STEP 2 ELECTRICIDAD ELECTRICIDAD DE CARROCERÍA WWTN0201AJ

Diagnóstico y Reparación del sistema de Limpiaparabrisas

ELE0095

OBJETIVO

DESEMPEÑO: • Ser capaz de explicar la función del sistema del limpiaparabrisas junto
con el diagrama eléctrico y el cuadro de matriz.
• Diagnosticar y reparar varios incidentes en un vehículo.

RECURSOS: Los siguientes recursos han sido preparados para este módulo.
• Vehículo NISSAN
• Tablero de práctica de un sistema de limpiaparabrisas NISSAN
• Multímetro digital
• ESM

1
STEP 2 ELECTRICIDAD ELECTRICIDAD DE CARROCERÍA WWTN0201AJ

• Diagnosticar el sistema de limpiaparabrisas en un vehículo NISSAN

y reparar el incidente en 30 minutos.

2
STEP 2 ELECTRICIDAD ELECTRICIDAD DE CARROCERÍA WWTN0201AJ

CONTENIDO OBJETIVO

1. DISEÑO DEL SISTEMA DE LIMPIAPARABRISAS FRONTAL Habilidad para localizar un

tema en el ESM
2. OPERACIÓN DEL LIMPIAPARABRISAS
Realice lo siguiente . . . . (1)
Habilidad para leer un ESM
3. OPERACIÓN DE ALTA Y BAJA VELOCIDAD
Realice lo siguiente . . . . (2)
Habilidad para describir la
operación normal del sistema y
4. OPERACIÓN DE PARO AUTOMÁTICO
diagnosticar una falla
Realice lo siguiente . . . . (3)

5. OPERACIÓN INTERMITENTE Habilidad para distinguir si el com-

Realice lo siguiente . . . . (4) ponente está en buen estado o no

6. OPERACIÓN LAVADOR
Habilidad para llevar a cabo diagnóstico
Realice lo siguiente . . . . (5)
de problemas en un vehículo NISSAN.

7. DIAGÓSTICOYREPARACIÓN DEL SISTEMA DE LIMPIAPARABRISAS

Realice lo siguiente . . . . (6) Habilidad para reemplazar algún

componente en un vehículo NISSAN

EVALUACIÓN DE HABILIDADES

Si está seguro de su nivel de conocimientos y habilidades en estas

actividades, usted puede pasar al siguiente módulo.
Pida asistencia a su instructor del curso.

3
STEP 2 ELECTRICIDAD ELECTRICIDAD DE CARROCERÍA WWTN0201AJ

1. DISEÑO DEL SISTEMA DE LIMPIAPARABRISAS FRONTAL

Hay varios tipos de sistemas de limpiaparabrisas frontal que se encuentran en los vehículos NISSAN
actuales. Aquí estudiaremos el tipo de sistema de limpiaparabrisas más popular y convencional.

Control amp de limpiaparabrisas

Tipo convencional sin
"Rise-up"
Unidad de control de tiempo
Sistema de Limpiaparabrisas Frontal

Control amp de limpiaparabrisas

Tipo "Rise-up"

Unidad de control de tiempo

ELE0097

4
STEP 2 ELECTRICIDAD ELECTRICIDAD DE CARROCERÍA WWTN0201AJ

2. OPERACIÓN DEL LIMPIAPARABRISAS

El interruptor del limpiaparabrisas está construido en el ensamble del interruptor combinado bajo
el volante. Normalmente tiene 4 posiciones funcionales. El limpiaparabrisas y lavador operan cuando
el interruptor de encendido está en la posición encendido.

• Velocidad LO (Baja)
En la posición LO de la palanca, el limpiaparabrisas opera a baja velocidad.

• Velocidad HI (Alta)
En la posición HI de la palanca, el limpiaparabrisas opera a alta velocidad.

• INT (intermitente)
En la posición INT de la palanca, el limpiaparabrisas opera intermtentemente. La operación
intermitente puede ser ajustada girando la perilla de control (si está equipada).

• WASH (LAVADOR)
Para operar el lavador, jale la palanca hacia arriba hasta la cantidad deseada de rocío de fluido
lavador en el parabrisas. El limpiaparabrisas operará automáticamente varias veces.

• PARO AUTOMÁTICO
Para detener la operación del limpiaparabrisas, mueva la palanca a la posición OFF.

