Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1. OBJETIVO
2. APLICACIÓN
Izamiento de carga a través de equipos propios, arrendados (leasing) o alquilados, así como a los
equipos de prestadores de servicio que formen parte del alcance del contrato con Miski Mayo de los
siguientes tipos: grúa (grúa sobre ruedas, camión grúa, etc.), puente grúa (apoyado, grúa de pórtico,
etc.), y polipasto eléctrico entre otros.
Nota¹: Para otros equipos de izamiento de carga no listados, debe ser elaborado un análisis de riesgos
a fin de establecer las medidas de control necesarias.
3. REFERENCIAS
Directrices para las Acciones de Capacitación en cumplimiento de los Requisitos Legales y las definidas
por la Instrucción de RAC.
4. DEFINICIONES
DIMK – Gerencia de Salud, Seguridad y Medio Ambiente
Gancho: accesorio auxiliar destinado a soportar cargas con dispositivo de seguridad con el propósito de
evitar desenganche de la carga.
Grúa: equipo utilizado para la elevación y el izamiento de carga, usando una o más máquinas simples
para crear ventaja mecánica y entonces mover cargas más allá de la capacidad humana.
Camión Grúa: camión adaptado con equipo destinado al izamiento de carga, con el objetivo de cargar,
transportar y descargar materiales.
Lista de Verificación: formulario con informaciones de los ítems que serán verificados durante la
inspección de un equipo/accesorio de izamiento de carga, ejecutada antes del acceso a la unidad.
Pasteca: accesorio auxiliar destinado a transmitir a izamiento e izamiento de carga sujetado al gancho.
Grúa Monorriel: equipo destinado a izamiento de carga, posee una estructura metálica que actúa como
soporte de carro para su desplazamiento.
Izamiento: desplazamiento da carga en local definido, delimitado y señalizado para tal fin.
Puente Grúa: grúa con un puente móvil que carga un mecanismo de elevación, fijo o móvil y se mueve
sobre una estructura elevada con pista fija, siendo el puente hecho de vigas simples o de vigas
múltiples, sobre las cuales corre un carro.
Plan de Izamiento (Rigging Plan): es un planeamiento de izamiento de cargas que permite realizar,
previamente, una simulación de lo que la grúa ejecutará en campo y, de esa forma, determinar el
dimensionamiento del equipo con exactitud para la actividad que será realizada ofreciendo mayor
seguridad en la ejecución del trabajo, pues el mismo ya ha sido previamente estudiado.
Operador de Grúa: empleado entrenado y certificado para realizar maniobras de izamiento e izamiento
de cargas.
Señalizador (Rigger): empleado entrenado y certificado para realizar comunicación a través de señales
manuales o vía radio para auxiliar al operador en las maniobras de izamiento e izamiento de cargas.
Polipasto de Cadena: equipo destinado al izamiento de carga instalado en puntos fijos o con
desplazamiento de carga a través de carro sobre monorriel (soporte). Operación accionada
manualmente por cadenas.
Cabrestante Manual de Tracción (Tirfor): equipo de tracción y elevación a cable pasante que realiza
las mismas funciones de un cabrestante, o diferencial manual, en grandes variedades de aplicaciones.
5. DESCRIPCIÓN Y RESPONSABILIDADES
Los profesionales que ejecutan actividades de izamiento de carga deben realizar exámenes médicos
para comprobar su capacidad laboral y éstos deben formar parte del Programa de Control Médico de
Salud Ocupacional.
Las personas que ejecutan actividades de izamiento de carga deben realizar entrenamientos de
capacitación en izaje de cargas y las definidas por la Instrucción de RAC 5.
Los operadores que acceden al área de operaciones mina deberán recibir entrenamientos específicos
según el procedimiento del área.
Anualmente y antes de la liberación de la licencia interna del operador, debe ser verificado el puntaje de
la licencia de conducir (visible en la página web del MTC).
