Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
304
PERUANA 2002
Comisión de Reglamentos Técnicos y Comerciales-INDECOPI
Calle de La Prosa 138, San Borja (Lima 41) Apartado 145 Lima, Perú
2002-05-09
1ª Edición
página
ÍNDICE i
PREFACIO ii
1. OBJETO 1
2. REFERENCIAS NORMATIVAS 1
3. CAMPO DE APLICACIÓN 2
4. DEFINICIONES 4
5. CONDICIONES GENERALES 5
7. ENSAYOS 7
8. MANTENIMIENTO 13
9. ANTECEDENTES 14
ANEXOS
ANEXO A 15
ANEXO B 17
i
PREFACIO
A. RESEÑA HISTÓRICA
A.1 La presente Norma Técnica Peruana fue elaborada por el Comité Técnico de
Normalización de Seguridad Eléctrica – Subcomité de Instalaciones Eléctricas Interiores,
mediante el Sistema 2 u Ordinario, durante los meses de junio del 2000 a noviembre del
2001, utilizando como antecedentes a los que se indican en el capítulo correspondiente.
A.3 Esta Norma Técnica Peruana ha sido estructurada de acuerdo a las Guías
Peruanas GP 001:1995 y GP 002:1995.
ENTIDAD REPRESENTANTE
ii
ELECTRO CONDUCTORES PERUANOS S.R.L. Armando Menacho Aspíllaga
ELCOPE
iii
FIME
---oooOooo---
iv
NORMA TÉCNICA NTP 370.304
PERUANA 1 de 17
1. OBJETO
Esta Norma Técnica Peruana establece la aplicación de las medidas para garantizar la seguridad
mediante la verificación inicial, previa a la puesta en servicio, de las instalaciones eléctricas en
edificios.
2. REFERENCIAS NORMATIVAS
Las siguientes normas contienen disposiciones que al ser citadas en este texto, constituyen
requisitos de esta Norma Técnica Peruana. Las ediciones indicadas estaban en vigencia en el
momento de esta publicación. Como toda Norma está sujeta a revisión, se recomienda a aquellos
que realicen acuerdos en base a ellas, que analicen la conveniencia de usar las ediciones recientes
de las normas citadas seguidamente. El Organismo Peruano de Normalización posee, en todo
momento, la información de las Normas Técnicas Peruanas en vigencia.
3. CAMPO DE APLICACIÓN
a) edificios residenciales;
b) edificios comerciales;
c) establecimientos públicos;
d) establecimientos industriales;
e) establecimientos agrícolas y hortícolas;
f) edificios prefabricados;
g) obras, exposiciones, ferias y otras instalaciones temporales.
3.2 Se aplica:
f) instalaciones en minas;
h) cercos eléctricos;
i) instalaciones de pararrayos en edificios.
NOTA: Sin embargo, esta NTP tiene en cuenta las consecuencias de los fenómenos atmosféricos
sobre las instalaciones eléctricas (por ejemplo, elección de los pararrayos).
3.4 No está previsto que esta Norma Técnica Peruana sea aplicable:
Esto se aplica también a conjuntos de equipos eléctricos conformes con las normas que les
son aplicables.
4. DEFINICIONES
Para los propósitos de esta Norma Técnica Peruana se aplican las definiciones dadas en la NTP
370.055 y las que se indican a continuación:
5.1 Toda instalación, desde que empieza la obra hasta que se termina, y antes de
la puesta en servicio, debe ser verificada mediante inspección y probada con el fin de
asegurar en la medida de lo posible, que las prescripciones de esta NTP se cumplan.
5.2 En caso necesario, debe estar a disposición de las personas que efectúen la
verificación los proyectos, diagramas o tablas, indicando en particular:
Para instalaciones simples la información anterior puede ser entregada en una lista con las
especificaciones técnicas de los componentes.
Los símbolos utilizados serán escogidos del Código Nacional de Electricidad o Normas
Técnicas respectivas.
NOTA: El requisito que se indique como “protección para locales (o emplazamientos) no conductores”
solamente es verificable mientras la instalación no alimente más que aparatos conectados de manera
permanente.
El empleo de cables para las intensidades máximas previstas y para las caídas de
tensión admisibles;
7. ENSAYOS
7.1 Generalidades
Los ensayos indicados a continuación, deben ser efectuados en la medida en que sean aplicados
y preferentemente en el orden siguiente:
Cuando un ensayo dé un resultado negativo, éste y todos los ensayos que le han
precedido, cuyos resultados pueden ser influenciados por el ensayo en cuestión, deben ser
repetidos después de eliminar el defecto.
