Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Personajes:
El anciano Artunduaga
El principito: Antonio Tovar
El rey: Costy Mateo
El hombre vanidoso: Alejandro Cuenca.
El hombre bebedor: Zúñiga.
El militar: Polania
El hombre Negociante: Arbeláez.
El hombre Geógrafo. Bermeo.
El hombre Músico: Axel.
La flor (Voz grabada)
El zorro: Juan Méndez.
La serpiente: Emanuel.
El aviador. Valderrama.
INTRODUCCIÓN
ANCIANO: (En señal de no hablar muy alto indicando que puede despertar al principito inicia el dialogo con el público)
Bienvenidos todos a realizar un viaje desde nuestro interior hacia el reconocimiento por la diferencia. Hoy estaremos con
uno de los personajes más queridos de nuestra literatura “El principito” una personita como usted o como yo, capaz de
pensar en los demás, de descubrir que todos somos diferentes personas, capaz de dar lo mejor de cada uno.
PRINCIPITO: Yo me voy mejor de éste planeta. No quiero estar en una guerra y mucho menos en una guerra que no
entiendo. (Sale)
EL ANCIANO: Los hombres y mujeres desde siempre han estado viviendo en un mismo planeta y aun así en vez de unirse
para cuidarlo y proteger se dividen para pelear por causas que no tiene sentido.. Por un dios, una tierra, una política..
realmente la guerra no tiene sentido… tratemos de viajar a otro planeta con el principito y olvidar tanto odio.
EL PRINCIPITO CONTRA ELPODER DEL DINERO 329
(El principito observa por su telescopio otro planeta y se dirige hacia el.) EL PRINCIPITO: ¡Buenos días ¡ ¡ Señor Buenos
días¡
EL NEGOCIANTE: (Sin levantar la cabeza y completamente abstraído contando dinero, mientras fuma un tabaco o puro)
si…si…si….aja…si…aja (deja caer billetes descuidadamente)
EL PRINCIPITO: ¡Buenos días señor…su cigarro se ha apagado¡.
EL NEGOCIANTE: tres y dos cinco y cinco más siete doce, doce y tres es igual a quince ..si…si..aja….aja (continua
contando dinero)
EL PRINCIPITO: Señor se ha apagado el cigarro…
EL NEGOCIANTE: si..si Buenos días.. no tengo tiempo de encenderlo..Veintiocho y tres treinta y uno ¡Uf ¡ esto suma
quinientos un millones seiscientos treinta y uno..si..si..aja
EL PRINCIPITO: ¿Quinientos millones de qué?
EL NEGOCIANTE: ¿Eh? Está usted todavía ahí? Quinientos millones… (Continúa contando billetes). EL PRINCIPITO:
¿Quinientos millones de qué?
EL NEGOCIANTE: ( Ofuscado) ¡Pues quinientos millones de esas pequeñas cosas que se ven en el cielo¡.
EL PRINCIPITO: ¡Ah estrellas¡
EL NEGOCIANTE: Eso es estrellas.
EL PRINCIPITO: ¿Y qué haces tú con quinientos millones de estrellas?.
EL NEGOCIANTE: Quinientos millones seiscientos veintidós mil setecientos treinta y una. Yo soy un hombre serio y
exacto.
EL PRINCIPITO: ¿ Y qué haces con esas estrellas? EL NEGOCIANTE: ¿Que, qué hago con ellas?
EL PRINCIPITO :¡Si!
EL NEGOCIANTE: Nada. Las poseo.
EL PRINCIPITO: ¿Todas las estrellas entonces son tuyas? EL NEGOCIANTE:¡Si¡
EL PRINCIPITO: Las personas mayores decididamente son extraordinarias ¿Para qué tanta riqueza… para que
poseer….para que el poder de tener…No los entiendo.
EL ANCIANO: ¿Saben? yo comprendí que el dinero no lo es todo, con el dinero no puedo comprar salud, comprar una
familia, comprar la honestidad o la sinceridad o comprar buen clima o amigos. Aunque el dinero es importante no lo es todo.
