ALCANZANDO TUS METAS SE CUMPLIRAN TUS SUEÑOS…

PERITAJE PSICOSOCIAL FORENSE

EVALUACION INTEGRAL DEL DAÑO Y CONDICIONES DE
REPARACION EN MALTRATO Y ABUSO SEXUAL INFANTIL

I. ANTECEDENTES DEL PERITAJE:

FECHA: 02-06-2014
CIUDAD / REGIÓN: Viña del mar, 5° Región de Valparaíso
TRIBUNAL: Juzgado de Familia de Viña del Mar
MATERIA: Medida de Protección
CAUSA RUC: RUC - 2-22222-K
CAUSA RIT: P-111-111

II. IDENTIFICACIÓN DEL O LOS PROFESIONALES QUE EMITE EL INFORME

María Luisa Hurtado Rozas, Cédula de identidad 12.364.291-k, Asistente Social,

Diplomada en Peritaje Psicosocial Forense, con oficio en Ecuador 85, Viña del
Mar, informa a Usted, los resultados de Peritaje Psicosocial de Evaluación Integral
del Daño y Condiciones de Reparación en Maltrato y Abuso Sexual I infantil.

III. IDENTIFICACIÓN DEL NIÑO, NIÑA O ADOLESCENTE:

Nombre Completo Juan Pablo Martínez Gutierrez

R.U.N 22.222.22-2

Fecha de Nacimiento 10 de febrero de 2009

Edad 06 años

Filiación No matrimonial

Escolaridad 1° básico

Situación y Previsión de salud Fonasa, Tramo B

Antecedentes mórbidos relevantes Aplasia Medular severa Idiopàtica.

Trombocitosis

Pertenencia a Etnias No presenta

Domicilio Pasaje Amapolas N° 12, Viña del Mar

ICEPH – INSTITUTO DE CAPACITACION Y ESPECIALIZACION PADRE HURTADO

 ALCANZANDO TUS METAS SE CUMPLIRAN TUS SUEÑOS…

Teléfono de Contacto 88098350

Adulto responsable actual FAE María Acoge – Viña del Mar

IV. OBJETO DEL INFORME

1. Quien solicita el peritaje:

El evaluado, ingresa a proceso de evaluación psicosocial solicitada con

fecha 02/05/14, por orden del Juzgado de Familia de Viña del Mar. Según
antecedentes aportados en la causa; niño habría sido vulnerado en sus
derechos, al ser víctima de maltrato y abuso sexual por parte de ambos
padres, causa archivada por la Fiscalía de Viña del mar, por no haberse
logrado establecer la real ocurrencia de los hechos y la participación de
éstos en los mismos.

2. Pregunta Pericial - Judicial:

Se solicita “se realice evaluación psicosocial del niño, a fin de determinar la

necesidad de que inicie terapia reparatoria por vulneración de derechos en
la esfera de la sexualidad y en caso de ser efectivo, las condiciones que se
deben cumplir para el adecuado proceso reparatorio”.

3. Hipótesis de Investigación pericial:

H1. El niño presenta daño asociado a maltrato y abuso sexual infantil y por
tanto requiere terapia reparatoria en la esfera de la sexualidad

H2. El niño no presenta daño asociado a maltrato y abuso sexual infantil y

por tanto no requiere terapia reparatoria en la esfera de la sexualidad

V. PROCESO METOLOLÓGICO

El proceso se desarrolló en forma regular contando con la adherencia y

cooperación de la cuidadora para realizar atenciones semanales al niño, en
dependencias de su domicilio, por motivos de salud de Juan Pablo.