Realice lo siguiente . . . . (1)

Usando el tablero de práctica, opere el interruptor para ver cómo se mueve.

PRECAUCIÓN:
No ponga los dedos en el tablero de práctica mientras opera.

5
STEP 2 ELECTRICIDAD ELECTRICIDAD DE CARROCERÍA WWTN0201AJ

3. OPERACIÓN DE ALTA Y BAJA VELOCIDAD

Operación de baja velocidad

La tierra es suministrada al interruptor del motor del limpiaparabrisas a través de la terminal No.17 del interruptor
combinado del limpiaparabrisas frontal. Cuando el interruptor del limpiaparabrisas es girado a la posición LO,
la tierra es conectada al lado del circuito de baja velocidad del motor del limpiaparabrisas a través de la terminal No.14.

IGNITION SWITCH
ON OR START • Baja velocidad

EU
FUSE
20A 10A BLOCK
(J/B)
25 27
E103
E3 E1

1 4
1
FRONT
WASHER

STOP
FRONT
WIPER
M MOTOR
E29
MOVE MOTOR
E80 2
LO HI

3 2 6

With LO selected
WIPER AMPLIFIER
FRONT WIPER AND (In combination switch)
WASHER SWITCH
OFF INT LO HI WASH AUTO
STOP
13 OUT
PUT
14

INT IGN
SW
15
16
YR+
YR-
INT

INT

17 GNO
18 WASH
SW

ELE0098

6
STEP 2 ELECTRICIDAD ELECTRICIDAD DE CARROCERÍA WWTN0201AJ

Operación de Alta velocidad

Realice lo siguiente . . . . (2)

Para la operación de baja velocidad, el circuito tierra fue mostrado en la página anterior.
Ahora vamos a pensar cómo opera la alta velocidad cuando el interruptor está girando
en la posición de velocidad HI.

Use un marcador para trazar la ruta del circuito tierra cuando el interruptor está girado en la
posición de velocidad HI en el diagrama del sistema mostrado aquí.

INTERR. DE ENCENDIDO
EN POSICIÓN ON

EU
FUSE
20A 10A BLOCK
(J/B)
25 27
E103
E3 E1

1 4
1
MOTOR
LAVADOR
STOP FRONT
WIPER
M FRONTAL
MOVE E29
MOTOR
LO HI E80 2

3 2 6

FRONT WIPER AND

WASHER SWITCH WIPER AMPLIFIER
(In combination switch)
OFF INT LO HI WASH
AUTO
13 STOP
OUT
14 PUT

INT IGN
15 SW

16
17
YR+
YR-
INT

INT

18 GNO
WASH
SW

ELE0099

Revisión

7
STEP 2 ELECTRICIDAD ELECTRICIDAD DE CARROCERÍA WWTN0201AJ

4. OPERACIÓN DE PARO AUTOMÁTICO

La operación de paro automático del limpiaparabrisas puede realizarse con el interruptor de

paro automático que está construido en el ensamble del motor.
Cuando el interruptor del limpiaparabrisas está apagado, el motor del limpiaparabrisas no se
detendrá inmediatamente. Se detendrá cuando el interruptor de paro automático se convierta
a la posición "stop”. Vea la ilustración en la derecha.

5
Paro automático

Move
Stop

LOW
M HIGH

2 1 3 4

ELE0100

La ilustración en la derecha es una imagen de Cam plate

el interruptor de paro automático que está construido
en el ensamble del motor del limpiaparabrisas.
Cuando la rueda dentada se convierte a la posición
que está mostrada aquí, las terminales No. 3 y
No. 5 en la ilustración de arriba hacen contacto
Esta es la posición stop, y los brazos del
limpiaparabrisas alcanzan la posición de la base
Worm Worm wheel
del parabrisas. ELE0101

A diferencia de la posición explicada arriba,

incluso si el interruptor del limpiaparabrisas está apagado, los brazos del limpiaparabrisas se seguirán
moviendo asta que lleguen a la posición de la base del parabrisas como se explicó arriba. En este caso,
la corriente fluye como muestra el diagrama eléctrico de la siguiente página.