Los conductores de Grúas y Camión Grúa deben tener la Licencia de Conducir como mínimo AII b.
Los operadores de equipos de transportes motorizados deben estar calificados y solamente podrán
operar/desplazar si portan su Licencia Interna. La Licencia Interna tiene caducidad anual según la
realización de los exámenes periódicos.
Las personas involucradas en la actividad de izamiento de carga deben recibir entrenamientos básicos
para la comprensión y ejecución del Plan de Izamiento.
Antes de iniciar la operación en la empresa por primera vez, los equipos de izamiento de carga deben
pasar por una inspección según los anexos del Listado - Anexos – Lista de verificación de Requisitos.
Los accesorios (estrobos, grilletes, anillos, ganchos, cadenas, eslingas, etc.) deben poseer identificación
de la capacidad de carga en sitio visible.
Los accesorios de izamiento de carga deben ser adquiridos de fabricantes especializados y poseer
certificado de capacidad de carga máxima.
5.3 Documentación
DIMK – Gerencia de Salud, Seguridad y Medio Ambiente
Deben ser mantenidos actualizados los inventarios de los equipos y accesorios de izamiento de carga.
El Rigging Plan debe ser desarrollado y estar disponible para izamientos críticos con grúas y ser
elaborado por profesional capacitado y certificado por entidad autorizada.
b) De carga total igual o superior al 75% de la capacidad del equipo, considerando los límites de la tabla
de carga para la respectiva distancia en que la misma será izada;
g) Realizados en balsas;
h) Operación próxima a redes eléctricas de baja, media o alta tensión, garantizando la conformidad en
relación a la tabla de radios de alcance de zonas de riesgo. Caso no sea posible cumplir con las
distancias mínimas, se recomienda una evaluación en conjunto con el área de la eléctrica.
5.4 Pre-operación
Debe ser elaborado la Matriz de Riesgos, análisis de riesgo de la actividad (ARA) para todas las
actividades de izamiento de carga.
Debe ser emitido Permiso de Trabajo para las actividades de izamientos críticos y cuando lo defina el
equipo multidisciplinar responsable por la elaboración del ARA.
Los equipos de izamiento de carga solamente deben ser utilizados para su finalidad original.
La actividad deberá iniciarse solamente cuando no haya personas próximas a la carga y el izamiento de
la carga se realice solamente con los cables en la vertical, evitándose de esa forma esfuerzos no
previstos para este tipo de equipo.
El dimensionamiento del equipo involucrado en el izamiento de carga deberá ser evaluado por el
supervisor/encargado de la actividad, teniendo como objetivo la reducción del número de empleados
expuestos a los riesgos asociados.
Está prohibida la realización de la actividad de izamiento de carga bajo efecto de alcohol, sustancias
psicoactivas o medicamentos que causen disturbios del sistema nervioso central.
Debe ser realizado el aterramiento de la grúa antes del inicio de las actividades.
DIMK – Gerencia de Salud, Seguridad y Medio Ambiente
Los accesorios de izamiento de carga deberán poseer lista de verificación (check list) específica con sus
ítems de seguridad. Cuando fueren utilizados varios accesorios en la misma actividad, el check list
podrá ser llenado en un único documento desde que sean listados todos los TAG’s.
Para empresas contratistas, caso las mismas ya posean check list específicos para sus equipos, éstos
podrán ser utilizados, siempre que contemplen todos los ítems de verificación definidos en los check list
anexos de este procedimiento.
Nota²: Los check list presentados en los anexos son guías que deben ser usadas para confección de
los check list específicos de cada equipo.
5.5 Operación
Las capacidades de carga de los equipos y de los accesorios deben ser respetadas.
El trayecto por donde pasará la carga debe estar desobstruido, libre de líneas aéreas eléctricas,
tuberías, etc.
Adoptar medidas de seguridad para evitar la caída accidental del material transportado (amarre de la
carga, sistema de frenos, planes de mantenimiento, soportes apropiados, etc.).