Más importante que el dinero es tener un proyecto para vivir, para soñar para creer es que el mañana puede ser mejor. ( se
saca los billetes que ha guardado en los bolsillos y los lanza )
EL PRINCIPITO Y EL FAROLERO
El principito observando hacia todos lados, decidió visitar el planeta más pequeño, era tan pequeño que solo cabía un
hombre con su farol.
EL PRINCIPITO: Allí veo el planeta 230 quien lo habitará? parece tan solo (Dirigiéndose al público)
EL PRINCIPITO: ¿ Para que servirá aquí en el cielo , un planeta sin casas y sin habitantes un farol y una farolera?
(Dirigiéndose al farolero)
EL PRINCIPITO:¡Buenos días¡ ¿ Por que acabas de apagar tu farol?
EL FAROLERO: ¡Es la consigna¡ Buenos días.
EL PRINCIPITO:¿ Y qué es la consigna¡
EL FAROLERO: Apagar mi farol. ¡Buenas noches¡ ( y encendió el farol)
EL PRINCIPITO:¿ Y por qué acabas de volver a encenderlo?
EL FAROLERO: Es la consigna. Buenos días (apaga el farol)
EL PRINCIPITO: No lo comprendo. 21
LA FAROLERO: No hay nada que comprender…. la consigna es la consigna.¡ Buenas noches¡ (prende el farol y se limpia
el sudor de la frente con un pañuelo).
EL PRINCIPITO: Sigo sin comprender
El FAROLERA: Mi trabajo es algo terrible. En otros tiempos era razonable; apagaba el farol por la mañana y lo encendía
por la noche, tenía el resto del día para reposar y el resto de la noche para dormir.
EL ANCIANO : Realmente los adultos son muy extraños, necesitan y añoran el tiempo para disfrutar sus gustos, con sus
familias, pero temen dejar sus trabajos, por dinero.. Por costumbre ..Por miedo. Su vida se convierte en una rutina sin sentido
.trabajar. Madrugar a trabajar y descansar para poder madrugar a trabajar. ¡No los entiendo!
EL PRINCIPITO Y EL ROKER0 330
(En el fondo se escucha música)
EL ANCIANO: Llegamos donde está la fiesta, ahora si a bailar.
EL PRINCIPITO: (Sorprendido tratando de escuchar) ¿Qué será ese ruido?
EL ANCIANO: ¿Cuál ruido?
El ROKERO: ¿Cuál ruido? (Con rabia) Esto es Música, escucho bien..Música…Música
ELPRINCIPÍTO: (Con humildad) Perdóneme señor.. Pero no se escucha como música. EL ROKERO: Claro que no se
escucha igual, porque esto es Rock.
E LPRINCIPITO: ¿Y que es rock?
EL ANCIANO: Otra cosa que no conoce ¡Entonces que sabe éste principito? EL ROKERO: Escúchame bien, es música
ELPRINCIPITO: ¿Y siempre suena igual?
EL ANCIANO: Que si..que siempre suena igual. EL ROKERO: ¡Claro que si! Eso es energía!
ELPRINCIPITO: Usted señor , no piensa que esa música puede molestara a sus vecinos. EL ROKERO: ¡Claro que no! Por
eso vivo solo en mi planeta.
EL PRINCIPITO: ¿Usted no tiene vecinos? ¿No tiene amigos? EL ROKERO: ¡No!
EL PRINCIPITO: Entonces los músicos son personas solas para poder hacer ese ruido, perdón esa música. 24
EL ROCKERO: ¡Claro que si! Y si no va disfrutar mi música es mejor que se vaya yendo. Que quiero ensayar mi nueva
canción.
EL PRINCIPITO: No entiendo a las personas mayores y mucho menos a los músicos por qué no entenderán que a todos no
nos gusta lo mismo y que debemos respetar el gusto de los demás! es mejor que me vuelva a marchar ¿ Dónde estarán los
amigos?
EL ROCKERO: Bueno ahora si a rockear.( Sale del escenario tocando a todo volumen)
EL ANCIANO: Vivimos en un mundo donde solo pensamos en nosotros y los amigos, los vecinos y la familia y el planeta
pasa a un segundo plano.. ¡Estoy tan cansado!, seguir las huellas del principito es demasiado para mi edad. Me retiraré a
dormir un trato ..Espero que mientras no éste con el no se meta en problemas. ( se retira y solo vuelve a salir en la muerte del
Principito)
EL PRINCIPITO Y EL GEOGRAFO 331
EL GEOGRAFO: ¡Anda, un Explorador¡ ¿ De dónde vienes tú?
