ley.
4. El ministro de relaciones exteriores avisarà oficialmente a los gobiernos
amigos y aliados , lo prevenido enel articulo 1.º de este decreto , remitiendoles
las monedas del nuevo cudo para su conocimiento. Comuniquese al director de
la casa de moneda , 'publiquese por bando, è insértese en la gacela oficial. Dado
en el palacio del supremo gobierno , en Lima a 15 de Julio de 1822. - 3.
Firmado.- Trujillo .-- Por orden de S. E.-B. Monteagudo.
IDEM

EL SUPREMO DELEGADO .

1 He acordado y decreto :
1. Debiendo elejirse por la parroquia del Sagrario el presidente de la me
sa preparatoria y dos escrutadores que subroguen a B. Diego Aliaga Consejero de
Estado , D. Francisco Mariategui, fiscal departamental y D. José Sanchez Carrion,
fiscal de la comision de vijilancia, que no han podido ser electos por el texto exe
preso del artículo 12 del reglamento de elecciones ; se reunirán nuevamente los su
frag intes en el convento de la Merced el jueves 18 del corriente a las 9 de la
mañana >, reencargandose el cumplimiento de aquel artículo , para que ningun em
pleado por el gobierno pueda ser elegido. — Publiquese porbando é insertese en
la gaceta. Dado en el palacio del supremo gobierno, en Lima a 16 de Julio de
1822. - 3.0 - Firmado Trujillo .-- Porörden de S. E.-B. Monteagudo.
MINISTERIO DE GUERRA .

No habiendo sido suficiente para la instruccion del batallon de Cívicos

denominado de la Union Peruana el mes de ejercicios doctrinales prevenido en
decreto de 13 del pasado Mayo , y siendo indispensable que dicho batallon en
su disciplina militar se ponga a la par de los demas cuerpos Civicos de la capital.
EL SUPREMO DELEGADO.

He acordado y decreto :
1. El batallon de Civicos de la Union Peruana continuará por el término
de un mes sus ejercicios doctrinales diariamente ,, en el sitio que designe el gefe
del ejército encargado de su instruccion.
Ž. Los propietarios de los esclavos que estuviesen enrolados en el expresa
do batallon cuidarán de la puntual asistencia de estos en el termino prevenido
en el articulo anterior, bajo las penas y responsabilidad detalladas en los artícu
los del decreto de 13 de Mayo para el alistamiento general de Cívicos.
3. Comuniquese a quienes corresponda , imprimase y publiquese por ban
do. Dado en el palacio del supremo gobierno en Lima aa 10 de Julio de 1822...
3.0 - Firmado.- Trujillo - Por orden de S. E. - Tomas Guido.

Continúa el reglamento Provisional de distribucion de presas.

14. En los demas casos en que los citados corsarios particulares no hayan
sido precisados a unirse a los buques de la armada >, é hiciesen presas a la vis.
ta ier
hic de estos , pertenecerán las dichas presas enteramente a los corsarios que las
en , sin que participen de las que a su vista o inmediacion hicieren los ba
jeles de guerra .
15. " Los contadores de los buques que hayan hecho alguna presa , presene,

[ 564 ]
 3
taran en la contaduría de marina una relacion circungtanciada , visada
comandante , de los oficiales y equipajes que hubiesen entrado en combate à con.
tribuido al apresamiento , para que por ella proce la el comisario principal a dis
tribuir la parte de presa que corresponda a cada uno . Igual relacion presentará el
comandante del buque apresador al Director general de la armada, para que vis.
ta en junta de departamento se represenie por estas at gubierno lus prennius a que
se hicieren acreedores los que se huviesen s..ulario de un modo extraordinario.
16. La liquidacion de una presa pours dividirse en una , dos oò mas distri
buciones segun las circunstancias de la venta del buque y su carga ; en cuyo ca
SO se encabezara la relacion de partes de presa con el epigrafe siguiente- Primera
distribucion de la presa tal , segunda de. ; y luego que se huviese realizado el
total de ella se reuniran las distribuciones que se huviesen hecho y se archiva
ran en la contaduría principal , debiendo estar autorizado cada uno de los dos
documentos mencionados con el visto bueno del comandante del buque apresador.
17. Luego que el comisario principal haya oficiado estar pronto por su par.
te para hacer el p gamento de las partes de presa , se señalará por el Director
general de la armada el dia y hora en que deba verificarse con la precisa asis
tencia del Mayor de Ordenes del Departamento , y del comandante y contador
del buque apresador .
18. El pagamento de que se trata en el articulo anterior debera perinane
cer abierto hasta un mes despues del dia señalado por el director general, con
el fin de que los acreedores a él, que no huviesen podido concurrir a tomar su
parte por liallarse en 'viage , por entermedad ó por otro motivo , lo verifiquen en
>

el término indicado por si o por apoderados'; y los documentos que se expidan

para el percibu de siis haberes deberan estar visados por el cornandante è inter
venidos por el contador del buque en que se hallaban al tiempo del apresamiento.
19. El comisario principal presentara a la junta del Departainento vencido
el mes de qire trata el articulo anterior , un estado que manifieste el caudal que
huviuse entrado en su poder perteneciente a la presa , con expresion de lo que
huviese distribuido y del que resultase existent e por no haber concurrido sus in
teresados a percibirlos ó por otro motivo .: estas noticias las repetira succesiva
mente hasta tres Ineses despues de abierto el pagamento , у el fondo que resul .
tase existente se remitira al ministerio de marina con una relacion de los que hu ,
Viesen sido acreedores a él , para aplicarlos a un servicio util a los dependientes
>
de la armada .
20. Para mejorar la suerte de los heridos, é hijos de los empleados en el
arriesgado servicio de la mar que murieren en los combates , a vuelta de cam
paña se propondru al gobierno por la junta del Departamento del Callao las gra
tificaciones que convenga dar a los que fueren heridos en las funciones navales,
segun la calidad de sus heridas y servicio en que las hayan recibido coulo a las
viudas. é hijos de los que fueren muertos en funcion de guerra , ò murieren de
lus misınas resultas , independientemente de los medios sueldos ò pensiones que se
les consideren , sin dejar de incluir a los que de resultas de sus heridas queda
sen inutilizados, y las viudas cuya situacion exije este socorro.
21. El ministro de estado en el Departamento de marina queda encargado
de dictar las providencias mas eficaces para que el Director general de la arma
da ,> los coinandantes generales de ella , la junta del Departamento , el comisa
riu principal de marina y los oficiales de esta dependencia guarden y , cuinplan
cuanto contiene este reglamento , y que contribuyan a facilitar la liquidacion de
14s presas y su abono a los interesados en ellas. Imprimase , circúlese a quienes
corresponda , è insértese en la gaceta oficial. Dado en el palacio del supremo
gobierno en Lima a i0 de Junio de 1822 -3.0 - Trujillo.- Tomas Guido.
Continúa el reglamento de comercio de Méjico que quedo pendiente en el
número 50 lomo segundo.
CAPITULO QUINTO.
Instruccion para el gobierno de las Aduanas.
ARTICULO I. Las Aduanas han de participar sus operaciones desde el mo.
mento eu que se de plática a las embarcaciones.

[ 565 ]
 4
ART . 11 . La eleccion de lus individuos del resguardo qne hayan de pagar
a bordo de los buques , hasta concluirse la descarga , será de la atribucion del
administrador.
Arr. III. Las capitanes ó sobre cargos de todos los buques , han de pre
sentar al administrador a las cuarenta y ocho lioras de si llegada al prerio, un
manifiesto jurado en castellano ó francés con dos copias , expresando : primero el
nonbrc del capitan , el del buque , el número de sus toneladas , el de su tri
pulacion , el del puerto de su procedencia y dias de su salida :: segundo los far
dos , pacus , frangotes', barriles y demas piezas , con sus marcas , números, con
signacion y la clase de mercaderia que encierren , de laneria , lencería , sederia,
quincalla &c. El número de bultos se pondra por guarismo y letras , y conclui
rán poniendo al pie que no conducen otras mercaderias.
Art. IV . Presentado el manifiesto con las condiciones expresadas , se ad
mitirá por el administrador , y con su firma lo pasarà a la contaduría. Por ella
se cotejarán las copias , y firmandolas el contador , se entregará la una al alcai.
de de la Aduana , y la otra al gefe del resguardo .
ART. V. Se establecerán en las contadurias y alcai:liaslibros foliados y ru
bricados por el administeadur para contiar los mandiustos de todos los cargamen
tos de briques que se presentan a descarga.
' VI. El orden de trasladar los manifastos a los libros de contadoria,
ART . YI.
gerá claro y unifor:ne en el reverso de la primera foja ; y en la que sigse se
asentarán con distincion las partidas , nombres de los sujeto; y cabou que les
estan consignalos , con sus marcas , números уy clase de mercaderias; numero de
la licencia y fecha en que se expida para la descarga del todo ó parte de la
partida : el dia de la entra:la de los cabos en la Aduana con presencia del cuma
plido del alcaide, ó que se han desembarcado en el ma selle , si es efecto que le
corresponde su despacho en el ; y por últiro el ndinero y fecha de la hoja que
se exividue para el despacho y adeudo de los géneros.
Art. VII . En los libros de alcaidia se brirán tres divisiones : una pan
copiar el contenido de los manifiestos , otra para sentar la entrada de los géne•
ros en los almacenes , con preferencia a la licencia y su número , ó anotar si
por voluminosas' se detienen en el mele; y la última para sentar la salida y
despach ) con citacion del número de la hoja.
Art. VUI. Fenecida .la entrega , se reunirán ea la mano del administra
dor los tres nianifiestos iguales producidos por el capitan y sobrecargo , para que
quedando el uno archivado en la adınioistracion de la Aduana y el otro en la
contaduría , venga el tercero como comprobante de la cuenta al tribunal de
cuertas ,

Art. IX.. Las descargas de los buques se han de principiar luego que se
bayan admitido los inaniliesios , y se finalizarào sin interrupcion de uias a la
mayor brevedad.
Art. X. Las licencias para las descargas se han de extender a solicitud
de los interesados, con el nombre de estos , el del buque , las marcas y núme
ros de los cabos segun estén en los nianitiestos ; y con la toma de razon del
contador , se firmaron por el administrador.
Art. XI. Las licencias de cada buque se presentarán a los dependientes
destinados a la custodia de él , y verificada la salida de los cabos que compren .
da ó vlé parte de estos , pondrà el cumplido el dependiente masantiguo con ex.
presion del dia y hora , y lo firmaràn todos los dependientes que huviere a bordo.
Art. XII. Los resguardos destinados a las muelles , coinprobarán con la
licencia у lu copia del manifiesto si estan confirmes, con marcas y números los
c ! s desembarca:tos , y pondrán su cumplimiento en las licencias : estas y los
cabos se dirigirán a la Aduana con uno ó mas dependientes para su entrega
Al alcaide.
Art . XIII. Cuando haya empleados en las puertas u otros puntos encar
gados de igual examen , lo practicárân y la anotaran en las licencias.
( Sigue el artículo 14 que se continuará. ,
AVISO
Se halla de venta la Guia de forasteros corregida del presenta aña.
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 566 ]
Núm. 8. Pág. 1.
TOMO TERCERO .

***** -KER - - - - - -K -582- * -*

Xoser
* * * 0 * * * * * * 0 * * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 20 DE JULIO DE 1822. - 3. .

MINISTERIO DE ESTADO
EL SUPREMO DELEGADO

He acordado у decreto :
No habiendo reunid la plural
o idad taabsolu de sufrajios para los oficios
de Presidente , Escrutadores , y secretarios de la mesa preparatoria por la parro
quia de San Marcelo , ninguno de los individuos de clla ; se procederà à nueva
eleccion de todos los cargos el lunes 22 del corriente à las nuere de la maña
pa en el convento de San Agustin . Publiquese por bando é inseriese en la ga
ceta. Dado en el Palacio del Supremo Gobierno en Lima a 19 de julio de
1822. = 3. = Firmado .-- Trujillo .= Por orden de S. E.- B. Monteagudo.
MINISTERIO DE GUERRA.

Por supremo decreto de 12 de abril últimno, fué suspenso del ejercicio de

su empleo el auditor general de guerra Dr. D. Rafael Ramirez de Arellano, y
nombrado en su lugar por comision interina el vocal de la ala cámara de jus
ricia D. Fernando Lopez Aldana. La suspension fué decretada por la queja que
interpuso el H. D. José Santiago Sanchez, coronel del N. ° 4. Este benemérito
gefe , animado de un laudable celo por el honor de su distinguido cuerpo, cre
yenilolo desairado por el auditor Ramirez ,> hizo el mas arviente empeño para que
se le diese la satisfaccion debida.
Seguida la sumaria , se ha acreditado que si el H. coronel se quejó por
>

haber entindido que se dudó de la fidelidad acrisolada de varios oficiales y sol.

dados de su regimiento , poniendolos en indecoroso arresto : la conductu del au
ditor solo es notable de un ardor excesivo en sus providencias por cumplir las
del gobierno en asunto delicado en que fuè preciso autorizajlo del modo mas amplio.
Teniendo consideracion a todo esto , el supremo gobierno por decreto de
13 de mayo último, conformandose con el dictamen del señor audiior interino,
ha ordenado. ,, Que no debiendo darse curso a una causa de esta naturale 2:1, se
pasase al señor general en gefe , para que empleando los medios de prudencia que
crea oportunos , restablezca la buena armonia entre anibos interesucios , dejando
satisfecho al 11. coronel Sanchez y su benemérita tropa , y que en seguida sea
>

repuesto el undir Ramirez en el ejercicio de su empleo , insertandose el aviso

en lu gacela para pública satistaccion, y dandose en la órden general del ejército. "
MINISTERIO DE HACIENDA.

Lima Julio 16 de 1822.

I. II . Sr. – Tengo la honra de transcribir a U. S. I. el siguiente decreto

que ha dictado con esta fecha S. E. el Delegado Supremo , para su inteligen .

( 567 )
2
cia , y que se sirva U. S. I. mandar se inserte en la gaceta ministerial para co
nociniento del público.
,, Sin embargo de que por el supremo decreto de 7 de Febrero de este
año , " se mandó no se adınitiese el papel moneda en pago de deudas contra
,, hidas con el estado antes del 1.º de dicho mes : el gobierno, extendiendo
99 sus ideas benéficas en favor de los ciudadanos del Perù y del comercio , y en
→ consideracion
>
liar
al credito qne justainente ha adquirido esta clase de moneda
» auxi .
Ha acordado y decreta :
1. Se recibirá por las oficinas recaudadoras de rentas del estado en pæ ,
, go de deudas sea cual fuere su origen y antigüedad una mitad en me talico,
» y otra en papel moneda .
2. „ Exceptúanse de esta concesion las deudas cuyo pago se haya contra
>
„ tado expresamente en metalico .
El ministro de estado en el Departamento de Hacienda circulará este
9 decreto a quienes corresponda, é insértese eu la gaceta de gobicmo."
Acepte U. S. I. los sentimientos de mi mayor consideracion, y aprecio .
1. H. Sr. — Hipolilo Unanue. - I. H. Sr. Ministro de estado Coronel D. Bere
nardo Monteagudo.

La proclama que sigue mas parece concebida para poner en evidencia las
vontajas de nuestra situacion , y descubrir la debilidad del enemigo , que para
sedlucir a incautos ó intimidar a hoinbres débiles. Los que tienen la justicia y la
fuerza de su parte , nunca emplean sino el lenguage de la verdad , porque repre
>

sentando las cosas como son en si , .están siempre seguros de conseguir su objeto,
que es la persuasion. Pero los que obran por miras de iniquidad , y carecen del
terrible poder de sostenerla ,> no tienen mas arbitrio que apelnr a la impostura,
suponer cierto lo quimérico , exajerar lo posible como si fuera verosimil, amena
zar con orgullo ya que no pueden imponer con firmeza, y presajiar acontecimien
tos que ponen en ridiculo al falso profeta que los anuncia . Cada uno de los pe
riodos que siguen , hará formar este concepto a cualquiera que los lea, por preom
cupada que esté su opinion contra la causa de la América.

El general en gefe del ejército nacional de Lima, á los soldados del de

cl enemign
i Honbres incautos ! Vuestra extremada docilidad 03 va a lanzar en el ma
yor infortunio. Exasperados vuestros caudillos de existir ya en el Peru , como
incapaces de oponerse a las irresistibles fuerzas de mar y tierra, que muy en breve
han de señorcarle, intentan fugar con vosotros a remolisimos y muy fatales clie
mas , que os privarán para sieinpre del pais que os vió nacer, y de volver al
seno de vuestras familias , y de los demas objetosde vuestras caricias. Abando
nad csos monstruos que os quieren sacrificar por llevar adelante su perfidia, y no
seais ya mas instrumentos de las làstimas que por tunto tiempo ha sufrido vues
tro suelo. Unios a las banderas de mi ejército vencedor, y ayudemos todos a
restablecer a la América del Sad el sosiego qile gozaba en dias mas felices. No
deis el menor oido a los engaños de esos infidentes gefes , y to nad una decision
que os libre, del momento en que seducidos o sorprendidos os arrebaten en los
buques para conduciros al cruel destino. Tan aciaga suerte amenaza a todos vo
sotros Peruanos , Chilenos ó de Baenos -Ayres , cualquiera que sea la trama con
que us alucinen. Predigo verdades que palpareis bien a vuestro pesar , si åntes
no las Mais crédito , y os acogeis al piadoso indulto que a nombre del excmo.
seiior virey prometo desde ahora , aun a los que erroneamente abandonaron nucs
iras filas y sc unieron a las de los rebeldes . Nuestra nacion cada dia mas ge
nero a , ansia solo por la reconciliacion de sus hijos extraviados , para olvidar en
>

uramente las desgracias pasadas , enjugar sus lagrimas , y hacerles dichosos con
in paz , y las nuevas instituciones que daran tanta prosperidad a estos paises, es .
t rechando nias y mas precisamente los fraternales sentimientos de los españoles clo
arnbos mundos.---Asi lo espera y desea el general- Canterac.
Cuartel general en Huancayo , 21 de Junio de 1822.

( 568 )
 3
AVISO OFICIAL .
Se han remitido a la municipalidad las tres medallas civicas que conforme
al articulo 1.o del decreto de 29 de Abril deben distribuirse en la capital de
cada departamento con los 20 lotes de remuneracion , que alli se designan ,> en
la semana que se celebre el aniversario de la Independencia del Perú. Los ciu .
dadanos qne merezcan aquellos premios , sea cual fuere su sexo , clase ó con
dicion tendrán derecho a presentarse al publico con el orgullo propio del mas de
coroso distintivo que la justicia puede conceder al mérito. Esta idea era digna
del gobierno Independienie , y puede afirmarse que solo el proponerlo , habria si
do una señal de alarma en el réjimen antiguo. Exaltar la virlud a los ojos de
un tirano , es lo mismo que autorizar la rebelion : el que quiere man dar a es .
clavos, aborrece a los justos y ninguno es mas criminal a sus ojos que el que ejer .
cita mas virtudes.

PATRIOTISMO .
El auditor de mari na D. D. Manuel de la Fuente Murga ha cedido por
sas dias a beneficio del estado la huerta nombrada de Manzano , y perpetua men
te una pampa accesoria a ella. S. E: el Supremo Delegado aceptando lan ge.
nerosa oferta , ha resuelto se publique en la gaceta oficial para satisfaccion del
interesado.

El capiten de ingenieros don Domingo Espinar, a nombre de su hija doña

Josefa Dolores, ha cedido un esclavo para que sirva en el ejercito, oblando ade
mas dos onzas de oro ; y S. E. el Supreino Delegado aceptando este generoso des.
prendimiesto , ha mandado se le den las gracias , y se inserte en la gaceta oficial

Continúa el reglamento de comercio de Méjico.

Art. XIV . El alcaide de la Aduana hará la misma diligencia , y ponien
do el cumplido con fecha y firina , custodiara los cabos en los almacenes con to
de la seguridad posible segun sus clases, para que no resulten averias ni con
fusiones al tieinpo que los interesados Bolicitent su despacho. En seguida entre
garà las licencias al administrador , y estè las pasarà a la contaduria para que
en el libro de manifiestos se estampe la segnuda nota.
Art. XV. En resultando por cumplidos que no se ha desembarcado el nú
mero de los cabos que comprendia la licencia , se dará otra para el resto con la
referencia conveniente .
ART. XVI. Cuando el resguardo del muelle d alcaide é inte rventores de
la Aduana observasen al poner tus cumplidos que lug fardos , cajas & c. se pre
sentan facturados o con sciales de liaberse abierto , ó con faltas, daran parie al
administrador , quien dispondrá a presencia de los interesados y de los individuos
del resguardo que hayan acompañado la conduccion. , que se haga sin deino ra el
examen que exija el caso , tomando las providencias convenientes para poner a
cubierto los intereses de la hacienda y de los propietarios.
ART. XVII. La operacion de fondeos de los buques pertenece rà exclusiva
mente al comandante del resguardo y sus subalternos , con sujecion a las preven
ciones del administrador , practicandose esta operacion en el dia que este lo
determine.
Art . XVIII. Para el despacho de los géneros y efectos y sı1 adeudo , han
de preceder dos notas iguales de los interesados, expresivas del buque conduce
tor, su procedencia , clase , calidad y cantidad de aquellos en peso ó medida
castellana.
ART. XIX. De estas notas se han de presentar la una al administrador ,
y estando clara , arreglada y sin enmienda , la rubricard para que se faciliten las
hojas por la contaduria , y la otra será para que el vista la reciba y la copie en
su libro , evitando asi la morosidad en el despacho.
Art. XX . Las hojas se han de extender por las contadurías en papel coa
mun : han dc expresar el nombre del interesado ,> el del buque , su clase, nacion
y procedencia. El del capitan , sus cabos , sas marcas y números ; especie de su
contenido , y la fecha de la adinision del manifiesto , y 'se unirà la hoja a la no
ta del comerciante.

[ 569 ]
4
Art. XXI. El administrador , a quien se han de presentar las hojas y
notas, nombrarà los vistas que han de practicar el reconocimiento y adeudo.
>

ART . XXII. Los vistas cotejarán la hoja con la nota ; y no ofreciendose

les reparo , pondrán en la última el número de la priinera y lo rubricarán, de
signando el número de cabos que se han de reconocer El administrador darà
la órden al alcaide para que se saquen de lus alınacenes al sitio destinado para
el despacho , mandando que se abran y se dé principio a él ; y si lo tuviere
por conveniente señalará otras piezas a mas de las designadas por el vista .
ART . XXIII. En los géneros averiados se hara por el vista , a presencia
del administrador y contador , la graduacion y rebaja de justicia en los derechos
y no en la cantidad del género ,2 que debe constar en su totalidad cn las hojas
con la condicion oportuna.
Art . XXIV. ' Los vistas tenurån libros toliados y rubricados por el admi
nistrador, para copiar las notas ó facturas que despachen , expresando el dia ,
nù nero de la hoja , y nombre del interesado ; y para estas operaciones se les
auxiliará con el escribiente ó escribientes que necesitaman .
ART . XXV. Lo3 vistas , despues de reconocidas lasmercaderías, hallando
las de conforimidad con la molas , estamparan en estas los precios que a los are
ticulos correspondan por arancel ò aforo firmandulos a su calce.
Art . XXVI. La comaduria confrontarà si los precios asentados por el
vista están conformes con el arancel ; y estandulo , procederà a girar la cuenta de
>

cada partida y a la suma de sus derechos en su tolalidad .

Art. XXVII. El interesatto dejando la nota en la contaduria , recogerà
la hoja y pasara con ella a hacer el pago a la tesoreria . El tesorero firmará su
recibó a continuacion de la cuenta , y Jarà ademas una carta de pago . Con am .
bos documentos volverá el ir ieresario a tomar la intervencion del contador, y ob
tenida que sca , reservará la carta de pago para su resguardo , presentandose con
la hoja al administrador para que mande entregar los géneros.
Årt. XXVIII. El alcaide nos entregará cou arreglo a la hoja , haciendo
en sus libros el asiento correspondiente.
ART. XXIX. Para el pago de derechos de entrada se concederà prefijo
el plazo de noventa dias con fianza de sujetos conocidos y abonados a toda sa
tisticcion del adininistrador y cont :dor ; y si el interesado no pudiese propor
cionar esta clase de fianza , dejará en los alınacenes de la Aduana , los que el
adıninis rador con intervencion del vista , señale , y sean suficientes, para que cum
plidos los noventa dias se vendan en pública subasta para cumplir el iinporte de
los derechos , bajo del precio supuesto , que será de la responsabilidad del ad
ministrador , contador y vista el que no se depositen los géneros suficientes para
que la Hacienda pública quede cubierta con su producto.
Art. XXX . ' En el caso de haber sufrido perjuicio algun interesado por equi
vocacion de aforo en el pago de derechos , el intendente oyendo al adıninistrador
acordarà el reintegro correspondiente.
Art. XXXI. En caso de extraviarse alguna hoja , se expedirá un duplicado
en que se copiará el aforo del libro de los vistas , y la contaduria pondrá el re
sultado de sus acientos de intervencion , para que ocupe entre las de su clase el
lugar de la primitiva. '
Art . XXXII. Las detenciones que se hagan por efecto de los reconocimientos,
se entregaron al alcaide para su custodia ; y el contador expedirà certificacion, ex
plicinilo los motivos con citacion del número de la hoja , nombre del interesa
do, sujeres que han concurrido al despacho , y el valor de los jeneros y efectos para
que se solicite judicialmente el comiso en tribunal coinpetente.
ART . XXXIII. Las solicitudes , pidiendo el comiso , se harán de oficio por
el adıinistrador , y las partes interesadas en su repartimento cuidaràn de ajitarlo .
Art. XXXIV. Los adıninistradores de las aduanas de puertos Liabilitation, en
viaran a la direcion jeneral de la renta en fin de cada mes, un estado circuns
tanciado de todos los cargamentos de importacion y exportacion >, en el cual cons
ien los derechos que han devengado , destino que se les haya dado , y existen
cia que les quede para el mes ulterior.
( Se continuará. )
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 570 ]
Núm. 9. Pág. 1.
TOMO TERCERO .

8 WYS
* 0x
o* o* * 0

GACETA DELGOBIERNO
DEL MIERCOLES 24 DE JULIO DE 1822. - 3.

Por la fragata americana general Brown procedente de Cadiz de donde

salió el 22 de Abril se han recibido papeles de España hasta 18 del mismo:La
ulsima prueba de que el porler de la razon es irresistible, es que la Peninsufa al
fin se muestra decidida a sumeterse a él. Los perio(ficos de Cadiz y Madrid, las
discusiones de las Cortes y el voto de la nacion >, estan por la reconciliacion de
América , sin trias diferencia , que nos proponen ( y estos son los que aciertark )
por unico medio el reconocimiento de nilestra lædePENDENCIA , ý otros , una
suspension de armas por seis años , celebrando entre tanto tratados de comercio
ventajosos a ambas partes . Si en España supiesen que en toda la extension de
América , no quedan Otras tropas que las que manda el general Laserna , seria sin
duda nas imifornie 911 opinion i cnatido llegue a su nolieia la victoria de Pichin
cha , acabaràn de conocer que no queda mas de im partido entre el vencedor y
.

el vencido. En contestacion a la Proclama del General Canterac que insertarnog

en el número anterior, en qne anuncia las fuerzas irresistibles de mar y tierra que
moi en breve señorearán af Perú , es oportuito transcribir la sigtriente come
nicacion del Comandante general de marina; y en prueba de lo qire afirma , sa
beinos por el general Brown que a sa salida de Carliz, an bergantin de grerra
mandado por el Comodoro Telor del estado de Buenus -Ayres, cruzaba en frento
de aquel Puerto , causando a sa comercio malos que no tenian recursos para evitar.
CONSULADO .

El señor comandante general del deparlamento de marina , COR fecha de

ayer dice á este Consulado nacional lo siguiente.= " Estoi muy penetrado de las
reflexiones que V. SS. deducen en su oficio del dia de ayer respecto a las conse
cuencias que debe producir el apresamiento hecho de la goleta Centella a dos le
grios del puerto de Cádiz por un begantin insurjente ; las cuales , ademas det ir.
reparable daño que causali al brazo y apoyo mas poderoso del estado , seguint
espresan V. SS. en su oficio , desacreditar al mismo estado ; pues dan nna idea
mny clara de su impotencia y nulidad para resistir al enemigo mas débil que quie
ra insultarle y oprimirle. - Estas mismas reflexiones y las deinas que V. SS : hacen
en el cita -lo oficio , reproduciendo las que me han manifestado en otras ocasiones
con semejantes motivos, une obligan a repetir tambien a V. SS que no pende de
mi, ni està al alcance de la marina militar de este departamento , remediar los
mafes cuya enumeracion indican V. SS. ; porque no teniendo medios ni atbitrios
para reparar y habilitar los boques de guerra de que podria disponerse , ni tam
poco para socorrer a los individuos que pertenecen a la marina en sus diferentes
ramos con algun auxilio mensual que, aunque corto, pndiesen contar com elpara sa
subsistencia , es evidente que la nulidad a que se halla reducido el departamento
le impidle prestar auxilio ninguno, si no se le facilitan los medios necesarios pa
ra ello . Esto mismo le he manifestado en el correo de ayer a S. M. al trasla
-

darle el oficio de V. SS. en continuacion a lo que le expuse hate muy pocos dias;;
rogundule se digne facilitar los medios que son necesarios , para que la muntoa

[ 571 )
 2
militar preste los servicios que se reclamaren , y que son debidos a la proteccion
del comercio mercantil , que es cuanto puedo manifestar a V. SS. en contestacion
a su citado oficio.-- Dios guarde a V. SS. muchos años. - San Fernando 30 de
enero de 1822.= Y por disposicion del tribunal del Consulado se hace notorio al
comercio para su gobierno. Cádis 31 de enero de 1822. - Prudencio Hernandez
Santa -cruz, secretario. ( Redactor general de Cádis, núm . 445.)

En la sesion de Córies de 18 de Marzo se hizo la siguiente mocion por

el Sr. Sanchez , que discutida varias veces , continuaba su examen y se esperaba
fuese resuelta de in modo conforine aa la opinion pública .” Para que las comi
„ siones acordadas por las Cortes extraordinarias para oir las quejas de las pro
‫ وو‬vincias de Cliramar , y remitirlas al gobierno , vayan autorizadas para negociar
>> definitiva inente una sospension de todo acto hostil militar y politico , quedando
‫ܕܕ‬ las cosas en el estado que estuvieren por término de seis años , durante los cua
‫وو‬ les no se remitan fuerzas a las provincias que se han segregado de la métropoli
> &c .; y la otra sobre que se autorice a las mismas comisiones para negociar y
> concluir un tratado provisional de comercio con todas las provincias separadas de
hecho , sobre bases privilejiadas y ventajosas a ambas partes; debiendo tener en
>> tendido el gobierno para la extension de sus instrucciones, que las cortes estiman
tan importante este negocio a la prosperidad nacional, que están dispuestas a
9 hacer cuantas modificaciones y reformas sean menester en los aranceles respecto
de los efectos ultramarinos, ó productos de agricultura é industria nacional, y aun
,, acordar la absoluta franquicia deun puerto en la Península , si el gobierno lo
, juzgase necesario , para atraer y fijar en ella el comercio de todos los frutos de
» las Américas.,

En el Redactor general de 9 de Abril se encuentra el articulo que sigue,

copiado del Tribuno de Madrid .
Los que han perdido la esperanza de vernos arrastrar la cadena, se con .
• tentarian con que mientras ellos se mantienen arrellenados en sus poltronas, fuese
nuestra juventud a llevar ese presente a nuestros hermanos de Ultramar : de ahi vie .
ne esa alegria feroz con quese anuncia que los negros van a pasar a cuchillo
los españoles de Santo Domingo , que la sangre vuelve a correr en Costa -firme,
que los europeos van a ser degollados en Méjico , que el nuevo Panfilo de Nar
jeneroso alza
vaez va a reducir a cenizas la ciudad en que Cortes proclamò su partes
miento contra las miras inezquinas de Velasquez , y que en todas en
està
cendida la guerra civil y entronizada la anarquia. Pero el siglo de Carlos V.
paso ya ; y los españoles ya no se matan coino los perros por dar gusto al amo:
si combaten, serà solo en defensa de su propia libertad. Nosotros deseamos, co
mo el que mas , la gloria de la España; pero no venos gloria donde no hay jus.
ticia. Nosotros descuinos , como el que mas , los intereses y la prosperidad de la
España ; pero lejos de ver el menor interès en sostener mnalos pleitos, y acabar.
nos de arruinar iras una pretension , que ni ha de lograrse , ni vale lo que cos.
Laria , deseamos que el gobierno saque partido de las circunstancias, entrando en
negociaciones francas con los nuevos gobiernos de Ultramar, y haga renacer el
comercio del antiguo con el nuevo mundo .

MINISTERIO DE MARINA.

Para mejor inteligencia de lo decretado en 28 de Mayo de este año sobre

la perfecta igualdad que debe liaber entre los buques extranjeros destinados al
trafico de cabotaje del pais y los nacionales , sujetandolos a iguales cargas que
privilegios , se ha resuelto lo que sigue :
EL SUPREMO DELEGADO.
He acordado у decreto :
1. El comercio de cabotaje del pais se entenderá expresamente por el que
se hace en los puertos habilicados del estado del Perú , y solo en ellos estàn

[ 572 ]
 3
obligados los buques extranjeros a gozar de los nismos derechos que los pacio .
nales , sujetos por consiguiente a iguales cargus.
2. Al Director general de la armada se encarga el cumplimiento de este
decreto que se publicarà por bando en el Departarnento de marina del Callao
y se insertará en la gaceta oficial. Dado en el palacio del supremo gobierno en
Lima a 22 de Julio de 1822. - 3. - Trujillo . - Por orden de S. E.Tomas Guido.
-

PATRIOTISMO .
Raxon de los empleados de esta aduana del estado , que para la construc .
cion del navío San Mariin , han exhibido voluntariamente lo siguiente.
Don Joaquin Arreze....... 25 . Del frente . ... 93.
Don Juan Casas .. 4. Don Manuel Duran .. 8.
Don Santiago Sanchez . 4. Don Mariano Gomez Lizardi . 6.
Don Francisco Iriondo ... 4. Don Mariano Grillo , 4.
Don BartoloméGrillo ... 0
4. Don José Castro .. 4.
Don José Palma . 6. Don Rosendo Ximenez O
10 .
Don Juan Sanz . , . 4. Don Domingo Olivera : 5.
Don Manuel Zumaeta . 16. Don Joaquin Saabedra . 8.
Don José Gregorio Layseca. 4. Don Francisco Charun 6.
Don Manuel Bartolonié Ferreyros. 6. Don Hipòlito Gonzales . Ą.
Don Felipe Casulo ... 4. Don José Gonzales ... 1.
Don Manuel Sologuren . 4. Don Juan Pio de Espinosa 25 .
Don Antonio Sanchez de Quiñones. 4. Don Matias Alvarez .. 4.
Don Felipe Carrera .... 4. Don Marcelino Bauon ....... 4.

93. Suma total . . 182.

Es copia de su orijinal de que certifico. Lima Yy Mayo 28 de 1822. - Juan

Pio de Espinosa , escribano de la Aduana.

Continúa el reglamento de comercio de Méjico.

DERECHOS DE EXPORTACION

Que se han de cobrar al oro, plata, grana, granilla, polro de grana y bainilla.
Pro acuñado.... 2 por 100.
= Labrado en piezas. 90 1 por 100 .
- --En pasta : 3 por 100 ,
Plata acuñada precisamante en razon de comercio . >> 31 por 100.
= Labrada ... 3 por 100 .
En pasta : 51 por 100.
Grana cochinilla . Su aforo 60 pesos arroba , y sus derechos . 0 .
6 por 100 .
= Polvo de grana. Su aforo 10 pesos arroba, y sus derechos... 6 por 100 .
Granilla . Su aforo 18 pesos , y sus derechos . 99 6 por 100.
Bainilla . Su aforo 40 pesos el millar , y sus derechos . „ 10 por 100 .
Todos los demas frutos de este país , sin exclusion de ninguno , serán ab
solutamente libres de derechos.
INSTRUCCION
Para el gobierno de las aduanas en el despacho de los barcos que han de car.
gar en los puertos del Imperio, oro, plali, fruios, géneros y efectos de exporlacion .
CAPITULO UNICO .
ArticuLO I. El capitan que quiera cargar para puertos extrangeros, pre
sentarà instancia al administrador de la aduana explicando su nombre , el del
buque , sus toneladas y destino.
Art. II. El comandante del resguardo destinarà a bordo los individuos
que tenga por conveniente con órden del administrador,

[ 5731
4
Art . III. Los comerciantes formarán y presentarán al administrador las
facturas de los bultos , cantidad y calidad que comprendan , nombre del buque,
capitan y destino.
Arr. iv . El administrador rebricarà las facturas , y la contaduriæ expedi.
rà las hojas son nomeracion correlativa , expresando el nombre del interesado,
del burque , su capitan , destino , número de los cabos y la clase de su contenido.
ART. ' V. El administrador distribuirá las hojas entre los vistas : e stos ha
rån el cotejo con la nota , y señalaran a cada articulo los derechos que le cor
respondan ; y autorizandalas el contador , se pasaran las hojas a la contaduria.
Art. V 1. En la comprobacion y extension de cuentas y pagos en legerea
ría , se guardaràn las reglas prescriptas en este mismo arancel para te demas
clases de comercio de importacion.
Art . VII . Verificado el pago , é intervenido por la contaduría , expedira
el administrador el despacho de exnbarque con toda especificacion del nombre del
cargador , el del buque , capitan , destino , número de cabo de cada especie, la
cantidad que contienen y la expresion de haber pagado los derechos
ART. VIII. Los vistas destinados al murelle y el resguardo , harán la con
frontacion ; y, no teniendo recelo de exceso en cantidad ó calidad pondrán la
conformidad los primeros , y elcumplido los segundos, y sepermitirá su embarque.
Art. IX. Cuando resultasen excesos en la exportacion de oro , plata y otros
cualesquiera frutos sujetos a derechos , caerà el e..ceso en pena de comiso.
Art. X Verificado el cargo del buque , cuando el capitan diga que ne
tiene que recibir mas , dispondrá el administrador de acuerdo con el contador, que
con los antecedentes de la apertura y las facturas originales con los cumplidos
se forme el registro que ha de quedar en la aduana.
Art. 11. Concluidas estas formalidades se formará el registro con que ha
de navegar el buque , y se encabezarà a nombre del administr.dor , expresando
que con el correspondiente permiro se ha habilitado con la carga que acreditan
las factures duplicadas que no se incorpo.urån ; y cerrado ó abierto este registro
con el nombre del baque , y el del puerto de su destino , se entregarà al capitan.
Art. XII. Cuando el comandante del resguardo por si ó por medio de
bus subalternos en las visitas que haga al buque encuentre oro , plata , ó cual
quiera viro fruto de los que pagan derechos , cargados sin licencia de la aduana,
los desembarcari y. depositara en los almacenes ue ella , para que formandose la
correspondiente causa , se les apliquen las penas que les corresponda.
Posteriormente habiendo la regencia pasado a la misma soberana junta una
memoria sobre la inserta muteria, acordó S. M. en consecuencia el decreto que sigue.
La soberana junta provisional gubernativa , teniendo en consideracion la
exposicion que con fecha 4 de enero le hizo la regencia relativa al arancel ge
neral interino que en 15 de diciembre le remitio para' gobierno de las aduanas
maritimas en el comercio libre de este Imperio, ha decretado lo siguiente.
Primero. Que se prohiba por ahora toda introduccion de harinas en los puertos.
Segundo. Que se prohiba igualurenté toda extraccion de plata' y oro en pasta.
Tercero. Quedan en su fuerza y vigor todos los demas anículos del mencio
pado arancel interino .
Tendrálo entendido la regencia del Imperio y dispondrà lo necesario a su
cumplimiento , y que se imprima , publique y circale. Mejito 14 de Enero de
1822. Segundo de la Independencia de este Imperio.- José Domingo Rus, pre
sidente.- Isidro Ignacio de Icaza , rocal secretario .- Jurn Bautista Raz y Guze
man , vocal secretario.- José Ignacio García Illueca , vocal secretario.- i la re
gencia del Imperio .
Por tanto , mandamos a todos los tribunales , justicias , gefes , gobernado
res y denias autoridades , asi civiles como militares y eclesiastitas, de coalquie
ra clase y dignidad , que guarden y hagan guardar , cumplir y ejecutar los pre
seriers decretos en todas sus partes. Tendreislo entendido para su cumplimiento,
y dispondreis se imprima , publique y circule. En Mejico a 20 de Enero de 1822.
Segundo de la Independencia de este Imperio.- Agustin Je Iturbide, presiden
te.-Manuel de la Bárcena. — José Isidro Yañez.- Manuel Velasquez de Leon .
Antonio Obispo de la Puebla . - A D. Rafael Perez Maldonado.
LIMA: IMPRENTA DEL ESTADO

[ 574 )
 Núm . 10 . Pág. 1.
TOMO TERCERO .

INSENSER RESER
较 WEARRRRRRRRRRRR
* * * * * * 0*
* * * * 0 * * 0 * * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 27 DE JULIO DE 1822. - 3 .

Lima y Julio 26 de 1822. - Habiendo admitido la renuncia del ministerio de

estado y relaciones exteriores , que ha hecho el H. coronel D. Bernardo Montea
gudo, nombro para el desempeño de aquel cargo al vocal de la Alta -Camura Dr.
D. Francisco Valdivieso . - Publiquese en la .gaceta , y circulese por el ministerio
de bacienda. = Trujillo . Por orden de S. E. = Hipólito Unanue.

PROCLAMA.

CIUDADANOS DEL Perú ! = Mañana vamos a celebrar el primer aniver.

sario de la declaracion de nuestra InDEPENDENCIA , por la cual ' heinos hecho
tan grandes sacrificius y estamos pròximos a hacerlos. Yo esperaba que este dia
huviese sido mas cèlebre , si reunidos los diputados de los departamentos libres,
huviese podido instalarse el congreso constituyente del Perú. La distancia ha frus.
trado mis deseos , y es lico.cario diferir el dia , en que la magestad del pueblo
ocupe el trono que le han preparado los guerreros , prodigando su sangre , y los
peruanos, consagrando susmas caros intereses. Pero estedia amanecera en breve,
porque en el universo no hay un poder que lo retarde, despues que el que go
brcrna la naliiraleza ha querido poner tèrmino a nuestra opresion. Entonces se
opondrà la última barrera al torrente de las desgracias que nos ban aflijido. Sća
que se adopte por la voluntad general la forma del gobierno republicano', ò cual.
quiera otra, en que el pueblo tenga siempre el ejercicio de la potestad lejislativa;
el Perú será en lo sucesivo una nacion grande y poderosa , y los peruanos serán
felices siendo libres.
En medio de estas solemnes esperanzas , yo debo llamar vuestra atencion
al peligro en que se hallan los enemigos, no nosotros, si ellos vienen a probar
por última vez nuestro coraje. La capital , unida al mismo ejército que la ha sal
vado otras veces , harà saber a sus agresores , que no se insulta envano a un pue
blo libre. Desde el general hasta el último soldado , perecerán , antes que ver
profanado su suelo :. los muros de Lima son sagrados, y los que salieron tras de
ellos el 6 de Julio del año anterior , no volverán a entrar , sino es en la clase
de vencidos
Ciudadanos ! en este año vamos a terminar la guerra y consolidar nuestro
pacto social : tengamos firmeza en los trabajos : conservemos la union , y prepa
remonos a celebrar el segundo aniversario de la declaracion de nuestra independen
cia con la satisfaccion de ver en paz la tierra de los Incas, y exaltado el nombre
peruano hasta el grado que merece por sus virtudes y sus sacrificios.
Lima Julio 27 de 1822.- Trujillo .

Ejército del Perú .-- Division del norte. - Cuartel general en Quito á 22 de Junio
de 1822.
I. H. S. -Con nota de 18 del corriente se ha dignado S. E. el Li
bertador Presidente de Colonbia acompañarme la lei que en la misma fecha ha
tenido a bien decretar en obsequio y distincion de la division Peruana de mi
mando que ha cooperado a la libertad de Quito . — Yo tengo el honor de pasar
ambas copias a manos de U. S. I. y la de mi contestacion , para que sirvien

( 575 ]
2
dose U. S. I. pasarla al conocimiento de S. E. el Supremo Delegado me ma
nilieste su resolucion sin la que nada podrà ser aceptado por los que solo pe
leamos por la honra y seguridad del estado . — Dios guarde a U. S. I. muchos
años.- ). H. Sr.-- Andres Santa Cruz.- 1. H. Sr. Don Tordas Guido general
de brigada y ministro de Estado en el Departamento de la guerra.

REPUBLICA DE COLOMBIA .

Cuartel general en Quito á 18 de Junio de 1822. - 12. Simon Bolitar Libera

tador Presidente de Colombia &c. &c. & c.

Señor general.Tengo la honra de dirigir a U. S. la lei que en este dia

he decretado en tributo dc gratitud a la division del Perú del mando de U. S.
Sirvasc U , S. recibirla como el testimonio mas sincero de lo que debe Colombia
a los primeros hijos del Perù que han unido sus banderas aA las de la republica.
Suplico a U. S. se sirva transmitir los sentimientos de admiracion yy aprecio que
me han inspirado los geſus , oficiales y tropia de los batallones de Trujillo y Pius
ra y los escuadrones de granaderos y cazadores montados que tan gloriosamente
sellaron con su sangre la libertad de Quito y la paz de Colombia . Soi con la
mas alta consideracion de U. S. su mas atento servidor.--Bolivar.--Sr. generat
de brigada comandante general de la division del Perú.
CONTESTACION .

Ejército del Perú - Division del N.de- Cuartel

1822.
general en Quito d 19 de Junio

Excmo. Sr.---La nota con que V. E. se ha dignado acompañarme la lei

a la idea del premio que
que decreta en obsequio de la division del Perù excedelos
ella pudo haber concebido : mui satisfecho cada uno de que la componen con
haber hecho un pequeño servicio a Colombia nos creiamos todos sobradamente
premiados con haber merecido saludár a su libertador Presidente y con que él co
nozca que hemos cumplido con nuestro deber. Esta Señor es la satisfaccion que
deseaba la division , y es esta la mayor recompensa que esperaba , pero la ge
nerosidad de V. E. mayor que nuestras esperanzas é igual solo a los deseos con
que hemos inorchado para concurrir a la libertad del Ecuador ,> y ofrecer un sere
vicio a la república , se extiende a dispensarnos gracias bastantes a salisfacer la
mas ilimitada anıbicion . - Yo tributo a V. E. a nombre de toda la division su
mayor recunocimiento a las bondades de V. E. , suplicandole que antes de udo
mitir nada de cuanto ha querido dispensarle tan generosamente en su decreto de
ayer me permita someterlo a la aprobacion de mi gubierno sin cuyo consentiinien ;
to solo podemos conservar la memoria de su aprecio que llenandonos de huong
nos estimulara siempre a conservarlo.-- Dios guarde a V. E. muchos años,
Excmo. Sr. - Andres de Santa Crus. - Excmo. Sr. Simon Bolivar Libertador Pre
sidente de la república de Colombia.

REPUBLICA DE COLOMBIA .

Simon Bolicar , Libertador Presidente de la: República. & c. & c. & c.

Animado el gobierno de Colombia de la mas justa gratitud ácia los ge
fes , oficiales , y tropa del cjèrcito del Perú que han traido sus arınas vencedo
ra3 por órgien de S. E , el Protector del Perú a contribuir a la libertad del Sud
dc Culombia ; he venivo en decretar , en virtud de las facultades extraordinarias
que me concede el congreso general las siguientes recompensas a tan benemeri
tus militares.
ARTICULO 1. La division del Perú a las órdenes del Sr. coronel D. Ano
dres Santa Cruz es benemerita de Colombia en grado eminente,

[ 5761
 3
9. El Sr. coronel D. Andres Santa Cruz gozarà en Colombia del empleo
de general de brigada , siempre que el gobierno del Perù se sirva concederlela
gracia del goce de este empleo.
8. Los demas gefes , y oficiales de la division del Perù se recomiendan a
su gobierno para que atienda a los meritos y servicios que han contraido en la
presente cainpaña.
4. El coronel D. Andres Santa Cruz , gefes , oficiales , y tropa de la di
vision del Perú llevarín al pecho una medalla de oro los oficiales , y gefes , y
de Plata de sargento abajo con la siguiente inscripcion LIBERTADOR DE Quito
EN PichinCHA , por, el reverso GRATITUD DE COLOMBIA A JA DIVISION
DEL Perú. La medalla irà pendiente de un cordon , cinta tricolor con los co
lores de Colombia .
5. El gobierno de Colombia se reconoce deudor a la division del Perú de
una gran parte de la victoria de Pichincha.
6. Los individuos de la division del Perú a las órdenes del coronel Sants
Cruz , serån: todos reconocidos en Colombia como ciudadanos benemeritos. El
primer escuadron de granaderos montados del Perú , llevarán el sobrenombre de
GRANADEROS ne Rio- BamBa , si el gobierno del Perù se digne contirmarles
ate sobrenombre glorioso .
Dudo firmado de mi mano , sellado con el sello de la república , y refren
dado por or secretario general en el Cuartel general Libertador de Quitoa 18
de Junio de 1822.12 . - Simon Bolivar.-Por S. E. el Libertador - J . G. Perez.

REPUBLICA DE COLOMBIA

Deparlamento de Quilo á 22 de Junio de 1822 19 •

8r. Ministro = Tengo la honra de acusar a V. S. I. el recibo a su nota
del 22 de Mayo , que ha llegado a inis manos ayer.
Me es altamente satisfactorio reiterar al supremo gobierno del Peru, mi
expresivo reconocimiento a la disposicion que V. $ . I. me coinunica , de que la
division auxiliar que manda el Sr. Coronel Santa Cruz quede e mis' ordenes ,
mientras lo juzgue necesario el Libertador, & c.
Como el Presidente de la Republica llegó a esta Capital el 16 he podido
someter a su consideracion este honroso , y anngable despacho ; y S. E, des
puesde dar las gracias , me ha protestado nuevamente que no solo el Batallon
de Numancia , si no otros Batallones de Colombia irán a partir los laureles
que esperan en la proxima cumpula los hijos del Sol, si asi se lo significare
et supremo gobierno del Perú. Nada será , ciertamente mas lisongero a Colvin
bia , que los mismos soldados que unidos dieron la libertad al primer Puc
blo de la Republica que proclamó su independencia, se reali otra vez como
camaradas en la Paz que diù el mismo noble ejemplo en el Pert. Los estarie
dartes que la fortuna y la gloria ligaron para siempre sobre el Pichincha , en
justo se hallen alguna vez sienipre unidos y triunfantes en la tierra de los Incas.
i Dichoso yó , si puedo ser • testigo de este lazo; y de todos los lazos que bagan
umos mismos los intereses del Perd, y de Colombia , y que nos forme, si puede
decirse en los dos , una sola Putria 1
in division del Señor Santa Cruz , se dispone a regresar , y lo verificard
en principios de la proxima semana : ba sido reemplazada decontodns sus baxas
con viejos soldados hijos de Colombin , y serà aumentada alguna recluta
que se hace en Cuenca.-- Diog guarde a' V. S. I. mucbus años. - monio Jose
de Sucre.-- Ilmo. Señor Ministro de Estado , en el Departamento de la guerra
H. General de Brigada Don Tomas Guido.
DIVISION DEL N. DEL PERU .

Cuartel general en Quito á 22 de Junio de 1822.

1. .
y H. Sr. Habiendo llegado a esta capital S. E. el Libertador Pre
sidente de la República de Colombie , e 16 del presente despues de haber pasa .

( 577 )
 4
do , y tranquilizado toda la parte del N. de este Departamento , en donde aco
modandose los restos del gobierno español a unos articulos decapitulacion iguales
los que se les dispensaron despues de la victoria de Pichincha en esta ciudad ,
ningun otro punto mas que el de Portocabello exitaba ya los esfuerzos patrióti
cos para desterrar del territorio de la República hasta el nombre mismo español:
y felizmente en los dias en que la presencia de S. E. renovaba los motivos de
celebrar la paz del ecuador , se ha recibido la plausible noticia de que aquella
plaza ba sido abandonada por el general La Torre , que pudo salvarse a Puerto.
rico con algunos restosde tropa
Se espera la confirmattón oficial de este aviso , que es ya el del completa
de la paz de Colombia .
Yo me apresuro a impartisela a V. S. I. para que lo pase al conocimiento
de S. E. y usos convenientes.- Dios guarde a V. S. I. muchos años. - Andres
Santa Crus.

MINISTERIO DE GUERRA .

El celo è intelijencia con que el vocal de la alta cámara de justicia Dr.

D. Fernando Lopez Aljana , ha desempeñado las funciones de auditor de guerra
interino , sin aumento del sueldo que le corresponde por su clase, ha justificado
el buen concepto qne se tenia de sus aptitudes y merecido la aprobacion del go
bierno , quien para dar un testimonio de su gratitud , ha ordenado se haga sa
ber al público por medio de la gaceta ministerial.

PATRIOTISMO .
El cura de la parroquia de Santa Ana D. Jacinto Gonzalez Barriga ba
erogado cincuenta pesos para auxilio de los gastos de la guerra ,

Don Rosendo y don Santos Gao, han donado a favor del estado el ber.
gantin Rita , de su propiedad , por cuya patriòtica demostracion ha dispuesto S. E.
el Supremo Delegado se les den las gracias, y se inserte en la gaceta oficial pa
ra satisfaccion de los interesados.

D. Mariano Merino ha cedido a favor del estado 100 pesos queexijió del
acentista del teatro por una pieza nueva dramática para su representacionen él.

El cura vicario de Carabaillo D. José Martinez de Ribera , despues de

haber cedido dos potreros de alfalfa en su bacienda de Collique para la caballa
da del ejército , ha ofrecido por el termino de un año diez pesos mensales de
donativo , y mantener en dicha hacienda veinte y cinco caballos del estado : acep
tando S. E. tan generosa oferta , ha mandado se publique en la gaceta oficial
para satisfaccion del interesado.

El teniente coronel D. José Caparros ha cedido de sus alcances 300 po

sos para la construccion del navío San Martin , y S. E. ba dispuesto so pu
blique en la gaceta este rasgo patriotico.

El cura de Ocros Q. Santiago Dominguez ha cedido a beneficio del ese

tado un esclavo de su propiedad , el cual ha sido destinado al servicio de las
armas. S : E. ha mandado se le den las gracias a nombre de la Patria, y se in
serte en la gaceta oficial para su satisfaccion
LIMA: IMPRENTA DEL ESTADO ,

[ 578 )
Núm. 11 . Pág. 1.
TOMO TERCERO .

HISEN
NOSES HER
* 0* * * * * * * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 81 DE JULIO DE 1891

MINISTERIO DE ESTADO .

La liberalidad de principios y finnqneza de la actual administracion, cor

responden al vivo interes, que tiene el gobiernu mnacelerar la reunion del Con .
greso . Al efecto, ha tratado de remover todos los obstáculos que se opongan a
1

su pronta instalacion ; , S. E. el Suprano Delegado trabaja eticazmente con el

Consejo de Estado en Caciticar el curso de las eleccions, y dar a dar nepresariae
cion de las prerincias ocupadas por el engmigo , todo el carácter de kojicimized
y extension de que son susceptibles. Debiendose creer que live beneméric pobles
Giones tiranizadas por los españoles desean unir su voluntad ada de los habitan .
tes de los territorios libres , y recobrar sus derechos sagrados, para lo cual han
hecho en otras circunstancias heroicos Sacrificios ; se ha resuelto , que los ciuda
>

danos nacidas en ellas que se hallma en esta copiaal, wombren provisionalmente d

número total de diputador propuetarios y suplentes que corresponde ad cenno
sus provincias ; y que reciban los poderes del · Presidente y oliciales de sus res.
pectivas memtis propertorias, ya que no pueden otorgarselos les juotas de regu
lacion conforme al regleinento . Habiendo manifestado tambien la ' experiencia la
snukiplicacion de ectos y atrazo que resultuba para las elecciones de ecsijirse la
pluralidad absoluta de sufruzios , se ha determinado que la respective buste per
lejitimar aquellas. A los presidentes de departamentos, se han expedido por fin
las ordenes mas estivectos para que vengan desde luego a los comprimari los diputados
Timbareados por las provincias hiacinta , acelerandose las eleccions que eum
hubiesen practicado. Debe esperarse por tanto, que dentro de proces dans se baile
inccalado el Congreso , para glonia del Perú y salirfuracion del gabierno,
IDEM.
Raxon de los individuos que han sido elejidos para formar las mesas pre
paratorias
enemigos
por las parroquias clima este capital, y por los premindinis trike oceput
los .
BACILARIO . SAN SEBASTIAN .

Prete . Pressedemde..
Don Francisco Agustin Argentina T Focisco José energy

Escrutadanas. Esenectadores.
Presbitero dou Judian Mantada Don Faustino Guapayan.
Id. don Manuel Gallo . Don José Nuque,
Don Jose Martin Garre . Don Pascual Bustamante.
Don José Ville Don Guillermo Garaldino .
Secnatarin Sobroterier.
Don Blas José Alzamora . Don Joaquin Arrese.
Don Juan Titu - xupanqui. Don Jose Simona Arlboro Salomer,

( 579 )
2
SANTA ANA . PROVINCIA DE AREQUIPA .
Presidente Presidente,
Don José Aguirre. Don Mariano Portocarrero .

Escrutadores. Escruladores.
Don Rafael Maneebo. Don Anselmo Quirós.
Don José Flores . Don José Hemijio de Arias.
Don Pascual Martinez . Don Miguel Tudela.
Dr. D. Pedro Pedemonte. Don Felipe Santiago Estenos.
Secretarios. Secretarios.
Dr. D. Francisco Rodrigues. Don Pedro Antonio de Latorre. 1

Don José Muñoz. Don Benito Lazo.

SAN MARCELO . CUZCO .

Presidente. Presidente ,
Presbitero Dr. D. José Villegre Don Agustin Gamarra. 1

Escrutadores . Esfrutadores.
Presbitero don Maquel Castro . Don Estevao Navia .
Don Manuel Suarez. Don Mariano Calatayud.
Don Mariano Chene. Don Cristoval Esponeda.
Don José Lamas. Don Juan Cevallos.

Secretarias. Secrelarios.
Dr. D. Manuel Antonio Colmenares. Don Juan José Castañisla .
Dr. D. José Liza. Don Patricio Laguado.

SAN LAZARO . GUAMANGA

Presidente. Presidenle.
Don Manuel Calderon . Doa Alonso Cárdenas.

Escruladores . Escrutadores.
Don Manuel Levn . Presbítero don José Maria Mapatriz
Don Carlos Julian Agüero. Lu . don José Mendoza.
Id . don Rafael Miranda .
Don Benito Pardo Figueroa.
Don José Jauregui. Id . don Melchor Caceres.

Secretarios, Secretarios.
Don Julian Cubillas. Don Clemente Verdeguer.
Don Francisco Grados . Don Cayetano Paloinino.

CERCADO . HUANCAVELICA

Presidente. Presidente.
Presbitero don Juau José Gavino Porrus. Don Julian de Alarco.
Escrutadores. Escrutadores.
Don José Espino. Don Vicente Zubiserrete
Don Lorenzo Zárate . Don José Perez
Don Manuel Salmon . Don Felipe Gallardo.
Don Juan Manuel Fernandez Dou Manuel Tambino .

Secretarior. Secretarios .
Don Francisco Camina, Doa Toribio Alarco .
Don Manuel Pallet y Sotma Don Miguel de los Rios

[ 580 ]
 3
İDEM .
Santiago de Chile Junio 5 de 1822 -- En contestacion al oficio de U. S. I.
fecha de 4 de Abril pasado en que me acompeña el decreto expedido por S. E.
el Supremo Delegado en 26 de Marzo anterior ; tengo la banra' de comunicar
a U. S. I. que el Supremo Director de este estado se lra diguado dýr con esta
fecha el decreto siguiente.-Los que sean ciudadanos de las provincius libres del
Perý, y los naturales ó naturalizados de las inismas , gozarán en Chile de los
derechos que a los Chilenos de iguales clases concede el decreto protectoral del
Perú de 4 de Octubre de 1821. Esta providencia se estimará provisional mien
tras se lleva a la suncton de la convencion preparatoria , cuando esta empieze sus
sesiones. Incertese en la gaceta ministerial y contestese .- O'Higgins.-- Echeverriu.-- .
-

Renuevo a U. S. I. los sentinientos de ini nas alta consideracion y aprecio .-

El Dlinistro de Estado y relaciones exteriores. - Joaquin de Echeverria . - I. Sr.
Ministro de Estado y de relaciones exteriores del Perú .

AVISO OFICIAL

El gobierno supremo del Perú hanombrado-administrador general de los

cajas del estado, al de la inisma clase de Trajillo y conta iar mayor honvraria ,
D. Domingo de las Casas. Su salud robusta a pesar de ochenta mais de edad,
de los cuales ha consagrado sesenta a desempeñar con honor é inteligencia divers
sos destinos de hacienda, y entre ellos tres veces interinamento el que abora se
le ha conferido, lo hacen acreedor a este premio; y su pacriu se couplucerà de
ver atendidos los conocimientos y servicios de un funcionario påblico powergado
con injusticia .

MINISTERIO DE GUERRA .

El comandante militar de la provinciade Haarochiri comunica con fecha 29

del corriente la brillante defensa hecha por los havitantes del pueblo de Acobat
ba, con motivo de haber intentado los ene aigos en número de400. fortat el por
to de Comas. Recomienda el valor y entusiasino que manifestaron aquellos bene
méritos patriotas durante la accion ; cuyo resultado fute haber sido completamor
le rechazados los enetaigos, que se vieron presisados a replegarse a Huancayo cug
la perdida de 50. hombres, que perecieron en los dediladeros

Se sabe por comunicaciones fidedignas que la cámara de comercio de Pa .

ris dirigió al rey una peticion en orden a reconocer la independencia de los estados
americanos ya independientes de hecho. Se dice que pensaba darun poso setnet
jante a Ciudad de Londres. ( Mercurio de Chile ,núm . 3. )

Por comunicaciones fidedignas, y, por impresos de Buenos Aires que contin

canzan fiasta 16 de Mayo sabemos lo siguiente.
En España los diputados peninsulares electos para las nuevas Córtes sag
140 : de estos 27 son eclesiàsticos , 41 entpleadoy , ý los restantes ciudadanos
propietarios. Se dice que esta es la mejor elecciod que se ha hecho hasta ahora .
Eotre los electos esta' Argüelles , ( D. Agustin., ) Canga Argüelles , Falcd ,
Rięgo , y otros anui notables por la liberalidad de sus principios. il 'fueron de
Jascortes anteriores. Nuestra independencia no fué sancionada por el pretexto de
que las cortes no pueden hasta despues de un año y meses , hacer mutacion
en el territorio de la monarquía : como si las Floridas no hubiesea sido deso
membradas antes de concluirse los 8 años de la constitucion . Se facukó al poder ege
cutivo para abrir negociaciones con ultramar : no lubian llegado las baseny pero
se dice que son tratados de conveniencia reciproca. Si mio a cierto , como los

[ 581 ]
 4
hacen probable los periódicos ingleses , y aunque no lo fuese ; se hace evidente
la necesidad de una convencion entre diputados de los estados independientes de
América . En un tiempo en que los principios economicos son vulgares entre los
liberales españoles ; en que todos aspiran a dar vuelo a la abatida agricultura é
Industrin i en que gimen bajo el peso de uva deuda de selecientes millones de
duror , teniendo su erario án deficit anual de más de quince millones tambien
de duros ; en fin en que está en conocida la importancia y la necesidad de uq
zomercio produttivo , y el de la España se halla enteramente arruinredo ; oada
bitá nuejor en los intereses verdaderos de la peninsula , que celebrar traladus ven
majones de comercio con los esiados americanos que son de becho independientes.
Coria ya me bou dicha en komt der-Unitos , y bo cumprueba la conducta de la
Prancia con respecto a ellos , el mejor y mas sencillo modo de reconocer la in
slependencia de un estado, es celebrar con el tratos de consercio ; porque talos
tratados yo se celebran cun colonias sino con soberanías .- Sabernos que end
comercio bei mucho que naplac, hai ciertus libertades y garantias que conceder
& c. & c. ; asi venios celebrados tratados cornerciales entre todos los pueblos civi
lizados. Apenas S. M. Fidelísima se trasladó al Brasil , cuando la Gran Bre
taba ajustù con S. M. un tratado de comercio Solo con los barbaros nu so che
lebran tratados: y con udotyodie nos tiene por bårbaros. En América estand be
gran caja de las naciones ; totlos comerciun con nosotros , y aun no hemos ce
Laborado con pueblo alguno un tratado de commercio. Seguramente el primero que
e anticipo a los muros , serà el nas favorecido. Esla onnision de parte de los
gubiernas americanos cos ha parecido un escàodalo incomprensible , y mui prie
cipelruente desde que en el selon de cortes de España , en el parlamento " Bri
unice , eu la cámara de representantes de París , y de Nort. Amèrica , se han
stropocido ya, que es absolutamente inaposible que volvamos a ser colonos. Pero
we mwana w dwimmitindo intentante para que es lorecordemos enofra oportunidad.
( Mercurio de Chile núm . 4 )

Relacion de las señoras pre en la ciudad de Timejälta se han presentado volunta

riamente á coser camisas para balallon núm . 1. del Penó' con espresion del
nombre de con una y el número de camisas.
1

Señora nmnquen de Herrera, ,,,, 20. Data Mercedes Cacho, 12

Doiu Belica Ostoloza , 1,992, 99 , 40. Dona María Calonge de Archirao,
Doba Manuela Castañeda de Bon Doña Getrudis Lung Victoria, >
contra
25. Dona Petronila Ochaitas , &
Dona Maria ' biegen. ,, 1sins 6. Dowa Rosa Larraondo, ,,,,,,
Dona Clara Arrieta , ,,,,, 50. Doña Teresa Cuadros, , , , 10 .
Doña Micaela Cañete, , , , 24. Dunia Manuela Urquiaga , 12.>
Doña Mercedes Lopez,,,,,,, 12. Doña Josefa Risco , , , 12.
Dołu 12. Dona Rosa. Cabero, ,,,,,,
Josefa de Vege Ugarte , , .
Dona Maria Pinillos, ,,,,, 2 > 25, Doña Narcice Zarate. ,,,,, 12 . >

Dolla
Duña Ignaciu Cuellur ,,,,,, 20. Doña Petronila Urquiagu, , , , , 12 .
Dune Maria Casus , 1999 , > > 12. Doña Nicolasa Sagastigui, , , 8.
Doña Rusa Pinillos, ,,,,,,, 25. Doña Maria Sierra de Varrionuevo, 12.
Doña Rosa Risco , 7 , , Victoria,, , , 12.
Doña Francisca Ostolaza,,,,, 12. Doña Clara Luna
12. Doña Manuela Garciliana de Moro, 4.
Doña Juana Huerta,,,,,,, 6. Dona Maria Antonia Urraca,,, 8.
Domn , Manuela Cortabarin, ,, 12. Doña Josefa Uruca de Cuerbo, ,
Doña Francisca Laballen , , , 4. Dofia Manuela Solilla, , , 72 12.
*

Doña Josefa Merinu , , , , 12. Doña Josefa Irrasusta , ,,,,,, 12 .

Doña Minacola Solar Sagastigui, > 12. Doña Josefa Carrillo,
( Se continuará ..

LIMA. NPRINTA DEL ESTADO ..

[ 582 ]
 SUPLEMENTO
A LA GACETA DEL GOBIERNO
NUM. 11 .

*
ESTADO QUE MANIFIESTA LAS CANTIDADES ACOPIA
das por esta tesoreria general en to:lo el mes de junlo del corriente, considerar
dose la existencia que por resto quedó en fin de indyoúltimo , y sú distribucion
conforme a las órdenes libradas por la suprenta autoridad, cuyo por menor es el
siguiente.
Existencia que resultó por resto de, mayo último............... 39.782. 47
ATESORADOS EN EL PRESENTE JUNIO

Rooibidos de doña Maria del Pilar Peres., por donativo que tiene ofre
cido por seis meses 50 .
Id. del P. provincial de S. Francisco, de donativo , ... , 100
Id. de D. Tomas José Curado , por donativo mensual durante su vida. 8. 20 .
Id. de la renta de correos, por productos de ella. 277. 21
id . de D. Juan Twaites , por productos de la casa de remate al mar.
tillo en abril ultimo , ‫و و و و و و و و‬ 755. 57
Id . de D. Tomas. Guerra, por donativo mensal., ,,,,,,, ? ,,,,, 8.
Id . del primer uyudante de plata , D. Matiwnio Armaza por via dede.
pósito , como reinitidos.por el I. H. S. Ministro de estado,,, ! 1 , 15.728.
Id. de doña Matea Reyes, de donativo para las necesidades del estado. 500 .
Id. de D. Vicente Carbajal,
1,2
de donativo para la construcción del na:
vio San Mart in. , 5 ‫ܕܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܪ ܪܪ ܪ ܪ ܪ ܪ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 406. 24
Id. del capitan D. Joaquin Dabonza, por cuenta de la mesada de abril,
que percibió el sarjento mayor D. Ramon Echeniqne , , , dinji 69. 6%
Id . del P. Fr. Eusebio Casa -verde; por secion voluniuria que hace de
sui pension, comidasociado pensjonado de la orden del Sol durante
la guerra . > ‫ܕ‬ ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ ‫ܪ ܕ ܪ ܕܪ ܪ ܪ ܪ ܪ ܪܪ ܪ ܕܕ‬ 62. 1
Id . de D. Tomas Landa la parte de su pension para el navio S. Martin. 10. 4
Id . de D. Ramon Vallejo oficial de la tesoreria de la orden del Sol,
pot donativo. ‫ܕ ܝ ܕ ܝ ܪ‬ ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 8.
Id . de la tesoreria de la cámara de comercio . ) ; ) ) ) ) ) ) ) ) ) '118.000 .
Id. de D. Domingo Riyaduya , arrendatario de composicion de pul
perias , por el cantado que ofreció en el primer año de su articulo... 2.500.
Id. del capitan de injenieros D. Domingo Espinar por lo que resultd
de sobrante a favor del estado en la obra de la carcel de Guadalupe. 98. 64
id del D. D. Ignacio Venavente, por su donativo mensal. , ,,,,, 2.
Id. de la casa de moneda , como producto de 145 castellunos 7 tomi.
nes 5 i granos de oro . ‫و و و و‬ ‫و و و و و و و و و و و و و و و و و و‬ 383. 74
Id. de id. de 123 marcos 3 onzas y de plata labrada., , , 894. 4
id del señor D. José Morales, de donativo para el navio S.Martin . 200 .
Id. del administrador de la aduana , D. Juan Antonio Gordillo
donacivo mensal . > > > > > 9 ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
25 .
Id. del tesorero D. Juan José de la Daga, por is! 1997 : 17 . 50. '
Id. de D. Luis Morales , arrendatatario de los cajones nuevos de pa .
lacio , por el 3.° cumplido en 25 de mayo último. ; ,, ? ,,,,, 641. 6
Id . de D. Francisco Gonzalez , por su donativo de mayo y junio.9999
» 200 .

177.648. It

[ 583 )
 9
De la vuelta ... . 177.648 . 13
Id. del señor presidente de Huaraz , como pertenecientes al estado.,, 23.970.
Id. de D. Atanacio Aguilar, de donativo para las urjencias del estado. 500 .
Id. de D. Nadal Marta , pertenecientes al español D. Antonio Sacio. 13.771.
1.999 99712 50 .
Id. de D. Antonio Querol, en pago de una carta de ciudadania.,977
Id . de D. José. Lepinoza por nofenos del partido de Huanuco , plazo
de S. Juan de 1821, hijuela de 1819 a 1820. ‫و و و و و و و و و و و و‬ 470 .
Id . de D. José Maria de la Rosa , como pertenecientes a la cofradía
de la Candelaria ..
> > > > > 664. 6
Id. de la casa de moneda, comoparte de las fundiciones del barco. 11.190. 8
Id. de id, por el vator de 12 quintales de azogue , que se le vendieron 600 .
para sus elavoraciones. .
Id. de D. Cayetano de Vidaurre, por la media annata delos honores
de contador de dicha casa ., ,,,,,,,, ; 68. 5
Id . de D. Eyjenio Aizcorbe, por su donativo mensal., ,,,,,,,,,,, 16 .
id, de D. Manuel Salazar y Vicuña p , or dos meses de su donatiro. 100 .
Id de D. José Adriano Callirgos, y Fr. Antonio Duares, de donati
vo. por mitad. ) , ) ) )
50 .
Id del comandante del resguardo del Callao, en el valor de 52 ore
de oro, decomisadas a D. José Rodulfo .,,,,,,,, , , , , 892.
Id acopiado por el valor de 127. titulos, de diferentes clacs. 1.790
Id por el derecho de toneladasy anclage, en todo el presente mes. > 91.2
Id de D. Manuel Cabuda, ultimo resto de su deuda de 43.826 pesos 9.4
4. reales de azogue en el mineral de Hualgayoc. > > > > >
Id. por los derechos de quintos de barras, en todo el presente mes ... 1955. 6
Id . por los de plata labrada ent id .,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 514. OF
202. 43
Id. por el 3 por 100 de oro en id. ) ) ) ) ) >>>> 2. )

Id. de la direccio i de tabacos por producto de ella, hasta lu'de junio. 3.232. 6
Id. de la direccion del banco de papel moneda. 1 ) ) ) ) ) ) 50.000 .
Id. de la aduana de esta capital en id. ‫و و و و و و و و و و و و و‬ 21.146. 3
Id . del tesorero de Secvestros en id. ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 6.173.
Id. de la casa de moneda en cuartillos de cobre. ,,,,,,,,,,, 1.010 , 41
Id. de varias multas. > > > > > > ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 107. 4 .
Id. de varios comerciantes, por cuenta de una contrata que han hecho
con el estado. ‫و و و و و و‬ ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬
29.500 .

842.582 . 61

DISTRIBUOION .

PAGOS LIQUIDOS DEL EJERCITO .

A ! Excmo. Sr. Protector, por alcance del mes de abril último., , , , , 707. 4
Al rejimiento del Rio de la Plata , por alcance de mayo . 9.763 21
Id. a buena cuenta del presente mes. , ,,, ) ) ) ) 5.855 15.618, 23
Id . al batallon número 11,por alcance de mayo úkimo. 5.523 64 9.901. 2
Id. a buena cuenta del presente. , ,,,,,,,, 8.789 34
Id. al batallon número 2 , por alcance de mayo último. 1.846 3. 2.311. 3
Id. a buena cuenta del presente. , ,,,,,, ! , ! 465
Al batallon número 4 por alcance de mayo dltimo.in 6.778 5 10.798 . 3
Id. a buena cuenta del presente mes., ; ,,, ???
. 3.980
Al batallon número 5, por alcance de inayo ùltinio . 2,541 14 6.031. 12 .

Id. a buena cuenta del presente mes. , ? ,,,,,,,,, 3.490

alcance de mayo último. 4.667
Al rejiniento de artilleria , por 4}
Id . a buena cuenta del presente. ,,,, ? )
Al rejimiento granaderos a caballo, por alcance dema
)
1.620 } 6.987. 41
yo último. 2.901 61 4.686 . 61
Id. a buena cuenta del presente . , ,,,,,, !, ! ,, 2.985
Al batallon de Numancia , por alcance de inayo áltimo. 6917 64
.
10.612 . 64
ld . a buena cuenta del presente mes, rrugorri : 3.695
66.901. 2

[ 584 ]
 3
Del frente... 66.901. 2
Al batallon de cazadores del ejercito, por alcance de ma
yo último. ‫و و و و و و و و و و و و و و و و و و‬ ‫و و و و و‬ 4.600 7 8.520 . 7
Idi a buena cuenta del presente mes. , , , , ) 3.920
Al batallon número 3, por alcunce de mayo ‫و و و و و‬ 1.933 71
2.128 . 74
ld a buena cuenta del presente. > ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) . ) 195
Aļ batallon de la Lejion peruana,por alcance de mayo. 7.751 21 12.401. 24
Id. a bnena cuenta del presente. > > > >
1.650
la comp
Ayo u. ‫ و‬de
ilimañia artilleria volante, por‫و و‬alca
‫ و و و و و و و و و‬: >
nce de ma
‫و و و و و و و و‬
944 9 1.484. 3
Id. a bucna cuenta del presente mes. ,,,,,,,,,, 540
Al rejimiento de Husares de la Lejion , por alcance de 5.862 61
mayo último. , ,,,,,,,, ,, • ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 8.657. 61
Id. Å buena cuenta del presente . , ,,,,, > > > 2.795
Al comandante D Baltazar Orrantia de la primera partida de guer
rila por alcance de mayo último. រ
‫و‬ ‫و و و و و و و و و و و و و و و و‬ 191. 44
Al E. M. G. dc ejército , por id. 5.572. 74
Al escadron de granaderos a caballo : del
??? :) ) . ', ' 39 "
Perú , por id . , ,,,, > > > 9. 167. 24
Al id . de dragones de S. Martin, por id ., ,.,,,, :
) ) ) ) ) ) ) ) 1.882. 31
Al E, M. de la plaza , y cuerpo general deinvalidos. ) ) ) ) ) ) 2.050 . 11
A la compróia de policia moniada , por id. , ,,,,,,, > , , , , 801. 77
A la plaza del Callao, por id. > > ) .. ) 1.111 , 4
A los empleados en el hospital de Bellavista, por id. , , , , , 5 ' ', ? > 412. 51
AI E M. de la division del Sud , por alcance de mayo akimo. » ) 255. 04
Al batalon nóinero 1 del Perú , por alcance del presente mes de junjo . 984. 61
A los cuerpos civicos, y a la Sub -inspeccion de ellos > > 3.118, 4

118.443. 44

OEICIALES SUELTOS

Al alterez don José Antonio Portocarrero, por alcance de mayo último. 47. 14
A los ayudantes del excino. señor Supremo Delegado , por id ., 9999 798. 6t
A los ayudantes de la Presidencia , por id. ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 155. 5
Al capitan don Francisco Benavides , por alcance de marzo y abril...
> 106. 11
Al id don Sixto Viera , por id . , , , ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 177. 2
Al id. don Pablo Silva, por id . de mayo ùltimno. > > > > > > > > > > 70. 61
As porta estandarte don Juan Aldon , por alcance hasta fin de enero
último. ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܂ܙܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 46. 41
Al teniente don Ignacio Garcia, por alcance demayo último, , , , , 32. 41
Al sarjento mayor don Nicolas Maruri, por alcance de su sueldo de Chile. 207. 61
Al don Manuel Zapata, por alcance hasta 7 de abril que murió . 87. 25
A teniente don Francisco Salazar, por id de Abril ultimo. 47. 11
Al porta-estandarte don Eujenio Macaya , por alcance de abril ultimo. 47. 11
Al capitan don Joaquin Dabous, por su haber de Chile , hasta fin de
octubre de 821. ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܂ܕ܂‬ 107. 3
A don José Aparicio , segundo boticario de la division del Sud >, por
su sueldo de abril último. ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ 20 .
Al sargento mayor don Felix calleja : por’sú 'sueldo 'de,Chile, hasta
.

fin de octubre de 821. , , , , , , , , , , , , , , , 168. 4

Al teniente segnndo don Celedonio Estrada , por alcance de 4 meses
19 dias , hasta fin de mayo . , , ? ,,,,,,,,, !!!!!!!! 150. SE
Al sargento mayor don José Francisco Gana , a cuenta de su alcance,
hasta fin de octubre de 821. ‫> ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕܕ ܕ ܕ ܕ‬
69. 4
Al teniente coronel don Josè Estevan Faes , a cuenta de id. hasta id 100 .
A varios oficiales de marinu, porsus alcunces. > > > > > > 6.763 . 41
Al sargento inayor don José Maria Rivera , por alcance de ma
yo ulimo, ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
127. 3
Al teniente coronel don José Miguel Velasco , por id. ,,,,,,,, 188 , 51
Al id. id . don José Mendoza , a cuenta de su alcance . , ; ,,,,,,, 200 .
Al id. id. don Luciano Cruz , por alcance de abril y mayo últimos. 207. 44

9.921. 31

( 585 )
 A
De la vuelta .... 9.991. 34
91
Al teniente 1.0 don Estanislao Correa, por alcance hasta fin de agosto
de 821 , de stis sueldos . > ‫ و‬، ‫وو‬ >
165 .
Al capitan don Rufino Martinez , por alcance del presente mes .... 70. 61
Al sargento inayor don Aniceto Vega , por id. > ) ) ) ) 127. S
Al capitan don Agustin José Molinares, por id. 9 84. 73
Al capitan de lanceros don José Segundo Roca , por alcante da dos
mesadas. ‫ܕ ܕ ܕ‬ > > > > 169, 67
10.559 . 91

GASTOS DE OUERRA .

A don Fernando Cavero , comandante de la partida de policía , por

la mantencion de los caballos. > > > 100 .
Al ayudante don José Rueda , por los gastos de escritorio de la sar:
jentia mayor de plaza , eo mayo ukimo. ,,,,,,,,,,,, 49. 9
Adon Simon Velarde , comandante de la escolta del Supremo , por
la yerba y pao , de mayo óltimo. , ,,,,,,,,,, 100.4
A don Felix Sepulveda , para asuotos del servicio del estado ... 40 .
A don Plácido Porcocarrero, por lo que ministró al hospital de Be
llavista , en marzo último , 851. 4
A lu renia de correos , por portes de caitas Lasta fin de abril último,
y extraordinarios. 1,934. 75 .

Al ayudante con José Rueda, por el alumbrado delmes demayo ultimo. 262,
A don Bernardo y don Tomas Landa , por via de auxilio . ,,,,, 600 .
A don Juan Banuista Navarrete, secretario que fue del comandante
en gefe de la division del Sud , por alcance hasta que regresó a eso
ta capital. , _,,,,,, !!!! 27.
A don Vicente Uriztondo, a cuenta de 24.508 pesos A reales , importe de
nueve meses seis dias que estuvo en servicio su fragata Emprendedora. 8.000.
Para viveres y otros efectos. > > > > > > > > > > 8.000.
Al teniente coronel don Eugenio Necochea , por la sesion que hizo de
1.431 pesos al estado. > > > > ) ) 954
Al teniente don Vicente Vaquera , por uo mes de sueldo a los destinados
a la custodia de la mulada y caballada del ejército. ,, ,,,,, 69 .
Al regimiento degranaderos a caballo, último resto del costo demonturas. 204 .
A Cristoval Morales , cabo de sala que fue del hospital de Bellavista,
por alcance hasta 14 de noviembre de 82 ). 196. 57
Al' ayudante de plaza don Jose Rueda , por la comida que ministro
elfondero Pedro Campiano a ocho españoles que se hallaban en el
conven ' , de la Merced . 2. ) 62. TE
A don José Rodriguez , oficial 1.º de la imprenta de la division del
Sud , por mes y medio de sueldo. > ‫> ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 84.4
A don Pablo Romero, para gastos de la secretaria de guerra. , ,, 904. €
ÀI honorable señor coronel don José Manuel Borgoño ,‫ ܕ‬en parte de
compensacion de la renuncia que hizo al estado de los 26.000 pesos,
que se le asignaron en la hacienda de Caucato . , , , > > > > > > 2.500 .
Al' batallon de Cazadores del Ejército , para vestuario 1.000.
Al coronel don Pedro Jose Gonzales, por su asignacion de mayo último. 60 .
Al H: I. Sr. gran mariscal , don Juan Antonio Alvarez de Arenales,
en parte de reinuneracion , por la renuncia que hizo al estado de
los 25,000 pesos que se le asignaron en la hacienda de Caucato. 6.250.
Al rector del colejio de San Martin dr. don Pedro Rolando, por el
canon de las tiendas agregadas al cuartel de la Independencia , de
un ines que empieza a correr en 1.0 del presente > 61. ?
Al hospital de San Andres , por estancias del ejército en el mes de
abril último. ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ 2.997. 6
Para viveres y otros efectos. > > > > 3 9 > 7.000
Al capitan de Ingenieros don Carlos Wot, por vía de ansilio para
reintegrarlos. ‫و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و‬ 100 .

41.119 . 24

[ 586 ]
 5
Del frente .... 41.119. 21
Al regimiento de húsares de la Legion , a cuenta de la coostruccion
che sautiras .. 3.000 .
Alballou de Nutnuncia , último remo ; para el vestuurio de la tropa. 1816..4
AI'm do don Mariano Alvarez , con calidad de reintegro ....
!
2.000 .
A los subienientes dun Manuel Mirquez, y don Manuel Rios , por
Via de alixilio , para una cornision .. 140 .
All creputun don Ayiistin Icuza, para lowgastos de su regreso a Guayaquil 100 .
Para la compra de viveres y olras efectos . 10.000 .
A dou José Sanchez, pura la mantencion de pornes y mulas del estado, 908. 6
A don Juan Alarcon , ayudante mayor de la provincia de Cangallo ,
por vía de a11xilio.i . 50 .
A la plaza del Callao, para sus gastos . ....... 3.000 .

61.534 . 43

COMISARIAS.
Al comisario de Artilleria , para los sueldos de oficinas de cuenta y
razon , en mayo Qlumo .... 273 .
A id . pran gastos de base quaestranza . 11.000 . 15.787 . 1 ,
A ind. para jornales 4.452, I
Al cousisario de marina, para sus atenciones con el apontuglero del Callao. 41.952.
>

Al cuws.io de guerra, para sus diversus comisiones . 3.100 .

60.779. 1 }

SUELDOS POLITICOS Y DE HACIENDA .

Al Excino. Sr. Supreino Delegado , marques de Trujillo , por su asig.
nacio : de mayo .. 9.000 .
A las tres secretarias de estado , por alcance de niayo ùlumo . 5.299.5
A la fontaduría mayor por idem ... . : 2.526 . 11
A b caja del estado delPerd, por idei . . 1.5+2. 4
A la alia.cáibans de justicia y todos sus subalternos, por idem . . 9.649 . 6
la presidencia del Departamento de esta capital, por idem ... 1.928 . 5 :
A la renta de correcs , por ideia . 106. 4
A don Tomas Calderon , amanuense de S. E. el Supremo Delegado,
por idem 37. 4
Al asesor de rentas dr. don Jacinto Calero , por idem.... 100 .
A don Javier Cortés, maestro de dibujo , por idem ... 50 .
A don Pedro de la Puento , gobernador del Cercado >, por idem . 64: 19
66 .
A don Gregorio Paredes, por idem ......
ila. señor comisario de cruzada y su oficial, por idem.c .. 102. 4
señor conde de Sun.Donås , CONIO secretario interino del consejo
de estado , y su oficial don Francisco Lizarsaburù , por la gratiti
‫ ܘ‬y bueldo del 2.9. ° en mayo ultimo...
cacion del' 1... 191. 5 .
A don Miguel Beratur , secretario ds la comision diplomática cerca
del estado de Chile , por su sueldo de mayo ultimo.. 106. 5
A don Tonas Jono Morales , contador de dieznos , por su sueldo
125 .
de inayo iliimau ..
A dou Joaquin y don Tomas Mispireen, enpleados en la minería , por
Bus sueldos de mujoie.no 175 .

19.924. 04

PENSIONES , Y GASTOS DE HACIENDA .

Al maestro Benito Medina , por una division de inadera en el miniss
terio de haciendla . .
111 .
>

A dois Maria del Carmen Noriega, por su pens ion 'de inayo ultimo. 26. 4
A la renta de correos,por portes de cartas de oficio, hasin fin deabril último 1.271 . 37
Al presbitero don Juan José Gavino de Purras, por via de auxilio . 19 .
Pu ' el costo de la ilu ninacion de palacio, en les noches de 24 y 25
de mayo ultiine. >
84. II
A Duriu Juseta Sanchez 'Buquend', 'par'su pension de Mayo úlţimo, 99. 6
1.604 . 7

( 587 ]
 6
De le sueba ... 1604. 7
A Dunia Juzefa de la Rira Agüero ,‫ ܕ‬por ill. id , ;
41. 6
A Dout Francisca Rocked , ille > > ) 1 1e3. !
A si asignacion do it, >
Doña Teresa Viilul , por su > > . 90 .
A Don Manuel Velasco y Pariño , por idl. iit, > 9 2 . 3.7.
A Don Carlos Oresqui por via de miexilios , a pag.irlos en 6 meses, . 109 .
A varios individuos emigrados para socorro , en su marchu, 270 .
22 .
Al Sr. Presidente de lacomisión de Vigilancia , para gastos de ellio,
Al Sr. Ministro Plenipotenciario , Don Josè Morales, para auxilio
de su vinge a Mejico, , , o ,,, ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 3.01 .
A Duri Muruclio Vilches , por 30 pensiun de un mes cumplido en
>

1.4 de Junio , , ,,,,,,,,,,,,, !!!!!! 9 ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬

A Dont Francisca Rivera de Vidaurre , por eu pension cliniplida en

៩៩
ខ្លទំី
15 del presente, ,,,,,,,,,,, )

A dos Perrianos para su alimentacion , , .,,,,,,,,,, ) ) 10 .

A los hijos del auditor de guerra que fuć , Don Anto :110 Alvares
Jontr, por sus pensiones de Abril y Mnyos últimos, ) ) ) ) 180 .
A la Direccion de Censos, pura la obra del Corvento de Sun Agus 9.900 .
tin , para cuyo objeun se pusieron en depósito , , ,,,,,,,,,, > >
15 .
A Don Juan Lopez, por la iluma mesatta de su asignacion, , , ,
A Don Justo Astetc , per via de auxilio para sus nccesidades, , , 100 .
A Duna María Trinidad Arnieru , por su pension cumplida cn21
de Junio, ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ܂‬ 20.
A la Dirección del Banco Papel-moneda, para lus lines de su instituto, 27.000 .
Al Director de la imprenta del Estado , por varios impresos hasta 18
de Junio, 0
125 .
A Don Marcelo Cabelló , por el gravado de 4.16€ sellos, , , , , , 111. 4
A Don Josè Matias Avaja , importe de 233 { varas de lona para ser
vicio de esta tesoreria , ,,,,,,, > ) ) ) ) ) ) ) 58. 3
A Doña Nicolaza Belzunce , por una mesada cumplida es 22 de Ma
yo pasado, ,, 2 ,, ??????? > 25 .
A'Don Felipe Zamudio , uuentro de Latinidad , por su asignacion
de 12 pesos desde mediado de agosto del año pusado, hasta 28 de
Enero del presente, ,, ! , ‫ܕ ܕ ܕ ܕ‬ ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 65. 01
A Don Blas Rocl por via de auxilio , a pegarlos de su sueldo en
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
5 meses, ; ; ,,,,,,,,,,, 150 .
A Don Felix Devoti, a cgentu de la obra de la calle del7 de septieinbre, 1.050.
A Don Guillermo del Rio , por varias impresiones, ,,,,,,,,,, 567. 5
A Don Manuel Carrera , por gastos de escritorio de esta caja , , , , 63. 5
Pagados por la costura de 200 talegas, para el uso de id, , isi , 13. 6

98.151. 43
SUMA DE LOS GASTOS .
Al ejército,,,,
> > > > > > ) ) 118.443. 41
Oficiales Beltos, )
10.539. 33 5251.296 . 63
GUERRA... Comisarias, > ) ) ) ) ) ) 60.779 . 1
) ) )
Gastos de guerra , ‫ و و و و و و و و و و و و و‬61.534. 44
dos políticos y de hacienda, , ,,,,
Hacienda.. {Suel
Pensiones y gustos de ideni, ,', >>>>
19.324 . OL ? 57.475. 51
38.151. 415
S08.772 . 34

RESUMEN.
CARGO .. S Por resto existente que quedd en fin de Mayo,
{Por lo att'sorado al coco Junio , , , ; ,,,
Data... Por lo distribuido y pagado en el propio mes, , ,,,,,, 308.772, 3 ]
295.50. 2} 342.582.6!
Liquido resto existente. .... 33.810. 31
Caja matriz del Estado del Perú : en Lima y 28 de Junio de 1892.
Juan Josè Gulierres Quntunidla. -Francisco Borgoño.
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

( 588 )
 Núm . 12. Pág. 1.
TOMO TERCERO .

28
* * * * 0*

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 3 DE AGOSTO DE 1822. - 3 ..

MINISTERIO DE ESTADO .

Entre los muchos objetos de utilidad publica que ocopan hoi la atencion
del gobierno ninguno le interesa tanto como la Amorizacion del papel moneda.
Este arbitrio hijo de la escasez y de la necesidad , no pudo dejarse de aduplar
en lis grandes urgencius del Estado. El gubierno tiene lue salisfaccion de haber
ctitoplido religiosamente sus pacius , y concurrido con cuanto ha estado de su
parte al logro de las ventajay que ofrecia aquel loteresante proyecto. Sin embar
go de todo , ha tocado en el dia inconvenientes poderosos mui dificiles de supc.
rar. Penetrado de ellos S. E. el Supremo Delegado convocó en la tarde de ayer
una junta compuesta de sus ininistros, del Presidente del Departamento , de los
alcalles de la Municipalidad , vocales de la Camara de comercio y varios indivi.
duos de él. Reunidos todos dija S. E. lo siguiente.
Scrores. - El Piotector de la libertad del Perú , el igricto General San
Mamin oreyò seguramente al nombrarme Delegado Supremo del mando que ejer
cia , que estaba yo adornado de todas las cualidades necesarias para desempe
barlo . Honradez y valor no me fallarau nieptras viva ; unas conocimientos en
%, materias en que no me he versado , me es imposible adquisir en un momento
‫و‬
» y debo buscarlos de inis conciụdådanos. A esce tin be reunido a UU. SS . ,
de cuyas luces y del vivo interès que les asiste por la prosperidad del pais,
» espero me propongan el nieuio de sostituir al papel moneda ouro equiva
» lente con que ac ocurra a las necesidades que tiene el Estado , las que lo
>> gravabun desde que me encargue de él , y no adolezca de los inconvenientes
que en el dia se experimentan por aquel, y que es imposible salvarlos, por que
to es tambien darle el credito necesario .
En seguida se retiró S. E. a fin de que la junta discotiese con toda lie
berrad la importante inateria que se le habla propuesto. Lo verificó efectivamen
te por el espacio de dos horas manifescundo todos el mas vivo interes por el biens
general que anicamcnte se dirijen los votos del gobierno. La sesion se difirió
para el Lunes inmediato , en cuyo dia quedark resuelto este interesante negocio .
Si se logra la amortizacion del papel monede en terminos que el Perdisia
on sensible gravamen de sus hijos proporcione los fondos necesarios hasta con
clnir la gucrra , y abrir los canales obstruidos de sus riquezas ; cred el gobier
no haber satisfecho las esperanzas del publico , y dado un paso gigantesco para
asegurar la felicidad del pais.

Para los americanos qne sostienen su independencia , el momento del ata

que en el precursor del triunfo y de la gloria. Mientras combutan con los ence
migos frente a frente , y no logren estos las ventajas mezquinas que proporcionan
las sorpresas , los soldados independientes cualquiera que sea su disciplina ,

( 589 ]
 2
tan siempre con la victoria ; por que el valor que los anima, solo halla alterva
tiva entre el honor ù la muerte . El Presidente del Departamento de Tarma avi
sa cou fecha de31 de Julio anterior , que en un encuentro que tubieron nuestras
partidas de Yauyos con los enemiges , batieron a trescientos montoneros y a un
numcro considerable de veteranos que los acompañaban. baciendo sicte prisione
ros y entre ellos al Comandante Rodrigucz . i Honor perdurable a los esforzados
Yauyinos ! ellos pelean con esfuerzo por la libertad del Perú , y son acreedores
al reconocimiento de sus conciudadanos.

Mortalidad en la capital de Lima.

El dia 1. ° de junio de 1903 empezó a ponerse en uso el cementerio ge

neral de Lima : y desde entonces hasta el lin de 1815 , espacio de siete años siete
anesez, se habian sepultado 30.000 cadàveres de adultos y parvulos ; lo que da
una mortalidad media de 3.956 individuos por año.
Seponiendo que un sexto de estos muertos proceda de los forasteros que
vienen a curarse a la capital,o que enferman y mucren en ella , queda aquel
término medio en 3.297 . .

Y supuesto que este total de nuertos sea un cuatro por ciento de la po

blacion , que es el supuesto mas,probable , resulta ser ésta de 82.425. Si dicho
total tvesc un cinco por ciento ,> seria la poblacion de 65.940 .
La mortalidad media de 3.956 considerada arriba da de 10 a Il muertos
cada dia .

El decreto que vamos a publicar es el de convocacion de la convencion

preparatoria para crear en Chile una corte de representantes. Los hijos de aque
llos paises pueden lisonjearse justamente de las circunstancias felices en que se
hallan para verificarlo: las nuestras aunque no tan venturosas demandan imperiosa
mente, que se instale el Congreso y baya una representacion nacional; a cuyo fin
no cesa el gobierno de expedir las mas activas providencias.
EL GOBIERNO

4 LOS PUEBLOS.

Rodeados de felices circunstancias , coronados por la victoria , vengada la

Patria , destruidos los gérmenes desorganizadores , restablecida en fin la paz in
terior ; es ya tiempo , ainados compatriotas mios , de que establezcamos los ci
mientos de un renturoso porvenir. Estais hartos de gloria y de triunfus , ahora
necesitais mstituciones y leyes. Ya es tiempo de que las bendiciones de la paz
nos consuelen de tantos sacrilicios , riesgos y amargtras. Ni fue otro el gran
objeto de nuestra revolucion en que hemos sido tan singularinente favorecidos por
la Divina Providencia. Oh ! quanto tenemos que hacer , y qunntis las necesida
des de la Patria ! Sabcis quan antiguas son las causas de nuestros males , cu >

ya fucsia accion fuè prodigiosamenic aumentada por agresiones hostiles , por ma

quinaciones anàrquicas , por la inexperiencia y por una educacion servil.' Es ne
cesario aplicar remedios a mulcs envejecidos, pesar y aumentar nuestros recursos,
consolidar el crédito publico , relormur iniestros códigos , acomodandolos a los pro
gresos de la ciencia social , y al estado de la civilizacion del pais , circunscribir
útilmente la autoridad dentro le ciertos y seguros limites , que sean otras tantas
garantias de los derechos civiles , y den al poder público todas las facilidades de
>

Thacer el bien , sin poder dañar jamas. 1

El gobierno ni puede , ni presume entender por si solo en objetos tan

3
grandes , y en otros que resultan de la actual posicion del país, del auinento de
>

nuestras relaciones , de la pacificacion del territorio lograda últimainente.

EL Senado , a mis de que fué desde si principio tan poco numeroso , y
que se instaló en tiempo en que no estaban libres toda la provincia de Concep
cion y los territorios de Valdivia , Osorno y Chiloe , no pucde ya continuar ni
!

( 590 )
 3
aun las provisorias funciones de la Legislatura, por la ausencia y renunciais de la
mayor parte de los individuos que lo componian ; de modo que hoy legalınente
no cxiste.
Torio pues se reune al voto público para liacernos mas y mas palpable la
necesidad de ina representacion kucional, que siempre ledeseado.
Esta es ademas la genrral tendencia del siglo, y el resultado de las me 1
ditaciones de los politicos adoptado por las naciones civilizadas.
Mas ¿ qué medidas deben adoptarse , que condiciones , que reglas han de
prescribirse para la formacion de una kjitiina corte de representantes ? ; Quál ha
de ser la base de la representacion ? ¿i Quáles las calidades de los electores у de
los elegibles : ¿ La eleccion habrà de ser directa , ó habrà de hacerse por asam
bleas electorales ?
En ürden a la solucion de estas y de otras cuestiones de alta importancia
no hay una ley anterior vi cl Senado, por las razones expuestas, pueden ya dar
el reglamento respectivo
Por tanto , despues de un maduro acuerdo , le venido en decretar , y en
efecto decreto , como el medio mas breve y expulito , la convocacion de una
convencion preparatoria en orden a la creacion y organizacion de una corte de
representantes .
En consecuencia ordeno.
1. Cada municipalidad de las capitales de provincia , y partido en toda la
estencion del estado, luego que reciba esta convocatoria , procederà a elejir a plu .
sulidad absoluta de sufingios un individuo para miembro de la convencion preparatoria.
2. Si en los partidos que recientemente han quedado libres de enemigos, no
hubiere cubildo , los tenientes gubernaclores reunirán los vecinos rias acreditados,
y por éstos se harà la eleccion del que deba venir a la convencion preparatoria.
3. Para el caso de que la ciudad cabezera de Chiloe no escubiere libre de
enemigos , ò no alcanzare a mandar al electo , se nozabrarán en esta capital tres
individuos nacidos en aquella provincia , y de ellos saldrà a la suerte un suplente.
4. El individuo que se nombre por los cabildos ha de ser oriundo é veci.
no del partido.
5. Todo ciudadano mayor de 2.5 años , y que posca alguna propiedad im
mueble ó industrial, pueile ser electo.
6. Los electos no gozaran de dieta alguna.
7. La municipalidades conterirán a los clectos poderes suficientes no so
lo para entender en la organizacion de la corte de representantes, sino tambien
para consultar y resolver en orden a lus mejoras y ,providencias, cuyas iniciativas
les presentará el gobierno.
8. Las sesiones de la convencion empezarán el lia primero del próximo mes
de Julio , y durarin tres meses .
9. El gobierno se encarga de promover y alentar la libre difusion de escri
tos útiles a la convencion .
Imprimase , publiqnese y circúlese. Darlo en el palacio diretorial de San .
tiago de Chile, y retiendado por los ministros secretarios de estudo, il 7 de Mayo
le 1899.- Bernardo O’lliggins.-- Jonguin ile Echevurria, ministro de gobierno
y relaciones exteriores.- José Antonio Rodrigues, ministro de hacienda y gueria.
( Cacca ministerial de Chile núm . 14. )

Habiendo sido denunciado de anti patriota el cura de Uco Dr. D. Josd

Simon Muñoz por Don Pedro Salcedo y Bocardo, comisionó el supreino gobier.
no al vocal de la alta -cámara Dr. D. Fernando Lopez Aldana , para que for
malizase la sumarin por los trámites de derec':0. Concluida estil , resulta de su
wontesto , que lejos de haberse probado el referido crimen , aparece dichu cura
como uno de los mejores patriotas, segan el testimonio uniforme de seis personas
muy distinguidas , entre las que han co -operado a la salvacion de la Patria .
>

En consecuencia , ha sido de dictamen el comisionado , que se corle la

causil en el estado en que se halla , declaranclose filsa y calumniosa la denuncia
7

de dicho Salcedo , apercibieriosele seriamente, y poblicandose por ine:lio de la ga

ceta oficial la inocencia del acusado , a quien se le dejarà su derecho a salvo para

( 591 )
4
que repita contra Salcedo por los perjuicios qne le Laya causado. El suprono ge
bierno por decreto de 2 del corrienie , se ha conformado con este diciamen an lov
das sus partes.

PATRIOTISMO .

El general de brigada Don Juan del Carmen Casos penetrado del taas pie
vo patriotismo, se ha ofrecido al gobierno supremo para servir en campaña en coton
so necesario de soldado , y tener una parte activa en las glorias del ejército Lic
hertador , para cuyo auxilio cede dur un aão el sueldo de Coronel que disfruta.
Esta manifestacion del general Casos , y los servicios que ha practicado anteriore
mente proporcionando viveres al mismo ejército , y cooperando a la independen
cin del Partido de Lambayeque lo hacen Jigno de la consideracion del gobierno,
que ha aceptado la cesion del sueldo propuesta por el interesado.
Don José Salguero há cedido un esclavo de su propiedad para engrosar
las filas del ejército. Aceptando S. E. el Supremo Delegado este tasgo patrioti
co , ba resuelto se publique en la gaceta oficial para satisfacion del interesado.

En el barrio 3.º Cuartel 3.º de que soi comisario las personas que é com
tinuacion se indicar han hecho el servicio siguiente,

El D. D. José Antonio Vergara cura de Vellavista costed la costura

de 30 camigas para los soldados del ejército ... 20 .
El Presbitero D. Gerónimo Isla capellan del hospital de San Bar.
tolomé id de.... 12 .
Doña Gregoria Villamar aiña pobre cosió . 7.

-141
49 .

Lima Junio 13 de 1822 - Nicolas de Beranilla .

Continúa la relacion de las Señoras que en la ciudad de Trujillo se han presan

tado coluntariamente á coser camisas para el batallon núm . 1. del Perú con este
presion del nombre de cada una y el número de carnisas. sade
Doña Micaela Montero, , , , , , 6. Doña Juana Oscos 94 .
Doña Josefa Suares, , , , ) ) 4. Dona Mariana Dnque, ,,,,,, 12.
Doña Ana Vera, 6. Doña Manuela Castro,
Doña Nicolasa Solar, , , , 12. Daña María Castro, > > > > 6.
Doña Petronila Sociega,,,, ) , 6. Doña Manuela Qurebedo, » ) 6.
Doña Francisca Salcedo, , , , , , 6. Doña Asumsion Campos, , , , 8.
Doña Ana Olivar, > > 12. Doña Josefa Parreros. 6.
Doña Mercedes Morillo , ,,,,, 12. Donia Estefania Sierra , , anns 4.
Doja Mariana Obregoso,,,, ) 6. Dona Maria Marquez, , , , 4.
Doña Josefa Lecea, > > > 12. Doña Angela Soto , ) ,,,,,, >
2.
Doña Francisca Lacomba,, , , , , 6. Doña Teresa Rodriguez, , , , , , 6.
Doña Mannela Matos , ,,,,, 6. Doña Bernardino Chavez, , , , , 3.
Doña Manucla Mesa, , > > >
6. Doña Mercedes Soto, , , > > .
Doña Francisca Mesa , , , , , ; ,> 6. Doña Ignacia Palma, ., ,,,,,
Dona Chavela Zarate, ,,,,,, 12. Doña Mercedes Torres, ,,,,,
Doña Josefa Pelayo,,,,,,, 12. Doña Maria Carion, , ,
Doña Joseía Gutierrez,,,,,,
ai

12. Doña Manuela Lisærzaburu , , , ,

Doña Juana Florencia , , , , , , 6. LA Madre Abadesa del Carmen , ,
Doña Manuels Meas , , , > . > 6. Id. La de Santa Clara, , , r ,
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

( 592 )
Núm. 13. Pág. 1 .
TOMO TERCERO.

* X ta NEWS WHATSAPP
的 HER
* * * * 0* * * * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 7 DE AGOSTO DE 1822. - 3 .

MINISTERIO DE ESTADO).
S. E. el Supremo Delegado luego que tomò el mando del Peru, dirijid
sus miras benéficas a radicar la cursa de la independencia en todos los puises de
América. Deseando que la libertad que habiu pasado los Andes en medio del bri.
llo de las arinas , no abandonase las provincias del Rio de la Plala en las que
við la luz primera , excitó a los gobiernos de ellas a transijir entre si rodas sus
dif-rencins , renunciar alguna parte de sus aspiraciones, estrechar los fraternales
lazos que deben unirlas por su vecindad , costumbres y relaciones , y volverse a
adornar de los laureles que tan gloriosamente habian segndo sus hijos en los cain
pos de batalla , peleando con intrepidèz contra los Españoles , a cuyo total ex.
terminio en el Perú debia tambien contribuir poderosamente su muiua armonia
y recursos combinados. S. E. ha tenido la satisfaccion de recibir las contestacio
nes oficiales de los gobiernos de Bucnos- Aires , Mendoza , Tucuman , San Juan
de Cuyo , y Santiago del Estero , por las que se observan con placer desterra
das casi del todo las disensiones civiles , y que algunas desgracias que ocasio
naron estas últimamente en el Tucuman no se renovarian en adelante por los de
seos inanimes que tenian todas las provincias de volverse a estrechar intimamen.
te , para lo cual babian mandado sus diputados a Buenos - Aires. Permita el Ser
Supremo, como complemento de nuestra gloria , que el dia en que triunfeinos pa
ra siempre del ejército Español , bayamos ya recibido noticias plausibles de que
los paises del otro lado de los Andes , prosperan en su gobierno tanto como me
recensus privaciones , constancia y denias virtudes civicas, que los hicieron dig.
nos de la admiracion y respeto del universu .

Comunicacion del Presidente interino de Huailas al Ministro de Estado,

1. Sr. - Me dice U. S. I. en su nota superior de 8 del corriente, que em
peõe mi actividad y celo a fin de que no se retarde la celebracion del congre
80, y que los Diputados se hallen en esa capital con la debida anticipacion al
dia señalado. Puedo asegurar a U. 8. I. que he puesto en ejercicio toda mi ac
tividad y empeño para lograrlo ; y que calculo no será posible que se evite al
guna retardacion del plazo. La extension de cada uno de los seis partidos que
componen este Departamento es de mas de cien leguas en sus colocaciones res
pectivas Huainalies por ejemplo tiene ocho curatos y en ellos 43 pueblos que
están situados a grandes distancius del Pueblo Parroquial a que corresponde :
siendo estas distancias de los caminos mas escarpados y fragosos del continente.
Asi es que tengo prevenido por circular que para el 24 de corriente deben ese
LAT reunidos en esta capital todos los Presidentes de las elecciones que se han
hecho por los pueblos para que se practique la regulacion segun el reglamento,
y se declaren dipulados en su confurinidad , los individuos que hayan obteni
c

do mas numero de sufrajios : siendo computable que para los primeros dias de
Agosto se hallarán los diputados en esa Cupital.
Dios guarde a U.' S. I. muchos años. Huaraz y Julio 19 de 1822.
1. Sr. - Dionisio de Viscarra.-- 1. Sr. Ministro de Estado y de relaciones exte
riores

( 593 )
 2
El 4 del corriente llegaron a esta capital un cadete y cuatro soldados que
se hallaban en las filas del ejército español y salieron de Jauja el 24 de Julio
anterior para servir a la sombra de las banderas de la Patria : tres de ellos eran
prisioneros. Afirman rodos, que era mi frecuente la desercion en partidas que se
defendian con entusiasmo de las que los perseguian ; y que aun que alguna par
te del ejército manifestaba deseos de pelear , la mayor anelaba una oportunidad
favorable de abandonar el estandarte real. Que era inui corta la fuerza de los ene
migos, entre los cuales los mas eran reclutas, y que se hallaban situados en di
versos puntos.
MINISTERIO DE GUERRA Y MARINA.
Uno de los deberes del gobierno en la época de su regeneracion politica,
es la recompensa que merecen los valientes guerreros de los demas estados inde
pendientes de América , que amantes de la libertad del Perú han contribuido
à ella arrostrando grandes peligros y, privaciones ; y que a consecuencia de una
penosa y dificil campaña resultan inhabiles para continuar en el servicio activo.
El reglamento que se halla vigente en el estado , es la pauta por donde se es
tablecen las pensiones que deben disfrutar los que por su constancia en el ser
viciu solicitasen su retiro de él , y los que por funcion de armas ó de guarni
cion quedasen invalidos. Mas como esta filantropica demostracion de la gratitud
peruana quedaria incompleta si no se extendiese a proporcionar el mismo aucsi
lio a aquellos individuos agraciados,que eligiesen restituirse al seno de su patria
y de sus familias ; el gobierno ofrece la satisfaccion de las pensiones que se ha
biesen concedido en cualquiera de los estados independientes a donde se esta
blezcan los agraciados, bajo los terminos expresos en dos articulos del decreto que
sigue :
EL SUPREMO DELEGADO .
He acordado y decreto :
1. Todos los individuos de tropa de los ejércitos de Chile, prorincias del
Rio de la Plata y Colombia que hubiesen prestado sus servicios en la campa
ña del Perú contra los enemigos de su libertad , y de resultas de funcion de are
mas o servicio ile guarnicion quedasen inhabiles para el servicio activo , y soli
citasen su retiro o invalidos , les serán concedidos previas las formalidades de or
denanza ; y gozarán de las pensiones que detalla el reglamento de la materia que
està en practica en el estado .
2. La risma gracia será extensiva aun a aquellos que se restituyan a cual
quiera de los estados designados en el articulo 1.0 ; con la diferencia de que las
pensiones que deberán disfrutar seràn las establecidas respectivamente en cada uno
de ellos con concepto a la abundancia ó carestia del pais. Dichas pensiones gra
varán sobre la Tesoreria general del. Perú , y su satisfaccion se hará como se ex
presa en el articulo . siguiente.
3. Se acordará con los supremos gobiernos de los estados independientes re
lacionados en el articulo 1.º , para que los señores ministros de la guerra se sir
van remitir cada tres Ineses al la misma clase del Perú una relacion nominal
del importe de las pensiones satisfechas en dicho tiempo con expresion de clases
y fechas de las Cedulas expedidas a favor de los interesados, para que confron
tadas las filiaciones en la Contadoria mayor , se haga el correspondiente reinte
gro por la adninistracion del tesoro.
4. La gracia acordada en los articulos anteriores, serà extensiva a los in.
dividuos, de la marina de Chile en iguales terninos que el ejército , hasta la se
paracion de la escuadra del estado del Perú.
5 Al Ministro de Estado en los Departamentos de guerra y marina se en
carga el cumplimiento de este decreto , que se comunicarà a las autoridades que
corresponda, y se insertará en la gacela oficial Dado en el palacio del supreino
gobierno, en Limaa 6 de Agosto de 1822. – 3.0 - Firmado.- Trujillo.- Por or
den de S. E. Tomas Guido.

Recibimiento publico en Chile del Ministro extraordinario del Perú cerca de aquel
Estado en los terminos que aparecen de la gaceta de 27 de Junio ultimo.
El 17 del corriente Junio, el Illmo. Sr. Dr. D. José Cavero y Salazar co
municò oficialmente su llegada à esta capital al Sr. ministro secretario de relacio .

( 594 ]
 3
nes exteriores. El 18 le contestó el ministro felicitandole y diciendole que confor
me al ceremonial establecido en el pais, tendria el honor de recibirle en Sul se
cretaria el 19 à las ll del dia, y despues participaria al Director Supremo el ob .
jeto de su nuision para recibir sus órilenes, y. saber cuando habia de presentarle sus
credenciales. Se le comunicó haber señalado S. E. t dia 20 å las 12 del dia . A
dicha hora, el Sr. Plenipoienciario fué conducido en un coche de S. E. acompa
ñado de su primer edecan, y en otro coche su secretario acompañado del edecan
segundo. El Supremo Director y sus dos ministros, recibieron en pie al Plenipoten
ciario : S. Illina . tomó asiento a la derecha de S. E. y dijo :
Exmo . Senor .

Interprete de los sentimentos de un gobieruo de cago caràcter son los

rasgos distintivos la filantropia yy la justicia , yo vengo a proclamar en el tem
plo de la paz esa sulce siinpatia de Chile con el Perú , que si ha marca.
do hasta esta època intiinas conexiones de amnistad y de politica y aun los pre
ciado: vínculos de la sangre , de hoi mas va a ofrecer al universo la noble Ý to
cante imagen de dos pueblos que se estrechan con el nudo religioso de una de
vocion .comun a el objeto de un mismo culto que es la Santa libertad i Oh !
i Qué genio de maldicion y dle crimen ba liecho por tantos tieinpos desconocer
a ainbos estados aquel sublime y misterioso comercio tan digno de los seres en
qnienes tienen imperio las pasiones generosas , no dejandoles comunicarse de otro
modo que por la reciproca compasión de sus comunes desgracias ? Pero ya este
Arimanes , llevando en pos de si los anatem : s de la posteridad , se ha escondi
do para siempre en la soinbra de esos tres siglos del oprobrio y de los sufri
mieiuos de la patria , y ha tlejado lugar a las nuevas y encantadoras escenas de
su exaltacion y dicha. - Aqui me es preciso seguir los transportes de ini imagi
-

nacion. Yo no puedo pensar en nuestra adquirida gloria sin que al misino tiein .
po se me aviven las ideas del grande y heroico Chile , y sin que este nombre
célebre se me represente nesclado en los teinplos a las invocaciones sagradas, en
los campos de batalla a los gritos de la victoria , en las ciudades a los himnos
de la paz. Apenas he tocado estas regiones encantadoras y felices , cuando un
silencio religioso se lia apoderado de mi alma : yo contemplo algun gran suceso
conseguido por cada uno de estos puntos , y veo a la inmortalidad domn :ciliada
ep ellos desde que los genios tutelares O'Higgins y San Martin venciendo la obs
tinacion de la guerra y fijando , adeinas , la ligereza de la victoria , han obli
gado a la fortuna á curunar sus valerusus esfuerzos. ; O dias de nuestra regene
racion y nuestra gloria ! ; 0. Chile, objeto perdurable de la admiracion y gratitud
del Perú ! ! No son Chacabuco y el Maipú esos campos fecundos en el laurel
lozano que transplantado a mi patria por los hijos intrèpidus de Marte que le
segaron , ban producido en ella los frutos de la victoria y derramado todos los
beneficios de la paz ? Si : la pura felicidad descendida de los cielos ha escogido
los pechos amigos de chilenos y peruanos para reposar en ellos como en su dig.
na y deliciosa morada. Todo es preciso que participe de la prosperidad de sus
influencias . En lugar de las comunicaciones arteras de nuestros antiguos opreso
res , cuya politica consistia en el maquiavelismo y el perjurio , y cuya diploma ,,
çia no se enderezaba nias que a nuestra misèria y destruccion , apareceran esos
nobles conciertos producidos por la rezon y el sentimiento y sostenidos por la mas
pura fidelidad , ciya snerte habrà de ser fijada por una conformidud perfecta de
afecciones e intereses. Que se confundan , Señor Excmo, esos rivales obstinados
de la gloria ainericana ; y que renuncien de una vez la esperanza de coincier esos
últimos crimenes que están en su voluntad , pero ya no en su porer. La eterna
alianza con que Chile y el Perú consolidan su reciproca fortuna , sera.cl dupli
cada baluarie ;en que zozobrarån sin recurso sus barbaras maquinaciones. Que la
fuerza y la indignacion pública les persiga y atormente a su existencia , mientras
que unidos nosotros con fraternales è indisolubles lazus , mezclando nuestros pa.
bellones y banderas y cubriendonos de glorias sobre uno> y otro elemento , Dos
hacemos el objeto de la desesperacion del eneinigo y de la envidia del universo.
S. E. coniestó en terminos graves y sencillos segun su costumbre, dicen
do en substancia que particularmente , y como el primer representante de su na
cion , sentia la mas viva satisfaccion al recibir por la primera vez a un plenipo

[ 595 ]
 4
tenciario del Perú , y que la eleccion de su sublime aliado el gobierno de Lima
hubiese recaido en la digna persona de S. I. Añadió: no solo una misaia cau .
sa y unos mismos principios unen a mi nacion con los ciudadanos del Perú ,
sinó nuestras antiguas relaciones conserciales , nuestras necesidades é intereses re
ciprocos , aun los vinculos de la sangre , y una aniistad tan antigua como la
fundacion de nuestras poblaciones. Espero confiadamente ,> dijo , que esta amis .
tad no se turbar , jamás , sino que se hará diariamente mas cordial y fraterual,
y que el Ilino. plenipotenciario transmitirá estos sentimientos al gobierno que re
presenta .
En seguida el Sr. plenipotenciario presentò S. E. sus credenciales, quien
las pasó al ininistro de relaciones exteriores. Concluido este actu , se despidió
S. Ilma. El Supremo Director lo acompañó basta la puerta de la sala de audien
cia , y los ministros lo acompañaron busta el coche. Vuelto el plenipotenciario a
su casa , fué luego visitado por los dos ministros.

Razon de los Diputados propietarios y suplentes que con arreglo a los censos
repcctitos de las Provincias ocupadas por los enemigos han sido cleclos en cluse
de provisionales por los Ciudadunos nalurales de ellas que se hallan en este
Capital.
AREQUIPA. Suplentes.
D. Estevan Navia .
D. Juan Gastañeta .
Propietarios.
Prebendado D. 'D. Javier de Luna D. D. Geronimo Agüero .
Pizarro . D. D. Laureano Lara.
D. D. Nicolas Aranibar. D. D. Ignacio Pró.
Prebendaco D. Mariano José de Arce. D. Joaquin Arrese.
D. D. Manuel Perez de Tudela . D. Antonio Padilla .
D. D. Bartolomé Bedoya.
D. Gregorio Luna y Villandeva . GUAMANGA.
Presbitero D. Francisco Pastor.
D. D. PedroAntonio Arguedas. Propielarios.
Cura D. D. Santiago O - phelan. Presbitero D. D. Francisco Herrera y
Oricain .
Suplentes D. José Bartolome Zarate .
D. Juan Bautista Navarrete . Cura D. D. José Mendoza .
1
D. Felipe Santiago Estenós. Presbitero D. D. Tomàs Mendez y
D. Anselmo Flores, Lachica .
D. Maeceliano Barrios. D. Francisco Agustin Argote:
D. Alonso Cardenas.
CUZCO . D. José Rafael Miranda.

Propietarios. Suplentes.
D. D. Rafuel Ramirez de Arellano. D. Mariano Quintanilla .
Canonigo D. D. Manuel Arias. D. Francisco Javier Jordan .
Cura B. Mariano Navia Bolaños. D. Juan Pablo Santa Cruz.
Id. D. D. Juan José Muñoz,
D. Juan Cevallos.
D. D. Jose Pezet. HUANCAVELICA .
D. D. Pedro Pedemonte.
D. Mignel Tenorio. Propietarios.
Cura V. D. Felipe Cuellar. D. D. Manuel Antonio Colmenares.
D. D. Tomas Forcada . D. Toribio Alarco .
D. D. Francisco Rodriguez. D. Eduardo Carrasco .
D. D. Miguel Tafur.
Curs D. Jonquin Paredes. Suplente.
D. Manuel Ferreyros. Can D. Melchor Caseres. .

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

( 596 ) .
Núm. 14. Pág. 1 .
TOMO TERCERO .

RE D 马 REAL - 容 WWEUSKRS * X
* 0* * * * 0o * * 0 * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 10 DE AGOSTO DE 1822.- 3. a

MINISTERIO DE ESTADO.
La discusion sobre la amortizacion del papel moneda, ha ofrecido algunas
difcnltades que han diferido inesperadamente la resolucion de este importante
agun !O ,. para cayo total allanamiento esta trabajando el gobierno con toda la ac
tividad y zelo que le inspira el deseo de extinguir si circulacion. Se ha expedie
do árdeu al Banco, para que suspenda por ahura la extraccion de mas papel; y
ng dará mui en breve al Público noticia exacta de las continaciones y trabajos
constantes sobre esta materia, cuyo resultado feliz debe esperarse.

IDEM

Lima Agosto 9 de 1822. — El merito brilla mas, cuando es perseguido y

trionfa de las imputaciones que se le hacen. El zelo de las autoridades se ejer
cita dignamente en investigar la conducta de los que se ballan al frente de la ad.
ministracion ; pero este examen es honorifico a los que lo mandan practicar , y
aquellos cuya legal comportacion queda vindicada. La causa que dió incriio a
la suspension del jeneral de brigada D. Juan del Carmen Casds del cargo de
gobernador de Lambayeque, ha sido esclarecida por las últimas diligencias y ac
tuaciones que ha presentado ; de las que resulta, que las municipalidades de Chi
clayo , Monsefú , y Ferređafe testifican la buena conducta del referido jeneral , y >

sus servicios patrioticus ; y estando satisfecho de ellos el supremo gobierno: le

acordado , se corte desde luego el curso de dicha crusa, declarando al jeneral Casos
buen servidor de la Patria , y digo de que se le atienda con preferencia
en la provision de la primera Presidencia de Departamento que vacuse , ya co .

yo rango, y no al de gobernador de partido lo llama su graduacion vilitar, le

cienduse tambien presente el inerito del expresado Casus al gran consejo dela Ora
den del Sol para que se le considere en ella en ladeclase conveniente. Publiquese
esta resolucion en la gaceta oficial.--Una rúbrica S. E. - Valdivieso .

MINISTERIO DE GUERRA .

Ya no hay lenguaje que basto a expresar con propiedad los atentados y

crimenes que los enenrigos cometen en todos los pueblos, que por desgracia care
cen de poder, para ponerse a las invasiones de estos barbaros, cuya ferocidad no
perdona ni lo mas sacrosanto de nuestra augusta religion . Parece que se compla
cen en hacerse cada dia mas esêcrables antelos ojos de los honbres que no lia
yan degenerado como ellos en fieras : pues solo asi son creibles los rasgos de bar.

[ 597 ]
 2
barie con que procuran atarnos de nuevo al carro de la tirania y restablecer el
imperio de sa odiosa dominacion. Las siguientes noticias que damos al público
comunicadas al ministerio de guerra por el gobernador del Cerro de Pasco con
fecha 29 del pasado , son un testimonio irrefragable de lo que hemos indicado;
pero que solo sirve para aumentar una pagina a la historia de sus cruédades. Re
fiere dicho gobernador, que luego que losenemigos entraron en el territorio de sų
jurisdiccion s, aquearon y quemaron las haciendas de Caracancha, Pacoyan, Quisque
y Conoé: y que despues de haber practicado lo mismo con los pueblos de Ulucma,
ya , Huaillay y Rancas, degoltaron nueve personas, indefensas residentes en el pria
inero, que no pudreron fugar. Añade, que no contentos con arrancar las ridiculas
sortijas' de las manos de las peruanas a fuerza de violencias que repugnan al co
razon mas depravado , llegaron al exceso de robar los vasos sagrados y las cus
todias de los templos, arrojando escandalosamente las formas consagradas en el pa
vimento . Sensible es que solo 4 hubiesen perecido por el valor de algunos veci.
nos, quienes tomaron igualmente 2 prisioneros con sus correspondientes armas; y
si cuando ejecutaban los actos de horror que acabamos dedescribir, el cielo hu
biera lanzado un rayo que aniquilase hasta el último español, habrian quedado
seguramente vengados los ultrajes que ha sufrido la humanidad " y la " relijioa
que ellos blazonan venerar : mas si consiente que existats, es sin duda pana hao
cerles sentir males mas crueles que la misma muerte.

