Poder Judicial de la Nación

TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL DE LA PLATA

NRO. 1

89750/2017 Legajo Nº 2 - IMPUTADO: GODOY, HECTOR OSMAR s/LEGAJO

DE EJECUCION PENAL

La Plata, 18 de febrero de 2022.- MS

AUTOS Y VISTO: el presente expediente FLP
89750/2017/TO1/2, caratulado “GODOY, Héctor Osmar s/ Condena”,
originario de este Tribunal Oral en lo Criminal Federal N° 1 de
La Plata; y

CONSIDERANDO:
I. Que el presente legajo viene a mi conocimiento a
fin de resolver sobre la libertad condicional de Héctor Osmar
Godoy, alojado en la Unidad N° 24 de Florencio Varela del
Servicio Penitenciario Bonaerense, requerida por el señor
defensor particular, Dr. Juan Ramón Ibarra, quien alegó que su
asistido se halla en condiciones de acceder al beneficio en
cuestión, encontrándose en la actualidad estudiando y
trabajando.
II. Que frente al escrito presentado, se ofició a la
unidad donde se encuentra alojado el causante a fin de que
informe al respecto, recibiéndose en esta sede judicial los
nuevos informes producidos por las distintas áreas de
tratamiento y acta respectiva.
De tal modo, se encuentra incorporado al presente
incidente el Acta N° 075/2022, efectuada por el Departamento
Técnico Criminológico de la Unidad N° 24 de Florencio Varela,
del Servicio Penitenciario Bonaerense, de la que surge que “…
producida la evaluación de los contenidos elaborados por las
diferentes áreas de intervención, junto con el legajo técnico
criminológico, es posible merituar que el nombrado durante su
tránsito por la institución carcelaria ha demostrado adaptarse a
las normas de convivencia y a la reglamentación vigente,
contando con dos sanciones disciplinarias del año 2020; no
registrando actuaciones sumariales, manteniendo en el presente
la máxima calificación conductual y buen concepto por parte de
las autoridades penitenciarias. Con relación a su inclusión en
las propuestas tratamentales, el privado de libertad participa

Fecha de firma: 18/02/2022

Firmado por: MARIA NOELIA GARCIA BAUZA, SECRETARIA DE CAMARA
Firmado por: ANDRES FABIAN BASSO, JUEZ FEDERAL

#33600996#317294040#20220218135849600
 en prácticas deportivas programadas de fútbol y gimnasia, no
encontrándose inserto en la esfera laboral. Asimismo, se
encuentra a la espera de la apertura de las inscripciones del
ciclo lectivo 2022, habiendo concluido el 1° ciclo del nivel
primario en el período 2021. Por otra parte el sujeto de marras
no cuenta con visitas desde el mes de enero del 2021,
presentando el domicilio de su progenitora en la Localidad de
Bernal Oeste, como lugar donde se reintegraría en el caso de
obtener un beneficio liberatorio, pudiendo ser el mismo
corroborado telefónicamente.
En virtud de lo expuesto, y considerando indicadores
exclusivamente de orden objetivos-institucionales este
Departamento Técnico Criminológico estima la viabilidad para que
el sujeto GODOY IRIZARRI, Héctor Osmar (F.C.N° 673.261) pueda
acceder al instituto de Libertad Condicional…”.
En el acta referida, se señalaron los antecedentes de
Godoy y se plasmaron de manera sintetizada los informes de las
áreas que se pronunciaron respecto a la evolución del condenado
en el marco del programa de tratamiento que ha transitado y a la
actual observancia de las herramientas adquiridas en el régimen
penitenciario.
En tal sentido, desde el área social se indicó que el
causante durante la entrevista efectuada, en relación con su
proyecto laboral a futuro, que volvería a trabajar de su oficio
como herrero. Asimismo, refirió que en el domicilio que brinda
para su externación reside su madre (se entabló comunicación
telefónica con su hermano, corroborándose los datos aportados) y
se encuentra sito en calle Boedo N° 1802 entre Mouriño Miguel
Ángel y Juan José Valle, localidad de Bernal Oeste, partido de
Quilmes; brindando un número de teléfono el cual fue ratificado
telefónicamente.
Por su parte, el área psicológica manifestó que, de la
entrevista efectuada vía remota, Godoy “Al profundizar en sus
dichos, no logra dar cuenta de su modalidad adictiva, expresando
que el consumo no habría sido un problema para el mismo. Aquí es
donde aparece algo de la negación como mecanismo defensivo