EL PRINCIPITO: ¡Que libro tan grande¡ ¿ que hace usted en éste planeta? EL GEOGRAFO: ¡ Soy geógrafo ¡.
EL PRINCIPITO:¿Y que es un geógrafo?
EL GEOGRAFO: Es un sabio, que lo sabe casi todo, sabe donde están los ríos, los mares, las ciudades, las montañas y los
desiertos. 25
EL PRINCIPITO: Eso es muy interesante ¡ Esto si es un verdadero oficio¡ ( mirando alrededor del geógrafo).¡ Es muy
hermoso su planeta¡. ¿Hay océanos aquí?
EL GEOGRAFO: No puedo saberlo.
EL PRINCIPITO:¡Ah¡ y Montañas si hay? EL GEOGRAFO: No puedo saberlo.
EL PRINCIPITO: ¿Y ciudades, ríos y desiertos? EL GEOGRAFO: Tampoco puedo saberlo.
EL PRINCIPITO: Pero por que no puede saberlo, no es acaso usted geógrafo?
EL GEOGRAFO: Has dicho lo correcto. ¡Soy geógrafo¡ Pero no soy explorador., ni tengo exploradores que me informen si
en mi planeta hay montañas, océanos, ríos o desiertos. ¡No puedo estar de aquí para allá explorando¡
EL PRINCIPITO:¿ Entonces qué hace usted?
EL GEOGRAFO: Me quedo en mi despacho y aquí recibo a los exploradores, los interrogo, tomo nota, hago informes , y si
los informes de alguno parece interesante lo mando hacer una investigación.
EL PRINCIPITO: (suspirando ante el público) Lamentablemente no hay nada perfecto. Allí veo el planeta azul viajaré hasta
allí.
EL PRINCIPITO EN LA TIERRA CON LA SERPIENTE.
(Se cierra el telón y cambia la escenografía, aparecen algunos cactus. Y la imagen de una avioneta destruida en el piso).
EL PRINCIPITO: (En completa soledad y muy sorprendido) Pero aquí no hay nadie, donde están los millones de personas?
¿Será que me equivoque de planeta? (Gritando) hola…. Hay alguien aquí…. Hola…. ¿Qué planeta es éste?
(Revolviéndose y saltando en el suelo aparece una serpiente). LA SERPIENTE: (tomándolo del tobillo) ¡Hola¡
EL PRINCIPITO: (muy sorprendido ) ¿Quien habla?¿Quienes usted ? LA SERPIENTE: Soy yo... aquí……
EL PRINCIPITO:¡Buenas noches¡ LA SERPIENTE:¡ Buenas noches¡
EL PRINCIPITO:¿ Sobre qué planeta he caído? LA SERPIENTE: la Tierra
EL PRINCIPITO:¡Ah¡ y no hay nadie sobre la tierra? ¿Donde están sus habitantes? LA SERPIENTE: Lejos
EL PRINCIPITO: ¿Que es éste lugar con tanta arena? LA SERPIENTE: El desierto.
El PRINCIPITO:¿Dónde están las personas? ¿En los desiertos no viven personas?
LA SERPIENTE: Las personas están en otro lugar (entre dientes y para si) destruyendo la tierra.
EL PRINCIPITO: (se sentó en una piedra y elevó los ojos al cielo) Pero mira .. que cantidad de estrellas y planetas…Mira
mi planeta está precisamente encima de nosotros.
LA SERPIENTE:¡Es muy bello .
EL PRINCIPITO: Tengo problemas con una flor una flor que amo porque es mi amiga. ¿Tu tienes amigos? LA
SERPIENTE: Yo no tengo amigos
EL PRINCIPITO: ¿ por qué no tienes amigos? LA SERPIENTE: Les da miedo.
EL PRINCIPITO: ¿ y porque les produces miedo? LA SERPIENTE: Porque soy diferente.