El patriota do Guayaquil del sabado 13 de Julio anterior.

El Jueves 11 a las cinco de la tarde, entró en esta ciudad S. E. el Lie
BERTADOR Presidente de Colombia , en medio de las aclamaciones mas expresi.
vas del pueblo. Anteriormente habian salido varias diputaciones del superior go
bierno y de la ciudad , la legacion del Perú y el Sr. Vice -Almirante , y varios
vecinos en diferentes embarcaciones para encontrar a S. E. y felicitarle por su es ,
perado arrivo , y manifestarle de ante mano los sentimientos de un pueblo que
ha mirado siempre con admiracion todos los pasos de una vida ( heroica, ) con :
sagrada a la libertad y felicidad de la América.
Apenas se divisó la falúa que conducia al Libertador , empezd la salva
general de la marina , y anunciò al Pueblo su venida. Toda la Ciudad se puso
en movimienio, y corriò veloz al puerto del desembarco. Las calles y balcones,
estaban ocupados de una multitud anciosa de conocerle, y de leer su grande ala
ma en los marciales rasgos de su seinblante. Se habia constraido una elegante
portada en el puerto : y desde ella hasta el arco , triunfal levantado en frente del
palacio que debia ocupar S. E , estaba tendida la tropa mientras saludaban las
baterías de guerra que hacian los honores. Toda la carrera estaba vistosa , y rie
camente colgada. El arco era notable por su regularidad y sencilléz ;, en el pri
mer frente llevaba esta inscripcion : A SIMON BOLIVAR LIBERTADOR PRESI.
DENTE DE LA RCPUBLICA DE COLOMBIA , EL PUEBLO DE GUAYAQUIL : en
el segundo: A SIMON BOLIVAR , AL RAYO DE LA GUERNA, AL IRIS DE LA PAZ,
EL PUEBLO DE GUAYAQUIL. S. E. entró cerca de las 6 a su palacio , acon
pañado de la junta de gobierno , de todas las corporaciones y de los vecinos de
ella ; y aunque en el ceremonial que se publicó, estaba mandado que las demos.
traciones se reservasen para un dia despues , no pudo contenerse en el silencio a
un pueblo que buscaba el momento favorable de manifestar sus votos, por la pros
peridad y engrandecimiento , que habrá de resultarle con su restitucion a la re
publica de Colombia . El Sr. Procurador jeneral los expuso en el siguiente discurso .
EXCMO. SEÑOR.
Al presentarse a V. E. esta patriotica municipalidad , ha querido estadio
samente fiar el honor de hablar a V. E, a uno de sus miembros que poseyese
menos el arte de la palabra , para que expresando con sencilléz sus sentimientos,
tubiesen para V. E. el mas apreciable atractivo de la verdad.
Más al considerar, Señor, la marcha rápiday gloriosa, que emprendió V. E.

598 )
 3
desde las orillas del Athántico hasta las riberas del Pacifico, en que cada paso ha
sido una victoria, y en que han visto las cimas. de los montes humillarse bajo las
plantag victoriosas de V. E, es dificil nosentir exaltada el almaalrecordarunas
hazatias que la posteridad tendria por fabulosas, si no viesen confirinada su rca
lidad con la misma prosperidad y gloria, que gozarán los pueblos , como fruto
>

de las inmensas fatigas de V. E , y de los portentos de su genio creador por la

libertad de su Patria .
Este Pueblo Señor, bajo los auspicios de valientes militares, tuvo la auda
dacia de sacudir el antiguo yugo en que gemia ; las armas de la República ,
sostuvieron su empresa , y aseguraron su libertar , criando volaron por esta para
te a rescatar a los hijos del ecuador. A la presencia del Angel de la Paz, ha
desaparecido el genio del mal de este hermoso soelo ; y todos se apresuran n le
vantar en triunto la bella estatua de la libertad , que yacia en tierra ultrajada
por los que sufren aturdidos los vivas , y aclamaciones de Guayaquil libre, en el
>
dia de su mayor gloria.
Nada resta Señor, sino que la paz y la abundancia perfeccionen la obra,
recompensen con sus beneficios los males de la guerra >, restablezcan el imperio de
las leyes >, y consoliden el triunfo de la filosofía sobre el despotismo y la supersticion ,
Este Pueblo Señor repito , tiene la mayor gloria en hacer a V. E. la ina
nifestacion de sus sentimientos , como el testiinonio público de su inalterable conse
tancia en sus votos, y de su ardiente amor a la fibertad y a la Patria . = Hè dicho.- =
9. E. contestò con desembarazo y elegancia , a csia y otras arengas que
le dirijieron los cuerpos : " haciendo ver con franqneza los inotivos de gratitud
que ligaban a la República con Guayaquil , y el ardor con que aquella se pres-.
taría á sancionar cuanto especialmente concirniese a la felicidad , reposo y gloria
de esta Provincia .
Al dia siguiente ha sido cumplimentado jeneralmente, y ha vuelto a reci
bir los testimonios de respeto y adesion del Pueblo de Guayaquil.
En este dia, la junta de gobierno dió un esplendido convite a S. E : á que.

asjstió acompañado de los jefes principales de la República. No es posible pintar

el contento que ha reinado en este acto : todos se esforzaban a expresar sus sen
timientos en vivas y brindes ingeniosos.- E ! Libertador brindó muchas veces por
la libertad de los pueblos , y, por la estabilidad de los estados de América, fun
dada especialmente en su mútua é indisoluble union y fraternidad . Su alma ge
pinta en cada palabra con el colorido de la imaginacion .
Pueda ser este dia de eterna y grata inemoria a esta Ciudad entusiasta de
la libertad , уy admiradora del héroe que ha merecido de su pueblo el mas lisonjero
de los titulos : el de LIBERTADOR .

Al segundo dia de la llegada del Señor Libertador de Colombit, pronun .

ció el Excmo. Ayuntamiento la arenga siguiente.
Excmo. Señor . Los ecos de la libertad , y de la gloriá volvieron siem .
pre a V. E. como al deposito de las mas nobles virtudes. Gozaron los Picblos
de Colombia las dulzuras de su influjo , y fueron libres y dichosos. La América
para serlo imitó la desicion y constancia de V , E. La Europa admirada , res
petó al héroe de los americanos; y el Pueblo de esta Capital , a quien tenemos
el honor de representar , se dispone a las mejores demostraciones de jubilo уy con
tento que justamente le inspira la heroica persona del primer Libertador de nue
vo mundo .-D. Manuel Aviles. - D . Estevan José Ainador. - D . Fernando Sanz .
D. Manuel Tama.-D. Miguel Palacios. - D . Julian Budero . - D . Francisco Con
cha.-D. Nicolás Vera .-- Miguel de Isusi .
En el Suplemento al Patriota del mismo dia.

Nota que dirigió S. E. EL LIBERTADOR PRESIDENTE de Colombia á la jun

la de Guayaquil, por el organo de su secretario jeneral el Sr. coronel José
Gabriel Perez .
S. E. el Libertador de Colombia para salvar al pueblo de Guayaquil
de la espantosa anarquía en que se halla , y evitar sus funestas consecuencias,

[ 599 )
 4
acoge , oyenılo el clamor general, bajo la proteccion de la Republica de Colom .
bia, al pueblo de Guayaquil, encargandose S, E. del njando politico y militar
de esta ciudad y su provincia : sin queesta medida de proteccion coacte de nin
gon modo la absoluta libertad del pueblo , para ernitir franca y espontaneamen
te su voluntad , en la proxima congregacion de su representacion.-- El secretario
jeneral de S: E. el LIBERTADOR José Gabriel Perez.= La junta contesto en el
acto que „ deseando evilar todo motivo de inquietud! , y discordias , cesaba desde
„ luego en las funciones del gobierno >, y lo comunicaba a los cuerpos. “

SIMON VOLIVAR LIBERTADOR PRESIDENTE DE COLOMBIA

GUAYAQUILEÑOS.
Terminada la guerra de Colonbia ha sido mi primer deseo completar la
obra del Congreso , poniendo las provincias del sur bajo el escudo de la Liber,
tad , de la igualdad , y de las leyes de Colombia, El ejército libertador no hate
dejado a su espalda un pueblo que no se halle bajo la custodia de la consti
iucion y de las arınas de la República. Solo vosotros os veiais reducidos a la si
tuacion mas falsa , mas ambigna , mas absurda para la politica , coino para la
guerra . Vuestra posicion cra un fenomeno que estaba amenazando baie anarquia:
pero yo he venido GUAYAQUILEVO 3 , a traeros la arca de salvacion. Colombia
os ofrece por nti boca , justicia y órden , paz y gloria.
GUAYAQUILEños. Vosotros sois Colombianos de corazon , por que todos
vuestros votos y vuestros clamores han sido por Colombia , y por que de tiem .
po innemorial habeis pertenecido al territorio que hoy tiene la dieba de llevar el
nombre del Padre del Nuevo Mundo ; inas yo quiero consultaros, para que no
se diga, que hai un Colombiano, que no ame sus' sabias leyes.
Cuartel general en Guayaquil, a 13 de Julio de 1822.- 12 .-- Bolivar.

Estado de los cadateres sepullados en el Cementeriojeneral desde 17 de Julio do

1821 hasta 31 de Julio de 1822.

Hombres..
Mugeres...
2.902.} 4.272.
Parvulos de ambos sexos 1.518 .

Total.... ..5.790 .

Cadaveres sepullados en el mes de Julio úlimo.

Hombres ....
Mugeres......
.
.
17092. } 202.
Parvulos de ámbos sexos . 105 .

Total.. .307 .

PATRIOTISMO.

El mayordomo que fué del hospital del Espiritu Santo D. José Rodul
fo, ha cedido a favor del Estado la cantidad de cuarenta y cinco pesos que in
vertió en coinision de inventariar, y acomodar todos los invebles de la boti
ca perteneciente a dicho hospital, protestando sus deseos de realizar otros servicios
de mayor consideracion; y S. E. aceptando aquella cesion generosa ha mandailo
se le den las gracias a nombre de la PATRII, y se publique en la gacela para
su satisfacion .
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

( 600 )
NUM. 2

VIVA LA
VIVA LA PATRIA

GACETA EXTRAORDINARIA
DEL GOBIERNO .

DEL MARTES 13 DE AGOSTO DE 1899. - 3.

శంఉండంకెంపొందించింది

EXTINCION DEL PAPEL MONEDA,

S Er libres de voa dominacion extranjera, y, constituirse un gobier

no justo y equitativo, no.puede conseguirse sino a costa de gcandes
sacrificios, La guerra indispeosable para sacudir el yugo pide gastos
moy considerables. Los pueblos -los sufçeu en todaspartes a costa de
etxaccionescon que los gravan, yesta capital tubo que cargarlas en
otro tiempo para perpetuar sus caderas. Al romperselas el gobierno
de la Patria , debia baberlas continuado para proporcionarne ne
dios, asi para su defenza comopara librar las proviucias que aun gi
men. Pera . E. el Protector de la libertad del Perú quis alibiwerte
quitando todas las gabelas extraordioarias cop que le oprimian los
Thandularios españoles para perpetuar su jojusta ticania. Suspendidos
estos derechos era preciso buscar arvitrios quelo sostituyesen.No sio
grandes fatigas pudieroo conseguirse en el semestre corrido de julio
& diciembre de 1821.
Mas creciendo enormernente los gastos son la organizacion ,
y sosten de un ejército numeroso , y la formaciou, de una marina res.
petable , superaron las necesidades a los medios que se tenian, Ellas
deinandaban imperiosameute gravar de nuevo al vecindario con las
imposiciones anteriores, ó adoptar el papel moneda siguiendo el es .
piritu de las naciou es nas cultus, Elijiose este no solo cotno menos
gravoso , sino como útil y benéfico en las circpustancias. Establecido
el banco , se ba girado con suma econoinia ; y me ha cumplido pune
tualmente consolidaydole al plazo señalado. El estado ha podido con
su auxilio sostener sus enormes gastos ; y despues de seis meses 110
circulan de su perteueacía trescientos mil pesos, por tener recojida par
te de esta camidad. Cien mil pesos mas que el banco ha puesto eu
giro, corresponden a personas particulares que en sus urjencias hau
ocurrido a'èl , bajo de fianzas seguras por socorros que en las es
trechas actuales circunstancias habrian solicitado en vano de otra par
te . El diuero que debian devolver al plazo señalado consolidaba el
papel, y minoraba la cantidad del circulo. Asi en este munca podria
haber corrido una cantidad desproporcionada al vecindario al ' tiern .
po nismo que inediante él se libraba este de exacciones ó douativos
en jeneral, y se socorria en sus apuros particulares.
No obstante seinejantes ventajas , no acostuinbrado este, pue
blo al uso del papel moneda resiste el recibirlo, y lo resiste de un

[ 601 ]
 2
modo que demanda remedio. S. E. el Supremo Delegado que se des
vela en proporcionarle su prosperidad y quietud, no ha querido to
mar . ninguno de cuantos medios dicta la razon de estado, y la salud
pública, para hacer valer su cambio. Ha resuelto el extinguirlo y que
no circule ; Y con cuales podria verificarse ? E- to es lo que le ha cau
sado muchos afaves, y meditaciones. Repetidas veces ha reunido al
rededor de sì personas intelijentes en hacienda у comercio para oir
su dictàmen .
Despues de varias sesiones parecia dificil conseguir el objeto
de ellas por la escasez de numerario que no dejaba obrar los bue.
nos deseos de los concurrentes.. Pero al fin la eficacia y el asiduo
trabajo de S. E. y la desidida voluntad de aliviar al pueblo ge
neroso , a quie! tiene el honor de mandar , ha alcanzado el que
algunos comerciantes. beneincritos , y llenos de celo por el bien pú
blico satisfagan sus deseos , sacrificando desde luego parte de las ren
tas del Estado que tanta falta hacen en el dia , para reintegrar los
capitales que inviertan . En consecuencia ha decretado.
1. A fines del presente mes de Agosto los comerciantes comi
sionados para la extincion del papel-moneda presentaràn en el banco
de su giro , 140 mil pesos consolidados en villetes de valor de 2 y
A reales, ó el dinero efectivo para verificarlo. à la mayor brevedad ,
por ser cstc el que corre en mas cantidad , y que mas graba al pue
blo menesteroso .
2. Los comisionados seràn reintegrarlos de sus desembolsos con
los derechos de aduana que adeuden al termino de tres Ineses conta
dos desde el dia de la consolidaciou .
3. Para acelerarla en lo posible , se expenderá en la renta de
Tabacos cuanto quiera comprar el público , por solo el referido pa
pel , y sin necesidad de erogacion pecuniaria.
4. El banco seguu se le tiene ordenado no circularà absoluta
mente mas papel , bajo de ningun pretesto , y el que se recibjese en
la Tesoreria del Estado se le debolverà para que cese su cambio.
5. Si el gobierno encontrare otros recursos que poder emplear
en este objeto , lo ejecutarà inmediatamente que se verifique para
que à la brevedad posible se extinga en su totalidad el papel-mo
.

neda. Entre tanto los pequeños restos que vayan quedando en el cir
culo deberán ser puntualinenté recibidos en todo genero de contra
tos conforme à la lei establecida de pagarse la mitad del valor en
papel , y la otra en moneda.
Publiquese en gaceta extraordinaria, y comuniquese por el mi
nisterio de Hacienda à quienes corresponda. Dado en el palacio del
supremo gobierno en Liina à 13 de Agosto de 1822 ,-Firmado.
S
Trujillo . =De orden de S. E = Hipólito Unanue,
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO,

( 6021
Núm . 15 . Pág: 1.
TOMO TERCERO .
Sun
R3 线 K78* 888ARTYos 级 弟 期。
* * * * 0* * * * 0* * 0* * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 14 DE AGOSTO DE 1822. - 3 .

MINISTERIO DE ESTADO.
EL SUPREMO DELEGADO,
Habiendo dado parte a este supremo gobierno el Presidente del Depar
tamento, que todos los pueblos de su jurisdiccion acabaron de remitir el dia de ayer
sus actas y poderes, y que de consiguiente no ocurria cabaruzo alguno para pro
ceder i furnar la junta de regulacion que previene el reglamento de elecciones
de diputados para el procsimo Congreso constituyente : deseando el gobierno que
se expidan con la mayor posible brevedad los actos previamente necesarios para
la instalacion de aquel, conforme al referido reglamento , y a las modificaciones
posteriormente hechas à algunos de sus artículos ; he acordado y decreto .
1 El viernes 16 del corriente a las 10 de la mañana, se congregarán en la sa
la de la Municipalidad á puerta abierta todos los presidentes de elecciones, o en
su defecto los apoderados de las parroquias , y nombrarán à pluralidad de votos
un presidente, cuatro escrutadores, y dos secretarios de su mismo seno, procedien
dose en seguida á las demas dilijencias que designa el artículo 27 del expresado re
glamenio.
2. El cabado 17 se volverà à reunir la junta de regulacion en el mismo lu .
gar y à la propia hora , para proceder á los demas actos que se puntualizan en
el articulo 28 y siguientes.
3. El presidente del departamento queda encargado de la ejecución de este de
creto . Publiquese por bando , insertese en la gacela oficial, y librense las órdenies
convenientes para que se observen con la exactitud que corresponde todas las so
lemnidades prescriptas por reglamento despues de concluirse la regulacion
anunciarse al público los nombres de los diputados electos. Dado en el Palacio del
Supremo gobierno en Lima á 14 de agosto de 1822. = 3.0 --Firmado. Trujillo
Por orden de S. E .--Francisco Valdivieso .

S. E. el Supremo Delegado tan amante del vecindario de esta capital en

que naciò , como zeloso de su gloria y esplendor , dedica toda su atencion a que
amanezca cuanto antes el placido dia en que establecido el congreso , tenga el
Perú un cuerpo representativo que consolide su libertad , asegure sus derechos, y
realize las fundadas esperanzas que los pueblos se prometen de sus tareas y des.
velos. Los enemigos de la independencia de América tiemblan al considerar, que
este Estado va a parecer a la faz del universo con el caracter de grandeza y respe.
tabilidad digno de un gobierno constituido por ciudadanos libres; y fija la vista
en el momento de su instalacion , solo les queda la esperanzı de declamar sobre
SI legalidad. El Supremo Delegado se interesa vivamente en que este recurso
de la malignidad no tenga apoyo alguno a los ojos de la razon y de la justicia;
y que el Congreso no aparezca como una obra de la precipitación y ligerezt, si:
no como resultado de la actividad sostenida por la escricia 'observancia de los ра•
sos preliininares designados en el reglamenco , del serio examen y reflecsiva reso
bucion de los hijos del Sol, y de la augusta y efectiva translacion de sus votos
>

y poderes. A este fin el gobierno no ha perdido un momento en acelerar la ve

nida de los Diputados elejidos por las provincias libres , repitiendo con la 1114yor
frecuencia sus órdenes a los Presidentes de la Costa , Huailas, y Trujillo por me

603 ]
 2
dio de extraordinarios , duplicandolas en los correos. Estos antecedentes de que
estå instruido el público y que deben hacerle esperar de un momento a otro la
llegada de los Diputados de las enunciadas provincias , entre las cuales la de
Trujillo excede en poblacion a la de Lima , y la de Huailas casi le iguala ; de
ben persuadirle por aclos positivos del grande interés que tiene el gobierno en
aprovechar los momentos para la instalacion del Congreso , y que almismo tiem
po ancla a que su representacion deribada en la mayor parte de los sufragios
efectivos de las poblaciones libres , ya que es preciso la concurrencia de algunos
por una voluntad presunta , sea ternida de sus enemigos , aplaudida de los poe
blos ilustrados, y aprobada por el voto general de las naciones. Quien no abri
ga estas ideas francas y eczactas, prepara la destruccion de su patria, conducido
por un zelo exaltado que tratan de sostener astilla è indirectamente los enemi.
gos del órden , ó los adictos al gobierno español. Enmudezcan las pasiones, ciu
dadanos ; y la grande obra de nuestra independencia , que ha costado tanto, n.o
se malogre por un momento de irreflecsion. El pueblo grande de Lima que su
frió los horrores de la dominacion peninsular , y que ha dado tan heroicos ejem.
plos de moderacion y prudencia , aguarde unos pocos dias a recibir a los Dipu
indos de las provincias libres , que deben estar ya en marcha para esta Capital; y
formen Todos los representantes del Perú un cuerpo tan firme y permanente, co
mo son los votos que hace al Cielo el gobierno por la felicidad del Estado.
AVISO OFICIAL.
Habiendo representado a este supremo gobierno el fiscal de la Alta Ca
mara D. D. Mariano Alvarez, que los administradores de las imprentas de esta
Capital , no le pasan un ejemplar de todos los papeles que se dan a luz, sin en
bargo de ballarse expedida la orden para que lo verifiquen con fecha 11 de Mar.
zo últiino , y que era necesario por consiguiente se repitiese aquella para poder
llenar sus deberes de fiscal conforme al reglamento de la libertad de imprenta; ha
resuelto S. E. el Supremo Delegado, se dirija nueva órden al Presidente del De
partamento a efecto de que compela a los administradores de imprentas, a que
cumplan con lo que se les tiene mandado; observando igualmente las fornualida
des del expresado reglamento en cuanto a la edicion .
MINISTERIO DE GUERRA .
La posesion que logran las tropas del ejército real de cualquiera punto in.
defenso >
solo dura mientras los bravos de la Patria , los aterran con su presen
cia , y les hacen abandonar vergonzosamente los puestos que ocuparon con sor
presa ó con tirerza's inui superiores. El siguiente parte del coronel comandante
general de la costa del sud sobre la gloriosa expulsion de los enemigos del puer.
io de Pisco, hace conocer el poder de los soldados libres sobre los que pelean sin
estimulo, sirviendo solo de instrumentos a la ambicion de los tiranos.
COMANDANCIA GENERAL DEL SUD,
Cañcte Agosto io de 1822.
I. y H. Sr. - La cobardía de los caudillos Atana y Colorado frustraron del
todo el empeño que hizo en que pogasen estos infumes sus delitos. Noticias
so de que el 5 habia sido ocupado Pisco por estos , y con el proyecto de avan
zarse a Chincha y aprovecharse de lo sucedido allí con el Teniente Estrada, dis,
puse que marchase el Capitan Correa con treinta y tres Usares , y veinte y cna
éro de la otra partida y procurase sorprenderlos , pues solo de este modo podria
mos empeñarlos. En el parte que me da, dice haber llegado a las ocho de la no.
che , y como no dormian en la poblacion determinù emboscarse hasta la hora que
vinjesen a la plaza. A las nueve y media del dia 8 entraron en ella con noven
ia y seis hornbres , y se encaminó a hacerles sentir la brabura de los soldados
que pelean por su libertad. Se trabó el choque y su resultado fue el desamparar la
plaza dejando diez y siete muertos , un prisionero >, once tercerolas, seis lanzas,
nueve gorras de cuartel, cuarenta caballos entre ellos como quince ensillados con
monturas inútiles ; y los que lograron escaparse no habrán parado el galope hag
ta Ica, cuya ruta es efugio de estos cabecillas. Por nuestra parte no licnios leo
nido was desgracia que haber sido gravemente herido el corneta que tal vez a
esta hora habrá muerto .

[ 604 )
 3
El capitan me recomienda la brabura , con que se han portado el alferez
Don José Antonio Espino y el teniente de civicos Don Juun Zavida y tropa;
y yo tengo la satisfaccion de hacer presente a U. S. l. que son incesantes inis
miesvelos a fin de contribuir a la gloria de las armas de la Patria.
Sirvase U. S. I. adinitir los sentinjentos de mi considérucion y respeto .-
Juan Valdivieso... y H. Sr. Don Tornás Guido general de brigada ministro
de guerra y marina .
El mismo comandantc general en_nota separada de la propia fecha reco
mienda al teniente Don José Marcos Briseño , el que marchó a Pisco desde
Chincha con diez hombres y contribuyó a la completa derrota de Arana,

Acla de la independencia de Quito.

En la ciudad de san Francisco de Quito capital de las provincias del
antiguo reino de este nombre representada por su Excma. Municipalidad , el ve .

nerable Dean y Cabildo de la Santa Iglesia Catedral, los Prelarios de las Co

munidades religiosas , los Curas de las parroquias urbanas , las principales pero
sonas del comercio y agricultura , los padres de familia y notables del pais, ' di.
jeron : que convencidos de hallarse disueltos los vinculos con que la conquista
unió este reino a la nacion española , en fuerza de los derechos sacrosantot de
tailo pueblo para cmanciparse, si el bien de sus habitantes lo deinanda ; cuando
la opresion , el vilipendio y los ultrajes a los ciudadanos por un gobierno corrom .
pido y tiranico , ha roto todos los lazos que por cualesquiera motivos ideales li
garon estas provincias a la península , cuando los sacrificios de la America en
Tas aras de la libertad prometen a Quito la elevacion de sus destinus a la glo.
ria , y a In prosperidad , cuando los resultadus de la guerra que ha sostenido el
nuevo mundo por su independencia asegura la suerte de estos paises , guerru cu
ya justicia està reconocida por el genero humano , y cuyos principios han pro
>

clamarlo en el siglo todaslas naciones y todos los hombres que conocensu dig
nidad ; cuando en fin los espainles protanando el santuario y sus ministros, ho .
llando la moral publica , cubriendo los pueblos de sangre y de luto , preparaban
la completa ruina de estas regiones infortunadas , y cuando el Ser Supremo Crea .
dor de los bienes de la tierra , cansado del torrente de inales que ba inundado
>

el pueblo Quiteño , dandole la victoria con que coronó las armas de la Patria
en la memorable batalla del reinte y cuatro del corriente sobre las faldas del Pi.
chincha , lo ha puesto en posesion de sus derechos imprescriptibles por medio del
gerio lulelar de Colombia , por la mano del inmortal Bolivar, que desde los mas
remolos puntos de la República ha pro veido siempre infatigable a la felicidad de
estas provincias ; esta corporacion, puies, expresando con la mas posible y solem o

ne legitimidad los votos de los pueblos‫ܕܐ‬, que componen el antiguo reino de Quito,
ofreciendose al Ser Supremo , y promerendo conservar pura la religion de Jesus,
como la base de las mejores sociedades , ha venido en resolver y resuelve .:
1. Reunirse a la República de Colonbia como el primer acto espontaneo
dictado por el deseo de los pueblos , por la conveniencia , y por la mutuu se
guridad y necesidad , declarando las provincias que componian el antiguo reino
de Quito como parte integrante de Colombia , bajo el pacto expreso y formal de
tener en ella la representacion correspondiente a su importancia politica.
2. Presentar los testimonios de su reconocimiento a las divisiones de Co.
lombia , y del Perù que las ordenes del Sr. general Sucre han roto las CR
denas que ataban estos paises al ignominioso carro, peninsular ; a este efecto, y
considerando una obligacion santa tribntar a los Libertadores de Quito una prue.
ba de gratitud, y que estos lleven una señal de sus sacrificios ; autorizada la cor.
poracion por el patriotismo , y por los servicios de estas provincias a la carga de
Colombia', é impetrando la aprobacion del gobierno , conceden a la division lie
bertadora una medalla ó cruz de honor pendiente al pecho de una cinta azul
celeste. La medalla serà un Sol naciendo sobre las montañas del ecuador , y unie
dos sus rnyos por una corona de laurel :entre la montaña en letrasde oro,la
incripcion COLOMBIA , y alrededor del Sol, LIBERTADOR DE QUITO de ese
Mialle azul : en el reverso VencedoR EN PICHINCHA 24 de Mayo 12 . y el
nombre del agraciado. El pueblo regalara estas medallas que serán para los

( 605 )
4
generales con esmaltes en los rayos, de piedras preciosas , para los oficiales de
oro , y, para , la tiopa de plata ; y respecto a que el Ejército Libertador que
ha hecho la campaña por Pasto ha tenido una parte tan importante en la
Libertad de Quito , como la division misma que ha entrado , se suplicarà al
gobierno que conceda el uso de esta medalla a aquel ejército con las mo
dificaciones que guste, y que el Excmo. Señor Libertador Presidente acepte la
que le presentari una Diputacion del Pueblo Quiteño, que tambien pondra utra
en manos de S. E. el Vice- Presidente como una peqena significacion del
agradecimiento de estas Provincias à sus exfuerzos por libertarlas Y estando en
tendido el Cabildo y corporaciones que el Sr. General Sucre tiene la delega
cion de las facultades concedidas por el Soberano Congreso de la República ,
al Excino. Sr. Presidente se le exigirà que; mientras * priebe el gobierno la
solicitud de este pueblo , permita a la división de su mando el uso de esta me
dalla , y que comie él sobre su cargo en union de la Municipalidad , dar las gra
cias al gobierno del Perù por la cooperacion de sus tropas a la libertad de
Quito , suplicandole que estas lleven la expresada medalla como una nianıfes
tacion de nuestro agradecimiento a sus sacrificios , y el expresado Señor Ge.
neral reinitir : a nombre de este Pueblo la misına decoracion sin la inscripcion
del reverso , y con cinta blanca , al Excino. Sr. Protector del Perù, y tendrá
>

la facultad de hacerlo a los lemas Gefes de aquel Estado que hayan concur
rido a la expedicion libertadora de este pais , y a los ciudadanos que por
servicios distinguidos en eslis gloriosa campaña hayan tenido una influencia en
la recuperacion de nues.ros derechos pendiendo esta de la cinta tricolor del Pa
bellon de la Republica .
3. Erigio ina Pirámide sobre el campo de Pichincha en el lugar de la
batallu , ( qise se llamari.en adelante la Cima de la Libertad. ) En el pedestal
frente a la Ciuduin se esculpira esta inscripcion. Los hijos del Ecuador , á Si
mon Bolivar el Angel de la Paz y de la libertad Colombiana. Seguirá en el
libre el 24 de
mismo frente el nombre del General Sucre y debajo Quilo libre
Mayo de 1822-9.º, y continuurán los nombres de los gefes y oficiales del
>

Estado Mayor de las divisiones unidas. En el pedestal de la derecha se co

locarán los nombres de los gefes y oficiales de la division del Perù, pretiriendo
los heridos, y precedidos por el de su comandante gral. el Sr. coronel Sia. Cruz ,
y continnarán los nombres de los cuerpos y de toda la tropa . En el pedestal
de la izquierda, y en todo este costado por el mismo órrlen' los nombres de los
cuerpos
didos , y de los gefes, oficiales y tropa de la division de Colombia , preces
por el del si. General Mires. En el pedestal que mira al campo de ba
talla , esta inscripcion . “ A Dios Glorificudor . Mi ra'or .y mi sangre termino
>

la guerra de Colombia , y dió Libertad à Quito “ Seguirán arriba los noin

bres de los muertos en el combate. Sobre la cuspide de la pirámide se colocarà
el genio de la Libertad rodeado de banderas de los cuerpos que han hecho la
campaña de Quito , que simbolizarà la union de los estados americanos.
4. Poner en 'el frontispicio de la sala capitular una Lupiila que recuer
de en la posteridad , el dia feliz en que Quito recobró sus derechos, y el nom
bre del Libertador.
5. Establecer perpetuamente una funcion religiosa en que celebrar el ani .
versario ile in emancipacion de Quito , la cual se hrá trasladando en proce
sion solemne la vispera de pentecostes a la Santa Iglesia Catedral la imagen de
la Madre de Dios' bajo su advocacion de Mercedes, y el dia habrá en ella
misa clasica con serm ... a q.ve concurrirán todas las corporaciones, y será con
>

siclerada como la primera fiesta religiosa de Quito , cuando tiene el objeto de

elevar los votos de este pueblo al hacedor Supremo por los bienes que le con
cedió en igual dia.
6. Instituir otra funcion fúnebre por el alivio y descanso de las almas de
los héroes que sacrificaron su vida a la libertad arnericana , cuya funcion cele
brada el tercer dia de Pentecostes , será tan solemne como la del articulo an
terior.
7. Qire para hacer durable la memoria del general Sucre en esta capital , se
publiqne el 13 de Junio la lei fundamental de Colombia , y que en el >, preste
la Ciudad , las corporaciones , y autoridades , el juramento de defender con sus
bienes, su vida y su sangre , la independencia , la libertad politica y la integri

| 606 ]
 5
dari ilel Estado , perpetuando una funcion todos los años el mismo 13 de Junio
en que Quito se incorporó a la Republica.
& Celebrar una misa de gracias el Domingo 2 del entrante con toda pom
" prat rendir al Dios de los Ejercitos nuestro homena'e y reconocimiento por
í raformacion gloriosa de Quito , y disponiendo en los tres dias precedentes
ivitie especie de regocijos publicos , iluminando la Ciudad por tres noches , y con
reifiodulu ül publico cuantas diversiones quiera usar moderadamente. El Cabildo
India conciertos en estas tres noches , y al frente de su casa se colocarà una
figura alegorica que represente a la Amèrıca sentada en un trono magestuoso, y
riikada di: $ 115 atributos acariciando el busto del Liberlador de Colombia. A la de .
richt se verà un genio que simbolise á Quito presentando al busto del General
Sucre una coronu Çivica : a la izquierda, estarán los retratos de los mas escla .
ririlos generales del ejercito , y al rededor escritos con letras de oro sobre el cam
po :: ziil los rrombres de los oficiales y soldados nas ilustres, El mismo Cabildo
prepara una fiesta triunfal para el dia 13 de Junjo en que se publique la lei fun
damental del Estado .
9. Colocar en la sala capitular los bustos del Libertador de Colombia , y
Jel Sr. general Sucre , a los dus extremos de las armas de la Ciudad , cuyo glo
>

rioso inonumento , se colocará igualmente en los salones del palacio , y oiros lu

gare's publicos.
10. Que esta acta quede abierta por quince dias en la Sala de Cabildo, pa
ra que sea firmada por todos los ciudadanus, que uniendo sus votos a los que
la han dictado, expresen mas suficientemente si es posible , los deseos de los
pueblos de Quito ; a cuyo efecto se circulàn copias en todo el Departamento ,
para que en las casas de los ayuntamientos se suscriba por las personas que pue
dan hacerlo , v dèn este testinionio de su patriotismo , y de sus sentimientos.
Con lo cual se concluyó esta acta que proclama la corporacion como una de.
claracion expresa de sus rolos que hace a la faz del mundo el pueblo de Quito
el dia 29 de Mayo del año del Señor 1822.- y el 12.º en que nianifestò sus
destos de ser Libre , filis y Colombiana ... Vicente Aguirre.- Dr. José Felix Val
divieso --Xavier Villacis... Toinas de Velasco .-- l'edro de Cevallos.-- Dr. Bernardo
lynacio de Leon y Carcelen .-- Vicente Alvares.-- Fidel Quijano.-- Pedro Guarde
ras... Vicente Chiriboga .-- Manuel Moreno .-- Dr. Pedro José de Arteta.-Antonio
Salvador.- José Maria Güerrero .-- Bartolomé Donoso .-- Ramon Borja .-- Josè Maria
del Mazo.-- Prospero Quiñones.--Antonio Fernandez Salvador.-- Dr. José María
Cabezas.-- Dr. Agustin de Salazar.--Maximiliano Coronel.-- Dr. Nicolás de Arteta.
Dr. Joaquin Perez de Anda..- Calixto Miranda.-- Dr. José Camacho.-Mariano
Batallas.-- Bruno de Neira .-- Dr. Francisco Leon de Aguirre.-- Dr. José Loza .-
Secretario ..- Fr. ' Luis Sosa Provincial de Santo Domingo .--Maestro Fr. Antonio
Alban Provincial de la Merced .-- Presentado Fr. Manuel Bravo Presidente Co
Inendador de la Merced .-- Fr. Narciso Segura Provincial de San Francisco .-- Fr.
Antonio de la Torre Guardian.--Maestro Fr. Carlos Mejia Prior.-- Pedro José
de Encinas. -Sor Pedro de San Josè Prefecto .-- Luis de Saá.--José Core
11:1 .-- Jose Alvares.-- Dr. Manuel Espinosa .-- Presentado Dr. Fr. Josè Bois .-- Juan
de Leon y Aguirre.- José de Zaldunbide.-- Juan Antonio Teran ..-Miguel Va.
lladares. - Él titulo de Miraflores.--Fr. Francisco de Saà.-- José Eugenio Correa
Cura de San Roque..-Fr. Francisco Martinez Rector.-- Antonio Pineda.-- Juan An
te..-José Viteri.-- Pedro Manuel Quiñones.--Antonio E..quero .--Francisco Cam
pos --Mariano Merisalde Cura de San Marcos.-- Antonio Llerena .-- Fr. Manuel
Sulano Prior Provincial de Agustinos.-- José Miguel Batallas y Vallejo.--Manuel
Molina... José Villandrando...Miguel Es
Vall: elares.--Mariano Hurtado.--Ramon .--
pinosa .--Matias Sanchez.--José Valareso José Gonzalez .-- Manuel del Corral...
Mariano Soria.--Jose Montanero .--Manuel Benites. -Pedro Iriarte.--Mariano Vi.
llauiar.-- Pedro Guarderas.-- Vicente Lopez Merino.-- Ignacio Villacis.- Es Copia.
Surc.

NOTA. En la gaceta extraordinaria de ayer en el art. 1. ° del supremo

decreto que contiene , por un error tipográfico se omitió considerar los billetes de
a & reales que están comprendidos tambien en la amortizacion de los 140 mil pesos.

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO ,

[ 6071
1
Núm. 16. Pág. 1 .
TOMO TERCERO.

*** 58 **** ***** SEKS YUKSEK

* * * 0 * * * * 0 * * 0 *

GACETADEL GOBIERNO
DEL SABADO 17 DE AGOSTO DE 1822.-- 3. O

MINISTERIO DE ESTADO

Los pueblos que conocen sus derechos , y pelean por su libertad , mien
tras mus obstáculos encuentran para adquirirla , se Henan de mayor gloria desa
pues de su consecucion. El siguiente boletin que detalla los trabajos y esfuer
zos del Libertador de Colombia para la destruccion del ejército español en los
wontes de Pasto , manifiesta clara y enerjican,ente esta verdad ;' y convence
al mismo tiempo, de quanto es capaz el entusiasmo animado por la justicia
que tienen los hijos del nuevoof mundo para aspirar a su emancipacion. Pene-.
trado de estos sentimientos supremo gobierno del Perú , ha mandado se
publique cu la gaceta el'referido boletin , inmediatamente que ha llegado a sus
manos .

REPUBLICA DE COLOMBIA .

Cuartel general en Bombonú á 8 de Abril de 1822.- 12 .

BOLETIN DEL EJERCITO LIBERTADOR,

En la mañana de ayer nuestra descubierta a las órdenes del teniente co.

ronel Joaquin Paris , comandante del batallon Bogotá recibió la orden de ha.
cer un riconocimiento bajo las órdenes inmediatas del señor coronel Jesus Bar .
reto , que se adelantó con un piquele de guins hasta meciu tiro de fusil del cen.
tro de las posiciones enemigas que cubrian las aluras de Cariaco ; pudo en efec
lo este intrepiedisimo coronel reconocer en cuanto fue posible , el tanco derecho
del enemigo que aunque estaba apoyado al gran volean de Pasto , parecia utica
cer un acceso , aunque extremadamente dificultoso. El centro del enemigo esta
ba encubierto por un espreso bosque , y por una barranca profundisima , la cual
estabii' coronada del todo de sus iropas.' El flanco izquierdo parecia mas ucces
sible y de ningmm inodo lo era. El enemigo en nunero de dos mil hombres, com
puesto de los batallones de Aragon , Cataluña , y Pasto , ocupaban la posicion
>

mas formidable que se puede concebir. Tudo su frente se hallaba cubierto por
una canada que no tenia mas que un paso por un puente doininado casi pere
pendicularmente por todos los fuegos cruzados de su frente , y aun de sus Han
cos. Las vivezas de estil escarpada canada tenian abatidos de arboles inmensos :
los costados se apoyaban , el uno sobre el torrente impetuoso del Guaitará , que
jamas permite bacto , y el otro al pie de un volcan que es por decirlo así , el
antemural de Pasto , por la parte del Sud -ueste.
S. E , el Libcrtador viendo sus bravas tropas aniinadas del heroico entu
siasmo que las distingue , juzyi dificil pero no imposible batir a los defensores

[ 609 ]
2
de Pasto , y en consecuencia ordenó el ataque en el órden siguiente. Al señor
general Valdéz se le encargó la direccion del ataque del flanco izquierdo del
enemigo con el batallon de Rifles de la guardia , a las órdenes del señor coro
nel Arturo Sandes , y guiado por el señor coronel Jesus Barreto que habia res
conocido el terreno. El señor general Torres se encargó de atacar la derecha, y
centro de las posiciones enemigas con los batallones Bogotà , y Vargas , y el
primero , y segundo escuadron de Guias. El batallon vencedor en Boyacá , con
los cazadores montados , y husares de la guardia quedaron de reserva bajo el
fuego de la artillería enemiga.
El señor general Torres no pudo penetrar de modo alguno por nuestra
derecha у se viù obligado para efectuar su ataque , a caer sobre el terrible cen
tro que cubria el eneinigo con toda su artilleria , y fusileros. El ardor de este
general lo llevù hasta los abatidos sobre los cuales no pndo penetrar alli, nues
tros esfuerzos fueron impotentes y los fuegos del enemigo mortiferos. La metralla
hacia estragos horrorosos en aquella impa vidisima columna. Los fusileros eneini
gos dirigian sus fuegos con el acierto nas furresto para nosotros : en media ho
ra el general, todos los gefes , y oficiales excepto seis ,> y una centena de hombres
fueron muertos, ó heridos sin dar un paso a tras , y por el contrario rechazan
do valerosamente cuantas tentativas hizo el enemigo por completar su destruccion .
El señor Leicas Carbajal sucedió al señor general Torres, y fué igualmente he
rido. El teniente coronel graduado Ignacio Luque tomò el mando del batallon
Bogotá por la herida del comandante Joaquin Paris , y tambien fué herido , ha
ciendo esfuerzos gloriosos. El comandante de Vargas Teniente coronel Pedro Gare
cía , que desde el principio de la accion tuvo una herida y tres conluciones, es
tuvo constanteinente en el campo de batalla mandando las reliquias de su va
lienie batallon , y aun se le veia sentado cor. un fusil en la mano batiendose co
mo un soldado .
Mientras tanto el Sr. general Valdes pie a tierra con la audacia, y el ta
lenio militar que siempre lo han distinguido irepaba por las faldas del volcan con
el batallon de Rifles por donde era realınente imposible. Las tropas para subir
tenian que clavar la hayoncta para poderse apoyar , y dar un paso adelante. Es
ta falda' estaba defendida por tres compañias selectas del batallon de Aragon; pe
ro nuestros Rifles que fueron en este dia superiores a si inismos , sin disparar un
tiro , llegando a la bayoneta , dispersaron , mataron ò hirieron estas tres compa
ñias, que a culatazos pudieron defenderse : la primera y segunda compañias de
Rifles , a las órdenes de sus bravos capitanes , tenientes coroneles graduados Ra
mirez , y Wught , lograron al fin coronar las cimas de la posicion enemiga, mien.
tras el resto del batallon por la dificultad del terreno con mas lentitud seguia el
mismo movimiento. En fin despues de tres horas de combate , el enemigo se en
contró flanqueado , y aun cortado , y la accion decidida por nuestras tropas. Des .
graciadamente era de noche , y no se podian conocer los amigos , ó enemigos :
asi la obscuridad salvò de una destruccion total las tropas enemigas.
Al ver S. E. aunque mui confusamente que el enemigo estaba cortado man
do media hora antes de la noche al bravo batallon vencedor a las ordenes de su
benemerito comandante teniente coronel Pulido , que compase a la bayoneta las
trincheras, y los parapetos del enemigo que defendia con su artilleria , y fusile
ros , para impedir que todas las fuerzas contrarias no cargasen sobre el batallon
de Rifles , como se logrò en efecto esta diversion , pero a costa de ochenta hom
bres que perdimos en menos de veinte minutos. Habiendo quedado gravemente he.
rido el bravo capitan graduado de teniente coronel Manuel Morillo. El batallon
de Rifles mas dichoso que los otros apenas tuvo cincuenta у cinco muertos y he.
ridos ; entre los primeros debemos hacer una particularmension del capitan Fa
therstonght, que sable en mano se abria paso entre los enemigos , y recibió la
muerte de un bayonelazo.
La pérdida del enemigo segun su propia confesion pasa de doscientos cin
cuenta hombres entre interios y heridos, prisioneros y dispersos , no debiendo es
trañarse esta desproporcion, porque combatiendo perfectamente a cubierto no era
casi posible hacerle estrago por nuestra parte.
Nosotros quedamos dueños del campo de batalla , de sus piezas de arti
lleria , de todos sus despojos , de algunos prisioneros , y de la mayor parte de

T 610 ]
 3
sus heridos ; pero sin la noche todo este cuerpo debió haber quedado en nues
tro poder , pues el mismo comandante Garcia no pudo retirarse , sino a la ca
beza de sesenta hombres en medio de las tinieblas, y chocando cada instante con
nuestras abanzadas que no podian moverse , porque estaban rodeadas de preci
picios que no conocian , por haber ocupado aquel terreno durante la obscuridad.
A los talentos y virtudes militares del señor general Valdéz , debe la re
pública esta victoria como tambien al invencible batallon de Rifles , y aa los se
ñores coroneles Barreto y Sandes, tenientes coroneles graduados Ramirez, y Wlight.
El señor general Torres que fué gravemente herido a la cabeza de su culunna,
merece un elogio mui particular por su rara intrepidèz , y no merecen menos
este mismo, elogio los batallones Bogotà , y Vargas, de los cuales se puede de
cir que fué facil destruirlos , pero imposible vencerlos. Sus coinandantes Paris, y
Garcia son dignos de una particular recomendacion : igualmente el gete de E. M.
teniente coronel Pedro Murgueitio , los Mayores Leon Galindo , y Federico Va.
lencia , c capitan graduado de teniente coronel Vicente Micolta y el capitan
Joaquin Barrera , todos heridos aunque levemente.
S. E. el Libertador ha confesado altamente que el dolor de ver tan bra ,
vos soldados tendidos en el campo no ha podido aliviarlo , sino la satisfaccion
de haber visto su guardia no solo sostener su brillante reputacion, sino supe
rarla con mucho combatiendo con mas valor que nunca . En el campo de ba.
talla mis:ao ha dado los siguientes ascensos. Al señor general de brigada Manuel
Valdéz , a general de division. Al señor general de brigada Teres a general de
division . Alseñor coronel Jesus Barreto a general de brigada. Al señor coman
dante Sandes , a coronel vivo y efectivo; a los comandantes de Bogotá y Vargas
al grado de coroneles , y el mismo grado al teniente coronel Pedro Murgveitio;
al abanderado de Rifles , y al sargento 1.º del mismo cuerpo Feliciano Marti
nez , a subtenientes del mismo batallon . Estos últimos cubieron una conducta mui
>
1
distinguida , y aun mas el capitan de la primera teniente coronel graduado Ra
mirez .
Los escuadrones de guias a las ordenes del teniente coronel Calderon su
frieron torrentes de fuego con una alegria imperturbable , y los comandantes de
húsares Lauriano Silva , y de cazadores montados Juan José Flores , no pudien
do participar por imposibilidad del terreno con sus escuadrones de la gloria del
peligro , ardian por volar con sus caballos por sobre las rocas escarpadas de
Cariaco .
S. E. en fia se considera deudor a la guardia de una victoria gloriosa que
ofrece a los anales militares de Colombia.- El general gefe- Bartolomé Salom .

Habiendose congregado en la sala de la M. I. Municipalidad los presi

dentes de elecciones y apoderados de las parroquias del Departamento de esta Ca
pital , han sido nombrados conforme al articulo 26 del reglamento para componer
la mesa preparatoria de regulacion , los ciudadanos que a continuacion se expresan.
PRESIDENTE.

Cura D. D. Manuel Calderon.

ESCRUTADORES .

D. Francinco José Colmenares. Cura D. Camilo Garrido.

Presbitero D, D. José Villegas. D. José Mariano Aguirre y Torres,
SECRETARIOS.

D. Francisco Agustin Argote. Presbitero D. José Gavino Porras

( 611 ]
 4
DONATIVO.

A impulsos del zelo palriolico del cura de Iguari D. D. Blas de la En .

cinc se han colectado en aquel pueblo para la construccion del navío San Mur
tin las crogaciones que constan de la siguiente racon. S. E. el Supremo Dele
gado ha resucllo se publique on la gacela Oficiul para satisfaccion del e.presado
.

párroco y de aquellos habitantes.

IGUARI,
pesos. pesos rs .
Primeramente el Cura . , ..... 50 . Candelario Pariasca .. 1.
El lnter fr. Mateo Uria ....... 35 . Eusebio Fernando ... 1.
El teniente gobernador D. Roman Lino Melendez ... 1.
Burbosa ... .95 . Jose Casimiro .. 1.
Don Leona Arellano . , 6. Pascual Casimiro .. I.
El capitan Dionisio Zulueta... 25. Pedro Matco ..... 1.
DU Josefa Soa : ... 10. Eugenio Fernando.. 1.
El alteres D. Rumualdo Carrasco. 10. Saturnino Obispo.. 1.
Doua Jhanu Sow .... ..10 . Andres Corsino... 1.
Don Bienaventura Uria . 8. . José Antonio .. 1.
Don Valerio Romero .. 2. Francisco Corlos .. 1.
Martin Lazaro .... 5. José Calderon.. 1.
Don Juan Quinton... 1. Pascual Calderon .. 1.
El teniente D. Vicente Beramendi. 10. Pedro Lasarte.. 1.
Doña Cipriana Pizarro ........ 5. Josè Inocencio ... 1.
El alcalde D. Simon Pariasea .. 5 . Francisco Sandon .. 1.
Evaristo Pizarro ..... 1. Agustin Cruz.... 1.
Rafael Casimiro .. 1. Felipe Fernando .. 1.
Santiago Clemente . 1. José Sandon ... 1.
Toribio Silvestre ... 1. Eujenio Craz . 1.
Gerva -io Inocencio . 1. Victorio Cruz . 1.
José Buitron ... 1. Bullazar Rojas. . 1.
Nolasco Buitroth , 1. Francisco Rosario .
Manuel Recio... 1. Juan Leon ... 1.
Silvestre Rojas... 1. José Pariasca .. 1.
Joaquin Casio . 1. José Carrasco .... 1.
Santiago Fern:indo.. 1. Timoteo Buitron ... 1.
Santiago Calderon .. 1. Apolinario Carrasco . 1.
Mariano Machini.... 1. José Dionisio .. 1.
Remigio Simon .. 1. Alberto Sandon ...... 1.
José Salome. 1, Tomàs Asencio ... 1.
Francisco Vilches .. 0 1. Laurencio Ropaichagua . 1.
Felipe Rojas. .. 1. Florentino Vilchec . 1.
Toribio Rojas., . 1. Manuela Pacheco ... ..01). 4,
Sebastian Fernando ... 1. Petronila Fernando... .00 . 4 .
Pablo Fernando .. 1. Narin Rosa .. ..00. 4.
Manuel Rojas . 1. Maria Gregoria . .00. 2.
Sautirgo Rojas.... 1. Maria Juana ... .10 . 4.
Miguel Fernando .... 1. Maria Cecilia ..... .40 . 4.
Aljandro Fernando .. 1. Josefa Julia ... ..00. 4 .
Gregorio Mateo ... 1. Lorenzo Sandon ... .00 . 4 ,
.

B nardo Ventura . 1. Maria Santa Ana ..... .00 . 4.

Mariano Rosario ... 1. Maria Francisca ..... 1.00 . 4.
Francisco Carra3c0 .. 1. María Felipa .... .00 . 4.
Pedro Palo Vilches . 1. Francisca Carlos.. ..00. 4.
Manuc Coiestino..... 1. Maria Benita ... .00.4
Crisiiiicino Bormando .. 1. Maria Andrea.. . (O, 4,
Julian Casimiro .. 1. Pablo Pariasca . ..00 . ? ,
Andrés Carlos ...... 1. ( Se continuarà . )
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO.

[ 612 ]
 Núm. 17.
TOMO TERCERO . Pág. 1 .
*** 也 25* A* of an
* 0 * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 21 DE AGOSTO DE 1822. - 3. O

MINISTERIO DE ESTADO .

À las dos y cuarto de la tarde del 19 del corriente una salva en la ba .

hia del Callao anunció haber Hegado a aquel puerto S. E. el Protector de la
liberiad del Perú. El concurso númeroso que lo esperaba a su entrada en la Ca.
pital , lo acompañò con vivas demostraciones de gozo ba-la su casa y desde alla
al palacio del gobierno : alli fue recibido por el Excmo. Sr. Supremo Delegado
con el mayor placer ; y las virtudes patrias que unen a estos dos heroes , delos
cuales uno ha gobernado felizınente el Estado para cuyo engrandecimiento ha sido
el otro a buscar nuevos elementos , inspiraron en el pueblos dobles transpor
tes de alegria que fueron sostenidos hasta dejar en su morada a S. E. el Proe
lector. Una sola pareció el alma que animaba al Perú : los sentimientos unifor.
mes de las autoridades, de los babitantes de la Capital y de la tropa , son los
1
garantes de su prosperidad : y el genio activo , el talento combinador del hijo de
los Andes empleados en 36 horas e!i conferencias y planes trazados con el Pre
sidente de Colombia , nos pronieten haberse asegurado para siempre la libertad
e INDEPENDENCIA de la America. · El autor de todo bien permita que nues
tros enemigos convencidos de su impotencia renuncien a ' temerarias aspiraciones,
y que de este inodo aparezca la paz sobre risueñas campiðas cubiertas de flores
y no manchadas con la sangre preciosa del hombre !

No habiendose aun recibido por el supremo gobiernoel ' acta de la junta

de regulacion de votos para la eleccion de diputados por el Departamento de Li. 1
ma , se publica su resultado contenido en la siguiente nota del Presidente del
misino Departamento.
PRESIDENCIA DEL DEPARTAMENTO .
Ilmo. Señor... Entretanto se coneluye la acta de la junta de regulacion
que ha de elevarse al conocimiento del Excmo. Señor Supremo Delegado, anzig .
po a U. S. J. para que le comunique el resultado de li refriida regulacion, se
gun se me participo por los vocales que la forman , y es en la 10111:*r : -jgine:ite.
De la regulacion general de los votos que han sufragh.co lus cililito
nos de las parroquias libres del Departamento de esta heroica Cap:et , resulta 1
9
elejirlos para Diputanlus propietarios, los señores Don Felipe A :ntoni Alvira lo por
la pluralidad de tres mil ochocientos setenta y cuatro vios: D. Francisco Ría
riategui por dos mil uchocientos noventa : Don Ignacio Ortiz de Cevallos pour
cuatro mil quinientos ochenta y siete : Don José Gregorio Paredes por cuatro
mil ochocientos ochenta y cinco : Don Julian Morales por ces mil docientos no.
venta y uno : Dun Tomas Forcada por dus wil novecientus nuvendi y uno : al

( 613 ]
 2
Dr. D. Toribio Rodriguez por tres mil docientos cuatro : y Don Manuel Arias
por dos mil skiscienlos noventa y uno : y para suplentes el D. D. Juan José
Muñoz por dos mil sclecientus sesenta y seis : D. Pedro Pedemonte por dos mil
cuatrocientos sesenta y cinco : el D. D. Estevan Henriquez por mil novecientus
diez y siele ; y D. Manuel Gallo por mil novecientos once.-- Dios guarde u U.S,
muchos años. " Siila de la Municipalidad de Lima y Agosto 18 de 1822.-D. D.
Minued Calderon .--Fruncisco Jusė Colmenares -- Dr. D. José Villegas..-Camilo Garo
s1.10 .-— Jose Mariano Aguirre. - Señor coronel Presidente de este Departamento
D. Jose de la Riva Agüero."
Dios guarde a V. S. I. muchos años. Lima Agosto 19 de 1822. - 3 .
1. Sr. José de la Rita Agüero. - I. Sr. Ministro de Estado y relaciones exteriores.

Las luces y la filantropía son apreciadas hasta el extremo en los paises

que gozando de libertad tratan de sustener sus derechos por inetin de li ilustras
cion universal. El despolisino que solo puede soosistir protejido de la ignoran ,
cia , persigue de muerte a los talentos ; y estos son solo estimados por los go •
biernos liberales , cuyos intereses se identifican con los generales. El de Chile la
dado una prueba de su justificacion y de la proteccion q'1e dispensa a las detras,
| remunerando los trabajos del benemerilo profesor Don Diego Thompson, con
premio mas grande que puede dispensar un estado ansioso de gloria y zoloso de
su libertad y grandeza . Lo deinuestra el siguiente decreto rxpedido por el supre.
mo Director, que se halla ea la gacela ministerial numero 47 del Sabado 15 de
Junio de 1822. 1

" Atendiendo al notorio patriotismo de Don Diego Thompson natural de

Inglaterra , y al relevante mérito que ha labrado en Chile , como director de las
escuelas de enseñanza iliulua segui el sistema de Lincarcer establecido en esla
Capital, la normal y utras que se han abierto por los conocimientos que han ado
quirido los sujetos qie recibieron sus instrucciones , las que propagadas co:no se
propagaran por todo el pais, abrirán un caropo espacioco a la buena educaciou
de la juventud y a la consiguiente mejora de costumbres en lo general de sus
habitantes ; deseando remunerarle del modo que està a los vlcances dut gue
bierno : he venido en declararle , coino lo declaro por ciudadano chilenio ;
y en su consecuencia, qne es y debe reputarse por tal chileno , igual en de
rechoz a to los los moradores naturales de este nais , y gozar ile lu ias las grado
cias y privilegios propios de ellos. En su virtud, todos los babian les del estudo
de Chile , le habrán y reputaràn por ciudadano de el. Tendanlo culendido loa
dos los tribunales , gefes y justicias >, y por todos en la parte que a cada uno
tocare , se darà el cumpliiniento debido a esta ini carta. Tainiese razua en of
Excmo. Cabildo. Dada en el palacio Directorial de Santiago de ( bile u 31 de
Mayo de 1822.- Bernardo O'Higgins.- Joaquin de licheverriu . - S. E. cuace
de carta de ciudadania a favor de Don Diego Thompson.

PATRIOTISMO .
Rrlocion de las cantidades que han donado al Estado , de sus jornales los indio
riduos de la maestranza del Arsenal del Puerto del Callao.
>

El maestro herrero Antonio Tsasa . 28. 9! Id: id. Antonio Fuentes..... 6. O

} " traertro belero Manuel Ugarte. 12. 4 Id. id . Ramon de Almav .... 4
774
Oficial de idem Pedro Barra .. 7. 4 Id . id. Nicolas Morales . SO
Il . id. José Paredes.. 6. 6 Id . Francisco Chafino.. 7 4
Bit . id . Juan Bautista . 7. 4 Id . id. Manuel Rosales ..
0 7. 4
Id . id . Jimin Garcia .. 7. Ą id. id. Felix Ermengueta .. 7. 4
Id . id . Jacinto Chandia .. 6.0 Id. id . Jose Tapia . 90
Jil, id . Antonio Mayo .. 7. 4 Id . id. Manuel Mascarele .... 6 0
Id . i '. Manuel Morales .. 7. 4 Idi id. Bartolo Piaz ....... 8. 6
1. ju . Pedro Chosas........ 7. 4 Id. id. Joaquio Trujillo...... 2. 2

[ 614 ]
 3
Carpintero Julian Sarraoa i ... 7.4 Id , Joke Donaire ... .
60
Id . ' Victorio Cornejo ... 6. O 1d. Juan Ergueda . 6.0
Id. Manuel Dioz.i. 6. O
Id. Gregorio Izquierdo 4. 4
El mae
me
stro ojulatero Juan Gu.
z . .. 46. 7
Id, Francisco Adarme . 1.4 El maestro albañil Manuel Mu.
Carpintero Reiinundo Rojas.. 4. 4 rales, 10. O
Jd. Juan Enrique . 3. O El maestro cornero Jose Sojo .. 16. O
lj, Señor Morales . 8. O
Id . Manuel Diaz ..
Elmaestro tonelero y sus oliciales 119. O
8. O
Id. Mariano Mejia... 7. O Total... ,422 34
lu. Marvin Nute . 6. O

ESTADO QUE MANIFIESTA LAS CANTIDADES ACOPIADAS

por esla tesorrría principal de 1. ° á 30 de Junio del corrienle , considerando
SR la ezis encia que por resto quedó en fin de Muyo últinio , y su distribucion
conforme á las superiuris órdenes expedidas , cuyo por menor es el siguiċnte.

EXISTENCIA QUE RESULTÓ EN FIN DE MAYO ULTIMO.

En 14 barras de plata ... 22.849 . 4
En varias monedas . 681. 7 } 23.425. 3.

ATESORADO EN EL PRESENTE MES

Recibidos en la administracion de rentas de esta ciudad .... 5.72) . S

Id. del Colector de Bulas de id. , .. 172, S1
Id . por derechos de oro . 203. 1
Id. por derechos de barras de plata: .3.197 . 44.
derech
porvarios
Id.. de os deporplat a lubrad .. 66. 6
Id vecinos donativo en alas urgencias del estado,. 82 , 4 ?
1d. para la compra del.navio San Mariin . 470. 04 17.679. 2
Id. por emprestito patriotico...... ... 1.121, 2
Id. de Don Manuel Cabada por una deuda de azogue ... 5.431. 7
Id. por la venta de varios efectos , correspondientes a los
Jesuitas 104. 5
kl: por cuartas épiscopales. . 99.
a la hacienda del estado en la coudu .
Idi por el reintegropreso
cion de un • 40 .
Iv. por varios reintegros por suplenientos hechos en las cu
jas matriza af butullon n . 1. 407. 41
14. por el importe del papel sellado de varios titulos de crikus. 694. i
41.107. 5 .

DISTRIBUCION DE JUNIO .

PAGOS LIQUIDOS MILITARES.

Pagador alestado Mayor ...... 1.432. 31
Id . al batallon 1. 10 . .. 10.661 . 31
Id. al cuadro de u -arer . 679.
Ill. al cuerpo de arteria . 1.112. 21
Pagados a las compañias suellas de infanteria de esta ciudad. 91. 3
Id . a los civicos acuarteladus , ... 176. 2

14.146, 65

( 615 )
 4
Suma de la vuelta ....14.146. 6
Id. al batallon de Infanteria de esta ciudad ... i 68 .
Id. al capitan Rodrigues, por løs payas que se le adeudaban. 254. 6
Id. al alferez D. Gregorio Castillo, por id ..... 188. 6
Hd. al teniente D. Pedro Panero , por una paga 56. 5
Id. a la muger del sargento mayor D. Blas Cerdeña, por
la asignacion que este de hizo ..... 47. 6
Id. por gastos de maestranza .. 217. 6
Id. por los alumbrados de los cuarteles . . 57.
Id. para la compostura del cuartel del batallon 9. .
1 .. 100 .
Ito a Don Domingo Villavino, por una contrala de arru
ses para el ejército .. 7.000 .

22.117 . 74

SUELDOS Y GASTOS POLITICOS Y DE HACIENDA.

Pagados a los administra :lores y empleados su.

balternos de estas cajas.... 694. 64
Id . al ensayador de estas cajas, por su sueldo
del último Lérciv . 589. 2
Id a Duna Gregoria Guaridi, por su pension
de id . 100 .
Id. por la entrega hecha en barras a D. Ber.
n rino Coveci so para reducir a moneda .... 14.850 . 21 39.058. 64
lu por cl_tanto por ciento abonado al colec
tor de Bulas de esta Ciudad .. 172. 3 16.940. 7
Id. por la devolucion hecha al mismo por en
tn - gar demas.... 1. 1
Id. eu reintegro de un einprestito hecho pur
D. Juan Jose y D. Juan Alejo Pinillos .. 400 .
Jd. & nosotros los adıministradores pur el tanto
por ciento asignado en tercio de real en matco. 7. 4
Remitidos en documento a las cajas matrizes
de Lima.. 991, 9

Existencia líquida en moneda para el entrante Julio ........ 2045. 64

Cajas principales del tesoro público de Trujillo y Junio 30 de 1822.

Pedro Calderon.- Domingo de las Casas.

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 616 ]
 1

SUPLEMENTO
A LA GACETA DEL GOBIERNO
NUM. 17.

ESTADO QUE MANIFIESTA LAS CANTIDADES ACOPIA .

das por esta Trsoreria General, en todo el mes de Julio del corriente, conside
randose la existencia que por resto quedó en fin de Junio ullimo, y su distri
bucion conforme a las órdenes libradus, por la Suprema autoridad , cuyo por
menor se el siguiente.
Existencia que resultó por resto de Junio áltimo. . 38.810 . Sa
ATESORADO EN EL PRESEETE MES .

Recibidos de D. Juan Thuraites, pur producto de remates al Mare

tillo en Mayo olimo > ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ > > > > > >
214. 51
ld. de D. Tomas Jusè Curado por donativo mensal durante su vida . 20 ,
Id. de varios individuos de este Comercio , por contrata con el Su
perior Gobierno , ‫ܕ ܕ‬ ‫ܕ ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ ܕ ܕ‬ 87.500 .
d. de D. Manuel‫ ܕ‬Espinoza,'d
‫ܕ‬
' cuenta de ladeuda de ' rribuida del
Subetelegado gire fue D Francisco Parra, , S 60 .
Id. de D. Nicolas Garate Yncatupac, por donativo de Mayo y Junio
vltimos , , 15 ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 12. 4
Id . del Señor Presidente de la Costa , pror jrd. dela Doctrina de Huarí. 615.5
Id . de D. Pascual Vivero, ultimo resto del valor de su carta do
Ciudadania, ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 10 .
Id. del Padre Fr. Eusebio Casaverile, por conativo 'voluntario, a mas
de la cesion que liene hecha, de la pension que disfruta en la ordeo
del Sol, 10 .
1d. del Administrador de la Aduana, por su donativo mensual. , , , 25 .
Id. del Tesorero de id ., pwr id ., ,,,,,,,,,,,,,,,,osy 50
Id . del Dr. D. Ignacio Benavente , por id. > ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )

Id . de D. Antonio José de Sarrior, como fuor de D. Lazaro

Rivera, Administrador que fié de Te:nporalidatles, por los sueldos que
indevidamente percibio , ,,,,,,,,,,,,,,,,,??? !! :) 1.168 . 1 }
Id. de D. Francisco Gonzales Barrigi ,2 por donativo al Estado. 50 .
Id. de D. Agustin Chenet , por la deuda de Cajones de fierro viejo,
causada por D. Luis Rochiguez Subastador que fue de ellos, , , , 844. 2
Id . de D. Justo de Via y Rada, por mesada Ecleciustica del Curato
de Huarochiri, ; ,,,, ?? 121 .
Id . por
la venta de un palo, perteneciente al Estado, en el Callao , 200 .
Id. por la erogacion en el Callao, de 7 individuos a futor del Estado 4.800.
Id. del arrendatario de Barracas y Fincas del Estado, en el Callao 4,506 .
Id . de D. Fernando de Hoyos, por el primer plazo cumplido en 12 .
del corriente. de la contrata celebrada
,,,
por las Azucares de la Ha
cienda de Montalban en Crñete , , ,,,,,,,,,,,,,, 5.000 .
Id, de Doña Clemensia Porras, Boricarria de la Esquina de ' Peria 50 .
krorad por quintal de Azogue, , , ; ,,;
tres indiviunduos pensio
Id. de ada,
.

nados de la orden del sol' por ofreci

miento al Estado , ,,,,,,,, ,,,, ??? ' ) > > >
26. 7
Id . del Contador de la Aduana de esta Capital, por su donativo mensal. 16.
D. Ignaci
Id. deofreci o Talame ntes Oficial del Minist erio de Hacien da, por
su miento mensal, ,,,,,, 3 20 .
Id. de Dora Maria del Pilar, por las dos ultimas mesadas de su
ofrecimiento , ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 100 .
Id. del Depositario de Secuestros,,,,,,,,,,,,, 191.18223 5.000 .
Id. de la Aduana de esta Capital, , i no >>>>>>>>> 49.943. Og
144.075 . 5 $
 2
De la vuelt...... 144.075. 54
Id. del Banco de Papel moneda, , ,,,,,,,,,,,, 50.000 ,
Id . del H. Sr. Presidente de Huaras, D. José Rivadeneyra, , , , 15.286 . 5
Id . de la Casa de Moneda, en Cuartillos de Cobre, , s ,,,,, 2.077 . Si
Id . de la Renta de Correos, , , , ‫و و و و و و و و و و‬ 500 ,
Id. de la de Tebacos, ,,,,,,,, 6 18.000 .
Id. del Sr. Presidente de la Costa D. Francisco Zarate, , , , , , 2.153 . 41
Atesorados en esta Cajn, por el Donativo voluntario que han ofrecido,
icdas las Corporaciones y vecindad de esta Capitul, por seis ineses,
y son respectib a lo colect por Mayo , , , 8.820 . 31
Id de la Camaraos de Comercio ,ado , , , , , , 15.041. 04
Id. por una Multa al Panadero del Serrano , , , , , 2. Ą
Atesorados en el presente mes, por el derecho de Toneladas y Anco rage 2.27 1. 71
Jd. por derechos de Barras, , ? , ? ,,,, ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 6 309. 4
Ill. por Diezmo de Plata Labrada, , ,,,,,,,,,,,,,, 49. 2
Id. por el s .por ciento de oro, ,,,,,,,,,,,,, > > > > > 292. 71
Recibidos de ' D. Fabian Goines, por el contado que ofreció en el
reinale del Cargamento del Vergantin Ana, que fue, decomisado revaja 27.500 .
da parte de las asignaciones,Francisco
que detallaAraos,
la pauta de equivoco
comisos
Id. del Teniente Coronel D. por, un en los
guslos de la fortaleza de la Independencia en el Callao, ,,,,, 1

Total Cargo. ... 292.981. 77

PAGOS LIQUIDOS.
EGERCITO .

Al Excmo. Sr. Protector, por alcanze de Mayo y Junio ultimor ., , , , 1.415.

Al Estado Mayor del Ejército, por alcanze de Junio, , , , , , 6.076 . 64
Al primer Butallon del Rio de la Plata , por id , , 4.796 . 51 7.726. 54
Id a buena cuenta del presente mes ,,,,,,,,,, 2.930 .
Al 2º Butallon de id , por alcanze de Junio ultimo 5 879. 71 8,494, 75
Id a buena cuenta del preselite mies, , ,,,,,,, 3.115.
Al Batallon de ( 'azallores del ejército, por alcanze ,
de Junio ulimo, ‫ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬6021. 34 9.73 ) , 31
Id . & kvena mrenta del presente ines, 3.710.
Al Batallon de Numancia , por alcanze de Junio ultimo. 6.672. 5 10.297. 5
Id. a cuenta del presente mes, , , ,. ,,,,,,,,,, 3 625.
Al Escuadron de Granaderos a Caballo , por alcanze de Junio
ultimo, ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ · ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 2682.
Al Barallon núin. 2., por alcanze de Junio ultimo. 2.176 41 2.886 . 44
Id. a cuenta del presente mes 1 ) > 710
Al Batallon rùm. 3., por alcanze de Junio ultimo , 2031 5
Id. a buena cuenta del presente ines, , , , 315 . 2.376. 5
Al Batallon núm . 4., por alcanze de Junio ultimo. 6895. 31
11. a buena cuenta del presente mes, 4 140 . 10.975 . SE
Al Batal
Id . a buelon
núm . 5., por alcanze de Junio vltimno. 5012. 31 9.062. SE
na cuenta del presente mes, 4050 .
Al Batallon nům 1. por alcanze de junio'ulino. 5.014. 8.469.
ld . a cuenta del presente ines, , , , 3 455 .
Al Regimiento de Artilleria, por alcanze de Junio ultimo 9.833. 11 5.323. 14
Id à buena cuent : del presente mes, , 1.490 .
A la Compañia de Artilleria volante, por alcanze ' de
Jinio tiltimo ., ) ) ) ) ) ) ) ) ) 980. O
Id a buena cuenta del presente mes, ,,,, 520 .
1.500 . 07
Al Regimiento de Usares de la Legion, por alcunze
de Junio ultimo, , , ? ,, ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 4.444. 4
ld . a buena cuenta del presenté mes ., , 5.525 . 9.969. 4
Al Regimiento de Granaderos á Caballo, por alcanze
de Junio ultimo, ,,,,, 5.685 . 71 .

Id . a cuenta del presente mes , ,,,,,,, 2.140. 7.825 . 74

A la Plaza del Callao , por id. > ) ) ‫و و و و و‬ 1.148 . 24
À la Compañia de Policia montada, por id, ,,,,‫ و‬,, ,,,,,,,, 881. 04
Al Hospital de Vellavista , por id, ,,, i > >
; ) ) ) ) ) ) ) $ 82. 54
Al Estado mayor de la plaza, por id, > > > > > > 3 $ 76 . 01
Al cuerpo general le inyalidos, por id, , onnor 766. 2;

108.867. 44
 Del frente. 108.867. 41
Al Batallon de la Legion Peruana, por alcanze de >
Junio pluiino , , , , , , , , , 8.245 . 1 19,520 . 1
Int . a buena cuenta del corriente mes: 3 ) > > > 5.275 ,
Al Escuadron de Dragones de San Martin , por al.
canze de Junio ultimo, ‫ ܝ ܙ ܙ ܙ ܙ ܝ ܝ ܝ ܝ ܝ ܝ ܙ ܙ ܝ‬2.729 . 1 3.549 . 1
Id. a buena cuenta del presente mes , ,,,,,,,,, 820 .
A las dos compaias de Peruanos Leales, a buena cuenta del presente nies 1 500 .
Al batallon fùm . 1 , por alcanze del presente mes, , , 388. 21
A los cuerpos Civicos, y a la Sub - inspeccion de ellos por id, , , , 1.982 . 14
129.807 . 14

OFICIALES SUELTOS
A los ayudantes de Campo del 8. E. El Supremo Delegado, por alcanze
de Junio, 986. 6
Al comandante D. Antonio Gutierrez de la Fuente , por alcanze de
Junio ultimo, , 8 , ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ >
188. 5
Al sargentu mayor? Þ? 'Agistin Lira, por id' de Mayo y Julio'ultimos: 207. 41
Al ieniente coronel D. Francisco Bermudez, por alcange de media
paga del mes de Abril, , , , , , ‫ܙ ܕ ܝ‬ ‫ܕ ܕ ܙ‬ ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ ‫ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 75. 4
A los ayudantes de la Presidencia, por alcanze de Junio ultimo 155. 51
Al Sargento mayor D. Juan Pedro Luna, por alcaze de Mayo ultimo. 127. 9
Al alferez D. Antonio Portocarrero ,por id de Junio ultimo, : ,, ??
‫ܕ‬ 47. 11
Al sargento mayor D. José Caparroz por alcanze de 6 meses hasta fiú
de Junio uliimo, , ; ,, ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 464. 03
Al señor coronel D. Agustin Grannarra, por alcanze hasta fin del cor:
,,,,,,,
riente mes, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 345. 4
Al I. Sr. D. Antonio Albarez Arenales, por alcanze de .'un o ulino. . 510. 74
Al teniente de iMilicias D. Ignacio Garcia , por alcanze de Junto ultimo. 42. 4
Al teniente coronel D. José Maria Rivera, por alcanz . de Junio uliiino. 168, 1
Al señor D. Domingo Tristan , por alcanze de Junio ultimo, , , , , 104. 64
Al señor coronel D. Agustin Gamarra , por alcanze de medio sueldo
en Junio ultim0‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 119, 14
Al comandante D. José MiguelVelasco, por id de Junio ' ultimo. 188, 54
Al teniente coronel D. E -tevan Figueroa, u cuenta de sus ajustes , 100 .
Al subieniente de ingenieros D. Francisco Barrera , por alcanze de
Abril ultimo,,,,,,,,, 7 > > > > 47. If
Al Capitan D. Fernando Maldonada por alcanze de Junio, ,,,,, 70. 6
Al subieniente D. Antonio Alumnia , por id, , ,,,,,,,, ? , > > > $7.6
the Junio ultimo, , ,
Al subteniente D. Pascual Dias, por alcanze e S7.6
Al comandante de Usares D. Federico Bransen , a cuenta de su
alcanze, > ) ) ) ) ) ) ) ) ) > 265 .
Al teniente D. ' Buenaventura Moron, por alcanze de Junio, > 206. 31
Al sargento mayor graduado D. José Segnindo Roca, por alcanze de
un mes para su viage, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,??.! 84. 71
Al capitan D. Juan Antonio Gonzales, por alcanze de Mayo , уy Junio
ultimo, , , ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 70 , 61
Al sargento mayor D. Pedro Godoy , a cuenta de sus alcanzes, > 100 .
Al teniente D. Aurelio Soto, a cuenta de sus alcanzes , , , , , , , , , 50 .
Al sargento muyor D. Tadeo Telles, por alcanze de Mayo y Junio
ultimo, ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 141. 47
Al señor coronel D. Gregorio Escobedo, a cuenta de su alcanze, > 76 .
A varios oficiales agregados que se bán destinado á diversos puntos,
por alcanzes del presente més, ‫> ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 816. 71
Al teniente retirado D. Juan Balas, por cuenta de sus alcanzes. 55. 6

5417. 24
COMISARIAS .
Al comisario de Artilleria , por los sueldos de Junio
ultimno . 281. 17.710. 21
) ) ) > ) )

A id, para gastos de la Maestranza en el presente mes, 12.000.

A id . pura jornales de id . en id, ‫ و و و و و و و و و و و‬5.429 . 2
) )

Al comisario de marina, para sus atenciones en el apostadero del Callao. 86.787. 51

)

}
Al comisario de guerra, para sus diversas comisiones en el presente mes . 6.500.
60.998 ,
 4
GASTOS DE GUERRA .
A Don Simon Velarde comandante de la escolta del Supremo Delegado,
par yerva y, pan de Junio, 106, 7
A'la esposa del señor coronel Don Felix Olazabal, por via de auxilio . 900 .
A Dona Maria del Carmen Noriega, por su pension de Montepio, de
Junio ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ ܕ‬ ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ 26. 47
A Doña Petronila' Oquendo,muger Jel'teniente 'Don’ Domn'go' la.
bero ,por su asignacion de Junio , ,,,,,,,,,,,, : ‫ܕܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 20 .
A la compañia de Puliciu montada, para forrage de ella, en Junio
ultimo, ‫܂ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕܕ · ܕ ܕܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 100 .
Al señor coronel Don Cirilo Correa, por la cesion que hizo al Estado,
en la parte que tenia de una casa , en la calle de Santa Tereza. 2.500
A Doña Maria Asuncion Mata, por su asignacion descontada, al sub
tenienté Don Ramon Postigo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 8.
A Andrea Roxas obrero de artilleria, a cuenta de sus alcanzes, , , , 43 .
Al 2 cirujano del ejército Fr. Antonio de San Alberto, por estancias
causadas en el hospital de Santa Ana, en los meses deAbril, Mayo
y a cuenta de Junio, por el ejército , , ,,,,, ? ,,,,,,,,,, 11.227 . 11
A Don Martin Buendia , por el importe de la bateria de cosina , para
los civicos que se H antonaron , ,,,,,,,,,,,,, 44. 5
José Rued ,,,
A Don a, por el alumbrado de los cuerpos de guardia, en
Junio ultimno ., , , , 321,10 ' ' ‫> ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 287. 4
Al capitan de cangalo Don Felipe Rosell, porvia de auxilio, 25 .
Al teniente Don Camilo Llaque por gastos de escritorio y grati:acaciones. EO .
A Don José Rueda, por gastos de la sargentia mayor de la plaza,
en Junio ultimo , ,,,,,,, ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 95. 75
A Doña Teresa Vidal, por su asignacion de un mes cumplido en 1
del corriente, , , 20 .
A Don Pedro Rolando Rector ( lel coleglo de San Martin , por el canon
de las tiendas agregadas al cuartel de la independencia, de un mes
eroplisto en l. del corriente, , ,,,,,,, ? , , , , , , , , , , , , , 61. 7
Al hospital de San Andres, por estanojas del ejército, desde Julio de
821., hasta fin de Enero del presente : ,,, >
‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬
> 1.799. 73
Al capitan Don Miguel Jo - é de Echarri, por via de supleniento,,, 50 .
Al surgento mayor Don Salvador iglesias, por la yerva de la escolta
del Excmo . Señor Protector. , , , , , 43. 4
A don Placido Portocarrero, a cuenta de los viveres que submistró
"
al krospital de Vellavista , ,,,,,, 711 , 2
Al señor don Petro Josc Gonzales , por su asignacion de Junio ultimo 60 .
Al sargento 1. Pedro José Udes , a cuenta de sus alcanze «, , , , ,
a
40 .
Al señor general de brigada don Mariano Necochea, por la cesion al
Estado, en la parte qire tenia en una casa de la calle de Sta. Teresa , 2.500.
A los hijos del Auditor de guerra qie firé don Antonio Alvarez Foni,
por sus pensiones de Junio vlliaro , , , , , , ! ,,,,,,,,,,, 90 .
A la Renta de Correos, por gastos extraoritinari,,,
os‫ ܝ ܝ ܕ ܝ ܕ‬,). ‫ܕ ܕ ܕ‬, 126 .
Al Excmo. Señor Supremo Delegado , para chuncedarle la indenniza
cion del empleo de comisario de guerra y marina, 767. 3
Al 2. cirujano del ejército Fr. Antonio de San Alberto, a cuenta
de las medicinas maniadas aprontar, ,,,,,,,,,,,,, ? > 749. 5
Al teniente coronel don Francisco Araos, para gastos de la plaza de
la independencia en el Callao, > > > > > > > > 2.000 .
Al regiiniento de Usures, para construccion de monturas, > , , , 3.000 .
Al batallon de la Legion Pernana, a cuenta de la obra de su cuartel. 500 .
Al teniente coronel don Ramon Ec! enique, anticipados por una comision . 109.
A don José Mariano Guzman , por haber desempeñado una comision . 100 .
A don Eigenio Ramos, a cuenta del importe de carneros, que submi.
nistró al hospital de Vellavista, , > > > 160 .
Al inaestro fontanero don Jacinto Ortiz, a cuenta de la obra de la
Cajeria del cuartel de la independencia, ,,,,,,, 200 .
A don Josè Maria Lizarzaburii, a curenta de lo que euplio para la
forniacion en Truxillo, del Escuadron de Usares, , , , , 2.000.
Al teniente coronel don Eugenio Necochen , a cuenta de la cesion que
hizo al Estado, en la parte que le señalo la Municipalidad , , ; , 4.000.
A don Vicente Uibistondo capitan de la fragata Emprendedora, a
cuenta de los 24.568. pesos 4 reales que le debe el Estado, por fietes
de ella y se le restan 10.568. pesos 4. reales, 2.000 .
A don Bernardo Font, mitad del importe de 111. quintales 91. libras
de Jarcia, para la Marina, a son020noirnnn91797 999. 3

86.934 . 5
 5

SUELDOS POLILICOS Y DE HACIENDA

Al E. S. El Supremo Delegado, por su asignacion de Julio ultimo, , , 3.000 ,
A las tres secretarias por alcance de Junio ultimo > > > > > > 5.189. I
A la alta cainura de justicia, por id . ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ ‫ܕ‬ 3.923.
A la contaduria mayor , por id, ,,,, ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 2. 109. 74
A los empleados en esta caja matriz, por id , ,,,,,,, » ,, i , 1.545. 4
A la presidencia de este Departamento , por id ,,,,,,,,,,,,,,, 1.608. 41
Al Doctor Don Jacinto Calero , por su sueldu de Junio ultimo 100.
A dun Xavier Cortes dibujante , por id, ,,,,,,,,, > > > > > 50 .
Al doctor don Gregorio Paredes, por id , > > > > > 66 ,
A don Tomas Calderon amanuense de S. E. el Supremo , por su ha
ber de Junio' ultimo, > > > > > > > > > > 57. 4
A don Pedio de la Puente, por id , 3 > > > > > > 62. 16
Al lho. señor comisario de Cruzada, yy su oficial por id., ,,,, 102. 01
Al señor conde de San Donas, como secretario del consejo, y su oficial
don francisco Lizarzabarů, por sus haberes de Junio ultimno , , 191. 5
A don Miguel Berazar secreiario de la comision diplomatica de Chile,
por su sueldo de Junio ultinio , bajo de fianza de supervivencia > 166. 5
A'don Tomas José de Morales contador de diezmos, por su sueldo
de Junio , ) > 125 .
A Junio
don Joaquin Mizpireta contador' de ' Mineria, por’sů sueldo' de
ylimo,,,, > > > > ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 125.
A la renta de Correos, por sus sueldos de Junio ultimo, , ,,,,,, 902. 4
A don Alexandro Poquis interprete que fué de la antigua Audiencia,
por 84 pesos de sueldo, ‫و و و و و و و و و و‬ > > > ‫و و و و‬ ‫و و و‬ 60. 73
Al señor don José Cahero, ministro plenipotensiurio cerca de Chile, por
sus sueldos hasta fin de Junio ; , ‫و و و و و و و و و و و و و و و و و و و‬ 750 .
À don Fransisco Basadre tesorero que fué de estas cajas, por alcance
hasta Ä de Agosto de 821, ,,,,, 191.7

20.642 . 13

PENSIONES Y GASTOS DE HACIENDA

A don José Antonio Obian, a cuenta de las costus del tergantin

.

Europa, ‫ܙ‬, 100 .

‫ܝ ܐ ܙܙ‬ ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܂ܕܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕܨܕ ܕ‬ ‫ܕ ܕ ܕ‬
A doña Josefa Sanchez Boquete, por su pension de Junio ultimo. 93. 6
A dona Josefa de la Riva Agüero , por id, > ) ) ) ) ) ) ) ) ) 41. 5
À doña Francisca Rodado, por id > > > > > > > > > > > > > > > 103. 1
A don Luis Beltran , para los fuegos en celebridad de nuestra iirde
pendencia, > 400 .
A'don Manuel Velasco y Patiño, por su asignacion cumplida en 10
del corriente‫ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬9 35 .
A doña Manuela y doña Maria de Peña, por via de auxilio en con
sideracion a los servicios de su difunto padre don Vicente Isidoro
de Peña , , , 9 ) ) ) ) ) .‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܪ ܕ ܕ ܪ ܕ ܕ ܕ‬ 200 .
A los maestros Benito Medina , y Felipe Quinto, por refacciones de 272.
las secretarias de Estado., , , ,
A doña Manuela Vilchez, por su pension del mes cumplido en 14 del
presente ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܝ ܝ ܝ ܝ ܝ ܝ ܕ‬ > > 95 .
A doña Francisca Rivera , por su pension cumplida en 15 del corriente
> 60 .
A don José Savates, para gastos de los tres injoisterios de Estado.
con cargo de rendir cuenta ‫ܝ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܪ‬ 2.000 .
A don Ignacio Martorell arquitecto,para las obras de la ' Bilioteca,
y refaccion de las salas de Palacia, , , , , > > > > 3.000 .
A'don Pablo Romero y don Gaspar Candamo, por lo que entre los
escombros.con motibó del incendio de Palacio se encontraron per
tenecientes a ellos, y se gastaron en gratificar peones, , ,,,.. ,,, 190 .
A don Santos Izquierdo, por el costo de una caja de oro en que se
remitió un sol de brillantes al Excmo. Libertador de Colonbia ,
y el forro de la acta , con sobrepuestos tambien de oro ,, , , , 9,13,1 347. 4
Id. a doña Maria Trinidad Armero, por su pension del mes cumplido
en 21 del presente , syr , ‫و و و و و و و و‬ , , , 20.

6.898 . O
[ 621 ]
 6
de la vuelta . 6.898 . O
Id. a doña Carmen Aleazar, por su asignación de un mes cumplido
en 22 del presente, , , : ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ??? 100 .
Id. al comandante del resguardo del Callao, por acciones entre el, y
sus dependientes, de tres comisos, , , , 768. 61
Id. a don Pablo Romero oficial del ministerio de guerra, para gastos de él 300 .
A doña Nicolasa Belzunce, por su asignacion del mes complido en 22
de Junio, ,,,,, 25 .

doctor don
Alforasteros Gregorio Paderes, por '350. 'exemplares de la guia de
reforinada , ,,,,,,,,, » » 1,2,311 !!! ' 268 .
Al maestro don José Manuel Álbarez, por el costo de 50 bandas
vicolores para las patriotas , > > 2 . ,,,,,,,,,,,, 1.284.
A la direccion del banco de Papel Moneda, para los fines de su instituto 5.000 .
en el desmonte del palacio desde
A don Francisco Beunza, por jornales,,,,,,,
el dia 16 hasta 31 del presente , , ,,,,,,,,,, 559. 6
A don Guillermo del Rio por varias impresiones , , , , 1,1 ; > > 752, 6
A don Manuel Carrera por gastos de escritorio de esta caja en el pre
sente mes. ,,,,,,,,,,,,,,,,,, , , , , , , , , ,
>
21. 6

15.978. 08

SUMAS DE LOS GASTOS.

Al Ejercito ,,,,,, > > 129.807. 17

Oficiales sueltos, , , )
5.417 . 24
QUERRA Comisarias, , , > ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬
60.998 . 239.157. 11
Gastos de guerra , , , > 36.934 , 5
20.642. 142
digestion de hacienda,',, ; ;
eldos politicos, y
Hacienda { SuPensione >
: }
15.978 . 013 36.620. 2
269.777. 38

RESUMEN.

Cargo. { Po
Porr res toateexi quedo en Junio. 88.810. 3! 292.881. 74
adonteenenquetodo
sorsteado
Por to atesor
lo Julio , , , , 258.571. 41 }
DATA. Por lo distribuido y pagado en el propio mes , , , 269.777 . S

Liquido resto existente, , , 22.604. 41

Caja matriz del Estado del Perú : en Lima 31 de Julio de 1822.--

Juan José Gutierres Quintanilla.-- Francisco Borgoño.

LIMA: IMPRENTA DEL ESTADO,

( 622 ]
NUM. 3 TOMO TERCERO .

GACETA EXTRAORDINARIA

DEL GOBIERNO.

DEL JUEVES 22 DE AGOSTO DE 1822.-3,

S. E. el Protector del Perú ha reasumido hoy el mando Su

premo del Estado en virtud de las razones que se expresan en de
creto de ayer publicado hoy por bando, las cuales se indican lumbien
en la siguiente correspondencia oficial.
EXCMO . SENOR . = Parece que es legado el tiempo en que V. E.
se sirva reasumir el mando que me delegò. El estado de ini salud
me iinpide continuar en él, y solo en el caso de que V. E. despues
de emplear à sus dignos Generales en atacar a los enemigos , me >

prea necesario para obrar contra ellos , dispondrá de mi como guste.

Miontras tanto ruego à V. E. que me conceda una licencia de seis
meses para recuperarme, sin ningun sueldo ni emolumento que gra
ve os erario , pronto siempre á responder de todo lo que ha ocur
rido, duritate mi administracion - Dios guarde á V. E. inuchos años .
Lima Agosto 20 de 1822 -El Marques de Trujillo - Excino. Señor.
Capitan General D. José de San Martin Protector de la Libertad
del Perú .

Excmo. Sr.=Ya no me ès posible desentenderme del generoso

desprendimiento de V. E. y del justo motivo en que funda la re
nuncia fecha de ayer del mando Supremo que deleguè en su bene
merita persona . Será necesario que al sacrificio de aceptarla, una el
mas penoso de todos, reasumiendo provisionalmente la superior au
toridad del Estado. Desde mañana me pondré al frente de la admi
nistracion , y V. E. se servirá anunciarlo á los pueblos y al ejército.
>

V. E desde luego puede tomarse el tiempo necesario para conva

lecer de sus fatigas ; quedando yo penetrado de que conducido V. E.
por la nobleza de principios que le han guiado hasta aqui, es
tará atento à la primera voz de la Patria para acudir á su defensa .
Mis votos personales seràn siempre porque el reconocimiento de
los pueblos à sus eminentes servicios à la Patria sca tan justo como
los creo importantes en todo el curso de su carrera pùblica .-- Dios
guarde à V. E. muchos años. Lima Agosto 21 de 1822.- José de
San Martin. = Excmo. Sr. Marques de Trujillo Supremo Delegado
del Perù.

[ 623 )
 Lima agosto 21 de 1822. Excmo. Señor. Al retribuir á V. E.
As mas expresivas gracias por la que me ha hecho en este dia , ad .
miljendome la renuncia del mando Supremo à efecto de que recobre
mi salud notablerxente deteriorada en su desempeño , me es satisfac
torio reiterar à V. E. el mas distinguido aprecio por las considera
ciones que le he merecido en consecuencia de mi absoluta decision
por lograr la independencia y libertad del Perú. Llénese V. E. de glo
rin concluyendo esta grande obra ; y tenga yo el placer de ver a los
pueblos alabar mas cada dia el nombre de V. E. por los beneficios
que esperan de su mano . - He mandado expedir todas las órdenes y
avisos convenientes para que empiece V. E. á desempeñar desde ma
haua las funciones del mando Supremno. Aseguro á V. E. la mas al
ta consideracion y aprecio. = El Marques de Trujillo. = Excmo. Sr. Ca
pitan jeneral D. José de San Martin Protector de la libertad del Perú,

PROCLAMA.

PERUANOS : Al entregar hoy el mando Supremo del Estado

á S. E. el Protector de la libertad del Perú , mi corazon se llena de
la mas grata complacencia por estar persuadido que he dedicado to
dos mis desvelos à la conservacion de vuestra INDEPENDENCIA,
y que al Excmo. Señor Protector animan iguales sentimientos mani
festados tantas veces y con tanto interes en favor de vuestra causa .
Mi salud quebrantada no me permite una sèria contraccion à las cora
plicadas atenciones del gobierno; inas siempre que la defensa de la
PATRIA reclame mi espada , se empleará al momento en su servi
cio contra los españoles que aún persisten en el temerario empeño
de volvernos á esclavizar. Nuestià union, peruanos , subsista como
garante de nuestra felicidad; ya se acerca el tiempo en que debe inse
ialarse dignamente el Congreso : el Protector aosia por este momen
to y está decidido à acelerarlo : entre tanto el gobernará a los pue
blos con el amor y dignidad que inspiran sus virtudes , y si el ene
migo osase acercarse á nuestros muros , gurarà nuestro ejército à la
victoria , y renovará las gloriosas jornadas de Chacabuco y Maypú..
El Marques de Trujillo.

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

( 624 ]
Núm. 18. Pág. 1.
TOMO TERCERO .

420 MM 芬芳 。
* * 9 * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 24 DE AGOSTO DE 1822.- 3..

EL PROTECTOR DEL PERU.

El 26 de Julio procsimo pasado en que tuve la satisfaccion de abrazar al Heroe

del Sud, tué uno de los dias mas felices de mi vida. El Libertador de Colonbia
no solo auxilia este Estacio con tres de sus bravos Batallones que unidos a la
valiente divisioa del Perú al mando del General Santa Cruz vienen a terminar
la guerra de la America , sino tambien reinite con el inismo objeto on conside
rable arınainento Tributemos todos un reconocimiento eterno al inmortal BOLI.
VAR . - San Martin .
IDEM .

Concurriendo en el D. D. Francisco Valdivieso todas las calidades Y cir

cunstancias necesarias , para el desempeño del ministerio de Estado y relaciones
exteriores, que despachaba ; he venido en nombrarle para este cargo . Dado en el
palacio Protectoralen Lima a 23 de Agosto de 1822. - 3. -SanMartix .

MINISTERIO DE ESTADO .
EL PROTECTOR DEL PERU .
La libertad bien reglada de la imprenta es mui interesante a la causa pú.
blica ; pero su abuso seriá moi perjudicial y. funesto. El gobierno que solo trata
de proporcionar útiles ventajas a los pueblos que están bajo 30 direccion y cui.
dado , proteje decididamente aquella en los terminos que puntualiza el decreto de
13 de Octubre último ; y a fin de que todos sus articulos se observen con la
exactitud que es debida , sin que ocurra la menor diticultad para ' su cuplimiento;
He acordado y resuelto :
1. En todo papel que se publique por medio de la prensa y, se expresara
la imprenta por la que se dà a luz , con el nombre del dueño d administrador
de ella.
2. Este articulo se tendrá como adicional al referido decreto de 13 de Oc.
tubre. Circúlese a quienes corresponda , é insértese en la gacela oficial. Dado en
el palacio Protectoral en Lima & 24 de Agosto de 1822.- 3. Firmado.
San Martin . Por orden de S. E. Francisco Valdivieso.

IDEM.

EL PROTECTOR DEL PERU.

Deseando que la multitud de recursos que diariamente se presentan al go •

bierno, jiren con la celeridad posible a fin de que los interesados no experimen .

( 625 )
2
ten el perjuicio que pudiera causarles cualquiera inevitable retardo en su despacho:
He acordado y decreto :
1. Quedan autorizados los Ministros de Estado en sus respectivos Departa
mentos para expedir por si solos, todas las providencias de pura substanciacion.
2. Igualmente lo están para las de rencision de los expedientes ó recursos
a los tribunales o jueces a donde corresponda ; acordando únicamente el despacho
de los que sean de la peculiar inspeccion del gobierno cuando deba librause al
guna resolucion detinitiva . Publiquese en la gacela oficial, y circúlese. Dado en
el palacio Protectoral en Liina y Agosto 24. de 1822. - 3.0 -- Firmado . – Sun Mar
tir .-Por orden de S. E. Francisco Valdivieso .

El Protector del Perú al reasumir el mando Supremo del Estado, ha da

do a los habitantes de este vasto territorio la prueba mas distinguida de su amor,
consagrandose a una ocupacion que no le es grata. Los dias mas plausibles de
su vida serèn el de la paz del Perù , y aquel en que entregue las riendas del
gobierno a la autoridad que designe la representación nacional. Para que llegue
este cuanto antes , como anela el Protector ,empleará todos los medios que se
hallen a su alcance ; y tiene la satisfaccion de que a mas tardar el 20 de Se
tiembre inmediato se instalará el Congreso. A este fin se dirije la circular que
por extraordinario se reinitió a los Presidentes de los Departamentos de la Costa,
Huailas , y Trujillo el mismo dia que S. E. reasumió el mando ; cuyo tenor es
el siguiente .
Circular à los Presidentes de Trujillo , Huailas, y la Costa.
Lima y Agosto 23 de 1822. - Habiendo hecho presente a $. E. el Pro
tector la última comunicacion de U. S. , relativa a lo proxinidad con que de .
bia celebrasse la junta de regulacion de los Diputados por el Departamento
de su cargo ; me ha prevenido , comuniqne definitivamente a U. S. que el Con
greso ha de instalarse el 20 de Setiembre entrante ; y que debe U. S. hacer sa.
ber esta determinacion a los Diputados elejidos , a efecto de que salgan sin per
dida de momento para esta Capital con sus respectivos poderes , reinitiendo tam.
bien los correspondientes a cualquiera vecino de ella que hubiese sido noin
brado. S. E. espera que U. S. empleará todo su zelo y actividad , para que se
logie un fin tan interesante ; y se servirà acusarme, por extraordinario , el re
cibo de esta órden.- Tengo la honra de ofrecer a U. s. los sentimientos de mi
consideracion y aprecio.Francisco Valdivieso . - Señor....

PROCLAMA .

COMPATRIOTAS : Cuando deposité el mando Supremo del Estado en

el gran Mariscal Marques de Trujillo, resolvi no recibirme de él hasta el dia, en
que debia entregarlo a la representacion nacional; pero las reiteradas renuncias
de aquel ilustre y benemérito Peruano, me han hecho reasumirlo inientras se reune
el Congreso que se va a instalar. Creedne , que si algun derecho tengo al recono
cimiento del Perú , es el de haberme vuelto a encargar de lo que me es mas
repugnante.
La libertad del pais asegurada por su representacion , no serà perturbada
por nuestros enemigos. Tres batallones de los bravos de Colombia unidos a la
valiente division del Perú , deben arribar a estus playas de un momento a otro
a unirse a sus compañeros de armas, y terminar esta guerra desoladora .
Habitantes de la Capital. Yo os reitero todo mi afecto; y espero de vo
sotros la mas decidida cooperacion para fijar la suerte renturosa San
del Perú.
Martin

( 626 )
 3
El Presidente de la mesa preparatoria por la provincia de Tarna , ha
dirijido al Ministro de Estado la siguiente nola.
I. Sr.— Tengo la honra de acompañar a U. S. I. la acta de elec
ciones de Diputados por el Departamento de Turma, de la que resulta que
fueron electos Diputados propietarios Don José Iriarte por 87 votos : Don Ma
riano Carranza por 79 : Don Carlos Pedemonte por 66: Don José Norieya por
59: Don José María Galdeano por 57: Don Francisco Salazar general de briga
da del Estado por 56:: y resultando de la misma eleccion provisional para la cla
se de suplentes haber obtenido la pluralidad de votos Don Pedro del Castillo
que sacó 67, Don Manuel Baldizan que obtilvo igual oumero , y el abogado Don
Klanuel Villarán que saco G6 ; es visto qe se verificò la eleccion con arreglo à
las disposiciones del reglamento de la materia , en la forma que va insinua ta .
Tengo el honor de ofrecer a U. S. 1. los sentirnientos de ini conside
racion y respeto. Lima y Agosto 12 de 1822.-I. Sr. Juan Ignacio de los
Rios.-- Presidente de la mesa preparatoria . - 1. Sr. Ministro de Estado.

El presidente de Huailas participa al Supremo gobierno el resultado de

la eleccion de Diputados por aquel departamento en la siguiente comunicacion ,

EXCMO. SOR..-Tengo el honor de informar a V. E. que se concluyó le

galmente la mui dificil eleccion de Diputados de este departaniento para el Con.
greso nacional constituyente.
Reunidos el 15 del presente a consecuencia de mi convocatoria los cincuen
ta y cuatro Presidentes de las Juntas Electorales de todas las Parroquias del
Departamento , en esta Capital , elijieron libremente el Presidente , Escratadores
у Secretarios para la Junta de regulacion que previene el reglamento, segin nie
lo infurinò en su nota respectiva el presidente elegido Don Pablo Travitago ,
acompañandome lista de los que lo liabian sido para los otros empleos : yo contexte
como debia , encargando la pureza , honor, y legalidad en las operaciones consi
guientes.
Este mismo presidente a las cinco de esta tarde , en que se verifico el
examen y escrutinio de los sufragios de cada mo de los pueblos, segun la cons
tancia de sus actuaciones respectivas , me há informado >, pasandome adjuota lil
acta que lo contexta >, de haber resultado elegidos por diputados propietarios el
Dr. D. José Maria del Pielago , el Dr. D. Tiburcio José de la Hermosat , cl
Señor Conde de Vistaflorida , D. Ó. Felipe Antonio Alvarado , clel D. D. Jos
od de Larrea , D. Manuel Salazar y Vicuña , D. Tiburcio Arce , y D. José Min
nuel Eclegoyen : y por Diputados suplentes , el D. D. Manuel Muelle , el D.
D. Manuel Garaté , el D. 'D. Mariano Navia y Bolaños , y el D. D. ' Fran .
cisco Rodriguez.
Lo informno a V. E. por extraordinario para su debido conocimiento; y
asimismo, que a los Diputados propietarios el b. D. José Maria del Pielago,
D. José Manuel Echegoyen , D. Tiburcio Arce , y D. Manuel Salazar y Vicuña ,
les advierto por estraordinario en este niomento de sus dichos nombramientos, y de
que es urgentisima su mas pronta comparecencia en esa corte para la instalacion
del Congre so.
Dios guarde a V. E. muchos años. Huaràz 17 de Agosto de 1822.
Excmo. Sr. -Dionisio de Vizcarra . - Excmo. Sr. Delegado Supremo del Estado.
-

REPUBLICA DE COLOMBIA .

Palacio del gobierno en la capital de Bogotá á 14 de Mayo de 1822.=Al 1. Sr.

Ministro de Estado , y relaciones exteriores del Estado del Perú.
Tengo la honra de comunicar a U. S. I. de orden de mi gobierno, las ad

[ 627 ]
4
juntas gacetas de Colombia en las qne se hallan insertos los documentos relati
vos al reconocimiento formal de nuestra independencia por los Estados Unidos.
Nuestro encargado de negocios en Washington , que es el único ajente diplo
mático de la Amèrica antes Española que allí reside , nos low ba transnii tido en
una fornia auténtica . Sirvase U. s. I. poner en noticia de S. E. el Protector del
Perú un acontecimiento de tanta trascendencia, y que tanto debe influir en la de
cision de los gabinetes Enropeos , con las congratulaciones mas sinceros por par
le de S. E. el Vice- Presidente encargado del poder ejecutivo.
Reitero a U. S. I. mis protestar mas sinceras de respeto y consideracion
con que lengo el honor de ser de U. 8. I. unui atento y humilde servidor.--
Pedro Gual.

Los documentos e que se refiere la anterior comunicacion los publicare

mos en los numeros siguiences de la gaceta oficial.

MINISTERIO DE GUERRA.

El comandante general de las costa del Sud en comunicacion de 23 del

corriente participa , qiie" la division enemiga que se hallaba en Chincha alta al
mando del coronel Rodil , emprendið su marcha para Chunchanga el dia 19, y
se situó en dicho valle desde Humay hasta Condor , dejando en el Carmen alto
de Chincha treinta hombres mandados por Casimiro Chaves , cuya fuerza fue
sorpren lida y derrotarla por una partida nuestra compuesta de doce hombres que
se hallaba oculta en el mismo Pueblo , habiendo muerto por parte de los ede
niigue su comandante Chuves y cuatro soldados.

AVISO OFICIAL .

S. E. el Protector con el objeto de no demorar el curso de los negocios

públicos , y podesse contraer a las graves atenciones del gobierno , se ha servido
resolver se anuncie al Público q !le todos los miercoles dară audiencia, de las nue
ve a las once de la mañana >, acompañado de los ministros del Estado ; sin que
en otros dias se solicite hablarle sino por un motivo mui urjente.

సంభంభంభంభంలో

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO..

( 628 ]
Núm . 19. Pág . 1 .
TOMO TERCERO .

REMOVE en 5 KSW 223-22- ****

* * 0* * * 0 * * 0 ** * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 28 DE AGOSTO DE 1822. - 3. O

MINISTERIO DE ESTADO.
EL PROTECTOR DEL PERU.
Debiendo preceder a la proxima instalacion del Congreso, el examen y
aprobación de los poderes que presenten los Diputados de las provinciasdel Perin,
y deseando el gobierno que se practiquen a la mayor breverlad todas las dili
jencias previamente necesarias para que se verifique sin el njenor retardo diclia
instalacion ;
He acordado y decreto .
1. Se presentarán al gobierno para su examen y recorocimiento los poderes
de cinco Diputados , que seràn Don Felipe Antonio Alvarado y Don Tomas
Forcada por el departamento de la Capital , 'el D. D. Rafael Ramirez de Are
llano por el Cuzco , el D. D. Nicolas Aranibar por Arequipa, y el D. D. Fran
cisco Herrera y .Oricain por Huamanga .
2. Si resultasen aprobados los poderes de estos individuos , procederàn reu
nidos a reconocer los que les presentaren los Diputados nombrados por lag de
mas provincias.
3. Verificado este reconocimiento , darán cuenta al gobierno para que se pro
ceda a señalar el dia en que deba celebrarse la instalacion del Congreso. Publi
quese por bando, è insertesc en la gaceta oficial. Dado en el palacio Protectoral
en Lima a 28 de Agosto de 1922. - 3 . ° -Firmado . - San Martin.- Por órden
de S. E.- Francisco Valdivieso.
IDEM .

EL PROTECTOR DEL PERU .

Siendo necesario que la provincia de Puno tenga la parte que le corresponde
en la representacion nacional del Perú y que para el efecto concurran con sus
sufrajios los vaturales de ella que residan en esta Capital;
dado y decreto :
1. IlEnacor
el termino de 2.0 dia contado desde la fecha, se presentarán al Pre
sidenie del departaniento todos los nacidos en la provincia de Puno que se ha
llen en esca Capital; y calilicarán alli verbalmente ser naturales de aquella.
2. Vencido dicho termino, el Presidente dará cuenta al gobierno sin perdi
da de Postanite , aconspañando una lista de los que hubi - n calacado ser nacidos
en el territerio de la expresada provincia. Publiquese por bando è insértese en la
gaceia oficial . Dado en el palacio Protectoral en Lima a 28 ile Agosto de 10:22.
3. Firmado. - San Marlin . - Por òr feri de S. E. Francisco Valdivieso.
Cuando la crueldad llega a albergarse en el corazon del hombre , trans
formado en fiera solo busca objetos que sirvan de pabulo a la desolacion y al
exterminio . Cada racional que existe , cada ser animado , le parece un testigo
piesto por la nataraleza para comprobar sus delitos; y como si fuesen los jue
ces destinados a condonarlos, ó las manos que deben desenvolver el cuadro hörri
ble de sus iniquos procedimientos , están expuestos a perccer en uno de los acce

[ 629 )
2
sos del furor desenfrenado. Los torrentes de sangre americana vertidos inicuamen
te por los españoles desde el tiempo de la conquista , no han saciado ni sacia
>

rån jamas su sed devoradora : elios han jurado en lo intimo de su corazon 111
odio eterno a los dueños del suelo que tenian usurpada ; y la diminucion de la
suma de americanos , les es un consuelo tanto mas criminal , cuanto , inutil P para
restablecer el imperio perdido de la opinion y del poder . Nada basta a librar ( le
la amerte al infeliz que tiene la desgracia de depender de su arbitrio tiranico ; y los
servicios mas cumplidos que se hagan a la sombra de sus estandartes , son otros tan
tos meritos que contrae cada ciego americano para ir con mas velocidad alpatibu .
lo . Tres soldados pasados del chernigo de los escuadrones granaderos de la guar.
dia, que llegaron ayer a esta capital, han declarado abiertamente la horrorosa con .
ducta que siguen observando los gefes españoles de fusilar a loilo individuo que
por cansado no puelle continuar en las marchas. La humanidad jime y la na
turaleza se estremece al ver manchada la tierra con la sangre inocente del hom •
bre. De la cima de los Andes y de los profundos valles salen sin cesar las vo
ces lascimeras de nuestros hormanos que reclaman venganza por los ilustres cam .
peones de la libertad . Vuestros écos han sido oidos, víctimas desgraciadas ; las
armas de la Patria van a arrollar a los asesinos. Preparaos a levantar vues
tras cabezas, cuando el ruido del cañon os anuncie el termino de la tirania ; y ya
que no podreis disfrutar las clelicias de un gobierno paternal , volvereis a repo
sar para siempre con la dulce satisfaccion de que la planta española no hollará jamas
vuestros sepulcros.

ESTADOS UNIDOS.

À consecuencia del mensaje de S. E. el presidente , el senado ha resuelto

con unanimidad de votos , que los ciiferentes gobiernos de la Amèrica serian re
conocidos : el decreto ha pasado del senado al congreso que la ordenado a la
comision de relaciones exteriores de presentar su referencia , las que se evacuó en
términos inui favorables a la causa de la independencia.
El ministro plenipotenciario de España despues de las resoluciones del go
bierno de los Estados - Unidos con respecto al reconocimiento de nuestra indepen
dencia ha hecho una gran protesta llena de sotismas , y ha pedido su pasapor
te para volverse a Madrid , que el obtuvo del gobierno уy partid de Nueva York
para Gibraltar.
El dia 24 de Marzo salió de Baltimore la goleta americana Deeck con
el comodoro Dauiel a llevar la noticia oficial a la Guaira : è igualmente la go
Jeta Hilland con el coronel Brack Brond partiò para Veracruz con el mismo tin .

MENSAJE DEL PRESIDENTE A LA CAMARA DE REPRESEN

TANTES DE LOS ESTADOS UNIDI S.

Al transmitir a la camara ile representantes los documentes pelidos por siz

resolucion de 30 de enero, considero de mi deber llainar la atencion del congreso
A. un asunto mui importante y , comunicarle sobre él los sentimientos del ejecile
tivo, para que si el congreso tiene iguales sentimientos haya entre los dos depare
tamentos del gobierno tuda la cooperacion que requieren sus derechos y deberes
respectivos .
El movimiento revolucionario de las provincias españolas de este hemisfe
rio atrajo la atencion y exitó la siinpatia de nuestros conciudadanos desde su
principin. Este sentimiento era natural y honruso a ellos por causas que no es
ncccario comunicaros. Ha sido lisonjero observar la general aquiescencia que so
ha manifestado a la politica que las autoridades constituidas han creido conve
zienie weguir con respecto a esta contienda. Luego que el movimiento como unit
forina corsistente y segura qne hizo probable el suceso de las provincias, se ege
fendid A ellas el derecho de que eran acredoras por las leyes de las naciones co•

( 630 )
 3
mo partes iguales en la guerra civil. Se permitió a cada una entrar en nuestros
puertas con sus buques públicos y, particulares , y llevar de ellos todos los unie
culos con que comercian otras naciones. Nuestros civdadanos tambien han becho
el comercio con ambas partes y el gobierno lo ha protejido con carla una, excepo
to en arciculos de contrabando de guerra. Durante la guerra , lus Esindus.Unidos
hon permanecidlo neutrales y llenado con la mayor imparcialidad erodas las obli
gaciones propias de aquel caracter.
Esin contienda ha llegido ahora a tal estado y consegnido tan decisivos
sucesos por parte de las provincias que merece examinarse mui profundamente si
esta ya completo su derecho al rango de naciones independientes con to las las
ventajus inherentes a él en su comunicucion con los Estados Unidos. Buenos
Aires com aquel rango por una formal declaracion en 1816 y ha gozado de él
ácycle 1810 libre de kans invasiones de la madre putria . Lus provincias que hoi
componen la República ile Colombia despues de haber declarado separacumente
su independencia se unieron por una lei fundamental de 17 de diciembre de 1819.
Una polerosa fuerza española ocupó en aquel tiempo alguna parte de su cervico
rio è hizo una guerra destructiva. Aquella fuerza ha sido despues derrotada re
petidas veces , of todo de ella á hu sidde hecho prisionera , ó destruida , ó espe
fida ciel pais é escepcion de una sola porcion inconsiderable que se halla bluquea .
da en dos fortalezus. lng provincias del Pacinco han tenido igualmente inuchos
suceros. Chile declaró su independencia en 1818 , y desde entouces ha gizado de
ella sin interrnpcion , y ultimainente con la ayuda de Chile y Buenos- Aires la
revolucion se estendió al Perú. Del movimiento de Méjico nuestras noticias son
menus autènticaz ; pero sin erabargo , se sabe exactamente que el nuevo gobierno
ha declarado so independencia sin oposicion alguna , y que no hai fuerz. capaz
de oponerse a esta declaracion. Durante los últinos tres años el gobierno de
España no ha envindo un solo cuerpo de tropas a parte alguna de aquel pais,
ni hai motivos de creer que las envie en lo venidero. Asi esmanifiesto que aque
llas provincias no solo están en pleno goce de su independencia , sino que con
siderando el estado de la guerra y otras circunstuncias , no hui el mas remoto
prospecto de que se les despoje de ella .
Cuando el resultado de una tal coptienila se halla manifiestamente asegu .
rado , los nuevos gobiernos tienen un derecho al reconocimiento de otras polen .
cias que no debe revisarse. Las grierras civiles escitan mnui fiecuentemente sentie
mientos que los partidos no pueden reprimir. La opinion de otras poten .
cias con respecto al resultado , puede suavisar aquellos sentimientos y promover
un acomodamiento entre ellos mutua inente útil y' honroso. La dilucion que se ha
observado en la decision de este importante negocio habrá dado segun se presune
una prueba nada equivoca a la España como debe haberlo sido tambien para
con las otras naciones , del alto respeto que los Estados Unidos tienen a sus des
rechos , y de su determinacion a no intervenit en ellos. Las provincias pertence
cientes a este bemisterio son nuestras vecinas , y segun han ido adquiriendo sit
independencia , han ido succesivamente apurando el reconocimiento por medio de
una apelacion a hechos que no pueden contestalse , y que creian ellos darles un
justo titulo a dicho reconocimiento. Este gobierno ha desconocido invariablemen .
tc coilo motivo de interés , estando resuelto a no tomar parte en la controver
sia , ú otras medidas que tengan conexion con ella , y que no merezcan la san
cion del mundo civilizado. Se ha esperimentado siempre , y confesarlo francamen
te un justa sensibilidad relativamente a otras pretensiones , pero ellas en si mis
mas jamás han podido convertirse en una causa adecuada para obrar activamente.
Era el deber de este gobierno examinar todo hecho , torn circunstancia con
que pudiese former una opinion sana , y asi lo ha hecho. Cuando consideramos,
pnes , el gran espacio de tiempo que ha durado esta guerra , el completo suceso
que han conseguido las provincias , la condicion ucwal de las partes, y la abso
Juta impoienciii de la España para cansar en ellas variacion alguna , nos vemos
obligail's a concluir , qne su suerte está decidida , que les provincias que han
declaraile si independenc o y están gozando de ella , cleben ser reconocidas.
No se han recibido recientemente noticias particulares con respecto a las
miras del gobierno español sobre este negocio. Puede presumirse queel progreso

[ 631 ]
 4
feliz de la revolucion por una tan harga séric de años en que ha adquirido ro
bustés , estendiendose anualmente en todas direcciones, y abrazado segun los úl
timos importantes acontecimientos , todos los dominios de España hacia el sur de
los Estados Unidos en este continente con pocas escepciones , dispondrà a la ma
dre patria a un acoinodamiento sobre la base de una independencia ilimitada. Ni
tampoco se ha recibido sobre esto recientemente noticia alguna autentica de la
disposicion de las otras potencias. Se ha alimentado siempre un deseo sincérode
obrar de acuerdo con ellas sobre el reconocimiento propuesto, de que algunas fue
ron debidamente instruidas , pero que entendimos no hallarse preparadas en el par
ticular La inmensa distancia entre aquellas potencias, aun las que estan a las
orillas del Atlantico , y estas provincias , hace que su moviiniento sea un asunto
de menos interés , y escitacion para ellos que para nosotros. Es probable por tan
to, que ellas hayan prestado menos atencion a sus progresos que nosotros. Sin em
bargo debe presuinirse que los últimos sucesos habrán disipado toda duda sobre
el resultado .
Al proponer esta medida , no se piensa alterar en manera alguna nuestras
>

relaciones ainiscosas con cada una de las partes , sino observar bajo todos respec
tos como lo hemos hecho hasta aqui , la mas perfecta neutralidad , en caso que
la guerra continúe. Se asegurarà de esta disposicion amigable al gobierno de Es
pana, al cual segun se cree , será como debe ser satisfactoria . Esta viedida se pro
pone en la absoluta conviccion de que es estrictamente conforme a las leyes de
las naciones , que es justa , y recta para con ambas partes , y que los Estados.
Unidos al adoptarla la deben a su puesto y caracter en el mundo , y tambien
a sus intereses esenciales. Si el congreso conviene en el objeto que aqui se pro
pone , lomnarà sin duda en consideracion el proveer de medios con que ha de
llevarse a ejecucion .--- ( tirmado ) James.Monroe .- Washington marzo 8 de 1822.
Sesion de la camara de representantes del congreso de los Estados-Unidos del Norte.
Amèrica jueves 28 de marzo.
Toda la camara se formó en comision para examinar el informe de la
comision de negocios esteriores , que recomendaba el reconocimiento de la inde
pendencia de las provincias del Sur -Amèrica , proponiendo se destinasen los medios
necesarios para llevar a ofecto esta medida. La comision presentó redactadas las
siguientes resoluciones.
Resuello : „ que la camara de representantes conviene en la opinion expre
sada por el presidente en su mensaje de 8 de Marzo de 1822 de que las pro
vincias aniericanas antes españolas, que han declarado su independencia y per
manecen gozando de ella , deben ser reconocidas por los Estados -Unidos, como
naciones independientes .
Resucito : que se instruya de esto a la comision de medios y arbitrios, pa
a

ra que redacteun decreto , destinando una suna que no exceda de cien inil
pesos , a fin de que el presidente de los Estados-Unidos pueda llevar a efecto
>

este reconocimiento .

AVISO OFICIAL.

La piedad religiosa tiene un seguro domicilio entre los Pueblos libres de

ilustrados. El reconocimiento al Ser Supremo nunca ha de inanifestarse con mas
ardor, que cuando se reciben señalados beneficios de sus inanos ; y Lima que ha
merecido el incomparable de su independencia , debe esmerarse en elevar sus vo
los al Cielo por medio de sus gloriosos intercesores. Las fiestas de Iglesia y Pro
cesion que se han hecho en los años anteriores en la víspera y dia do bi glo
riosu Patrona Santa Rosa con asistencia del gobierno , se celebrarín en igual Tor
ma en el presente ; y el espíritu patriotico inflamado por la religion , obtendrá
el auxilio del Cielo para exterminar la tirania y dcfender con entusiasmo su li
bertad .
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 632 ]
Núm. 20. Pág. 1 .
TOMO TERCERO .

MAR XE * RSKE SESTRE SERVER

SEKAni
* * * * o * * 0* * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 31 DE AGOSTO DE 1922. - 3.

MINISTERIO DE ESTADO :

EL PROTECTOR DEL PERU.

En un pais que, habiendo sido bajo el sistema español el centro del desa
potismo y de la arbitrariedad, se han escaseado por una funesta politica todos los
recursos de la ilustracion, prohibiendo la lectura de libros selectos y el estudio de
las ciencias relativas a los derechos del hombre , un gobierno independiente de
biò facilitar desile sus primeros pasos, la adquisicion de conocimientos útiles a
todas las clases del estado. Con este objeto se resolvió la construccion de la Bi
blioteca nacional, que hallandose ya concluida con bastante perfeccion y hermo
gura, y colectadas en ella obras preciosas de toda clase , exije un reglamento para
ticular para conseg ir su conservacion y fomento , tijando las principales bases de
su órden interior y servicio público. Para lograr estos fines;
He acordado y decreto :
Art . 1. Elgefe superior y director nato de la Biblioteca nacional, serà el Mi
pistro de Estado .
2. Habra por ahora dos Bibliotecarios que serán los gefes inmediatos de ege
te establecimiento , cada uno de ellos con el sueldo de 800 pesos annuales : dos
oficiales con setecientos ; dos conservadores con igual dotacion , dos amanuenses
con la de quinientos y un portero con trescientos. El gobierno aumentará o dis
minuirà el búinero de estos einpleados y sus sueldos, segun las circunstancios.
Art . 3. Los Bibliotecarios nombrados son, el Prebendado Don Mariano
Joré de Arce y el Presbitero Don Joaquin Paredes: los oficiales , Don Manuel
de Esteban y Pelegrin y Don Toinas Ortiz de Ceballos : los conservadores, Don
José Valerio Gasols' y Don Miguel Matute : los amanuenses, Don José Davila
Conde Mario y Don Bernardo Arriaga : y el Portero Don Lorenzo Cote.
Апт 4. Los Bibliotecarios seran responsables de todos los libros y ense
res de la Biblioteca y del órden que en ella debe observarse. Con este tin , se al
ternaràn entre ambos, a efecto de que nunca fille uno en la masa .
Art. 5. Para que puedan en todo tiempo responder de las existencias de
este establecimiento ,seformalizarán en el termino perentorio de dos meses los in .
ventarios correspondientes de libros y enseres , y por fin de cada año se anota
rà a continuacion el aumento ó dirinucion que hubiese ocurrido de unos y otros,
cuyos inven !arios estariin archivados en el Ministerio de Estado.
Art. 6. Los oficiales se encargaràn , bujo la direccion de los Bibliotecarias,
de llevar corrientes los libros que deben servir para el manejo de la Biblioteca:
a saber , uno grande que ha de destinarse para indice alfabetico de todas las
obras que haya en ella , con designacion del numero de volumenes , calidad de
>
los forros y estantes en que se hallen colocadas . Otro libro de rejisliv ea que

( 633 )
 2
se expresen las mismas obras por materias y estantes , segun el lugar y ór
den que en ellos ocupen. Oiro de entradas de libros ó enseres, con especifi
cacion de fechas y precios de sus adquisiciones y de las salidas de los prisaeros
que por duplicados ó inservibles se vendan ó cambien con conocimiento del Mi
nistro de Estado ; y finalmente otro de correspondencias.
Art . 7. Cada seis meses se presentarán al referido Ministro los libros ex
presados, para que examine si se hallan corrientes ,> y pueda hacer a los Biblio
tecarios los cargos ó advertencias que convengan .
Art. 8. Los conservadores cuidarán del aseo y limpieza de los libros y es
tantes que recorrerán y sacudirán alternativa y constantemente, preservando de la
polilla con los especificos correspondientes a los que se hallen amenazados de ella.
Art . 9. Los amantenses deberán escribir cuanto ocurriese y fuese propio
del servicio de la Biblioteca .
Art. 10. El portero se encargará del cuidado de la puerta , del aseo y
alumbrado de la casa y de conducir los pliegos necesarios .
ART . 11. A excepcion de los dias de fiesta ó feriados , en todos los de
may se hallará abierta la Biblioteca para el servicio público , desde las ocho de
la mañana hasta la una de la tarde , y desde las cuatro de esta hasta las seis.
Art . 12. Cualquiera persona que quiera algun libro de la Biblioteca, lo
pedirá a uno de los emplearlos , y usará de él en el salon de leetura donde ten
drá a su disposicion , asiento , mesa , atril y tintero.
Art. 13. Ningon individuo tomará por propia mano los libros, ni entrará
al Salon de ellos sin expreso permiso de uno de los Bibliotecarios.
Art. 14. Por ningun titulo ni motivo , saldrá libro alguno del salon de
lectura .
Art . 15. Todo el que vaya a la Biblioteca será con el destino de leer,
guardando el silencio correspondiente para que los demas concurrentes pue
dan con reposo aprovechar su estudio .
Art . 16. Los que ocurran a leer a la Biblioteca, al tiempo de despedirse
entregarán los libros que hayan pedido al empleado de quien los recibieron.
Årt . 17. Los jovenes que quisicsen aprovechar en la lectura sobre cual
quiera materia sin ir a rejistrar libro determinado , podrán preguntar a cualquiera
de los Biblotecarios el que deberùn preferir para sacar masfruto de su ocupacion.
Art . 18. El administrador de la Aduana remitirá a los Bibliotecarios co
pias de todas las facturas de libros que vengan para venderse en el Estado , a
fin de que aquellos vean si deben tomarse alguna obras, sin que por esta dilijencia
se paralize el despacho de dichas facturas.
Art. 19. Los impresores del territorio del Estado estarán obligados a re
mitir con preferencia a los Bibliotecarios, dos ejemplares de todo lo que se dé a
luz en las respectivas imprentas , y podrán ser requiridos al efecto por dichos Bi
bliotecarios. Publiquese este reglamento en la gaceta oficial, para su exacta obser
vancia .-- Dado en el palacio Protectoral en Lima a 31 de Agosto de 1822.
3.- Firmado. - San Martin . - Por orden de S. E.- Francisco Valdivieso.