Fecha de firma: 18/02/2022

Firmado por: MARIA NOELIA GARCIA BAUZA, SECRETARIA DE CAMARA
Firmado por: ANDRES FABIAN BASSO, JUEZ FEDERAL

#33600996#317294040#20220218135849600
 Poder Judicial de la Nación
TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL DE LA PLATA
NRO. 1

prevalente, teniendo en cuenta que su causa actual está

íntimamente vinculada a su consumo…”.
Por su parte, del informe de Vigilancia y Tratamiento,
se indicó que el nombrado se encuentra calificado con conducta
Ejemplar DIEZ (10) y concepto Bueno, la relación con el personal
y el resto de los internos es Buena, se encuentra alojado en el
Pabellón UNO, Sector de Máxima Seguridad, destinado a alojar
internos que profesan el culto evangélico (tal su condición),
habiendo demostrado adaptarse a las normas de sana convivencia y
a las reglamentaciones en vigencia.
En otro orden, del Informe Integral, los miembros que
componen el Grupo de Admisión y Seguimiento, luego de haber
tenido en cuenta lo informado por las distintas áreas y lo
evaluado por esa instancia respecto al interno en cuestión,
estimaron conveniente que en caso de salir en libertad, pueda
tener un seguimiento por parte de un psicólogo “ya que se
advierte una estructura subjetiva endeble, con escasos recursos
subjetivos”, por lo que podría ver expuesto a una recaída en el
consumo de sustancia psicoactivas, “atento a que no es una
situación que haya sido problematizada, ni cuestionada por el
Sr. Godoy, sino mas bien niega los efectos de ello en su vida y
en la causa actual que lo mantiene privado de su libertad”.
III. Que habiéndose recibido las actuaciones reseñadas
anteriormente, se corrió vista al Ministerio Público Fiscal,
siendo contestada por la Dra. Sara R. Cachione, Auxiliar Fiscal
ante este Tribunal, quien solicitó previo a expedirse sobre el
fondo, la incorporación de informes actualizados del Registro
Nacional de Reincidencia respecto de Héctor Osmar Godoy.
Así las cosas, a fojas 111/112/113 se encuentra
agregado el informe remitido por el mencionado organismo, en
respuesta al pedido efectuado por la parte.
Por consiguiente, se corrió vista nuevamente, siendo
contestada por el Dr. Hernán I. Schapiro, Fiscal General
Interino ante este Tribunal, quien tras analizar los
antecedentes del caso y las actuaciones relativas al trámite de
la libertad condicional del encartado incorporados a la
incidencia, dictaminó que “…el Tribunal podrá conceder la

Fecha de firma: 18/02/2022

Firmado por: MARIA NOELIA GARCIA BAUZA, SECRETARIA DE CAMARA
Firmado por: ANDRES FABIAN BASSO, JUEZ FEDERAL

#33600996#317294040#20220218135849600
 libertad condicional a Héctor Osmar Godoy, conforme lo
prescripto por el art. 13 del Código Penal, y con las pautas de
conducta que se estime correspondan, sugiriendo este Ministerio
Público la retención de documentos de viaje y la prohibición de
salida del país, además de -tal como indicaron las autoridades
penitenciarias-, el seguimiento de Godoy por parte de un
profesional en psicología y el acompañamiento del Patronato de
Liberados o institución similar. Ello, siempre que no interese
su detención a otro magistrado, teniendo particularmente en
cuenta que se encuentra procesado en las causas referidas ut
supra que tramitan ante el TOC 1 del Dto. Judicial de Quilmes y,
si se considera necesario, previa constatación del domicilio
ofrecido a través de la Policía Federal”.
Para dictaminar en tal sentido, tuvo en cuenta que
Godoy este año cuenta con una calificación de conducta ejemplar
diez (10) y concepto bueno; que el domicilio ofrecido para su
eventual egreso fue corroborado telefónicamente por el área
social y que, el hecho de que no se encuentre el causante
desempeñando actividades laborales y educativas –y siendo que se
encuentra en lista de espera por carencia de cupos en las mismas
según los informes penitenciarios-, no pueden valorarse en su
contra.
IV. Que llegado el momento de resolver la solicitud de
libertad condicional efectuada en favor de Héctor Osmar Godoy,
corresponde en primer término detallar su situación procesal,
para luego evaluar si se verifican en el caso las exigencias
establecidas por los artículos 13 del Código Penal y 28 de la
ley 24.660, texto según ley 27.375.
a. Así, de acuerdo con las constancias obrantes en el
presente legajo, el encausado fue condenado por este Tribunal el
día 3 de abril de 2019 a la pena de cinco (5) años y dos (2)
meses de prisión, accesorias legales y costas, por ser autor
penalmente responsable del delito de acopio de armas y
municiones sin autorización legal (artículos 12, 29, inciso 3º,
40, 41, 45 y 189 bis, inciso 3º, del Código Penal, y 530 y 531
del Código Procesal Penal de la Nación).