8
STEP 2 ELECTRICIDAD ELECTRICIDAD DE CARROCERÍA WWTN0201AJ

Interruptor de limpiaparabrisas apagado, los brazos del limpiador todavía se mueven

IGNITION SWITCH
ON OR START • PARO AUTOMÁTICO

EU
Movimiento
FUSE
20A 10A BLOCK
(J/B)
25 27
E103
E3 E1

1 4
1
FRONT
WASHER

STOP
FRONT
WIPER
M MOTOR
E29
MOVE MOTOR
E80 2
LO HI

3 2 6

With OFF selected WIPER AMPLIFIER

FRONT WIPER AND (In combination switch)
WASHER SWITCH
OFF INT LO HI WASH AUTO
STOP
13 OUT
PUT

INT IGN
SW
15
16
17
YR+
YR-
INT

INT

GNO
18 WASH
SW

ELE0102

9
STEP 2 ELECTRICIDAD ELECTRICIDAD DE CARROCERÍA WWTN0201AJ

Interruptor de limpiaparabrisas apagado, los brazos del limpiador alcanzan la posición de la base del parabrisas.

IGNITION SWITCH
ON OR START • PARO AUTOMÁTICO
Paro
EU
FUSE
20A 10A BLOCK
(J/B)
25 27
E103
E3 E1

1 4
1
FRONT
WASHER

STOP
FRONT
WIPER
M MOTOR
E29
MOVE MOTOR
E80 2
LO HI

3 2 6

With OFF selected

WIPER AMPLIFIER
FRONT WIPER AND (In combination switch)
WASHER SWITCH
OFF INT LO HI WASH AUTO
STOP
13 OUT
PUT

INT IGN
SW
15
16
YR+
YR-
INT

INT

17 GNO
18 WASH
SW

ELE0103

10
STEP 2 ELECTRICIDAD ELECTRICIDAD DE CARROCERÍA WWTN0201AJ

Operación Desactivación Automática

Realice lo siguiente . . . . (3)

Haciendo un ejercicio de memoria, trace el diagrama del circuito cuando el sistema del limpiaparabrisas
frontal ha sido apagado y el interruptor de desactivación automática en el ensamble del motor del limpia-
parabrisas sigue en la posición "move". Use un marcador y dibuje las líneas en el diagrama del sistema.

IGNITION SWITCH
ON OR START

EU
FUSE
20A 10A BLOCK
(J/B)
25 27
E103
E3 E1

1 4
1
FRONT
WASHER

STOP
FRONT
WIPER
M MOTOR
E29
MOVE MOTOR
E80 2
LO HI

3 2 6

WIPER AMPLIFIER
FRONT WIPER AND (In combination switch)
WASHER SWITCH
OFF INT LO HI WASH AUTO
STOP
13 OUT
PUT
14

INT IGN
SW
15
16
YR+
YR-
INT

INT

17 GNO
18 WASH
SW

ELE0099

Revisión

11
STEP 2 ELECTRICIDAD ELECTRICIDAD DE CARROCERÍA WWTN0201AJ

5. OPERACIÓN INTERMITENTE

El motor del limpiaparabrisas frontal opera los brazos del limpiador de forma intermitente en la baja velocidad
en un intervalo determinado de tiempo. Esta característica está controlada por el amplificador del limpiaparabrisas
(IN INT), que está construido en el interruptor del limpiaparabrisas frontal y el lavador.
Cuando el interruptor del limpiaparabrisas es colocado en la posición INT, se provee tierra al amplificador del
limpiaparabrisas. El intérvalo de tiempo deseado es introducido en el amplificador del limpiaparabrisas (INT VR)
desde el interruptor de volumen del limpiaparabrisas instalado con el interruptor del limpiaparabrisas frontal y lavador.

IGNITION SWITCH
ON OR START • INT
(Intermitente)
EU
FUSE
20A 10A BLOCK
(J/B)
25 27
E103
E3 E1

1 4
1
FRONT
WASHER

STOP
FRONT
WIPER
M MOTOR
E29
MOVE MOTOR
E80 2
LO HI

3 2 6

With INT selected

WIPER AMPLIFIER
FRONT WIPER AND (In combination switch)
WASHER SWITCH
OFF INT LO HI WASH AUTO
STOP
13 OUT
PUT
14

INT IGN
SW
15
16
YR+
YR-
INT

INT

17 GNO
18 WASH
SW

ELE0104

12
STEP 2 ELECTRICIDAD ELECTRICIDAD DE CARROCERÍA WWTN0201AJ

Operación Intermitente

Realice lo siguiente . . . . (4)

Haciendo un ejercicio de memoria, trace el diagrama del sistema cuando el opera el sistema INT
limpiaparabrisas frontal. Use un marcador y trace las líneas en el diagrama del circuito.