AVISO OFICIAL .

Concluida en Huaura el 26 del corriente la junta de regulacion de votos

para el nombramiento de Diputados por el departainento de la Costa , han re
sultaclo clectos de propietarios el H. D. D. Cayetano Requena maestrescuela de
esta Jylesia Metropolitana y el teniente coronel Don Toribio Davalos ; y de sue
plente, el surjento mayor Don Pedro Sayan .
IDEM .

La Alta Camara de justicia hizo presente al supremo gobierno, ser necesa

rio se nombrase el juez de "alzadas letrado que indica el articalo 124 del regla

[ 634 ]
 3
mento de tribunales, para la resolucion de las causas verbales y por escrito que
no excedan de trescientos pesos. Oido sobre la materia el dictamen del fiscal de
turno , se ha resuelto conozca dicha Camara de las expresadas causas , hasta que
por los electores que han de nombrar la Municipalidad para el año proxiido ve
nidero, se designe dicho juez de alzadas.

MINISTERIO DE GUERRA .

El siguiente extracto de las últimas comunicaciones dirijidas desde Yuqui

bive por el coronel Lanza a S. E. el Protector , manifiesta la critica situacion
en que se hallan los enemigos que ocupan el interior del Perú. EHos se ven re
doeidos a vivir en continua alarma por la desconfiança que les inspira la opi
nion de los Pueblos, que a pesar de hallarse oprimidos , ' no cesan de hacer es.
fuerzos para libertarse de su tiranía, anciando solo , que se les auxilie con al
guna fuerza para esterminar a los que se obstinan en mantenerlos en el degra
dante estado en que han gemido por el espacio de 300 años.
Hacen 18 meses que se halla este gefe en aquellos valles , y en ellos
ha sido atacado otras tantas veces por los enemigus, habiendo tenido la gloria
de batirlos y escarmentarlos en todas : convencidos al fin de que por medio de
la fuerza no podian lograr sobre el ninguna ventaja , han intentado seducirlo
cdo promesas alagüeñas para atraerlo a su partido : inutilizado tambien este úla
timo arbitrio , tocaron coulos los resortes de la perfidia y acudieron al horrible ar.
bitrio de envenenar al jefe y sus primeros oficiales ; pero el Cielo protector de los
justos , ha frutrado todos los intentos del jenio del mal. El distinguido coronel
Lanza subsiste en el campo que elije sin ser incomodado , aumentando y disci
plinando sus fuerzas : su constancia heroica y la de los bravos que le siguen ,
deberá servir de desengaño a sus perseguidores ; pero parece que el Eterno ha me
talizado el corazon de los españoles que aun existen en el territorio Persano, pa
ra que sordos al clamor de los Pueblos , a las voces de la filosofia , y aun al
sentimiento general de su misina Patria, esperen el momento en que expien en
las aras de la justicia la sangre inocente que han derramado.

PATRIOTISMO.

Las poblaciones que han auxiliado con el mayor empeño la causa de la

independencia, haciendo repetidos donativos para fomentar la guecra contra los
españoles , son acreedoras al reconocimiento de toda la America ; y es honrosa
a la Patria y a ellas mismas la inanifestacion de sus servicios. La de Lamba
yeque es una de las que mas se ha distinguido en subuninistrar al ejército liber
tador desde su llegada a Huaura cuanto dinero y frutos le han sido posible co
lectar para el efecto , como lo ha verificado últimamente remitiendo al Callao por
cion considerable de tercios de víveres y especies necesarias. S. E. el Protector
ha resuelto se publique en la gaceta oficial esta conducta patriòtica , que hace a
la benemérita poblacion de Lambayeque tan digna de la consideracion y gracias
del supremo gobierno.

El periòdico de los Estados Unidos Nacional Inteligencer hablan

do de estas resoluciones ( sobre la independencia de America ) dice
lo siguiente : " Nosotros no sabemos si habrá la misına humanidad
en el senado , pero no hay duda alguna de que los votos de este
cuerpo serán decididamente en favor de la medida. Nos regocija
nios en este caso , de que la viva recomendacion del presidente
que creeinos seria con el unánime cuusentimiento de sus conseje
ros oficiales , haya sido sostenida en la cámara popular de la le
jislatura con una votacion que se acerca tanto á la unanimidad La

[ 635 ]
 4
vista de un gobierno identificado asi con el pueblo de la nacion ,
para sostener la causa de la libertad , es dulce para todos los pa
triotas y filántropos, y debe ser majestuosa a los ojos del nuvido
estranjero. Que no se suponga el que nosotros censuramos al iodi
viduo que esta ocasion votó solo por la negativa. Estamos mui
lejos de este pensamiento , y sin convenir con él en opinion, res
petamos su firineza è independencia que le hiciéron capaz de vo
iar contra una opinion tan jeneral: segun los conociinientos que te
nemos de él, los motivos que le impelieron estan fuera de toda sospecha.
Despues de once años de guerra la mas desastrosa , la ' causa
de la libertad y de la independencia de Colombia vá a triunfar
finalmente. No hay duda alguna de que los Estados Unidos habrán
sancionado el reconocimiento de la República , coino uua nacion.
Su ejémplo será seguido por las putencias enropeas ,, y aunque le
pese a la España tendrá que hacer lo misino , hallandose del todo
impotente para subyogarnos. Acaso a la fecha atraviesan los mares
comisionados españoles, para tratar con nosotros de paz, lo que per
suaden los documentos que preceden y otros que se publicarán en este
mismo número. Que todas las clases del Estado redoblen , pues, sus es
fuersos, para terminar la lucha que emprendiinos y hemos sostenido
tan gloriosamente ; Se acerca el dia feliz en que los pueblos de Co
tombia vaig a recibir con la PAZ, LA LIBERTAD Y LA INDE
PENDENCIA , el premio debido a sus heroicos sacrificios !
( Gaceta de Colombia del 12 de mayo de 1822. )
Razon de lus causus criminnles que se han substanciado en el departamente
to de esta capital , desde 22 de Julio hasta esta frchu , con especificacion de las
jusgadus , nombres de los reos , sus delitos y penas á que han sido sentenciados .
JUZGADOS. NOMBRES DE LOS RE03. Delitos. Penas .
Alla Cámara . Bernardino Bello .. Falsario , ... Presidio ,
Idem ... Joaquina Prio ... Infidencia . Servir en un hospital.
. Absu
Idem ....... Juan de Mata ..... Hurto .... elto.
Pedro Sanchez... . Idem ... , Fugó.
Matias Guainato . Idem ....... Idem .
Josè Mariano Cirello..... , Idem Idern .
Ignacio Casaverde . .Idem ...... . Servir en el panteon .
Lilcas Jaranillo ... Idem ..... . Id . en el ejército .
COMISION José Rawiiez. Idein ....
. . Fugo.
.
MILITAR . José Manuel Areche... . . . Idein ... .
Vindicado.
Francisco Solano Hidalgo . . Iilem ......
.
Presidio .
Jusé María Vidal .... ...Por extorsiones.. Servir en el ejércite.
José Antonio Landauro ... Huuto ....
$
Id . en el panteon .
Jore chiquito ... Idemn...... . Id . en el ejercito .
.

Manuel Santa Ana y José

Teodoro Angulo .. Idem . Vindicados.
Manuel Torres . ,
. Idem .......... Servir en el ejércite.
Juan Gomes . Idem .. Idem .
Bernardino la Torre , Hipo
lito Bustainance, Marcelina Idem ..... Vindicados.
...

Aguilar y Josefa Buicon .

Vicente Puche.... Insubordinacion .. Presidio.
Joaquin Aragon . Jilem .......... Vindicado .
Hlasta la misina fecha jiraban en la alta - camara 31 causas civiles ; 93 es
taban selitenciados y devueltas a sus respectivos juzgados, y 23 en tabla para resol
verse : en la presidencia de este departamento , se hallaban 130 en actual jiro,
v 5 expedientes de comisos.
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO,

[ 636 ]
Núm 21 . Pág. 1.
TOMO TERCERO .

See 25% mo
* * * * * 0*

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 4 DE SETIEMBRE DE 1822. - 3.

MINISTERIO DE ESTADO .

EL PROTECTOR DEL PERU ,

Debiendo teper representacion en el próximo Congreso todas las provin .
cias correspondientes al territorio del estado , decretó el gobierno con fecha 28
de Agosto anterior que los oriundos de la de Puno compareciesen dentro de se
gundo dia ante el Presidente del Departamento de esta" Capital, a calificar alli
verbalmente el lugar de su nacimiento ; con el objeto de que se examinase el nú
meio de ellos , y se procediese en su vista a la eleccion de los Diputados que de
signa el reglamento a dicha provincia . Verificado aquel. aclo , resulta que hasta el
dia solo cuatro individuos han acreditado lo expuesto :y no habiendo otros ciu
dadanos que puedan suplir mejor la falta de los de Puno , que los elejidos pa
ra las mesas preparatorias , y representacion nacional por Arequipa y d Cuzco,
cuyas provincias reunen a la calidad de limitrofes a aquella , la de estar los hac
bitantes de todas tres estrechamente unidos por los vinculos de la sangre y re
Jaciones de comercio ; con dictámen del Consejo de Estado :
1,0 Los dado
He acor cindady ano
decre to . se ballen en esta capital de los que formaron las
s que
mesas preparatorius por las provincias de Arequipa y el Cuzco , los nombrados
para dipụtados propietarios y suplentes de ellas , y los cuatro individuos predichos
originarios de la de Puno , se reunirán el viernes 6 del corriente en la Univer
sidad de San Márcos , y elejirán de su mismo seno un presidente , cuatro es .
crutadores , y dus secretarios que compondrán la mesa preparatoria por la pro
vincia2. de . siguiente se congregarán en el mismo sitio , y procederán cona
Elnodia
° Pu
forme al reglamento & la eleccion de los seis dipulados propietarios y tres su
plentes qne previene el articulo 9.0 ; verificandose los degias actos prescriptos para
i
ta la
dejar expediEl repent
Presid acionDepdeartlos
reseentdel os. da encargado de la ejecucion de
ntojidque
ameekc
. reto. Publiquese por bando , è inseriése eu la gaceta oficial. Dado en el
este 3dec
palacio protecioral , en Lima a 3 de Setiembre de 1827. - 3.0 - Firmnado.- San
Martin.- Por Orden de S. E. .
Francisco Valdivieso .

IDEM .
EL PROTECTOR DEL PERU .
Los naturales de Tarma representaron al gobierno la necesidad que habia de
proceder en esta capital a la eleccion de diputados por aquel departamento en la
forma que lo habian practicado los ciudadanos de las demas provincias ocupadas
por el enemigo , respecto de ballarse aquella er igual caso . Se accedió a esta
solicitud de acuerdo con el consejo de cstado; y en seguida fueron electos en cle

( 637 )
2
se de provisionales seis propietarios y tres suplentes Entre tanto , doce poeblos
de aquel territorio cumpliendo las ordenes que se les tenian comunicadas con an
ticipacion y deseando cooperar a que se realizase con ioda prontitud la instalacion
del Congreso , casi al frente de las tropas enemigas y arrostrando los mayores pe-.
ligras verificaron sus elecciones parroquiales y junta de regulacion , de cuyas diti
jencias resultaron electos tres diputados propietarios distintos de los anteriormente
nombrados ; a saber : el D. D. Tomas Forcada elejido por representante del de
partamento de esta Capital y vecino de ella , D. Miguel Otero y D. José Le
go y Lemus , y un suplente D. Rafael Mancebo; y siendo indispensable dar a
dichas elecciones sus respectivos valores a fin de reinovercon oportunidad les di
ficultades que pudierni suscitarse en vista de ellas, con dictamen del Consejo de
Estado
He acordado y decreto;
1. Los Dipatados propietarios electos por los pueblos libres de Tarma , see
tàn representantes de aquel departamento en el procsimo Congreso
2. Se exceptúa al D. D. Tomas Forcada , que lo será por esta Capital,
entrando en su fugar el suplente D. Rafael Mancebo,
3. Se completaràn los seis diputados que designa el reglamonta al territorio
de Tarma >, con los tres que, para representarlo sacaron mas sutrajios en esta Capital.
4. Los tres Diputados restantes entrarán en la clase de suplentes. Public
quese por bando è insertese en la gaceta , oficjal. Dado en el palacio Protectoral
en Lima a 3 de Setiembre de 1822.3.0 -Firmado. - San Martin.Per órden
de S. E. Francisco Valdivieso .

MINISTERIO DE GUERRA
EL PROTECTOR DEL PERU .
El objeto del présente decreto es dar al ramo facultatiro de mgenieros ,
centro de unidad correspondiente a su establecimiento , del cual emanen discorso
mente los conocimientos, direccion y ecobomía de todas las obras de cualquier ge
nero de arqnitectura militar, civil o Tridraulica que hayan de emprenderse en el
territorio del Estado. Sobre las bases que se fijarán, espera el gobierno la econo *
mia del tesoro nacional y la perfecta construccion de las obras En consecuencia
'y sin embargo que la Ordenanza de 1803 , que desde luego se pone en toda su
observancia ,esplica clara y distintamente las afribuciones ancxas al cuerpo dem
genieros y sus prerrogativas ; se observará fiel y religiosamente este reglamento co
mo adicional a ella, y como to preservativo del desorden que se ha adrertido en
los ramos comprendidos en los articolos siguientes.
1. Será del cargo del comandante de ingenieros y estarán bajo sa inspec
cion , no solo las obras de fortificacion , sine cuantas tengan relacion con la de
fensa , de coalquier especie y clase que sea.
2. Asi mismo estarán a so cargo todos los edificios militares, que se cong
truyan l'eparen.
3. Se hará cargo de todas. Jos' coarteles , Wiraques , paestos de guardia , de
positos de polvora y demas edificios militares bajo imbentario , 'cuyos originales
se archivarán en el despacho de la comandancia.
4. Los comandantes de los cuerpos del ejército, serán responsables de los
tablados , perchas , depositos de agua , faroles y otros útiles de los coarteles que
ocupen : cuya responsabilidad se hará efectiva recibiendolos y entregandolos cuan .
do los desalojen por medio de un imbentario intervenido por el oficial de detall
de ingenieros y visado por el Mayor de Plaza:
5. El comandante de ingenieros acompañado del Mayor de Plaza, pa
mensualmente una revista a todos los edificios relacionados en el art. 3.0 con

el fin de poner un pronto remedio a sus averías , de que informarà al gobierno

detallando las mejoras ò reformas que crea indispensables.
6. La plaza de la independencia y sus fuertes adyacentes serán Dienstal
mente revistados en todas sus obras por el comandante general de ingenieros con
asistencia de su gobernador ò sarjento mayor de ella , con el mismo objeto a que
sc refiere el articulo anterior.
7. Si el gobierno tubiere a bien acceder a que se practiquen los reparos , se
formará por elcomandante de ingenieros un presupuesto que exprese el costo de la
obra y el tiempo necesario para su fabrica . Dicho presopuesto será presentado al

( 638 ]
 3
ministerio de la guerra, por cuyo conducto se recibirá la suprema resolucion.
8 . Expedida la aprobación del gobierno , la sirma que se haya presupuesta
do será entregada al coinisario de guerra , quien desde luego la pondrà a dispo
sicion del ingeniero encargado de la direccion de las obras: este hará los pedia
dus semanales al comisario por medio de una papelett, en que se señalarà el nú .
quero y precio de jornales que haya de pagar. Por un voleto separado, expondrá
d ingeniero los materiales que deban comprarse,
0. Concluida la obra , el ingeniero encargado de ella exibirà al comisario de
guerra un certificacion que conipreuda toda la suma invertida , clasificando en
csle documento la cantidad insuinida en jornales y el costo de los inateriales, vi
sado coelo por el comandante del ramo. La cariificacion y las papeletas semana.
les serviràn al comisario para justificar la data en la cuenta particular que de
be llevar de las obras de la Plaza .
1Q Si alguno de los puestog militares exijiese alguna pronta reparacion, an
tes de la revista mensual del comandante de ingenierða y del Mayor de Plaza ,
1

low - grofosice dia ó en mi defecto los oficiales de guaridin, lo avisaran en el parte

diario ; y en su cumplimiento, se observaràn las formalidades prevenidas desde
el arts 5. • basta el presente.
ul. Tambien serán del cargo é inspeccion del raino de ingenieros todas las
obras civiles y edificios públicos , cuyos custos " se hagan de lus fundos munici
pales ô del Estado, coino son , la direccion de los caminos s rojas ; cercas , va
ladas, terraplenes y esplanadas, la construccion ó reparo de los puentes publi
cos , las cañerias, fuentes & c.; estando de consiguiente a sus ingrediatas órdenes
el maestro Fontánero : la direccion del Rio para quesus aguas no dañan las tier
Fans de bebus.g .ni perjodiquer en sus a venidas las edificios 8 balvartes. boos jus .
ces de « gue y policía urbana se entenderán , en su caso, con el comandante ge
neral de ingenieros.
12. Darde tres meses presentes al gobierno, el comandante general de inge
sirasam belacion en que se coibprendan todas las obras públicas que se hable
Bajutado con expresion de ses spatos y adelantamiento. A la citade relacion,
memputlarda un informe aabre el Estado de la fontificacion y defensade las pla
zus ; y propondrá cuanto conduzca a heimosbar los pueblos , consultando su utie
vidad , canveniencia .
13. Elmismo gefe formarà las enadrillas d brigadas de sobrestantes, maes
prones gastadores para los trabajos soñalará la clase de jornales , y sus
produse con sincepto el ejeroicio. yу babilidad de los individuos , y a la prac
tion del pais ; y. arreglarà las horas de trabajo y de descanso , dando parte al com
misaria de guerra con el Arreglo que practicare.
14. Bajo la direccion del comandante general de ingenieros, se procederà con
la posible brevedad al levantamiento de planos de todas las obras y edificios pú.
blicos , cuyos. orijinale se conservarán en el deposito general del ramo.
15. Él arreglo interior para la oficina del despacho de ingenieros se encar
and Domisdaate ;, el que tendrá presente en la distribuicas para el detall y
Somas' ibbones, las graduaciones , número y conocimientos facultativos de los ofia
balen sendtebetares de que consta en la natualidad,el expresado cuerpo ; y la ne
cesidad de dar al raino le respetabilidad , disciplina y decoro correspondiente a
so gran importancia. Luego que se baya verificado elarreglo, se presentará al go
bierno para su examen y aprobaciun , sin cuyo requisito no se pondrà en op
termini
2. La demas raumos sorrowpondientes a la confetitucion militar del cyerpo
de ingenierosy zapadores y migadores, sa servicio en campaña y juzgado priva .
tira de site rejimentarán por la ordenanza del año de 1893 , ano desde esta fes
che se pondrá en toda su observancia , excepto aquellos articulos que estén en
*

oposicion con los reglamentos y el sistema militar y econonico mandado obser

var en el ejército del Perú.
17. El ministro de Estado en el departamento de la guerra queda encar
gradu, de expedir las ordeves convenientes, al cumplimiento de este decreto : co
mnuniquese a las aa poridades y denas jefes,a quienes -corresponda , è insertese en
le gacela oficial. Dado en el palacio Protectoral, en Lima * 3 de Setiembre de
1822.48, -Firmado - San Martin .-- Por orden de 8. E.Tomas Guido.

[ 639 ]
 AVISO OFICIAL .

Quedan reconocidos por el supremo gobierno y expeditos los poderes de los

diputados Don Felipe Antonio Alvarado , Bon Tomas Foreada , y'DD. D , Ra.
fael Ramirez de Arellano , D. Nicolas Aranibar y Don FrauciscoHerrera .yу Orie
cain , quienes pireden por consiguiente proceder a lo prevenido en el art. 2 del
decreto de 28 de Agosto último:

Traduccion de un capitulo de carta escrita de Londres, con fecho 1.º de Mayo

del presente año, á Don Juan Morks residente en Lima.
Nos alegramos poder comunicar a V. que la independencia de la Améri
ca del Sur, se ha reconocido virtualmente por este gobierno en tal grado, que
Lodos los renglones que produzoan esos estados, se pueden introducir en este pais
en buques de los mismos con su propio pabellon. Si es posible mandarémos & V.
el decreto del Consejo : y si la noticia no ha llegado a Lima , uo petterá V.
tiempo en hacerla publicar. Esperamos qne este aviso tenga el efecto de estimu
lar al gobierno del Perú , a admitir nuestro pabellon en los mismos terminus que
los de Chile y Buenos -Aires.

En el Argos de Buenos- dires del 9 de Julio de 1822 se encuentra el siguiente

artículo .

El dia 2 se ha recibido por uma escuna , que llegó a este puerto , la in.
teresante noticia de que el congreso de los Estados Unidos de Norte- América
ba reconocido la independencia de los gobiernos de la América, conforme al men
saje del presidente de dichos estados , que rejistramos en nuestros números ante
riores .
Sabemos en este momento que, una gaceta de Filadelfia da la noticia de
gue el Lunes 22 de Abril fué aprobado por el senado el reconocimiento de la
independencia de la América del Sud , despues de haberlo sido por la casa de
representantes. En esta con solo un voto en contra en 191 a favor , y en el se
nado con 8 rotos en contra en 73 en favor.

MINISTERIO DE HACIENDA.

En la fortaleza, Independencia en el Callao, se van a rematar mil doscien

tos cincuenta y cinco sacos de cebada , y selecientos cuarenta y dos de maiz
pertenecientes al Estado , admitiendose las posturas por el Gobernador de aquella
Plaza.

Deseando el gobierno se distribuyan en el público sin recargo doscientos

quintales de tabaco habano que queria expender de su cuenta un introductor ,
proponiendo ventajas al erario ; ha dispuesto se le cuidpre en metalico por la ren
ta de le ramo , y se ada en ella del mismo modo a reinte reales libra .

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 640 )
Núm. .
22 . Pág. 1 .
TOMO TERCERO .

HX o o te te INTE 8X * - Mo.
$ 0* * 0* * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 9 DE SETIEMBRE DE 1822: .
1

MINISTERIO DE ESTADO..
Hace hoi un año que excitado el autungasmo de los Limcãos por la apro
zimracion de las tropas euenigis , ac desplegó aquel poble ardor que aclinirà
ben América y confundid el orgnion de los espaitoles. Acostumbrados estus agram
duar por cobardia la natural moderacion de los hijos del pais y el sufrinnionta
de los repetidos insulter gee e les hacian , creveron que una prudente conducta
por la cual se econonilzuben los victimas de la Patria y se reservaban brazospa
ra vengar sus ultrajes, hubia de subsistir a los dos meses de haber abandonado
la capital il ejército real. Los esforzados Lareños convocados por la vozdel ho
nor se reunieron en mas para resistir a los tiranum ; ycada pacilico morador apa .
reció poseido de aquella laudable y vigorosa indignacion , quo produce la viriad
ofendila. Liberend , d niuerte fue el dco que resono en los cuatro angulos de
la plaza mayor ; y como si la fortuna hubiese catacly pendiente de este fallo ter
rible para desamparar a los apresores , solo pensaron en salvarse despues que Li .
ma pronunció su voto irreyocable. El recnerdo del 7 de Serieialare en 1821. se.
Tá siempre grato a la América y glorioso para esta Capital : el se transmitirá
hasta la ultimu jeneracion con aquel asombro que producen los acontecimientos
por los cuales adquieren los pueblos una grandeza permanente : y cuando las vir
Godes civicas de los habitantes de nuestro gelo los hagan respetar genetalmente
por los hombres virtuosos; cuando llenos de intrepiddz realizen las anunresas en
dificiles y se cubran ( le laureles inmarcesibles , poseidos nosotros de un jabilo
mas satisfactorio , repetirémos con entusiasmo : el 7 de Sitirmbre de 1821 se cu .
brieron de gloria los hijos de Lima ; y desde entonces aspiraron á la inmorla
lidad que han logrado.

El dia de inañana se cumplen dos años que el ejército libertador desem

barcó en las plavas de Pisco. Las tropas que se hallaban allí acantonadas die
ron con su foign el aviso mas expresivo a los pueblos . de quo iba a fijarse su
euerle venturus ; y la hospitalidad que recibieron los veagadores del Perú les ble
zo conocer que los habitantes de este hermoso suelo ansiaban la llegada de las
fuerzas de Chile y Buenos - Aires, Desde aquella época los mandarines españoles
cnyo despotismo iba a desaparecer sin renvedio , trataron de compensar los ultra
jes de la fortuna csforzandose en aumentar su opresion con cuantos Americanos
tenian la desgracia de estar a su visla. Cayó por fin el trono de los Visires del
Perú ; sus escombros oprimieron la tierra que iba a abrirse a los pies de los ci
cuando huyeron despavoridos y abandonaron la Capitah Los Liincños tu.
bieron entonces el placer de estrechar en sus pechos a los bravos cubiertos de
laureles por la libertad , y en medio de los transportes de alegria se prometieron
reciprocamente unir sus destinos defendiendo la independencia de estos paises .
El 7 de Setiembre de 1821. cumplieron su oferta los hijos de Lima , y su con
ducta patriotica fué la fiesta civica mas solemne con que pudo celebrarse antici

[ 641 ]
2
padamente el aniversario del desembarco de los valientes en las costas del Sud .
Un suceso grandiaso debe hacer memorable al mes de Setiembre todos los años :
en el de 1822. será la instalacion del Congreso el acontecimiento mas caro y ven
tajoso para los Peruanos.

I. y H. Sr. = Los individuos que formaron la mesa preparatoria de Pue

20 , me dicen con esta fecha lo siguienta.
3Tenemos la -honra de participar a U. S. qıte verificade la eleccion de
Diputados por Puno , han salido depropietarios los señores D. José Sanchez
Carrion , D. Ignacio Alcazur , D. José La -Mar , D. Hipólito Unanue, D. Fran
cisco Salazar , y D. Joaquin Olmedo ; y de suplentes lus señores D. Jose Frei.
re , D. Domingo Orde , y D. José María Galdeano, como consta del acta que
remitimos. Dios guarde a U. S. muchos años. & c. = Benito Lazo. = Laureano de
Lara. CristobalEsponeda. = Melchor Rarnos. Lucas de Goizueta. Felipe San
tiago Estenós. - Pedro Antonio de la Torre.“
Lo que trascribo a U. s. I. H. a fin de que se sirva ponerlo en noti
cia de S. E. el Protector , comunicandole la ejecucios del supremo decreto de 3
del presente , y que será en sus manos la acta respectiva luego que se conclu
ye la copia que se está sacando de ella .
Dios guarde a U. S. I. H. muchos años. Lima Setiembre 7 de 1822 .-
1. y H. Sr.-José de la Rita Agüero.- I. y H: Sr. Ministro de Estado y re
laciones exteriores.

I. Sr.= De las averiguaciones que be hecho en el mes anterior sobre el

cumplimiento de decretos resulta , que no se cumplen los siguientes.
El que prescribe el aseo y limpieza de las calles , y el que prohibed
juego de suerte, pues se juega descaradamente en varias casas de esta Capical.
Dios guarde a U. S. 1. inuchos años. Liina y Setierabre 9 de 1828.
Francisco Xavier Marialegui.= I. Sr. Ministro de Estado.

4 consecuencia del parte anterior se han expedido por el Ministerio de

Estado lasordenesoportunas parahacer cumplir los deeretos que se indican, che
ya ezacta observancia es tan conveniente á la moral y á la salud publica .

DEPARTAMENTO DE TRUJILLO .

Agosto 29 de 1822.
1. Sr. En esta misma hora en que iba a cerrarse el correo para ese an.
pital, he recibido la suprema orden de 22 del presente en que se me previene
acelere cuanto esté de mi parte las elecciones de Diputados a Congreso ,en la in.
telijencia de que definitivamente ha de instalarse el 20 de Setiembie proximo. En
el concepto de que el 5 de este citado mes , se ha de hacer la reunion de Pre
sidentes como lo expongo a U. S. I. por separado , puedo asegurarle que para
pocos dias despues , se hallarán en esa capital los representantes
el 20 , ó niui amento
de este depart .
Tengo el honor de exponer a U. S. I. los mas veraces sentimientos de
consideracion y distinguido aprecio.= I. Sr.= Enrique MartinesisI Br. Secrets.
rio del despacau de- Estado y relaciones exteriorebi

( 642 )
 3
MINISTERIO DE GUERRA .
REPUBLICA DE COLOMBIA .
Quilo à 7 de Agono de 1822. – 12.
ANTONIO SUCRE , GENERAL DE DIVISION , INTENDENTE DEL
DEPARTAMENTO DE QUITO & c. & .

Señor MINISTRO . - La distincion con que el gobierno del Perá se ha ser

vido honrarpe por su decreto de 1.0: de Juliç , ha colmado mi alria de un
placer infinito y ha ligada por nueron vinculos mi reconocimiento a ese pais.
Excesivamente" genoruso el, supremu gobierno de cse Estado ha querido compen
Sir los servicios de la division libertadora de Quito à iniş ürstenes , con rasgos
que recuerdea en los remolos dias de li América la justicia de sus gefes reje.
peradores.
La Legion Peruana que marcó las virtudes militares por su conducta en
la camiraña del ecuador , es digna de la gratitud de la Patria ; , Colombia que
contenpla en transportes ,la constancia de sus hijos heroicos , que le incorpora
ron esta inmensa parte de su familia y la elevaron a la libertad , ve con orgue
llo partida esta gloria con hermanos ilustres que compitieron a sus hiiettes el fa
vor a la humanidad y han sabido ocupar a la victoria el carro de sus triunfos.
Justo es que tan bravos soldados Heven entre sus compañeros la mendo
ria de Pichincha , y que el Perú y Colombia que unieron sus intereses, en el
corazon de sus hijos , recuerden, el dia que estrccharon sus armas con los lazos
dė laureles. A este fin he implondo, bui del gobierno de la república , que.com
ceda a la division del Sur el uso de la medalla decretada en su honor por
sapreino gefe de ese estado , y me prometo conseguir esta gracia para pasar
U. S. In relacion de los comprendidos eu ella ..
En tanto , Señor, permitame U. 5. manifestar por su conducto a S. E.
que apenas habiendo cumplido mis deseos y debercs en el término de la gucrra
de Colombia , me será altamente lisonjero que la espada con que me honra ese
gobierno me sirva entre las filas Peruanas para combatir con sus, enemigos , y
.

GOZer la dicha de fijar, los, estandartes de sol en la vjerra nativa de los Incas.
Kada me seria , a la verdad mas complaciente que continuar en low peligrog
con miscompañeros del Pichincha comosoldadoen el ejército libertador del
.

Perú .
Dios guarde a U. S. muchos años. Sr. Ministro .-- Anlonio. J. de Sucro.
I St. Ministro deEstado del Peru en el Departamento de la guerra Hi gene
tail de brigada Don Tomas Guido.

PROVINCIAS DEL RIO DE LA PLATA

ENTRE RIOS. Pabellon nacional en la procincia.
Debiendo cubrit, un solo pabellon nacional todos los estados , y provin
cias federailas, ó unidas en cualquier forma de gabierno ; bajo del cual única
niente puede, y debe ser reconocida la nacion , y los ciudadanos que le pers
necene : y deseando el Congreso alejar por su parte en la provincia todo cuanto
ha introducido solangente el inmoderado espiritu de contra diccion , y partido de
caudillow particulares, con tan sensible y perjudicial trastorno de las opinion , ý
2

fomento de rivalidades saagrlentas entre los pueblos , y provincias de la union :

como asimismo teniendo presents ; que ningun estado particular de una federa
cion tiene derecho para establecer , y multiplicar estas insignias , y que el pabe
llon nacional , compuesto de dos fajas azules horizontales a los cantos , y una
blanca al medio, en la misma forma , està sancionado , y mandado poner en to
das las plazas , puertos , y buques de la nacion , como en todos los demas lu
gares , que deben tenerlo en todo el territorio general de las provincias , por los

[ 643 ]
 4
asanıblen general del afia trece , donde asistieron Diputados solemnemente electos
>

por todas ellas ; ha venido en declarar , y mandar como por el presente orderra,
y maria , qic en todas las plazus , puertos , y filertes de esta provincia, como
en los biqires de guerra , y de la propiedad purticular de sus habitantes, no se
enarbu ! c piro , que el diclio pabelon mimmal azul y 'blanco en los térmicos ex
presados , interin otra cosa no se disponga por el Congreso general, jtera que asi
por todas partes se les reconozca y tenga por tales nacionales, y corrrespondien
ies a las provincias Unidas del Rio de la Plata en Sud - Ainérica , bajo cuyo go
bierno central deben estar en todo caso los estados y provincias where indepen
dientes : y a efecto tan solo de que se reconozca en el mismo pabellon la
provircia a que pertenece la plaza , el fuerte à buque donde se enarbole , Heva
rà en el centro , hasta la constitucion general, el nuevo escodo particular de la
provincia , que el Congreso tiene acordado. Comunquese asi o dedor gobernador
para que se cumpla , y publique en la forma acostönbrada , y se agregtie por
apéndice al pslatino de A' del corriente,
Dios guards a U, S. muchos años. Sala de resiones en el Paranà a 12 de
Moyo de 1829. - 37arreliro Pelaes , presidente Ignacio Luis Moreira , secre
tario - Serior gobernador de la provincin.
( Argos do Ducros- dires de 29 de Junio de 1892 ,

AVISO OFICIAL .

Por las últimas comtubaciones oficiales reoibidas de los gobiernos de la

proviocia de Buenos Aires y de la de Córdova , se şabc con placer estar resuel.
io que los naturales ite! Perú gozan en aquellos territorios de los mismos dene
chos que los oriundos de ellos,
IDEM

Mañana a las 10 se celebra en la iglesia del convento grande de Santo

Domingo una solemne fitncion con asistencia del gobierno y tribmuales por else
gando aniversario del desembarco del jército libertador enlas playas de Pinco;
debiendo concurrir tambien los individuos de la orden del Sol por haborse trans
ferido para dicho dia la fiesta de la instalacion de aquella.
IDEM .
El 13 del presente mes se remata en el puerto del Callao el asiento de
carnes frescas. Los que quieran hacer postura , ocurrirán al comisario de marina

PATRIOTISMO.
El partido de Lambayeque continuando las pruebas de su amor a nuese
tro sistema , ha erogado últimamente cntre sus vecinos 663 pesos en dinero. S. B.
el Protector ha mandado se publique en la gaceta para satisfaccion de los inte
resados este razgo de patriotisnio.
Raxon del número de cadaveres qne han sido sepultados en el cementerio gene
ral de Lima en lodo el mes de Agosto anterior.
De hombres , 242 .
Idem mugeres.. 41 .
Idem parbulos de ambos sexos .. 86 .

Total... 369.

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

( 644 )
Núm . 23 . Pág. 1 .
TOMO TERCERO .
um
40 euros 彩 主 转移 转移 48
osk * * 0* * 0*

GACETADEL GOBIERNO
DEL MIERCOLES IT DE SETIEMBRE DE 1822.- 3 .

MINISTERIO DE ESTADO .
En vano los cortes expañolas convencidas de la imposibilidad que hay para
volver n dominar la Andrica , Intan de impedir la continuacion de una guerra
infructiiusa , y de sacar el mejır partido que le permitan las circunstancias . Aun
subsistent en el Perú hombres frenèticos ; que descosos de mantener 511 poder es .
pirante , se complaceri en prolongar los males de la tummilad. A ella seran ex .
clusivamente. rerionsables en lo sucesivo de los horrores que se experiment.gy
lai jasticia con que petearán los hijos del pais para asegurat sa libertad, brillas
rá hasta el extremo por el contenido de las siguientes coinunicaciones.
Lima y julio 14 de 1828 .--Excmo. Sr.- La guerra de Anidrica hą. 1o.
Mada ya un caracter tan decidic , que aun suponiendy alguna vicisitu. parcial
en el territorio del Perú , no podria poner en peligro los intereses generalespo
. La
situacion de V. E es hoy por lo mista. Aveva en todo respecto , asi rque
el dominio español está linitado a las provincias que acapan las arinas de V. E ,
edino porqite la Peninsula ni puede , ni quiere y hacer la guerra a los anteri
canos. Convengo en que si el general Ayiderich hupiese,triontácky en Quito, V. E.
bubria tenido entonces un apoyo para entrar en combinacions que aunqne no
Nauvioien et torrente de la fuerza moral que combate en todo el endisferio con
tra el doininio ospañol', al menni habria retardado la conclusion de la g ? re , y
presto a los pueblos a prueba de nuevos sdcnticios. Pero la victoria de Pichina
ela deja a V. E. enteramente aislado , sin que haya un solo objeto que pueda lla
marnos la atencion al norte d medio dia de las provincias que 'actiialmelite och
pa. No quiero detallar la masa disponible de poder y de recursos que poedo
empleur para conquistar la paz del Perú , porgie me.seria sensible se creyeve que
yo no conozco el caracter de los valientes el de los gefes españoles. Mus sin
defraudar ningunode aquellos miramientos ,, no estradara V. E.que considere
irrevocable el lestino de estos pueblos , y en extremo critica la situacion del ejér.
cilo de su inando.
Prescindiendo de la superioridad que nos han dado los sucesos de Amé
rica , tambien merece consideracion la qpinion que ha pronunciado al fin la Bise
paña', como verá V. F. por los documento que se inserten en la gaceta de
do go .
bierno de 13 del que rije ; y aunque estoi al cabo de que ellos no produciran en
811 ànimo nn pleno convencimiento , pienso que si consideru V. E la conexion
de estas noticias con las que se han anunciado en lodos los papeles públicos de
Europa, y con las que deben haber llegado a ese ejército directanente de Expa
fta , no pondril en duda lts, sábias medidas que ha aclujtado el puiler lejislativo
de la Península , manifestandose con el voto de la nacion que de doce años a esta
perle lit visto correr inuiilidente en América rios de sangre española mezclados
con la nuestra , y ha sufrido tan grande quebrantos en sus relaciones inercantia
les, sin que la política presente otro medio de restablecerlas ,, que el recon: ci
miento de nuestra INDEPENDENCIĄ .
Refleccionando sobre nuestra sitivacion recíproca, yo seguiria sin trepidar love
lirea de conducta que hasc4 .nqui, sino creyese que los hombres tienen terecho
a que se economise su sangre, y que son responsabiles los que no emplean los ar
bitrios de la prudencia para evitar 911 efusion. Con este fin nie he decidido a dirijir
# V. E. las adjuntas proposiciones y ciral quiera que sea su resultado junas me
arrepentiré de haberlas hecho. El Congreso.constituyente está prøesimo a reunir .
se; y apenas se instale, cumpliré ini palabra resignando el maudu supremo , por
qne ya har cesado las circunstancias que exijieron de ini cl sacrificio de poner
me al frente de la adælhistracion. Pero antes quierở dejar inarcado el último
( 645 )
 2
periodo
la de ella
cesucion de lasconcalamidades
unanuevaprueba
públicas. de
Ya mis ardientes
no es tiempo votos,
que sepor
creala comprome.
paz , y por
tida la delftadeza de V. E. , accediendo a una transaccion que la politica de İs
pada y la fortuna de las armas de América , sujieren como el último partido na
cional y decoroso para salvar los inteceses de ambas partes. V. E. está auto
rizado para ahorrar desastres infructuosos , y consultar el decoro de las armas de
su nacion ; y meatrevo se esperar que en el fondo de sus sentimientos aprobará
los mios. Yo pido la paz en las circunstancias mas favorables para hacer la guer
ra : si ellas fiesen contrarias, no correria el riesgo de que mi zelo se confundie.
se con la debilidad. Unifor nuodo V. E. sus deseos con los mios , nadie creera
que el valor español ha sucumbido : en todas partes los bravos hacen la guern
para obtener la paz ,y cuando llegan a este termino, no es por que haya degen
nerado su caracter. Por último, Señor general: V. C. y. yo estamos en apritud
de dar un dia de consuelo a la humanidad, de satisfaccion a la Espada , y de
gloria a la América. La guerra, no puede añadir a nuestra fama un esplendor
igual al que fa a merecer , si promovemos la reconciliacion de los pueblos que
separados por la naturaleza , y por el sentimiento de las injurias que han sufrido,
no pueden volverse a unir, sino haciendose justicia uxo a otro, y empeñando sus
propios intereses para conservar esta union. Cumplamos nuestros deberes como
hombres públicos , y el mundo ilustrado nos hurà justicia. En prueba de mi fran
queza, anuncio a V. E. que partą,a Guayaquil a cumplir ini palabra al Liber .
tador de Colombia ; y si V. E. accede a estas proposiciones , el gobierno que
da entargado de nombrar los comisionados ,? . y transijir cuantas dificultades ocure
ran en el curso de las negociaciones.
Tengo la honra de oficer a V. E. los sentimientos de mi consideracion
y aprecio con que soi su atento servidor José de San Martin . Excmo. Sr.
Teniente general Don José de la Serna.
PROPOSICIONES.
1. La nacion española, y a su nombre el ejército real, reconocerá la INDE
PENDENCIA del Perú .
2. Se devolverán los bienes contiscados a los españoles, 6.Bu valor , verib .
canclosc lo mismo con los de los americanos que se habienen confiscado en la
Peninsula : quedarán comprendidos en este art. los que hubiesen seguido MAD
otro partido , sean americanos ó españoles.
3. Para el cumplimiento de la proposicion anteriors, e formarà ung cominion
compuesta de igual numero de españoles y americanos que hayau las liquidacia
ncs correspondientes.
4. El gobierno del Perú concederá a los españoles que hagan el comercio
en buqnes que traigan su mismo pabellon , la rebaja de un úřes por ciento, por
el termino de 10 años, de todas las introducciones q.se hicieren en este territorio.
5. Tambien se concederá a los españoles el derecho exclusivo de introducir
gus azogues por el termino de 10 años , al precio que se estipulare en el trata .
do definitiva
6. Los españoles podran establecerse en Ainerica y gozarán los derechos de
ciudadania, siempre que estos sean acordados en la peninsula a lus américanos.
7. Los individuos del ejército real que quieran continuar sus servicios en el
Perù , serán adinitidos con los mismos grados y antigüedad: los que quieran que
dar de paisanos , serào protejidos por el gobierno ; y los que prefieran pasar i la
Peningula , seran costeacios de cuenta del Perú.
8. La deuda que reconocia el Peru a la España, al tiempo que el ejercia
cito Libertador ocupó esta Capital , será satisfecha por partes, en el tiempo y ter
mino que se estipulen.
9. El armamento , municiones y demas" adyacentes del ejército real , serdn
tomados por el Perú por sa jasto valor, que se salisfurd por cuatrimestres ea
termino de un año .
10. Los empleados civiles y eclesiàsticos de los pueblos que ocupaa las tr
mas del Rey', permenecerán en el ejercicio de sus empleos y destinos ; y solo por
dran ser separados de ellos por promocion a otros que tengan igual d mayor roote,
en casoa que
dconforme su condacta posterior les haga incurrir en la pena de remocion,
las leyes.
ll Habrá tina amnistia general por las opiniones ó hechos contrarios a los in
tereses deambas partes; y nadie podrá ser perseguido ni molestado por causasanteriores.
12. El próximo Congreso constituyente, saldrà garante del cumplimiento
los tratados que se celebra sobre estas bases.
[ 646 ]
 3
13. Sé hará un armisticio de sesenta dias , durante los cuales se nom
brardo comisionados por una y otra parte, para que ajusten un tratado sobre es
tas proposiciones : aceptado que sea el armisticio , se darán las órdenes que cor.
responden a las divisiones y partidas dependientes de ambos ejércitos, y no po
drån romperse las hostilidades, sino pasadas cuarenta y ocho horas despues de la
motificacion .
14. Para la mayor seguridad y firmeza de los tratados que se celebren, se
darán
por una y otra parte los rebenes que se estipulen . Lima y julio 14 de 1822.
3. José de San Martin .- Bernurdo Monteagudo .
Cuzco y Agosto 8 de 1822. - Excnio. Sr. - Prescindo de si el gobierno su
premo de la nacion no puede ni quiere hacer la guerra a los americanos disiden
tes ; y de si el general Aymerich ha sido d no batido en Quito ,> porque sea de
esto lo que fuere , lo que no tiene duda y nadie puede veyar es, que las are
mas que V. E: manda no ocupan sino una muy pequeña parte del Perú. Esto
es notorio, y tambien lo cg que si mi situacion es nueva como V. E. dice, ella
es la qne há librado al Perù de los males que le ainenazaban a principios del
año próximo pasado de 821 , y la que probableinente proporcionarà la tranqui
lidad que tanto necesita para disfrutar su verdadera felicidad .
Conozco bien el poder y recursos de qite puedo disponer para sostener es
tos paises como parte integraine de la inonarquia; y permitame V. E. decirle, que
no estoi en el caso de que expresion alguna sea capaz de alucinarme con res
pecto a la fuerza fisica y moral con que puede V. E. contar parallevar adelante sus
ideas, por tener noticias bastante exactas de la fuerza fisica de V: E. latos poo
sitivos de que en la moral no solo no fiay, en favor de las ininas de V.E. ese tor
rente que supone, sino que en el dia la tiene muy reducida, en razon a que de
sengañada la masa general de los pueblos , ban conocido su verdadero interes, y
Yen venir las intituciones constitucionales como una prueba de las luces benéficas
de la nacion de que dependen .
Lo que se inserta en la gaceta de esa ciudad que V. E. se sirve incluir
me con carta de 14 de julio , para hacerme conocer que el voto de la nacion con
respecto a las Américoses el de la independencia , no puede tenerpara mi como
V E. mistno se explica , valor alguno, hasta, canto que reciba del gobierno silo
premo las ordenes correspondientes , que son las que siempre han de guiar mis open
raciones ; pues debe V.' E. estar bien pepetrado de que no tengo otro interes, ni
otro objeto en sostener ó conservar estos paises , que el deber que me impone el
cargos que ejerso , aunqne sin gusto nio ; me parece que tambien debe 'V. E.
estar convencido, de que aun cuando se suponga ser un bien para este territorio
la independencia politica , ella no puede eeperarse ni establecerse segun el estado
del mundo politico , sin que la nacion la defrete y consolide.
Como es bien público" y notorio que desde que pise este continente he
procurado por cuantos medios me hon permitido las circunstancias de la guerra,
no solo economisár la sangre de mis semejantes , sino que los pueblos sutian to
menos posible , y en fin qire mis miras ja mas han sido puras que llenar mis de
beres con la delicadeza y bonor correspondiente , unico norte de mis procedi
mientos; es consiguiente la inposibilidad en que me hallo de admitir las propo
siciones que V.E. se sirve hacerme : pues siendo el primer articulo de ellas re
conocer la independencia para lo cual de ningun modo estoi autorizado , es claro
>

que no pueden tener lugar los demas , y aseguro a V. E. que me es esto bien
sensible ; pero ma tranquiliza la justa satisfaccion de que mis seatigiientos yy ope:
raciones parten , y están conformés con los principios y providencias de la na
cion a que pertenesco , al paso que las proposiciones y miras de V. E. nacen de
si mismo , į por consiguiente están mas expuestas a strores.
Por último, como V. E. une indica salia para Guayaquil , y yo no puedo
ni debo reconocer en estos paises otro gobierno que el nacional, me es preci.
80 decir a V. E. que no estoi en el caso de calcuiderme con otmi persona que
con V. E. como general en gefë de un ejército enemiga , con qnien se bubia em
pezado a tratar antes de tornar yo el mando; -pues siendo esto lo que el deres
cho de gentes y el de la guerra prescriben , debo como hombre públicoarreglar
me a ello interin no reciba nuevas ordenes del gobierno supremo, seguro qne lles
nando mis deberes, el mundo ilustrado harà la justicia que mi comportacion en tou
dos sencillos merece .
Tengo el honor de contestar a la carta de V. E. de 14 de Julio , у de
ofrecerle los sentimientos de consideracion y aprecio con ghe soi su atento ser
vidor.-José de la Serna .- Excmo. Sr. general Don José de San Martin ,
[ 647 ]
 4
Lima setiembre 10 de 1822. - Excmo. Sr. - La felicidad del Perd intimas
mente unida a su independencia y libertad , es todo el objeto de mis cuidados y
desvelos. Siempre miraré con dolor, que una guerta desoladora sea el medio de
nécesidad que se presenta para conseguirla ; y cuando el torrente de la opinion ,
las luces del siglo , la preponderancia conocida de América , y aun los polos de
Ja misina Espaða no permiten dudar que ha triunfado ya la causa de los pues
blos , parecia justo resase contra los del Perù codo acto de opresion y bog
tilidad, dirijido, privarios por mas tiempo del goce de sus imprescriptibles
derechos, y de la tranquila y absoluta posesion del territorio que les dio el alla
tor de la naturaleza. La paz y la ainsad hubieran borrado la memoria de las
injurias pasadas , y producido bienes incalculablesde molux utilidad en lugarde
los males que por mas de tres siglos solo han sufrido los americanos. Yo creix
que era llegado el momento de una feliz conciliacion , y que la voz imperiosa de
· la homanidad y de la Patria , me or Jenaban promurerla sin la menor demora ,
Obedeci gustuso , dirijiendo a V. E. las proposiciones que no ha tenido por con
veniente adinitir. Ya és otro mi designio , cierto de que no me serán en manera
alguna imputables los desastres que se experimenten . Como gefe de los valientes
Unicamente anhelo e cubran de nuevos laureles , en la segura confianza de que
el triunfo necesariamente ha de seguir a los que con menoscabo de su gloria
particular, han propendido a evitar los horrores de la guerra. Firme en este pro
posico , me permitirá V. E. hacer algunas observaciones en vista de su nola de
S de Agosto anterior, que tengo el honor de contestar.
Mi situacion veniajora con respecto al ejército real es tan manifesta, com
mo la debil de V. E. Sobre un número mayor de tropa perfettamente discipli
nada y entosiasmada por su libertad , yo cuento con todos los habitantes libres
del Perú , con el torrente incontenible de lus fuerzas de los estados de América,
con todos los hijos del pais empleados contra su voluntad en el servicio de la
Espada , y con algunos españoles liberales amantes de la justicia y de los dere
chos de los pueblos. A V. E. ne le es dable contrarrestar con un puñado de home
bres ascriptos a ideas singerfares al poder ſamenso que le amenaza : y cualquie
ra pequeña ventaja a que aspire . V. E, ni puede obtenerla en el dia , ni ser dhe
modo alguno durable . Eluso de conservar la independencia crece en los per
ruanos cuanto ven mas de cerca a sus enemigos ; y uma conslante experiencia ha .
brá convencido * Y. E, que no hai pueblo alguno en la Amèrica que no deter
te la dominacion española , y qniera disfrutar de los derechos de la naturaleza:
y que para conservac sometida cualquiera provincia a la cave peninsular. o pre
ciso sujetarla con la fuerza , privandola de los medios de defensa y emplenado
en ella considerables guarniciones.
Tal estado de " COSAS ponian a V. E, en una aptitud total de obrar por
si mismo, y sacar el partido mas ventajoso para la España. Aun cuando el voto en
lo general de esa nacion 110 fiese tán! expreso por la libertad de Arnérica , la suer
le decidida de las secciones de esta , la obligacion en que se halla V. E. de mie
norar log inales de la humanidad , y la falta de auxilios de la peninsula de la
que no hai la mas reinota esperanza se proporcione alguno, no solo Anculaban *
V. E. a obrar con total libertad y con la filantropia que creo propia de su ca
racter , sino que en cierto modo acusap a V. E. ante los hombres de bien de
seguir contra sus propios sentimientos un partido tan violeirto y desespetado.
Por último, señor generalı cuando para dar uncaracter delamayorrespetabili
dad y duracion a las propasiones que hice a V. E , las sujeté a la faticacioa
del Congreso, yo contè con dirijirme a un gefe ilustrado que nutrido en las má.
ximas literales que han rejido a la España para su bien particular , respetaria.com
mo yo respetare profundamentea un Cuerpo representativo dela voluntad general
y digno de la inayor veneracion y deferencia, Mi autoridad, que es la tonica que
ine dice V. E. reconoce para tratar , es ning ina si no està apoyada en
el soto de los pueblos , a cuya voluntad circunscribiré alaplutamente todas mis
>

operaciones públicas , gloriandome de cumplir sus órdenes, este es el terre ing

de mis aspiraciones , y el último extremo de mi ambicion ; para lograrlo, pon
dré muy pronto en manos del Congreso el gobierno que el imperio de las circuns
tancias me hizo aceptar , por propulo conveniente .
Sulo resta , setor general sejtem a V. E. los senuimientos de la mas alta
consideracion con que soy su atento servidor.-- José de San Martin .-- Excmo.
Sr. teniente genera! don José de la Serna.
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 648 ]
 Núm, 24. Pág. 1.
TOMO TERCERO .

特 於 ** 秋 KAR
** * * * o *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 14 DE SETIEMBRE DE 1822. - 3 .

MINISTERIO DE ESTADO .

Es propio de los ardides de la gnerra dar coloridos a las acciones de los

enemigus, que depriman su nièrito ; pero atacar su conducia pública , atribuyendo .
les hechós detesiables y , linjiendo documentos que no existen , es el extreino
de la desmoralizacion y de la infiinia . Asi proceden los heroes peninsulares que
hay en el ejercito real. El órgano de estos don Gaspar Rico , abandonado a los
escenos de la depravacion , lii creido alucinar transcribiendo en el Depositario
1 de 17 de junio iltiino n.o 66, dos cartas de que supone autor al Protector del
Perù ; cuyo contenido es solu propio del modo de' pensar de ese impostori español.
Se publican para confusion de este nalvado , el exordio y dos cartas contenidas
en dicho Depositario, con los infurines que han producido en su vista los dos geol
les del Ejército Libertador' a quieires se suponen dirijidas.

La derrota de la division de Tristan el 7 de Abril en los campos de Ica,

no solo ha sido interesante al Perù por haber preservado sus pueblos de los de
sastres espantosos que les amenazaba , sino por haber descubierto documentalmeno
te el plan de iniquidades trazado y llevado a ejecucion en otros departamentos
por los madrados caudillos que vinieron a extenderlo entre nosotros. La divina
Providencia no les permite este ulinio transito, segun nos lo deja ver en los su
çesos ; pero conviene saber que es necesario que nosotros cooperemos a nuestro
bien con nuestra intelijencia y dotes , por que no es Dios el que lo ha de la
cer todo :: Dios ilumina a los homibres para que obreu sint extravios ; mitendiens
do que aun que es liberalisimo en sus dadivas, no es prodigo ni clébe serlo
con los hombres a quienes ha comunicado lis facultades que son suficientes para
existir en órilen. Los eneinigos relajados hasta un extrento de prostitucion la inas
barbata , tienden sus miras y operaciones por todas vias y medios: Ciegos en sus
maldades se detesian a si mismos , y detestan todo lo que no se apropian d de
yoran. Nada hai segato entre ellos y con ellos. Sus acciones lo han acreditado
asi siempre ; y a mas de sus acciones practicadas, lo acreditan cuinbien $ils coro
respondencias secretas, en las cuales entre multitud de documentos se haq hallado
los siguientes.
CARTA DE SAN MARTIN

AL COMANDANTE DE BUS DRAGOYes del Perú.

Señor Don José Felic Aldao .-- Lima 24 de Março de 1822.- Estimado
amigo : es necesario que trabaje V. con el mayor esmero en el arreglo y auinien
to del facuatron de su mando, que no debe bajar nunca de 200 plazas :: asi mis.
mo procurará V. estiinalar a Mohliares para que forine en Cordova luego luego la
8.a compañia sobre el piquete del escuadros que tiene sus órdener , para que

[ 649 ]
 2
sirva de pie al segundo. V. bien conoce la necesidad que teneinos de aumentar
la caballería, por la gran superioridad que tienen los enernigos en esta arina. A
Molinares !u declarara V. capitun efectivo cuando tenga casi completa la compa
ñia , manifestandoselo asi desde luego para estimularlo mas .
Con el mayor disimulo y reserva esu'à V. a la observacion de todas las
acciones palabras , y pensatoientos, si fuese posible , de Tristan y Gamarra , y
de toda esa canalla de pasados de que se compone esa division ; los cuales
jamas serán buenos ni de confianza : pues los que con ( anta desvergüenza se
presentaron a nosotros cuando concibieron que estaba la cosa decidida a nuestro
faror , no seria estraão que nos abandonen en caso de algun reves. Yo no ten
go ahi a ningun otro gefe de mi entera confianza mas que a Aldunale y V ,
pues Pardo Žela nunca debemos olvidarnos que es español ; y por lo MISO CS
pero que siempre de acuerdo y con la mayor union estén vv. a la vista de
todos, dandome parte de cuanto observen . Por esta razon conviene que VV . dos,
como se lo digo tambien a Aldunate, continúen en esa division por ahora , a pica
sar del disgusto que V. me manifiesta en su carta del 12. Gamarra es das tai
mado y demas disposicion que Tristan , y por lo mismo mas tensible :: asi es
preciso desacreditarlo cuanto se pueda ; y rebajarle la opinion por cuantos me.
dios: sean posibles , para que nunca se haga de partido.
Con esto ofrece a V. su consideracion y aprecio este su afectisimo amigo
Q. S. M. B. - José de San Martin,

CARTA A DOMINGO TRISTAN .

Lima 15 de Marzo de 1822. = » Mi apreciable amigo : de oficio contesto

a V. i a su nota del 11 del corriente en solicitud de recursos para sostener la di
vision de su mando ; debiendo añadirle, que me es imposiblc el remiticle un solo
real por los grandes apuros en que nos vemos para cubrir las atenciones que mas
de cerca nos rodean. V. sabe mui bien que ya por aqui no circula un peso por
la maldica codicia de los ingleses ,> los cuales no serà estrailo que cuando no ten
gan nada nada que sacarros, se relacionen con los enemigos, por que ningun otro
estimulo ni pucto los gobierna mas que el interés ; de caya verdad estoi conven
dido , al paso qne por nuestra critica situacion tenemos que contemporizar con ellos
adularlós ; y por lo mismo mas facil le es a V. encontrar recursos por me
dio de contribuciones, embargos y otros ramos , que no a mi; ademas de que
esos pueblos aun no han sufrido tanto el peso de la guerra.
V. no debe olvidarse de la maxima que varias veces inculquè a V.
en nuestras conferencias. Los pueblos solo son obedientes cuando son pobres ;
asi que , es necesario que desaparezcan los grandes propietarios , los cuales siem
pre son enemigos de toda mutacion , por temor de perder lo que tienen. Con
causas secretas , confiscacion de bienes , y destierros ( con la mayor apariencia de
justicia que sea posible ) ballarà V. cuanto pueda necesitar para tener contentas
esas tropas. Todo decidido è sospechoso contra nuestra causa, debe quedar en la
mendicidad ; y los que no lo son están obligados a sostener el peso de la guer
ra ; y por lo mismo no debe serles estraña ninguna exaccion. Ello es preciso
que los pueblos cubran nuestros gastos , y paguen nuestras molestias ; pues no
serà justo que quedémos pidiendo limosna, mendigando el sustento en paises es
tranjeros , si tenemos la desgracia de que esto tenga un termino fatal.
Gamarra no debe por ningun pretesto adelantar sus operaciones por abo
sa : lo que conviene es que trabajen VV. dia y noche en la organizacion y ar
reglo de esa division , que sin duda debe fijar la suerte del Perú , po
niendola expedita y pronta para moverse dentro de un mes , y procurando evi
tar antes y despues iodo compromiso ,> pues el menor pudiera sernos mui fatal ,
y de dificil ó imposible reparo ; por que V. bien sabe que nuestra superioridad
consiste en la opinion , la que se pierde y se cambia con el mas pequeño reves;
por lo cual es preciso que no desaparezca el prestigio ó la idea que el ejército,
los pueblos , y aun los enenrigos tienen de la exactitud de todas nuestras coin
binaciones.
Yo confio en V., Gamarra , y demasgefes subalternos Peruanos que acom .

( 650 )
 3
padan y ayudan a VV , para llevar al cabo la empresa en que estamos metidos.
De los que vinieron conmigo de Chile dada espero , especialıneute desde aquel
Buiceso inicuo que llescubrió y contovo el coronel Heres. Sus consecuencing aun
no han desaparecido : de los que han quedado con nosotros , unos so daman
cansados , y otros dicen ó creen que nadie liee quedo que hacer con haber ocu
pado a Lima. Los estranjeros que nos servian , SA unos verdaderos gcaizaros:
no tiengo otro interes que la paga , escenos , y diversiones >, siendoles invitereata
nuestra biena ó måla situacions debieadlo servimos de escarmiento para no fara
nos de ninguno , la conducta de Cochrutte ; Fuster" y cuantos tes hnn precedido.
Antus de roinper el movimieiro que ha the abrir nuestra últinia cainpuña,
escribiré a V, con toda estension por medio de un ayndante de campo mio , y
no de otro de los gefes. Entonces le aclarard serialadamnente la conducta que de
ben observar varios individuos' de esa division en diferentes puntos y con dife
rentes personas del interior , cuyas comunicaciones se nos extaa vendiendo por
mui patrioticas , 110, siendo otra cosa quc. sin egoisalo retinado ó jelent:s personal
que nos daña nas de lo que nos sitve. Mientras tanto , es ya necesaria que por
cuantos medios le sea posible , procure V. destruir la opinión acerca de wago
bierno popular : 'por que nos seria peor caer en manos de letrados, eclesiasticos
y tinterillos, que eu poder de los misroos tiranos. Yea V. cuantos maler nas ha
.

traido esta especie de gobierno en Buenos-Aires. Los praeblos debewyos preparare

Jos para recibir un gobierno aristocratico , en el que podemos tener le mayor •
puejor parte , persuadindoles tambien que esto no conviene ahora , ni por: Nju
cho tiempo : que es preciso sacar de la esclavitud las provincias que aan gimoen
bajo eldespotismo español , destruir su antigua nobleza y creur gira nueva , ca
yas ideas e intereses eslen unidos siempre a nuestros Destinos.
Aunque estamos de acuerdo sobre que a estos paises no les conviene por
Religion finndamental la Cristiana , con todo en el dia no debemos manifestarnos
abiertainente los queestamos a la cabeza de los negocios , por que bai aun ma
cho Ernatisino. Con dar de mano a lus Obispos para que cesen las ordenes y no
se creen nuevos Sacerdotes , tenemos insensiblemente y por si misma concluida la
obra antes de pocos años , sio. el menor aparato ni ruido. Observen , duden , y
Qun desconfien de nosotros ; pero nunca penetren ni se afirnen ' en nuestros dea
signios sobre ellos.
Con este motivo renuevo a V. mi aprecio y consideracion como su mas
afectísimo y seguro servidor.- José de San Martin.
DECRETO .

Lima Setiembre 8 de 1822 .-- Expongan bajo su palabra de honor el gene

ral de brigada don Domingo Tristan, y el tenience coronel don José Felix Ab
dao, si hao recibido las cartas que se expresan en este Depositario , ó se les han
hechodirecta o indirectamente las prevenciones qne en ellas se contienen San Mar
tin. Francisco Valdidieso.
INFORME.

Excmo. Sr. = En cumplimiento del supremo decrcio de V. E. que ante

nede, y para desempeñarlo con la gravedad y circunspeccion que demanda la ma
teria, protexto ante todo que lo hago bajo mi palabra de honor cuino un militar,
y como miembro de una sociedad cristiana , a la que tengo la gloria de per
tenecer ; invoco al Dios de la verdad por testiyo de lo queprofiero, cuando ase
guro que no le recibido la carta de V. E. de 17 de junio últiino inserta en el
Depositario anterior : tampoco he tenido idea alguna de su contenido , hasta el
jastante de ver dicho Depositario. Esta es la verdad sencillamente expresada ; a
que agrego por el conocimiento intimno que tengo de los sentimientos de .V . E.
y del enemigo que nos hace la guerra , que son supuestas con los dobles obje
tos, que no pueden ocultarse a todo hoibre que reflexione ligeramente su contenido.
Muy comun es en las guerras, en que la opinion es el móvil principal, y
>

La que al cabo triunfa. de la ambicion y demas pasiones exaltadas de los que

tocan al término de su existencia , el suponer hechos ó palabras que desquicien
esa opinion , que no se exterminará con la bala ni la bayoneta : figurar cartas del
enemigo que puedan conducir a este fin , es uno de los nuedios que hemos visto

[ 651 )
 4
sieinpre practicados por los que no tienen la justicia a su favor. Pero fraguar unas
notas , cuales aparecen éstas, es el extremo de la maldad y el último efujio de
la desesperacion de unos hombres , que sin duda se hullan penetrados de esos sen.
timientos asoladores, pues llegan a expresarlos , aunque sea poniendolos en la plus
na del que quisieran laver pasar por un monstruo a los ojos de los pueblos.
Ellos, apesar skyo , reconocen respetan y temen interiormente las virtudes de
V. :, y son en realidad el que retratan , y quisieran que fuese V. E. Son
Visos infuines, y si hubiera de hacerse la reseña de sus principales hechos y pro
videncius que lo comprueban , seria menester ocupar muchos pliegos , y traer a la
piemnoria males que aiornientan de nueso , cuando se consideran .
Cunocen su absoluta impotencia y el influjo poderoso de V. E. sobre los
pueblos, y con esta negra astuci: lo presentan enemigo , no solo de la Religion
Cuidlica , sino de toda la cristiana , como si V. E. huviese nacido en algun pais
que hubiera exladu sujeto por siglosa judius o mahomelanos.
Ibman empeño en mulquistarlo con toda clase de gentes inclusos los ege
trangerus, a quienes pintan con los negros culoridos de codiosos &c. como sino
bubiesen infinitos, en quienes prevalece el amor a la humanidad y que toman der
eidido interes por la libertad de estos paises, que por lo mismo que la natura
lest les ha prodigado sus tesoros en todo genero, desean ver a sus habituntes libres
de la servidumbre , y en estado de aprovecharse de esas mismas riquezas que solo
disfrutaban los antiguos mandatarios.
La falsedad y suposicion de dichas notas, esta manifestada al primer golpe
de vista para quien considera , que si V. E. Jesconfiaba del caràcter de los encara
gados de la division del sud , no log hubiera puesto al mando de ella : que aún
quando hubiera querido instruirlos en esos particulares, no lo hubiera becho por
medio de unas cartas, que en algun dia podian parecer y obscurecer el nombre
y gloria de V. E; y que se implican , suponiendo contextaciones de oficio en fecha en
que el mando corrm a cargo del Supremo Delegado; y sobre todo no basta que
los enemigos aseguren que se encontraron tales cartas, están en la obligacion de
manifestarias originales a cuantos puedan formar juicio imparcial de que existen
efectivamente, y aún hacerlas gravar , para que cotejândolas los conoceciores de pro
fesion , digan , si son del
déł puiño de V. E. De otro mudo , la presuncion esta es
conta de ellos , conocidos por impostores.
Una exposicion del momento, cual se me pide , no permite aducir todos
los datos y reflexiones que dá de sí la siinple lectura del Depositario; pero es
te numero ocupará gran parte del manifiesto que debo hacer oportunamente de
mi conducta pública y privada durante mi comision ; y anticipo unicamente, que
prescindiendo del giro que V. E. pueda dar a esta ocurrencia , yo la reserva para
el tribupal de la nacion constituida, y si llegase dia en que a toda luz se ma.
nifieste la carta que se supone dirijida a mí , ne sujeto a la pena que ella , 6
>

cualquiera quiera imponerre, y a un perjuro que negò un becho de tanta tras

cendencia , y cuya calificacion interesa tanto en las actuales circunstancias.
Lima y Setiembre 9 de 1822. Excmo. Sr.= Domingo Tristan .
IDEM.

Excmo. Sr. = Desearia hoy estar en un pais donde el poder e influjo de

V. E. no alcanzase a tener ascendiente sobre los animos, para que la exposicion
que roi a hacer tuviese a la faz del mundo toda la credibilidad que merece la pa .
Jabra de un hombre de bien . Sin embargo : no estimo en tan poco mi honor y
mi conciencia, para dispensar en agravio de ellas y en obsequio de V. E. , ni
disimulo , ni claru expresion. Por ese mismo honor protesto ser inicua , falsa
.
supuesta la carta , que impresa en el Depositario n.o 66 se atribuye que V. E.
me dirijió; y es tan vil y grosera la calumnia , como su autor : pues éste cré
que V. E. que ha llenado el mondo con las noticias de sus virtudes , de su sin
igual desinterés , que se hace amar de sus súbditos y en donde quiera que pi
sa, por sus andables honradas mitas; habia de prostituirse con tan degradantes
comunicaciones , ni aun con respecto a un individuo .
Yo no puedo hacer la apología del alto concepto que justamente tiene me
recido V. E. ; pero en su defecto està el perfecto conociniiento que tenemos, de
que los españoles ruines en todo , mucho mas en su agonia , se arman de

( 652 )
 5
bustes é invectivas para reanimar su impotencia cadavérica. Ellos muy en breve
se desengañarán que no hay recurso para mejorar su situncion ; porque estando
a la frenteel Protector de la libertad del Perú , sus guerreros inflamados solo ag
piran a vencer ò inorir.
Lima Setiembre 10 de 1822. = Excmo. Sr. José Felix Aldao.

El general San Martin no necesitaba de las anteriores testificaciones, para que

el mundo entero despreciase el infamc arbitrio con que pretenden los enemigos do
América eclipsar la gloria que ha adquirido sosteniendo la causa de la libertad, y
poromover el descontento entre los valientes defensores de la patria y la desco : fianza
de los individuos del ejército real que deseen pasar a nuestras filas. La conduce
ta constante que ha observado con sus compañeros de armas, y la plena satisfaciun
y distinciones que le han merecido cuantos han abandonado el estandarte de los
Hiranos, son pruebas notorias y repetidas que aumentan la celebridad de su nom.
bre y hacen ilusorios los esforzados tiros de la maledicencia. Apelar los españoles
a lan rastreros recursos , es publicar abiertamente que necesitan valerse de los me
dios, mas criminales paraalucinar a los pueblos y contener la disolucion de las tro
pas de la servidumbre. El detestable Rico, prostituyendose hasta el extremo de
impatar falsamente a un Gefe superior ideas propias del alma mas baja y gorrom
pida , manifiesta que en su corazon depravado la insubstancialidad de caràcter dem
jeneró en una desmoralizacion horrible, tan infructuosa para degradar el mérito
americano , como propia a persuadir la ignominia de sus enemigos, y excitar con
era el vil escritor el odio y desprecio universal.

AVISO OFICIAL ,

La comision nombrada por supremo decreto de 28 de Agosto anterior para

el reconocimiento de poderes de los Ss . Diputados electos , se reune diariamente
con este fin en la Universidad de San Marcos desde las nueve dela mañana has
ta la una de la tarde.

OTRO .

Los individuos que quisiesen hacer postura al asiento de cireres del hos.
pical de Bellavista que està en remate , o encargarse de su total administracion
por contruta , interpondrán sus solicitudes por el Ministerio de la guerra .
OTRO ,

Desde el dia 14 hasta el 25 inclusive de este mes,se despachael tabacp ha

bano en la tercena de la renta a dos pesos libru ; y en adelante continuará al pre
cio de 20 reales.

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

( 653 ]
1
 1

NUM. 4 TOMO TTRCERO .

GACETA EXTRAORDINARIA

DEL GOBIERNO .

DEL LUNES 16 DE SETIEMBRE DE 1899.9,.

MINISTERIO DE ESTADO .

EL PROTECTOR DEL PERU .

Los acontecimientos dignos de la memoria de las generaciones por el bien
que resulta de ellos a los pueblos , deben celebrarse con todo el aparato y doo
coro correspondiente a so objeto. Despues de tres siglos de barbara opresion , va
reprezentaciunel diaenqueel
aananecer nacional. El Eterno
dictedecretó
Perùse que inedio
por de
mismofeliz
leyes ael sidestino de la
la América
del Sur abrevia el curso de los sucesos ; y couplacido de que todos los votos
de los hijos del Gul se le ofrezcan en un solo tiempo y lugar por medio de sus
representantes, aguarda el inoinento que se reunan en el templo, para bendecir al Pue
blo peruano y derrainar sobre di un torrente de gracias. La piedad religiosa, el
jubilo patriotico, el orden y la pompa deben brillar en una solemnidad tan av
>

gusta ; y siendo necesario para el efecto designar los actos preparatorios a la ins.
talacion del Congreso ;
He acordado y decreto :
1. La comision nombrada para el examen de poderes, avisará al gobierno
el 17 del corriente si se hallan ya expeditos los de los Diputados que estén en
la capital ý llegasen entre tanto a ella, a efecto de que se designeinmediatamente
el dia de la instalacion del Congreso, sin perjuicio de que hasta dl, se concinden
examinando los poderes de los que ocutriesen.
En la vispera de la instalacion habra rogativa publica y visita general de care
celes y depositos militares, la cual se puacticará a las doce de la inañana , po
niendose en libertad a todos los reos , de cuyas causas no aparezca resultar pe
na corporal.
3. ' En la noche de la expresada vi-pera , habrá iluminacion general en la ca
pital, y repique de campanas en todas las iglesias , que durarà media hora
empezando a las siete.
4. Al amanecer el dia de la instalacion del Congreso ,> un saludo a la nacion
de 22 cañonazos en la plaza mayor,en los castillo: det Callao, y en los buquesde guer
A del Estado que se hallen en la bahin, anunciará el acto augusto que va a celebrarse.
5. En el mismo dia se reunirán a las diez de la mañana en el salon de
recibimiento de palacio todos los Diputados ; y asistiendo tambien los tribunales
y corporaciones , irán a la iglesia metropolitana con el gefe supremo.
6. Serán convidados asi mismo para concurrir a la funcion los comandantes
de los buques de guerra de las potencias neutrales que estuviesen en la bahia
del Callao ; y se colocarán entre el general en gefe del ejército libertador , y el
Presidente del departamento .
7. El transito de palacío a la iglesia, estará cubierto de tropa con música
que respire aires patrioticos.

( 655 )
 2
8. Luego que la comitiva llegue a la Catedral , los tribunales y corpora
ciones ocuparán los lugares de costumbre , sin que se en este dia cojín ningun
funcionario público , a excepcion del gefe supremo ; desde cuyo asiento hasta
las gradas del presbiterio, se colocarán los Dipitados a derecha e izquierda en dos
lineas paralelas, que seràn las prineras de cuatro que deben ponerse para esta
concurrencia .
9. Ocupados los asientos respectivos, empezarà la misa votiva del Espiritu
Santo que cantarà el Dean gobernador eclesiàstico.
10. Concluida , se entonará el himno Veni Sancte Spiritus; y en seguida
harà el mismo Dean una ligera exortacion a los Diputados, sobre la protestacion
de la fé y juramento que deben prestar.
11 . formula de este ge leerá en alta voz por el ministro de estado en
el departamento de gobierno , acercandose al sitial del gefe supreino. Serà conce
bido en los términos siguientes. ” :/Jurais conservar la Santa Religion , Católica,
Apostòlica, Romana , cuino propia del estado ; mantener en su integridad el Peru;
no oinitir medio para libertarlo de sus opresores ; desempeñar fiel y legalmente los
poderes que os han confiado los pueblos ; y llenar los altos fines para que ha
beis sido convocadus ? ,
12. Los Diputados dirán : si juramos ; y pasaran de dos en dos a tocar el
libro de los santos evangelios que estarà puesto sobre el sitial:: y cuando todos hu
viesen concluido el acto , el gefe supremo dirà : " si cumpliereis lo que habeis jura .
do , Dios os premie ; y si no, él y la Patria os demanden .“
13. El gobernador eclesiástico entonar.i consecotivamente el Te Deum , que
seguirá el coro ; en cuyo momento se repetirá en la plaza mayor una salva de
22 cañonazos , que se renovara en la del Callao y buques de la armada nacio
nal una hora despues ; habiendo tambien en Lima, luego que se haya verificado la
primera salva indicada en este artículo, un repique general que continuarà hasta
llegar al salon del Congreso la comitiva , que deberá dirijirse a él concluido
el himno.
14. El tránsito desde la Catedral hasta la plazuela de la Constitucion , se
hallarà completamente aseado, cubierto de tropa , y colgadas las calles con toda
decencia .
15. Llegados a la sala del Congreso, el gefe supremo ocuparà la silla que
debe estar bajo el dosel , delante de la cual habrá una mesa , a cuyo rededor se
sentarán los ininistros de estado, y los Diputados en sus l'espectivas sillas. La de
mas comitiva se colocarà en los asientos que haya fuera de la barra.
16. El gefe supremo dimitirà en aquel acto el mando del estado en el Con
greso constituyente , y se retirarà con la comitiva .
17. El gran maestro de ceremonias queda encargado de hacer observar el
mayor órden. en las inarchas y funcion de Iglesia.
18. El ministro de estado circulará las órdenes convenientes al cumplimiento
de este decreto. Publiquese por bando , é ipsertèse en la gaceta oficial. "Dado en
el palacio protectoral, en Lima.a 14 de Setiembre de 1822 .-- 3.0 -- Firmado.
San Martin. Por órden de S. E. Francisco Valdivieso.

IDEM .

EL PROTECTOR DEL PERU

Los dias de estreno de los establecimientos de ilustracion , son tan luctuo

sos para los tiranos como plausibles a los amantes de la libertad. Ellos estable
cen en el mundo literario las épocas de los progresos del espíritu , a los que se de
be en la mayor parte la conservacion de los derechos de los pueblos. La Biblio
teca nacional es una de las obras emprendidas, que prometen mas ventajas a la
causa americana. Todo hoinbre que desee saber , puede instruirse gratuitamente
en cuanto raro y materia le convenga , con la mayor comodidad y decoro . De
be celebrarse pues la apertura de la Biblioteca , como el anuncio del progreso
de las ciencias y artes en el Perú. Para ello :

[ 656 ]
 3
He acordado y decreto .
1. El martes 17 del corriente serà el dia del estreno de la Biblioteca na
cional.
2. A las diez del expresado 'dia, recibiran en ella al gefe supremo y a bois
třes ministros de estado , dos consejeros de estadu, de los cuales uno serà el ge
neral en gefe del ejército libertador , y el otro el gobernador eclesiastico : el pre
sidente de la Alta Camara de justicia con un vocal y un fiscal de ella ; los ofi
ciales mayores de los ministerios de estado y haciendi , e contador mayor mas
antiguo , el presidente de la camara de coinercio , el del departainento con el al
calde ordinario de turno , un regidor y un procurador general; uno de los ado
ministra.tores del tesoro , dos individuos del calitats eclesiastico , los dos biblioteca
rios , los comandantes generales de 'artilleria é ingenieros; tres miembros de la
societind paucolica , el rector y dos catedraticos de li Unversidait de San Mar.
>

cos , los rectores de los colegios de Sau Martin ,. Libertas , é Independencia , j

el director de la escuela normal. Los presidentes ó gefes de las corporacio
nes respectivas , nonbraran a los individuos de ellas, que segun este decreto de
ban asistir
y no estén expresament
e designados.,
3. Llegado a la Biblioteca el gefe supremno, ocuparår respectivamente los in
dividuos referidos en el articulo anterkur sus avocatos en la sala inayor de ella; y
el ministro de estudo como director nato y gefe superior del establecimiento, hará
un ligero discurso .
4. Uno de los Bibliotecarios pronunciarà la oracion apertoria ; y en segui.
da se arengarà brevemente por la sociedad patriotica , Universidad de San Mar
cos , y colegios de San Mirun , Libertad , è Independencia : eun lo cual te levan
tarà la comitiva , despidiendose alli inismo.
5. Queda encargado el gran inaestro de ceremonias del orden que debe ob
servarse en esta funcion .
6. El ministro de estado expedirá las convenientes al cumplimiento de este
de creto. Publiquese enla gaceta aficial. Dado en el palacio proiectoral, en Lima
a 14 de Setiembre de 1822. - 3. - Firmado. - San Martin ,-- tor drden de S. E.
Francisco Valdivieso.

IDEM

EL PROTECTOR DEL PERU .

El drden que se observa en les fuaciones, publicas a que asiste el gobier

no, contribuye esencialmente al decoroy respetabilidad de los estudos, y da a pri
mera vista una idea favorable de su estabilidad y grandeza y del curso organizado
de sus operaciones. Es absolutamente necesario' bàya un finicionario público que
iotroduzca a los representantes de otros estados, y sostenga en el propio la decencia,
armonia уy colocacion respectiva de las corporaciones yciudadanos: Para llenar es
tos fines , es preciso designar el caracter, colocacion y atribuciones del que ejerze
dicho cargo; con cuyo objeto.
He acordado y decreto :

1. El gran maestro de ceremonia es miembro del cuerpo diplomatico; y por

consiguiente tendrá el asiento que como a tal le corresponde.
2. Será de sa cargo presentar al gobierno en el dia de recibimiento público
alos plenipotenciarios o enviados.
$. En las funciones a que concup el gobierno, cuidará de que se observe el
drded conveniente, haciendo para ello las prevenciones oportunas por medio de un
ayudanle .
4. Serà de su inspeccion disponer lo concerniente al mas decoroso desem
peño de todas las funciones piadosas ó profanas del gobierno. Publiquese en la
gaceta oficial, y circulese por el ministro de estado quienes corresponda. Da.
do en elpalacio protectoral, en Lima a 13 de Setiembre de 1822.-- 3. =
,
San Martin .Por orden de S. E.Francisco Valditiero.

[ 657 )
4
IDEM .

EL PROTECTOR DEL PERU.

Los gobiernos interesados en el progreso de las letras, no deben cuidar

solamente de que se multipliquen las escuelas públicas, sino de establecer en
ellus el metodo nas ficil y sencillo de enseñanza que generalizandose por su
naturaleza , produzca un completo aprorechamiento y se economize el tiempo
necesario para la adquisicion de otros conocimientos. El hombre nacido en so
ciedad me stene lodo á sa Putria : los inomentos necesarias para ponerse en
disposicion de serle util , deben aprovecharse con interes ; y el inodo de hacerlo
valer con ventaja, es un invento el mas precioso é inestimable. Et sistema Lan
casteriano reure estas cualidacies y ha merecido por consiguiente la mayor ace; •
tacion entrelas nacionescultasde la Europa . Llegado aa deestapromoverla
capital unу des
pro
fesor acreditado en la enseñanza soutua , cuidó el gobierno
tinur á este fin d cuiujio de Santo Tomas, en que ha sido necesario hacer
varios reparos en diversos departamentos y proveerlos de utiles. Estando con
cluida la obra en lo substancial ;
He acordado y decreto :
1. El Jaever 19 del corriente, en que se harà el estreno del establecimiento
de enseñanza mutua, se hallarán en el å las cinco de la tarde el presidente
de la alta camara de Justicia , tos oficiales mayores de los ministerios, los
presidentes de la cumara de consercio y del departamento , el alcalde ordina
rio de turno , doš nijembros de la sociedad Patriotica , el Rector de la uni.
versidad de San Marcos con el catedrauico de retorica , los rectores de los co
Jejias de San Martin, Sto. Toribio, Libertad, ĉ Independencia; y el Director del pre
dicho establecimiento El geſe supreido con los ministros de estado, concorrirán á
Ja misma hora y ocuparin con la comitiva las sillas preparadas en el salon de
la enseñanza .
2. Antes de la hora citada , se hallaran en el cuarenta niños, que se ele
jirån de las cecuelas de la capital, eran con los respectivos maestros; lo que
se encarga al presidente del departamento, previniendole que deben colocarse al
fin de la
la sala , en las bancas que al efecto se hallarán puestas.
3. Luego que se huviesen sentado el gefe supremo y demas funcionarios,
el caledratico de retorica pronunciara un. lijero dicuiso apertorio , concluido
el cual los niños de las escuelas camaràn la marcha patriotica del Perú con
la musica del cuerpo de civicos de infanteria , y se despedira alli misino la
comitiva .
1. El ministro de estado expedira las ordenes convenientes para el cum.
plimiento de esta secreto, que se insertará en la gaceta oficial. Datlo en el pa .
Jacio Protectorul a Lima a 15 de Setiembre de 1829-3. Firmado - San
Martin.Por órdeur de S. E. Francisco Valdivieso.

AVISO OFICIAL.

Siendo necesario que daya taquigrafos para escribir los discursos que se pro
fieran en las cortes con la celeridad de su pronunciacion , las personas que por
zelo patriòtico y por su propio interés quisiesen dedicarse a este arte , ocurrirán
al presidente del departamento , para que los remita al cara de San Sebastian
don Agustin Charun , ó a don José Francisco Cebrian que tienen conocimien
tos en él, y que se han ofrecido a comunicarlos por el interés de la causa .

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

( 658 )
NUM. 5 TOMO TERCERO.

GACETA EXTRAORDINARIA
DEL GOBIERNO.

DEL MARTES 17 DE SETIEMBRE DE 1822. - 3. .

MINISTERIO DE ESTADO .

El sistema federal bien entendido es tan ventajoso y necesario a los esta

dos nacientes que pueden auxiliarse reciprocamente , caanto ruinoso y destructor
si desviandose alguno de la mutua utilidad declina en ajenciar sa preponderancia.
Los territorios de América devastados por el largo dominio que ejercieron sobta
ellos los españoles, necesitan unirse estrechamente para sostener su explendor y
no ser sojuzgados por las potencias extranjeras. Con este fin , el ministro extraors
dinario de Colonbia señor Joaquin Mosquera , celebró con el gobierno del Peru
tratados interesantes , que no se han dado a luz hasta el dia , esperan.fose de
un momento a otro la 'ratificacion de ellos por Colonbia . No dodándose de qae
ésta se verifique y llegue muy en breve, y descando S. E. el Protector que no
se retarde mas la publicacion de dichos tratados, se insertan en esta gacela ex
traordinaria .

TRATADOS ENTRE EL ESTADO DEL PERU Y LA REPU .

BLICA DE COLOMBIA .

EN EL NOMBRE DE DIOS ,
SOBERANO GOBERNADOR DEL UNIVERSO .
El gobierno de la República de Colombia por una parte , y por otra al
del estado del Perú , animados de los mas sinceros deseos de terminar las cala
midades de la presente guerra a que se han visto provocados por el gobierno de
S. M. C. el rey de España, decididos a emplear todos sus recursos y fuerzas ma
ritimas y terrestres para sostener eficazinente su libertad é independencia , y de
seosos de que esta liga. sea general entre todos los estados de la América antes
española , para que unidos fuertes y poderosos sostengan en comun la causa de
and independencia , que es el objeto primaria de la actual contienda ; han nom .
brado plenipotenciaríos para discutir , arreglar y concluir an tratado de union, liga
y confederacion , a saber:
8. E. el' Libertador Presidente de Colombia al H. Señor Joaquin Mos
quera , miembro del senado de la república del mismo nombre ;
Y S. E. el Supremo Delegado del estado del Perú al Í. H. S. coronel D.
Bernardo Monteagudo, consejero y ministro de estado y relaciones exteriores, fua .
dador y miembro del gran consejo de la orden del Sol, y secretario de él, con .
decorado con la medalla del ejército libertador , superintendente de la FDLA generu
de carreos , y presidente de la Sociedad Patriotica.

[ 659 ] 1
 2
Los cuales, despues de baber cangeado sus plenos poderes hallados ea bues
na y. debida forma, han convenido en los articulos siguientes.
1. Para estrechar mas los vínculos que deben unir en lo venidero ambos eg .
tados, y allanar cualquiera dificultad que pueda presentarse è interruinpir de al
gun modo su buena correspondencia y armonia , se formará una asambler com
puesta de dos plenipotenciarios por cada parte en los términos y con las mismas
formalidades, que en conformidad de los usos establecidos deben observarse, para
elnombraniento de los ministros de igual clase cerca de los gobiernos de las na .
ciones extrangeras.
%. Ambas partes se obligan a interponer sus buenos oficios con los go
biernos de los demás estadoa de la Amèrica antes española , para entrar en este
pacto de union , liga y confederacion perpetua.
3. Luego que se haya conseguido este grande é importante objeto , se
reunirà una asamblea general șle los estados americanos compuesta de sus pleni
potenciarios, con el encargo deciinentar de un modo mas sólido y estable las
relaciones íntimas que deben existir entra todos y cada uno de ellos, y que les
sirva de consejo en los grandes conflictos, de punto de contacto en los peligros
conjunes , de tiel intérprete de sus tratados públicos cuando ocurran dificultades,
y de jucz árbitro y conciliador eo sua disputas y diferencias.
4. Şiendo el Istmo de Panamà una parte integrante de Colombia , y el mag
adecuado para aquella augusta reunion , ésta República se compromete gustosa
mente a prestar a los plenipotenciarios que compongan la asamblea de los estados
americanos todos los auxilios que demandala hospiiulidad entre pueblos hermanos,
y el carácter sagrado è inviolable de sus personas.
5. El estado del Perú contrahe desde ahora igual obligacion, siempre que por los
acontecimientos de la guerra , ò por el consentiiniento de la mayoría de los es
tados americanos se reuna la expresada asamblea en el territorio de su depen .
dencia, en los mismos términos en que se ha compromenido la republica de Com
lonbia en el artieulo anterior; asi con respecto al Istrao de Panainá como cuala
quiera otro punto de su jurisdiccion , que se crea a proposito para este intere
Santísimo fin , por su posicion central entre los estados del norte y del medio
dia de esta America antes española.
6. Este pacto de union, liga y confederacion perpetua no interrumpira
en manera alguna el ejercicio de la soberanía nacional de cada una de las pare
tes contratantes , asi por lo que mira a sus leyes y el establecimiento y firma
de sus gobiernos respectivos,> como con respecto a sus relaci nes con las demas
naciones extranjeras . Pero se obligan expresa è irrevocablemente a no acceder a
las demandas de tributos 8 exacciones, que el gobierno español pueda entablar por
la pérdida de su antigria supremacia sobre estos paises , o cualesquiera otra na.
cion en nombre y representacion suya , ni entrar en tratado alguno con España,
ni otra nacion en perjuicio y menoscabo de esta independencia, sosteniendo en
todas ocasiones y lugares sus intereses reciprocos , con la dignidad y enerjia de
naciones libres , independientes , amigas , hermanas y confederadas.
7 La república de Colombia se compromete especialmente a sostener y man .
tener en pie una fuerza de cuatro inil hombres armados y equipados, a fin de
concurrir a los objetos indicados en los articulos anteriores. Su marina nacional,
cualquiera que sea, estará tambien dispuesta al cuinplimiento de aquellas estipulaciones.
8. El estado del Perù contribuirá por su parte con sus fuerzas maritimas,
cualesquiera que sean, y con igual numero de tropas que la republica de Colombia .
9. Este tratado será ratificado por el gobierno del estado del Perù en el
terinino de diez dias ; y aprobado por el proximo Congreso constituyente , si en
:
el tiempo de sus sesiones se tuviese à bien publicarlo : y por el de la republic
ca de Colombia tan prontamente como pueda obtenerse la aprobacion del 'Sense
do, segun lo prevenido par la lei del Congreso de 13 de Octubre de 1821 ; y si
por algun incidente.no se reuniese extraordinariamente ,será ratificado en el pro
ximo Congreso , conforme a lo dispuesto por la constitucion de la republica en
el articulo 55. §. 18. Las ratificaciones serán canjeadas sin demora, en el termi.
no que permite la distancia que separa a ambos gobiernos.
En fi de lo cual, los respectivos plenipotenciarios lo han formado y sellado
con los sellos de los estados que representan .

[ 660 )
 3
Hecho en la Ciudad de los Libres de Lima a seis de julio del año de gracia
mil ochocientos veintidos , duodecimo de la independencia de Colombia , y ter
cero de la del Perú. = Bernardo Monteagudo.- Un sello = Joaquin Mosquera .--
Otro sello.--- Palacio del suprenio gobierno en Lima y julio quince de inil ocho
cientos veiutidos. = Aprobado y ratiticado.--El Marqués de Trujillo.

EN EL NOMBRE DE DIOS, SOBERANO GOBERNADOR DEL

UNIVERSO .

El gobierno de la república deColombia poruna parte, y por otra el

del estado del Perú , animailos dei mas sincero deseo de poner prontamente un
término a las calamilades de la presenteguerra , a que se han visto provocados
por el gobierno de S. M. C. el rey de España, cooperando eficazinente a tan inn
portance objeto con todo su influjo , recursos, y fuerzas marítimas y terrestres,
hasta asegurar para siempre a sus pueblos subelitus y ciudadanos respectivos, los
preciosos goces de su tranquilidad interior, de su libertad é independencia na
cional : y habiendo S. E. el Libertador Presidente de Colombia, conferido al efec
to plenos poderes al honorable señor Joaquin Mosquera, mieinbru del senado de
la república del misino nombre ;, y el del estudo del Perú , al ilustrisinno hono
rable señor coronel Don Bernardo Monteagudo , consejero y ministro de estado y
relaciones exteriores , fundador y miembro del gran consejo de la orden del Sul,
y secretario de él , condecorado con la medalla del ejército libertador, superinten
>

dente de la renta general de correos , y presidente de la Sociedad Patriotica, des

pues de haber canjeado en buena y debida forma los expresados poderes, han con
venido en los articulos siguientes.
1. La república de Colombia y el estado del Perù , se unen , ligan' y con
federan desde abora para siempre , en paz y guerra , para sostener cun su
influjo y fuerzas marítimas y terrestres , en cuanto lo perinįtan las circunstancias,
su independencia de la nacion española y de cualquiera otra dominacion extrana
jera , y asegurar despues de reconocida aquella , su mnutia prosperidad, la niejor
armonia y buenà intelijencia, así entre sus pueblos subditos y ciudadanos , como
>
con las demas potencias con quienes deben enirar en relaciones.
2. La república de Colombia y el estado del Perù se prometen por tanto ,
contrahen expontàneamente un pacto perpetuo de alianza intiina y amistad fire
me y constante para su defenza comun , para la seguridad de su independencia
y libertad, para su bien reciproco y general, y para su tranquilidad interior; obligan.
dose a socorrerse mutuamente , y u rechazar en comun todo ataque ò invasion
que pueda de alguna manera amenazar su existencia politica.
3. En casos de invasion repentina , ambas partes podrán obrar hostilmente en
los territorios de la dependencia de ona u otra, siempre que las circunstancias del
momento no den lugar a ponerse de acuerdo con el gobierno a quien correspon
da la soberanta del territorio invadido. Pero la parte que asi obrase, deberá cump
plir y hacer cumplir los estatutos ordenanzas y leyes del estado respectivo , en
cuanto lo permitan las circunstancias y hacer respetar y obedecer su gobierno .
Los gascos que se hubiesen impendido en estas operaciones, se liquiduran por
convenias separados y se abonarán un año despues de la presente guerra .
4 . Para asegurar y perpetuar del mejor modo posible la buena amistad y cor
respondencia entre ambos estudos , los ciudadanos del Perù y de Colombia go .
zarán de los derechos y prerrogativas que corresponden a los ciudadapos nacidos
en ambos territorios, es decir , que los colonbianos serán tenidos en el Perù por
peruanos , y estos en la república por colombianos ; sin perjuicio de las ampliaa
ciones o restricciones que el poder lejislativo de ambos estados haya hecho o tu
viese a bien hacer, con respecto a las calidades que se requieren para ejercer las
primeras majistratoras. Mas para entrar en el goce de los demas derechos actie
vos y pasivos de ciudadanos , bastará que hayan establecido su domicilio en el
estado a que quieran pertenecer.
5. Los súbditos y ciudadanos de ambos estados tendrán libre entrada y sa
ljda en sus puertos y territoriog respectivos , y gozarán en ellos de todos los de
rechos civiles, y privilegios de trafico y comercio ; sujetandose únicamente a los

( 661 ]
4
derechos , impuestos y restricciones a que lo estuvieren los súb ditos y ciudada.
nos de cada una de las partes contratantes.
6. En esta virtud , los buques y producciones territoriales de cada una de las
partes contratantes no pagarán mas derechos de importacion , exportacion , an
claje y tonelada , que los establecidos ó que se establecieren para los naciona .
les en los puertos de cada estado , segun sus leyes vijentes , es decir, que los bile
ques y producciones de Colombia abonarán los derechos de entrada y salida en
los puertos del estado del Perù como peruanos , y los del estado del Perù en los
de Colombia como colombianos.
7. Ambas partes contratantes se obligan a prestar cuantos auxilios estén a
su alcance a los bajeles de guerra y mercantes que llegaren a los puertos de su
pertenencia por causa de avería ò cualesquiera otro motivo , y podrán carenatse,
reporarse , hacer viveres, armarse, aumentar su armamento y tripulaciones hasta el
estado de poder continuar sus viajes o cruzeros a espensas del estado ó particu
s correspondan.
8. a Aquiene
lares
fin de evitar los abusos escandalosos que puedan causar en alta mar los
corsarios armados por cuenta de los particulares en perjuicio del conterció nacio :
nal у el de los neutrales , convienen ambas partes en hacer extensiva la juris
diccion de sus cortes marítimas a los corsarios que navegan bajo el pabellon de
una y otra , y sus presas indistintamente , siempre que no puedan navegar facil
mente hasta los puertos de su procedencia , o que haya indicios de haber cometido
excesos contra el comercio de las naciones neutrales , con quienes ambos estados
desean cultivar la mejor armonia y buena intelijencia.
9. La demarcacion de los limites precisos que hayan de dividir los territorios
de la repriblica de Colombia y el estado del Perú , se arreglarán por un conve
nio particular despues que el prócsimo congreso constituyente del Perú haya fa
coltado al poder ejecutivo del mismo estado para arreglar este punto ; y las die
ferericias que puedan ocurrir en esta materia , se terminarán por los medios con
>
ciliatorios y de paz , propios de dos naciones hermanas y confederadas.
10. 81 por desgracia se interrumpiese la tranquilidad interior en alguna parte
de los estados mencionados por hombres turbulentos , sediciosos y eneinigos de los
gobiernos lejitimamente constituidos por el voto de los pueblos , libre , quieta ġ
expresadoa en virtud de sus leyes , ambas partes se comprometen so
Jemne ainente
pacific y formalmente hacer causa comun contra ellos, auxiliandose mutuaniens
te con cuantos medios estén en su poder , hasta lograr el restablecimiento del or
y elSi imperio
den11. de suiga leyes.
culpable , ò acusada de traicion , sedicion ú otro gra
alguna person
ve delito huyese de la justicia y se encontrase en el territorio de alguno de los
estadlos mencionados , serà entregada y remitida a disposicion del gobierno qua
tiene conocimiento del delito , y en cuya jurisdiccion debe ser južgada, luego que
la parte ofendida haya hecho su reclamacion en forma. Los desertores delos ejèr
citos y marina nacional de una y otra parte quedan igualmente comprendidos en
este artículo .
12. Este tratado o convencion de union y amistad firme y perpetua, será ra .
tificado por el gobierno del estado del Perú en el término de diez dias, sin per
juicio de la aprobacion que deberá obtener del próximo Congreso constituyetite:y
por el de la republica de Colombia , tan prontamente como pueda obtener la
aprobacion del Senado en virtud de lo dispuesto por la ley del Congreso de 13 de
Octubre de 1821 ; y en caso que por algun accidente no pueda reunirse , será ne
tificado en el próximo congreso , conforme a lo prevenido por la constitucion de
la república en el artículo 55 $ . 18. Las ratificaciones serán canjeadas sin demo
se , y en el término que permiten las distancias que separan a ambos gobiernos.
En fé de lo cual ,> los respectivos plenipotenciarios lo han firmado y sella
do con los sellos de los estados que representan .
Hecho en la ciudad de los libres de Lima a seis de julio del año de gra
cis mil ochocientos veintidos , duodécimo de la independencia de Colombia , y ter
cero de la del Perú. - Bernardo Monteagudo. - Un sello. Joaquin Masquera.
Otro sello. = Palacio del supremo gobierno en Lima y julio quince de tail ocho
cientos veintidos . - Aprobado y ratificado. - El Marqués de Trujillo.
LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 662 ]
Núm. 25. Pág. 1 .
TOMO TERCERO.

出 特格 考 为 为特 步 者 以 苏
* 0* 率 0*
% 事 0 %*

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 18 DE SETIEMBRE DE 1822.- 3.

MINISTERIO DE ESTADO .

Los pueblos no viven en el orden político, sino cuando gozan de liber

tad . Abatidos en la servidumbre, su existencia es semejante a la del hombre dor.
miilo que no saca ventaja alguna del tiempo en que respira sin participar de
los deleites de la vida. Por eso; el dia en que sacudiendo la dominacion tira
nica empiezan a gozar de sus derechos, debe contarse como el de su nacimiento y
a

de si giuria. Es celebrado anualmente con los mas dulces transportes de alegria ;

y parece que todos los dias economizan alguna parte de placer, para disfrutar de
la suma en los aniversarios de su emancipacion . El duodeciino é: hoy , en que
Chile juró su independencia. El mundo celésre la ventura del pueblo chileno,
y el Perù ofrezca a sus guerreros un campo extenso para dar nuevos trofeos a la
causa de la libertad.

IDEM.

EL PROTECTOR DEL PERU .

Cuando con el ejército libertador entré en esta capital, el imperio de las cir
cunstancias me obligó contra los sentimientos de mi alma a tomar el mando su
premo del estadlo. Tal providencia que sin un detenido examen apareceria aca
80 arbitraria , fué indispensable para dar impulso å las operaciones de la
guerra, salvar a Lima amenazada de una invasion que se le presentó a los dos nie ,
de Buber salido de ella las tropas españolas, y para arrancar sú pavellon qile
fixineaba en lus torreones de la plaza del Callao. Era por entonces imposible la
reunion de los Diputados nombrados por las provincias del Perù ; y la falta de
gubierno hubiera producido los males mas extremos è irreparables. Por otra par
ti', un crecido nuinero de perversos españoles repartidos en los pueblos, y reuni..
dos ulros muchos en la Capital , no cesaban de obrar en secreto contra la
causa de América , atacando con esfuerzo la opinion , y maquinnndo la destruc
cida del pais. Su separacion del territorio era necesaria , para que libres los ciudadanos
de esos treinigos internos, pudiesen dedicarse tranquilamente a las elecciones de sus
representantes. Vencidas estas y otras graves dificultades, traté de reunir el Con
greso nacional con la mayor anticipación ; y estoi persuadido, de que solo por:

[ 663 )
2
la eficacia y continua dilijencia del gobierno , se ha logrado poder señalarse el
dia de la instalacion de aquel. Por esto , y con respecto a que la comision
nombrda en 28 de Agosto anţerior , ha dado ya parte de los poderes de los
Diputados que se le han presentado, y estan expeditos.
He acordado y decreto :
1. El dia 20 del corriente se instalará el Congreso con todos los Diputados,
cuyos poderes haya reconocido y declarado expeditos hasta aquella fecha la comia
sion nombrada para este objeto.
2. En el referido dia 20 en que dimito el supremo mando del estado en el
Congreso constituyente , cesan en el ejercicio de sus funciones todas las autorida
des civiles, eclesiasticas y militares nombradas por el gobierno provisorio, de coal
quiera clase y condicion que sean : y solo podran continuar en sus destinos, por
la ratificacion del Congreso.
3. De este cuerpo representativo de la nacion, emanarào todas las ordenes
y resoluciones, hasta que nombrado por él un poder ejecutivo, si lo tuviese por
conveniente, expida las que le correspondan.
4, El ministro de estado dispondra que este decreto se publique por bando,
se inserte en la gaceta oficial , y lo circulara a todas las autoridades civiles
eclesiasticas y militares de esta capital y demas departamentos libres , saliendo al
efecto competente numero de extraordinarios en todas direcciones.
Dado en el palacio protectoral en Lima a 18 de Setiembre de 1822.-
3.0 Firmado. = San Martin.- Por orden de S. E.- Francisco Valdivieso .

IDEM.

EL PROTECTOR DEL PERU .

Debiendo anunciarse el dia designado para la instalacion del Congreso con

todo el aparato y pompa marcial digna de objeto tan augusto.
He acordado y decreto :
1. El bando en que se publique el referido dia , saldra hoi a las cuatro
de la tarde .
2. Para su anuncio asistirá un batallon, una compañia de artilleria bolante
con el número de piezas de dotacion y un escuadron de caballeria.
3. En cada uno de los lugares que se publique el bando, se hara una salva
de diez cañonazos.
4. Insértese este decreto en la gaceta oficial y comuniquese al ministro de
la guerra para que expida las ordenes convenientes a su cumplimiento . Dado en
el palacio protectoral en Lima a 18 de Setiernbre de 1822-3.0 - Firmado - San
Martin . Por orden de S. E.-Francisco Valdivieso .

ESTRENO DE LA BIBLIOTECA NACIONAL .

Pocas funciones puede haber tan dignas de consideracion , como lo fué la
del estreno de la Biblioteca nacional en la mañana de ayer. La magnificencia del
edificio , la brillantez del concurso , la enerjia de los discursos pronunciados , la
satisfaccion del gefe supremo , y la armonía de los instrumentos que tocaban con
delicadeza la marcha del Perù , dieron a aquel hermoso acto todo el lucimiento
que debia esperarse de esta reunion de circunstancias. S. E. el Protector fué re
cibido en aquel establecimiento literario por los tribunales y corporaciones ; y 10
mando asiento toda la comitiva rodeada de crecido número de literatos y otras
personas , el ministro de estado y relaciones exteriores Dr. D. Francisco Valdi.
vieso gefe superior y director nato de la Biblioteca , se explicó en estos términos,

[ 664 )
 3
EXCMO. Sr.- Tengo la honra de presentar a V. E. en el magnifico estado
que se advierte , la biblioteca nacional del Perú cuya importante obra fuè enco.
menda ła al ministerio de mi cargo. Yo me glorio de que en la heroica ciudad
de los libres exista ya una fuente abundante de instruccion pública , de donde
deben salir los verdaderos principios de prosperidad de estos privilegiados paises
y lag sólidas bases del engrandecimiento a que los llama su destino. Este dia
Sr. uExcmo. es mui amargo para nuestros enemigos , mui dulce para la Patria,
y m i grato para V. E. En él se anuncia el triunfo de las luces que harán
siempre invencibles las armas de la America ; y la libertad , fruto precioso de
su constancia y sacrificios , reconocera su principal orijen en los gobiernos pa
ternales que hayan cuidado mas de la ilustracion de los Pueblos. Quiera el cie
lo que las del Perù consigan por medio de este establecimiento literario, debido
a V. E., la que fuere necesaria para su comun felicidad.
Tomó luego la palabra el Bibliotecario D. D. José Mariano Arce, y pro
nunciò la oracion apertoria con fluidez y belleza de estilo , manifestando la uti
lidad de aquella obra >, excitando el gusto por la lectura , y aplaudiendo el zelo
de S. E. el Protector que habia hecho se emprendiese , y llevase al cabo tan
util establecimiento ; de crigos particulares se encargaron tambien en sos elocuen
tes discursos el Vice-Presidente de la sociedad patriótica ministro de hacienda
D. D. Hipólito Unanue, los rectores de la universidad de San Marcos , y de
los colegios de San Martin , Santo Toribio , y Libertad , y un maestro del
la Independencia : concluicias las arengas S. E. el Protecior habló así;
Señores. La Biblioteca es destinada a la ilustracion nniversal, mas podero
>

sa que nuestros ejércitos para sostener la independencia. Los cuerpos literarios

deben fomentar aquella, cuncurriendo sus individuos a la lectura de los libros, para es
timular a lo general del pueblo a gostar las delicias del estudio. Yo espero que
a

asi sucederá ; y que este establecimiento, fruto de los desvelos del gobierno, será
frecuentado por los amantes de las letras y de su Patria .

Dicho esto se finalizó el acto ; y se retird S. E. despues de haber recibie

do for homenajes de las musas que coronaron de guiroaldas al vencedor en Chin
le , al politico y filósofo en el Perú.

MINISTERIO DE ESTADO .
Lima Setiembre 10 de 1822 -- Conformado con la consnlta de la alta da
mara de justicia : se declara que deben conocer de las causas de segunda snpli
cacion é injusticia notoria , los vocales del expresarlo tribunal que no se hallen
impedidos ; en manos de los cuales , y en su defecto del presidente de la mis
ma camara , deberán prestar el juramento correspondiente los abogados que con
ellos compongan la comision para vos indicados juicios , alternandose los indivi-.
duos que se expresan en la adjunta lista rubricada por mí, segun los turnos que
en ella se designan . Participese esta resolucion al presidente de la alla camara de
justicia, y expidanse las ordenes correspondientes - Uua rúbrica de S. E.- Valdivieso.
Lista de los 24 abogados que por turno deben formar, en union de los docales
de ia alla camara de justicia , les comisiones eventuales para conocer de los res
cursos señalados en los artículos 44 y 47 del reglamento provisional de tribunales.
CD. D. Manuel Herrera y D. D. Gaspar Aguirk .
Sentmanat. D.D Tiburcio de la Herinosa .
D. D. Salvador Castro . L. D. Nicolas Mosquera .
1. turno. L. D. Manuel Rueda. 3. D. D. Miguel Fuente.
L. D. Mateo Iramategui. D. D. Ignacio Prò.

( 665 )
 4
D. D. José Armas.
D. D. Nicolas Aranibar.
D. D. Justo Figuerola .
D. D. José Sanchez Carrion .
D. D. José Freire.
2.
D. D. Pedro Arguedas.
L. D. Manuel Berazar.
D. D. Antonio Padilla .
Una rúbrica de S. E.
D. D. Ignacio Ortiz de Ce
vallos.
D. D. Manuel Villarán .
D. D. Alejandro Jayo.
D. D. Juan Asencios.
4. D. D. José Lisa.
D. D. José Galdiano .
D , D. José Villaverde.
Valdivieso .

MINISTERIO DE GUERRA .

EL PROTECTOR DEL PERU .

He acordado y decreto :
1 ‫ܘ‬ El batallou de infantería de linea N.º 2 del Perú , usara casaca y
pantalon azul turquí , bota -nianga y carterasdel mismo color, cuello уy vivos encar
lados , solapa blanca y boton amarillo .
2. . El ministro de la guerra queda encargado de comunicar este decreto a
quienes corresponde. Dado en el palacio protectoral , en Lima a 13 de Setiem
bre de 1832.3. -Firmado .= San Martin . = Por orden de S. E = Tomas Guido.

IDEM.

EL PROTECTOR DEL PERU .

He acordado y decreto :
Se creará en Piura un batallon de infanteria de línea denominado na
mero 4 del Perú .: la base para su organizacion serà el cuadro del batallon de
Piura ; y la fuerza actual de éste , se refundirà en el número 2 del Perú.
2.0 Comuníquese este decreto aa las autoridades y demas gefes a quienes core
responda, è insertese en la gaceta oficial. Dado en el palacio protectoral en Li
ma a 13 de Setiembre de 1822. - 3.0 - Firmado - San Martin . = Por orden de S.
E.= Tomas Guido.

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

1666
 SUPLEMENTO
A LA GACETA DEL GOBIERNO
NUM . 25 .

ESTADO QUE MANIFIESTA LAS CANTIDADES ACOPIADAS

por esta tesorería general en todo el mes de Agosto del corriente , connderandose
la existencia que por resto quedó en fin de Julio, y su distribucion conforme á lus
órdenes libradas por la suprima autoridad, cuyo por menor es el siguiente.
Existencia que resultó, por resto de Julio último .. .22.604. 41
ATESORADO EN EL PRESENTE MES.

Recibidos de los Santos Lugares de Jerusalen . 3.000 .

Id. del administrador de la aduana de esta capital, por su Jonativo mensal. 25.
Id. de Don Juan Thvvaites, por el I por ciento de remates al mar 462.7
tillo en Junio último..
Id. de Don José Mariano Fernandini, a cuenta de 100 pesos que ofre-.
ció de donativo ... 20 .
Atesorados por venta de cartas de naturaleza y pasaportes . 1.448. 4
Recibidos del español Don Tomas Josè Curado, por donativo duran
te su vida . 20 .
Id . del R. P. F. Eusebio Casaverde, por id . durante la gnera .... 10.
Id. de la casa de moneda, por el valor de la plata labrada de las
iglesias.. 41 758. 4
Id. de id, a cuenta de los quintos que adeuda el banco , 27.000 .
Id. de Don José Maria Garcia, por la venta de 1 262 charıcacas que
recibió del Sr. director de marina é igualmente la venta de 1.112
arrobas 13 libras de azucar a 31 pesos por cada arroba .... 4 064. 71
Id. de la casa de moneda, por producto de piña de Huaraz , y plata
labrada de secuestros é iglesias . 19.979 .
Id. de Don Manuel Espinoza, a cuenta de la denda de tributos de
Don Francisco Parra , . 60 .
Id . de Don Juan José Daga , por donativo mengal . 50 .
Id. de la venta que se hizo en el Callao del bergantin Rita propio 1.105 .
del Estado ....
Id. de id . de 24 į piezas de medio colchado pertenecientes al Estado en id. 916. 5
Atesorados en esta caja matriz, por la contribucion de 6 meses respec
tiva a Junio ultimo ... 8.098 . 44
Recibidos de Don Juan del Carmen Casus , importe de 15 quintales
de azogue y 20 frascos de fierro .... 802.4
Id . de los Santos Lugares de Jerusalen .. 1.000 .
Id . de Don Fernando de Hoyos , por el 2. ° plazo de las azucares
de la hacienda de Montalvan.is 5.000 .
Id. de la administracion del Callao, por fletes de aguardientes en los
buques Dardo y Trinidad ..... 2.197 . 4
Id. del Dr. D. Ignacio Benavente, por su ofrecin.iento mensal... 2.
Id. de Don Juan Rodriguez, por medianata del examen de Farmacia. 5. 4
Id . de Don Eugenio Aizcorbe, por su ofrecimiento mensal.. 16 .

139.047.

[ 667 )
 2
De la vuelta . , .. 139.0471
Id. de Don José Antonio Isasa, importe del carbon de piedra per
teneciente al Estado ... 220. 74
Id. de Don Agustin Chenet, por cuenta de la deuda de cajones de
fierro viejo ..... 100 .
Id , de Don Juan Begg, por lo que le correspondió de los 20 mil
pesos del 2. plazo de la contrata con varios individuos de este
comercio... 7.000 .
Perteneciente a la renta de correos , 826. 9
Recibidos de Don Fabian Gomez, a cuenta del cargamento del ber
gantin Ana que se le remató . 10.000 .
A tesorados en el presente mes , por quinto de barras . 4.559. 2
Id . en id, por 3 por ciento de oro .... 52. 64
Id . de la camara de comercio ... 1.095 , 51
Id . de la aduana de esta capital , por productos de ella ... .. 77.408 . 43
Id. del arrendamiento de barracas y fincas del estado, en el Callao . 1.144 .
Id, de la casa de moneda en cuartillos de cobre .... 6.027 . 14
Id. por los derechos de toneladas y ancoraje , en el presente mes.... 788. 1
Total cargo .... 248.269. 7
PAGOS LIQUIDOS.
EJERCITO.

Al batallon de Numancia, por alcance de Julio ultimo. 6.155. 61

Id . a buena cuenta del presente mes. ...
Al primer batallon del regimiento del Rio de la plata,
3.635 . .61 } 9.790 . 61
por alcance de Julio ....
Id. a buena cuenta del presente mes . .
4.958. 51 } 7,898. 56
2.940.
Al 2. ° de id, por alcance de Julio último.. 4.661. 71
Id . a buena cuenta del presente mes ... 9.065 . 7.726 . 71
Al batallon n. 2, por alcance de Julio ùltimo . 1.729. 4
Id, a buena cuenta del presente mes .. 700 . 2.429 . 4
Al batallon n. 4, por alcance de Julio, último . 6.412, 21
Id . a buena cuenta del presente mes .... 4.155. 10.567. 23
Al batallon n. 5, por alcance de Julio último . 5.021 . 7
Id . a buena cuenta del presente mes ... 3.720, 8.741. 7
Al batallon n. 11 , por alcance de Julio último . 4.472. 11
Id , a buena cuenta del presente mes .... 3.605 . 8.077. 13
Al batallon de la Legion Peruana , por alcance de Julio
último..... SI
Id , a buena cuenta del presnte mes .
Al batallon de cazadores del ejército, por alcance de Julio 7.201. 34 } 12.371. S4
5.170,

último. ... 5.285 .

Id. a buena cuenta del presente mes . . . 9.400 . 8.685 .
Al batallon n . 3, por alcance de Julio último . 1.667. 91
Id . a buena cuenta del presente mes .... $ 50. 2.017 . SE
-Al regimiento de granaderos de a caballo, por alcance de
Julio último ...... 6.029. 11
Id . a buena cuenta del presente mes .
Al regimiento de Usares de la guardia , por alcance de
2.705. 1} } 8.734 . 'IĘ
Julio último.... 5.726 . 11
Id . a buena cuenta del presente mes ..
Al escuadron de dragones de San Martin , por alcance de
1} $} 8.301. 12
2.575 .

Julio último .....

Id . a buena cuenta del presente nes. 1.490.41} 2.232. 41
Al regimiento de artilleria , por alcance de julio último. 4.229. 51 5.754 . 54
Id. a buena cuenta del presente mes .. 1.525 .
A la compañia de artilleria volante , por alcance de ju
lio último 944. 1.439.
Id . a buena cuenta del presente mes , 595 .

104.767. 61

[ 668 )
 9
Del frente. , , , , , 104.767. 61
Id, al estado mayor del ejército , por alcance de julio último ..... 6.873 .
Id. al estado mayor de la plaza y cuerpo general de invalidos >, por
alcance de idem .. 1.79S, 41
Id. á la plaza del Callao , por idem .... 1.139 . 64
Id. a los empleados en el hospital de Vellavista , por id ... 394. 7
Įd. a la compania de policia montada, por idem .. 991.
Id. a un piquete del batallon n.o 1 , a cuenta de sus alcances de
mayo , junio y julio .... 100 .
Id. a los cuerpos civicos y sub -inspeccion de ellos, por alcances de
julio último .... 1.487. S2
117.547 . 4

OFICIALES SUELTOS.

Al teniente don Tomas Cornejo , por alcance de julio vltimo ..... 56. 41
Al teniente coronel don Antonio Gutierrez de la Fuente , por alcance
de idem 188. 54
Al señor don Agustin Gamarra , por alcance de medio sueldo de ju
lio último.... 113. 14
A los ayudantes del excmo . señor Supremo , por idem de julio último. 1.221. 3
Al alferez don José Antonio Portocarrero , por alcance de 19 dias
de julio ... 29. 73
Al teniente don Pedro Dorfönsoro , por alcance hasta lasta fin de oc
tubre de 821.... 215. 71
Al id. de milicias don Ignacio Garcia , por alcance de julio último . 42. 4
A los ayudantes de la Presidencia , por alcance de idem .... 155. 57
Al teniente coronel don Eusebio Figueroa , a cuenta de sus alcances
anteriores .. 100 .
Al sargento mayor don José Segondo Roca, por alcance de julio último. 84. 7
Al id don Marcelino Carreño , por id. de junio уy julio últimosi.. 207, 48
Al honorable señor don Juan Antonio Alvarez de Arenales , por al
cance de julio último ...
. 510. 71
Al teniente coronel don Prudencio Zufriategui , por alcannce de ma
yo y junio últimos ... 449. 24
Al capitan don Joaquin Dabouza , por alcance de medio sueldo del
presente agosto.. 35. 31
A los oficiales de Colombia , por dos terceras partes del sueldo del Perú. 956. 4
Al sargento mayor don Tadeo Telles, por alcance de julio ... 70. 61

3.859. 24
COMISARIAS.

Al comisario de artilleria , por sueldos del ministerio de

cuenta , en julio ùltimo ... 962. 2 4.662 . 51
Al mismo, para obras de la maestranza .
Al mismo, por jornales de idem .... 3.900.36
1.000.

Al comisario de marina, para sus comisiones en el apostadero del Callao. 14.004. 61

Al comisario de guerra , para sus comisiones en el presente mes . 1.709.

20.376 . 4

GASTOS DE GUERRA.

A don Eugenio Ramos , a cuenta del importe de 160 carneros para

el hospital de Vella vista .... 200 .
Al segundo cirujano del ejército Fr. Antonio de San Alberto , últi
mo resto de estancias del ejército en el hospital de Santa Ana, por
el mes de junio . 3.826 . 1

4.026 . 1

( 669 )
 4
De la vuelta . , ,,,,, ? , 4.026 . 1
A don Plácido Portocarrero , por mitriu les para los reparos de la for
taleza de la Independencia . 64. 21
A don José Noriega , a cuenta de una accion que demanda. ... 200 ..
A doña Maria del Carinen Noriega, por su pension militar de julio ùltimo. 26, 4f
A doña Maria Asuncion Maza , por su asigracion de julio ultimo .. 8.
20 .
A doña Petronila Oquendo , por idem . de idem ...
A don Pedro de los Rios , ùltimo resto de pastos y alfalfa a los dis
frazados de a caballo . 107 , 4
Al rector del colejio de San Martin , por el arrendamiento de unas
tiendas del cuartel de la Independencia ... 61. 7
A don Simon Velarde, por el pan y yerba de la escolta de S. E,
el Supremo , de julio ultimo .... 85.
Al honorable señor coronel don José Manuel Borgoño, a cuenta de
50 sesion en la parte que tubo en la hacienda de Caucato .... 2.500 .
A don José Rueda , por gastos de escritorio de la sargentia mayor
de la plaza en julio último , .. 44. 7
Al señor coronel don Pedro José Gonzales, por su asignacion de ju
lio último.... 60 .
Al sargento mayor don Marcelino Carreño , por gastos causados en el 85 .
gobierno de Huarochiri ‫ܕ ܕ ܕ‬ ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬
Al sargento Pedro Jose Veles, por último resto de su alcance 60 .
A don Máximo Sainudio , proveedor de marina , a cuenta de lo que
do
'le debe el esta 10.000 .
A don José Rueda , por el alumbrado de los cuerpos de guardia , en
julio último ‫و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و‬ 847. 5
Al capitin don Santiago Gonzales Landeo , por via de auxilio 50 .
Al inválido Juan José Perez , por su haber del presente mes 997 8.
Al oficial don Manuel Pasos , por via de auxilio ,,,, ** ,,,,, 50 .
Al teniente retirado don Juan Salas , a cuenta de sus alcances 50 .
Al contador del hospital de Vella vista don José Iberico , para gasíos
de idein . 400 .
‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ; ܕ‬
Al señor coronel don Ramon Antonio Deza , a cuenta de su sesion
al estado de los 25.000 . pesos , parte que tubo en la hacienda de
Caucato 2 500 .
> ‫ܕ ܪ ܪ ܪ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬
Al regimiento de húsares >, a cuenta de la construccion de monturas. 1.000.
Al batallon de Numancia , por alcance de diez individuos inválidos. 454. 45
Al hospital de Santa Ana , por cuenta de estancias del ejército en ju .
lio , ùltinio . ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 4.000 .
Al sargento mayor don Ventura Alegre , por postas desde Pacasmayo
.aesta capital ‫و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و وووور‬ 50 .
A don Vicente Urbistondo , a cuenta de 24.568 pesos 4 reales que
le adeuda el estado , y se le restan 4.568 pesos 4 reales. > > > > > 6.000 .
Al teniente coronel coronel don Francisco Araos, para gastos de la
plaza de la Independencia en el Callao. ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܪ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 4.000 .
A don Vicente Anastacio de Echeverria , a cuenta de 4.000. pesos
librados para reparar los daños de las fragatas Argentina y Santa
Rosa , que sirvieron para transportes de la expedicion. , ,,,,, 2,000 .
38.259. 4

SUELDOS POLITICOS Y DE HACIENDA .

Al Excmo. Sr. Supremo Delegado , por su asignacion de julio último, 9.000.

