Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
94693-Texto Del Artículo-521058-1-10-20210326
94693-Texto Del Artículo-521058-1-10-20210326
51:99-110
Rico J, Jiménez C.
Universidad Nacional de Colombia. Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia.
RESUMEN
El objetivo de un programa de manejo reproductivo, es producir el máximo número
de crías sanas anualmente, haciéndose necesario incrementar (o mejorar) la eficien
cia reproductiva de la finca. La alta variación de la fase folicular de las yeguas,
hace que en ésta especie, la sincronización de su ciclo estral sea un reto. Como
consecuencia en las últimas cuatro décadas se han hecho múltiples estudios para el
control de la función ovárica con protocolos de manipulación hormonal. Este artí
culo hace una revisión de los métodos farmacológicos que se pueden utilizar en
hembras cíclicas y en anestro para mejorar su eficiencia reproductiva.
ABSTRACT
The objective of a reproductive program is to produce a máximum number of healthy
offspring annually. Thus, the improvement of the reproductive efficiency of a farm
becomes essential. The high variation of the mare’s follicular phase makes the
synchronisation of this specie’s estrous eyele a challenge. As a consequence, in the
last four decades there have been múltiple studies for the artificial control of the
ovarían function with commercial hormones. This article makes a revisión of these
works, describing pharmacologic methods and allowing the veterinarian to establish
the treatments that can fit better a specific situation.
E-mail: jupiri@hotmail.com
E-mail: cjimeneze@unal.edu.co
99
Rev Med Vet Zoot 2004. 51:99-110,_____
100
Rev Med Vet Zoot 2004. 51:99-110
Respuesta Fuente
Inducción Estro (d) 6,0 0,5 1
Intervalo Tx-OV (d) 9,2 (10mg dinoprost) 2
10,45 (0,5mg dinoprost) 2
9 (25pg cloprostenol) 2
% Luteoli 77,27% (10mg dinoprost) 2
87,5% (5mg 1x) vs. 98,3% (5mg 9
2x) 2
75% (1,5mg dinoprost) 2
25% (0.5mg 1x) vs. 100% 9
(0,5mg 2x) Z
Intervalo Interovulatorio (d) 15,23 (10mg dinoprost) 2
16,45 (0,5mg dinoprost) 2
15,1 (500pg cloprostenol) 2
15 (25pg cloprostenol) 2
101
Rev Med Vet Zoot 2004. 51:99-110t_____
Tabla 2. Efectos del tratamiento de una única dosis con P4 o P4+E2 utilizando SABER™
Mate en yeguas cíclicas pre-tratamiento con prostaglandinas (adaptado de Burns et
al., 1999).
102
Rev Med Vet Zoot 2004. 51:99-110
Tanto la GnRH natural como sus análo (LH) y así desencadenar la ovulación. El
gos, se administran cuando el diámetro pico de LH se da 10 horas post-inserción y
folicular es >35mm. La eficacia del trata el de FSH, 12 horas post-inserción del im
miento es muy variable y esta variabilidad plante (McKinnon et al., 1993; Meinert et
depende de si son utilizados en dosis úni al., 1993).
cas o múltiples. Los tratamientos continuos
o múltiples, son más eficaces que los de Los estudios posteriores se encaminaron
única dosis (Meyers et al, 1997). La ovula a evaluar la influencia de la deslorelina so
ción se da en un promedio de 48 horas bre el desempeño reproductivo de la yegua
(Derar et al., 2002). en los ciclos estrales subsiguientes. En 1997,
Meyers et al. concluyeron que no se afecta
A partir de 1990, se ha buscado caracte ba la fertilidad de la yegua en los ciclos pos
rizar el desempeño de deslorelina en el mane teriores al tratamiento y que sumado a esto,
jo reproductivo. Meinert et al. (1993) demos la deslorelina maximizaba el desempeño
traron que implantes de corta duración con reproductivo del macho pues se necesitaban
deslorelina inducían ovulación en yeguas cí menos servicios por yegua en cada ciclo.