Fecha de firma: 18/02/2022

Firmado por: MARIA NOELIA GARCIA BAUZA, SECRETARIA DE CAMARA
Firmado por: ANDRES FABIAN BASSO, JUEZ FEDERAL

#33600996#317294040#20220218135849600
 Poder Judicial de la Nación
TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL DE LA PLATA
NRO. 1

Asimismo, según se desprende del cómputo de pena

efectuado en autos, Godoy fue detenido para estos actuados el
día 13 de octubre de 2017, la pena vencerá el 12 de diciembre de
2022 y a todos los fines registrales la sentencia condenatoria
caducará el 12 de diciembre de 2032, encontrándose en
condiciones temporales de acceder a la libertad condicional a
partir del día 4 del mes en curso.
b. Ahora bien, llegado el momento de pronunciarme
sobre el fondo de la cuestión traída a estudio, debe tenerse
presente que la moderna doctrina es conteste en caracterizar a
la libertad condicional como un derecho de los condenados y no
como un acto graciable o discrecional del Estado, como se
consideraba antaño; con lo cual, verificado el cumplimiento de
las exigencias legales, los privados de su libertad tienen el
derecho a reclamar su concesión y el órgano jurisdiccional
acordarla.
Sentado ello, y en concordancia con el dictamen
fiscal, adelanto mi opinión en el sentido que el nombrado se
encuentra en condiciones de obtener el beneficio en cuestión,
tal como surge del cómputo de pena reseñado y de las actuaciones
incorporadas al incidente.
Para dictaminar en tal sentido, corresponde merituar
el dictamen efectuado por los integrantes del Departamento
Técnico Criminológico de la Unidad N° 24 de Florencio Varela del
S.P.B., quienes estimaron viable que Godoy pueda acceder al
instituto de Libertad Condicional, habiendo valorado que el
nombrado durante su estadía en esa unidad demostró adaptarse a
las normas de convivencia y a la reglamentación vigente,
objetivo principal del proceso de ejecución de la pena.
En dicho acta quedaron plasmados de manera sintetizada
los informes del área social y psicológica que opinaron respecto
de la evolución en el marco del programa de tratamiento que ha
transitado el encausado y la actual observancia de las
herramientas adquiridas en el régimen (ver punto II del presente
resolutorio).
Por lo tanto, de la valoración de la totalidad de los
antecedentes del caso, se desprende que Godoy posee una buena

Fecha de firma: 18/02/2022

Firmado por: MARIA NOELIA GARCIA BAUZA, SECRETARIA DE CAMARA
Firmado por: ANDRES FABIAN BASSO, JUEZ FEDERAL

#33600996#317294040#20220218135849600
 observancia de los reglamentos carcelarios y de los objetivos
establecidos en su programa de tratamiento individual,
circunstancias que resultan demostrativas del cumplimiento de
manera regular de los preceptos impuestos por las autoridades
penitenciarias.
Además se aprecia que el nombrado posee un domicilio
donde residir y contención, voluntad de retomar su trabajo de
herrería y carpintería de aluminio, con un contexto propicio que
permite justificar racionalmente la conveniencia de ordenar la
libertad, puesto que coadyuvará a su reinserción social, a la
que alude la Ley de Ejecución de la Pena Privativa de la
Libertad.
En síntesis, de las constancias reveladas de estas
actuaciones, de su evaluación en conjunto y, teniendo en cuenta
la postura favorable de los representantes fiscales, se impone
un temperamento liberatorio.
Por ello, corresponde otorgar el beneficio de la
libertad condicional de Héctor Osmar Godoy, la que deberá
hacerse efectiva a partir del día de la fecha, siempre que no se
encuentre detenido para otro Tribunal –circunstancia que deberá
verificarse por las autoridades del penal previo a efectuar la
soltura-, debiendo informarse tal circunstancia a este Tribunal
en el día de la fecha.
Por su parte, deberá el encausado cumplir con las
siguientes condiciones: a) fijar domicilio y residir allí, el
que podrá ser modificado previa autorización del juez
competente; d) abstenerse de usar estupefacientes o de abusar de
bebidas alcohólicas; c) presentarse, dentro de los diez días de
hacerse efectiva la libertad, a la Dirección de Control y
Asistencia de Ejecución Penal para su asistencia y para la
supervisión de las condiciones impuestas, debiendo concurrir de
manera mensual hasta que opere el vencimiento de la pena
impuesta en autos; d) no cometer nuevos delitos.
Asimismo, deberá hacerse saber al encausado que el
quebrantamiento de las medidas aquí dispuestas, importará la
inmediata revocación del beneficio (art. 15 del CP).

