La Trichomoniasis Bovina UN P R O B L E M A . QUE EXIGE INMEDIATA SOLUCION
Por el doctor ENRIQUE HEINSOHN DE BRIGARD
Prof. de la F acu ltad d e M ed icina V eterin aria
La trichom oniasis bo vin a h a a lc a n m a, que por su envergadu ra exige una
zado entre nosotros características ta in m ed iata solución. les d e graved ad , qu e se h a c e in a p la No poseem os estad ísticas e x a c ta s zable la im plantación d e m edidas de qu e perm ítan v alorar la intensidad de control san itario p a ra lim itar a l m áxi la s pérdidas o ca sio n a d a s por la tri mo la s pérdidas que a la industria chom oniasis, pero los datos recogidos p ecu aria del país viene ocasionando. de Jos ca s o s que han venido p resen Contribuyeron a la disem inación d s tándose, al m enos en la S a b a n a de este flag elo, factores de la m ás diver Bogotá, nos inducen a p en sar que é s s a índole: por ser u n a entidad pato tas alca n z a n cifras sn ningún m om en ló g ica no d em ostrada en el p aís, no to d esp reciab les y que creccn d ía a se le prestó oportunam ente la aten día, s'n que se h a y a p en sado aún en ción requerid a en el diagnosneo dife la forma de reducirlas p a ra proteger rencial de la s afeccio n es d sl tracto la industria que represente el frente genital; su cuadro clínico era poco co de m ás im portancia en la econ om ía nocido; no~ existían ca m p a ñ a s de s a n acion al. nidad genital. Por estas y otras mu ch as ca u sa s, su p resen cia c-ntrp n o s Localización de 1.a Trichomonas otros p asó durante m ucho tiem po d es foetus en la v aca apercibid a, y al d escubrirse, y a no era posible p en sar en u n a errad icación. C uando la infección se ad qu iere En realid ad , fue a fines del añ o de durante el coito la T. foetus se lo c a 1949, cu and o el doctcr Juan Torres liza inicialm ente en la v a g in a , pu- R onceros com probó plenam ente la pre diendo p erm an ecer en ella, o p a sa r al sen cia del flag elad o en el flujo v a g i interior del útero a través del cuello, nal y uterino de v a ria s v a c a s , rn la el cu al p u sd e tam bién resultar a fe c S a b a n a de Bogotá. ("R ev ista Holstein tado. Las m an ifestacion es u terinas de C olom biano". Nos. 40-41). la trichom oniasis se caracterizan por A partir de e s a fech a, h a venido endometritis, aborto o piom etra. com probándose la in cid en cia de la L as m em bran as fetales y los fetos enferm edad en e s c a la creciente, h a s abortad os pueden ser invadidos por ta llegar a convertirse en un proble la Trichom ona. Esta se h a dem ostrado Diagram a de la Trichom onas foetus
1—Flagelos anteriores. 9—Núcleo.
