Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Eliana Carvalho
MATERIA: LENGUAJE
1. CONCEPTO
5. PROCESO DE ABSTRACCION
MATERIA: LENGUAJE
1. Concepto
- El principio de la no contradicción.
Consecuente con este avance y tal como hoy se acepta, el inicio y desarrollo del
conocimiento es un proceso gradual: el hombre al comienzo tiene en la
experiencia captada por los sentidos la base para aprehender la realidad, luego
aprende a razonar, es decir a derivar juicios que le lleven a representaciones
abstractas, un campo diferenciado ya de la inicial captura de la realidad en su
experiencia diaria.
Lic. Eliana Carvalho
MATERIA: LENGUAJE
1. Concepto
2. Estrategias de observación
4. Estrategias de verbalización
Lic. Eliana Carvalho
Las palabras pueden emitirse por la voz o habla, o bien, escribirse. Para mostrar
qué diferencia existe entre comunicación oral y comunicación verbal, se presenta
el siguiente esquema, según lo que mencionan Aragón, et al (2009:26)
Por su parte, Carlos Lomas (1999) lo enuncia de la siguiente manera: “al aprender
a usar una lengua no sólo aprendemos a construir frases gramaticalmente
correctas, sino que también a saber qué decir a quién, cuándo, y cómo decirlo, y
qué y cuándo callar”.
Como se puede observar de los pasos antes señalados, es muy importante que el
lector comprenda el texto. Este es el primer paso. Nadie puede explicar con sus
propias palabras algo que no ha comprendido. El uso del parafraseo como
estrategia de elaboración constituye una forma de enriquecimiento del lenguaje. Si
uno debe usar vocabulario, frases y oraciones equivalentes en significado al
utilizado en el texto original, es muy probable que se vea obligado a buscar y a
utilizar otro vocabulario, otras frases y oraciones diferentes a las del texto.
5.1. Parafrasear
“utilizar las ideas de otra persona, pero usándolas como si fueran propias. No es
simplemente cambiar superficialmente el texto (algunas palabras por otras
sinónimas o alterar su orden). Es leer el original, comprender lo que el autor dice,
sintetizar la información y entonces escribirla con muestras propias palabras. El
texto resultante tiene intrínseca la participación activa del estudiante, evidenciando
que tiene conocimiento del tema, con un sentido y sello auténtico y propio.
Parafrasear incorrectamente es uno de los errores inconscientes más frecuentes,
junto a la ausencia de citas o referencias bibliográficas a la autoridad original:
aunque usemos nuestras propias palabras, la idea no es nuestra y debemos, por
tanto, citar al autor de la misma”
Parafrasear es escribir información de otro autor en tus propias palabras sin dar
crédito al autor.
• Cuando usted parafrasea usando las ideas de alguien, pero no con las
mismas palabras, usted tendrá que mencionar el autor de la fuente en el texto
o en una nota al pie de la página.
• Si usted usa las palabras exacta de alguien, usted necesita usar las los
signos de citación (“. ”) y dar crédito de la fuente ya sea en el texto o en una
nota al pie de la página.
• Parafrasear es, por ejemplo, sustituir palabras con sinónimos, usar diferente
orden se palabras, variar parte del discurso y usar activa y pasiva voz.