ICEPH – INSTITUTO DE CAPACITACION Y ESPECIALIZACION PADRE HURTADO

 ALCANZANDO TUS METAS SE CUMPLIRAN TUS SUEÑOS…

Se utilizaron las siguientes estrategias y/o técnicas indagativas:

Nivel Individual Niño o niña

• Entrevista Clínica individual
• Juegos Proyectivos
• Aplicación de Test Proyectivo Grafico Dibujo de la Familia

Nivel Familiar- Relacional

• Entrevista con adulto responsable
• Entrevista con otros profesionales que atienden a los niños
• Visitas domiciliarias

Nivel Contextual:
• Coordinación de dupla para revisión de caso
• Revisión de caso con equipo técnico y jurídico
• Revisión de antecedentes judiciales
• Coordinaciones con Instituciones relacionadas: FAE María Acoge, Unidad
Jurídica de SENAME, Unidad de Protección de Derechos de SENAME
• Entrevistas con profesionales que atienden a los niños

VI. ANTECEDENTES DEL GRUPO FAMILIAR

Vive con el Niño:

• María Cristina Flores Rojas, 61 años, guardadora FAE María Acoge

• Ana Lucreia Martínez Gutierrez, 04 años, hermana, cursa pre kínder en

Escuela Costa Mauco de Viña del Mar.
.

VII. OTROS SIGNIFICATIVOS (NO HABITAN EN EL HOGAR)

• Jesenia Alejandra Gutiérrez Soto, madre, nacida el 17 de julio de 1991, 23

años, soltera, enseñanza básica completa, desempeña labores de casa, presenta
domicilio en Viña del Mar.

• Juan Pablo Martínez Fierro, nacido el 30 de marzo 1987, 27 años, Soltero,

Enseñanza media completa, estibador portuario, presenta domicilio en Viña del
Mar.

ICEPH – INSTITUTO DE CAPACITACION Y ESPECIALIZACION PADRE HURTADO

 ALCANZANDO TUS METAS SE CUMPLIRAN TUS SUEÑOS…

• Silvia Paula Martínez Gómez, de 9 años, hermana por línea paterna, cursa
tercero básico. Reside en Hogar de Protección Santa Teresa de Quillota.

VIII.RESULTADOS OBTENIDOS

A. DIMENSIÓN DESCRIPTIVA DEL MALTRATO / O ABUSO SEXUAL INFANTIL

Es importante contextualizar que previa a la causa P-111-1111, que motiva esta

evaluación, existen antecedentes anteriores a una causa por violencia
intrafamiliar, del año 2009 (F-189-2009) la cual promueve el ingreso de los
hermanos Carreño Gaete a evaluación en OPD de la ciudad de Viña del Mar.

Las situaciones de maltrato físico grave del cual el niño ha sido víctima son
inicialmente negligencia parental y abandono, donde éste y su hermana son
expuestos a condiciones higiénicas inadecuadas al interior hogar, así como
también el descuido en cuanto a higiene personal, según consta en informe de
casa de la familia de Octubre del año 2009. A su vez los niños carecen de
seguimiento y apoyo de la red de salud, presentando ausencia de controles
médicos de niño sano.

Por otra parte también existen antecedentes referidos por el niño y su hermana,
donde ambos padres los habrían agredido a través de la fuerza física. Además
ambos niños serían víctimas de abusos sexuales, según consta en pericia
realizada por el servicio médico legal del 26 de mayo del año en curso, oficio N°
25/2014 y N° 26/2014. En sesiones individuales ambos niños refieren situaciones
de abuso sexual, “mi papá me tocaba mis partes íntimas, a mí me dolía... al
Juan Pablo también lo tocaba y a él también le dolía", "se ponían coloradas
mis partes íntimas" "me hacían cosas cochinas".

B. DIMENSIÓN INDIVIDUAL SOCIOEMOCIONAL DEL NIÑO

El proceso diagnóstico de Juan Pablo, se estructuro realizando sesiones

individuales y sesiones grupales, a fin de conocer la interacción de éste con su
hermana.

Con relación a su desarrollo físico, su patología promueve que su condición física

y de salud sean de cuidado, promoviendo de parte de la cuidadora, evitar caídas
y/o golpes que pudiesen iniciar una hemorragia y/o producir algún hematoma, no
obstante a estas condicionantes Juan Pablo se desenvuelve de acuerdo a su
etapa del desarrollo realizando actividades normales y esperables a su edad
(jugar a la pelota, correr, saltar).
ICEPH – INSTITUTO DE CAPACITACION Y ESPECIALIZACION PADRE HURTADO
 ALCANZANDO TUS METAS SE CUMPLIRAN TUS SUEÑOS…

En lo referido a su conducta motora en contexto de entrevista individual, ésta es

adecuada a la situación, no presentando comportamiento disruptivo. No obstante
en sesiones junto a su hermana la conducta motora aumenta buscando y
promoviendo el contacto físico entre ellos, estos comportamientos pueden ser
controladas por agentes externos.