A las tres secretarias de estado , por sus alcances de idem. 4.877. SE
A la alta-camara de justicia ,, por idem. ,,,
> ) ) ,,,
) ) ,) ) ) ) ) ) ) 9.743. 2
À la contadaria mayor, por idem . > > > > > > > > > 2.446 . 67
A la caja natriz , por idem . ‫ و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و‬1.513 .
1.287. 1
A la presidencia del departamento , por idem. 102.
Al ilino. señor comisario de Cruzada y su oficial, por idem .
Al señor conde de San Donas , como secretario del Consejo de Esta
16.969 61

( 670 )
 3
Del frente9, ) ) ) 16.969. 61
do y su oncial, por idem . ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 210.
Al Dr. Don Jacinto Calero asesor de rentas por id, 2 100 .
A Don Pedro de la Puente gobernador del Cercacio por id, 36. 1 ]
A Don Gregorio Paredes cosi.ografo mayor del estado por id, 66 .
A Don Xavier Cortés maestro de dibujo , por id , ,, ? ,, 50.
A Don Miguel Berazar secretario de la c» mision de Chile, por id, 125 .
A Don Toinas José Morales contador de diezmos , por id ,, , , , > 125.
A Don Joaquin Mizpireta contador de mineria , por id , , , , >, > 125 .
A Don Tonias Calderon amanuense de S. E. el Supremo, por id, , 37. 4
Al Venerable Dean y cabildo , fabrica,> y demas sirvientes de la San
>

ta iglesia Catedral, una mesada de sus asignaciones, , , , > > > > 3.641 . 71
Al Dr. Don Juan José de Castro , remitido de la fiscalia del de
partamento de la costa , por medio sueldo desde su remocion , , , , 312 , 24
21.799 . 4

PENSIONES Y GASTOS DE HACIENDA .

A Doña Josefa Sanchez Boquete, por su pension de Julio ultimo, > > 99. 6
A Don José de la Riva Agüero , por id, i , , > ) 41. 5
A Doña Francisca Rodado , por iv ,,,,,,,,,,, ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 103. 1
A Don Manuel Velasco y Patiño, por id, ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 35 .
A Doña Manuela Vilchez, por id . de un mes cumplido en 14 del 35 .
presente , ‫) ܕ ܕ ܕ ܕ ܕܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ >
A Dona Francisca de Ribera de Vida : rre , por id. en 15 de id, 60 .
Al maestro Don Juan Herrera, a cuenta de las obras de los ministe 2.0
rios deguerra y hacienda , 00 . 2

A Don Vicente Larriba , a cuenta de fletes del navío el Milagro , , , 10.000 .

A Don Tomas José Morales contador de diezmos , para refaccion
de su ofi ,,
cine, ,,
9 ) ) ) ) ) )
342 .
) ‫ܕ ܕ‬ ‫ܕ ܕ‬ ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬
A Don José Barragan, por gastos del dia 28 de Julio último, en
celebridad de la Jura del estatuto provisorio , y iluminacion de
tres dias, , ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 3.016. 3
A Doña Maria Trinidad Armero , por su pension cumplida en 21
del corriente‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ > > > ) ) ) ) ) ) ) 20.
A la renta de Correos , por gasto de varios extraordinarios de cuen
ta del Estado , , ,,,,,,, > ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ > > > > 326. 2
A idem, por lo que pagó a Don Blas Sotomayor, por la obra del 500 .
gran salon ge falacio ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ > >

A Don Joaquin Mizpireta contador de mirería para gastos de la tras 127. 7

lacion de su oficina, , , > > > >

por su asignacion de un mes cumplido en

A Doña Nicolasa Belzunse,,,,,,, 25.
21 de Julio último, , , ) ) ) , , ,
83. 4
A Don Francisco Bellinza, por jornales en el desmonte de palacio , 22 .
A Don Guillermo del Rio, por impresiones, , , , , > >

Al hospital de San Andres, por los arrendamientos de la bacienda de 1.819.4

Vicos que entraron en la tesorería de Huaras, , ,,,,,?? ,
A Don Manuel Carrera, por gasto de escritorio , de esta Caja en el 19. SI
presente mes , ‫و و و و و و و و و و و و و و و و‬ ‫و و و و و و و و و و و و و‬
A ' Don Pedro Carrasco y Don José Manuel Bazan , para la cons
truccion de útiles del iministerio de Guerra , , , , > > > > > > > > . 700 .

19.370 . 31

( 671 )
 SUMAS DE LOS GASTOS .

Al ejército. 117.547.4
Oficiales sueltos. . 3.889. 21 180.022 65
GUERRA . Comisarias. 63
. 20.376 . 4
Gastos de guerra. 98.259. 4

de hahacicienendada. .... 19.870. 3;4 } 41.169 .74

HACIENDA {SuPeelnsdoiosnespoliytigacosts osy de
221.192. 6

RESUMEN .

Por reste existente que quedó en Julio. . 22.604. 41 3948.969. 7

CARGO .{ Por lo atesorado en todo Agosto. . .
.
DATA. , . Por lo distribuidoy pagado en el propio mes. 221.192. 6

Líquido resto existente. 27.077. 1

Caja Matriz del Estado del Perù en Lima 31 de Agosto de 1822 .

Juan José Gutierres Quintanilla. Franzisco Borgoño.

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO

( 672 )
Núm. 26. Pág. 1 .
TOMO TERCERO ,

ho - RX- 160-22363
- Kato
* 0 * * * * 0 * * 0 *

GACETADEL GOBIERNO
DEL DOMINGO 22 DE SETIEMBRE DE 1822. - 3.

Llegò finalmente el glorioso dia en que viese el Perú realizados sus votos
y puesta la base inamovible de la LibexiAp à que aspiraba. De hoi mas co
mermarà a disfrutar los opimos dones que dispensa a 100 wortales esta diosa ido
latrada de los pueblos. Desde que se halla instalado el SÕBERANO CONGRESO
CONSTITUY ORIE puede seguretuente desafiar al despotismo, sin te :nor de que se
atreve siquiera à amenazaile con lag andėnas que le dejó rotas en las manos el
justo esfuerzo que hiciera para ser fibre. Convencido al cabo de su impotencia
para restablecer lui escluviend te les peruanos , desaparecio de este suelo junto con
el estandarte de Pizarro , padron de ignominia y de oprobio ; y ahorrojado bajo
la custodia del HEROE INMORTAL de Sud América , va á llorar sa suerte en las
lobregas moradas del desengaño , de la vergüenza y del despecho. En vano pon
drà en uso los débiles recursos del prestigio y de la intriga mas bien que de las
ormas que conserva en una parte del Perú ý cuyos tristes efectos sufren todavia
algunas de sus provincias. Toda le es inúril : y aun pudria decirse que no exis
le yo enemigo que combatir , y que el ejército español es nulo . Si. Quedará este
aniquilado por las sabias providencias con que ha comenzado à afianzarle el Cox
greso una suerte venturosa. Los que se obstinan en volver á dominarle queden
de , una vez convencidos por experiencia propia , de que una nacion heroicamente
>

empeñada en ser libre , lo consigue al cabo'sancionando sų librclad : y esto con

tanta mas firmeza , cuanto mayores son los obstáculos que le cercan al sancio
Darla
La España hizo estremecer al conquistador mas poderoso , cuando vió å
sus representantes reunidos en un rincon de la península para tratar de salvarla,
en medio de numerosos ejércitos enemigos y dividida su atencion por la terrible
fuerza de las armas que habian humillado subyugado à todas las potencias de
la Europa. Despues de este ejemplo , nada tiene que esperar un enemigo aisla
do y sin recursos y que se precipita á su disolucion : å vista de un Congreso
que a pesar de obstaculos al parecer insuperables se halla instalado en la Ca.
pital mismadel Perù , y que desde losprimeros momentos dicta decretos desa
lud , y organiza , aunque provisoriamente , un gobierno popular que consolide la
fuerza y energia de la opinion publica , salva guardia la' nas firme de la liber
tad ; al mismo tiempo que establece la inas benèfica armonía de reprocidad y de
confiao a entre este y, nuestras tropas.
El General San Martin se ulejó del Perú contentandose con indicarle el
camino del triunfo y de la felicidad , después de haberle fundado su indepen
dencia‫ ;ܪܙ‬y partió satisfecho de que nos dejaba valientes aguerridos >, heroes alec.
cionados en la escuela de su valor y pericia militar. Estos no darán lugar à que
lamentemos la falta del Gefe invicto que comenzó a salvarnos , por que sosten .
drán la gloria de su nombre. El Dios eterno que preside en las asambleas de
los legisladores derramará propicio los influjos de su sabiduría sobre nuestros re.
presentantes : el mismo les dictarà leyes justas , saludables á favor de pueblos
que bajo su proteccion aspiran á ser libres por preparar un asilo pacifico à la
religion santa que did al mundo, conservandola en toda su integridad y pureza.

[ 673 ]
2
Tambien es Dios de los ejercitos ; y nada importa el número de los combaljea .
tes para asegurar la victoria a los que le invocan confiandos nas en la virtud
de su nombre , que en la fuerza de las armas . Peruanos : reposad tranquilos: soja
libres : sereis felices : no debeis dudarlo .

EL PROTECTOR DEL PERU

AL INSTALAR EL CONGRESO CONSTITUYENTE.

Señores. - Al deponer la insignia que caracteriza al gefe supremo delPerú,

no hago sino cumplir con mis deberes y con los votos de mi corazon. Si algo
tienen que agradecerme los peruanos es el ejercicio del supremao poder que el iin.
perio de las cucunstancius me hizo obtener. Hoy que felizmente lo dimnito, yo pia
do al Ser Supremo que conceda à este Congreso el acierto , luces y tino que
necesita para hacer la felicidad de sus representados.- PERUANOS ! 1 ! 1 Desde ese
C

te momento queda instalado el Congreso Soberano , y el pueblo reasume el po

der supremo en todas sus partes.

EL SOBERANO CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU .

Deseando llegue a noticia de todo el pueblo Peruano haberse rennido por
medio de sus representantes, y entrado en la plenitud de su soberanía , ba res
nido en decretar .y decreta lo siguiente.
1.0 Que se halla solennemente instalado el Soberano Congreso constitu
yente del Perú .
2. O Que la soberania reside esencialmente en la nacion ; y su ejercicio en
el Congreso que lejilinamente la representa.
Imprimase, publiquese, y circúlese por quienes corresponda Dado en la
sala del Congreso, en Lima aa 20 de Setiembre del uño del Señor de 1822.
3. O de la Independencia del Perù. = Juzier de Luna Pisarno, Presidente . = JO
sé Sunches Carrion , Diputado secretario.- Francisco Javier Áfariategui, Dipon
tado secretario. És copia.= Carrion. - Mariategui.
Núm . l.

Excmo. Sr. - Habiendose declarado instalado el Soberano Congreso constia

tuyente del Perú , ha resuelto , se lo manifestemos asi a V. E. para su inteli
jencia.
Dios guarde a V. E. muchos años. Lima Setiembre 20 de 1822 = 3.0
Jarier de Luna Pisarro , Presidente.-- Josè Sanchez Carrion, Diputado secreta
rio .= Francisco Javier Mariategui , Diputado secretario . - Excmo.Sr. D. José de
-

San Martin , Generalisimo de las armas del Perú .

SEÑORES . Lleno de laureles en los campos de batalla , mi corazon ja

mas ha sido ajitado de la dulce mocion que lo conmueve en este dia venturoso.
El placer ,del triunfo para un guerrero que pelea por la felicidad de los pueblos,
si lo lo produce la persuacion de ser un medio para que gocen de sus derechos:
mas hasta afirmar la libertad del pais , sus deseos no se hallan cumplidos ; por
que la fortuna raria de la guerra , muda con frecuencia el aspecto de las mas
encantadoras perspectivas. Un encadena iniento prodigioso de sucesos hå hecho ya
indubitable la suerte futura de América ; y la del pueblo peruano solo necesitaba
de la representacion nacional para fijar su perinanencia y prosperidad . Migloria
es colmadá, cırando veo instalado el Congreso constituyente : en el dinito el inan .
da supreino que la absoluta necesidad me hizo tomar contra los sentimientos de
mi corazon, y que hè ejercido con tanta repugnancia , que solo la memoria de
haberlo obtenido, acibara, si puedo decirlo asi, los momentos del gozo mus satis.
factorio . Si mis servicios por la causa de Amèrica merecen consideracion al Con .

( 674 )
 3
greso , yo los represento hoi , solo con el objeto de que no haya un solo sufia
gante que opine sobre mi continuacion a la frente del gobierno. Por lo demas,
la voz del poder soberano de la nucion , sarà siempre oida con respeto por San
Martin como ciudadano del Perú , y obedecida , y hecha obedecer por el mismo,
como el primer soldado de la libertad. Lima Setieinbre. 20 de 1822. -Señor .
José de ' San Martin .

Núm. 2.

Excmo. Sr. = El Soberano Congreso constituyente , impuesto de la expo.

aicion de V. E. de esta fecha >, sobre la dimision del mando supremo del esta.
do , ha resuelto , se contexte á V. E. , que queda enterado de su contenido :: de
órden del inisnio lo ponemos en conocimiento de V. E.
Dios guarde a V. E. muchos años. Lima Setiembre 20 de 1822. - 3. =
Javier de Luna Pizarro , Presidente.José Sanchez Carrion , Diputado secrets
rio. = Francisco Javier Mariategui , Diputado secretario. Excmo. Sr. D. José
de San Martin , Generalisirno de las armas del Perù .
Núm . 4.

Excmo. Sr. = Penetrado altamente el Soberano Congreso de los herdicos

-

servicios de V. E. á la causa del Perù , y satisfecho de los ardientes deseos, que

agitan à V. E. por la conclusion de la campaña , y en ella el exterminio de los
opresores de Ainérica , há venido el nombrur à V. E. Generalisinio de las armas
del Perú : De orden del Soberano Congreso lo ponemos en conocimiento de V. E.
Divs guarde à V. E. muchos años. Lima Serieinbre 20 de 1822. - 3.
Javier de Luna Pizarro , Presidente . = José Sanchez Carrion , Diputado secreta
rio. = Frarcisco Javier Mariutegul , Diputado secretario. = Excmo. Sr. D. Josè de
San Martin , Generalisimo de las armas del Perú.

Núm. 5.

EXCMO. Sr. - El Soberano Congreso , considerando, que la primera obli.

gacion de un Pueblo libre es la gratitud y reconocimiento a los autores de su
existencia politica y de su felicidad ; y convencido de que al fuerte brazo de V. E.
debe la tierra del Sol este incomparable bien : há decretado una accion de gracias a
V. E., cuyo testimonio deberá llevarle una comision de su seno.
La nacion peruana se lisonjea de ser agradecida a la par de los eficacisimos
esfuerzos que V. E. ha hecho , lanzandose como el royo desde la célebre montaña
que vió los últimos dias de Lautaro , à exterminar en elsuelo de los locas el ferreo
poder de España.
El Congreso manificsta en esta exposicion la sinceridad de sus votos , sin
perjuicio de expresarlos en la primera acta de sus sesiones , que no podrà borrar
la mano del tiempo , teniendo en el General San Martin el primer soldado de la
libertad : de orden del mismo Congreso se lo coniunicamos à V. E. para su in
teligencia y satisfaccion .
Dios guarde a V. E. muchos años. Sala del Congreso. Lima Setiembre
20 de 1822. - 3.0 -- Javier de Luna Pizarro , Presidente.- José Sanche: Carrion ,
Diputado secretario.- Francisco Javier Mariategui, Diputado secretario . - Excmo.
Sr. D. José de San Martin , Generulisimo de las armas del Perú .

Señor.-- Al terminar mi vida pública , despues de haber consignado en el

seno del augusto Congreso del Perú , el mando supreino del estado , nada ha - li
songeado tanto mi corazon, como el escuchar la expresion solemne de la confianza
de Vuestra Soberania en el nombramento de generalisimo de las tropas de niar y
tierra de la nacion, que acabo de recibir por medio de una diputacion del cuerpo

( 675 )
 4
soberano. Yo he tenido ya la honra de significarla mi profunda gratitud al anun
ciarmelo , y desde luego tuve la satisfaccion de aceptar solo el tilulo , porque él
marcaba la aprobacion de Vuestra Soberania á los cortos servicios . que he preso
tado à este pais.
Pero, resuelto à no traicionar mis propios sentimientos, y los grandes in
tereses de la nacion , permítame Vuestra Soberania le manifieste , que una penosa
y dilatada experiencia , me induce a presentir, que la distinguida clase á que
Vuestra Soberania se ha dignado elevarme, lejos de ser util a la nacion, si la ejer
ciese , frutraria sus justos designios , alarmando el zelo de los que anhelan por
una pogitiga libertad ; dividiria ha opinion de los pieblos ; y disminuiria la con
Banza que solo puede inspirar Vuestra Soberania con la absoluta independencia de
aus desiciones. Mi presencias, señor, en el Perù con las relaciones del poder que
he dejado y con las de la fuerza , es inconsistente con la moral del cuerpo so.
berano, y con mi opinion propia , porque ninguna preciadencia personal por mi
parte , alejaria los tiros de la maledicencia y de la calumnia.
He cumplido, señor, la promesa sagrada que hice al Perú: he visto reuni
dos á sus representantes. La fuerza enemiga ya no amenaza la independencia de
vnos pueblos que quiereri ser libres , y que tienen medios para serlo . Un ejército
numeroso bajo la direccion de gefes aguerridos està dispuesto a marclar dentro
de pocos dias a terminar para siempre la guerra. Nada me resta , sino tributar
a Vnestra Soberania los votos de mi mas sincero agradecimiento , y la firme pro
texta, de que, si algun dia se viere atacada la libertad de los peruanos, dispata.
re la gloria de acompañarles, para defenderla como un ciudadano .
Dios prospere à Vuestra Soberania muchos años. Pueblo Libre Setiembre
20 de 1822.- 2.0 - Señor Jose de San Martin . Soberano Congreso nacional
-

del Perú .
Núm. 6.

EXCMO. Sr. - Enterado el Soberano Congreso de la exposicion de V. E.

en que con extraordinaria moderacion enuncia admitir solo el ' Título de Gene
.

ralísimo de las armas del Perú , y no el amplio poder que envuelve , ha deter
minado se manifieste a V. E. que insiste en su resolucion , comunicada bajo
el n . 4.
El Congreso no tiene por fortuna que detenerse en indicar siquiera la uti
lidad que reportaria la nacion , ejerciendo V. E. este empleo ; pues que sobre
la justicia, con que la América dei Sur reconoce cuanto debe al triunfador de
Chacabuco , está intimamente convencido de que las aspiraciones de V. E. se
han dirijido unicamente al establecimiento de su independencia , á la consolida
cion de su libertad , y al goze de los inefables bienes que puede proporcionarse
un pais dictandose sus leyes.
Asi que , sin traher á consideracion los inescusables repetidos testimonios
que V. E. ha dado de esta verdad , basta para su última comprobacion
instalado el primer cuerpo representativo del Perù por la indefesa solicitud de
su libertador , quien sin ejemplo en la historia de las revoluciones , ha devuelto
Á la faz del mundo , el supremo mando ,> representando sus eminentisimos ser
vicios , solo con el objeto de que ningun Diputado opine su continuacion en
tan alta nagistratura ; siendo indudable , que se encargó de ella contra los sen
timientos de su corazon , y en atencion a las circunstancias en que se hallaba
la Capital del Perú en Agosto de 1821 .
¿ Como podrà pues, imaginarse , que imbistiendose à V. E. con el nom
bramiento de Generalisiino , se frustren los designios del Congreso : se alarıne el
zelo de los que anhelan por una positiva libertad : se divida la opinion de los
Pueblos : y se disminuya finalmente la confianza entre ellos siendo la presen .
cia de V. ' E. con las relaciones del poder que ha dejado y con las de la
fuerza , inconsistente , segun dice, con la moral del cuerpo soberano ? El nom
bre del General que con el Sol.del ocho de Setiembre arribó a la Playa de Pa
racas , trayendo en su invencible diestra la independencia y 13 libertad del ter
ritorio peruano, es demasiado conocido, para que aun lejanamente pueda imagi
narse la inconsistencia de su poder con la soberanía del Congreso ', y con la
moral de los pueblos à quienes representa ; pudiendo asegurarse, que solo la de
licadeza del General San Martin es capaz de detenerse en un concepto que lo

[ 676 ]
hace manuevu honor , si es que le rostas , que no es asi ciertamente , nuevas
5
heroico desprendimiento.
prueras de su demas
Por lo , V. E. sabe mui bien la situacion crítica del estado : co
mo nuestros opresores no desisten de su intento a subyugamos ; y cuanto urje
la necesidad de mover la fuerza en terminos que afianze para siempre nuestra
libertad. El nombre de V. E. es su egida ; y al oirlo palidece el enemigo, exal
tandose juntamente la esperanza de las provincias , que todavia gimen bajo du
na servidumbre.
V. E. ha notificado muchas veces la promesa de ser con el Perú en to
dos sus peligros , y há asegerado solemnemente ayer , que la vox del poder so
berano' de la nacipu sera siempre oida cam respeto porSan Martin , como cima.
dadano del Perú y obedecida y kecha obedecer por el mismo, como el primer
srldado de la liberlad . Llegado es, pues, el caso en que V. E. satisfaga estos vo
198 , como lo espera el Congreso , con la segura.confianza deque, como Gene
nalisiino del Estado, ejerza el poder que indica este titulo. De órden de él mise
mo : lo ponemos en conocimiento de V. E. Sala del Congreso constituyente, Li
ma y . Setiembre 21de 1822. - 3 . = Jatier de Luna Pizarro, Presidente. - Josć San
shes Carrion , Diputado secretario . - Francisco Javier Mariategui , Diputado se
cretario .-- Excmo . Sr. Don José de San Martin , Generalísimo de las armas
del Peru.
EL SOBERANO CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU .

Atendiendo á que por su instalacion han cesado en su ejercicio todas las

autoridades civiles , militares y eclesiasticas que dependen del estado , desde el mo
mento en que quedó instalado este cuerpo representativo de la nacion ; y que es
indispensablemente necesario el uso de sus funciones respectivas ; ha venido en de
cretar , y decreta lo siguiente :
1.0 El Congreso. Soberano habilita por ahora á todas las autoridades civio
lon , militares y eclesiàsticas que dependen del estado en todo el territorio.
2. Se exceptua del articulo anterior la administracion del supremo poder
cutivo de que aun no se ha desprendido el Congreso Soberano .
3. ° Igualmente se excluye el Consejo de Estado, sobre el cual recaerá pos
terior resolucion .
Imprímase, publiquese , y circůlese por quienes corresponda. Dado en la
sala del Congreso, en Lima a 30 de Setiembre del año del Señor de 1822. – 3 . ° de
la Independencia del Perú . = Javier de Luna Pixarro , Presidente.José San .
ches Carrion , Diputado secretario . Francisco Javier Mariategui , Diputado se
precario. Es copia. Carrion .- Mariategui.

AVISO OFICIAL .

El Soberano Congreso constituyente ha resuelto que 8. E. el Gene

ralisima de las armas del Perù, D. José de San Martin se distinga con el dic
tado da FUNDADOR DE LA LIBERTAD DEL Perú : que conserve el uso de la van .
da vicolor , distintivo que fué del Supremo Gefe del estado : que en todo el ter
ritorio de la nación se le hagan los mismos honores que al poder ejecutivo ; que
se le levante una estatua , poniendo en su pedestal las inscripiones alucivas al ob
jacto que la motiva, concluida que sea la guerra; colocandose en el entretanto su
busto en la biblioteca nacional: que goce del sueldo que anteriormente disfruta
ba ; y que a semejanza de Wassington se le asigne una pencion vitalisea cuyo ar
reglo se ha pasado a una comision .

PROCLAMA
DEL GENERAL SAN MARTN .

Presencie la declaracion de la Independencia de los estados de Chile y el

Peru : existe en mi poder el estandarte que trajo Pizarro para esclavizar el im

[ 677 ]
6
perio de los Incas , y he dejado de ser hombre público ; he aqui recompensados
con usura diez años de revolucion y guerra .
Mis promesas para con los pueblos en que he hecho la guerra , estàn cum
plidas ; hacer su Independencia y dejar á su voluntad la eleccion de sus gobiernos.
La presencia de un militar afortunado ( por mas desprendimiento que ten
ga ) ex lėmijble å los Estados que de nuevo se constituyen ; por otra parte : ya
estoi aburrido de oir decir que quiero bacerme Soberano. Sin embargo , siempre
estarè pronto a hacer el último sacrificio por la libertad del Pais, pero en clase
de simple particular y no mus.
En cuanto a mi conducta pública , mis compatriotas ( como en lo general
de las cusay ) dividirán sus opiniones ; los hijos de estos daràn el verdadero fallo .
Peruanos : au dejo establecida la representacion nacional, si depositais en
ella una entera confianza, cantad el triunfo : sino, la anarquia os va a devorar.
Que el acierto presida a vuestros destinos, y que estos os colmen de felici
dad y paz.
Pueblo Libre y Setiembre 20 de 1822. - Josè de San Martin .

EL SOBERANO CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU .

Considerando cuanto conviene al sólido establecimiento de la independen
cia y libertad del Perú , el que se conserven reunidos los poderes lejislativo y
ejecutivo hasta la sancion de la constitucion‫وا‬, para cuyo fin se ha congregado ,
ha venido en decretar y decretar lo siguiente.
1. El Congreso constituyente del Perù conserva provisoriamente el poder
ejecutivo , hasta la promulgacion de la constitucion para cuyo fin se ha reunide,
ô antes, si alguna circunstancia lo exijiere a juicio delCongreso.
2. Administrarà el poder ejecutivo una comision de tres individuos del seu
no del Congreso, elegidos a pluralidad absoluta de sufragios.
3 Esta comision no turnará entre los individuos del Congreso.
4. Los elejidos quedan separados del Congreso, luego que presenten el ju.
ramento respectivo , pudiendo volver a su seno , absuelta que sea su comision y
La correspondiente residencia.
5. Esta comision consultarà al Congreso en los negocios diplomáticos, y cual.
quiera otros arduos.
6. El primer nombramiento que constitucionalmente se hiciere para adminis.
trar el poder ejecutivo, no podrà recaer en ninguna de las personas de la comision .
7. ' Se denoininará esta comision JUNTA GUBERNATIVA DEL PERU.
8. Su tratamiento será el de Escelencia .
9. Se sancionará por el Congreso el reglamento que fije los limites del po
der que le confia .
Imprimase, publiqnese y circulese por quienes corresponde. -Dado en la Sa
la del Congreso en Lima a las once de la noche del 21 de Setiembre de 1822.
--3.º = Javier de Luna Pixarro, Presidente = José Sanchez Carrion, Dipulado
secretario.-Francisco Javier Marialegui, Diputado secretario .Es Copia. - Car
rion. Mariategui.

EL SOBERANO CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU

Ha nombrado para que compongan la Junta Gubernativa del Peru

SS Don José de la Mar , Don Felipe Antonio Alvarado
a los Ss. > у Conde de
Vista Florida, y decretado se hega saber esta resolucion.
Imprimase, publiquese, y circulese a quienes corresponda. Sala del Con
greso en Lima 8a las doce de la noche del 2) de Setiembre de. 1822. - 3. o de la
Independencia del Perú.- Jacier de Luna Pisarro, Presidente.José Sanches
.
Carrion, Diputado secretario.- £ s copia .-Carrion .- Mariategui.

( 678 )
 7
DEPARTAMENTO DE TRUJILLO .
Oficio del Presidente del Departamento de Trujillo.
Setiembre 15 de 1822.— Ilmo. Sr. - Incluyo à V. S. I. una lista de los
diputados propietarios del Congreso que han sido elejidos por este departamento, y
tres poderes para don Justo Figuerola , don ToribioRodriguez y don Jose Faus
tino Sanchez Carrion , que residen en esa capital , los que se servirà V. S. I.
mandar se les entreguen. No incluyo la acta de que se encarga el art. 35 del
reglamento , por no haberse concluido la regulacion de los suplentes , pues ha
biendoge tardado la junta diez dias para los propietarios, presumo necesite otros
tantos para los primeros , y esta demora que he considerado demasiado para ese
perarse , la he salvado , mandando se publiquen los propietarios , y sige la junta
sus tareas para los qupleutes.
Ha sido imposible acelerar mas esta operacion por la divergencia de votos.
Hoy mismo salen correos extraordinarios para prevenir á los diputados ausentes
que deben pasar a ese capital sin pérdida de momentos,> y à los que se hallan
en esta ciudad he hecho la mismaintimacion. Sirvase V. Š. I. poner estas ocur.
Tencias en el conocimiento de 8. E. el Protector del Perú . = Ilmo. Sr. - Hengri.
que Martines. - Ilino. Sr. secretario de estado y relaciones exteriores.

Dipulados propietarios del Departamento de Trujillo.

D. D. Tomas Dieguez, cura de Catacaos. D. Mariano Quezada..
Dr. D. Justo Figuerola . Dr. D. Manuel José Arunategui cun
Dr. D. Toribio Rodriguez. de Frias.
Dr. D. Juan Antonio Andueza , cano- D.D. Alejandro Crespo canonigo de Tru
nigo de Trujillo. jillo.
Dr. D. Pedro José Soto cura de Hua. D. Martin Ostolaza .
machuco . Dr. D. José Faustino Sanchez Carrion .
D. Antonio Rodrigues gobernador de D. José Correa Alcántara fiscal de Tru
Chota . jillo.
Marqués de Vellavista . Dr. D. Gaspar Nieto de Polo canonigo
Marques de Salinas. de Trujillo.

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 679 ]

+
Núm. 27. Pág. k
TOMO TERCERO .

R -230 - HESEA *- 书 为 荐 0- *
* * o ' ** * * 0* * *
o* * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 25 DE SETIEMBRE DE 1822. - 3 .

La junin ĝubernativa del Perú' inombrada por el Soberano Congreso cons .

tituyente , à todos los que lus presentes digren y entendieren ; SAUBD i que el
Congreso ha decrelado lo siguiente.
EL SOBERANO CONGRESO . CONSTITUYENTE DECRETA :
1. Que a las diez de la madina Vel 24 del corriente, gr. reunan en el sao
lon de recibimiento de palacio todos los generales y oficiales del ejército y arna
da , las autoridades civiles , militares y cclesiasticas , y todus las corporaciones de
la capital , a econocer lit Junta Gobernativa.
9. Quie concluido este acto , pasen a la santa iglesia metropolitana con los
Junta Gizbernation , donile se celebrarà una misa en accion de gracias , entonana
dose el Te Dum : en cuyo acto se hará en la plaza mayor una salva de 21
cañonazos , que se repetirán en la del Callao y buques dó la armada nacional,
una hora despues .
8. En las noches de los dias 22 , 23 y 24 , habrà iluminacion y repique go
neral en la ciudad.
4. Que las mismas solemnidades se practiquen en todo el territorio del es
tado , con arreglo a las circunstancias de ca la poblacion. Tendrálo entendido la
Junta Gubernativa , y dispondrá lo necesario a su cumplimiento , mandandolo
imprimir , publicar y circular. Dado en Lima a 22 de Setiembre de 1822. 3. de
la 'Independencia del Peru. =Javier de Luna Pizarro , Presidente .-José San
cher Carrion ‫ܕ‬, Diputado secretario.- Francisco Javier Mariategui, Diputado se
cretario .
Por tanto mandamos a todos los tribunales justicias , gefes , gobernadores
y demas autori:lades , asi civiles , como militares y eclesiasticas de cualquiera cla
se y dignidad , que guarden y hagan guardar , cumplir y ejecutar el presente de
creio cn telas suis partes. Lo tendrá entendido para su cuinpliiniento el secre.
tario de vinilo en el departamento de gobierno y dispondrá se imprima , pu
bliquo yу circiile José de la Mar.-Felipe Antonio Alvarado.-El Conde de Visia.
Florilla .-- En Lima a 22 de Setiembre de 1822. – 3. --AI D. D. Francisco Valo
divieso.

La Junta Gubernativa del Perú nombrada por el Soberano Congreso cons

rituyente, a todos los que las presenles vieren y enlendieren ; SARED : que el Con .
greso ha decretado lo siguiente.
EL SOBERANO CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU.

Decreta : que los generales en gefe de todos sus ejércitos, los gefes mili .
tares de las provincias, los reverendus obispos, todos los tribunales, municipali

1681 ]
 2
dades , juisticias, gefes, gobernadores, 5y demas autoridades asi civiles como milita
res y eclesiásticas, de cualquiera clase y dignindad que sean, los gobernadoros y
cabildos eclesiásticos, las cámaras de comercin, protomedicatos, universidades
colegios , hagan el reconocimiento y juramento de obediencia ·al Congreso Suben
rano de la Nacion en los pueblos de su residencia, bajo la formula siguiente. Re
conoceis la soberania de la nacion representa la por los diputados del actual Con
greso constituyente ! ; Jurais a Dios y a la Patria obedecer sus decretos , leyes
constiincion que se establezca gegrin los santos
y mandar fines para que se han reunido,
y observarlos hacerlos ejecutar ? ¿ Conservar la independencia , libertad,
, y
é integridad de la nacion ? ¿ La Religion Católica Apostólica Romana ? 3 Respo
tar y hacer respetar la inviolabilidad de ana diputados que actualmente la repre
sentan , y en adelante la representaren ? ;¿ 8El gobierno que se ha establecido pro
visoria niente ? ¿ Y mirar en todo por el bien del estailo ? Si asi lo hiciereis , Dios
os ayude ; y si nu , sereis responsables a la pation conforme a las leyes. Asi sen.
-Yordera asi mismo, que los generales en gefe del ejército , gefes militares de
las provincias , y demas gefes civiles, y demas autoridades civiles , militares y
eclesiásticas ,.cxijan de sus respectivos subalternos y dependientes , el mismo re
(nocimiento y juramento ; y que la Junta Gubernativa de cuenta .al Soberano
Congreso de haberse ani ejecutado por las respectivas autoridades, que remitirua
el correspondiente certificado. Tendrálo entendido la junta Gubernativa , y dispone
drà lo necesario' aа su cumplimiento , mandandolo imprimir , publicar y circular.
Dado en la sala del Congreso constituyente en Lima aa 23 de setiembre de
1822. - 3. o de su Libertad . - Javier de Luna Pixarro, Presidente.- José San
chez Carrion , Diputado secretario.- Francisco Javier Mariategui , Diputado se
cretario .
Por tanto inandamos a todos los tribunales justicias, gefes, gobernado
res y demas autoridades, asi civilcs coinu militares y eclesiusticas de cualquiera
clase y dignidad, que guarden y hagan giardar, cumplir y ejecutar el presente
decreto en todas sus partes. Lo tendrá cncendido para su cumplinięmo el secreta
rio de estado en el departamento de gobierno, y dispondra se imprima, publi
que y circule .= Dado en el palacio de la Junta Gubernativa, en Lima a2 23 de
Setienibre de 1899. 23. de la Libertad .--Jond de la Mar. - Felipe Antonio
Aloarado .El Conde de Vista- Florida.-Por orden de S. E. Francisco Valdiviesa

La Junta Gubernalida del Perú nombrada por el Soberano Congreso cons

tituyente ,> a lodos las que las presentes vieren y entendieren , SABBD : que el Con .
greso ha decretado lo siguiente.
EL SOBERANO CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU .

Queriendo dar un publico y solemne testimonio de su gratitud al ejército

Jibertador , por los grandes servicios a la causa de la independencia y libertad del
Peru ; le ha decretado una accion de gracias. Lo tendrá entendido la Suprema
Junta Gubernativa, y dispondrá lo necesario a su cumplimiento, haciendolo im
primir , publicar y circulor. - Dado en la sala del Congreso, en Lima a 22 de
setiembre de 1822. - 3.0 - Javier de Lunn Pizarro , Presidente. = José Sanchez
Carrion , Diputado secretario.-- Francisco Javier Mariategui, Diputado secretario.
Por ianto mandamos a todos los tribunales justicias, gefes , gobernado
res y demas autoridades , asi civiles como militares y eclesiasticas de cualquiera
clase y dignidad ,> que guarden y hagan guardar , cumplir y ejecutar el presente
decrcto en lodas sus parles. Lo tendrà entendido para su cumplimiento el secreta
rio de estado en el departamento de la guerra , y dispondrá se imprimia, public
que y circule.- Dado en el palacio de la Junta Gubernativa , en Lima a 25 de
Setiembre de 1822.- 3. de la Libertad. - José de la Mar. – Felipe Antonio
Alvarado. El Conde de Vista - Florida.Por orden de S. E. - Tomas Guido.

[ 682 )
 8
La Suprema Junta Gubernativa del Perú nombrada por el Soberano Congre-,
so constituyente, á todos los que Ins presenles vieren y entendieren , SABED : que el
Congreso ha decretado lo siguiente.
EL SOBERANO CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU .
Decreta lo siguiente :
Quc lodos los individnos del estado no pertenecientes a alguna corpora
cion , presten en sus respectivas Parroquias el Domingo inmediato a la publica.
eton de este decreto , el juramento de obediencia al Soberano Congreso despues
de la misa parroquial en manos de su parroco , con arreglo a la formula que
prescribe el decreto de 21 del que rige. Tendralo entendido la Junta Guberna
tiva del Perù , y dispondrà lo necesario a su cumplimiento : dando cuenta de
haberse asi ejecutado, con el certificado correspondiente : mandandolo imprimir,
publicar y circular. Dado en la Sala del Congreso en Lima # 24 de setiembre
de 1922. - 3.0 - Jacier de Luna Pisarro , Presidente. - Jose Sanchez Currions
Diputado secretario . - Fruncisco Mérintegui, Diputado secretario.
Por tanto mandamos a todos los tribunales, justicias, gefts , gobernado
Tes y demas autoridades , asi civiles , como militares y eclesiasticas de cualquie
ra clase y dignidad >, que guarden y hagan guardar cumplir y ejecutar el presen
de decreto en lodas sus partes. Lo tendrá entendido para su cuniplimieirto el se
cretario de estado en el departamento de gobierno , y dispondrá se imprima, pu .
bliquc y circule.- Dado en el palacio de la Junta Gubernativa , en Lima a 25
de setiembre de 1822 :—3. de la Libertad.-- Josè de. In Alar.- Felipe Antonio
Alvarado - El Conde de Vista - Florida - Por Orden de S. E. Francisco Valdivieso.

SEÑOR.Me es de la mas grata satisfaccion poder presentar ante el Som

berano Coagreso los solemnes vdios del Ejército Libertador que tengo la honre
de mandar. Los gefes y oficiales que lo componen ofrecen por mi conducto 10
dos sus respetos al Soberano Congreso, y la viva ansia que los anima de con
cluir la grande obra en que están empeñados : La libertad del Perú. Este es el
único objeto de su ambicion , y el termino de sus sacrificios ; y puede el Sobe
rano Congreso esperar justamente por su valor y constancia, un resultado feliz de
la uniformidad mas decidida que entre fuerzas combinadas se ha visto en la bise
coria de los tiempos .
Como órgano particular del ejército de las Provincias Unidas del Rio de
la Platn, que ha sido' la cuna de mi carrera militar.. tengo tambien el honor de
poder ' asegurar al Soberano Congreso, que sny sentimientos son sin interrupcion
los mismos que lo obligaron a montar los Andes y surcar el pacifico para ha
cer libres a sus hermanos del Perú , restituyendoles los derechos usurpados por
la tirania ; y que se promete dar mui en breve perfeccion a la absoluta indepen .
dencia del suelo de los Incas bajo los auspicios de la representacion nacional de
este Estado , à la que tributa sus mas respetuosos homenajes.
Tengo el alto honor de elevarlo al conocimiento del Soberano Congreso, &
efecto de que sirva de un pablico y autentico testimonio del reconocimiento de
bido de su soberana Autoridad .
Dios guarde al Soberano Congreso muchos años . Lima y Setiembre 28
de 1829.Señor. - Rudesindo Alcarado.

EI Soberano Congreso ha oido con el mayor agrado la exposicion de

U. S. y de los bravos que bajo sus ordenes van a cerrar la camparia del Perú
en el mismo punto donde el año diez y seis go abrió contra las armas de lo
Patria .

( 683 )
 4
La libertad del Perù hizo descender a U. S. por los escarpados Andes a
la voz del Generalísimo San Martin ; y ella misma va,a Jacer- salir dentro de
mui pocos dias al General en Gefe del ejército Unido. Espera , pies ,7
po representante de la rxcion, que el triunfo sea consiguiente al valor y decidi
da constancia que garantiza U.' S. y de que la nacion Peruana tiene mui se
Balados comprobantes .
En cuanto a lo demas , nunca ha dudado el Soberano Congreso de la ad
hesion , honor y delicadeza que distinguen a los ininortiles , gefes de los Andes,
euyas privaciones y fatigas merecerán siempre su atencion , y con particularidad
las que sellaren la emancipacion de las provincias ocupadas .
De órden del Soberano Congreso lo ponemos en conocimiento de U. S.
para susatisfaccion y la del ejército que manda.
Dios girarde á U. S. muchos años.. Lima Setiembre 25. de 1822. - ..
3
José Sanches Carrion , Diputado secretario. - Francisco: Javier Mariategui, Die
putado secretario . - Sr. General en gefe del ejército Unido Libertador.

REPUBLICA DE COLOMBIA .
EJERCITO LIBERTADOR .

Comandancia general de la division del Sud. = Cuartel general en Limas

22 de setiembre de 1822. - 12. - N.o 2 .

AL SOBERANO CONGRESO REPRESENTANTE DEL PEBU .

Señor .-- Acabo de contestar al señor general en gefe del ejercito unido, que
reconosco con la mayor complacencia la suprema autaridad de la nacion , en el
Soberano Congreso; por ser muy cooforme a las instrucciones que he recibido
.

del goblerno de donde pendo.

Me congratulo de este motivo, que me abre la puerta de testificar al So
berano Congreso mi reconocimiento, del modo mas solemne ; y de asegurarle, que
las tropas de Colombia que son a mi mando, están tan prontas a sostener las
soberanas determinaciones , como si fuesen emanadas del Soberano Congreso da
aquella República.
Dios guarde al Soberano Congreso muchos años.- S.- El general Juan
Paz del Castillo .

Penetrado el Soberano Congreso del solemne testimonio que vincula la es .

posicion de V.S. de 22 del corriente , en consecuencia de haber reconocido la au .
toridad nacional , protestando sostener todas sus determinaciones , como si fuesen
emanadas de la república a que pertenece ; ha ordenado , manifestemos a V. S.
cuan gratos le han sido estos sentimientos, y cuan satisfecho queda de susinceridad.
Lá República de Colombia ha terminado su campaña ; y el Perù se con.
gratula con la confiaoza, de que lo cabrá ignal suerte dentro de poco tiempo;
uniendose a sus fuerzas las del norte , asi como se unieron a estos en el ecua
dor los valientes del Sud. De Orden del Soberano Congreso se lo comunicamos
a V. S. para su satisfaccion.
Dios guarde a V. S. muchos años.. Lima , y setiembre 25 de 1822. - José
Sanches Carrion , Diputado secretario.Francisco Javier Mariutegui, Diputado
secretario. Señor comandante general de la division Colombiana, Juan Paz del
Castillo.

LIMA : IMPRENTA DEL ESTADO .

[ 684 )
 Núm. 28.
TOMO TERCERO .
Pág. 1.

RAM-* No47
* * * * * * * * * 0 * * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 28 DE SETIEMBRE DE 1822. - 3. O

La Suprema Junta Gubernativa del Perú nombradapor el Soberano Congre.

so constituyente, á todos los que las presentes rieron y entendieren; sabed': que el
Congreso ha decretado lo siguiente.
EL SOBERANO CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU .
Deseando señalar el felicisimo acontecimiento de su instalacion con un testi.
monio de hurdamidad y clemencia en obsequio de los individuos que desgraciada
mente se han hecho reos de delitos , cuyas penas pueden remitirse con tan plau.
sible motivo ; ha venido en conceder la siguiente amnistia , y en su consecuencia
ha decretado y decreta.
1. La amnistia concedida por la instalacion del Congreso, å mas de los ca.
sos que comprenden las leyes é indultos publicados anteriormente, se extiende
À los reqs de contrabando, por extraccion o inportacion de efectos prohibidos, á
venta de los estancados.
2. Todo preso por deuda, será puesto en libertad.
3. Se remiten todas las penas pecuniarias aún por delito de infidencia, ea
causas que estan juzgandose.
4. ' Se remite la pena de muerte en los delitos de sedicion , traicion , infi.
dencia, y de cualquiera otra clase , conmutandose à arbitrio de los tribunales de
justicia, previo conocimiento del Gobierno, paru que la. conimulacion no comprome
ia la seguridad pública,
5. " Los reos de delitos no exceptuados , que estén en las provincias ocu
padas por el cnemigo , y ocurriesen pasado el término ante una autoridad lejiti.
wa exponiendo qire no les fue posible hacerlo antes , gozarán del indulto , si el
juez hallase fundada su exposicion.
6. A los desterrados que se hallasent en presidios, depósitos , ú otros pun
tos de seguridad , dentro ó fuera del Estado, se les reinite la mitad de la con
dena, contandose esta desde el dia de la prision.
7. Los reos que se hallaren en camino para cumplir sus condenas, pero sin
baber llegado á la caja de sus destinos, serán comprendidos en este indulto.
8. Comprende la amnistia á los fujitivos , ausentes, y acusados de contuma.
cia, quienes en el término de seis meses estándo dentro del Estado, y de un ado
si están fucru contado desde la publicacion , deberán presentarse ante cualquie
ra autoridad lejitima, para que dando cuenta a los tribunales respectivos haga la
declaracion correspondiente.
9. Igualmente comprende esta amnistía a los eclesiasticos seculares y regu .
lares , haciendose al efecto el encargo respectivo á los RR. Obispos y prelados.
10. EI Soberano Congreso promulga una ley de olvido general sobre las opi.
niones políticas anteriores á su instalacion .
11. Los americanos y' españoles , cuyos procesos sobre sedicion é infidencia

[ 685 ]
 2
estén pendientes, serán puestos en soltura a arbitrio de la Junta Gubernativa,
que resolverà con consideracion a los principios de humanidad que han determi
nado al Soberano Congreso para la sancion de esta ainnistia , consultando a la
seguridad publica.
12. Esta amnistia se publicarà en lodo el territorio del Estado
Lo tendrá entendido la Junta Gubernativa , y dispondrá lo necesario a su
cumplintiento , mandandolo imprimir , publicar y circular. - Dado en la sala del
.

Congreso constituyente , en Liina a 25 de Setieinbre del año del Señor de 1822.

8.• Jarier de Luna' Pisurro, Presidente.=. José Sanches Carrion , Diputado
secretario.- Francisco Javier Mariategui, Diputado secretario.
Por tanto mandamos a todos los tribunales , justicias , gefey , gobernado
res y demas autoridades , asi civiles como militares y eclesiasticas de cualquie.
ta clase y dignidad , que guarden y hagan guardar , cumplir y cjecutar el pre
sente decreto en todas sus partes. Lo tendra entendido para su cumplimiento el
Secretario de Estado en el departamento de gobierno , y dispondrà se imprimna,
publique y circule .= Dado en el palacio de la Fonta Gubernativa, en Liime a 26
de Setiembre de 1822.-3. de la Libertad.- José de la Mar. = Felipe Antonio
Alvarado.- El Conde de Vista - Florida . = for orden de S. E.- Francisca Valdivieso.

La Suprema Junta Gubernativa del Perú nombrada por el Soberano Con .

greso constituyenle, á lodos los que lllus presentes tieren y entendieren ; SÁBED:
que el Congreso ha decrctudo lo siguiente.
EL SOBERANO CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU .
Decreta ;
Que en cualqniera exposicion de palabra 6 por escrito que se le dirija, se
le nombre siempre en tercera persona con el tratamiento de SOBERANO CONGRESO,
y con Loel dic tado de
tendrà
Señor al
entendido
prin o y fin de aque
la JuntacipiGubernativa,
llas .
y dispondrá lo necesario a su
cumplimiento, mandandolo imprimir , publicar y, circular.
Dado en la sala del Congreso, a 23 de setiembre del año del Señor de 1822.
-3.0 - Jarier de Luna Pisarro, Presidente. - José Sanchez Carrion, Diputado
secretario .-- Francisco Javier Marintegri, Diputado secretario.
Por tanto mandamos a todos los tribunales justicias , gefes , gobernado.
tes y demas autoridades, asi civiles como militares y eclesiasticas de cualquiera
clase y dignidad, que guarden y hagan guardar, cumplir y ejecutar el presente
decreto en todas sus partes. Lo tendrà entendido para su cumplimiento el secreta
rio de estado en el departafuento de gobierno, y dispondrà se imprima, public
que y circule.= Dado en el palacio de la Junta Gubernativa, en Lima a 27 de a

Setienibre de 1822. - 3 . de la Libertad.- José de la Mar.- Felipe Antonio

Altarado.-El Conde de Vista- Florida.- Por ordende S. E. Francisco Valdivieso.

Considerando el Soberano Congreso la incompatibilidad de la secretaria

de hacienda con la diputacion del señor Unanue , que ha prestado el corres
secretaria a
pondiente jurainento ; ha resuelto,quede por ahora encargada dichaórden
la de Estado y relaciones y exteriores. - Lu comunico a V. S. de del mis.
, para que la Suprema Junta Gubernativa lo tenga entendido yy cuide su cum
plimiento.- Dios guarde a U. 8. muchos años. Lima Setiembre 27 de 1222 =
8. - José Sanchez Carrrion , Diputado Secretario . Francisco Javier Mariate
gui, Diputado secretario .-- Señor secretario del despacho en el Departasento de
gobierno.
Lima Setiembre 22 de 1822. - Gaardese y cumplase lo resuelto por el So.
berano Congreso ; y en su consecuencia el actual Seeretario de estadoy relacio

( 686 ]
 3
Du exteriores se encargará en el dia de la Secretaría de hacienda en la forma
que se previene en esta orden .-- Tres rubricas. - Valdivieso.

Habiendo hechº visita general de Carceles el Soberano Congreso , y ob

servado notable desorden en cuanto a la recepcion de presos en lus depositos, sin
que precedan las debidas formalidades , admitiendose en los cuarteles paisanos ,
cuyos delitos no proceden de juzga:niento militar 2, y esclavos en las carceles re
mitidos por sus amos ; ha determinado se tornen las me:lidas convenientes para
evitar esii desórden : en su consecuencia y por expreso inandato del misiny se
lo comunicamos a U. S. para los efectos indicados .
Dios guarde à V. S. muobusnios. Lima Setiembre 26 de 1822.8.0 =
José Sanchrs Carrion , Diputada secreta Francisco Javier Mariategui, Di
putado secretario. - Sr . secretario del despachoen el departamento de gobierno.

La Suprema Junta Qubcrnclipadel Perú nombrada por el Soberano Con

greso constituyente, a todos los que us presentes vieren y entendieren ; $ ABED :
que el Congreso ha drcrelado losiguienle.
El Congreso constituyente, al Perú decreta :: que por ahora està autori.
.

zada la Junta Gubernativa para ir al comercio de esta ciudad la contribu .

cion forzosa de cuatrocientus mil pesos , facultandosele para que tome todas las
medidas conducentes a hacerla efectiva. Tendralo entendido la Junta Guberna.
tiva , y dispondrá lo necesario a tu cumpliniento , mandandolo imprimir, publi.
car y circular. Dado en la sala del Congreso en Lima a las doce del dia 27
de Setiembre de 1822. - 3 . --Javier de Luna Pizarro , Presidente. - José San .
chey Carrion, Diputado secretario.-- Francisco Javier Muriategui, Diputado se .
cretario .
Por tanto mandamos se guarde y haga guardar , cumplir y ejecutar el
presente decreto en todas sus partes. Lo tendrà entendido el Secretario de esta
do en el Deparlamento de Gobierno , y dispondrà se iinprima , publique , y cir.
cule. - Dado en el palacio de la Junta Gisbernativa en Lima a 97 de Setiembre
de 1822. = 3. de la Libertad . = José de la Mar. = Felipe Antonio Alcarado.
El Conde de Vista- Flurida . - Por órden de S. E. Francisco Valdivieso.

La Suprema Junta Gubernntida del Perú nombrada por el Soberano Con

greso constituy ntey á todos los que las presentes dieren u entendieren ; 8ABED :
que el Congreso ha decretado lo siguiente.
EL SOBERANO CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU.

Teniendo en su memoria los eficaces esmeros, con que el Supremo Direc

tor de la república de Chile ha procurado la Independencia de las regiones del Sol;
Resuelve :
Que la Junta Gubernativa de a nombre de la nacion un solemnae testi
monio de reconocimiento al Supremo Director de la república de Chile D. Ber
nardo O'Higgns por sus disposiciones en obsequio de este pueblo fiero de su In
dependencia y Libertad .
Tendralo entendido la Junta Gubernativa , y dispondrà lo necesario a su
cumplimiento , mandandolo imprimir , publicar y circular. Dado en la sala del
Congreso en Lima a 27 de Setiernbre de 1822. - 3.0 - Jarierile Luna Pixar
ro , Presidente.-José Sanches Carrion , Dipujado secretario . - Francisco Javier
Marialegui , Diputado secretario.-À la JuntaGubernativa.

[ 687 ]
 4
Por tanto, mandamos que se guarde y haga guardar, cumplir y ejecutar
el presente decreto en todas sus partes. Lo tendrà entendido el Secretario de Es.
tado en el departamento de relaciones exteriores , y dispondrá se imprima, pr .
blique y circule .- Dado en el palacio de la Junta Gubernativa , en Lirna a 27
de Setiembre de 1822. - 3. de' la Libertad . - Josè de in Jur. — Felipe Antonio
Altararlo.--El Conde de Vista . Florida. - Por orden de S. E.-Francisco Valdivieso.

La Suprema Junta Gubernatira del Perú nombrada por el Soberano Congreso

constituyente , à todos los que las presentes vieren y entendieren , SARED : que
el Congreso ha decretado lo siguicnic.
EL SOBERANO CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU
Fijos los ojos sobre lo que la libertad peruana debe al Honorable
Lord Cochrane , mediante cuyo genio , valor y fortaleza está libre el Pacifica
>
de enemigas sorpresas , y plantado en las costas del Sur el estandarte de la Li
bertad :
Resuelve :
Que la Junta Gubcrnativa rinda a nombre de la nacion a Lord Cochrane
Almirante de la escuadra de Chile los sentimientos nas sinceros de gratitud por
sus empresas a favor de este pueblo , tiranizado antes por fuerzas poderosas , y
hoi arbitro de su poder.
Tendralo entendido la Junta Gubernativa , y dispondrá lo necesario a su
complimiento >, mandandolo iinprinir, publicar y circular.
Dado en la sala del Congreso en Lima a 27 de Setiembre de 1899.
3.0 -Javier de Luna Pisarro , Presidente. - José Sanches Carrion , Diputado
secretario. - Francisco Javier Mariategui , Diputado Secretario . - A la Jania Guo
bernativa.
Por tanto , mandamos que se guarde y haga guardar , cumplir y ejecutar
el presente decreto en todas sus partes. Lo tendrá entendidoel Secretario de Es
tado en el departamento de relaciones exteriores , y dispondrà se imprima, pu
blique y circule. - Dado en el palacio de la Junta Gubernativa , en Lima a 27
de setiembre de 1822. - 9 . ° de la Libertad .--José de la Mar. - Felipe Antonio
Alvarado. El Conde de Vista-Florida. = Por orden de S. E. Francisco Valdivieso.

La Suprema Junta Gubernativn del Perú nombrada por el Soberano Con

greso constituyente, à todos los que las presentes vieren y entendieren ; SABED:
que el Congreso ha decretado lo siguiente
EL SOBERANO CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU .
Teniendo presente el fraternal celo , y esforzada constancia con que la Re
publica de Chile ha coadyuvado a la Independencia del Perù , nandanilo en sus
bravos el medio de hacer efectivos los votos de este por la libertad, sellando asi
los antiguos estrechos lazos entre ambas naciones; --Resuelve. - Que la Junta Gue
bernativa , á nombre de la nacion, manifieste a la República de Chile las mas
insinuantes gracias por sus ilustres servicios a éste pais. — Tendràlo entendido la
Junta Gubernativa del Perù , y dispondrá lo necesario a su cumpliniento, man.
dandolo imprimir, publicar y circular. Dado en la sala del Congreso, en Lima a 27
.

de Setiembre 1829. - 3.Javier de Luna Pizarro, Presidente. = Jusé Sanchez Car.

rion , Diputado secretario.=Francisco Javier Mariategui, Diputado secretario.
A la Junta Gubernativa .
Por tanto , mandamos que se guarde y haga guardar , cumplir y ejecutar
el presente decreto en todas sus partes. Lo tendrá entendido el Secretario de Es .
tado en el departamento de relaciones exteriores, y dispondrá se imprima, pu .
blique y circule.--- Dado en el palacio de la Junta Gubernativa , en Lima a 27
de Serienbre de 1822.-3. ° de la Libertad. - José de la Mar.- Felipe Antonio
dlvarado. - Il Conde de Vista - Florida . - Por orden de S. E.--- Prancisco Valdivieso

LIMA .: IMPRENTA DEL GOBIERNO .

[ 688 ]
 Núm. 29 . Pág. 1 .
TOMO TERCERO .
* -* - aan
- - - * -PXE-SISTER
S4-0
* * 0 * * * * 0 * ** 0 * * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES % DE OCTUBRE DE 1822.- 3 .

Felicilacion del General en jefe del ejército de la Republica de Chile al Sobou

rano Congreso
SEÑOR.—Anegado en regocijo, hevisto al Pueblo Peruano formarse su
representacion nacional. Elle asegura la independencia" y prosperidad del estado
mas respetatile de la América neridional: Este acto uragestuuso , este aconteci.
miento inmortal recordará la historia con admiracion : lasgeneraciones venideras
bendecirán a los Padres de la Patria , que en medio del estruendo del cañon y
de los horrores de la guerra , se dispusieron tranquiluniente , despreciando los pe
ligros , a dar el código sagrado.
El ejército de la República Chilena i que tengo el honor de mandar, es .
kad sienipre Mispuesto a combatir por la libertad del Perú. Primero se sepultará
en el campo de Marte , que dejar un solo enemigo en el pais. Tales son las mi
The de mi gobierno , que dando la libertad a los mares , no ba perdonado los
opers grandes sacrificios por la de sus hermanos los Peruanos , a cuyos laudables
fines ha sabido corresponder la voluntad de mis tropas. Aseguro a vuestra So
bovania que mi ejército, que acostunibrado a la gloria , no resuena mnas eco que
el de la victoria , no teme las bayonetas de lostiranos • tiemblen los eneinigos
al presentarse las filas de los bravos del. Maipů.
l'engo la honra de ofrecer a vuestra Sobatanta mis respetos. Callao y se
dumbre 23 de 1822.= Señor. Luis de la Crus. Soberano Congreso constituyente.
CONTESTACION .
Impuesto el Soberano Congreso de la energica exposicion de U. S , al
ver en ejercicio la representacion nacional, y el decidido empeño que anima a
su gobierno , por el sustenimiento y progreso de la independencia del pais ; ha
ordenado , pongamos en noticia de U. $. tanto el beneplacito que le han mere
cido estos votos , como la segura confianza con que libra las últimas transacio
nes de la libertad en la valencia y eqtusiasmo del ejercito que está a su mando.
De órden de él mismo lo coinunicamos a V. S. para su satisfaccion ..
Dios guarde a U. S. muchos años. Linja setiembre 27 de 1822.- José San
chos Carrion , Diputado secretario.- Francisco Javier Murialegui, Diputado se
cretario. = Sr. Director general de marina.

LA SUPREMA JUNTA GUBERNATIVA DEL PERU.

Deseando contener la escandalosa desercion que se experiinenta en el dia,
è impedir sus progresos de que podian resultar males irreparables;
Decreta :
1. Todo individuo que desertase de los cuerpos del ejército ò de los de
milicias que estuviesen acuartelados , será pasado irremisiblemente por las arinas.
2. La misma pena sufrirá toda persona que abrigaxe a algun desertor ,
la que facilite los medios para la consumacion de este crimen .
3. El secretario de estado en el departamento de la guerra, dispondrá se pu
blique por bando este decreto, y lo harà imprimir , publicar y circulur. Dade en
el palacio de la Suprema Junta Gubernativa en Lima a 30 de Setieinbre die
1822-9. de la libertad . Firmado . = La Mur .-- Alvarado . Vista- Florida.
-
Por
Orden de S. E. - Tomas Guido.

Habiendo leido en el Soberano Congreso la representacion del Comercio

de esta ciudad sobre la rebaja de la contribucida de cuatrocioglos mil pesos que

( 689 )
2
tiene deeretada , a la de ciento cincuenta mil con calidad de emprestito , se éxi
tó de tal manera el espírito patriòtico en cada uno de los señores Diputados,
que inmediatamente pidieron al Sr. Presidente subscribirse por una vez al alcan.
ce de sus facultades , ó mas bien haciendo un sacrificio aun de las especies de
su uso .

Efectivamente, hasta las seis y media de la tarde se ha colectado la can

udad de cuatro mil tresciemos diez y ocho pesos tres reales en metalico sonang
contante; fuera de setenta y cinco poros cinco reales en dos libramientos, 3
las alhajas puntualizadas en la razon adjunta , por la que aparece como se han
desprendido hasta de las evillas de los pies algunos Señores Diputados ; remi
tieridosc todo a disposicion de la Suprema Junta con el ayudante Don Agustin
Zavala.-- Dios guarde u U. 8. 'muchos años. Lima Octubre 1.0 1822. José
Sanchez Carrion , Diputado secretario . Francisco Javier Mariategui, Diputado
secretario .-- Señor secretario del despacho en el Departansento de hacienda.
La Junta Suprema de Gobierno ha visto con el mayor placer el entusias
no que anima a los verdaderos -pudreu de la Patria cuando se trata de la defen
ba y salvacion del pais. Cieria de la 'escasez de facultades de los Señores Dipu.
tados del Soberano Congreso , Bellóna de ternura al contemplar el extraordina.
rio exfuerzo con que se han dişlingaido, haciendo igualar el merito de si subli
.

me desprendimiento a la conslancio de:Bus fatigas y desvelos por el bien gene

ral. La Junta Guberna Ljva conociendo lodo el valor de este rasgo patriotico, bas
.

tante por si solo a inmortalizar el nombre del Suberano Congreso , ha ordena.

do se manifieste al público sin la menor demora , a fin de que la causa de nues.
tra libertad logre las incalculables ventajasquenecesariamente le ha de produ.
cir lön respetable ejemplo. Lo comunico a U. $8. de órden de dicha Junta, po
niendo igualmente en su noticia que los Señores que la componen han hecho el
donativo de 200 pesos cada uno , quedando con el mayor dolor de que sus pro .
porciones no les permitan por ahora hacer mayor demostracion.
Dios guarde a U. 88. muchos años. Lima 1.9 de Octubre de 1899.
Francisco Valdivieso. - Sedores Diputados Secretarios del Soberano Congreso.
CIUDADANOS DBL Perú. A la firme resolución que han hecho vuestros
representantes y el gobierno de sacrificar sus vidas en vuestra defensa , se und
hoi las pruebas inequivocas del mas noble desprendimiento. Vuestra sgerte está
ya asegurada , y confundida para siempre la vil codicia de vuestros enemigos que
solo por disfrutar del oro han prolongado los males de la America. Los bienes
de los Peruanos todos son de la Patria ; y mientras haya guerra se emplearád
exclusivamente en sostenerla. Ciudadanos : imitad el esforzado ejemplo de los ora
culos de la libertad ; seguid su conducta, desprendiendoos de cuanto no os sea ab.
solutamente indispensable para sostener la vida : vuestros enemigo: no podrán re
sistir el esplendor de vuestras virtudes ; y las acciones producidas por ellas. Rd
1

mirarán al universo .

EXCMO. SEÑOR.= Animados los individnos comprendidos en las adjun.

tas listas de los mas vivos deseos de imitar el laudable ejemplo de desprendimien
to que nos acaban de dar el Soberano Congreso y V. E. haciendo esfuerzus su.
periores a sus facultades para salvar el pais, se ha becho la subscripcion que
tengo el honor de acompañar a V. E. suplicandole se sirva aceptar este rasgo
patriotico , que seria de mayor cantidad si lo permitiesen nuestros haberes. Dios
guarde a V. E. muchos años. Lima Octubre 2 de 1822 - Francisco Valdivieso .
-

Fxcma . Junta Suprema Gubernativa del Perú.

Lima 2 de Octubre de 1822 .-- Aceptase esta generosa oferta : recibanse por
lus administradores del tesoro las cantidades obladas, y publiquese en la gaceta
oficial. - Tres rubricas.- Valdivieso.

Contribucion voluntaria que ofrecen de contado el secretario de estado, el oficial

inayor , oficiales y demas subalternos de la secretaría de gobierno y relaciones
exteriores, por una sola vez.
Pesos. Pesos.
Secretario D D. Francisco Valdivie- Oficial 1.º D. D. Carlos Delga
$ 0 200 pesos y un par de hevillas do 17 pesos , y un par de hevillas
de oro .. ... 200. de oro . 17.
Oficial mayor conde de San Donás. 100 .
817 .

[ 690 ]
 Id . 9. D. D. José Estevan Ba. Id. bonoratio : oficial 5. o de Correos
3

diain
raona D. Francisco Lacomba ......

aici
o 6.
D. José Casimiro Zubiate .. D. Fernando Marquez .

si
Id . 3. auxiliar
2. Oficial 2..
Id . 4.0 D. Mariano Sierra .... 4. D. Nicolas Lopez . .

Id. Archivero D. José Mercedes Meritorio sin guclda .D. Melchor

Castañeda . 4. Velarde ....
2.
Id . de partes D. Justo Zundetu un IJ . D. Manuel Riverà .. 2.
mechero de oro ... 0. Portero D. Isidro Garcia .. 1.
Amanuense 1. D. José Faustino
Romero .. 2.
Lima Octubre 2 de 1822. El conde de San Donas. 348 .

Contribucion voluntaria que hacen los oficiales de la secretaria de estado en

el deparlamento de hacienda, pora drurrir á las actuales rrjencius det erario.
Peşos . Pesos,
Oficial mayor D. Francisco Tara José. Noriega ... 4.
mona 31. ld. id . amanuensė D. José Luque. 4.
Id . F. o D. -Manuel Berazar. 12. Id . iq. V. Miguel Muelle .......
IH . 2.0 D. Manuel Eslavnice 10. , Amanuense D. Manuel Herrera... 4.
Id. S. D. Francisco Gonzalez Pa- Auxiliar de la secretaria D. Juan

isis
von . 8. Manuel Ibarra . 1.
Id. 4. D. Ignacio Talamantes. 8.
. 8. . Portero D. Bernardino Leiva... 2.
Id $. D. Jo.
honorario Archivero
se Sabatés .... 6.
91 .
Id. 4.0 honorario y de partes D.
Lima Octubre 2 de 1822. Francisco Taramona .

TRANSCRIPCION.CON NOTAS.

VOLETIN DEL EJERCITO NACIONAL DE LIMA , JAUJA 3 DE

AGOSTO DE 1922 .

ANUNCIO .

E. M., G. = La indecible miseria y las horrorosas enfermedades de que se

vé inundada la desgraciada Lima, han obligado a varias gentes a abandonar aquel
pais, eludiendo para salir la rigurosa policia de los enemigos : ( 1 ) por tan triste ino.
tivo' lan llegido a este valle algunos honbres (le conucich providad; parte de
ellos cuasi moribundlos ,> y por sus contestes declaraciones resulta que el 19 del
anterior a la media nocie ardió cuasi todo el palacio de los Virreyes del Perú;
que Torre - Tagle y su familia salieron precipitaduinente por una ventanu : que se
puso toda la iropa sobre las armas : que se hicieron por esto varias pesquisas y
prisiones , y que causò el silceso en aquella capital una gran consternacion. ( 2) Que

( 1 ) Miserin absolute ww huy en Lima; mucha menos riqueza si, por lu fal.
ta de los fondos que se llevaron los españoles cuando no tenian riesgo de aten .
turar el pellejo para quiturnos, nuestras propiedades, Horrorosas enfermedades no
se han esperimentado en la capital: hemos respirado desde la salida de esos seño.
res un air. puro y libre del conlujio de la epidemia de rabia que los derora, des.
de que abandonuron la capital que no volverán á ter sino en clase de prisioneros.
( 2) Que conjunto de fulsedudes decias ! En el incendio de palacio, solo ar
dieron las sccretarias; y fué sin duda , porque la divina providencin quiso
que los españoles no bajaseni al sepulcro con el consuelo de que esistiun los
docuinentos de sus anteriores triunfos feroces en América , los que se con-.
servaban en dichas secreldrías y perecieron por esta causa. El marques de Tru
jillo no solo continuó viviendo en palucio despurs de la noche del incendio , sino
que en ella no tuvo porque salir de alli ; pues el fuego orijinado por una lux
que casualmente quedó encendida en la secretarid de guerra, y por el cual á na
dic se puso preso , estudo muy distante de las principales rabitaciones de la casa
que fué de los sullanes españoles. En esa noche, solo se puso sobre las armas
la tropa necesaria para apagar el incendio .

[ 691 ]
 4
los viveres ya apenas alli se encontraban : (3) que el papel-moneda , y la de cobre
habian orijinado tambien gravisimos disgustos : ( 4 ) que tudo comerciante tenia escon
didos sus efectos , (5) y que la tropa sofocada de la insignificante moneda con que
>

se le pagu >, y de la continua y consiguiente oposicion de todo rendedor, estaba

ya exasperadisiina. (6) Que San Martin despues de haberse cerciorado del odio con
que el pueblo le mira ( como autor de los males que lo afligen , y disergacaco
se por tanto de que no seria Soberano del Perù , como por ierceras personas ha
teniado mui envano ‫و‬, se embarcó poco despues de la quema para la costa del
norte , segun algunos, y que aparentd ir a asuntos importantes ofreciendo volver
mui pronto. (7 )
Peruanos: poned vuestra vista sobre el cuadro de desventuras y desolacion
en que se ve la ciudad que habia sido el pais de las delicias , y el remedo del
paraiso : : : ( 8 ) Destruida su opulencia, desaparecida su abundancia, hecho su distin
guido vecindario juguele de esas hordes infernales , y devcruda en horribles face
ciones, es ya sin duda el suelo mas (lesventurado de los conocidos : : : El incen
dio del palacio es una evidente prueba del ardor frenético que allí han tomado
los partidos , que no ignoramos , y la marcha de San Martin al abrirse un con
gresillo reunido conarbituariedad , y, entre bayonelas, deja tembicn ver cualesson
las tramas y ficciones del Sátrapa (de que tenemos reservadas noticias ) y los
justos desaires , y recelos de que al propio tiempo se vè amenazado enmedio de
su intriga . ( 9)
Pueblos del Perú : inferid de aqui el infame objeto que han tenido y tie
nen las ofertas del complot revolucionariv ..... Él a distancia alucinò a los credu.
los , y una gran parte de aquella ciudad que cayó en este lazo , llon amarga
mente arrepentida de una seduccion que la la envuelto en los niayores precipi
cios , y ansia desamparada por quien pueda librarla de las desventuras en que
està confundida. Por varias paries implora el favor de nuestras atinas, y es lo
único que podria aliviar sus males. Al efecto se disponen estas tropas para cum
plir oportunamente lo que ofrecið su digno General en gefe.
Peruanos : sean para vosotros un vivo escarmiento las lamentables escenas
de vuestra capital , y ayudad con vuestra gratitud y vuestro deber al ejército na
cional para aquella expresa, que restituirà al afligida Lima a su antigue prospe
ridad ,' y al resto del Virreinato al seno de nu sollego.- J. C.

(3) Los víderes han abundado , y abundan al presente en Lima: comemos buen
pon, y ym roscas deyuca, ni tortas demais y sango, comoen tiempo deldominio español.
(4) Desde luego nos da alguna pequeña incomodidad el papel-moneda; pee
ro la llevamos con gusto , porque es un medio para acabar con los españoles.
(5) Nunca ha habido en la plasa de Lima mas efectos de terla , ni á pre
cios mas cóniodos.
(6) La tropa no està exasperadisima, sino por batirse con sus cobardes ene
migos. Sobria , y establecida bajo un sistema moral, ha sufrido siempre com re
signacion y heroícidud los mayores males, y desprecia a los españoles que ca
recen de aliento y de virtudes
(7) Españoles : cuan á costa vuestra ha ido á Guayaquil y vuelto à Li
:

ma el general San Martin : el aceleró la venida de los brazos de Colombia, que

unidos a nuestras tropus, acabarán para siempre vuestro orgullo impolenle. La
nacion ha graduado ya el mérito sublime de aquel general ; á vosotros que sufris
como mules posilicos nuestra subsistencia y gruntleza, se os presenta cual mons
truo abominable el Fundador de la Libertad del Perú .
(8 ) Bajo el gobierno español no puede haber delicias ; desde la salida del
ejércilo real , es Lima el remedo del paraiso.
( 9) Sólo los asados españoles pueden llamar congresillo al cuerpe repre
senialito de la naciun PEILINA , cuyo suelo ha llerado de riquesas á loda
In Europa, y cuyos hijos llenos de talentos y virtudes han descollado en todos liem .
pos con aplunso de los paises civilizados. Si llaman congresillo esos cobardes, á
los representantes de los pueblos elejidos á su arbitrio : cómo deberá denominarse
la orila de yfes españoles queinfestan el Perú ? ! Miserubles ; La aceplacion geo
neral que tiene el SOBERANO CONGRESO , y el contento unitersal y con
funzi' que inspira el gobico no , son los gurantes de nuestro último triunfo y de
vuestra perpetua ruina .
LIMA : IMPRENTA DEL GOBIERNO.

[ 692 ]
Núm. 30 . Pág. 1 .
TOMO TERCERO.

客 語 等 容
N400 ---- ----* -** - 43&
* o * * * * * * * * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 5 DE OCTUBRE DE 1822. - 3 .

LA SUPREMA JUNTA GUBERNATIVA DEL PERU

Ha acordado y decreta :
1. Dos decuriones de cada barrio de esta capital nombrados por el Presi .
dente del Departa dento toinaràn razon de las mulas de tiro y havios de coche
que haya en las casas de su respectivo recinto con designacion de estas en el
termino de 2. O dia .
2. Cumplido el articulo anterior, el Presidente del Departamento pasará a
la Junta Gubernativa una nota general y especificada segun las que por barrios
hubiesen dado los Decuriones.
3. El Secretario de Estado en el departamento de la guerra dispondrà se
publique por bando este decreto y que se imprima y circule . Dado en el Pala
cio de la Suprema Junta Gobernativa, en Lima a 4 de Octubre de 1822-3.0
de la Libertad del Perù - Firmado - José de la Mur . = Felipe Antonio Alvarado .
.

El Conde de Vista - Florida - Por orderi de S. E Tomas Guido .

LA SUPREMA JUNTA GUBERNATIVA DEL PERU

Ha acordado y decreta :
1. Cualquier habitante de esta capital que tnbiese fusiles de su uso o de
venta , de cualquiera clase que sean y en cualquiera estado que se hallasen , los
onitregará al garjento mayor de plaza en el termino de 2 dias.
2. El mayor de la plaza exibirá un recibo de los fosiles que estubiesen a
venta , mediante el cual el Estado satisfará su importe a justa tasacion, cuando
lo permitan los fondos públicos.
3. Al que pasado dicho termino se le encontrase fosil de cualquiera espe .
cie sin otra causa agravante , se destinarà al ejército en clase de soldado, y si fues
se pudiente sufrirá la multa de quinientos pesos por cada fusil.
4. El Secretario de Estado en el departamento de la guerra queda encarga .
do de mandar imprimir , publicar y circular el presente decreto . - Dado en el pa .
Jacio de la Suprema Junta Gubernativa , en Lima a 4 de Octubre de 1822.
3.0 -Firmado José de la Mar.- Felipe Antonio Alvarado. - El Conde de Vistas
Florida. Por orden de S. E. - Tomas Guido.

LA SUPREMA JUNTA GUBERNATIVA DEL PERU

Ha acordado y decreta :
1. Todo americano habitante de esta capital, desde la edad de 15 años
hasta la de 55, que en el término de tres dias no se haya alistado en alguno de

[ 693 )
2
los cuerpos cívicos, será destinado a servir por seis años en el ejército a racion
y sin sueldo.
2 Si el infractor tubiere facultades, sufrirà una multa pecuniaria de seis
mil pesos, aplicables al fondo público, y se le obligarà a servir en un cuerpo
civico.
3 En la misma pena incurriran los que estuviesen en el recinto de siete
leguas alrededor de la capital, si no reconociesen capitan en el lériaino de cua
tro dias .
4 A excepcion de los articulos 1 y 4 del supremo decreto de 13 de ma
yo del corriente año, para el alistamiento general, y de los articulos 7 y 9 , cu
yo objeto será deterininado por otra òrden ; quedan en todo su vigor los demas
del mismo decreto .
Publiquese por bando , imprímase y circúlese por el secretario de estado
en el departamento de la guerra . - Dado en el palacio de la Suprema Junta Gue
bernativa , en Lima a 4 de Octubre de 1822. - 3. - José de la Mar.- Felipe
Antonio Alvarudo.- El Conde de Vista - Florida . - Por orden de S. E.= Tomas
Guido .
LA SUPREMA JUNTA GUBERNATIVA DEL PERU

Ha acordado y decreta :
1. Los comisarios de barrio de esta capital tomarán dentro de segundo dia
razon de todas las monturas que tubiesen los vecinos de ella sin piezas de pla
ta, las que no podran enagenar por ahora los respectivos dueños sin conocimi.
ento del gobierno.
2. Dentro de tercero dia tomarán asi mismo los diputados de los valles que
hayan en la circunferencia de siete leguas de esta capital noticia expecificada de
todas las monturas de los chacareros y habitantes de sus territorios, las que no
podràn enagenar sin previo permiso de la Junta Gubernativa.
3. A los que se coinprobase haber ocultado alguna montura , se les condes
nará a servir por un año en uno de los cuerpos del ejército.
4. Cumplidos los respectivos plazos, los Comisarios de los barrios de esta
capital, y la de los valles circunvecinos, pasarán alPresidente del Departamen
to noticia circunstanciada de las monturas disponibles, quien pasará la razon ge
neral a la Junta Gubernativa .
5. El secretario de estado en el departamento de la guerra queda encarga
do de mandar imprimir, publicar y circular el presente decreto. Dado en el pa
lacio de la Supreina Junta Gubernativa , en Lima a 4 de Octubre de 1829 a
3.0 - Firmado= José de la Mur.= Felipé Antonio Alvarado.- El Conde de Vise
ta - Florida.- Por orden de S. E. - Tomas Guido .

LA SUPREMA JUNTA GUBERNATIVA DEL PERU

Ha acordado y decreta:
1. Todo individuo que por su edad ó achaques hubiese obtenido licencia
final en cualquiera de los cuerpos del cjèrcito ó de cívicos, se presentarà dentro
de 2 dias al sargento mayor de la plaza, para ser alistado y destinado fuera de
las filas a algun ligero servicio que economize el de la tropa útil.
2. El que sedescubriese no haber cumplido lo mandado en tiempo debido,
serà destinado a las filas sin plazo determinado.
3. El secretario de estado en el departamento de la guerra queda encargado
de que este decreto se publique por bando, se imprima y circule. " Dado en el pa
lacio de la Suprema Junta Gubernativa , en Lima a 5 de Octubre de 1322. -
3.0_Firmado. - La -Mar. - Aloarado.-- Vista - Forida .--Por orden de S. E. - Tomas
Guido .
LA SUPREMA JUNTA GUBERNATIVA DEL PERU
Deseando que todos los elementos de la guerra se encuentren en estado
de poder disponer de ellos al momento que lo exija la seguridad del pais, ha
acordado y decrela:

( 694 )
 3
1, En él término de 2.º dia, todos los habitantes de esta capital que lue
viesen caballos , darån razon de ellos con la especificacion correspondiente a una
comision compuesta , del alcalde de primjera nominacion , del regidor Don Manuel
Cogoy , y de un ayudante de la Suprema Junta Gubernativa , quienes para el
efecto se reuniran á mañana y tarde ; en los dias 7 , 8 , y Ø del corriente en
el edificio que se conocia antes por carcel de la Pescaderia , y teniendolos sus
dueños a disposicion del gobierno, no podrán enagenarlos sin su conocimiento.
2. Los coinisarios de los valles en la circunferencia de 9 leguas de esta ca
pical tomuran dentro de tres dias la misma razon de todos los caballos de las
haciendas , en el modo expresado en el articulo primero.
3. Cualquiera persona del fuero comun , que pasados los respectivos plazos
no cumpliese lo mandado , servira irremisiblemente en un cuerpo de infanteria del
ejército , en clase de soldado durante la guerra .
4. La comision señalada en el artículo 1.º queda autorizada para tomar
las medidas conducentes a descubrir a los infractores de esta resolucion , y dará
parte del que resultare tal, para que justificada que sea sumariainente la culpa,
sufra lo prevenido en el articulo anterior.
5. Si el infractor por su clase , edad , ú otras circunstancias no pudiese ser
destinado al ejército ; si fiere pudiente, se le aplicara una nulta de 500 pesos
consignados al fondo público :: al que no lo fuere, se le condenará a otro servis
cio personal en el ejército.
6. El alcalde de primera inminacion pasarà a la Suprema Junta Guberna
tiva el 11 del corriente un estado especificado de los caballos que haya prontos
cou expresion de los nombres y residencia de los dueños, a cuyo eficio los comi
sarios de los valles darin a la comision las razones corespondientes el 9 indefe
tiblemente. Publiquese por bando , imprimase y circulese por el Secretario de Es .
tado en el departamento de la guerra. Dado en el palacio de la Suprema Junta
Gubernativa, en Lima a 2 de Octubre de 1829.=3. - Firmado. = José de la
Mar. = Felipe Antonio Alvarado - El Conde de Vista - Florida - Por orden de S. E.
Tomas Guido.

Publicamos con el mayor placer las listas de los empleados ciriles , mili
tares y eclesiásticos que, han contribuido hasta el dia con exibiciones, que si pa.
recen pequeñus en si, lo son muy grandes , con respecto al estado de deficiencia
>

en que se hallan las fortunas de los hijos del pais, por la depravada conducta de
sus opresores. Reducidos los empleados en el mes pasado a la percepcion de me
dio sueldo, y no habiendo recibido en éste socorro alguno, del seno de la escusex
sacan recursos para llenarse de gloria. Su generoso desprendimiento los hace acre
hedores al elojio que merece el menosprecio de las riquesas ; y el digno vocal de
la alta-camara D. D. Muriano Perez de Sarabia , que mas solicito del decoro
de la Putria que del de su persona , se ha despojado de las prendas necesarias pa.
ra su decencia , será considerado y aplaudido por sus conciudadanos.
Contribucion voluntaria que ofrecen de contado el secretario de la guerra ,
oficiales y demas subullernos de dicha secretaría , para auxilio de las actuales urá
gencias del erario.
Pesos. Pesos .
El secretario general de brigada Archivero D. Manuel Chirinos. 4.
Don Tomas Guido.. 200 . Oficial de partes D. José Relaise. 4 :
கலம்

Oficial 1.o D. Martin Herrero . 12. Ainanuense Don Manuel Mendi

Id. 2. ° D. Gaspar Candamo. 10. buru ...
Id. 3. Don Pablo Romero .. 8. Id . D. Gabriel del Oro ...
Id . 4.0 Don Manuel Odriosola . 4. Id . Don Juan Cardenas .
Id. de la mesa de marina D. Do 1. Portero y 4 conductores a 2
mingo Caseres .. 4. pesos . 10 .
Id . auxiliar Don Manuel Her
nandez .. 8. 278 .

Lima Octubre 3 de 1822. - Guido.

| 6951
 Rason de lo que han contribuido el Presidente , vocales y subalternos de
la Alta -Camara de justicia.
Pesos . Pesos
Presidente Don Francisco Javier Id. Don Miguel Tadeo Fernandez
Moreno ... 100. de Cordova .... 25 .
Vice - Presidente D. Fernando Lo Ajente fiscal Don Manuel García . 25 .
pez Aldana .. 50 . Id. Don Manuel Tellería ..... 10.
Vocal Don Tomas Ignacio Pa Relator Don Manuel Pancorbo. 10 .
lomeque.. 10 . Id. D. Manuel Cayeta no Semino . 25 .
Id . Don José de la Iglesia . . . 23 . Id . D. Juan Bautista Navarrete 6.
II. D. Manuel María del Valle. 80 . Id. Don Manuel Moscoso .... 1.
Id . D. Mariano Perez de Saravia a Escribano D. José Mariano Pro. 16.
demas de un sol de oro distinto Id. Don Gaspar Jurado..... 4.
del que te dió el estado , on Id . Don Luis Salazar ... 4.
relox de plata del valor de 100
pesos, y un baston de carei con 441.
50 .
puño de oro .
José Mariano de Pro .

Los mil pesos pertenecientes a la capilla de la Purisima Concepcion, que

estaban en deposito del Sr. Chantre , habia' determinado el cabildo eclesiastico
>

tomarlos en emprestito , y con calidad de reintegro, para socorrer las urjencias

del estado , que todos los dias crecen a proporcion de sus glorias , por no te
ner segun es notorio otro arbitrio. En esta virtud , sin desistir de su proposito,
ha acordado que se pasen en el dia al tesoro publico , en calidad de donativo
voluntario , y que el estado reciba esta corta , aunque esforzada den östracion de
Bu patriotismo, quedando obligado el cabildo eclesiastico a reponerlos , y cuin
plir con los objetos de su destino. Lo que servirá a U. S. de contestacion a su
apreciable nota de 4 del corriente ‫ܕ‬, teniendo la bondad de hacerlo presente a la
E. Junta de gobierno , y de dar la orden conveniente a las cajas del estado .
Dios guarde a U. S. muchos años . Liina y Octubre 5 de 1822.- Fran
cisco Javier de Ehagüe. = Sr. Don Francisco Valdivieso secretario de estado.
Lima Octubre 5 de de 1822. - Aceptase esta generosa oferta : recibanse
por los administradores del tesoro público los mil pesos que se expresan : den
se las gracias al V. Dean y cabildo eclesiastico ;y publiquese en la gaceta ofi
cial este rasgo patriotico.-- Tres rúbricas Valdivieso.
Contribucion roluntaria que ofrecen el gefe y demas individuos de la con
taduría mayor del Perú.
Pesos. Pesos .
Contador mayor Don Joaquin Palomino , 6.
Bonet , honorario de la Alta El oficial de la razon D. Maria
Camara de justicia .......
Dog

60 . no Rojas.. 6.
El contador de resultas D. Juan El amanuense D. Andres Eslava . 5.
Estanislao Peña ..
togg
ドドド

24. El id. Don Juan Dueñas... 4.

El de la misma clase Don Lino El id. Don Matias Vega ... 4.
de la Barrera ... El id. Don Clemente Berdeguer, 4.
8

El de id. D. José Pascual Vivero. 12. El id. Don José Ugarte ...... 4.
El de id . D. José Mariano Arriz . 18. ld . id. D. Francisco Camina . 4.
El contador ordenador D. Ju Id . id . Don Juan Lizon .... 4.
lian Sarmiento .... 14. El escribano Don Andres Calero. 12.
១៤៨

El id . id . D. Domingo Moreno. 12. El archivero D. Manuel Rosas. 6.

El id . id . D. José Camporredondo 10. El oficial agregado D. José Rueda
El contador auxiliar Don Ber El id . id . Don Manuel Celis..
nardino Albornog.i . El Portero D. Jose Pedrero ..
El'id . id. D. Angel Calderon . .

Fl id . id . D. Vicente Falcon .. 268.

El oficial de libros Don Manuel
Lima Octubre 4 de 1822.= Joaquin Bonet,

[ 696 )
 5
Contribucion que hacen lus administradores del lesaro público , oficiales y
demas dependientes de esla caja matris del estado del Peru para atender á las
estrecheses del dia .
Pesos. Pesos.
Tesorero Don Jiran José Gutier . Id . De la tesoreria.
rez Quintanilla , .......... 25 Don José Manuel Carrera con
Contador Don Francisco Borgoño, 25 . tador de moneda .. 4.
Don Martin Oyarzun..id..id .. 4.

avoin
Oficiales de contaduría. Don Agustin Chenet Portero .. 2.
1. Don Pedro Pavon .... 12 . Don José Arellano Ordenanza.. 1.

ai
ci
2. Don Bias Roel de Moscoso .. 8. El ensayador mayor Don Ven
3. Don Josè Dominguez. .... tura Aguilar... .... 20. 40.
4. Don José Antonio Riquero .. ΕΙ asesor de oficinas D. D.
D. Rafael La hermosa auxiliar l . Jacinto Calero ....... .20 .
Don Carlos Oresqui 2 , ....... 2. Elimpresor D. Domingo Ayala .. 8. 2 .
Don Manuel Ureta amanuense 1 . Don Juan Manuel Ibarra agre
Don Marcelo Antonio Longavila gado al ministerio de hacienda. 2.
aipanuense 2 .....
Don Valentin Salas : ... id... 3 .. 2. 154. 2
Don Manuel Delgado . .id ..4 .. .
1.
Juan José Gütierres Quintanilla.– Francisco Borgoño.

Rason de las cantidades que voluntariamente ofrecen el gefe y demas

empleados en la direccion general de Censos y obras pias , para ayuda de los
gustus de la salida del ejército.
Pesos . Pesos .
Id . Don Nicolas Calderon ....
ထံမှ

El director D. D. Manuel Villa. 0 4,

ran ..... 50 . Id . Don José Zerna .. 4.
El contador Don Carlos Lizon . 25 . Oficial de lesoreria Don Manuel
El tesorero D. D. Felix Devoti . 17. Gomez ... 4. gooii
ထဲs

El abogado defensor D. D. Ma Amanuense Don Camilo Maria

nuel Herrera .... tegui...... 4 .
El oficial mayor D. José de Borja. Escribano Don Andres Calero. 6.
El oficial l. de contaduría Don Portero Don Antonio Rubia .. 2.
Nicolas Berastain , Cobrador Don Juan Sanchez Co
2. Don Esteban Fernandez Co sio .... 6.
lunga.. Id . Don Pedro Ofareli , 6.
3. Don Gaspar Gorrochano ...
180.
4. Don José Joaquin Pena ...
Amanuense Don Carlos Morales.
Id. Don Francisco Calcro ....
Liina Octubre 4 de 1822.- Manuel Villaran.

Razon del donatico que contribuyen los empleados en el Juzgado priva

tivo de secuestros
Pesos. Pesos.
El Juez D. D. Manuel de la D. Miguel Espinosa de los Mon
Fuente Chaves .. 17. teros..... 4.
El Depositario D. D. Pas . El Escribano D. Gerónimo Vi
cual Garate .. 100 . llaſuerte . 8.

Oficiales. 193 .
D. Marceliano Barrios , , 4.
Manucl de la Fuente Charez .

( 697 )
6
Razon de lo que esponlaneamente han erogado en moneda contante los em
pleados en esta administracion general de corrios para en parte de auxilio de las
urgencias del Estado.
Pesos. Pesos .
Administrador general Don Felix 3. Don José Melendez .... 12,
de la Rosa ... 40. 4. Don José de Mendiburu 12.
Contador D. Juan de Azaldegui . 20 . 6. Don Manuel Corréa .. 8.
Oficial mayor Don Manuel Vega
Bazan .. 16. 120.
2. Don José de Larrea . 12.
Lima 5 de Octubre de 1822. = Juan de Axaldegui.

Raxon del número de cadaveres que han sido sepultados en el cementerio

general de Lima en todo el mes de setiembre anterior.
De hombres.... 197.
Idem mugeres .... 54 ,
Idem parbulos de aabos sexos... 82 .

Total ...... 273.

AVISO OFICIAL .

El Soberano Congreso ha nombrado una comision compuesta de los SS.

Diputados Don Julian Morales , D. D. Manuel Antonio Colmenares y el D. D.
Tomas Forcada , para que reciba la subscripcion voluntaria que ordenó se abriese
para auxiliar al estado en siis gastos.
OTRO .

A consulta de la Direccion de tabacos ha determinado la Suprema Jun

ta Gubernativa en decreto de 26 del anterior mes , continue el expendio de tabaco
habano al precio de 2 pesos libra por el término de quince dias mas .
OTRO .

Los individos que quisiesen hacer postura al asiento de víveres del hos
pral de Bellavista que está en remate , 6 encargarse de su total administracion
por contrata , interpondrán sus solicitudes por la secretaría de la guerra.

LIMA : IMPRENTA DEL GOBIERNO .

( 698 )
Num. 31 .
TOMO TERCERO .
Pág. 1.
w
RREK K Dema
PRO -
* * * * 0 * * * * 0 * * 0* * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 9 DE OCTUBRE DE 1822. - 3 .

La Suprema Junta Gubernativa del Perú nombrada por el Soberano Con

greso constiluyente, à lodos los que las presentes dieren y entendieren ; BABED : qua
el Congreso ha decretado lo siguiente.
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEĻ PERU
Decreta :
Que por ahora queden en su vigor y fuerza todas las leyes >, decretos, ór
denes , resoluciones y reglamentos que rejian antes de la instalacion del Congre
50 , siempre que no estén en oposición con el nuevo orden de cosas ; y con las
declaraciones que se expidieren por la autoridad nacional , constituida por la ex
presa voluntad de los pueblos.
Lo tendrá entendido la Junta Gubernativa , y dispondrà lo necesario pa
ra su cumplimiento , mandandolo imprimir , publicar y circolar.
Dado en la sala del Congreso, a 6 de octubre de 1822. - 3.0 - Javier
de Luna Pizarro , Presidente . = José Sanchez Carrion , Diputado secretario . - Fran
cisco Javier Mariategui, Diputado secretario.
Por tanto mandamos a todos los tribunales, justicias, gefes , gobernado
res y demas autoridades, asi civiles como militares y eclesiasticas de cualquiera
clase y dignidad, que guarden y hagan guardar, cumplir y ejecutar el presente
decreto en todas sus partes. Lo tendrà entendido para su cumpliniento el secreta
Fio de estado en el departamento de gobierno , y dispondrá se imprima, public
que y circule.= Dado en el palacio de la Junta Gubernativa, en Lima á 8 de
Octubre de 1822.3. ° de la Libertad. = José de la Mar.- Felipe Antonio Al
parado.-El Conde de Vista - Florida . - Por orden de S. E.-Francisco Vadivieso.
La Suprema Junta Gobernativa del Perú nombrada por el Soberano Congre.
so conslilnyente, à todos los que las presentes dieren y entendieren ; SABED : que ad
Congreso ha decrelado lo siguiente.
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU .

Considerando que los desgraciados que se depositan en las carceles no de

ben ser escarnecidos;
Declara :
Que queda derogado el articulo 17 del reglamento de carceles de 23 de
Marzo de este año. Lo tendrá entendido la Junta de Gobierno , y lo mandará
imprimir , publicar y circular. Dado en la sala del Congreso en Lima, Octubre
8 de 1822. - 3.0 - Jarier de Luna Pizarro , Presidente .-- José Sanchez Carrion ,
Diputado secretario . - Francisco Javier Mariategui, Diputado secretario.
Por tanto mandamos a todos los tribunales , justicias , getes , gobernado
res y demas antoridades , así civiles como militares y eclesiasticas de cualquiera
clase y dignidad , que guarden y hagan guardar , cumplir y ejecutar el presente
decreto en todas sus partes. Lo tendrá entendido para su cumplimiento el se
cretario de estado en el departamento de gobierno , y dispondrà se imprima, pu
blique y circule. = Dado en el palacio de la Junta Gubernativa , en Lima a 9 de
Octubre de 1822. - 3. ° de la Libertad .-- José de la Mar. - Felipe Antonio Al
verada. El Conde de Vistar Florida. Por orden de S. L.Francisco Valdivieso .

( 699 )
 2
La Suprema Junta. Gubernatita del Perú nombrada por el soberano Con
greso constituyente , á todos los que las presentes vieren y entendieren ; sabcd :
que el Congreso ha decretado lo siguiente.
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU

HA décretado lo signiente :
1. Los americanos que hubiesen sido confinados ò expatriados sin causas
legalmente
micilios . comprobadas , seràn restituidos inmediatamente a los lugares desus do
2. A los españoles queda abierta la puerta para regresar, concluida la guerra:
Tendrálo entendido la Junta Gubemativa , y dipondrà lo necesario a su
cumplimiento , rnandandolo imprimir , publicar y circular. Dado en la sala del
Congreso. en Lima a 30 de Setiembre de 1822.-- 3.0 = Jroker de Lunn Pizarro,
Presidente . - José Sanchez Carrion, Diputado secretario . = Francisco Javier Mas
rialegui, Diputado secretario.
Por tanto mandamos a todos los tribunales, justicias , gefes, gobernadores
y demas autoridades , así civiles como militares y eclesiasticas, de cualquiera cla
se y dignidad, que guarden y hagan guardar , cumplir y ejecutar el presente de
creto en todas sus partes. Lo tendrá entendido para su cumplimiento el secre
lario de estado en el departamento de gobierno , y dispondrá se imprimiby publi
que y circuile.Dado en el palacio de la Junta Gubernativa, en Lina & 9 de
Octubre de 1822. 3. de la Libertad . - La Mar. - Alvarado. Vista - Florida.-
Por órden de S. E. Francisco Valdivieso .
LA SUPREMA JUNTA GUBERNATIVA DEL PERU

Deseando evitar las perjuicios que podrian orijinarse a los habitantes de

la capital , y a los dueños de recuas >, de que estas sean ocupadas por el estado
sin una gronde urjencia.
Ha resuelto .
1. El arriero don José Sanchez , a cuyo cargo corren las mulas pertenecientes
al estado , proporcionará de ellas, las que necesite el ejército para las ocurrencias
ordinarias.
2. Solo cuando haya una grande precision , podrá echarse mano de las recuas
de particulares , verificandose en tal caso con conocimiento del sargento mayor de
plaza , sin cuya orden por escrito no se tomará bestia alguna.
3. El secretario de estado en el departamento de la guerra , dispondrà se imprima,
publique y circule este decreto. Dado en el palacio de la Suprema Junta Guber
pativa , en Lima a 9 de Octubre de 1822. 3. Firmado.-La Mar. - Altara
do.Vista - Florida.-- Por orden de $. E.- Tomas Guido.
PATRIOTISMO .

El comisario de guerra Don José Santos Figueroa ha oblado 50 pesosen

la tesoreria general , y ofrecido dar nensualmente de sus sueldos 12 pesos duo
rante la guerra , para auxilio de las urjencias del estado. Aceptando la Suprema
Junta Gibernativa este rasgo patriotico , ha resuelto se publique en la gaceta
oficial para satisfaccion del interesado.
Razon de los gefes y empleados de esla Direccion general de rentas pse
tarce das , que han contribuido coluntariamente en clase de donativo para las ac
tuales urjencias del estado las cantidades siguienles , á ejemplo del que les acaba
de dar el Soberano Congreso , y con proporcion á sus haberes y circunstancias.
Pesos. Pesos.
Direccion general. Contaduría general.
Director D. Vicente de. Larriva, 100. Contador D. Remigio Silva, , , , 50 .
Escribiente D. Teodoro Vilca, ,, 3. Oficial mayor D. Andres Riquero, 15.
Escribano D. Faustino de Olaya, 17. 2. D. Mariano Almiron . ,,,,,, 13.

[ 700 ]
 3
Pesos. Pesos.
3. D. Miguel Jaras, , ,,, 7. Adininistrador de estanquillos D.
5. D. Francisco Chacon, ,,,,, 8. Diego Canta , 8.
6. D. Lorenzo Amat, ,,,,,,, 8. Id. de Polvora D. Mateo Anzu
>

7. D. Francisco Calderon , ,,,,

778
8. res de Aranda , , .
8. D. Camilo Montes, > > > > > 7. Tercenista D. Pedro Varas, , , , .
9. D. Jose Duran , ,,,,,,,, 8. Ayndante D. Carlos Bedoya, , , 2.
10. D. Antonio Boza , ,,,,,, 8. Ronda de Visita y Resguardo.
11. D. Juan Taramona , ,,,,, 5. Teniente D. José Antonio Busta
12. D. Eluarilo Montes, ‫ܕ ܕ ܕ ܕ‬
5. mante ,
Essribiente 1.0 D. José Cabczas, 4. Id. encargado de las funciones de
9. D. Diego Noriega, , 2.299 9. Portero D. Antonio Querol, 5.

‫ܝܟܕ‬

‫ܣܚܕܝܕܝܕܝܕܝܕܝܕ‬
Arcbivero D. Pablo de la Torre, 3. Guarda D. Francisco Zeleineira, >
Id. D. Juan Bonanza, > > > > 1.
Tesorería general. Id . D. Pascual Ayala,
Tesorero comisionado у . oficial ma Id . 1). José Perez , , ,,,,,,,
yor D. Joaquin Jordan, > > > 17. Id . D. José Cordero, , , , 79
2. • D. José Garrido, > 5.1.1 . Meritorio D. Vicente Sanchez,
Contador l . de moneda D. Ein Id. Guarda ordenanzı D. Justo
sebio Carrillo, , 10 . Gurmendi, > > > >
2. D. Pedro José Gil, ,,,,, 5. Estanquero de papel sellado D. Jo .
Administrador de alınacenes D.' Jo sé Dorado, ,,,,,,,,,,, 4.
sé Manuel Garcia , , , > 10.
Oficial interventor de id ? ? José Total pesos. . . 360 . . .

Manuel Velasquez , , ,,,,,,, 9.

Direccion general de Rentas estancadas. Lima Octubre 8 de 1892. - Vio

cente de Larrica .

FRANCIA .

Paris 7 de Abril. Se ha pnblicado aquí la circular que el Sr. Zea ? mie

nistro plenipotenciario de Colombia ha pasado a los gabinetes de las principales
potencias de europa. He aqui algunos extracto de este importante documento.
\ Habiendo llegado al punto en que se halla igual en hecho y en derecho a lo
das las naciones existentes >, y queriendo vivir amigablemente con todos los pue.
blos , la Ainérica solo debe hacerse reconocer por la gran familia de que es par
te y'n la cual su asociacion no puede nenos de presentar grandes ventajas.
Con este objeto 9, el infrascripto ministro plenipotenciario de la república de Co
lombia , tiene el honor de dirigirse a ....para comunicarle las intenciones de sa
gobierno. Li república de Colombia està constituida ; su gobierno está en plena
actividad ; la España no posee ya nada en su territorio : in ejército de 60.000
hombres sostenido por ana reserva de la misma fuerza , asegura la existencia de
Colombia . La república tiene todo lo que caracteriza los gobiernos reconocidos
en la tierra . No quiere saber de ninguno de ello : por que medios y con que
derecho han llegado a ser lo que son ; existen y esto es todo lo que importa sa
ber. Colombia respeta todo lo que existe tiene derecho a la recipibcidad ; la pie
de , y esta reclamacion no estádictada ni por el interes ni por el temor :uno y
otro motivos son inclignos de una nacion generosa y libre ¿ Quien puede alterarla ?
¿ Quien puede aumentar o disminuir sus riquezas ? Dequien necesita : Entre to
dos los pueblos conocidos a cual es el que no aspirarà a establecer relaciones
mercantiles con ella ? Colombia tiene el conocimiento intimo de su fuerza. Si
convida a todos los pueblos a participar de los tesoros que la naturaleza le ha
un espiritu
prodigado, mas bien es por un sentimiento de generosidad que porininistro
de calculo. Estas poderosas consideraciones importen al infrascripto plea
nipotenciario la obligacion de dar a conocer a ....las intenciones de su gobiera
ne , que son las siguientes : = ' Que el gobierno de Colombia reconoce todos
los gobiernos existentes, cualesquiera que sea en forma. - 9. Que no tendra co
municacion alguna con los gobiernos que no reconozcan el gobierno de Colom.
bia. - 3.* Que se asegura y abre con plena libertaul , garantia , rolerancia y reci
9

[ 701 ]
 A
procidad , todo comercio , entrada y asilo a todos los pueblos cuyos gobiernos
reconozcan al de 'Colonbia . - 4 .* Que estos mismos puertos y territorios están y
permanecerán cerrados a los súbditos de los estados gue no reconozcan el de
Colonibia. - 5.* Que se fijarà un termino para la admision en los puertos y ter.
ritorio de Colombia , proporcionado .al retardo que haya experimentado el reco
nocimiento propuesto . - 6 . Que se tomarán inedidas por el gobierno de Colom
bia para prohibir toda mercancia procedente de los paises , cuyos gobiernos reu
sen á ditieran reconocerlo . - El infrascripto &c. ( El Tribuno. )
ESPANA.
Santiago 13 de Abril. - El bergantin Hermosa Rita , que salió de la Co.
ruña en persecucion de los contrabandistas insurgentes , fué hecho prisionero en la
ria de Vigo , segun parece , despues de haberse batido valerosamente con los ene
migos. Sesalvaron el capitan y la tripulacion que acaban de pasar por esta para
regresar a la Coruña .
Cådis 16 de Abril. Un corsario insurgente, el bergantin la Independen
cia del Sud , està dias há insultandonos en la boca misma de la bahia, sin que se
haya tomado providencia alguna para alejar de nuestra vista, ó mas bien, para escar
mentar a un buque que parece se ha empeñado en burlarse de nosotros, y echarnos
en cara nuestra impotencia. Ya el decoro de la nacion padece demasiado, y parecia
natural que se habilitasen a toda costa uno o dos buques de guerra que fuesen a co
mer sus ranchos fuera del puerto.¿ Qué idea formaràn de la nacionlos extran
geros que se hallan en bahia ! ¿ Y que diremos si mañana recala un buque nues
tro procedente de América y es presa del enemigo a vista del puerto ? ... ( Tribuno . )
IDEM .
Ha habido varias ocurrencias sangrientas que prueban el estado de fer
mento en que aun se halla mucha parte de la Península. Entre estos sucesos,
uno de los mayores fue el sucedido en Valencia la noche del 17 de marzo , )
que el Universal del29 refiere de este modo " no ha habido medio que no se haya
puesto en práctica para apurar la paciencia del segundo regimiento de artilleria,
Acantonado en Valencia : los insultos han sido continuos y públicos ; en todas
partes han sido atropellados, no solo estando sus individuos fracos , sino tam .
bien en las guardias, y sobre todo en la retreta, cuantas vecesbou salido con mú.
sica , otras tantas ha sido interrumpida con gritos descompasados de trágala y mue
ran : varias noches ha sido apedreada , y ha llegado el caso de tener que reci.
rarse antes de tiempo. Fué preciso a las autoridades mandar patrullas para con .
tener estos excesos, pero a pesar de esto el 17 hicieron fuego contra la retreta
y su escolta , el que fue correspondido por los militares" > Pero aun parecen das
graves las guerrillas que hubo en las calles de Pamplona , entre los militares y
los estudiantes y el pueblo los dias 17, 18, y 19, con ocasion del grito de vida
Riego, a que otros contestaban vida el Emperador Riego. El presidentede las
còrtes (que era entonces el mismo señor Riego) dijo en sesion del dia 23 , que
no podia menos de recomendar a las córtes la actividad sobre este asunto tan
importante , por que acababa de recibir una carta en que se anunciaba que en
Pamplona habia estallado una nueva revolucion ; y habiendole contestado el señor
secretario de gracia y justicia , que en efecto el gobierno habia recibido avisos
de lo mismo , y habiendose extendido sobre el espiritu de desunion , que es la
que produce la mayor parte de los males que aflijen a la España; el señor Riego
repuso confirmeza : no : los españoles están unidos en desear el bien de la na
cion ; he debido hacer esta réplica , porque yo soy a quien se tiene por cabeza
de los descontentos y exaltados.- En la sesión del 25 , tratandose de probibir la
toz viva Riego , dijo un diputado : creo que puedo entrar en esta cuestion con
quma imparcialidad . Todo el mundo sabe lo grata que me es la voz de quese
trata , y que aprecio particularmente al héroe que nos restituyó la libertad . Coo
mo gefe que he sido de una provincia en que el grito de vida Dios ha sido una
Peñal de conmociones , sé muy bien que hay circunstancias en que las autorida.
des necesitan prohibir estas voces por sagrado que sea el objeto a que se dirijan.
En Aragon he tenido que prohibir hasta el grito de vida Dios, y dar órden de
que se hiciese fuego a los que lo pronunciasen .
( Argos de Buenos - Ayres núm . 60.)
LIMA : IMPRENTA DEL GOBIERNO,

[ 702 ]
 SUPLEMENTO
A LA GACETA DEL GOBIERNO

NUM. 31 .

ESTADO QUE MANIFIESTA LAS CANTIDADES ACOPLADAS

por satu kesoreria general en todo el mes de Setiembre del corriente , consideran
dosa "lue existencia que por resto quedó en fin de Agoslo último, y su distribu
cox conforme á laš ordenes libradas por la suprema autoridad , cuyo por menor
evel siguiente.
Existencia que resultò por resto de Agosto último ......... .27.077 . 1

ATESORADO EN EL PRESENTE MES DE SETIEMBRE,

Recibidos del comandante del resguardo del Callao, por un comiso del
'bergantin Betssy ... 875 .
Id . del R. P. Fr. Eusebio Canaverde, por su donativo voluntario .. 10.
Id . de don José Basurco, por la priniera mesada de su ofrecimiento
por un año .. 100 .
Id . de don Juan Thuyaites . por producto de remates al martillo en
uio último .... , 526. 8
Id . de la casa de moneda , por quintos del banco de dicha casa .. 18.872. 73
Id. de don Tomas José Curado por donativo durante su vida . '' 20 .
Id. de la casa de moneda 9. conto caudal de sus fondos en oro , ... 37.931. 14
Idi de tres individoos , por la venta de especies de los almacenes de
marına , y. arrendami
entos de fincas del Callao ..... . 1.488 .
1d de don Matias San Martin, a cuenta de novenos del partido de Ica . 1.620. 9
Id de la casa de moneda por producto de plata de piña remitida de
Huaras ... 10.081.
Ide de don Manuel Espinosa , por cuenta de la deuda de don Fran
cisco Parra , subdelegado que fué de Huamalies .... 60 .
Id. de don Nicolas Garate Incatupac por su ofrecimiento de Julio
Agorta últimos.... 12. 4
Id. del Dr. don Ignacio de Benavente por su ofreciinlento mensal.. 2.
.... 4.771.77
del ramo de la orden del solestado.
Suplidos al estado de los fondos coinercio
Recibidos de los 7 individuos del la contrata con el
por 23.000 .
Id. de don Manuel del Espíritu - Santo Romero , por medianata del
examen de Farmacia .... 5. 4
Atesdrados por la contribucion de 6 meses de donativo, respectiva a Julio . 2.487 . 54
Recibidos de don Pascoal Garate , por medianata de los honores de
administrador del tesoro . .. 69. 5
Id. de la Direccion del Banco, de papel-moneda de sus fondos . 5.400 .
Id. de la Direccion de tabacos, por productos de ella .. 7.059. 61
Id . de la casa de moneda , en cuartillos de cobre , 5.108. 71
Id. de la aduana , de esta capital , 36.922 . 1
J. de la camara , de comercio .... 30.976. 3
Id. de don Blas Sotomayor , receptor de Bulas , a cuenta del expen
dio del bienio corriente. 6.000 .

819.877 . 44
!

[ 703 ]
 , ....t.219.877: 41
De la vuelta 7
Atesorados en todo el presepte mes , por el derecho de toneladas .. SO1, 2
Id. en id. por derechos de barras .... 9.982 . 1
Id. en id. por tres por ciento de oro .... 365. 7

Total cargo ....231.026 . 64

PAGOS LIQUIDOS:
RJERCITO .

Al Excmo. Sr. Protector , por alcance de Julio último .... 707, 4

Al estado inayor del ejército , a cuenta de so alcance deAgosto üldmo. 4.996 . 66
Al batallon de Numancia por las dos tercjas partes de
agosto último ....
. 4.199. 61
ld. a buena cuenta del presente mes . . 3.540 . 64 } 7.798. 64
Al batallon n. 11 por las 2 tercias partes del alcance
2.490 . 7
de Agosto último..
ld. a buena cuenta del presente mes .
Al batallon de cazadores, por las dos tercias partes del
2.715 . } 5.205 , 7
4.
alcance de Agosto ultimo....
Id . a buena cuenta del presente mes ... 3.48290:. *}} 8.311.9 .
Al batallon de la Legion Peruana , por las dos tercias
partes de Agosto último....
Id , a buena cuenta del presente mes ... 4:175,;1.
9.592. 64
61}
Al primer batallon del Rio de la Plata , por las dos ter
cias partes del alcance de Agosto ....
Id . a buena cuenta del presente mes . 2.900:.. }0 } 6.990. O
Al 2.° de id. por las dos tercias partes , del alcance
de Agosto último..... 3.242, 742
Id . a buena cuenta del presente mes . 3.030 . 74} 6.272. 74
Al batallon n. 4. por las dos tercias partes del alcance
de Agosto último ... 4.529. '14
Id . a buena cuenta del presente mes . 4.180 . !!} 8.703.. 14
Al balullon n . 5. por las dos tercias partes del alcance
de Agosto ultimo .... 9.706 . 2 7.321, 2
Id . a buena cuenta del presente mes
Al batallon n. 2. de Chile por las 2 tercias partes del
3.615. 2}
alcance de Agosto últinto .... 1.182. Oį 1.857 . 01
Id . a buena cuenta del prerente mes . 0} }
675 .
Al batallon n . 3. por las dos tercias partes del alcance 1.160.2}}
de Agoslo último .. 1.570. 21
Id . a buena cuenta del presente mes .
Al regimicnto de artilleria por las dos tercias partes del
alcance de Agosto último .... 2.828 . 1 4.288 . 1
Id. a buena cuenta del presente mes ...
A la compañia de artilleria >, volante por las dos tercias
1.460. }
partes del alcance de Agosto últinio .. 618.01} 1.088 . 01
Id. a buena cuenta del presente mes. 470
Al regimiento de granaderos de a caballo , por las dos
tercias partes del alcance de Agosto último. 4.038 . 41
Id . a buena cuenta del presente mes . . .
Al regimiento de húsares , de la guardia por la dos ter
2.540 . 44 } 6.578 . 44
cias partes del alcance de Agosto último .. . 4.482. 21
Id . a buena cuenta del presente mes .: • 3.510 . 2} } 7.992.21
.
Al escuadron de dragones de San Martin por las dos
tercias partes de Agosto , ... 1.180 . 03
Id , a buena cuenta del presente mes . 805 . 01 } 1.985. 04
Al balallon n . 1. por la mitad del alcance de Agosto último, ..... 373. 54
Al batallon n . 2. del Perù , por la buena cuenta del presente mes .. 3.387 . 5
Al estado mayor de la plaza , y cuerpo general de invalidos por las
dos tercias partes del alcance de Agosto último, 1.229. 21
95.515 . 6

[ 704 ]
 3
Del frente ...... 95.515 . 6
AA la plaza del Callao ,, por id .... 760. 64
Al hospital de Vellavisia , por id . 285. 1
A la compania de policía monmada por id .... 669. 04
A los cuerpos Civicos , y Sub- Inspeccion de ellos por las dos tercias
partes del alcance de Agosto ..... 910. 3
A la division de Colombia , buena cuenta de sus alcances ...... 21.015..
119.156 . 1
OFICIALES SUELTOS.
Al for general de brigada . don José Rivadeneira por alcance basta
29 de agosto último ... 458. 17
Al feniente de milicias don Ignacio Garcia, por alcance de Agosto último. 48. A
Al comandante don Antonio Guierrez de la Fuente, por. id. de id. 188. 54
Al schor auditor dan Rafael Ramirez de Arellano , por medio sueldo
hasta fin de Julio ülimo ... 441. 1
Al teniente don Miguel Echarri ?, por alcance del presente nies .... JI. 63
Al terdente don Juan Ramos , por alcance del presente mes , y en
grante Octubre , i 84. 74
Al señor coronel don Juan Salazar , pur alcance de 20 dias de Agos
to vltioo ... 130. 71
A los ayudántes de la Presidencia, por las dos tercius partes del al
cance de Agosto último.... 120. 31
A los ayudantes del Excmo. Sr. Protector , por niedia paga del mes
de Agosto ultimo.. 604 .
Al señor don Juan Antonio Alvaren de Arenales, por alcance de Agos
to Wiimo . 510. TE
sargemo
Alcion mayor graduado don Casto José Novajas , por gratifica.
de 7 meses hasta fin de Agosto . .. 126 .
Al teniente coronel don José Maria Rivera , por sp alcance del pre
gente mes . 188. 54
2.908 , 14

COMISARIAS.
Al comisario de artilleria por media paga del mes de agosto. 199.
Al mismo para gastos de la maestranza . 2.342. 4 } 7.549. 5€
Al mismo por jornales de id ......
Al comisario de marina , para sus coinisiones
5,014 . 1"} 27.857 .
Al comisario de guerra , para mais atenciones . 2.709 , 5

38.116 . 21

GASTOS DE GUERRA.
A doña María del Carmen Noriega , por su pension de Agosto último. 26. 44
A don Francisco Argote a cuenta del importe de 50 ejemplares de
Tactica de infanteria . 400 .
A los edecanes del Excmo. Sr. Protector, por gratificaciones de 7 me
ses hasta fin de Agosto último ... 801
A los tenientes dun Manuel Martinez , y don Pedro Rovinzon supli
dos para sus viages.... 80 .
A don ' Placido Portocarrero , a dienta del importe de viveres al hos
pital de Vellavista , en Abril y Mayo .... 423. 07
A'don Eugenio Iverico , contralor del hospital de Vellavista , para
gastos del .... 600 .
Al teniente coronel D. Francisco Araos, para gastos de la plazadel Callao. 3.000
Al rector del colegio de San Martin por arrendamientos de las tien
das del cuartel de la independenciai.......... 61. 7
Al coronel don Pedro José Gonzalez, por su asignucion de Agosto último. 60 .
A don Vicente Urbistondo , por último resto de su accion ... , 4,568 . A

9.521. 01

[ 705 )
 De la muelta 9.521. 01
A don Ambrosio Aldunate cuenta de 848 arrobas de Charqui para
la marina.... 1.741. 6
Al señor gran mariscal don Juan Antonio Alvares , de Arenales . a
cuenta su cesion en la parte que tuvo en la hacienda de Caueato , 2.215 .
Al ministerio de estado por gratificacion a 7 individuos emigrados del
ejército español...... 14 .
A don Cayetano Vidaurre , por el valor de diversas pieles que entre
go en la artilleria ... 2.167. 2
A los hijos del auditor de guerra don Antonio Alvares Font; por
sus pensiones de Julio y Agosto últimos .. 180 .
A don Manuel Odriosola , para una comision secreta . 150 .
A don Pablo de la Torre , a cuota de fletes de su Fragata Motesuma. 4.000 ,
A doña María Asuncion Maza por su asignacion de Agosto último. 8.
A doña Petronila Oquendo por id ... 20 ,
Al señor coronel don Juan Valdivieso ,> comandante de Cañete para
gastos de ella .. 167. St
Al capitan don Luis Rafael Perez , por la yerba de los caballos de
la escolta del Excmo . Sr. Protector .. 39. 6
Al batallon de la Legion Peruana , para gastos de su cuartel. 1.563. 7
Al contralor del hospital de Vellavista , para gastos de su enfermeria . 500 .
Al hospital de Santa Ana , a cuenta de las estancias del ejército.. 4.000 .
26.282, 14

SUELDOS POLITICOS Y DE HACIENDA.

A las tres secretarías de estado, por media paga del mes de Agosto último. 2.688. 5
A la Alta -Camara de Jueticia por id ..... 1.972.
A la Presidencia del Departamento por ido 618, 5
A la contaduria mayor ,,, 111111111111 , 1.072 . 24
A la caja matriz , por idem , .
> > > ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 782. 51
Al señor conde de San Donds, " secretario 'del consejo ' de estado, y su
oficial , por iden ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 108. 5
Al venerable dean, cabildo fabrica, y demas sirvientes, por la segun
da mesada del mes de agosto último > > > • 3.3.2 ) ) ) ) ) 9.356 . 41
Al señor don José Cavero, ministro plenipotenciario de Chile, por sus
haberes de julio y agosto ,,,,,,,,,,,,, !!!!!!! 750 .
Adon Miguel Berazar su secretario , poralcance de agosto último 195 .
Al dibujante don Javier Cortes, por media paga de agosto ultimo 25 .
A don Tomas Colderon, por su sueldo en 25 dias de de agosto úl
timo ‫و و و و و و و و و و و و و و و‬ > ) ) ) ) ) ) ) ) ) 30. 75
66 .
A don Gregorio Paredes, por su haber de agosto último
A don Antonio Alvarez Villar, notario de cruzada, por alcance hasta
fin de julio altino > ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 170 .
A la renta de correos , por media paga de agosto último > > > > > > 478. 4
Al ilmo. señor comisario de cruzada y su oficial , por id , ,,,,,,, 51. t
Al gobernador del Cercado don Pedro de la Puente , por idem . . 18.
Al Asesor de renta dr. don Jacinto calero , por id ‫ܕ ܙ ܕ܂ܕܕܙ ܕ ܕ ܐ‬ 50 .
Al contador de la direcion de mineria , don Joaquin Mizpireta, por idem . 62. 4

12.426 . SI

PENSIONES Y GASTOS DE HACIENDA.

A doña Carmen Alcazar y doña Rosa Argudo, por su asignacion has
ta fin de agosto último ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 190 .
A don Diego Noriega , por un año de rèditos de un principal que
grava en la casa de la Plazuela de Santa Catalina 115. SE
A don Blas Sotomayor , por gastos del antiguo y nuevo ministerio
de estado 988. 14
‫و و و و و و و و‬ >>>>>>>>

1.233. 5

( 706 )
 5
Del frente, ,,,,, 1.239. 5
A la ulta -cámara de josticia , para los gastos que ocurran. , ,,,,, 200 .
A don Manuel Velasco y Patiño , por su asignacion del mes com
plido en 10 del presente , ,,,, ‫و و و و و و و و و و و و و و و و و و و‬ 85 .
A la cara de niños huérfanos , por sa asignacion en el s. º 'de agos
to último ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 458. 21
A la secretaria de estado , por gastos de escritorio de agosto último. 112 .
A don Juan Rafael Bascuðan , como descontados al ilmo, señor don
Juan Gurcia del Rio , a favor de la tesoreria de Chile , ,,,,, 291.
A coña Manuela Vilchez , por su asignacion del mes cumplido en
14 del presente . , 123 > > >
95 .
‫ܕ ܕܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬
A doña Josefa Rivera, pos su asignacion cumplida en 16 delpresente. 60 .
Al adiuinistrador de la imprenta del estado don José Aotonio Lopez,
para gastos inuy urgentes > ?????? ) 200 .
A doña Mariana :, doña Dolores , doña Antonia y doña Josefa Pozo,
por sus asignaciones en indemnizacion del coliseo de gallos del mes
cumplido en 19 del presente , , , , ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬
> 100 ,
A doña Josefa Sanchez Boquete , por su pension de agosto último.. 93. 6
A doña Josefa de la Riva Aguero , por idem ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 41 , 5
A doña Francisca Rodado, por su pension de agosto último , , , , 103. 1
A la alta - càmara de justicia , por la sexta parte en el comiso del ber
gantin Ana ‫ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕܕܐܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬3.125 .
A don Manuel Ureta , por el importe de 520 ' pliegos de papel de mar
quilla del año , , • ) 25 .
A corriente
doña Maria Trinidad Armero , por su pension cumpliđa en’zi
21 del
20 .
‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬
A don Blas Sotoniayor , a cuenta de los gastos de la sala del con
sejo del estado ‫ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬6.531. 7
A doña Nicolasa Belzunse , por su asignacion de un mes cumplido
en 21 de agosto último ‫> ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܝܙܕ‬ )
25 .
A don Pablo Romero , oficial del ministerio de guerra , por gastos
de escritorio del dicho ‫ܕ ܕ ܕ ܕܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 6.
A don Manuel Carrera , por gastos de escritorio de esta caja en el
preeente mes , , ; ,,, ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 41 , 2
A don Juan Herrera , a cuenta de las obras de los ministerios 1.000 .
A don Guillermo del 'Rio, por varias impresiones ,,,,,,, 800 .

14.118.

SUMAS DE LOS GASTOS .

Al ejército , >>>> > > , , , ,
119.156 . 1
Oficiales sueltos, , , , ) ) ) ) ) )
2.908 . 14
186.462. 64
GUERRA. Comisarias, > 38.116 . 21
> > > ) )
Gastos de guerra , ,,,,, 26.282 . 11

HACIENDA { Sueldos politicos y de hacienda, , , , 12.426. 81} 26.544. 4 > >

213.007. 21
RESUMEN .
CARGO Por resto existente qne quedó en Agosto, ,
CAL {
Por lo atesorado en todo Serienubre, , , , 203.949:. 51231.026 ,6, €
DATA. . Por lo distribuido y pagado en el propio mes, , . , ; ,,, 213.007 . 24
.
у ) )

Líquido resto existente, , , , 18.019. 34

Caja Matriz del Estado del Perù en Lima 30 de Setiembre de 1822,

Juan José Gutierres Quinsanilla.—Francisco Borgoño.
LIMA: IMPRENTA DEL GOIERNO .

( 707 )
Núm. 32. Pág. 1.
TOMO TERCERO .

六 弦EXT X -482
* 0 * * * * *
0 * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 12 DE OCTUBRE DE 1822,-3.

La Suprema Junta Gubernalita del Perú nombruchu por el soberano Com

greso constituyente , á lados los que las presentes vieren y entendieren ; sabed :
>

que el Congreso ha decretado lo siguiente.

EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU
Deereta :
Que los esclavos de propiedad particular no puedan ser destinados al servis
cio de las obras públicas ; y caso de exijirlo alguna indispensable circunstan
cia en obsequio del estado, resolverá la Junta Gubernativa , consultando siempre
el bien de los propietarios , y sobre todo el fumento de la agricultura.
Tendrálo entendido la Junta Gubernatiya. y dispondrà lo necesario a su
cumplimiento , mandandolo imprimir‫ܪ‬, publicar y circular. Dado en la sala del Con
greso en Liina, a 10 deOctubre de 1822.- 3. - Jatier de Luna Pizarro, Pre
widente.-JoséSarches Carrion , Diputado secretario.-Francisco Javier Maria
tegui , Diputado secretario ,
Por tanto mandamos a todos los tribunales, justicias , getes , gobernado
res y denas autoridades , así civiles como militares y eclesiasticas de cualquiera
clase y dignidad , que guarden y hagan guardar , cumplir y ejecutar el presance
decretó en todas sus partes. Lo tendrá entendido para su cumplimiento el to
cretario de estado en el departamento de gobierno , y dispondrà se imprima, pue
blique y circule. Dado en el palacio de la Junta Gubernativa, en Lima a 11 de
Octubre de 1822. - 3.0 de la Libertad.- José de la Mar. - Felipe Antonio Al
varado. - El Conde de Vista . Florida. Por orden de S. E = Francisco Valdivieso,

La Suprema Junta Gubernatira del Perúnombrada por el Soberano Congre

$ 0 constitnyente, à todos los que las presentes rieren y entendieren ; SABED : que el
Congreso ha decretado lo siguiente.
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU

Ha venido en decretar y decreta :

Que ningun diputado de los que en el dia componen el Congreso consti
tituyente, d 'en adelanie hayan de completar su número, pueda durante el tiempo de
su diputacion solicitar niº admitir por si , ni solicitar para persona alguna em
pleo , pension ,9 merced ó gracia cualquiera del poder ejecutivo, sea el que despa
che interinamente , o el que en adelante se constituya por el mismo', bajo cual
quiera denominacion yy forma de gobierno que adopte ; salvos los ascensos de su
escala respectiva.

709 ]
2
Tendrálo entendido la Junta Gobernativa del Perù, y dispondrà lo nece
sario para su cumplimiento , mandandolo imprimir , publicary circular.
Dado en la sala del Congreso , en Lima y octubre 10 de 1822. - 3.
Javier de Luna Pizarro , Presidente.- José Sanches Carrion, Diputadosecretario.
Francisco Javier Mariategui, Diputado secretario.
Por tanto mandamos a todos los wibunales, justicias, gefes , gobernado
es y demas autoridades , asl civiles como militares y eclesiasticas de cualquiera
clase y dignidad, que guarden y hagan guardar, cumplir y ejecutar el presente
decreto en todas sus partes. Lo tendrà entendido para su cumplimiento el secretar
rio de estado en el departamento de gobierno, y dispondra se imprima, publi
que y circule . Dado en el palacio de la Junta Gubernativa, en Lima a ll de
-

Octubre de 1822. – 3 . ° de la Libertad.José de la Mar.- Felipe Antonio Al

parado . El Conde de Vista - Florida. Por orden de S. E. -- Francisco Vadivieso.

La Suprema Junta Gubernalida del Perú nombrada por el Soperano Como

greso constituyente, à todos los que las presentes dieren y entendieren ; SABED : que
el Congreso ha decretado lo siguiente.

EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU

Ha venido en decretar y decreta :
Que la Junta Gubernativa libre sus pasaportes a los ingleses que los pidan,
garantiendoles las propiedades que dejaren ; y exijiendoles antes sus debitos an
teriores , entre los que no comprehenderà la contribucion decretada.
Lo tendrà entendido la Junta Gubernativa , y dispondrá lo necesario a su
cumplimiento , mandandolo imprimir , publicar , y circular. Dado en la sala del
Congreso , en Lima Octubre 10 de 1822.– 3. O = Javier de Luna Pisarro ,
Presidente.- Jusé Sanches Carrion, Diputado secretario. Francisco Javier Ma
riategui , Diputado secretario.
Por tanto mandamos se guarde y haga guardar , cumplir y ejecutar el
presente decreto en todas sus partes. Le tendrá entendido el secretario de estra
do en el departainento de gobierno , y dispondrá se imprima, publique y cir
cule . - Dado en el palacio de la Junta Gubernativa en Lima á 11 de Octubre
de 1822 -3. °de la Libertad - José de la Mar.-- Felipe Antonio Alvarado.
El Conde de Vista - Florida . = Por orden de S. E. Francisco Valdiviesa

El marques deTrujillo, despues de haber entregado para la construccion del

navio San Martin mil pesus , y cedido tres mil doscientos cuarenta de la renta
de un año de su empleo de comisario de guerra y marina , ha oblado genera
samente por si y por su esposa dos mil pesos para las urjencias del dia .
El Soberano Congreso ha aceptado con agrado esta erogacion y dispuesto
se le dén las gracias por la Suprema Junta Gubernativa, publicandose en la ga
ceta para satisfacion de este beneinérito patriota.
Lo comunicamos a V. S. para que se disponga lo necesurio a su cum
plimiento,
Dios guarde a V. S. muchos años. Lima y Octubre 11 de 1822. - 3. Qaja
sé Sanches Carrion, Diputado secretario.- Francisco Javier Mariategui, Diputa.
do secretario.Sr. secretario del despacho en el departamento de gobierno.

El rector del colegio mayor de San Martin ba ablado 17 pesos para ab

xilio de las urjencias del estado. Aceptando la Suprema Junta Gubernativa eso
te rasgo patriotico , ha resuelto se publique en la gaceta oficial para satisfaccion
del interesado .

( 710 ]
 8
Roson de la contribucion voluntaria ofrecido por los gefes y empleados en
esta Aduana general en foroor de las urjencios del estado >, a virtud de intila .
tiva que al efecto se hizo por el adiniristrador segun era propio d sus ser
timientos.
Pesos. Pesos
ADMINISTRACION. Idem Terceros.

Sostmimi
administmdor general
ElAnton D. ,,,
Juan D. Gaspar Cruzeta , enfermo, 00
io Gordil ,,,,

ga
goi*
>
lo 16. D. Angel Nuñez , ,,,,,,,,,

ieni
2.
Oficial 1,0 D. José Palma, , , 6.

ai
D. Felipe Cazulo, ) ) ) ) ) ) ) ) 4
Id. 2.0 D. Agustin Novajas, > . D. Manuel Sologuren >, enfermo, 00.
Id. agregado D.Francisco Burton, 3 . D. Toribio Mispireta , , ,
Id. Amanuense D. José Apolina Amaryenses.
rio Castro , 19 . ) ?: 111111 D. Antonio Quiñones , eofermo, 00
Merinos. D. Felipe Carrera, 1,111,11 aq
D. Mariano Figueroa, ,,,,,,
D. José Gonzalez, ,, ,, , , , , , , TESORERÍA .
D. Antonio Chacon,,,,,, , , , , ,
Escribanos. El Tesorero general D. Juan Jo .
vai

D. Juan Pio Espinosa , ,,,,, 6. sé de la Daga, , , 9,13,11 , 19 .

D. José Voto ,,,,,,,, 113
ai
ai

2. Oficial 1. • D. Manuel Durán, , 6 .

Ordenanzas, Id. 2. ° D. Mariano Gomez 4.
D. Marcelino Bañon , ,,,,,,, 2.
D. Gaspar Rosel, , ,,,,,,, 2. Contadores de moneda.
D. Mariano Grillo, 2.
CONTADURIA . D. Diego Baro,,,,,,,,,,, 2.
Vislas.
El Contador general D. Eugenio D. Domingo Olivera, , , , 8.
de Aizcorbe, > 9 12. D. Joaquin Saavedra , ! , 112
) , 10
Oficial mayor D. Joaquin Arrese, 16 . Alcaidha .
sideต่

Oficiales Primeros. Alcaide D. Francisco Charon, , ,

D. Manuel Casas , enfermo, , , , 00 . Oficial 1. D. Tomas Larrea , ,
D. Francisco Iriondo, , ,,,,, Amanuense D. Hipolito Gonzalezing oilet
D. Santia
Bart
go Sanchez, ,,,,,, Portero D. Matias Alvarez, , , ,
D. olomé Grillo , , ,,,,, Por lo debido contribuir y ofre.
Idem Segundos. cido por el resguardo de esta
D. Juan Sanz, , , , , , , , , , Capital, ‫و و و و و‬ 63.
D. José del Canipo , ,,,,,,,
D. Manuel Zomaeta , , , , , , , 2. 4 Total, 296 .
D. Gregorio Leiseca, , , , , 4.
Administracion general de laAduana de Lima 10 de Octubre de 1884. Gordillo .

Enterado el Soberano Congreso de la exposicion de Don José Florez al .

walde del gremio de panaderos , y de la razon adjunta por la que aparece ero
gada voluntariamente la cantidad de dos mil setecientos setenta y ocho pesos, que
ya han entrado en el tesoro ; ha resuelto se le pase una y otra a la Suprema
Junta de Gobierno , para que mande publicarlas por medio de la Gaceta ; ha
ciendose asi manifiesta la generosidad de stos buenos patriotas, y ekagrado con que
la ha aceptado la autoridad nacional.
De su orden, lo comunicamos a U. S. incluyendole los indicados papeles
para el fin propuesto.
Dios guarde a U. 8. muchos años. Lima Octubre 9 de 1822. - José Sana
ches Carrion , Diputado secretario . Francisco Javier Mariategui , Diputado se
cretario, Sr. secretario del despacho en el departamento de gobierno.
El alcalde del gremio de Panaderos que abajo subscribe tiene el honor de
consignar en manos de U, SS : la caatidad de dos mil setecientos -setenta y ocho
pesos , que ha podido colectar en el breve termino de tres dias, de los sujetos
del mismo gremio que refiere la lista que acompaña, con expresion de las sumas

[ 711 )
4
que les corresponden : los dos mil cuatrocientos veinte y ocho pesos en monede
corriente , y los restantes trescientos cincuenta , en villetes de papel-moneda. Ego
te es un efecto , y un verdadero resultado del angusto ejemplo del Soberano Con
greso , y esta es una de las muchas pruebas con que se ha distinguido el cuer
po en beneficio de la Patria , cuya libertad é inqependencia es el único objeto
de mis anhelos. No es tiempo de recomendar el merito del gremio , ni de li
sonjear su conducta en esta parte. El que obra por la Madre comun , no hace
otra cosa que cumplir con su deber , y asi mi ánico empeño es, que recibiendo
U. SS . esla voluntaria oblacion', se digne ponerla en consideracion del Sobe
rano Congreso para satisfaccion de los interesados , y para que puestos susnom .
bres en la gaceta oficial, şirvan de ejemplo a los demas ciudadanos , y de un
medio que facilite la grande obra que se ha emperado.
Dios guarde a U. SS. muchos años. Lima Octubre 9 de 1822 - Jant
Florez. = Señores Diputados secretarios del Soberano Congreso.
-

Razon de los individuos del gremio de abastecedores de pan de esta cita

dad , que habiendose reunido en Junta para socorrer al estado en las actuales
críticas circunstancias , han erogado por dia de donatido las cantidades que se
expresan .
Pesos.
El alcalde del gremio Don Josè Florez, por la casa de abaste nombrada
Lamilla , > ) ) ) ‫و و و و و و و وو و و‬ 225 .
Don Pablo Bocanegra , por la de la Merced , > > > > > ) ) ) ) ) ) ) ) ) 225 .
Don Pedro Salazar , por la del Puente, > >> ) > ) ) ) 300 .
Don Antonio Loli de Sosa , por la de las Animitas, > > > 200 .
Don Ignacio Abazol , por la de Santa Ana , n,sen , > > > 50 .
Don Manuel Arrieta , por la de Carrera, , 2.999.9 , ‫و و‬ ‫و‬ 100 .
Doña Geronima Aguirre , por la de Copacabana, » » 100 ) ) 2
100 .
Doña Juana Villalva , por la dě Siete Jeringas, ; , 1,9 50 .
Don Juan Gregorio Echevarria , por la de la Recoleta , ,,,,, 50 .
Don José Ortiz de Zarate , por la de Matamoros, ,,,,,,,,,, 50.
Doña María de lå Asencion Alvarez 2, por la de Vasquier, , , , , , , 100 .
Don Lorenzo Aparicio , por la de la Huaquilla, ,. , 11,201 , 50
Don Pedro Nolasco Miranda , por la de la Acequia Alta , , ,,,, 25
Don Antonio Onetti, por la del Cascajal, ‫و و و و و و‬ > >
110 ,
Don Lorenzo Malarin , por la de los Borricos, 55,21 ,,,,, > 100.
Deuis ,por la de la Pescadería, , 100 .
Don Jorje Manuel
Don Jose Ramirez , por la de Guadalupe, » ,,,,, 2
> >
50 .
Don Pedro Llanos , por la de Bravo, > 1,9') > > 100 .
Don Manuel Bareja , por la de San Marcelo , , , ni 100 .
Don Joaquin Asin , por la de las Mantas, 2,3 ,,,,,,, 100
Don Jose' Vasquez Lavandera , por la del Espiritu -Santo, 17 .
Don Manuel Ayulo , por la de Granados, ,,,,, 50 .
Don Juan
Don
Claride , por la de las Nazarenas, , morrisseenii
‫و و و و‬
Vicente Peregil, por la de las Cruces, » » >>> ,,,,,,,,,
50 .
25 .
ខ្លួន
១+៩ន៍នឌ្ឍវ

Don Juan Avalos , por la del Serrano, > > > > > > ) ) 200 .
Doña Teresa Chavez , por la de la Palma, ,,,,,,,,,,,,,,, ; 50 .
Don José Clavero , por la de Santa Clara, ,,,,,,,,,,,,, . 100
Don Adrian Ramirez , por la de las Maravillas,,,,,,,,,,,,,
Don Jose- Protasio Vasquez , por la Pasteleria de San Bartolomé, , ,
Hon Andrès Modesto , por la Fidederia del Rastro , ,,,,,,,,,,,,
Doña Juana Lemus , por la idem de Bodegones, ,,,,,,,,,, > > > >
Don Lorenzo Ruiz , por la Pasteleria del Rastro, , , > > > > >

Pesos, > 2.778 .

NOTA. El abastecedor de la de San Francisco ha dejado de contribuir.

Lima y Octubre 8 de 1822. - José. Flores.
LIMA : IMPRENTA DEL GOBIERNO .

( 712 ]
Nùm. 83. 1
Pág. 1.
TOMO TERCERO .

1980-XL 落
Kot 出 E-AXE
HOR-
* * 0 * 0 * * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 16 DE OCTUBRE DE 1922.- 3..

La Suprema JuntaGubernativa del Perú nombrada porel Soberano Congre .

30 constitnyente, à todos los que las presentes rieren y entendieren ; sabed : que ol
Congreso ha decrelado lo siguiente.
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU

Declara :
Que la visita general de carceles actuada en esta Capital y en la plaza del
Callao , se haga por las respectivas autoridades en el territorio del estado , dan
.dose cuenta de haberse practicado con la certificacion correspondiente .
Tendrálo entendido la Junta Gubernativa, y dispondra lo necesario a su
cumplimiento , mandandolo imprimir , publicar y circular. Dado en la sala del
Congreso, en Lima a 3 de Octubre de 1822.– 3.0 --Javier de Luna Pizurro, Pre
sidente. - José Sanchez Carrion, Diputado secretario . = Francisco Javier Maria
tegli, Diputado secretario .
Por tanto mandainos a todos los tribunales, justicias, gefes , gobernado
res y demas autoridades ,> asi civiles como militares y eclesiasticas de cualquiera
clase y dignidad, que guarden y hagan guardar, cumplir y ejecutar el presente
decreio en todas sus partes. Lo tendrà entendido para su cumplimiento el secreta
rio de estacio en el departamento de gobierno , y dispondrá se imprima, publi
que y circule.= Darlo en el palacio de la Junta Gubernativa, en Lima a 14 de
Octubre de 1822. - 3. de la Libertad.= José de la Mar.- Felipe Antonio Ale
varado . - Ll Conde de Vista - Florida . - Por orden de S. E. Francisco Vadivieso .

Decreto del Soberano Congreso , mandado cumplir por la Suprema Jun

ha Gubernatica .
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU

Ha venido en decretar y decreta lo siguiente:

1. Los diputados que obtuvieren algun empleo d destino incompatible con
la diputacion , dejaràn de ejercerle mientras desempeñen esta ; gozando la dota
cion 2.de sus respectnivas
Se gradua de plazas.
incompatibles con el cargo de diputado los empleos con
tenido en la lista civil, inclusos los abogados , que no podrán informar en los tri
s
bunales , ni subscribir recursos en la militar ; y en la eclesiastica con jurisdicion .
Tendrálo entendido la Junta Gubernativa , y dispondrá lo necesario a su cum
plimiento . Dado en la sala del Congreso , en Lima a 14 de Octubre de 1822,
-3.0 = Javier de Luna Pizarro, Presidente.- José Sanches Currion, Diputado
secretario . - Francisco Javier Mariategui , Diputade secretario .

( 713 )
2
La Suprena Junta, Gubernalida del Perú nombrada por el Soberano Con
greso constiluyenle, à todos los que las presentes dieren y entendieren ; SABED : que
el Congreso ha decretado lo siguiente.
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU
Descando señalar el plausible dia de su instalacion con un acto de clemen
cia propio de lan grande acontecimiento , ha venido en conceder un indulio ge
neral a todos los reos militares del ejército y armada del estado, y demus perso
nas que gocen del fuero de guerra , en los términos siguientes.
Art. 1.0 Este indulto comprende todos los crímenes contra el servicio mi.
Jitar , y comunes en que se hallen actualmente incursos los individuos del ejérci.
to y armada, y demas que gocen de este fuero, con las modificaciones que se pun
tualizan.
ART. 2. O Gozarán de este indulto los militares que se hallen presos , aun
que estén sentenciados a pena capital, presidio y obras publicas , y los que no
Layan llegado aun á las cajas de sus destinos. A los que en ellas existan , se
reinide la mitad de su condena , contandose desde el dia de su prision.
Art . 3.0 En los delitos de infidencia , serán indultados tan solo de la pea
na de muerte ; la que se conmutará por la Junta Gubernativa de un modo com
patible con la seguridad del estado.
Art . 4. O Todo desertor y disperso del ejercito y armada, que se presen
tare a los gefes militares y justicias en el termino de quince dias de la publie
cacion de este indulto en cada lugar , si se hallase en pueblos libres ; y en el de
seis meses , si estubiese en pais ocupado por el enemigo , contados desde la mise
una publicacion , no solo serà en él comprendido , sino que volverà a servir en
Bu respectivo cuerpo , ó en otro a que se le destine el tiempo que le falle de su
empeño , sin nota alguna en su Gliacion.
ART . 5. Loš desertores o dipersos que vengan de pais ocupado por
enemigo >, aun que hubiesen tomado en el partido >, gozarán tambien de este in .
dulto ,
Art. 6. ° El general en gefe podrà conceder a los cabos y sarjentos que
se presentaren de pais ocupado por el enemigo , aun que hayan estado a su sera
vicio , la conservacion de sus escuadras y ginetas , siempre que por serialadas ao
ciones se hagan acreedores a esta gracia.
Art. 7.0 No gozarà de este indulto el oficial que haya desertado a to:
mar partido con el enemigo , para ser repuesto en su antiguo empleo , di oire
alguno del ejército.
ART. 8.o Comprende este indulto a los reos ausentes , fugitivos y contu
maces , a quienes se señala el termino de quince dias desde de eu publicacioa
en cada lugar , hallandose en pais libre ; y el de seis meses estando en pais ocü
padoArt
por. el9.0enemigo , para presentarse y obtener la declaratoria de esta gracia.
El oficial que se hubiese casado sin permiso y demas calidades
que prescribe la ordenanza , queda por este indulto libre de la pena en que hu.
biese incurrido , y habilitado para la continuacion de su servicio ò el disfrute
de los goces correspondientes å ou clase, precediendo su propia delacion y la de :
claratoria necesaria .
ArȚ. 10. En los delitos comunes se observarà lo resuelto en el indulto cie
vil de 25 del presente mes.
ART. 11. Se publicará este indulto en todo el territorio del estado.
Lo tendrá entendido la Junta Gubernativa y dispondrá lo necesario a su
cumplimiento , mandandolo imprimir , publicar y circular. Dado en la sala del
Congreso , a 30 de Setiembre año del Señor de 1822. - 3. - Javier de Luna
Pizarro, Presidente. = José Sanches Carrion , Dipucado secretario.- Francisco Ja
tier Mariategui , Diputado secretario.
Por tanto mandamos a todos los tribunales, justicias, gefes, gobernadores
y demas autoridades, así civiles como militares y eclesiasticas, de cualquiera cla
se y dignidad , que guarden y hagan guardar , cumplir y ejecutar el presente de
creio en todas sus partes. Lo tendrá entendido para su cumplimiento el secre
lario de estado en el departamento de la guerra y marion, y dispondrà se imprima,

( 714 ]
 $
publique y circule .= Dado en el palacio de la Junta Gubernativa , en Lima a 14
de Octubre de 1822. - 3. de la Libertad.- José de la Mar.-Felipe Antonio Al
ogrado.- El Conde de Vista - Florida . - Por órden de S. E. = Tomas Guido:

El señor diputado don Toribio Dávalos ha cedido al erario , durante la pre

sente campaña, el sueldo de ciento ochenta y ocho pesos cinco reales , que le cor
responde inensualınente comocomandante del escuadron de dragones de San Martin .
De órden del Soberano Congreso lo comunicamos a V. 8., para que la
Suprema Junta disponga lo necesario a su cumplimiento.
Dios guarde a V. S. muchos años. Lima y Octubre 11 de 1822. - 3. - JO
sé Sanches Carrion, Diputado secretario.- Francisco Javier Mariategui, Diputa •
do secretario . = Sr. secretario del despacho en el departamento de gobierno :

El Soberano Congreso ha nombrado para oficiales de su Secretaria a los

siguientes.
Oficial mayor. Dr. D. Manuel de Herreray Oricain .
Oficiales Primeros. Dr. D. Pedro de la Torre .-- Dr. D. Gaspar Carrasco .
Segundos. D. José Davila Cundemarin. -D. José Mariano Doblado .
Terceros. D. Francisco de Paula Galarreta . - D . Manuel de Leon y Valdivieso .
16 Archivero . D. Pedro Agliero .
Oficial de Parles. D. Ramon Maria Dueñas.
De drden de él mismo lo comunicamos a U. S , para inteligencia de la
* Suprema Junta Gubernativa , y para que lo haga saber a quien convenga.
#1
19 de 1842. mJosé
Dios guarde a U.S. ' muchos años. Lima Octubre 12
Sanchez Carrion , Diputado secretario. Francisco Javier Mariategui, Diputado
recretario .- Sr. secretario del despacho en el departamento de gobierno.

ILMO. Sr. - Sin embargo de baber cedido a beneficio del ejército esper
dicionario los 500 pesos , renta de un año que disfruto como benemérito pensio
nado , de que hablé a Ú . S. I. en 7 del presente , he enterado hoi en cajas 100
pesos, con 124 mas reunidos entre los empleados de esta Presidencia , segun la
fista que acompaio. Ojalá que por ellos se transmita a quienes han de percibir .
los, el ardor y entusiasıno que han mostrado mis oficiales al tiempo de presen
tarlos,
Dios guarde a U. S. I. muchos años . Lima y Octubre 14 de 1822. llmo.
& .— Jose de la Rina Agüerd. — Ilmo. Sr. secretariode estado y relaciones exteriores.
Contribucior coluntaria, que para las ergencias del estado hacen los em .
pleados en la Presidencia .
Del frente .... 182
El presidente a pas de 500 pesos que Id. 2. • don Mariano Loyzeca . 1
ha cedido .... 100 Escribano don Juan Cosio ..
Oficial mayor dr. don José de la
Torre Ugarte . 10 Secretaria de policía .
la. 1.o don Jose Gabriel Louyza.. 6 Oficial 1. • donManuel Rios y Señas. 6
Jd. 2. ° don José Domingo Castañeda 6 Id. 3. ° don Francisco Garay .... 0

5
Id. de partes don Eustaquio Roldan .. 4 Amanuense 1.8 don José Barrios. 2
Archivero dun Anacleto Benavides . , 4 Id. 2. 0 don Manuel Collazos.... 1
Amanuense 1. ° don Manuel Leyze- Tesorero de los fondos don Tomas
quila. 2 Vallejo.... 6

292 159

1 715 )
 4
Suma de la vuelta . . . .. 159 Del frente ....199
Subastador don Manuel Ramos.... 10 Capitan don Martin Magan...... 4
Celador don Mariano Egdaguirre .. 6 Id . don Agustin Luque y Santiago . 4
Colector don Manuel Fonseca 0 2 Teniente don Mariano Laynes .. 2
Escribano don José Gutierrez .. 4 Id . don José Antonio de la Banda .. 4
Id . don Juan Pio Espinoza ... 2 Id . don Manuel Cueba ... 2
Administrador del Panteon don Pe- Subteniente don José Vallejo . 4
dro Antonio Barron . 6 Id. don domingo Encalada y Cevallos.
Id . don Camilo Antayo . I
Ayudantes. Id. don Manuel Cañas.. 2
Sargento mayor don Juan Seguin . 10 Don Francisco Carcaga..... 1

199 Total 924 .

Raxon de las cantidades que para alicio de las actuales urgencias del esta
do , han erogado volun !ariamente el comisario de marina Dor Satoador Soyer y
demas gficiales empleados en ella, que á continuacion se expresan .
Comisario , .. 100 .

Don Miguel Bruno Bayeto . 10 .

Oficiales. Don José Salamanca . 10.
Don José Calvo .. 6.

126 .

La Suprema Junta Gubernativa en vista de esta generosa oblacion , ha

dispuesto se les den las gracias, y se inserte en la gaceta oficial para satisfaccion
de los interesados.

AVISO OFICIAL
Necesitandose colectar en la casa de moneda cantidad considerable de mar
cos de oro para poder hacer con comodidad la fundicion y amonedacion cor
respondientes, todas las personas que quisiesen entregar en dicha casa pas
tas del expresado metal recibirán suimporte precisamente a los veinte y cinco
dias en onzas de oro reguladas a 16 pesos sin exijirsele derechos alguno hasta
que reciban el valor acuñado del que se les deduciràn aquellos.
OTRO.

Los gefes y prelados que suministraron las razones de las tres listas civil,
eclesiastica, y militar para la guia de forasteros correjida, publicada a mediados
del presente año, presentaràn en la secretaria del despacho en el departamento de
gobierno , el 1.0 de Noviembre próximo los que se hallen en esta capital, y el
20 los que residan en los departamentos de fuera , semejantes razones para la re
daccion de la guia del año venidero.

LIMA : IMPRENTA DEL GOBIERNO .

716 )
Nùm. 34. Pág. 1.
TOMO TERCERO .

F ***0 % of 特 彩 络 EL-SKK -RESEORER

* * * * * 0 * * * * 0 * * *
0o * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 19 DE OCTUBRE DE 1822. - 3 .

La suprema Junta Gubernatita del Perú comisionada por el Soberano

Congreso constiluyente :
Por cuanto èl mismo ha decretado lo siguiente :
REGLAMENTO PROVISIONAL DEL PODER EJECUTIVO .
Procurando el Congreso constituyente del Perú fijar los limites del poder
ejecutivo que ha confiado a la Junta Gubernativa conforme al decreto de 21 de
Setiembre , ha venido en decretar y decreta el siguiente reglan.ento.
CAPITULO 1.

Del poder ejecutivo provisional.

ARTTOULO 1. Administrará el poder ejecutivo una comision de tres indivi.
duos del seno del Congreso , elejidos a pluralidad absoluta y con igual autoridad;
baciendo de presidente el que hubiere reunido mas sufrajios,
Art . 2. ' Esta comision no turnará entre los individuos del Congreso.
Art. 3. Los elejidos quedan separados del Congreso , luego que presten el
juramento respectivo , pudiendo volver a su seno , absuelta que sea su comision,
y la correspondiente residencia .
Art . 4. Tendrá esta comision el nombre de SupremA JUNTA GOBERNA
TIVA DEL Perú ; y permanecerá hasta la promulgacion de la constitncion , ò
hasta que alguna circumstancia exijiere e juicio del Congreso el que se despren
da del porter ejecutivo , que conserva con arreglo al decreço de 21 de Seticoibre.
Art . 5. En los expedientes de su respectiva atribucion firmarán ó rubri
carán los decretos y providencias al menos dos individuos de la Junta.
Art. 6. Por enfermedad o impediniento temporal de alguno de los indivi
duos de la Junta >, quedarà el despacho a cargo de los dos restantes , expresan
do el motivo de la falta del primero.
Art . 7. La mayoria decidirá los asuntos de la atribucion de la Junta;
quedando expedito el vocal que hubiere discordado para salvar su voto en libro
separado.
Art. 8. Cuando todos los vocales discordaren , se pasará el negocio con el
respectivo informe para que decida el Congreso.
Art . 9 La Junta Gubernatira tendrà el tratamiento de Excelencia .
Art. 10. El sueldo de cada individuo de la Junta será el de doce mil pe
808 , los que se pagarin por el Esindo.
Art. 11. L : Junta ten «lrà la guardia yу honores que prescribe la ordenanza
para los capitanes generales de ejercito.
ART 12. Proveerà los empleos de la lista civil conforme al decreto particu .
lar que expida el Congreso ; quien igualmente resolvera acerca de la eclesiastica,

( 717 ]
 2
Art. 13. La Junta presentarà al Congreso mensualmente una lista de las
1 provisiones que hicierè en todos los ramos de la administracion pública.
ART. 14. Nombrará la Junta los secretarios del despacho con arreglo al nd.
mero de secretarias que resolviere el Congreso , dandole aviso antes de publicar
el nombramiento
CAPITULO . II.

De las obligaciones de la Junta Gubernatida con relacion al Congreso.

Art. 1. La Junta promulgará y mandarà cumplir Yy ejecutar todas las le
yes, decretos y ordenes del Congreso .
Art. 2. La fórın ula que observará con las disposiciones que indica el ar
tieulo anterior serà la siguiente: „La Suprema Junta Gubernativa del Perú comi
sionada por el Soberano Congreso constituyente:
Por cuanto él mismo ha decretado lo siguiente: (aqui el decreto &c. )
Por tanto , ejecúlese , guardese y cúmplase en todas sus partes por quienes
convenga. Dará cuenta de su cumplimiento el secretario del despachos & c.
ANT. 3. En las órdenes que por si expidiere la Junta observará esta formula:
La Suprema Junla Gubernalita comisionada por el Soberano Congreso constia
tuyente :
Por cuanto contiene al ejércicio del poder que le ha confiado , ordena lo
siguiente: ( aqui la órden . )
Por tanto mandamos se guarde , cumplio y ejecute en lodas sus partes
por quienes contenga ; dando cuenta de su cumplimiento el secreturio" & c.
Art. 4. La Junta Gubernativa se presentarà el Congreso en sesion públi
cą ó secreta , siempre que lo estime conveniente , arisandolo previamente para se
ñalar la hora de su asistencia .
Art. 5. Toda consulta ó propuesta que haga el gobierno al Congreso, se
hard por oficio firmado de los tres.
CAPITULO III .

De la Junta Gubernation con relacion al poder judiciario.

Art. 1. Cuidarà la Junta Gubernativa de que se administre justicia en to
dos los tribunales y juzgados, y de que se observen las leyes.
Art. 2. Piestarà el auxilio necesario a los jueces , para que sus sentencias
sean obedecidas y ejecutadas cumplidamente .
Art. 3. No podrá la Junta conocer de asunto alguno contencioso, civil, à
criminal .
Art. 4. Cuidará de que a todo individuo se le guarden los derechos de
libertad , propiedad , y seguridad .
Art . 5. Solo podrà mandar arrestar , ó poner preso a algun individuo ,
cuando lo exija la salud pública ; pero verificada la prision , remitirà al reo con
su causa a disposicion del juzgado ó tribunal correspondiente , dentro del termino
de veinte y cuatro horas.
Art. 6. Podrá suspender por pronta providencia a todo empleado inepto ,
ó que haya delinquido en su oficio ; pero remitirà inmediatamente los documen
tos que hubieren motivado la suspension al tribunal competente, para que siga y
fenezca la causa conforme a derecho.
Abt. 7. La infraccion de los dos artículos inmediatos, será reputada por
un atentado contra la libertad y el honor de los ciudadanos , y cualquiera en este
CASO estarà autorizado para recurrir por via de queja al Congreso.
CAPITULO IV

De la Junla Gubernatica con relacion al tesoro público.

Art. 1. Todas las rentas y contribuciones se recaudarán e invertirán por
la Junta Gubernativa , segun lo dispnesto por las leyes y decretos hasta aqui prue
mulgados , y los que se fueren promulgando .
Art . 2. La Junta Gubernativa pagarà al Congreso cada mes , antes de im
primirlo , el estado del ingreso , inversion y existencias del tesoro .

[ 718 ]
 3
CAPITULO V.
De la Junta Gubernaitda con relacion al gobierno interior del Estado.
ART. Unico. Compete a la Junta Gubernatira la administracion del Estado,
la conservacion del orden , y seguridad exterior.
CAPITULO VI .

De la Junta Gubernatioa con relacion á los negocios diplomaticos.

Art. 1. Nombrarà уy separará los ministros plenipotenciarios y agentes di
plomáticos cerca de las demas potencias y gobiernos, con previo conocimiento del
Congreso.
Art. 2. Solo el presidente de la Junta firmará las correspondencias oficiales
con los demas gobiernos en los casos necesarios , añadiendo siempre el título de
Presidente ; pero los tres individuos acordarán las contestaciones.' Los convenios
y tratados que se acordaren conforme al articulo 5. 9 del decreto de 21 de Se .
tiembre ; los decretos, órdenes , despachos , títulos, nombramientos , proclamas y
pasaportes , se firmarári siempre por los tres individuos de la Junta.
CAPITULO VII.

De la Junta Gubernativa con relacion à la fuerza armada.

Art. 1. La Junta Gubernativa tiene el mando supremo de las fuerzas del
Estado , y dispondrá de ellas como convenga ; sin que por esto deje de partici
parlo al Congreso en tiempo oportuno.
Art. 2. Ninguno de los individuos de la Junta Gubernativa podrà man.
dar personalmente la fuerza arinada, sin permiso del Congreso.
Art. 3. Nombrará los oficiales militares, y les expedirá sus titulos hasta co
roneles inclusive , mientras el Congreso fija el ultimo grado de la escala militar.
Art. 4. La Junta Gubernaliva pasará al Congreso mensualmente un esta
do general del ejército en todos sus ramos existente en el departamento de la
capital ; y de todos los demas, inclusos los civicos de todo el territorio , cada 6
Meses .
CAPITULO VIII.

Del despacho de los negocios.

Art. 1. Los secretarios del despacho comunicarán las ordenes, llevarán las
correspondencias oficiales de la Junta bajo su firma y responsabilidad, quedando
rubricado el acuerdo de uinas y otras en el libro correspondiente a cada secretaria .
Art. 2. Las correspondencias oficiales se dirijirán a los secretarios del des
pacho, para que ellos den cuenta a la Junta.
ART, S. ' Toda órden ó resolucion se autorizará por el respectivo secreta
rio del despacho, previa la expresion de por órden de S. E.
Art. 4 Al inarjen de las ordenes que se expidieren por medio de los secre
tarios del despacho, rubricarán dos de los iodividuos de la Junta, sin coyo requisito
no deben ser obédecidas por aquel a quien se dirijan.
Art. 5. Los secretarios gozarán por ahora el sueldo de cuatro mil pesos li
bres de todo descuento è pension .
Tendreislo entendido y dispondreis lo necesario a su cumplimiento, man
dandolo iinprimir, publicar y circular. Dado en la sala del Congreso en Liina á 14
de Octubre de 1822 ---3.0 - Jacier de Luna Pizarro, Presidente. --José Sanches
Carrion , Diputado secretario.- Francisco Juvier Mariategui, Diputado secretario.
Por tanto, ejecútese , guardese y cumplase en lodas sus partes por quie
nes convenga. Durá cuenla de su cumplimiento el secretario del despacho en el
deparlamento de gobierno. = Dado en el palacio de la Junta Gubernativa enLin
ma a 15 de Octubre de 1822.-3. ° -- José de la Mar.- Felipe Antonio Alda .
.

rado. - El Conde de Vista- Florida. Por orden de S. E. Francisco Valdivieso.

( 719 ]
4
La Suprema Junta Gubernalita del Perú comisionada por el Soberano Con
grese consliü'yenie.
Por cuando él misno ka decrelado lo siguiente :
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU

Teniendo presente la necesidad de obispos en los departamentos libres del

Perd que profesan la Religion Latolica , Apostòlica, Rumana;
Hu venido eu decretar y decreta lo siguiente :
1: El reverendo obispo de fluamanga Dr. D. Pedro Gutierrez de Cos, ade
mino de bullante comprendido en el decreto de 30 de Setiembre, come americano
expatriado sin causa , puede regresar a esta capital del pais en donde existiere.
2

2. La Junta Gubernativa queda encargada de propurcionarle sin demora to .

dos los auxilios que necesite , para hacer efectivo su regreso este prelado,
Tendreislo entendido y dispondres lo necesario a su cumplimiento , ha
ciendolo imprimir , publicar y circular. Dado en la sala del Congreso, en Lima
a 15 de Octubre de 1822.- 30Javier de Luna Pizarro , Presidente. — José
Sanchts Carrion , Dipulado secretario = Francisco Javier Mariategui, Diputado
secretario .
Por tanto , ejeculese, guardese y cúmplase en lodas sus partes por quie
nes contenga. Dará cuenta de su cumplimiento el secretario del despacho en el
departamenio de gobierno. Dado en el palacio de la Junta Gubernativa, en Lin
ma a 16 de Octubre de 1822.3.9 - José de la Mar.-- Felipe Antonio Alvera.
do El Conde de Vista Florida. - Por órden de S. E = Francisco Valdivieso.
-

LA SUPREMA JUNTA GUBERNATIVA DEL PERU

Ha resuelto :
de
1. Todos los habitantes de la capital que no estén enroladns en alguno de
los cuerpos civicos , lo mismo que los empleados subalternos de las oficinas
Iracienda , estarán obligados a patrullar sus respectivos barrios todas ins Roches
a las horas de prima y se nona ., acornpanados de sus comisarios ó decuriones
alternativamente,
2. Al presidente del Departamento se comete la direccion , economía y ser
vicio distributivo que se ha de observar para el cumplimiento del anterior articulo.
3. Serán recomendados a la gratitud pública los vecinos que apreisendliesen
algun malhechos en sus respectivas patrullas"; los nombres de aquellos ciudada
nos virtuosos , y los de estos se inscribirán en la gaceta oficial, para escarmien
to de unos y' satisfacción de otros.
4. Los comisariog ò decuriones destinados a las patrullas de prima y de
nona , zelarán sobre el perfecto alumbrado de las calles , reconviniendo a los ve
cinos que no lo hicieren , y dando parte al juez del cuartel.correspondiente.
5. ' Se faculta a las patrullas de vecinos para la aprehension de los serenos que
encontrasen dormidos ó descuidados en el cumplimiento de su obligacion, eu cu
yo caso los comandantes podrán pedir auxilio de tropa a las rondas ordinarias
ó puestos de guardia mas inmediatos.
6. Por la mayoria de la plaza se distribuirà a los comisarios, y decuriones
que estén de servicio la contraseña particular , sin la cual toula patrulla que se
encuentre en la calle , será detenida por cualquier gefe de la plaza ó del ejer
cito, conforme a ordenanza .
7. El secretario de la guerra expedirà las órdenes convenientes a la noto
riedad y cumplimiento de este decreto que se publicará por bando , y se inser
gaceta oficial.
tará16ende la Octubre - Dado en el palacio de la Junta Gubernativa en Lima
a de 1822. -3.0 - Firmado.-La Mar. Alvarado. Vista- Flo
rida . - Por órden de S. E. - Tomas Guido.

LIMA: IMPRENTA DEL GOBIERNO ,

( 720 ]
Num . 35. Pág. l.
TOMO TERCERO .
mu
ST29 SK SKRK ----
0* * * * 0* * * *

GACETADEL GOBIERNO
DEL MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 1822. - 3.

La Suprema Junta Gubernativa del Perú comisionada por el Soberano Congre

30 constiluyenle:
Por cuanto él mismo ha decretado lo siguiente :
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU
Procurando obtener el favor del cielo en sus deliberaciones, para la telici
dad del estado ;
Ha venido en decretar y decreta lo siguiente :
ART. 1. Se hará una rogativa pública por tres dias consecutivos en todo
el territorio del estado.
2. Se encarga a los diocesanas manden añadir en las misas la tercera ora
cion : Deus qui corda fidelium sancti Spiritus & c.
Tendreislo cntendido y dispondreis lo necesario a su cumplimiento , hacien
dolo imprimir y circular. Dado en la sala del Congreso a 29 de Setiembre de
1822. - 5.0 - favier de Luna Pixarro , Presidente.- José Sanchez Carrion , Di
putado secretario = Francisco Javier Mariategui, Diputado secretario.
Por tanto , ejecútese , guardese y cúmplase en todas sus partes por quie.
nes concengn. Dará cuenta de su cumplimiento el secretario del despacho en el
departamento de gobierno. Dado en el pulacio de la Junla Gubernalira, en Li.
ma a 21 de Octubre de 1822 ,= 8. -José de la Mar.- Felipe Antonio Alcara
do.-El Conde de Vista . Florida . - Por órden de S. E. = Francisco Valdivieso.

Verificada la eleccion de Presidente , Vice - Presidente y secretario del So

berano Congreso , resultò la primera en el Señor D. D. José Larrea , la segura
da en el Sr. D. D. Juan Antonio Andueza, y la tercera en el Sr. D. D. Pedro
Pedemonte , quedando en el otro lugar el Señor Carrion que lo era antes , y de
suplente el Sr. Mariategui.
Dios guarde a V. E. muchos años. Lima Octubre 21 de 1822.- Javier
de Luna Pizarro . - Presidente . = Excelentisima Junta Gubernativa .

Discurso que pronunció el generalísimo almirante , presidente del supremo con

sejo de regercia , al instalar el congreso de cortes.
Señor.--Bien puede gloriarse el Pueblo MEJICANO de que puesto en por
sesion de sus derechos , es arbitro para fijar la suerte y los klestinos de ocho mi
llones de habitantes , y de sus innumerables futuras jeneraciones. Esta gloria , dige
na de una nacion virtuosa è ilustrada , fué justanjeute uno de los dos inotivus

| 721 ]
 2
sablinaes que me decidieron a former el plan de independencia , que firind hoi
hace un año en Iguala , y diriji al virei y a todos los jefes y corporaciones de
esta América ; que el 2 de marzo proclame y jurè sostener con el ejercito triga
rante, y que ratificudo en Cordoya en 24 de agosto, recibe por último todo el
Vero en la felia y desenda instalacion de V. M.
Confieso ingenuamente , que si jumas me arredraron las grandes dificultades
que de suyo presentaba la empresa , lampoco estuvo en mi prevision el colmo
acontecimientos
de los felices que apresuraron y siguieron el éxito , que creo no
acabar aun de desenvolverse ? у han de formar un cuadro que vean con asombro
Atestros nietos. ¡ Lajos de ini la vana prestincion de arrogarine el pomposo titulo
de Libertador de la Patria . Soi el primero que tributo la mas sincera gratitud
a los esforzados ciudadanos que con su valor , su celo, sú ilustracion y desinteres
cooperaron a ni designio para llevarlo felizmente al último termino.
Empero, tengo la dulce satisfaccion de haber colocado á V. M. augusta en
el sitio donde deben dictarse las mejores leyes ; en total quietud , sin eneinigos
esteriores , ni en la vastisima extension del imperio , pues que no pueden conside
rarse como tales , por su nulidad , trescientos espaÃstes imprudentes que existen
en el castillo de San de Ulúa , ni los poquisimos mejicanos que por equivoca
dos conceptos , ó por ambicion propia , pudieran intentar nuestru mal. La domi
macion que sofrimos trescientos años , fue sacudida casi sin tiempo , sin sangre
sin bacienda de un modo maravilloso. El pais está enteramente tranquilo y bien
dispuesto : el Dios de la sabiduria y de los ejércitos , asi como prolejio visible
mente al trigarante mejicano , se digne por su infinita misericordia ilustrar y sos
tener a V. M.
En efecto, me lisonjeo de haber llegado al término de mis ardientes votos,
y miro con placer levantarse el apoyo de las esperanzas mas halagueñas . Digo de
las esperanzas mas halagueñas, porque nuestra felicidad verdadera ha de ser el
fruto de los desvelos , de las virtudes y de la sabiduria de V. M. Señor , aun no
hemos concluido la grande obra , y no faltan peligros que amenazan nuestra tran
quilidad ; no mas que amenazan .
Por fortunaestà uniformado el espiritu de nuestras provincias : ellas es.
pontaneamente han sancionado por si mismas las bases de la rejeneracion , úni
cas capaces de hacer nuestra felicidad , y ya dan por concluida , conforme a sus
votos , 'la constitucion del sistema benéfico que ha de poner el sello a nuestra
prosperidad : no faltan con todo jenios turbulentos , que arrebatados del furor
de sus pasiones , trabajan activamente por dividir los animos , é interrum
pir la marcha tranquila y majestuosa de nuestra libertad. ¿ Quien hai que pueda
ni se atreva a renovar el sistema de la dominacion absoluta , ni en un hombre
solo , ni en muchos , ni en todos ! ¿ Quien será el temerario que pretenda recon
ciliarnos con las maximas aborrecidas de la sopersticion ? Se habla no obstante,
se escribe, se declama contra el servilismo bajo el concepto mas odioso ; se se
ñalan conel dedo partidarios de él : sa cuenta su escesivo número : se exajera su
poder ; y tal vez se añade por un audaz de mala intencion, que el gobierno le
favorece. Por el contrario , i que de invectivas contra el liberalismo exaltado:
se persigue, se ataca , se desacredita , como si estuvieramos envueltos en los fue
nestos horrores de una tumultuosa democracia , ó como si no hubiese mas lei que
las voces desconcertadas de un pueblo ciego y enfurecido. Se cree minado el 80
lio augusto de la religion , y entronizada la impiedad. i Que delirio ! Asi se sieme
bra el descontento , se provoca la desunion , se enciende la tea de la discordis
se prepa ran las animosidades , se fomentan las facciones , y se buscan las trajicas
escenas de la anarquía . Estas son puntualmente las miras atroces de unos pocos
perturbadores de la dulce paz. ; Sères miserables que vinculan su suerte en la di
solucion del estado , que en las convulsiones y trastornos se prometen ocupar
puestos que en el órden no pueden obtener , porque carecen de las virtudes ne
cesarias para llegar a ellos ; que a pretesto de salvar a los oprimidos , meditan
alzarse con la tiranía mas desenfrenada : que afuer de protectores de la hume
nidad , precipitan su ruina y desolacion ! i; Ah ! Librenos el cielo de los espan
tosos desastres que se nos han pronosticado por algunos espiritus débiles , y por
>
otros dañados >, para los momentos críticos en que vamos a constituirnos. " LAS
naciones estranjeras nos observan cuidadosamente , esperando que a desmientan 6

( 722 )
 3
verifiquen tan oniinosos anuncios , para respetar nuestra cordura , ó para aprove
charse de nuestra ineptitud.
Pero V. M. , superior a las instigaciones y tentativas de los malvados, gizo
brà consolidar entre todos los habitantes de este imperiu el bien precioso) de la
union , sin el cual no pueden existir las sociedades ; establecerà la igualdad de
→

lante de la lei josta ; conciliarà los deseos é intereses de las diversas clases , en.
caminandulos todos al coinun . V. M. será el antemoral de nuestra independen .
cia , que se aventuraria manifestamente, destruida la unidad de sentimientos : 3e .
rà el protector de nuestros derechos , señalando los limites que la justicia y la ra ..
zon prescriben a la libertad , para que ni quede espuesta a sucumbir al despo.
tismo , ni dejenere en licencia que comprometa a cada instante la priblica segno
ridad . Bajo los auspicios de V. M. reinarà la justicia , brillará el incrito y la
virtud ; la agricultura , el comercio y la industria recibirán nueva vida ; forecerán
las artes y las ciencias : en fin , el imperio vendrá a ser la rejion de las deli
cias , el suelo de la abundancia , la patria de los cristianos , el apoyo de los bue
nos , el pais de los racionales, la admiracion del mundo , ý monumento eterno
>

de las glorias del primer congreso mejicano

Desde ahora me anticipo , Señor , a celebrarlas ; y tan satisfecho del acier
lo de las deliberaciones tel congreso , como decidido a sostener-su autoridad , por .
que ha de cerrar las puertas a la impiedad y a la supersticion ,> al despotismo y
á la licencia , al capricho y a la discordia , nie atrevo a ofrecerle esta pequeria
inuestra de los sentimientos intimos è inequivoeos de mi corazon , y de la rene
racion m as profunda.
BOGOTA.

Agosto 11 de 1822. - Con mucha satisfaccion presentamos hoy a nuestros

lectores los rolos de extranjeros respetables , por la prosperidad de Colombia, y
sentimos el placer de manifestar nuestra gratitud a unos hombres filantrópicos
que no contentandose con deseos estériles por la libertad han prodigado sus ca
pitales en favor de nuestra independencia , aun cuando a muchos parecia problem
matica su consecucion , y cuando por lo mismo apenas podian esperar su justa
indemnizacion . Esta circunstancia los hace no solo acreedores a la sacisfaccion de
todos sus intereses con que generosamente nos han vuxiliado , sino al aprecio y
reconocimiento de nuestros compatriotas. Hallandose ya la república en un estado
muy diferente , en un pie de estabilidad , con leyes benèficas , bajo on goberno
>

sábio , con cuyo impulso este pais favorecido por la naturaleza enspieza a camnie
nar a su prosperidad , muy pronto tanto esta parte como todo el crédito nacio
nal será satisfecho , quedandoles a e -los liberales amigos de la hurganidad el gusto
de haber contribuido a hacer nuestra felicidad. Ellos deben ser conocidos de nuese
tros pueblos que deben nirarlos como sus benefactores.
( Gaceta de Colombia núm . 43.)

A pedimento de don Pedro Salcedo y Bocardo ha resuelto la Suprema

Junta Gubernativa por decreto de hoy se publique en la gaceta de gobierno el
certificado que a continuacion se expresa ,
Certifico: que habiendose presentado al gobierno Provisorio don Pedro Sale
cedo y Bocardo , exponiendo que en la gaceta oficial publicada el 3 de agosto
último se habia insertado un articulo relativo a la denuncia que hizo contra el
cura de Uco dr. don José Simon Muñoz por antipatriota , declarandola el mis
mo gobierno falsa y calumniosa ,> apercibiendo seriamente a Salcedo, y dejando
a salvo el derecho del dr. Mudor , para que repitiera contra aquel por los per
juicios que le hubiese causado ; pidió se le prestase audiencia , exponiendo haber
probado ladenuncia. El gobierno se sirvió dår vista de aquella representacion a los se
bores fiscales de la alta -cámara de justicia >, quienes despues de haber examinado ele
proceso , pidieron uniformemente se alzase al referido Salcedo el apercibimiento yy
la nota de falso calamnjante , respecto a haber probado los hechos principales da

[ 723 )
4
la denuncia , aunque el dr. Muñoz habia sincerado su conducta . En consecuen
cia se proveyó por la Suprema Junta Gubernativa el decreto del tenor siguiente,
Lima octubre 1.o de 1822. - Alzese a don Pedro Salcedo el apercibi
miento , segun opinan los fiscales. - Tres rúbricas.-- Valdivieso ." = Lima 14 de
octubre de 1822. = 3.0 = El conde de San Donás.

La Suprema Junta Gubernativa haresuelto por decreto de 21 del que

rije se inserte en la gaceta oficial, para satisfaccion del interesado, el auto siguien
te expedido por la Presidencia de este Departamento.
Lima 'Setiembre .19 de 1822 Autos y vistos , con lo expuesto por el fis
cal departamental :: se declara que Don Prospero Vazcones ha calificado su ino
cencia , y desvanecido tan completamente las sospechas que notivaron el suma
rio seguido en su contra , que se le debe reputar entre los patriotas recoinenda
bles que han acreditado publicamente su firme adhesion a ld cause , con los pa
decimientos y privaciones qne ha sufrido. Por lo tanto se ordena que se chan
cele la fianza otorgada por su soltura en 28 de Enero del presente año y para
la satisfaccion del interesado y de si familia , imprimase este auto en uno de los
papeles públicos de esta Corte . Riva Agüero .= Una rúbrica del asesor. Juan
Cosío.

RASGO DE PATRIOTISMO SUBLIME.

En la noche de hoy re ha presentado en casa del ilmo. señior presidente

de la Junta Gubernativa D. Jusè de la Mar un individuo disfrazado , que en
tregandole ciento catorce onzas d : oro para socorro de las urgencias del estado,
de expresó haber reunido esps restos de su fortuna con el indicado fin . No hubo
diese a conocer ; la virtud brilló en el rango de lo
wrbicrio
sublime ,'para que seigualmente
exilando la admiracion y el reconocimiento. El incogni.
to encontrarà siempre en el recuerdo de esta accion memorable, un testimo
mio de « la grandeza de su alına , y una satisfaccion particular eo haber con.
currido de este modo extraordinario a la felicidad comun y a la confusion de
dos apaticos, que teniendo fondos para auxiliar a su pais, no lo hubiesen practicado
Ista el dia. Las expresadas onzas, se han entregado ya en la tésorer la gederal.

PATRIOTISMO .

Doña Isidora de las Barcenas de Azaldegui ha cedido un esclaro de edad

de diez años , para que su valor sirva de ausilio a las urjencias del eraria . Acep
tando la Suprema Junta Gubernativa tan generoso desprendimiel.:-) , ha resuelto
' ve publique en la gacela oficial para satisfaccion de la interesada.

LIMA : IMPRENTA DEL GOBIERNO .

[ 724 )
Num . 36. Pág. 1 .
TOMO TERCERO .

REDES 特 书步 春 特 步 要 等
* * * * * * * 0* * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 26 DE OCTUBRE DE 1822.- 3.

La Suprema Junta Gubernalita del Perú comisionadu por el Soberano Congre

so constituyente:
Por cuanto él mismo ha decretado lo siguiente :
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU
Considerando cuanto importa la conclusion de la guerra , y la actividad y
eficacia con que deben expedirse las medidas con yenientes a este objeto ;
HA venido en decretar y decreta lo siguiente :
1. Queda autorizada ampliamente la Junta Gubernativa para poner en prace
tiea todos los medios que le dictare su zelo para proporcionar recursos que sub
vengan a las necesidades presentes, sin perjuicio de hacer efectiva la contribucion
decretada, ondenando desde lueyo , que respecto de esta se hagan rebajas equi
tativas y prudentes.
Que igualmente queda antorizada la Junta Gubernativa para levantar
euerpos del Peru , y reemplazar las bajas que estos tengan .
Tendreislo entendido , y dispondreis lo necesario a su complimiento , manº
dandolo imprimir , publicar y circular. Dado en la sala del Congreso en Lima
Octubre 24 de 1822. = $ . --José de Larrea y Loredo ,> Presidente .-- José Sun.
ches Carrion , Diputado secretario.- Pedro Pedemonte , Diputa :lo secretario .
Por tanto, ejecútese , guardi se y cúmplase en todas sus partes por quienes
convenga. Darà cuenta de su cumplimiento el secretario del despacho en el de
partamento de Gobierno. Dado en el palacio de la Junta .Gubernatira , en Li
ma à 25 de Octubre de 1822.3.0
-José de la Mar.- Felipe Antonio Alvara .
do. El Conde de Vista Florida.- Por órden de S. E. Francisco Valdivieso

La Supremu Junla Gubernatira del Perú comisionada por el Soberano Con

greso constilvyente:
Por cuanto al mismo ha decrelado lo siguiente :
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU
Decreta :
Que sin embargo de estar babilitadas por ahora, las leyes , decretos & c
del gobierno anterior, conforme al de 5 del corriente; declara en todo su vigor y
fuerza el articulo 5. del decreto de 13 de Agosto de este aão sobre el circulo
do papel-moneda.

| 725 ]
 2
Tendreislo entendido y7 dispondreis: lo necesario a su cumplimiento, hacien.
dolo imprimir, publicar y circular,
Dado en la sala del Congreso « 23 de Octubre de 1822.3. ° = José de
Larrea y Loredo , Presidente.- José Sanches Carrion , Diputato Secretario .
P Mode , Dipando secretario.
Por lanto, ejecúlese , guardese y cómplase en todas sus partes por quienes
contenga; y publiquese por bando. Dará cuenta de su cumplimiento el secretario
del despacko en el departamento de gobierno, Dudoen el palacio de la Junta
Gubernatirıı., en Lima à 24 de Octubre de 1822.– 3.9 = José de la Mar Fe
lige wonig Alorado . El Conde de Vista Florida . Por orden dede S. E.
Francisco Paldivieso.

La Snprema Junta Gubernativa del Perú comisionadapor el Soberano Corr

greso constituyenle :
Por cuanto el mismo ha decretado lo siguiente :
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU
Contemplando el influjo de la victoria de Pichincha , no solo en la tierra
del Ecuador, sino tambien en esta del Sud , y la parte que en ella han tenido
los bravos del Perú al amundo del general de brigada D. Andres Sania Cruz;
Resuelve :
Que la Junta Gubernativa haga a nombre de la nacion una expresion de
a

gratitud al general de brigada de los cjércitos del Perú y de Colombia D. An

dres de Santa -Cruz >, y a su valiente division que triunfo en el Pichincha.
Tendreislo entendido y dispondreis lo necesario à su cumplimiento , man
dandolo jinprimir , publicar y circular. Dado en la sala del Congreso en Lima
y . Octubre 23 de 1892. - 3.6--Josè de Larrea y Loredo, Presidente.- José San =
chez Carrion , Diputado secretario - Pedro Pedemonle , Dipulado secretario .
Portanto ejecútese, guardese, y, cúmplaso en todas sus parles porquienes
convenga . Dará cuenta de su cumplimiento el secretario del despacho en el depar
tamento de la guerra Dado en elpalacio de la Junta Gubernativa, en Lima á
94 de Octubre de 1829.3. - José de la Mar.-- Felipe Antonio Alvarado . - EL
Conde de Vista Florida .... Por orden de S. E.- Tomas Guido.
-

La Suprema Junta Gubernativa del Perú comisionada por el Soberano Con

greso constituyente :
Por cuanto èl mismo ha decretado lo siguiente :
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU

Atendiendo al mérito del general de brigada don Andres Santa Cruz, que
con gloria de las armas del Perù dividid los laureles con las de Colombia en la
jornada de Pichincha , terminando en ella la guerra del Norte;
Ha venido en decretar y decreta :
Que al general Santa Cruz corresponde una de las tres medallas que se
batieron para distribuirse entre los beneméritos de la Patria el 28 de Julio ùl.
limo ;PERÙ en el reverso la inscripcion
grabandoseMERITO : EL CONGRESO CONSTITUYENTE
DEL AL , AÑO DE 1822. - 3 .
Tendreislo entendido y dispondreis lo necesario a su cumplimiento , hacien
dolo imprimir , publicar y circolar. Dado en la sala del Congreso a 23 de Oc
tubre de 1822. - 3. - José de Larrca y Loredo , Presidente.- José Sanches Car:
rion , Diputado secretario - Pedro Pedemonte, Diputado secretario.
Por tanto , ejecútese , guardese y cúmplase en todas sus partes por quie.

( 726 )
 8
nes contenga. Dará cuentade su cumprimiento el secretario del despacho en el
deparlamento de la guerra . Dado en el palacio de la Junta Gubernalin , en Li
ma a 25 de Octubre de 1322.- 3.0 - José de la Mar.- Felipe Antonio Aloara .
do. El Conde de VislerFlorida.- Por order de S. E. = Tomas Guida,
-

Sr. - Tengo la mayor satisfaccion al poner en noticia del Soberano Con

greso un suceso raro , digno de la generosidad Peruana, y que me ha conmovido
hasta el enternecimiento .
Anoche nie ha sorprehendido en mi gavinete un ciudadcno desconocido; y
al manifestarle ini sorpresa , me ha expuesto que era un patriota , que sabix la
necesidades de su patria , qoe no se le ocultaban, mis cuidados por la falta de
recursos y mi afan por solicitarlos ; y que penetrade de tan triste situacion ve
nia a ofrecerıne todo el dinero que en la actualidad tenia en su poder.
En efecto , puso sobre coi mesa una porcion consideruble de onzas de oro,
y quiso partir al niomento . Vangs fueron todos mis esfuerzos para detenerlo y
SU
saber su nombre. El se retiró diciendo que no tenia otro fin que socorrer a
patria ; y mientras yo le daba gracias en nombre de esu misaia putria que le
inspiraba tant nobles sencimientos , mientras le decia que con tales ciudadanos no
podiamnus dejar de ser libres ,> me ha dejado lleno de admiracion , de envidia, de
esperaozas y de una exaltacion de aniino qne no se calmará jainas.
i Hovor eterno a este Ciudadano modesto ; a este virtuoso patriota , que
obscurece la gloria de todos lo antiguos ejemplos de desprendimiento patriotico ,
em que siempre tenia tanta parte la vanagloria y la ambicion de aplauso !
Contado el dinero , encontré ciento catorce onzas que se han niandado en
7
ferar en el tesoro público. Regocijese el Congreso , que es el rerdadero Padre
de los Pueblos , regocijese de tener hijos lan beneneritos ; y libre en eHos con
veguridad la esperanza de la proxima libertad del opulento Perú. = Señor - Lima
Octubre 24 de 1822.- Jose de la ManAl Soberano Congreso Constituymto
del Perú,

SECRETARIA DEL CONGRESO DEL PERU .

Leida la exposicion del señor presidente de la Supremna Junta Guberna
tiva sobre la extraordinaria ocurrencia de habersele presentado un patriola des
conocido a poner en sus manos ciento catarce onzas, que en la acivalivad ba.
cian todo su dinero , para socorrer las urgencias del tesoro ; no solo manifesto
al Soberano Congreso el mayor ugrado , sino que exitandose en los señores dipu
tados sentimientos de inexplicable ternura al considerar un hecho tan raro en la
generosidad y moderacion de los paises amantes de su libertad , mandò insertarla
en la gaceta yen todos los periodicos de la ciudad , reservandose el grabar en el
salon de las sesiones con letras de oro el nombre de este benernèria patriota, ave
ríguado que sea ; para lo cual se practicarán las mas eficaces diligencias sin pér
dida de instantes.
De órden del mistóo lo comunicamos a V. S. para su cumplimiento .
Dios guarde a V. S. muchos años. LimaOctubre 25 de 1822. - 3. José
Sarche: Carrion , Diputado secretario.- Pedro Pedemonte , Diputado secretario:
-- Señor secretario del despacho en el departamento de gobierno.

EUROPA .
INGLATERRA .
Plausible interesantísima nolicia . ( Times martes 30 de abril de 1822 .
N. 11544. ) Comercio con la América del Sur. A los señores del mui H. cor
scjo pricado de S. M.
El respetuoso memorial de les infraescritos comerciantes , propietarios de
buques y fabricantes de Londres

[ 727 ]
4
Expone que desde el establecimiento de los gobiernos independientes en
len paines de la América dl Sur, sujetos antes a la dominacion de la España,
este rrino hi continuado con ello. uu comercio exten30 ya directamente, ya por
niedio de otras plazas.
Qre este precioso comercio , que con el debido estímulo y proteccion pue
de llegar a ser de mayor importancia , ha sido interrumpido, y seguin la decla
racion del Sr. Zea , ininistro diputado a las potencias de la Europa por el go
bierno de Colombia , està expuesto 8 sajeto a perjuicios considerables , a menos
e gobierno de 8. M. come inedidas oportunas para colocar la comunicacion
que el
comercial entre el reino unido y aquellos paises en un pie tal, que sea conforme a
aquellas disposiciones que parece han adoptado por regla de su couducia en esta
purke.
Que el principio de estas disposiciones es , segan se ve , admitir en sus puer
108 los bisques y mercancias de las naciones que reconocen y admiten los pavello
nes y mercancias de sus respectivos paises.
Que los representantes, en esta virtud , se toman la libertad de someter a
la consideracion de UU. SS. si en perfecta conformidad con el espiritu de las les
yes de la navegacion, no podra relajarse su letra con el designio de admitir aa los
buques pertenecientes a los paises nuevamente establecidos en la América del Sur,
comerciar como cules en los diferentes puertos de este reino, en la misma fora
ma que los buques de los Estados- Unidos y del Brasil.
Que si las buques de dichas regiones no se admiten a participar de aque
lla ventaja , temen los exporrentes que los paises
> extranjeros , especialmente los
Estados Unidos , cuyas providencias se dirijen por la regla adoptada por los men
cionados gobiernos nuevamente establecidus , aprovechanduse de la oportunidad que
les brinde cualquiera especie de vacilacion de parte de la Gran Bretaña , se ase
guren las mas importantes ventajas a expensas de los intereses maritimos , comer
ciales e industriales de este reino.
SS se dignen prestar toda su
Por tanto, los expoentes suplicar a UU. 98.
Atencion a este asgnto ,, y, que para asegurar las ventajas de un comercio directo
y extenso con el Reino Unido, que ofrece la mudanza de gobierno de los pai
seo precitados , se tomen en tiempo algumas medidas que UU . SS.juzguen con
venientes y necesarias para extender yadelantar el comercio de este imperio; y
los exponentes ruegan a Dios, &c. Lándres Abril 29 1822.
Co.- Richards
Baring, hermanos y Co.- Richards ,, Mackintosh Law & Co.-Bagett
Farquhar , Cravoford & Co. - Rrid , Irting & Co. - Findlay, Bannatyne & Co.
>

Campbell , Borvden & Co. - Smith , Inglis . Co.- Paslon . Cockerell, Trail
& Co.-W. & T. Raikes & Co.- Fletcher , Alerander , & Co.-- Bzinbridges
Brovon. - Palmer , Wilson & Co, - Frederick Heth & Co.-G. W. & S. Hilbert.
Jos. Marry.at é hijo.- Hallel, kermanos y Co.-- Richard Jufray .- R. & B :
Broven & Co.-Dickson , Pisey & Co.-G. 1. & G. Runking:- Barclay , here
manos y Co. - Anthony Gibbs ě hijos.- G. & J. Brodun .- Buckles , Bagsier !
Co. - Wilson & Blanshard .- John Jacob.

Copia de la nota que los señores Cock y Willougbhy dirigen a los dife
yentes sujetos que subscribieron el memorial al consejo privado.
Señores.-Tenemos la satisfaccion de anunciar a VV. que los Lores del
Consejo han decidido favorablemente en el recurso solicitando se permita entrar
en esie reino a los buques de los gobiernos independientes establecidos en la par
te española de la América del Sur , en virtud de la peticion presentada a Sus Srias.
en 23 del corriente,
Tenemos el honor de ser vuestrog mui humildes servidores. ( firmados ).
Cock y Willoughby . - 83 - New Broad - street 27 de Abril de 1822.
Iris de Venesuela. Caracas 24 de Junio de 1822. )
LIMA : IMPRENTA DEL QOBIERNO ,

[ 7291
Num. 37. Pág . 1 .
TOMO TERCERO,
w
RE *** PAR SEX !
* * * 0* * 0 *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 30 DE OCTUBRE DE 1822. - 3 .

La Suprema Junta Gubernativa del Perú comisionada por el Soberano Con

greso constiluyente:
Por 'Chunlo el miamo ha decrelado lo siguiente :
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU

Atendiendo al merilo , patriotismo y demas circunstancias concurrentes en

el español D. José Perea, Cura del Pueblo de Cajabaniba en el departamento
de Trujillo, para naturalizarsele en el pais ;
Declara :
1. Que el español D. José Perda Cura de Cajabamba , queda naturalizado
en el estado del Perú.
2. Se uuerriza a la Junta Gubernativa para expedirle carta de naturaleza;
insertando en ella el decreto que la concede.
Ten breislo entendido y dispondreis lo necesario a su cumplimiento, mandan
dolo imprimir , publicar y circular.
Dado en la sala del Congreso a 25 de Octubre de 1892. - 3.º = José de
Parrea y Loredo ,> Presidente . - José Sanches Currion , Diputado Secretario.
Pedro Pedemonte., Diputado secretario.
Por tanto , ejecútese , guardese y cumplase en todas sus parles por quienes
convenga; y publiquese por bando. Dará cuenta de su cumplimiento el secretario
del despacho en el departamento de gobierno. Dado en el pulacio de la Junla Gu
bernativa , en Lima á 28 de Octubre de 1822.- 3.- José de la Mur.-- Felipe
Antonio Alvarado.- El Conde de Vista - Rlorida.- Por órtten de S. E.- Francis .
ço Valdivieso,

La Suprema Junta Gutomativa del Perú comisionalla por el Soberano Con

greso constituyenie :

Por cuanto èl mismo ha decretado lo siguiente ::

EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU

Teniendo en consideracion el inerito , petriotismo y demas circunstancias

concurrening en D. José Perea , Cura del Pueblo de Cajabainba , español na
2

turalizado en el pais , para declararle ciudadano del Perù ;

Ha vesilo cu decrolar y decreta ;
1
1. Que D. José Perecho Cura de Cajabuunba , eapa dol'naluralizado en el paia,
es ciutad 100 del Perú .
2. Que se autorize a la Junta Gubernativa para expedirte carta de Ciuda
dania , insertando en ella el decreto que la concede,

[ 729 ]
2
Tendreislo entendido y dispondreis lo necesario a su cumplimiento , man.
dandolo imprimir y circular. Dado en la sala del Congreso en Lima a 26
de Octubre de 1822. - 3.0 - Josè de Larrea y Loredo, Presidente.- José Sanches
Carrion , Diputado secretario.Pedro Pedemonte: , Diputado secretario .
Por lunto , ejecútese , guardese y cúmplase en todas sus partes por quienes
convenga. Dará cuento de su cumplimiento el secretario del despacho en el depar
tamento de gobierno. Dado en el palacio de la Junta Gubernatira, en Lima é
28 de Octuóre do 1822. = 3. ° -José de la Mar. – Felipe Antonio Alvarado .--- Ll
Conde de Visla Florida.- Por orden de S. E.- Francisco Valdivieso.

La Suprema Junta Gubernativa del Perú comisionada por el Soberano Cone

greso wnstituyente :
Por cuanto èl mismo han decretado lo siguiente :
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU
Ha venido en decretar y decreta :
1. Todo funcionario público está sujeto a residencia ; y el Juez que la ter
mare , a responsabilidad efectiva por accion popular.
2. Los que actualmente gobiernan las provincias , y de cuya conducta re
clamaren los habitantes de ellas , serán pesquisados conforme a las leyes ; quedan
do sujeto el pesquisador a la responsabilidad que indica el articulo '1.
3. Los gobernadores que resultaren criminales , se declaran desde luego in.
nabiles para estos y otros destinos.
Tendreislo entendido y dispondreis lo necesario a su cumplimiento, man
dandolo imprimir , publicar y circular. Dado en la sala del Congreso en Lima
a 26 de Octubre de 1822. =3.0 --José de Larrea y Loredo , Presidente.- José
Sunchez Carrion , Diputado secretario.- Pedro Pedemonte , Diputado secretario.
Por tanto, ejecútese, guardese y cúmplase en todas sus partes por quienes
concenga. Dará cuenta de su cumplimiento el secretario del despacho en el de
parlamento de gobierno. Dado en el palacio de la Junta Gubernativa , en Li
ma a 28 de Octubre de 1822. - 3.0 José de la Mar. – Felipe Antonio Alcara
do. El Conde de Vista Florida.- Por orden de S. E. Francisco Valdivieso.

La Suprema Junta Gubernativa del Perú comisionada por el Soberano Congree

80 constituyente:
Por buanlo él mismo ha decretado lo siguiente :
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU

Penetrado de la necesidad de conservar la salud pública mediante las dis.

posiciones extraordinarias que imperiosamente exije la actual contienda , y que po
€o medraria esta en campaña >, sind coadyuvase tambien la vijilancia interior;
Ha venido en decretar y decreta lo siguiente :
1. Se establece por ahora un Tribunal de seguridad pública , compuesto
de un presidente , dos vocales y un fiscal.
2. ' Es de su institucion conocer sumariamente de los delitos de sedicion ,
traicion e infidencia,
3. Impondrá las penas de la lei , consultando previamente para su ejecucion
con la camara de justicia , la que resolverá con preferencia a toda cansa.
A. La Junta Gubernativa queda autorizada para nombrar los individuos de
este Tribunal .
8. El nombramiento de presidente se hará en un vocal de la camara de
justicia , el de los otros dos en un gefe militar de coronel para arriba, y en un
letrado de cuya profesion serà tambien el fiscal , concurriendo en todos probi
dad , calificado patriotismo y adhesion a la autoridad nacional,

| 730 1
 3
6. Ilará las funciones de senestario , un vecino de la confianza del Tribunal.
Tendreislo entendido y disponalreis lo necesario a sil cumplimiento , man .
dandolo imprimir , publicar y circular. Dado en la sala del Congreso a 26 de
Octubre de 1822. - 3.0 --José de Larrea , y Loredo , Presidente. — Jusé San .
ches Carrion , Diputado secretario.- Pedro Pedemonte, Diputado secretario.
Por tanto , ejecúlese , guardese y cumplase en todas sus partes por quienes
conrenga; y publiquese por bando. Dará cuenta de su cumplimiento el secretario
del despacho en el departamento de gobierno. Dado en el palacio de la Junta
Gubernatirra , en Lima à 29 de Octubre de 1899. = 3.º = José de la Mar Fe.
lipe Antonio Alcarado.-El Conde de Vista Florida. Por orden de S. E...
Francisco Valdivieso.

AVISO OFICIAL

En cumplimiento de lo mandado por el art. 4. del soberano decreto que

antecede, la Suprema Junta Gubernativa ha venido en nombrar para presidente
del Tribunal de seguridad pública al vocal ile la Alta Camara ile justicia D.
D. Mariano Perez de Saravia , para vocales al D. D Manuel Villarán y al co
ronel sargento mayor de plaza don José Maria Novoa , para fiscal al D. D. Geròni
mo Agüero.

LA SUPREMA JUNTÀ DEL PERU , COMISIONADA POR EL

SOBERANO CONGRESO CONSTITUYENTE :

Por cuanto conviene al poder del ejercicio que le ha confiado , ordena lo

>

siguiente .
1. Todos los individaos (lependientes de los cuerpos civicos de la capital,
que se hallasen ocultos deberán presentarse a sus respectivos comandantes en el tér
mino de cuatro dias contados desie la fecha.
2. Los comandantes de los cuerpos civicos tomaran razon exacta de los in
dividuos que se les presenten, a los que no se harà reconvencion alguna ni se les
molestarà por la falta que han cometido.
3. Los individuos correspondientes a los cuerpos cívicos que vencido el tiem
po fijado en el articulo 1.o no se hubiesen presentado a su respectivos coman
dantes seran destinados a servir en los cuerpos de linea del ejército.
4. Ala inspeccion general de civicos se encargıra la notoriedad de esta re •
solucion en los cuerpos de su mando.
Por lantu mandainos se guarde cumpla y ejecuite en todas sus partes por
quienes convenga , davdo clienta de su cuinpliiniento el secretario de estado en
el departamento de la gnecra. Dado en el palacio de la Junta Gubernativa, en
Lima a 29 de Octubre de 1822. - 3. --La Florida.
Mar.-- Alvarado. - Vista
Por orden de S. E. Tomas Guido.

SECRETARIA DE LA GUERRA .
El presidente del departamento de Trujillo en oficio de 12 del corriente da
parte con documentos de la entera pacificacion de la provincia de Mainas , sem
gun se lo participa desde Moyobanıba el teniente coronel graduado D. Nicolas
Arriola. Las alteraciones de aquella provincia que hasta principios de Febrero
de este año goz:eba de inalterable tranquilidad, tuvieron su orijen en el pueblo de
Putnmayo por algunos perversos que con la esperanza de mejorar de fortuna , cons .
piraron contra los intereses sagrados de la patria. Un sargento nombrado Carde
nos hizo cabeza de la revolucion, el cual logró alucinar a algunos de sus coin
pañeros socolor de sosiener la causa de la dominacion española ; y el primer paso
de barbarie con que marcó la historia de sus aventuras , fue asesinar a varios
oficiales qiie ge hallaban de guarnicion en aquel punto, y a otros vecinos que no quia
sieron decididamente adherirse a su sistema. En seguida murcharon sobre la ca

[ 731 ]
4
pical de Moyobamba cuyo Gobernador D. Doningo Albariño, sin embargo de
los esfuerzos con que procurò oponet'se a esta invasion , carecia de auxilios y de
fuerzas disponibles, y los enemigos se apoderaron de ella sin la menor resistenciu,
aprendieodo a dicho gobernador a quien degollaron desgraciadamente.
Luego que el presidente de Trujillo recibio los primeros avisos destacó una
corta partida al mando del capitan graduado de teniente coronel D. José Maria
Egusqniza , que fue despites reforzado con dos compañias del bravo baullon N.
11 a las órdenes del citado Arriola .
Este benemérito gefe se puso inmediatamente en camino para contener a
tos rebeldes , quienes ya habien posesionadose de algunos pertrechos y de los pun
2

tos mas ventajosos de la provincia ; y lisorjeados con los iniciros triunfus que ha
bian conseguido en sus incursiones por pueblos indefensos y poco diestros en el arte
de la guerra , se creyeron capaces de levar adelante sus conquistas, y aun hacer
resucitar las moribundas reliquias de la tirania peninsular. Pero muy pronto sin
tieron su impotencia cuando fueron atacados y derrotados por nuestra division en
el pueblo de la Rioja en donde estaban aurincherados, pagando con su sangre el
temerario arrojo de su empresa. Sin embargo algunos restos que lograron sal
varse no abandonaron el proyecto ,y se reunieron en el pueblo de la Abena con
varios dispersos de la batalla de Pichincha, y algunos españoles emigrados de
Quito , los cuales vienduse perseguidor por nuestros valientes intentaron defenderse
nuevamente a beneficio de las pequeñas fortificaciones que habian construido. Mas
al acercarse el estandarte de la Libertad buyeron precipitadamente hacia los mon
tes , y los que osaron hacer frente al irresistible poder de los libres , muy pronto
fueron viccions de su perversidad y cobardia. Inmediatamente se destacaron par
tidas en segaimiento de los primeras , quienes teniendo cortada la retaguardia , cajan
consecutivamente en manos de los vencedores; resultando de aqui la completa des
fruccion de nuestros enemigos al Norte, que apesar de sus esfuerzas no les queda
ya sino memoria de las crueldades con que han profanado nuestro suelo.
Es justo rocomendar al aprecio de la Patria la bizarra conduota de
los tenientes coronales Arriola y Egusquiza, y del capitan Don Domingo Reaño
del N. 11 , a quienes elogia dignainente el presidente de Trujillo por su valore
constancia en la perosa campaña de Maynas , en la que igualmente se distinguio
el capellen Fr. Juan Aguslar sherido en la ultima accion ,

Ruson de las causas oriminales que se kan substanciado en la Alla Ca

arxara de justioin desde 23 de Agusto último hasta 17 del presenle , con espre
sion de los juzgados , nombres de los reos , sus delitos, y penas á que han sido
sentenciados.
JUZGADOS . NONBRES DE LOS REOS , Delites. PENAS.

Alla Camura .. Joaquina Prit ... ... Infidencia .. . En vista fiscal.

Jues de derecho. D. Manuel Antonio Mata . . Id....... ... Absuelto .
Alta Camara . . D. José Velia . Seyicia conyugal..En relacion.
:
Iders........ EI expresidente de Hwailas,
El
D. José Rivadeneira ......Adıderio violento. En vista fiscal.
Juez de derecho. Doña Antonia Bernales . . Por haber intenta
do un asesinato . . En substanciacion .
Idem .
. .
Pedro Pablo Florez.....Hurto ... . Servir on hospital.
Idem . Manuel Soriano. Idem .... . 18 nxeses de carcelaria .
Idem ...
. José Miguel Chenet. . ,. . .Heridas.......Servir en otras publioas..
Zdem . María Jara y Personala
Quadra .. .Husto ... ... Indułtadas,
Hasta dan busana fecha giraban en la Alta Camara 18 casas civiles
estaban sentenciadas y denneltas a sus respectivos juzgados y 6 en tabla para re
soiverse : en die presidencia de este Departamento , se hallaban 5 causas senien
cladas , 92 en actual jiro, 22 expedientes de comisos y 5 sobre varios deudores
si Estedo .
LIMA: IMPRENTA DEL GOBIERNO .

1 732 ]
Num. 38. Pág. 1 .
TOMO TERCERO .

Rot 22VA YAXX Semester

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 2 DE NOVIEMBRE DE 1892.- 3. O

La Suprema Junta Gubernativa del Perú comisionada por el Soberano Con .

greso constituyente :
Por cuanto èl mismo ha decretado lo siguiente :
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU
Atendiendo a la urgentisima necesidad de la enseñanza pública , a las
circunstancias concurrentes en el Colegio de San Carlos, denonsinado hoy de San
Martin , y mientras se sanciona un plan general de educacion;
Ha venido en decretar y decreta lo siguiente :
Que la Junta Gubernativa fomente sin demora y como lo permitan las
circunstancias al Colegio de San Carlos, denominado hoy de San Martin , que
se halla en total decadencia.
Tendreislo entendido y dispondreis lo necesario a su cumplimiento
mandandolo inprimir,
Lima a 30 de publicar y circular. Dado en la sala del Congreso en
'Octubre de 1822--3.- = José di Larrea y Loredo , Presidente .
José Sanches Carrion , Diputano Secretario.-- Pedro Pedemonte , Diputado se
cretario .
Por tanto , ejecútese, guardese y cumplase en todas sus partes por quienes
contenga. Dará cuenta de su cumplimiento el secretario del despacho en el
departamento de gobierno. Dado en el palacio de la Junta Gubernativa ,
Lima á 31 de Octubre de 1822. - 3.º - José de la Mur.- Felipe Antonio
Alvarado. — El Conde de Vista- Florida.-- Por orden de S. E. - Francisco
-

Valdivieso .

La Suprema Junta Gubernativa del Perú comisionadapor el Soberano Con

greso constituyente:
Por cuanto èl mismo ha decretado lo siguiente :
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU

Teniendo presentes los eminentes servicios del Marques de Torre- Tagle

a la causa de la independencia y libertad del Perú ;
Ha venido en decretar y decretá lo siguiente :
Al Marques de Torre- Tagle corresponde una de las tres medallas que
se batieron para distribuirse entre los benemeritos de la Patria el 28 de julio
ultimo ; grabandose en el reverso la inscripcion: El Congreso Constituyente de
Perú al merite : año de 1889-3.

( 733 )
 2
Tendreisto entendido y dispondréis lo necesario a su cumplimiento,
mandandolo imprimir , publicar y circular. Dado en la sala del Congreso en
Lima a 31 de Octubre de 1822. - 3.0 --José de Larrea, y Loredo, Presidente.
José Sanches Carrion , Diputado secretario.- Pedro Pedemonte, Diputado secre
tario.
Por tanto, ejecúlese, guardese y cúmplase en todas sus partes por quienes
convenga. Dará cuenta de su cumplimiento el secretario del despacho en el de
partamento de gobierno. Dado en el palacio de la Junta Gubernativa , en Li
ma d_31 de Octubre de 1829. = 3.0--José de la Mar.- Felipe Antonio Alcarca
do. El Conde de Vista Florida .-- Por órden de S. E. -
Francisco Valdivieso .

La Suprema Junta Gubernativa del Perú comisionada por e Soberano Congree

no constituyente:
Por wanto el mismo ha deeretado lo siguiente :
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU
Teniendo en consideracion log relevantes servicios del coronel don José
de la Riva Agüero a la independencia y libertad del Perů;
Ha venido en decretar y decreta lo siguiente:
Corresponde al coronel don José de la Rive Agüero una de las tres
medallas que se batieron para distribuirse entre los benemeritos de la Patria el
28 de julio ultimo; grabandose en el reverso la inscripcion: El Congreso Constitute
yente del Perú al merilo : año de 1829.-S.
Tendreislo entendido y dispondreis lo necesario e su cumplimiento, man .
dandolo imprimir , publicar y circular Dado en la sala del Congreso en Lima
a 81 de Octubre de 1822. - 3. --José de Larrea y Loredo Presidente.- José
.

Sanchez Carrion , Diputado secretario.- Pedro Pedemonte , Diputado secrelario.

Por tanto , ejecutese, guardese y cúmplase en todas sus partes por quienes
contenga . Dará cuenta de su cumplimiento el secretario del despacho en eldepar
tamento de gobierno . Dado en el palacio de la Junta Gubernativa, en Lima á
31 de Octubre de 1822. - 3.0 - José de la Mar.- Felipe Antonio Alvarado . El
Conde de Vista Florida. Por orden de S. E. Francisco Valdivieso .

La Suprema Junta Gubernativa del Perú comisionada por el Soberano Cong

greso constiluyente :
Por cuanto él mismo ha decretado lo siguiente:
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU

Ha venido en decretar y decreta :

Que si en conformidad de los intereses del Estado pareciere necesaria
la Junta Gubernativa la provision de alguna de las plazas vacantes , ó que va .
caren , lo informe al Congreso, para que resuelva lo conveniente.
Tendrcislo entendido y dispondreis lo necesario a su cumplimiento , man .
dandolo imprimir y circular. Dado en la sala del Congreso en Lima a 31
de Octubre de 1822. - 3 . ° --José de Larrea y Loredo, Presidente. - José Sanches
Carrion , Diputado secretario.Pedro Pedemonte . Diputado secretario.
Por tanto, ejecúlese , guardese y cúmplase en todas sus partes por quienes
convenga . Dará cuenta de su cumplimiento el secretario del despacho en el
departamento de gobierno. Dado en el palacio de la Junta Gubernation , en >

Lima à 31 de Octubre de 1822. = 3.0 = José de la Mar = Felipe Antonio Al

varudo. - El Conde de Vista Florida .= Por orden de S. E.Francisco Valdivieso,

( 734 ]
 3
SECRETARIA DEL CONGRESO DEL PERU.

De orden del Soberano Congreso remitimos a U. S. el expediente so

bre las barracas del Callao, para que estas se devuelvan incontinenti a los pro
pietarios con arreglo a la consulta del director de marina de 30 de julio de este
año ; quedandoles su derecho a salvo a los navieros y demas interesados en die
chas fincas para repetir contra quien vieren convenirles sobre los enseres , pertre
chos &c. que indican en recurso separado, que igualmente incluimos, a fin de que
se libren por la Suprema Junta las providencias convenientes y que eviten re
clamaciones de este genero.
Dios guarde a U. S. muchos años. Lima Noviembre 2 de 1822 .-- 3.0 - José
Sanches Carrion , Diputado secretario.-- Pedro Pedemonte , Diputado secretario.
Sr. Secretario del despacho en el Departamento de Gobierno.

Habiendose cumplido en 17 del mes anterior el año que deben durar en

el exercicio de sus funciones los individuos que componen la Junta Conservadora
de la libertad de inprenta : y correspondiendo a la M. I. Municipalidad, por el arti,
culo 6.º del decreto de 13 de Octubre de 1821, la facultad de elegir los que deban
subrogarlos; ha nombrado al efecto los individuos que se expresan en la siguiente razon .
D. D. José Mariano Aguirre..- D . D. Manuel Rueda .-- D . D. Jorge Benavente.
D. D. Manuel Viliaran , Cura de la Magdalena .-- D . D. Agustin Charun.
D. D. Pedro Mendez Lachica --D. Andres de Sulazar.- D . D. Manuel Villaràn,
Director general de Censos y obras pias. D. D. Tomas de la Casa y Piedra. D. D. Ma
nuel Calderon ..- D . Manuel Antonio Valdizan . -- D. D. Salvador de Castro .-- D. D.
Ignacio Prò..- D. Manuel Muelle.-- D. José Villa. -- D. D. Manuel Telleria .
D. D. Manuel Carbajal. D. D. Pedro Vazquez.
Lima y Octubre 15 de 1822. - Manuel Muelle Secretario.

ESTADOS -UNIDOS - Una carta de Baltimore anunciahaberse ya nom .

brado para Buenos- Ayres, en clase de ministro estraordinario, al Sr. Cesar A Ro .
drrey miembro del senado, que fue uno de los tres comisionados que visitaron
este pais à principios de 1818. Parece que despues de executada su mision, rela
tiva al reconocimiento, seguirá al mismo efecto a Chile y al Perù, dejando en
Buenos-Ayres el curso de los negocios ordinurios de su nacion al cargo del agente
residente ,

BRASIL - Ha llegado una proclama, que aun no hemos visto, del Rei
del Brasil, en que se nos asegura declara ya aquel estado independiente del de
Portugal, y en cuya consecuencia ordena se haga fuego a toda tropa armada que
se presente a las costas, a las embarcaciones que las conduzcan, a los marineros,
a los botes, & c . & c. Vease ya la profecia de Mr. de Prat establecida, y este gran
continente compuesto solamente de naciones libres, independientes y soberanas. Ellas
pueden a su nacimiento tener algunas vicisitudes ; mas el siglo en que nacen , lo
bondad y diversidad de su suelo y clima, y el activo comercio de que disfrutan
sus costas; todo promete que dentro de breves años las luces, la poblacion y el
trabajo las elevarán a un alto grado de prosperidad , aun dificil de concebirse.

Representacion que hicieron a las cortes estraordinarias de España, a principios

de este año , varios individuos del comercio de Cádis .
A las cortes. “ Los infruscritos individuos del comercio de Cadiz hemos
visto por los últimos periódicos de esta capital el dictamen de la comision de ese

( 735 )
 4
angasto congreso sobre las medidas que deben adoptarse, para procurar la termi
nacion de los asuntos de Ainérica. Y respetando, coino es debido, las sólidas
razones en que la comision funde su dictamen , los que suscriben, animudos del
celo mas puro por el bien general de la nacion y por el particular del comercio,
han creido conveniente ocupar un instante la atencion de las cortes con las obo
servaciones que se manifiestan en este escrito, por si ellas pueden concurrir de al
gun modo al mejor èxito de aquel justo propósito.
“ Desde que en diferentes puntos de las Américas españolas se fue procla
mando la independencia, el comercio peninsular se ha ido privando de sus rela
ciones y de sus negocios; porque ni los independientes han respetado en algunos
paises las propiedades de los europeos, ni el gobierno supremo de la nacion ha
permitido continuar las espediciones del comercio. En Méjico, donde los aconteci
mientos políticos han sido menos funestos, todavia es inuy dudoso el sistema que
podrà establecerse con respecto al comercio de nuestra penìosula; y no fuera es
iraño, se vieran fatales variaciones, si en los primeros actos del gobierno supre
mo de la nacion hallase el de Méjico motivos, é pretestos para alterar las decla
raciones, qne hizo en un principio a favor de nuestras propiedades.
“ Tales son las causas que originan un absoluto entorpecimiento para el
comercio de la España europea con la americana ; y entre tanto los estrangeros
se aprovechan de todos los acontecimientos, multiplican sus empresas, contraen re
laciones de toda especie, se establecen en todos los puertos y capitales, introdu
cen sus usos y costumbres; hucen desear las manufacturas y productos de la in
dustria de sus respectivos paises, y logran con su sagaz politica y con su maes.
tria comercial apoderarse, aunque por medics opuestos , de la misina esclusiva
que la España gozára en la época que ya pasó.
“ La comision de las cortes, conociendo estas y otras mas importantes ver
dades, dice sabiamente en su dictamen: que la triste suerte. que cabe a tanws es
pañoles asi europeos cono americanos , los clamores de la humanidad para que
cese el derramamiento de sangre , la necesidad de contener y estinguir los ódios,
las persecuciones y los furores que desolan lastimosamente aquellas berinosas rea
giones, y el impedir las especulaciones que sobre su ruina pueden hacer algunos
gobiernos, frios espectadores de la lucha ; son ciertamente causas muy poderosas
para que se piense sériamente en poner término a tantos y tanuños males. “ Y
las cortes, por consecuencia, al discuir las medidas indicadas por su comision
para llenar aquel grande objeto, es indispensable, que no solo procuren la terinis
nacion de los males referidos, sino que aprovechen los instantes para impedir los
progresos de los gobiernos, que especulan sobre la ruina de la América .
“ Porque de limitarse las primeras medidas al nombramiento de comisio .
nados pará diferentes puntos de ámbas Américas; esperar las esplicaciones de sus
varios gobiernos; que el de la metrópoli las reciba, y conteste; que despues la re
solucion que se adopte sea, ò no admitida por a quellos gobiernos, ò que se ori.
ginen nuevas contestaciones; todo esto, en concepto de los que suscriben, puede
hacer transcurrir tanto tiempo, que al fin sean mas insuperables los estorbos que
ahora se lotan , y mayores las perdidas del comercio , cuya próxima total ruina
hará mas desgraciada la suerte de la nacion.
" Para precaver, pues, en cuanto sea dable, estremos tan funestos , los ese
ponentes han creido podria adoptarse una medida, que, sin perjudicar en manera
alguna las que por todos respectos quieran adoptar. las córtes, ò el poder ejecue
tivo, concurriese a sostener, ó renovar las empresas mercantiles entre la España
peninsular y la ultramarina. ( Se continuará )
PATRIOTISMO .

EI P. F. José Quintana , Provincial de la orden de la Merced, ha oblado

500 pesos por si y por los conventos de su provincia para auxilio de las necesi
dades publicas. S. E. la Junta Glibernativa ha resuelte se publique en la gacela
oficial este rasgo patriotico, para satisfaccion del interesado.
LIMA : IMPRENTA DEL GOBIERNO

[ 736 ]
Núm. 39. 1
Pág. 1.
TOMO TERCERO.

约 书o 於 彩 彩 彩 转 於其 特 染整 染 彩 彩 彩 彩o
* 0* * * 0* * 0*

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 6 DE NOVIEMBRE DE 1822. - 3 ..

La Suprema Junta Gubernativa del Perú comisionada por el Soberano Cone

gru constituyente :
Por cuanto èl mismo ha decretado lo siguiente :
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU

Teniendo entendido que la independencia del Perù ha sido efecto necesa

rio de la decidida voluntad y esfuerzos de sus habitantes , y que no les és de
coroso
lítica
para entablar pretensiones sujelas a purificacion previa , su conducta po
;
Ha venido en decretar yу decreta lo siguiente:
Quedan derogados todos los decretos , órdenes, resoluciones y providencias
que exijen purificacion previa de la conducta politica de los peruanos, para ser
atendidos en sus pretensiones.
Tendreislo entendido y dispondréis lo necesario a su cumplimiento ,
mandandolo imprimir , publicar y circular. Dado en la sala del Congreso, en
Linia a 2 de Noviembre de 1822. - 3.0 - José de Larrea y Loredo, Presidente.-
José Sanches Carrion , Diputado secretario .-- Pedro Pedemonte, Diputado secre
tario .
Por tanto, ejecútese, guardese y cúmplase en todas sus partes por quienes
convonga .. Dará cuenta de su cumplimiento el secretario deldespacho en el de
partamento de gobierno. Dado en el palacio de la Junta Gubernativa , en Li
ma à 2 de Notiembre de 1822. – 3.0 José de la Mar. – Felipe Antonio Aldara
do. El Conde de Vista Florida.- Por orden de S. E. - Francisco Valdivieso .

Nola dirijida por el gobernador de Jauja coronel don Pedro José Gonza .
lex al secretario del despacho en el departamento de gobierno.
Con fecha 26 de setiembre último me comunica desde el pueblo de Anda
marca montañas de Jauja , el capitan de mi regimiento don Manuel José de
Ames, que está encargado por mi del gobierno de aquellos lugares ; que han sa
lido del interior de los Andes los infieles en número de doscientos cincuenta, no
solo de paz , mas si tambien adictos a nuestro sistema de independencia ; de mo
do que una partida considerable de ellos que se dirijió al citado Andamarca , en
tró diciendo a voces viva la Patria, y con públicas deinostraciones de alegria. El
referido capitan expone que ya empieza a obrar la mano poderosa de Dios; por
que al regresarse dejaron una respetable partida de guarnicion en el fuerte de
Pangoa , prevenida por sus casiques para que proteja a los nuestros , esto es , a
todos los habitantes de aquellos pueblos y emigrados de la provincia , a quienes
de igual modo les han dicho que en caso de que las tropas del rey vuelvan a ig

737 ]
2
vadirles, se replegnen a ese fuerte , y den pronto aviso adentro para que man
den eres mil hombres en su idefensa. Es verdad que cuatro ineses antes liabian
salido diclos infieles en menor número , a fin de instruirse de las causas que mo
tivaron la retirada de los religiosos de Ocopa de aquel fuerte. Mas coino el co
misionado Aines supo imponerles de nuestra causa , por cuyo odio habian ab an .
donado dichos religiosos como europeos aquellas conversiones, han adoptado hoy
generalmente nuestro sistema ; y de consiguiente debemos esperar su reduction á
nuestra Santa Fé Católica , que será ventajosa a la sociedad. Sirvase, pues, V. S.
manifestar esta plausible nueva a la Suprema Junta Gubernativa para el impulso
gåe qniera darle, y delibere lo que estinte conveniente , en obsequio de nuestra
Religion y estado, haciendolo publicar en lagaceta sifuer ede su superior agraeto.
Divs guurde a V. S. muchos años. Lima y Novienbre 2 de 1822. = Pedro
José Gonsales . = Señor secretario de estado D. D. Francisco Valdiviesu ,

El grito de libertad no solo se ha extendido prodigio a mente por todas las

partes civilizadas de la América , sino que tambien la penetrado ya las espesas
montañis de los Andes , y exitado a sus moradores a que se unan a las bande.
ras de lo- que luchan contra la tirania. Los indigenas del pais que, buyendo del
furor de los conquistadores se retiraron al fondo de los bosques por no doblar sa
cuello al yugo español, han prometido auxiliarnos en lo que puedan , desde el
momento en que llegó a su noticia la causa de nuestra gloriosa lucha. Trege
cientos años de separacion no han podido hacerleg olvidar que son nuestros her
manos ; y una serie no interrumpida de insultos, no ha sido capaz de hacer que
desconozcan nuestra justicia ; tan fuerte es el poder de esta divinidad en las al.
mas sencillas que no se han dejado corromper por el crimen !
El gobierno há consultado al Soberano Congreso para entablar relaciones
con los indigenas de las montañas de Jauja . Si esto se verifica, como es de es
perar , ellos adinitirán la religion de Jesucristo cuando no vean que la espada
abre á la criiż un camino sembradu de borrores y de crímenes, cuando no se les
presenten las aguas suludables del bautismo enturbiadas con correntes de sangre,
çuando la doctrina del Cordeto pierda ese caracter de erueldad y de avaricia que
le dieron los conquistadores. Entonces presentandose adornada de todas las vir.
tudes del evangelio , la recibirán con gusto y no se llegarán a ver en la terrible
alternativa de hacerse hipócritas ò de perder las vidas, como sucedió en los tiene
pos deplorables de la conquista.
La religion cristiana no puede dejar de civilizar a los hombres. Luego que
la admitan sinceramente los indigenas de las montañas , participarán de nuestras
costumbres, y la América aumentará prodigiosamente su valor y sus riquezas. Se
abrirán esos inmensos tesoros que existen intactos en lo interior de nuestro pais;
la botànica y la mineralogia podrán elevarse a un grado hasta ahora desconocido;
y se levantarán magnificas y populosas ciudades en los lugares que solo eran tem
bitados por las fieras. El primer rugido del leon fuè en estos clienas el signo de
esclavitud y de embrutecimiento : el whimo que està exalando ya en su ngonin es
d iris de la libertad y de la civilización .

SECRETARIA DE LA GUERRA.
NOTICIA INTERESANTE.

El comandante general de la costa del Sud teniente coronel D. Pedro

Raulet ha dirigido al gobierno desde Chincha con fecha 2 del actual el parte que
en extracto es el siguiente.
„ Tengo el honor de dar parte a V. S. que el sargento mayor D. Luis
Soulanges , en consecuencia de las órdenes que le habia dado , llego al pueblo alio
de Chincha. Allà se informd de que Rodil se hallaba en Chunchanga. En con
secuencia determinó marchar sobre Caucato , a donde_ llegó el 1.o de este mes
a las tres de la mañana : al amanecer marchò sobre Pisco con un peloton, de
jando al cargo del teniente Don Melchor del Valle los otros tres pelotones y 40
milicianos armados con órden de observar el camino de Condor y el de la Pampa.
A las once del dia Rodil, que habia hieckio una marcha forzada desde Humay

[ 738 ]
 3
con el escuadron de San Carlos , el de dragones de Lima, 150 milicianos de
Arana, y la compañia de cazadores del 2.0 batallon del Infante , aparecio sin
ser visto cerca de Caucato , por el gran descuido de la abanzada. El teniente Va .
lle hizo montar a caballo , y emprendió su retirada hacia Cañete , en cuyo in.
termedio se encontró con la partido del español Arana que fud acuchillada, in.
clusog dos oficiales .
Apenas instruido de este lance, mande montar la gente que tenia en Ca.
nete , y pase al otro lado del rio : los que se retiraron tomaron caballos de re
fresco , y me puse eo camino a salvar al mayor Soulanges .
Pero en la inmediacion de los positos tube el inesplicable gozo de saber
que por un rasgo de valor de que hay pocos ejemplos, y que ha de lucir por jas
mas en los fastos militares del país habia salvado el mayor Soulanges a loy 27
huimbres que componian s:) peloton acuchillando y tomando toda entera á la coin
pañía de cazadores del Infinte.
Avisado por un soldado mandado de propósito, que el enemigo habia apa
recido sobre Caucato , se ntarchaba al trote a reunirse con su fuerza ,> cuando a
la inmediacion de la bucienda , fue informado de la retirada de los suyos y
que el enemigo estaba allá con mucha fuerza ; viendo el caso desesperadu ing
pirò a sus oficiales y solindos el ardor que le animaba , y entonando la cancion
patriðrica , marchan sobre la hacienda , resueltos todos a vencer ó morir con ho.
nor. A la vista de la infanteria enemiga que coronaba la Yezera , hacen tocar la
>

que crean la última diana, y marchup con calma por una senda estrecha expues.
tos al fuego graneado del enemigo a sesenta varas de distancia , hasta que hallando
un lugar por donde subir el valiente inayor se arrojó en medio de los enemigos
seguido de sus bravos. Refugiados una porcion de los enemigos en los muchos
huecos de la Yecera continuaban haciendo fuego , cuando dejando sus caballo
nuestros valientes se arrojaron a pie sobre ellos con el sable ýy la lanzı , y todos,
quedaron ó muertos ò prisioneros. Unos treinta y seis hombres entre sanos y hea
ridos quedaban en nuestro poder ; pero el mayor Soulanges tenien lo que em .
prender nna retirada dificultosa , cortado por un eneinigo demasiado nuineroso , y
antes de ejecutarla , respetó en ellos el valor desgraciado, y los puso en libertad,
haciendules jurar de no volver a servir hasta ser legalmente cangeadus , y logró
llegar a pesar de tantos obstáculos al punto de Laran por la seguridad y cono
cimientos practicos del pais del alferez de inilicias Alejandro Huabique.
El teniente coronel graduado Don Pedro de la Peña que mandaba la com
pania , se puso a pie al frente de sus soldados, animandoles por el exemplo del
inas brillante valor , hasta que el mayor Soulanges a quien no consiguió matar
con dos tiros a pocas varas de distancia lo toinó prisionero : con el fué tornado
el alferez D in Priro Cerila, murieron los tenientes ene nips :). Eugenio Lana do
y D.Atinacio Pan ) , y quedó herid ) en Caucato el teniente D. Pedro Perez: el
resto de los soldados quedó inverto en el campo .
Noestra pérdida ha sido el husar Manuel Valderrama, herido de un ba
lazo у Jusé Luis de Expinozi una bala que le atravesó el pie y algunas 600
tusiones,
El mayor hace un particular elogio de la hermosa conducta yу brillante
valor del alferez D. Manuel Silva , y del porta - estandarte D. Manuel Solar.
Los sargentoy Julian Torres y Antonio Hernandez , el trompeta Munnel
Urrego que de una mano tocaba el clarin , y de la otra acnchillaba al enemigo,
el cadere D. Manuel. Portocarrero , los bùsares Mateo Garcia yy José Vigi! ,
to los mostraron un valor que no se puede demasiadlo premiar. 'Suplico a v . s .
tenga la bondad de hacer presente al gobierno los merecimientos de estos bravos.
Dios guarde a V. S. inuchos años. Chincha 2 de Noviembre de 1822.
Pedro Raulet.-- Sr. general de brigada D. Tomas Guido--Secretario de Guerra
y Marina.

EL que se detenga a comparar el proceder de los soldados de la Patria

con la de los satélites del gobierno español encontrará or una parte tanto exceso
degenerosida d como debarbarie en nuestros eneinigos. Rendidauna compañía del
Infáute al corage de los valientes húsares era llegado el momento de que se ven ••
guse en ella el cobarde y atroz comportamiento de los enemigos sobre algunos dis

739
 4
persos del mismo cuerpo en el último ataque del teniente coronel Roullet a las
iropas de Carratalá : aquellos desgraciados fueron degollados a sangre fria, y las le
yes de la naturaleza , las represalias de la guerra, yel clamor mismo de la justicia
ofendida autorizaban la muerte de los rendidos : pero los bravos dejan de serlo a la
vista del mundo militar desde que niegan a la naturaleza lo que el valor ha con
cedido a su brazo . Vayan en horabuena los oficiales juramentados al seno de los
suyos!! y si en el corazon de los españoles se sienten alguna vez los latidos del
agradecimiento registren en lo mas hondo de su conciencia, el deber que reclama
la humana conducta del capitan Soulanges.

Continúa la representacion que hicieron a las cortes estraordinarias de Es

paña , á principios de este año, varios individuos del comercio de Cádis.
Ésta medida podria ser una declaracion de las cortes , sancionada por
el rey, en que se manifestase a todos los gobiernos , y pueblos de las dos Ame
ricas, que el gobierno supremo de la nacion respetarà siempre les propiedades de
todos los naturales y habitantes de aquellas regiones , sea cual fuere el gobierno,
de que dependan en las diferentes provincias ó reynos de Ultramar: que igual
mente sus espediciones serán admitidas a comercio en todos nuestros puertos, sin
dejar de considerarlas como nacionales para el goce de los derechos y preroga.
tivas que estos disfruten ; subsistiendo al efecto la prohibicion de admitir en la
Peninsula frutos extrangeros de los que se producen en las Américas españolas;
esperando que en ellas se observe en cuanto sea posible , un sistema de reciproca
equidad y conveniencia ; y advirtiendo que esta justa y filantropica declaracion so .
lo podrá alterarse para con aquellos que se nieguen a guardar igual respeto y
franquicia hacia las propiedades y negocios de los españoles europeos.
Semejante declaracion de parte de las cortes anticiparia la època del res
tablecimiento de las empresas comerciales , facilitaria la conservacion de relacio
nes , que en otro caso pueden acabarse con notable daño para todos : padiera
proporcionar la mejor salida de los productos de nuestra industria , haciendo que
siguiese en su progresivo fomento la agricultura americana : ofreceria alguna oca
pacion a nuestra abandonada marina mercante : atajaria los progresos de las ne
gociaciones extrangeras ; y , por último , sin impedir, como se ha dicho , las disa
posiciones que las cortes y el gobierno puedan adoptar ; se daria el pri
merpaso positivo para la conservacion ó restablecimiento de unas concesiones, que
pudieran ser el vinculo feliz, que algun dia estrechase con lazos de justicia y be
neficencia a todos los hijos de los dos emisferios españoles.
” Las cortes con su superior ilustracion conocerán el favorabie efecto qee
produjera en los naturales de América un acto tan sublime de parte de los re
presentantes de las Españas ; acto por el cual, sin reconocer la independencia,
y sin negarla , se pueden predisponer los animos para el éxito mas venturoso de
las transaciones que puedan ocurrir; salvando con aquella anticipada declaracion
los primeros inconvenientes , que sin remedio han de tocarse , sea cual fuere d
sistema que se adopte ; y proporcionando alguna esperanza siquiera a la desgra
ciada clase del comercio. Por el pronto no fuera estraño ; que confiando debi
damente los americanos en la solemne declaracion de las cortes , se resolvieran a
salir de los puertos del sur, de los de la costa firme y otros , con expediciones
para la Peninsula : facilitando a los comerciantes de esta, comunicaciones cerra
das por diez años de comun calamidad. Y si asi no fuese , si en algunos pun
tos de la América se negaran a admit ir los buques peninsulares, ó no respeta
sen las propiedades, o faltasen a la igualdad de franquicias para el comercio , o
bien que , sin prévio reconocimiento de su independencia , se opusieran a todo
arreglo comercial, nada importa : este ma! ya lo sufrimos. Las cortes llenaran
dignamente las funciones de su alto ministerio ,9 repitiendo el ejemplo, que, llenas
de magestad , dieron a la fuz de todas las naciones , cuando en su célebre decre
to de setiembre de 820' declararon inviolable la propiedad de los extrangeros , aun
de aquellos, que pudieran tener guerra con la España. Disposiciones de esta nas
turaleza honraràn siempre el nombre español, y sus resultados acreditarán lo que
puede el triunfo de la filosofia sobre la politica , que domina en la mayor parte
de los gobiernos. ( Se continuar . )
LIMA : IMPRENTA DIL GOBIERNO

| 740 1
Num. 40. Pág. 1 .
TOMO TERCERO.

RO **** NG - -SKA DULRI -13* -** - *** 0-1 HR

* * * * * * * * * 0 * * 0* * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 9 DE NOVIEMBRE DE 1822. - 3.

La Suprema Junta Gubernativa del Perú comisionada por el Soberano Congre.

so constituyente:

Por vuanto él mismo ha decretado lo siguiente :

EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU
Deseando perpetuar la meinoria del venturoso dia en que por la primera
vez se reunieron los representantes del Pueblo Peruano , mediante euyo acto, doi
claró y puso en exercicio su Soberanía , consiguiente al juramento de la inde
pendencia , que tiene ratificada
Ha venido en decretar y decreta lo siguiente:
1. O El 20 de Setiembre, anniversario de la instalacion del Congreso cons.
tituyente del Perù , se dedicará a una fiesta nacional ; indicandose asi en el Ca.
lendario .
2. O Por decreto posterior se dispondrá la forma de esta solemnidad.
Tendreislo entendido y dispondreis lo necesario a su cumplimiento , man .
dandolo imprimir , publicar y circular. Dado en la Sala del Congreso, en Lima
30 de Octubre de 1822 . = $.- José de Larrén y Lorèdo , Presidente. - José
Sanches Carrion , Diputado secretario.- Pedro Pedemonte, Diputado secretario .
Por tanlo , ejecútese, guardese y cúmplase en todas sus partes por quienes 1
convenga. Dark cuentade su cumplimiento el secretario del despacho en eldepar.
tamento de gobierno. Dado en el palacio de la Junta Gubernativa en Lima &
31 de Octubre de 1822. - 3. -José de la Mar.- Felipe Antonio Alvarado. El
Conde de Vista Florida . - Por orden de S. E.- Fransisco Valdivieso.

La Suprema Junta Gubernativa del Perú comisionada por el Soberano Con

greso constituyente :
Por cuanto èl mismo ha decretado lo siguiente :
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU .
Declara .
Que en la provision de los empleos vacantes ó que vacaren en la lista ci
vil y eclesiàstica sean preferidos los peruanos ; y cuando esto no pueda ser, se con
sulte al Congreso .
Tendreislo entendido y dispondréis lo necesario a su cumplimiento,
mandandolo imprimir, publicar y circular. Dado en la Sala del Congreso en
Lima a 4 de Noviembre de 1822. - 3.0 - José de Larréa y Loredo, Presidente.
José Sanchez Carrion , Diputado secretario .-- Pedro Pedemonte, Diputado secre .
tario .
Por tanto, ejecútese, guardese y cumplase en todas sus partes por quienes
convenga . Dará cuenta de su cumplimiento el secretario deldespacho en el de
partamento de gobierno. Dado en el palacio de la Junta Gubernativa en Li
ma à4 de Noviembre de 1922.8.2José de la Marc Felipe Antonio Alvara
desÉl Conde de Vista Florida.Por orden de S. E. Francisco Valdiniese.

[ 741 )
2
SECRETARIA DEL CONGRESO DEL PERU .

Habiendo nombrado el Soberano Congreso una comision de su seno para

que visite la Aduana de esta ciudad y su dependencia en el Callao , ha resuelto
be suspenda la provision de la Comandancia del resguardo , quedando desde luego
agregada a la Aduana , librandose para el efecto las providencias convenientes.
De órden del mismo lo comunicamos aa V. S. para inteligencia de la Su
prema Junta.
Dios guarde a V. S. muchos años. Lima Noviembre 4 de 1822. - 3.0
José Sanchez Carrion , Diputado secretario.- Pedro Pedemonte , Diputado secre
terio. - Señor secretario del despacho en el departamento de Gobierno.
IDEM .

Considerando el Soberado Congreso , que ni las confiscaciones por delito,

ni los secuestros por derecho de guerra deben perjudicar las acciones de terceros
sobre los bienes confiscados ó secuestrados,
Declara .
Que todos los bienes confiscados ó secuestrados están sujetos al pago de
los graváinenes , con que fueron ligados por sus antecedentes poseedores.
De orden de el inismo lo comunicamos a V. S. para que la Supremna Jun
to disponga lo necesario a su cumplimiento.
Dios guarde a V. S. muchos años. Lima' y Noviembre 6 de 1822. - 3.0
José Sanchez Carrion , Diputado secretario.- Pedro Pedemonte, Diputado secre
tario . - Señor secretario del Despacho en el Departamento de Gobierno.

SECRETARIA DE LA GUERRA.

La Suprema Junta Gubernativa del Perú comisionadapor el Soberano Cone

greso constituyente:
Por cuanto conviene al poder del ejercicio que le ha confiado , ordena lo
siguiente :
1. Log oficiales de la division del Norte del Perú recomendados en el pare
te dado por el general Santa Cruz , serán ascendidos a la clase inmediata.
2. A los sargentos , cabos y soldados comprendidos en la relacion de dis
tinguidos ò heridos , se darà una gratificacion de seis pesos a los primeros , tres
a los segundos y dos a los últimos.
3. En la inedalla concedida a los mismos por supremo decreto de 1. ° de
Julio del presente año , se agregarà a la inscripcion la expresion de distinguido
6 herido, segun la clase a que corresponda el agraciado.
Por tanto, mandamos se guarde, cumpla y ejecule en todas suspartes por
quienes contenga. Dará cuenta de su cumplimiento el secretario del despacho
en el departamento de la guerra. Dado en el palacio de la Junta Gubernation
en Lima à 5 de Noviembre de 1822.3. ° = Tres rubricas. = Por orden de S. E.
- Tomas Guido.

AVISO OFICIAL .

A consecuencia de la resolucion del Soberano Congreso fecha 2 del cor

riente , se ha ordenado al comandante general de marina en 8 del mismo , ponga
inmediatamente en posesion de sus lejitimos propietarios las barracas del Callao
que han corrido a cargo del estado , cesando desde el dia en que reciba la orden
el percibo de los alquileres en que han estado gravadas ; asi como tambien de
be fenecer la responsabilidad del erario a los intereses del 8 por 100 que reco
nociò por decreto de 23 de marzo del presente año , sobre el valor en que hu
biesen sido tusadas : quedando a los interesados en dichas fincas su derecho a salvo ,
para repetir contra quien vieren convenirles sobre los enseres , pertrechos & c. de
su pertenencia, conforme a la soberana disposicion.

( 742 ]
 3
IDEM .
Habiendo resultado absueltos en el consejo de guerra de oficiales generales,
del crimen de infidencia , en que se les sospechaba complicados con otros indi
viduos que han sido condenados , el teniente Don Francisco Xavier Andrade y
el capellan Don Felix Funo , baresuelto el gobierno se comunique asi al públic
co por medio de la gaceta oficial para satisfacion de los interesados.
IDEM.

Quien quisiere hacer postura al asiento de la provision de relas diarias pe

ra el alumbrado de los cuarteles y puestos de guardia , ocurra a la comisaria de
guerra en la plaz uela de la Constitucion.

PATRIOTISMO.

El presbitero don José Barrio Moscoso y don Manuel Duran ban ce

dido para las urjencias del estado doscientos pesos en que estaba pignorado un
par de sarcillos de diamantes con perlas, que exibieron para sa rescate. El So
berano Congreso aceptando tan generoso desprendimiento , se ha dignado resolver
pe den las gracias a estos beneméritos patriotas, y se publiquen sus noinbres en
la gacela oficial.
Continúa la representacion que hicieron a las cortes estraordinarias de Es.
paña , á principios de este año , varios individuos del comercio de Cádis.
" Fuera inútil que los que suscriben molestasen la atencion de las cor
tes con otras reflexiones que no pueden ocultarse a su alta penetracion , y por lo
tanto concluyen suplicandoles respetuosamente se dignen tomar en consideracion
la propuesta que dejan indicada , para resolver lo unas favorable. Cádiz I. de
febrero de 1822. Avo tercero de la restauracion de la libertad de las Españas."
( Siguen las firmas. )
Reflexiones sobre el antecedente documento.
Tenemos una satisfaccion en publicar el documento antecedente , por que
el nos dá materia para reflexiones importantes. Su contesto convence desde luego
una verdad bien lisonjera - que segun se ha ido concluyendo la guerra de nues
tra independencia , han empezado a deponerse los ddios y resentimientos, que ella
produjo , y se da ya lugar a que la razon discurra , y se dejen sentir los inte
reses bien entendidos. La España ha empezado a convencerse de la necesidad de
reconocer nuestra independencia : y si un punto de honor mal entendido la re
trahe aun de prestar su reconocimiento formal , al menos se ha generalizado en
toda aquella nacion la opinion de que los gobiernos establecidos en América, sean
considerados como independientes de hecho : y como en esta inateria el hecho es
la prueba mas incontestable del derecho , la cuestion viene a quedar reducida a
pura voz , en lo que ciertainente debemos pararnos muy poco. Ya en la cèlebre
discusion tenida en las últimas sesiones de las cortes extraordinarias de este año
acerca de los negocios de ultramar , se pronunció sobre este punto la opinion de
un modo inequívoco ; y si la posicion dificil, en que se encontraron aquellos di
putados, entre la anarquia que agitaba su nacion , y las acechanzas de un go.
bierno , en cuyos intereses estaba minar la opinion del congreso, no les permitió
discurrir con la franqueza que reclamaba su caracter , y los altos intereses que
representaban , al menos, sin poder resistir al imperio de la razon y de la es.
periencia , dijeron lo bastante para que aquella nacion se convenciese, que la in
dependencia de la América estaba establecida de un modo irrevocable . Este es un
triunfo para la causa del nuevo mundo.
Pero lo es todavia mayor que el comercio de Cadiz haya entrado en esos
mismo sentimientos , y se haya avanzado hasta un punto , de qne estuvieron muy
distantes las cortes: esto es, que , sea cual fuere el resultado de las medidas que
se adopten para conciliar los negocios de la Amèrica disidente , esto no impida
para que se restablezcan las antiguas relaciones de comercio entre unos y otros

( 743 )
4
pueblos : que sean recibidas nnestras espediciones mercantiles: y de consiguiente,
adinitida y reconocida nuestra bandera. Si Cadiz , el pueblo de la peninsula mas
interesado en nuestra dependencia colonial , el centro del monopolio , que tantas
vejaciones ha causado a la América , el que con mas encono nos ha tratado de
rebeldes é ingratos , el que ha mostrado mas empeño ,> y ha hecho mayores sa
crificios para prolongar esa guerra desastrosa , con que se pensò triunfar de nues.
tra constancia, è imponernos nuevamente el yogo que habiamos sacudido : si Cadiz,
deciainos , desiste ya de su obstinado empeño , claina porque cese la incomunicacion
en que nos ha tenido una guerra de mas de doce años , y representa la necesi
dad , de que se restablezcan nuestras antiguas relaciones ,2 poniendo á un lado, à
mas propiamente pasando sobre la cuestion de la independencia , y de la legiti.
midad de nuestros gobiernos.; esta es ciertamente la ultima prueba de que ya nada
resiste al poder de la justicia , que antes de ahora haciamos valer casi en vano.
La América solo deseò tener en su favor el sufragio de filantropia del siglo : hoy
tiene el placer de qne sus mismos enemigos le hagan justicia y cedan al tin, aun
que todavia a medias , a sus pretensiones y reclamos. Si la España , sobrepo
poniendose a esas equivocas ideas de honor nacional, hubiera ya' reconocido la
independencia de la América , de cuya conquista y dominacion ha desesperado tan
justamente ; ; cuantos sacrificios se hubiera aborrado ,> para emplearlos con fryto en
la nueva organizacion que se prepara ! ¡ Cuantas ventajas habria reportado con
solo el restablecimiento de las antiguas relaciones con sus ex -colonias; ! Cuantos
brazos robustos tendria para reanimar su agunizante industria , que han sido sa .
crificados sin calculo en una goerra , que debió serle siempre funesta ; ! Cuanta sana
gre habria aborrado a la humanidad, y sobre todo que partidos no pudo sacar
de esa misma perdida , que no estaba en su poder el evitar ; Pero el mal hecho
ya no tiene remedio. Si al menos las cortes adoplan las ideas del comercio de Ca.
diz , aun pueden sacar la unica ventaja que les resta , y que perderán irremisi.
blemente para siempre , si se obstinan.
Los autores de la representacion pintan con exactitud los males, que se
ha buscado España con el entredicho en que se puso con la América : la falta
de extraccion de sus frutos y artefactos al unico mercado que conocia , ha sido
un golpe mortal para su comercio, y ha reducido a una absoluta nulidad su tal
cual industria. Er tan larga incomunicacion hemos olvidado enteramente las ne
cesidades , que introdujo entre nosotros el monopolio de tres siglos : el franco
comercio con los' estrangeros nos ha creado ya otras nuevas que nunca came
biaremos por las antiguas, porque las satisfacemos a menos costo . El comercio es
pañol, pues, ha perdido para siempre el unico mercado , donde tenian consumo
>

sus productos. Y si aun quedan entre los pueblos de América algunas babitudes
de que podria aprovecharse aquella nacion , si haciendose superior a su infortunio,
se dedicase a conocer y calcular sus verdaderos intereses , ellas se van olvidando
a largos pasos : las trabas y rodeos con que se conducen de la península algunos ar
ticulos que aun consumimos , y a cuya falta no nos hemos todavía acostumbra
do , van cada dia minorando su consumo , en términos que en muy breve liem.
po quedará reducido a cero . Por otra parte la nueva generacion que se ha for
mado , sin conocer otras necesidades, que las que le ha creado el gusto y finun
de otras naciones muy adelantadas en la industria y en la civilización , no serà
un buen consumidor para la España, al menos si prolongardose la incomunica
cion , acaban de olvidante las antiguas relaciones , de que apenas quedan muy pe .
queños rastros . ( Abeja Argentina de Buenos-dyres núm . 6.)

LIMA : IMPRENTA DEL GOBIERNO.

( 744 )
Núm. 41. Pág. 1 .
TOMO TERCERO.

於 节 彩 4 -W 彩 M5 彩-**彩 为名 ** WEWS
- - o- X
* 0 * 0* * 0* * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 13 DE NOVIEMBRE DE 1822. - 3 .

SECRETARIA DE LA GUERRA.

Contestaciones entre el teniente coronel D. Pedro Raulet comandante del 20

escuadron del regimiento de Usares de la guardia y el coronel Rodil comandante
general de las tropas enemigas , dirijidas al secreta, io de la guerra desde Chin
chu con fecha 6 y 7 del corriente segun se manifiesta en la nota que sigue.
Tengo el honor de dar parte a U. S. I. que a ruegos delteniente coro
nel graduado D. Pedro de la Peña, despaché al Sr. coronel Rodil una carta por
la cual pedia que se interesase en hacerle canjear y remitirle su equipaje : man
dele igualmente una del mayor Soulanjes y otra mia dandole parte de la brillante
conducta de aquel oficial , y de haber juramentado el Mayor a los soldados a
quienes habia con la vida concedido la libertad. A las diez horas despues, recibí
por manos de un oficial mandado por el coronel Rodil, el oficio n . 1. al cual
contextė inmediatamente por la copia N. 2. con la copia de una certificacion del
teniente coronel de la Peña atestando el hecho de haberse juramentado los solo
dados de su compania que quedaron libres : recibi en seguida en contestacion a
mi primera caria los numerus 3. y 4., a los cuales no tuve a bien contestar
esperando el resultado de mi oficio N. 2. , pero que hasta ahora no ha llegado.
La conducta brillante en el campo , y honrosa despues de prisioneros del
teniente coronel D. Pedro de la Peña , y de su compañero que hasta ahora no
han tenido nira guardia que su palabra , les ha hecho acredores a la estipacion
de todos los oficiales del escuadron que suplican a U. S. I. , si sus debiles esfuer
zos tienen algun merito a los ojos de gobierno , se sirva conseguir en preinio de
ellos ,> que se digne concederles , mientras se efectue su canje , la ciudad por pri
sion ; saliendo todos garantes de su buena fé y honor. – Por completa averigua
-

cion son dos los muertos y nueve los dispersos que ha tenido el cuerpo de Usa
res de mi mando en la retirada que hizo el teniente Valle desde Caucato acia
Cañete.- Dios guarde a U. S. I. muchos años. Chincha y Noviembre 6 de 1822 .
-Pedro Raulet. - Sr. secretario de la guerra y marina D. Tomas Guido.
N. 1.