La condición adecuada del suelo debe siempre ser verificada antes de la operación con grúas.
Las patas de las grúas deben estar siempre accionadas, independientemente del peso de la carga que
esté siendo izada. Utilizar bases de madera sólida como soporte en caso de inestabilidad de la
superficie de apoyo.
Cable guía (cuerda o viento) debe ser utilizado como guía para direccionamiento de la carga, con
posibilidad de colisión o giro de la carga durante el izamiento.
Está prohibido permanecer o transitar bajo la carga suspendida. Debe respetarse el área que ha sido
delimitada para la operación.
Cuando no sea posible el contacto visual entre el rigger y el operador del equipo de izamiento de carga,
otro medio de comunicación deberá ser establecido (por ejemplo: radio de comunicación).
Caso los equipos de izamiento de carga automotores necesiten trabajar en sitios cerrados o poco
ventilados, las concentraciones de gases deben ser controladas para evitar que éstas queden fuera de
los límites permitidos.
DIMK – Gerencia de Salud, Seguridad y Medio Ambiente
Está prohibido el uso de adornos (relojes, pulseras, cadenas, aros, etc.) personales en las actividades
de izamiento de carga/montaje.
La velocidad máxima aceptable del viento para habilitación de los trabajos con grúas con capacidad por
encima de 75 toneladas y grúas de torre es de 40 km/h.
Está prohibido acceder sin la debida autorización al área aislada y demarcada/señalizada en donde se
lleve a cabo izamiento de cargas.
Cuando haya necesidad de bloquear vías de acceso o áreas de circulación, una vía alternativa para
peatones deberá ser seleccionada y señalizada, de modo que evite que personas pasen internamente
por el área de aislamiento debido a la falta de alternativa.
El dimensionamiento y la señalización del aislamiento del área deberá ser indicada por el operador del
equipo, acorde a la necesidad de la actividad, con la aprobación del responsable del área.
Deberán realizarse inspecciones preventivas en los equipos de izamiento de carga según el fabricante o
según protocolos de Miski Mayo. Esta actividad deberá ser realizada por empresa especializada,
generando como resultado una evaluación técnica.
Para los equipos nuevos la evaluación técnica debe ser solicitada tras un año.
Deben realizarse inspecciones mensuales o según el manual del fabricante de los accesorios de
izamiento por parte del supervisor responsable, para ello el supervisor responsable debe contar con la
capacitación y certificación correspondiente. La indicación de la realización de las inspecciones
mensuales en accesorios de izamiento debe ser de fácil visualización.
Los accesorios (estrobos, grilletes, anillos, ganchos, cadenas, eslingas, cáncamos, entre otros) que
presenten no conformidad deben ser inutilizados definitivamente y registrados en el inventario.
Está prohibido ejecutar mantenimiento en equipo de izamiento de carga mientras éste no esté
debidamente apagado y bloqueado.
Todos los equipos de izamiento de cargas deben pasar por pruebas al regresar de mantenimientos y
ser habilitados formalmente antes de estar disponibles para el uso.
DIMK – Gerencia de Salud, Seguridad y Medio Ambiente
Modificaciones en equipos o en medidas de control deben hacerse solamente mediante aprobación del
fabricante.
Cuando el fabricante no esté disponible comercial o técnicamente, las modificaciones deben hacerse a
partir de un proyecto formal elaborado por profesional habilitado y colegiado. Las modificaciones deben
seguir el proceso de gestión de cambio de Miski Mayo.
5.8 Responsabilidades
Gerente General
Garantizar que todos los empleados calificados y habilitados para la ejecución de actividades críticas
estén aptos mediante aprobación de los exámenes médicos.
Asegurar la conformidad con los requisitos establecidos para personas, operación, instalaciones,
equipos y procedimientos.
Garantizar que los inventarios de equipos y accesorios estén actualizados según lo previsto en este
procedimiento.
