Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Año 2014
Juan Alberto Apodaca
Universidad Autónoma de Baja California
Lauro Zavala
Universidad Autónoma Metropolitana y Asociación Mexicana de Ciencias
Camilo Contreras Delgado
Colegio de la Frontera Norte
Resumen Palabras
clave
ůƉƌĞƐĞŶƚĞĂƌơĐƵůŽĚĞƐĂƌƌŽůůĂƵŶďƌĞǀĞĂŶĄůŝƐŝƐĚĞƉĞůşĐƵůĂƐŵĞdžŝĐĂŶĂƐLJĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞƐĞƐĐŽŶĞůŽďũĞƟǀŽĚĞ ŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ
ŝĚĞŶƟĮĐĂƌĞƐƉĂĐŝŽƐƵƌďĂŶŽƐĞƐƉĞĐşĮĐŽƐƋƵĞŚĂŶĐŽŶƐƚƌƵŝĚŽƵŶĂŝŵĂŐĞŶŝĚĞŽůſŐŝĐĂĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĚĞdŝũƵĂŶĂ͘ ŝĚĞŽůſŐŝĐĂ
WĂƌĂƌĞĂůŝnjĂƌĞůĂŶĄůŝƐŝƐ͕ƐĞƉƌŽƉŽŶĞŶůŽƐĐŽŶĐĞƉƚŽƐĚĞĞƐƉĂĐŝŽĐŝŶĞŵĄƟĐŽĂƉĂƌƟƌĚĞĞƐƉĂĐŝŽƵƌďĂŶŽĚĞ
DŝůƚŽŶ^ĂŶƚŽƐ;ϭϵϵϬͿLJĚĞƉĞůşĐƵůĂƵƌďĂŶĂĚĞDĂŶƵĞůĞůŐĂĚŽ;ϮϬϬϴͿ͕ůŽƋƵĞƉŽŶĞĞůĠŶĨĂƐŝƐĞŶĞƐƉĂĐŝŽƐ dŝũƵĂŶĂ
ƉƷďůŝĐŽƐLJƐĞŵŝƉƷďůŝĐŽƐ͕ĂƐşĐŽŵŽĞŶƐƵƐĚŝŶĄŵŝĐĂƐƐŽĐŝĂůĞƐ͘^ĞŚĂůŽŐƌĂĚŽŝĚĞŶƟĮĐĂƌƵŶĂŝŵĂŐĞŶŝĚĞŽůŽŐŝͲ
njĂĚĂLJĂƐƵǀĞnjĚŝĐŽƚſŵŝĐĂĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĂƉĂƌƟƌĚĞĐƵĂƚƌŽĞƐƉĂĐŝŽƐĐŝŶĞŵĄƟĐŽƐ͗ĞƐƉĂĐŝŽƉĞƌŵŝƐŝǀŽLJĨĞƐƟǀŽ ƐƉĂĐŝŽƵƌďĂŶŽ
;ĐŝƵĚĂĚĂƚƌĂĐƟǀĂͿ͕ĞƐƉĂĐŝŽŚŽƐƟůLJƚƌĂŶƐŝƚŽƌŝŽ;ĐŝƵĚĂĚƌĞƉĞůĞŶƚĞͿ͘
WĞůşĐƵůĂƵƌďĂŶĂ
ƐƉĂĐŝŽĐŝŶĞŵĄͲ
ƟĐŽ
dŚŝƐƉĂƉĞƌƉƌŽƉŽƐĞƐĂďƌŝĞĨĂŶĂůLJƐŝƐŽĨDĞdžŝĐĂŶĂŶĚh͘^͘ŵŽǀŝĞƐĂŝŵŝŶŐƚŽŝĚĞŶƟĨLJƐƉĞĐŝĮĐƵƌďĂŶƐƉĂĐĞƐ /ĚĞŽůŽŐŝĐĂůĐŽŶƐͲ
ƚŚĂƚŚĂǀĞĐŽŶƐƚƌƵĞĚĂŶŝĚĞŽůŽŐŝĐĂůŝŵĂŐĞŽĨdŝũƵĂŶĂ͕DĞdžŝĐŽ͘dŽŵĂŬĞƐƵĐŚĂŶĂůLJƐŝƐ͕ƚŚĞĐŽŶĐĞƉƚŽĨĐŝŶĞŵĂͲ ƚƌƵĐƟŽŶ
ƟĐƐƉĂĐĞ͕ĂŌĞƌDŝůƚŽŶ^ĂŶƚŽƐ͛ƐƵƌďĂŶƐƉĂĐĞ;ϭϵϵϬͿ͕ŝƐƉƌŽƉŽƐĞĚ͕ĂƐǁĞůůĂƐDĂŶƵĞůĞůŐĂĚŽ͛ƐƵƌďĂŶŵŽǀŝĞ
;ϮϬϬϴͿ͕ǁŚŝĐŚĞŵƉŚĂƐŝnjĞƐƉƵďůŝĐĂŶĚƐĞŵŝƉƵďůŝĐƐƉĂĐĞƐ͕ĂƐǁĞůůĂƐƚŚĞŝƌƐŽĐŝĂůĚLJŶĂŵŝĐƐ͘/ƚŚĂƐƐƵĐĐĞƐƐĨƵůůLJ dŝũƵĂŶĂ
ŝĚĞŶƟĮĞĚĂŶŝĚĞŽůŽŐŝĐĂůĂŶĚĚŝĐŚŽƚŽŵŽƵƐŝŵĂŐĞŽĨƚŚĞĐŝƚLJĨƌŽŵĨŽƵƌĐŝŶĞŵĂƟĐƐƉĂĐĞƐ͗ƉĞƌŵŝƐƐŝǀĞĂŶĚ
ĨĞƐƟǀĞƐƉĂĐĞ;ĂƩƌĂĐƟǀĞĐŝƚLJͿĂŶĚŚŽƐƟůĞĂŶĚƚƌĂŶƐŝƟŽŶĂůƐƉĂĐĞ;ƌĞƉĞůůĞŶƚĐŝƚLJͿ͘ hƌďĂŶƐƉĂĐĞ
hƌďĂŶĮůŵ
ŝŶĞŵĂƟĐƐƉĂĐĞ
Juan Alberto Apodaca (UABC), Lauro Zavala (UAM-AMC-SNI-SEPANCINE), Camilo Contreras Delgado (COLEF-SNI)
Recibido 01-04-2014. Aceptado 21-08-2014
Revista TOMA UNO (Nº 3): Páginas 85-97, 2014 / ISSN 2312-9692 (impreso) / ISSN 2250-4524 (electrónico)
http://publicaciones.ffyh.unc.edu.ar/index.php/toma1/index
Depto. de Cine y TV - Facultad de Artes - Universidad Nacional de Córdoba - Argentina
Juan Alberto Apodaca, Lauro Zavala y Camilo Contreras Delgado | TOMA UNO (3)
>ŽĂŶƚĞƌŝŽƌŵĂƌĐĂůĂƉĂƵƚĂƉĂƌĂŝŶŝĐŝĂƌƵŶďƌĞǀĞƌĞĐŽƌƌŝĚŽƉŽƌĞůĐŝŶĞƐŽďƌĞdŝũƵĂŶĂ͖ĞŶĞƐƚĞƚƌĂͲ
LJĞĐƚŽ͕ƐĞďƵƐĐĂƉŽŶĞƌĂůĚĞƐĐƵďŝĞƌƚŽĚĞŵĂŶĞƌĂĐƌŽŶŽůſŐŝĐĂĂůŐƵŶŽƐĐŽŶƚĞdžƚŽƐĞƐƉĞĐşĮĐŽƐƉŽƌ
ůŽƐƋƵĞŚĂƉĂƐĂĚŽůĂĐŝƵĚĂĚLJƋƵĞŚĂŶƐŝĚŽƌĞĐƵƉĞƌĂĚŽƐ;ĚŝƌĞĐƚĂŽŝŶĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞͿƉŽƌĐŝĞƌƚŽ
ƟƉŽĚĞĐŝŶĞ͕ƚĂŶƚŽĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞĐŽŵŽŵĞdžŝĐĂŶŽ͘WŽƌƚĂůŵŽƟǀŽ͕ĞůŽďũĞƟǀŽĚĞůƉƌĞƐĞŶƚĞ
ĂƌơĐƵůŽĞƐƚĄĐĞŶƚƌĂĚŽĞŶůĂŵĂŶĞƌĂĞŶƋƵĞĂůŐƵŶĂƐƉĞůşĐƵůĂƐĚĞĮĐĐŝſŶŚĂŶĐŽŶƐƚƌƵŝĚŽĞƐƉĂͲ
ĐŝŽƐĐŝŶĞŵĄƟĐŽƐĚĞdŝũƵĂŶĂ͘ƐŝŵŝƐŵŽ͕ĚŝĐŚĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĐŽŶůůĞǀĂƉƵŶƚŽƐĚĞǀŝƐƚĂŝĚĞŽůſŐŝĐŽƐ
ƐŽďƌĞůĂĐŝƵĚĂĚĂůƵĚŝĚĂ͕ůŽĐƵĂůĐŽŶĨŽƌŵĂƵŶĞŶƚƌĂŵĂĚŽĚĞƐŝŐŶŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐƋƵĞƐĞŚĂŶŝŶĐŽƌƉŽͲ
ƌĂĚŽĂǀŝƐŝŽŶĞƐŵƵLJƉĂƌƟĐƵůĂƌĞƐĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĚĞƐĚĞĞůĐŝŶĞLJƋƵĞŚĂŶƐŝĚŽƌĞĨŽƌnjĂĚĂƐƉŽƌŽƚƌŽƐ
ŵĞĚŝŽƐ͕ĐŽŵŽůĂƉƌĞŶƐĂLJůĂůŝƚĞƌĂƚƵƌĂ͘ŶĐŽŶƐĞĐƵĞŶĐŝĂ͕ƐĞďƵƐĐĂƌĞƐƉŽŶĚĞƌĂůĂƐŝŐƵŝĞŶƚĞƉƌĞͲ
ŐƵŶƚĂ͎͗ƋƵĠƟƉŽĚĞĞƐƉĂĐŝŽƐĐŝŶĞŵĄƟĐŽƐĚĞdŝũƵĂŶĂŚĂŶƐŝĚŽĐŽŶƐƚƌƵŝĚŽƐƉŽƌĞůĐŝŶĞŵĞdžŝĐĂŶŽ
LJĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞĚĞϭϵϭϲĂϮϬϭϭ͕ůŽƐĐƵĂůĞƐŚĂŶĂƉŽƌƚĂĚŽĂƵŶĂǀŝƐŝſŶŝĚĞŽůſŐŝĐĂĚĞůĂĐŝƵĚĂĚ
ĚĞŵĂŶĞƌĂŐĞŶĞƌĂů͍
WĂƌĂƌĞĂůŝnjĂƌĞƐƚĞĂŶĄůŝƐŝƐ͕ƐĞƉĂƌƚĞĚĞůĂƉƌĞŵŝƐĂĚĞƋƵĞĞŶůĂŚŝƐƚŽƌŝĂĚĞůĐŝŶĞŵĞdžŝĐĂŶŽLJĞƐƚĂͲ
ĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞĚĞĮĐĐŝſŶŶŽƐĞŚĂŶƌĞĂůŝnjĂĚŽƉĞůşĐƵůĂƐĚĞdŝũƵĂŶĂ͕ƐŝŶŽƐŽďƌĞdŝũƵĂŶĂ͖ĞƐĚĞĐŝƌ͕ƐĞ
ĞŶƟĞŶĚĞƋƵĞůĂƐƉƌŝŵĞƌĂƐƐŽŶƉĞůşĐƵůĂƐƋƵĞĐƵĞŶƚĂŶŚŝƐƚŽƌŝĂƐĮůŵĂĚĂƐĞŶůĂĐŝƵĚĂĚƉĞƌŽƋƵĞ
ŶŽďƵƐĐĂŶĞŶĨĄƟĐĂŵĞŶƚĞĚĞũĂƌĞŶĐůĂƌŽƋƵĞƐĞƚƌĂƚĂĚĞdŝũƵĂŶĂ͕ƉƵĞƐƐƵƐƚƌĂŵĂƐƉƵĞĚĞŶƐƵĐĞͲ
ĚĞƌĞŶĐƵĂůƋƵŝĞƌůƵŐĂƌ͖ůĂƐƐĞŐƵŶĚĂƐ;ŽďũĞƚŽĚĞůƉƌĞƐĞŶƚĞĂƌơĐƵůŽͿ͕ƚŽŵĂŶĞƐƉĂĐŝŽƐĞƐƉĞĐşĮĐŽƐ
ĚĞůĂĐŝƵĚĂĚ͕ĂƐşĐŽŵŽĚŝŶĄŵŝĐĂƐĐĂƐŝŝŶŚĞƌĞŶƚĞƐĂĚŝĐŚŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐ͕ƋƵĞŚĂŶĐŽŶƐƚƌƵŝĚŽǀŝƐŝŽŶĞƐ
ŝĚĞŽůſŐŝĐĂƐƐŽďƌĞdŝũƵĂŶĂĞŶŐĞŶĞƌĂů͘ŶŽƚƌĂƐƉĂůĂďƌĂƐ͕ĞƐƚŽƐĮůŵĞƐŚĂŶƚŽŵĂĚŽĂůŐƵŶĂƐƉĂƌͲ
ƚĞƐƉŽƌĞůƚŽĚŽ͘
ůĞƐƉĂĐŝŽĐŝŶĞŵĄƟĐŽ
ůƉƌĞƐĞŶƚĞƌĞĐŽƌƌŝĚŽĐŝŶĞŵĂƚŽŐƌĄĮĐŽĐĞŶƚƌĂƐƵĂƚĞŶĐŝſŶĞŶĞƐƉĂĐŝŽƐĐŝŶĞŵĄƟĐŽƐĚĞdŝũƵĂŶĂ͘
ŝĐŚŽĐŽŶĐĞƉƚŽŚĂƐŝĚŽĂĐƵŹĂĚŽĂƉĂƌƟƌĚĞůĂŶŽĐŝſŶĚĞ͞ĞƐƉĂĐŝŽƵƌďĂŶŽ͕͟ĞŶƚĞŶĚŝĚŽĐŽŵŽƵŶ
ƉƌŽĚƵĐƚŽƐŽĐŝĂůĚŝŶĄŵŝĐŽLJŽďũĞƟǀŽ͕ƌĞƐƵůƚĂŶƚĞĚĞĚŝǀĞƌƐŽƐŚĞĐŚŽƐŚŝƐƚſƌŝĐŽƐ͕ƋƵĞƐĞůůĞŐĂĂŝŵͲ
ƉŽŶĞƌĂůĂƐŽĐŝĞĚĂĚLJǀŝĐĞǀĞƌƐĂ;^ĂŶƚŽƐ͕ϭϵϵϬͿ͘ĞĞƐƚĂĚĞĮŶŝĐŝſŶ͕ƐĞĚĞƐƉƌĞŶĚĞŶǀĂƌŝŽƐĞũĞƐĂ
ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌĞŶĞůĂŶĄůŝƐŝƐĚĞůĂƐƉĞůşĐƵůĂƐƐĞůĞĐĐŝŽŶĂĚĂƐ͖ƉŽƌĞũĞŵƉůŽ͕ĞůĞƐƉĂĐŝŽĨƵŶĐŝŽŶĂƐĞŐƷŶ
ůĞLJĞƐĂĐƚƵĂůĞƐƉĞƌŽĞůƉĂƐĂĚŽĞƐƚĄƉƌĞƐĞŶƚĞ;^ĂŶƚŽƐ͕ϭϵϵϬͿ͘ƐƚĂĂĐĞƉĐŝſŶĞƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ͕ƉƵĞƐ
ƐĞŹĂůĂƋƵĞůĂƐŝŵĄŐĞŶĞƐLJƐĞĐƵĞŶĐŝĂƐĚĞůĂƐƉĞůşĐƵůĂƐĂŶĂůŝnjĂĚĂƐŶŽŽďĞĚĞĐĞŶĂƵŶĂĚŝŵĞŶƐŝſŶ
