El Interrogatorio directo es el testimonio a desarrollarsepor el testigo sobre asuntos

nuevos todav!a noincorporados por "l en el #uicio.

El Interrogatorio directo constitu$e una serie depreguntas con el prop%sito de

obtener respuestas de untestigo por la parte &ue lo propone sobre in'ormaci
%nnovedosa no vertida todav!a en #uicio.

Ejemplos de Oraciones Interrogativas Directas e Indirecta:

1. ¿Cuántos años tienes? (Directa).

2. Me gustaría saber cuántos años tienes (Indirecta).
3. ¿A dónde vas? (Directa).
4. Quisiera preguntarte si quieres ser mi novia (Indirecta).
5. ¿Cómo te llamas? (Directa).
6. Me podrías decir, cómo te llamas (Indirecta).
7. ¿Me puedes llevar? (Directa).
8. Me gustaría saber si me llevarías a mi casa (Indirecta).
9. ¿Quieres comer en este momento? (Directa).
10. Podrías decirme si quieres comer en este momento (Indirecta).

Transiciones y directivas indican nuevos temas.-

Ejemplos: Sr. González, quiero llamar su atención a lo que le pasó cuando llegó al hospital.’
(Transición) ‘¿Quien le Atendió?’ (Abierta) ‘Hablemos sobre su relación con Juan Sánchez.’
(Directiva) ‘¿Dónde se conocieron?’ (Abierta)

Conceptos básicos: Pregunta Capciosa: (Ossorio) La que se vale de artificios, engaños o

deslealtades. En principio está prohibida en los interrogatorios judiciales. (Cabanellas) Aquellas
en que, para descubrir la verdad, se emplean artificios, suposiciones falsas o mentiras.
(Couture) I. Definición. Dícese de aquéllas que, por su modo especial de formularse, procuran
inducir en error al declarante. Preguntas Sugestivas: (Ossorio) La que se hace de manera que
lleva en sí la respuesta o incita a la afirmativa. (Cabanellas) Las que contienen en sí la respuesta
que a las mismas ha de darse; ya en forma directa, en que se denominan claras, o de modo
encubierto, en que se dicen paliadas. (Couture) I. Definición. Dícese de aquéllas que en su
propia formulación llevan insinuada la respuesta, sugiriéndola al declarante Pregunta
Impertinente: (Ossorio) En el procedimiento, la que carece de nexo con la causa o la que, sea
cual sea la respuesta, no influye en su desición. No debe formularse. La parte contraria puede
pedir al juez que se tenga por no hecha y no contestarla. (Cabanellas) Las carentes de relación
con la causa, o en la cual no influyen cualquiera sea la respuesta.

Ejemplos de oraciones compuestas

Fiscal: (al acusado) ¿Diga si el 14 de febrero 2010 estuvo en la discoteca PK2, en

donde abrazaba a María, bailaba con Juana, bebía licor con Pedro y después salieron
a la una de la mañana con dirección al aeropuerto? Abogado: (al testigo) ¿Usted
observo que el 14 de febrero 2010 Juan besaba a María, libaba licor con Juana,
luego, se iba a la mesa en donde se encontraba con Pedro y si Juan presentaba
signos de estar ebrio?
¿Estuvo usted en el café de Juan el 13 de abril y en el de Pedro dos días después?.¿Fue
usted al supermercado Carulla de la 35 el día 22 de junio y en caso afirmativo compró una
licuadora?

Ejemplo:
“Usted ¿condujo a la tienda, compró un jugo de naranja y después volvió a casa?”

1. Nosotras cocinamos y ellos lavan los platos.

2. El árbitro llegó puntualmente, pero los jugadores no se presentaron en el
estadio.
3. El mozo tomó los pedidos y la comida llegó en poco tiempo.
4. Van a cerrar, debes darte prisa.
5. Laura no fue a la fiesta; su madre no se sentía bien.
6. Martín vendrá mañana, pero su novia no lo sabe.
7. ¡Ay! ¡Cuánta gente en esta sala!
8. De repente se sintió muy  cansado y un taxi lo pasó a buscar.
9. Los impuestos aumentarán y se devaluará la moneda.
10. ¡Qué peligro! ¡Los niños viajan sin sus cinturones de seguridad!
11. Entremos las sillas, en cualquier momento se larga a llover.
12. Los hombres afinan las guitarras, las mujeres arriman mesas y sillas, está
por largarse la guitarreada.
13. Me pareció un muy buen documental, lástima que el sonido no era del todo
bueno.
14. Su temperamento es particularmente inestable: a veces ríe, a veces llora.
15. Tienes que tomar coraje y afrontar el problema ya mismo o tu madre te lo
recriminarás.
16. Woody Allen escribe sus guiones y su equipo de trabajo es muy profesional.
17. Al conocerse la noticia muchos se enfurecieron, unos pocos se resignaron y
se marcharon.
18. Mejor no salgas, llueve mucho y anunciaron nevadas en la madrugada.
19. Llegó el gran día: hoy Susana defiende sus tesis, trabajó nada menos que 4
años en ella.
20. Las puertas se abrirán a las 14; solo a partir de entonces se permitirá el
ingreso de los invitados especiales y del público en general.

Preguntas sugestivas?

En unas lesiones personales en accidente de tránsito:Miró la victima arriba y abajo de la

calle antes de cruzar?El carro que conducía fulano iba a más de 60 Km-h en el semáforo
cuando sucedió el accidente

¿Estuvo el día 15 de julio 2007 en horas de la noche en la discoteca PK2? ¿Es

cierto que esa noche estuvo acompañado de Juan? ¿Estuvo usted bailando con María?
¿Es cierto que bebieron hasta las cinco de la madrugada? ¿Es cierto que cuando salieron
al exterior de la discoteca para retirarse a su domicilio lo hicieron en un grupo de 08
personas? ¿Es cierto que hubo una pelea? ¿Es cierto que usted tuvo varias heridas
cortantes? ¿Es cierto que usted se defendiócon un arma de fuego?¿Usted hizo dos
disparos con el arma de fuego que tenía en su poder?¿Es cierto que en la pelea resulto
unapersona muerta? Las respuestas esperadas siempre deben ser en sentido afirmativo
(sí) nunca deben ser negativas. Lo que pretende el contra interrogatorio de las preguntas
sugestivas es recibir una respuesta positiva, de lograrlo quien contrainterroga ya
introdujo como información toda la aceptación del testigo.

2. ¿Fueron tres disparos los que escuchó el día de los hechos?

3. ¿Estuvo en el lugar de los hechos el día que percibió que Juan robaba a
María?

Preguntas capciosas: ¿de donde saco la llave con la que abrió la puerta y robo el radio
que vendio jose.

Fiscal: (al acusado) ¿Sr. Quispe usted tocóalguna vez el cuerpo de su hija?Abogado:
(al testigo de cargo)¿Usted observo que el procesado abrazaba a su menor hija-la
víctima?