República Bolivariana de Venezuela.

Ministerio del Poder Popular Para la Economía, Finanzas y Comercio Exterior.

Escuela Nacional de Hacienda Pública (ENAHP).
PNF Comercio Exterior-Aduana.
UC Derecho International Económico
6to Semestre Sección "B".

FUENTES DEL DERECHO

INTERNACIONAL ECONÓMICO

Profesora: Integrantes:

Mery Guevara. César Neto C.I. 27.715.653

Deyner Molina C.I.27.661.538

Doriany Moreno C.I.30.305.767

Sofia Trejo C.I.26.648.559

Miranda, Septiembre de 2021

 ÍNDICE

Introducción…………………………………….....................…………………….….3

Definición de fuentes del DIE…………………………………….....................……4

Artículo 38 de Estatuto de la corte internacional de justicia………………….…4,5

Fuentes Constitucionales:

Artículo 23 de la Constitución…………………………………..………………….5,6

Artículo 152 de la Constitución………………………………………………….……6

Artículo 153 de la Constitución…………………………………………………….6,7

Artículo 154 de la Constitución……………………………………………….……7,8

Artículo 155 de la Constitución…………………………………….....................….8

Artículo 301 de la Constitución…………………………………………….…………8

Fuentes provenientes de la actividad privada……………………………….….9,10

Características del DIE en la actividad privada……………………………………

10

Derecho soft law (derecho suave) ………………………………………..……11,12

Conclusión………………………………………………………....................….13,14

Referencias………………………………………………………………..…..……...15
 INTRODUCCIÓN

La presente investigación abarca un tema de gran importancia, las fuentes

del Derecho Internacional Económico, pero antes de abarcar este tema
hablaremos un poco de las fuentes del derecho, el cual lo podemos definir
como el origen del derecho y de las normas que aplica.

Para la cultura jurídico-académica las fuentes del derecho no son tomado

muy en cuenta, es decir, tienen la costumbre de considerarlo muy básico como
para ocuparse de el. Pero lo que no saben es que quien no conoce las fuentes
del derecho no conoce el derecho mismo, tal cual lo dijo Federico Savigni "las
fuentes son las causas del nacimiento del derecho, las fuerzas creadoras del
mismo, el espíritu del pueblo que en todos los individuos vive, actúa y produce
el derecho positivo."

De esta manera, teniendo una noción clara de las fuentes del derecho, nos
proponemos exponer ha continuación las fuentes del derecho Internacional
económico, incluyendo tanto las fuentes Internacionales como las fuentes
internas.
 Fuentes del Derecho Internacional Económico

El DIE es una rama especializada del derecho Internacional público que

se encarga de regular las relaciones económicas Internacionales entre los
estados y los otros sujetos del derecho Internacional, permitiendo a su vez de
que exista un orden entre ellos. En el mismo coexisten las normas internas e
Internacionales.

Para Federico Savigny, "las fuentes son las causas del nacimiento del
derecho", por lo tanto, quien no conoce las fuentes del DIE, no conoce el
derecho mismo.

Entre las fuentes del Derecho Internacional Económico tenemos tanto

las fuentes Internacionales, específicamente el artículo 38 del Estatuto de la
corte Internacional de Justicia y el Derecho Soft law, como las fuentes internas,
específicamente los artículos 23, 152, 153, 154, 155 y 301 de la Constitución
de la República Bolivariana de Venezuela, qué representan un papel
importante en el Derecho Internacional Económico.

Artículo 38 del Estatuto de la Corte Internacional de Justicia.

"l. La Corte, cuya función es decidir conforme al derecho internacional las

controversias que le sean sometidas, deberá aplicar:

a. las convenciones internacionales, sean generales o particulares, que

establecen reglas expresamente reconocidas por los Estados litigantes;

b. la costumbre internacional como prueba de una práctica generalmente

aceptada como derecho;

c. los principios generales de derecho reconocidos por las naciones civilizadas;

d. las decisiones judiciales y las doctrinas de los publicistas de mayor
competencia de las distintas naciones, como medio auxiliar para la
determinación de las reglas de derecho, sin perjuicio de lo dispuesto en el
Artículo 59."
 Analizando este artículo entendemos que, la corte Internacional de Justicia
tiene como función solucionar las disputas entre los Estados.

El mismo (artículo) enumera los tratados, la costumbre, los principios

generales de derecho, las sentencias y las doctrinas.

Entendiendo que los tratados son acuerdos celebrados por los Estados
donde se asegura el derecho. La costumbre porque una práctica puede ocurrir
muchas veces, llegando hasta considerarla como una obligación. La sentencia
porque es una resolución llevada a cabo y la doctrina como una certeza del
derecho.