ƉƵƌĂŵĞŶƚĞĞƐƚĠƟĐĂ͕ƐŝŶŽƋƵĞƐĞƌĄŶĞĐĞƐĂƌŝŽĐŽŵƉƌĞŶĚĞƌĚŝŶĄŵŝĐĂƐŚŝƐƚſƌŝĐĂƐĞƐƉĞĐşĮĐĂƐĚĞ
ůŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐĞƐƚƵĚŝĂĚŽƐ͘
86
Tijuana en el cine de México y Estados Unidos | PENSAR CINE
ŚŽƌĂďŝĞŶ͕ƵŶĂĚĞĮŶŝĐŝſŶĂƷŶŵĄƐƉƌĞĐŝƐĂ͕ƋƵĞŶŽĚĞƐĚĞŹĂĂůĂĂŶƚĞƌŝŽƌ͕ĞƐůĂƉƌŽƉƵĞƐƚĂƉŽƌ
DĂŶƵĞůĞůŐĂĚŽ;ϮϬϬϴ͗ϳϮͿ͕ƋƵŝĞŶƟƉŝĮĐĂĂůĂƐƉĞůşĐƵůĂƐƵƌďĂŶĂƐĐŽŵŽ͞ĂƋƵĞůůĂƐŶŽƋƵĞƐƵĐĞͲ
ĚĞŶĞŶůĂĐŝƵĚĂĚ;͙Ϳ͕ƐŝŶŽƋƵĞůĞƐĐŽŶĐĞĚĞŶƵŶƉĂƉĞůƉƌŽƚĂŐŽŶŝƐƚĂĂůŽƐĞŶĐƵĞŶƚƌŽƐĞŶĞƐƉĂĐŝŽƐ
ƉƷďůŝĐŽƐŽƐĞŵŝƉƷďůŝĐŽƐ͗ĐĂůůĞƐ͕ƚƌĞŶĞƐ͕ŵĞƚƌŽ͕ďĂƌĞƐ͕ĂǀŝŽŶĞƐ͕ĮĞƐƚĂƐ͙͘͟ƐƚĂĐŽŶĐĞƉĐŝſŶĂLJƵĚĂ
ĂĚŝƐƟŶŐƵŝƌĞŶƚƌĞĐŝƵĚĂĚLJƵƌďĂŶŽ͕ƋƵĞLJĂŶŽƐĞƌşĂŶƚĠƌŵŝŶŽƐƐŝŶſŶŝŵŽƐ͖ĚĞƚĂůĨŽƌŵĂ͕ĂƚĞŶͲ
ĚŝĞŶĚŽĂůĂĚĞĮŶŝĐŝſŶĚĞĞůŐĂĚŽ͕ƉŽĚĞŵŽƐƉĞŶƐĂƌƋƵĞůĂƐĚŝŶĄŵŝĐĂƐƉƌŽƉŝĂƐĚĞůŽƐ͞ĞƐƉĂĐŝŽƐ
ƵƌďĂŶŽƐ͟ŵŽƐƚƌĂĚŽƐĞŶůĂƐƉĞůşĐƵůĂƐĂŶĂůŝnjĂĚĂƐŶŽŶĞĐĞƐĂƌŝĂŵĞŶƚĞƟĞŶĞŶƋƵĞŽĐƵƌƌŝƌĞŶƉůĞŶĂ
ĐŝƵĚĂĚƉĂƌĂĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌƐĞĚŝŶĄŵŝĐĂƐƵƌďĂŶĂƐ͕ůŽƋƵĞĂƚĂŹĞĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞĂůƉƌŽƉŝŽĞƐƉĂĐŝŽƵƌͲ
ďĂŶŽĂŶƚĞƐĚĞĮŶŝĚŽ͘ĞĞƐƚĂŵĂŶĞƌĂ͕ĐŽŶůĂƐĚĞĮŶŝĐŝŽŶĞƐĚĞĞƐƉĂĐŝŽƵƌďĂŶŽĚĞDŝůƚŽŶ^ĂŶƚŽƐ
;ϭϵϵϬͿLJĚĞƉĞůşĐƵůĂƵƌďĂŶĂĚĞDĂŶƵĞůĞůŐĂĚŽ;ϮϬϬϴͿ͕ƐĞƉƌŽƉŽŶĞƵŶĐŽŶĐĞƉƚŽƋƵĞƐĞĂƉůŝĐĂ
ĂůŽƐĂŶĄůŝƐŝƐƉŽƐƚĞƌŝŽƌĞƐ͗ĞƐƉĂĐŝŽĐŝŶĞŵĄƟĐŽ͘ƐƚĂŶŽĐŝſŶƉƵĞĚĞĚĞĮŶŝƌƐĞĐŽŵŽƵŶƉƌŽĚƵĐƚŽ
ƐŽĐŝĂůĐŽŶƐƟƚƵŝĚŽƉŽƌĞŶĐƵĞŶƚƌŽƐ͕ƐŝƚƵĂĐŝŽŶĞƐ͕ĚŝŶĄŵŝĐĂƐƐƵĐĞĚŝĚĂƐĞŶĞƐƉĂĐŝŽƐƉƷďůŝĐŽƐŽƐĞͲ
ŵŝƉƷďůŝĐŽƐ͘
ŽŶǀŝĞŶĞĚĞĚŝĐĂƌĂůŐƵŶŽƐƉĄƌƌĂĨŽƐĂůĂŝŶƚƌŽĚƵĐĐŝſŶĚĞůĂĂƌƟĐƵůĂĐŝſŶŝĚĞŽůŽŐşĂͲĞƐƉĂĐŝŽͲĐŝŶĞ͘
Ŷ ƉƌŝŵĞƌ ůƵŐĂƌ͕ ĞƐƚĂŵŽƐ ĚĞ ĂĐƵĞƌĚŽ ĐŽŶ sĂŶ ŝũŬ ĞŶ ƋƵĞ ŶŽ ĞƐ ĞƐĐůĂƌĞĐĞĚŽƌ ŚĂďůĂƌ ĚĞ ůĂƐ
ŝĚĞŽůŽŐşĂƐĞŶƚĠƌŵŝŶŽƐĂďƐƚƌĂĐƚŽƐLJŐĞŶĞƌĂůĞƐ͗͞ŶĞĐĞƐŝƚĂŵŽƐǀĞƌĐſŵŽůĂƐŝĚĞŽůŽŐşĂƐƐŽŶĞdžƉƌĞͲ
ƐĂĚĂƐŽǀŝǀŝĚĂƐƉŽƌƐƵƐĂĐƚŽƌĞƐLJĐſŵŽĨƵŶĐŝŽŶĂŶ͙ĞŶƉƌĄĐƟĐĂƐƐŽĐŝĂůĞƐĐŽƟĚŝĂŶĂƐ͟;ϮϬϬϲͿ͘
ŶĞƐƚĞƚƌĂďĂũŽ͕ƐĞƚƌĂƚĂĚĞĞƐĐůĂƌĞĐĞƌĐſŵŽƐĞƌĞƉƌŽĚƵĐĞŶ͕ĨƵŶĐŝŽŶĂŶLJĞdžƉƌĞƐĂŶůĂƐŝĚĞŽůŽŐşĂƐ
ĂƚƌĂǀĠƐĚĞůĐŝŶĞĂƉŽLJĄŶĚŽƐĞĞŶĞƐƉĂĐŝŽƐĞƐƉĞĐşĮĐŽƐ͘dĂŵďŝĠŶƐĞĂŶƟĐŝƉĂƋƵĞůŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐŶŽ
ƐŽŶŝĚĞŽůŽŐŝnjĂĚŽƐĞŶƐşŵŝƐŵŽƐ͖ƉŽƌĞůĐŽŶƚƌĂƌŝŽ͕ĞƐŝŶĚŝƐƉĞŶƐĂďůĞĞŶƚĞŶĚĞƌůŽƐĞŶĞůƐŝƐƚĞŵĂ
ĚĞƐŝŐŶŝĮĐĂĚŽƐLJĞůĐŽŶƚĞdžƚŽĞŶƋƵĞƐĞůĞƐƐŝƚƷĂĞŶůĂƉĞůşĐƵůĂĞŶĐƵĞƐƟſŶ͘ŶƉĂůĂďƌĂƐĚĞĂǀŝĚ
ŽƌĚǁĞůů;ĐŝƚĂĚŽƉŽƌ&ĞƌŶĄŶĚĞnj͕ϮϬϬϳ͗ϮϲϴͿ͕ĞůĞƐƉĂĐŝŽĞŶĞƐƚŽƐĐĂƐŽƐƐĞĐŽŶƐƚƌƵLJĞĂƚƌĂǀĠƐĚĞ
ůĂƉĞůşĐƵůĂ͗͞ĞůƐŝŐŶŝĮĐĂĚŽƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂůĂƚĂŹĞĂůĂƐĂůƵƐŝŽŶĞƐĚĞĐŽƐĂƐŽůƵŐĂƌĞƐLJĂĚŽƚĂĚŽƐĚĞ
ƐŝŐŶŝĮĐĂĚŽĞŶůĂƉĞůşĐƵůĂ͕ƵŶĐĂďĂƌĞƚĞƐƉĞĐşĮĐŽ͕ĂůŐƵŶĂƐĐĂůůĞƐ͙͘͟
ŶƚĠƌŵŝŶŽƐĐŽŶĐĞƉƚƵĂůĞƐ͕ƐĞĐŽŵƉĂƌƚĞůĂŶŽĐŝſŶĚĞůĂĐŽĞdžŝƐƚĞŶĐŝĂĚĞŝĚĞŽůŽŐşĂƐ͕ĞƐĚĞĐŝƌ͕LJĂ
ŶŽƐĞĞŶƟĞŶĚĞĂŝĚĞŽůŽŐşĂƐſůŽĐŽŵŽƐŝƐƚĞŵĂƚŽƚĂůŝnjĂŶƚĞ͘sĂŶŝũŬĚĞĮŶĞĞŶƉůƵƌĂůĂůĂƐŝĚĞŽůŽͲ
ŐşĂƐĐŽŵŽ͗͞ůĂďĂƐĞĚĞůĂƐƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝŽŶĞƐƐŽĐŝĂůĞƐĐŽŵƉĂƌƟĚĂƐƉŽƌůŽƐŵŝĞŵďƌŽƐĚĞƵŶŐƌƵͲ
ƉŽ͟;ϮϬϬϲ͗ϮϬͿ͘WŽƌůŽƚĂŶƚŽ͕ĞƐƚĞĂƵƚŽƌ͕ũƵŶƚŽĐŽŶdŚĞƌďŽƌŶ;ϭϵϴϳͿ͕ĞdžƉůŝĐĂƋƵĞůĂƐŝĚĞŽůŽŐşĂƐ
ƉĞƌŵŝƚĞŶĂůŽƐŝŶĚŝǀŝĚƵŽƐLJŐƌƵƉŽƐŽƌŐĂŶŝnjĂƌůĂƐĐƌĞĞŶĐŝĂƐƐŽĐŝĂůĞƐƐŽďƌĞůŽƋƵĞĂĐŽŶƚĞĐĞ͗͞ďƵĞͲ
ŶŽŽŵĂůŽ͕ĐŽƌƌĞĐƚŽŽŝŶĐŽƌƌĞĐƚŽ͕ƐĞŐƷŶĞůůŽƐ͕LJĂĐƚƵĂƌĞŶĐŽŶƐĞĐƵĞŶĐŝĂ͟;ϮϬϬϲ͗ϮϳͿ͘>ŽĂŶƚĞƌŝŽƌ
ŶŽƐƉĞƌŵŝƟƌĄĐŽŵƉƌĞŶĚĞƌƉŽƐƚƵƌĂƐŵŽƌĂůŝnjĂŶƚĞƐŽ͕ĂůŵĞŶŽƐ͕ĐĂůŝĮĐĂĚŽƌĂƐĚĞůŽƐůƵŐĂƌĞƐƋƵĞ
ƐĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶĞŶůĂƐƉĞůşĐƵůĂƐ͘ŶůĂƐĐŝŶƚĂƐƌĞǀŝƐĂĚĂƐ͕ƐĞŝĚĞŶƟĮĐĂĐůĂƌĂŵĞŶƚĞůĂŝĚĞĂĚĞů͞ĂƋƵş͟
;ĚĞƐĚĞƋƵŝĞŶĞƐŚĂĐĞŶůĂƐƉĞůşĐƵůĂƐ͕LJĂƐĞĂĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞƐŽŶĂĐŝŽŶĂůĞƐŶŽĨƌŽŶƚĞƌŝnjŽƐͿLJĚĞů
͞ĂůůĄ͟;dŝũƵĂŶĂͿĂƚƌĂǀĠƐĚĞůĚŝƐĐƵƌƐŽŚĞŐĞŵſŶŝĐŽĚĞůƟƉŽ͞ĂůůĄƐĞƉƵĞĚĞŚĂĐĞƌůŽƋƵĞĂƋƵşŶŽ͕
ƉĞƌŽƐĞĐŽƌƌĞŶƌŝĞƐŐŽƐƉŽƌƋƵĞĞƐƵŶůƵŐĂƌŵĂůŽĂůƋƵĞƉŽĚĞŵŽƐĞŶƚƌĂƌƉĞƌŽŶŽƋƵĞĚĂƌŶŽƐ͘͟Ğ
ŶŝŶŐƵŶĂŵĂŶĞƌĂƐĞĐĂĞĞŶůĂŝŶŐĞŶƵĂŝĚĞĂĚĞůĂŵĂŶŝƉƵůĂĐŝſŶĚĞůĂƐŵĂƐĂƐƉŽƌĂƋƵĞůůŽƐƋƵĞ
ŽĐƵƉĂŶůĂƐƉŽƐŝĐŝŽŶĞƐŚĞŐĞŵſŶŝĐĂƐ͖ƉŽƌĞůĐŽŶƚƌĂƌŝŽ͕ƌĞĂĮƌŵĂŵŽƐůĂƉŽƐƚƵƌĂŐƌĂŵƐĐŝĂŶĂĚĞ
ƋƵĞůĂŝĚĞŽůŽŐşĂŶŽĞƐĂůŐŽĂƌƟĮĐŝĂůLJƐƵƉĞƌƉƵĞƐƚŽŵĞĐĄŶŝĐĂŵĞŶƚĞ͖ĞƐĂůŐŽŝŶƚĞƌŝŽƌŝnjĂĚŽƋƵĞ
ĚĂƐĞŶƟĚŽĚĞĞdžŝƐƚĞŶĐŝĂ͘
>ŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐ͕ĂƵŶƋƵĞLJĂŵĞũŽƌĚŝĐŚŽůŽƐůƵŐĂƌĞƐŽĞƐƉĂĐŝŽƐĐŝŶĞŵĄƟĐŽƐ͕ƐĞƌĄŶƌĞĐƵƌƐŽƐƉĂƌĂƐĞͲ
ĚƵĐŝƌ͘>ŽƐĐĂƐŝŶŽƐ͕ůĂĐĂůůĞŽĂŚƵŝůĂ͕͞ĞůďŽƌĚŽ͟ĨƌŽŶƚĞƌŝnjŽ͕ůĂƐĐĂůůĞƐƚĞƌƌĞŐŽƐĂƐŽĐŽŶďĂƐƵƌĂ͕ůŽƐ
ĐĞŶƚƌŽƐŶŽĐƚƵƌŶŽƐ͕ĞůĚĞƐŽƌĚĞŶǀŝĂů͕ƐŽŶĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůĞƐƉĂƌĂĐŽŵƉŽŶĞƌLJƚƌĂŶƐŵŝƟƌĂŵďŝĞŶƚĞƐ
ĞŵŽƟǀŽƐ͘>ĂĂƚƌĂĐĐŝſŶŶŽƐſůŽǀŝĞŶĞĚĞůĂƐŽďƐĐĞŶŝĚĂĚĞƐ͕ƐŝŶŽƚĂŵďŝĠŶĚĞůĂƐĂƐƉŝƌĂĐŝŽŶĞƐĚĞ
ũƵƐƟĐŝĂŽ͕ĂůŵĞŶŽƐ͕ĚĞů͞ƚƌŝƵŶĨŽĚĞůďŝĞŶ͟ĞŶĞƐĂ͞ĐŝƵĚĂĚĚĞƉĞƌĚŝĐŝſŶ͘͟^ŝŐƵŝĞŶĚŽĂĞŶũĂŵŝŶ͕
ĞŶƚĞŶĚĞŵŽƐƋƵĞĞƐŽƐŽƚƌŽƐƟƉŽƐĚĞƐĞĚƵĐĐŝſŶ͗͞ƐŽŶůĂƐŵŝƐŵĂƐŵĂƐĂƐƋƵĞ͕ĞŶůĂŶŽĐŚĞ͕ůůĞŶĂŶ
ůĂƐƐĂůĂƐĚĞĐŝŶĞƉĂƌĂƚĞŶĞƌůĂǀŝǀĞŶĐŝĂĚĞĐſŵŽĞůŝŶƚĠƌƉƌĞƚĞĚĞůĐŝŶĞƚŽŵĂǀĞŶŐĂŶnjĂƉŽƌĞůůŽƐ
ŶŽƐſůŽĂůĂĮƌŵĂƌƐƵŚƵŵĂŶŝĚĂĚĂŶƚĞĞůƐŝƐƚĞŵĂĚĞĂƉĂƌĂƚŽƐ͕ƐŝŶŽĂůƉŽŶĞƌĞƐĂŚƵŵĂŶŝĚĂĚĂů
ƐĞƌǀŝĐŝŽĚĞƐƵƉƌŽƉŝŽƚƌŝƵŶĨŽ͟;ϮϬϬϯ͗ϲϴͿ͘
Metodología
>ŽƐĞůĞŵĞŶƚŽƐŽďƐĞƌǀĂďůĞƐĚĞĐĂĚĂƉĞůşĐƵůĂĂŶĂůŝnjĂĚĂƉĂƌĂůůĞǀĂƌĂĐĂďŽĞůŽďũĞƟǀŽĚĞůƉƌĞͲ
ƐĞŶƚĞĂƌơĐƵůŽƐŽŶůĂƉƵĞƐƚĂĞŶĞƐĐĞŶĂ;ĞƐƉĂĐŝŽƐƉƷďůŝĐŽƐŽƐĞŵŝƉƷďůŝĐŽƐͿLJůĂŚŝƐƚŽƌŝĂĐŽŶƚĂĚĂ
87
Juan Alberto Apodaca, Lauro Zavala y Camilo Contreras Delgado | TOMA UNO (3)
;ĞŶĐƵĞŶƚƌŽƐ͕ƐŝƚƵĂĐŝŽŶĞƐ͕ĚŝŶĄŵŝĐĂƐͿĚĞƉĞůşĐƵůĂƐĞŶƐƵƚŽƚĂůŝĚĂĚ͕ĂƐşĐŽŵŽĞŶƐĞĐƵĞŶĐŝĂƐƉĂƌͲ
