Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DISCIPULADO
INMEDIATO | INTENSIVO | SISTEMÁTICO
*(-&4*".&50%*45"%&.²9*$0
"3
«3&"/"$*0/"-%&5&45*.0/*0$3*45*"/0
XQ GHEHU LPSXHVWR D WRGRV ORV KRPEUHV FRPR VH SXHGH REVHUYDU HQ ORV VLJXLHQWHV
YHUVtFXORVEtEOLFRV
³'LRVPDQGDDWRGRVORVKRPEUHVGHWRGROXJDUTXHVHDUUHSLHQWDQ´
+HFKRV
³$UUHSHQWtRVSRUTXHHOUHLQRGHORVFLHORVVHKDDFHUFDGR´
0DWHR
³$UUHSHQWtRV\EDXWtFHVHFDGDXQRGHYRVRWURVHQHOQRPEUHGH-HVXFULVWR
SDUDSHUGyQGHORVSHFDGRV\UHFLELUpLVHOGRQGHO(VStULWX6DQWR´
+HFKRV
³'HMHHOLPStRVXFDPLQR\HOKRPEUHLQLFXRVXVSHQVDPLHQWRV\YXpOYDVH
D-HKRYiHOFXDOWHQGUiGHpOPLVHULFRUGLD\DO'LRVQXHVWURHOFXDOVHUi
DPSOLRHQSHUGRQDU´ ,VDtDV
³&RQYHUWtRV \ DSDUWDRV GH WRGDV YXHVWUDV WUDQVJUHVLRQHV \ QR RV VHUi OD
LQLTXLGDGFDXVDGHUXLQD´ (]HTXLHO
³$QWHVVLQRRVDUUHSHQWtVWRGRVSHUHFHUpLVLJXDOPHQWH´
/XFDV
(OYHUGDGHURDUUHSHQWLPLHQWRGHEHVHUFRPSOHWRHLPSOLFDTXHVHDEDQGRQHWRGRSHFDGR
3RUHMHPSORVLXQEXTXHWXYLHUHWUHVDJXMHURVHQVXFDVFR\VHWDSDUDQGRVGHHOORVQR
VHUtDVXILFLHQWHSXHVGHMDQGRGHVWDSDGRHOWHUFHURWRGDYtDYHQGUtDHOKXQGLPLHQWRGHEHQ
WDSDUVH WRGRV ORV DJXMHURV 2 VL XQ KRPEUH KXELHUH UHFLELGR GRV KHULGDV SHOLJURVDV QR
VHUtDVXILFLHQWHFRQ FXUDUOHXQDVRODPHQWHODVGRVGHEHQVHUFXUDGDV
'HLJXDOPDQHUDXQSHFDGRRFXOWRTXHQRKD\DVLGRDEDQGRQDGRLPSHGLUiDODOPDIORWDU
HQODFRUULHQWHGHODJUDFLDOOHYDGDKDFLDHOUHLQRGHODYLGD
(O DUUHSHQWLPLHQWR FRQGXFH DO KRPEUH D XQD FRQIHVLyQ S~EOLFD \ FRPSOHWD GHO SHFDGR
SRUTXH³6LFRQIHVDPRVQXHVWURVSHFDGRVpOHVILHO\MXVWRSDUDSHUGRQDUQRV´-XDQ
/RV EHQHILFLRV GH OD FRQIHVLyQ VRQ GHFLVLYRV HQ HO DUUHSHQWLPLHQWR \ FRQVLVWHQ HQ
UHFRQRFHUTXHVR\XQSHFDGRU\TXHDQWHHVWDUHDOLGDG WHQJRODSRVLELOLGDGGHFDPELDUPL
FRQGLFLyQFDtGDSRUORVPpULWRVGH-HVXFULVWR$VtDOUHFRQRFHUTXHHVWR\FDtGRDOPLVPR
