Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
*420220023382021023611601137050*
420220023382021023611601137050S02
NOTIFICACION N° 2338-2022-SP-PE
EXPEDIENTE 02361-2021-50-1601-JR-PE-02 SALA 2° SALA PENAL DE APELACIONES
RELATOR ELIZABETH NERI ARQUEROS SECRETARIO DE SALA
21 DE ENERO DE 2022
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA LA LIBERTAD -
Sistema de Notificaciones Electronicas SINOE
SEDE COVICORTI SECTOR NATASHA ALTA,
Vocal:BURGOS MARIÑOS Victor Alberto Martin FAU 20159981216 soft
CORTE SUPERIOR SEGUNDA SALA PENAL DE
Fecha: 19/01/2022 APELACIONES
11:26:46,Razón: RESOLUCIÓN JUDICIAL,D.Judicial:
LA LIBERTAD / TRUJILLO,FIRMA DIGITAL
DE JUSTICIA DE
LA LIBERTAD Exp. N° 02361-2021-50-1601-JR-PE-02
1
CORTE SUPERIOR SEGUNDA SALA PENAL DE APELACIONES
DE JUSTICIA DE
LA LIBERTAD Exp. N° 02361-2021-50-1601-JR-PE-02
II. CONSIDERANDOS:
2.1 PREMISA NORMATIVA:
Del delito de robo agravado
8) La conducta imputada fue tipificada en el artículo 188° concordado con los
incisos 3, 4 y 8 del artículo 189° del Código Penal, es decir:
2
CORTE SUPERIOR SEGUNDA SALA PENAL DE APELACIONES
DE JUSTICIA DE
LA LIBERTAD Exp. N° 02361-2021-50-1601-JR-PE-02
De la valoración de la prueba.
9) El artículo 425° inciso 2° del Código Procesal Penal, establece que la Sala Penal
Superior sólo valorará independientemente la prueba actuada en la audiencia de
apelación, y las pruebas pericial, documental, preconstituida y anticipada,
especificando que no puede otorgar diferente valor probatorio a la prueba
personal que fue objeto de inmediación por el Juez de primera instancia, salvo
que su valor probatorio sea cuestionado por una prueba actuada en segunda
instancia.
10) El inciso 1) del artículo 158° del Código Procesal Penal, establece que el Juez
deberá observar las reglas de la lógica, la ciencia y las máximas de la experiencia,
y expondrá los resultados obtenidos y los criterios adoptados. En el inciso 2)
precisa que, en los supuestos de testigos de referencia, entre otros, sólo con otras
pruebas que corroboren sus testimonios se podrá imponer al imputado una
medida coercitiva o dictar en su contra sentencia condenatoria. Finalmente,
respecto de la prueba indiciaria el inciso 3 contempla como requisitos: a) Que el
indicio esté probado; b) Que la inferencia esté basada en las reglas de la lógica, la
ciencia o la experiencia; c) Que cuando se trate de indicios contingentes, éstos
sean plurales, concordantes y convergentes, así como que no se presenten
contraindicios consistentes.