ƟĐƵůĂƌĞƐĚĞƐƉƌĞŶĚŝĚĂƐĚĞůŽƐĐĂƐŽƐĚĞĞƐƚƵĚŝŽ͘ŽŵŽƐĞƉƵĞĚĞǀĞƌ͕ĞůĂŶĄůŝƐŝƐĚĞůĂƐƉĞůşĐƵůĂƐ
ƉĞƌƟŶĞŶƚĞƐ ƉĂƌĂ ĞƐƚĞ ƚƌĂďĂũŽ ĞƐƚĄ ĐĞŶƚƌĂĚŽ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĞ ůĂ ĚĞĮŶŝĐŝſŶ ĚĞ ĞƐƉĂĐŝŽ ĐŝŶĞŵĄƟĐŽ͘
ĚĞŵĄƐ͕ƐĞĚĞƐĐƌŝďĞŶLJĂŶĂůŝnjĂŶďƌĞǀĞŵĞŶƚĞĞůĞŵĞŶƚŽƐĞdžƚĞƌŶŽƐƋƵĞƉƵĞĚĂŶĂƉŽLJĂƌĂƵŶĂ
ŵĞũŽƌĐŽŵƉƌĞŶƐŝſŶĚĞůŽďũĞƚŽĞƐƚƵĚŝĂĚŽ͕ĂƐĂďĞƌ͕ĞůĐŽŶƚĞdžƚŽĚĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ͕ĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶ͕ƌĞͲ
ƉĞƌĐƵƐŝŽŶĞƐĚĞůĂƉĞůşĐƵůĂĞŶĐŽŶƚĞdžƚŽƐĞƐƉĞĐşĮĐŽƐŽƌĞƉĞƌĐƵƐŝŽŶĞƐĚĞůĐŽŶƚĞdžƚŽĞŶůĂƌĞĂůŝnjĂͲ
ĐŝſŶĚĞůĂƉĞůşĐƵůĂ͕ĞŶƚƌĞŽƚƌŽƐ͘
dŝũƵĂŶĂ͕ĚĞƐĚĞĂŶƚĞƐĚĞůĂůĞLJƐĞĐĂĚĞϭϵϭϵ͕LJĂĞƌĂůĂĐŝƵĚĂĚƚƵƌşƐƟĐĂƉŽƌĞdžĐĞůĞŶĐŝĂ͘Ŷ
ϭϵϭϱ;͙ͿĐƵĂŶĚŽĞůĐŽƌŽŶĞůƐƚĞďĂŶĂŶƚƷƐĞŚŝnjŽĐĂƌŐŽĚĞůŐŽďŝĞƌŶŽĚĞůŝƐƚƌŝƚŽEŽƌƚĞ
ĚĞůĂĂũĂĂůŝĨŽƌŶŝĂ͕ĞůĐŽŵĞƌĐŝŽƟũƵĂŶĞŶƐĞĂƉƌŽǀĞĐŚſĞůŐƌĂŶŇƵũŽƚƵƌşƐƟĐŽĚĞůĂ^ĂŶ
ŝĞŐŽͲWĂŶĂŵĂdžƉŽƐŝƟŽŶƉĂƌĂƉƌŽŵŽǀĞƌƐƵƉƌŽƉŝĂ&ĞƌŝĂdşƉŝĐĂDĞdžŝĐĂŶĂ͕LJĨƵĞĞŶƚŽŶĐĞƐ
ĐƵĂŶĚŽĂƉĂƌĞĐŝſĞůƉƌŝŵĞƌƉƵďůŝĐŝƐƚĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞdŝũƵĂŶĂ;:ĂŵĞƐtŽŽĚŽīƌŽƚŚ͕ŵĞũŽƌ
ĐŽŶŽĐŝĚŽĐŽŵŽ^ƵŶŶLJ:ŝŵͿ͕ĐƵLJŽƉƌŽƉſƐŝƚŽĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůĞƌĂĐŽŶǀĞƌƟƌĂĞƐƚĂƉŽďůĂĐŝſŶĞŶ
ůĂĐŝƵĚĂĚŵĄƐǀŝƐŝƚĂĚĂĚĞůŵƵŶĚŽLJŚĂĐĞƌůĂƉƵŶƚŽĚĞƌĞƵŶŝſŶĚĞůĂĞdžŝŐĞŶƚĞĐŽŵƵŶŝĚĂĚ
ŚŽůůLJǁŽŽĚĞŶƐĞ͘;dƌƵũŝůůŽ͕ϮϬϭϬ͗ϯϬͿ
hŶĂǀĞnjŝŶĂƵŐƵƌĂĚŽĞůŚŝƉſĚƌŽŵŽLJƉĂƐĂĚĂůĂWƌŝŵĞƌĂ'ƵĞƌƌĂDƵŶĚŝĂů;ϭϵϭϴͿ͕ƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐ
ƉƌŽŚşďĞ ůĂ ǀĞŶƚĂ ĚĞ ůŝĐŽƌĞƐ͕ ůŽ ƋƵĞ ďĞŶĞĮĐŝĂ Ă dŝũƵĂŶĂ͘ >Ă ĚĠĐĂĚĂ ĚĞ ůŽƐ ǀĞŝŶƚĞ͕ ĂĚĞŵĄƐ ĚĞů
ĞŶŽƌŵĞĂƵŐĞĞĐŽŶſŵŝĐŽƋƵĞƌĞĚŝƚƵſĂůĂĐŝƵĚĂĚ͕ĐŽŵĞŶnjſĂĨŽƌũĂƌůĞĞƐĂƉĞƌƐŽŶĂůŝĚĂĚƉĞƌŵŝƐŝͲ
88
Tijuana en el cine de México y Estados Unidos | PENSAR CINE
ǀĂ͕ĚĞĮĞƐƚĂŝŶƚĞƌŵŝŶĂďůĞ͘ƋƵşŶĂĐĞƐƵ͞ůĞLJĞŶĚĂŶĞŐƌĂ͗͟
WŽĚƌşĂŵŽƐĚĞĐŝƌƋƵĞůĂŝĚĞŶƟĮĐĂĐŝſŶŝŶŝĐŝĂůĚĞdŝũƵĂŶĂƐĞŝŶƐĐƌŝďŝſĚĞŶƚƌŽĚĞůƐŝŵďŽůŝƐŵŽ
ĚĞůĂůĞLJĞŶĚĂŶĞŐƌĂ͘EŽƐſůŽĚĞďŝĚŽĂƋƵĞĞŶƐƵƐĞŶƟĚŽŵĄƐŐĞŶĞƌĂůůĂůĞLJĞŶĚĂŶĞŐƌĂ
ĚĞdŝũƵĂŶĂĞƐƵŶĂƉƌŽůŽŶŐĂĐŝſŶĚĞůĂĂŶƟŐƵĂůĞLJĞŶĚĂŶĞŐƌĂƐŽďƌĞůŽƐŵĞdžŝĐĂŶŽƐ;LJůŽƐ
ĞƐƉĂŹŽůĞƐͿ͕ƐŝŶŽƉŽƌƋƵĞůĂŝŵĂŐĞŶĚĞdŝũƵĂŶĂƚĂŵďŝĠŶĞƐĞŶƐşŵŝƐŵĂƵŶĂĐƌĞĂĐŝſŶĞƐƚĂͲ
ĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞ͘ƐƉĂƌƚĞĚĞƵŶĞƐƋƵĞŵĂĚĞƉĞƌĐĞƉĐŝſŶLJĂŝŶƚĞƌŝŽƌŝnjĂĚŽ;ƵŶŚĂďŝƚƵƐͿLJƋƵĞ
ŚĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽĐƵůƚƵƌĂůĞŚŝƐƚſƌŝĐĂŵĞŶƚĞůĂƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝſŶĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞĚĞDĠdžŝĐŽ
LJůŽƐŵĞdžŝĐĂŶŽƐ͘ůƉƵƌŝƚĂŶŝƐŵŽĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞĚĞůŽƐǀĞŝŶƚĞƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂ͕LJĚĞŵĂŶĞƌĂ
ƐŽďƌĞƐĂůŝĞŶƚĞ͕ĞŶƚƌĞůĂƐĐĂƵƐĂƐƋƵĞŽƌŝŐŝŶĂƌŽŶůĂǀŝƐŝſŶĞƐƚĞƌĞŽƟƉĂĚĂĚĞdŝũƵĂŶĂ͖ĞƐƚŽĞƐ͕
ĐŽŵŽƵŶĂƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝſŶĚĞƚŽĚŽĂƋƵĞůůŽƋƵĞƌĞƐƵůƚĂďĂĐŽŶƚƌĂƌŝŽĂůĂƌĞĐƚĂŵĞŶƚĂůŝĚĂĚ
ƉƵƌŝƚĂŶĂĚĞůĂĠƉŽĐĂ͘;&Ġůŝdž͕ϮϬϬϯ͗ϭϱϯͿ
ƵƌĂŶƚĞůĂĚĠĐĂĚĂĚĞůŽƐƚƌĞŝŶƚĂ͕ƐĞĮůŵĂƌŽŶϭϳƉĞůşĐƵůĂƐƋƵĞĂůƵĚĞŶĂĂůŐƷŶĞƐƉĂĐŝŽĞƐƉĞĐşĮĐŽ
ĚĞdŝũƵĂŶĂ͘YƵŝŶĐĞĚĞĞůůĂƐĞƌĂŶĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞƐLJĚŽƐĞƌĂŶŵĞdžŝĐĂŶĂƐ͗ŽŶƚƌĂďĂŶĚŽ;DĞŶĚĞnj
ĞƌŶĂů͕tĞůůƐ͕ϭϵϯϮͿLJ:ƵĂŶ^ŽůĚĂĚŽ;'ĂƐŶŝĞƌ͕ϭϵϯϵͿ͘ĞĂĐƵĞƌĚŽĐŽŶĞůĐŽŶƚĞdžƚŽĚĞƐĐƌŝƚŽĞŶĞů
ĂƉĂƌƚĂĚŽĂŶƚĞƌŝŽƌ͕ŶŽĞƐĚĞĞdžƚƌĂŹĂƌƐĞƋƵĞƐĞŝƐĚĞĞƐƚĂƐƉĞůşĐƵůĂƐĞǀŽƋƵĞŶĚĞĂůŐƵŶĂŵĂŶĞƌĂ
ĂĐĂƌƌĞƌĂƐĚĞĐĂďĂůůŽƐ͗^ǁĞĞƉƐƚĂŬĞƐ;ZŽŐĞůů͕ϭϵϯϭͿ͕EĞĐŬĂŶĚEĞĐŬ;dŚŽƌƉĞ͕ϭϵϯϭͿ͕dŚĞŚĂŵƉ
;sŝĚŽƌ͕ϭϵϯϭͿ͕&ĂƐƚŽŵƉĂŶŝŽŶƐ;EĞƵŵĂŶŶ͕ϭϵϯϮͿ͕ZĂĐŝŶŐ>ƵĐŬ;EĞǁĮĞůĚ͕ϭϵϯϱͿLJhŶǁĞůĐŽŵĞ
^ƚƌĂŶŐĞƌ;ZŽƐĞŶ͕ϭϵϯϱͿ͘ƐƚŽĐŽŶƟŶƷĂůĂƚƌĂĚŝĐŝſŶĚĞůŽƐĂŹŽƐǀĞŝŶƚĞ͕ƐĞŐƷŶůĂĐƵĂůůĂĐŝƵĚĂĚĞƐ
ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂĐĂƐŝĚĞŵĂŶĞƌĂĞdžĐůƵƐŝǀĂƉŽƌƐƵŚŝƉſĚƌŽŵŽ͕ĂƉƵĞƐƚĂƐLJǀŝĚĂŶŽĐƚƵƌŶĂ͘
ĚĞŵĄƐĚĞůŚŝƉſĚƌŽŵŽ͕ůĂŝŶĂƵŐƵƌĂĐŝſŶĚĞůŽŵƉůĞũŽŐƵĂĂůŝĞŶƚĞĞŶϭϵϮϴĂďƌŝſůĂƉŽƐŝďŝůŝͲ
ĚĂĚĚĞŶƵĞǀĂƐŚŝƐƚŽƌŝĂƐĐŝŶĞŵĂƚŽŐƌĄĮĐĂƐĂŵďŝĞŶƚĂĚĂƐĞŶƐƵƐŝŶƐƚĂůĂĐŝŽŶĞƐ͘hŶĂƉĞůşĐƵůĂƋƵĞ
ĞŶŐůŽďĂůĂĨĂƐƚƵŽƐŝĚĂĚĚĞĚŝĐŚŽĐŽŵƉůĞũŽĞƐ/ŶĂůŝĞŶƚĞ;ĂĐŽŶ͕ϭϵϯϱͿ͕ĐƵLJŽơƚƵůŽůĂĚĞůĂƚĂ͘Ŷ
ĞůůĂ͕ƐĞŵƵĞƐƚƌĂŶ ůƵũŽƐŽƐ ƐĂůŽŶĞƐ LJĂůďĞƌĐĂƐ͖ĂƵŶĂĚŽ ĂĞƐƚĂĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂ͕ĐƌŽŶŽůſŐŝĐĂŵĞŶƚĞ
/ŶĂůŝĞŶƚĞ͞ĐŽŶƐƟƚƵLJſůĂĐƵůŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůĂƐƉĞůşĐƵůĂƐƉƌŽĚƵĐŝĚĂƐĚĞŶƚƌŽLJĂĐĞƌĐĂĚĞdŝũƵĂŶĂ
LJŐƵĂĂůŝĞŶƚĞ͟;&Ġůŝdž͕ϮϬϬϯ͗ϮϴϮͿƉƵĞƐ͕ĚŽƐĂŹŽƐĚĞƐƉƵĠƐĚĞĞƐƚƌĞŶĂĚŽĞůĮůŵĞ͕ĞůĐŽŵƉůĞũŽ
ĐŝĞƌƌĂƐƵƐƉƵĞƌƚĂƐ͘ŶĐƵĂŶƚŽĂůĂƌĞĂůŝnjĂĐŝſŶĚĞƉƌŽĚƵĐĐŝŽŶĞƐĞŶůĂƐƋƵĞƐĞŵŽƐƚƌĂƌŽŶĞƐƉĂĐŝŽƐ
ƵƌďĂŶŽƐĚĞdŝũƵĂŶĂĚĞĞƐƚĂŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĚĠĐĂĚĂ͕ĚĞƐƚĂĐĂdŚĞŚĂŵƉ;ůĂŵƉĞſŶͿ͕ƉƵĞƐĞŶĞůůĂ
ĐŽŶǀĞƌŐĞŶĚŝƐƟŶƚŽƐƐŝƟŽƐƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽƐĐŽŶůĂĐŝƵĚĂĚ͕ĐŽŶƚĞdžƚƵĂůŝnjĂĚŽƐĞŶƌĞůĂĐŝſŶĐŽŶůĂĠƉŽͲ
ĐĂ͘ŶdŚĞŚĂŵƉ͕ƐĞŵƵĞƐƚƌĂŶĞů,ŽƚĞůŐƵĂĂůŝĞŶƚĞLJĞůŚŝƉſĚƌŽŵŽĂƚŽƉĞ͕ĂƐşĐŽŵŽĂůŐƵŶĂƐ
ĐĂŶƟŶĂƐ͕ůĂĐĄƌĐĞůLJĐĂůůĞƐĂƟďŽƌƌĂĚĂƐĚĞŐĞŶƚĞ͖ĚĞĞƐƚĂŵĂŶĞƌĂ͕ƐĞĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĂůĂĐŝƵĚĂĚĐŽŵŽ
ƵŶůƵŐĂƌŝĚſŶĞŽƉĂƌĂĂƉƵĞƐƚĂƐĚĞƚŽĚŽƟƉŽLJƉĂƌĂŝƌĚĞǀĂĐĂĐŝŽŶĞƐ͕ƉĞƌŽƚĂŵďŝĠŶƉĂƌĂǀŝǀŝƌ
ĞŶĐĂƐŽĚĞŚĂďĞƌƐĞĐŽŶǀĞƌƟĚŽĞŶƵŶĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞĨƌĂĐĂƐĂĚŽ͕LJĂƋƵĞůĂŵƉĞſŶĞƐƵŶĞdž
Frontera Tijua-
na – San Diego
Autor: Sgt.