WLHPSRUHFRQR]FRTXHHO6HxRUSDJyHOSUHFLRSRUPtDOPRULUHQODFUX]GHOFDOYDULR\DO
UHQGLU PL YLGD D eO HV SRVLEOH PRGLILFDU \ HQ FRQVHFXHQFLD UHFREUDU PL HVWDGR GH
VDOYDFLyQ
&RQVXOWHXQGLFFLRQDULR%tEOLFR\GHILQDODSDODEUD$UUHSHQWLPLHQWR
¢4XLpQSURGXFHHODUUHSHQWLPLHQWR\ODIHSUHH[LVWHQWH"
¢4XpHVWDGRGHiQLPRFRQGXFHDXQDFRQIHVLyQGHSHFDGRDPSOLD\VLQFHUD\TXH
LPSOLFD"
¢$TXpFRQGXFHHODUUHSHQWLPLHQWRGHOHYDQJHOLR"
&XiQGR KD\ DUUHSHQWLPLHQWR HVWR LPSOLFD XQ FDPELR \ HVH FDPELR LPSOLFD GRV
FRVDV¢&XiOHVVRQ"
7H[WR³(OTXHQRQDFLHUHGHQXHYRQRSXHGHYHUHOUHLQRGH'LRV´-XDQ
/DUHJHQHUDFLyQHVHOQXHYRQDFLPLHQWRODREUDGHO(VStULWX6DQWRSRUPHGLRGHODFXDO
H[SHULPHQWDPRVXQFDPELRGHFRUD]yQ6HH[SUHVDHQOD(VFULWXUDFRPR VHUWUDtGRVDOD
³YLGDQXHYD´\SDUWLFLSDUGHODQDWXUDOH]DGLYLQD³/DFDXVDHILFLHQWHGHODUHJHQHUDFLyQ
HVHO(VStULWX'LYLQR´
± 5:DWVRQ
$OJXQRVWH[WRVTXHVXVWHQWDQHVWDGRFWULQDDFRQWLQXDFLyQ
³(O TXH QR QDFLHUH GH QXHYR QR SXHGH YHU HO UHLQR GH 'LRV -XDQ
³9HVWtRVGHOQXHYRKRPEUHFUHDGRVHJ~Q'LRVHQODMXVWLFLD\VDQWLGDGGH
YHUGDG´(IHVLRV
³'HPRGRTXHVLDOJXQRHVWiHQ&ULVWRQXHYDFULDWXUDHV´
&RULQWLRV
/DGLIHUHQFLDTXHH[LVWHHQWUHODMXVWLILFDFLyQ\ODUHJHQHUDFLyQHVTXHODMXVWLILFDFLyQHVOD
VHSDUDFLyQ GH OD FXOSD HV XQ DFWR TXH VH YHULILFD HQ OD FRUWH GHO FLHOR PLHQWUDV TXH OD
UHJHQHUDFLyQ HV OD VHSDUDFLyQ GH OD LPSXUH]D GHO SHFDGR HV OD REUD HIHFWXDGD SRU HO
(VStULWX6DQWRGHQWURGHODOPD\ HQHODOPDPLVPDGHOFUH\HQWH 3RUWDQWR ODMXVWLILFDFLyQ
HVREMHWLYDPLHQWUDVTXHODUHJHQHUDFLyQVLHPSUHHVVXEMHWLYD
/DUHJHQHUDFLyQHVFRPRHOQDFLPLHQWRGHXQEHEp(OQLxRTXHQDFHHQHOPXQGRHVXQ
KRPEUHHQPLQLDWXUDWRGDVODVSDUWHVGHOFXHUSR\ODVIDFXOWDGHVGHODOPDHVWiQHQpOHQ
HVWDGR HPEULRQDULR 'H XQ PRGR VHPHMDQWH OD SHUVRQD UHJHQHUDGD HV XQ VDQWR HQ