clicas, en la misma proporción que con dosis
de3000UIy 5000UIIVde hCG, sin los efec Estudios posteriores han demostrado que
tos antigénicos. El 95.7% de las yeguas con el uso constante de agonistas de GnRH pue
deslorelina ovularon vs. 16% que recibieron den producir una supresión moderada en la
el placebo (Tabla 3; Meinert et al., 1993). secreción de gonadotropinas (McCue et al.,
2002)
. En yeguas cíclicas, hay un aumento
La dosis adecuada para acelerar e indu en el intervalo ovulatorio y una baja concen
cir la ovulación, es de 2.2mg (McKinnon et tración de gonadotropinas durante el diestro
al., 1993, Meinert et al., 1993 y Squires et siguiente al tratamiento (Derar et al., 2002;
al., 1994). El mecanismo de acción de este Farquhar et al., 2002; Johnson et al., 2002).
fármaco es elevar la hormona luteinizante
Estudio 2
103
Rev Med Vet Zoot 2004. 51:99-110
Las posibles causas para que se produz Para facilitar la remoción del implante,
ca un menor desarrollo folicular post-trata- se puede insertar subcutáneo en la vulva y
miento son la regulación en baja o supre se retira por presión manual. No se altera su
sión prolongada de la liberación de FSH por efectividad, comparado con el sitio de in
extinción de las reservas de LH y FSH o serción habitual (cuello) (McCue et al.,
una combinación de éstas (Vanderwall et al., 2002b). No es necesario anestesiar el sitio
2001, Blanchard et al., 2002, McCue et al., del implante (Sauberli et al., 2002).
2002a).
Para evitar el aumento en el intervalo
Farquhar et al. (2001) evidenciaron una ovulatorio se está implementando el uso de
disminución en las concentraciones un sistema de liberación de deslorelina dife
plasmáticas de FSH entre los días 5 y 14 post rente al implante ®. Se utiliza Isobutirato de
ovulación, quiza retrasando el surgimiento del acetato sueroso2 (SAIB), que al mezclarlo
folículo dominante al no darse la divergencia con un solvente, se toma en una solución
folicular. En otro estudio también se encontró inyectable dejando una matriz que libera la
disminución de los niveles hormonales, pero droga por difusión. El SAIB induce la ovu
en ambas hormonas gonadotrópicas (Johnson lación dentro de las primeras 48 horas de ini
y Thompson., 2000). ciado el estro, en yeguas con folículos ma
yores de 30 a 40mm (ThomBioscienceCLL.
Otros estudios (Tabla 4) han demostra [Online], 2001).
do que la remoción del implante 48 horas
post-inserción previene los efectos secun Estudios hechos con SAIB contrastan con
darios y no altera el índice de ovulación los de Ovuplant® en cuanto al incremento en
(Farquhar et al, 2002, McCue, 2003). el intervalo interovulatorio. Los primeros no
revelan que se incremente el intervalo
interovulatorio, inclu
Tabla 4. Intervalo prostaglandina-ovulacíón cuando el implante
so a dosis mayores a
con deslorelin se dejó, se retiró o cuando se administró hCG
las recomendadas (Ta
Fuente: McCue et al., 2002, 2003.
bla 5), como si ocurre
PGF-Ovulación con Ovuplant®. Bums
Grupo No. Yeguas % Prolongad ’
(Días) et al. (1997) reporta
hCG 47 9,7 ± 1,9a 2,1 ron que el SAIB libe
Ovuplant removido 43 10,4 ± 1,6a 0,0 ra dos veces más
17,5 ± 7,2b 75,0
deslorelina en las pri
Ovuplant no removido 28
meras 24 horas com
Intervalo Intervalo parado con el.
No. Tx-Ov PGF-
Grupo Ovuplant® y que los
Yeguas (Días) Ov (Días)
2,0 ± 1,0 15,5 ± 3,6a
niveles de la droga al
Deslorelin cuello (no removido) 13
canzados por este úl
Deslorelin cuello (removido) 14 2,0 ± 0,8 10,2 ± 2,5b
timo se mantienen ele
Deslorelin vulva (removido) 10 1,8 ±0,4 10,1 ± 2,3b
vados hasta en 36h
Valores con exponente diferente son significativamente diferentes (p<0,05).
(Bums et al., 1997).