Ejército nacional de Lima-Division central - Si a V. acomodase canjear

por los prisioneros que tengo de la tropa de su mando, al teniente coronel gra
duado D. Pedro de la Peña , y al subteniente D. Pedro Cerda ò por dichos de
la clase de los mencionados oficiales que se hallan en los depositos nacionales , po
drá avisarme por el dador , y acordar el paraje mas medio a los comisionados
donde con iguales escoltas se reunan a tratar el asunto , deseando por mi parte
se realizase en Caucato y enviase a su segundo, puesto que yo haré lo mismo
ó mas bien irá el Gefe de E. M. ù otro de caracter y de mi completa confian
2a.— Espero que en la operacion indicada esté fuera de nosotros toda felonia , y
que se proceda con la delicadeza que exije la correspondencia entre militares de

( 745 )
2
principios , y puesto que se hallan a sus órdenes montoneros que desconocen aque
llos, espero de las órdenes mas terminantes , y aviso anticipado a fin de que no
contravengan el decoro y órden que exijen las leyes de la guerra , pues por mi
parte serán bien guardadas. - Dios guarde a V. muchos años. Humay y Noviem
bre 2 de 1822. —El coronel comandante general. = Josè Ramon Rodil. — Sr. co
maudante de Usares D. Pedro Raulet.

N. 2.

Acabo de recibir por manos del alferez D. Domingo Gusman la comuni

cacion de U. S. con fecha 2 del corriente por la cual_U. S. me propone el can
je del Sr. teniente coronel graduado D. Pedro de la Peña y del subienienie D.
Pedro Cerda , y de mandar a ese efecto un oficial al punto de Caucato a tratar
alla del asunto con la advertencia de poner fuera toda felonía, y de responder
a la delicadeza que exije la correspondencia entre militares de principios. - Ten
go el honor de contestar a U. S. que he remitido al punto de Caarte bajo st
palabra de honor al Sr. teniente coronel graduado D. Pedro de la Peña , y al
subteniente D. Pedro Cerda para que puedan esperar allà sus equipajes o su can
je de parte del gobierno aquien 'be'informado y por el cual me int resa
ré como lo ha merecido su brillante conducta.-- Por lo que toca al canje de
los soldados del cuerpo que lian.caido a manos de U. S. ,le advertiré que el sar
jento mayor D. Luis Soulenjes puso en libertad a mas de treinta entre sa rjentus,
cabos y soldados de la compuñia de Cazadores que habia hecho prisioneros bajo
el juramento de no volver a servir contra nuestras armas hasta estar legalmente
canjeados, como U. S. podrá cerciorarse por ellos y la adjunta copia de la cer
tificacion del Sr. D. Pedro Peña ; advertire a denas a 0. 8.
S. que el sarjento
mayor Soulanges y su tropa conociendo bien su mala posicion , antes y despues
de tomarlos , habian resuelto morir mas bien que rendir las armas, y que el po
nerles en libertad les fué dictado por su generosidad , y el aprecio que nos ins
pirará siempre el valor desgraciado, antes que por cualesquiera otra consideracion :
asi dejo enteramente a los principios de U. S. como caballero el disponer si en
reciprocidad chancelamos la cuenta volviendo a sus respectivas filas los sólo
dados que cayeron aquel dia . En cuanto a la advertencia de U. S. yo creía
haber merecido de los Señores gefes del ejército real un concepto que podia ha
cer la excusa. He tenido el honor de dirijir a U. S. el dia de ayer por el asis .
tente del señor teniente coronel de la Peña acompañado de un miliciano nues
tro con un oficio mio , una carta del sarjento mayor Soulanges y otra del len
niente coronel de la Peña , por la cual él suplicaba a U. S. se sirviese remitirle
Bu equipaje è interesarse en su canje: espero que todo babra llegarlo felizmente
a sus manos , y renuevo a U. S. con la seguridad de mi alta consideracion ,
que por nuestra parte todo parlamentario estara siempre recibido como he sido
acostumbrado a hacerlo , y que los milicianos a mis órdenes , previniendo yo el ca
so, habian ya recibido prevenciones las mas estrictas para ese objvto.- Dios grar
,
de a U. S. muchos Pedro Raulet.
Nos . Chincha Novienubre 3 de 1822.-
Al Sr. coronel D. Ramon Rodil comandante general de las tropas enenigas en
Humay
N. ..

Sr. D. Pedro Raulet. = Nunca crei menos de la fina educacion de V., y

de los sentimientos que lo animan , que la mejor acogida al cupitan D. Pedro
de la Peña , y subteniente D. Pedro Zerda,> como me aseguran estos en la que
V. se sirvió acompañarme : yo desde luego tengo , y tendré la conducta mas re
ciproca a los de todas clases, que la suerte de la grerra ponga a mi disposie
cion y dependan de V. , y en prueba de ello propuse a V. hacer lo que ten
go interes en reiterarle hoi, por si fuere en su facultad, procedamos a ello tan ca
balleramente , como debemos.=El asistente del capitan Peña no es bastante ca
racterizado para responder de su equipaje ,, y quedar servido é yo sin cvidado a
complacerlo en su situacion , asi me parecið bien diferirlo hasta que se realize el
indico a V. de oficio , que entonces por ian salvo con
parlamento formal que indico
ducto nos libraremos de las contingencias de perderse , como ofrecen las circuns
tancias ; pero lo remito por el mismo asistente cien pesos para que se remedie en

[ 746 ]
 3
tre tantu.=Yo deberé a V. que siempre que acuerde parlamentar sea sin empren
der movimientos , pues en tal caso nos exponemos a no tributarle las considera
ciones , que tanto respetan las leyes militares. Tengo empeño en el canje que so
-

licito , y en que el dador mi ordenanza Manuel Sanchez vuelva a mi lado en

lugar de otro soldado de los que conservo de V.- Saludo a V. con toda la con
sideracion y respecto que me nierecen sus atenciones.-- I. B. S. M.= Humay No
viembre de 1822. - Jose Ramon Rodil. Sr. Comandante D. Pedro Raulet.

N 4.

Ejército nacional deLima.-- Division Central. - Con fecha de ayer he di

cho a V lo que copica ,, Si a V. acomodase & c . lo que sigue es igual a la co
pia N. 1 - Dios & c. Cuartel general en Humay Noviembre
.
de 1822. - Josè
Ramon Rodil.-Al Sr. Comandante en gefe de las tropas enemigas en la Costa
del Sud .
Num. 5.

Ejército nacional de Lima. =Division central. La advertencia mia, de que

se reciente V. en 9u oficio de 3 del corrienteno es ni ha sido ? porque V. no
tenga el concepto merecido entre log gefes mis compañeros del ejército nacional ,
sino extensiva a las montoneras y maires de los pueblos , de que V. fué buen pa
ciente testigo en el regreso por Carguamayo de su parlamento , cuando nos vi
mos en Concepcion .
Respecto que el señor sargento mayor D. Luis Soulanges no pudo ó no
le fué posible llevar los 50 cazadores que V. me dice habia hecho prisioneros,
es porque la fuerza de mi mando en su busca asi se lo exiji) , y tomando por
los bosques mas densos a beneficio de la noche y del baqueano Haavique, dejo
fustrados mis deseos de asegurarle personalmente la consideracion misina que ha
bia dispensarlo al capitan Peña ; ello fuè un suceso raro , y lo es para mi el
cange que V. me propone , a chancelar con los que libraron de las armas que
V. manda , los movimientos de las de ini cargo ; asi en este dudoso caso , con 2

sulto al señor general en gefe mariscal de campo don Jusè Canterac , y su re

sultarlo por parlamento , qual corresponde , lo pondré en noticia de V., intere
eandome, por ini parte en complacerlo , coino me lo exije su estimacion .
Dios grande a V. muchos años. Cuartel general en Humay Noviernbre 5
de 1822 .-- Sve Ramon Rodil. - Señor don Pedro Raulet comadante en gefe de
las tropas enemigas.
Num. 6.

Ejército del centro . He recibido por manos del señor capitan adicto al
E. M. dun Juan Fernando Sarraba el oficio de V: S. con fecha 5 del corriente
‫ ام‬bagage del señor teniente coronel graduado don Pedro de la Pee
que acompata el
da , y adeinas de los cien pesos anteriormente recibidos trescientos mas con el
mismo destino, por el cual remito a V. S. el correspondiente recibo.
Con Otru oficio de V. S. con la misma fecha acompañada de un oficio para
el señor Protectordel Perù Don José de San Martin , se ha presentado el tenien
te Don Nicolas Camba con destino a pasar a Lima: aseguro a V. 8. que le pro
porcionaremos todos los auxilios que estén a nuestros alcances.
Respecto a la proposicion que habia hecho a V. S. en mi nota anterior de
chancelar el asunto de los prisioneros volviendo a sus respectivas filas los que
cayeron en acubus lados aquel dia , quedo enterado que no está a sus alcances el
decidirlo , y que V. 9. ha pedido sobre esto el buen parecer del señor general
en gefe : sin embargo advertiré a las reflexiones que me hace V. S. sobre el asun
to , que ademas de las muchas razones poderosas con las cuales podria comba .
tirlas, curle quiera que hayan sido las circunstancias de la toma de la compañia de ca.
zadores >, I hecho de heberse juramentado los soldados por eso no desa de exis.
tit. El honor es uno indivisible , y con el no puede haber buena transacion, li
gados de hecho por ese mismo honor sus soldados, no deben volver mas a servir

[ 747 )
 4
hasta estar legalmente cambiados , yу ademas de serles ventajosos por cuanto el nu.
mero proporcionaba una ocasion de correspondernos por esos mutuos buenos ofi
cios, que mucho dulcifican la hiel que las pasiones introducen generalmente en las
contiendas humanas.
Yo vuelvo a asegurar a V. S. que los may pocos montoneros que empleo
en mi servicio , nunca dejan motivo ninguno de queja , porque nunca me expon
dré a que me lo den.
Dios guarde a V. S. muchos años. Chincha y Noviembre 7 de 1822.
Raulet.- Señor don José Ramon Rodil comandante general de las fuerzas ene
migas.

El decoro debido a este periòdico nos priva de hacer las observaciones que
merece la conducta militar y politica del gefe enemigo en las presentes comuni.
caciones. Pero librandolas al juicio imparcial de los hombres , ellos decidirån si
al sublime grado de filantropia y generosidad de parte de nuestros ilustres guer
reros en laaccion de Caucalo, corresponden las degradantes prevenciones que ha
ce el coronel Rodil , y las inauditas excusas con que, violando las leyes de la guer
ra, que desconoce y profana en sus escritos , se niega a verificar el cange de los
prisioneros que en el campo del honor juramento solemnemente el mayor Soulanges.

Ya estaban en la prensa las contestaciones anteriores, cuando se ha man

dado publicar el oficio del Sr. coronel Otero , instruyendo de la impia y atroz
conducta del comandante enemigo Barandaya en sus ultimas correrias por pue
blos indefensos. Sentinos vivamente no habernos equivocado en la nota con que
marca nios en el numero antecedente de este periodico, la inmensa distancia entre
la generosidad americana y el espiritu mesquino de nuestros enemigos. Por
algun tiempo la Santa Religion de Jesu -Cristo pareció respetada por los van
dalos peninsulares; no por que su corazon fuese menos viciado , sino por que
temieron con razon concitar la ira de los pueblos piadosos. Pero ya el velo
está corrido ,> la mascara de la hipocresía no existe , sino en tanto sirve de
escudo para mayores crimenes : los templos son saqueados : sus ministros perse
guidos con el cuchillo; y labarbara saña española, nada perdona sino lo que ceba
su sed de venganza , su codicia , y crueldad. Pueblos escuchad el siguiente
Atentado horrible !!!!!!
Carampoma Noviembre 10 de 1822.-H. S. - La division enemiga que se
gun tengo dicho a V. S. H. se internó al Cerro , no pasò de la hacienda de Chin
cha : han llevado ganado mayor y menor muy poco ; caballos y mulas como dos .
cientas , siendo la mayor parte de los repacires del mineral que son inútiles.
La conducta que ha observado Barandalla comandante de ella, ha sido opues-.
ta a la generosidad con que el mayor Soulanges trató a los rendidos de Cau
cato : este ha incendiado varias casas en Ninacaca ',> Caruamayo , y resto de Re
yes , despues de haber fusilado en el último al cura inter don Anionio Cerna, sin
mas mérilo que ser patriota , y no haber querido descubrir donde se hallaba ocul
ta la magnifica custodia del pueblo ; a este infeliz eclesiástico lo alcanzaron de su
fuga en el Cerro , lo hicieron andar por todas sus correrias a pie , sufriendo el
mas atroz trato hasta regresar ; esta conducta y la que han tenido con los ofi
ciales de la partida de Orrantia , nos enseña a que olvidenios la generosidad ame
ricana , y usemos de la reciprocidad ; la que protesto, prévio el permiso del go
bierno, no perdonar con los españoles.
Reitero a V. S. H. los sentimientos de mi mas alta consideracion y apre
cio.-H. S. Francisco de Paula Otero. = Señor secretario de guerra , marina , y
general de brigada don Tomas Guido.
LIMA : IMPRENTA DEL GOBIERNO .

[ 748
 Núm. 42. Pág. 1 .
TOMO TERCERO .

牌 NIKE
KOKK -KATUS 我 STAR NARRA808 on
* 0 * * * * 00 * * 0* * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 16 DE NOVIEMBRE DE 1822. - 3..

-
La Suprema Junta Gubernativa del Perú comisionada por el Soberano Congres
se constituyente:
Por cuanto él mismo ha decretado lo siguiente :
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU

Declara :
1. Que mientras se establece un sistema econdmico militar, se observe rio
gurosamente el anterior en el ejército peruano.
2. Que las clases militares del ejército y armada vacantes 6 que vacaren ,
He provean en oficiales peruanos ; sin perjuicio de los ascensos de escala y premios
a que sean acreedores todos los que hoi sirven y en adelante fueren adinitidos en
las banderas del Estado .
Tendreislo entendido y dispondreis lo necesario a su cumplimiento > man .
dandolo imprimir , publicar y circular.= Dado en la Sala del Congreso en Lima
Novieinbre 4 de 1822. - 3. - José de Larrea , y Lorédo Presidente . - Jose
Sanches Carrion , Diputado secretario.- Pedro Pedemonte, Diputado secretario .
Por tanto , ejecútese, guardese y rúmplase en todas sus parles por quienes
convenga . Dará cuenta de su cumplimiento el secretario del despacho en el depar.
lamento de la guerra. Dado en el palacio de la Junta Gubernativa en Lima á
12 de Noviembre de 1822. -3.0 - José de la Mar.- Felipe Antonio Alvarado .-
El Conde de Vista Florida . - Por orden de S. E. - Tomas Guido .

La Suprema Junta Gubernativa del Perú comisionada por el Soberano Con .

greso constituyente :
Por cuanto èl mismo ha decretado lo siguiente :
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU

Declara :
Que solo a la Alta Camara de Justicia y a la Municipalidad correspon .
de por ahora el tratamiento de Usia Ilustrísima , con el dictado de Ilustrisinio
Señor .
Tendreislo entendido y dispondreis lo necesario a su cumplimiento , man
dendolo imprimir, publicar y circular, Dado en la Sala del Congreso en Lima
y Noviembre Il de 1822. - 5. José de Larrea y Loredo, Presidente. - José San
ches Carrion , Diputado secretario.-- Pedro Pedemonté , Diputado secretario.com
Por tanto, ejecútese, guardese y cúmplase en todas sus partes por quienes
convenga.. Darà cuenta de su cumpkmiento el secretario del despacho end de

1719 ]
2
partamento de gobierno. Dado en el palacio de la Junta Gubernatica'en Li
ma d12 de Noviembre de 1822.- 3.0 Josè de la Mar.-Felipe Antonio Alvara
do. El Conde de Vista Florida.Por órden de S. E .-- Francisco Valdivieso.

La Suprema Junta Gubernativa del Perú comisionada por el Soberano Con

preso constituyente:
Por cuanto el mismo ha decretado lo siguiente :
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU

Enterado de las escandalosas escursiones , con que multitud de malhecho

res tienen infestados los caminos hasta el caso de influir en el menoscabo de la
fuerza armada , y procurando poner pronto y eficaz remedio a tales desordenes,
en conformidad de las circunstancias que diariamente los agravan , segun lo ha
puesto la Junta Gubernative
Ha venido en decretar y decreta lo siguiente:
1. Que los comandantes de las compañias de Preboste que nombrase la Junta
Gubernativa a perseguirlos malliechores fuera de portadas, estàn autorizados para
pasarlos '
por las armas donde los sorprehendieren , previa justificacion verbal del
hecho.
2. Que los comandantes lleven consigo un Capellan con quien puedan dis
ponersecristianamente los aprehendidos, para el acto de la ejecucion.
3.0 Los comandantes son responsables del abuso è descuido que se notare
en estas comisiones.
Tendreislo entendido y dispondreis lo necesario e su cumplimiento, man
dandola imprimir , publicar y circular. Dado en la Sala del Congreso en Lima
a 12 ,,de Noviembre de 1822. = 3. - José de Larréa y Loredo , Presidente . - José
Sanchez Carrion , Diputado secretario . - Pedro Pedemonte, Diputado secretario .
Por tanto , ejeculese, querdese y cumplase en todas sus partes por
quienes convenga. Dará cuenta de su cumplimiento el secretario del despacho
en el departamento de la guerra .Dado en el palacio de la Junta Gubernatica
en Lima à 13 de Noviembre de 1822.3.0 = José de la Mar. – Felipe Antonio
Alvarado.- El Conde de Vista Florida . - Por órden de S. E .-- Tomas Guido.

La Suprema Junta Gubernativa del Perú comisionada por el Soberano Cone

greso constituyente :
Por cuanto él mismo ha decretado lo siguiente :
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU

Considerando como una de sus principales obligaciones la proteccion de

la seguridad personal y de la inviolabilidad de las propiedades de los individuos
del Estado , tan descaradamente atacadas por cuadrillas de malhechores que tie
nen amedrentados la ciudad y sus caminos, sin que hubiesen bastado para con
tenerlos ni el zelo de la policia , ni otras providencias expedidas por el gobierno
Ha venido en decretar y decreta lo siguiente :
1. Se establece un tribunal , con la denomipacion de Comision de Acordada;
>

cuya permanencia será mientras lo exijan las actuales circunstancias.

2. Se compondrà de tres individuos de zelo y probidad notoria , haciendo
uno de ellos de presidente, que nombrarà la Junta Gubernativa.
3. Elejirà la comision un letrado que le sirva de asesor , siendo sus fiscales
los dos ajentes .
4. Conocerá esta Comision de las causas de homicidio , heridas y hurto
dentro y tiera de la capital, en toda la extension de su departamento , y el de
Huaura.

( 750 )
 3
5. Jazgará a los reos que no fueren aprehendidos porlas compañias de Pre
boste , autorizadas confor al decret de doce del presente.
me o
6. Procederá en las causas breve y sumariamente , sin otros trámites que la
inforınacion del delito , confesion del reo , su defensa y pruebas en el término
mas corio que sea posible; y concluido este, se pronunciarà la sentencia.
7. Pronunciada esta , se hará gaber , dandose inmediatamente cuenta a la Cà.
mara de justicia , quien con sola la vista del proceso la confirmarà ò reformarà
dentro de segundo dia , sin admitir otro grado ni instancia.
8. Lo prevenido en el artículo anterior no excluye el que la Cámara pueda
mandar de oficio se practiquen las dilijencias indispensablemente necesarias para
el esclarecimiento de la verdad .
9. En los casos de la jurisdiccion de la Comision ninguno goza de exemp
cion de fuero .
10. Los jueces, comisarios y decuriones de la ciudad, y los de los pue
blos y lugares de fuera , asi como las patrullas y partidas militares , aprehenderán
a todos los que no tengan oficio , ocupacion de que subsistir , ò que no vivan
> >

conocidamente a expensas de otro , igualmente que a Ins esclavos fugitivos ; destinan

do aa los primeros la Comisión al ejército ó armada, sin otra justificacion que la de
ser vagos ,y entregando los últimos a sus amos , si no fuesen malhechores .
11. Todo el que fuere aprehendido con armas blancas ó de chispa 9, sin ser
persona publica , 6 sin boleto de antoridad competente para poderlas cargar, den
tro de la ciudad de noche , y a cualquiera hora fuera de portadas , será repu
tado malhechor , y juzgado por la Coinision .
12. Se comprehenden en el artículo anterior los soldados que no se hallen de
faccion , y los denominados montoneros fuera del lugar donde estè obrando su
partida,
13. Las partidas militares , los jueces, comisarios y decuriones examinarán
a toda persona sospechosa, si lleva armas ocultas,para hacer efectivo el articulo 8.0
14. Están bajo la jurisdiccion de la Comision en todos los expedientes de su :
instituto las partidas militares que destinare la Junta Gubernativa , los comisarios
y decuriones , y las justicias de los pueblos ; a quienes podrá juzgar en los casos
de omision > ó falta en el riguroso cumplimiento de sus obligaciones.
15. Todo individuo , en cuyo poder se encontrare la especie robada , serà juz
gado como autor del robo , si desde luego no designa la persona cierta de quien
la adquiriò , no sirviendole de excusa que la encontrò casualmente , o que la hu
bo de alguna persona desconocida , ausente & c.
16. La ejecucion de las penas capitales , que se inpusieren segun las leyes,
se hará en la plaza de la independencia , y no en los arrabales.
17. La Junta Gubernativa queda ampliamente facultada para destinar la
fuerza conveniente , y dictar las demas providencias necesarias al total exterminio
de los vagos y malhechores , y para cuanto conduzca al cumplimiento de este de
creto.
Tendreislo entendido y dispondréis lo necesario a su cumplimiento,
mandandolo imprimir , publicar y circular. Dado en la Sala del Congreso en
Lima a 14 de Noviembre de 1822.- 3. ° -José de Larrea y Lorédo, Presidente.
José Sanchez Carrion , Diputado secretario.-- Pedro Pedemonte, Diputado secre
tario .
Por tanto, ejecútese, guardese y cumplase en todas sus partes por quienes
convenga. Dará cuenta de su cumplimiento el secretario del despacho en el
departamento de gobierno. Dado en el palacio de la Junta Gubernativa en
Lima á 15 de Noviembre de 1822. - 3.0 - José de la Mar. - Felipe Antonio
-

Alvarado . - El Conde de Vista Florida . - Por órden de S. E. Francisco Valdivieso,

En virtud de lo prevenido por el art. 2. ° del soberano decreto que an

tecede ,> la Suprema Junta Gubernativa ha venido en nombrar para Presidente de
la Comision de Acordada al sarjento mayor teniente coronel graduado D. Miguel
Vargas , y para vocales al D. Þ. José Maria Galdiano y a D. Francisco Col.
menares ,

[ 751 )
 4
SECRETARIA DEL CONGRESO DEL PERU.
Teniendo en consideracion el Soberano Congreso la situacion lamentable de
los empleados en el ramo de Hacienda , cuyos sueldos fueron rebajados a la mi
tad de su asignacion por las escaseces notorias del erario
Ordena:
I. Que los sueldos de los empleados se paguen integros mensalmente con
forme a lay dotaciones annuales.
2. Que si el estado de las rentas no lo permitiese , se establezca por ahora
la regla general de pagarse integro el sueldo que no pase de cien pesos mensales.
3. exceso
Que en los que excedan de cien pesus ,> se paguen con rebaja de la mi.
tad del .
4. Que los pagos contenidos en los dos articulos ininediatos se verifiquen la
mitad en plata , y la otra mitad en papel.
De órden del Soberano Congreso lo comunicamos a U. S. para inteligen .
cia de la Suprema Junta.- Dios giarde a U. S. inuchos años. Lima y Novieme
bre 7 de 1822. - 3.0 - Josè Sanches Carrion , Diputado secretario : - Pedro Per
demonte , Diputado secretario. = Señor secretario encargado del Despacho de Ha.
cienda .

AVISO OEICIAL .
Habiendo resuelto el Soberano Congreso que , respecto a hallarse impedie
do para exercer las funciones de Auditor de guerra el D. D.Rafael Ramirez de
Arellano , se nombrase à uno de los vocales de la Alta. Camara de justicia pa
ra el deseni peño de dicha Magistratora ; la Suprema Junta Gubernativa ha ve
nido en nombrar al D. D. Fernando Lopez Aldana , que la servirá mientras duo
re el impedimento del Dr. Ramirez.

Rogon del donatito colectado en una de las tres secciones de la Parroquia de

Lunta sina por comision de los Señores Diputados del Soberano Congreso conto
Hluyenle del Perú , numbrudos para el efectu.
Pesos rs . Pesog ns .
Doña Josefa Sosa ..... 4 Clemente Bedoya.... 2
Duña Juana Manrique . 2 D. José Aniceto Zevallos .. 1
D. Francisco Aranda ... 2 Doña Manuelu Acuda... 9
Doña Natividad Trenia . 1 D. Joaquin Trigoso . 1
Doña Tumasa Francia, Doña Maria Oje la.... 1
D. Juan Morales .... 4 Doña Francisca Cabañas... 9
D. Agustin Injoque.... 4 D. José Gudiño..... 17
Doña Petronila Gonzalez .. 1 Doña Francisca Sulinas . 1
D. Pedro Chahri...... Doña Manuela Maza...
D. Pablo Alzamora .. Doña Maria Fernanda Rubina ..
Dona Maria Andrea Islas . 2 Doña Petronila Loaiza .. 1
OQ
OUL

Dona Andrea Casafranca .... 2 D. José Antonio Pacheco . . 2

Doña María Ignacia Andrade ..
D. Manuel Patron ..
Dr. D. Manuel Seguin .
D. Julian Mora ..
D. Tiburcia Perez ..
Dona Maria Serafina Fernandez ..
2 D. Mariano Garzon . I
6 D. José Salas.... 1
12 D. José Izaguirre ...
1 Doña Elena Maldonado . 4
2 Rafael de la Cruz ..... 1
2 Doña Agueda Serrano.. 2 1

I. Felix Donaires ... D. Luis Pizarro ... 1

Doña Rosa Sanchez . 2 Dona Francisca Salazar.... 2
Dona Maria Nieto .... D. Clemente Alininagorta . 2
Dona Jacoba Mora .. 2 Doña Tomasa Palazuelos.... ... 6
Duña Rosa Porras.... 4 Doña María del Carmen Rodriguez.
( Se continuará . )
LIMA : IMPRENTA DEL GOBIERNO ,

[ 752 ]
Núm . 43. Pág. 1 .
TOMO TERCERO.

X - W -KWK-XXX XXX
* * * 0* * 0*

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 1822. - 3. •

La Suprema Junta Gubernativa del Perú comisionada por el Soberano Con

greso constituyente :
Por cuanto èl mismo ha decretado lo siguiente :
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU

Convencido de la necesidad de subrogar al papel moneda otra que de al

gun modo haga expedible el circulo de valores representativos , ya que las actua
les circunstancias han disminuido el metalico sonante por la ocupacion de los mi
nerales
Ha venido en decretar y decreta :
1. Que se amonede en piezas de valor de a dos reales y de a real en el
tamaño de las de plata , pero de doble grueso , fondo concavo , grafila , y cor
doncillo la cantidad necesaria a cubrir el papel circulante , la que se pondrá en
el banco auxiliar , para que con ella se haga el rescate.
2. Que se anuncie al público el dia en que dará principio esta reduccion
a fin de que corra por todos los Departamentos libres , previniendo que se avi
sara el tieropo de recojer ò renovar esta nueva moneda .
3. Que no siendo posible amonedar la cantidad necesaria en menos tienpo
que el de dos meses , ni siendo justo paralizar entre tanto el giro del papel cire
culante , corra este en el valor que representa hasta que se anuncie su extincion,
bajo de las penas que se señalaran.
Tendreislo entendido y dispondréis lo necesario aa su cuinplimiento ,
mandandolo imprimir , publicar y circular. Dada en la Sala del Congreso en
Lima Noviembre 18 de 1822. - 5. - José de Larrea y Lorédo , Presidente.
José Sanches Carrion , Diputado secretario.- Pedro Pedemonte, Diputado secre
tario.
Por tanto, ejecülese , guardese y cumplase en todas sus partes por quienes
condenga. Dará' cuenta de su cumplimiento el secretario del despacho en el
departamento de gobierno. Dado en el palacio de la Junla Gubernation en
Lima á 19 de Noviembre de 1822. - 3.0 - Josè de la Mar. - Felipe
- Antonio
Alvarado.-- El Conde de Vista Florida . - Por orden de S. E. Francisco Valdivieso.

Verificada la eleccion de Presidente , VicePresidente y secretario del So

berano Congreso resultò la primera en el Sr. D. D. Joan Antonio Andueza, la
segunda en el Sr. D. D. Miguel Tafur y la tercera en el Sr. D. Gregorio Lu .
na Villanueva , quedando en el otro lugar el Sr. D. Pedro Pedemonte , y de su
plente el Sr. D. D. José Sanchez Carrion.-- Lo comunicamos a V. E. para su
conocimienw . - Dios guarde a V: E. muchos años. Lima Noviembre 20 de 1822.
3.0 = José de Larrea y Loredo , Ex-Presidente. - José Sanches Carrion , Dipu .
-

tado Secretario .--Pedro Pedemonte , Diputado secretario . = Gregorio Luna , bi

putado secretario . - Excma : Janta Gubernativen

( 753 ]
 2
AVISO OFICIAL .

La Suprema Junta Gubernativa ha venido en resolver que por el termino

de quince dias contados desde 18 del corriente, se venda en la tercena de rentas
extacadas la libra de tabaco en polvo a dos pesos, la de habano en rama a doce
reales y el inazo de bracamoro a 0.

MEJICO.

Cada dia se va confirmando con nuevas pruebas que la felonia de los es

pañoles excede a toda ponderacion. Cualrocientos capitulados , quebrantando la fe
de su palabra , levantaron en Méjico el estandarte de la rebelion ; y la esclavitud
7

elel imperio mejicano y de toda la América era el premio que querian dar a la
nobleza con que se les concediù la vida y la libertad. Aprended pueblos a descon
fiar de las promesas mas solemnes de nuestros enemigos. Los españoles en todas
partes tienen la inisina conducta. Tan fulaces son los que actualmente nos bacen
la guerra , como los Goyeneches , Monteverdes y Abascales ; Infelices de nosotros,
si alguna vez llegamos a confiar en sus juraruentos ! La proclama que se inserta
en seguida, manifiesta el resultado de esta conspiracion , y da una prueba relevan
te del valor y, generosidad de los americanos,

Mejicanos : hoi llegarắn

dicionarios europeos
europeos , a la gran Mejico los oficiales y soldados espe
que ingratus a los beneficios que han recibido de
este suelo , é infieles al ' juramento de no hacer armas contra el ; con anda
cia >, pero sin talento , y en la preocupacion de que el gobierno yacia en profun
do sueño , intentaron la reunion de los de Zaragoza , Castilla y Zamora coa
algunos negros engañados de Tierracaliente .
Se les frustró su plan enteramente por la rapidez con qire las tropas del
cjército Trigarante , destinadas al efecto , ejecutaron el movimiento. El rejimiento
de Ordenes solo , quiso resistir : rompió el fuego como sabeis ; pero ha pagado
bien caro : los que no quedaron en el campo muertos , se rindieron a discrecion,
y hoi njerecen por su mismo crimen la compasion nuestra.
Castilla y Zamora , el primero faltó al llamamiento : el segundo , no solo
faltò sino que me dió aviso cumpliendo con el deber que le impone su bonor ;
seamos justos, pues : convenzamonos de que el ser unos delincuentes , no debe
perjudicár a los que se preservaron del contagio. Yo espero por tanto , que con
cedereis a cada uno el lugar que merece , y que hoy en la entrada de los apren
didos , dareis nuovas pruebas de bondad : sepan las naciones todas del globo, que
el amor a la libertad , el valor y la generosidad brillan a competencia en los ha.
bitantes del Septentrion : que si saben despreciar su vida por la patria , bacen
tambien alarde de compasion por los desgraciados. Es justo con todo que el cri.
men se castigne ; pero dejad este cuidado al gobierno , que velando con enerjia
por la tranquilidad pública , sabrà hacer que se verifique prontisimamente con
arreglo a las leyes : asi lo espera quien desea la felicidad y la gloria del Imper
rio sobre la suya propia , y es vuestro conciudadano - Iturbide.
Renovacion de la Rejencia.

En la gaceta imperial de 13 de abril consta que el once del mismo, reg.

nido el Soberano Congreso constituyente en sesion permanente que duró hasta las
cuatro y cuarto de la mañana del 12 , turo a bien exonerar a los antiguos reo
gentes del cargo que les habia confiado provisionalmente , y nombrð en su lugar
las personas siguientes.
El Serenísimo Sr. Generalisima Almirante D. Agustin de Iturbide , en la
clase de presidente sin turno , y los Excmos. Señoren o . José Isidro Yañez, oi
dor de la audiencia territorial, Dr. D. Miguel Valentin , el Conde de Casa de
Heras Soto , y brigadier D. Nicolas Bravo , quiendo a las cuatro de la mañana

( 754 ]
 3
del 12 otorgaron el correspondiente juramento ,> menos el señor Valentin que ege
taba ausente .
En la misma gaceta consta que el sabado de gloria tuvieron los habitantes
de Vera -Cr:12 la de ver embarcarse a los espedicionarios para la Habana en tre
ce bruques escoltadus por la corbeta Maria Fraucisca.
Ademas , se hace un elogio digno de las eticaces y oportunas providencias
del general Luaces , y de la disposicion y vigilancia de la guarnicion , que pasó
en continua alerta las noches de miércoles, jueves y viernes santo.
Una de ellas ha sido , que el señor coronel Santana marchase con la tro «
pa de so mando sobre la Serra de Julacingo , para auxiliar a los nacionaleshas a

ia esterminar la division de Zaragoza , previniendole obre con actividad , arreste

a torlo complice , y que el que resulte delincuente , se pase por las armas para
asegurar la tranquilidad del imperio Mejicano , sostener su gobierno , y escarmen
tar a todo el que esté vacilante en su opinion .
( Noticioso general de Méjico de 17 de abril de 1822. )

Cou!inua la razon del donaticocoleclude en una de las tres secciones de la Parroquia

de Santa Ana por comision de los Señores Diputados del Soberano Congreso cons
lituyente del Perú , nombrados para el efecto.
pesos rs . pesos rs .
Duna Bernarda Lopez ...... 1 Francisca Florez .... 2
D. Asencio Aguirre .. 4 Isidoro Zepeda . 2
D, Baltasar Geraldino . .10 D. Juan Tejeda . 4
D. Manuel Murjoz . 1 D. Antonio Martinez . 1
D. Juan Veliz .... 2 D. Manuel Valdivia ... 1
D. Vicente Guayamares 2 Doña Manuela Caseres . 2
D. Angel Espejo ... 4 Doña Josefa Concha . , 2
D. Simon Rodriguez . 1 Dona Dolores Marin .. 2
area

Doña Josefa Arrecha velete . Doña Mariana Espada . 1

CV
or

D. Juan Donairez.. El Marques de Monte-alegre 2

D. Gaspar Gutierres .... D. Narciso Acasio , A
D. Feliz Blanco ... 14 Dona Vicenta Montero ... 2
D. Mariano Rodriguez . I Doña Manuela Fragua .. 1
D. Valentin Prieto ... 2 Duða Manuela Torres.. 4
Santos Gonzalez .... Duña Melchora Oliva..... 4
D. José Muñoz... 1 D. Manuel Yeles ... 1
D. Alfonso Vega ... A Doña Nicolasa Bargas. . Ą
D. Raimundo Mesa ... 4 Juan Cofre .... 2
Eugenio Flocez , .... I. Hermenegilda Oliba .
14144

Doña Ambrosia Gutierrez .. •

2 Moña Casimira Hidalgo . .

D. Mariano Montes.. 3 Dona Paula Peñalosa .... 2

D. Julian Mugarra .
D. Cosme Dainian Paredes..
Doña Maria Lusia Cuellar ...
D. José Rubiera ..
Doña Josefa Lopez .
D. Estevan Loaiza
D. Antonio Zarate .
José Benito Suares ..
Bonifacio Mari ...
Petronila Alvarado... .
Doña Luiza Pedreros ..
Patricio Flores , .
D. Damingo Quiros .....
D. Manuel Ramosa
, .......
Remigia Savedra..... i
Francisca Liria .
Isidora Chavez . ,
4 Doña Lucia Abendaño .
4 D. Pedro Torres....
4 Doña Mariana Cainacho ..
1 Doña Josefa Bidaurre .. 1
4 Doña Paulina Valladares ,
1 D. José Ayala .......
4 D. Gregorio Abalos...
Ą Noña Josefa Rivera ...
Don Manuel Castro .,
2 D. Juan Leroro .. 4
4 Doña Josefa de Pró ...... 4
2 Doña Manuela Calderas ... 4
2 Juan de la Rosa Zarate ... 4
1 Asencia Canos 1
1 Rafaela Bazabilbazo 2
2 Ildefonso Floret . . 2
1 Juana Melendez . 2

( 755 )
 1
4
pesos rs . pesos rs.
D. Juan Antonio Hidalgo . 2 D. Basilio Nuñez .... I
D. Laureano Alvarado 1 Dona Josefa Oruna.. 1
D. Isidro Ensiso.... 1 Jnana Bogin .... 2
D. Atanacio de los Rios .. 3 Doña Josefa Castro .... 2
Doña Felipa Samudio ... 4
Doña Manuela Guzman . 2 Suma total .... 163. 3 !
D. Juan Lopez ...... 2
D. Lorenzo Pereira ..... 1

Lima y Octubre 12 de 1822. - José Florez.- Francisco de Mendoza kios

y Caballero.
NOTA. Ha ascendido la cantidad colectada a ciento sesenta y tres pesos tres
reales y tres cuartillos, a lus que se agregan cincuenta pesos que ha donado D.
Francisco Mendoza Ríos y Caballero por si y por su ' Madre , cuyascantidades
suman doscientos trece pesos tres reates y tres caartillos.

Nomina de los individuos del Barrio 3.0 del Cuartel 3. ° que han contribuido
para el donativo voluntario las cantidades siguientes.
Pesos rs . Pesos rs .
D. Anacleto Alberdi .... O2. Doña Trinidad Cabello .........0.2
D. Lorenzo Aparicio ......... .2. D. Juan Ponce ... .0.4
Liberato Gamonal ... .... 2. Doña Juliana Salazar.. .0. 2
.

Doña Carmen Castro .... ..0.2 Dona Dominga Paulinoto ......0.2

D. Juan de Dios Gaona ....... I. Doña Monica Olibera .. .0.2
D. Matias Albarez .. .... 1 . Josefa Sanchez.. .0.2
D. Jorge Tambino ..... ... 1 . Juan Lezcano . .0. 2
D. Miguel Vazquez............0.4
D. Antonio Suarez . .0.4 Pesos.... 12.2

Lima y Octubre 12 de 1822.- Nicolas de Besanilla .

Raxon de lo que ha contribuido el Clero de la Parroqnia de San Sebastian.

Pesos ts . Pesos rs .
Dr. D. Cecilio Tegle . . 12. D. Jood Genaro Perez ........ 0.4
Dr. D. Agustin Charun . 6.
D. José Buem ventura Salda va .. l . 19. 4 i

9
NOTA. En la gaceta n. 42 tomo 3. pag . 1. linea 2. del art. 1.º del decre
to del Soberano Congreso en 4 del corriente léase el Español en lugar del anterior.

LIMA : IMPRENTA DEL GOBIERNO .

( 756 ]
Núm . 44. Pág . 1.
TOMO TERCERO.

Vu
* * * 0*

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 23 DE NOVIEMBRE DE 1822.- 3 .

La Suprema Junta Gubernalica del Perú comisionada por el Soberano Congre.

10 constituyente:
Por cuanto él mismo ha decretudo lo siguiente :
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU

Por cuanto los poderes è instructiones dudas a los agentes diplomaticus cer
a de las potencias de Europa y Estados de América por el Gobierno provisorio
con consulca del Consejo de Estado , son opuestas al voto counun de los prieblos,
y gravogas a los verdaderos intereses del Perù, cuyo destino en orden a su forma
de gobierno pende unicamente de la representacion nacional del Congreso Consti
tuyente
Declara
Insubsistentes dichos poderes en todo lo que dicen relacion a la forma de
gobierno, y en cuanto erdian de los precisos objetos de procurar la consolidacion de
In iadependencia y libertad nacional. En su virtud, que la Junta Gubernativa con
acuerdo del Congreso proceda a nombrar nuevos agentes cerca de las polencias y
gobiernos que convengan , con los poderes è instrucciones necerariuo; y a dictar
w domas providencias que estime Oportunus , para que el presente decreto suru
Bus debidos efectos.
Tendreislo entendido y dispondreis lo necesario a su cumplimiento , mano
dondolo imprimir , postalicar y circular.= Dndo en la Sala del Congreso en Lima
Novienbre 29 de 1822. - 3.0 - Juan Aatorio de Anduena , Presidente.- Pedro
Pedemonte, Dipritado secretario . - Gregorio Lina, Dipintado secretario
.
1

Por tanto , ejecútese, guardese y cúmplase en todas sus purtes por quienes
comonga . Dará cuenta de su cumplimiento el secrctario del despacho en el Urpar
tamento de gobierno. Dado en el palacio de la Junta Gubernativa en Lima á
29 de Notiombre de 1899. - 3.0 - José de la Mar. – Felipe Antonio Alvarado .-
-

EI Conde de Vista Florida. - Por orden de S. E. - Francisco Valdivieso

En todos tiempos el despotismo ha procurado embrutecer para dominar so

bre seres ignorantes y envilecidos ; pero los gobiernos fundados sobre las bases de
la razon y de la justicia prolejen la ilustraciun , por que no tenien que sus pro
cedimientos se examinen a la luz de la filosotia. Los españoles consecuentes a sus
principios observarod escriipulosamente esta maxima en la Ainérica : mas ella
no fué suhciente para impedir el vuelo de los ingenios que , sobreponiendose a
Jas trabas que les ponian la inquisicion y la toga , llegaron a conocer sus dere
cho , y trabajaron energicamente por recobrarlos. El gobierno del Perú se harig
criminal a los ojos del universo y de toda la posteridad, sino promoviene con el
mayor ernpeño la propagacion de las luces ; pues ellas son el unico upoyo firme

( 757 )
2
è incontrastable de la prosperidad de los Estados. Puede algun pueblo ignoran .
te hacerse celebre por un feliz y extraordinario concurso de circunstancias ; pero
su celebridad será can efimera coino los principios en que se funda. Las circuns.
tancias varian : los grandes hombres mueren : la fuerza fisica se aniquila ; solo
permanece la moral fundada en la ilustracion . Ella es el mayor y aun el único
legado que podemos dejar a las generaciones futuras.
El naciente estado del Perú necesita militares cientificos , habiles estadis
ips , excelentes politicos & c. ¿ Y como podrian estos formarse, si no hai cesas pue
blicas de education literaria en donde los jovenes se familiarizen con los arcanos
de Minerva a fin de hallarse en aptitud de desempeñar despues en pro gloria
de su patria los altos destinos a que estan necesariamente reservados ? Elber
moso plantel que babia en los Colejios de esta ciudad casi se ba disipado en
los años de 821 y 822 : preciso es, pues,> renovarlo no sea que consumiendo la
mano destructora del tiempo a los hombrcs utiles que en la actualidad tenemos,
nos veamos en lo succesivo por falta de prevision reducidos a la dura necesidad
de buscarlos en los paises extranjeros. Las fecundisimas semillas que la natura
leza ha puesto en las almas peruanas no deben quedarse infructiferas por falta de
cultivo ; antes bien debe fomentarse su natural disposicion, para que hagan en las
ciencias los progresos a que estan destinadas.
Las grandes atenciones que exije el establecimiento de un nuevo Estado hap
impedido hasta el dia contraerse al arreglo del plan general de estudios, que debe ob
servarse uniformemente en el Perú; pero no seria justo que entre tanto permaneciesen
paralizados los antiguos establecimientos literarios, y principalmente aquellos que en
medio del regimen peninsular , produciendo frutos opimos han preparado las glo .
rias de la PATRIA . El primero que entre ellos ha llamado la atencion del So
berano Congreso es el Colegio de San Martin, denominado antes de San Carlos,
por haber sido el foco de donde han salido rayos de luz en todas direcciones.
El fué una de las primeras corporaciones del Perù que empezó a manifestar iders
de libertad ; y por esta causa se atrajo el odio del Virei Abascal. Justo es, pues,
que tambien sea de las primeras en gozar de los beneficios de esa libertad, cu
yas semillas ha plantado en medio de los peligros , y a pesar de los esfuerzos del
despotismo.
Penetrada la soberanla nacional de tan poderosas razones , encargó al go
bierno que tratase de fomentar este provechoso establecimiento ; y S. E.
nos interesado en la prosperidad del Perú, se ocupó desde el momento en rege
lizarlo. Oyò al rector del Colejio sobre los gastos necesarios , y a pesar del es
tado ruinoso de la hacienda y de las grandes sumas que demanda una guerra
obstinada y desastrosa, se sirvió expedir el siguiente decreto.
Lima Noriembre 19 de 1822. Se aprueba el plan presentado por el rec .
tor del Colejio mayor de San Martin , y en su consecuencia los administradores
del tesoro publico le entregarán meusualmente la cantidad de norecientos
ochenta y cinco pesos dos y medio reales para los gastos de conocida nece
sidad de dicho Colejia , que en aquel se proponeo, verificando la primera contri
bucion el 30 del que rije con la calidad de reintegro por la Direccion general de Censos
y Obras pias, cuyos fondos se hallan destinados al fomento de los establecimien
tos literarios de esta capital: Tomese razon del presente decreto en la contaduria
muyor , cajas matrices y expresada direccion general, debiendo cesar en la úl
tima desde la referida fecha el pago inmediato que se hacia de sueldos al rec
tor ; de cuyo patriotismo, dedicacion y zelo esperu el gobierno el renacimiento de
las letras en aquella casa , donde se han forinado tantos sabios que harán siem .
pre honor al Perú.Tres ràbricas. = Por orden de S. E. - Valdivieso.

SECRETARIA DE GUERRA .

Proclama del General Canterac á los soldados de los primeros batallones del In
fante y Cantabria .
Una nuova spedicion va a auinentaros los lacrelegs de los campos de Ica .....
Los enemigos que jamas se han atrevido a buscaros , huyen de vuestro valor, y

[ 758 )
solo con movimientos maritimes quieren conservar una opinion que no les es po
sible sostaner. La Costa de nuero està ainenazada : en los campos de la Muca
cona bicisteis libres miles de questros compañeros , & y dudarà ahora mguno de
vosotros marchar a un deber tan sagrado > ' Sois soldados del ejército de Lima;
Suldados del Infante y Cantabria a los que elijo para esta empresa. Yo os con
duciré a la victoria , y os volveré a este hernioso Valle , estando seguro no querna
separarse ninguno do vosotros de su General- Canterác.

El papel que acabamos de publicar es uno de los documentos que mues

tra el caracter de nuestros enemigos , į cuan despreciables son ya sus enredos a
los ojos del hombre pensador. Si desde que el ejercito libertador desembarcó en
las playas de Pisco no hubierawos sido testigos de los sucesos del Perú y de la
cobarde conducta del ejército español., seria forzoso dudar , al leer la proclama
anterior , si Laserna y sus secuaces existian en este momento en la capital, y si la
Independencia del Perú se habia proclamado.
Los enemigos, dice el General Canterac, jamasse han alrecido a buscaras
houyen de vuestro valor y solo con movimientos marítimos quieren conservar una
Opinion que no les es posiblesostener. Entonces. Sr. Canterac ? no es cierto que
el ejército Español huyó vergonzosamente de Lima , que una florida division fué
destrozada y prisionero en Pusco , que se rindieron las tropas del Callao , que la
Plaza está en nuestro poder , que otra seccion del ejército peruano inerchó hus
la el Ecuador o cnbrine de gloria sobre las ruinas del opresorde Quito, que
un forido ejército, ha roto tal ves en esta hora las cadenas de las ricas pro
vincias en que se ha cebado hasta hoy vuestra codicia ¿ No es cierto enton
ces Sr. Canterac, que olro ejercito, de tropas aguerridas y en disposicion de mar
char amaga ya todos vuestros planes ?
Desde luego el General Canterac no podrà negar la evidencia de los he
chos que han herido lo mas vivo de su corazon, que han desquicjado sus com
binaciones nocturnas , y que han hecho aparecer a los heroes de Febrero como
los personages, mas importantes de un drama jocoro. Las ilusiones del deseo lo
arrebataron a presentar una paradoja ridicula para entusiasmar sua soldados : qui
80 engañarlos y decendió sin sentir i confesar que la costa estaba de nucto ame
nasada. Họir del valor esperol y amenazarlo : temer solo movimientos maritimos,
y oftecer laureles, en los campos de Ica es una contradiccion tan miserable y un
desconcierto de ideas un risible como llamar soldados del ejércilo de Lima,> a
los que defienden la causa de un club de tiranos.!!!
No estará demas advertir al Sr. Canterac que los desgraciados que le si
guen ,no encontrarás por ahora otroslaurelesen los campos deIca
1 , que los que
propuesto seguir
la naturaleza del arte bayan plantado en ellos : y si no se ha
la escpela del heroe de la mancha , los bravos de la Patria le ahorraran fatigas
y marchas con que hasta aqui ha hecho gemir a la humanidad. Un funesto de
senguno hará ver al General Canterac que se acerca el termino en que de
saparezca el poder injusto que ba ' gravitado sobre inocentes pueblos: todos co
boden ya quienes son los autores de sus desgracias. El velo del engaño se ha
descorrido , y si alginos ban cargado con placer los grillos para presentarse en
Ofrenda a su adorado Monarca, conocen aunque tarde que incauta mente han
setvido a otros amos , sin esperar mas premio que el de la humillacion , y los
bienes que encierra la caja de Pandora.

AVISO OFICIAL.
Habiendo resultado inculpables del juicio que se ha seguido el Comisario
de artilleria Don Francisco Rueda , y el sobrestante pagadør Don Pedro Maria
no Loyola , ha dispuesto el gobiernose les restituyan susempleos haciendolo sa
ber al público para satisfaccion de los interesudos.
IDEM.
El que quisiere hacer postura e la provision de viveres de la escuadra ba
jo las condiciones que se estipularán , podrá hacer las correspondientes propuestas
en la secretaria de la guerra y marina, que serán admitidas las que consulten á la
mayor economia del Estado.

759
4
PATRIOTISMO .
1

Copia de la subscripcion voluntaria que en auxilio de su Patria han ha

cho las señoras que se espresan .

pesos. pesos.
Doña Fermina Quintana de la Rosa , Doña Manuela Martin de Garcia . . 17.
un bilo de perlas , su valor ....500 . Donia Francisca Rulado ........ 17.
Dora Ursula Vallès de Guido .... 50. Doña Jusefa Tejada de lzcue.... 12.
Doña Mercedes Palmdr y Vallés .. 50. Doña Manuela Oyague....... 02 .
Doña Joriefs Cuadra ... 02 . Doña Rosa Aliaga .. 25 .
Doña Cleinencia de Cordova , una Doda Isabel Orbea ...
onza de oro .. 17. Doña Audrea Alvizuri de Palomeque. 06 .
Dófia Josefa Boqui, un alfiler de Doña Candelaria de Palomeque de
diamantes sobre esmalte azul, con Postigo... 19 .
nias seis pesos . . . . 06. Dora Manuela Martinez de Mendez 08 .
Doña Josefa Linch, una onza de oro . 17. Doña Casimira Torres de Valdivieso . 50.
Dona Mariana Urrutia de Urmeneta . 10. Duda Teresa de Villalla .....
Doña Maria Antonia Loyola
Loyola ....
.... 04
04.. Doda Antonia Cabrera de Peret. . 04 .
Duña Ramona Garcia de Cevallos. 06. Dunia Ignacia Novos.... 10 .
Doña Dolores Pozo de Quintanilla, Dona Dolores Tami de Roca , ... 80 .
una onza de oro ... 17. Doña Juana Tume de Roca .... 50 .
Doña Carmen Quintanilla . 04. Doto Marta Matute de Sanvia .. 10 .
Doña Petronila Gonzalez de la Ri. Dodiu Josefa Cuba ... 4.
va , dos onzas de oro ...... 84. Dona Josefa Montoya ....
.
20 .
Doña Carmen la Riva de Lopez Dorla Rosa Palomares . 17.
Aldana ... 17. Doña Rosa Murga y Prieto , y Do.
Doña Manuela Gallo .......... 17 . Bu Manuela Murga y Prieto, en
Dona Casimira de Lleno ... 17 . m libramiento .... ... 100
Doña Josefa Garcia de Valle .... 60. Doha Manuela Prtero y Monterola,
Doña Josefa Ayala de Salasar, una en id ... 25 .
onza de oro .. 17. Dode Juana Mendoza . 25.
Doña Bernarda de Argote , una on- Dora Cipriana Riglos de Vasquer,
za de oro . 17. ua anillo de brillante , valor de
Doña Ubalda Muñoz de Placencia . 02 . norenta pesos.. • 90
Doña Carmen Saldivar de Linch .. 25 .
Doña Micaela Solar de Farcada .. OG . 1.494 .

Importa mil cuatrocientos noventa y cuatro pesos. Lima 29 de Octubre

de 1822. - Fermina de la Quintana.

Don Bernardo Font, apoderado de D. José Vivanpan Ribet residente en

Chile , ha cedido a nombre de este un esclaro para el servicio de las armas ; y el
gbhierno aceptando esta generosa oblacion ba dispuesto se le den las gracias y
se inserte en la gaceta oficial.

LIMA : IMPRENTA DEL GOBIERNO.

( 760 )
Núm . 45. Pág. 1.
TOMO TERCERO .

To - 4 书 弟 料 彩 彩 路,
ox 08*

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 1822. - 3.

La Suprema Junta Gubernativa del Perú comisionada por el Soberano Congre

constiluyente:
Por cuanto al mismo ha decretado lo siguiente :
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU

Atendiendo a las cireanstancias concurrentes e D. José Antonio Alva ,

spañol naturalizado en el pais
Ha venido en decretar y decreta :
1, Que D. José Antonio Alros español naturalizado en el pais , es ciuda.
deno del Perú.
2. Quo * notoriza a la Junta Gubernativa para expedirle carta de ciuda .
dania , insertando en ella el decreto que la concede.
' Tendreislo entendido y dispondreis lo necesario • su cumplimiento. Dado
en la Sala del Congreso en Lima Noviembre 12 de 1822. - 3. - Jose de Larrea
y Loredo, Presidente.- José Sanchez Carrion , Diputado secretario.-- Pedro Pe.
>

demonte Diputado secretario .

Por tanto, ejecútese , guardese y cumplase en todas sus partes por quienes
contenga . Dará cuenta de su cunptimiento el secretario del despacho en el
departamento de gobierno. Dado en el 'palacio de la Junta Gubernativa
Lima á 13 de Noviembre de 1822. - 3. 6 –Jose de la Mar.- Felipe Antonio
Alvarado.-- El Conde de Vista Florida.- Por orden de S. E. - Francisco'Valdivieno.

La Suprema Junta Gubernativa del Perú comisionada por el Soberano Com .

graso constituyente :
Por cuanto conviene el ejercicio del poder que le ha confiado , ordena lo
siguiente :
1. Dadas las ocho de la noche , bingun individuo militar ò paisano podrá
andar á bestia .
2. El que quebrantare el articulo anterior, será conducida por los serenos
patrullas al cuerpo de guardia inmediato.
3. Si alguno que fuere montado reusase detenerse al llamamiento de los
gerenos ó patrullas , deberán estas hacerle fuego.
4 El infractor de este decreto , que fuese conducido un cuerpo de guar.
dia , serà puesto en seguridad por el oficial comandante de ella , quien darà cuen
un al gobierno para el correspondiente castigo.
5. Quedan exceptun dos del articulo primera los que acrediten que van ca
comision del servicio público, y los ayudantes del Soberano Congreso, del Gobier.
no , de la mayoria de Plaza, Presidencia del Departamento y Comision de acordada .

[ 761 )
 9.
Por tanto mandamos se guarde , cumpla y ejecute en todas sus partes
por quienes convenga , dando cuenta de su cumplimiento el secretario del des
pachu en el Departamento de gobierno. Dado en el pulacio de la Junta Guber
nativa en Lima a 24 de Noviembre de 1822 -3.0 - Josè de la Mar. Felipe
Antonio Aldorado. - El Conde de Vista Floridai - Por ordea de 8. E. Prer
cisco Valdivieso .

ESTADOS UNIDOS.
Interesante.-La Gaceta oficial de Washington ( capital de los Estados
Unidos ) con fecha de 20 de Junio dice: „ El señor D. Manuel Torres, encar.
gado de negocios de la república de Colombia, filé presentado ayer al presidente
de los Estados Unidos por el secretario de estado.
El caracter estimable y conducta excelente de este caballero , mucho
tiempo ha conocido en los Estados -Unidos, contribuyen a dar un particular in
leres , este incidente, ademas de la circunstancia de ser la primer persona de
las republicas del Sud recibida bajo el rango diplomatico.
» Sentimos que el estado de su salud hubiese demorado hasta ahora e
recibimiento ; pero inusa satisfaccion que se bubiese usejorado tanto que pudo ven
nir desde Filadelfia a este efecto.
La Aurora de Piludelfiu confirma el recibimiento de este ministro do be
América del Sud >, y nota que se parece a Franklin , tanto en sus virtudes y taa
lentos, como en ser el priiner embajador de los nuevos estados que ha sido re
conocido por un gobierno independiente. Eu la patria del mismo Franklin , dan
de conocen tán bien al original , no pueden (quívocarse en quien se le parece ;
y este testiinonio es sobremanera lisungero asi al suor Torres, como a la Amudo
rica del Sud , pues que de uno de sus inluistros se bou Jicho lo que hasta ahon
no se ha atribuido a ningun otro.
Seran interesantes los encuentros que los ministros Sud -an ericatio y espre
bol tengan en la corte del presidente de los Estados-Uniios en los dias de etia
q !leta , prenentandose como igrales. La primera vez que Jorje go vió al wi
nistro americano , despues de reconocida la independencia de los Estados Unidos,
>

le dijo estas significantes palabras : sefer Adamus ': be sido el ultimno individuo
2

de mi reino en reconocer vuestra independencia ; y seré el ultimo en rumperla

despues de que los de reconocido.“ Til té el lenguage de un rei bombre de bien ,

ESPAÑA.
Madrid 4 de Junio. Estracto de cartas particulares ultimamente recibidase
Todo esto presenta un cuadro cristisimo de guerra civile -Por Cataluña ha cor
rido mucha sangre , particularmente sobre Cerbera en donde hubo un combate
de 18 horas , cuyos resuluados fueron catastróficus. Habiun establecido su gobier
no , pero lodos cayeron en manos de los constitucionales , es decir los individuos
de la Junta y muchos prisioneros.- En Galicia se levantd otromontoneta de S000
hombres que tambien fue arrollada ; en fin , en las provincias Bascongadas, Muro
cia, Valencia &c. los principales gefes de todos estos facciosos son los frailesy
clérigos , y cntiende V. que no se dan cuartel-Pur otra parte , el congreso AO
se entiende con el gobierno , ò por lo menos han empezado a discordar de toe !
forma que el 3 de Junio hubo de haber con los ministros una de populo bar
on , especialmente con el de Estado que salió de sus casillas - Los mismos in
diriduos de cortes estan divididos entre sí ; hai un tal Alcala Galiano , y oura
media docena como él , que son peores que los de la junta de salud pública de
Parns el año de 93.
Con motivo de one en la reunion de los gorros de la Fontana , se trataba de
sublevar el pueblo de Madrid , atacando con escandalo la persona del rei el
gobernador politico como las medidas que le parecieron mas prudentes para con.
tener aquel escandalo , lo que no pudo conseguir ; en vista de esto hizo uso de
sus atribuciones y extinguió la reunion dando cuenta al gobierno quien aprobò
su conducta ; los ofendidos se presentaron a las cortes pintando la conducta del

[ 762 )
 3
gofe político con los colores que acostumbran los demagogos ; aqui fué troya , pero
a pesar de la vehemencia del Sr. Galiano , y de haber tomado parte las Galerias
( pues ofendieron al diputado Melo al extremo que cubo que abandonar el Sa
lon de Còries, el partido de la razon triunfó , aprobando la conducta del gefe
politico por ciento cincuenta y tantos votos contra 814A Argüelles se le debió
el feliz éxito de esta discusion.
La conducta de la Francia es atroz con nosotros , va de dia en dia au .
mentando sus fuerzas en la Frontera a pretexto del Cordon de Sanidad y pro
tejiendo considerablemente la rebelion , contextando al mismo tiempo satisfacio
riäinente a las notas de recla nacion que nuestro gobierno pusa , pero obrando en
contrario sentidu. Yo opino que el principal fuco se balla en el gobierno de la
Cacarda blanca , pues sostienen , y esta probado y a todos nuestros descontedios
que pasan los Pirineus. Este estado violento no puede existir , de consiguiente
debe dar su estallido , d a los ultras los luan de llevar los diablos ó a nosotros,
El gobierno ha dicho a las cortes que los comisionados nombrados por
Jos pajses de América deben ir autorizados para oir toda especie de proposicio
Trek y para celebrar tratados provisionales de comercio reciproco : las cortes uun
po to han discuridio , al menosen sosion pública. ( Argos de Buenos-dires n. 72. )

REFLEXIONES

Por el extracto anterior se ve que cada dia bon mar vialentas y obstina
das las contradicciones que sufre el sistema liberal en la Peninsula. Guerras ci.
vites que sin duda trueran la ruina de la nacion , es el frutu que lian sacado los
nepadoles de su reformia , prueba clara de que no tubieron el tinu necesario para
hacerla. Ellos se destruyen wutuamente , cosa nui natural, pues tienen un rei
obotinado en continuar su despotismo , y a quien solo una necesidad inevitable
pudo arrancar la anuencia en favor de la Constitucion ; pero que no puede dejuc
echar por
berules , y poner de nuevo su pekado yugo en los cuellos españoles. Sea cual fuere
el partido que triunfe , lo cierto es , que entre tanto la nacion està casi en und
completa anarquia. Oponiciones entre el pueblo y la nobleza , entre las cortes y
el rei , y lo que es mas entre los misinos diputados , no pueden ser sino el ree
sultado de un fermento de idens tiranicas y liberales , que necesariamente debe
producir una fuerte eaplesion . Yu prla ha empezado a manife-tarse con derrasa
miento de sangre ; y continuarà en mimento cada dia , si la Fruscia no termina
todos los disturbios ecbandose sobre la peninsula . Esta nacion no deja de refore
zar el cordon que tiene puesto en los pirineos bajo el pretexto de impedir la en .
trada a la peste ; pero lo cierto de que proteje a los emigrados y lodo inaticu que
solo trata de aproverbarse del momento en que esten mies slivididos los peninsu
lares para lograr con facilidad la conquista que no pudo Bonaparte. Cuando ese
to be verifique , no perderà inucho la Espada cambiando por la dominacion frana
cesa el'desorden y la anarquía en que se halla enteramenie envuelta.
¿ Y en un estado tan deplorable aspiran ludavia los españoles a la domi.
nacion de la América ? Ciertamonte es cosa bien extraûn que no pudiendo or
denar sus propios negocios , quieran arreglar los agenos, y que siendo incapaces
de gobernarse a si inismos se hayan empedado en gobernar a los americanos. A
ellos les parece que con no reconocer nuestra independencia conservan su derecho
imaginario de ser nuestros señores , y que algun dia se pondrán en estado de
repetir las escenas de la conquista ; pero se engañan , porque la ruzon y la fuer.
Za estan por nosotros.
El rei lia propuesto a las cortes que se autorize a los comisionados que
han de venir par qire oigan oda especie de proposiciones y para que celebren
tratados de comercio reciproco ; pero las Cortes, a pesar de los principios libera.
les de que se relan , todavia no ban discutido ésta materia i Hasta que punto
crega a los hombres la pasion de dominar ! ; Cuan dificil es declarante iguales de
los que antes se tubicion por esclaros !

( 763 ]
 4
AVISO OEICIAL .
La Suprema Junta Gubernativa ha resuelto se suspenda por el termino de
ocho dias contados desde la fecha el despacho de los negocios públicos que no
xan de urgentísima necesidad , con el objeto de contraherse exclusivamente a los
ramos de Guerra y Hacienda , de cuyo arreglo depende la salvacion del pais.
IDEM.
El Soberano Congreso constituyente, atendiendo a los meritos y patriotismo
del español naturalizadoD. Andres ' Vasques actual mayordomo del hospital de
San Bartolome, y que ademas se halla casado y con succesion en este territorio,
ha venido en concederle la gracia de ciudadano del Perù autorizando a la Jun
ta Gubernativa para expedirle la carta correspondiente.

PATRIOTISMO
El P. Fr. Mariano Negron de la Orden de Predicadores ha cedido para
muxilio de las urgencias del Estado crecientos pesos qne se le adeudan por el pro
pietario de un predio rústico situado en el valle de Laringancho , segun aparece
del recurso y respectiva boleta que tiene presentados. El Soberano Congreso ha
visto con agrado este rasgo de patrimoine , resuelto que se inserte en la paceta
oficial para satisfaccion del interesado.

SENOR . - Considerando la decadencia en qne se hallan los fondos públie

cos , en un tiempo en que se necesita de ellos para subvenir a los precisos gave
tos de las tropas; me resolví a poner una mesa , en donde los personas que de
turresen penetradas de los sentimientos de patriotismo, erogasen voluntariamente
las cantidades que grislasen ; lo que verificado , he entregado el resultado de ella
en las cajas del tesoro público , como consta de los dos certificados que bajo del
2. l . y 2. acompaño.
Para satisfacer a los interesados en esta erogacion , me persoado que debo
ponerlo en la aka consideracion de este Soberano Congreso , tin de que ordene,
e asi lo juzguse oportuno , re poblique en la gaceta , pues aunque solameote se
loan notado las partidas designadas en los individuos queaparecen , el resto o to
de la cantidad de los certificados resulta de lo recojido indistintamente del pueblo.
Peson
Don Juan José de Sarraten contribuyó ..... .268 .
Don Estanislao Lineb .... , 200 .
El Conde de San Isidro . 50 .
Don Simon Ravago .... 25 .
EI P. niinistro de Sta. Liberata ... 50,
La familia del señor secretario de Estado en on zas 48 .
Don Narciso de la Colina ,. 48 .
Don Joan de Echavarria , 32.
El Correptor de San Francisco de Paula en papel moneda , 25 .
El P. Comisario de Jerusalen un sol de oro , y en plata .. 16 .
El Provincial de San Juan de Dios 14 marcos 3 ongas chassloní.
El Rejidor Don Manuel Mancebo un sol do oro .
El Marqués de Feria un reloz de cro .
Ll Marqués de Corpu uno dicho de idem .
Lo contenido en el certificado N. ..
19. Pantalones de brin y caba .
* Pesos UA real en dinero soranta
15. Dichos en papel moneda.
1. Escritura de un sambo nombrado Mariano, que a beneficio del catado
cede Dona Mariana Virilla y está deposiado en la panaderie de la
Merced .
Dios guarde a Vuestra Soberania mocbog añospara el engrandecimiento
del Esrudo. Lima Noviomadure 14 de 1899. - Señor. El Ciudadano Mariano The
marria .
LIMA : IMPRENTA DEL GOBIERNO .

( 764 1
Núm . 46 . Pág. 1.
TOMO TERCERO ,

of X 24 - HOUR
0* * * * * * 0*

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 30 DE NOVIEMBRE DE 1822. - 3. a

La Supremo Junta Gubernativa del Perá comisionada por el SoberanoCongr .

** constituyente:
Por cuanto al mismo ha decretado lo siguiente :
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU .
Siendo un deber de todo individuo que pertenece a una nacion reconocer
y obedecer a las autoridades constituidas , sin cuyo preciso requisito me traster
narin el orden social que es la base de su armonia y prosperidad
Declara :
1. Que ninguno de los que fueron expulsados del Estado por el Gobierno
anterior , podrà ser admitido en los Departamentos libres , sin prestar antes el ju
remento de obediencia al Congreso y al Gobierno que se estableciere negon In
Constitucion .
2. Que es comprendido en el articulo anterior , cualquiera que re presente
ex lon Departamentos fibres con caracter påblico , 8 lavestidur del Estado, co
uto todo el que a este perteneciere .
Tendreislo entendido y dispondreis lo necesario a su cumplimiento , man.
dandolo imprimir , publicar y circular = Dado en la Sala del Congreso en Lima
28 de Noviembre de 1823.- 3. ° - Juan Antomo de Anduena, Presidente.Pedro
Pedemonte, Diputado secretario. - Gr gorio Lane , Diputado secretano.
Por tanto , ejecútese , guardese y cremplast en todas sus purles por quienes
condenga. Dard cuenta de su cumplimiento el secretario del despacho en el depar
tamento de gnbierno. Dado en el palacio de la Junta Gaber nativa en Lima
28 de Noviembre de 1822.3. - José de la Mar -- Felipe Antonio Alvarador
El Conde de Vista Florida.Por orden de S. E.- Francisco Valdivieso.

SECRETARIA DE LA GUERRA .

El Presidente de este Departamento en nota de 23 del corriente comunich

el triunfo que obtuvo sobre los enemigos el teniente gobernador de Castrovireina,
y acompaña el parte original que le dirigió desde Llanac con fecha 18 del mis.
mo. Por el consta , que sin embargo de carecer de los elementos de gnerra ne .
cesarios para habilitar a toda la gente que voluntariamente se le presento , arrasa
trado del deseo de libertar a los pueblos de su jurisdiccion de las estorsiones que
padecian por las partidas considerables de montoneras enemigas ; marchd al pune
io de Huaxupiza acompañado de tres oficiales en donde reunió sin el menor ese
fuerzo doscientos hombres con los cuales adelantó sus movimientos acia los luga
tes de Tautata y Armas. Aqui logrd balir a los enemigos con doce armas de
fuego que unicamente llevaba ; pero como iba escudado en el coraje de los libres
que lo seguian cuya presencia no puede menos que inspirar pavor a los esclavos
del despotismo , consiguio dispensarlos y hacerlos buit coardemense , persiguiente

[ 765 )
 2
dolos hasta las inmediaciones de Huachos. En la fuga les tomó como cuarenta
caballos y mulas , treinta y una renes y cien pesos parte del tributo que he
bian exijido a aquellos desgraciados habitantes , todo lo que remitid al Comara
dante jeneral de la costa del Sod.

INGLATERRA .
Acaban de llegar gacetas de Londres hasta el 3 de Junio. Se confirma
La noticia de la desocupacion de Moldavia y Valaquia por los Turcos ; y vo con .
greso general se iba a celebrar en Florencia , en el cual se esperaba la asisten
cia de algunos suberanos en persona , con el objeto de restaurar y mantener la
tranquilidad en el oriente de Europa .
Pero entretanto que se toman estas medidas para conservar la paz en aque
lla parte del mundo ,7 parece que hai que temer se rompe la guerra en el Asia,
entre la Gran China ( ) y la Gran Bretana ; evento capaz de producir las
consecuencias mas importantes, y que se debera a un soceso comparativamente
mui trivial. Se refiere en sustuncia del modo siguiente en los despachos que se
recibieron en Inglaterra a fines de Mayo , por un buque que hizo su viage des .
de Can -ton en 117 dias .
A fines de Diciembre se descubrió desde el buque de guerra de S. M. B.
d Topacio , que se hallaba baciendo aguada en Lin -iin , que unos trescientos
de los chinos perseguian a los marineros que habian enviado à tierra con este objeto;
d teniente que andaba el buque en la ausencia del capitan hizo hacer fuego para
proteger la retirada de su gentes se mató é un chino y se hirieron à otros cinco,
de los que uno murió despues , y catorce de los ingleses volvierop à bordo beridos
en el encuentro .
Nadatendría este acontecimiento desgraciado que pudiese comprome
ver los gobiernos de cualquiera dos estados que reconocen las leyes que siguen los
relaciones entre las naciones independientes ; se investigaría el origen del desorden ,
y se castigaría a los culpados. Pero no procede así el gobierno del, Celeste ime
perio." El virei de Can -tor exige la entrega del artillero que disparó el tiro que
inato al Chino ;-el comandante inglés no le puede entregar;-se publica unedic
to obligando a toda la factoria inglesa de embarcarse cuanto antes, - de salir los
buques del puerto sin sus caryamentos - y, pena de muerte para cualquier Chino
que comercie tenga comunicacion con algun inglen; te verifica en el acto ; -cy
aun al salir el Topacio de Lin --lin los fortines y cañoneros, hacen firego sobre el
No le ha de agradar mucho a Foglaterra la pérdida de un comercio que
daba a su Aduana por la introduccion del te de catorce a quince millones de
pesos anuales ; aunque esta pérdida por sí sola no da motivo a una declaracion
de guerra , ya que toda nacion tiene derecho de vender, ò no , sus productos;
pero los perjuicios causados a la campania de la India por el arrojo repentino de
su antigua factoria de Can -ton , no facilmente se compensa ; la ofensa hecha e
>

la bandera nacional tirando aunque infructuosamente., sobre un lugre de guerra,

no facilmente se perdona ; inducir a los Chinos de abrogar una lei , por absurda
que sea , en favor de los extrangeros , a quienes todos los desprecian , parece im .
>

posible ; y no lo es menos que Inglaterra entregue a un hombre que no ha he

cho mas que cumplir con sus obligaciones , para que los Chinos le atormenten
y le den muerte,
Cuando se agrega a estos obstaculos que se oponen una compostura,
que Inglaterra se hallaba ya resentida del desaire que habia hecho el emperador
i su última mui costosa embajada ; que su marina està desocupada ; que tiene
grandes posesiones en la inmediacion de la China ; qne a medida que estas se
han acercado a sus fronteras el gobierno chinezco se ha puesto mas y mas ze
loso ; y que el Celeste imperio aunque sobremanera poblado , no es de ningun
modo aguerrido , es preciso reconocer que es sumamente difícil que se evite la
guerra y que sus resultado, sean de la mayor transcendencia.

( ) Nota curiosa :-El emperador de la China se titula : Hijo santo del Cielo:
.

único gobernador del mundo , y gran padre de su pueblo.

( Argos de Buenos Aires. )

( 766 ]
 3
Costa Nord -oeste de los Estados Unidos.
Se ha originado una cuestion de derecho de la mayor transcendencia
entre le Rusia y Nord -Aindrica ; que ba dado lugar una correspondencia base
tante vive entre el embajador de la primera el Sr. de Poletica , y el secretario de
antado de la segunda Mr. Adams.
El asunto en substancia es como sigue :--
La Rosia reclama por suyu toda la costa Nord -oeste de América hasta el grado
51 de latitud Norte , y pretende prohibir a todo buque extrangero el navegar aque
Nos mares mas allá de dicho grado , y adentro de los limites de cien millas italia
nas de la cueta , y agrega que constilerará todo blique que baya salido de Europa
desde Marzo , y de América desde el 1.9 de Julio y que se balle adentro de dichos
límites , como habiendo infringido este derecho de intento.- El gobierno americano
expresa la mayor adıniracion de este proceder, y pretendía , dice , quela línea divi.
>
soria entre ambos estados debia arreglarse por colisionadosnombrados por los dos;
y que en todo caso las pretensiones de la Rusia po deberán extenderse mas acá
del grailo 55 >, siendo este el punto mas meridional de sus establecimientos.
A eslo se contexia de que la Rusia está deniasiado bien japnesta en sus dere
chos para necesitar nombrar comisionados, y qne su colonia de Nuevo Archangel
en 57 grados no es prueba de que sus descubrimientos no se hayan extendido macho
mas al Sud , como en efecto se han extendido por muchos navegantes célebies.
Heplican los E. U. que desde su existencia coino nacion ha riavegado libreinente
dichos mares , y es el derecho de navegarlos parte de su independencia ; y que el
derecho de los ciudadanos de comerciar con los naturales del Nord -oeste de Amé.
rica , afuera de los limites territoriales de las otras naciones , aun vendiéndoles arınas
y louniciones es tan claro é incontrastable como el de navegar los mares. La úl
time comunicacion del embajador Ruso , fecha 2 de Abril, dice " no puedo disi
pular , que este comercio das allà del grado 51 tendrá sus grandes dificultades é
inconvenientes , de que los americanos solo tendrán que culpar su propia impruden
sia , despues de la publicidad que se ha dado a las medidas que ha tomado el go
bierno imperial para mantener los derechos de la compañia Ruso -americana en toda
ma extensiva integridad. ( Bell's Menssenger )

AVISO OFICIAL .
El Soberano Congreso teniendo en consideracion las calidades y circunstan
cias que há comprobado con los respectivos documentos el espaấol D. José
Antonio Lopez Viveros vecino antiguo de la ciudad de Piura, ha tenido ent
acceder á su solicitud , autorizando a la Suprema Junta Gubernativa para que
le expida las cartas de naturaleza y ciudadania.

PATRIOTISMO.
Doña Mercedes Ibarrola animachar de un verdadero patriotismo , y deseosa
de aumentar la fuerza del ejército que pelea en defenza de la libertad , ha cedi.
do con este objeto un esclavo de su pertenencia nombrado Antonio Ica. El Go .
bierno ha recibido con agrado este generoso desprendimiento , y ordenado se pu.
blique en la gaceta oficial para satisfaccion de la intercsada.

Reglamento interior provisional del Congreso constituyente del Perú.

CAPITULO I.
DISPOSICIONES GENERALES.
Africtio I. El edificio destinado para el Congreso , su secretaría 9, Comi-.
viones & c . es el de la Universidad de San Marcos.
Art. II Ea el salon de las sesiones se dispondran los asientos de los D..
putados a derecha e izquierda.

( 767 ]
 ART. YII. No habra preferencia de asientos entre los Diputados ; solo el
Presidente lo tendra en la testera de la sala y mesa .
Art. IV . Los Secretarios del despacho , que se presenten a hacer alguna
exposicion al Congreso , tomarán asiento indistintamente entre los Diputados.
Art. V. Guando la Junta Gubernativa de presentare en el Congreso, to
marà asiento bajo del dosel , colocandose el Presidente en la silla de la derecha
do las dos del medio.
ART. VI. A los espectadores se destinan los dos espacios a la entrada
del salon , terminados por la barra : los asientos y corredores altos ; y la galería
del medio para el bello sexo , cuando se pongan celosias.
Art. VII. Se pondra sobre la mesa un Crucifijo , dos ejemplares de esta
reglamento , la lista de los Diputados , com expresion de la calle y casa de sa
habitacion , la de las Comisiones , y el libro de Actas.
Art. VIII. En las recepciones de juramento ante el Congreso de pondras
de pie todos los Diputados durante el acto.
ART. IX . Habra un Portero mayor , otro segundo , y cuatro Zeladores
para el servicio del Congreso y conservación del orden ; quienes no permitirat
que en parte alguna del salon concurran gentes armadas aun coa palot , de
cualquiera clase y condicion que sean .
CAPITULO II.

Del Presidente y Vice- Presidenle.

ART. I. El Presidente abrira y cerrara las sesiones a las horas determin
nadas en este reglamento , y cuidara de mantener el orden , y de que se obser
ve compostura y silencio.
Art. II. Concedera la palabra a los Diputados , que la pidieren , por d
turno en que lo hayan hecho .
Art. III. Anunciara al fin de cada sesion las materias que han de tratarse
en la siguiente .
Art. IV. El Presidente no tendra voto decisivo , sino el mismo que code
.

quiera otro Diputado.

Art. V. ' Podra el Presidente imponer silencio y mandar guardar modern
cion a los Diputados , que , durante la sesion , se excedieren , en cuyo caso sert
obedecido ; pero , si el Diputado rebusare obedecer , despues de ser reconvenido
1.° 2. y 3. vez, el Presidente podra mandarle salir de la sala durante aquella
sesion , lo que ejecutara sin contradiccion el Diputado.
Arr. VI. "El Vice- Presidente ejercera todas las funcionesdel Presidente en
80 ausencia d enfermedad ; y en defecto de ambos , hara de Presidente ä dlo
mo que lo hubiere sido.
Art. VII . El Presidente no podía ser elegido para el mismo cargo antes
de que pasen tres meses de haber cesado , sino cuando reuna las dos terceras
partes de los sufragios.
ART. VIII. El nombramiento de Presidente y Vice - Presidente se avisan a
la Junta Gubernativa por un oficio que firmara el Presidente que cesato.
Art. IX. El Presidente tendra en las comunicaciones oficiales e tratamiento
de Ercelencia .
Art. X. Cuando el Presidente quiera hablar sobre el negacio que se di
cute , podra hacerlo como los demas Dipucados , y entre tanto ocupara su sikhe
el Vice- Presidente.
Art. XI. Los decretos del Congreso y papeles que firmare el Presidente,
seran tambien firmados por los Secretarios,
Art. XII. Solo el Presidente podra mandar citar los Diputados e sesion extraor
dinaria , que no escubiere acordada de antemano ; pero , cualquiera Diputado tendra ac .
cion para pedir , que se cite a región de la maitina clase , debiendo expresar
objeto al Presidente.
( Se continuará.

LIMA : IMPRENTA DE QOBIKRNO.

1 768 )
Núm 47. Pág. 1.
TOMO TERCERO.

Rose:: RR:::::RR Rock

对:
* * 0 * * * * 09* * D *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 1822. - 3. •

La Suprema Junta Gubernativa del Perú comisionado por el Soberano Cano

greso constituyente ;
Por cuando el mismo ha decretado lo siguiente :
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU
Ha venido en decretar y decreta lo siguiente :
1. Los dias en que asista el Gobierno con las corporaciones a la Santa
Iglesia Catedral son : Miercoles de Ceniza, Domingo de Ramos , Jueva y Vieme
Sanco , sogindo dia de la Pascua de resurreccion , el de la Asuncion de la Vir .
gen , el 30 de Agosto festividad de Santa Rosa , el 8 y 26 de Diciembre : el
>

28 de Julio aniversario de la independencia del Perù , y el 20 de Setiembre ani

versario de la instalacion del Congreso .
2. En los dias 12 de Febrero , 5 de Abril , 8 de Setiembre, 6 y 29 de Di.
ciembre , solo se enconara al Te Deum despues de la misa mayor , sin asisten
cia del Gobierno,
S. Se indicam así en el Calendario del Perú.
Tendreislo entendido y dispondreis lo necesario a su cumplimiento, man
dandolo imprimir publicar y circular. Dado en la sala del Congreso a 31 de
Octabre de 1893. -José de Larrén y Loredo , Presidente José Sanchez
Carrion , Diputado secretario .-- Pedro Pedemonte , Diputado secretario .
Por tanto , ejeoklese , guardesė y cumplase en todas sus partes por
quienes convenga. Dará cuenta de su cumplimiento el secretario del despacho
en el departamento de gobierno. Dado en el palacio de la Junta Gubernation
on Lima d 15 de Noviembre de 1822. - 3. José de la Mar ... Felipe Antonio
Alvarado. El Conde de Vista Florida. Por órden de S. E. Francisco Valdivieso.

La Suprema Junta Gubernatiou del Perú comisionadapor el Soberano Congre.

to constituyente:
Por cuanto al mismo ha decretado lo siguiente :
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU
Para dar el debido curso a los expedientes de natnralizacion y ciudada .
onda de extrangeros y especialmente de españoles , cuya atribucion corresponde
exclusivamente al Soberano Congreso por su grande importancia , y utilidad que
resulta de igualarse a los hijos del Pais
Declara :
1. Que solo a él compete el conocimiento yy resolución de dichos expedientes.
2. Que cesando la Alta Camara en su substanciacion , podran ocurrir los
interesados a los dueces de priinera instancia , siempre que consideren wil la pruce
be testimonial.

769 ]
2
Tendreislo entendido y dispondreis lo necesario e su cumplimiento , mane
dandolo imprimir , publicar ycircular. = Dado en la sala del Congreso en Lima
a 28 de Noviembre de 1822. - 3.0 - Juan Antonio de Andueta, Preside le.- Pedro
Pedemonte, Diputado secretario .- Gregorio Luna , Diputado secretariu ,
Por tanto , ejecúlese , guardese y cúmplasé en todas sus partes por quienes
contenga. Dará cuenta de su cumplimiento el secretario del despacho en el depar
lamonlo de gobierno. Dado en el palacio de la Junta Gubernation on Lima á
28 de Noriombre de 1822, = 3.- José de la Mar. Felipe Antonio Alvarado .
El Conde de Vista Florida . - Por orden de S. E. Francisco Valdivieso ,

SECRETARIA DE LA GUERRA .

Comandancia de la Costa del SudChincha Aua y Noviembre 26 de 1829.

Como cuve la honra de prevenir & U. S. H. sali de Cañete el 22 del
corriente con el objeto y la esperanza de sorprender y de batir la division ene
miga a las ordenes del coronel Don José Ramon Rodil. Mas la suerce è la
prudencia del comandante actual de aquella division coronel D. N, Barandalle
frustraron mis deseos, y no perinitieron que mis Usares tuviesen la gloria de me
dir sus sables con los del enemigo... Poruna marcha rapiddaima entre arenales
y montes llegué el 25 al amanecer con 300 caballos y 60 infantes a las in
mediaciones de la que el enemigo ocupaba con igual fuerza de caballeria , &
compañias de infanteria , 2 piezas de inongaña y las partidas de montoneros de
Arana y del Colorado. Pero servido perfectamente por sus espias, y avisu do dos
horas antes de mi llegada, del novimiento que intentaba bacer de Chunchanga
sabre aquella Ciudad , se retiró con precipitecion a la quebrada del Molino cinco
legue dostanies , abandonando el pueblo y sus cuarteles sin disperar un solo ci.
ro. Entré, pues, ein oposicion no encontrando en Ica mas que algunos milicianor
6 montoperos a quienes el teniente coronel D. Pedro Raulet que mandaba les
cabeza de la columna de ataque, bizo prisioneros sin resistencia . Mi pequeria
columna atravesó la Ciudad en medio de la sorpresa de sus habitantes y fue
tomar posicion en el camino de Palpa donde permaneci hasta las 3 de la care
de, en cuya hora emprendi mi marcha sobre el cerro de Saraja despues de ua
corto descanso y del tiempo necesario para que comiesen la tropa y los cabre
Ver. Informado en seguida por avisos repetidos de la retirada efective del ence
zigo y considerando la imposibilidad de impedirla , ó aun de molestarla en un
pais que no ofrece posicion ninguna segura para una tropa de caballería , me te
tiré a las 7 de la noche por el camino de la Macacone a la painpa de Chun .
changa , y de alli conforme a las órdenes de U. S. H. emprendi traaguilamente
mi retirada, que efectud sin obstaculo . Esta marcha insignificante por sus resul
tados, ha servido sin embargo a desengañar los pueblos de aquel valle, que los
españoles tienen cuidadosamente sepultados en una profunda ignorancia de nues
Lraa fue) was inilitares y especialmente de las de caballeria ; revelando a un tiempo.
la existencia de ellas y la impotencia de los enemigos para resistirlas , en opo
sicion con el orgullo con que ensalzan la excelencia y superioridad de su caba
lleria , quellaman con una afectacion ridicula la tremenda . Ha servido tambien e
dar a los habitantes de aquella Ciudad el lugar y la ocasion de manifestas sus
verdaderos sentimientos oprimidos y no extinguidos por el despotismo que ejercoa
sus opresores.= Nò terminaré este PARTE sin hacer losmayores elogios de la com
pañia re granaderos del batallon de Cazadores del ejército, que U. S. H. se sir.
tió roner a mis órdenes, y del benemérito oficial que la manda. Los soldados
vertidos de brin , mal montados, sin sillas ni frenos se sometieron no solo sio re
pugnancia , sino tambien con una suerte de placer a todas los trabajos de una
inarcha de cahalleria remarcable tal vez por su celeridad y la intrepidez de sus
movimientos. = Tampoco puedo prescindir de bacer conocer & U. S. H. el senti.
Jien :ɔ de inis bravos compañeros de armas al ver buir de sus manos la ocasion
deseada de señalar su valor en la defensa de los intereses mas sagrados de su
Pairia.- Tengo la honra de reiterar a U. S. H. los senuimientos de alta consi
demacion y respeto con que soi su atento y seguro servidor. - Q . S. M. B. - Fr
derico de Brandten . - H . Sr. General en gefe del ejército del Centro,

[ 770 ]
 3
AVISO OFICIAL .
Con fecha 26 de Agosto Anterior resolvid el Gobierno provisorio que se
conservara a lu Municipalidad de la capitalla posesion en que estaba de recaudar los
derechos correspondientes al ramo de mujonazgo. Pero habiendo representado esta
corporacion que varios individuos se resisten a satisfacerlos , por que no han visto el
decreto inserto en gaceta oficial; ha ordenado la Suprema Junta Gubernativa
con fecha 27 del procsimo pasado , que se publique en la presente , a fin de que
no tengan esta disculpa los introductores de botijas, advirtiendose que deben pa
gar todo lo devengado hasta el dia.
Razon que manifiesta el total importe á que ascienden las partidas de di
nero que por via de donativo voluntario han crogado los cecinos de los barrios
1.0 y 2.0 del cuartel so de esta Capital, con expresion de sus nombres y
la cantidad crogada ; y se advierte que los demas barrios correspondientes á di
cho cuartel fueron encomendados á difcrentes comisionadas por cuyo moting no
se puntualizan ; á saber :
Pesos, Pesos.
El Jinez del cuartel D. Juan José Doña Agustina Campos . o 4.
García Mancebo ... ..25 . D. Pedro Reyes..... 1.
17 % . D. Francisco Vallès . ..50 . Doña Cipriana Cueba . 1.
D. José Soto ... ..25. Doña Josefa Castro , .

-១minic
Dona Matea Reyes . .50 . Don Manuel Agilar ...
D. José Sanchez .. .25 . Doña Getrudis Campos..... 6 .

៦ ioni
D, Nicolas Navarro . 1. D. Ygnacio Barzola .. 2.
D. Manuel Vasquez. 1. D. Bernardo Leon . 1.
Doña Josafa Elizalde.. 1. Doña Lucia Mariluz ....

asa
i
Dona Antonia Romero . 1. D. Mariano Cortijo .:
Doña Manuela Negron . 1. D. Vicente Perez Qil .
D, Jose Artolaguirre .. 2. D. Gabriel Castro ....
Dona Joana Lero.. 2. D. Valentin Huidobro .
Dominga Mudaz .. 1. D. Fermia Reyne .. .

D. Custodiu Sasa . 2. D. Joaquin Cobos...

I. Doña Josefa Sanchez ..
will Andrés Vellau .
1.
0 1.
José Requena Doña Agueda Soriano........ 9.
D.Manuel Soto ... 1.4 D. Lorenzo Zarate . .10 .
.

D. Silvestre Luna.... D. Manuel Alcozer .. 0

8.
D. Manuel Corrobarrutia . 1. Por tres pesos seis reales que han erue
Doña Teresa Altaza ... 2. gado varios vecinos, a dos , a real
Dona Maria Niebes Ormaza , 1. y a inedio que por lo corto de su
Gregoria Boquete ....... 1. entidad no se puntualizan ....... 6
Dona Martina Alvares.. 1.4
Doña Mercedes Villanueba ....... 2. Suma tatal. ine..260.2
Doña Petronila Cardenas . 1.
Lima y Octubre 14 de 1822 =- Juan José Garcia Mancebo.
เ

Continúa el reglamento interior provisional del Congreso constituyente del Perú.

CAPITULO II .
De los Secretarios.
ART. 1. Habra dos Secretarios elegidus a pluralidad absoluta .
Ant . II. Su duracion sera de dos meses , renovandose uno cada mes.
Art . III. Habra tambien un Secretario suplente para el caso de iinpedia
mento legitimo de alguno de los propietarios, y lo serà el Secretario que haya
cesado en la última eleccion .
ART. IV. Los Secretarios no podrán ser reelegidos para el mismo cargo,
hasta pasados tres meses de haber cesado.
Art. V. El noinbramiento de Secretarios se comunicará a la Junta Que
bernaciva por un oficio , que firmarán el Presidente y Secretario que cesan , al
otro que continua , y el nuevamente nombrado.

[ 771 )
 Art. VI. Los Secretarios recibirán las proposiciones de los Diputados, los
informes de las Comisiones, las comunicaciones de la Junta Gubernativa , y to .
dos los proyectos , memorias y representaciones que se dirijan al Congreso; las
examinaran con el Presidente , y las presentaran para que se les dè el curso que
corresponda.
ART. VII. Finalizada la sesion de cada dia , extenderan en terminos bre.
ves y claros la minvia correspondieate a lo tratado y acordado en ella ; y. leida
que sea y aprobada al principio de la sesion siguiente , firmaran con el Presidente.
ART. VIII . Las minutas quedaran arehivadas, y sus copias firmadas por
tos Secretarios , iran formando los libros de las Actas.
Art . IX . Tambien extenderan y firmaran con el Presidente los ducrelos
del Congreso , firmando por sí solos las Ordenes y derdes Hesoluciones.
CAPITULO IY .

De los Diputados.
ART. I Los Dipntados asistiran a todas las sesiones , guardando decencia
y moderacion , sin mudar de asiento en la misma sesion.
Art . II. Asistiran diariamente y con la posible puntualidad a la hora se
ñalada.
Art. Ill.. Si algun Diputado no pudiere asistir por indisposicion ó algun
otro motivo, lo avisara il Presidente dentro de segundo dia ; pero , si en ausen
cia durase inas de ocho dias , lo expondra ut Congreso.
Arr. IV . Si algun Diputado solicita licencia para ausentarse , expondra
por escrito las mativos ,sedalando el tiempo que necesitare , para que el Con
greso resuelva lo conyenjente.
ART. V. No se dara licencia al mismo tiempo a tal numero de Dipula.
dos , que llegue a una septima parte del total de ellos
Art. vi. Los Diputados que no tengan traje particular, usuran de vega
tido negro en los dias y concurrencias de ceremonia , cuales son aquellos en que
se celebren los sucesow memorables de la Revolucion , y los actos en que coin .
parezca algun Diputado, como miembro del Congreso. opiniones
ART . VII. Los Diputados son inviolables por sus : y en unigon
tiempo podra demandarlos nadie sobre ellas , ni autoridad alguna proceder , ni
entrar en su enjuzgamiento .
Arr. VIII. En el juzgamiento de las causas civiles ó criminales contra
los Diputados , que siempre se interpondian por esorito , entendera en primera
instancia como Juez un Diputado : para la segunda , se formara un Tribunal
compuesto de tres : y para la tercera , otro de cinco ; quienes procederán con ar .
reglo a las leyes que rijen , habiendo un Fiscal , que prestaru so dictamen en
>

los casos necesarios. El nombramiento de estos diez individuos se bara por el

Congresu a pluralidad absoluta , tomando doble número de los que han de ser
elegidos , para sacar la mitad por suerte.
ART . IX Los misinos Jueces conoceran de la testamentaria é ab intestato
de los Diputados que murieren durante su ejercicio
ART. X En cualquiera de dichas causas lo que en la última instancia tä .
llare el Tribunal , sera ejecutado conforme a las leyes , sin que en ningun caso
se consulte al Congreso.
Ant. Xl . Estog Jueces desempeñaran sus funciones en una sala de la casa
del Congreso .
Art. XII . Las demandas criminales contra los Diputados , y las faltas
graves en el ejercicio de sus funciones se tomaran en consideracion por el Con
greso en sesion secreta : se pasaran despues a una Comision, y se vira el dicta.
men de esta y al Diputado, que expundra por escrito ó de palabra cuanto juz.
gue convenirle' : lesolviendo en seguida el Congreso , si ha ó no lugar a la for
macion de causa ; y si la hubiere , se pasara el expediente a los Juzgados de
signados.
Se continuará )

LIMA : IMPRENTA DEL GOBIERNO .

[ 772 ]
 Núm. 48. Pág . 1.
TOMO TERCERO .

K ** ********
WWE NEWERESERVER
- Det CARRo 她
* * * * * o * * * * 0 * * * ***
*

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 7 DE DICIEMBRE DE 1822. - 3.

La Suprema Junta Gubernativa del Perú comisionada por el Soberano Con .

greso constituyente :
Por cuanto él mismo ha decretado lo siguiente :
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU.

Expulsado D. Bernardo Monteagudo por enemigo del Estado, exije impe.

riosamente la suprena ley de la Republica que en tiempo alguno pueda regre.
har a su territorio : por tanto
Ha venido en decretar y decreta lo siguiente :
1. Don Bernardo Monteagudo' , Secretario que fué del despacl.o en el De.
partamento de Gobierno y relaciones exteriores , es perpetuainente extrañado del
territorio de la Republica.
2. Quella fuera de la proteccion de la ley en el momento de tocar cual.
quier punto del territorio de la Republica.
5. La autoridad o persona que lo consienta o admita bajo cualquier carac
ter o investidura en la Republica , es roeponsable a la Nación conforme üa las leyes.
Tendreislo entenelido y dispondreis lo necesario a su cumplimiento , man .
dandolo imprimir , publicar y circular = Duo en la sala del Congreso en Lima
# 6 de Diciembre de 1822-30 - Juan Inionio de Andarza, Presidentei - José
Sanches Carrinn, Diputado secretario. - Gregorin Luna , Diputado secretario.
Por tanto , ejretese , guardese y cúmplase in lodas sus partes por quienes
condenga. Dará cuenta de su cumplimiento el secretario del despacho en el depar.
tamento de gobierno. Dado en el palacio de la Junta Gubernation en Lima á
6 de Diciembre de 1822. 3. ° -José de la Mar. --Felipe Antonio Alvarado .-
El Conde de Vista Florida.- Por órden de S. E. Francisco Valdivieso.

La Suprema Junta Gubernativa del Perú comisionada por el Soberano Con

greso constituyente :

Por cuanto conviene al ejercicio del poder que le ha confiado , ordena lo

siguiente :
1.0 El miércoles 11 del que rige principiarán las elecciones municipales en
la parroquia de la Catedral , reunida con la vice parroquia de los Huérfanos. El
viernes 13 continuarà la de Santa Ana. El domingo 15 la de San Lazaro. El
martes 17 la de San Sebastian. El jueves 19 la de San Marcelo , y el sábado
21 la del Cercado . .

2.0 La junta parroquial de la Catedral, se formará en el convento gran

do de la Merced :: la de Santa Ana en el colejio de la Independencia : la de San
Lazaro en San Francisco de Paula : la de Sau Sebastian en Santo Domingo : la

[ 773 ]
 02
de San Marcelo en San Agustio : y la del Cercado en el Refugio.
3. O Las presentes elecciones se harán conforme al reglamento sancionado
por el gobierno provisorio en 2 de Diciembre del año anterior.
No solo se renovarán los individuos que previene el articulo quinco sec -
1 cion cuarta del cilivio reglamento , sino tambien los que se hallen legalmente im.
pedidos , segun lo resuelio por el Soberano Congreso .
Por tanto mandamos se guarde , cumpla y ejecute en todas sus partes
por quienes convenga , dando cuenta de su cumplimiento el secretario del des
pachờ en el Departamento de gobierno. Dado en el palacio de la Junta Guber
nativa en Lima a 7 de Diciembre de 1822. – 3.9 - José de la Mar.-Felipe
Antonio Alcarado.-El Conde de Vista Florida.-Por orden de S. E. Fran -

casco Valdivieso .

Noticias tomadas de la Miscelanea de Panamá mum . 91 .

Gibraltar Junio 19.

El 3 del corriente la comision especial formada para informar sobre el ese

tado politico de la Peninsula leyó su exposicion. En ella observa , que babien
dose estado en una guerra continua desde que se restablecid la constitucion, con
tra las preocupaciones de todo getiero , y habiendose reformado un gran numero
de abusos, el nuevo sistema era preciso fuese aborrecido de todos aquellos que
han perdido sus rentas , influencia , empleos , privilegios уy autoridad , y de aqui
Dacen precisan ente muchos descontentos , que estan trabajando para formar una
contra 'revolucion. Pero si la experiencia ha probado por una parte que sus aten .
tados no dejan de estar combinados para un plan general, ella ha demostrado
por otra parte , que sus medios , ya sean fisicos ò morales no son suficientes pa.
ra el objeto que se proponen ejecutar , y que todos sus esfuerzos se han esta
Hlado en el buen sentido de la Nacion Española. La comision sigue explanan
dosc sobre la conducta del clero >, del que muchos individuos han sido aprendi
dos entre las bandas de mal contentos : por consecuencia recomienda un gran
numero de medidas , que se insertaran cuando se aprueben por las cortes.
Julio 18.- Su Magestad Catolica se reusaba a sancionar los nuevos decretos
de extincion de señorios.
Filadelfia Agosto 3 .
La Goleta Esmeralda , capitan Allen , con 49dias de navegacion desde Bil.
bao , y cargada de lana habló el 12 de Julio en latitud 43. N. long. 58. 15.
Deste con la Fragata Suis de Boston con 16 dias de navegacion desde la Haba .
na , quo conducia tropas españolas a la coruña.

1
PATRIOTISMO .

Rason del donativo para las urgencias del estado que has exibido los ecle
siasticos del partido de Yauyos en seis mesadas por mano del cura D. Nicolas
Piedra.
1

Pesos. Peses.
El cura de Laraos D. Nicolas Piedra 60. El cura de Huadec D. D. Manuel
Su inter D. Mateo de la Maza .. 12. de Vega Bazan .... 96 .
El cura de Ayaviri D. José Ainan- Su inter P. Fr. Miguel Ricabaner. 18 .
civellaje... 60. El cura de Yauyos D. Domingo Vj.
El cura de Tauripampa D. Bario- llegas... 26.
lomé Jaramillo ... 50. El cor de Omas D. Manuel Arnao, 24 .
El cura Coadjutor de Pampas de
Yauyos D. Narciso Solas . : ... 48.
.
Suman .... 396 .
Su ipler D. Josè Maria Salas .. 18 .

1
[ 774 ]
 3
Estado que manifiesta el número de- nacidos en esta Capital el mes de No
tiembre anterior , segun tās ruzones que han dado los curas de las respectivas
parroquius.
PARROQUIAS. VARONES . MUGERES. SUMA .

Sagrario... .15 ....

. .14 ... .29 ..
Huerfanos . .10 . .08 . .. . 18 .
Santa Ana .. it . . 19 . .33 ...
San Sebastian ..06 . .09 .. .15 .
San Marcelo .. .04 . . .06. .10 ...
San Lazaro .22 . .25 ...
. . .47 ....

Cercado ... .02 . .08.. .

10 .

Total... ...73 . .89 ... 162...

Idem de los muertos.

Parones. Suma
Parvulos de ambos sexos. Mugeres.
64 . ..164 ... .59 ... 287 ...

Continúa el reglamento interior provisional del Congreso constituyente del Perú .

CAPITULO V.

De las Sesiones.

ART. I. El Presidente abrira las sesiones ordinarias todos los dias a las
diez, de la mañanu , y las cerrara a las dos de la tarde.
ART. II. No las habra en los Domingos y fiestas ,> a menos que lo exi
ja algun motivo extraordinari o.
ART . III Las sesiones empezaran por esta invocacion : En el nombre de
Dios todo poderoso. Se abre la Sesion , que proferira el Presidente estando de pie;
y concluida que sea , la terminara por la expresion de : se levanta la sesion .
Art . IV . Las sesiones extraordinarias , que se tengan en los dias festivos
ante dichos 2
se_contrueran exclusivamente al objeto que las motivare.
Art . Ý. Para abrir las sesiones no debera haber menos que los dos tercios
del total Diputados.
ART.de VI. ' Empezara la sesion por la lectura de la minuta del acta ante
rior, que debera firmarse despues por el Presidente y Secretarios. En seguida se
dara cuenta de los oficios que hubiere remitido la Junta Gubernativa ; de las
proposiciones nuevamente hechas por los Diputados &c ; y despues se tratara del
asunto señalado para aquel dia.
ART. VII.. ' Los espectadores guardaran profundo silencio , y conservaran el
mayor respeto y compostora , sin tomar parte alguna en las dicusiones por des
mostraciones de ningun genero .
Art. VIII. Los que perturben de cualquiera modo el orden , seran expe
lidos inmediatamente , y si la falta fuere mayor , se tomara con ellos la provi
dencia que hubiere lugar.
Art. IX. Si fuere demasiado el rumor ó desorden , se bara despejar el seu
lon y continuara la sesion en secreto.
Arr. X. El Presidente y Secretarios calificaran la clase de negocios de que
debe darse cuenta en sesion secreta .

[ 775 )
 CAPITULO VI.

Proposiciona.
Art. 1. El Diputado que haga alguna proposicion la pondra por escrito
con precision y claridad , en los mismos terminos en que quisiera fuese apruba
da , anteponiendo sumariamente las razones en que la funda.
Aut. II. Al pie de ella firmara , poniendo la fecha en que la presenta .
Ant. III. El Secretario , a quien se entregue la proposicioa , la rubricara
y expresara con un número puesto al marjen el orden en que la recibió entrs
Otras presentadas el mismo dia , quedandose el Diputado con un duplicado:
Art. IV. Cada proposición se leera tres veces en otras tantas sesiones dis.
tintas antes de admitirse a discusion ; A no ser que la urjencia del asunto , ó la
fucilidad de su resolusion obliguen a proceder de otra manera a juicio del Con
greso .
ART. V. Las proposiciones seran admitidas a discusion en el mismo órden
en que se hubieren presentado , con la excepeior que indica el articolo anterior,
Art. VI . Una proposicion desechada podra modificarse , lo que se hara por
escrito ; en cuyo caso se votara , si es.ó no admisible a discusion .
Art. VII. Una proposicion discutida y aprobada podra admitir adiciones
que se haran por escrits , procediendose con ellas como si fuesen nuevas propo
siciones .
ART. VIII Toda proposicion interesante pasara a la comision correspotte
dienia

CAPITULO VII.

Discusiones .

ART. I. Almitida una proposicion a discusion la apoyara su autor,

Aur. 11. Si las razonus son tan obvias y poderosas que no haya quien tos
me lu palabra en contrario , se volara , si la proposicion esta bastanteniente dis
culida , y declarado que si , se procedera a su votacions.
Arr. II. Les proposiciones qne comprendan varias partes se discutiran
y votaran separadamente.
Art, IV. El que quiera apoyar ó contradecir la proposicion , pedira la pa
labra poniendose de pie , y subira a la tribuna , guardando el órden en que le
haya pedido , de que cuidara mucho el Presidente.
ART. V. Cuando alguno se extravie de la cuestion , le Hamara al órden el
Presidente tocando la campanilla , y hara que se relea la proposicion .
Art, VI. Cuando alguno Jeclamase para intiamar a les oyentes , omitieq .
do las razones y pruebas , que deben hablar solo al entendimiento, se le llaman
al órden .
ART. VII. Cuando los Diputados hablen , dirijiran la palabra al Congres
# 0 , y en ningun caso a persona particular.
ÅRT. VII. A nadie sera licito hablar dos veces sobre el mismo asunto,
sino paro aclarar hechos ó desvanecer equivocaciones , sin entrar en la discusion
principal : pero , si variase el estado de la cuestion , podra pedir nuevamente la
palabra .
Art. IX . Si en la discusion se profiriese alguna expresion ofenaiva & al.
gun Diputado, podra este reclamar , asi que concluya el que la profirid ; y si
no le satisface , y pide que un Secretario anotè el objeto de su quejà , lo otore
gara el Presidente a fin de que en el mismo dia , ó en otra sesion , acuerde el
Congreso lo conveniente a su decoro , y a la union que debe reinar entre los Die
putados.
Art. X. Al Diputado, autor de una proposicion le sera permitido hablar
de nuevo en su discusion , para responder a las objeciones, cuando no haya ols
que pida la palabra .
( Se continuará. )
LIMA : IMPRENTA DEL GOBIERNO ,

[ 776 )
Núm . 49. Pág . 1.
TOMO TERCERO .
$$$$$$
HOLA
戰 将 书 为 共 安 书 。 PAK
* * * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 1822-3.

SECRETARIA DEL CONGRESO DEL PERU.

Como la instruccion publica es uno de los objetos qne tiene en considerg

eion el Soberano Congreso , enterado del plan presentado por el Director D Die
go Tomson bajo el metodo de Lancaster , se ha servido ordenar
1. Que con la posible anticipacion se dé principio a la enseñanza ; y que
para que esta se veritique a satisfaccion de dicho Director , se le franquee ' trido
lo que crea necesario por elPresbitero D. Francisco Navarrete , quien se enten
2
dera inmediatamente con el Gobierno.
2. Que interin el Soberano Congreso nombra una Junta conservadora del
metodo de Lancaster , y se forma un reglamento para las escuelas , el referido
Presbitero Navarrete por si , ò con el auxilio de los sujetus que estiine conve
niente , designandolos al gobierno , cuide de la conservacion y progresos del esta
blecimiento ,
3. Que todos los Maestros de primeras letras 'concurran a la escuela nore
mal , viendose antes de verificarlo , con el Presbitero Navarrete para que señale
el día en que hayan de practicanto, con el numero de niños que deberan llevar.
4. Que luego que los preceptores de primeras letras estén instruidos en
metoclo , se presentaran con un certiricado del citado Director , y visto bueno, del
Presbitero Navarrete , a examen ante la Comision de instrución pública.
5. Que la misma Comision resuelva sobre las horas de concurrencia a la
escuela normal , previa audiencia de Don Diego Tomson , D. Francisco Navar.
rete > y preceptores, sin que su designacion perjuelique le enseñanza en las de
mas escuelas,dando cuenta al Congreso oportunamente.
6. Que queda al cargo de la Comisión el cumplimiento de los articulos an
teriores , y demas que cree conducentes establecer en la nateria , precediendo la
misma cuenta prevenida en el antecedente. De orden del misino lo comunicamos
A U. S. para inteligencia de la Suprema Junta .- Dios guarde a U. S. muchos
RÕ03. Lima Diciembre 9 de 1822. - 3.0 - Gregorio Luna , DiputadoSecretario .
José Sanches Carrion , Diputado Secretario . - Señur Secretario del despacho en
>

el Departamento de gobierno.

SECRETARIA DE LA GUERRA.

Los avisos frecuentes que ha recibido el gobierno de los comandantes de

las partidas de guerrilla de la Sierra desde que la escuadrą peruana rindió su úl.
time bordada en las playas del Callao y salió conduciendo a las calientes le
giones del ejercito de operaciones , dan una idea segura de la impotencia de
las tropas enemigas , del desconcierto de planer de suu gefes y de la triste noche
en que han quedado desde que el Sol del Perú solo alumbra asus hijos los libres.
Desde aquella época ban obtenido nuestras partidas , situadas al frente de

[ 777 ]
 9 1

Tarma, Pasco , Janja y Huancavelica , mil ventajas a pesar de la designattad

de fuerzas con que se han batido en el preblo de Reyes , los patriotas quita
tón a los enemiges el 25 de Noviembre ultimo 4.000, cabezas de ganado lanar,
29 bacas , 21 Hamas ; y cinco ourrus, despues que estos habian talado y sa
queado cuanto se presentaba a su ferocida 1 : les tomaron dos prisioneros, ,
los hicieron varios heridos; y resueltos lo3 Peruanos a dafen:ler sus propiedades 1
con sus on las y galgas los obligaron a retirarse vergonzosamente .
En la Provincia de Castrovirreina fue sorprendido y batido completamente el 30 del
mismo mes el gefe enemigo Rodil que relevado en el inando por un otro Barrandulla
Pusaba a dar cirenta al general Canterac, situado en Haamanga, del resultado de
la jornada de Caucato : el de esta ha sido tomarle prisioneros en el campo al le
niente D. Manuel Villar , al fisico D. José Bezerra , dos individuos de tropa y
dos soldados licenciados : son tambien en nuestro poder once fusiles , tres sables,
una carabina , una espada , cinco lanzas, quince monteras , ciento nueve juegos
de herraduras , treinta y cuatro caballos y once mulas ; habiendose escapado de
igual suerte por la obscuridad de la noche el coronel Rodil , el capitan D. Juan
Sarraoa y el teniente D.
P. Manuel Ailuardo Aspericueta en mangas de camisa,
dejandonos para nremoria de su arrogancia sus equipajes entre los que se halia
un caballo con todo su upero del inismo Rodil , un uniforme con insignias de
gefe de E. M. sombrero y sable , y una tienda de campaña de id. su direccion
es acia Huamanga y esta noticia que debia poner en consternacion a los valientes
pero indefensos morochucos ha hecho el efecto contrario ,, por que los pueblos
conocen naturalmente que es llegado el momento de dar el último golpe al desa
potismo español el espiritu de libertad ha revivido en Cangallo.
El misino chia treinta en las inmediaciones de Chacapalca fueron bati.
dos por la septiina y octava partida de guerrilla mas de 500 infantes y cien
dragones de linea, y ellos hubieran sido victimas si una recia lluvia no hubiese
favorecido su fuga , dejandonos por fruto 7 prisioneros , inuchos fusiles , algun ga
nado y 25 muertos.
'En fin parece qae los enemigos han recibido noticia del arribo a intermedios
del ejercito de operaciones: esto solo y el ejercito central que ya amenaza sus gar
guntas nos hace desconfiar que una fuga meditada nos frustre' la ocasion de en .
Beñarles a ser soldados.

Copia de carta del Obispo de Popayan al Libertador Presidente de la republica

de Colombia .

Pasto y Junio 7 de 1822. - Excmo. Sr.- Por medio de mi provisor el

Dr. D. José Maria Grueso , y de mi Secretario D. Felis Liñan y Haro , me
apresuro a rendirle a V. E. mis respetos , sumision у obcdiencla .
Confiado en la bondad y generosidad de V. E. y para aquietar a algunos
mozos indociles de este pueblo ,que sin conocer sus verdaderos intereses pidie.
ran perturbar la tranquilidad publica atrayendo sobre sus conciudadanos pacifi.
cos todos los horrores de la guerra, he permanecido en esta ciudad sin querer
tomar ninguno otro partido , lisonjeandome de que V. E. no dejará de dispensar
me la proteccion que tiene ofrecida. Ile sido inalterablc en mis principios de fie
delidad para con la nacion de quien dependo , y cste caracter honrado y conse
cuente , creo me debe hacer mas recomendable ante los ojos de un verdadero guer 1

rero y pacifico conquistador , como lo es V. E. Los franceses en España siem .

pre hicieron mas alto aprecio del hombre decidido y fiel , que de cuantos debi.
les al andonaron las banderas de su nacion para pasarse a ellos por no perder
sus cornodidades.
Mi provisor y secretario van encargados de conferenciar con V. E. acerca 1
del ceremonial con que por parte de los eclesiasticos deba ser recibido, para que
en un tolo sca complacido y obsequiado cual es debido a su alta representacion.
Por motivos poderosos que me asisten de conciencia y politicos, solo dcsed 1
el que V. E. usando de su jenerosidad, me conceda la gracia dedarme mi pasapore
te para regresar a mi, pais , en donde solo apetezco vivir retirado en el rincon de
>

unclaustro para concluir mis dias con tranquilidad y reposo. Esta misma solicitud

[ 778 )
 3
hace tiempo la tengo hecha al gobierno español y ereo que a la hora se me babra
concedido , habiendome admitido la renuncia que tengo hecha del obispado .
Si V. E. me concede, coino espero, el pasaporle y yo pudiese ser util tanto en la cor
te de España como en la de Roma, para procurar los intereses de la Republica de
Colombia , yo me honrarè con la confianza que V. E. hiciese de mi, baja la se
gura conhanzı de que soy hombre de honor y de caracter para no faltarle a mis
promesas, y hacer cuanto pueda en favor de estos pueblos a quienes he amado des
de mi juventud , y los estimaré hasta mi m'fèrte.
Deseo que V. E. reciba con benignidad los sinceros votos de mi cora
zon , y que mande cuanto sea de su agrado a este su mnas fino humilde subdito
servidor y capellan Q. S. M. B.- Escmo. Sor.--Salvador Obispo.

CONTESTACION .

Ilmo Sr. Tengo la honra de contestar la mui favorecida carta de U, S. I.

que poco antes de entrar en esta cindad anteayer , tuvo la bondad de poner en
mis manos el señor secretario del obispado D. Felis Liñan y Haro.
Es ciertamente con la mas grande complacencia que he visto espresar a
U. S. 1. los sentimientos de consideracion y aprecio hacia mi persona , y las pro
testas francas y generosas con que descubre elfondo de su corazon , y el estado
en que se halla su conciencia religiosa y politica. No son los franceses solos los
que han estimado , y aun admirado a los enemigos constantes , leales y heroicos.
La historia que enseña todas cosas , ofrece maravillosos ejemplos de la grande ve
neracion que han inspirado en todos tiempos los varones fuertes , que sobrepo
niendose å todos los riesgos han nantenido la dignidad de su caracter delante de
los mas fieras conquistadores , y aun pisando los umbrales del templo de la muer.
te. Yo soy el primero , Ilmo. Sor. , en tributar mi entusiasmo a todos los personajes
celebres que han llenado así su carrera hasta el termino . qne les ha señalado la
Providencia. Pero yo no sé, si todos los hombres puedeir entrar en la misma lie
nea de conducta sobre una base diferente. El mundo es uno, la religion es otra.
El heroismo prufano no es siempre el Heroismo de la virtud y de la religion . Un
guerrero generosi), atrevido y temerario es el contraste mas elocuente con un pa
>
O

for de alinas. Caton y Socrates nuismos , los seres privilegiados de la moral paga.
na , no pueden servir de modelo a los proceres de nuestru sagrada religion . Por
tanto , Ilmo. Sr. , yo me atrevo a pensar que U. S. I. lejos de llenar el curso de
Bu carrera religiosa en los terminds de su deber , se aparta notablemente de ellos
abandonand la Iglesia que el Cielo le ha confiado por causas politicas y de nin-.
o
gun modo conexa s con la vida del Señor.
Por otra parte , Hino. Sur. , yo quiero suponer que V. S. I. esta apollado
>

sobre firmes y poderosas razones para dejar huerfanos a sus mansos corderos de
Popayan ; mas no creo que V. S. 1. pueda hacerse sordo al balido de aquellas
obejas aflijidas , y a la voz del gobierno de Colombia, que suplica a V. '$. 1.
que sea uno de eus conductores en la carrera del Cielo. "U. S. 1. debe pensar
coantos fieles cristianos y tiernos é inocentes van a dejar de recibir el sacramento
de la confirmacion por falta de U. S. I.; cuantos jovenes alumnos de la santidad
van a dejar de recibir el augusto caracter de ministros del criador, por que V.S. I.
no consagra su vocacion al altar y a la profesion de la sagrada verdad.
V. . I. sabe que los pueblos de Colombla necesitan de curadores , y que
la guerra les ha privado de estos divinos auxilios por la escasez de sacerdotes.
Mientras su santidad no reconozca la existencia politica y religiosa de la nacion
colombiana , nuestra iglesia ha menester de los ilmos obispos, que ahora la con.
suelan de esta horfandad para que llenen en parte esta mortal ca rencia .
Sepa V. S. I. que una separacion tan violetta en este hemisferio no pue.
de sino disininuir la universalidad de la iglesia romana , y que la responsabilidad
de esta terrible separacion recaera mui particularmente sobre aquellos que, pudien
do mantener la unidad de la iglesia de Roma, bayan contribuido por su conducta
negativa a acelerar el mayor de los wales, que es la ruina de la iglesia y la muere
te de los espiritus en la eteroidad .

[ 779 ]
 4
Yo me lisonjeo que V. S. I. considerando lo que llevo espuesto, * servirà con
descender con mi ardiente solicitad y que tendra la bondad de aceptar los cordia
les sentimientos de veneracion que le profesa su atento obediente servidor- BOLIVAR
Al Ilmo. Sr. Dr. D. Salyador Jimenez Obispo de PopayansCuartel general en
Pasto • 10 de Janio de 1822. - 12.
Gaceta de Colombia Mun . 40 .

Continúa el reglamento interior provisional del Congreso constituyente del Perú .

CAPITULO VIII.
De lus Votaciones.
Art. 1. La votaciones pueden hacerse de tres modos. Primero , por el ac
to de ponerse de pie los que aprueben , quedandose sentados los que reprueben.
Segundo , por la expresion de si, ó no que profiera cada vocal, y se dice no
minal : tercera , por escrutinio.
ART. II . El primer método se observara , cuando la votacion se verse so
bre su una proposicion se admite , o no a discusion ; 'sobre si esta ó no bastan
temente discutida , ó sobre la proposicion misma. El segundo , en los mismos ca
sos y especialıoente en el dlcimo, cxigiendolo asi la importancia del asunto a jui
cio del Congreso. El tercero", se reserva para las votaciones que se eontraigan e
eleccion de personas.
Agt. III.. Al empezar la votacion de la primera especie , despues de se«
Balarse su objeto por uno de los Secretarios , usara este de la formula : los SS.
que se levanten aprueban ; y los que quedun sentados desechun . Luego contara
el mismo los votos de ambos lados que aprueban , y el otro Secretario los que
9
desechan , declarando cada cual los votos que haya contado , y se publicara el
resultado de la votacion ; la formalidad de la numeracion es excusada , cuando
la preponderancia por cualquiera de las dos partes sea mui manifesta.
ART. IV. Los Diputados permaneceran 'en pie ò sentados , segun el voto
gue hubieren dado mientras se hace la numeración y se publica el resultado de
.

la rotacion .
ART. V. Comenzada esta , ningun Diputado podra salir del ralen , ni en
trar de fuera, y si entrare a permanecera en sitio donde no paeda equivocarse con
los volantes .
ART. VI. Cuando la numeracion ofrezca una diferencia de menos de cose
tro votos , nombrara el Presidente tres Diputados : uno de la clase afirmativa,
otro de la negativa , y el 3. ° de cualquiera de las dos , para que cuenten aque
Hos losyocalesde su clase,Y.y este la totalidad. Y no sepublicara la voracion
haste baber hecho la confrontacion correspondiente.
Art . VII. En la votacion nominal formaran dos listas los Secretarios, en
cargandose el uno de los Diputados que aprueben , y el otro de los que desa
prueben. Empezura la volacion por el primero de la derecha , guardandose el ór
den de asientos y pasara a la izquierda : luego preguntara uno de los Secreta
rios por dos veces , si queda algun Dipulado por votar , y no habiendolo , to
hara finalmente el Presidente .
ART. VIII . Los Secretarios haran la regulacion en yaz baja ante el Poo
sidente , y despues leeran desde la Tribuna eſ uno los nombres de los que hu .
bieren estado por el si , y el otro los nombres de los que estén por el no , pet
ra rectificar cualquiera equivocacion : contaran per ultimo los anos y los otron
.

y se publicara la votacion.
ART . IX. La votacion por escrutinio empezara por contar un Secretario el
número total de los vocales , despues de lo cual cada Diputado escribira en ung
cedula el nombre de la persona o personas por quienes vote , la que recibir e
Presidente , y sin leerla la echara en una urna que se colocara sobre la mesa .
Concluido este acto , se procedera a la regulacion entre el Presidente y Secrets .
riog : se comprobara cotejandola con el número total de los votantes , y w pue
blicare.
( Se continuard . )
LIMA : IMPRENTA DEL GOBIERNO .

[ 780 ]
Núm. 50. Pág. 1 .
TOMO TERCERO .

-XVW *** 051 - **** *****

* * * * :

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 14 DE DICIEMBRE DE 1822-3.

La Suprema Junta Gubernativa del Perú comisionada por el Soberano Con

grote constituyente :
Por cuanto él mismo ha decretado lo sigulente:
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU

Considerando que del abuso ó nala intelijencia de uno de los principales de.
rechus del ciudadanaio , cual es el de elevar solicitudes a la Representacion na .
cional , ó al Gobierno , suelen resultar alteraciones en el orden público , espe
cialmente en las actuales circunstancias ,
Ha venido en decretar y decreta :
1. A ningun individuo de la república es permitido promover la subscrip
cion de recursos , con el objeto de prevenir las deliberaciones del Congreso ,o las
disposiciones del Gobierno.
2. Tampoco le es licito promover reuniones para los objetos indicados en
el articulo anterior.
3. Los autores de las subscripciones y reuniones que se han puntualizado ,
seran juzgados y caasigados como perturbadores del orden público.
Tendreislo entendido y dispondreis lo necesario a su cumplimiento >

dandolo imprimir , publicar y circular. Dado en la sala del Congreso en Lima

a 13 de Dicieinbre de 1822 .-- 3.0 - Juan Antonio de Anduezo, Presidente .-- Gre
gorio Luna , Diputado secretario . - José Sanchez Carrion ,> Diputado secretario .
Por tanto , ejecútese, guardese y cúmpluse en todas sus parles por quienes
convenga . Dará cuento de su cumplimiento el secretario del despacho en eldepar.
tamento de gobierno. Dado en el palacio de la Junta Gubernativa en Lima &
14 de Diciembre de 1822. -3. -José de la Mar. - Felipe Antonio Alvarado .
El Conde de Vista Florida . - Por orden de S. E. Francisco Valdivieso .

ESTADOS UNIDOS .