HPEULyQ(QpOHVWiQORVQXHYRVDIHFWRVHOVDQWRPLVPRSHURHQVXHVWDGRGHLQIDQFLD
(ODUEROLWRGHGRVSLHVGHDOWXUDHVXQDHQFLQDDXQTXHH[LVWHXQDHQRUPHGLIHUHQFLDHQWUH
VXWDPDxRGLPLQXWR \ODHQFLQDFRPSOHWDPHQWHGHVDUUROODGDTXHFXEUHFRQVXVHQRUPHV
UDPDVXQJUDQWHUUHQR(OUHLQRGH'LRV³HVFRPRHOJUDQRGHODPRVWD]DTXHFXDQGRVH
VLHPEUD HQ ODWLHUUD HV HOPiVSHTXHxRGHWRGDV ODVVLPLHQWHVTXHKD\ HQODWLHUUDPDV
GHVSXpV GH VHPEUDGR VXEH \ VH KDFH OD PD\RU GH WRGDV ODV OHJXPEUHV \ HFKD JUDQGHV
UDPDV´
$Vt OD UHJHQHUDFLyQ HV PiV TXH XQD UHIRUPD H[WHUQD ³/iYDPH GH WRGD LQLTXLGDG \
SXULItFDPH GH WRGR SHFDGR´ 6DOPR 1yWHVH OR FRPSOHWR GH HVWH GHVHR 1R
VRODPHQWHGHEHUiVHUERUUDGRHOSHFDGRVLQRTXHHOSHFDGRUPLVPRGHEHUiVHUODYDGR\
GHSXUDGR1RVyORGHEHKDEHUXQVLPSOHFDPELRGHHVWDGRVLQRXQFDPELRGHQDWXUDOH]D
1R VyOR GHEH VHU SHUGRQDGD OD GHXGD VLQR TXH GHEH GHVDUUDLJDUVH WRGD GLVSRVLFLyQ D
FRQWUDHU QXHYD GHXGD (O FDPELR H[WHUQR HTXLYDOH D FRUWDUOH ODV DODV DO DYH SHUR
GHMiQGRODFRQODSURSHQVLyQGHYRODU(VFRPRDUUDQFDUOHDOOHyQORVGLHQWHVVLQFDPELDUOH
VXQDWXUDOH]D/DJUDFLDUHJHQHUDGRUDFRPRHOWHUUyQGHD]~FDUHQODWD]DGHWpHQGXO]DHO
FRUD]yQGHOKRPEUH+DFHHOiUEROEXHQRSDUDTXH SURGX]FDEXHQRVIUXWRV3XULILFDOD
IXHQWHGHOFRUD]yQ\HQWRQFHVODFRUULHQWHSUiFWLFDGHODYLGDHVWDUiSXUD
(OQXHYRQDFLPLHQWR±ODUHJHQHUDFLyQ±HVXQDQHFHVLGDGSDUDHVWDUGLVSXHVWRDJR]DUGHO
FLHOR1DGLHSRGUiLUDOFLHORDPHQRVTXHKD\DVLGRVDQWLILFDGR³(OTXHQRQDFLHUHGH
DJXD \ GHO (VStULWX QR SXGH HQWUDU HQ HO UHLQR GH 'LRV´ /D SXUH]D HV XQD FXDOLGDG
QHFHVDULDSDUDJR]DUGHOFLHOR6LXQSHFDGRUIXHUHHOHYDGRKDVWDHOFLHORVHUtDFLHJRDVX
EHOOH]DVRUGRDVXVFDQWRV\PXHUWRSDUDVXVJRFHV0LHQWUDVSHUPDQH]FDODPDOLFLDHQOD
QDWXUDOH]DGHOGLDEORVLIXHUHDGPLWLGRHQHOFLHORHVWHVHUtDSDUDpOXQOXJDUGHWRUPHQWR