Fuentes Constitucionales: (Constitución de la República

Bolivariana de Venezuela)

• Artículo 23: "Los tratados, pactos y convenciones relativos a derechos

humanos, suscritos y ratificados por Venezuela, tienen jerarquía constitucional
y prevalecen en el orden interno, en la medida en que contengan normas sobre
su goce y ejercicio más favorables a las establecidas en esta Constitución y en
las leyes de la República, y son de aplicación inmediata y directa por los
tribunales y demás órganos del Poder Público.”

Este artículo quiere decir, que los tratados, pactos y convenios de

Venezuela que se relacionen con los derechos humanos tendrán una jerarquía
constitucional, es decir, que su fundamento y su valor será tan importante como
lo es la Constitución. Además de que forma parte del orden interno.

• Artículo 152: "Las relaciones internacionales de la República responden a

los fines del Estado en función del ejercicio de la soberanía y de los intereses
del pueblo; ellas se rigen por los principios de independencia, igualdad entre
los Estados, libre determinación y no intervención en sus asuntos internos,
solución pacífica de los conflictos internacionales, cooperación, respeto a los
derechos humanos y solidaridad entre los pueblos en la lucha por su
emancipación y el bienestar de la humanidad. La República mantendrá la más
firme y decidida defensa de estos principios y de la práctica democrática en
todos los organismos e instituciones internacionales.”
 Éste artículo expresa que toda relación International en la que se involucra
Venezuela tiene el objetivo de velar por los intereses del pueblo venezolano y
dichas relaciones cumple con los fines del Estado a través la soberanía, donde
toman como base los principios constitucionales de independencia, igualdad,
cooperación, respeto de los derechos humanos, solidaridad entre los pueblos;
también se resalta la igualdad entre los Estados y sobretodo la no intervención
en sus asuntos internos (ya que, nuestra República defiende todos los
principios y la democracia).

• Artículo 153: “La República promoverá y favorecerá la integración

latinoamericana y caribeña, en aras de avanzar hacia la creación de una
comunidad de naciones, defendiendo los intereses económicos, sociales,
culturales, políticos y ambientales de la región. La República podrá suscribir
tratados internacionales que conjuguen y coordinen esfuerzos para promover
el desarrollo común de nuestras naciones, y que garanticen el bienestar de los
pueblos y la seguridad colectiva de sus habitantes. Para estos fines, la
República podrá atribuir a organizaciones supranacionales, mediante tratados,
el ejercicio de las competencias necesarias para llevar a cabo estos procesos
de integración. Dentro de las políticas de integración y unión con Latinoamérica
y el Caribe, la República privilegiará relaciones con Iberoamérica, procurando
sea una política común de toda nuestra América Latina. Las normas que se
adopten en el marco de los acuerdos de integración serán consideradas parte
integrante del ordenamiento legal vigente y de aplicación directa y preferente a
la legislación interna.”

Este artículo expresa que la República fomentará la integración, tanto

Latinoamérica como caribeña, con el fin de ascender a una comunidad de
naciones y además defendiendo y protegiendo los diversos intereses tales
como: económicos, sociales, culturales, ambientales, etc.

Ahora bien, en sí se fundamenta en lograr fomentar un desarrollo que sea

común entre las naciones, en donde el pueblo tenga bienestar y seguridad, por
ello la República podrá incluir las organizaciones supranacionales a través de
tratados para que se den los procesos de integración y que las normas
adoptadas al ordenamiento cumplan con los acuerdos, ya que formarán parte
del ordenamiento legal.
• Artículo 154: “Los tratados celebrados por la República deben ser aprobados
por la Asamblea Nacional antes de su ratificación por el Presidente o
Presidenta de la República, a excepción de aquellos mediante los cuales se
trate de ejecutar o perfeccionar obligaciones preexistentes de la República,
aplicar principios expresamente reconocidos por ella, ejecutar actos ordinarios
en las relaciones internacionales o ejercer facultades que la ley atribuya
expresamente al Ejecutivo Nacional.”

Este artículo quiere decir, que todos los tratados que sean celebrados por la
República tienen que ser aprobados primero por la Asamblea Nacional antes
de ser confirmados por el Presidente o Presidenta de la República. Aunque
también se exponen las excepciones de lo anterior dicho, entre estas
excepciones tenemos: aplicar principios que sean reconocidos por ella, realizar
actos ordinarios (normales, típicos) en las relaciones internacionales, etc.