2—Blefaroplasto. 10—Costa. 3— Citostoma. 11—Cariosoma. 4— Citoplasma, 12—Axostilo. 5—Capitulum. 13—Vacuolas. 6— Granulos endoaxostilares. 14—Anillo cromático 7—M embrana ondulante. 15—Espina term inal 8— M argen de la m em brana ondulante. 16—Flagelo libre posterior. FACULTAD DE MEDICINA VETERINARIA Y DE ZOOTECNIA 407
en los líquidos am niótico y alan to i- L a intensidad de la vaginitis es v a
deo, la s m em branas fetales y en di riable: en les ca s o s agudos, se e n v ersos tejidos y cav id ad es fetales (cu a cuentran p ápu las h em o rrágicas a lre jar, cav id ad abd om in al, pulm ones, c a dedor del clítoris e inflam ación d e las vidad pleural, saco p ericárd ico y aún pared es v a g in a les, la s que a v eces en la san g re del corazón, intestinos y ad hieren entre sí. Las p ared es v a g i tejido conjuntivo subcutáneo). D espués n a le s pueden presentar u na superfi del aborto puede ser a is la d a d e los cie rugosa, carrasp o sa, sem b ra b a de cotiled ones y aún del esp acio existen nodulos m uy finos. Cuando la afecció n te entre la pared uterina y la s m em prog resa h a c ia adelante, oued e a p re b ra n a s fetales. En los c a s c s de Piom e- cia rse u na cervicitis de intensidad v a tra, la T. foetus se h a lla en ab u n d an riable. L as Trichom cnas pueden per c ia en el líquido uterino. Puede e n m an ecer en la v a g in a produciendo con trarse tam bién en el tercio inferior sólo veginitis lev es que suelen curar d e la s Trom pas de Falopio, produ a veces por sí solas, sin que le s a n i ciendo salpingitis. m ales queden com o portadores. Las a lteracio n es m ás g rav es son Droduci- Localización en el toro d as por la penetración de la T. foetus al útero, que puede entonces producir S e encuentran generalm en te en la d iversas m anifestaciones. ca v id ad prepucial. En algu nos ca so s h a sido posible dem ostrar la p resen C uando las Trichom onas invad en el c ia de T. foetus en la uretra, vesícu l~s útero, pueden producir endometritis sem in ales conductos deferentes y ep i- leves, con catarro uterino, ce rv ica l y dídimo. vag in al. Este estado se m an ifiesta por d e sca rg a s continuas o interm itentes, Curso d e !a infección en la v a c a q u e reinfsetan el tracto v ag in a l y es Los síntom as pueden ser por dem ás c a u sa d e esterilidad. El ciclo estral puede h a ce rse irregular o d esa p a recer diversos, encontránd ose desde leves disturbios del tracto gen ital h a sta m a por algún tiempo p a ra luégo retornar n ifestaciones sev eras. D espués de un a la norm alidad. D espués d e un re corto tiempo de esta b le cid a la in fec poso sexu al de seis o m ás v e c e s, la s ción. por lo g en eral 24 horas o un p o v a ca s pueden volver a concebir, por co m ás, se puede producir u n a h ip e curación esp on tán ea, en algu nos casos. rem ia de la v u lv a y v ag in a, con d es Por otra parte, pu ed e d esarrollarse c a ig a v ag in al. D espués de 3 a 9 d ías una endometritis crón ica purulenta con de 1a infección, se produce u n a colpi- esterilidad perm anente. tis. con aum ento del fluj.o v ag in al, que L a p alp ació n rectal del útero no se torna m ucopurulenfo. Sin em b ar d a m ayores datos esp ecíficos de la go, estos signos pueden no p resen enferm edad. Sin em bargo, los servi tarse, o d esa p a recer desp ués de algún cios repetidos, bien se a n directos o por tiempo, o p a s a r d esap ercibidos. L a in sem in ación artificial, la s d esc a rg a s d e sc a rg a v ag in al es c la r a o le ch o sa y v a g in a le s y la s con cep cio n es reta rd a contiene estrías b la n c a s o am arillas d as, pueden ser síntom as clín ico s de de pus. e sta fa se de la trichom oniasis. 408 FACULTAD DE MEDICINA VETERINARIA Y DE ZOOTECNIA
L a concap ción puede tener lugar, p e m acera . L as secrecio n es u terinas se