4
CORTE SUPERIOR SEGUNDA SALA PENAL DE APELACIONES
DE JUSTICIA DE
LA LIBERTAD Exp. N° 02361-2021-50-1601-JR-PE-02
15) La Defensa del procesado Junior Aldair Salas Parramo indica que se le
imputa a su patrocinado el haberse trasladado hasta la localidad de Talambo con
la finalidad de recoger a los demás procesados después de haberse perpetrado el
robo, por lo que hay un error y deficiencia en la motivación externa, pues no se ha
llegado a concluir de qué forma llega a determinar que su patrocinado era uno de
los autores, pues no realiza la relación de su participación en los hechos, no estuvo
presente. De igual forma, respecto a la valoración conjunta de la prueba, en el
considerando 22 de la sentencia se indica que de forma previa estuvo paseando
por la moto para luego irse directamente a la mototaxi que robará, advirtiendo que
son motivaciones subjetivas, cuando en realidad dice que no se evidencia su
participación. Se indica que su patrocinado llega a la escena para ayudar a la fuga,
pero no hay ninguna noticia de que su patrocinado iba a ayudarlos, no hay prueba
al respecto. En el considerando 30, respecto a los hechos y circunstancias que se
dan por probadas, no se menciona a su patrocinado, no está dentro de los cuatro
que están intervenidos, más aún cuando el agraviado ni siquiera lo menciona. Se
verifica que su patrocinado no ha realizado ningún elemento del artículo 188 ni
189 incisos 3, 4 y 8 del Código Penal, su conducta no es típica, el haber acudido al
llamado para brindar el servicio de mototaxi lo estaba realizando dentro de lo que
es su rol de mototaxista. En cuanto a los errores de derecho, se tiene que se ha
aplicado erróneamente la jurisprudencia, en la sentencia plenaria N°01-2015,
5
CORTE SUPERIOR SEGUNDA SALA PENAL DE APELACIONES
DE JUSTICIA DE
LA LIBERTAD Exp. N° 02361-2021-50-1601-JR-PE-02
señala que respecto a los delitos de robo agravado que el momento consumativo
requiere la disponibilidad de la cosa sustraída por el agente, su patrocinado no ha
realizado una conducta típica como se establece. Igualmente se tiene la Casación
N° 363-2015-Del Santa, relacionada a que no es punible la complicidad
postconsumativa. Igualmente, la reparación civil no debe ser amparada pues se
acredita que su patrocinado al no haber realizado alguna acción ilícita no debe
atribuírsele el daño. Se han afectado sus derechos al no haber una debida
motivación.
17) La representante del Ministerio Público, con ocasión de sus alegatos finales,
indicó que se tiene de la declaración del agraviado Wilmer Omar Cornejo Penas y
la declaración se la señorita Elisa Marisol Díaz Palma, ambas personas refieren de
forma coincidente como han sucedido estos hechos, tenemos la declaración de
Rory Jack Vásquez Cabrera, quien señala que estaba con su primo Davis, se
encuentra con Junior Aldair Salas Parramo para ir al lugar donde se encontraban
los coprocesados en la mototaxi que se había pinchado. Cuando se dan a la fuga,
los efectivos policiales se apersonan al lugar e intervienen a los procesados,
encontrándose en posesión del reloj del agraviado a Cristhian Oswaldo Vallejos
Ugaz. Más adelante, es intervenido Junior Aldair Salas Parramo y un menor de
edad que se encontraban en otra mototaxi, señala el efectivo policial Walter
Junior Díaz Collao que el agraviado reconoce a Julio César Terán Cabrera y Frank
Alexander Ruiz Saucedo como las dos personas que llegaron posteriormente y
que estuvieron ahí para amarrarlo y golpearlo, esta declaración es corroborada
con la de su colega Roosvelt Duberli Sánchez Ramírez. Las testimoniales de Elisa
Marisol Diaz Palma y del agraviado también resultan coincidentes no solo
respecto a la forma en cómo sucedieron los hechos sino a la participación de cada
uno de ellos. Ministerio Público considera que se ha valorado correctamente la
6
CORTE SUPERIOR SEGUNDA SALA PENAL DE APELACIONES
DE JUSTICIA DE
LA LIBERTAD Exp. N° 02361-2021-50-1601-JR-PE-02
Ugaz saca una pistola con la que le apunta en la cabeza, diciéndole “ya perdiste”
lo obliga a bajar de la mototaxi y tirarse al suelo, apareciendo en esos momentos
los también encausados Julio César Terán Cabrera y Frank Alexander Saucedo,
quienes le amarraron las manos, le cubrieron el rostro con un polo negro y lo
tiraron al piso de su vehículo, donde lo han seguido golpeando, Julio César Terán
Cabrera conduce el vehículo llevándolo por la carretera carrozable del canal de
regadío Talambo-Zaña, han conducido cerca de 45 minutos, en el trayecto el
agraviado escuchaba que hablaban por teléfono preguntando donde iban a
guardar el vehículo y donde los recogerían, al llegar a la carretera carrozable, le
sustrajeron su reloj de color rojo y lo arrojaron al canal de regadío, siguiendo
ellos su camino; el agraviado logró salir del canal a la carretera, siendo auxiliado
por una señora que llama a la policía. Luego de esos hechos, los encausados
Cristhian Oswaldo Vallejos Ugaz, Julio César Terán Cabrera y Frank Alexander
Ruiz Saucedo, así como Elisa Marisol Díaz continuaron su camino con el
mototaxi sustraído, empero, la llanta delantera se pinchó, obligando a los antes
mencionados a bajar y fugar del lugar, llamando a sus cómplices para que los
recojan, es así que los alcanza Junior Aldair Salas Parramo, el menor de iniciales
D.G.B.V. en la mototaxi Bajaj, tipo torito color celeste con placa de rodaje N°
9768-GA, lo mismo hizo Rori Jack Vásquez Cabrera, a bordo de moto lineal
marca Wanxin de placa de rodaje N° 2040-SM, mientras tanto el agraviado, había
sido auxiliado ya por efectivos policiales, quienes además encuentran
abandonada la mototaxi robada y promediando las 15:34 de la tarde, avistan a los
encausados y sus acompañantes, y al acercarse al lugar aquellos al notas la
presencia policial se dan a la fuga; tras la persecución los efectivos policiales
lograron detener a Julio César Terán Cabrera, quien se había arrojado al canal, a
Junior Aldair Salas Parramo y el menor que lo acompañaba en la mototaxi, en
tanto que en el lugar detuvieron a Cristhian Oswaldo Vallejos Ugaz y Frank
Alexander Ruiz Saucedo, así como a Elisa Marisol.