En lo relacionado al vínculo terapéutico, este ha ido evolucionando en el proceso

de diagnóstico, en tanto Juan Pablo ha podido develar situaciones de maltrato
físico grave, situación promovida por la estabilidad y periodicidad de las
atenciones, en tanto al iniciar el proceso el niño alude a nunca haber sido víctima
de situaciones de maltrato "no tía a mí nunca me han tocado". Conforme el
proceso de diagnóstico mantuvo una constancia, el vínculo terapéutico se
fortaleció y el espacio familiar de Juan Pablo se volvió seguro, como él lo
denomina "Aquí estoy bien... Nunca me preocupa nada porque se puede
confiar en la tía", "la tía me da seguridad" el niño elabora un discurso referido a
la situación de abuso y maltrato, la cual es explicada por él como "mis papas me
violaron y me maltrataron", "me hacían cosas cochinas".

Juan Pablo muestra coherencia afectiva al realizar relatos referidos a situaciones

de maltrato, así mismo agrega sentir vergüenza y culpa por los hechos sucedidos

Otro tema recurrente son los sentimientos asociados al dolor físico y la estadía en
el hospital, en tanto es en este lugar donde Juan Pablo comparte espacios
comunes con pares, describiendo estas situaciones como cómodas y espacios de
esparcimiento.

Con relación a la aplicación de pruebas gráficas, existen características

relacionadas con inseguridad, dependencia, poca vitalidad, lo que puede estar
dado en el contexto de su estado de salud actual.

Así mismo se visualizan rasgos atribuidos a la timidez, retraimiento, baja

autoestima, tendencia a la observación y al análisis de las situaciones, sin
embargo se observa en pruebas gráficas, así como también en espacio de
entrevista tendencia al descontrol de impulsos, agresividad.

Existen rasgos asociados a algún trastorno en el área de la sexualidad, así como

también represión de impulsos sexuales.

Con relación al tono emocional de las sesiones, el niño presenta ansiedad y

angustia ante su situación de salud, reportando de forma permanente el temor a
la muerte, no obstante se desprende de su relato la posibilidad de recuperación.
Juan Pablo grafica la muerte en la figura de un hombre quien vendría en busca de
las persona, esta fantasía y/o pensamiento mágico es propio de la edad y etapa
del desarrollo en la que se encuentra Juan Pablo.

ICEPH – INSTITUTO DE CAPACITACION Y ESPECIALIZACION PADRE HURTADO

 ALCANZANDO TUS METAS SE CUMPLIRAN TUS SUEÑOS…

Es importante destacar que el desarrollo del proceso diagnóstico se ha llevado a

cabo en dos modalidades, sesiones individuales y sesiones en conjunto con Juan
Pablo y su hermana. Las sesiones se han realizado en el contexto domiciliario, a
fin de resguardar la salud de Juan Pablo. A la fecha se ha realizado un proceso
diagnóstico con atención semanal desde el mes agosto a la fecha.

Con relación a la apreciación clínica de las sesiones en conjunto a ambos

hermanos, se ha podido observar conducta adultizada, y complaciente entre ellos,
donde cada uno de los niños asume roles dentro de la dinámica, semejante a una
relación de pareja adulta.

La dinámica relacional está caracterizada en estar tomados de los brazos,

acariciarse y la permanente búsqueda del contacto físico. Se observa
principalmente como Ana Lucrecia abraza de forma insistente y constante a Juan
Pablo buscando que su contacto físico sea retribuido por Juan Pablo.

En este mismo contexto se han observado juegos sexualizados entre los

hermanos, donde Juan Pablo toma a Ana Lucrecia por las caderas y realiza
movimientos pélvicos, sin que Ana Lucrecia reporte ningún tipo de malestar y/o
queja. Es importante mencionar que las conductas sexualizadas solo se han
presentado en sesiones grupales.

