Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Corrales Melgarejo
Cristoval de la Cruz
Olivera Guerra
Expediente Nº 01747-2012-0-1501-JR-LA-01
RESOLUCIÓN Nº 18
Huancayo, 7 de mayo de 2015.
En los seguidos por Pablo William Rodríguez Huarcaya contra
la Policía Nacional del Perú (PNP) y otro, sobre proceso contencioso
administrativo, el Colegiado ha expedido en segunda instancia la:
I. ASUNTO
1
Juez Superior de la Corte de Junín, en cuyo blog personal publica parte de sus sentencias,
exposiciones y artículos, en la dirección electrónica siguiente:
<http://ricardocorralesmelgarejo.blogspot.com/>
1
Fundamentos de la Apelación
La mencionada resolución es apelada por el demandante,
mediante recurso de páginas (pp.) 367 y siguientes (ss.), cuyos
fundamentos de los agravios se resumen en indicar lo siguiente:
I.2 La Resolución N° 18-09-IG-PNP/DIRID-L-DEPID 38, se funda
en hecho falso, ya que el actor alega que no faltó
injustificadamente a su centro de labores, ya que en su oportunidad
fueron justificadas, por los problemas familiares que tuvo, según su
escrito del 4 de septiembre de 2008, en el que pidió el uso de sus
vacaciones correspondientes al año 2008.
I.3 También, cuando solicitó el uso de sus vacaciones
adelantadas de 2009, y que fue rechazada, viéndose obligado a
viajar a la localidad de Izcuchaca, Huancavelica, para encargar a
sus 4 menores hijos a su hermana.
I.4 La sanción aplicada es irrazonable y drástica, ante la situación
familiar que atravesaba el actor, quien estuvo en tratamiento
psicológico.
I.5 Además, el actor se encontraría exceptuado de
responsabilidad disciplinaria, según el artículo 46 de la Ley N°
28338, ya que su accionar fue en salvaguarda de sus 4 menores
hijos abandonados por su madre, y que durante los 30 días de
vacaciones tuvo que asumir su atención directa, y luego tuvo que
viajar en busca de su hermana para ponerlos a su cuidado. Y que
en ese entonces, a causa de dicha problemática, padeció de
enfermedad psicótica.
I.6 La Resolución N° 18-09-IG-PNP/DIRID-L-DEPID 38, se
ejecutó arbitrariamente sin que tenga la calidad de cosa decidida,
pues aún no habían resuelto su recurso de apelación.
I.7 La sentencia impugnada no se pronuncia sobre la violación al
principio de motivación de las resoluciones cuestionadas.
2
II. FUNDAMENTOS
TEMA DE DECISIÓN:
3
Debido proceso y razonabilidad al sancionar al trabajador
Por lo tanto, queda absolutamente claro que procederá reincorporación a la situación de actividad en
cuadros del personal policial que fue pasado al retiro cuando hubiere sufrido afectación de derechos
constitucionalmente protegidos y/o vulneración manifiesta del debido proceso y principios -derechos
conexos.
4
medida disciplinaria aplicada (STC N° 00045-2004-PI/TC), a la luz
de la valoración de los hechos probados que configuran la falta
cometida por el trabajador, ponderando y graduando debidamente
la sanción correctiva sea de amonestación, suspensión, y despido o
destitución (pase al retiro), argumentando suficientemente las
razones que sustentan la decisión administrativa (STC N° 1767-
2007-PA/TC).
La Jurisprudencia
II.7 Así también, el supremo intérprete de la Constitución, en la
Sentencia (STC) recaída en el Exp. 04810-2004-AA/TC, en su
fundamento décimo, ha establecido criterios en el ejercicio de la
potestad disciplinaria en el régimen laboral público, a saber: “Esto
implica un claro mandato a la administración para que, en el
momento de establecer una sanción, no se limite a realizar un
razonamiento mecánico de aplicación de normas, sino que, además,
efectúe una apreciación ponderable de razonabilidad y
5
proporcionalidad de los hechos en relación con quien los hubiese
cometido; es decir, que no se trata sólo de contemplar los hechos
en abstracto, sino ‘en cada caso’ y tomando en cuenta ‘los
antecedentes del servidor’,...”
4
BRUFAO CURIEL, Carmen. Una aproximación a las enfermedades profesionales del policía.
Cuadernos de Trabajo Social. Revista de la Universidad Complutense de Madrir. 2015. Consultado el
06/05/15 en <http://revistas.ucm.es/index.php/CUTS/article/viewFile/CUTS9494110251A/8483
6
II.9 En efecto, así como las diversas actividades laborales que
realiza el ser humano, pueden derivar en patologías funcionales, de
igual modo, el trabajo policial no está exceptuado de enfermedades
profesionales propias de la función, y que se manifiestan luego de
una prolongada actividad, y que es menester considerarlo para el
caso que nos ocupa, ya que el actor al tiempo en que fue
sancionado con el pase al retiro, tenía 20 años de servicios. Sobre
el particular, la opinión de la autora citada:
5
Ob. Cit. p. 252
7
respecto implican consecuencias en varías esferas de las relaciones
sociales del policía, tal como la autora citada refiere:
6
Ob. Cit. pp. 254 y 255.