ro si está presen te la infección uteri acu m u lan y puede no d escubrirse el n a, pu ed e producirse el aborto. Este piom etra, h a sta que el período de g e s p u ed e tener lu gar en cu alq u ier ép o ca tación h a p asad o , pues no se p resen de la gestación , pero g eneralm en te tan síntom as externos. ocurre en tie 1 y 16 se m a n a s d e sp u :s L a p resen cia del tapón ce rv ica l im d e la concepción, de lo q u e resulta pide la sa lid a del líquido, pero puede qu e el aborto tem prano pu ed e co n si p resen tarse un pequeño ee ca p e a l a u d era rse com o u n a ca ra cterística defini m entar d em asiad o la presión in tra d a de la trichom oniasis. El primer sín uterina por la acu m u lación de líquido. tom a qu e se o bserva, es un flujo m u- El volum en de éste pu ed e v ariar d es ccpurulento e sca so , q u : persiste por de unos pocos centím etros cúbicos alg ú n tiempo, pero puede su ced er que h a sta 25 g a lo n es y el piom etra puede el aborto h a y a tenido lu g ar p re v ia persistir h a sta por m ás de dos años, m ente, p asan d o d esap ercibido. Puede encon trán d ose a lg u n a s v eces vestigios confirm ar la so sp e ch a de aborto en fetales, com o huesos, m em b ran as, etc., estos caso s, la presen tación de los sig dentro del flúido uterino. Este es h a sta nos d e calo r pocos días m ás tarde. E s cierto punto característico, siendo d el tos a n im a les pueden ser fecu ndad os y gado, b la n co griseso, r ~" p ' llev a r la g estació n a término, o bien m os d e leucocitos y ca s i inodoro. G e q u ed ar estériles. n eralm ente, durante el piom etra no se S e co n o cen dos tipos d e aborto en p resen tan calo res, y u n a vez qu e éste se h a tratado, el an im al q u ed a esté la Trichom oniasis: com pleto e incom ril, debido al g ran daño que h a su pleto. En el prim er caso, son ex p u lsa frido la m u co sa uterina. Sin em bargo, dos el feto y su s m em bran as, y la s si el cuello es cateterizado y se d rena v a c a s , por re g la g en eral, se recu p eran el útero a tiempo, es posible leg ra r la esp on tán eam en te y puedan concebir co n cep ció n m á s tarde. m ás tarde, pu es el útero in voluciona rápid am ente. En el segundo caso , el Síntom as en el toro feto e s expulsado, pero la s m em bra n a s son retenid as. Si el aborto p a s a En el toro recién infectado se pre inadvertido y la s m em b ran as no se sen ta acrobustitis con d e sc a rg a mu- extraen , se e sta b le c e u na endom etritis copurulenta, que puede a co m p a ñ a r crón ica, catarral o purulenta, la s Tri- se d e b alan itis. S e pueden a p re c ia r,. ch o m o n as se m ultiplican y se m an i so bre la s m u co sas afecta d a s, m uchos fiesta el flujo uterino. Los an im ales, en nodulos pequeñ os sim ilares a los que este estado, son seg u ram en te estériles, s e p resen tan en la v a g in a d e la s v a debido a la destrucción de la m u co sa c a s in fectad as. H ay dolor a la m icción uterina. y el an im al con frecu en cia re h ú sa el L a m uerte tem p ran a del feto dentro servicio. del útero, con p ersisten cia del cuerpo L a inflam ación a g u d a persiste por lúteo y el tap ón ce rv ical d e m oco, g e 10-14 días, regresan d o luégo al e sta n eralm ente produce piom etra. En este do norm al, au nq u e los ncd u lillos d es ca so , el feto no es expulsad o, pero se a p a re ce n un poco m ás tarde. Durante FACULTAD DE MEDICINA VETERINARIA Y DE ZOOTECNIA 409
este período agud o, la s Trichom onas 3? Contacto con la c a m a m o ja d a de