Es así como en contexto de juegos proyectivos, se ha evidenciado en ambos

niños relatos referidos a violencia física, verbal y malos tratos, mencionando la
mayor parte del tiempo a la figura femenina como la responsable de este tipo de
agresiones.

Por otra parte en entrevistas individuales, ambos niños han referido a situaciones
y eventos específicos en los cuales fueron agredidos sexualmente por alguno de
sus padres.

Es menester mencionar que, dada la edad y la etapa del desarrollo de ambos

niños, no es posible identificar fechas y/o temporalidad exacta de las agresiones,
ya que las agresiones no se dan en un evento único, por el contrario el relato y
antecedentes dan cuenta de un proceso crónico

Por tanto tras el desarrollo del proceso de evaluación de los hermanos Carreño
Gaete, se ha podido evidenciar relatos referidos por ambos niños a situaciones de
maltrato físico, psicológico y sexual, en los cuales el daño psicológico se da con la
presencia de enuresis nocturna, aplanamiento afectivo, es decir, la incapacidad
de sentir cualquier tipo de emoción, esta sea positiva o negativa, así mismo
ambos se reprimen las figuras parentales en pruebas gráficas, lo que da cuenta
del nulo vínculo afectivo positivo entre los niños y sus padres, además esta
represión se encuentra presente en los relatos de los niños, los que dan cuenta
de no extrañar a sus padres. Los síntomas antes descritos se presentan en
ambos niños.

ICEPH – INSTITUTO DE CAPACITACION Y ESPECIALIZACION PADRE HURTADO

 ALCANZANDO TUS METAS SE CUMPLIRAN TUS SUEÑOS…

Finalmente la actual estabilidad emocional de los niños esta mediada por la figura
protectora de la guardadora Sra. María Cristina Flores Rojas, quien cubre
necesidades de cuidado y protección.

1. Manifestaciones de daño:

De acuerdo a entrevistas con actual adulto responsable, Sra. María Cristina

Flores Rojas, ambos niños presenta enuresis nocturna, sin nunca haber
remitido. No obstante en jornada diurna y mientras ambos niños están en el
contexto intra domiciliario, la cuidadora promueve y controla que los niños
orinen en el baño en intervalos de tiempo.

Ambos niños presentan conducta sexualizadas, entre el sistema filial, sin

conocerse antecedentes de que mantengan estas conductas con otros
pares. Las conductas constan de movimientos sexuales, conducta
adultizada en lo referido a roles estereotipados en la dinámica de parejas,
es decir, mujer sumisa, hombre dominante.

2. Condiciones para la reparación:

Para el desarrollo del proceso de reparación se sugiere mantener la

distancia protectora respecto de los padres, que se ha mantenido hasta la
fecha, ya que esta situación favorece que los niños puedan recuperar
recuerdos y participar del proceso de reparación en un espacio seguro y
protector.

A en su relato, algún indicador que prevea la necesidad de re-establecer el

contacto con las figuras parentales, por el contrario en la actualidad ambos
niños refieren como factor protector en áreas de necesidades básicas y
afectivas a la María Cristina Flores Rojas.

C. DIMENSIÓN FAMILIAR RELACIONAL

En cuanto a la dimensión familiar relacional, se puede dar cuenta de situación

familiar de Juan Pablo, quien es hijo de don Juan Pablo Martínez Fierro y doña
Jescenia Alejandra Gutiérrez Soto, siendo fruto de la relación de pareja que
sostienen ambos, de acuerdo a lo expuesto en informes DAM Viña del Mar
-Quintero, con fecha 27 de septiembre del año 2013, conformando un núcleo
familiar que incluye a las niñas Ana Lucrecia Martínez Gutierrez y Silvia Paula
Martínez Gómrez, hija de relación anterior del padre, composición familiar
biparental, tradicional, que de acuerdo a los antecedentes de la causa, es donde
se presentan una serie de eventos que dan cuenta de vulneraciones que
experimentan los niños a lo largo de su historia vital.