'HXQPRGRVHPHMDQWHXQPDOYDGRVHKDOODUtDHQHOLQILHUQRHQPHGLRGHOFLHORPLVPR
VLHPSUHTXHOOHYDVHFRQVLJRVXSHFDGRSRUTXH pVWHHQFLHQGHODOODPDGHOLQILHUQRHQHO
DOPD(OUHLQRGH'LRVHV³MXVWLFLDSD]\JR]RHQHO(VStULWX6DQWR´
ĐƚŝǀŝĚĂĚĚĞǀĂůƵĂĐŝſŶ
ϭ͘ŽŶƐƵůƚĞƵŶĚŝĐĐŝŽŶĂƌŝŽşďůŝĐŽLJĚĞĨŝŶĂůĂƉĂůĂďƌĂ͗ZĞŐĞŶĞƌĂĐŝſŶ͘
Ϯ͎͘YƵĠĞƐƚĂďůĞĐĞůĂĚŽĐƚƌŝŶĂĚĞůĂZĞŐĞŶĞƌĂĐŝſŶ͍
ϯ͎͘ƵĄůĞƐůĂĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂƋƵĞĞdžŝƐƚĞĞŶƚƌĞůĂũƵƐƚŝĨŝĐĂĐŝſŶLJůĂƌĞŐĞŶĞƌĂĐŝſŶ͍
ϰ͎͘YƵĠĞƐůŽƋƵĞŚĂĐĞƋƵĞůĂƌĞŐĞŶĞƌĂĐŝſŶƐĞĂŵĄƐƋƵĞƵŶĂƌĞĨŽƌŵĂĞdžƚĞƌŶĂ͍
ϱ͘ ͎džƉƌĞƐĞ ĐŽŶ ƐƵƐ ƉƌŽƉŝĂƐ ƉĂůĂďƌĂƐ ůŽ ƋƵĞ ƐŝŐŶŝĨŝĐĂ ƉĂƌĂ hƐƚĞĚ Ğů ƐĞƌ ƌĞŐĞŶĞƌĂĚŽ Ž ŚĂďĞƌ
ŶĂĐŝĚŽĚĞŶƵĞǀŽ͍
7H[WR ³(O (VStULWX PLVPR GD WHVWLPRQLR D QXHVWUR HVStULWX TXH VRPRV KLMRV GH 'LRV´
5RPDQRV
-XDQ:HVOH\H[SUHVyORVLJXLHQWHUHVSHFWRDO7HVWLPRQLRGHO(VStULWX³3RUWHVWLPRQLRGHO
(VStULWXTXLHURGHFLUXQDLPSUHVLyQLQWHUQDHQHODOPDSRUPHGLRGHODFXDOHO(VStULWXGH
'LRVGDWHVWLPRQLRLQPHGLDWD\GLUHFWDPHQWHDPLHVStULWXGHTXH\RVR\KLMRGH'LRVGH
TXH-HVXFULVWRPHDPD\VHKDHQWUHJDGRDVtPLVPRSRUPtGHTXHWRGRVPLVSHFDGRVKDQ
VLGRERUUDGRV\GHTXH\R\RPLVPRVR\UHFRQFLOLDGRFRQ'LRV´
>Ă ŽďƌĂ ĚĞů ƐƉşƌŝƚƵ ^ĂŶƚŽ ĐŽŵŝĞŶnjĂ ĞŶ ƐƵ ŝŶƚĞŶƚŽ ĚĞ ĐŽŶǀĞŶĐĞƌ Ă ůĂ ƉĞƌƐŽŶĂ ĚĞ ƉĞĐĂĚŽ LJ
ĐŽŶƚŝŶƷĂ ƐƵ ŽďƌĂ ĞŶ ůĂ ƌĞŐĞŶĞƌĂĐŝſŶ ʹŶƵĞǀŽ ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽʹ ƋƵĞ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚĂ ůĂ ƉĞƌƐŽŶĂ ĞŶ ůĂ
ũƵƐƚŝĨŝĐĂĐŝſŶƉŽƌůĂƐŽůĂĨĞ͘WĞƌŽƐƵŽĨŝĐŝŽƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐůĂŽďƌĂƋƵĞƌĞĂůŝnjĂĞŶůŽƐLJĂĐƌĞLJĞŶƚĞƐ͘Ɛş
ƉƵĞƐ͕ ĚĞ ůĂ ŽďƌĂ ĚĞů ƐƉşƌŝƚƵ ^ĂŶƚŽ ƐĞ ĚĞƐƉƌĞŶĚĞ ůĂ ĚŽĐƚƌŝŶĂ ĚĞů dĞƐƚŝŵŽŶŝŽ ĚĞů ƐƉşƌŝƚƵ͘ ƐƚĂ
ĚŽĐƚƌŝŶĂŶŽƐĚŝĐĞƋƵĞŶĂĚŝĞƉƵĞĚĞĐƌĞĞƌĞŶƌŝƐƚŽƐŝŶŽĞƐƉŽƌůĂŝŶƚĞƌǀĞŶĐŝſŶĚĞůƐƉşƌŝƚƵ^ĂŶƚŽLJ
