Está en la página 1de 3

PERSONAJES

*ANTONIE: Lauri
*NIÑO: Magali
*PRINCIPITO: Maguie
*PILOTO ANTOINE : Pame
*ZORRO: Chely

ACTO 1

Se abre el telón, se ilumina el lado izquierdo del escenario y se ve a Antoine hablando con un
niño, ambos están sentados en un tapete simulando que están en pasto.

ANTOINE: ¿Qué te parece si te cuento una historia?


NIÑO: (Entusiasmado) Vamos, cuéntala ya.
ANTOINE: Esta bien, no te desesperes. Todo comenzó cuando yo tenía 6 años, vi una
imagen preciosa de una boa tragándose una fiera, debajo de la imagen venia un texto que
decía “las boas tragan por completo a sus presas y tardan 6 meses en digerirlas por
completo”.
NIÑO: (sorprendido) ¡Sorprendente!
ANTOINE: Si, y fue entonces como hice mi primer dibujo (le enseña una hoja al niño), es
una boa cerrada, ¿te das cuenta?
NIÑO: Oooh… ya veo.
ANTOINE: ¿Sabes? No es lo mismo que dijeron los adultos.
NIÑO: ¿Qué te dijeron?
ANTOINE: (Con cara de decepción) Pues veras, cuando les enseñe mi dibujo yo les pregunte
que si les daba miedo, pero todos me contestaban lo mismo, “¿Porque nos daría miedo un
sombrero?”
NIÑO: ¿Y qué hiciste?
ANTOINE: Veras, como mi dibujo no representaba un sombrero, sino una serpiente boa,
decidí dibujar mi segundo dibujo (le enseña otra hoja al niño), es una boa abierta, y si te das
cuenta esta digiriendo un elefante.
NIÑO: ¿Y que dijeron los adultos de tu segundo dibujo?
ANTOINE: Los adultos lo único que me dijeron fue “abandona el dibujo, mejor pon más
intereses en la geografía, la historia, el cálculo y la gramática”.
NIÑO: ¿Y qué hiciste?
ANTOINE: Pues seguí el consejo de los adultos y deje la carrera de pintor.
NIÑO: ¿Y qué carrera estudiaste entonces?
ANTOINE: Decidí estudiar para piloto.
NIÑO: ¿Y te han pasado cosas raras?
ANTOINE: Si, de hecho hace 6 años me paso algo increíble.
NIÑO: ¿Qué te paso?
ANTOINE: Te lo contare, pero promete que te vas a imaginar todo lo que te cuente.

Se empieza a iluminar poco a poco el lado derecho del escenario.

ANTOINE: Todo comenzó hace 6 años, mi aeroplano había tenido un serio accidente y me vi
obligado a aterrizar en el desierto del Sahara, algo en el motor se había roto y como no
llevaba pasajeros o mecánico, me dispuse a arreglar el desperfecto yo solo. La primera noche
dormí sobre la arena, yo estaba seguro que estaba más solo que un náufrago en medio del
océano, cuando de pronto…
NIÑO: ¿Qué paso?

Estaba yo dormido, cuando de repente me despertó una dulce risa seguida de una voz.
PRINCIPITO: Por favor podrías dibujarme un borrego.
PILOTO: ¿Qué?
PRINCIPITO: Dibújame un borrego.
PILOTO: Pero… qué haces tú ahí?
PRINCIPITO: Por favor dibújame un borrego.
PILOTO: Yo no sé dibujar.
PRINCIPITO: Eso no importa; dibújame un borrego.
PILOTO: (Pues como yo no sabía dibujar un cordero, repetí mi segundo dibujo, y se lo
enseñe).Toma!
PRINCIPITO. No, no! yo no quiero un elefante dentro de una boa, Un elefante es muy
estorboso y una boa es muy peligrosa. Dibújame un borrego por favor.
PILOTO: (HACE OTRO DIBUJO Y SE LO DA) Toma!
PRINCIPITO: No, este se ve ya muy enfermo. Hazme otro.
PILOTO: (DIBUJA OTRO Y SE LO DA) Y éste?
PRINCIPITO: (CON INDULGENCIA) Fíjate bien, este no es un borrego; más bien es un
carnero; tiene cuernos.
PILOTO: (HACE OTRO DIBUJO Y SE LO DA) Toma éste otro!
PRINCIPITO: Este está demasiado viejo; yo quiero un borrego que viva mucho tiempo.
PILOTO: (HACE OTRO DIBUJO Y SE LO DA) Aquí está otro; dentro de la caja.
PRINCIPITO: (MUY CONTENTO) Es exactamente como lo quería. Tú crees que necesite
mucha hierba?
PILOTO: ¿Por qué?
PRINCIPITO: Porque donde yo vivo todo es muy pequeño.
PILOTO: Tendrá suficiente de seguro; te dibujé un borreguito.