ICEPH – INSTITUTO DE CAPACITACION Y ESPECIALIZACION PADRE HURTADO

 ALCANZANDO TUS METAS SE CUMPLIRAN TUS SUEÑOS…

1. Manifestaciones de daño:

Es en este contexto familiar nuclear, en que los niños son víctimas de

abandono emocional por parte de figuras parentales, negligencia parental
relacionado a la exclusión de redes institucionales y vulneraciones a sus
derechos de educación, salud, participación, alimentación, higiene, entre
otros. Así mismo, existen antecedentes de denuncias por episodios de
violencia cruzada en la pareja, lo que expone a los niños como testigos de
esta situación y sufriendo malos tratos por parte de las figuras adultas.
Además, se consigna en la información presente en la causa, lo referido a
la exposición de los niños a situaciones de riesgo vital referido en informe
DAM Viña del Mar - Quintero con fecha 6 de diciembre de 2012, en
relación de la madre refiere en sus conclusiones "incurre en actos
negligentes graves, reiterados y prolongados en el tiempo, existiendo
antecedentes de hecho atentatorio a la integridad física de sus hijos
al abrir la llave de gas, exposición a situaciones de VIF entre sus
padres, y negligencias inexcusables como el negar u obstaculizar el
acceso de sus hijos a la salud, la educación, el descuido grave en su
aseo e higiene de los niños y del hogar que habitaban; existiendo
también, antecedentes referenciales del consumo inmoderado de
alcohol de doña Jesenia".
Todos estos elementos apuntan a visualizar que ambas figuras parentales
presentan, pautas de violencia transgeneracionales que configura una
invisibilización y naturalización de prácticas de maltrato entre todos los
miembros del núcleo familiar. Así mismo, competencias parentales
descendidas de manera crónica, que configura la imposibilidad de estas
figuras de empatizar y satisfacer necesidades específicas apego, empatía y
protección de los niños, que promuevan conductas protectoras y de
cuidado hacia los niños.
Iniciada la causa proteccional, se otorga el cuidado personal de los
hermanos Juan Pablo y Ana Lucrecia a unos tíos por línea paterna,
quienes asumen su cuidado por el periodo aproximado de 1 año, ya que
con fecha 13 de febrero del año 2014, tíos refieren imposibilidad de
mantener cuidado personal de los niños, debido a los problemas médicos
de Juan Pablo y el sustento económico de su familia nuclear.

Niños son derivados a Hogar Santa Catalina, Santiago, decretado con

fecha 19 de febrero de 2014, en audiencia de revisión de medida,
haciéndose efectivo el ingreso de ambos niños el día 21 de febrero del
mismo año, para acceder a tratamiento especializado de Juan Pablo. Con
fecha 5 de marzo, consejera técnica toma contacto con directora de Hogar
Santa Catalina, quien informa sobre estado de salud del niño, refiriendo
además, que el hogar no reúne las condiciones necesarias para el cuidado
del niño.

ICEPH – INSTITUTO DE CAPACITACION Y ESPECIALIZACION PADRE HURTADO

 ALCANZANDO TUS METAS SE CUMPLIRAN TUS SUEÑOS…

Con fecha 18 de marzo, se informa sobre el traslado de los niños Juan

Pablo y Ana Lucrecia hasta domicilio de guardadora externa de programa
FAE María Acoge, lugar en que permanecen hasta la actualidad.

2. Condiciones para la reparación:

• Ambiente protector, este aspecto es entendido como la mantención

actual de un ambiente (hogar) donde se cubran las necesidades básicas
de los niños (alimentación, salud, y vestuario) así como también se
entregue contención y apoyo desde el plano emocional. En la actualidad
estas necesidades son entregadas por la guardadora, María Cristina
Flores Rojas.

• Mantención de Distancia protectora, en tanto la distancia física y

emocional que existe en la actualidad entre el niño y sus padres, ha
permitido la generación de vínculo terapéutico adecuado, para que
ambos niños sean capaces de referir situaciones de vulneración a las
que han sido expuestos. De encontrarse en constante contacto con las
figuras, mencionadas por los niños como agresoras, el proceso
reparatorio se vería interferido.