ƋƵĞ ŶĂĚŝĞ ƉƵĞĚĞ ĞƐƚĂƌ ƐĞŐƵƌŽ ĚĞ ƐĞƌ ŚŝũŽ Ž ŚŝũĂ ĚĞ ŝŽƐ Ɛŝ ŶŽ ĞƐ ƉŽƌƋƵĞ Ğů ƐƉşƌŝƚƵ ůĞ ĚĂ
ƚĞƐƚŝŵŽŶŝŽĚĞƋƵĞĞƐƚŽĞƐĂƐş͘ŝƐĐŝƉůŝŶĂĚĞůĂ/DDZ
ů ƐƉşƌŝƚƵ ^ĂŶƚŽ ŶŽƐ ĚĂ ůĂĐĞƌƚŝĚƵŵďƌĞ ĚĞ ƋƵĞ ŶƵĞƐƚƌŽƐ ƉĞĐĂĚŽƐŚĂŶƐŝĚŽƉĞƌĚŽŶĂĚŽƐ͕ŚĞŵŽƐ
ŶĂĐŝĚŽĚĞŶƵĞǀŽLJďĂũŽƐƵĚŝƌĞĐĐŝſŶǀĂŵŽƐĞŶĐĂŵŝŶŽĂůĂƐĂŶƚŝĚĂĚƚĂŶƚŽŝŶƚĞƌŶĂĐŽŵŽĞdžƚĞƌŶĂ
;ZŽŵĂŶŽƐϱ͗ϱ͖ϴ͗ϭϲ͖'ĄůĂƚĂƐϰ͗ϱͲϳ͖ϭǐ:ƵĂŶϱ͗ϵͲϭϬͿ͘
ŶƚĞ ůĂ ƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚ ĚĞ ƋƵĞ ĂůŐƵŝĞŶ ƐĞ ĞŶŐĂŹĞ Ă Ɛş ŵŝƐŵŽ ƐƵƉŽŶŝĞŶĚŽ ƋƵĞ Ğů ƐƉşƌŝƚƵ ^ĂŶƚŽ ůĞ
ĐŽŶǀĞŶĐĞĚĞĂůŐŽƋƵĞŶŽƚŝĞŶĞ͕ĞůZĞǀĞƌĞŶĚŽ:ƵĂŶtĞƐůĞLJĞdžƉůŝĐſůĂŝŶƚĞƌĚĞƉĞŶĚĞŶĐŝĂĚĞůŽƐĚŽƐ
ĂƐƉĞĐƚŽƐ ĚĞů ŵŝƐŵŽ ƚĞƐƚŝŵŽŶŝŽ ĚĞů ƐƉşƌŝƚƵ͗ Ğů ƚĞƐƚŝŵŽŶŝŽ ĚŝƌĞĐƚŽ Ă ŶƵĞƐƚƌŽ ĞƐƉşƌŝƚƵ͕ LJ Ğů
ƚĞƐƚŝŵŽŶŝŽŝŶĚŝƌĞĐƚŽ͕ŽƐĞĂ͕ůĂƉĂnjƋƵĞĚĂĂŶƵĞƐƚƌĂĐŽŶĐŝĞŶĐŝĂĞůƐƉşƌŝƚƵĐƵĂŶĚŽŶŽƐŵƵĞƐƚƌĂƐƵ
ƉƌŽƉŝŽĨƌƵƚŽƉƌŽĚƵĐŝĚŽĞŶŶŽƐŽƚƌŽƐ͘
³(O (VStULWX PLVPR GD WHVWLPRQLR D QXHVWUR HVStULWX TXH VRPRV KLMRV GH
'LRV´ 5RPDQRV
³(OTXHFUHHHQHO+LMRGH'LRVWLHQHHOWHVWLPRQLRHQVtPLVPR³
-XDQ
³<SRUFXDQWRVRLVKLMRV'LRVHQYLyDYXHVWURVFRUD]RQHVHO(VStULWXGHVX
+LMRHOFXDOFODPD£$EED3DGUH£´ *iODWDV
³3RUTXHHODPRUGH'LRVKDVLGRGHUUDPDGRHQQXHVWURVFRUD]RQHVSRUHO
(VStULWX6DQWRTXHQRVIXHGDGR´
5RPDQRV
³0DV HO IUXWR GHO (VStULWX HV DPRU JR]R SD] SDFLHQFLD EHQLJQLGDG IH
PDQVHGXPEUHWHPSODQ]D´ *iODWDV
/D GRFWULQD PHWRGLVWD HQVHxD TXH OD SHUVRQD SXHGH VDEHU SRU Vt PLVPDTXH HV FULVWLDQD
:HVOH\ GLFH ³(ODOPDHYLGHQWH HtQWLPDPHQWHSHUFLEHFXDQGR DPD FXDQGRVHGHOHLWD \
UHJRFLMD HQ 'LRV FRPR FXDQGR DPD \ VH GHOHLWD HQ FXDOTXLHU RWUD FRVD <R DPR \ PH
GHOHLWRHQ'LRVSRUWDQWRVR\KLMRGH'LRV´
/D%LEOLDGDGRVVHxDOHVLPSRUWDQWHVTXHVHREVHUYDQHQHOFULVWLDQR$SDUHFHHODPRU
GH 'LRV ³GHUUDPDGR HQ QXHVWURV FRUD]RQHV SRU HO (VStULWX 6DQWR´ 5RPDQRV (O
FUH\HQWHVLHQWHVDEH \WLHQHFRQFLHQFLDGHTXHDPDD'LRVSRUWDQWRGLFH³6R\KLMRGH