Gordon Hyde
Dominio
Público
http://
commons.
wikimedia.
org/wiki/File:-
Border_Mexi-
co_USA.jpg
89
Juan Alberto Apodaca, Lauro Zavala y Camilo Contreras Delgado | TOMA UNO (3)
ďŽdžĞĂĚŽƌƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĐŽŶǀĞƌƟĚŽĞŶĂůĐŽŚſůŝĐŽLJĂƉŽƐƚĂĚŽƌƋƵĞǀŝǀĞĞŶƵŶĐƵĂƌƚŽĂƌƌŝďĂĚĞƵŶĂ
ƚĂďĞƌŶĂĐŽŶƐƵƉĞƋƵĞŹŽŚŝũŽ͘
ƐƚĞƉƌŝŵĞƌƉĞƌŝŽĚŽ;ϭϵϭϲͲϭϵϯϵͿĨƵĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂŶƚĞƉĂƌĂůĂŝŵĂŐĞŶĐŝŶĞŵĂƚŽŐƌĄĮĐĂĚĞĞƐƉĂĐŝŽƐ
ĐŝŶĞŵĄƟĐŽƐĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĚĞdŝũƵĂŶĂƋƵĞƐĞƌĞƉƌŽĚƵũŽĞŶĂŹŽƐƉŽƐƚĞƌŝŽƌĞƐ͘ƋƵşƐĞŵŽƐƚƌĂƌŽŶ
ƉŽƌ ƉƌŝŵĞƌĂ ǀĞnj Ğů ŚŝƉſĚƌŽŵŽ͕ Ğů ŽŵƉůĞũŽ ŐƵĂ ĂůŝĞŶƚĞ͕ ĐĂůůĞƐ ƚĞƌƌĞŐŽƐĂƐ͕ ůƵĐĞƐ ĚĞ ŶĞſŶ͕
ŵƵĐŚĂƐĐĂŶƟŶĂƐLJ͕ƉŽƌƐƵƉƵĞƐƚŽ͕ĞůŶŽŵďƌĞĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĚĞŵĂŶĞƌĂĞdžƉůşĐŝƚĂ͘Ɛş͕ůŽƐĂƚƌŝďƵƚŽƐ
ĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐƐĞŚĂŶƚŽŵĂĚŽĚĞƐĚĞĞŶƚŽŶĐĞƐĐŽŵŽƉĂƌƚĞƉƌŝŵŽƌĚŝĂůĚĞƵŶŝŵĂŐŝŶĂƌŝŽƟũƵĂŶĞŶƐĞ
ŵĄƐŐĞŶĞƌĂů͕ĐŽŵŽƵŶĂƐƵĞƌƚĞĚĞƐŝŶĠĐĚŽƋƵĞ͘
ŶůĂĚĠĐĂĚĂĚĞůŽƐĐƵĂƌĞŶƚĂ͕ƐſůŽƵŶĂƉĞůşĐƵůĂƌĞĮĞƌĞďƌĞǀĞŵĞŶƚĞĂdŝũƵĂŶĂ͕ƐŝŶƋƵĞĞƐƚŽŝŶŇƵͲ
LJĂĚĞŵĂŶĞƌĂƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂĞŶůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞůŝŵĂŐŝŶĂƌŝŽĚĞůĂĐŝƵĚĂĚ͗,ŽůĚĂĐŬƚŚĞĂǁŶ
;>ĞŝƐĞŶ͕ϭϵϰϭͿ͘,ĂĐŝĂůŽƐĂŹŽƐĐŝŶĐƵĞŶƚĂ͕ĞŶŽƌĚĞƌůŝŶĞ;^ĞŝƚĞƌ͕ϭϵϱϬͿ͕ƵŶĂƉĞůşĐƵůĂƐŽďƌĞ͞ĞůƚƌĄͲ
ĮĐŽĨƌŽŶƚĞƌŝnjŽĚĞĚƌŽŐĂ͟;'ĂƌĐşĂZŝĞƌĂ͕ϭϵϴϳ͗ϲϯͿ͕ƐĞŵƵĞƐƚƌĂŶƚƌĂLJĞĐƚŽƐĐĂƌƌĞƚĞƌŽƐƚĞƌƌĞŐŽƐŽƐ͕
ĐĂůůĞƐĞŵƉĞĚƌĂĚĂƐLJůĂ>şŶĞĂ/ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů͕ĞƐƉĂĐŝŽƐĂƐŽĐŝĂĚŽƐĂůĂĐŝƵĚĂĚĚĞŵĂŶĞƌĂŐĞŶĞƌĂů͘
YƵŝnjĄƐůĂƉĞůşĐƵůĂŵĄƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĚĞůĂĚĠĐĂĚĂĚĞůŽƐĐŝŶĐƵĞŶƚĂŚĂLJĂƐŝĚŽdŚĞdŝũƵĂŶĂ^ƚŽƌLJ
;<ĂƌĚŽƐ͕ϭϵϱϳͿ͕ƋƵĞƚƌĂƚĂƐŽďƌĞĞůĂƐĞƐŝŶĂƚŽĚĞůƉĞƌŝŽĚŝƐƚĂƟũƵĂŶĞŶƐĞDĂŶƵĞůĐŽƐƚĂDĞnjĂLJĞŶ
ůĂƋƵĞĂƉĂƌĞĐĞŶůĂǀĞŶŝĚĂZĞǀŽůƵĐŝſŶLJůĂ>şŶĞĂ/ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů͘ƐƚŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐŶŽĨƵĞƌŽŶůŽŝŵͲ
ƉŽƌƚĂŶƚĞĞŶĐƵĂŶƚŽĂůĂŝŵĂŐĞŶĚĞůĂĐŝƵĚĂĚŵŽƐƚƌĂĚĂĞŶůĂĐŝŶƚĂ͖ĂƉĞƐĂƌĚĞƋƵĞƐƵŚŝƐƚŽƌŝĂƐĞ
ĐĞŶƚƌĂďĂĞŶƵŶĂƐĞƐŝŶĂƚŽƉĞƌƉĞƚƌĂĚŽƉŽƌƵŶĂďĂŶĚĂĚĞŶĂƌĐŽƚƌĂĮĐĂŶƚĞƐ͕ůŽƋƵĞŵĄƐƉƌĞŽĐƵƉĂͲ
ďĂĂƐƵƐƌĞĂůŝnjĂĚŽƌĞƐ͞ĞƌĂůĂƐƵĞƌƚĞĚĞĐƵĂƚƌŽĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐŶŽƌƚĞĂŵĞƌŝĐĂŶŽƐƋƵĞůůĞŐĂďĂŶĂůĂ
ƉŽďůĂĐŝſŶĨƌŽŶƚĞƌŝnjĂĞŶďƵƐĐĂĚĞǁŚŝƐŬĞLJ͕ĚƌŽŐĂƐLJŵƵũĞƌĞƐ͟;'ĂƌĐşĂZŝĞƌĂ͕ϭϵϴϳ͗ϲϯ͘ĞƐƚĂĐĂĚŽ
ĞŶĞůŽƌŝŐŝŶĂůͿ͘ŽŶĞƐƚĂƉĞůşĐƵůĂ͕ĂĚĞŵĄƐĚĞƐƵƐƵŐĞƌĞŶƚĞơƚƵůŽ͕ƐĞŚŝnjŽŚŝŶĐĂƉŝĠĞŶůĂĐŝƵĚĂĚ
ĐŽŵŽƐŝŶſŶŝŵŽĚĞůǀŝĐŝŽLJůĂƉƌŽƐƟƚƵĐŝſŶ͘ĚĞĐŝƌĚĞŵŝůŝŽ'ĂƌĐşĂZŝĞƌĂ͗
dŝũƵĂŶĂĐƌĞĐşĂĞŶŽƌŵĞŵĞŶƚĞƉŽƌĞƐŽƐƟĞŵƉŽƐ͗ĚĞŽĐŚŽŵŝůLJƉŝĐŽĚĞŚĂďŝƚĂŶƚĞƐĞŶϭϵϯϬ͕
ƉĂƐſĂůĚŽďůĞ͕ŵĄƐŽŵĞŶŽƐ͕ĞŶϭϵϰϬLJůůĞŐſĂϲϱŵŝůLJƉŝĐŽĞŶϭϵϱϬLJϭϱϮŵŝůLJƉŝĐŽĞŶ
ϭϵϲϬ͖ƐŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕ŶŽƉĞƌĚşĂĂŽũŽƐŶŽƌƚĞĂŵĞƌŝĐĂŶŽƐƐƵƉƌĞƐƟŐŝŽĚĞŶŽŵĂŶDzƐůĂŶĚƉĞͲ
ĐĂŵŝŶŽƐĂLJƌŝĞƐŐŽƐĂ͘ĞĞƐŽƚĂŵďŝĠŶĚŝĞƌŽŶĨĞŽƚƌĂƐĐŝŶƚĂƐĚĞ,ŽůůLJǁŽŽĚ͗ĞŶdŝŵĞƚĂďůĞ
;ϭϵϱϱͿ͕ƵŶƚŚƌŝůůĞƌĚŝƌŝŐŝĚŽƉŽƌDĂƌŬ^ƚĞǀĞŶƐ͕ĠƐƚĞŵŝƐŵŽĞƌĂĞůŚĠƌŽĞŶŽƌƚĞĂŵĞƌŝĐĂŶŽ
ƋƵĞƌŽŵƉşĂĐŽŶůĂĂƐĮdžŝĂŶƚĞƌƵƟŶĂLJĞŶĐŽŶƚƌĂďĂĞŶdŝũƵĂŶĂ;ƐĞŵŽƐƚƌĂďĂŶƐƵƐĐĂůůĞƐLJĐĂͲ
ďĂƌĞƚƐͿůĂĞdžƉĂŶƐŝſŶLJĞůƉĞůŝŐƌŽ͖ĞŶdŚĞtŝŶŐƐŽĨĂŐůĞƐ;ϭϵϱϲͿ͕ĚĞ:ŽŚŶ&ŽƌĚ͕ĂŶĂŝůĞLJ͕
ĐŽŵŽďƵĞŶĂŵŝŐŽĚĞůŚĠƌŽĞ:ŽŚŶtĂLJŶĞ͕ĐŽŵĞŶƚĂďĂĨĞůŝnjƐƵƉƌŽƉŝĂŝŶĐƵƌƐŝſŶƚĞƋƵŝůĞƌĂ
ĞŶdŝũƵĂŶĂ͖ĞŶdŚĞzŽƵŶŐĂƉƟǀĞƐ;ϭϵϱϵͿ͕ĚĞ/ƌǀŝŶ<ĞƌƐŚŶĞƌ͕ƵŶĂƉĂƌĞũĂĚĞĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐ
ŶŽƌƚĞĂŵĞƌŝĐĂŶŽƐƋƵĞŝďĂĂĐĂƐĂƌƐĞĞŶdŝũƵĂŶĂĞƌĂŽďůŝŐĂĚĂƉŽƌƵŶƉƐŝĐſƉĂƚĂĂŝŶƚĞƌŶĂƌƐĞ
ĞŶDĠdžŝĐŽ͕ĐŽŶůŽƐƉĞůŝŐƌŽƐĐŽŶƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ͘;ϭϵϴϳ͗ϲϯͿ
hŶĐĂƐŽĂƉĂƌƚĞĞƐdŽƵĐŚŽĨǀŝů;^ĞĚĚĞDĂů͕tĞůůĞƐ͕ϭϵϱϴͿ͕ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƉŽƌŵƵĐŚŽƐĐŽŵŽĞů
ƷůƟŵŽ Įůŵ ŶŽŝƌ ĚĞů ,ŽůůLJǁŽŽĚ ĐůĄƐŝĐŽ͘ >Ă ƚƌĂŵĂ ĞƐ ĚĞƐĂƚĂĚĂ ƉŽƌ Ğů ĞƐƚĂůůŝĚŽ ĚĞ ƵŶĂ ďŽŵďĂ
ĐŽůŽĐĂĚĂĞŶƵŶĂƵƚŽĚĞůůĂĚŽŵĞdžŝĐĂŶŽƋƵĞĞdžƉůŽƚĂĞŶƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐũƵƐƚŽĚĞƐƉƵĠƐĚĞĐƌƵnjĂƌ
ůĂĨƌŽŶƚĞƌĂ͘ƋƵşƐĞŵƵĞƐƚƌĂůĂ>şŶĞĂ/ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůƵďŝĐĂĚĂĞŶƵŶƉƵĞďůŽůůĂŵĂĚŽ>ŽƐZŽďůĞƐ͘
ƐƚĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶĨƵĞƉƌŽƚĂŐŽŶŝnjĂĚĂƉŽƌƵŶƐŽďƌĞŵĂƋƵŝůůĂĚŽŚĂƌůƚŽŶ,ĞƐƚŽŶƋƵĞŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂĂů
ƉŽůŝĐşĂŵĞdžŝĐĂŶŽDŝŬĞsĂƌŐĂƐ͕ůĂĂĐƚƌŝnj:ĂŶĞƚ>ĞŝŐŚĐŽŵŽ^ƵƐĂŶ͕ůĂĞƐƉŽƐĂĚĞDŝŬĞ͕LJĞůƉƌŽƉŝŽ
tĞůůĞƐĐŽŵŽĞůĐŽƌƌƵƉƚŽĚĞƚĞĐƟǀĞĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞ,ĂŶŬYƵŝŶůĂŶ͘
ƐĐŽŶŽĐŝĚĂůĂŝŶƚĞŶĐŝſŶĚĞKƌƐŽŶtĞůůĞƐĚĞĮůŵĂƌĞŶdŝũƵĂŶĂ͕ĚĞĐŝƐŝſŶƋƵĞůĂƉƌŽƉŝĂhŶŝǀĞƌƐĂů
ůĞ ƉƌŽŚŝďŝĞƌĂ͘ ƉĞƐĂƌ ĚĞ ůŽ ĂŶƚĞƌŝŽƌ͕ Ğů ĚŝƌĞĐƚŽƌ ͞ƐƵŐŝĞƌĞ͟ ĚĞ ǀĂƌŝĂƐ ŵĂŶĞƌĂƐ Ă ůĂ ĐŝƵĚĂĚ ĚĞ
dŝũƵĂŶĂĂůŽůĂƌŐŽĚĞůĮůŵĞ͘ŶƚƌĞůĂƐƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂƐƋƵĞƉŽĚĞŵŽƐĞŶĐŽŶƚƌĂƌ͕ƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶůĂƐ
ĐĂůůĞƐůůĞŶĂƐĚĞŐĞŶƚĞ͕ĚĞďĂƌĞƐLJŚŽƚĞůĞƐ͕ĐĂůůĞũŽŶĞƐŽƐĐƵƌŽƐ͕ĐĂƌƌĞƟůůĂƐĐŽŶ͞ĐƵƌŝŽƐ͟Ğ͕ŝŶĐůƵƐŽ͕
ďƵƌƌŽƐ ƋƵĞ ĚĞƟĞŶĞŶ Ğů ƚƌĄŶƐŝƚŽ͘ dŽĚĂƐ ĞƐƚĂƐ ƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂƐ ŚĂďşĂŶ ƐŝĚŽ LJĂ ŵŽƐƚƌĂĚĂƐ ĞŶ ĮůŵĞƐ
ƉƌĞĐĞĚĞŶƚĞƐĂdŽƵĐŚŽĨǀŝů͖ƐŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕ŚĂLJĚŽƐůĞƚƌĞƌŽƐƋƵĞĚĞůĂƚĂŶůĂŝŶƐƉŝƌĂĐŝſŶĚĞtĞůůĞƐ
ĞŶůĂĐŝƵĚĂĚĚĞdŝũƵĂŶĂ͗ƵŶĐĂƌƚĞůƉƵďůŝĐŝƚĂƌŝŽĚĞůĂŚŽƌĂĞdžƟŶƚŽŝŶĞZŽďůĞLJƵŶŐƌĂŶĂŶƵŶĐŝŽ
ĚĞůƋƵĞŚŽLJĞƐĞůĐĞŶƚƌŽĚĞĞƐƉĞĐƚĄĐƵůŽƐ:ĂŝůĂŝ͘ĞĂĐƵĞƌĚŽĐŽŶůĂĂŵďŝĞŶƚĂĐŝſŶƋƵĞƉŽƐĞĞ
dŽƵĐŚŽĨǀŝů͕ǀĞŵŽƐĂƵŶƉƵĞďůŽĨƌŽŶƚĞƌŝnjŽƉĞůŝŐƌŽƐŽĞŶĚŽŶĚĞŝŵƉĞƌĂŶůĂƐŵĂĮĂƐLJĞŶĞůĐƵĂů
90
Tijuana en el cine de México y Estados Unidos | PENSAR CINE
Ğů ͞ŵĂůŽ͟ ƌĞƐƵůƚĂ ƐĞƌ Ğů ĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞ ;YƵŝŶůĂŶͿ͕ ŵŝĞŶƚƌĂƐ ƋƵĞ Ğů ͞ďƵĞŶŽ͟ ĞƐ Ğů ŵĞdžŝĐĂŶŽ 5.Cfr. análisis
;sĂƌŐĂƐͿϱ͘^ŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕ƌĞƐƉĞĐƚŽĂůŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐĐŝŶĞŵĄƟĐŽƐ͕ƋƵĞƐĞƵďŝĐĂŶĐŽŵŽĐĞŶƚƌŽŝŶƚĞƌĠƐ realizado al
ĞŶĞůƉƌĞƐĞŶƚĞĂƌơĐƵůŽ͕ĞůĮůŵĚĞtĞůůĞƐŶŽĂƉŽƌƚĂŐƌĂŶĐŽƐĂĂůŽƋƵĞLJĂƐĞŚĂďşĂŵŽƐƚƌĂĚŽ
respecto en
Iglesias (2010).