EL PRINCIPITO: (mirando la serpiente durante un buen rato) Tienen toda la razón; eres un bicho raro, largo y delgado
como un dedo
LA SERPIENTE: Pero soy más poderoso
EL PRINCIPITO: ¡No me pareces muy poderoso…ni siquiera tienes patas… ni siquiera caminas o corres.
¿Cómo puedes viajar?
LA SERPIENTE: Yo puedo llevarte muy lejos. (se enrosca a la pierna del principito)
EL PRINCIPITO: ¿Y como puedes llevarme a otro lugar? LA SERPIENTE: Muy simple…te muerdo.
LA SERPIENTE: Yo te puedo ayudar a volver a tu planeta.
EL PRINCIPITO: Antes de volver a mi planeta quiero encontrar amigos. ¿Cómo hago para encontrar a los hombres?
LA SERPIENTE: Debes caminar al horizonte.
EL PRINCIPITO: ¿Es es el horizonte?, allá a lo lejos veo una línea, pero cada vez que camines dos metros el horizonte se
alejará dos metros y si caminas dos kilómetros para llegar al horizonte el horizonte se alejara dos kilómetro, debo encontrar a
los hombres, mujeres y niños que mueren de hambre.
LA SERPIENTE. Ten paciencia.
EL PRINCIPITO: Hasta pronto señor serpiente.. Gracias por tu información. LA SERPIENTE: Hasta pronto y recuerda
EL PRINCIPITO: ¿Que recuerde que?
LA SERPIENTE: Que si quieres volver a tu planeta ven a buscarme.
EL PRINCIPITO: ¡Lo recordaré¡ ( la serpiente desaparece, el principito se ve agotado y cansado de tanto caminar, mientras
en los arbustos salta de lado en lado el zorro)
EL PRINCIPITO EN LA TIERRA CON EL ZORRO
( El zorro , supremamente elegante, volea su gran cola frente a su rostro, demuestra orgullo por su presencia) EL ZORRO:
¡Buenos días¡
EL PRINCIPITO: ¡Buenos días¡ ¿Quién habla? EL ZORRO: ¡Estoy aquí¡
EL PRINCIPITO:¿Quién eres tú? ¡Que bonito eres¡
EL ZORRO: Soy el zorro, soy un animal muy audaz e inteligente. EL PRINCIPITO: Ven a jugar conmigo, estoy tan triste y
tan solo.
EL ZORRO: No puedo jugar contigo. No estoy domesticado..Puedo ser peligroso. EL PRINCIPITO:¡Ah perdón¡ ¡ Que
significa Domesticado?
EL ZORRO: ¿Tú no eres de aquí, verdad? ¿Qué buscas?
EL PRINCIPITO: Busco a los hombres. ¿Qué significa domesticar?
EL ZORRO: Los hombres son muy peligrosos, tienen escopetas y matan. A eso le llaman cazar. ¡Es horroroso¡ Además
domestican gallinas.
EL PRINCIPITO: ¿Que significa Domesticar?
EL ZORRO: Es una cosa ya olvidada.. Significa crear lazos. EL PRINCIPITO: ¿Crear lazos? ¡No te entiendo¡
EL ZORRO: Efectivamente, veras. Tú no eres para mí todavía más que un muchachito igual a otros cien mil muchachitos
del planeta tierra. Y no te necesito ¡ y tú no me necesitas. ¡Claro está que si me domesticas necesitaremos el uno del otro¡ yo
seré único para tì.
EL PRINCIPITO: Comienzo a comprender. En mi planeta yo tengo una flor, yo la necesito y ella me necesita por lo tanto mi
flor está domesticada.
EL ZORRO: (En son de burla)Es posible.. En la tierra se ven todo tipo de cosas extrañas.. y de personas raras.
EL PRINCIPITO: ¡Está bien!..Desde ahora eres mi zorro y estás domesticado.
EL ZORRO:(con mucho entusiasmo)¡ Ah¡ qué alegría que tú seas mi amigo , pero el día que te marches te extrañaré y
lloraré.
EL PRINCIPITO: Tuya es la culpa, yo no quería hacerte daño, pero tú has querido que te domestique.
