Estado: VIGENTE Tipo: Especificación de SSO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
SEGURO PARA CORTE DE TUBERÍA
Nº de Versión: 05 Código: PT-06-SSO

Fecha Entrada en Vigencia:

Página 1 de 4
01/01/2020

PROCEDIMIENTO TRABAJO SEGURO

EN CORTE DE TUBERIA

RUTA DE VALIDACIÓN

UNIDAD
FUNCIÓN NOMBRE FECHA FIRMA
ORGANIZACIONAL

 
ELABORADO Experto en Prevención
Danielle Munnier C. 01-01-2020
POR: de Riesgos

 
REVISADO Administrador de
Bárbara García V. 01-01-2020
POR: contrato.

OFICIALIZADO Gerente de
POR:
Mauricio Yudin P.
Operaciones
01-01-2020  

Impreso el:
CASA MATRIZ: AV. EDUARDO FREI MONTALVA N.º 3348 COMUNA DE
RENCA. SANTIAGO, SUCURSALES: PAMPA BAJA N.º 97 COMUNA DE LA
23.02.2022 SERENA Y RIÑIHUE N°2150, COMUNA VIÑA DEL MAR.
 Estado: VIGENTE Tipo: Especificación de SSO
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
SEGURO PARA CORTE DE TUBERÍA
Nº de Versión: 05 Código: PT-06-SSO

Fecha Entrada en Vigencia:

Página 2 de 4
01/01/2020

1. Objetivo

El presente documento establece las pautas a seguir para trabajos en corte de tuberías de
redes de agua potable.
Garantizar los trabajos, así como la seguridad y la salud del personal.

2. Alcance

El presente procedimiento será aplicable a todo el personal de Copergo Ltda. Y de todos sus
contratos.

3. Terminología
No aplica
4. Responsabilidades

4.1.- Administrador de obra, jefe de terreno y/o supervisor de terreno.

 Instruir a todos los trabajadores sobre este procedimiento de trabajo seguro, dejando
registro escrito y firmado.
 Exigir y controlar el cumplimiento del procedimiento.
 Exigir y cumplir rigurosamente con el presente procedimiento.

4.2.- Trabajadores en general.

 Cumplir rigurosamente con el presente procedimiento.

4.3.- Departamento de prevención de riesgos.

 Verificar y controlar el cumplimiento del presente procedimiento.

5. Equipos, máquinas y herramientas

 Equipos: Botín de seguridad, casco y chaleco reflectante de uso obligatorio, guantes

de cabritilla o descarne, antiparras, botas de seguridad tipo pescador, arnés de
seguridad con cola y cuerda de vida y protector auditivo según se requiera para el
desempeño del trabajo.
 Maquinas: Retro excavadora, Mini cargador.
 Herramientas: Cortador neumático (Esmeril angular), compresor.

6. Actividades del procedimiento

Previo a los trabajos:

 Verificar las condiciones de seguridad al interior de la zanja.

 Verificar que los equipos y maquinas necesarias para el corte de las tuberías se
encuentren en buen estado.
 Verificar que la tubería este sin presión de agua.

Impreso el:
CASA MATRIZ: AV. EDUARDO FREI MONTALVA N.º 3348 COMUNA DE
RENCA. SANTIAGO, SUCURSALES: PAMPA BAJA N.º 97 COMUNA DE LA
23.02.2022 SERENA Y RIÑIHUE N°2150, COMUNA VIÑA DEL MAR.
 Estado: VIGENTE Tipo: Especificación de SSO
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
SEGURO PARA CORTE DE TUBERÍA
Nº de Versión: 05 Código: PT-06-SSO

Fecha Entrada en Vigencia:

Página 3 de 4
01/01/2020

7.- Durante la faena:

7.1.- Identificar la tubería a cortar.

 Revisión del elemento de protección personal, maquinas, equipos, herramientas y

materiales de apoyo a utilizar.
 El personal que realice esta actividad deberá equiparse con todos los elementos de
protección personal indicados anteriormente. (Buzo Tyvek, macara de rostro completo
o medio rostro con filtro para gases, botín de seguridad, protector auditivo)

 El personal de apoyo (sobre la excavación) deberá estar equipado con los elementos
de protección personal respectivos.
 Retirar al personal que no es necesario en la operación, la ubicación de estos será a
una distancia mínima de 5 metros del área de cierre de la excavación y a favor del
viento.
 Si la excavación lo permite y supera 1,50 metros de profundidad, se deberá instalar
una escalera para el ingreso y salida del personal, la cual debe sobrepasar al menos
en 0.60 metros el punto de apoyo superior.

7.2.-Iniciar corte en tubería ya sea de rocali o acero.

 Al iniciar el corte en la tubería, deberá realizarlo con el cortador neumático (esmeril

angular) a lo cual debe de tener el cuidado de sujetarlo firmemente cuando esté
realizando el corte, para evitar que se suelte.
 Para tuberías de diámetro menor o igual a 150 mm., el corte se debe realizar en una
etapa: Realizar dos cortes en forma vertical en ambos extremos de la tubería a
renovar.
7.3.- Para tuberías de diámetro mayor a 150 mm., el corte se debe realizar en dos
etapas:

 Se realizarán dos cortes en forma vertical desde la clave del tubo al centro de esta,
posteriormente se efectuarán dos cortes horizontales en la parte inferior entre ambos
cortes, retirando la pieza cortada.

 Se realizan dos cortes en forma vertical completos en ambos extremos de la tubería a

renovar.

 Se procede a retirar la tubería cortada, utilizando equipos de apoyo como: tecleé,

Retroexcavadora o camión pluma.

 Retirada la tubería se procederá a retirarla en camión tolva para ser trasladada a

botadero.

 Posteriormente realizados los trabajos de corte, el personal que utilizó mascaras,

mascarillas con filtros, deberán realizar la limpieza de estos y guardarlos por separados
en bolsas plásticas.

Impreso el:
CASA MATRIZ: AV. EDUARDO FREI MONTALVA N.º 3348 COMUNA DE
RENCA. SANTIAGO, SUCURSALES: PAMPA BAJA N.º 97 COMUNA DE LA
23.02.2022 SERENA Y RIÑIHUE N°2150, COMUNA VIÑA DEL MAR.
 Estado: VIGENTE Tipo: Especificación de SSO
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
SEGURO PARA CORTE DE TUBERÍA
Nº de Versión: 05 Código: PT-06-SSO

Fecha Entrada en Vigencia:

Página 4 de 4
01/01/2020

7. Criterios de aceptación.
Todos los establecidos en el presente documento.

8. Registros.
Charla de 5 minutos.

9. Modificaciones.
No aplica.

10. Anexos.
No aplica.

Impreso el:
CASA MATRIZ: AV. EDUARDO FREI MONTALVA N.º 3348 COMUNA DE
RENCA. SANTIAGO, SUCURSALES: PAMPA BAJA N.º 97 COMUNA DE LA
23.02.2022 SERENA Y RIÑIHUE N°2150, COMUNA VIÑA DEL MAR.