Garantizar que los accesorios (estrobos, grilletes, anillos, ganchos, cadenas, eslingas, cáncamos, etc.)
que presenten no conformidad sean inutilizados definitivamente.
Emitir tarjeta RAC para empleados involucrados en izamiento de carga mediante realización de
exámenes especificados, entrenamientos y reciclajes previstos en este procedimiento.
Garantizar que los empleados involucrados en izamiento de carga realicen las capacitaciones
establecidas.
Participar de inspecciones y demás acciones relacionadas a izamiento de carga, cuando sea solicitado.
DIMK – Gerencia de Salud, Seguridad y Medio Ambiente
Auditar los exámenes de los empleados y terceros, para comprobar la aptitud física y mental de estos
trabajadores para las actividades de izamiento de cargas.
Cerciorarse junto al área responsable por el empleado su aptitud para la actividad de izamiento de
cargas.
Mantener operadores calificados según los criterios establecidos por Miski Mayo, cumpliendo este
procedimiento;
Archivar los check list diarios emitidos para operación con izamiento de carga.
Comunicar a los gestores de Miski Mayo la verificación previa de los equipos de izamiento de
cargas y accesorios.
Queda prohibido el uso de los equipos de izamiento de cargas para izamiento de personas.
Para trabajos en áreas en donde haya riesgo de incendios y/o explosión el vehículo debe disponer de
dispositivo “antichispas” para el tubo de escape.
6. RESULTADOS ESPERADOS
Con esas directrices se espera garantizar que todos los equipos y actividades listadas en este
procedimiento cumplan los Requisitos de Actividades Críticas – RAC y requisitos legales específicos, y
que los empleados propios y terceros estén capacitados/autorizados para operar estos equipos.
7. MATRIZ DE INDICADORES
8. REGISTROS
DIMK – Gerencia de Salud, Seguridad y Medio Ambiente
Tiempo
Tipo Indexación Identificación Acceso Archivamiento Almacenamiento Mantenimiento Mínimo Disposición
Colecta Retención
DIMK – Gerencia de Salud, Seguridad y Medio Ambiente
Orden Inventario de
Registro de Área responsable Área responsable Medio Directorio del Medio
ascendente Accesorios de Indeterminado Back up
Accesorios por el equipo por el vehículo Electrónico área Electrónico
de fecha Izamiento
Inventario de
Orden
Registro de Equipos de Área responsable Área responsable Medio Directorio del Medio
ascendente Indeterminado Back up
Equipos Izamiento de por el equipo por el vehículo Electrónico área Electrónico
de fecha
Cargas
Check List
Registro de Diario Cable Carpeta Registro en
TAG Operador del Equipo Supervisor de Área Sectores 2 meses Descarte
Inspección de Acero - colgante papel
Estrobo
Check List
Registro de Diario Eslinga Carpeta Registro en
TAG Operador del Equipo Supervisor de Área Sectores 2 meses Descarte
Inspección de Elevación colgante papel
de Carga
Check List
Registro de Carpeta Registro en
TAG Diario Eslinga Operador del Equipo Supervisor de Área Sectores 2 meses Descarte
Inspección colgante papel
de Cadena
Check List
Diario
Registro de Carpeta Registro en
TAG Grilletes, Operador del Equipo Supervisor de Área Sectores 2 meses Descarte
Inspección colgante papel
Cáncamos,
Anillos
Check List
Diario
Registro de Carpeta Registro en
TAG Polipasto Operador del Equipo Supervisor de Área Sectores 2 meses Descarte
Inspección colgante papel
(Mecánico de
Palanca)
Check List
Diario
Registro de Carpeta Registro en
TAG Polipasto Operador del Equipo Supervisor de Área Sectores 2 meses Descarte
Inspección colgante papel
(Mecánico de
Cadena)
Check List