Boston 26 de Junio. Despues de un largo silencio , los papeles de Pa.

ris abundan de un gran número de acontecimientos relativos a la Grecia y a la Mo
réa : ellos parecian haber sacado sus noticias de primitivos detalles de unos mig.
mos aconteci nientos, y haber sido derivadas de corresponsales partidarios de la
9

causa de la Grecia , en Zinte , Corfu , Olesa , &c. No obstante los griegos han
triunfado de todos sus enemigos. Él paso de las Termopilas ha venido a ser otra vez
el teatro de sols ensenas victoriusq ;, y el moderno Ulises ha obtenido en las ar .
mas un rellonibre easi tan expientido , como el antiguo Rei de Itaca , cuyo nom.
bre leya. Ny se dau datos algunos acerca de estos notables acontecimientos; pa

[ 781 ]
2
ro estas noticias aseguran que en ejercito compuesto de trece mil Turcos desti.
nados al Peloponeso fue encontrado por los griegos y batido con la perdida de
nueve piezas de artilleria y cinco mil muertos en el campo de batalla >, ademas
de um gran numero de prisionems, entre los que habia tres bajaes ; que el
resto huyó hacia las fortalezas Turcas donde elan sitiados. La causa de los grie
gos en la Moréa se ha representado tambien con brillante suceso Se ha dado un
ataque con buen exito en Patras , y obligado a Jessuf Bajà a negociar la rendi
dicion. Se han arrojado diferentes divisiones de Turcos de distintos puestos y se
las ba sitiado en Castro Ischia. Se añade que seis o siete de las principales fortalezas
de los Turcos han levantado el estandarte de la Independencia- Columbian centinel
IDEM.

Papeles de Gibraltar anuncian que el Dey de Arjel ha rechazado

las propuestas ultimamente hechas por la España , y que se esperaba habria hos
tilidades entre las dos potencias. Se dice tambien que la peste se babia declara
do en Constantinopla con mucha violencia.
INGLATERRA.

Londres 31 de Mayo . - Todo ha sido confusion esta mañana en la bolsa.

No se piensa sino en los nuevos emprestitos extranjeros. El mas buscado es el
de Chile , cuyos billetes estan a 74 1. Las obligaciones españolas estan a 61. , y
apenas se buscan , las de Prusia estan a 861 , y las de Colombia a 100 .

ESPAÑA
Madrid Junio 13.
Hoi las Cortes han adoptado las medidas propuestas por las comisiones de
guerra y hacienda para que se pongan 20,000. hombres de la milicia nacional
sobre las armas ; y diez millones de reales , de lo primero que se recoja del em
prestito se han señalado para equiparles. La discusion fue mui interesante, habien
dose declarado que el motivo de esta leva, era el pasaje del discurso de S. M.
Cristianisima al tiempo de abrirse las sesiones , por el que manifesta ba era su de
terminacion ipantener el cordon de sanidad en las fionteras mientras lo exigiese
>

la seguridad del pais. El diputado D. Agustin Argüelles dijo, que el honor y la

independencia de la nacion exigian imperiosamente el que la España tomase ine
didas para organizar en las fronteras una fuerza 'suficiente, para asegurar y man
tener las nuevas instituciones que habian jurado. En conformidad todas las opi
niones que se habian manif-stado de un interes secundario durante la discusion,
dieron paso a la cuestion de un gran interes nacional ; y unanimeinente todos ez .
clamaron , que era preciso impedir toda influencia estrangera.

IDEM .

Hemos recibido papeles hasta fines de Junio. En Valencia sucedió la ex.

plosion mas escandalosa el dia 30 de Mayo. El nombre del turbulento Elio an
da unido con este evento. Un batallon de artilleria , al entrar en la Ciudadela
para hacer salva en la fiesta del rei, se ainotino,
> y negando la obediencia a las
autoridades se puso abiertamente en armas . Valenci a que fué la cuna donde nia.
çió el primer ataque a la Constitucion bajo el mando del nismo Elio en 1814,
ha vuelto a ser el teatro de este escandalo ; pero con diferente suerte
que entonces. Los amotinados proclamaron a Elio por su general; este se escon .
dió en una de las bovedas ; el fuego empezó media hora despues de leido el ac
to de la lei , y al fin aquellos se rindieron a discrecion. La noticia de la muer.
te de Elio ba salido falsa ; pero está gravemente implicado por papeles que se

( 782 ]
 3
le han tomado ; y segun el tenor de la lei marcial de Abril de 1821 , será fu
silado sin demora . En Aranjuez hubo otra ilisurreccion el dia de San Fernan
đo, que tambien file contenida. Se gritó viva el rei absoluto .Los alborotos en Ca
taluña dieron algno cuidado ; mas han ido cediendo a la fuerzü y a la razon.
Los facciosos de otras Provincias que en combinacion habian hecho tambien las
mas desesperadas tentativas >, desaparecian a toda prisa ante la fuerza nacional,
cuando no tenian el buen sentido ó de acojerse al indulin , ò de liair para
Francia. Pesados todos estos eventos , vemos que no soo suficientes para obrar
el efecto a que se dirijen , y que la verdadera fuerza y la opinion de la nacion
7

esta por las reformas hechas. ( Abrja Arfentina núm . 7. )

SECRETARIA DE LA GUERRA .

Los esforzados Peruanos del pueblo de Reyes reunidos a una partida de

20 hombres armados al mando del capitan D. Nicolás Zarate batieron el 3 del
presente a una partida de 50 enemigos haciendoles 22 prisioneros. El Gobierno
ha ordenado se les den las gracias a nombre de la patria y se publique este su
ceso en la gaceta oficial para satisfacción de aquellos beneineritos patriotas.

AVISO OFICIAL .

La Suprema Junta Gubernativa se ha servido ordenar que en las presene

tes elecciones municipales se verifique la del juez de alzadas letrado de, que trata
la seccion quinta del Reglamento de tribunales de justicia.

Continúa el reglamento interior provisional del Congreso constituyente del Perú .

Art. X Las votaciones se decidirán por pluralidad absoluta , esto es, por
uno inas de la mitad .
Art. XI. Si en las rotaciones que se versen sobre proposiciones resultase
empate , se abriráde nuevo la discusion al dia siguiente.
Art . XII . En las votaciones, qlie se versen sobre eleccion de personas,
se excluiran todas aquellas que hayan sacado menos de diez votos y se procede
rá a segunda votacion. Si en esta tampoco resulta pluralidad absoluta >, se pa sarà
a tercera >, en que solo entraràn las dos ó mas que hayan obtenido igual uume
ro de volos entre si , o mayor respecto de las deinas. En el caso que estubieren
iguales dos , ò igas personas debajo de otra que haya sacado el mayor número
de votos , se votará por el mismo orden , cual de aquellos habra de entrar en
escrutinio con esta. Los empates en cualquiera estado obligaràn a nueva volacion,
y si todavia resultare empate , en esta se confiara el resultado a la suerte entre
las personas que compitan.
Art. XIll. Los Diputados que estén presentes en el acto de la votacion,
no podran excusarse a ella bajo ningun pretexto : ní votar los interesados perso
nalmente en el asunto de que se traie.
Art. XIV. Cualquiera Diputado tiene derecho a que su voto particular se
inserte en las actas , presentandolo dentro de las 24 horas habiles al Congreso ,
sin fundarlo .
CAPITULO IX .
Comisiones.

ART. I. Para facilitar el curso y despacho de los negocios, nombrará el Pre

sidente de acuerdo con los Secretarios Comisiones particuvares que los examinen ,

[ 783 ]
 A
é instrayan hasta ponerlos en estado de resolucion ; lo que indicarán estas en su
pfornte al tieinpo de presentarlos.
Art . 11. A este efecto se les pasarán todos los antecedentes de los asun
tos respectivos ; y por medio de los Secretarios pedirán a los de Estado y a los
gefes de oficina los documentos necesarios.
Ant. 111, Carla Comision se compondrà de 3 , 5 , ở 7 individuos segun la
graveduit de los asuntos , cuidandose de que uno mismo no pertenezca a mas de
dus Comisiones distiotas,
Art . IV. Cada Comision nombrarà un Secretario de entre any individuo
que respon la de las exposiciones y documentos que se presenten a la misma, a
cuyo tia llevará rejistro forinal de entrada y salida y se le darán los Utensilios
necesarios para el despacho.
ART. V. Los informes que presenten las Comisiones deberán firmarse por to
dos sus individuos , que las compongan , d expresarse el motivo de lo contrario:
el que discordare fundara su diclagen por separado.
Art . VI. Todo Dipulado podrà asistir a la Comision que guste , aunque
no estè nombrado para ella.
ART . VII . Ni el Presidente , ni los Secretarios podrán ser nombrados pa
ra Comision alguna , durante el tiempo de sus respectivos cargos ; excepto la de
policia interior de que se tratará mas adelante é inspeccion de Diarios
Art. VIII. Las Comisiones Ubarán de esta formala se dará cuenta al Con
greso en los memoriales é expedientes que lo exijieren , omitiendola en los que
deban pasar por oficio al Gobierno , o devolverse a los interesados , sobre cuya
calificacion habrá mucho cuidados

CAPITULO X.

De los juramentos.'
Art. I. Las personas que juren ante el Congreso , lo haran de rodillas, y
piresta la mano derecha sobre el libro de los santos Evangeios, que estará en
mesa .
Art. II. Los Diputados que aun no han llegado é esta Capital y los Su
plentes que entraren , al incorporarse en el Congreso , prestaran el juramento ba
jo la formula siguiente x Jurais por Dios y estos Sanios Evangelios conservar
la Santa Religion , Católica , Apostólica , Romana , como propia del Estado: man
tener la independencia é integridad del Perú : no omüir medio para libertarle de
sus opresores ; desempeñar fiel y legalmente los poderes ; que os han confiado los
pueblos ; y llenar los altos fines para que habeis sido contocudos ; y guardarse
creto en las materias que se tralaren en sesiones de este género . Prestado el
juramento , el Presidente dira ; si asi lo hiciereis , Dios os premie ; y si no , db
y la palria os lo demanden.
Art. III. Las demaspersonas que hayan de jurar ante el Congreso , lo
harán bajo esta formula / Juraia por Dios y estos Santos Erangelios, conser
oar la Religion Católica , Apostólica , Romana: mantener la independencia , liber.
tad é integridad del Perú : obedecer las leyes , decretos y constitucion que estables.
ca el Congreso segun los allos fines para que se ha reunido;y mandar observarlos
1
y hacerlos ejecutar : respetar y hacer respetar la inviolabilidad de los Diputados
que actualmente representan la nacion , y en adelante la representaren : el gobier.
no que se ha establecido provisionalmente , y mirar en todo por el bien del Esta
do ? Prestado el juramento , el Presidente dirá ;si así lo hiciereis , Dios os premie
y si nó , sereis responsables à la nacion conforme a las leyes.
( Se continuará. )

LIMA : IMPRENTA DEL GOBIERNO ,

[ 784 )
 SUPLEMENTO
A LA GACETA DEL GOBIERNO

NUM . 50 DEL TOMO 3.0

ESTADO QUE MANIFIESTA LAS CANTIDADES ACOPIADAS

por esta tisoreriageneral
. en loilo el mes de o iubre d Icorriente , conside anduse
la esistencia que por resto quedó en fin de Silieinbre illimo , y se distrib ::cion
conforme á las órdenes librudus por lu suprema autoridad , cuyo por menor es el
>

siguiente .
Existencia que resultó por resto de Setiembre ùltimo...... 18.019. 31
ATESORADO EN EL PRESENTE MES DE OCTUBRE.

Recibidos del tesorero de la mesa capitular, a cienta de sus adeudos. 400 .

Id. de don Juan Thwaites , empresario del martillo, por el uno por
ciento en el mes de agosto . 434. 69
Id. de don Francisco Gonzales , por su donativo , bast: fin de se
tieinbre ùltimc .. 300 .
Id. de los señores de la Excma. Junta Gubernativa , por donativo
600 .
patriótico ....
Id. del reverendo padre Fr. Eusebio Casaverile , poi si utivcimiento
mensal... 10 .
Id. de los señores diputados del Soberano Congreso, por donativo pa
triólico , con nias varias alhajas de oro y platite 4.360 . 1
Id. del señor don Josè Rivadencyra , por libramiento de don Tonias
>

Requena de Huaylas .... 100. 4

Id . del ilino. señor don Francisco Valdivieso , por domarino patriolin , 200 .
con riias unas hevillas de oro , con peso de
> castellano , 2 Immines.
Id . de don Carlos Delgado , por idem , y tambien unas hevillas de oro
17 .
con peso de 12 castellanos.....
Id. de la direccion de censos , por resto de un depósito que existia
225. 9
en su tesoreria ....
Id. de dun Josè Basurco , por la segunda mesuda de su ofrecimiento
100 .
por un año .
Id' del vicario del Callao , por expendio de bulas del bienio de 820
. 430. GE
821 la...renta de correos , por donativo voluntario para auxilio de
Id.у de
120 .
Id las
. deurjenci
as as
públic de justicia , por iden , y a nas
la alta-camara , varias espe
4+ 1.
cies de oro y plata.... 50 .
Id. del seħor cornisario de guerra , por idem. . .
>
Id. de la tesoreria de la orden del Sol , para anxilio del estado... 3.313 . 21
133.
Ill. del tesorero de secuestros, por donativo patriòtico de sus dependientes. 1.000
Id. del venerable cabildo de esta santa iglesia , por idem .. .
180 .
Id. de la direccion de censos , por donativo patriótico ,
90.485 . Si

( 785 ]
 De la vuelta 1, ... 167 90.435 . 3
34
960 .
Id. de idem de tabacos , por idem ....
Id . de los Santos Lugares de Jerusalen , para auxilio del estado... 2 188. 51
Id. del señor marques de Trujillo y su señora esposa , por donativo
potriótico .... 2.000.
Id. del reverendo padre provincial de la Merced ,, por si y los con
ventos de su religion , de donativo patriótico .. 500 .
Id . del dr. don Pedro Rolando , por id ..... 17.
Id. del comisario de marina y demins oficiales de ella , por id .... 126 .
224 .
Id. de la presidencia del departamento , por id ...
II. de don José Mariano Fernandine, de mil pesos de su ofrecimiento . 25 .
Id. del gremio de panaderos , por donativo patriótico... 2.778 .
Id. del dr. don Manuel Calderon , a nombre del vecindario de San
Lizaro , por donativo patriótico . 295. 41
Id. de la casa de moneda , por quintos del banco de rescates . . . 5.000 .
ld. del señor diputado don Manuel Ferreyros , a cuenta de su ofre
cimiento por donatico patriotico .. 39. 21
IJ. del señor presidente de la costa , último resto del importe de ha
rinas del estado... 49. 3
Id . de la aduana de Huacho , por líquido producto de julio, agosto
S seliembre del presente . ...
1.232. 01
Id. de idem , por donativo putriótico .... 82 .
Id. del scñor regidor don Mariano Tramarria , por lo colectado de do
nativo en la mesa que se puso el 13 del presente , y tambien va. 1.909 . 1
rins alhajas de oro y plata .
Atesorarlos en esta caja , por la contribucion de seis meses de dona
tivo en el mes de setiembre.... 1.126 . 4
Recibidos de Antonio Montestruque, por el arrendamiento de cajones
de fierro vicjo en el 3. ° cumplido en 13 de setiembre ùltimo.... 516. 5
Id. de don Manuel Espinoza , a cuenta de la deuda de don Fran
cisco Parra , de tributos . 60 .
Id. de don Pedro Manuel Bazo , por un año de réditos a favor de
>

las misiones de Mojos.. 300 .

Id. del ilmu. señor secretario de estado , por donativo de 114 onzas
de oro que hizo un incógnito ... 1.988 .
Id. de don Luis Morales , por el 3. de arrendamiento de cajones nue
vos de Palacio .... 641. 5
Jd . de la direccion del banco de papel -moneda , en numerario . ... 2.002. 1
Aresorados en esta caja por contribucion de seis meses de donativo
en el presente.... 3.265. 7
Reibiclos de la casa de moneda en cuartillos de cobre... 2.620 .
II. de don Fernando de Hoyos,> a cuenta del ultimo plazo de los
azucares 2.200 .
Atesorados en el presente mes , por el derecho de toneladas y ancoraje. 1.041. I
Idl . en idem , por quinto de barras... 3.019. 1
Id. eu islem , por diezino de plata labrada.. 44. 6
Id. on idem ,> por el derecho de 3 por ciento de oro ... 198. 67
Recibidos de don Roberto Pege, por donativo patriótico .. 1.000 .
Id . de don José Maria Aguirre , comandante que fue del Callao, por
devolucion de lo que por comisos recibió de mas . 120. 74
Id. de la adgana , por sus productos .. 92.790 . 41
Idl. de la direccion de tabacos , por idlem ... 22.939 . 41
Id . de la cámara de coinercio , por la contribucion forzosa a cuenta
de 400.000 . pesos ... : 29.046 .
Id . de id , por sus productos 31.361. 6
Id. de los señores coinisionados del Soberano Congreso , de donativo
patriótico .. 1.797 , 7
Iu del comisario de marina , por el comiso hecho en el bergantin Tetis. 3.974, 4
Total cargo .... 249.248. 24

[ 786 )
 3

PAGOS LIQUIDOS.

EJERCITO .

Al batallon de cazadores del ejército, por alcance de agosto. 2.254. 11 7.168 . 11

Al misino , a cuenta de setiembre y octubre..... 4.914.
Al batallon núm . 3 del Perù, por alcance de agosto último. 499 . 2.508 .
Al misino a cuenta de setiembre y octubre últimos .. 2.009.
Al regimiento de húsares de la guardia, por alcance de
agosto 1.235 . 5.050 ,
Al mismo , a cuenta de setiembre y octubre . 3.815.
Al escuadron de San Martin , por alcance de agosto último. 589. 1.499 .
Almismo , a cuenta de setiembre y octubre .. 850 .
A la compañia de artillería volante, por alcance de agos
to último .... 908 . 1.427 .
Al mismo, a cuenta de setiembre y octubre . 1.119.
A la último
to
ia de policía montada , por alcance de agos
compañ..... 934 . 834 .
A la misma , a cuenta de setiembre y octubre . 500 .
Al estado mayor del ejército de Colombia , por alcance
de agosto ... 1.732 . 11
Al batallon de Numancia , por id . 1.096 . 24.917 . 54
A la division de Colombia , por id .... 5.243. 74
A la misma , a cuenta de setiembre y octubre ... 16.845 . 5
Al cuerpo general de invalidos , por alcance de agosto . 257.
497 .
Al mismo , a cuenta de setiembre' . - 240 .
A la plaza del Callao , por alcance de agosto último.. 379. 761. 5
A la misma , a cuenta de setiembre
> 982. 5
Al regimiento de granaderos a caballo , a cuenta del presente mes .. 1.800 .
Al batallon num 5 , a cuenta de id ... 925 .
Al regimiento de artillería , a cuenta de id. ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 7 ) > >
2.021. 1
Al batallon núm . 2 del Perú , a cuenta de setiembre y octubre. 5.215 .
Al id. id . de Chile , a cuenta de id. > > > > > > > > > > > > 993. 8
Al id. de la Legion Peruana , a cuenta de id. > ) ) ) ) ) ) ) ) 700 .
Al estado mayor del ejército , a cuenta de id. >>>> ) ) ) ) ) 2.314 . 4
A los cuerpos civicos y sub-inspeccion de ellos >, a cuenta de id. 891. Y
Al batallon núm. 1 del Perú , .a cuenta de id. ‫ܕ ܕ ܕ‬ 134 .

59.027 . 8 €
OFICIALES SUELTOS.

Al teniente don Pedro Nolasco Fonseca , por alcance de julio y agos.

to últimos . > > > > > } ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 113. 2
Al teniente coronel don Francisco Ximenez , a cuenta de sus alcances. 100 .
Al señor dr. don José Manuel Fernandez de Córdova , teniente vicario del
ejército del Sud , a buena cuenta de sus alcances. , ?, ?,,,,,,,,, 150.
Al teniente don José Galvez , por alcance de junio y julio últimos. 75. 88
Al sargento mayor don Marcelino Carreño , por alcance de agosto y
setiembre ùltimos. ‫ܕ ܕ ܕܕ ܕ ܕ ܕ‬ ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ ‫ܕ ܕ ܕ‬ ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 207. 48
Al capitan don Gregorio Sanchez, por alcance de id. ) ) ) 127. 3
Al ayudante de milicias don Ignacio Garcia, por id de setiembre último. 42. 4
Al sargento mayor don Juan Agustin Sira, por id de una mesada. 103. 65
Al subteniente don José Manuel Marquez , por id de dos mesadas. 75. 4
Al teniente don Geronimo Espejo, por alcance de agosto último. 56. 5
Al sargento inayor don José Francisco Gana, a cuenta de sus alcances. 40.
Al id don José Ruiz , por alcance de agosto y setiembre. ) ) ) )
207. 4 €
Al comandante don Antonio Cutierrez de la Fuente , por alcance de
setiembre ùltimo. ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
188. 5€
Al teniente coronel don José Mendoza , a cuenta de sus alcances. 50 .

1.538 . 3

( 787 ]
 4
De la vuelta. 1 538. 3
Al capitan don Antonio Elizalde, por alcance de agosto último. , , , 70. 6
Al capitan don Juan Vicente Suarez, por alcance de un mes , rre , 84. 7
Al teniente don Juan Vicente Saura , a cuenta de sus alcances 60 .
Al comisario de guerra de Chile don Juan Rufuel Bascuñan , y su
oficial don Manuel de la Vega , por alcance de agosto y selienbre. 998. 2
Al señor coronel don Juan Salazar,, por alcance de cetien bre ùltimo. 151 ,
A los ayudantes del supremo gobierno, por alcance de agusto. 609. 2 2.009 . 1
A los misinos , a buena cuenta de seliembre ùltinyo ) ) ) 1.405. 7 S
Al subteniente don Mariano Zamora , por alcance de junio y julio úl
times ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 75. 4
Al teniente coronel don José Maria Rivera , por alcance de setiembre
último > ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 188. 54
Al honorable señor don Juan Antonio Alvarez de Arenales , por al.
cance de setiembre ùltimo ‫و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و‬ 510 74
Al capitan don José Segundó Roca , por id . del presente mes, , o , 84.7

5.162. 34

COMISARIAS.

Al comisario de artilleria , por gastos de maestranza , , 10.452. 1 2

Al mismo , por jornales de id . , , , > > > > > > > > 5.664. 713 16.117.
Al comisario de marina , por sueldos y comisiones del Apostadero ... 44.077. 71
Al de guerra , para diversas atenciones ‫ و و و و و و‬7.057 . 84
67.252 . SI
GASTOS DE GUERRA.
Al teniente don Buenaventura Moron >, por anticipacion de una mesa
da liquida ,, ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܝ ܝ ܝ ܝ ܕ‬ 28. 24
A dona Maria del Carmen Noriega , por su pension de setiembre úl
tino , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 26. 41
A don Rafael Doyhararte, amanuense de la comisaria del ejército li.
hertador , para su habilitacion en la presente campaña 9 ) ) ) 25 .
Al ayudante don José Rueda , por los gastos de escritorio de la me
yoria de la plaza en agosto último ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ܂‬ 53, 3
A'don Fabian Gomez , a cuenta de fletes de la goleta Constancia , 7.697 .
A don Jose Rueda ayudante de plaza , por la yerva en agosto de la
pariida de conductores ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 46. 4
A doña Teodora Loayza , por via de auxilio para socorro de sus ne
cesidades SO .
Al huspital de San Andres , a cuenta de las estancias de ejército en
julio del presente, , , , ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 582. 41
A los hijos del auditor de guerra don Antonio Alvarez Fonte ,, por
sus asignaciones de setienibre ùlimo ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 90 .
A don Pablo Romero uficial de la secretaria de guerra , para gastos
de escritorio ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܙ‬ ‫ܙ ܕ ܕ‬ 100 .
A don José Luis Oyaglie, para refaccion de baluaries , , , ,,,,, 156. 4
Al ayudante don José Rueda , por gastos de escritorio de la mayo
ria de plaza en setiembre últiino > > > > > > > > > >
38. 6
A hospital de Vella vista para gastos de él 3.7 ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 1.000 .
À don José Marcelino Clavero , a cuenta del pan que suministrò al
hospital militar de Santa Ana > ) ) ) > > > > 100 .
A don Agustin Leyva , por via de socorro para seguir la expedicion . 100.
A don Mariano Vela - Patiño , por via de auxilio > > > > ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܝ‬ 100 .
A don Josd Rueda , por el alumbrado de esta plaza en agosto y se
tiembre ùltimos 748. 71
Al comisario del ejército expedicionario , para la caja militar. , , , , 11.000 .
Al dr. don Damaso Rodriguez , capitan don Francisco Gamero y don
Mariano Perez de Oblitaso , para auxilio de su embarque con el
21.863.

( 788 ]
 6
Del frente , . , 21.869. 4
ejército libertador. 39,3 ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕܙ ܙ ܙ‬ 1.500 .
Al teniente de cabelleria' don ' Fernando' Landa , por via ' de ' auxilio
para su embarque en la expedicion 9 ) ) 50 .
Al rector del cokgio de San Martin por un mes de arrendamientos de
unas liendas de el ‫ܕ܂‬ ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 61. 7
A doña Petronila Oquendo , por su asignacion de setiembre áltimo. 20 .
A don José Manuel ' Vera , sargento mayor , por via de auxilio , , , 100 .
Al señor marques de Trujillo , inspector general de civicos , para so • 2.000
corto de los acuartelados > )
A don José Ignacio de la Rosa , por 100 botijas de arros para el hos
pital de Vellavista ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) > ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 309 .
Al balallon de cazadores del ejército, a cuenta del costo de su vestuario. 7.000 .
A don Pedro Antonio Barron , administrador del Panteon , en virtud
de suprema orden ‫و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و‬ 179 .
A don Victorino Varus , a cuenta de las monturas de los granaderos
a caballo ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 900 .
A don Vicente Anastasio de Echevarria , último resto de 4.000 pesos
para el reparo de las frugatas Argentina y Santa Rosa ‫ܕ ܙ ܕ ܙ‬ > > 2.000 .
Al señor coronel don Pedro José Gonzales , por su asignacion de
setiembre ùltimo ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) > ) ) ) ) ) ) ) )
60 .
A Juan Ilario , a cuenta del ganado vacuno que dió al estado 46.4
A doña Maria Asuncion Masa , por su asignacion de setiembre ùltinio. 8.
Al teniente coronel don Ramon Echenique, por alcance de gastos en Cañete. 6 .
Al teniente coronel don Francisco Araos , para gastos de la plaza del Callao. 3.000.
Al hospital de Santa Ana , a cuenta de las estancias del ejército , , , 7 000 .
A los 'busares destinados a la escolta del suprenio gobierno, por gas.
to del presente , ,, 2 ,,,,,,,,,,,,,,,,,, !!!!! 90 .
Al maestro sastredon Florencio Seoane a cuenta de los vestuarios >

del primer batallon de la Legion Peruana , y batallon nám . 5. 500 .

Al buiallon núm. 2 del Perú , importe de su vestuario. 93
1.917 .

48.010 . 7

SUELDOS POLITICOS Y DE HACIENDA .

A las tres secretarias de Estado por media paga delmes de Setiembre, 2751. 8
A la camara de justicia por id. ) ) ) ) ) ) ) ) 2 071. 4
A la contaduria mayor por id , ,,,,, ? ,,,,,,,,,,,,, 1.073 . 26
A la Presidencia del Departamento por id, , , ?? ,,,,,,,, 599. 24
A los einpleados en esta caja del Estado , por id, ,,,,,,,,, 912, 3
A don Miguel Berazar secretario de la comision diplonxatica deChi 125 .
por alcance de Setiembre, I 17 )
Je
A don Javier Corrès , maestro de dibujo por inedia paga de Setiembre, 25 .
Al Venerable Dean y Cabildo Fabrica , y demas sirvientes por la 3.
mesada del mes de Setiembre ùlimo, , ,,,,,,,, > > 3.469. 01
AL D. D. Gregorio Paredes , por,,,,
medio sueldo de Setiembre áltimo, 99.
A la renta de Correos , por id , ,,,,,,,,,,,,,,,,, 478. 4
A don Joaquin Mizpireta , por id, >, ), , , ) ) ) ) ) ) 62. 4
Al señor secretario , y demas dependientes del Consejo de Estado por id, 72. 4
Al D. D. Jacinto Calero, por id, ‫و و و و وو و و و و و و و‬ 50 .
Al señor comisario de Cruzada , y su oficial por id,> > > > > > > > > > 51. 01
a don Pedro de la Puente ; por id , > ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 25. it
A don Antonio Alvarez Villar , por medias pagas de Agosto y Se
tiembre ùlijmos, ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 42. 4
Al señor don Pascual Vivero , por las dos inedias pagas de Agosto
y Setiembre , y la integra del presente mes corno contador de resultas ,
ỳ un ausilio de 200 pesos, 1111 , ‫و و و و‬ ) 455 .

12.291. 03
PENSIONES Y GASTOS DE HACIENDA.
A la Hermandad de Nuestra Patrona Santa Rosa , para su fiesta
del presette u0, ‫ورور‬۱۱۱۱۱۱ 400 .

400 .

[ 789 ]
 6
De la puelta , ,, !! 400 .
A don Francisco Gonzalez , maestro librero a cuenta de la formacion
de los de esta caja para el año sie 823, , ,,,,,,,,,,,,,, 30 .
A doña Carmen Alcazar , y doña Rosa Argudo , por su asignacion
de Setiembre ùltimo, > > > > > > ‫ܕ ܕܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬
100 .
A dun Manuel Chavez , por la cera que se consumió en 5 noches de
iluminaciones en celebridad de la instalacion del Congreso, , , , , , 190. 7
A doña Manucla Vilchez por su asignacion del mes cumplido en 14
del corriente‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ S5 .
A doña Mariana , dona Dolores , doña Antonia y doña Josefa Pozo,
por su asignacion de un mes cuinplido en 18 de id, ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ ‫ܕ ܕ‬ 100 .
D. José Antonio Lopez, a cuenta de los alcances que tiene por impresiones 200 .
A dona Josefa Sanchez , por su asignacion de Setierebre ùltimo, , ,
> 93. 6
A doña Josefa de la Riva Aguero, , , , , ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬
41. 5
A doña Francisca Rivera , de Vidaurre , por su pension del mes
cumplido en 15 del presente , ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 60 .
A don Blas Sutomayor a cuenia de los gastos en el salon de cortes
de este Palacio, , , ?? > > > ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 250 .
A dora Francisca Rodado , por su pension de Setiembre olumo, , ; 103. 1
A don Blas Sotomayor , por gastos de escritorio de la secretaria de
gobierno y formacion de libros, , , ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ ‫ܕ‬ 142. 1
A don Manuel Velasco y Patiño , por media paga de su asignacion
del mes cumplido en 10 del presente, , , ,,,,,,,, 17. 4
A Doña Maria Trinidad Armero por su pension de un nics cumplido
en 21 del presente, : , ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ > > > >
20 .
A don Guillerino del Rio , por iinpresiones que entregó a la Secreta
ria del Estado, ,,,,,,,,,,,,,,, !!!!! ????? . ? .??? 297. 9
A don José Copula , por gastos causados con inotivo de la visita al
Hospital de Vellavista por una comision del Soberano Congreso, 200 .
Alservicio
gravador duo Domingo Ayala , por el valor de un sello para el
de esta caja, ,
>
50 .
‫ܕ ܙ ܙ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬
A dora Nicolasa Belzunce , por su asignacion de un mes cumplido en
21 de Setiembre ùltimo,,,,,,,,,,,, !!!" 25 .
A José Vicente Fonseca , jardinero de este palacio por su salario de
Setiembre ùltimu 12 pesos, y 6 de poda, , ! ,,,,,,,! , ! , ! ; 18 .
A la renta de correos de esta capital >, por varios extraordinarios del
supremo gobierno, ,,,,,,,,,,,,,,,,,, > > > 521. +
A don Manuel Carrera , por gastos de escritorio de esta caja en el
presente des, re 19. 1

2 908 , 7

ŞUMAS DE LOS GASTOS.

Al ejército ,, ,,,,,,,,,,, 59 097. 3
GASTOS DE Oficiales sueltos, 5. ]62. 31 5179.453. 0%
GUERRA .. Comisarias, ) ) ) ) ) 67.252. 94
Gastos de guerra , ,, 100 > > > > > > 48,010, 7

HACIENDA { Sueldos y
Sesiones y gastosde Hacienda, , , , 12.908:. 947 } 15.199. 71

Total de gastos, ,,,,, 194.653.

RESUMEN.

CARGO { Por resto que quedenó exist

lotantesurado Octuleci
todoenteeu bre,,embr
,,,e, 231.929. 249.218. 24
DATA. Por lo distribuido y pagado en el propio mes, ,,,,,, 194.653.

Líquido resto existente, ,,,,, 54.595. 21

Caja matriz del Estado del Perù en Lima 31 de Octubre de 1822 , - Juan
José Gutierrez Quintanilla.---Francisco Borgoño.
LIMA : IMPRENTA DEL GOBIERNO ,

[ 790 )
Núm. 51 . Pág. 1 .
TOMO TERCERO .
, 等等 等
x

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 18 DE DICIEMBRE DE 1822-3

La Suprema Juntu Gubernalida del Perú comisionados por el Soberano Com

greso constituyenle :
Por cuanto él mismo ha decretado la siguientes
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU
Habiendo sentado las primeras bases sobre que ha de forma a la Constit
cion de la Republica , y considerando que al establecimiento de esta conviene
reconozcan por medio de un solemne testimonio ,
Ha venido en decretar y decreta :
1. Que en todas las Ciudades, Villas y lugares de la República viuran las
bases de la Constitucion politica decretadas y sancionadas por el Congreo consti
tuyente .
2. Que absuelto este juramento por la Hepresentacion nacional , lo proste la
Junta Gubernativa el 19 del corriente a lue 12 del dia en la sala de sesiones
publicas.
3. Que anuncie haberse practicado tan augusta ceremonia el parque de ar .
tilleria con una salva a la Republica , a que seguirá un repique general , debien
do contestar el saludo la fortaleza de la Independencia y los buques de la armada.
4. Quie al dia siguiente se presenten las primeras autoridades civiles , ecle
siasticas y militares en el palacio del Gobierno a prestar su juramento , pasando
acto conunuo con la Junia Gubernativa a la santa Iglesia meli opolitana al Te
Deum que se entonará en accion de gracias.
5. ' Que el ejército y la armada, y las autoridades subalternas de cualquier
fuero , asi como todas las corporaeiones presten este juramento ante los Gefes o
>
Superiores de su respectiva dependencia.
6. Que los no contenidos en el articulo anterior lo verifiquen en sus partɔ .
quias despues de la misa mayor el Domingo inmediato ante los Presidentes de
Departamento , Gobernadores, sus Tenientes , Alcaldes , ó municipales en con.
>

formidad de las poblaciones y del numero de parroquius en cada una de ellas con
asistencia del parroco.
7.Que la Junta Gubernativa remita al ejército expedicionario del Sur com
petente numero de ejemplares a fin de que el General en Gefe le reciba el jura
mento , prestandolo él antes conforme a ordenanza ; previniendole se practique
igual acto por los pueblos que se vayan libertando.
8. Que se remitan a la Secretaria general del Congreso las certificaciones
correspondientes de haberse expedido el juramentu ordenado en los articulos an
teriores bajo responsabilidad.
9. Que el juramento se haga con arreglo a la formula siguiente.-- Jurais é
Dios y á la Patria reconocer por bases de la Constitucion politica de la Repu .
jlica las que acabais de oir ; y observar, y hacer aberrar la que ca alles se com

[ 791 ]
 2
tiene , como los primeros principios de la li fundamental de la nacion ? Si
juro - Si asi lo hiciereis – Dios os ayude : y si no él os lo demande y la Re
:

publica os juzgueconforme á las leyes. Aší sea.

10. Que el Gobierno quoda encargado de disponer lo conveniente a esta
solemnida .
Tendreislo entendido y dispondreis lo necesario a su cumplimiento, man
dandolo imprimir , publicar y circular. Dado en la sala del Congreso en Lima
a 16 de Diciembre de 1822 = 3.0-1.º de la Republica. Juan Antonio de
Andueza , Presidente. Gregorio Luna , Diputado' secretario .-- José Sanches
Currion , Dipulado secretario.
Por tanto , ejeculese, guardese y cumplase en lodas sus partes for
quienes convenga. Dará cuenta de su _cumplimiento el Ministro de Estudo
en el deparlamento de gobierno.. Dado en el palacio de la Junta Gubernatira
en Lima à 17 de Diciembre de 1822. - 3. = José de la Mar.- Felipe Antonio
Alvarado. El Conde de Vista Florida . - Por órden de S. E. Francisco Valdivieso.
C

La Suprema Junta Gubernalioa del Perú comisionada por el Soberano Con

greso constituyente :
Por cuanto conviene al ejercicio del poder que le ha confiado , ordena lo
siguiente :
1. El Jueves 19 del corriente en que pasará el Gobierno a la casa del So
berano Congreso a jurar las bases de la Constitucion de la Republica , deberán
estar con el mayor aseo las calles del transito .
2, Las coches del 19 y 20 se iluminarà la Ciudad y habrá un repique ge.
neral de campanas .
3. En todos los pueblos del territorio de la República se celebrará con igual
solemnidad el expresado juruqiento .
Por tanto mandamos se guarde , cumpla y ejecute en todas sus partes
por quienes convenga ; dando cuenta de su cumplimiento el Ministro de Estado
en el departamento de gobierno. Dado en el palacio de la Junta Gubernatira
en Lima a 18 de Diciembre de 1822. – 3.º = 1. ° de la Republica . - La Mar.
Aloarado.-- Vista Florida . - Por orden de S. E.- Francisco Valilivieso.

Artículos de carta de Santiago de Chile.

Noviembre 19 Abona que son las 11. y media de la noche sigo solamente para
ponderar el espantoso temblor que acabamos de experimentar, el mas terrible que ha
bia oido ai mi vida El movimiento ha durado hasta las 11 tan violento , como el
de un buque es borrosa , de suerte que creimos se hundiese la Cludad, y nos
sepultase en sus ruinas.--
Repite ahora otro .Mañana del 20 á las 6. = Husta las
5 , van 10 temblavey. Hemos pasado toda la media noche en la plaza , y a la
vuelta para cam vimos los estragos de esa grande convulsion en las ruinas de las
cates. La pluma no puede describir lo que ha sido este horroroso terremnoto . Ou
duration fue de 5 minutos , y su ugicacion cao violenta , conio ya he dicho.
Aunqne he hecho mencion de solos 10 temblores desde las 10 y media en que
sucedió el primero hasta las 5 del dia de hoi es por que estos se han dejado
sentir con mayor fuerza ? pero en las 7 horas Intermedias no la cesado un pun
to de temblar la tierra . Dios quiera que no repita , porque acabarán sin duda
de sentarse los edificios que han quedado bastante estropeados. - Son las 2 memps
un cuarto de la tarde , y aun se repite el morimiento de tierra. Son las 12
menos un cuarto de la noche , a las 11 cesó el temblor que principiò a las 2
de la tarde, y que me hizo soltar la pluma. Pansamos irnos al campo, como lo
hran hecho ya muchas fainilias : otras han formado carpas en las placas , y en los
patios
en el que tienen
camino capacidad.
se abrió El correo
la tierra, y que endela Valparaizoque acabasedearruinaron
villa de Melipilla llegar dice:todos
que

[ 792 )
 3
ms edificios. Son las 10 del dia 21. - En la noche pasada ha habido 4 tento
blores , fuera del movimiento castinuo de media en media hora . Ya nos vamos
acostuinbrando. Dios quiera que ccsen .

Noticias interesantes de España tomadas de papeles públicos.

Madrid 2 de Julio de 1822.

Vamos como testigos presenciales a dar cuenta a nuestros lectores de los

stucesos de ayer. Durante la tarde se advirtió en los diferentes cuarteles de los ba
tallones de la guardia real un inovimiento de agitacion que indicaba tentativas
para la noche. Es de advertir que los dos batallones que se hallaban en palacio
desde la tarde de antes de ayer habian salido de aquel recinto para sus respecti
vos cuarteles , quedando en él unicamente las compañias de guardia.
A cosa de las diez de la noche se supo en el ayuniamiento , que se ha.
llaba en sosion permanente , que los batallones del cuartel del hospicio y calle
de San Mateo se habian reunido en el alto de Santa Barbara , y de alli a poco
tiempo se recibió noticia que forzando la puerta de los Pozos ( por nuevo nome
bite de San Fernando ) se dirigian a la pradera de guardias de Corps. Los ba .
tallones que se hallaban en los cuarteles de San Juan de Dios y Santa Isabel se
dirijieron por la puerta de Atocha y dando la vuelta a la redonda se incorpo
taron con los primeros en la citada pradera. Los que se hallaban en el retiro y
Criartel de la inquisicion ( nuevamente de la constitucion ) que pertenecian a la
guardia de palacio se incorporaron en el a sus compañias.
El Excino . señor capitan general que durante todo el dia habia recorrido
todos los cuarteles de guardias, haciendo los mayores y mas arriesgados esfuerzos
pun restablecer la disciplina y la subordinacion , y que mientras la salida de
aquellos batallones se ocupaba con el ayuntamiento y demas autoridades en to
mar las debidas providencias de precaucion para evitar un trastorno , se dirijid
inmediatamenie a la pradera , y empezó a arengar a los guardias exortandoles
qne volviesen a sus cuarteles , y entrasen a su deber. Los insurreccionados con .
testaron „ que no volvian pues que estaban decididos a seguir & S. M. que ba
bia salido de Madrid ." Les bizo presente que esto era va error, y que si que
rian desengañarse no tenian mas que nombrar un número de ellos mismos elegi
dos por los demas que fuesen al palacio con el señor capitan general y hablasen
con 'S. M. Lo hicieron asi, qucdandose en espera los otros. Llegaron los comi
>

słonados y presentados al rei ,> recibieron por sus mismos ojos el desengaño. S. M.
bes reprendid su conducta y la de sus compañeros , y les encargó dijesen a estos
que volviesen a sus respectivos cuarteles , y se sujetasen a la debida disciplina ,
sometiendose a la obediencia de los gefes.
Volvió el general Morillo con los comisionados , habiendo ballado a los
batallones formados en batalla detras del cementerio de la puerta de los Pozos,
El general fué recibido de los guardias a los gritos de vida el general Morillo,
Wira el rei neto , el rei absplulo & c. Les contestó 9. E. que se acordusen del ju .
famento que habian prestado , qne aquellos eran gritos subversivos y de sedicion,
Queremor , respondian , que V. E. nos niande : V. E. es un general
Bolo le falta este laurel a sus muchas glorias : a V. E. se le presenta unabizarro y
oca .
sion de hacerse memorable , y de prestar el mayor servicio al rei. ( 1 ) El mayor
servicio, contesto 8. E. , que pueden vds, hacer al rei y a la nacion ,. es entrar en
Bu deber , y evitar la guerra civil , no creyendo a los malvados que intentan in
troducir entre nosotros la discordia y hacer que corra la sangre española para sa
tisfacer sus infames y ambiciosos deseos.

( 1 ) Este diálogo lo hemos oido original al general y ayudantes que le

acompañaron.

[ 793 ]
 4
Queremos , replicaban , quo V. 2. nos mande, acuerdon V. E. de coure
le han tratado el infume Zurriago, y la vil Tercerola : damos á degollar á esos
infames Zurriaguistas , la guardia ha sido constitucional hasta ahora ; pero ya no
lo es >, ni quiere serlo : vamos a Madrid a degollar los pícaros , no pierda V. E
la ocasion >, aqui tiene V. E. seis. batallons decididos a todo y capaces de des
truir a los milicianus. No pierda V. E. momentos.
El general les dijo que despreciaba altamente las disfamaciones del 2 urria
go y de la Tercerola papeles incapaces de ofender a nadie, pues se sabia ya que
eran pagados por los enemigos de nuestres libertades para Introducir la desunien,
provocandola por inedio de agravios atroces y de inicuas disfamaciones ; pero que
di las ofensas de los zurriaguistas , ni las mayores y mas injustas del mundo po
drian hacerle faltar al juramento que tenia preslado y que si habia de caer la
Consutucion caeria antes su cabeza de los hombros. Movióse entonces nuevo al.
boroto entre los insurreccionados y unos opinaban que debia detenersele y otros
que debia dejarsele ir , pero dando palabra de que volveria despues de decir a
8. M. lo que habia presenciado : otros insistian " en que habia de mandarles ,
estos últimos contesto que no mandaba jamas tropas en sedicion, a los que quie
sierpn imponerle con detenerlo , dijo que podrian fusilarlo si querian , pero que
no habia poder bumano que le hiciese faltar en un ápice a los juramentos qua
tenia prestados, que era castellano vejo y hombre de bien. Con esto logro des.
pedirse de los insurreccionados que dijeron que sino queria quedarse que se fuese,
pues no le temian.
El general se fue inmediatamente • palacio , y diò cuenta a S. M. y
señores ministros de lo que habia ocurrido.En seguida se fué al ayuntamiento
que se ocupaba de todos los medios de defensa de la capital de acuerdo con
las demas autoridades. S. E. fué recibido con la mayor satistaccion é inspirò
con su presencia nueva confianza à esta corporacion. Alli recibiò S. E. el siguien.
te oficio delayudante de la guardia de alabarderos.
„ Excmo. señor : en este momento , que son las dos y cuarto , he visto reu .
nirse dos columnas de infanteria que segon ellos mismos dicen son guardias en
la inmediacion del pozo de la nieve , y almacen de polvora que se halla situado
enfrente del portillo del conde duque, y despues han tomado la direccion de la
Moncloa , advirtiendo que antes de emprender dicha wereba han úrado algunos
tiros : ignoro a quien.
Todo lo que participo a V. E. para su gobierno. Dios guarde & c. Man
drid 1. 9 de Julio de 1822. a las dos y cuarto de la noche. El ayudante de
-

alabarderos , Antonio Lopez de Ochoa . = Excmo. señor comandante general de es

in provincia. ,
A las diez de la noche se habia presentado tambien al ayuntamiento el
coronel Don Evaristo San Miguel con varios oficiales pidiendo armaniento para
formar un batallon de esta clase , y lo formaron en efecto. Los bizarros gene
rales Alava уy Ballesteros se pusieron al frente de estos bravos y guarnecieron el
parque de artilleria de San Gil, con objeto de a - ender a la defensa del punto
que pudiera ser atacado por los sublevados , que amenazaron volver sobre Madrid,
À la madrugada se presentó tambien en el ayuntamiento el general Ballesteros a
conferenciar con el señor Morillo , y de alli salieron con el benemérito y valiente
patriota el brigadier Palarea a ocurrir a las necesidades que pudiesen presenterse.
El ministerio no ha aprobado que los batallones insurreccionados fuesen
atacados y desarınados , como indefectiblemente habria sucedido , y se ha conten
tado con disponer que vaya en su seguimiento de observacion el regimiento de
caballeria de Almansa , con objeto de protejer a los muchos que se les van ser
parando. Esta medida ha disgustado a todos.
( Se continuani. )

LIMA : IMPRENTA DEL GOBIERNO .

[ 794 ]
Núm. 52. Pág. 1 .
TOMO TERCERO.
萨 等等 带 带
X8o8*****
88 - RM388
* * * * * * * * * * ** * ** * * * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 21 DE DICIEMBRE DE 1822. - 3 .
费

La Suprema Junta Gubernativa del Perú comisionada por el Soberano Con

freso constituyente :
Por cuanto él mismo ha decretado lo siguiente :
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU
Atendiendo a los auxilios que prestó al ejército Libertador antes y despues
de su ingreso a esta Capital , y al ejemplo, que did a los demas pueblo de aquel
Departamento en la proclaınacion de la Independencia la poblacion de Lamba
yeque , partido de este nombre ,
Ha venido en decretar y decreta :
Que confirma el titulo provisional de Ciudad a la poblacion de Lamba
yeque con el renombre de GENEROSA Y BENEMERITA, que se le expidió en 15
de Junio de este año por el Gobierno provisorio.
Tendreislo entendido y dispondreis lo necesario a su cumplimiento, man
danlolo imprimir, publicar y circular. Dado en la sala del Congreso en Lima
a 18 de Diciembre de 1822.3. ° de la Independencia .-- 1.º de la Republica. =
Juan Antonio de Arduern , Presidente. Gregorio Luna , Diputado secreta o

rio . - José Sanchez Carrion , Diputado secretario.

Por ianlo , ejeculese , guardese y cumplasa en todas sus partes por
quienes contenga. Dará cuenta de su cumplimiento el Ministro de Estado
en el departamento de gobierno.Dado en el palacio de la Junta Gubernation
en Lima à 18 de Diciembre de 1822. = 3. ° =José de la Mar.- Felipe Antonio
Alvarado . - El Conde de Vista Florida.- Por órden de S. E .-- Francisco Valdivieso.
La Suprema Junta Gubernativa del Perú comisionadapor el Soberaro Con .
grese constituyente :
Por cuanto èl mismo ha decretado lo siguiente :
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU
Teniendo en consideracion el patriotico comportamiento y servicios de la
poblacion de Huamachuco Capital del partido de este nombre , Depertamento
de Trujillo , cando se sublevaron los pueblos circumvecinos , antes de entrar el
ejército Libertador en esta Capital ,
Ha venido en decretar у decreta :
Quie confirma el decreto de ocho de Agosto de este año , referente al ti
tulo provisional de MUY ILUSTRE Y Fiel Ciudad , que se le expidió en 12
de Junio del año anterior.
Tendreislo ontendido y dispondreis lo necesario a su cumplimiento , man
dandolo impriinir , publicar y circular. Dado en la sala del Congreso en Lima
a 18 de Diciembre de 1822. - 3. de la Independencia - 1.º de la República.
Juan Antonio de Anduezas, Presidente. -Gregorio Luna , Diputado secretario.
José Sanche : Carrion , Diputado secretario .
Por tanto , ejecílese, guardese y cúmplase en todas sus partes por quienes
contengu . Dará cuenta de su cumplimiento el secrelario del despacho en eldepar
tamento de gobierno. Dado en el palacio de la Junta Guvernutita en Linna á
18 de Diciembre ile 1822. - 3.- José de la Mar.-- Felipe Antonio Alvaradu --
El Conde de Vista Florida . - Por órden de S. E. Francisco Valdivieso .

[ 795 )
2
* 0308 = * 300
= * 0* 0 =
Llego por fin a las provincias ocnpadas por el enemigo el venturoso dia
cuya aurora les habia rayado algun tiempo hace. Nuestro ejército decidido a mo
rir si no consigne levantar el trono de la libertad , pisa las costas de Arica . No
es esta una viceoria , pero es el principio de grandos triunfos que inmortalizaran
el nomure de nuestros bravos , y llevarán a su colmo las glorias de la Patria .
Los pueblos todos, muchando en tropel a reuniãe a sus valientes defensores acer
can el momento en que el suelo del Pere libre de tiranos y de hombres criminales
que lo infesten , ser una novada deliciosa para sus propios hijos.
El generat Alvarado ha correspondido perfectanea le a las esperanzas que
fundabamos en sa patriotismo y en sos luces. Sa prudencia ha desvanecido to
dos los obstáculos que se creia encontrar en el desembarco de nuestras tropas: y
es imposibte qne , conducida la empresa por un gefe tan benemérito , no tenga
el efecto que esperainos. Los documentos que se copian on seguida manifiestan
ka crueldadi inaodita de esos monstrnos , cuya horrible conducta los hará para sieme
pre aborrecibles en todo el universo , y los primeros y felices sucesos en aquel
territorio de los solelados de la libertad.

EXERCITO LIBERTADOR .
BOLELIN NUM. 1. = ARICA II DE DICIEMBRE DE 1822.
ESTADO MAYOR GENERAL.
Destruida para siempre la fuerza que oprimia las provincias
del norte , consolidada su libertad , y guarnecida la capital de on
ejército respetable, abrela campaña el ejército libertador sobre las
provincias del Surd . Mientras quede en este continente un punto co
lonizado por el gobierno español, no dejará este ejército las armas
de la inano. Este caro voto le hace mirar con tedio un solo dia de
reposo, porque aun existen eneinigos que combatir; asi es, que cuenta
entre los dias mas felices , aquel en que se dió la órden para su em-.
barque.
El dia 1. 9 de Octubre comenzó á embarcarse la primera di
vision en el puerto del Callao , y todo el vecindario fué expectador
del sublime entusiasıno y alegria con que marchaban estos viejos guer
reros avros de nuevas glorias , cuaudo ya casi les agovia el peso
de tantos laureles. Ninguna de aquellas medidas que se llainan de
precaucion, cuando se arrastran centenas de hornbres à hacer la guerra
contra el grito de su corazon , fué empleada en el ernbarco del ejército .
El dia diez del mismo diò la vela la primera division , entre
ayudante del E. M. G. pliegos cer
gándose inoinentos antes por un tropas.
rados á los comandantes de las El dia 15 la segunda ; y el
17 la tercera , quedando en el puerto del Callao dos transportes que
se estaban reparando.
Apenas anclaron las primeras embarcaciones en el puerto de
Iquique el dia 11 de Noviembre , cuando se vieron en aquel pue
blo las demostraciones del gozo mas puro y sincero. De todos los
pueblos del partido llegaron enviados á felicitar á sus libertadores, y
á ofrecer las reliquins de lo que habian escapado al plan de devas
tacion decretado sobre tanto pueblo desgraciado. Por fortuna de aquel
vecindario habia venido algunos dias antes de comandante del par
tido el capitan D. Manuel Anaya oficial del E. M. del ejército ene
migo , y de unos sentimientos ían nobles , como generosos y libera
des . Este hourado español preservd à aquellos habitantes de todos

[ 796 )
 3
los estragos á que habian sido condenados, y ha encontrado en aquel
partido el ejército , mucho mas de lo que podia esperar El se halla entce
nosotros : y los servicios importantes que acaba de prestar á la Amé
rica , van á ser recompensados muy dignameute.
Libertado el partislo de Tarapacá se trasladò el H. S. General
en gefe al Puerto de Aricu con algunos transportes que le acompaña
ron , en donde encontrò el dia 6 de Diciembre reuvido todo el ejèr
cito Al dia siguiente de puestra llegada comenzaron á bajar a la ciu
dad todos los vecinos que se habian mantenido ocultos en el fondo de
los bosques.
Los pueblos desde el momento que han visto una fuerza pro
tectriz , han desplegado toda la energia de sus sentimientos. En el
de Codpa vuos cuantos paysanos inermes batieron y toiparon pri
sionera una partida de seis soldados del batallon de Gerona mandada
por el subteniente D. Juan Moya , cuyo detall está en el siguiente

Parte del Sr. Presidente de este Departamento general de bri

gada D. Mariano Portocarrero .
Arica Diciembre 1.o de 1822.

En este momento ha llegado D Estevan Iglesias vecino de

esta ciudad , á quien coinisioné antes de ayer para que marchase
hasta el pueblo de Codpa de la jurisdiccion deeste partido , y distan
te de aqui veinticinco leguas con el objeto de recoger ganado y
cabalgaduras de todas especies. Ha deseinpeñado felizmente su co
nision , pues sin embargo que fué sorpre:dido por una partida ene
miga compuesta del alferez de Gerona D Juan Moya y seis soldados,
europeos todos , logró con el auxilio de algunos naturales de aquel
pueblo, armados de garrotes y piedras , toinarlos con sus armas y
eqnipaje del oficial, hiriendo gravemente al paisano que los guiaba,
de manera que solo uno de ellos consignió fugar. Una accion de
corage y patriotismo tan distinguido en este sujeto y los que le acoin
pañaron , que 110 presenta la decision de estos pueblos como primia
cias de su adhesion à la causa de la independencia , y á los progre
sos del ejército libertador merece , sin duda, una recompensa tan para
ticular cual la justicia la reclama. Ella es uno de los rasgos extraor
diparios en la historia de la guerra , y nada mas interesante para in
fundir terror á los enemigos , que hacerles ver , por medio de su pu
blicacion , lo que pueden los americanos cuando pelean por su liber
tad . Sirvase U. S. tener en consideracion este suceso , y dispensarlo
al citado Iglesias y á los individuos que le han acompañado, la que
le corresponde por el mèrito que en él han contraido , asi para sa
tisfaccion suya , como para estíinulo de los dernas .-- Tengo el honor & e.
Mariano Portocarrero .“
El soldado que segun el parte antecedente habia escapado, fue
conducido á los dos dias á este cuartel general por un paisano que
le aprendió en el Valle de Azapa. Estos prisioneros han sido trata
dos con la humanidad que inspira su estado desgraciado , y fueron
conducidos á bordo de la escuadra , consultando su comodidad y la

( 797 )
4
seguridad de sers vidas, porque el brutal y feroz atentado que acaba
de cometer vua partida de caballeria mandada por el comandante
Puyol había exaltado justamente el furor de nuestra tropa á un grado,
que solamente la subordinacion pudo contenerles. Son soldados que
se separaron de la linea de las abanzadas, fueron prisioneros por es
la partida , y conduciendolos á pie á Tacna los iban fusilando en
proporcion que estos miserables se cansaban. Cuatro han sido asesi
nados de este modo en el camino , y para hacer mas horrible este ac
to de barbarie , cortaban á los muertos las orejas para llevar á sus
gefes este apreciable presente. Sobre este indigno y cobarde compor
tamiento con nuestros prisioneros ha reclamado el H. Sr. general en
gefe al general enernigo , y su contestacion nos indicare la clase de
guerra que sea necesario adoptar.

Por noticias recibidas del interior , se dice que el coronel Lan.

za habia batido la division de España, y que amagaba la guarnicion
de la Paz con una fuerza de ochocientos hombres . De este suceso ,
aun no se han recibido comunicacionos , y dainos esta noticia como
un rumor .

El famoso casique José Carlos Churiguanca gobernador de Ca

rangas tan conocido por su constante adhesion y patriotismo , se ha
3

Ha on este pueblo. Ha venido á poner á las ordenes del H. Sr.

General aquella vasta provincia , y' áá ofrecer veinte y cinco mil hom
bres para la guerra.
El enemigo que no puede ignorar el volcan sobre que está
sentado , apura los últimos recursos de su desesperacion , para pror
rogar las agonias de su vida politica. Hemos visto una proclama, que
segurainente no hace honor al General Valdès por los insultos y per.
sonalidades que contiene , y porque el mismo hace la apologia de
su valor Ella es dirijida a nuestros soldados , y la josertarianos, si
una que pudimos conseguir no se nos hubiera extraviado.

Proclamacion que el H. 87 General en gefe hizo d las tropas

del ejército unido formado en el campo de Arica el dia de su desem
barco.
SOLDADOS : He aqui el campo que la fortuna os sefiala para
la gloria. Este es el último esfuerzo de vuestro valor y constancia.
La justicia os guia. La bravura os acompañia .¿į Quien podrá resistiros ?
Los miserablesrestos del poder tiránico se sostienen con orgullo, mien
tras que vosotros no protejeis á los oprimidos. Ellos desapareceráni
presencia de los que han conducido en triunfo el estandarte de la li
bertad desde el Rio de la Plata hasta el ecuador.
LIBERTADORES : El sur del Perú tiranizado os presenta des
de estas playas sus pueblos incendiados , sus moradores anegados en
llanto , y el suelo todo inundado en la sangre inocente de los hijos
del sol. Ellos han implorado vuestro socorro, y vosotros habeis vo
lado à su defensa . Vengad , pues , sus injurias , y restituid al imperio
de los lugas aquella dignidad , á que sin el fausto de las pasiones,

[ 798 ]
 5
supo elevarlo la naturaleza sencilla. Una nacion magestuosa y gran
de va á ser hechura de vuestros sacrificios. Vnestro sudor y sangre
serán fecunda seinilla en mil generaciones que no existiráu bajo el
sistema colonial ; y allá cuando el Perú celébre en los siglos veni
deros , fiestas civicas y religiosas en honor de sus mayores, cantarà
himnos de gratitud á los valientes guerreros que con la libertad les
fundaron el vinculo de la vida y la abundancia .
Compañeros : La razon os dirije y la gloria os llama: seguid
la marcha que os indica vuestro compañeio . = Kudesindo Alvarado.
El ejército recibe diariamente recursos de toda especie de los
pueblos ininediatos ; no ha sido necesario emplear medida alguna de
coaccion para su movilidad y subsistencia, porque los habitantes se
hau anticipado y presentado voluntariamente cuanto poseian y po
driamos necesitar. Mui pronto el ejercito romperà sus movimientos
por el punto que convenga. - F. X. Pinto.

El general en gefe del ejército Unido Libertador á los espa

ñoles que existen en el Sur del Perú.

ESPAÑOLES : La voz de la justicia , y el grito de vuestro

propio bien os llaman quizá por ultima vez á ' la senda de la razon.
Doce años habeis peleado por sofocar nuestra independencia . La Pe
pinsula ha sacrificado muchos millares de sus mas agnerridos solda
dos. Habeis apurado todas las maviobras de la intriga y seduccion,
y todos los recursos de un bárbaro rigor para arrancar de los ame
ricanos el deseo de ser fibres. Pero es imposible reacer à la natu
raleza. Ella en el orden fisico y moral ha designado los limites y èpo
cas de las naciones. Ella fijó en los corazones de los hombres el amor
inextinguible de la libertad , y ya era tiempo que nosotros quisièse
mos ser independientes , y lo fuésernos.
Las marjenes del Plata , el suelo de Lautaro , la Patria de
Bolivar., el imperio de Motezuma , y el Chinchasuyo delos Incas han
sacudido ya para siempre el yugo español ; y reunidos para sostener
su nueva existencia , han jurado no abandonar los campos de batalla ,
sin que de todos los inmensos paises que se denominaban colonias de
España , no desaparezca la dominacioni peninsular.
Volved los ojos ácia todo el continente americano, y no encon
trarèis ya gobernantes ultramarinos en los pueblos donde por tres
cientos anos fijaron su patrimonio ; unos han sucumbido al grave ime
perio de la fuerza y la necesidad , y otros han tenido que ceder al
poder de la justicia y la politica. Solo vosotros sois el último resto
del sistema opresor , en quienes por desgracia no han hallado cavi.
da los sentimientos de humanidad en favor del Perú. Todo lo habeis
llevado é sangre y fuego. Habeis insultado á la naturaleza porser se
ñores perpetuos de los que esclavisasteis por medio de la traicion y
el engaño .
Pero amigos : ya no es tiempo de que ultrajeis impunemente
é la razon . Una masa inmensa de soldados vencedores va a precio
pitarse sobre vosotros , y en toda la superficie del globo no ballará

[ 799 ]
6
vuestra obstinacion un punto de apoyo. España liberal en la parte
sensata del pueblo , è impotente en su administracion por las faccio
nes que la despedazan , ya no quiere ni puede hacernos la guerra.
El Pacifico es nuestro ; uo gravitau sobre sus ugnas los bajeles de
Pizarro . i Y serèis bastantes à resistir tuinaño poder ? Desengañaos:
Los aruericanos que conducis à vuestras filas con la violencia y ter
ror', componen vuestra fuerza principal; y ellos bien pronto van à
desamparar vuestras odiosas banderas. Sin esto , la opinion invencible
de los pueblos del Perú , protegida por nuestras arhias , os reducirà
mui en ' breve al extreino de la desesperacion ; y entonces quizá uo
encontraréis en la filantropia americana la acogida que generoskinente
ha sabido dispensar, en medio de sus triunfos, a los enemigos de su bien.
Convidaros , pues, con la oliva de la paz , al paso qne traigo
conmigo el rayo de la venganza , es el efecto de mi natural carac
ter , y el destino de mi inision. El Soberano Congreso me ha auto
rizado , para haceros la guerra , con el mando en gefe del ejército
unido libertador ; pero nada es mas conforme á sus intenciones y pro
videncias liberales, puestas en planta desde su instalacion , que ofre-.
ceros la amistad y fraternidad. Yo os aseguro á nombre de la nacion
que ha sancionado la lei del olvido a favor de americanos y espa
foles , y os protesto que la autoridad suprema de ella será el garan
te de vuestras personas y propiedades.
Sea yo tan feliz que pueda alguna vez gloriarme de haber
sido el instrumento de la paz del Perù , y de la concordia de los
españoles que residen en èl , con los peruanos independientes. Que yo
vea estrecharse con vinculos de fraternidad a los que desgraciadamen
te separaron la ainbicion , la soberbia y un interès mal entendillo.
Si ,, por el contrario , la pertinacia fuese eu lo sucesivo el con
sejero de vuestra conducta, yo tendrè el dolor de soltar los diques
>

à la còlera de los bravos que tengo la honra de mandar; y cerran

do mis oidos à ni natural sensibilidad , no podré menos que dirijir
mis bayonetas contra los que se hau empeñado en su propia ruina.
Españoles : la vida y la muerte estan en vuestras manos; elegid .
Rudesindo Alvarado.

AVISO OFICIAL

Practicada por el Soberano Congreso la eleccion de su Pre

sidente, Vice-Presidente y Secretario , resultò la primera en el Sr Dr.
D. Hipólito Unabue, la segunda en el Sr. Dr. D. Rafael Ramirez
de Arellano , y la tercera en el Sr. D Ignacio Ortiz de Zevallos,
quedando de suplente en este último lugar el Sr. Dr. D. Pedro Pe
deinonte.

LIMA . IMPRENTA DEL GOBIERNO ,

[ 800 ]
 SUPLEMENTO
A LA GACETA DEL GOBIERNO

NUM . 52 DEL TOMO 3. o

ESTADO QUE MANIFIESTA LAS CANTIDADES ACOPIADAS

por esta lesorería general en lodo el mes de Noviembre del corriente, considerandose
lu existencia que por resto quedó en fin de Octubre último , y su distribucion
conforme a las órdenes libradus por la suprema uutoridad , cuyo por menor es el
siguicnte.
Esistencia que resultó por restó de Octubre ultimo ...... 54.595. 21

ATESORADO EN EL PRESENTE MES DE NOVIEMBRE.

Recibidos del dr. don José Peren ,> nor el papel sellado para una car
ta de naturaleza y otro de ciudadania , , , , ,, ) ) ) ) , , , , , 75 .
Id. de don José Maria Garcia , comisionado de víveres , importe de
muis y cebada del ejército > > > > 3.792. 14
Id. de los señores comisionados del Soberano Congreso, por donativo
patriòtico ) ) ) ) ) ) , 9 , , , , 878. 6
I. de los subalternos de la alta - caniara , por islem 23 .
14. de la caja del rejimiento de lugares, depositados en ella por el 4.731. 7
teniente cororonel Raulet, como tonados en Pisco
Id. de la càinara de comercio , por un año de réditos a favor de las
inisiones de Moxos > > > , , , , , 150 .
Atesorados en esta caja por sesenta y seis pasaportes de buques y par
ticolares , ,,,,,, !!!!! ) >
‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 912 .
Recibidos del señor regidor don Mariano Tramarria , por donativo pa
iridico que ha colectado en dinero , especies , y una voleta de un
sambo nombrailo Mariano ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ܂ ܙ‬
18. 1
Iil en la comisaria de marina , por arrendamientos de fincas en el
Callao ) ) ) ) ) , , , > > > ) ) ) ) > > > > > 902 .
I. de la casa de moneda , por la venta de alhajas. de oro y plata obla 400.91
das de donativo > > > ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ ‫ܕ ܕ ܕ‬ > )

IJ . de la direccion general de censos y obras pias , por la capellania 26. 1

del español don Națias Gonzales > > •
II . del escribago doa Jan Cosio, por arrendamientos de las huertas, pla
tanar y Mestas , embargadas por deuda de don Francisco Parra 50 .
Id. del director de la academia nantica don Eduardo Carrasco , por do
nativo mensual ritrante la guerra , ,,,,,,,,, 10 .
Id . de don José Basurco , por la tercera mesada de se ofrecimiento
por un año ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕܕ‬ 100 .
II. del señor diputado del Soberano Congreso don Manuel Colmena
res , por donarivo patriótico , con mas cinco cubiertos de plata 293.7
Id . de la cata de imonela , por la reduccion de plata macuiquina al nue.
so cuno ,,,,,, ‫ܕ‬ ‫ܙ‬ ‫ܙ‬ ‫ܙ‬ ‫ܙ‬ ‫ܙ‬ ‫ܙ‬ 9
970. 9
Deburlios por las compañias de Peruanve Leales , por sobrante de la
bueva cuenta de julio del preseale 7.

67.336. If

| 801 ]
 De la vueta ........ 67.336 . 14
Recibidos de 90o Manuel Carriga ,como sechestiados al presbitero don 862 . }
Anselmo Perez de la Canal ‫و و و و و وو و و‬ >

Id . de don Francisco de Marcos , por media amata de abogado 8. 2

Suplidos por catorce iuclividuos comerciantes ingleses , un , 73.400 .
Atesorado en loilo el wes por quinto de barras > 2.268 , 6
87.6
Id, en id por 3 par 100 de oro
Id, en id. por diesino de plata labrada, ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 50. 6 %
Pertenecientes a los fondos de la orden del Sul , , , ) ) ) ) ) >> 293. 35
Recibidos de siete comerciantes, completo de 12.000 . pesos de una
contrala , !!!!!!!!!!!!!! 90.000 .
Aterorados en todo el presente mes , por el derecho de toneladas y
‫ ܀‬ndage ‫ܕ ܝ ܕ ܝ ܝ ܝ ܝ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 1.898 .
Recibido de la renta de correos, por productos de ella > > > > > 600 .
Ių, de don Fernando Hoyos , a cuenta del último plazo de los azı
cares de Montalyan ,,,,,,,,,,,,,,,,,, > ) 1.000 .
Jd . de la casa de poneda en cuartitios de cobre 13 463. 55
Id, de la cámara de coipercio de sos fondos 1
9 ) ) ) 13.686 .
Id. de id . por la contribạcion forzosa , ,,,,, !! 11.207 .
Id. de la aduana de esta capitat, en papel y metalico ,,, vis 99 019. 82
Id. de la renta de tabacos , por id > 80.224.lt
Id . de la direccion general de censos y obras pias, de la fondos , , , 789. 2

Total cargo ... 286./9.

PAGOS LIQUIDOS.
EJERCITO .

Al excmo. señor don José de San Martin , a cuenta de sus alcanceg. 1.000.
Al batallon de cazadores del ejército , por alcance de se
tiembre últirgo 2.895 . & 8.366 .
Al suipino a .cpenia de octubre y noviembre sens , 5.691. 25
2
Al.balallon núm . 2 del Perú , por alcance de setiembre
Weingo ‫و و و در‬ 2 172. 11 9.400.11
Al mismo y cuenta de octubre y el presente novjenubre. 7.228.
Al batallon nýin . 9 del Perú , por acance de setiembre
último ) ) ) ) ) ) ) ) 57d . 11 2.971. 12
Al mismo a cuenta de octubre y el presente ines 2.400 .
Al excuadron de dragones de San Martin , por alcanie
de setiembre dlugo, 19,211 ' 508. 7 1.876. 7
Al mistoo a cuenta de octubre y el presente mes , , , 1.373.
Al regimienio de artillerie, por alcance de setiembre último. 2.421. 74 8.559. 3 €
Almiseno u cuenta de octubre y el presente mes , ,,, 1.187 . 4
A la compañia de artilleria volante, por alcance de se
tiembre último ‫ܙ ܙ ܙ ܙ‬ ‫ܙ ܝ ܙ‬ 297. 5 1.705 . 5
A la misma a cuenta de octubre y el presente mes > > > 1.408 .
A la compania de policia montada , por alcance de se
tiembre ultiino 289 .
A la misma a cuenta de octubre y el presenje wes, , ,
799 ) ) ) )
A2
658.
Al E.M. y cuerpo de la division de Colombia , por al.
cance de setembre último , , , , ,
Al mismo a cuenca de octubre y el preseglo mes , , ,
Al cuerpo general de invàlidos, por alcance de seuem .
12 357. t
18.820 .
1} 91.177 .
bre ùlino ,
Al mismo a cuenta de octubre y el presepte upes us
3
199. 211 }
350 .
540.
Al E. M. de la plaza , por alcance de agosto y setiembre , , 1.401.77
Al batallon núm 5 de Chile , # CIADCA de sus alcances ,,,,,,, 290. 5
통
Al hospital de Bellavista ,,por alcance de agoslo y, setiembre , ,,,, 573. 75
A la plaza del Callao , por alcance de .bfliembre último 765. SI
Al estado mayor de los Andes , tercera parte de su parte del presente mes. 259. S
Al batallou núm . 1. del Perú , a cuenta de sus alcances ... ... 267. 44
Al cuerpo de civicos , por alcance de setiembre y buenas cuentas de
Qclubre y el presente ..
955. 1
Al bataliau num. de Chile, a cuenta de setiembro ........... 895. 2

[ 802 ) 66.297 .
 Del frente ), , ,) 66.297, 2
21 .

Al batallon del Rio de In Plata , & cuenta de id .... 59 .

Al regimento ile bårares , acuenta de sus alcances hasta el presente ines. 7.161. 77
A la compañia de la policia niontada , a cienta de sus alcances hasta
fin de octubre . 251.
al batalloo de los Legion Bernana , a cuenca de sus alcances hasta
el presente mes . . . 4.544 . 2
Al escuadron de granaderos a caballo , a cuenta de id ........ 621. *
Al piquete de Preboste , a cuenta del presente mes .. '80 .
Al estado inayor general,a cuenta de sus alcances hasta el presente mes . 4.019. 3
83.098 .
OFICIALES SUELTOS.
Al sapitan de ingenieros don domingo Espinar , por alcance de un
3. 5 de agosto y setiembre integro..... 137. 15
A los ayudantes de la presidencia , por alcance de agosto y seucmbre
ulimos ..... 540.
Al teniente de milicias don Ignacio Garcia , por id de octubre 2 42.
Al sargento mayor don José Francisco Gana , a cuenta de su alcance. 40 .
Al teniente coronel don Ramon Echenique , por alcance de setiembre
úlijmo .. 103. BE
Al veniente don Rafael Ximena 9 por id..... 47. It
Al id don Luis Cardona , por alcance de un mes vencido en 8 de
‫ ܟ‬ctubre ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ > > 3 > > > > > 47. 15
A leniente coronel graduado don Antonio Elizalde, por alcance de se
tieinbre ultimo , , , , , , , , , : , , , , , , , ,
70.65
Al capitan don José Justo Garate , a cuenia de sus alca.ces. 100 .
al teniunte coronel don Angel Salvadores , por alcance hasta fin de
arubre de 891 2 ) ) ) 209 ,
Al sirgevio mayor' don Juan Pudro ' Lund', 'a'cuenta de 'sus'alcances: 100 .
Al eatlete son Joan Lubaton , a cucou de sus alcances > 50 .
A Watro oficiales sueltos , por alcance husta fin de octubre dltimo.. 457. 63
Al comandante don Antonio Gutierrez de la Fuente , por alcance de
octubre 188. 54
Al rendente' coronel ' don Juan Francisco 'Toyo , por alcance 'harta 'ain
de jnlio de 891, 2 cán Juan Francisco Bascuñan , de Chile , por ) 924. 56
al commario de guerta dan
alcaoce hasta 8 del presente mes , :, : , : > > > > > 205.
Al teniente coronel don Juan Lavalle, por alcances anteriores , ,,, 400 .
84.74
Al capitan dos José Lilarepa, por alcance de setiembre ultimo ,11 :
Al coronel don Manuel Maria Martinez de Aparicio , por alcance de
dos pagas adelantadas ‫و و و و و و و‬ ‫و‬ ‫و و و و و و و و و و‬ ‫و و و و و‬ ABE, ar
A cinco Oficiales de granaderos a caballo , por alcances de agosto y
setiembre ùltimos, ‫و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و و‬ 1.075. SI
Al teniente don Juan Carballo , a cuenta de sus alcances hasta fió de
agosto del presente > > > > > 95. 1
Al ayudante de campo de la Suprena Junca don Andres Avelino Ara.
ya , por octubre,,,,,, ‫ܙ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 88. 6
Al teniente coronel don Francisco Jimenez , por alcance de un mes. 151.
Al capitan don Joaquin Dabausa , & cuenta de sus alcances, ,,,,, 124 .
Al sargento mayor dun Agustin Zabula , por su sueldo de octubre último. 76 .
Al capitan don Pedro José Madariaga, a cuenta de sus alcances. 100.
Al coronel don Carlos Maria Ortega, por alcance hasta fin de noviem .
bre de 891 ‫و و و و و در رو در رو‬ ‫و‬ ‫و‬ ) ) ) ) ) ) ) ) > > > > > 215. A
Al seniente coronel don Francisco Maria Finas, por alcance del presente
mres incluso su asistente por el propio mes. , , , , , 113.6
Al señor general de brigada don Andres Santa Cruz y su aycdante,
e e
por alcanc de octubr álcimo. > > > > > , , , > ) ) ) ) ) ) 971 .
Al sargento mayor don Juan Apostol Martinez, por alcance busta fin
de julio de 881. ‫ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕܕ ܕ ܕ ܕ‬, ‫ܕ ܕ ܕ ܕ‬
312.75
A los ayudartes de la Suprema Junta Gubernativa, por media paga liqui.
da de octubre, ukimo 510.73
> ??. ? . ? . ? 1190g
Alteniente carogel don Francisco Ugarte ,por plona'ce de betiembre , , , , ,188. G
7.116 .
[ 803 ]
 4
COMISARIAS.
Al ccinisario de artilleria para gastus de su maestranza, 19.048 . 6.613 : 74 % 25677.74
Al misino por jornales de iden's , s ,,,,
Al comisario de marina por sueldos, y comisiones del apostadero, 13.976 .
Al de guerra , para diversas atenciones, , , 9311 ,,,,, 9.604. 4.1

49.252 . 41
GASTOS DE GUERRA.
A Doña María d l Carmen Noriega, por su munte- pio de octubre último, 26. 41
Al sargento mayor de plaza , para sucorrer а u soldados de Nu
mancia imbalidos, , , > 2 57. 6
A Don Alonso de Cardenas , cuenta de inayor cantidad que le
adeuda cl Estado , , 9 9 9
: 1.000 .
Al Sr. Coronel Don Francisco de Paula Otero, comandante de guer
rillas para gastos ; 1919 > > 300 .
A Don Mariano de Salas , provedor de la division del sur por
gastos de elias , 9 ‫ ܕ‬.‫ܕ ܪ ܪ ܕ ܪ‬ 630 .
A los cmigrados de la ciudad de l'a Paz por via de auxilio , 7 9 100 .

A Don Luis Agnilar , por el importe de tres pailas de cobre para

el batallon n . 3. del Perú, > 53 ,
Al sarjento mayor. Don Jacinto Alcocer , por via de auxilio, , , 100 .

Al Rector del colejio de San Martin , por arrendaipiento de unas 61.7

tiendas agrrgadas al cuartel de la lodependencia, >

Al rejimiento de húsares , para compra de frencs y espuelas, : ,, 970 .

A Doña Petronila Oquendo , por su asignaciou de Octobre último, 20 .

A Doña Paula Sologu en , por su wsignacion de un mes cumplido

en ni del presente , og ‫ܕ ܕ ܪ‬ 30.
A Don Felipe Llanos por cal y arena , para 18s murallas de Monzerrat, 347
Al batallon n . 4. de Chile , a cuenta del vestuario, , , , 700.
A Don Florencio Seoane , por el vestuario n . 2. del Perú , 5.8co .
Al hospital de Santa Ana , a cuenta de 18 estancias del ejército , 4.960 .
Al P. Fr. Antonio de San Alberto , pera colchones y almuadas del
hospital miliar, ‫و و و و و ܕ ܪ ܕ ܕ ܪ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ 9
374. ¢
A Don José María Vasquez , importe del paño azul para el ba
tallon de la Legion Puuana, , , , 3-409 . et
A Den José Rueda , ayuyane de la plaza para gastos de escritorio
de la sarjintla mayor on Octubre , ,,,,, 49. 4
Al administrador del Panteon Don Pedro Barron , por suprema orden , 135 .
À Doña Francisca Jaramillo , por la asignacion de un mes cum
plida in 15 del pieschte , , , , > >
15.
A Don Paulino Roldan , secretario del general en gefè del ejército
expedicionario por via de auxilio para su viaje, 80.
A Don Pedro José Gouzalez ,, por su asignacion de Octubre último, to.
A tres oficiales por via de auxilio , para su viaje a incorporarse
il ejército, > 9 ; 150.
Alessario mayor de Columbia , por gastos de escritorio de Octu
bre último, 1 > 9
56. 4
Al señor Sub - iuspector de Civicos para vestuarios у úriles del cuerpo , 3.500 .
Al hospital de Bellavista para sus gastos , , , , 00.
Asieie individuos por asignaciones de la maestranza de artillería
del ejército en Ditubre último, 9 > 8 .
A Don Marcelino CH vrro , vliinio resto del , pan que ministró al
hospital de Santa Ana ,
140
A Don José María Monzon capitan del regimiento de húsares, de
arsilio para marchar al mjército del centro, 9 > 50.
A Don Domingo Cirio , por igual cantidad que suplió en Guaya
qui! jaia banlial on de la fragata Huayas, 1.000 .
A Dun J112! Ilario elimo resto del iniporte del ganado hucuno
que do al ejército, , . > 46.4
Al in : balido Diego Matos , por su haber de Octubre y Noviembre
3

del presente , ris 16 .

[ 804 ] 94.830.4
 5
Del frente, , ' , , 34.830 . 4
Al comandante de Ingenieros , por varios reparos de la muralla
de 11011zerrat , , , , , :
> 71. It
Al comisario de cército expedicionario para sus atenciones , , , , , 29.750.
A Don Fermin Moreno , importe del vestuario de la division de
.

olimbia, 1,23.599 .
Al syldado imbolid .. José Canal , por su baber del presente mes 9 8.
A Don Cayetano Bacarreza , por fleres de sufragata Trinidad , > 3 000 .
Al sarjento mayor de la Plaza , para socorros de prisioneros españoles, 131 :
A ‫ܐ‬la Plaza del Callao , para sus gastos, , , 199 4.000 .

85.389. 65
SUELDOS POLITICOS Y DE HACIENDA.
À los señores de la excina . Junta Guberdativa , por sus haberes
hista fin de " ctubre último, 3 745. 74
A las secretarías de Estado , por las inedias pagas de Agosto y
Octubre últimos, , 5.796. 45 9 1

A la alta cainara de Justicia , por idein , 3 4.555 . O

Al Presidencia del Daqartamento , por idea , ,,,,,, 1.459 . 41
A la contaduría mayor , por idem , ,,,,,,,,, 1.996 . ?
A la caja general del Estado , por idem , ,,,,, 1.591 . 41
Al Venerable Dean y Oabildo , fubrica y demas sirvientes por la
4. mesada de Octubre último, ,,,,, 3.475 . 3
A los oficiales del Soberano Congreso de su secretaría , por veinte
dias de Octubre, , 7 9 434. 41
Al Dr. D. Juan José Castro , fiscal suspenso del Departaincuto de la
costa , por medio sueldo hasta fin de Octubre, 9 : 02 . 6
A Don Miguel Berazar secretario de la comision de Chile , por
alcance de Octubro últimos , , , > 9 9 2 9 185
Al sctur Don José Cavero niinistro de la comision de Chile , por
alcance de Septiembre y Octubre últimoc, >,,,, > 750.
Al señor secretario oficial y portero del extinto consejo de Estado,
por la media paga que quedó pendiente en Agosto úliimo, , , 108.
A la renta de correos , por las medias pagas de Agosto y Oc
lubie últimos , ,, > > > 9 > 9 ។ > 3 956. 4
109. 1
Al lor coinisario de Cruzada , y sn oficial por iden, >

A ! D ) :. D !! Jacinto Calero , asesor de rentas por idem , , 100 .

A Jou Hitro de la Puente , gobernador del Cercado por idem,, 49. 11
A Doa joaquin Mizpireta , contador de la direccion de Minería por id, 195
Al serior Dr. 1 ) . Gregorio Paredes , Cosmografo mayor del Estado
por media paga de Octubre últiino, 9 9 33
A Don Javier Cortés dibujante por las medias pagas de Agosto y
9 2 > 9 50.
Al Octubre nicinios, , 7
señor dipu tado D. Julian Morales , capellan de coro por 4
mesadas hasta fin de Octubre, 9 175. o
25.821 . 42

PENSIONES Y GASTOS DE HACIENDA .

A Dona Carmen Alcazar por su asignacion de Octubre último, , 100.

A Dofia Josefa Sanchez Boquete , por su pension de Octubre ùltimo, 93. 6

A Doña Josefa de la Riva Aguero , por idem en idem,,,,, 9 41. S
A Don Pablo Romero , a cuenta de gastos de escritorio de la
9 100.
3 9 1 2
cretaria de guerra , , 150 .
A Doa Josć Riquero , por via de suplemento, , 9 >

A Don José Velasco y Patiño , por medja paga desa i8;gnacion

10 dal corriente, , 9 17. 4
del smes
Pasada a lacumplido
Casa deenMoneda , plata macaquina para reducirla al
19
481 .
A nuevo cuño,,,,
Don Bla , , por gastos 9 de9 escr
s Sotomayor 1
itorio de la secretaria
141.7
de gobierno iaen Octubre último
nto, 9 9 1
>
1

A la Presidenc del Departame , completo de 600 pesos de gas

100.
‫ܕ‬ ‫ ܙ‬: ‫ܕ ܙ‬
tos de escritorio , roris
[ 805 ] 2.623 . 6
 6
De la urlia ; , , , 1.625 6
A Bon Nosningin Ayala , por la babilitaciua de sa prsonas de pa
pel selludo, 9 43. +
A páa Alariana , ' Duria ' Dolores', 'Doús Adlonia', 'y ' Duna Josefa
ICO .
Pucu , por su asignaciou de vu wes cumplido en 13 del porazeotr ,
A Duua Francisca Rodadu , por su pension de Octubre últin ! ). 103. 1
A Dun Blas Sotuinayor, para gastos de la Casa del Soberauo C : grise , 160 .

A Duna Franciscu Rivera de Vidaurre , por su prosivu cumplidu

to is del presente , : 9 60 .
A Duía Manuela Vilchez , por su pension cumplida en 14 del presenen , 35 .
A Dsn added Ribera , suxiliar de la secretaría de gurrra per via
de suplimeslio a Pisgar con la cuarta parte de su sueldo, 60 .
A Duna ría Trinidad Armero , por su peusiva del mes CUNI
plido en 31 del presente, , : , 1 . 20 .
A Duu Santos Izquie du , por sobre puestos de oro de un libro
de la secretaria de gubierno, , 130 .
Al senior Diputado D. D. Padro José Soto , por reditus de una ca
pellanſa que grava en las cajas de Trujillo, 400 .
Alun Juan Antonio Lopez , administrador de la imprenta del
Estado por varias impresivacs, , 300 .
A Dun Blas Sotomayor , por gastos de la secretaria del Soberano
Congreso , ‫ ܙ ܪ‬. 9 > 9 800 .
A Doua Nicolasa Belzunce , por su asignacion de un mes CUM
plido en 21 de Octubre, , , > 9 3 25 .
A Don Nicolas Neira importe de una barn de cobre para esperi
imento del refino, i 23 .
A pou Martin Seſliec u cuenta de la contribucion de las 19 silia'
sil s
que sirvieron para el extinto consejo de Estado : SCO .
A jdon Manuel Carrera , por gastos escritorio del presente mes, 25. it
A Dun Guillermo del Rio, por varias impresiones , ,,,,,,,, 610.

4.692 . 41
SUMAS DE LOS GASTOS.

Al ejército,
Oficiales sueltos, , , , si , 83.038. ,
GUERRA
Comisarias,
.
OL ') 314.796. 41
i 7.116 . of
Gastos de guerra , , , 11, 49.25 % . 41
,,, 85.389 . 01
69
HACIENDA
( Sueldos politicos yу de hacienda,
Pensiones y gastos de Lacienda, , , , , 41
::::4.09 8. 4
:88 } 29.914.of
Total de gastos:
1 , 354.710 . 51
RESUMEN .

CARGO . Por resto esistente que quedó en Octubre, 54.595 . 3 }

Por lo atesorado en todo Noviembre, , , 231.543. st ) 286.139 . o
DATA. .. Por lo
. distribu pag
ido y pro mes
ado en el pio , 5}} 254.7 10.. 5 :
Liquido resto esistente, , , , 31.438 . 3

Cajas del Estado del Perú. Lima Noviembre 30 de 1893.Juan Jusé

Gutierrez Quintanilla . Francisco Borgoño .

LIMA : IMPRENTA DEL GOBIERNO .

( 806 )
Núm . 53. Pág. 1.
TOMO TERCERO

KW- - - -

GACETA DEL GOBIERNO

DEL MIERCOLES 25 DE DICIEMBRE DE 1822 -3.
DB LA INDEPENDENCIA Y 1.0 DE LA REPUBLICA.

La Suprema Junta Gubernativa del Perú comisionada por el Soberano Cono

preso constituyente :
Por cuanto él mismo ha decretado lo siguiente :
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU

Ha venido en decretar y decreta :

1. Que para el acto del juramento de las Bases prescrito en el articulo 6 .
del deereto de 16 del presente; concurran los Comisarios de barrio con el cen
30 de su respectiva pertenencia; a fin de anotar a los Parroquianos que lo veri
fearen
8. Que por el termino de 15 dias consecutivos se repita esta ceremonia anto
los Comisarios por los individuos que no hubiesen podido concurrir a suo Par
roquias el dia señalado.
3. Que en todos los Pueblos donde no hubiesen Comisarios de barrio , ba
gan estas funciones los Alcaldes y Municipales quc designare la Suprema autor
ridad
4. Que absuelto este termino se remitan orijinales a la Secretaria General
del Congreso los libros en que deben subscribir todos los que prestaren el juramento.
Tendreislo entendido y dispondreis lo necesario a su cumplimiento , man
dendolo imprimir , publicar y circular. Dado en la sala del Congreso en Linia
a 18. de Diciembre de 1822. - 8.- de la Independencia - 1.0 de la República .
Juan Antonio de Anduesa , Presidente. - Gregorio Luna , Diputado secretario .
José Sanches Carrion , Diputado secretario.
Por tanto , ejecútese, guardese y cúmplase en todas sus parta por quienes
convenga. Dard cuenta de su cumplimiento el Ministro de Estado en el de
partamento de gobierno. Dado en el palacio de la Junta Gubernutida en Lie
arena d 19 de Diciembre de 1822.- 3. o* de la Independencia. - 1.0 de la Repú
blica.- José de la Mar.-Felipe Antonio Alvarado. ElConde de Vista Florida.--
Por orden de S. E. Francisco Valdivieso .

Lo Suprema Junta Guhernattoa del Perte comisionada por el Soberano Como

groso constituyente :
Por cuanto el mismo ha decretado lo siguiente :
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU
Ha venido en decretar y decreta .
1. Que todo escrito subversivo , sedicioso y contrario a la Religion , a la
mourad yo la decencia publita produce aocion popular , siaperjuicio de la'obli

[ 807 ]
 2
gacion fiscal que prescribe el reglamentopropisodio de Libertad de imprenta.
2. Que en el mismo hecho de catficarse algun papel por la Junta Conser
vadora,con cualquiera de las notas indicadas en el arueplo anterior , y que no lo
bayan acusadolos fiscales, quedan
Qne se comprender decretosujetos
en este estos tos ajentes fiscales, de
de formacion causar
como que les cum.
ple igual obligacion .
Tendreislo entendido y dispondreis lo necesario a su cumplimiento ,
mandandolo imprimir , publicar y circular. Dado en la sala del Congreso en
Lima a 18 de Diciembre de 1822.-23. ° de to Independencial de la Republi
a . Juan Antonio de Anducse , Presidentę. = Gregorio Luna , Diputado secreta
rio . - José Sanchez Carrion , Dipotado secretario.
Por tanto, ejecutese , guardese y cumplase en todas suas partes por quienes
contengn . Dará cuenta de su cumplimiento el Ministro de Estado en el des
partamento de gobierno --Dado en el palacio de la Junta Guberndire er
Lima á 19 de Diciembre de 1822. - 3 . de la Independencia . - 1.0 de la Re
pública José de la Mar.- Felipe Antonio Alvarado - ElConde de Vista Flo
rida. Por brden de S. E. Francisco Valdivieso.

ESPAÑA .
Continúan las noticias suspendidas en el nom . 51.
De los batallones insurreccionados hai algunos que no cuentan con cuatro
oficiales , pues la inmensa mayoria de la guardia se hallan mui decididos por el
sistema constitucional, y se han incorporado con la mayor parte de sargentos, Cé
bos y muchos soldados a la milicia, y cuerpos de la guarnicion.
A la madrugada de este dia ( 2 de Julio ) se ha tocado llamada por
Orden del ayuntainiento constitucional , y son tantos lo patriotas armados en de
fensa de nuestras libertades que pasan de once mil a estas horas.
El general Riego se presento tambien en las casas consistoriales , y habla
con su acostumbrado acierta y patriotismo al señor gefe politico y demas indivi
duos del ayuntamiento. Esta ilustre corporacion se ha hecho digna por sus in
cesantes desvelos , enerjfa , acierto y patriotismo a la gratitud de la nacion entera.
Sus acertadas disposiciones y el calor y fuego con que ha obrado en las criti.
cas circunstancias y en el duro conflicto enque se ha visto la capital amenazada
fuertſsimamente en su seguridad y en sus libertades , le ban granjeado nuevos ti
>

tulos a la estimacion y al aprecio público. El general Morillo debe ser uno de

los idolos de cuantos amende veras a su patria y libertad . Le hemos visto des .
pues de tres dias de no quitarse las botas ni sosegar un momento , con la misma
acticidad y enerjia que en la primera hora.
Españoles : en Madrid acaba de afirmarse el sistema constitucional de un
modo indestructible : todo el poder del infierno no nos arranca nuestras libertades.
La lama del patriotismo puro arde de un modo volcánico en todos los corazo
nes : el plan que mejor han combinado desde que maquinan contra el sistema
sus implicables enemigos, les ha salido fallido , se ha derramado oro , se ha tra .
tado por todos medios y conseguido al fin corromper la guardia real; pero no
hai fuerza que resista el patriotismo del valiente ejercito español incapaz de per
jurio ; ni a la milicia nacional y ciudadanos decididos a perecer mil veces, y ha .
cer que mil veces perezcan los malvados , antes que logren encentrar en lo mas
minimo las libertades patrias. Union , liberales , union yenergia , y tendremos pa .
tria , honor y libertad . Perezca el que intente robarnos tan preciosos bienes.

Madrid 6 de Julio ,

Ya no queda duda del objeto de la sedicion promovida en los cuerpos de

la guardia: se ha descubierto segue se nos ha asegurado un proyecto de consti.
laçioa o sea carta que debia dar el rei , con sus dos camaras a la francese , u

[ 808 ]
 3
voto abapluto , y demas zarandajas de que nos han hablado los señores del Cen
sor : por eso tenian estos publicistas tanta inclinacion al poder conservador con
que tanto nos han fastidiado en sus primeros muneros : por eso han estraviado
tanto la opinion : por eso han procurado tan desde el principio dividir los ánia
mos y concitar los liberales unos contra otros , y al gobierno contra todos , ha.
ciendole mirar en cada patriota po anarquista , y en cada liberal un jacobino. A
estos monstruos principalmente debemos el estado en que se halla la nacion : si
to pierie sangre , ellos lm sido uua de las causas principales ; y si asegira a la
libertad, welke a verses comprometida , nuesta y de nadie mas será la culpa.

El diablo parece que anda en palacin , y si hemos de decir como siempre

lo que sentimos sobre este particular, nos parece que de lo que se trata es de
ganar tiempo , y saber que efecto han producido en las provincias las ocurrencias
de la capital.' Nos parece que el papel que se pretende hacer representar al mom
narca de las Españas seria que S. M. se pusiese a la cabeza de la contrarrevo
lucion , si le opinion se hubiese pronunciado en favor del absolutismo ; y si por
el contrario , que abroquelandose del ministerio manifeste que ha estado sin liber .
tad , y que deiesta las maquinaciones de lus enenigos del sistema, sin hacer aten .
cion ni al borron infante que echa sobre si cualquiera que comete un perjurią
ni al conipuomiso de todo el ejército español., y un sin numero de ciudadanos
Armados , y no armados , ni a la muchisima saligre que ntan derramarse sin mas
iba aeo
fruto para los traidores que a todo mas un ciunto mome otismo
del desp ;
sin considerar que la reaccion habia de ser borterosa , y sió ver por ulcimo
no pudiendo baber en España sido é constitucion tal como la hemos jurado ,quoo
inquisicion , siendo esto último ya imposible , iban a abismar a'la nacion mas
constante y tenaz en sus propòsits , en un abismo espantoso de horrores у de
estragos .
Doloroso es a la verdad que los que aconsejan al rei de España , no l'e
conozcen de una vez la imposibilidad de que retrograde la revolucion , sin que en
este retroceso se conmueva de tal manera el edificio social desde sus cimientos, d
por mejor decir sin que completamente se diruya , aplastairdo en su ruina an
tes que a todos , a los que han empezado a soeabacle. Repetimos lo que hemos
dicho ya en aura ocasion :: las revoluciones se tragan a los que no saben ponerse
decididamente a su frente , y capitaneuplas con valeutia. Pongasė el rei de bue
da fé , como nos ofreció en marzo del año 20 , al frente de la revolucion espa
>

sola , y lejos de ternerla , será S. M. temido de cuantos pudieran intentar , ó lia

cerla retroceder à Uevarla aias alla del punto que la señala la constitucion que
juramos en ella.
( Se continuará. )
FRANCIA .

Paris 4 de Junio ,-El dia 11 de Mayo proximo pasado murió en Paris,

a la edad de 80 años el cèlebre abute Sicard , silecesor del filantròpico é inge
nioso abale de pEpée en la enseñanza de los> sordos - mudos , cuyo sistema ha
bia perfeccionarlo. Escribió un poco antes de morir al ubate Goud lin , director
de la instiincion de gordos-mudus en Burdeos ,> en los terininos signientes :: „ Que
rido hernano , mwibindo os lego a mis amados hijos ; lego sus alinis a vuestra
piedad , sus cuerpos a vuestro cuidado , y sus facultades intelectuales a vuestro il 15
tre talento ; ejecutad esta noble tarea , y morité contesto .“ Se ha hecho honor
el gobierno frances confirinando este nombramiento juicioso ; y pasa Goudelin a
tomar a su cargo el establecimiento principal en Paris.- Notarán los filóloos con
particular interes un hechu curioso que ha referido el difunto Sicard respecto al
mecanisino de las lenguas. Dice , que sus discipulos sordos.mudos , al principiar
a adquirirse una idea de lo que es el bablar , y de poder expresar sus sentimien.
tos por medio de la escritura , se sirven constantemente de anglicismos ; por ser
el inglés en efecto , agrega el abate , el idioma mas sencillo y natural en su cons .
truccion de los que se conocen .

( 809 )
 4
Continúa el reglamento interior provõional del Congreso constituyente del Party
suspendido en el min . 60 .
CAPITULO XI.
De las Secretarias,

Art. 1. El Presidente y Secretarios cuidarán de que en la Secretarla haya

el suficiente nunero de oficiales y umanuenses , y de que las Comisiones estén pro .
veídas de los empleados necesarios de esta segunda clase.
Art. 11. El nombramiento de oficiales se hara por d Congreso propueso
to de los Secretarios.

CAPITULO XII.

Policia de la casa del Congreso.

Art. 1. Habrá una Comision compuesta del Presidente , y en su defecto
del Vice-Presidente , de los dos Secretarios , y de dos Diputados que se en
cargarán del orden y gobierno Interior de la casa del Congreso , y de la obsers
wancia de las formalidades establecidas en este reglamento.
ART . 11. Los Porteros y Zeladores estarán a las órdenes de esta Comision :
sus noribramientos se harán por ella , y sus titulos se despacharán por el Pree
sidente .
Aar. III. Habrá ademas los dependientes necesarios para el aseo y limpieza
de la casa , y para todos los oficios que ocurran : y nombrados por la Comision ,
estaran bajo la inspeccion inmediata del Portero mayor:
Art, IV . Quedará a cargo de la Comision , practicar las diligencias con .
venientes para la averiguacion de cualquiera exceso o delito , que se cometa den .
tro de la casa del Congreso , deteniendo a las personas que aparecierea culpadas;
Levacuadas dichas diligencias , * pasarán al juez competente y se dará parte a
Congreso.
Ant . V. La Comision de Policía formar el presupuesto en cuanto a sel.
dos1 , gustos de oficina , aseo & c. y lo pasará al Congreso , para su aprobacion.
ART . VL Con elle exijican' los Secretarios a la Junta Gubernativa , pan
que expide los libramiento de las cantidades que han de cubrir estos gastos.
ART. VII. Uno de los individuos de la Comision hard de Tesorero , y un
oficial de la Secretaria levare la cuenta y razon .
CAPITULO XIII.

De la Guardia del Congreso.

Art. 1. Habrá una guardia militar en la casa del Congreso , cuyo Gefe
recibira las órdenes de solo el Presidente. La distribucion de centinelas se arregla
tá por la Comision de Policia interior ; a la que dura el Comandante de la guar.
din cuenta de lo que ocurriese.
ART II. Dicha guardia serà de infantería y su fuera de 25 hombres con
respecto a la localidadde la cam del Congreso.
ART. III . Habrá ademas on piquete de caballería.
ABT. IV. Este reglamento se imprimirá уy repartirá a los Diputados para
su observancia .
Dado en la sala del Congreso a 19 de Octubre del año del Señor de
1822. = 3. SJavier de Luna Pisarro , Presidente. José Sanches Carrion , Di.
putado secretario . Francisco Javier Mariategui , Diputado secretario.

LIMA : IMPRENTA DEL GOBIERNO

[ 810 ]
Núm . 54.
Somo 3 ,
TOMO TERCERO .
Pág. 1.
ANNE
* * *

GACETA DEL GOBIERNO

DEL SABADO 28 DE DICIEMBRE DE 1829-3.
DE LA INDEPENDENCIA Y 1.0 DE LA REPUBLICA .

La Supreman Junta Gubernatius del Perú comisionada por d Soberano Con

freso constituyente :

Por cuanto el mismo ha decretado lo siguiente :

EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU

UDAsOcuencia del articulo -8. Cap, & del Reglamento 'provisional de

da al poder ejecutivo con relacion al conocimiento de los asuntos militares.ophe
Lanciosos.de justicia ; y para que entre tanto la Constitucion establwoe tribune. the
1 juzgador que deben conocer an dichas causas no se suspenda au tumo ,
Ha venido en decelar y decreta :
1. Que para el conocimiento de las causas contenciosas miliums en primera
instancia en la Capital , la Junta de Gobierno nombre un Gofe de la clase de
General , que despache con el Auditor de Guerr ; continuido en los demas De
partamentos el rejimen observado segun ordenanza.
2. Que para la resolucion de las expresadas cousas en.gmaio de apelacich ,
la misma Junta noabre un Tribunal compuesto de dos vocales de la Camará
de justicia y un General
3. Que para la tercera ingmnein re nombres tres rocales de dicha Castan ,
y dos Gefes distintos de los que conocieron en la anterior.
Tendreislo entendido y dispondreis lo necesario • w cumplimiento,
mendandolo imprimir , publicar y circular. Dado en la sala del Congreso en
Lima e 28 de Diciembre de 1822.- 3. de la Independeocia .= 1. de la Republi
ca. Hipolito de Unenus , Presidence: - Gregorio Luna, Diputado secretariat
denacio Orlix de Levallos , Diputado secretario.
Por tanto , ejecútese , guardese y cumplase en todas tus parla por quienes
condenga. Dará cuenta de su cumplimiento el Ministro de Estado en el de.
partamento de la guerra. Dado en el palacio de la Junta Gubernatiog en
Lima á 27 de Diciembre de 1882. - 9. de la lodependencia . - 1 .. de la lite
públice.- Jusè de la Mar. - Felipe Antonio Alvando El Conde de Vista Flo .
rida .- órden de $. E.- Tonio Guido.

ESPAÑA.
Madrid 7 de Julio .
Ecan las tres menos cuarto de la madrugada cuando se Ogeron dgunos &.
ros ikia la calle de la Luna, de resulta de un encuentro que cuvieron con la
vanguardia de los batallones insurreccionador que hallaban en el Pardo , y que

[ 811 ]
 se habian introducido furtivamente y . Aror de la noche en esta capital. Alber
rallon de los oficiales weltos al mando de nuestro compadero el compel D. Era.
risto San Miguel , tanto eo diclm calle como en la fuente del Cura bino que se
introdujese dende luego el desorden en los guardin , los contes dieron en hair
abandonando algunos fusiles , mochilas y equipaje. Al mismo tiempo fuc atacada
la plaza de la constitucion con un fuego vivisimo por tres distintos puntos, pero
los bizarros milicianos nacionales , y la no menos bizarr artilleria nacional, que
al mando de los valientes capitanes Bayona y Ribera defendian les entrades de
home plaza de las placerias y Santo Tomás, arrojaron los fucciosos que
a los gritos subversivos de via el rei etssoluto babian dirijido sus ataqnes,
haciendoles huir precipitadamente y en el mayor desorden despues de dejar las co
lles sembradas de heridos y cadáveres. Entretanto el comandante general D.Pa
blo Morillo que se hallaba en el parque de artilleria de San Gil, se infornaba
del objeto de aquel fuego repentino é inesperado , pues que nadie pensabe que el
pueblo de Madrid , su milicia y tropa fuesen acometidos te sa modo tan injus
to y trajdor, En tal situacion presentan prisionero a S. E.un soldado de guar
dias, el cual dijo que acababan de entrar en Madrid ( forzando las puertas de
San Bernardino y San Fernando ) los mencionados batallones del Pando : esta
noticia inflamó a tal punto el espiritu de S. E. y de todos los bizarros que ha.
bia a su lado, que no hai voces con que espresarlo. El general y cuantos esta.
ban a sus ordenes jotaron de nuevo perecer ó ser libres : y al grito de rita la
constitucion se dispusieron todos al combate. Llegado este momento fué presen
tado al general Morillo en calidad de prisionero el capitan Don Luis Mon , y
pregrinta lo por S. E. que planes eran los de los bætallones insurreccionados, dio
entender
, el miserable insurjente que se les habian dado esperanzas que reian
fallidas.
Entre tanto que esto pasaba , y viendo venir el comandante general alguie
na tropa de los sediciosos por la parte de las caballeritas, dispuse 8. E. que el
batalion de oficiales ?, sargentos, cabos y soldados de los mismos guanlias, que
por no participar del infame perjurio de sus compañeros babian abandonado las ben.
deras de la craicion para seguir las de la patria , tomase inmediatamente las ca
ballerizas para contener la osadia de los. facciosos que bajaban con igual intento,
y con el de ofender la division del parque de artileria.
Mientras esto sucedia , una fuerte columna de guardias al mando de su
comandante Muy , se habia situado en la puerta del Sol. El bizarro general Ba .
llesteros , que se hallaba en el parque desde el momento que oyó los primeros
tiros , obtuvo del capitan general el permiso para atacarla , y llevando una pieza
de artillería y un batallon de milicianos , atacó denolladamente la citada colun .
na que despues de una pequeña resistencia se disperso , parte por la calle de la
Montera , y parte por la del Arenal, perseguida por la caballeria al mando del
brigadier Palarea ; pero esta última fué cortada en su pase por la milicia nacio
nal , y un cañon asestado contra ellos.
Poco tardó en decidirse la victoria , y los enemigos derrotados en todas
direcciones , se vieron precisados a buscar un asilo en el palacio del monarca .
El valiente regimiento del Infante , la bizarra milicia nacional y la sobresaliente
artilleria , los redujeron al mas estrecho circulo , obligandoles a parlamentar po
niendo por intercesor a 8. M. a pesar de los demuestos que en su derrota de ha
bian oido proferir a estos desgraciados , que se quejaban de haber sido vilmente
engañados , y seducidos por la mas negra prefidia , y abandonados despues por las
mismos que les habian alucinado para faltar a sus juramentos.
La diputacion perananente de cortes, que por la incomunicacion con los
ministros de S. M. detenidos en palacio desde el dia anterior , se viờ en el ul.
timo conflicto ,9 convocó una junta compuesta de dos consejeros de estado , dos
de la diputacion provincial, tres del ayuntamiento constitucional y dos penerples
de esta plaza , para deliberar sobre un mensaje que le dirijió S. M. sobre " los
medios de hacer cesar los horrores y estragds & que habia dado lugar la infame
agresion de los guardias sediciosos.
El marqués de Casa Sarria acompañado de los Comandantes de Guardias
Heron y Salcedo , gefes de los batallones que estaban de servicio en palacio, y que
mo hahian tomado parte pronunciada en la insurreccion , espusieron el mensaje de
6. M. reducido a manifestar los deseos de que se hallaba animado de que cesase
a efusion de sangre ; pero que no convenia" al decoro de su real persona el que

[ 812 ]
 3
frene desarmada la guardia real , egon petece u solicitaba. Se arme sobre un
punto una seria y acalorada discusion a que tomaron parte el retor presidente
de la diputacion de córtes, el procurador undico del ayuntamiento constitucional
de Madrid Don Gabriel Jusé Garcia , el teniente general Don José de Zayan,
Bon Arias Gopeale de Mendoza y Don Antonio Ruiz , alcalde y regidor de
ayuntamiento , Don Juan Antonio Castejon y señores Nuñez y Flores Calderon
individuos de la diputacion permanente , asi que los de la provincial Don Ro
man Corona Calderoo de la Barca , y sebores consejeros de estadoBlake yy Lo .
yando ; y en favor del mensaje de S. M. los citados marqueses de Çazz-Sarria
Don Carlos Heron . Se acordo decir al rei que por preliminar de toda componiy
ciou se hacia preciso que S. M. para probar que se halla en plena liberiad que
exije el tioo y acierto en la direccion de los negocios del estado , en preciso con
fiase la guardia de su real persona a subditos heles a los juramentos que tenim
prcsiados y de ningun modo a una guardia que acababa de manicillar rus anti
gnos laureles con el mas inaudito perjnrio y la perfidia mas atrom. Que los cune
iro bataldones que habian cometido la inicua agresion que tanto habia com prome.
tido la tranquilidad de la capital y con ella les libertades patrias , debían reg .
dir inmediatamente las armas , sino querian ser victimas del justo furot de un
pueblo irritado y de una guarnicion y milicia nacional valientes y vencedoras ; 5
que respecto a que los dos batallones restantes , que se hallaban ' de guardia en
palacio , no aparecian reos de tan horrendos crímenen , y si solo de ud asesinato
cometido en la persona de uno de sus mas distinguidos oficiales , podria permi.
urseles salir de la capital con las armas , pero divididon y dando garantia de caso
tigar a los culpados de aquel asesinato.
Los mensajeros de S. M. volvieron a palacio con esta propuesta de la con
Lada junta , y habiendo convenido S. M. con ella , re dieron las oportunus dro
denes al capitan general para que se llevase a efecto esta disposicion , dnice ose
paz de calmar la efervescencia y furiosa agitacion que reinaba en los animos de
casi todos los habitantes de la capital.
Cuando iba a llevarse a efecto esta medida , los bacallones de la guardia
sentenciados a rendir las armas , tomaron la fuge unos por el campo de Moro y
otros por la puerta de Segovia con di roccion a las ventas de Alcorcon :Inmedia
tamente de destacaron en su persecución dos piezas de artillería , uni batalion de
la milicia nacional activa , dos escuadrones de caballeria , ua batallón de oficiales
a las órdenes del coronel Don Evaristo San Miguel. Son las 10 de la noche y
ban entrado prisionero mas de una tercera parte de guardias de los fugados, y
es de esperar que antes del amanecer haya caido el resto en poder de los derechos
fores de la patria que les persiguen .
Los heridos prisioneiros pertenecientes a la faccion liberticidä , y que ip
tentaron dar un dia horroroso de luto a Madrid , y de fliceitn y de amargon
Herna a España toda , han sido tratados por los vencedores con una generosidad
compasion dignas de hombres que aman la libertad , como desconocidasentre
Jos miseros esclavos que se venden por el vil interes con que se les complete ste
sangre y que les cubre de oprobio , y de abjeccion y de ignoninia.
,Digimos yer a nuestros lectores que pronio verian Afirmadas .de un mom
do indestructible ' las libertades patrias , j. pot los grandiosos sucesos de este
glorioso dia, que serà memorable enluia
hemos engañado. Las armas de la patriafastos de la historia , verán queno lid
han triunfado , y por mas esaerton
que hagan los enemigos queda afirmado el sistema de un modo indestructible .
La conducta Bizarra de la milicia nacional , la de los no menos biyatros
regimientos de la guarnicion y artilleria nacional, han sido superiores a todo elot
gio. Los bizarros generales Morillo y Ballesteros se han conducido con d valory
entusiasmo de que tantas pruebas tienen dadas en los campos de Marte : Juego
que este último sa puso al frente de las tropas para dirijir el ataque que se die
zo en la Puerta del Sol , inspirò tal entusiasmo con su presencia que hubiera sia
do bastante a destruir todo un ejército qne se hubiese presehitado : hariatnos esceo
Rivamente largo este articulo si hubieramos de enumerar las distinguidas acciones
de que hemos sido testigos , pero no podemos pasar en silencio lm bitarria del co
sonul Seoane que colocado al frente de una compañía de granaderos en la calle
del Arenal , llegó a tal esceso su valor, que tuvo las bayonetas de los facciosos
locando el pecho de su caballo , que al fio cayo riuerto de cinco balazos9 , -apa .
reciendo milagroso que este valiente oficial escapare con vida de aquellaoees #bue

[ 813 ]
 4
snisimo animaron asimismo a los patriotas com a presencia el Wasinton español
* pederal Riego , y el valiente y patriota general Alays.
Madrid 8 de Julio.Se nos hia asegurado que el secretario dei despacho
del departamento de la guerra ba reisdociado difinitivamente en esta wliima nucle,
Se afirma que S. M. seguramente gral informado , insistió en que se le envir
ser ordeges al general Espinoza para que no viniese a Madrid; pero el míaisina
se aegò respetuosamente a despachar tal orden , porque la consideró incompatible
on ei exacto desempeño de sa cargo. Parece , sin embargo , que no tuvo b
buena fortuna de convencer a S. M .; y qae babiendo vuelto a presentarse en su
oficina , escribió una nota al rey , en que dicen se expresaba en sustancia como
sigue : Criando ur ministru pierde la confianza del mohura, no le quedu utro
recurso que dimitir su eropleo Vuestra magestad conoce que he sofrido esta père
dida , y por esta razon doy a V. M. noticia , que desde este momento renuncio
el honorifico cargo que V. M. me confið." . Publicamos esta relacion como una
de las mas conforines con las que han circulado en Madrid , pero nosotros no sa
limos responsables de su autencidad. Tal es, sin embargo, el verdadero curso com
ütucional , y por esta firmeza de carácter en los ministros y responsabilidad que
tienen , la impecabilidad del rey y la seguridad é inviolabilidad de su persona
.

han sido concedidas.

San Sebastian 3 de Julin . - No es cuento lo de la sesion hecha por la

Junta Suprema contrarrevolucionaria , de la isla de Menorca y Cuba a la Pru
sia , y del pais vascongado y, parte de la Navarra hasta el Ebro a la Francia,
en pago de los gastospara derribarla Coostitucion ; bay quien ha visto una cara
ta sin firma , y con solo rúbrica dirijida desde Paris por medio de Eguia a uno
sle los de la junta interina de Navarra , en la cual se le encarga estrechamente
que por ahora se procare tener esto secreto ; no sea que el odio a los franceses
lo ecle todo a perder ; que se divulgue y autorize el rumor de que volverèn lou
berus, y que cuando esté asegurado el golpe , se ejecotarà la promesa dejande
al principio on sinulacro de aquellos, y despues quedará al cuidado de los mar .
>

sanistas de París el irlos aboliendo hasta que dosaparezcan del todo bajo la do
minucion francesa (qué infames ! )
Barcelona 28 de Julio.En cartas particulares se nos dice que el 29 llom
gó el puerto de la Escala un barco salido de Marsella el 19 cun la noticia de
que empezaba en ella el alboroto por haberse sabido la insurreccion de Leon A6
do el patrón, que el 20. habló con el de otro barco salido posteriormente de aquell
puerto , y que este le dijo tremolaba ya la bandera tricolor en los buques franceses
que se hallaban fondeados y en los terrados de las casas.
Algunas cartas de Perpitan anuncian la marcha de parte de las tropas del
cordon para Parts .
BUENOS AYRES,
El hermano del célebre Tupac- Amaro que hizo la revolucion de Perů a
abo de 81,ha Negado a Buenos-Ayres) despies de 30 años de prision en Ceuta.
El gobierno le ha concedido una pension de 30 pesos mensuales, y casas
con la condicion de que escriba de su puño y letra el escrito que había presen
tado al gobierno , haciendo relacion de su padecimientos; para que esta con el
deereso que expidió , seu archivado en el archivo biográfico.
( Argos . )
AV180 OEICIAL .
El tenlente de civicos don Ignacio Garcia que fue destinado a las aprenew
sion de vagos y malhechores., ha desempenado cumplidamente este encargo , y par
ra su satisfaccion ba dispuesto S. E. se publique en la gacela oficial; previmen
dose que pueden ocurrir a la Comision de Acordada en solicttud de las prendre
que dicho Garcia como en el cuarto del capitan de salteadores José Cisner
( a ) el Sabroso , los interesados en ellas, de que tambien se did aviso on oltar
festivador Resucitado núm . 2.
LIMA :" IMPRENTA DEL GOBIERNO.

( 814 ]
 SUPLEMENTO
A LA GACETA DEL GOBIERNO

NUM . 54 DEL . TOMO 3. •

ESTADO QUE MANIFIESTA LAS CANTIDADES ACOPIADAS

por esta lesorería general en todo el mes de Diciembre delcorrienle, considerandose
la existencia que por resto quedó en fin de Noviembre úllimo , y su distribucica
conforme á las órdenes libradas por la suprema autoridad , cuyo por menor es el
siguiente.
Existencia que resultó por resto de Noviembre ùltimo .... 31.428. S
$
ATESORADO EN EL PRESENTE MES DE DICIEMBRE

Recibido de Doña Maria de la Cruz Cadiz ,> a cuenta de la deuda

de D. Francisco Parrra . 60 .
Id. de D. José Gabriel Hernandez , por media anata del examen en
el arte de Flemotomia .. 5.
Id . del señor diputado Don Manuel Ferreiros, completo de su sueldo
del mes de setiembre que cedió de donativo .... 83 , 24
Id . de Don Tomas Ortiz de Cevallos , por empréstito sin interes, a
cobrarlos en la Casa de Moneda ... 2.000 .
Id. de Don José Crisanto Ferreiros , por donativo patriótico ... 25 .
Id. del señor comisario de guerra , por donativo patriòtico durante
la guerra , . 12.
Id. de Don Pedro Dávila, por media annata de su examen en medicina. 8. 9
Id . del enipresario de la casa de remates al martillo ; por productos 439. 54
de Setiembre y Octubre ultimos....
Id. del señor José Ignacio Palacios , por emprestito sin interes para
que a los 6 Ineses se le reihteyren por la camara de comercio .. 6.000.
Id . del señor presidente de Huailas D. Dionicio Vizcarra, por cuen
tas de los productos de aquella tesorería . 6.919 .
Id . de Don José Arellano , por devolucion de lo que habia recibido
por asignaciones de los operarios de artilleriadel ejército expedicionario. 62 .
Id. del señor conde de Vista -florida, por inposicion .. 3.000 .
Id. del español Don Tomas Curado , por su ofrecimiento hasta fin
2

de Noviembre ultimo... 60 .
Id. del señor D. Hipólito Unanue , por caveson de su hacienda San
Juan de Arona , en los años de 820 821 y 822 ..... 64 .
Id. de Don Pedro José Roca , por via de emprestito sin interés y a
extinguirlo con los derechos que adeude en la Aduana de esta Capital. 500 .
Id. de Don Mauvel Aguilar , por novenos del partido de Luriguncho, 61. 74
Id. del adininistrador del puerto de Iluacho , como parte que tocó al
Ex -ministro Don Bernardo Monteagudo , de un comiso ....... 29. St
Id. de Don José Basurco, por la cuarta mesada de su ofrecimianto 100 .
cumplida en 18 de Noviembre último...
50.792. 4

[ 815 )
 2 50.702. 4
De la vuelta ...
II. de Don Pedro Pavon , por media anneta de los bonores de ad
ministrador del tesoro ..... 68. 5
Id. de Don Juan Antonio Viveros , por dos cartas una de Natura
leza y otra de Ciudadanía.is 75.
Id. del Presentado Padre Comisario de los Santos lugares de Jeru
sa len , por existencia en sus artas.io 1.028 .
Id. de D. Juan Bautista Diaz , por novenos del partido de Yauyos. 73. 24
Id. por productos de la primera corrida de toros , el 23 del presente, 2.026 .
Atesorados por productos de cartas de naturaleza , ciudadanía, pasa
portes de particulares y buques ..... 611 .
Id. por el sello de titulos , .. 669.
Id. por el derecho de toneladas , en todo el presente mes. 1.378, 7
Recibidos de la Direccion del Banco , de papel-moneda .. • 70.000 .
Id . de les cáinara de comercio de sus fondus .... 18-579. 81
Id. de id. a cuenta de la contribucion forzosa de 400 mil pesos . 12.379.
Pertenecientes al fondo de la orden del Sol .... 278. 1 }
Atesorados en todo el presente mes , por el derecho de 3 por 100 de oro. 414, 0€
Id . de id . por el derecho de diezmo de plata labrada . ...... vis 117. 4
Recibidos de la Aduana de esta capital , por productos deella , con 320.15 . 9
Id. de la casa de moneda , por cuenta de derechos de quintos del Banco . 19.784• 2
Id. de id. en cuarillos de cobre en todo el mes .. 9 857.
Id. de la renta de tabacos , por sus productos . .. 21.000.
Atesoredoe por la contribucion de 6 meses en Novieinbre y Diciem.
bre ultimos , 1.793. 14

Total... 296.959. SE

PAGOS LIQUIDOS.
EJERCITO .
Al Excmo. Sr. Generalísimo D. José de San Martin a cuenta de
sús alcances... iso 1.000 .
Al regimiento de husares , de la guardia por alcance de
Octubre Ultimio ... ... 6.154. 11 10.538 . 15
Al mismo a buena cuenta de noviembre. y . Diciembrè:. 4.384. DO
Al E. M. G. por alcance de Octubre ultimo ... ovin , 6.036. 34 7.797.8
Al mismo a buena cuenta de. Noviembre y Diciembre. : 1.760. 6į
A la division de Colombia , por alcance de Octobre ùltimo.19.637 . 4 ° 28.774 . 4
A la misma a buena cuenta de Noviembre yy Dicieinbre . . 9.137.
Al batallon de Cazadores del ejército , por alcance de
Octubre último... ... 7.183. 21 9.926 , 23
Al mismo a buena chenta de Noviembre y Diciembre . . 2.743.
Al 2.0 batalion de la Legion Peruana, por alcance de
Octubre último ... . i 8.818 . 24 6.023 . 4
Al mismo a buena cuenta de Noviembre y Diciembre. . 2.205 . 11
Al batallon N. I. del Perú, por alcance de Octubre dltimo. 01. 41 0501. 4
Al , mismo a cuenta de Noviembre ultimo .. 100 .
A1 bulallon n . 2. del Pern, por alcance de Octubre último, 3.993. 71 5.822. 71
Al misnio a cuenta de Novienibre y Diciembre ...... 1.829.
Al batallon n. 3. del Perú, por alcance de Octubre ùltimo. 2.414 . 6 9.521 . 6
Al mismo a cuenta de Noviembre y Diciembre ..... 1.107.
A las compañias de artilleria volante , por alcance de oc 3.993 . 04
tubrè ùltimo ... a 2.572. 41
A las mismas a cuenta ( e Noviembre y Diciembre .... 1.420. 4
Al regimiento de artilleria, por alcance de Octubre último . 2.254. 7 9.269 . 7
Al mismo a cuenta de Noviembre y Diciembre ...... 1.009.
Al escuadron de dragones de San Martin , por alcance
de Octubre último.... 1.714. 21 2.379 . 24
Al mismo a cuenta de Noviembre y Diciembre . 665 .

89.542 . 2

{ 816 )
 3
De la vuelta 83.542.4
Al Estado mayor de la Plaza , y cuerpos de imbalidos,
por alcance de Octubre üleimo . 1.871. 21 2.574 . 23
Al inisnio a cuenta de Noviembre y Diciembre.. 709.
A la compañia de policia montada , por alcance de octu .
bre último 1.102. 01 1.716, Of
A la misma a cuenta de Noviembre y Diciembre .. 614.
A la Plaza del Callao , por alcance de Octubre úkinno .. 1.148. 04
A la misma a cuenta de Noviembre últiino . , 929 . 1.477. OE
Al hospital de Vellavista , por alcance de Octubre último. 492. 5
Al mismo a cuenta de Noviembre .... 540. 5
108 .
Al piquete de cazadores de a caballo del Perù, por al.
cance de Octubre ... 124. 21 234. 24
A id. a buena cuenta de Noviembre , y el presente mes . , . 110.
Al batallon de Yaguachi por alcance de Agosto último . 8587. Sk
Al cuerpo de ingenieros, a buena cuenta de Noviembre ùltiino .... 121 .
Al escuadron de dragones de la escola , a cuenta de Nov. y Diciembre. 3566 .
A la compañía de infanteria de Chile , a cuenta de Nov. y Diciembre.
-> 497 .
Al baialton ri. 4. del Perú a cuenta del presente mes .. 2.000 .
AA los cuerpos civicos por alcances de Octubre , y buena cuenta de
Novi
embre último .... 4.188 . SE
Al batallon de la Union Peruana , a cuenta de Noviembre último .. 270 .