II

PRINCIPITO: Un borrego come flores


PILOTO: Un borrego come todo lo que encuentra.
PRINCIPITO: También las flores con espinas?
PILOTO: Sí, también las flores con espinas.
PRINCIPITO. Entonces para qué sirven las espinas?
PILOTO: (NO RESPONDE)
PRINCIPITO: Para qué sirven las espinas?
PILOTO: Las espinas no sirven para nada; Son la malicia por parte de las flores.
PRINCIPITO: ¡No te creo! Las flores son débiles. Ellas creen que son terribles con sus
espinas… (DESPUÉS DE REFLEXIONAR) Y tú crees que las flores…
PILOTO: No, no no! Yo no creo nada! Yo me ocupo de cosas serias!
PRINCIPITO: Este planeta es igual que los demás, personas que nunca tienen tiempo, a los
adultos se les deben explicar las cosas varias veces.

PILOTO: (Se da la vuelta hacia el principito con cara de asombro) ¿A caso conoces más
planetas?

PRINCIPITO: Si, conocí un rey sin poder, un ebrio que bebía para olvidar que era un ebrio,
un geógrafo que no conoce más que su pequeño mundo, un vanidoso que nadie mira y un
avaro que roba las estrellas (baja la cabeza). En ninguno de estos lugares me sentí bien.
Solamente en la tierra he conocido una sola cosa que vale la pena.

PILOTO: (Intrigado) ¿Qué es lo único que vale la pena?

PRINCIPITO: Un zorro.

EL ZORRO Y EL PRINCIPITO

PRINCIPITO: (Mirando hacia el campo de rosas) ¿No es mi rosa única y especial? (Se pone
de rodillas y agacha la cabeza)

ZORRO: (Sentándose a al lado del principito) ¿Tienes una rosa para ti? Cuéntame cómo es
ella por favor amigo.

PRINCIPITO: (Con voz de tristeza casi llorando) Ella es hermosa. Vive conmigo en mi
planeta. Ella también es vanidosa y orgullosa y quiere que le preste atención solo a ella. (Se
levanta y señala el rosal) De qué sirve que mi rosa sea hermosa si ella es igual a las demás.
No es única cómo pensé.

ZORRO: (En la misma posición) Sólo se ve bien con el corazón; “Lo esencial es invisible a
los ojos.”

El principito lo mira y se sienta al lado de del zorro.

PRINCIPITO: ¿Qué quieres decir con eso?

ZORRO: Fue el tiempo que pasaste con tu rosa lo que la hizo tan importante.

PRINCIPITO: (LEVANTÁNDOSE) AHORA ENTIENDO POR QUÉ ES MI ROSA TAN


ESPECIAL.

ACTO 3

PRINCIPITO: Yo tengo una flor y ella es única para mí, pero si el borrego se comiera mi
flor, sería como si todas las estrellas se apagaran. Y eso no es importante? (CASI
LLORANDO).
PILOTO: (LO ABRAZA) La flor que tus amas no está en peligro; dibujaré un bozal a tu
borrego y un cristal para tu flor, comprendo que para tú, ella es muy especial.