IGNITION SWITCH
ON OR START

EU
FUSE
20A 10A BLOCK
(J/B)
25 27
E103
E3 E1

1 4
1
FRONT
WASHER

STOP
FRONT
WIPER
M MOTOR
E29
MOVE MOTOR
E80 2
LO HI

3 2 6

WIPER AMPLIFIER
FRONT WIPER AND (In combination switch)
WASHER SWITCH
OFF INT LO HI WASH AUTO
STOP
13 OUT
PUT
14

INT IGN
SW
15
16
YR+
YR-
INT

INT

17 GNO
18 WASH
SW

ELE0099

Revisión

13
STEP 2 ELECTRICIDAD ELECTRICIDAD DE CARROCERÍA WWTN0201AJ

6. OPERACIÓN LAVADOR

Cuando el interruptor de encendido está en la posición PRENDIDO o ARRANQUE, se suministra corriente eléctrica:
• A través de un fusible de 20A (No. 25) a la terminal No. 1 del motor lavador.

Cuando la palanca es jalada a la posición WASH, se suministra tierra:

• Desde el cuerpo a través de la terminal No. 17 del interruptor del limpiaparabrisas frontal y lavador y a través de la
terminal No. 18 del interruptor del limpiaparabrisas hasta la terminal No. 2 del motor del limpiaparabrisas frontal.

Realice lo siguiente . . . . (5)

Use un marcador para dibujar la ruta del circuito tierra cuando el interruptor está girado
hacia la posición WASH en el diagrama del sistema mostrado aquí.

IGNITION SWITCH
ON OR START

EU
FUSE
20A 10A BLOCK
(J/B)
25 27
E103
E3 E1

1 4
1
FRONT
WASHER

STOP
FRONT
WIPER
M MOTOR
E29
MOVE MOTOR
E80 2
LO HI

3 2 6

With WASH selected

WIPER AMPLIFIER
FRONT WIPER AND (In combination switch)
WASHER SWITCH
OFF INT LO HI WASH AUTO
STOP
13 OUT
PUT
14

INT IGN
SW
15
16
YR+
YR-
INT

INT

17 GNO
18 WASH
SW

ELE0096

Revisión

14
STEP 2 ELECTRICIDAD ELECTRICIDAD DE CARROCERÍA WWTN0201AJ

7. DIAGÓSTICO Y REPARACIÓN DEL SISTEMA DE LIMPIADORES

Realice lo siguiente . . . . (6)

Realice un diagnóstico eficiente y práctico de el sistema del limpiaparabrisas

Antes de empezar este ejercicio, comente a su instructor del curso que está listo. Su instructor
del curso preparará un incidente en el vehículo con que usted va a trabajar.

NARROW DOWN THE POSSIBLE CAUSE

ELE0055

STEP DESCRIPTION

STEP 1 Get detailed information about the conditions and the environment when the incident occurred.
The following are key pieces of information required to make a good analysis:

WHAT Vehicle Model, Engine, Transmission and the System (i.e. Radio).

WHEN Date, Time of Day, Weather Conditions, Frequency.

WHERE Road Conditions, Altitude and Traffic Situation.

HOW System Symptoms, Operating Conditions (Other Components Interaction).

Service History and if any After Market Accessories have been installed.

STEP 2 Operate the system, road test if necessary.

Verify the parameter of the incident.
If the problem cannot be duplicated, refer to "incident Simulation Tests" next page.

STEP 3 Get the proper diagnosis materials together including.

POWER SUPPLY ROUTING
System Operation Descriptions
Applicable Service Manual Sections
Check for any Service Bulletin.
Identity where to begin diagnosis based upon your knowledge of the system operation and the cus-
tomer comments.

STEP 4 Inspect the system for mechanical binding, loose connectors or wiring damage.
Determine which circuits and components are involved and diagnose using the Power Supply Routing
and Harness Layouts.

STEP 5 Repair or replace the incident circuit or component.

STEP 6 Operate the system in all modes. Verify the system works properly under all conditions. Make sure you
have not inadvertently created a new incident during your diagnosis or repair steps.