8
disfuncionalidades que pueden apreciarse en la policía de España,
también se ha noticiado en el Perú, esto lo podemos advertir en la
cita siguiente:
9
garante del orden interno, en sus labores de seguridad ciudadana,
control de tránsito, auxilio, socorro, apoyo a la Justicia en la
ejecución de las decisiones judiciales, persecución del delito, entre
otras nobles y beneméritas funciones que enaltecen a la PNP,
consagradas en el artículo 166 de la Constitución7.
Análisis del caso en examen
II.14 De los considerandos de la Resolución N° 18-09-IG-PNP-
DIRID-L-DEPID 38, pp. 39 y s., se aprecia que el Comisario PNP de
Vitarte, pone en conocimiento a la superioridad que el actor faltaba
a sus labores desde el 7 de octubre de 2008, e incluso se indica que
se notificó a su domicilio, sin que éste se reincorporara a sus
labores, y luego el 11 de febrero de 2009, el actor se apersona al
órgano de control; y, por el tiempo transcurrido se considera que la
justificación dada carece de sustento lógico. Asimismo, se emite la
Resolución Directoral N° 7685-2009-DIRREHUM-PNP del 14 de
setiembre de 2009, p. 51, en la que se establece que el actor
habría faltado a sus labores desde el 17 de marzo de 2009 hasta la
fecha de emisión de dicha resolución, habiendo incurrido en
infracción Muy Grave, prevista en el artículo 37, numeral 37.3, sub
numeral 37.3.31 de la Ley N° 28338, Ley del Régimen Disciplinario
de la PNP, vigente al momento de la comisión de los hechos, motivo
por el cual, se resuelve pasar al actor de la situación de actividad a
la situación de retiro por medida disciplinaria, a partir del 17 de
marzo de 2009.
7
Finalidad de la Policía Nacional
Artículo 166.- La Policía Nacional tiene por finalidad fundamental garantizar, mantener y
restablecer el orden interno. Presta protección y ayuda a las personas y a la comunidad. Garantiza el
cumplimiento de las leyes y la seguridad del patrimonio público y del privado. Previene, investiga y
combate la delincuencia. Vigila y controla las fronteras.
10
grado de Sub Oficial Técnico de Tercera de la PNP de Vitarte, cuya
carga familiar es de 4 hijos, conformados por Paul William (15),
Jhosep Omaly (13), Kaori Lynn (10) y Marcelo Alfonso (08).
Asimismo, de la Resolución N° 18-09-IG-PNP-DIRID-L-DEPID 38,
pp. 39 y s., se desprende que a la fecha de su emisión, 27 de junio
de 2009, contaba con 20 años de servicios, esto es, que el
demandante ingresa a la PNP por el año 1989, en épocas que el
país soportaba los más terribles embates del terrorismo, en cuyo
combate la PNP lamentaba el deceso en acción de armas de varios
de sus heroicos efectivos, por lo mismo que quienes se enrolaban
en las filas de la policía lo hacían con elevado sentimiento patriota y
con especial vocación de servicio digno de destacar en relación a
situaciones normales de postulación a la institución policial. Por otro
lado, se aprecia que en dicha resolución sancionadora no se hace
referencia al record disciplinario del actor.
11
Comisario para solicitarle el adelanto de sus vacaciones del 2009, le
fue negada, en su desesperación no se presentó a su servicio […]
[…]
Que, si bien es cierto, la desesperación podría haberle reducido su
capacidad de discernimiento para con el cumplimiento de su
normatividad, a la que está sometido por principio, éste ha
derrochado demasiado tiempo en solucionar sus problemas sin
haber hecho de conocimiento de su Comando ni de los escalones
superiores, por lo que su justificación carece de sustento lógico […]
12
parecer al no existir un protocolo sobre estos casos del personal, se
limitaron a realizar una rutina administrativa de concederle
vacaciones.
15
Vulneración del debido proceso sustancial y principio de
razonabilidad
II.24 En efecto, se aprecia que el procedimiento administrativo
disciplinario seguido contra el actor, la demandada ha vulnerado el
debido procesal sustancial, al no observar el principio de
razonabilidad en discernir sobre la medida disciplinaria aplicada
(STC N° 00045-2004-PI/TC), en ambas resoluciones impugnadas,
incumpliendo con lo establecido por el supremo intérprete de la
Constitución, que para considerar que una medida disciplinaria que
afecta el derecho fundamental al trabajo del sancionado, ha sido
razonable (STC 04810-2004-AA/TC), ha debido que es: “…un claro
mandato a la administración para que, en el momento de
establecer una sanción, no se limite a realizar un razonamiento
mecánico de aplicación de normas, sino que, además, efectúe una
apreciación ponderable de razonabilidad y proporcionalidad de los
hechos en relación con quien los hubiese cometido; es decir, que no
se trata sólo de contemplar los hechos en abstracto, sino ‘en cada
caso’ y tomando en cuenta ‘los antecedentes del servidor’,...”