ƐŽďƌĞdŝũƵĂŶĂĞŶƉĞůşĐƵůĂƐĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐ͘ĄƐŝĐĂŵĞŶƚĞ͕ĞƐƚĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶůŽŐƌĂƌĞĂĮƌŵĂƌĞůĐĂƌĄĐƚĞƌ
ĚĞƉĞůŝŐƌŽƐŝĚĂĚĚĞƚŽĚĂĐŝƵĚĂĚĨƌŽŶƚĞƌŝnjĂƋƵĞ͕ŐƌĂĐŝĂƐĂůĂĞƐƚĠƟĐĂƉƌŽƉŝĂĚĞůŐĠŶĞƌŽĞŶĞůƋƵĞ
ƐĞŝŶƐĐƌŝďĞůĂŽďƌĂ;ĐŝŶĞŶĞŐƌŽͿ͕ƐſůŽƐĞĂĐĞŶƚƷĂ͘
ŶůĂĚĠĐĂĚĂĚĞůŽƐĂŹŽƐƐĞƐĞŶƚĂ͕ůĂůůĂŵĂĚĂ͞ĐŝƵĚĂĚŵĄƐǀŝƐŝƚĂĚĂĚĞůŵƵŶĚŽ͟ĂƉĂƌĞĐĞĞŶWĞͲ
ƚƵůŝĂ;>ĞƐƚĞƌ͕ϭϵϲϴͿ͘ŶĞƐƚĞĮůŵ͕ƉƌŽƚĂŐŽŶŝnjĂĚŽƉŽƌ:ƵůŝĞŚƌŝƐƟĞLJ'ĞŽƌŐĞ͘^ĐŽƩ͕ƐĞŵƵĞƐƚƌĂ
ĚƵƌĂŶƚĞĞƐĐĂƐŽƐŵŝŶƵƚŽƐĞůĞdžƟŶƚŽdŽƌĞŽĚĞdŝũƵĂŶĂĚĞŵĂŶĞƌĂĞdžƉůşĐŝƚĂĞŶƵŶĂĞƐĐĞŶĂŚŽƐƟů͕
ƉƵĞƐƐĞŵĞnjĐůĂŶŵŽŶƚŽŶĞƐĚĞĐĂƌŶĞLJƐĂŶŐƌĞĚĞƚŽƌŽƋƵĞĞƐĐŽŵŝĚĂĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞĚĞůƐƵĞůŽƉŽƌ
ƉĞƌƌŽƐĐĂůůĞũĞƌŽƐ͕ŵĂƌĞũĂĚĂƐĚĞŐĞŶƚĞLJŶŝŹŽƐĂĐŽƐĂĚŽƌĞƐƋƵĞƋƵŝĞƌĞŶǀĞŶĚĞƌůĞůĂƐďĂŶĚĞƌŝůůĂƐ
ƌĞĐŝĠŶƵƟůŝnjĂĚĂƐĂůŽƐƉƌŽƚĂŐŽŶŝƐƚĂƐƋƵĞƐĂůĞŶĚĞůůƵŐĂƌĐŽŵŽĞƐĐĂƉĂŶĚŽĚĞƵŶĂŐƵũĞƌŽĚĞůĚŝĂͲ
ďůŽ͘DŝĞŶƚƌĂƐ͕ƉŽƌƵŶůĂĚŽ͕ĂƉĂƌĞĐĞƉŽƌƵŶŽƐƐĞŐƵŶĚŽƐƵŶĂƌĂĚŝĂŶƚĞ:ĂŶŝƐ:ŽƉůŝŶĂŵĞŶŝnjĂŶĚŽ
ƵŶĂĮĞƐƚĂƉƐŝĐŽĚĠůŝĐĂƐŽĐŝĂůŝƚĠĞŶ^ĂŶ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ͕ƉŽƌĞůŽƚƌŽdŝũƵĂŶĂĞƐŵŽƐƚƌĂĚĂĐŽŵŽƵŶůƵŐĂƌ
ŚŽƐƟůĞŶĚŽŶĚĞƐĞǀŝǀĞůĂĮĞƐƚĂďƌĂǀĂĚĞƵŶĂŵĂŶĞƌĂďĂƐƚĂŶƚĞŵĂĐĂďƌĂ͘
ŽŶƵŶĂŶƵůĂĂƉŽƌƚĂĐŝſŶĚĞůĐŝŶĞŵĞdžŝĐĂŶŽ͕ůĂƐƉĞůşĐƵůĂƐĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞƐĚĞůŽƐĂŹŽƐĐŝŶĐƵĞŶͲ
ƚĂLJƐĞƐĞŶƚĂƌĞĨŽƌnjĂƌŽŶůĂŝŵĂŐĞŶĚĞdŝũƵĂŶĂĂƐŽĐŝĂĚĂĂůĂƉƌŽƐƟƚƵĐŝſŶ͕ůĂƉĞƌŵŝƐŝǀŝĚĂĚ͕ĞůŶĂƌͲ
ĐŽƚƌĄĮĐŽ͕ĞůƉĞůŝŐƌŽLJĞůǀŝĐŝŽŵŽƐƚƌĂŶĚŽŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞĞƐƉĂĐŝŽƐƵƌďĂŶŽƐĐŽŶĐĂůůĞƐĂƟďŽƌƌĂĚĂƐ
ĚĞŐĞŶƚĞ͕ƐƵƐƌĞƐƉĞĐƟǀŽƐĐůƵďĞƐŶŽĐƚƵƌŶŽƐLJ͕ĞŶŶƵŵĞƌŽƐĂƐŽĐĂƐŝŽŶĞƐ͕ůĂ>şŶĞĂ/ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů
ĐŽŵŽƵŶĞƐƉĂĐŝŽŝŶŚĞƌĞŶƚĞĂůĂĐŝƵĚĂĚ͘
ŶĞƐƚĞƉĞƌŝŽĚŽ͕ƐĞĮůŵĂƌŽŶƐŽůĂŵĞŶƚĞϭϬƉĞůşĐƵůĂƐƋƵĞĂůƵĚĞŶĚĞĂůŐƵŶĂŵĂŶĞƌĂĂdŝũƵĂŶĂ͘Ğ
ĞůůĂƐ͕ƐſůŽĚŽƐƐŽŶŵĞdžŝĐĂŶĂƐ͘ŶƉƌŝŵĞƌůƵŐĂƌ͕ƉŽĚĞŵŽƐŵĞŶĐŝŽŶĂƌĂ>ĂŝůĞŐĂů;ϭϵϳϵͿ͕ĚŝƌŝŐŝĚĂ
ƉŽƌƌƚƵƌŽZŝƉƐƚĞŝŶ͘ƐƚĞĮůŵƐĞĞŶĐƵĂĚƌĂĐŽŵŽƵŶĚƌĂŵĂĚĞŵŝŐƌĂĐŝſŶĞŶĞůĐƵĂůƐĞŵƵĞƐƚƌĂ
ƉĂƌƚĞĚĞůĂŐĂƌŝƚĂŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůĐƵĂŶĚŽůĂƵĚŝĂ;>ƵĐşĂDĠŶĚĞnjͿĞƐĚĞƉŽƌƚĂĚĂĂdŝũƵĂŶĂ͘hŶĂǀĞnj
ĞŶůĂĐŝƵĚĂĚ͕ďƵƐĐĂĂƐƵĂŵŝŐĂĂƌŵĞŶƉĂƌĂƋƵĞůĂĂLJƵĚĞ͕ƉƵĞƐƐƵŚŝũŽƐĞƋƵĞĚſĞŶƐƚĂĚŽƐ
hŶŝĚŽƐLJŶŽůĂĚĞũĂŶǀĞƌůŽŶŝŚĂďůĂƌĐŽŶĠů͘ĂƌŵĞŶǀŝǀĞĞŶƵŶĂĐĂůůĞƐŝŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ƚĞƌƌĞŐŽƐĂ͘
KƚƌŽĞƐƉĂĐŝŽĚĞůĂĐŝƵĚĂĚƋƵĞĂƉĂƌĞĐĞĞŶĞƐƚĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶĞƐůĂǀĞŶŝĚĂZĞǀŽůƵĐŝſŶ͘>ĂƉƌŽƚĂͲ
ŐŽŶŝƐƚĂďĂũĂƵŶĂƐĞƐĐĂůĞƌĂƐƉĂƌĂĞŶƚƌĂƌĂƵŶĐůƵďŶŽĐƚƵƌŶŽĞŶĚŽŶĚĞďƵƐĐĂĂů͞ĐŽLJŽƚĞ͕͟ƋƵĞůĂ
ĐƌƵnjĂƌĄĚĞŵĂŶĞƌĂŝůĞŐĂůĂƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐ͘Ɛş͕ĞŶƵŶďĂƌĚĞdŝũƵĂŶĂƐĞĐŝĞƌƌĂĞůƚƌĂƚŽĚĞƵŶĂ
ŝŶĚŽĐƵŵĞŶƚĂĚĂƋƵĞďƵƐĐĂůůĞŐĂƌĂůƉĂşƐĚĞůĂƐďĂƌƌĂƐLJůĂƐĞƐƚƌĞůůĂƐ͕ĞŶĞƐƚĞĐĂƐŽ͕ƉĂƌĂƉŽĚĞƌ
ƚƌĂďĂũĂƌLJƌĞĐƵƉĞƌĂƌĂƐƵŚŝũŽ͘
>ĂĚŝŶĄŵŝĐĂĚĞĐĞƌƌĂƌƚƌĂƚŽƐLJĐŽŶƚĂƌĂĐĐŝŽŶĞƐĚĞŶƚƌŽĚĞƵŶďĂƌĚĞůĂĐŝƵĚĂĚLJĂƐĞŚĂďşĂŵŽƐƚƌĂͲ
ĚŽĞŶĮůŵĞƐĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐ;dŚĞŚĂŵƉͿLJƐĞƌĞƉĞƟƌĄĞŶŽƚƌŽƐĐŽŵŽŽƌŶŝŶĂƐƚ>;DĂƌŝŶ͕ϭϵϴϳͿ͕
ůũĂƌĚşŶĚĞůĚĠŶ;EŽǀĂƌŽ͕ϭϵϵϰͿLJ>ŽƐWĂũĂƌƌĂĐŽƐ;,ĞƌŶĄŶĚĞnjLJZŝǀĞƌĂ͕ϮϬϬϲͿ͘ƐƚĂƐƌĞůĂĐŝŽŶĞƐ
ŝŶƚĞƌƚĞdžƚƵĂůĞƐǀĂŶĐŽŶƐƚƌƵLJĞŶĚŽĞƐƉĂĐŝŽƐĐŝŶĞŵĄƟĐŽƐĚĞdŝũƵĂŶĂŵĄƐŽŵĞŶŽƐŝĚĞŶƟĮĐĂďůĞƐ͘
ŶĞůŵŝƐŵŽĂŹŽ͕ƐĞĞƐƚƌĞŶĂůĂƉƌŝŵĞƌĂƉĞůşĐƵůĂĐŚŝĐĂŶĂŵĄƐƚĂƋƵŝůůĞƌĂĚĞůĂŚŝƐƚŽƌŝĂ;DĂĐŝĞů͕
ϮϬϬϬͿ͗ůEŽƌƚĞ;EĂǀĂ͕ϭϵϴϯͿ͕ĞŶůĂƋƵĞdŝũƵĂŶĂƐŽůĂŵĞŶƚĞĞƐƵŶĂ͞ĐŝƵĚĂĚĚĞƉĂƐŽ͕͟ƵŶƚƌĂŵƉŽͲ
ůşŶƉĂƌĂĂůĐĂŶnjĂƌĞůĂŵĞƌŝĐĂŶĚƌĞĂŵ͘>ĂŚŝƐƚŽƌŝĂƐĞƚƌĂƚĂĚĞƵŶƉĂƌĚĞŚĞƌŵĂŶŽƐƋƵĞĞƐĐĂƉĂŶ
ĚĞƵŶĂŵƵĞƌƚĞƐĞŐƵƌĂĞŶ'ƵĂƚĞŵĂůĂLJĚĞĐŝĚĞŶǀŝĂũĂƌĐŽŶĚŝƌĞĐĐŝſŶĂůEŽƌƚĞ;ƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐͿ͘
ĞƐĚĞŚŝĂƉĂƐůůĞŐĂŶĂdŝũƵĂŶĂĞŶĐĂŵŝſŶLJ͕ĂŶƚĞƐĚĞďĂũĂƌƐĞĚĞůƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ͕ƵŶƉĂƐĂũĞƌŽůŽƐ
91
Juan Alberto Apodaca, Lauro Zavala y Camilo Contreras Delgado | TOMA UNO (3)
ĚĞƐƉŝĞƌƚĂ LJ ůĞƐ ĚŝĐĞ͗ ͞zĂ ůůĞŐĂŵŽƐ Ă dŝũƵĂŶĂ͕ ŝŶĚŝŽƐ ĚĞƐŐƌĂĐŝĂĚŽƐ͘ ͋ů ĐĂŐĂĚĞƌŽ ĚĞů ŵƵŶĚŽ͕͊͟
ĂŶƚĞƐĚĞƐŝƋƵŝĞƌĂǀĞƌƵŶĂŝŵĂŐĞŶĚĞůĂĐŝƵĚĂĚ͘/ŶĐůƵƐŽĞŶůĂƐĞƐĐĂůĞƌŝůůĂƐĚĞůƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ͕ƚƌĞƐ
͞ƉŽůůĞƌŽƐ͟ůĞƐŽĨƌĞĐĞŶƐƵƐƐĞƌǀŝĐŝŽƐƉĂƌĂ͞ůůĞǀĂƌůŽƐĂůEŽƌƚĞ͘͟ŶĞƐƚĞĮůŵ͕ƐĞŵƵĞƐƚƌĂŶĐĂƐĂƐĚĞ
ĐĂƌƚſŶ͕ĂŵďŝĞŶƚĞLJŐĞŶƚĞŚŽƐƟůĞƐ͕LJĐĂůůĞƐƚĞƌƌĞŐŽƐĂƐ͘hŶƉĞŶƐĂŵŝĞŶƚŽŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚŽƐĞĚĞũĂ
ǀĞƌĞŶĞƐƚĂƉĞůşĐƵůĂ;ƋƵĞŵĄƐƚĂƌĚĞƐĞƌĞƉƌŽĚƵĐĞĞŶůũĂƌĚşŶĚĞůĚĠŶͿ͗ƚŽĚŽĂƋƵĞůƋƵĞĞƐƚĄĞŶ
dŝũƵĂŶĂ͕ůŽƋƵĞďƵƐĐĂĞƐŝƌƐĞĂƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐ͘
ůĐŝŶĞĚĞĞƐƚĞƉĞƌŝŽĚŽ;ŵĞdžŝĐĂŶŽLJĐŚŝĐĂŶŽĞŶƉĂƌƟĐƵůĂƌͿŚĂŝŶƚƌŽĚƵĐŝĚŽƵŶŶƵĞǀŽƚĞŵĂĂů
ŝŵĂŐŝŶĂƌŝŽƐŽďƌĞdŝũƵĂŶĂ͗ůĂŵŝŐƌĂĐŝſŶ͘ƐƚĂƚĞŵĄƟĐĂ͕ƐĞŐƷŶĞůĐŽƌƉƵƐĚĞƉĞůşĐƵůĂƐƐĞůĞĐĐŝŽŶĂͲ
ĚĂƐƉĂƌĂĞƐƚĞƚƌĂďĂũŽ͕ŚĂƐŝĚŽŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞ͞ĚĞƉĂƐŽ͘͟ŶĐƵĂŶƚŽĂůĐŝŶĞŵĞdžŝĐĂŶŽĨƌŽŶƚĞƌŝnjŽ
ĐŽŵĞƌĐŝĂů;ĐŽŵŽůŽĚĞĮŶĞEŽƌŵĂ/ŐůĞƐŝĂƐ͕ϮϬϭϬͿĚĞĞƐƚĞƉĞƌŝŽĚŽ͕:ŽƌŐĞLJĂůĂůĂŶĐŽĂĐŽƚĂ͗
DĄƐƋƵĞƵŶŐĠŶĞƌŽ͕ĞůĐŝŶĞƐŽďƌĞůĂĨƌŽŶƚĞƌĂŶŽƌƚĞƐĞŚĂǀƵĞůƚŽĞŶƉŽĐŽƐĂŹŽƐ͕ĚĞϭϵϳϲ
ĂůĂĨĞĐŚĂ;ϭϵϴϲͿ͕ƵŶĞŵƉŽƌŝŽĚĞƉĞůşĐƵůĂƐ͞ƉŝƌĂƚĂƐ͟ĚĞďĂũşƐŝŵŽƉƌĞƐƵƉƵĞƐƚŽLJƉĠƐŝŵĂ