• Artículo 155: “En los tratados, convenios y acuerdos internacionales que la

República celebre, se insertará una cláusula por la cual las partes se obliguen
a resolver por las vías pacíficas reconocidas en el derecho internacional o
previamente convenidas por ellas, si tal fuere el caso, las controversias que
pudieren suscitarse entre las mismas con motivo de su interpretación o
ejecución si no fuere improcedente y así lo permita el procedimiento que deba
seguirse para su celebración.”

Este artículo dicta, que cuando se haya celebrado tratados, convenios y

acuerdos, se realice una cláusula en la cual establezca que las partes en caso
de que haya controversias, éstas sean resueltas de manera pacífica y que a su
vez éstas sean reconocidas en el derecho internacional.

• Artículo 301: “El Estado se reserva el uso de la política comercial para

defender las actividades económicas de las empresas nacionales públicas y
privadas. No se podrá otorgar a personas, empresas u organismos extranjeros
regímenes más beneficiosos que los establecidos para los nacionales. La
inversión extranjera está sujeta a las mismas condiciones que la inversión
nacional.”

Este artículo es de vital importancia, ya que abarca las políticas

comerciales, involucrando políticas proteccionistas. Ésto se refiere a que la
República puede aplicar medidas proteccionistas para proteger y defender las
empresas nacionales y nuestra producción nacional, queriendo decir que las
empresas internacionales no podrán beneficiarse en mayor cantidad que las
empresas nacionales.

Fuentes provenientes de la actividad privada:

Entre las fuentes del DIE provenientes de la actividad privada se

destacan los acuerdos internacionales referidos al tráfico económico privado:

Actualmente, hoy en día existe gran cantidad de acuerdos

internacionales, estos acuerdos tienen como finalidad facilitar el tráfico
económico entre los particulares.

Entre ellos, hay acuerdos que se les podría llamar “clásicos” en el ámbito
del comercio internacional, el autor Matthias Herdegen (2012) explica éstos
acuerdos, convenios y sus fechas de la siguiente manera: “los Convenios
internacionales de Ginebra de 1930 y 1931, sobre letra de cambio, y sobre
pagaré y cheque, las dos Convenciones de La Haya de 1964 sobre el
contrato de compraventa internacional de bienes muebles corporales, y la
formación de los contratos de compraventa internacional de objetos muebles
corporales, y el Convenio de La Haya, de 22 de diciembre de 1986,
sobre la ley aplicable a los contratos de venta internacional de mercancías”.
Estas regulaciones convencionales se califican como “loi uniforme” esto quiere
decir ley uniforme, ya que obligan a los Estados contratantes a adaptar su
Derecho internacional privado, con el fin de alcanzar la unificación jurídica
perseguida.

En este sentido, Herdegen expone que la Convención de las Naciones

Unidas, sobre los contratos de compraventa internacional de mercaderías,
“pretende unificar la regulación sobre compraventa de los respectivos Estados
contratantes”. Y que, en el marco de las Comunidades Europeas, “se elaboró
el Convenio de Roma sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales,
que, entretanto, ha sido incorporado al Derecho de la Unión Europea.”
 En la actualidad todo esto abarca un rol importante, ya que los
convenios han unificado las interacciones en los estados contratantes,
adaptando así su derecho para lograr una regulación.

Características del DIE en la actividad privada:

Con respecto a las características del DIE en el ámbito de la actividad privada,

tenemos que la licenciada Elena Trujillo las expone de la siguiente manera:

1) Regula relaciones en el ámbito privado, donde no existe interés público.

2) Sus destinatarios pueden ser personas físicas o jurídicas, y también
pueden ser administraciones públicas siempre que actúen con carácter
privado, como otra parte más.
3) Se encarga de introducir un marco normativo a las relaciones en las
actividades privadas que se producen en la vida cotidiana entre
nacionales y extranjeros.
4) Su finalidad es aportar una respuesta adecuada y justa a los problemas
a los que se ven expuestos los sujetos privados como consecuencia de
la existencia de una pluralidad de ordenamientos jurídicos.
5) Sus principales fuentes son los convenios internacionales y los tratados.

Ahora, todas estas características nos dan a entender que el DIE en la

actividad privada ayuda a través de fuentes fundamentales como lo son los
tratados y convenios a crear relaciones en donde la principal regulación y
dónde se rijan sean los mismos tratados y convenios internacionales.

Derecho Suave (Soft Law):

Las palabras Soft Law son palabras de raíz inglesa, estas palabras han
dado mucho que decir en el contexto del DIE. Pero, las interrogantes que
surgen sobre este tema son: ¿De dónde proviene este término? y ¿Qué
significa?