Fecha de firma: 18/02/2022

Firmado por: MARIA NOELIA GARCIA BAUZA, SECRETARIA DE CAMARA
Firmado por: ANDRES FABIAN BASSO, JUEZ FEDERAL

#33600996#317294040#20220218135849600
 Poder Judicial de la Nación
TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL DE LA PLATA
NRO. 1

A fin de dar cumplimiento a los dispuesto

precedentemente, se deberá labrar el acta de libertad respectiva
donde se deje constancia del compromiso de Godoy, el domicilio
donde residirá y un teléfono de contacto, todo lo cual tendrá
que ser informado inmediatamente a este Tribunal.
A su vez y, sin perjuicio del beneficio, teniendo en
cuenta lo manifestado por el área psicológica, entiendo que
Godoy debería tener un seguimiento psicológico, y en su caso,
presentar la constancia de inicio pertinente al Tribunal dentro
de los treinta días de haber obtenido su libertad.
Finalmente, corresponde disponer la prohibición de
salida del país del encartado, librándose oficios a los
organismos pertinentes.

Por todo lo expuesto, de conformidad con lo

dictaminado por el Ministerio Público Fiscal, RESUELVO:
1) OTORGAR a Héctor Osmar GODOY la LIBERTAD
CONDICIONAL a partir del DÍA DE LA FECHA, siempre que no se
encuentre a disposición de otro magistrado -circunstancia que
deberá verificarse por las autoridades del penal previo a
efectuar la soltura-, debiendo informarse tal circunstancia en
el día de la fecha (artículo 13 del Código Penal y 28 de la ley
24.660).
2) IMPONER a Héctor Osmar GODOY las siguientes
condiciones:
a) fijar domicilio y residir allí, el que podrá ser
modificado previa autorización del juez competente;
b) abstenerse de usar estupefacientes o de abusar de
bebidas alcohólicas;
c) presentarse, dentro de los diez días de hacerse
efectiva la libertad, a la Dirección de Control y Asistencia de
Ejecución Penal para su asistencia y para la supervisión de las
condiciones impuestas, debiendo concurrir de manera mensual;
d) no cometer nuevos delitos.
A tal fin, se deberá labrar el acta de libertad
respectiva donde se deje constancia del compromiso de Godoy, el

Fecha de firma: 18/02/2022

Firmado por: MARIA NOELIA GARCIA BAUZA, SECRETARIA DE CAMARA
Firmado por: ANDRES FABIAN BASSO, JUEZ FEDERAL

#33600996#317294040#20220218135849600
 domicilio donde residirá y un teléfono de contacto, todo lo cual
deberá ser informado inmediatamente a este Tribunal.
3) SE RECOMIENDA tener un seguimiento psicológico, y
en su caso, presentar la constancia de inicio correspondiente al
Tribunal dentro de los treinta días de haber obtenido su
libertad.
4) COMUNICAR lo aquí dispuesto a la Dirección de
Control y Asistencia de Ejecución Penal, a los fines que efectúe
la supervisión dispuesta precedentemente, haciéndose saber a ese
organismo que se tendrán que remitir periódicamente los informes
pertinentes a esta judicatura.
5) DISPONER LA PROHIBICION DE SALIDA DEL PAÍS de
Héctor Osmar Godoy.
Notifíquese, regístrese, publíquese y líbrense las
comunicaciones correspondientes.

Ante mí:

Fecha de firma: 18/02/2022

Firmado por: MARIA NOELIA GARCIA BAUZA, SECRETARIA DE CAMARA
Firmado por: ANDRES FABIAN BASSO, JUEZ FEDERAL

#33600996#317294040#20220218135849600