ĨĂĐƚƵƌĂ͕ĞŶŽĐĂƐŝŽŶĞƐƐƵďƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůLJĨƌĂƵĚƵůĞŶƚĂ͘DĄƐƋƵĞƵŶŐĠŶĞƌŽĞŶƐş͕ƵŶǀĂĐŝĂͲ
ĚĞƌŽĚĞƚŽĚŽƐůŽƐŐĠŶĞƌŽƐ;͙Ϳ͘>ĂƐĂĐĐŝŽŶĞƐƐƵĐĞĚĞŶŝŶĚŝƐƟŶƚĂŵĞŶƚĞĂĂŵďŽƐůĂĚŽƐĚĞůĂ
ĨƌŽŶƚĞƌĂ͕ƉŽĐĂƐǀĞĐĞƐƐĞďĂƐĂŶĞŶƵŶƉůĂŶƚĞĂŵŝĞŶƚŽƐŽĐŝŽůſŐŝĐŽĂĚƵůƚŽ;ZĂşĐĞƐĚĞƐĂŶŐƌĞ
ĚĞ:ĞƐƷƐdƌĞǀŝŹŽϳϲĞƐƌĂƌĂĂǀŝƐͿ͕LJĞŶĞůůĂƐůŽƐƉƌŽĚƵĐƚŽƌĞƐŵĞƌĐĂĐŚŝŇĞƐ;ZĂƷůZĂŵşƌĞnj͕
ZŽŐĞůŝŽŐƌĂƐĄŶĐŚĞnj͕ĂůĚĞƌŽŶĞƐ͕'ĂůŝŶĚŽƐ͕'ƺĞƌŽĂƐƚƌŽLJĚĞŵĄƐͿƐĞĂƚƌĞǀĞŶĂŝŶƐĞƌƚĂƌ͕
ƐŝŶ Ğů ŵĞŶŽƌ ƉƵĚŽƌ͕ ŝŶĞŶĂƌƌĂďůĞƐ ƌĞƚŽƌĐŝŵŝĞŶƚŽƐ ĚƌĂŵĄƟĐŽƐ ƋƵĞ ƐĞ ͞ĂĚĞĐĞŶƚĂƌşĂŶ͟ ĞŶ
ŽƚƌĂƐƉĞůşĐƵůĂƐƐŝƚƵĂĚĂƐĞŶƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽƐ͞ŶŽƌŵĂůĞƐ͘͟;ϭϵϴϲ͗ϭϰϳͲϭϰϴͿ
ƵƌĂŶƚĞůĂƐĚĠĐĂĚĂƐĚĞůŽƐƐĞƚĞŶƚĂLJŽĐŚĞŶƚĂ͕ĞůĐŝŶĞĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞĐŽŶƟŶƵſƌĞĨŽƌnjĂŶĚŽĞƐƚĞͲ
ƌĞŽƟƉŽƐƐŽďƌĞdŝũƵĂŶĂ͕ƌĞǀŝƐŝƚĂŶĚŽĞƐƉĂĐŝŽƐƵƌďĂŶŽƐLJƚĞŵĄƟĐĂƐĂŶƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞĂďŽƌĚĂĚĂƐ;ůĂ
ůĞLJĞŶĚĂŶĞŐƌĂLJƚŽĚŽƐƐƵƐĂƚƌŝďƵƚŽƐͿ͘WŽƌŽƚƌŽůĂĚŽ͕ĂƵŶĐƵĂŶĚŽĞůĐŝŶĞĐŚŝĐĂŶŽŶĂĐĞ͞ĐŽŵŽƵŶĂ
ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉŽůşƟĐĂ͕ĐŽŵŽƵŶŵĞĐĂŶŝƐŵŽĚĞƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĂůĞƐƚĞƌĞŽƟƉŽLJĐŽŵŽƵŶŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽ
ƉĂƌĂůĂƌĞĂĮƌŵĂĐŝſŶĐƵůƚƵƌĂů͟;/ŐůĞƐŝĂƐ͕ϮϬϭϬͿ͕ůŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐƵƌďĂŶŽƐĚĞdŝũƵĂŶĂLJůĂŝŵĂŐĞŶƐŽďƌĞ
ůĂĐŝƵĚĂĚƉƌŽLJĞĐƚĂĚŽƐĞƐƉĞĐşĮĐĂŵĞŶƚĞĞŶůEŽƌƚĞ͕>ĂĂŵďĂLJŽƌŶŝŶĂƐƚ>ŚĂŶĂďŽŶĂĚŽ
ĞůĞƐƚĞƌĞŽƟƉŽĚĞƉĞůŝŐƌŽƐŝĚĂĚ͕ǀŝĚĂŶŽĐƚƵƌŶĂ͕ƚƌĂŶƐŝƟǀŝĚĂĚLJƉĞƌŵŝƐŝǀŝĚĂĚŵŽƐƚƌĂĚŽĞŶĞůĐŝŶĞ
ĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞ ĐŽŵĞƌĐŝĂů͕ ĚĞů ŵĂŝŶƐƚƌĞĂŵ͘ WŽƌ ƐƵ ƉĂƌƚĞ͕ Ğů ĐŝŶĞ ŵĞdžŝĐĂŶŽ ƐĞ ĐŽŶĐĞŶƚƌſ ĞŶ
ƌĞĂůŝnjĂƌƉĞůşĐƵůĂƐĨƌŽŶƚĞƌŝnjĂƐ͕ůĂƐĐƵĂůĞƐƋƵĞĚĂŶĨƵĞƌĂĚĞůĂůĐĂŶĐĞĚĞůƉƌĞƐĞŶƚĞƚĞdžƚŽ͘
8. En el sexenio ŶůĂĚĠĐĂĚĂĚĞůŽƐŶŽǀĞŶƚĂ͕ƐĞƉƌŽĚƵĐĞŶƐŝĞƚĞƉĞůşĐƵůĂƐƐŽďƌĞdŝũƵĂŶĂ͘ĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĚĠĐĂĚĂƐ
de Salinas de ĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐ͕ĞŶĞƐƚĞĐĂƐŽůĂŵĂLJŽƌşĂƐŽŶŵĞdžŝĐĂŶĂƐ;ϱƐŽďƌĞϮĚĞůƉĂşƐǀĞĐŝŶŽͿ͘ŶƉůĞŶŽĂƵŐĞ
Gortari (1988-
1994), se coloca ĚĞůEƵĞǀŽŝŶĞDĞdžŝĐĂŶŽϴ͕ƵŶĂŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĐĂŵĂĚĂĚĞĐŝŶĞĂƐƚĂƐŶĂĐŝŽŶĂůĞƐĮůŵĂƌŽŶůĂĐŝƵĚĂĚ͖
al frente del ĞŶƚƌĞ ĞůůŽƐ͕ &ĞƌŶĂŶĚŽ ^ĂƌŝŹĂŶĂ ĚĞďƵƚĂ ĞŶ ůĂ ĚŝƌĞĐĐŝſŶ ĐŽŶ ,ĂƐƚĂ ŵŽƌŝƌ ;ϭϵϵϰͿ͕ ĞŶ ůĂ ĐƵĂů ƐĞ
Instituto de ŵƵĞƐƚƌĂŶĞůZşŽdŝũƵĂŶĂ͕ĞůŚŝƉſĚƌŽŵŽ͕ĐŚŽůŽƐƉĞůŝŐƌŽƐŽƐ͕ŵĂĮĂƐLJ͕ƵŶĂǀĞnjŵĄƐ͕ĐĂůůĞƐƚĞƌƌĞŐŽͲ
Cine a Ignacio
Durán Loera, ƐĂƐ͘ůĞũĂŶĚƌŽ^ƉƌŝŶŐĂůůĚŝƌŝŐĞ^ĂŶƟƚŽƐ;ϭϵϵϵͿ͕ƉĞůşĐƵůĂƋƵĞƌĞĐŽƌƌĞĂŶƚƌŽƐĚĞůĂnjŽŶĂƌŽũĂĚĞůĂ
92
Tijuana en el cine de México y Estados Unidos | PENSAR CINE
ĐŝƵĚĂĚLJƌĞƉŝƚĞůĂŚŽƐƟůŝĚĂĚŵŽƐƚƌĂĚĂĞŶůEŽƌƚĞ͕ƉƵĞƐůĂƉƌŽƚĂŐŽŶŝƐƚĂĚĞŶŽŵďƌĞƐƉĞƌĂŶnjĂ quien inven-
;ŽůŽƌĞƐ,ĞƌĞĚŝĂͿĞƐĞŵďĂƵĐĂĚĂƉŽƌƵŶĂŶŝŹĂƋƵĞĐŽŶŽĐĞ͕ƉƌĞĐŝƐĂŵĞŶƚĞ͕ĞŶĞůĐĂŵŝſŶĞŶĞů tara, con fines
ĐƵĂůůůĞŐĂĂůĂĐŝƵĚĂĚ͘ƐƚĂĚŝŶĄŵŝĐĂ͕ŝĚĞŶƟĮĐĂĚĂĐŽŵŽƵŶĞƐƉĂĐŝŽĐŝŶĞŵĄƟĐŽĚĞdŝũƵĂŶĂĚĞͲ
publicitarios,
“la entelequia
ďŝĚŽĂůĂƐĐŽŶĞdžŝŽŶĞƐŝŶƚĞƌƚĞdžƚƵĂůĞƐĞŶƚƌĞĚŝƐƟŶƚĂƐƉĞůşĐƵůĂƐ͕ĐŽůŽĐĂĂůĂĐŝƵĚĂĚĐŽŵŽƵŶĞŶƚĞ de ‘nuevo cine
ĂĐƟǀŽ͕ƉƵĞƐůĂŵŝƐŵĂĐŝƵĚĂĚ͕ũƵƐƚŽĂůŵŽŵĞŶƚŽĚĞůůĞŐĂĚĂĚĞůŽƐƉĞƌƐŽŶĂũĞƐ͕ůŽƐƉƌĞƉĂƌĂƉĂƌĂ mexicano’.
ĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝĂƐĚĞƐĐŽŶŽĐŝĚĂƐ͕ĞdžƚƌĞŵĂƐ͕ŚŽƐƟůĞƐ;/ŵďĞƌƚ͕ϮϬϭϬ͗ϮϱϳͿ͘ Esta etiqueta
le funcionó
mediáticamen-
^ŝŶůƵŐĂƌĂĚƵĚĂƐ͕ĞůĮůŵĞŵĄƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĚĞůĂĚĠĐĂĚĂĚĞůŽƐŶŽǀĞŶƚĂ͕ƋƵĞLJĂŶŽƐŝŵƉůĞŵĞŶƚĞ te lo mismo en
ŝŶĐůƵLJĞĞƐƉĂĐŝŽƐƵƌďĂŶŽƐĞƐƉĞĐşĮĐŽƐĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĚĞdŝũƵĂŶĂ͕ƐŝŶŽƋƵĞĐŽŶǀŝĞƌƚĞĂůĂŵŝƐŵĂ el plano local
ƵƌďĞĞŶƵŶĂƉƌŽƚĂŐŽŶŝƐƚĂŵĄƐĚĞůĂŚŝƐƚŽƌŝĂ͕ĞƐůũĂƌĚşŶĚĞůĚĠŶ;DĂƌşĂEŽǀĂƌŽ͕ϭϵϵϰͿ͘ƐƚĂ
como en el de
los festivales
ƉĞůşĐƵůĂŚĂƐŝĚŽŽďũĞƚŽĚĞĚŝǀĞƌƐŽƐĞƐƚƵĚŝŽƐĚĞďŝĚŽĂůĂďŽƌĚĂũĞŶŽǀĞĚŽƐŽĚĞůĞƐƉĂĐŝŽĨƌŽŶƚĞƌŝnjŽ͖ internacionales,
ƐŝŶ ĞŵďĂƌŐŽ͕ ĞƐƚĞ ĂďŽƌĚĂũĞ ŶŽǀĞĚŽƐŽ ƚƵǀŽ ůƵŐĂƌ ƉŽƌƋƵĞ EŽǀĂƌŽ ƉƌŽĚƵũŽ ƐƵ ƉĞůşĐƵůĂ ĞŶ ƵŶĂ escaparate
ĐŽLJƵŶƚƵƌĂƉŽůşƟĐĂĚĞƌĞĨŽƌnjĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂĨƌŽŶƚĞƌĂƉŽƌƉĂƌƚĞĚĞƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐ͘Ŷϭϵϵϯ͕ƐĞ global en el que
se las arregló
ůĞǀĂŶƚĂĞůĨĂŵŽƐŽ͞ďŽƌĚŽ͟ĐŽŶůĂũƵƐƟĮĐĂĐŝſŶĚĞĞǀŝƚĂƌĞůƉĂƐŽĚĞŵŝŐƌĂŶƚĞƐĂů͞ŽƚƌŽůĂĚŽ͘͟ƐƚĞ para que
ĞƐĞůŵŽƟǀŽƉŽƌĞůĐƵĂůĞůďŽƌĚŽĂƉĂƌĞĐĞƚĂŶƚĂƐǀĞĐĞƐĂĐƵĂĚƌŽĞŶůĂŽďƌĂĚĞEŽǀĂƌŽ͖ĚĞŚĞĐŚŽ͕ las películas
ƚŽĚĂƐůĂƐŚŝƐƚŽƌŝĂƐƋƵĞƐĞĐƵĞŶƚĂŶĞŶůĂƉĞůşĐƵůĂĞƐƚĄŶƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂƐĐŽŶĞƐĞĞƐƉĂĐŝŽ͘ĚĞŵĄƐ͕ producidas por
ĞŶϭϵϵϰ͕ũƵƐƚŽĞůĂŹŽĚĞƐƵĞƐƚƌĞŶŽ͕ŝŶŝĐŝĂůĂKƉĞƌĂĐŝſŶ'ƵĂƌĚŝĄŶ͕ĐŽŶůĂĐƵĂůƐĞĂƵŵĞŶƚĂŶůĂƐ
Imcine estu-
vieran siempre
ŵĞĚŝĚĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶůĂĨƌŽŶƚĞƌĂĞŶƚƌĞDĠdžŝĐŽLJƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐ͘ƉĂƌƟƌĚĞϭϵϵϯ͕ůĂŝŵĂŐĞŶ presentes”
ĚĞůďŽƌĚŽĨƌŽŶƚĞƌŝnjŽƐĞƌĄƌĞĐƵƌƌĞŶƚĞĞŶĞůĐŝŶĞƐŽďƌĞdŝũƵĂŶĂĞŶƉĂƌƟĐƵůĂƌLJƐŽďƌĞůĂĨƌŽŶƚĞƌĂ (Sánchez, 2002:
ŶŽƌƚĞĞŶŐĞŶĞƌĂů͘ 198-199).