Ahora bien, para responder a dichas interrogantes tenemos, que el

académico británico y primer presidente del Tribunal Europeo de Derechos
Humanos, Lord Arnold McNair fue quien acuñó dicho término “soft law“ Lord
McNair lo usó para “abarcar declaraciones normativas definidas como
principios operativos sin forma a través de la interpretación judicial.” Lo que él
consideraba entonces “blando” era la gran abstracción que caracterizaba
algunos principios legales cuya aplicación directa en el arreglo de una situación
dada era bastante difícil. Desde entonces, el concepto se ha utilizado cada vez
más para obtener la forma y la comprensión actuales a la luz de la teoría de las
fuentes del derecho internacional.

Esto quiere decir, que el derecho blando son aquellas reglas que no son
realmente vinculantes de naturaleza (es decir, que no se asocian ni se
relacionan), ni carecen por completo de significado legal. En el contexto del
derecho internacional, el derecho blando se refiere a pautas, declaraciones de
políticas o códigos de conducta que establecen estándares de conducta. Sin
embargo, no son directamente exigibles.

Por consiguiente, tenemos que el derecho blando forma parte de las fuentes
del DIE, ya que desempeña un rol protagónico dentro de esta rama del
ordenamiento jurídico internacional.

Como otro dato adicional tenemos que Juan E. Vargas (2011) establece
que: “el soft law se caracteriza por ser normas creadas por órganos políticos
y/o semi-jurídicos, razón por la cual no son estrictamente coercitivas ni
vinculantes para los sujetos internacionales, pero además de servir de
mecanismo pre-normativo, está más que comprobada que al interactuar con la
costumbre internacional puede acelerar el proceso de creación de una norma
consuetudinaria.”

Por medio de esto se puede confirmar, que el soft law es una fuente del DIE
y esta fuente no está relacionada en su totalidad con los sujetos jurídicos, pero
que a su vez al vincularse con la costumbre internacional ayuda con las
conductas.
 CONCLUSIÓN

El Derecho International Económico se sustenta principalmente en las

fuentes, fuentes tanto tradicionales (del Derecho International Público que
engloba el Estatuto de la Corte International de Justicia CIJ) como las
constitucionales y el denominado soft law.

Gracias a estas fuentes el Derecho International Económico tiene las bases

para regirse y poder lograr una regulación en las actividades económicas a
nível Internacional. Ya que, este sistema jurídico nació con el fin de que
coexistan tanto las normas internas de una nación como también las
internacionales.

Por ello, en este trabajo investigativo nos centramos en recalcar cada una
de estas fuentes, incluyendo las internacionales en la cual tenemos el artículo
38 del Estatuto de la Corte International de Justicia, el derecho Soft Law, etc.
Mientras que por las normas internas tenemos los artículos 23,152,153,154,155
y 301 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, los cuales
establecen que Venezuela de manera soberana y democrática promoverá la
integración de Venezuela para con los demás países, de una manera
igualitaria, respetando y defendiendo los derechos humanos, y los diversos
intereses, ya sean económicos, culturales, sociales, ambientales, etc. Además
de abrirse a la supranacionalidad a través de los tratados y convenios de
integración, sin menos cabar que los tratados y convenios que se relacionan
con los derechos humanos también tienen jerarquía constitucional, esto quiere
decir que tienen el mismo valor.

Cosa que es de vital importancia, es que también indica que debe haber
cláusulas para resolver controversias que puedan originarse a futuro y sí éstas
llegaran a ocurrir, deben solucionarse de la manera más pacífica.
 Aquí vemos toda la importancia que pueden abarcar las diversas fuentes del
DIE, cosa increíble es que tantas normas puedan coexistir, para que se den los
tratados y los convenios entre países, pero lo hacen y lo hacen con el fin de
promover una buena y pacífica actividad económica a nivel internacional.

REFERENCIAS

Anónimo. (S,f). Derecho internacional privado. [Página web en Línea].

Disponible en: https://concepto.de/derecho-internacional-privado/

Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Gaceta N° 5.908

(Extraordinaria). 19-02-2009.

Estatuto de la Corte Internacional de Justicia. [Documento en PDF].

Disponible en: PDF

Herdegen, Matthias. (2012). Derecho internacional económico. [Documento

en PDF]. Disponible en: PDF.

Seminario, Marta. (2020). Soft Law. [Página web en línea]. Disponible en:
https://protecciondatos-lopd.com/empresas/soft-law-derecho-blando/