se pu ed en encontrar fácilm ente. L a orina contam inad a. enferm edad g eneralm ente se h a c e cró 4° Al lam er otros an im ales los g e n ica y no m anifiesta síntom a alguno, nitales externos d e enferm os y san os au nqu e el toro continúa transm itiendo ' sucesivam ente. la infección. Es raro que un toro in 5? M anipuleos del personal que fectado se recobre. En el estado cró atiend e el ganad o. nico pueden producirse orquitis e in ca p a cid a d p a ra servir o p a ra produ Uno de los factores, talvez el m ás cir sem en. im portante en la transm isión no v en é re a de la trichom oniasis, es la m o sca Transmisión d om éstica. Su im portancia fue d em o s trad a por M organ en 1942, en un ex Las Trichom onas se transm iten en perim ento que por su amplitud, rigidez la n atu raleza del an im al enfermo al y control, m erece tenerse m uy en san o durante el coito. El sem en de to cuenta. En sus exp erien cias, M organ ros infectados, que se em p le a en la em pleó un gran núm ero d e m oscas, insem inación artificial, puede contener qu e eran alim en tad as d e 18 a 21 ho Trichom onas, y a s e a q u e éstas pro ra s desp ués de la evolución d e la v en g an del epidídimo, conductos d e pupa, con u n a m ezcla d e lech e, a g u a ferentes v esícu las sem inales, uretra- o d estilad a y un cultivo puro de Tricho cav id ad prepucial. L a trichom oniasis m onas foetus, dem ostrando varios h e es u n a verd ad era enferm edad v e n é chos: l 9) la T. foetus puede vi re a del ganad o. vir en el tracto digestivo de la m o sca El control continuo de los toros em d om éstica por un período d e ¡Ü a 17 p lead os en la reproducción y a s e a di h oras desp ués de su ingestión; 2°) la recta o por insem inación artificial, r e m osca con frecu en cia regurgita en d uce a l mínimo la s probabilid ad es de tre 1 y 5 minutos d esp ués de la disem inación de la enferm edad. Pero ingestión de alim entos, y el m aterial existe un problem a m ás g rav e aún, regurgitado contiene Trichom onas mó v a a u e su control es poco m enos que viles, lo qu e permite suponer que ex is im pasible: la transm isión no v en é rea te la posibilidad de la transm isión de de la trichom oniasis. la trichom oniasis si la s m oscas, d es En realidad , son múltiples los ca so s pués de alim en tarse en un a n im al in dem ostrados d e an im ales vírgenes fectado, regurgitan en un m edio a m a fectad o s de trichom oniasis. m achos y biente ad ecuad o, com o la vu lv a hú hem b ras. En lín ea s g en erales, la tran s m ed a de u na v a c a en calor, o el m iem bro de un toro; 3?) la s m os misión no v en é rea puede realizarse por: c a s alim en tad as en ese experim ento, co m en zab an a d efecar entre 2V-! y 3V?. 1? C ontam inación accid en tal de la horas después de la alim entación pu v a g in a con exudado infeccioso de otro diéndose encontrar Trichom onas m óvi g an cd o , a l "b a tir" la co la. les de 214 a 6 horas después de su in 29 C ontacto entre san o s y enferm os gestión. Si la s m o scas ingieren lech e o! ser reunidos. alrededor de 3 h oras an tes de com er 410 FACULTAD DE MEDICINA VETERINARIA Y DE ZOOTECNIA
se el m aterial qu e contiene la s Tricho El material para diagnóstico p u ed e
m on as, é sta s pu ed en encontrarse en ser: la v a d o s d e la vulva, v a g in a y la s h e c e s h asta. 8 horas d esp ués de útero, fetos abortados, contenido e s su ingestión; 4?) desp ués de que la s to m acal del feto, contenido b u ca l del Trichom onas h an d ejad o de a p a re ce r feto, m em bran as, pus uterina, líquido en la s h eces, pueden en con trarse aún am niótico o alantoid eo, la v a d o s de la a c tiv a s en el tubo digestivo. cav id ad prepucial, sem en. D e lo anterior se d esp ren d e la im p o rta n cia del p ap el q u e puede d e s Prevención y control em p eñ ar la m o sca d om éstica en la transm isión no v en é re a de la enfer M uch as son la s m edidas reco m en m edad . En la clín ica de la Facu ltad d a d a s p a ra prevenir la infección y d e V eterin aria se com probó, en u na controlarla. D ebe, an te todo, tenerse n o v illa virgen, qu e p re sen ta b a un flu sum a precau ción en lo: im poriación d? jo v a g in a l flúido grum oso am arillen reproductores, m ach o s y h em b ras, so to, in festación de Trichom onas foetus. bre todo si se tiene en cu en ta