ELE0056

15
STEP 2 ELECTRICIDAD ELECTRICIDAD DE CARROCERÍA WWTN0201AJ

PASO 1: ESCUCHE AL CLIENTE

QUÉ ▪ ▪ ▪ ▪ Limpiaparabrisas frontal
CUÁNDO ▪ ▪ ▪ ▪ Todo el tiempo con el encendido prendido
DÓNDE ▪ ▪ ▪ ▪ En la posición LO del interruptor del limpiaparabrisas
CÓMO ▪ ▪ ▪ ▪ El limpiaparabrisas no funciona

PASO 2: VERIFIQUE EL SÍNTOMA

El punto importante es revisar todas la funciones
¿Encontró el síntoma como sigue?

El limpiaparabrisas no opera cuando el interruptor está en LO. Opera en HI, pero la

función de desactivación automática no funciona.

PASO 3: PIENSE EN LOS ELEMENTOS A REVISAR BASADO EN EL SÍNTOMA

Antes de revisar, dibuje el circuito LO (BAJA) en el diagrama del sistema con un marcador.
Después, dibuje (con otro color) el circuito HI.
IGNITION SWITCH
ON OR START

EU
FUSE
20A 10A BLOCK
(J/B)
25 27
E103
E3 E1

1 4
1
FRONT
WASHER

STOP
FRONT
WIPER
M MOTOR
E29
MOVE MOTOR
E80 2
LO HI

3 2 6

WIPER AMPLIFIER
FRONT WIPER AND (In combination switch)
WASHER SWITCH
OFF INT LO HI WASH AUTO
STOP
13 OUT
PUT
14

INT IGN
SW
15
16
YR+
YR-
INT

INT

17 GNO
18 WASH
SW

ELE0099

Revisión

16
STEP 2 ELECTRICIDAD ELECTRICIDAD DE CARROCERÍA WWTN0201AJ

PASO 4: ELIMINAR
De los resultados de la revisión, existe una falla en el circuito LO, pero el area de
superposición con el circuito HI se considera normal. Entonces, las áreas que deben
ser revisadas son el interruptor del limpiaparabrisas y el arnés del circuito de baja (LO).

Consulte el Libro de Texto para ver cómo revisar el circuito

PASO 5: REPARE EL CIRCUITO

Reporte el resultado del diagnóstico al instructor del curso y repare el tablero de práctica.

PASO 6: CONFIRMACIÓN DE OPERACIÓN NORMAL

¿Está el conector desconectado o insertado insuficientemente?
Revise si todas la funciones están operando correctamente.

Pida otros ejercicios a su instructor del curso. Continue practicando hasta que esté
seguro acerca de sus habilidades de diagnóstico.

En este punto, si está seguro de su nivel conocimientos y habilidades

en estas actividades, puede pasar a la siguiente página para la
evaluación de habilidades de este módulo.

17
STEP 2 ELECTRICIDAD ELECTRICIDAD DE CARROCERÍA WWTN0201AJ

Diagnóstico y Reparación del Sistema de Limpiaparabrisas

• Use un vehículo NISSAN y lleve a cabo la siguiente evaluación de habilidades.

• Su instructor del curso le informará acerca de la ubicación de la estación de

trabajo y cómo llevar a cabo esta evaluación de habilidades.

• Complete la evalución de habilidades en 30 minutos. Diga a su instructor del

curso cuando esté listo para empezar. Él le tomará el tiempo.

Hay un incidente en el sistema de limpiaparabrisas de este vehículo.

Diagnostique y repare el incidente y localice el lugar en el diagrama eléctrico
provisto por su instructor del curso. El tiempo límite es de 30 minutos.

1. ¿Qué no está funcionando?

2. Escriba los elementos que usted revisó.

Para cada elemento, diagnostique y juzgue el resultado OK o NG.

¿Qué revisó? Resultado Juicio

1 OK / NG
2 OK / NG
3 OK / NG
4 OK / NG
5 OK / NG
6 OK / NG

3. ¿Cuál es la razón para su respuesta a la pregunta de arriba?

Razón:

18
STEP 2 ELECTRICIDAD ELECTRICIDAD DE CARROCERÍA WWTN0201AJ

Firma

FIRMA DEL INSTRUCTOR DEL CURSO

Firma:

Nombre:

Fecha: / /

Técnico

Nombre:

Número de Pasaporte:

Distribuidor:

19