EL ANCIANO: (sale tras bambalinas medio dormido y con una manta) Los amigos verdaderos siempre serán aquellos que
tu menos te imaginas, bien lo ha dicho el principito; la amistad supera cualquier barrera, los amigos se perdonan, se aceptan
tal y como son y nunca se juzgan o se hacen mal, ¿porque será que los seres humanos esconden sus verdaderos sentimientos
ante los demás?, ¿porque la amistad verdadera es tan difícil de encontrar? No lo entiendo.
EL PRINCIPITO Y EL AVIADOR
Aviador: (Preocupado) Aunque sé que no encajo con las personas del resto del mundo, no era mi idea que mi avión se
dañara en medio del desierto.
Suena el viento y el aviador siente el frío de la noche (sonido de noche en el desierto)
Aviador: (En su mano tiene el dibujo del elefante dentro de la serpiente) Aquí solo en el desierto, sigo sin entender cómo el
resto de personas ven un sombrero. ¡Yo veo un elefante dentro de una serpiente! (cogiéndose la cabeza y con voz de tristeza)
no entiendo por qué ven un sombrero.
Aparece el principito, detrás de el aviador.
Principito: ¿Me dibujas un cordero?
El aviador salta asustado y se voltea para ver al principito.
Principito: Me han dicho que los corderos comen árboles. Mi planeta se va a acabar si no consigo un cordero.
Aviador: (Dirigiéndose a su avión) Lo siento, en éste momento no tengo tiempo para dibujar corderos.
Principito: (Haciendo movimientos de pataleta) Este planeta es igual que los demás, personas que nunca tienen tiempo, a los
adultos se les deben explicar las cosas varias veces.
Aviador: (Se da la vuelta hacia el principito con cara de asombro) ¿A caso conoces más planetas?
Principito: Si, conocí un rey sin poder, un ebrio que bebía para olvidar que era un ebrio, un geógrafo que no conoce mas que
su pequeño mundo, un vanidoso que nadie mira y un avaro que roba las estrellas (baja la cabeza). En ninguno de estos
lugares me sentí bien. Solamente en la tierra he conocido una sola cosa que vale la pena.
Aviador: (Intrigado) ¿Qué es lo único que vale la pena?
Principito: Un zorro.
Escena 2
En el mismo escenario con la cortina azul oscuro. Se encuentra un árbol grande con una serpiente pequeña color oscuro. Al
lado derecho un campo de rosas rojas. El personaje del zorro tiene apariencia humana pero con pelaje naranja y las orejas
encima de su cabeza.
Principito: (Mirando hacia el campo de rosas) ¿No es mi rosa única y especial? (Se pone de rodillas y agacha la cabeza)
Zorro: (Sentándose a al lado del principito) ¿Tienes una rosa para ti? Cuéntame como es ella por favor amigo.
Principito: (Con voz de tristeza casi llorando) Ella es hermosa. Vive conmigo en mi planeta. Ella también es vanidosa y
orgullosa y quiere que le preste atención solo a ella. (Se levanta y señala el rosal) De qué sirve que mi rosa sea hermosa si
ella es igual a las demás. No es única cómo pensé.
Zorro: (En la misma posición) Sólo se ve bien con el corazón; lo esencial es invisible a los ojos.
El principito lo mira y se sienta al lado de del zorro.
Principito: ¿Qué quieres decir con eso?
Zorro: Fue el tiempo que pasaste con tu rosa lo que la hizo tan importante.
Principito: (Levantándose) Ahora entiendo por qué es mi rosa tan especial. Debo ir a estar con ella, también aprendí que las
rosas no son para siempre.
Zorro: (Mirando hacia el campo de rosas) ¿Debemos separarnos ahora? Eres el único amigo que he tenido y que tendré. Para
mí tú serás el único en el mundo. Para ti yo seré el único en el mundo. ¿Recuerdas?
Principito: Cuando mires a las estrellas, por la noche, como yo vivo en una de ellas, como yo río en una de ellas, será para ti
como si rieran todas las estrellas. ¡Tú y solo tú tendrás estrellas que saben reír! (Camina y se aleja)
ESCENA 3
Solo la cortina color azul.
Aviador: (Dirigiéndose al publico) Sí, le dibuje el cordero al principito, pero les pido un inmenso favor… si alguno de
ustedes lo ve de nuevo, por favor díganle que los corderos también comen flores.
FIN