D. DIMENSIÓN CONTEXTUAL SOCIOCULTURAL

En cuanto a la dimensión contextual sociocultural, existen elementos de

relevancia respecto a vulneraciones en distintos niveles en ambos niños. Una de
ellas refiere a la distancia geográfica lo que dificulta el acceso a los espacios
disponibles para el desarrollo de cada niño. Así mismo, en el caso de Juan Pablo
se dificulta el acceso eficaz, eficiente e inmediato a la salud, que permita llevar un
tratamiento con más oportunidades.

En relación a las condiciones socioeconómicas familiares, de acuerdo a lo

reportado en diversos informes, los niños se desarrollan en un ambiente con
condiciones de aseo e higiene deplorables, situación que se extiende a
presentación y aseo personal. Así mismo, los niños crecen en sus primeros años
de vida en una vivienda que presenta condiciones de hacinamiento.

Así mismo, a partir de las diversas denuncias, existe una desconexión con redes
institucionales existente en el sector, como también con redes focales y familiares,
lo que aumenta situación de aislamiento social de los niños del núcleo familiar, no
existiendo otras figuras que entreguen un contexto de protección y buen trato.

ICEPH – INSTITUTO DE CAPACITACION Y ESPECIALIZACION PADRE HURTADO

 ALCANZANDO TUS METAS SE CUMPLIRAN TUS SUEÑOS…

IX. CONCLUSIONES E INTERPRETACION DIAGNOSTICA

1. PREGUNTA PERICIAL – JUDICIAL:

Se solicitó “se realice evaluación psicosocial del niño, a fin de determinar la

necesidad de que inicie terapia reparatoria por vulneración de derechos en
la esfera de la sexualidad y en caso de ser efectivo, las condiciones que se
deben cumplir para el adecuado proceso reparatorio”.

2. CONCLUSIONES E INTERPRETACION DIAGNÓSTICA:

En virtud de la evaluación integral desarrollada es opinión de quien
suscribe lo siguiente:

• La presencia de indicadores de daño emocionales y/o cognitivos y/o

conductuales y/o relacionales compatibles con una agresión sexual o
maltrato físico o maltrato psicológicos, tales como: enuresis nocturna en
ambos niños, antecedentes gráficos en el caso de Pablo que dan cuenta
de un trastorno en el esfera de la sexualidad, conducta sexualizada en
ambos niños y relatos referidos a eventos sucedidos mientras se
encontraban viviendo con sus padres.

Asimismo, a nivel familiar-relacional se identifican:

• La presencia de indicadores de daño compatibles con una agresión sexual

o maltrato físico o maltrato psicológico, tales como, pericia del servicio
médico legal, donde concluye que las competencias parentales de ambos
padres están descendidas de manera cronológica.

Dentro de los recursos o condiciones de reparación se identifican como

aspectos relevantes:

• A nivel individual; Juan Pablo mantiene distancia protectora de las figuras

agresoras, lo que promueve un ambiente estable para la develación de
situaciones de maltrato.

• A nivel familiar: la evaluación psiquiátrica de ambos padres que confirmen

o descarten la afección de patología psiquiátrica de base. De descartarse
dicha patología, realizar intervención en competencias y habilidades
parentales.

ICEPH – INSTITUTO DE CAPACITACION Y ESPECIALIZACION PADRE HURTADO

 ALCANZANDO TUS METAS SE CUMPLIRAN TUS SUEÑOS…

X. SUGERENCIA AL TRIBUNAL

En razón de los antecedentes expuestos, se sugiere a SS.lo siguiente:

En el ámbito reparatorio, iniciar proceso en Centro Especializado de la Red de

Sename.

En el ámbito proteccional, mantener la medida de alejamiento de los padres,

a fin de generar un espacio de seguridad emocional para promover el proceso
de reparación. Por tanto que el cuidado personal del niño e siga a cargo del
FAE María Acoge Viña del Mar.

XI. DECLARACION JURADA SIMPLE:

Declaro bajo juramento, que los antecedentes expuestos en el presente

informe obedecen a la realidad observada por este profesional:

María Luisa Hurtado Rozas

C.I. 12.364.291-k,

Perito Psicosocial Forense

Reg. 040-14-5

ICEPH – INSTITUTO DE CAPACITACION Y ESPECIALIZACION PADRE HURTADO