Registro de Carpeta Registro en
TAG Diario Operador del Equipo Supervisor de Área Sectores 2 meses Descarte
Inspección colgante papel
Pasteca/Polea
Check List
Diario
Registro de Cabrestante Carpeta Registro en
TAG Operador del Equipo Supervisor de Área Sectores 2 meses Descarte
Inspección Manual de colgante papel
Tracción
(Tirfor)
Check List
Registro de Carpeta Registro en
TAG Diario Puente Operador del Equipo Supervisor de Área Sectores 2 meses Descarte
Inspección colgante papel
Grúa
Check List
Registro de Carpeta Registro en
TAG Diario Grúa de Operador del Equipo Supervisor de Área Sectores 2 meses Descarte
Inspección colgante papel
Torre
Check List
Registro de Carpeta Registro en
TAG Diario Camión Operador del Equipo Supervisor de Área Sectores 2 meses Descarte
Inspección colgante papel
Grúa
Check List
Registro de Carpeta Registro en
TAG Diario Grúa Operador del Equipo Supervisor de Área Sectores 2 meses Descarte
Inspección colgante papel
Monorriel
Inspección
Registro de Mensual - Almacén de Almacén de Carpeta Registro en
TAG Sectores 3 meses Descarte
Inspección Cable de Herramientas Herramientas colgante papel
Acero
Inspección
Registro de Mensual - Almacén de Almacén de Carpeta Registro en
TAG Sectores 3 meses Descarte
Inspección Eslinga de Herramientas Herramientas colgante papel
Elevación
Inspección
Registro de Almacén de Almacén de Carpeta Registro en
TAG Mensual - Sectores 3 meses Descarte
Inspección Herramientas Herramientas colgante papel
Cadenas
Inspección
Registro de Almacén de Almacén de Carpeta Registro en
TAG Mensual - Sectores 3 meses Descarte
Inspección Herramientas Herramientas colgante papel
Gancho
Registro de TAG Inspección Almacén de Almacén de Carpeta Sectores Registro en 3 meses Descarte
DIMK – Gerencia de Salud, Seguridad y Medio Ambiente
Mensual -
Grilletes,
Inspección Herramientas Herramientas colgante papel
Cáncamos,
Anillos
Lista de
Orden Sala del área 12 meses o
Registro de Verificación de Área responsable Área responsable Carpeta
ascendente responsable por Papel finalización del Descarte
Inspección Requisitos - por el equipo por el equipo colgante
de fecha el equipo contrato
Camión Grúa
Lista de
Orden Sala del área 12 meses o
Registro de Verificación de Área responsable Área responsable Carpeta
ascendente responsable por Papel finalización del Descarte
Inspección Requisitos – por el equipo por el equipo colgante
de fecha el equipo contrato
Grúa de Torre
Lista de
Orden Verificación Sala del área 12 meses o
Registro de Área responsable Área responsable Carpeta
ascendente de Requisitos responsable por Papel finalización del Descarte
Inspección por el equipo por el equipo colgante
de fecha – Otras Grúas el equipo contrato
Sobre Ruedas
Lista de
Verificación de
Orden Sala del área 12 meses o
Registro de Requisitos – Área responsable Área responsable Carpeta
ascendente responsable por Papel finalización del Descarte
Inspección Grúa por el equipo por el equipo colgante
de fecha el equipo contrato
Monorriel /
Puente Grúa
Lista de
Orden Sala del área 12 meses o
Registro de Verificación de Área responsable Área responsable Carpeta
ascendente responsable por Papel finalización del Descarte
Inspección Requisitos - por el equipo por el equipo colgante
de fecha el equipo contrato
Polipasto
Habilitación de
Registro de Área de Área de Carpeta Registro en
Fecha Equipo tras Sectores 12 meses Descarte
Inspección Mantenimiento Mantenimiento colgante papel
Mantenimiento
9. ANEXOS
Anexo 1 - Inventario de Accesorios de Izamiento
10. ELABORADORES
N° 1