104
Rev Med Vet Zoot 2004. 51:99-110
105
Rev Med Vet Zoot 2004. 51:99-110._____
tratamientos sucesivos, siendo necesario do los de mayor efectividad si la yegua no está
sis mayores o múltiples aplicaciones (Meinert en anestro profundo (Morehead et al., 2001).
et al., 1993; McKinnon et al., 1993; Meyers
et al., 1997). No se conoce si esto también McKinnon et al. (1996) lograron incre
alteraría la fertilidad (Mumford et al., 1995; mentar la cantidad de yeguas que ovulaban
Meyers, 1997). Al comparar este fármaco temprano en el periodo reproductivo con
con deslorelina, ambos reducen el número deslorelina (un implante cada dos días). Sin
de procedimientos realizados (palpaciones, embargo en 2001, Morehead et al., no en
IA), pero hasta ahora no ha sido posible de contraron ningún beneficio con deslorelina,
mostrar la superioridad de un agente sobre por el contrario éste aumentó el intervalo
otro (Sauberli et al., 2002). interovulatorio cuando la yegua no presen
taba preñez (Morehead et al., 2001).
CONTROL DEL CICLO ESTRAL:
INDUCCIÓN O ACELERACIÓN DE Recientemente, Blanchard et al. (2002)
LA OVULACIÓN EN YEGUAS EN buscaron elucidar el potencial de la
ANESTRO deslorelina, para prolongar el intervalo
interovulatorio a través de la evaluación del
Hormona Liberadora de Gonadotropinas desempeño reproductivo de yeguas tratadas
y Análogos durante el primer estro post-parto. Aunque
La duración del tratamiento y el porcen el primer estro post-parto resulta en ovula
taje de hembras que presentan ovulación y ción, algunas hembras que paren temprano
preñez depende del grado de desarrollo en el año (en países estacionales) retoman
folicular al inicio del tratamiento (Morehead a la anovulación. Los autores encontraron
y Blanchard, 2001). que el intervalo interovulatorio de los ani
males que no se preñaron en el calor del
En los animales con folículos mayores a potro, fue más prolongado cuando se utili
15mm es más efectiva la inducción de la ovu zó deslorelina que hCG, pero no es claro si
lación. Con folículos menores a 15mm se solo dependió de la droga utilizada o la tem
requiere mayor tiempo para responder al tra porada del año (Blanchard et al., 2002).
tamiento y en caso de presentarse preñez, hay
mayor posibilidad de pérdida debido a una Son necesarios más estudios para eva
baja producción en progesterona (Meyers, luar la incidencia y repetibilidad del fenó
1997). Si la hembra está en periodo de tran meno de alargamiento de los intervalos
sición hacia el inicio del periodo ovulatorio, interovulatorios con deslorelina, en yeguas
la fertilidad no se afecta (McCue, 2003). en anestro. Los resultados de los parámetros
reproductivos obtenidos con este fármaco
Se han investigado múltiples formas de se resumen en la Tabla 7.
administración de la GnRH, por pulsos, de
manera intermitente o continua. El uso de Antagonistas de Dopamina
múltiples inyecciones diarias subcutáneas o En la yegua en anestro estacional, si la
intramusculares por un periodo prolongado prolactina se incrementa, se expresan recep
(dos a tres semanas), aunque son efectivas, tores para esta hormona en las células de la
no tienen aplicación práctica. Los sistemas granulosa y se aumenta la esteroidogénesis
de liberación pulsátil son costosos, pero son folicular. A partir de esto se concluye que, al
106
Rev Med Vet Zoot 2004. 51:99-110
107
Rev Med Vet Zoot 2004. 51:99-110,_____
108
Rev Med Vet Zoot 2004. 51:99-110
Debe seguirse adelantando investigacio 7. Derar RI, Maeda Y, Tsunoda N, Hoque S, Osawa
nes enfocadas a entender el desarrollo T and Miyake Y. The peripheral levels of
luteinizing hormone (LH), follicle-stimulating
folicular. Esto facilitará el diseño de los pro
hormone (FSH), immunoreactive (ir-) inhibin,
tocolos de sincronización del estro y la ovu progesterone (P) and estradiol- 17b (E2) at the time
lación y se podrá de esta manera, garantizar of control of ovulation with gonadotropin
la eficacia de un tratamiento en particular. El releasing hormone (GnRH) agonist (Deslorelin)
Médico Veterinario, debe tener total conoci in pony mares. J Equine Sci 13:83-87, 2002.
109
Rev Med Vet Zoot 2004. 51:99-110t_____
16. McKinnon AO, Nobelius AM, Tarrida del Marmol 25. Newcombe JR. Field observations on the use of
Figueroa S, Skidmore J, Vasey JR, and Trigg TE. a progesterone-releasing intravaginal device to in
Predictable ovulation in mares treated with an duce estros and ovulation in seasonally anestrous
implant of the GnRH analogue deslorelin. Equine mares. J Equine Vet Sci 22:378-382, 2002.