101.254. 57

OFICIALIDAD SUELTA ,

Al teniente Don Manuel de Lara ,por alcance liasta fin de Octubre ultimo. 75. S
Al sarjento mayor Don Josè Francisco Gana, a cuenta desus alcances. 40 ,
Al vpijan D. Casimiro Recuero , a cuenta de sus haberes . . 20 .
Al comandante Don Antonio Gutierrez de la Fuente , por alcance
de Noviembre ūllino 188. 57
Al capitan Don Vicente Balbastro , por alcance de Octubre Ultimo .. 84. 75
Al ieniente retirado Don Maximiliano Toro , por via de auxilio para
transportarse à Chile ..... 60 .
Al subieniente Don Antonio Abalobo , por alcance hasta 22 de Oc
tubre ultimno i . 76 .
A los ayudantes de la Suprema Junta Gubernutiva , por alcance de
Octubre ultimo .. 399, 53
A los de la Presidencia del Departamento por id . 202. 7 €
Al capitan Don Mariano de los Santos , Marcban por 13 dias ulti
mos de Noviembre , $ 6 . 63
Al capitan graduado Don Ventura Moron , a cuenta de sus alcances. 100 .
Al teniente coronel Don José Ruit , por alcance de Setiembre ultimo. 245. 24
Al teniente coronel Don Miguel Velasco , por alcance del medio suel.
do de Setiembre y Octubre ultimos .. 283 28
Al sarjento mayor Dan Francisco Moran , y capitan Don Mannel Cá.
diga , por alcance de Octubre último.. 69. 65
Al señor coronel Don Juan Valdivieso , por alcance de id ..... 226. Si
Al teniente coronel Don José Felix Aldao , por alcance de id .... 188. 5
Al capitan Don Juan Vicente Suarez , por alcance de id . 42. 4
Al snbteniente Don Angel Maria Boza , por id. de id .. 57. 6
Al capitan Don Sixto Viera , por id. id .... 42. St
Al teniente coronel Don Sebastian Gonzalez y Pinilla , por alcance
de 24 dias primeros del mes de Octubre ultimo .. 60. S
Al subteniente Don José Agüero por alcance de Octubre ùltimo .. 87. 65
A Don Ignacio Garcia por alcance de Novieinbre último ... 42, 4
Al subteniente Don Juan Pablo Fernandini , por alcance de Agosto
Setierobre y Octubre últimos . , 99. 1
Al teniente Don Manuel Torres a cuenta de sus baberes en el bata
llon de la Legioa Peruana ....... 50 .

8.710 , 4

[ 817 )
 4
Del frente... 2.710 . 41
Al teniente coronel Don Dionicio Acuña , por su alcance de 24 dias
de Octubre ùltimo .... 60. 3
Al teniente Don Juan Ramos, por alcance de Octubre ultimo.... 35. If
A los ayudantes de la Saprema Junta Gubernativa , a cuenta de sus
haberes de Noviembre .... 540.71
A los ayudantes de la Presidencia a cuenta de id ... 60 .
Al teniente coronel Don Santiago Prieto , por via de auxilio . 100 .
Al sarjento mayor de Pichincha Antonio Farfan , por alcance de Oc
tubre último . 103. 64
Total...... 3.610 , 71
COMISARIAS .

A la oficina de cuenta y razon de artillería por medias

paga de Agosto la integra de Setiembre y media de
Octubre... 695.4
Al comisario de artillería para gastos de su maestranza . 11.625. 16.555. 03
Al mismo por jornales de ella ......... 4.235 . 2
Al comisario demarina por sueldos y comisiones de apostadero ....... 17.999 .
Al comisario de guerra para sus diversas atenciones . 21.901. 5

56.990 . 91

GASTOS DE GUERRA .

A Don Pedro Rubinson , por via de auxilio para conducir pertrechos

de guerra.; 220. S
A Doña Lucia Delgado , por su asignacion del mes de Nov .. ultimo. 100 .
A Dona Maria del Carmen Noriega , por su pension de id .... 26. 45
Al señor coronel de Usares , por la yerva de la escolta que sirve al
Soberano Congreso el mes dc Noviembre ..... 90 .
109.
A la Partida de Preboste , para socorros diarios..
Al ayudante Don José Rueda , por gastos de escritorio de la sarjen
tía mayor en Noviembre ... 60. S
Al alferez Don Pedro Loti , por la manutención de individuos , у
muias que ha traido de Yauyos para conducir pertrechos . 23.
A Don Pablo Romero , por resto de los gastos de escritorio de la
secretaria de guerra en los meses de Octubre y Noviembre y a cuen
ta del corriente mes . .. 114. O
Al batallon de cazadores del Perd, ultimo resto del gasto de su vestuario . 4.762. 4
A Dona Paula Sologuren , por su asignacion de un mes cumplido en
11 del presente , , , , 31,2 9 90 .
A Doña Eulalia de los Rios , y Doña Joaquina Ramirez , por sus
asignaciones en hovietimbre ultimo‫ܕ ܝ ܝ ܝ ܝ ܝ ܝ ܝ ܝ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ?ܕ ܕ ܕ‬ 20 .
A Doña Petronila Oquendo , por su asignacion de id, ,,, . ,,,, 20 .
Al teniente Don Vicente Boquera , por jornales de los peones que
recojieron caballos del Estado, , , ; ,,,,,,,!!!!!! 36 .
Al ayudante Don José Rueda , por el alumbrado de la Plaza en el
mes de Octubre ultimo, , ...,,,,,,,,,,,,,, !!!! 255. 31
A Dona Maria Asuncion Masa , por su asignacion de Octubre y No
viembre vltimos que le tiene hecha el teniente de Cazadores Don
Rainon Postigo , , , , , ?,,,,,,,;;;;; ' !! > > > > > ) ) ) 16 .
A Doña Francisca Jaramillo , por id ." de un mes cumplido el 15 del 25 .
presente‫ܕ ܕ ܕ‬ ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) > > > > ) ) ) ) ) )

A Don José Mendoza , por unas cavezas de ganado de la hacienda

Totoraba inba , para la division del gran mariscal señor Don Juan
>

Antonio Alvarez Arenales, ‫و و و و و و و و و و و و و و و و و و ر ؟‬ 156 .

Al coronel Don Pedro José Gonzalez, por su asignacion de Noviembre, 60 .
Al hospital de Santa Ana , a cuenta de las estancias del ejército, , 2000.
8.125 14

( 818 ]
 De la vuelta .. 8.185 . 1%
Alintcomisario de marina , para que los dirija al ejército , situado en
ermedi
os, ) ) ‫ܙܕ ܕ ܕܕܕ ܕ ܕ‬ 29, 20.000.
Al administrador del cerrienterio general ' Don ' Pedro Barron 'por,' su*:?
prena orden, 48.
Al subteniente Don Pedro Loli , por socorias de 5 faldados y 2 peo
nes y flete de mulas en . 13 dias del presente mes, ‫ܙ ܙ ܙ ܙ ܙ ܙ‬ 48. 2
A la Plaza del Callao , para s.46 gastos en el presente mes, 6.000 .
Domingo: Doran , por su asignacion de Octubre y Noviem
A breDon úlcinde
) ) ) ) ) ) . 24.

Total, 84.245 . 3

SUELDOS POLITICOS Y DE HACIENDA.

Al señor Presidente de la Escma. Junta , por su asignacion de Océ

tubre último, ‫و و‬ ‫و و و و و و و و و و و‬ 1.000 .
A las tres srcretarias por las medias pagas pendientes de Setiembre
y Octubre ulimo, ‫و و‬ ‫و و و و و و‬ ‫و و و و‬ > ) ) ) 4 770. 64
A'la ola camara de justicia por id; ) ) 7 ) ) ) 3 358. 21
A l Presidencia del Departamento por id3, sonneringen, 1517, 2
A la contaduria mayor por id, , , ! , 1481 , , , , 1 994.
A los empleados en esta Caja por id , > > > ) ) ) 1 360. 46
los emplea
A vie dus en la secreçaria del Suberano Congreso , por No
mbre ultimo, ,,,,,, 932. }
) ) ) ) ) )
Al Sr. Don Julián Morales , por su asignacion en Noviembre como
capellan de Coro, , , , , ! 1 " ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ ‫ܕ‬ 69. 4
A Dun Antonio Alvaros Villar','nolario de Cruzada por las medias
pagas pendientes de Agosto Setiembre ultimo, ,,,,,,,122 , 49.4
A Don Miguel Berazar , secretario de la comision diplomatica de Chi .
le por alcance de Noviembre ultimo, ,,,,,,,,,3141 : 13 : 125 .
A la renta de Correos, por la meilia paga pendiente de Setiembre ultimo, 478 .
Al ser secretario oficial y portero , del extinto consejo de estado
por la paga que quedó pendiente en Septiembre ultimo, 79 .
Al Dr. Don Jacinto Calero 9, Asesor de rentas por id . de Setiembre
y. Octubre ultimos, , , , , 100 .
All señor comisario de Cruzada , y su oficial por id. de id, 11,2 102.
A Don Pedro de la Puente , gobernador del Cercado por id. de id, 48 .
Al señor Don Gregorio Paredes Comografo mayor delEstado por d . id.. 66 .
A Don Joaquin Mispireta , contador de la Direccion de Minería por id. id 126 .
A Doo Javier Coriés dibujante por id . de id. ,, ‫ا و‬ne
‫ و و‬, ‫ و‬se
‫ ر‬rie , 50.
1
Total, 16.205 . St

PENSIONES Y GASTOS DE HACIENDA.

Al rector del colejio de San Martin , por asignacion de Noviembre

ultimo para gastos de conocida necesidad, , ,,,,,,,,,, 1.041. 12
A Don José Copula , por gastos causados con motivo de dos visitas
de la advanilla y resguardo del Callao , por una comision del 80
berano Congreso , ,,,,,,,, ) ) ) ) 200 .
A Don Blas Sotomayor , paru gastos de la secretaria del Soberano
Congreno ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ‬ ‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܙ‬ 400 .
A Doña Simona Algorta , por via de auxilio a causa de la niseria
a que se halla reducila, ,,,, , , , , , , , 119.99 200 .
A Doda Carmen Alcazar , por su asignacion de Noviembre ultimo
que le tiene hecha el señor Don Josè Morales , ministro plenipoten
ciario cerca de Méjico, 19 100 .

1.947 . 14

[ 819 )
 Del frente , ... ' * .1 1.947. 14
Don Blas Sotomayor , por los gastos de la secretaria de Estado y 265. 04
Hacienda en Noviembre ulimo,
A Dona Mariana , bona Dolores , Doña Josefa , yу Doña Antonia 100 .
Pozo , por sus asignaciones de un mes cumplido en 18 del presente mes,
A Doña Francisca Rivera y Vidaurre , por id. cumplido en 15 deí 60 .
presente,,, ‫و و و و و‬ ‫و و و و و و‬ ‫و و و و و و و و و و و و و و‬
A Don Manuel 'Velasco y Patiño , por dos medias pagas y una
integra hasta 10 del presente, ,,,, ! ,,,, !!!!!!!!! 70 .
A Doña Mannela Vilchez , por su pension de un mes cumplido en
14 del presente, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 95 .
A Don José Antonio Lopez administrador de la imprenta del Esta 200 .
do , ultimo resto de impresiones, ,,,,,, ; * " !!!???: " 103. I
A Dona Francisca Rodado , por su pension de Noviembre ultimo,
A Don Pedro Carrasco , por la construcion de siete cajones para 20.000
pesos que se remiten al ejercito de intermedios, ,,,,,,,, 19. 2
A'Doña Josefa Sanchez Boquete , por su pension de Noviembre, 99. 6
A Doña Josefa Riva-Aguero , por id. de id , ,,,,,,, ????? 41. 5
A Dona Maria Trinidad Armero , por id. de un mes cumplido en 21
del presente, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 20 .
A Don José Gonzalez , librero por los decata caja parael año de 1823, 64 .
A Doña Nicolasa Belsunce , por su asignacion del mes cumplido en
21 de Noviembre, ,,,,,,,,,,,,,, !!!!!!!! 25 .
À Don Manuel Carrera , por gastos de escritorio de esta caja en
preseute > > >
17. 2
a José Vicente 'Fonseca , jardinero' de' Palacio por 'sů salario de
Octobre y Noviembre‫ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܕ ܝ ܝ ܝ ܝ ܝ ܕ ܕ‬ 24 .
Ala Direccion de Censos y obras pias , por lo descontado al Sr. B.
D.
Tomas Palomeque, 92.00 999. 6

6.455 0

SUMA DE LOS GASTOS .

Al ejército, >? ,,,,, > > > >

104.284. 51
Oficiales sueltos, 9.610.7
Comisarias, ‫و و و و و و و و وو‬ > > 56.890.9 198.501. 93
Gastos de Guerra , 1 , nrin > >
84.245 . 31

Sueldos politicos y de Hacienda, ss )

Pensiones y gastos de Hacienda, , isinis
16.205.31 } 19.690 . 9

Total de gastos, ,,,,,,

‫و‬ ‫ و‬2181.91 64

RESUMEN .

3
CARGO {Por lo atesorado que
Por restoexistente en todo 205.511. O3 296.999. 94
en Nov, ultimo,91.428.
quedóDiciembre,
DATA .. Por lo distribuido y pagado en el propio mes, , nonne , 218. 191. 64

Liquido resto existente, ress & 7.17. 5

Juan José Gutierres Quintanilla .Francisco Borgoño.

LIMA : IMPRENTA DEL GOBIERNO .

( 820 }
 APENDICE
GACETA EXTRAORDINARIA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE
DEL VIERNES 10 AGOSTO DE 1821
 GACETA EXTRAORDINARIA

DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE

DEL VIERNES 10 DE AGOSTO DE 1821

ANO II. DE LA INDEPENDBNOIA DEL PEBU Y 1. ° DE LA DE LIMA.

**************************************
REIMPRESION DEL NUMERO 1. O AÑADIDAS LAS SUBSCRIPCIONES A LA ACTA
DEL OABILDO DEL 15 DE JULIO EN LOS DIAS CONSECUTIVOS.
J.amas vió Lima , ni en el estado de su anterior esclavitud era posible que
viese dia tan solemne y tan plausible como el de ayer , en que la reunion de
#us vecinos en cabildo abierto , y la declaracion pública de la voluutad uni
Sersal le hizo advertir que entraba por la primera vez en el exercicio de los
derechos de pueblo independiente y libre. ; DIA QUINCE DE JULIO De 1821 !...
Dia memorable que fixa la época de la regeneracion del Perú : mas bien di
témos , la de su existencia. - Bórrense , si puede ser , de la memoria de los
hombres los tres siglos que pasó aletargado en la cadenas de un gobierno des.
pótico. Despertó por fin al eco de una voz magestulosa que venida desde las
extremidades de este continente , le decia : SOMOS LIBRES : DEBES TÚ SERLO
TAMbien . Y desde entonces supo estirnar sus derechos, y suspiró por recuperarlos :
mas no se reanináron sus esperanzas sino para sentir mas pesado el yugo de in
humanos opresores , en cuyo tribunal era un crimen hasta el pensamiento de
la libertad .
Gloria al inclito Varon, al LIBERTADOR generoso del Perú , Guerrero
esforzado que vino á romper nuestras cadenas ! i Gloria al intrépido CochRXNE
que renunció á los honores en sa patria prefiriendo la prosperidad de estos pueblos!
Gloria å los invencibles Generales que por ella han trabajado y trabajan con
tæn heroyco patriotismo ! ; Gloria à los bravos de la Patria que por nosotros
arrostran denodados los pellgros y la muerte ! ¡De quan eterna gratitud se han
hecho dignos ! Su valor , su ardimiento, sus ràpidas victorias . se deben al in.
mortal Gefe cuyo genio benéfico , transmitido hasta en el último de los solda
dos que militan baxo de sus órdenes , ha sido el instrumento que para libertar
nos destinó esa providencia divina que trastorna quando y como le place el tro
no de los reyes, y dispone con adorable sabiduría de la suerte de los pueblos.
La presencia del General San Martin embotó las armas del enemigo obs.
tinado en perpetuar nuestra opresion. ; Esfuerzo inútil ! Ya huye con sus tropas
cobarde y despechado , dexando à esta Ciudad desarmada , saqueada y expues
taá los estragos con quepresumia verla exterminada á consecuencia dela
intriga mas negra y mas feroz. ; Gracias al Todo - poderoso ! Tan vergonzosa
suga es cabalinente lo que ha acelerado el momento de la suspirada libertad.
Lima respira finalmente , sostenida por sus virtudes patrióticas ; y no teniendo ya
nada que temer, reeibe dentro de estos muros pacíficos a su LIBERTADOR con de
mostraciones sin exemplo del nas sincero y cordial jubilo. Y echándose en sus
brazos , pudo protestarle solemnemente que LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ DE
LA DOMINACION EXPAÑOLA Y DE QUALQUIERA OTRA EXTRANGERA es el
voto general de todos sus habitantes : voto radicado en todos los corazones des
de muy atras : que no sufren verle sujeto à nueva discusion : que están .impa
cientes por confirmarle quanto antes á los pies del Dios Eterno; y que sosten
drån à la faz de todo el universo à costa de su sangre. Asi lo pronunciàron.
Asi lo sancionaron en aquell dia los ciudadanos de toda clase, estado y condi
cion , á presencia del Excmo. Sr. Arzobispo de esta Iglesià ' Don Bartolomé
Maria de las Heras, entre los Vivas y efusiones de alegría con que un pueblo
inumerable se agolpaba , aunque sin desórden ni alborotu , alrededor de la
sala capitular , pugnando por entrar a tener parte en la aclamacion gloriosa de

[ 821 ]
 su Independencia. Unicamente pudieron aquietame de pronto con la esperanza
de ratificarla despues, continuando en los siguientes dias la subscripcion de la acta
que alli mismo quedó firmada por muchos mas de trescientos concurrentes. ¡ He
roycosciudadanos, si hasta aqui pacientes y sufridos, desde hoy enérgicos y ver
dadera inente nobles ! Quando las generaciones futuras bendigan llenas de pastno
la meinoria de vuestro LIBERTADOR, aplaudirån igualmente vuestros nombres,
eternizados en el goce de la suerte venturosa que les preparasteis.

Oficio del Escmo. Señor Don José de San Martin , Capitan General y er
Gefe del Exército Libertador del Perú al Excmo. Ayuntamiento de esta capitah
EXCMO . SEÑOR
Deseando proporcionar quanto antes sea posible la felicidad del Pert, me
es indispensable consultar la voluntad de los pueblos. Para esto espero que
V. E. convoque una junta general de vecinos honrados , que representando 'al
comun de habitantes de esta capital , expresen si la opinion gerjeral se halla
decidida por la Independencia . Para no dilatar este feliz instante, parece que
V. E. podria elegir en el dia aquellas personas de conocida probidad, luces
patriotismo , cuyo voto me servirá de norte para proceder a la Jura de la
Independencia , ó ' à executar lo que determine la referida Junta : pues mis in
tenciones no son dirigidas à otro fin que à favorecer la prosperidad de la
América .
Dios guarde a V. E. muchos años. Lima 14 de Julio de 1821. Jose
de San Martin . = Al Excmo . Ayuntamiento de esta capital.
Oficio del E.ccmo. Ayuntamiento en contestacion al antecedente,
Excmo. Señor. Con arreglo al oficio deV. E. recibido en este momento,
se queda haciendo la eleccion de las personas de probidad, luces y patriotismo
que unidas en el dia de mañana , expresen exponiáneamente su voluntad por
la Independencia. Luego que se concluya, se pasaráá V. E. la acta respectiva.
Dios, guarde v . E. muchos años. Sala Capitular de Lina yу Julio
14 de 1821.
El Conde de San Isidro. Francisco Zárate. Simon Rávago. El Conde
de la Vega. Francisco Vallés. El Marques de Corpa. Pedro Puente. Jose
Manuel Malo de Molina. Francisco Mendoza Rios y Caballero . Manual
Perez de Tudela. Manuel Texada. Juan Estéban Garate. Manuel del Vulle
Miguel Antonio Vertis y García. Manuel Alvarado. Juan Echevarria . Tibur .
cio José de la Herinosa >, Síndico Procurador General. Antonio Padilla Sine
dico Procurador General. Al Excmo. Seior General en Gefe del Exército Lia
bertador del Perù Don José de San Martin
OTRO
Con que el Ayuntamiento remite al Excmo. Señor General el acta del cabildo.
Excmo. Sr. Por la adjunta acta que en copia certificada se acompaña á V. E. *
manifesta la decidida adhesion de los que componen esta capital á que se
proceda à la Jura de la Independencia : cuyo voto debe servir à V. E. de norte
para los ulteriores procedimientos que anuncia en su oficio del dia de ayer,
Dios guarde à V. E. muchos años. Sala Capitular de Lima y Júlia
15. de 1821. Excmo. Señor.- El Conde de San Isidro .- Francisco Zárate
Simon Rivago. - El Conde de la Vega del Ren.- José Manuel Malo de
Molina.-Pedro de la Puente. Francisco Mendoza Rios y Caballero - Manuel
de Tudela.Juan Esteban de Gárate .-- Manuel Saenz de Terada y Quadra .
Manuel del Valle y García - Miguel Antonio Vertis - Manuel Alvarado. --Juan
de Echevarria y Ulloa Dr. Tiburcio José de la Hermosa Sindico Procurador
General. - Antonio Pauilla , Síndico Procurador General. - Manuel Muelle
Secretario Al Excmo. Sr. General en Gefe del Exército Libertador del Perú
Don José de San Martin ,

[ 822 ]
 1

ACTA DEL CABILDO .

En la ciudad de los Reyes del Perú, en quince de Julio de

mil ochocientos veinte y uno: Reunidos en este Excmo. Ayuntamiento
los Señores que lo componen, con el Excmo. é Ilmo. Señor Arzobispo
de esta Santa Iglesia Metropolitana, prelados de los conventos reli
giosos, títulos de Castilla , y varios vecinos de esta capital, con el
objeto de dar cumplimiento á lo prevenido en oficio del Excmo.
Señor General en Gefe del Exército Lidertador del Perù Don Jose
DE SAN
MARTIN del dia je ayer, cuyo tenor se ha leido: è impuestos
de su contenido , reducido aà que las personas de conocida probidad ,
luces y patriotismo que habitan esta capital, expresasen si la opi
nion general se ballaba decidida por la Independencia, cuyo voto
le sirxiese de norte al espresado Señor General para proceder á la
jura de ella: todos los señores concurrentes por sì, y satisfechos de
la opinión de los habitantes de la capital , dixéron : Que la VOLUN
TAD GENERAL ESTA DECIDIDA POR LA INDEPENDENCIA DEL PERU DE LA
DOMINACION ESPAÑOLA Y DE QUALQUIERA OTRA EXTRANGERA; y que para
que se proceda à su sancion por medio del correspondiente juramento,
se conteste con copia certificada de esta Acta al mismo Señor Excmo:
y firmaron los Señores -
El Conde de San Isidro . Bartolomé Arzobispo de Lima,
Francisco de Zárate. Francisco .Valdivieso .
Simpti Råvago .
f

Francisco Vallés.
Pedro de la Puente.
Francisco Xavier de Echagüe.
Manuel de Arias.
El Conde de la Vega del Ren,
Fray Gerónimo Cavero .
José Ignacio Palacios.
Antonio Padilla .
José Mariano Aguirre.
El Conde de las Lagunas.
Francisco Concha.
Toribio Rodriguez.
Xavier de Luna Pizarro .
Josè de la Riva Agüero ,
Andres Salazar.
Francisco Salazar.
José de Arriz .
El Marques de Villafuerte.
Dr. Segundo Antonio Carrion .
Juan de Echevarria
Juan Manuel Manzano .
El Marques de Casa Dávila .
Nicolas de Aranívar.
Tomas de Mendez y la Chich
Fray Anselmo Texero ,
Manuel Cogoy .
Pedro de los Rios.
Manuel Urquijo .
Pedro Manuel Bazo .
Francisco José Colmenares.
Jorge Benavente.
Manuel Agustin de la Torre.
Juan Esteban Henriquez de Saldada .
Toinasde Vallejo.
José Zagal.
Fray Tomas Silva.
Antonio Camilo Vergara.
Cecilio Tagle.
Miguel Tenorio.
Manuel de la Fuente Chavez.
Fray Juan de Dios Salas.
Manuel del Valle y Garcia.
Vicente Benito de la Riva .
Tomas Ortiz de Ceballos.
Fray Pedro de Pasos.
Manuel Saenz de Texada ,
Manuel de Landazuri..
Juisto Figuerola.
Miguel Tafur,
El Marques de Monte alegre.

( 823 )
Juan Panizo, y Foronda. José Bonifacto Vargas, y Sumaran.
Tomas Panizo y Talamantes. Simon Vasquez.
Manuel Ignacio Garcia . Miguel Riofrio.
Martin José Perez de Cortiguera. Miguel Gasparde la Puente .
Diego Noriega. El Conde de Torreblanca.
PedroUrquizu Jacinto de la Cruz.
Juan Gualberto Menacho, José Vidal .
Dr. Ignacio Ortiz de Ceballos. Francisco Renovales.
Manuel Cayetano Semino y Larrea. Francisco Moreyra y Matute .
José Antonio de Molina. Tomas de la Casa yy Piedra .
José Cirilo Cornejo . Mariano Tramarria .
José Mariano Roman .. Mariano José de Arce.
Pablo Condorena . Manuel Ferreyros.
Juan Reymundez. Manuel Villarán .
Antonio Boza . El Conde de Vistaflorida.
Manuel Telleria . Manuel Concha.
Manuel de la Fuente y Murgh. Miguel Antonio de Vértis.
Gaspar Gandarilla . Francisco Antonio del Carpior
Dr. José María Falcon . Mariano de Sarria .
Juan Saavedra . Pedro Fano.
Manuel Negreyros yLoyola. Jose Crisanto Ferreyros.
Dr. Juan Francisco Puelles. Manuel Duran .
Eugenio de la Casa . Pedro Loyola .
Tomas José Morales. Francisco Xavier Mariátegui
Dr. Pedro de Tramarría. José Antonio de Ugarte.
Agustin Larrea. Antonio de Bedoya.
Dr. Fernando de Urquiaga. Santiago Campos.
Hipólito Unanue. José Pezet.
Marcelino de Barrios . Manuel Travi y Tazo .
José de la Puente. José Ugarte.
Jose Perfecto de Tellería . José Coronilla .
Jové Zúñiga. Pedro Abadia .
José Francia . Pedro Olaechea .
Manuel Concha . José Teran .
Manuel Diaz . Pedro José de Mendez.
Dr. Juan Bautista Ramirez. Juan de Ezeta .
Dr. Manuel Antonio Colmenares. Manuel Garcia Plata y Urbaneja.
Luis Antonio Naranjo . Justo Zumaeta .
Tomas Cornejo. Pedro Echegaray,
Manuel Ayllon . Valentin Ramirez.
Mateo de Pro . José Antonio Henriquez .
Lorenzo Zárate . Manuel Tudela .
Pedro Manuel Escobar. José Cavero .
Juan Salazar. Eusebio Gonzalez.
José Martin de Toledo. Isidro Castañeda .
Mariano Pord. Doiningo Velarde.
José Manuel Davalos.. Marcelo de la Clara .
Dr. Francisco Herrera . José Mendoza y Santa Cruz.
Antonio de Salas. Agustin Bastidas.
Manuel de Arias. Lucas Antonio Palacios.
Juan Cosío . Julian de Cubillas.
Felipe Llanos. Pedro de Jáuregui.
Lorenzo del Rio . José Domingo Castañeda.
Angel Tomas de Alfaro . Francisco Collantes Rubio.
Manuel Mansilla . Alexandro Poquis .
Mariano Gonzalez . Fr. José Manuel Maldonado,
Fermin Moreno José de la Torre.
José Francisco Garay. Tadeo Chavez .
Esteban Salmon . Juan Antonio Pitot.
Manuel Suarez. José Mercedes Castañeda .
José Alonso Montejo . Francisco Vergarą.
Dr José Manuel de Villaverde. Juan Francisco de Izque.

[ 824 ]
Fr Manuel Mendiburu .
Josè Melchor de Càceres .
Manuel Antonio Diaz.
Manuel Marquina.
José Cayelano de Parracia.
José Eugenio Isaguirre.
José Eustaquio Ruldan
Agustin 'de Vivanco.
Jos Antonio de Cobian .
Clemente Verdeguer.
Fr. Melchor Montejo.
José Luis Oyague.
Toribio de Alarco .
Manuel Gallo .
Ignacio Ayllon Salazar.
Juan de Elizalde.
Fr. José Vargas.
Manuel Alvarado .
José Loiningo Solórzano .
Antonio Elverdin .
Manuel Baca .
Manuel de Urizar.
Nicolas de los Rios.
Mariano Perez de Sarabia .
Juan de Acencios .
Mariano Bravo .
José Bernabe Romero .
Bernardo Pont.
Manuel de Zumaeta.
Mariano Gomez Lizardi.
Pedro del Castillo .
Fr. Mariano Negron.
Fr. Mariano Serninario .
Fr. Josè Domingo Oyeregui.
Pablo Romero .
Ignacio Talamàntes yу Baeza.
José de Espinoza.
José Manuel Malo de Molina,
Manuel Rivera .
Nicolas Navarro .
Mariano Chaparro .
José Manuel Ayesta .
Isidro Blanco.
Narciso Espinoza .
José Unzaguey.
Mariano Vega.
Julian Ponce .
Pablo Espinoza.
Hipólito Balares.
Fr. Lázaro Valaguer.
Francisco de Mendoza, Rios y Ca.
ballero .
Francisco Xavier de Izqüe.
Cayetano de Casas.
Domingo Encalada y Ceballos.
Pedro Dàvila.
Carlos de Bedoya.
José Vivanzan Rivas.
Juan Pabon y Carero .
Féliz de Herrera .
Fr. Pedro Bravo .
José Maria de Guamano.
Andres Zamanamut.
Manuel Herrera .
Manuel Vallejo.
José Jorge Landaburu.
Manuel de Alvares y Oyos.
Andres Negron .
Juan Ignacio de los Rios.
Nicolas Ames.
José Neque.
Fr. José ' Seminario .
Josè Maria Ramirez.
Guillermo del Rio .
Andres Riquero.
Felipe Garcia .
Francisco Carrillo y Mudarra.
El Conde de San Juan de Lurigancho.
Diego Aliaga .
Faustino de Olaya.
Gabriel de Oro .
Apolinario del Portal.
Tómas Benaquet.
José Valentin Huydobro .
José Manuel de la Rosa Lopez.
Juan Bautista Navarrete .
Ignacio Cavero y Tagle.
Calisto Gutierrez de la Fuente.
Manuel de Bonilla y Prados.
Gavino de Pizarro , y Lara .
Julian del Castillo .
Manuel Lopez.
Juan Infanta .
Francisco Eufrasio de Garay.
Bruno Herrera.
José Arévalo.
Juan Manuel Fernandez.
Josè Rodriguez.
Antonio Perez.
Lorenzo Amor.
Miguel Bruno Bayeto.
José Bernardo de Izquierdo.
Tómas Benaut
José Gonzalez .
José Carlog.
Jose Maria Chavez.
.

Isidoro Alzaga . Fr. José Salazar.

Bernardino Hordillo . Fabian Algüero.
Manuel Suarez. Santiago Pelaes.
Francisco Gonzalez y Pabon , Manuel Cubillas.
José Infantes. José Aróstegui.
Manuel Porras. Lorenzo Cano.
Manuel Buyloba . Juan Esteban de Gárate .
Pedro Antonio Lopez. Vicente Arnao .
Vicente Sanchez . Josè Maria Rodriguez .
9

[ 825 ]
José Lugo Noguera Pedro Rivas.
Gaspar de Cruceta . Blas Covarruvia.
Francisco Noya. Gaspar de Càndamo.
José - Hue. Manuel Vicente Cortes.
José Torres. Juan Francisco Carrion.
José Guillermo Geraldino. José Manuel de Rivas.
Miguel Molineros. Narciso Autonio Marcade.
José Ignacio Sanchez y Santa Cruz. José Cubillas.
Eusebio Ramos. Fr. Mariano Calatayud.
Juan Bautista Valdes. José Agustin Ordóñez.
José Manuel de la Pinilla . Manuel Rivero .
José Hurtado . Manuel Pelegrin .
Pedro Salvi. Manuel Romero .
José Olaqua Manuel Barroso .
Basilio Govea . Agustin Cordero.
Rainon de Vallejo. Martin del Risco.
Alex de la Torre. Tiburcio José de la Hermosa Sindico ,
José de Perochena. Procurador General.
Nicolas Mosquera. El Marques de Corpa.
Reimpresion del num. 1. añadiendo las subscripcioncs á la Acta del Cabildo de
15 de julio en los dias consecutivos
Francisco de la Cruz. Ventura Aguilar.
José Ponce de Leon . Juan de Hidalgo.
Juan Manrique. José Portocarrero .
Luis José Cabezas. Vicente Elguera.
José María de la Rosa . Camilo Mariategui.
Da Fernando Salazar. Juan de Otalora.
Dr. Manuel María Truxillo y Ordoñes. Miguel Garcia.
Fernando del Bado Calderon . Dr. Josè Noriega.
Miguel del Carpio. José Maria Espinosa .
Manuel Urrutia. Manuel, Jorge Gallegos.
Pedro Juan Suares. Manuel Antonio de Rosas.
Lucas Ruiz de Coca , Manuel Cabrera .
Luis Salazar. Rafael Mendibil.
Francisco Grados. Dr. José Joaqnin de Larriba .
Santiago Montesinos. Manuel Pasos .
Juan Pedro Espinoza . Manuel Velarde.
Vicente Iguigure. Santiago Muñoz .
Juan de Casa . El Marques de San Juan Nepomuceno:
Joaquin Gomez de Mendoza. Fr. Alejo de Oyeregui.
Fabian Palomino . Dr. D. Ignacio Benavente Silva y Moze
Agustin Nestares. COSO .
Francisco Alvarez Calderon . Bartolome de Ambia .
Esteban de Arescurrenaga . Martin Roales.
José Sañez de Victoria . Justo Maria de la Maza .
Matias Gonzalez. Juan de Peña .
El Marques de Casa Muñoz, José Mariano de Pro .
Manuel Saavedra . José Vicente Cordillo y Garces,
Cayetano Freyre. Marcelo Peralta .
Fr. Juan Nieto. Gaspar Jurado.
Nicolas José Moreno . Francisco de Bonilla y Franco .
Gerónimo de Espinosa . Bernardo de la Roza .
Manuel José de Sola . José de Haz .
Juan de Pinedo. José Mendoza.
Amador Gaya . José Grapde уy Reyes.
Juan José Vega Bazan . Joaquin Balderrama.
Dr. Felipe Cuellar. Miguel Fermin Bargas.
El Marques de Casa Calderon . Jose Bezerra y Mucho Trigo,
Antonio Cevallos. José Felis Manrique.
Baltasar Monzon . Pedro Besga.

( 826 )
Antonió Enrique. José Segundo Villalta.
Diego Baro y Angulo. Doiningo Sanchez Rebata .
Manuel Rigo . Francisco de Vallejo.
Blas José Alzamora . Gaspar Angulo .
Manuel Berá zar . Dr. Fernando Herrera ,
José Salazar. José Afino.
Josè Maria Brítos . Damian de Alzamora,
José de los Reyes. José María Telleria .
Ignacio Moreno. Manuel Riofrío .
Juan de Villalós. Pedro Mariano Loyola .
Benito Arana y Andonaegui. Juan Bautista Subiaga .
El Marques de Casa Boza. Mannel Asabache.
Manuel Chirino. José Santuario .
Pablo Teron . Dr. Manuel Chavez .
Luis de Lobaton . Matías de la Puente .
Santiago Negron. José Basurco .
José de Coronell. José Dolores Irribarren .
Vito Urio . José Genaro Perez .
Manuel García . José Grillo .
Manuel Eysaguirre. Carlos Veyan.
Bartolomé Lopez. Agustin Menendez Valdez.
Juan Luque y Santiago. Florian Morachimo.
José Gregorio Gamero . Santiago del Aguila.
José Flores del Campo . José Servigon.
Fr. Eusebio Casaverde. Francisco Sañudo.
José Aguilar. José Gregorio Alvarez .
Justo Villanueva , Andres Vasquez.
Dr. José Freyre. Ignacio Morales.
José Gonzalez . Vicente Guayamares.
Manuel Garcez. José Autonio Alzamora .
José de Iriarte . Silvestre Prado.
Manuel de Urriola Cárlos de Otalora.
Geronimo Ramos. José Ignacio Lozano.
Carlos Lison . Pedro José de la Granja.
Fernando Tacsaguara . Manuel Bazan .
Pablo Garcia . Fernando Chavez.
Laureano de Beunza . José Rodriguez .
Manuel Jáuregui. Julian Ovalle.
Pedro García . Francisco de Alvarado y Vásquez.
Fr. José Mansanares. Jose Mariano Vásquez.
JoséIgna cio Balbontin . Mateo Gonzalez .
Fr. Fernando Ayuso . Francisco Borgono .
Francisco Agustin de Argote, Francisco Gonzalez y Nugamun .
Manuel Mariátegui. Juan de Dios Donayre.
José Manuel Angalo. Pasqual Ramirez.
Christoval Castañaduy. José Ciro .
Fernando Márques. Miguel Rondon.
Joaquin Maria Cobos, José Ramirez.
Pablo Ramirez . José Sanchez.
José Zavala . Juan Falcon .
Juan de Acevedo. Antonio Rodriguez Hernandes
Juan Miguel de Navarrete, Pedro Romero .
Gerónimo de Villafuerte . Rafael Francisco Menéndez .
José Ignacio Moreno , Melchor Benites .
Santiago Ofélan . José Adalid.
Andres Figueroa. José Ortiz de Zárate.
Fr. José Altolaguirre. Manuel Alvarado .
Justo Gurmendi. Fernando Gonzalez y Barea .
José Braulio de Camporedondo, José de Sarria .
José Aylon Salazar. José Gregorio Perigo.
Juan Macho. José Ignacio Opazo.
Juan Casa verde. Manuel Zuniga y Herrería .

[ 827 )
José Vallejos de la Carrera. Agustin Calderon.
José de la Perla . Ignacio Avila.
José Gallegos Maya. Jose Antonio Lorza .
José Cabrera . Salvador Volopoñe.
José Moreno . Felix Devoti.
Miguel Rondon. José Ignacio Esinit y Cayro.
Josè Hipólito Ibañes. Jose de Paris .
Francisco Frezco. Manuel Cueba.
Lorenzo Coti, Jose de Otero .
Jose Domingo de Rivadulla Jose Leon .
Juan Cuello . Melchor Roxas.
Juan Antonio Molina Agustin Ranos.
Juan José Colmenares. Jose Joaquin Heredia.
Juan Jose Villanueva. Sebastian Ramirez.
Jacinto Francisco Ojeda. Eugenio Yurubitas.
Anselino Flores. Pasqual Acosta .
Jose Maria Angulo. Jose de Rueda .
Pedro de la Mata . Manuel de Fundis y Cayro.
Jose Sanchez . Jose Fernandez Alderete .
Juan Sagredo. Manuel Salazarгуy Mancilla .
Isidro Rondo. Manuel Segura .
Manuel Ampuero. Pedro Salazar.
Fr. José Bazall . Jose Gerónimo Lachica .
Francisco Chumpitaz. Paulino Vasquez.
José Villalva. Jose Manuel Pachas.
Pedro Saavedra . Eugenio Manuel Clerque.
Francisco Saavedra . Jose Pachas.
Francisco de Penabos Mazo . Domingo de Araujo .
Ildefonzo Morales . Juan Fernando de Casas.
Matias Fernandez . Francisco Fernandez Zieza .
Mariano Bruno. Francisco Trejo y Aviles .
Vicente Burga . Cárlos de Morales.
Carlos Larrategui. Felipe Carrera.
Juan Mauricio Solis. Jose Joaquin Daga.
Manuel Molina . Pedro Lamas.
Jose Ignacio Cordero, Luis Nestares.
Santiago de la Torre, Jose Segovia .
Julian Ayllon Salazar. Matias de Soza .
Jose Alarcon . Miguel Cabello y Prieto.
Felipe de los Reyes. Jose de Sologuren
Francisco Vargas. Manuel Gaspar de Rosas.
Pedro Micarri. El Conde de San Carlos.
Pedro Eoci. Pedro Herrera .
José Peralta . Manuel Palacios.
Joaquin Saavedra . Francisco Arcaya .
Rafael Doyharran . Jose Luis de la Puente .
Ignacio Figueroa. Bernardo Ambulones.
Francisco Lizarzaburu . Jose Alvarez Vazquez.
Jose Quiroga . Manuel Gonzalez.
Jose Gamboa. Jose Presa .
Cosme Abiamora . Matias Gordillo .
Jose de la Daga . Francisco Montellano .
Manuel José de Salas, Toribio Gordillo .
Jose Romero . Joaquin Manuel Cobo.
Pablo Cárdenas . Diego Roel.
Jose Correa . Fernando Dueñas.
Luis de Silva . Dr. Jose de Tagle.
Marcos Silva . Jose Manuel Blanco Azcona .
Gregorio Druizola. Domingo Azcona.
Bernardo Márquez . Juan Alvarez Calderon .
Antonio Vasquez . El Marques de Torre Hermosa .
Agustin Alcantara, Jose Juan de Apesteguia.

[ 828 )
El Conde de Casa Saavedra . Francisco Carreño .
Manuel del Rio. Pedro Pontala .
Jose Maria Mazias. Manuel Moreno, /

Jose Ramires de Arellano. Ignacio Mier.

Hipólito Carrillo . Eduardo Chuquihuara .
Jose Vicente Mora . Camilo Vreta.
Domingo Caseres. Eusebio Aranbulo .
Jose Bordoy. Fernando Acuña y Olivos,
El Presbitero Jose Gregorio Busta . Manuel Lince.
mante. Francisco Barbaran .
Pedro Baldelomar y Pacheco . Juan Jose de la Daga .
Jose de Meza . Jose Goruzabel.
Jose Maria de Ortega. Diego Adalid ,
Jose Maria Hurtado . Jose Mariano Gamonal,
Manuel Hipólito Riesco . Isidro Vilca .
Miguel Muelle. Pedro de Varas .
Pedro de la Torre. Pedro Salazar
Joaquin de Aguilar. Manuel Almoguera Inclan ,
Dr. Tadeò Gomez. Francisco Iriarte .
Gregorio Vit. Jose Iriarte .
Miguel Zarate. Pablo Pozada .
Bernardino Negron . Tomas de Villanueva.
Pedro Jose Gil, Jose Gabriel de Loayza.
Francisco Obin . Jose Gregorio de Inostroza .
Antonio Vgarte ; Narciso de la Colina..
Narciso Vilches.
Jose Antonio Ugarte y Letamendi. Pablo Palma .
Gaspar de Gorrochano y Burgo.
Manuel de Helin . Alexo Illescas.
Jose Maria Carreño . Jose Mariano Oyague.
Juan Mibi . Fr. Jose Maria Santos.
Marcos de los Rios. Jose Esteban Pelegrin .
Jose Martines. Manuel Pelegrin.
Rafael Hijar. Carlos Protacío ,
Jose Antonio Aviles. Damaso Arias,
Pedro Jose Cartas, El Presbítero Jose Rocano,
Andres Calero . Toribio Echandia .
Pedro Luque. Lorenzo Ron.
Vicente Herrera . Sebasrian Comparet.
Pedro Bueno . Pedro Destre.
Pedro de Iriarte . Jose Mcndiburu .
Bernardino Albornos, Mariano Rodriguez .
Lorenzo Guzman . Manuel Martel,
Fermin Torre . Esteban Navia .
Manuel Pineda . Juan Gusman de Malamoco .
Mariano Garcia . Marcos Lagunas.
Toribio Gomez. Jose Bravo .
Mateo Calbo . Tomas Cavanillas.
Jose Sierra . Jose Voto .
Jose Mansueto Mansilla . Eduardo Francisco Salgueroa
Jose Garro . Marcelino · Bañon .
Juan de la Cruz Portocarrero , Marcos Sosa .
Jose Garcia del Rio . Manuel Blanco .
Tomas Lopategui. Pedro Tebes.
Salvador Cabrera , Juan Jose Plazaret y Tagla
Jose Piedra . Manuel de Mendiburu.
Domingo Azcue. Pablo Tello .
Jose Ramon Tejero. Francisco Usan .
Julian Pizarro. Juan Pedro de Zelayeta .
Gerónimo Zavala , Julian de la Barrera .
Pablo Roxas Presbitero Ignacio Garcia.

( 829 )
 Miguel Muños , Manuel Caraballo .
Presbitero Enrique Jauregui. Pedro Santa Cruz
Jonquin Abalia . Josè Mariano de Arris.
Santiago Chavez . Francisco Argomasis.
Manuel Francisco Chusman . Mariano Ayluardo.
Mariano Ballesteros. Francisco de Beunza .
José Faustino Romero. Juan de Alinenabar.
Buenaventura Salcedo . Manuel de la Hoz.
Francisco de Roó . Josè Miño .
Ancelmo Cardona. Carlos Francisco Bozano.
Manuel Antonio Pem . Manuel Mongloa .
Doniingo Bravo. Eusebio José de Ojeda.
Francisco Arias. Vicente Gago.
Francisco Jose de Castro . Malvel Ranios.
Policarpo Texedo. Francisco Merino .
Josè Mariano Junco. Felipe Bueno.
Rafael Quevedo y Fuente Alva. Pedro Escudero de Sicilia .
José Danz. José Gallegos.
Manuel Aguilar. José Benito Leal.
Juan Francisco Pallardelle . Vicente Vega Bazen .
José Ramires. Timoteo Zumaela
Simon Blanco . Antonio Sanchez .
José Torres. Francisco Sotomayor.
Pedro Carrasco . Manuel Rodrigues.
Felipe Santiago Estenas. Antonio Baldibia .
Romualdo Segura . Jose de Aguirre .
Juan Cisneros, Pedro Reyes.
Tomas Collazos. José Leandro Cortes.
José Geronimo Lachica . Baltazar Silva .
Francisco Danglada. Antonio Martines.
Josè Salas. Josè Martin Garro .
Antonio Jose de Arburbe . Franoisco de la Banda.
Damian Ureta . Francisco Maria de la Banda .
Manuel Martines . Manuel Fernandes de Paredes .
Felipe Aguilar. Pedro Mena .
Isidoro Becerra . Ramon del Castillo .
Juan de Dios Garro . Mariano Garcia .
Agustin Olleregui. José Montani.
Juan de Dios Balada . Nicolas de Besanilla .
Lorenzo Palomino. Antonio Giuljo.
Francisco Amigo . Manuel Jose Revileros y Aztorge .
Felipe Baca . Jose Basurco .
José Ventura Blancas. Manuel Josè Velasques y Loyola.
Pedro Espinoza . Marcelino Cabero y Tagle.
Josè Jauregui. José Ramon de Casanoba .
Pedro Baraldua . Ignacio Leon .
José Villa. Juan de Mata Rivas.
Josè Mariano Guapaya. Juan Pio de Espinosa .
Mariano Montes. Manuel Rodriguez Caraza .
Antonio José Oyague y Sarmiento . Mariano Sadraá .
Juan José de Garate. Manuel Harrola .
Lorenzo Vreta . Tomas Guerra .
Isidoro de Orosco у Castro . Mariano Gonzales.
Fr. Jose Figueras. Nicolas Saleta .
Carlos de Vnzaguey. Manuel de Leon .
Felis Balega. Gaspar Carrasa .
Francisco Camina. José Antonio de la Randa .
Antonio Damino. Juan Francisco Terrones.
Manuel de Mendiburu y Orellana , Esteban Mieses .
Mariano Basilio de Arrieta . Bartolomne Cueva .
Manuel José de Loza . Modesto de la Vega.
Gaspar Morales. Manuel Castro .

[ 830 ]
Feliz Aguirre. Francisco Ballesteros.
Juan de Dios Mene . José Alexo de Izasi.
Pedro Garcia . Marcelo Cabello .
José Balladares . Jose Maria de Alzamora
Toribio Delgado y Melgar. Ramon Gilabert.
Juan de Arias. Manuel de Vyarte, y Gavião.
Pablo Cano Melgarejo. Man : el Fernandez.
Manuel Aguilar. Manel Cosio .
Felipe de los Rios. Manviel Francisco del Campo.
Juan de Herrera . Mariano de Garate.
Pedro Figueroa: José Antonio Infante y Bernui,
José Garcia Cordero . Pedro Perez.
Josè Payguin . Jose Grispar.
Josè Pando . Manuel de Torres.
Manuel de Arresqurrenage . Estanilao Alzin .: a .
Guspar de Salas. Juan Psrez.
Manuel Anionio Delgado. Manuel Yanez Pacheco .
Antonio Magan . Manuel Alvi .
Manuel Mansilla . Jose Arteaga .
Blas Sotomayor. Jose de
Manuel Cueva.
Manuel Bouso . Dionisio Valdivieso .
Antonjo Sosa Tomas Leon .
Adrian Ramnires . Jose Lluque.
Jose Pasqual Martinez . Carlos Aviles.
Mariano Quiroz. Por mi y mi hijo D. Manuel Awete .
Esteban Gutierres. Miguel Julio Rozpillosi.
José Muñoz . Josè de la Torre Ugarte.
José Yrujo. Jose Ramos.
José Santiago de Aguirre. Fr. Pedro Ramires.
Josè Dominguer . Narciso Escudero .
Manuel Rojas. Miguel Sagrero.
Jose Presa . Agustin Injoque.
José Roberto Ramos . Jose Valentin de las Casas.
Bonifacio Antonio de Vibanco , Jose Luis Ruete, y Martinem.
Jrancisco José Alvarado . Joaquin de Mispirela.
Tonias Larrea . Jose Alvarado.
Francisco de Suzas. Francisco Bruno Fano.
Baltazar Tafiños. Manuel Aclustegui de Ich.
Eusebio Lizeras. Valentin Ortega .
José Milagro Medranda . Andres Bolonese.
Matias de Taruzuna . Jose Ramires .
Jacinto Acevedo . Jose Lobaton.
Manuel Maria del Valle y Postigo. Pedro Gago del Corral.
José Viscarra . Juan Evangelista de Araujo.
José Francisco Vesauce. Pedro Salazar.
Domingo de Mendiola . Gregorio Gutierres.
Mariano José de Peña . Manuel Rios y Osorio.
Felipe Balenzuela y Campusano. Nomingo Oyague.
Faustino Murres. Jose Merino y Risco.
Juan Manuel del Castillo Jose Escudero de Sicilia.
Vicente Maldonado . Santiago Alcosér.
Bernardo Barbarån . Francisco Guarperto .
Francisco Leal. Cristoval Rojas.
Juan Reimundez . Juan Lorenzo Castañeda
Mariano Ximenez . Juan Cosio.
Nicolas Cabanillas. Manuel Jose Rodriguez.
José Matias Bravo . Jose Eugenio Davalos.
Narciso Sanchez Cosia . Jose Leandro Yupanqui.
José Antonio Pacheeo . Jose Alegre.
Jorje Antonio Tambino . Pablo Merino .
José Gabino Febres. Bonifiacio Encalada .
Francisco Sosa. Juan Diaz.

[ 831 )
 Jose Olayta . Tiburcio Castellanos .
Juan Pablo de Arismendi. Blas Alega.
Mariano Aramburú. Felipe Salazar,
Lazaro Aviles. Juan Bañon .
Toribio Bohojorquez . Jose del Carmen Mesias,
Manuel Azevedo, Jose Meneses.
Melchor Golè . Benito Palomino .
José Barela . Jose Zapata Yuurbe.
José Agustin Olaqua. Mariano de Esteban y Teron .
Melchor Sandoval. Manuel Lopez,
Cipriano Lozano . Manuel de Gorostizaga.
Pedro Vasquez de Velasco y Outañon. Isidro Flores.
Mariano Alvarez, Fr. Jose Montenegro ,
Jose Noriega y Chavez. Mánuel Ayulo.
Francisco Roxo. Ramon del Risco.
Alonso Romero. Manuel Puente Arnao
Pasqual Antonio Garate. Manuel Antonio de la Mate
Jose Benavides. Juan Jose Colmenares.
Ignacio Rodriguez Hera . Felix de la Rosa .
Mariano Herrera . Juan de Asaldegui.
Jose Allende. Manuel Vega Bazan.
Francisco Perez. Jose Melendes y Ripalda.
Eustaquio Santibañez. Jose de Larrea .
Vicente Diaz. Francisco Asis de Puga.
Pedro de la Llave. Marcos Taranco .
Leonardo de Eonseca , Jose de Peña .
Pedro Fernandez . Manuel Correa .
Juan Granos. Manuel Ortiz del Valle.
Matias Alvítes. Juan Jose Sambrano
Jum Urrutia . Anonio Rojas de Sandoval
Manuel Bullon . Vicente Obregoso.
Mariano Ibarrola . Mariano Quadro.
Gregorio Llucho . Lorenzo Iglesias.
Gaspar Caštellanos. Andres de Otero .
Julian Vargas. Jose de Latorre ..
Manuel Gomez . Gerónimo Lagos.
Manuel Antonio Lobaton , Jose Gregorio Lopen
Tomas Arces Pedro Saldana.
Pedro Cuenta. Francisco Saavedra .
1
Jose Prieto y Alva. Jose Castro .
Pedro Jose Mirones. Juan de la Rosa Zarate .
Tomas Surita . Juan Jose Gavino de Porres
Andres Mexia Villabicencio . Tomas Martinez .
Jose de Braso y Negreiros. Manuel Grillo .
Hylario Çollasos. Gregorio Mier.
Mateo Ausures Aranda . Fr. Jose Santiago Polar.
Juan Vallejo. Manuel Duran y Alcoser,
Miguel Agustin de Hoges. Francisco Elbedin .
Juan Sanches Silva . Dionisio Meneses.
Jose de Herrera . Marcos Ansieta .
Francisco Laboderia . Atanacio Veles.
Sebastian Sicardo . Manuel de Garate,
Jose Ferrán . Eugenio Vergara.
Juan Miguel Acevedo. Luiz Norinantes.
Luis Arias. Jose Vlle.
Manuel Sanchez . Mariano de Bustamante
Juan Jose Muñoz. Nicolas Lopez
Laureano de Lara . Agustín de Sola
Manuel Monterrey, Jose de Salas.
Manuel de Barreda . Alexo Morales Duates
Pedro Perez. Martin Betamos,
Rafael de Laherosa . Melchor Espinosa.

( 832 ]
 Fr. Toribio del Rivero . Mariano Alvarado .
Simon Antonio Vresberoeta . Jose Maria Alfaro .
Pedro Lobaton . Vicente de Sèneca.
Dionicio Palomino. Jose Lagorsa.
Lorenzo Ortiz. Juan Manuel Campoblanco.
Jose Ignacio Elzole. Francisco Huerta .
Vicente de Bera . Cayetano Zepeda.
Pedro de Venel. Jose de Altolaguirre.
Francisco Cachufeiros. Francisco Casós.
Nicolas Morillo . Antonio Castellanos .
Manuel Gonzales. Manuel Fernandez.
Baltazar de la Maza Juan de Dios Arizar .
Lorenzo Pereira . Miguel Imaña.
Jose de Herrera , Pedro Carrillo .
Pedro Ampuero . Tomas Barberi.
Pedro Sorvido . Clemente Vergara.
Jose Paurrenoto . Narciso Figueroa .
Manuel Calderon . Juan Bautista Cardona .
Mariano Bello . Santiago Diaz.
Mariano Nazarre . Mariano Rivero .
Miguel ó Phelan . Manuel Llamas,
Francisco Lopez. Jose Balero .
Manuel Neque . Pedro de Arostegui.
Pedro Palacio . Jorje Flores.
Francisco Rueda . Juan de Dios Gutierres
Blas Mariategui. Diego Lausero .
Eusebio Barona . Fr. Lucas Escalante .
Gregorio de Lamas. Estevan Casas.
Seferino Otaiza . Fernanda Barrasas.
Manuel Gonzales de Aguilar. Jose de Escovar.
Manuel Menendez . Luis Manrique.
Juan Jose Maya. Ambrosio Gomez.
Julian Baryéto . Lorenzo Chumpitasi.
Agustin de Beas. Joaquin Moscoso .
Francisco Clerque. Andres Diaz Garrido
Manuel Garcia . Nicolas Rio .
Juan de Dios Zuñiga. Juan Sicilia .
Jose Sanchez . Juan Tituyupanqui.
Jose Mananiego . Jose Maria Parabesino ,
Antonio Mena . Bernardo Atocha .
Jose Dorado Fernando Miranda.
Custodio Gutierres de Rojas. Ignacio Morales.
Juan Alfaro . Manuel Gorrochategui.
Alvaro de Arias. Manuel Fontanes.
M
Domingo Barraza . Camilo de Montes,
Pablo Patrón de Arnao . Jose Muñoz.
Pablo Rodriguez. Angel Perini.
Atanacio Davalos. Tornas Belares.
Miguel Vrbina. Cipriano Organoro.
El Conde de Torre Antigua de Orue. Sebastian Nuñez.
Joaquin Vicente Garces. Jose Gonzales Tabeda .
Jose Villanueva. Fr. Jose Bautista .
Felipe Llerias. Jose Mesica .
Manuel Espíritu Santo Yocana . Gaspar Vasquez de Velasco
Manuel Moncayo . Juan Lescano.
Jose Villarreal. Juan Sarmiento .
Fr. Pablo Peralta Angel Calderon .
Manuel Ramires . Pasqual Bustamante.
Manuel Villarán . Jose Buenavista Saldaña.
Felipe de Andrade. Jose Benancio Vculmana .
Manuel Montolla . Julian Sanchez.
Jose Antonio Bustamenta Jose Bernardo Valdiviezo,

[ 833 ]
Jose de las Casas. Fr. Carlos Lizarraga.
Jose Gomes. Bartolomé Pastrana .
Antonio Herrera . Miguel de Xara .
Juan de Dios Reyes. Mariano Soriano .
Luis Robles. Lorenzo de Iraola .
Jose Moreno . Agustin Carnero .
Mariano de Erazo y Negreiros. Pasqual Ayala.
Pedro de la Hermosa . Antonino Reyan.
Pedro de Toro . Gaspar Bravo .
Jose de Vreta . Antonio Zapata .
Adrián Torres. Pedro Ofareli.
Matias de la Vega. Felipe Bąca .
Faustino Durán . Eugenio Salas.
Sebastian Bea . Vicente Herrera .
Juan Claros de la Rosa . Ignacio Cardenas .
Manuel Lozano . Crisostomo Manrique.
Jacinto Castro , Estarnislao Manrique.
Miguel de Ugarte. Laureano Manrique.
Mariano Felipe Puente. Jose Matias Rivero.
Miguel Suares. Pedro Antonio Alfaro de Arguedas .
Pablo Latorre . Antonio Pacheco .
Tomas Mascaró . Lucas Jauregui.
Manuel Cardona. Pedro Pizarro .
Mariano Collazos . Jose Gerbacio del Campo.
Mariano Sta . Cruz. Manuel de Celis.
Ramon Freyre de Montenegro . Juan Vasquez de Velascs,
Pablo de Bocanegra. Manuel de Sologuren .
Antonio Gonzales. Jose Gregorio Laizeca .
Francisco Ayllon yDomosite . Pedro Santi Esteban .
Jose de Aranda. Ambrosio Sanches .
Estevan Salvi. Jose Sandobal.
Julian Carballo . Bernado Villaroel.
Clemente Albedo. . Manuel Valdiviezo .
Jose Domingo Falcon Ayuso . Jose Cabezas.
Jose Salgado. Gregorio Villavicencio ,
Fernando Velasquez, Francisco Morga .
Juan Manuel de Ibarra . Jose Andrade .
Mariano Ego -Aguirre. Juan Pio Olivera .
Bernardino Leiva . Fernando Flores.
Toinas Hernandez , Mauricio Lactra .
Juan Torria. Jose Maria Ramirez .
Francisco Flores. Igoacio Antonio Alcazar ,
Sebastian de Barsja . Mariano Carrillo .
Jose Bernardo de Lagos. Tomas Guido.
Mariano Vria . Jose Mispireta .
Jose Santos Calderon . Jose Bezares,
Francisco Naranjo. Eusebio Contreras .
Francisco Texada . Antonio Gutierres.
Jose Lino Pajares. Jose Gonna.
Felipe de Capetillo. Jose Zuniga .
Manuel Sebastian Garcia , Jose Maria Milla ,
Domingo Andrade. Cipriano Castro.
Manuel de Bustamante . Tomas Toro .
Bernardo de Arriaga . Mateo Gomez Mendoza
Gregorio Bautista . Jose Dominguez.
Miguel Montenegro . Geronimo Coronel.
Gaspar Gutierres Jose Maria Berdugo,
Pedro de Rojas y Briones Marcelino Acosta .
Juan Jose de Castro. Froncisco Morales .
Mariano de Garro . Cosme Agustin Pitot.
Julian Crodia de la Cuesta Jose Rodriguez.
Joaquin Calderon . Mariano Lucas Guido.

[ 834 ]
Franeisco Sagartabeytia, Jose Maria Davila .
Luis Bargas. Jose Carcia.
Valentin Ortsga. Jose Dias Garrido.
Juan Bonanza . Fr, Ferrin Salamanca,
Jose Garcia y Canoza . Jose del Carmen Gallegos.
Jose Maria Vörrutia . Alonzo de Cobian Valdes.
Dr. Carlos Julian Agüero. Jose Porras.
Buenaventura Iraola . Manuel Mena .
Manuel Echenique. Fernando Ex - Helme.
Jose Posada. Demetrio Buendia .
Domingo de Vrreta. Juan Buendia yу Norca .
Eugenio Galarza y Figueroa. Luis Gonzalez .
Juan Agustin deMartececa. Jose Atadilla .
Jose Maria Castillo . Pedro Izquieta.
Gabriel Cortes. Camilo del Pozo .
Ramon Vidal . Manuel Daga.
Jose de Gorostizaga . Jose Garcia .
Francisco Calero . Antonio Chacon .
Manuel Carrion . Mariano Antonio de Cevallos.
Mannel del Pozo . Jose Gutierre .
Nicolas Moreno. Lucas Ramos .
Jose Manuel Bermejo. Jose Mariano Navarro ,
Jose Maria Arreeoudo . Manuel Carraselas.
Jose Ignacio Mansilla. Manuel Chaves .
Manuel Antonio de Jaras y Portalanza . Jose Olivera.
Lorenzo Alvares. Jose Patricio Canon .
Pedro Pizarro . Pablo Borda.
Antonio Ramires . Vicente Moya.
Miguel Hermenegildo Herrera . Jose Cirilo Zabalaga.
Manuel Puertas. Jose Estrada.
Agustin Pozo . Gregorio Jacobeli.
Francisco Barranca y Salcedo., Pedro Francisco Duran .
Domingo Velarde. Damian Anciaga.
Mariano Martinez Mariano Tardio .
Alexo Estacio . Jose Calisto Leon .
Juan Bardinos. Clemente Perrera .
Ramon Ortis . Jose Maria Sota .
Francisco Ecorrobarrutia . Pablo de la Torre.
Bernardino Sierra . Julian Cazos.
Miguel Espinosa de los Montes. Gregorio Saldaña
Jose de Urreta . Gaspar de Leon .
Antonio de Almoguera. Manuel de la Paña .
Juan Antonio Inostroza , Jose Esteban Baraona
Narciso Gutierres. Jose Alzamora Urcino .
Manuel Robles. Juan Ramires.
Fr. Jose Vaignes. Jose Manuel Sagredo.
Bernardino Vasquez. Jose Carbajal.
Vicente Rivera . Jose Miguel Berazar.
Francisco Ayllon Salazar. Jose Ignacio Andrade.
Anselmo Leon . Jose Felis Borja y Maldonado,
Clemente Gonzalez. Fr. Martin Molero .
Carlos Cano . Fr. Manuel Arriayada.
Pedro de Quevedo. Fr. Miguel Armas.
Fr. Jose Ramirez . Pedro Jose Martinez .
Miguel Machin : Jose Manuel Otero .
Francisco del Rio. Pedro Segarra .
Pasqual Gutierres . Dionisio Rodriguez.
Jose de la Cruz Garrido . Juan Vasquez,
Marcelo de Rivas. Santos Larrion .
Manuel Jorge de la Masa . Juan Guzman .
Manuel Monesterio. Matias Cevallos.
Antonio Fernandez . Agustin Caballar.

[ 835 )
Manuel Lazarte. Nicolas Dias.
Jose Antonio Lujan . Mariano Camilo de Luna .
Manuel Falcon . Juan de Perea .
Francisco de Taramona. Manuel de Vreta .
Fr. Francisco Ledezma . Ignacio Diaz .
Jose Mateo de Otero . Fr. Jose Julian Laynes.
Luis Moreno . Jose Feyt .
Juan Manuel Cerbantes . Juan de Dios Avalos.
Jose Mier. Felipe Real.
Santiago Vidaurre . Juan Blanco .
Jose Maria de Porrns. Felipe Revoredo ,
Pedro Gaytan . Juan Jose Garasatua.
Pedro Jose Vasqnes. Pedro Cabrera .
Genaro Alvares. Francisco Morel.
Francisco Felis Torres . Buenaventura Gonzalez.
Fr. Jose Cervantes . Jose Joaquin Salazar.
Fr. Bernardo Aljedo. Alonso Heredia .
Jose Ignacio Bustillos . Manuel Bustamante de la Conche
Francisco Dias Quebrado. Jose Maria Martin .
Pedro Blasco . Julian Segura .
Jose Leandro Solugarea. Jose Gabriel Idalgo.
Francisco de Larrache. Nicolas Mazon .
Francisco Gonzalez. Juan Jose Gutierres de Quintanilla.
Agustin Charrun . Pedro Nolasco Alvares Calderon .
Gerónimo Aguero . Christóval Nuñes .
Manuel de Bombi. Nicolas Espinoza .
Jose Maria Sotomayor. Jose Prieto Tenorio .
Juan Alonso Ramos. Manuel Perez.
Monuel Chaves. Salvador Mertorna .
Juan Thena. Ramon Robles.
Manuel Jose Carballo . Pedro Pardo de Figueror.
Cosme Navarra . Felipe de Sotomayor.
Fr. Juan Rondon . Agustin de Aguirre.
Ignacio Silva, Manuel Jose Lanz.
Mariano Ortiz. Fr. Manuel Loayza.
Juan del Arco . Jose Mariano Estarriaga.
Francisco Morales. Martin Ayllon .
Pedro Aguero. Dionisio Sauneta.
Bartolome Leon Grillo . Julian Flores.
Jose Salas . Domingo Binia.
Jose de la Fuente. Mariano Parral.
Jose Escobar . Francisco Infantas.
Miguel Enrriquez. Narciso Salas.
Pedro Corbalan . Jose Salinas.
Manuel Peña . Rafael de Reyna .
Ignacio Vasquez. Pedro Sanches .
Manuel de Rios у Señas . Jose Pateri.
Jose Maria Guerci. Baltazar de Villalobos.
Martin Lepaje. Blas Ladron de Guevara .
Jose Starcia . Juan Antonio Sanches
Igracio Guzman . Francisco de Paula Pomiana.
Baltazar Garro . Mariano de la Torre .
Jose de los Santos Osinaga. Feliciano Zabala .
Pedro Sierra . Mariano Justo Dias .
Jose Próspero del Castillo . Manuel Jose Espinoza.
Casiiniro de la Fuente, Matias Jose Alvarez.
Luis Robles . Fr. Francisco Aredondo.
Juan Moreno. Lorenzo Chayez.
Manuel Torres . Jose de Echeverria .
Francisco Charun . Fr. Manuel Mayorga.
Jose Romai . Mariano Calagua.
Jose Maria Arciniegu. Pedro Robles.

[ 836 ]
Eusevio Aguado.
Rosendo Ximenes.
Toribio de Mizpireta .
Angel Nuñez,
Miguel Nieto.
Bartolomé Caroca .
Ignacio Gutierres .
Vicente Vivanca .
Manuel Barrientos.
Domingo Pimentel.
José Domingo Oyague.
Mariano Jose Rodriguez
Hilario Cueba .
Ildefonso Villacreses.
Pedro Llanos .
Andres Oré.
Modesto Bautista .
José Eraunzeta .
Teodoro Miranda .
Manuel Paez Xaramillo .
Salvador de Castro ,
Juan Soberron .
Jose Reynaga .
Feliciano Garcia .
Jose Ballejo .
Jose Santos Baldeon .
Mariano Rodriguez.
Jose BonifacioMari.
Juan Pedro de Saldias.
Juan Manuel del Campo .
Gregorio Armas.
Santos Izquierdo.
Vicente Villareal.
Mariano Rodriguez.
Mariano Reyna.
Domingo Prieto.
Ildefonso de Leon .
Ramon. Nuñez.
Angel Fernandez.
Francisco Gallar.
Jose Moreno.
Fr. José Valerio Cora .
Jose Tomas Carrillo.
Juan de Cueba.
Alexandro Bohorquez.
Manuel Toledo .
Lorenzo Manzanero .
Jose Botones .
Felipe Alvarado.
Cayetano de la Hoz.
Jose Varela .
Juan Varas.
Manuel de la Hoz.
Jose Godoy
Jose Maria Tramaria.
Francisco Llerena.
Jose Tenlo .
Rafael Gutierres.
Carlos Ibarra.
Gabriel Vicente de Acosta ,
Bernardo Aguila .
[ 837 ]
Ramon Asavache.
Justo Lorenzo Vivanco .
Jose Donayres.
Francisco Oliveros.
Felipe Casulo.
Jose Ponciano Osorio
Jose Falcon .
Agustin Paredes .
Manuel Macedo .
Manuel Tomacino .
Juan Espinoza .
Remigio Carrillo.
Jose Maria Grillo.
Gerónimo Cajabo.
Jose Recio .
Manuel de Alba .
Vicente Pomes .
Ignacio Leyba.
Martin Rueda .
Santiago Marsano.
Jose Larrainza.
Bernabe Podillo .
Felipe Antonio Palacios .
Fr: Jose Echieverria .
Juan Nepomuceno Donaires,
Jose Maria Noriega.
Domingo Moreno .
Francisco Barron .
Manuel Caseres.
Nicolas de Camiloaga.
Juan Hernandez ,
Francisco Castrillon .
Manuel de Sotomayor.
Manuel Laureano de Velasco.
Pedro de Monterola .
Jose Antonio Blanca .
Gabriel Blanca .
Juan de Dios Angulo .
Gregorio Rios.
Toribio Romero.
Lorenzo Bustamante.
Tomas Panizo y Foronda.
Manuel Roxas .
Toribio Martinez .
Carlos Maria Garcia .
Seferino Loyola.
Pedro Jose Casos.
Tomas de los Santos,
Pedro Mariano de Goyeneche
Pedro Antonio de Sorondo.
Luis de Montes.
Sebastian Bustamante.
Damian Gonzalez.
Francisco Caseres.
Juan Alberto Araos de Carrera.
Manuel Antonio de Portillo .
Jose Antonio de la Piedra .
Manuel Santa Maria .
Mariano Carranza .
Agustin Duran.
Francisco Grados.
5
 Estevan Reynaga. Joan de Urriola .
Martin Tagle. Jose Sanciso .
Placido Rainos. Manuel Paredes.
Ignacio Cavero y Salazar . Jose Agustin de la Torre.
Liverto Thones. Juan Manuel Iturrizaga.
Manuel Escobar. Justo Martinez.
Ignacio Riveru . Jose Joaquin Gutierres.
Francisco Sierra . Jose Toribio Mendiola
Ambrosio Barba. Gavino Rivas.
Vitor de Angulo . Pablo Alfaro .
Francisco Montero . Fermin Tacuri Yzalan .
Miguel Fernando Ruiz. Manuel de Eredia .
Martin Mendiola . Andres Gomez .
Domingo de Leon Juan Barona .
Miguel Calderon . Manuel Salazar.
Jose Cayetano Rúiz. Manuel Gomez
Fr. Jose Eugenio Cardonas. Francisco Gonzalez .
Jose Manuel Solis . Jose Bermudes .
Juun Agustin Tige. Agustin de Bise.
Isidoro Pizarro Isidoro Asa ñedo .
Jose Vergara Juan de Dios Santa Cruz,
Miguel Lopez y Risco. Mariano de Sierra .
Francisco Calbo. Antonio Clraflos.
Tomas Avalos. Antonio de las Infantas .
Jose Rodulfoó. Francisco Sau .
Sinon del Solar. Jose Maria San Miguel,
Basilio del Rio. Fr. Cipriano Rainires.
Manuel Meza . Pasqual Salazar.
Jose de la Lama. Clemente Paloniino.
Ignacio Gutierres. Santiago Chirinos.
Joseo de Porras. Miguel Ordoñez.
Francisco Mucha Ypiña. Juan Bautista Barrenechen
Vicente Vivanco , Agustin Miranda.
Manuel del Burgo . Jose Roldan .
Domingo del Carmen Oyague. Gregorio Romero.
Pedro Navarro . Fernando Zamanamot.
Jose Chavez . Manuel Medina .
Domingo Vitoriano , Melchor de Alcocer y Cardenas,
Jose de Cardenas . Jose Beserra .
Felipe Texeda . Jose Bustamante.
Manuel de Asencio . Hilario de Eguier.
Jose Sanchers Pedro Puirredón
Juan Gregorio de Chavarria Tomas Mendoza .
Jose Lozada. Mariano Mendita .
Fr. Marcelino Amhojimbo. Pedro Cavero y Tagle.
Ildefonso de Castro . Tomas Asencio .
Fr. Antonio Tacorena . Francisco Lopez .
Juan Pedro Losta unao. Manuel de Viana .
Mariano Medina, Joaquin de Arrese.
Santiago de Rivas. Santiago Sanchez.
Juan Casimiro Casas . Juan Jose Alzamora .
Santos Pena . Jose Rosas.
Lucas Jose de Puerta . Jose Gregorio Caicho.
Manuel Acosta . Miguel de la Aparicion Caicho. i
Francisco Izquierdo. Manuel del Campo .
Lorenzo Ximenes . Manuel Sarria . 1

Manuel Zuriga . Jose Santos Rueda.

Jose Vicente Ramoe. Joaquin Semino
Fr. Ignacio Rainirez , El Conde de Torre Velarde.
Manuel de Martinez Felipe Asendio .
Manuel Fleamay. Anselmo Camacho .
Juan Mariano . Tadeo Velasquet.

[ 838 ]
Manuel Carbajal. Francisco Espinoza ..
Manuel Henamu . Agustin Bravo de Rueda.
Mariano Figueroa. Jose Maria Bellaneda .
Clemente Martinez, Juan Calderon .
Tomas Franco . Juan de Dios Gallardo .
Estevan Ruiz . Manuel Inocente Menacho .
Manuel de Uruzar. Jose Maria Fonseca .
Felis Fano . Pablo Zaldamando .
Francisco Valdivieso. Marcelo Doiningues.
Jose Gonzalez. Manuel Leiva .
Jore Mariano Montero . Jose Ignacio Vallejo.
Mannel Binsa . Simon Nestares .
Fr. Jose Recalde. Felipe Mansilla .
Fr. Francisco Berdugo . Manuel de los Santos Mesinns.
Mariano Manrique de Lan . Jose Mariano Espinoza.
Fr. Juan Medrano . Vicente Dominguez.
Marcelo Franco . Manuel Contreras.
Jose Manuel de Vega Bazan . Paulino Vallejases.
Bernardo Dovolo . Julian de Lizardi.
Jose del Pusi Lorenzo Maria Lequerica.
Juan Pablo Abendaño . Manuel Vargas.
Juan Suares. Blas Jaureguí.
Luis Pavarin . Andres Reyes.
Jose Domingo de Castro. Teodoro de los Reyes.
Juan del Carmen Mieses. Pedro Robles.
Clemente de Cos-rreiss. Jose Ribareneyra .
Antonio Romero . Diego Torres.
Jose Eustaquio Guerrero. Jose Riso.
Felipe Santiago Davila. Pedro Barrera .
Mariana Torres. Manuel Silvestre de Rosas ,
Bartolomé Abera . Rosendo Gao ,
Francisco Muñoz Juan de Berinduaga.
Pedro Sancho Davila . Carlos de Orbea,
Pedro Parral. Juan.de Santa Maria .
Manuel Mendoza . Juan Jose de Navas.
Carlos Parral. Francisco Barrueta ,
Francisco Yorqueda. Felix Jose de Egusquina
Jose Rudecindo Muñoz , Pedro Berna.
Jose Aniteto . Jose Antonio Serra.
Pedro Aviles, Jose Pasqual Marí,
Juan Jose Vallejo . Dionisio Farfan .
Miguel Remigio de Echris. Jose Sicilia .
Jose Manuel Vallejo . Manuel Eslaba .
Mariano Barrios. Pedro Fermin Rolando,
Juan Bautista Lauquier. Antonio Sanches de Quiñones
Mateo Gomez . Juan Jose Sanches de Quiñones .
Pedro Juan Sanz. Francisco Monterrey, y Montesume.
Diego Garcia. Jose Montejo.
Pablo Trabitaso . Manuel Calderón .
Jose de Larrea . Apolinario . Caysedo.
Jose Torre -Alba . Manuel Toribio Vasquez.
Juan Sarria . Jose Leandro Alvares .
Teodoro Murga. Francisco Villanueva .
Jose de Armas. Jose Benito del Barco,
Francisco de Ha Sál, y Rojas. Jose Vlle.
Manuel Garrido . Ignacio Erazo .
Clemente del Castillo . Fernando Carrillo .
Jose Maria Landazuri. Gabriel Castaya.
Fr. Melchor Suares. Antonio de Arrieta ,
Jose Antonio Bravo . Juan del Valle Pongo.
Agustin Ruiz Jose Luces.
Bernardo Maris Cardenas Antonio Gomez .

( 839 ]
 Manuel Monterrey Jose Sabatés.
Jose Litardo Fernando de Herrada ,
Fr. Angel Vicente de Sea. Mariano Layseca.
Faustino Requena. Jose Antonio Campero .
Manuel Jose Monteberde. Pedro Martinez.
Manuel Guersí. Agustin Mateo
Gerbacio Puma . Juan Rivas.
Justo Vivanco . Camilo Villalta .
Manuel Martinez. Antonio Gonzalez
Manuel Ramirez . Valentin Aguirre.
Juan Nepomuceno Marquez, y Loarte. Miguel de los Rios.
Juan Bautista de Andraca y Sarria . Manuel de la Torre.
Jose Antonio de Laseriza . Mariano Zamanamut.
Jose Salazar. Nicolas Montes
Domingo de Laspiur. Jose Eduardo Fernandini.
Jose Ramires Xaramillo . Leandro Alvarez.
Mariano Olabarrieta. Pedro de Llanos.
Jose Porras. Anselmo Matos.
Paulino de los Santos. Manuel de Huertas.
Manuel de Herrera . Pedro Munarris .
Mateo Layse. Manuel Ballona .
Sebastian Peñalosa . Pedro Rodriguez.
Pablo Echagaray. Jose Tafúr .
Jose Esquivias. Tomas Gutierres,
Raymundo Meza . Jose Breña .
Casimiro Castañeda . Miguel Paredes .
Manuel Varas. Jose de Goycoechea.
Juan Rosel. Santiago de Garagrani.
Jose Gonzalez de Prada . Pedro Roseyno .
Mariano Navarro . Estevan Fernandez de Colunga.
Manuel Sarria . Pablo Moreno .
Manuel Izasaga . Bartolomé Barloque.
Jose de Arismendi. Juan Sobrera .
Francisco Antonio de Goytizolo. Narciso Xaramillo .
Lucas Barberi. Tomas Zamora,
Luis Perez. Jose Sagrero.
Ramon Moreno. Jose Sebrian .
Carlos Agüero . Jose Gabriel Cordero,
Nicolas Lizacír. Jose Davila Conde, y Marin .
Francisco Ladrón de Guevara Pedro Gusman .
Manuel Ladrón de Evias. Antonio Gusman .
Nicolas Calderon . Francisco do Borja y Moreno.
Felipe Santiago Guanilo . Juan de Dios Oras.
Ildefonso Flores. Sebastian Bravo .
Jose Peña . Antonio de Pomar.
Pedro Canè. Julian Eguren.
Domingo Villaverde. Gerónimo Larriva .
Ambrosio Martinez . Jose Arellano .
Ramon Galesio . Juan Lado .
Jose Felix de Santa Maria . Juan Palma.
Julian Mieses. Fernando Diaz de Mestas.
Francisco Nuche. Jose Barrios Moscoso .
Jose Palma. Juan Antonio Idalje.
Jose España . Pedro Trujillo.
Cipriano Aguila. Felis Saenz de Texada .
Manuel Marquez . Joaquin Jordan
Manuel Martinez . Lorenzo Ainat.
Jose Gomez. Domingo Sans .
Julian Morales . Antonio Cavaro y Sifuentes
Estevan Villareal, Jose Duran.
Jose Noriega. Fr. Juan Guzman .
Mariano Muxia . Nicolas Ceballos,

[ 840 ]
Manuel Igarsa. Francisco de las Barsenach
Lorenzo Diaz Ramon Guerrero.
Vicente Uribe . Laurencio Guevara .
Jose Perez . Juan Jose de los Rios.
Juan Fernandez . Antonio Montes Truque:
Casimiro de los Reyes. Jose Luis Muñoz .
Manuel Santiago Casas, Jose Villegas.
Mauricio Palacio . Juan Bautista de Errea.
Manuel Chacon .
Juan Pablo Torrejon .
Antonio Lumbreras . Manuel Carabajal.
Pedro Angel de Tado. Juan Martines de Rosas,
Agustin Dono . Jose Gregorio Vargas,
Juan Lazo . Pablo Jose Alvarado.
Mariano Laynes. Jose Maria de Andrade,
Jose Morales . Francisco Mendez .
Domingo Ramires. Jose Rivera ,
Jose Maria Sanchez . Manuel Ensizo .
Simon Francisco Menacno . Francisco de Rivera .
Manuel Garcia . Felipe MartinLucayo,
Anacleto Liina . Fr. Antonio Dias.
Pedro Alfonso Semino de Larrea . Jose Palma.
Pedro Angel Se mino . Domingo Quintana.
Ramo Iribar.
n Polonio Zuñiga.
Manue ! Gorvea . Juan de Salsines.
Manuel Rubin . Agustin Suedra.
Lorenzo Sans de Santo Domingo . Manuel Veles.
Gregorio Luna , Melchor Zereseda .
Cayetano Sandoval. Andres Molina.
Jose Villegas. Manuel Ramon Dominguer
Antonio Bồnet. Lazaro de Rivera :
Manuel Muñoz . Antonio Bermudez.
Reymundo de Alva. Martin de Bueno,
Vicente Antonio Maribo . Jose Astorga .
Manuel Bravo de Rueda . Rafael Luque.
Francisco de Osa . Fernando Velarde.
Mariano Garro . Manuel de Santiago y Rotalda
Antonio de Ita . Jose Julian de la Guardia .
Jose Maria Domingueza Luis Pesquera .
Francisco Maria Chacons
Domingo Melendez. Felipe Sanchez.
Jose Antonio Garcia .
Pedro Trujillo. Baltazar Gerardino.
Manuel Iturralde. Manuel Galindo .
Manuel de Primo.
Manuel Rodriguez de la Rosa . Antonio Martin .
Luis de Acosta .
Pablo Colorado y Carguapoma. Miguel Carrillo .
Bernabe Qullate . Juan Oquendo.
Angel Muñoz. Gregorio Bedoya .
Juan Cos . Gregorio Carrillo.
Antonio Gonzalez. Fernando Quadrado.
Benito Romero .
Juan Mosqueira . Juan Alonso.
Timoteo Sarria .
Antonio Anglade. Vicente Lopez.
Camilo Calvo . Martin Buendia.
Manuel Torres Tiburcio Vivanco.
Narciso Molero . Jose Manuel Ruvio .
Mariano Puente Arnao . Jose Alonso .
Antonio Grangor. Jose Garcia .
Francisco Calderon . Rafael Bisquera.
Juan Bautista Gonzalez , Jose Garcia .
Ignacio Nadal. Jose Rodriguez.
Benito Serreño .
Felipe Laynes. Francisco Oliveros
Antonio Garcia,
6

[ 841 ]
 Carlos Martinez. Dionisio Lozano.
Francisco Benavente, Joaquin Bonet.
Jose Cordero . Miguel Garcia de la Vegn.
Tadeo de Aranquia. Juan Estanislao Peña.
Lorenzo Decoco. Lino de la Barranca.
Jose Maria de la Encarnacion Concha. Jose Maria Varela.
Jose Manuel Berinudes. Ignacio Manuel Abad.
Urbano Valderrama. Domingo de Arriaga
Faustino Huapayu Quispe. Franeisco Rivera
Francisco Caballeru . Manuel Maldonado.
Jose Ruis. Ignacio Cisneros.
Mariano Salazar. 1
Manuel Falconi.
Julian Teron . Juan de Bustamante.
Pedro Jose Aguizato Julian Donayre.
Ramon Caballero . Agustin Murga.
Manuel Palacios. Mateo Fernandez.
Pedro Gomez. Buenaventura de Arauzaep .
Juan del Castillo . Manuel Antonio de Porrás.
Marcelino Acosta. Luis Veles,
Juan Antonio Acosta , Jose Maria Basareri.
Francisco de Paula Quena. Jose Vasquez de Acuña,
Manuel Cacotigue. Manuel Soberron.
Jacinto Dias de Quesada. Martin Oyague.
Jorge Ramirez de Arellano , Manuel Morales.
Mariano Spinola . Juan de Dios Seren .
Manuel Villaseñor. Jose Afino
Mariano Roxas. Justo Regalado.
Manuel Rodriguez. Eusebio Carrillo.
Magin Antonio Soler. Fr. Jose Alva.
Antonio de Zubiage. Jose de la Cruz Chirinos,
Isidro Garcia . Francisco Morcon.
Fermin Reyna. Cayetano Bacarrese.
Juan Antonio Zelaya , Francisco Sibante.
Pedro Jose Alfaro . Jose Lopez.
Silvestre Urrutia . Manuel Gonzalez.
Baltazar Molina . Tunas Bueno.
Lorenzo Ledeznia . Lucas Luna.
Feliciano Megia. Fr. Mariano Delgado.
Jose de Cevallos. Mariano de Udias.
Alonso Esparna . Jose Maria Guido.
Jose Manuel Alvarez.
Francisco Villar Morga.
Eustaquio Gasdiazabal. Mariano Encalada .
Santiago Navarro. Tomas Flores.
Jose Manuel Urriola .
Jose de la Fuente y Murga . Antonio Barreto .
Pasqual Roey .
Julian Moran . Julian Duerpedes.
Juan Carrillo. Pedro Romero.
Bernardino Retes.
Alberto Rivas .
Christoval Gonzalez,
Jose Ibarrola .
Jose Luis Flores . Julian Garcia .
Juan Guerra .
Francisco Zuricalday.
Mateo Gonzales . Miguel de Garate.
Narciso Solis . Melchor Blancas.
Valentin Cortes.
Mariano Urrutia . Francisco Barona.
Ignacio Orue .
Pedro Primo . Laureano Peña .
Francisco de Montoya . Francisco Garrido.
Mateo Valenzuela.
Jose de Morales. Francisco de Sarria .
Jose Leon Delgado. Jose de San Christopala
Juan Antonio Megia.
Francisco Moreyra.. Eusebio Paz.
Jose Aguirre Anselmo Oyague.

[ 842 ]
Juan de Dios Pardo de Figueroa. Venancio Larreta.
Mariano Laiseca . Juan Jose Dasa .
Joaquin Paredes. Jose Abregue.
Vitorino Villazanes. Carlos Villavisencio.
Jose Albites. Fr. Damian Donayres.
Juan Pablo Ofelan . Juan Manuel Canal.
Francisco Puertas. Jose Palacios.
Pedro de Echeverria . Tiburcio Nieto .
Modesto Espinoza . Pedro Herrera .
Pablo' Rivadeneira. Mariano de Arriaga.
Francisco Sarria y Reyna. Juan de Aparicio .
Mateo Lamas. Jose Bonet.
Eusebio Gutierrez . Carlos Sotil.
Domingo Agustin Goinez. Rafael Mendez .
Jose Aparicio. Manuel del Pielago.
Pablo Veas. Jose Velia .
Jose Morote . Mariano Jose Tagle.
Ramon Padilla. Jose Antonio Olivero.
Jose Luis Coutino. Juan Peralta.
Antonio Alvarez de Ron . Francisco de Iriondo .
Isidro Castañeda , Valentin Oteiza .
Casimiro Boza . Ramon Toledo.
Pedro de Lorenzo . Jose Gomez de la Torre.
Teodoro de Novas, Ramon Hereria .
Manuel Quintanilla . Domingo de los Rios.
Paulino Urtarte. Pedro de Angulo .
Jose Pradas. Fr. Juan de los Toledos .
Jose Antonio Fernandez. Jose Maria Bravo .
Geronino Lozano. Agustin Cruzate.
Martin Kopez. Lorenzo Casares.
Alonso Injoque. Jose Irazabal.
Mariano Colunga. Juan Manuel Mena .
Jose Simon de Ortega. Toribio Saes de Bustamante ,
Jose Arnaldo . Juan Gasan .
Juan Soberron . Jose del Solar.
Francisco del Rio. Jose Ignacio Prada.
Paulino Roxas. Juan de los luocentes Toico .
Fr. Manuel Sancho Davila . Jose Maria de Pozo .
Martin Curado . Jose Badiola
Matias Sama. Jose Reyes.
Jose Noriega. Domingo Arce.
Juan Rey. Jose Villa .
Jose Moreno. Narciso Lozano ..
Jose Gomez. Justo Galves .
Jose Manuel Quineche. Jose Losano .
Jose Roman Oyague. Andres Gonzales.
Manuel Seguin . Cayetano Erazo.
Manuel Fernando Castro. Jose Bravo y Cobarrubias.
Jose Duran . Manuel de Leon .
Tomas Teron . Narciso Bello y Cevallos.
José Velares. Silvestre Villa.Real.
Rafael Sanchez. Francisco Alarcon .
Jose Ximenes. Victoriano, Jose Mariano Castilla
Miguel Campines. Valentin Sespedes.
Pedro Noriega. Pedro Villa - Real.
Aniceto Igarza. Pedro Granados:
Pedro Garcia . Marcelino Romero .
Jose Castro . Remigio Granados.
Juan Jose Medrano . Isidro Mayorga y Angulo.
Jose Manuel Aguirre . Tadeo Povi.
Isidoro Avalos. Jacinto Nogueda.
Jose Mariño y Piedra , Vicente de Larriva

[ 843 ]
Ignacio de Larriva . Joaquin Matheú.
Jose Calvo. Pedro Castañeda.
Jose Maria Sang. Antonio Perez Gil.
Francisco Castilla . Pedro Piñeyro.
Jose Huertas. Ambrosio Alarcon.
Jose Felis Olivos. Jose Tuñoque .
Jose Roxas. Manuel Lino Ruiz de Pancorbo.
Pedro de la Os. Blas Ignacio de Telleria.
Jose Gregorio Aviles. Juan de Alvarado.
Tomas Ortigozo . Joaquin de Barandearan.
Manuel Corrobarrante. Juan Manuel Martines y Pinillos
Lorenzo Malo. Mariano Mendoza.
Carlos Duran . Pedro Jose de Loyola.
Ildefonso Roxas. Juan Miguel de Zela.
Jose Maria Vallansa , Juan Morsillo.
Manuel Nuñez. Manuel Jose de Rueda.
Lorenzo de Navas. Mariano Ambizon.
Juan Bazan . Luis Aguilar.
Pablo Torre. Francisco Maria Pizarro y Ceballo
Juan de la Cruz Mesones . Francisco Garay.
Gregorio Rivero Davila . Atanacio de los Rios.
Domingo Sans. Guillermo de San Martio .
Carlos Campo . Jose Gutierres,
Venancio Luna. Jose Borja.
Juan Moles. Antonio Alvarez del Villar.
Epifanio Navarro . Jose Bellido.
Lorenzo Guaman. Xavier Maria de Aguirre.
Pedro Mino. Clemente Jose Maestro.
Juan Mercader. Felipe Gonzalez de Estrada.
Angel Paes Xuramillo . Fr. Juan de Dios Calderon,
Mateo de Yramategui. Fr. Felipe Agairre.
Manuel Nuñez. Mariano Suares.
Cayetano Arcaya . Mariano Morales.
Antonio Cuero . Fr. Juan de Dios Urin.
Manuel Castro . Jose Murga.
Fermin Barraza Agustin Cuellar.
Jose Martinez . Bartolome Bernales.
Francisco Fermin Vitores
Manuel Dominguez de las Dueñas. Juan Barcena.
Jose Medina.
Bernardo de las Fuentes. Diego de la Oliva.
Jose Lino de la Oliva.
Bernardo Tramarria .
Fabian Coronel. Manuel Luna,
Silvestre Rodriguez. Juan Francisco Aycardi.
Manuel Lopez Reyes. Tonias Valdiviezo .
Francisco Balerio Gassols, Jose Vicente Pastrana
Jose Suares. Antonio Montero.
Pedro Alvarado . Martin Palacios.
Marcos Aguilar, Antonio Campos.
Gaspar Guete. Diego Pollet.
Jose Maria Maza . Jose Manuel Solis.
Francisco Moreno у Navarro ,
Manuel Jose Pedemonte .
Ramon Iglesias. Francisco Medrano
Aniceto Segura. Felipe Frias, Alzamore.
Lino Seguin . Reymundo Castro.
Jose Seguin . Fr. Mariano Centeno.
Melchor de la Barrera . Francisco Ibarra .
Juan Ruiz de Pineda. Silvestre Bustamante.
Juan Oliva . Jose Valdiviezo.
Jose Falcon , Fr. Manuel Capas.
Nicolas Narvaes. Jose Gallo.
Jose Aniceto de Arrospire, Jose Silvestre Segura.
Basilio Barrientos . Jose Vicente Angulo,

[ 844 ]
Jose Dominguez Ignacio Sanz.
Jose Cabrera . Jacinto Ortiz.
Santiago Cabrera. Francisco Saldana .
Antonio Allu y Lobo. Marcos Otalora ,
Felipe Orellana Fr. Manuel Gordillo
Hipolito Gonzalez Fermín Bernales.
Manuel Concba. Mariano Avellaneda .
Jose Izarra . Antonio Sanz de Tejada .
Andres Ore. Juan Francisco de Elizalde.
Jose Agapito Efo. Gaspar Antonio de Aguirre.
Pedro Pablo Ramor. Pectro Jose Taura.
Manuel Torres. Manuel de Argueda.
Fr. Manuel Cruz Sol. Jose Antonio Mata ,
Fr. Manuel Valenzuela . Manuel Espada.
Fr. Rafael Sifuentes . Manuel Bordanave .
Fr. Mariano Eugenio Meneses. Fr. Miguel Nieto.
Fr. Bartolome Perules. Fr. Manuel Vinagre.
Fr. Geroniino de la Rosa. Anionio Carrera.
Manuel Illescas. Jose Luizon .
Jose Justo de Via y Rada.. Juan Antonio Gordillo.
Miguel de Rueda. Fr. Tomas Perla .
Hilario Montoya . Eugenio Aizcorbe.
Jose de Veramendi. Periro Vlle .
Pedro Luxan. Jose Toribio Guizado .
Fr. Hermenegildo Silva . Antonio Sacio .
El Conde de Monte Mar de Monte Fernando Cavero .
Blanco , Jose Mariano Fernandini,
Fr. Juan Cornejo. Mariano Manjarres.
Fr. Manuel Panizo . Antonio Lorenzo Bolaños,
Luis Borja . Juan Pedro Munarin ,
Fr. Juan Salazar. Jose Bueno .
Jose Antonio Solis. Pedro Infantas.
Francisco Caseres . Roque Lizardi.
Jose Martinez . Jose Simeon Ayllon .
Benito Milla. Sebastian Bezerra,
Carlos Quintanilla . Juan Bautista Biana.
Antonio Pando. Luis de Santiago y Rocalde,
Jose Maria Elizalde. Jose Reyes.
Fr. Juan Sanches. Juan Francisco de Ibarbia .
Juan Jose Benites. Manuel Cornejo .
Agustin Osorio. Matias Maestro .
Antonio Jurado. Domingo de Salcedo.
Jose Urrunaga. Bartolome Lopez.
Santos Esquiche. Manuel Velasco .
Manuel Diaz . Francisco Carasas.
Sebastian Torrcs. Toribio de Otalora.
Eugenio Esquiche. Jose Manuel Carrillo .
Jose Joaquin Salinas. Fernando Maria Gomez.
Manuel Sespedes. Fr. Jose Estevan Perez de Urquizu.
Manuel Valdivia . Fr. Manuel Jauregui.
Domingo Flores. Bartolome Manrique.
Fr. Jose Antonio Coni. Jose Alvaro Bargas.
Fr. Jose Cabrera. Vicente Antonio Manrique.
Francisco Calle. Mariano Diaz.
Jose Andreas. Jose de Saldibar.
Jose Landibar. Matias Pastor.
Agustin Orihuein. Francisco de Echavarria Momediano.
Manuel Patron . Jose Vidurrezaga.
Rafael Morales . Tomas Forcada .
Pedro Izquierdo. Bartolome de Bedoya.
Sebastian Villegas. Toribio Robles.
Pedro Soto . Joaquin de Asin.
7

[ 845 )
 Jose Aranda . Juan Ibargues.
Francisco de Retes. Jose Ampuero.
JuanGutierres y Gordillo. Marcelo Almoguera .
Pedro Nuñez. Jose Torene.
Fr. Juan de Dios Tenorio Ventura Lopez .
Jose Hurtado . Juan Bernardes
Christoval Aldon . Manuel Monterey,
Andres Senteno . Jose Maria Boza.
Juan Pablo Peña. Fr. Andres Frias.
Pedro Rodriguez Miguel Gonzalez.
Felis Estrada . Felipe de la Cruz, Aranda ,
Juan de Mata Sespedes. Estanislao Idalgo .
Jose Manuel Saller. Ignacio Soria.
Vicente Robledo. Jose Reyna.
Jose Games . Pedro Villa Campa .
Jose Pontaza . Marcelo .Ayllon.
Berna be Pinedo . Santiago de Astigarraga.
Fr. Mariano Zolorzano . Clemente Tixero .
Domingo Rolando. Julian Ramos .
Fr. Justo Jofre. Felipe Gallardo .
Laureano Ramos. Simon Rodriguez.
Reymundo Daniel. Miguel Guerra.
Jose Ramirez . Jose Cubilla.
Jose Gabriel de la Riez . Estevan de Luza .
Anselmo Antonio Camborda . Juan Anselmo España,
Pedro Rafael del Castillo . Manuel Patricio Fernandez .
Pedro Terri yy Campaña. Francisco Vidal Bravo de Rueda
Jose Mariano Egoaguirre. Jose Manuel Saenz de Tejada.
Juan Antonio Gaston. Seferino Rodriguez.
Juan de la Cruz Zabaleta Lazaro Balbin .
Tomas Venegas . Juan Piamonte.
Jose Gregorio Paredes. Jose Gonnez Garcia .
Juan Chrisostomo Maeda Gavino Barco .
Jose Riva . Martin de los Rios.
Fr. Jose Castañaduy . Narciso Arzaga .
Fr. Juan Aguirre. Mateo Gamonal.
Jose Manuel Valdez . Jorge Colator .
Jose Davila , Pedro Diaz.
Eugenio Toledo. Antonio Vria .
Jose Barre. Francisco Gutierres .
IgnacioCarbajal. Jose Maria Vasquez.
Jose Manuel Pastrana . Jayme de Salinas.
Miguel de la Vega. Geronimo de Urriza y Senos
Francisco Campos. Santiago Lazarraga.
Jose Hilario Arostegui. Jose Coranti.
Jose Mendoza y Boquete . Jose Aparicio .
Fr. Jose Contreras. Juan Jose de Vega.
Nicolas Vanes . Tomas Arana.
Fr. Jose Rodriguez. Juan de la Rueda .
Fr. Mariano Barela . Antonio Rubio.
Manuel Alvares. Pedro Natales.
Jose Anglade . Jose de Iramategui.
Manuel Pazos. Matias de Santa Maria :
Gregorio Fernandez. Pedro Ximenes.
Domingo Tagle. Jose de Vreta .
Manuel Palomino. Julian Lopez
Juan Puente Arnao . Luis de Castillo .
Juan Bautista . Pedro Leon .
Mateo Guersi. Luis Campomanes.
Domingo Campos. Pedro Malache.
Manuel Cordero . Juan Manuel Puga .
Marcelo Caballo , Mariano de Mendoza .

[ 846 ]

1
Pedro Villanueva . Juan Jose Gonzalez .
Pedro Jose Egoaguirre, Mariano Orue.
Tomas Yaure . Manuel Regaier .
Felipe Bustamante. Valentin Cañas.
Jose Manuel Santos. Manuel Obregon .
Mariano Galves . Rafael Alfaro
Jose Joaquin Luque. Vicente Zelada .
Melchor Otamendi. Jose Ramon Zomoza .
Juan Leon . Manuel Garcia y Rizo.
Jose Carballo . Julian Orellana .
Francisco Xavier Pastor . Jose Antonio Romo .
Juan Vidaurre . Pedro Flores .
Agustin Mendoza . Pedro Pablo Pajuelo .
Fr. Miguel de Recabarren .. Diego Moreira .
Matias Espinoza. Fr. Yanuario Gomez.
Geronimo ' Boza y Carrillo. Fr. Ambrosio Bustamante ,
Fr. Narciso Reyes. Fr. Luis Garcia .
Juan Pablo Concha . Fr. Leon Arrisueño.
Felis Lazo . Fr. Jose Sandoval.
Nicolas Gonzalez. Fr. Manuel Suares.
Pedro Ximenes. Juan Francisco Arriaga.
Bernardo Maldonado. Juan de Dios Gaona .
Lorenzo Encalada y Palomares.. Gregorio Arriaga.
Bartolome Quintela . Nicolas Caballero .
Leonardo 'Puga. Jose Montilla .
Pedro Peña. Miguel Salazar.
Mannel Ecbanes. Pedro Jose Palma.
Fr. Lorenzo de las Casas. Miguel Calero .
Jose Mariano Romero . Valentin Ramos.
Narciso Breña. Andres Arenas.
Hermenegildo de la Puente. Jose Cardenas.
Joaquin Mancilla. Vicente de Algorta.
Manuel del Pino. Fr. Juan Manuel Sanchez
Lorenzo Robledo. Jose Maria Brasco .
Fr. Nicolas Gomez . Jose Gutierres.
Jose Payrazaman . Joaquin de San Martin .
Domingo Valdez. Joaquin Gonzalez.
Juan Maza, Jose de Orellana.
Jose de Torre . Fr. Pasqual Perez .
Fr. Pedro Domingo Mendibura. Jose Puche.
Fr. Jose Albar. Jose Hernandez .
Jose Eulario Salvi. Francisco Tafur.
Tiburcio Olivares. Jose Caro .
Manuel Medina, Jose Luiz de la Cruz.
Gaspar Grijoni. Jose Morazani.
Fermin Guaman . Estevan Cadoorna .
Jose Felipe Huidobro . Manuel Calderon ,
Jose Rodriguez Jose Sedeno .
Mateo Aguirre , Manuel Ledezma .
Fr. Ignacio Villavicencio, Martin Alvarado .
Fr. Tomas Villamor. Mariano Calderon .
Jose Antonio Herrera . Carlos Conguero .
Jose Ramirez y Veliz. Jose Fernandez.
Nicolas Saenz. Manuel de Palacios,
Jose Manuel Zamora . Jose Gabriel Orobiogaytia .
Jose Rafael Palomeque. Gabriel Antonio de a Raya,
Jose Gregorio Zamora, Pasqual Ortega.
Ramon de los Santos Cabezas, Bartolome. Mansilla.
Fray Jose Mariano Gomez Vicente Martinez .
Gabriel Barbadillo . Miguel Garlarsa y Nusura ,.
Bernardino Manzano , Manuel Carrillo y Algorta .
Vicente Salcedo. Vicente Laynes y Romero,

[ 847 ]
 Hipolito Dominguez. Jose Villa Real.
Francisco de Aguilar. Jose Soldevilla .
Jnani Sams . Antonio Santos de Leon .
Tomas Huidobro. Vicente de la Vega.
Pablo de Casas. Marcos Soto mayor.
Manuel Amal y Juniet. Antonio Abondanz.
Pedro Naveda . Mariano Florencia .
Carlos de los Santos Ron , Pablo Jose Sanchez
Micolas Villagomez . Pedro Vargas.
Juan Paz. Mauricio Laguarda.
Manuel Danza Cristoval Olivares.
Alonzo Tello . Fr. Jose Rozo .
Peclro Muñoz Vicaungadage . Melchor Calvo.
Tadeo Calvo . Fr. Manuel Palomino.
Manuel Reyna. Atanasio Aguilar.
Mariano Andraca.
Santiago Laspe ..
Agustin Malasque. Jose Ignacio Odum .
Francisco Diaz: Nasario Carrillo .
Audres Eslava Jose Santos Guerrero.
Antonio Bulnes. Ciriaco de la Cruz.
Manuel España. Jose Pequeño.
Mariano Subizarreta . Jose Carrera .
Ildefonso de Sta . Gadea . Manuel Ubillig.
Jose Faustino Tirado . Vicente Luiz de Roncal.
Antolino Villanueva . Ainador Gonzalez.
Francisco Falconi. Jose Zambrano .
Francisco Escovar. Andres Villamar.
Jose Cabrera. Jose Santos Vocanegra .
Ignacio Gomez. Antonio Linares.
Camilo Lizeras. Mariano Castro .
Francisco de Zea . Camilo Alvarado .
Jose Pacheco .
Mariano Solar. Ignacio Lino.
Jose Lozano .
Jose Mendez.
Manuel Lumbreras. Jorje Agustin Alvarez de Ron .
Juan Regis.
Jose Gutierrez Vega Bazan . Manuel Gutierres.
Jose Bravo de Rueda. Manuel Gonzalez .
Jose Ximenes.
Manuel Aguirre. Domingo de Jesus Nazareno.
Jose Franco .
Raindu Marquez. Jose Mayorga.
Antonio Burgos. Jose Vicente Mayorga
Jose Maria Truxillo. Francisco Vergara.
Mariano Grillo . Antonio Dalou .
Jose Diaz Garrido.
Juan de Murcia .
Domingo Moreno.
Jose Leandro de Estrada.
Pedro Bavelli . Geroninio Pineda .
Manuel Guarda .
Jose Jayo .
Jose Maria Soler. Fernando Flores .
Genaro de Torres . Jose Gabriel Alzamora ,
Juan de Dios Diaz. Jose Tomas de Reyes.
Tiburcio Lipa. Mariano Soto .
Isidro Aguilar. Jose Cicilio Gomez .
Fr. Manuel Cavero . Jurn Gualverto Pino .
Anselmo Peña . Rafael Castellanos .
Jose Xaramillo , Agustin Garcia
Manuel Sariento . Jose Policarpo de Mispireta.
Manuel Carrillo .
Agustin Ramirez.
Jose Hernandez. Vicente de Subizarreta .
Jose Garcia . Jose Nicolas Rodrigo.
Lorenzo Sangbria . Antonio Martinez.
Jose Herrera . Fr. Rosendo Fernandez.
Juan Ponce. Antonio Maria de Ayala.

[ 848 ]
1
PRÓLOGO

d
n

NÚM ,
NÚM .
Núm .
NÚM .
NÚM .
NÚM .
Núm .
SUPLE
M
GACET
A
Núm .
NÚM .
Núm .
Núm .
GACE
TA
 INDICE

PAGINA

PRÓLOGO por el Profesor de la Universidad de La Plata , doctorJulio M. LAFFITTE.

Un homenaje a San Martín de la Universidad Nacional de La Plata . La Gaceta del Go
bierno de Lima — Síntesis histórica . La Gaceta del Gobierno durante la actuación de
San Martín . Contenido de la Colección publicada. El material periodístico e informativo
de la "Gaceta del Gobierno ”. Dos aspectos noticiosos. Las noticias de guerra . Las procla
mas y bandos patrióticos. La gestión del Gobierno. La acción políticae institucional. La
organización militar y naval. La nueva Nación : Emblemas, Símbolos y Distintivos. La
Orden del Sol. Los homenajes, honores y reconocimientos. Los monumentos. La renova
ción histórica - Los nombres del antiguo régimen.El protocolo y ceremonial. Las comi
siones políticas y Sociedades patrióticas. Los derechos de la ciudadanía. Los naturales y
los esclavos. Los privilegios y títulos de la nobleza española . Los españoles. Los extranje
ros . La hacienda pública. La organización administrativa. La organización judicial y la
administración de justicia . Las resoluciones en materia penal. La educación y la cultura .
Los derechos y garantías. Las medidas de orden yseguridad. Los usos y costumbres :
Medidas de policía. La soberanía nacional — El Soberano Congreso Constituyente del
Perú - Retiro de San Martín . Palabras finales
-
XV a XCII

GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE

TOMO I

NÚM , 1. GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE del lunes 16 de julio de 1821 ... (u
NÚM. 2. GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE del miércoles 18 de julio de 1821 . 151
NÚM . 3. GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE del sábado 21 de julio de 1821 [9 ]
NÚM. 4. Gaceta EXTRAORDINARIA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE del lunes 23 de julio
6 de 1821 [ 13 ]
NÚM . 5. GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE del miércoles 25 de julio de 1821 . ( 151
NÚM . 6. GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE del sábado 28 de julio de 1821 . ( 19)
NÚM . 7 . GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE del miércoles 1 de agosto de 1821 . ( 23 ]
SUPLEMENTO AL NÚM. 7 DE LA GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE ... (271
GACETA EXTRAORDINARIA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE del sábado 4 de agosto de 1821 ( 29 )
NÚM . 8. GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE del sábado 4 de agosto de 1821 . (31 )
NÚM . 9. GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE del miércoles 8 de agosto de 1821 . (35 )
NÚM. 10. GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE del sábado 11 de agosto de 1821 . 139 )
Núm . 11. GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE del miércoles 15 de agosto de 1821 . (43)
GACETA EXTRAORDINARIA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE del viernes 17 de agosto de 1821 (471
 PACINA

NÚM . 12. GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE del sábado 18 de agosto de 1821 . 151 ]
GACETA EXTRAORDINARIA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE del martes 21 de agosto de 1821 [55]
NÚM . 13. GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE del miércoles 22 de agosto de 1821. [ 571
NÚM . 14. GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE del sábado 25 de agosto de 1821 . [61 ]
NÚM. 15. GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE del miércoles 29 de agosto de 1821 [67]
NÚM. 16. GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE del sábado 1 de septiembre de 1821 (711
NÚM . 17. GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE del miércoles 5 de septiembre de 1821 [75]
NÚM . 18. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 8 de septiembre de 1821 [79]
NÚM. 19. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 12 de septiembre de 1821 [83 ]
NÚM . 20. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 15 de septiembre de 1821 [871
NÚM . 21. GACETÁ DEL GOBIERNO del miércoles 19 de septiembre de 1821 1911
GACETA EXTRAORDINARIA DEL GOBIERNO del jueves 20 de septiembre de 1821 195)
NÚM. 22. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 22 de septiembre de 1821 1971
GACETA EXTRAORDINARIA DEL GOBIERNO del martes 25 de septiembre de 1821 , Núm . 6 ( 101 )
NÚM. 23. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 26 de septiembre de 1821 ( 103 )
NÚM . 24. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 29 de septiembre de 1821 [ 107 ]
NÚM . 25. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 3 de octubre de 1821 ( 111 )
NÚM . 26. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 6 de octubre de 1821 ( 1151
NÚM . 27. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 10 de octubre de 1821 ( 1191
SUPLEMENTO A LA GACETA DEL GOBIERNO, Núm. 27 [ 123 ]
NÚM . 28. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 13 de octubre de 1821 ( 1271
Núm . 29. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 17 de octubre de 1821 ( 131 )
SUPLEMENTO A LA GACETA DEL GOBIERNO , Núm . 29 ( 1351
NÚM . 30. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 20 de octubre de 1821 ( 1391
SUPLEMENTO A LA GACETA DEL GOBIERNO, del Núm. 30 [ 1431
NÚM . 31. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 24 de octubre de 1821 ( 1471
NÚM . 32. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 27 de octubre de 1821 ( 151 )
Gaceta EXTRAORDINARIA DEL GOBIERNO del sábado 27 de octubre de 1821 , Núm . 7 ( 1551
NÚM . 33. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 31 de octubre de 1821 [ 157 ]
SUPLEMENTO A LA GACETA DEL GOBIERNO del Núm . 33 ... ( 161 )
NÚM . 34. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 3 de noviembre de 1821 ( 1651
NÚM . 35. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 7 de noviembre de 1821 [ 169]
NÚM . 36. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 10 de noviembre de 1821 [ 173 ]
SUPLEMENTO A LA GACETA DEL GOBIERNO, Núm. 36 .... ( 177)
GACETA EXTRAORDINARIA DEL GOBIERNO del sábado 1o de noviembre de 1821 , Núm . 8 ( 181 )
NÚM . 37. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 14 de noviembre de 1821 ( 185 )
NÚM . 38. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 17 de noviembre de 1821 ( 189)
NÚM . 39. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 21 de noviembre de 1821 ( 1931
Gaceta EXTRAORDINARIA DEL GOBIERNO del jueves 22 de noviembre de 1821 , Núm . 9 ( 197 )
NÚM . 40. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 24 de noviembre de 1821 ( 201)
SUPLEMENTO A LA GACETA DEL GOBIERNO , Núm. 40 . ( 205 ]
NÚM . 41. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 28 de noviembre de 1821 ( 209)
NÚM . 42. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 1 de diciembre de 1821 ( 213 )
SUPLEMENTO A LA GACETA DEL GOBIERNO, Núm. 42 ..... (217)
NÚM . 43. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 5 de diciembre de 1821 ( 221 )
NÚM . 44. GaceTA DEL GOBIERNO del sábado 8 de diciembre de 1821 ( 2251
SUPLEMENTO A LA GACETA DEL GOBIERNO, Núm. 44 ...... (229 )
NÚM . 45. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 12 de diciembre de 1821 (233)
SUPLEMENTO A LA GACETA DEL GOBIERNO, Núm. 45 ...... [237 ]
NÚM . 46. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 15 de diciembre de 1821 ( 243)
NÚM . 47. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 19 de diciembre de 1821 (2471
NÚM . 48. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 22 de diciembre de 1821 ( 2511
NÚM . 49. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 26 de diciembre de 1821 [2501
SUPLEMENTO A LA GACETA DEL GOBIERNO, Núm. 49 [
(259)
NÚM . 50. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 29 de diciembre de 1821 ( 3631
 PACINA

TOMO II

NÚM . 1. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 2 de enero de 1822 [267]

NÚM . 2. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 5 de enero de 1822 (271 )
NÚM . 3. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 9 de enero de 1822 ... (275 )
NÚM , 4. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 12 de enero de 1822 .. (279 )
SUPLEMENTO A LA GACETA DEL GOBIERNO, Núm . 4 ( 285 )
NÚM . 5. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 16 de enero de 1822 ( 289 )
NÚM . 6. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 19 de enero de 1822 ( 293 )
NÚM . 7. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 23 de enero de 1822 [297]
NÚM . 8. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 26 de enero de 1822 (301 )
NÚM . 9. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 30 de enero de 1822 ( 305)
NÚM. 10. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 2 de febrero de 1822 ( 309)
NÚM . 1. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 6 de febrero de 1822 ( 313 )
NÚM . 12. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 9 de febrero de 1822 ( 3171
NÚM . 13. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 13 de febrero de 1822 (321 )
SUPLEMENTO A LA GACETA DEL GOBIERNO , Núm . 13 13251
NÚM. 14. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 16 de febrero de 1822 ( 329)
NÚM . 15. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 20 de febrero de 1822 (333 )
NÚM. 16. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 23 de febrero de 1822 13411
NÚM . 17. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 27 de febrero de 1822 ( 345 )
SUPLEMENTO A LA GACETA DEL GOBIERNO, Núm. 17 (340 )
NÚM . 18. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 2 de marzo de 1822 1353 ]
NÚM . 19. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 6 de marzo de 1822 1357)
NÚM . 20. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 9 de marzo de 1822 (361 )
GACETA EXTRAORDINARIA DEL GOBIERNO DE LIMA del martes 12 de marzo de 1822, Núm . 1 . 13651
NÚM. 21. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 13 de marzo de 1822 (369 )
SUPLEMENTO A LA GACETA DEL GOBIERNO , Núm. 21 1373 ]
NÚM . 22. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 16 de marzo de 1822 13771
NÚM . 23. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 20 de marzo de 1822 (381 )
SUPLEMENTO A LA GACETA DEL GOBIERNO , Núm . 23 (385)
NÚM . 24. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 23 de marzo de 1822 13911
NÚM . 25. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 27 de marzo de 1822 ... (395 )
NÚM . 26. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 30 de marzo de 1822 13991
NÚM . 27. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 3 de abril de 1822 ( 403)
NÚM . 28. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 6 de abril de 1822 1407)
NÚM . 29. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 10 de abril de 1822 14111
NÚM . 30. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 13 de abril de 1822 (415 )
NÚM . 31. Gaceta DEL GOBIERNO del miércoles 17 de abril de 1822 (419)
NÚM . 32. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 20 de abril de 1822 [423 ]
SUPLEMENTO A LA GACETA DEL GOBIERNO , Núm . 32 . [427 ]
NÚM . 33. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 24 de abril de 1822 (433 )
NÚM . 34. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 27 de abril de 1822 (437 )
NÚM . 35. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles i de mayo de 1822 .. (441)
NÚM . 36. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 4 de mayo de 1822 (445)
NÚM . 37. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 8 de mayo de 1822 .. (449)
NÚM . 38. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 11 de mayo de 1822 .. [453 ]
NÚM . 39. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 15 de mayo de 1822 .. [457 ]
NÚM . 40. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 18 de mayo de 1822 .. (461)
NÚM . 41. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 22 de mayo de 1822 . (465 )
SUPLEMENTO A LA GACETA DEL GOBIERNO, Núm . 41 (469)
NÚM . 42. GaceTA DEL GOBIERNO del sábado 25 de mayo de 1822 ... (481 )
NÚM . 43. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 29 de mayo de 1822 .... 14851
NÚM . 44. GACETA DEL GOEIERNO del sábado 1 de junio de 1822 (489 )
 PAGINA

NÚM . 45. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 5 de junio de 1822 [ 493]
NÚM . 46. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 8 de junio de 1822 1497 )
NÚM . 47. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 12 de junio de 1822 Isoi )
NÚM . 48. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 15 de junio de 1822 (505)
SUPLEMENTO A LA GACETA DEL GOBIERNO, Núm. 48 ... 150g ]
Núm . 49. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 19 de junio de 1822 1517]
NÚM. 50. GaceTA DEL GOBIERNO del sábado 22 de junio de 1822 1921 )
Gaceta EXTRAORDINARIA DEL COBIERNO del sábado 22 de junio de 1822, Núm . 2 .. 15251
Gaceta EXTRAORDINARIA DEL GOBIERNO del lunes 24 de junio de 1822, Núm . 3 15271

TOMO III

Núm . 1. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 26 de junio de 1822 [ 533 ]

NÚM . 2. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 29 de junio de 1822 1937]
NÚM . 3. GACETA DEL GOEIERNO del miércoles 3 de julio de 1822 ( 541 )
NÚM . 4. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 6 de julio de 1822 ( 547 )
GACETA EXTRAORDINARIA DEL GOBIERNO del lunes 8 de julio de 1822 , Núm . I 1951 )
NÚM . 5. GaceTA DEL GOBIERNO del miércoles 10 de julio de 1822 1555 )
NÚM. 6. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 13 de julio de 1822 1559]
NÚM . 7. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 17 de julio de 1822 1563]
NÚM. 8. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 20 de julio de 1822 [ 567 ]
NÚM. 9. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 24 de julio de 1822 ( 571 )
NÚM . 10. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 27 de julio de 1822 1575]
NÚM . 11. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 31 de julio de 1822 (579 )
SUPLEMENTO A LA GACETA DEL GOBIERNO, Núm. II 15831
NÚM. 12. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 3 de agosto de 1822 15891
NÚM . 13. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 7 de agosto de 1822 1593 )
NÚM. 14. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 10 de agosto de 1822 1597 )
GACETA EXTRAORDINARIA DEL GOBIERNO del martes 13 de agosto de 1822 , Núm . 2 (601)
NÚM . 15. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 14 de agosto de 1822 [603]
NÚM . 16. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 17 de agosto de 1822 (609 )
NÚM . 17. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 21 de agosto de 1822 [613 ]
SUPLEMENTO A LA GACETA DEL GOBIERNO, Núm . 17 [617]
Gaceta EXTRAORDINARIA DEL GOBIERNO, del jueves 22 de agosto de 1822, Núm . 3 (623)
NÚM . 18. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 24 de agosto de 1822 1625 )
NÚM. 19. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 28 de agosto de 1822 (629)
NÚM . 20. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 31 de agosto de 1822 (633)
NÚM . 21. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 4 de septiembre de 1822 (637)
NÚM. 22. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 7 de septiembre de 1822 (641 )
NÚM . 23. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 11 de septiembre de 1822 [645]
NÚM. 24. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 14 de septiembre de 1822 [6491
Gaceta EXTRAORDINARIA DEL GOBIERNO del lunes 16 de septiembre de 1822, Núm. 4 {6551
Gaceta EXTRAORDINARIA DEL GOBIERNO del martes 17 de septiemvre de 1822, Núm . 5 1659)
Núm. 25. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 18 de septiembre de 1822 (663)
SUPLEMENTO A LA GACETA DEL GOBIERNO, Núm . 25 (667 )
NÚM . 26. GaceTA DEL GOBIERNO del domingo 22 de septiembre de 1822 [6731
NÚM . 27. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 25 de septiembre de 1822 (681)
NÚM. 28. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 28 de septiembre de 1822 [6851
NÚM . 29. GaceTA DEL GOBIERNO del miércoles 2 de octubre de 1822 (6891
Núm . 30. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 5 de octubre de 1822 (693)
NÚM. 31. GaceTA DEL GOBIERNO del miércoles 9 de octubre de 1822 (699)
SUPLEMENTO A LA GACETA DEL GOBIERNO, Núm . 31 ...... ( 703)
NÚM . 32. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 12 de octubre de 1822 1709)
 PAGINA

NÚM . 33. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 16 de octubre de 1822 (713 )
NÚM . 34. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 19 de octubre de 1822 1717 ]
NÚM . 35. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 23 de octubre de 1822 1721 )
NÚM . 36. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 26 de octubre de 1822 [ 725 ]
NÚM . 37. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 30 de octubre de 1832 (729)
NÚM . 38. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 2 de noviembre de 1822 1733 ]
NÚM . 39. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 6 de noviembre de 1822 1737)
NÚM . 40. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 9 de noviembre de 1822 ( 241 )
NÚM . 41. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 13 de noviembre de 1822 (745 )
NÚM . 42. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 16 de noviembre de 1822 17491
NÚM . 43. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 20 de noviembre de 1822 1753 ]
NÚM. 44. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 23 de noviembre de 1822 (757)
NÚM . 45. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 27 de noviembre de 1822 1761 )
NÚM . 46. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 30 de noviembre de 1822 1765 ]
NÚM . 47. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 4 de diciembre de 1822 (769)
NÚM . 48. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 7 de diciembre de 1822 ( 773 )
NÚM . 49. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 11 de diciembre de 1822 1777 )
NÚM . 50. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 14 de diciembre de 1822 ( 781 )
SUPLEMENTO A LA GACETA DEL GOBIERNO, Núm. 50 , del Tomo 3.º. ( 785 )
NÚM . 51. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 18 de diciembre de 1822 ( 791 )
NÚM. 52. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 21 de diciembre de 1822 (795)
SUPLEMENTO A LA GACETA DEL GOBIERNO, Núm. 52 , del Tomo 3.º. (801)
NÚM . 53. GACETA DEL GOBIERNO del miércoles 25 de diciembre de 1822 (807)
NÚM . 54. GACETA DEL GOBIERNO del sábado 28 de diciembre de 1822 (81 )
SUPLEMENTO A LA GACETA DEL GOBIERNO, Núm . 54, del Tomo 3.º. (815)

APENDICE

GACETA EXTRAORDINARIA del viernes 10 de agosto de 1821 (821 )

ESTA EDICIÓN FACSIMILE DE LOS TRES PRIMEROS
TOMOS DE LA GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA
INDEPENDIENTE , REALIZADA POR LA UNIVER
SIDAD NACIONAL DE LA PLATA EN HOMENAJB
AL GENERAL DON JOSÉ DE SAN MARTÍN, AL
CUMPLIRSE EL CENTENARIO DE SU MUERTE , SE
TERMINÓ DE IMPRIMIR EN JULIO DE 1950, MES
DE LA LIBERACIÓN AMERICANA DEL AÑO DEL
LIBERTADOR GENERAL SAN MARTÍN, EN LOS TA .
LLERES GRÁFICOS DE GUILLERMO KRAFT LTDA .,
SOCIEDAD ANÓNIMA DE IMPRESIONES GENE
RALES, RECONQUISTA 319, BUENOS AIRES. SE
IMPRIMIERON 2 EJEMPLARES EN PAPEL EXTRA
STRONG , DE BORREGAARD , NUMERADOS I Y I ;
150 CON NUMERACIÓN ROMANA DEL II AL
CLI ; Y 2.500 EN PAPEL ANTIQUE DE O. CHR .
OLSEY Y CIO. A.-B., NUMERADOS DEL 2 AL 2.501.
!
diat E
L
6
-
 328.85
qP4346
1821-22
v.1-3

AUG 25 1970
>>>
Minnes
SZAAcCeLiRbrntce0arerss3y0ot0a 1S08TAA
17E
Mi
SZARACLcei0cnbnetr3snaesrery0so0ta1S08TAA