24) El Colegiado expidió un fallo condenatorio que consideró como hechos
probados que el 02 de diciembre de 2020 a las 14:30 horas de la noche (Sic),
aproximadamente, el agraviado se encontraba trasladando pasajeros al camal de
pollo en Chepén a bordo de su mototaxi, circunstancias que su pasajero varón, le
apunta con arma de fuego diciéndole ya perdiste, y mentándole la madre lo
obligó a bajarse del vehículo apareciendo dos sujetos más quienes lo amarraron y
cubrieron la cabeza, obligándole nuevamente a subir a la mototaxi para llevarlo
al lugar distante por el canal de regadío Talambo-Zaña, donde lo arrojaron y se
dieron a la fuga. Se consideró probado que el vehículo mototaxi de placa de
rodaje 2776-OD de color rojo, fue recuperado con la llanta desinflada, que se
intervino a los acusados dándose a la fuga, que el vehículo mototaxi sustraído se
8
CORTE SUPERIOR SEGUNDA SALA PENAL DE APELACIONES
DE JUSTICIA DE
LA LIBERTAD Exp. N° 02361-2021-50-1601-JR-PE-02
Análisis en concreto
27) Con relación a los procesados Cristhian Oswaldo Vallejos Ugaz, Julio César
Terán Cabrera y Frank Alexander Ruiz Saucedo, el Ad Quo ha fundamentado
su participación en el considerando 21, al indicar: “Testigos de los hechos fueron el
agraviado Wilmer Omar Cornejo Penas y Elisa Marisol Díaz Palma, quienes señalan la
forma y circunstancias en que se produjo el hecho del robo de la mototaxi, acreditando con
sus declaraciones que hubo la comisión del delito de robo agravado, en el cual un sujeto
hizo uso de arma de fuego para reducir al agraviado, y luego participan dos sujetos
quienes amarran y cubren el rostro del agraviado, para luego arrojarlo al canal de regadío
Talambo Zaña; ambas declaraciones corroboran el hecho de la violencia y amenaza
utilizada en la comisión del ilícito, sindicándose a Cristhian Oswaldo Vallejos Ugaz como
la persona que en compañía de Elisa Marisol Díaz Palma toma el vehículo conducido por
el agraviado, solicitándole servicio al camal de pollos del Asentamiento Humano Sánchez
Lavalle, lugar al cual al estar llegando saca arma de fuego con la que apunta al agraviado
para obligarlo a bajar de la moto, apareciendo luego los encausados Julio César Terán
9
CORTE SUPERIOR SEGUNDA SALA PENAL DE APELACIONES
DE JUSTICIA DE
LA LIBERTAD Exp. N° 02361-2021-50-1601-JR-PE-02
29) Respecto a los acusados Cristhian Oswaldo Vallejos Ugaz, Julio César Terán
Cabrera y Frank Alexander Ruiz Saucedo, su conducta delictiva se encuentra
suficientemente acreditada, por las pruebas actuadas en juicio, las que ponen de
manifiesto un acuerdo previo y reparto de roles, para la realización de este delito.
