MÓDULO EOP-207 Carretes y Bobinadoras

GUÍA DE ESTUDIO / ASPECTOS GENERALES DE O-CAP

En este módulo, se exigirá al operador que conozca los aspectos operacionales de los carretes
de trabajo y las bobinadoras de tubería flexible que se utilizan en las aplicaciones
convencionales con tuberías flexibles. Además de conocer los aspectos operativos, el operador
deberá demostrar que posee conocimientos específicos acerca de los puntos clave que se
describen en las siguientes áreas de competencia.

Seguridad, Salud y Medio Ambiente

„ Equipos de protección personal (PPE) necesarios para trabajar con bobinadoras (spoolers) y
carretes (rieles) de trabajo en las locaciones y en el patio del distrito, así como en zonas de trabajo
elevadas.
„ Equipos de protección personal (PPE) necesarios para efectuar tratamientos de decapado (pickling)
con ácido, pruebas de presión y purga de tuberías flexibles con nitrógeno.
„ Política especificada por BJ sobre el trabajo cerca a partes móviles.
„ Política especificada por BJ sobre los requisitos de visibilidad necesarios para el manejo de
bobinadoras de patio y carretes de trabajo.
„ Política especificada por BJ para cortar tubería flexible en superficie.

Respuesta de Emergencia
„ Procedimiento de emergencia en caso de fuga en la tubería flexible en superficie.
„ Procedimiento de emergencia en caso de fuga en la unión giratoria (rotating joint).
„ Procedimiento de emergencia en caso de rotura de tubería flexible en superficie
„ Procedimiento de emergencia en caso de que se produzca una falla en los propulsores de los
carretes de tubería flexible (CT reels drive).

Mantenimiento

„ Puntos de lubricación de bobinadoras de patio y carretes de trabajo.

„ Requisitos para cambio de aceite de la caja de cambio.
„ Mantenimiento general relativo a: sistemas de nivelación (level winds), ejes de bobinadoras y
cadenas propulsoras (drive chains).
„ Procedimientos de inspección de Nivel II para carretes de trabajo.

Antes del Trabajo

„ Procedimientos de inspección de Nivel II para carretes de trabajo.
„ Procedimientos de armado de bobinadoras de patio y carretes de trabajo.

Ejecución de Trabajos
„ Operaciones generales con bobinadoras de patio impulsadas por el circuito hidráulico del inyector o
del carrete.
„ Procedimientos de resolución de problemas en bobinadoras de patio y carretes de trabajo.
„ Descripción general de los componentes de los carretes de trabajo, entre ellos: sistemas de
nivelación, contadores, mecanismos de propulsión, conexiones y lubricación de CT.

Page 1 of 3 EOP207MOE-S Rev. 0603

Después del Trabajo
„ Procedimientos de desarmado de bobinadoras de patio y carretes de trabajo.
„ Lista de verificación y procedimientos de notificación de fallas de funcionamiento de los equipos
después del trabajo.

Habilidades Interpersonales

„ Política de BJ de relacionamiento con los clientes en la locación.

„ Política de BJ sobre la apariencia y las condiciones físicas del personal.
„ Política de BJ sobre las reuniones Antes del Trabajo / de Seguridad en la locación.
„ Política de BJ sobre las reuniones Después del Trabajo en la locación.
„ Política de BJ sobre los procedimientos de cancelación de trabajos.

Ejemplos de Preguntas:

Seguridad, Salud y Medio Ambiente

Al purgar el carrete de trabajo de una tubería flexible con nitrógeno, ¿cuál de los siguientes elementos de
protección personal no es esencial?:
a. Casco de Seguridad.
b. Protección Auditiva.
c. Protección frente a Productos Químicos.
d. Anteojos de Seguridad.

Respuesta de Emergencia
En caso de que se produzca una falla en el sistema de accionamiento de un carrete de trabajo cuando
se saca del agujero, ¿cuál es la primera medida de respuesta de emergencia que se debe ejecutar?:

a. Cerrar las compuertas (rams) de cuña.

b. Cerrar las compuertas ciegas.
c. Dar la alarma para avisar a todo el personal que se encuentre en la locación.
d. Accionar el freno de la bobina.

Mantenimiento
¿Cuándo se debe llevar a cabo un procedimiento de inspección de Nivel II de carretes de trabajo (según
se explica en el Manual de Normas de BJ)?:

a. Al cabo de 150 horas de servicio (según el cuentahoras del inyector).

b. Después de la exposición a H2S.
c. Después de la exposición a ácido.
d. Todo lo anterior.

Antes del Trabajo

Al armar una bobinadora de patio, ¿por qué es importante anclar la bobinadora?:

a. Para impedir la reacción violenta de la tubería flexible en caso de rotura de la

misma.
b. Para evitar que se mueva la bobinadora debido a la tensión del carrete.
c. Para evitar que se mueva la bobinadora por el peso excesivo de la tubería.
d. Para compensar el peso excesivo de la tubería sobre el eje de la bobinadora.

Page 2 of 3 EOP207MOE-S Rev. 0603

Ejecución de Trabajos
Cuando se hace funcionar una bobinadora de patio que está impulsada por el circuito hidráulico del
inyector, ¿cuál es el primer paso operacional que debe ejecutarse una vez acopladas todas las
conexiones hidráulicas?:

a. Engranar el sistema hidráulica.

b. Colocar la válvula direccional en neutro.
c. Asegurarse de que el control del torque de tensión del carrete esté aplicado en
todo el recorrido de salida.
d. Empezar a atornillar la válvula de control del torque de tensión del carrete.

Después del Trabajo

Antes de desengranar el sistema hidráulico de la unidad de potencia, ¿qué se debe hacer para asegurar
el carrete de trabajo?:

a. Asegurar el carrete y la tubería flexible.

b. Desconectar la conexión de drenaje.
c. Accionar los frenos del inyector y de la tubería flexible.
d. Anotar la longitud total de tubería que hay en el carrete.

Habilidades Interpersonales
En la comunicación con un cliente, ¿cuál de las siguientes actitudes se considera importante?:

a. Escuchar lo que el cliente tiene que decir.

b. No interrumpir nunca al cliente cuando está hablando.
c. Mostrar una preocupación sincera por todo aquello que sea importante para el
cliente.
d. Todo lo anterior.

Referencias:

Supervisores de Servicio de CT
Supervisores de Operaciones de CT
Manual de Normas de BJ Services (Lotus Notes)
BJ Services Corporate Safety Manual (Lotus Notes)
BJ Services COP’s Manual (Servicios de Oficina)
CT Yard Spooler & Work Reel Manual (Servicios de Oficina)

Page 3 of 3 EOP207MOE-S Rev. 0603