Los métodos de ensayo descritos en este capítulo son métodos de referencia; no
excluyéndose otros métodos reconocidos, con la condición que los resultados sean fiables.
Debe efectuarse un ensayo de continuidad. Es recomendable que sea realizado con una
fuente de tensión, de 4 V a 24 V en vacío, en corriente continua o alterna y con una
intensidad mínima de 0,2 A.
NOTAS:
1. en el esquema TN-C1 el conductor PEN2 se considera como parte de tierra, véase Figura 1.
2. durante esta medida, los conductores de fase y el conductor neutro pueden unirse
conjuntamente.
1
Esquema TN-C, las funciones del neutro y del conductor de protección son combinadas con un único
conductor a lo largo de toda la instalación.
2
PEN, conductor que combina las funciones del neutro y conductor de protección.
R
S
T
PEN
Las medidas deben efectuarse en corriente continua. El equipo de medida debe ser capaz de
suministrar la tensión de ensayo especificada en la Tabla 1 con una corriente de 1 mA.
3
MBTS, Muy Baja Tensión de Seguridad: Es una tensión que no excede de 50 V, en valor eficaz en
corriente alterna, y 120 V en corriente continua filtrada, entre conductores o entre cualquier conductor y
tierra, en un circuito cuyo aislamiento de la red de alimentación esté asegurado por medios tales como un
transformador de seguridad.
4
MBTP, Muy Baja Tensión de Protección
Cuando el circuito tiene dispositivos electrónicos, los conductores de fase y neutro, estarán
unidos y juntos durante las medidas.
Esa serie de medidas deben repetirse para cada superficie importante del local.
Las paredes y pisos aislantes deben tener una resistencia no menor de:
NOTA: Si en algún punto la resistencia fuese inferior a los valores prescritos, las paredes y pisos deben
ser considerados como elementos conductores, desde el punto de vista de protección contra choques
eléctricos.
7.7.1 Este ensayo debe ser realizado en los equipos construidos o montados en el
local de la edificación, de acuerdo con el método de ensayo descrito en el Anexo B.
En ausencia de normas peruanas o IEC, las tensiones de ensayo deben ser las indicadas en la
Tabla 2.
Para el circuito principal, circuitos derivados y para los circuitos de control y auxiliares, y
siempre que no sea especificado, la tensión de ensayo es aplicada durante un minuto. Durante el
ensayo no deben ocurrir fallas o ruptura del dieléctrico.
Los dispositivos de protección deben someterse a ensayos funcionales, si fuera necesario, a fin
de verificar que están correctamente instalados y regulados.
8. MANTENIMIENTO
8.1.1 Toda instalación debe ser periódicamente verificada por personal calificado5
c) el estado de los cables flexibles que alimentan equipos móviles, también como de
sus conexiones; y
8.2.1 Toda instalación (o parte) que por cualquier motivo se torne peligrosa debe ser
inmediatamente desenergizada y puesta en servicio luego de una reparación satisfactoria.
Toda falla o anomalía constatada en los equipos eléctricos o en su funcionamiento debe ser
comunicada a una persona competente6 para fines de su reparación, especialmente cuando
los equipos de protección contra sobrecorriente o contra choques eléctricos actúan sin
causa conocida.
9. ANTECEDENTES
6
Aplícase a la persona a quien compete una cosa.
7
International Electrotechnical Comission en español corresponde a Comisión Electrotécnica Internacional
8
Norma Española
9.3 UNE 20-460-98. Parte 4-41 Instalaciones eléctricas en edificios.
Protección para garantizar la seguridad.
Protección contra choques eléctricos
9
Norma Brasilera
ANEXO A
(INFORMATIVO)
Utilizar para estas medidas un medidor de aislamiento con magneto o batería incorporada, capaz
de suministrar una tensión en vacío de unos 500 V (1 000 V, si la tensión nominal de la
instalación es superior a 500 V) en corriente continua.
El electrodo puede ser uno de los descritos más adelante. Se recomienda la utilización del
electrodo de medida 1.
Electrodo de medida 1: El electrodo está constituido por una placa metálica de cobre o
aluminio de 250 mm de lado y un papel o tela hidrófila mojada y escurrida de alrededor de 270
mm de lado que se coloca entre la placa y la superficie a ensayar.
Durante la medida se aplica a la placa una fuerza de 750 N o 250 N, según se trate de suelo o
paredes.