'LRV´ -XDQ
'LFH:HVOH\TXHFXDQGRVLQWLyVXFRUD]yQ ³DUGHUGHPDQHUDH[WUDxD´SRUWDQWRWHQHPRV
FRQFLHQFLDGHODLQIOXHQFLDUHDQLPDGRUDGHODPRUFRPRODTXHWHQHPRVGHOIXHJRTXHVH
HQFLHQGHHQXQDKDELWDFLyQRGHORVEULOODQWHVUD\RVGHOVROTXHOOHJDQKDVWDQRVRWURVHQ
XQGtDIUtRSDVDQGRDWUDYpVGHODVQXEHV(ODPRUHVVHPHMDQWHDOIXHJR\HOIXHJRHV
DOJRTXHVHSXHGH VHQWLU (ODPRUIUDWHUQDOHVXQD VHxDOGHOFULVWLDQR (O FUH\HQWHVLHQWH
TXH DPDD WRGRV ORV TXH DPDQDO 6HxRU-HVXFULVWR FRQVLQFHULGDGSRUWDQWROOHJDDHVWD
FRQFOXVLyQ ³VR\ KLMR GH 'LRV´ ³6DEHPRVTXHKHPRVSDVDGRGHPXHUWHDYLGDSRUTXH
DPDPRVDORVKHUPDQRV´ -XDQ(ODPRUIUDWHUQDOVHDGXFHFRPRSUXHEDGHKDEHU
SDVDGR GH PXHUWH D YLGD (Q RWUD SDUWH YROYHPRV D OHHU ³(O TXH DPD D VX KHUPDQR
SHUPDQHFHHQODOX]´ -XDQ',/,&
ĐƚŝǀŝĚĂĚĚĞǀĂůƵĂĐŝſŶ
ϭ͘ŽŶƐƵůƚĞƵŶĚŝĐĐŝŽŶĂƌŝŽşďůŝĐŽLJĚĞĨŝŶĂ͗dĞƐƚŝŵŽŶŝŽ
Ϯ͎͘^ĞŐƷŶtĞƐůĞLJĞŶƋƵĞĐŽŶƐŝƐƚĞĞůƚĞƐƚŝŵŽŶŝŽĚĞůƐƉşƌŝƚƵ͍
ϯ͎͘ƵĄůĞƐƐŽŶĚŽƐǀĞƌƐşĐƵůŽƐĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůĞƐĚĞĞƐƚĂĚŽĐƚƌŝŶĂ͍
ϰ͎͘ƵĄůĞƐƐŽŶůĂƐĚŽƐƐĞŹĂůĞƐĚĞĞƐƚĂĚŽĐƚƌŝŶĂƋƵĞƐĞŽďƐĞƌǀĂŶĞŶĞůĐƌŝƐƚŝĂŶŽ͍
7H[WR͋sŽLJĂŚĂĐĞƌĂůŐŽŶƵĞǀŽ͊zĂĞƐƚĄƐƵĐĞĚŝĞŶĚŽ͕͎ŶŽƐĞĚĂŶĐƵĞŶƚĂ͍͘͘͘WŽƌůŽ
ƚĂŶƚŽ͕ƐŝĂůŐƵŶŽĞƐƚĄĞŶƌŝƐƚŽ͕ĞƐƵŶĂŶƵĞǀĂĐƌĞĂĐŝſŶ͋͘>ŽǀŝĞũŽŚĂƉĂƐĂĚŽ͕ŚĂůůĞŐĂĚŽ
LJĂůŽŶƵĞǀŽ͊´
,VDtDV\$ORV&RULQWLRV1XHYD9HUVLyQ,QWHUQDFLRQDO
,QWURGXFFLyQ¢&yPRSXHGHVWHQHUODFHUWH]DGHTXHXQDSODQWDHVWiYLYD"GHMDU
WLHPSRSDUDODVUHVSXHVWDV6HJXUDPHQWHFRQWHVWDUiV
3RUTXHFUHFH\HVWiYHUGH
6XVKRMDVVRQILUPHVQRHVWiHQIHUPD
6HPXHYHVHQXWUHGDIUXWRHWF
7RGDVODVFRVDVPHQFLRQDGDVVRQHYLGHQFLDV GHYLGD«
&XDQGR QRV FRPHQ]DPRV D UHODFLRQDU FRQ 'LRV SRGHPRV WHQHU OD VHJXULGDG GH TXH pO HVWi
SUHVHQWH HQ QXHVWUD YLGD SRUTXH WDPELpQ KD\ HYLGHQFLDV FRQRFHPRV \ H[SHULPHQWDPRV GH