qu e é s El an im al p ro v en ía de un e sta b lo don tos se realizan en nuestro p a ís tan d e a b u n d a la m o sca, y en el cu al se to p a ra la s zonas frías com o p a ra las p ra c tica exclu sivam en te la in se m in a trop icales y en esta s últim as los sis ción artificial. tem as de control sanitario son m ás di fíciles. Hemos a b u sad o h a sta el ex ce Diagnóstico so de la natural resisten cia de n u es tras razo s crio llas tropicales, qu e d e El cu ad ro clínico es de poco valor b en lu ch ar contra un m edio por d e d iagnóstico. S e d eb e presum ir la p re m ás difícil, y s e ría funesto a g reg a r al s e n c ia de trichom oniasis a l obsérven cuadro patológico de eso s zonas, la los sigu ientes hechos: Trichom oniasis. Es a n te todo indispen sa b le determ inar en qué zo n as del 1? C uando h a y dificultad en la co n p aís s ? h a difundido la enferm edad, cepción , o ciclo s estrales irregulares. com enzando por la s regiones d ed ica 2° C uand o se producen abortos tem d as a la explotación le ch e ra o a la p ran os. Estos a v e c e s se m anifiestan cría in ten siv a (Valle, C und inam arca, sólo por la p resentación de calo res de B o y a c á , Antioquia, etc.), p a ra luego dos a cin co m eses d esp ués de la fe elab o ra r un plan de a cció n que de cu nd ación. acu erd o con la s n ecesid a d es y p o sh 3° P rese n cia de d esc a rg a s v a g in a bilid ad es n acio n ales, perm ita augurar les o u terinas en ca so s d e end om e- el éxito. tritis o piom etra, a so cia d a s alg u n as v e c e s con anestro. A g ran d es rasg o s, la s m edid as que deben ad optarse p a ra el control y Só lo la dem ostración de T. foetus prevención de la enferm edad son la s m óviles en el exudado gen ital de los siguientes: a n im a le s enferm os, o en los líquidos o tejid os d e los fetos, pu ed e confirm ar 1“ L levar un registro exacto de ser el d iagnóstico positivo de trichom o v icio s d e los toros y v a c a s y elim in a r n iasis. los toros infectados. FACULTAD DE MEDICINA VETERINARIA Y DE ZOOTECNIA 411
2° Em plear en lo posible la in sem i 10. R ealizar el control d e la m o sca
nación artificial, o en su defecto toros d om éstica y dem ás insectos qu e p u e reconocidam ente sanos. d an actuar com o transm isoras de la 3 ? No em plear ja m á s toros san os trichom oniasis. p ara servir v a c a s qu e h a y a n sido c u biertas por toros infectadas. Tratamiento 4 “ E xam in ar todas la s h em b ras en edad de reproducción p ara determ i El tratam iento em pleado en la C lí n ar cu á le s están enferm as. n ic a de la Facu ltad , con ex celen tes resultados en ca so s d e endom etritis y 5° Tratar todas la s h em bras e n fe r vaginítis, es el siguiente: m as y ex am in arlas desp ués del tra tamiento, em pleando con ella s la in l 9 S e p rep ara u n a "Solu ción M a sem inación artificial en ca so d e cu d re", así: ración. 6° E xam inar la historia y el estado Yodo M etálico 7 grs. sanitario genital de todos les c n 'm a lss Yoduro de Potasio 24 grs. que se adquieran. A gua destilada. 7° No permitir el servicio de v a c a s Estéril c. s. p. 200 cc. o toros fu éra d e la h a cien d a sin o b servar la s p recu acion es anteriores. S e toman 2.000 cc. de a g u a d estíla 8? En ca so s de aborto, aislar el a n i la estéril y se a g reg a n 40 cc. de la mal y som atarlo o: trai :m .e n i:. Ir sU Solución M adre. S e h a ce n tres ap li que ¡a curación perm ita em plearlo de cacio n e s intrauterinas, con dos días nuevo en la reproducción. de intervalo. 99 L a elim inación de la s hem bras, 2° Se a p lican luego, a trav és del en c a s o d e esterilidad tem poral, p:o- cuello uterino, 1.000 cc. de u na solu mefra, estro irregular, etc., d ebe r e a ción de ácid o láctico en solución al lizarse, en c a d a caso, de acu erdo con 2% , por tres v eces, con dos d ías de si criterio del veterinario. intervalo.