WŽƌŽƚƌŽůĂĚŽ͕ĞůŶƵĞǀŽƐŝŐůŽŝŶŝĐŝſĐŽŶƵŶĂƉĞůşĐƵůĂŐĂŶĂĚŽƌĂĚĞǀĂƌŝŽƐƉƌĞŵŝŽƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ
ƋƵĞĚŝŽůĂǀƵĞůƚĂĂůŵƵŶĚŽ͕ĞŶůĂƋƵĞƐĞŵŽƐƚƌĂďĂĂƵŶĂĐŝƵĚĂĚĐŽŶƵŶŵĂLJŽƌŐƌĂĚŽĚĞŚŽƐƟͲ
ůŝĚĂĚƋƵĞĞŶƉƌŽĚƵĐĐŝŽŶĞƐĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐŐƌĂĐŝĂƐĂůƵƐŽĚĞĚŝƐƟŶƚŽƐƌĞĐƵƌƐŽƐƚĠĐŶŝĐŽƐ͗dƌĂĸĐ;dƌĄͲ
ĮĐŽ͕^ŽĚĞƌďĞƌŐŚ͕ϮϬϬϬͿ͘dƌĞƐŚŝƐƚŽƌŝĂƐ͘dƌĞƐĞƐĐĞŶĂƌŝŽƐŝŶƚĞƌĐĂůĂĚŽƐ͘dƌĞƐĂŵďŝĞŶƚĞƐ͗ƵŶŽĂnjƵů
;ŽůƵŵďƵƐ͕ KŚŝŽͿ͕ ŽƚƌŽ ͞ƌĞĂů͟ ;^ĂŶ ŝĞŐŽ͕ tĂƐŚŝŶŐƚŽŶͿ LJ ŽƚƌŽ ŽĐƌĞ ;dŝũƵĂŶĂͲDĠdžŝĐŽͿ͘ Ğ ĞƐĂ
ŵĂŶĞƌĂ͕ƐĞŝŶƚĞƌĐĂůĂƚŽĚĂůĂŚŝƐƚŽƌŝĂŵŽƐƚƌĂŶĚŽĂůĂĐŝƵĚĂĚĐŽŵŽ͞ĞůĞƐĐĞŶĂƌŝŽĚĞůĂĐŽƌƌƵƉĐŝſŶ
ƉŽůŝĐŝĂĐĂƉŽƌůŽƐĐĄƌƚĞůĞƐĚĞůĂĚƌŽŐĂ͟;dƌƵũŝůůŽ͕ϮϬϬϮ͗ϭϴϴͿ͘
ƉĂƌƚĞĚĞůĂƚƌĂŵĂĚĞůĂĐŝŶƚĂ͖ƐŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕ĞůĮůŵƐŝƌǀŝſƉĂƌĂƌĞĐŽƌĚĂƌůĞĂůƉƷďůŝĐŽƋƵĞdŝũƵĂŶĂ de frontera
93
Juan Alberto Apodaca, Lauro Zavala y Camilo Contreras Delgado | TOMA UNO (3)
fronteriza. ďŝĞŶĞůĐŽŶƚĞdžƚŽĨƵƚƵƌŝƐƚĂƐĞĂůĞũĂĚĞůĂƐĚĞŵĄƐĐŝŶƚĂƐ͕ůĂŚŝƐƚŽƌŝĂƐĞŵĂŶƟĞŶĞĚĞŶƚƌŽĚĞůƟƉŽĚĞ
No obstante, ĐŝŶĞĞŶƋƵĞĂƉĂƌĞĐĞdŝũƵĂŶĂ͕ƉƵĞƐ^ůĞĞƉĞĂůĞƌƚƌĂƚĂĚĞƵŶŵŝŐƌĂŶƚĞƋƵĞůůĞŐĂĂůĂĐŝƵĚĂĚƉĂƌĂ
también se si- ƉŽĚĞƌƚƌĂďĂũĂƌ͞ĚĞůŽƚƌŽůĂĚŽ͟LJƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂĐŽŶĐĂůůĞũŽŶĞƐƐƵĐŝŽƐ͕ĐĂůůĞƐĂƟďŽƌƌĂĚĂƐĚĞŐĞŶƚĞ
guen recreando
las miradas LJƉĞƌƐŽŶĂƐĞŶůĂƐƋƵĞŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐŽŶĮĂƌ͘
estereotipadas
de la frontera, ŶϮϬϬϵ͕ZŝŐŽďĞƌƚŽWĠƌĞnjĐĂŶŽĚŝƌŝŐĞEŽƌƚĞĂĚŽ͘ƐƚĂŽďƌĂĚĞƐĂƌƌŽůůĂƵŶĂŚŝƐƚŽƌŝĂĚĞŵŝŐƌĂĐŝſŶ
especialmente
a partir de los ĞŶůĂƋƵĞƐĞŵƵĞƐƚƌĂĞůůĞƚƌĞƌŽĚĞ͞ŝĞŶǀĞŶŝĚŽĂdŝũƵĂŶĂ͟ĚĞŵĂŶĞƌĂĞdžƉůşĐŝƚĂ͖ůĂĐŝƵĚĂĚ͕ƵŶĂǀĞnj
procesos mi- ŵĄƐ͕ƐĞĞƌŝŐĞĐŽŵŽƵŶĞƐƉĂĐŝŽĚĞůůĞŐĂĚĂƋƵĞƉƌĞƉĂƌĂĂƐƵƐƉĞƌƐŽŶĂũĞƐƉĂƌĂůĂƐƐŝƚƵĂĐŝŽŶĞƐŵĄƐ
gratorios y de ĞdžƚƌĞŵĂƐ͘ EƵĞǀĂŵĞŶƚĞ͕ ŽďƐĞƌǀĂŵŽƐ ĐĂůůĞƐ ƚĞƌƌĞŐŽƐĂƐ͕ ĐĂŶƟŶĂƐ ĐŽŶ ůƵĐĞƐ ĚĞ ŶĞſŶ͕ ůĂ ŐĂƌŝƚĂ
las condiciones ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůLJĞůďŽƌĚŽ͕ŵƵĐŚĂƐǀĞĐĞƐ͕ĞůďŽƌĚŽ͘
vinculadas al
narcomundo”
(Valenzuela, ĞĂĐƵĞƌĚŽĂůŽĂŶƚĞƌŝŽƌ͕ĞŶĞƐƚĞƷůƟŵŽƉĞƌŝŽĚŽůŽƐĐŝŶĞƐŵĞdžŝĐĂŶŽLJĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞŚĂŶƐĞͲ
2003: 44). ŐƵŝĚŽƌĞƉƌŽĚƵĐŝĞŶĚŽĞƐƚĞƌĞŽƟƉŽƐƐŽďƌĞdŝũƵĂŶĂ͕LJĂƐĞĂĚĞŵĂŶĞƌĂŝŵƉůşĐŝƚĂ͕ĐŽŵŽĞŶĂďĞů͕
10. Yolanda ĮůŵĞŶƋƵĞůĂĐŝƵĚĂĚƐŝƌǀĞĐŽŵŽƉƵŶƚŽ͞ĚĞƉĂƐŽ͟ƉĞƌŽŶŽĞŶĞůƐĞŶƟĚŽĂŶƚĞƐƌĞĨĞƌŝĚŽ;ŵŝŐƌĂͲ
Mercader ha ƚŽƌŝŽͿ͕ƐŝŶŽůŝƚĞƌĂůŵĞŶƚĞĚĞƉĂƐŽ͕ƉƵĞƐůŽƐƉĞƌƐŽŶĂũĞƐƐŽůĂŵĞŶƚĞƉĂƐĂŶƉŽƌůĂĐŝƵĚĂĚLJĞůĚŝƌĞĐͲ
realizado un ƚŽƌĂƉƌŽǀĞĐŚĂƉĂƌĂƌĞĂůŝnjĂƌƵŶĐŽůůĂŐĞĚĞŝŵĄŐĞŶĞƐƌĞĐŽŶŽĐŝďůĞƐĞŶƚŽĚŽĞůŵƵŶĚŽ͘dĂŵďŝĠŶ
primer acerca- ƐŝŐƵĞŶ ĂƉĂƌĞĐŝĞŶĚŽ ĞƐƉĂĐŝŽƐ ƵƌďĂŶŽƐ ĚĞ dŝũƵĂŶĂ ƋƵĞ ĚĞŶŽƚĂŶ ƉĞůŝŐƌŽƐŝĚĂĚ͕ ůƵŐĂƌĞƐ ŚŽƐƟůĞƐ͕
miento al tema
y ha recopilado ƚƌĂƚŽƐŝůĞŐĂůĞƐĞŶĞůŝŶƚĞƌŝŽƌĚĞĐůƵďĞƐŶŽĐƚƵƌŶŽƐ͕ĐĂůůĞƐƚĞƌƌĞŐŽƐĂƐ͕ĐĂůůĞũŽŶĞƐŽƐĐƵƌŽƐ͕ůĂ>şŶĞĂ
un corpus de /ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů͕ůĂnjŽŶĂƌŽũĂLJƐƵƐůĞƚƌĞƌŽƐĚĞŶĞſŶ͕LJůĂǀĞŶŝĚĂZĞǀŽůƵĐŝſŶ͘ƋƵş͕ĂƉĂƌĞĐĞƵŶ
252 películas ŶƵĞǀŽĞƐƉĂĐŝŽůŝŐĂĚŽĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞĂůŵƵŶĚŽĚĞůĂŵŝŐƌĂĐŝſŶ͗ĞůďŽƌĚŽ͘ŶĐŽŶƚƌĂƐƚĞ͕ĞůĐŝŶĞĚĞ
“de narcos” en
tres etapas: de ĂŵďŽƐƉĂşƐĞƐŚĂĚŝǀĞƌƐŝĮĐĂĚŽůŽƐŐĠŶĞƌŽƐĐŝŶĞŵĂƚŽŐƌĄĮĐŽƐĂƚƌĂǀĠƐĚĞůŽƐĐƵĂůĞƐƐĞƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂ
1976 a 1983, de ĂdŝũƵĂŶĂ͘>ĂƐŚŝƐƚŽƌŝĂƐŵĄƐƌĞĐŝĞŶƚĞƐǀĂŶĚĞƐĚĞĞůƚŚƌŝůůĞƌ͕ĞůĐŝŶĞĚĞŵŝŐƌĂĐŝſŶLJĞůĚƌĂŵĂŚĂƐͲ
1984 a 1994 y de ƚĂůĂĐŽŵĞĚŝĂ͕ůĂĐŝĞŶĐŝĂĮĐĐŝſŶLJĞůŚŽƌƌŽƌ͕ƐŝŶĚĞũĂƌĚĞůĂĚŽůĂƐƌĞŵŝŶŝƐĐĞŶĐŝĂƐĂƐƵƐĨĂŵŽƐĂƐ
1995 a 2012. Cfr. ĐĂƌƌĞƌĂƐĚĞĐĂďĂůůŽƐ͕ĂƵŶƋƵĞƐĞŚĂLJĂƉƌŽĚƵĐŝĚŽƐŽůĂŵĞŶƚĞƵŶĂƉĞůşĐƵůĂĂůƌĞƐƉĞĐƚŽ;^ĞĂďŝƐĐƵŝƚ͕
Mercader (2012,
junio). ZŽƐƐ͕ϮϬϬϯͿĞŶƵŶƉĞƌŝŽĚŽĚĞϭϵĂŹŽƐ;ĚĞƐĚĞƐĂůƚŽĞŶdŝũƵĂŶĂ͕'ƵƌƌŽůĂ͕ϭϵϴϭͿ͘
Conclusiones
ŽŵŽƐĞŚĂĞƐďŽnjĂĚŽĞŶĞůĚĞƐĂƌƌŽůůŽĚĞůƚĞdžƚŽ͕ƐĞƉƵĚŝĞƌŽŶŝĚĞŶƟĮĐĂƌĐƵĂƚƌŽƉĞƌŝŽĚŽƐŚŝƐƚſƌŝͲ
ĐŽƐĚĞůĐŝŶĞƐŽďƌĞdŝũƵĂŶĂĂƉĂƌƟƌĚĞůĂŶĄůŝƐŝƐĚĞůŽƐĮůŵĞƐLJĂŵĞŶĐŝŽŶĂĚŽƐ͗
ϭ͘ĞϭϵϭϲĂϭϵϯϵ͘^ĞŵƵĞƐƚƌĂƉŽƌƉƌŝŵĞƌĂǀĞnjĞůŚŝƉſĚƌŽŵŽ͕ĞůŽŵƉůĞũŽĚĞŐƵĂĂůŝĞŶƚĞ͕
ĐĂůůĞƐƚĞƌƌĞŐŽƐĂƐ͕ůƵĐĞƐĚĞŶĞſŶ͕ŵƵĐŚĂƐĐĂŶƟŶĂƐLJĞůŶŽŵďƌĞĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĚĞŵĂŶĞƌĂĞdžƉůşĐŝƚĂ
ĚĞƐĚĞƵŶĂǀŝƐŝſŶĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞ͘
Ϯ͘ĞϭϵϰϭĂϭϵϲϴ͘>ĂƐƉĞůşĐƵůĂƐĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞƐĚĞůĂƐĚĠĐĂĚĂƐĚĞůŽƐĐŝŶĐƵĞŶƚĂLJƐĞƐĞŶƚĂ
ĚĞƐƉůŝĞŐĂŶƵŶĂŝŵĂŐĞŶĚĞdŝũƵĂŶĂĂƐŽĐŝĂĚĂĂůĂƉƌŽƐƟƚƵĐŝſŶ͕ĂůŶĂƌĐŽƚƌĄĮĐŽ͕ĂůƉĞůŝŐƌŽLJĂůǀŝĐŝŽ
ŵŽƐƚƌĂŶĚŽŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞĞƐƉĂĐŝŽƐƵƌďĂŶŽƐĐŽŶĐĂůůĞƐĂƟďŽƌƌĂĚĂƐĚĞŐĞŶƚĞLJƐƵƐƌĞƐƉĞĐƟǀŽƐ
ĐůƵďĞƐŶŽĐƚƵƌŶŽƐ͘
ϯ͘ Ğ ϭϵϳϯ Ă ϭϵϴϳ͘ ů ĐŝŶĞ ĚĞ ƐƚĂĚŽƐ hŶŝĚŽƐ ĐŽŶƟŶƷĂ ĞŶ ƐƵ ƚĂƌĞĂ ĚĞ ƌĞĨŽƌnjĂƌ ĞƐƚĞƌĞŽƟƉŽƐ
ƐŽďƌĞdŝũƵĂŶĂƌĞǀŝƐŝƚĂŶĚŽĞƐƉĂĐŝŽƐƵƌďĂŶŽƐLJƚĞŵĄƟĐĂƐĂŶƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞĂďŽƌĚĂĚĂƐ;ůĂůĞLJĞŶĚĂ
ŶĞŐƌĂLJƚŽĚŽƐƐƵƐĂƚƌŝďƵƚŽƐͿ͘WŽƌŽƚƌŽůĂĚŽ͕ĞůĐŝŶĞĐŚŝĐĂŶŽĂďŽŶĂĞůĞƐƚĞƌĞŽƟƉŽĚĞƉĞůŝŐƌŽƐŝĚĂĚ͕
ǀŝĚĂŶŽĐƚƵƌŶĂLJŚŽƐƟůŝĚĂĚŵŽƐƚƌĂĚŽĞŶĞůĐŝŶĞĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞĐŽŵĞƌĐŝĂů͘DĠdžŝĐŽĂƉŽƌƚĂƵŶĂ
ǀĂƐƚĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶĚĞĐŝŶĞĨƌŽŶƚĞƌŝnjŽ͘
ϰ͘ĞϭϵϵϭĂϮϬϭϭ͘^ĞŵƵĞƐƚƌĂŶĞƐƉĂĐŝŽƐƵƌďĂŶŽƐĚĞdŝũƵĂŶĂƋƵĞĚĞŶŽƚĂŶƉĞůŝŐƌŽƐŝĚĂĚ͕ůƵŐĂƌĞƐ
ŚŽƐƟůĞƐ͕ƚƌĂƚŽƐŝůĞŐĂůĞƐĂůŝŶƚĞƌŝŽƌĚĞĐůƵďĞƐŶŽĐƚƵƌŶŽƐ͕ĐĂůůĞƐƚĞƌƌĞŐŽƐĂƐ͕ĐĂůůĞũŽŶĞƐŽƐĐƵƌŽƐ͕
ůĂnjŽŶĂƌŽũĂLJƐƵƐůĞƚƌĞƌŽƐĚĞŶĞſŶ͕LJůĂǀĞŶŝĚĂZĞǀŽůƵĐŝſŶ͘ƋƵşĂƉĂƌĞĐĞĞůďŽƌĚŽ͘ůĐŝŶĞĚĞ
ĂŵďŽƐƉĂşƐĞƐŚĂĚŝǀĞƌƐŝĮĐĂĚŽůŽƐŐĠŶĞƌŽƐĐŝŶĞŵĂƚŽŐƌĄĮĐŽƐĂƚƌĂǀĠƐĚĞůŽƐĐƵĂůĞƐŵƵĞƐƚƌĂĂ
dŝũƵĂŶĂ͘
ĞĞƐƚŽƐƉĞƌŝŽĚŽƐ͕ƋƵĞĚĂĂůĚĞƐĐƵďŝĞƌƚŽƵŶĂǀŝƐŝſŶŝĚĞŽůſŐŝĐĂĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĐůĂƌĂŵĞŶƚĞĐŽŶƐͲ
ƚƌƵŝĚĂƉŽƌĞůĐŝŶĞĚĞĂŵďŽƐƉĂşƐĞƐ͗dŝũƵĂŶĂĞƐĂůĂǀĞnjĂƚƌĂĐƟǀĂ;ƉĞƌŵŝƐŝǀĂLJĨĞƐƟǀĂͿLJƌĞƉĞůĞŶƚĞ
;ŚŽƐƟůLJƚƌĂŶƐŝƚŽƌŝĂͿ͘ƐĚĞĐŝƌ͕ůĂƉĂƌƚĞĨĞƐƟǀĂĚĞůĂĐŝƵĚĂĚƐĞĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂĐŽŶůĂƉĞƌŵŝƐŝǀĂ͕ůŽ
ƋƵĞĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞĂůĂĞŐŽͲŝĚĞŽůŽŐşĂĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĂƚƌĂĐƟǀĂ͘ƐƚĂ͕ĂƐƵǀĞnj͕ƐĞĐŽŶƐƟƚƵLJĞĐŽŵŽ
ƵŶĂĂůƚĞƌͲŝĚĞŽůŽŐşĂĐŽŵƉƵĞƐƚĂƉŽƌůĂĐŝƵĚĂĚĚĞƚƌĄŶƐŝƚŽLJŚŽƐƟů͕ŶŽƉƌĞĐŝƐĂŵĞŶƚĞĞŶĞƐĞŽƌĚĞŶ͘
94
Tijuana en el cine de México y Estados Unidos | PENSAR CINE
Ŷ ŽƚƌĂƐ ƉĂůĂďƌĂƐ͕ ůĂ ĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ ŝĚĞŽůſŐŝĐĂ ĚĞ dŝũƵĂŶĂ ĞŶ Ğů ĐŝŶĞ ĚĞ DĠdžŝĐŽ LJ ĚĞ ƐƚĂĚŽƐ
hŶŝĚŽƐƟĞŶĞƵŶĐĂƌĄĐƚĞƌĚƵĂů͗ĂƚƌĂĞLJƌĞƉĞůĞ͘WŽƌƚĂůŵŽƟǀŽ͕ůŽƐĐƵĂƚƌŽĞƐƉĂĐŝŽƐĐŝŶĞŵĄƟĐŽƐ
ŝĚĞŶƟĮĐĂĚŽƐƐŽŶ͗ĞƐƉĂĐŝŽƉĞƌŵŝƐŝǀŽ͕ĨĞƐƟǀŽ͕ŚŽƐƟůLJƚƌĂŶƐŝƟǀŽ͘ŝĐŚŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐƐĞƌĞƉŝƚĞŶĚĞ
ŵĂŶĞƌĂĐŽŶƐƚĂŶƚĞ͕ĞŶĚŝƐƟŶƚĂƐĚŽƐŝƐ͕ĞŶƉƌĄĐƟĐĂŵĞŶƚĞƚŽĚĂƐůĂƐƉĞůşĐƵůĂƐĂŶĂůŝnjĂĚĂƐ͖ĞƐĚĞĐŝƌ͕
ĞƐĂƐƌĞůĂĐŝŽŶĞƐŝŶƚĞƌƚĞdžƚƵĂůĞƐŚĂŶĐŽŶƐƚƌƵŝĚŽƵŶĂǀŝƐŝſŶƉĂƌƟĐƵůĂƌĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĚĞdŝũƵĂŶĂĂ
ƚƌĂǀĠƐĚĞůŽƐĂŹŽƐ͘
BIBLIOGRAFÍA
WKWZ͕:͘͘;ϮϬϭϮͿ͘>ĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶŝĚĞŽůſŐŝĐĂĚĞdŝũƵĂŶĂĞŶĞůĐŝŶĞĚĞDĠdžŝĐŽLJ
ƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐ͘dĞƐŝƐƉĂƌĂŽƉƚĂƌĂůŐƌĂĚŽĚĞDĂĞƐƚƌŽĞŶƐƚƵĚŝŽƐƵůƚƵƌĂůĞƐ͕DĠdžŝĐŽ͕ůŽůĞͲ
ŐŝŽĚĞůĂ&ƌŽŶƚĞƌĂEŽƌƚĞ͘
z>>EK͕:͘;ϭϵϴϲͿ͘>ĂĂǀĞŶƚƵƌĂĚĞůĐŝŶĞŵĞdžŝĐĂŶŽ͘DĠdžŝĐŽ͗ĚŝƚŽƌŝĂůWŽƐĂĚĂ͘
E:D/E͕t͘;ϮϬϬϯͿ͘>ĂŽďƌĂĚĞĂƌƚĞĞŶůĂĠƉŽĐĂĚĞƐƵƌĞƉƌŽĚƵĐƟďŝůŝĚĂĚƚĠĐŶŝĐĂhZdyd͘
DĠdžŝĐŽ͗1ƚĂĐĂ͘
>'K͕D͘;ϮϬϬϴͿ͘ůĂŶŝŵĂůƉƷďůŝĐŽ͘ƐƉĂŹĂ͕ŶĂŐƌĂŵĂ͘
&>/yĞƌƵŵĞŶ͕,͘;ϮϬϬϯͿ͘dŝũƵĂŶĂůĂŚŽƌƌŝďůĞ͗ĞŶƚƌĞůĂŚŝƐƚŽƌŝĂLJĞůŵŝƚŽ͘DĠdžŝĐŽ͗ůŽůĞŐŝŽĚĞ
ůĂ&ƌŽŶƚĞƌĂEŽƌƚĞͬ>ŝďƌĞƌşĂĞůşĂ͘
&ZEEZ͘͘;ϮϬϬϳͿ͘ƌŝŵĞŶLJƐƵƐƉĞŶƐŽĞŶĞůĐŝŶĞŵĞdžŝĐĂŶŽ͕ϭϵϰϲͲϭϵϱϱ͘DĠdžŝĐŽ͗ůŽůĞͲ
ŐŝŽĚĞDŝĐŚŽĂĐĄŶ͘
&Z'K^K͕Z͘>͘;ϭϵϵϯͿ͘dŚĞƌŽŶnjĞ^ĐƌĞĞŶ͗ŚŝĐĂŶĂΘŚŝĐĂŶŽ&ŝůŵƵůƚƵƌĞ͘ƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐ͗
hŶŝǀĞƌƐŝƚLJŽĨDŝŶŶĞƐŽƚĂWƌĞƐƐ͘
'Z1Z/Z͕͘;ϭϵϴϳͿ͘DĠdžŝĐŽǀŝƐƚŽƉŽƌĞůĐŝŶĞĞdžƚƌĂŶũĞƌŽ͘DĠdžŝĐŽ͗ƌĂ͘
/'>^/^͕E͘;ϭϵϵϭͿ͘ŶƚƌĞLJĞƌďĂ͕ƉŽůǀŽLJƉůŽŵŽ͗ůŽĨƌŽŶƚĞƌŝnjŽǀŝƐƚŽƉŽƌĞůĐŝŶĞŵĞdžŝĐĂŶŽ͕ǀŽůƵͲ
ŵĞŶϭLJϮ͘DĠdžŝĐŽ͗ůŽůĞĨ͘
/'>^/^͕E͘;ϮϬϭϬͿ͘dƌĂƐĐĞŶĚŝĞŶĚŽůşŵŝƚĞƐ͗>ĂĨƌŽŶƚĞƌĂDĠdžŝĐŽͲƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐĞŶĞůĐŝŶĞ͘
&/Z͗&ŽƌƵŵĨŽƌ/ŶƚĞƌͲŵĞƌŝĐĂŶZĞƐĞĂƌĐŚ͕ϯ͘Ϯ͘ZĞĐƵƉĞƌĂĚŽĞůϮϲĚĞĂŐŽƐƚŽĚĞϮϬϭϰ͕ĚĞ͗ŚƩƉ͗ͬͬ
ŝŶƚĞƌĂŵĞƌŝĐĂŽŶůŝŶĞ͘ŽƌŐͬǀŽůƵŵĞͲϯͲϮͬŝŐůĞƐŝĂƐͲƉƌŝĞƚŽͬ
/DZd͕'͘;ϮϬϭϬͿ͘ŝŶĞĞŝŵĂŐŝŶĂƌŝŽƐƐŽĐŝĂůĞƐ͗ůĐŝŶĞƉŽƐŵŽĚĞƌŶŽĐŽŵŽĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝĂĚĞůŽƐ
ůşŵŝƚĞƐ;ϭϵϵϬͲϮϬϭϬͿ͘ƐƉĂŹĂ͗ĄƚĞĚƌĂ͘
/D;Ŷ͘Ě͘ͿdŚĞŵĞƌŝĐĂŶŽ͘ŝĚLJŽƵŬŶŽǁ͍ZĞĐƵƉĞƌĂĚŽĞůϭĚĞŽĐƚƵďƌĞĚĞϮϬϭϮ͕ĚĞŚƩƉ͗ͬͬ
ǁǁǁ͘ŝŵĚď͘ĐŽŵͬƟƚůĞͬƩϬϬϬϲϯϱϵͬ
D/>͕͘Z͘;ϮϬϬϬͿ͘ůďĂŶĚŽůĞƌŽ͕ĞůƉŽĐŚŽLJůĂƌĂnjĂ͘DĠdžŝĐŽ͗^ŝŐůŽyy/LJŽŶĂĐƵůƚĂ͘
DZZ͕z͘;ϮϬϭϮ͕ũƵŶŝŽͿ͘ůŶĂƌĐŽƚƌĂĮĐĂŶƚĞ͗ĚĞƉĞƌƐŽŶĂũĞĚĞŶŽƐƚĂĚŽĂƉĞƌƐŽŶĂũĞƉƌŽƚĂŐſͲ
ŶŝĐŽĞŶĞůDĠdžŝĐŽĚĞů^ŝŐůŽyy/͘WŽŶĞŶĐŝĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂĞŶ&/E͕DĠdžŝĐŽ͘
^E,͕&͘;ϮϬϬϮͿ͘>ƵnjĞŶůĂŽƐĐƵƌŝĚĂĚ͘ƌſŶŝĐĂĚĞůĐŝŶĞŵĞdžŝĐĂŶŽϭϴϵϲͲϮϬϬϮ͘DĠdžŝĐŽ͗ŝŶĞͲ
ƚĞĐĂEĂĐŝŽŶĂůͬ:ƵĂŶWĂďůŽƐ͘
^EdK^͕D͘;ϭϵϵϬͿ͘hŶĂƚĞŶƚĂƟǀĂĚĞĚĞĮŶŝĐŝſŶĚĞĞƐƉĂĐŝŽ͘ŶWŽƌƵŶĂŶƵĞǀĂŐĞŽŐƌĂİĂ;ƉƉ͘
ϭϮϵͲϭϯϴͿ͘DĂĚƌŝĚ͗ƐƉĂƐĂͲĂůƉĞ͘
^KdK&ZZ>͕s͘;ϭϵϵϳͿ͘/ŵĄŐĞŶĞƐĚĞdŝũƵĂŶĂĂƚƌĂǀĠƐĚĞůĐŝŶĞ͘DĠdžŝĐŽ͗dŝĞƌƌĂĚĞŶƚƌŽ͘
95
Juan Alberto Apodaca, Lauro Zavala y Camilo Contreras Delgado | TOMA UNO (3)
d,ZKZE͕'͘;ϭϵϴϳͿ͘>ĂŝĚĞŽůŽŐşĂĚĞůƉŽĚĞƌLJĞůƉŽĚĞƌĚĞůĂŝĚĞŽůŽŐşĂ͕ϮǐĞĚ͘DĠdžŝĐŽ͗^ŝŐůŽ
yy/͘
dZh:/>>KDhHK͕'͘;ϮϬϭϬͿ͘dĂŶĐĞƌĐĂĚĞ,ŽůůLJǁŽŽĚ͘ŝŶĞ͕ƚĞůĞǀŝƐŝſŶLJǀŝĚĞŽĞŶĂũĂĂůŝĨŽƌͲ
ŶŝĂ͘DĠdžŝĐŽ͗h͘
s>Eh>Z͕:͘D͘;ĐŽŽƌĚ͘Ϳ;ϮϬϬϯͿ͘WŽƌůĂƐĨƌŽŶƚĞƌĂƐĚĞůŶŽƌƚĞ͘hŶĂĂƉƌŽdžŝŵĂĐŝſŶĐƵůƚƵͲ
ƌĂůĂůĂĨƌŽŶƚĞƌĂDĠdžŝĐŽͲƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐ͘DĠdžŝĐŽ͗ŽŶĂĐƵůƚĂͬ&͘
sE/:<͕d͘͘;ϮϬϬϲͿ͘ŝƐĐƵƌƐŽĚĞůĂƐĠůŝƚĞƐLJƌĂĐŝƐŵŽŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĂů͘Ŷ>ĂƌŝŽĂƐƟĚĂ͕D͘
;ĐŽŽƌĚ͘Ϳ͗DĞĚŝŽƐĚĞĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶĞŝŶŵŝŐƌĂĐŝſŶ;ϭϱͲϯϲͿ͘DƵƌĐŝĂ͗ĂũĂĚĞŚŽƌƌŽƐĚĞůDĞĚŝƚĞͲ
ƌƌĄŶĞŽLJŽŶǀŝǀŝƌƐŝŶZĂĐŝƐŵŽ͘
FILMOGRAFÍA
ϳŵƵũĞƌĞƐ͕ƵŶŚŽŵŽƐĞdžƵĂůLJĂƌůŽƐ;ϮϬϬϰͿ͘ZĞŶĠƵĞŶŽ͘
ƐĂůƚŽĞŶdŝũƵĂŶĂ;ϭϵϴϭͿ͘ůĨƌĞĚŽ'ƵƌƌŽůĂ͘
ĂďĞů;ϮϬϬϲͿ͘ůĞũĂŶĚƌŽ'ŽŶnjĄůĞnj/ŹĄƌƌŝƚƵ͘
ŽƌĚĞƌůŝŶĞ;ϭϵϱϬͿ͘tŝůůŝĂŵ^ĞŝƚĞƌ͘
ŽƌŶŝŶĂƐƚ>;ϭϵϴϳͿ͘ŚĞĞĐŚDĂƌŝŶ͘
ŽŶƚƌĂďĂŶĚŽ;ϭϵϯϮͿ͘ůďĞƌƚŽDĞŶĚĞnjĞƌŶĂůLJZĂLJŵŽŶĚtĞůůƐ͘
ůũĂƌĚşŶĚĞůĚĠŶ;ϭϵϵϰͿ͘DĂƌşĂEŽǀĂƌŽ͘
ůEŽƌƚĞ;ϭϵϴϯͿ͘'ƌĞŐŽƌLJEĂǀĂ͘
&ĂƐƚŽŵƉĂŶŝŽŶƐ;ϭϵϯϮͿ͘<ƵƌƚEĞƵŵĂŶŶ͘
'ŽůĨtŝĚŽǁƐ;ϭϵϮϴͿ͘ƌůĞ͘<ĞŶƚŽŶ͘
,ĂƐƚĂŵŽƌŝƌ;ϭϵϵϰͿ͘&ĞƌŶĂŶĚŽ^ĂƌŝŹĂŶĂ͘
,ŽůĚĂĐŬƚŚĞĂǁŶ;ϭϵϰϭͿ͘DŝƚĐŚĞůů>ĞŝƐĞŶ͘
/ŶĂůŝĞŶƚĞ;ϭϵϯϱͿ͘>ůŽLJĚĂĐŽŶ
:ƵĂŶ^ŽůĚĂĚŽ;ϭϵϯϵͿ͘>ŽƵŝƐ:͘'ĂƐŶŝĞƌ͘
>ĂĂŵďĂ;ϭϵϴϳͿ͘>ƵŝƐsĂůĚĞnj͘
>ĂŝůĞŐĂů;ϭϵϳϵͿ͘ƌƚƵƌŽZŝƉƐƚĞŝŶ͘
>ŽƐŝŶDz/ƚ;ϭϵϴϯͿ͘ƵƌƟƐ,ĂŶƐŽŶ͘
EĞĐŬĂŶĚEĞĐŬ;ϭϵϯϭͿ͘ZŝĐŚĂƌĚdŚŽƌƉĞ͘
EŽƌƚĞĂĚŽ;ϮϬϬϵͿ͘ZŝŐŽďĞƌƚŽWĠƌĞnjĐĂŶŽ͘
WĞƚƵůŝĂ;ϭϵϲϴͿ͘ZŝĐŚĂƌĚ>ĞƐƚĞƌ͘
ZĂĐŝŶŐ>ƵĐŬ;ϭϵϯϱͿ͘^ĂŵEĞǁĮĞůĚ͘
ZĂşĐĞƐĚĞƐĂŶŐƌĞ;ϭϵϳϲͿ͘:ĞƐƷƐdƌĞǀŝŹŽ
ZŝĚĞƌƐhƉ;ϭϵϮϰͿ͘/ƌǀŝŶŐƵŵŵŝŶŐƐ͘
^ĂŶƟƚŽƐ;ϭϵϵϵͿ͘ůĞũĂŶĚƌŽ^ƉƌŝŶŐĂůů͘
^ĞĂďŝƐĐƵŝƚ;ϮϬϬϯͿ͘'ĂƌLJZŽƐƐ͘
^ůĞĞƉĞĂůĞƌ;ϮϬϬϴͿ͘ůĞdžZŝǀĞƌĂ͘
^ǁĞĞƉƐƚĂŬĞƐ;ϭϵϯϭͿ͘ůďĞƌƚ^͘ZŽŐĞůů͘
dĞůů/ƚƚŽŵĂƌŝŶĞƐ;ϭϵϮϲͿ͘'ĞŽƌŐĞt͘,ŝůů͘
dŚĞŵĞƌŝĐĂŶŽ;ϭϵϭϲͿ͘:ŽŚŶŵĞƌƐŽŶ͘
dŚĞŚĂŵƉ;ϭϵϯϭͿ͘<ŝŶŐsŝĚŽƌ͘
dŚĞ^ƵŶƐĞƚĞƌďLJ;ϭϵϮϳͿ͘ůďĞƌƚ^͘ZŽŐĞůů͘
dŚĞdŝũƵĂŶĂ^ƚŽƌLJ;ϭϵϱϳͿ͘>ĄƐnjůſ<ĂƌĚŽƐ͘
dŚĞtŝŶŐƐŽĨĂŐůĞƐ;ϭϵϱϲͿ͘:ŽŚŶ&ŽƌĚ
dŚĞzŽƵŶŐĂƉƟǀĞƐ;ϭϵϱϵͿ͘/ƌǀŝŶ<ĞƌƐŚŶĞƌ͘
dŝŵĞƚĂďůĞ;ϭϵϱϱͿ͘DĂƌŬ^ƚĞǀĞŶƐ
dŽƵĐŚŽĨǀŝů;ϭϵϱϴͿ͘KƌƐŽŶtĞůůĞƐ͘
dƌĂĸĐ;ϮϬϬϬͿ͘^ƚĞǀĞŶ^ŽĚĞƌďĞƌŐŚ͘
hŶǁĞůĐŽŵĞ^ƚƌĂŶŐĞƌ;ϭϵϯϱͿ͘WŚŝůZŽƐĞŶ͘
96
Tijuana en el cine de México y Estados Unidos | PENSAR CINE
hdKZ^
Lauro Zavala
Es Doctor en Literatura Hispánica por El Colegio de México. Actualmente, es Profesor-In-
vestigador titular en la Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Xochimilco (Ciudad
de México). Pertenece a la Asociación Mexicana de Ciencias (AMC) y al Sistema Nacional de
Investigadores (SNI), Nivel II. También es presidente de SEPANCINE (Asociación Mexicana de
Teoría y Análisis Cinematográfico).
Contacto: zavala38@hotmail.com
97