SULPHUDPDQRHOVDEHUTXHDXQTXHQRVRPRVODVPHMRUHVSHUVRQDVGHOPXQGR'LRVVHLQWHUHVD
SRUQRVRWURVQRVOODPDDXQDYLGDQXHYD\GLIHUHQWH«UHFRQRFHPRVTXHeOHVVDQWRSHUIHFWR
PDUDYLOORVR \ TXH QRVRWURV KHPRV RSWDGR OD PD\RUtD GH ODV YHFHV SRU KDFHU QXHVWUD SURSLD
/D&DUWDGH-XDQQRVGLFHTXHDOFRQRFHUD'LRV¢DTXLpQPiVFRQRFHPRV"
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
(Q HVH PLVPR FDStWXOR /RV YHUVRV FLWDQ 'H GyQGH SURYLHQH HO DPRU
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB&XDQGRDPDPRVVRPRVQDFLGRVGH BBBBBBBBBBBB
6LQRDPRQRFRQR]FRD BBBBBBBBBB
9HUVR ¢4XLpQQRVDPySULPHUR"BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
(O YHUVR PHQFLRQD TXH DO VHU DPDGRV GH 'LRV ¢D TXLpQ WHQHPRV TXH DPDU"
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
(VFULEHDFFLRQHVFRQFUHWDVSDUDGHPRVWUDUFyPRSLHQVDDPDUDVXSUyMLPRBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
4XpSDVDFXDQGRQRVDPDPRVORVXQRVDORVRWURV"9HUVRV
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
6LHOFULVWLDQRDPDD'LRV\KDFHGDxRDVXSUyMLPRVHJ~QD-XDQ¢&yPRHV
&RQVLGHUDGR"
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
(QHO9HUVR¢&XiOHVHOPDQGDPLHQWRDFXPSOLU"
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
'HVSXpV GH OHHU HVWRV WH[WRV EtEOLFRV QRV GDPRV FXHQWD TXH HO DPRU SXUR SURYLHQH GH
'LRV HVH DPRU FRQ HO TXH VRPRV DPDGRV GHEH GH VHU UHIOHMDGR D QXHVWUD SHUVRQD \ D
QXHVWURSUyMLPRDORVKDELWDQWHVGHQXHVWUDFRPXQLGDG(OPDQGDWRGH'LRVHVYLYLUHQHO
DPRUGH'LRV
(Q0DWHR¢4XpHVORTXHQRVPDQGDHO3DGUH"BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
(O5HLQRGH'LRVHVSUDFWLFDUOD-XVWLFLD¢&yPRSXHGHVSUDFWLFDUODMXVWLFLDHQWXYLGD\
FRPXQLGDG"BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Ɖ