Vet J 25:321-323, 1993.
26. Newcombe JR, Handler J, Klug E, Meyer PJ, and
17. McKinnon AO, Vasey JR, Lescun TB, and Trigg Jockle W. Treatment of transition phase mares
TE. Repeated use of GnRH analogue deslorelin with progesterone intravaginally and with
(Ovuplant) for hastening ovulation in the deslorelin or hCG to assist ovulations. J Equine
transitional mare. Equine Vet J 29:153-155,1996. Vet Sci 22:57-64, 2002.
18. Meinert C, Silva JFS, Kroetz I, Klug E, Trigg TE, 27. Nie GJ, Goodin AN, Braden TD, and Wenzel JG.
Hoppen HO, and Jockle W. Advancing the time Luteal and clinical response following
of ovulation in the mare with a short-time implant administration of dinoprost tromethamine or
releasing the GnRH analogue deslorelin. Equine cloprostenol at standard intramuscular sites or at
Vet J 25:65-68, 1993. the lumbosacral acupuncture point in mares. Am
J Vet Res 62:1285-1298, 2001.
19. Metcalf E. Artificial Insemination of the Mare
with Shipped Semen. In: In: Robinson NE (Eds.), 28. PycockJF. Breeding Management of the Problem
Current Therapy in Equine Medicine 5. Saunders, Mare. In: Samper JC (Eds.), Equine Breeding
USA. pp. 271-276, 2003. Management and Artificial Insemination.
Saunders, USA. pp.203-211, 222-224, 2000.
20. Meyers PJ. Control and Synchronization of the
Estrous Cycle and Ovulation. In: Youngquist RS 29. Ramírez G. Manejo clínico del celo del potro e
(Eds.), Current Therapy in Large Animal involución uterina en yeguas post-parto. Al Ga
Theriogenology. Saunders, USA, pp. 96-102, lope 7:28-33, 1994.
1997.
30. Sauberli DS, Lyman JT, and Lock TF. Comparison
21. Meyers PJ, Bowman T, Bodgett G, Conboy HS, of hCG and deslorelin use on two commercial horse
Giménez T, Reid MP, Taylor BC, Thayer J, Jóchle farms: a retrospective study. Proceedings of the
W and Trigg TE. Use of the GnRH analogue, Annual Conference and Symposium. pp 30,2002.
deslorelin acétate, in a slow-release implant to
accelerate ovulation in oestrous mares. Vet Rec 31. Squires EL, Moran DM, Farlin ME, Jackso DJ,
140:249-252, 1997. Keefe TJ, Meyers SA, Figueiredo E, McCue PM,
and Jóchle W. Effect of dose of GnRH analogue
22. Morehead JP, Colon JL, and Blanchard TL. on ovulation in mares. Theriogenology 41:757-
Clinical experience with native GnRH therapy to 769, 1994.
hasten follicular development and first ovulation
of the breeding season. J Equine Vet Sci 21:54, 32. Squires EL. Management of Embryo Donor and
81-84,88. 2001. Recipient Mare. In: In: Robinson NE (Eds.),
Current Therapy in Equine Medicine 5. Saunders,
23. Mumford El, Squires El, Jóchle W, Harrison LA, USA. pp. 277-279, 2003.
Nett TM, and Trigg TE. Use of deslorelin short-
term implants to induce ovulation in cycling ma 33. Thorn Bioscience LLC, 2001. http://
res during three consecutive estrous cycles. Anim www.thornbiosciencellc.com/research/
Reprod Sci 39:12-140, 1995. equine.html. Agosto, 2003.
24. Nagy P, Huszenicza Gy, Juhász J, Kulcsár M, Sol ti 34. Vanderwall DK, Juergens TD, and Woods GL.
L, Reiczigel J, and Abaváry K. Factors influencing Reproductive performance of commercial
ovarían activity and sexual behavior of postpartum broodmares after induction of ovulation with hCG
mares under farm conditions. Theriogenology or Ovuplant ™ (deslorelin). J Equine Vet Sci
50:1109-1119, 1998. 21:539-542, 2001.
110
Rev Med Vet Zoot 2004. 51:111
111