PARASH� 6 TOLDOT

Resumen:
????Yitsjak (Isaac) tiene 40 a�os cuando toma a Rivk� (Rebeca) por mujer. Como
Rebeca es est�ril �l ora por ella durante 20 a�os, y as� se queda embarazada. Pero
como hay movimientos muy fuertes en su interior se va a consultar al Eterno, quien
le revela que tiene dos naciones en su seno y que el mayor servir� al menor. Luego
da a luz mellizos. El mayor es todo velludo, y por eso recibe el nombre de Esav
(Esa�). El segundo sale con la mano asida al tal�n de Esav y es llamado Yaakov
(Jacob). Entonces Yitsjak tiene 60 a�os de edad. Los dos hijos crecen y toman
caminos muy distintos. Esav se hace cazador y Yaakov se dedica a criar ganado
buscando la integridad. Por causa de la caza, Esav gana el favor de su padre, pero
Yaakov gana el favor de su madre.
??Un d�a Yaakov prepara un potaje de lentejas rojas. En ese momento llega Esav del
campo, agotado, y le pide a Yaakov que le sirva de lo rojo. Por eso le llamar�n
Edom, rojo. Pero Yaakov le pide que le venda la primogenitura a cambio de la
comida. Esav acepta y le hace un juramento. As� menospreciaba su primogenitura.
???Llega otro tiempo de hambre en la tierra. Entonces Yitsjak se va a Guerar, a
Avimelej, rey de los filisteos. All� el Eterno se revela y le dice que no descienda
a Egipto sino que se quede en esa tierra. Promete bendecirle y dar a su
descendencia todas estas tierras para as� confirmar el juramento dado a su padre
Avraham. Su descendencia ser� como las estrellas en multitud y recibir�n todas
estas tierras. En la descendencia de Yitsjak se bendecir�n todas las naciones de la
tierra, porque Avraham obedeci� al Eterno, guardando su ordenanza, sus
mandamientos, sus estatutos y sus instrucciones.
??????????As� se queda Yitsjak en Guerar. Dice que su esposa es su hermana pensando
que as� los hombres no le matar�n por su causa, porque es muy bella. Despu�s de un
tiempo el rey Avimelej descubre que son esposos y reprende a Yitsjak por haberle
enga�ado a �l y a su pueblo. Luego ordena a su pueblo que no toquen al hombre y a
su mujer. Despu�s Yitsjak siembra en la tierra y recibe ese a�o una cosecha de cien
medidas, por causa de la bendici�n del Eterno.
?????El hombre se engrandece para ser muy poderoso de manera que los filisteos le
tienen envidia. Han echado tierra en todos los pozos que Avraham hab�a cavado.
Avimelej expulsa a Yitsjak de su territorio por ser demasiado poderoso. En#tonces
se establece en el valle de Guerar. All� Yitsjak vuelve a cavar los mismo pozos de
agua que su padre hab�a ca#vado d�ndoles los mismos nombres. Los siervos de Yitsjak
siguen cavando y encuentran aguas vivas. Los pastores de Guerar ri�en con los
pastores de Yitsjak diciendo que el agua es de ellos. Por eso el pozo recibe el
nombre de Esek, ri�a. Lo mismo sucede con otro pozo que cavan y le dan el nombre de
Sitn�, oposici�n. Por eso Yitsjak se va de all� y cava otro pozo. Y como all� no
hay ri�a lo llaman Rejovot, lugares amplios. As� pueden prosperar en la tierra.
???Yitsjak sube a Beer-Sheva. All� el Eterno se aparece. Le anima a no temer y le
confirma las promesas anteriores. Entonces Yitsjak construye un altar e invoca el
Nombre del Eterno. All� planta su tienda y sus siervos abren otro pozo. Viene
Avimelej junto con dos de sus hombres m�s importantes proponiendo un pacto con
Yitsjak para que no les haga ning�n mal.
??Yitsjak les prepara un banquete y el d�a siguiente hacen un juramento. Los
hombres se van en paz y en el mismo d�a los siervos de Yitsjak encuentran agua en
un pozo que es#t�n cavado. El pozo recibe el nombre de Shiv�, siete, y por eso la
ciudad se llama Beer-Sheva hasta hoy. Esav se casa a los 40 a�os con dos hijas de
los jeteos, las cuales amargan los esp�ritus de Yitsjak y Rivk�.
Cuando Yitsjak es viejo sus ojos pierden su fuerza. Como no sabe el d�a de su
muerte llama a su hijo Esav para bendecirle. Pero antes de ser bendecido tiene que
preparar un buen guisado de su caza. Rivk� escucha la conversaci�n y aprovecha el
momento de la ausencia de Esav para hablar con su hijo Yaakov del asunto. Le pide
que traiga dos cabri#tos del reba�o para as� poder preparar un guisado seg�n el
gusto del padre y enga�arle para que le bendiga a �l en lugar de Esav. Yaakov teme
que va a ser descubierto, y
as� recibir una maldici�n, porque su hermano es velludo y �l es lampi�o. �Caiga
sobre mi tu maldici�n, hijo m�o�, le contesta su madre. Despu�s de cocinar, Rivk�
viste a Yaakov con las mejores ropas de Esav y pone las pieles de los cabritos
sobre sus brazos y su cuello y le env�a con la comida a su padre.
Yaakov entra al lugar donde est� su padre y dice que es Esav su primog�nito. Su
padre le pregunta c�mo es posible que haya podido encontrar la caza tan r�pido. El
contesta que HaShem lo puso delante. Yitsjak le pide que se acerque para poder
tocarle y ver si de verdad es Esav. Al palparle dice: �La voz es la voz de Yaakov,
pero los brazos son los brazos de Esav.� Le pregunta de nuevo si es Esav, y Yaakov
contesta �Soy yo�. Yitsjak come el guisado y bebe el vino. Despu�s de comer pide un
beso de su hijo, y al notar el olor del campo en las vestiduras le bendice.
??Yitsjak pronuncia una bendici�n de diez oraciones sobre Yaakov. Y justo al salir
Yaakov de su padre, Esav vuelve de su cacer�a. Prepara un guisado y lo trae a su
padre. Su padre pregunta qui�n es. Al saber que es Esav se estremece grandemente y
pregunta qui�n era �l que acaba de traerle caza y ser bendecido. Esav se da cuenta
de que hab�a sido enga�ado por su hermano y le ruega a gritos a su padre que
tambi�n le bendiga. El padre dice que su hermano se llev� su bendici�n. Al insistir
Esav llorando, finalmente, el padre tambi�n le bendice. Pero no es una bendici�n
como �l quer�a y por eso guarda rencor a Yaakov. Decide matarle
despu�s de la muerte de su padre.
??Cuando su madre se entera de las palabras de Esav le dice a Yaakov que huya a su
hermano Lav�n en Jar�n. All� debe quedarse hasta que el furor de Esav se calme.
Luego habla con su marido diciendo que no quiere que Yaakov tome una mujer de entre
las hijas de Jet. Entonces Yitsjak llama a Yaakov, le bendice y le dice que no tome
una mujer de entre las hijas de Ken�an. Luego le env�a con una bendici�n a la casa
de Betuel, su suegro, para que tome all� una mujer de las hijas de Lav�n.