VHGHVSRMDGHVXGLYLQLGDGSDUDGDUQRVHMHPSORGHXQDYLGDHQVDQWLGDGHQODWLHUUD
$FRQWLQXDFLyQYHUHPRVDOJXQRVWH[WRVEtEOLFRVTXHPHQFLRQDQHODFWXDUGH
-HVXFULVWRHQODYLGDGHOFUH\HQWHGHVGHVXSHUDUODVSUXHEDVTXHYLHQHQHQQXHVWUDV
YLGDVYLYLUHQSD]FRQ'LRV\KDVWDVHUYLUOH
/XFDV-HV~VQRVGDHOHMHPSORGHSRGHUVXSHUDUQXHVWUDVWHQWDFLRQHVFXDQGR
OHHPRVOD6DJUDGD(VFULWXUD&XiQWDVWHQWDFLRQHVUHFLELy-HV~V
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
(VSHFLILTXH TXpiUHDDWDFDFDGDWHQWDFLyQ(MHPSORHFRQyPLFRHVSLULWXDOUHODFLRQHV
KXPDQDVFRUUXSFLyQHWF
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
&XDQGRVXSHUDPRVODSUXHEDRWHQWDFLyQQXHVWUDIHVHIRUWDOHFHHQ&ULVWRSDUDSRGHUVHU
XQFULVWLDQRIXHUWHTXHVDEUiUHIXJLDUVHHQ'LRV\VDEHUXVDUOD3DODEUDGH9LGDHQQXHVWUD
GHIHQVD
(Q0DWHR¢4XpQRV SLGH-HV~V"
6HJ~QURPDQRV&XDQGRVRPRVMXVWLILFDGRVSRUODIH¢TXpWHQHPRVSDUDFRQ
'LRV" ¢3RUPHGLRGHTXLpQ"
/HDURPDQRVVHJ~QHOWH[WREtEOLFR¢4XpOHVHVSHUDDORVTXHHVWiQHQ&ULVWR
-HV~V" (VWRVFUH\HQWHV¢FyPRGHEHQGHDQGDU
$PLIDPLOLD
$ORVJUXSRVPDUJLQDGRVKRPRVH[XDOHVOHVELDQDVLQGtJHQDVSREUHVODGURQHV
PDGUHVVROWHUDVSREUHVLQGLJHQWHVVH[RVHUYLGRUDVHWF
$ODMXYHQWXG
$PLVYHFLQRV
2WURV
¢&XiQGR\ GyQGHLQLFLDV"
F'LRV(VStULWX6DQWR
7H[WR³<'LRVTXHFRQRFHORVFRUD]RQHVOHVGLRWHVWLPRQLRGiQGROHV
HO(VStULWX6DQWRORPLVPRTXHDQRVRWURV´+HFKRV
(ODFWXDUGHO(VStULWX6DQWRHQHOFUH\HQWH
,QWURGXFFLyQ³7DPSRFRKD\FRQGHQDFLyQSRUSDUWHGHVXFRQFLHQFLDSRUTXHQRKDQ
UHFLELGRHOHVStULWXGHOPXQGRVLQRHO(VStULWXTXHSURYLHQHGH'LRVSDUDTXHVHSDQ
OR TXH 'LRV OHV KD FRQFHGLGR´ *RQ]iOHV 'LRV HV XQD SHUVRQDVROLGDULD
FRQ HO SDVR KLVWyULFR GH HVWD KXPDQLGDG VLHPSUH PDQLIHVWDQGR VX SURYLVLyQ \
FXLGDGRDOWUDYpVGHORVVLJORV&XDQGR-HV~VSDUWLyDOFLHORGHMRDVXUHFLpQIRUPDGD
BIBLIOGRAFÍA CONSULTADA
El Orden de la Salvación,