16
vulnerado dicho derecho, entonces, incurrieron en la causal de
nulidad establecidas en el numeral 1 del artículo 10 de la Ley
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General 10, por lo que
corresponde declarar su nulidad por contravención constitucional.
entre ellos especialmente el derecho al debido proceso, consagrado en el artículo 139, inciso 3, de la
Constitución, que tal como lo ha recordado este Tribunal en reiterada jurisprudencia, es una garantía
que, si bien tiene su ámbito natural en sede judicial, también es aplicable en el ámbito de los
procedimientos administrativos, que tiene su formulación legislativa en el artículo IV, numeral 1.2.,
del Título Preliminar de la Ley N.° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.
10
Artículo 10.- Causales de nulidad
Son vicios del acto administrativo, que causan su nulidad de pleno derecho, los siguientes:
17
II.27 Por consiguiente, al haber sido declaradas nulas las
resoluciones materia de impugnación en sede administrativa,
también, acarrea la nulidad de las resoluciones fictas pretendidas,
de conformidad con el principio de lo accesorio sigue la suerte de
los principal. Con relación a la pretensión de nulidad de todo acto
administrativo que haya sido emitido con posterioridad de las
resoluciones impugnadas, deviene en improcedente por falta de
legitimidad para obrar del demandante, contemplado en el artículo
427, numeral 1, del Código Procesal Civil, ya que no requiere
pronunciamiento judicial, de lo que la demandada debe cumplir por
imperio de la ley, ya que frente a lo decidido en esta sentencia, la
emplazada deberá proceder conforme establece, el artículo 13.1 de
la Ley 2744411, esto es, que los alcances de la nulidad de los actos
administrativos declarados en la presente resolución, alcanzan
también a los sucesivos que pudieran haberse emitidos para el caso
del actor, vinculados a ellos.
11
Artículo 13.- Alcances de la nulidad
13.1 La nulidad de un acto sólo implica la de los sucesivos en el procedimiento, cuando estén
vinculados a él.
18
Tribunal Constitucional en el Exp. N° 01610-2011-PA 12, el reclamo
del reconocimiento del tiempo de servicios por el periodo en el que
demandante estuvo en situación de retiro tiene naturaleza
indemnizatoria, y no restitutoria. Subsecuentemente, el pedido de
remuneraciones dejadas de percibir tampoco tienen naturaleza
restitutoria sino indemnizatoria, por lo que el actor carece de
legitimidad para obrar esta pretensión, resultando improcedente
conforme lo prevé el artículo 427, numeral 1, del Código Procesal
Civil13, dejando a salvo su derecho para que lo haga valer en vía de
acción indemnizatoria.
Conclusión
II.31 En consecuencia, las resoluciones administrativas impugnadas
resultan nula por contravención a la Constitución, al violentar el
derecho fundamental al debido proceso sustancial del actor en el
proceso administrativo disciplinario que se instauró en su contra.
Asimismo, por estas razones y no por los expuestos por la apelada,
12
Este criterio ha quedado consolidado con una última sentencia recaída en el Expediente N° 01646-
2011-PA/TC, en cuyo 9 fundamento se establece lo siguiente: “Por lo demás y, teniendo el reclamo
del reconocimiento del tiempo de servicios naturaleza indemnizatoria, y no, restitutoria, no es ésta la
vía en la que corresponde atender tal pretensión, razón por la que tal extremo de la demanda debe
ser desestimado, sin perjuicio de dejar a salvo el derecho del recurrente para que lo haga valer, en
todo caso, en sede ordinaria y en la vía que corresponda”
13
Artículo 427.- El Juez declara improcedente la demanda cuando:
1. El demandante carezca evidentemente de legitimidad para obrar;
19
debemos declarar improcedente las pretensiones de nulidad de todo
acto administrativo que haya sido emitido con posterioridad de las
resoluciones impugnadas, se le reconozca el tiempo de servicios por
el periodo separado del servicio activo, se le paguen las
remuneraciones dejadas de percibir y se regularicen sus aportes a
la Caja Militar-Policial y Fondo de Seguro Retiro de Oficiales de la
PNP; e infundada la pretensión de otorgamiento del grado trunco de
sub oficial técnico de segunda, con lo demás que contiene dicho
pedido.
III. DECISIÓN
21