El primero encargado de elegir a la víctima al tomar el servicio de mototaxi en el
punto de partida (plaza de armas) con dirección al destino (canal) lugar donde
estaban esperando los otros dos acusados, quienes reducen, golpean y
abandonan al agraviado, apoderándose del vehículo y sus objetos de valor. Estos
hechos así probados, acreditan el despliegue de un acuerdo previo y reparto de
10
CORTE SUPERIOR SEGUNDA SALA PENAL DE APELACIONES
DE JUSTICIA DE
LA LIBERTAD Exp. N° 02361-2021-50-1601-JR-PE-02
11
CORTE SUPERIOR SEGUNDA SALA PENAL DE APELACIONES
DE JUSTICIA DE
LA LIBERTAD Exp. N° 02361-2021-50-1601-JR-PE-02
al contestar “YA YA” y le pide que mande más fotos, e, incluso le pregunta por el
estado de la moto, respondiendo Cristhian que está a “media caña”. Al finalizar
el diálogo hay dos hechos que permiten confirmar la vinculación del acusado
Junior Aldair Salas Parramo como coautor del delito de robo agravado, que luego
que le envían las fotos de la moto, éste le da la aprobación a Cristhian para que
robe la moto con la expresión “YAYA CAUSA HAGAN SU TRABAJO”, a lo que
éste le dice que “IIA ESTOI LLEGANDO”, respondiendo Junior “YAYA”, lo que
significa que el acusado Junior Aldair Salas Parramo, también era coautor, y al
parecer tenía ascendencia sobre los autores materiales, dado a la actividad
económica que dice desarrollar en la compra y venta de motos. Lo cierto es que
ha quedado probado la participación del acusado Junior Aldair Salas Parramo en
el codominio funcional del hecho, siendo su aporte conducir al autor material
Cristhian Oswaldo Vallejos Ugaz y a la fémina y testigo Elisa Marisol Díaz
Palma, en la modalidad de “pasear” hasta divisar a la víctima, pues bajaron y
subieron a la mototaxi robada, según versión de la testigo impropia, luego de lo
cual mantuvo comunicación permanente con dicho autor material, dándole la
aprobación para que cometiera el robo, al decirle que hagan su trabajo; asimismo,
del diálogo se aprecia que sabía el lugar donde iban a llegar, por lo que acudió a
dicho lugar, para facilitar la fuga y consumación del delito, lo que no se pudo
dar, por el pinchazo de la llanta de la moto robada, siendo capturados en las
inmediaciones. Queda claro la conducta de coautor, pues era el encargado de
llevar al autor material, el encargado de aprobar la moto a robar, el encargado de
esperarlo para facilitar la fuga y consumación del delito.
1
Ver la Casación 581-2015, Piura, señala que “…el cómplice presta auxilio al autor para «la realización
del hecho punible», de la cual se extrae la siguiente consecuencia: el «auxilio» del cómplice tiene que ser
previo a la consumación. Postura dogmática similar la observamos en la Casación 661-2016, Piura
(fundamento 19).
2
EXP. Nº 0896-2009-PHC/TC-LIMA
3 EXP. N.º 1480-2006-AA/TC. FJ 2.
13
CORTE SUPERIOR SEGUNDA SALA PENAL DE APELACIONES
DE JUSTICIA DE
LA LIBERTAD Exp. N° 02361-2021-50-1601-JR-PE-02
4
Ver la Casación 668-2016, Ica.- La aplicación del segundo párrafo, del artículo 22, del Código Penal,
tiene como resultado un tratamiento que no resulta razonable por cuanto se justifica en las circunstancias
relacionadas a la gravedad del hecho, relevancia social y forma de ataque al bien jurídico vulnerado
(antijuricidad), cuando la reducción de la pena que ha previsto la norma se vincula con factores
individuales concretos del agente, como el grado de madurez o de disminución de las actividades vitales
de una persona en razón de su edad (culpabilidad). Esta eximente imperfecta no fue observada por el
Tribunal Superior, apartándose de la línea jurisprudencial establecida por la Corte Suprema, por lo que se
configuran las causales establecidas en los numerales 3 y 5, del artículo 429, del Código Procesal Penal,
referido a la falta de aplicación de la ley penal.
14
CORTE SUPERIOR SEGUNDA SALA PENAL DE APELACIONES
DE JUSTICIA DE
LA LIBERTAD Exp. N° 02361-2021-50-1601-JR-PE-02
15