Está en la página 1de 94

19/06/2014

Escuela  Latinoamericana  de MTCH, sede 


Argentina
1

Lección 4
Los Ocho principios, Ba Gang

Síndromes del Qi y la Sangre

Diferenciación de síndromes según la 
teoría de Wei, Qi, Jing, Xue

1
19/06/2014

Los 8 Principios – BA GANG

Es muy importante lanzar la 
Veremos cómo 
red en el lugar adecuado
localizar el síndrome 
según los 8 principios

El objetivo de la aplicación de los 8 Principios no es categorizar el desequilibrio, sino 
conocer su génesis y naturaleza. Sólo entendiendo esto podemos decidir el 
tratamiento para un desequilibrio en particular. 3

Los 8 Principios – BA GANG

Exterior Interior Frío Calor


UBICACION NATURALEZA

Deficiencia Exceso Yin Yang


INTENSIDAD YIN/YANG

2
19/06/2014

Los 8 Principios – BA GANG

• Aunque el término "8 Principios" es relativamente reciente en la 
Medicina China (al principio de la dinastía Qing), sus aspectos 
principales fueron tratados en el "Clásico de la Medicina Interna 
del Emperador Amarillo" y en el "Estudio de las Enfermedades 
inducidas por el Frío". Ambos clásicos contienen muchas 
referencias a. las características de la enfermedad: Interior / 
Exterior, Caliente / Fría, Plenitud / Insuficiencia y Yin / Yang. 5

Los 8 Principios – BA GANG

• El médico Zhang Jing Yue (también llamado Zhang Jie


Bin) (1563‐1640) estudió la identificación de síndromes 
según los principios anteriores y los llamó los "Seis 
Cambios" (Lu Bimi), siendo éstos Interior / Exterior, 
Plenitud / Insuficiencia y Calor / Frío. 6

3
19/06/2014

Los 8 Principios – BA GANG

• Al principio de la dinastía Qing, en la época del 
Emperador Kang Xi (1661‐1690), el  médico Cheng 
Zhong Ling escribió "Comprensión Esencial de los 
Estudios Médicos" (Yi Xue Xin Wu), en el cual, por 
primera vez, utilizó el término "8 Principios" (Ba Gang). 7

Los 8 Principios – BA GANG

Que 
determinan ?
4 pares de opuestos para 
clasificar síndromes. 
Para establecer un 
Exterior Interior Frío Calor
diagnóstico se los aplica 
agrupando los síntomas  UBICACION NATURALEZA
de acuerdo a sus 
características según su 
concordancia con los 8 
Principios. 

Deficiencia Exceso Yin Yang


INTENSIDAD YIN/YANG
8

4
19/06/2014

Los 8 Principios – BA GANG
Se combinan, evolucionan y mutan

• En la evolución de 
los síndromes 
puede haber 
combinaciones de 
los 8 principios, y 
los síntomas 
pueden cambiar 
de naturaleza y dar 
origen a otros 
principios.  
9

Los 8 Principios – BA GANG
Se combinan, evolucionan y mutan

• Por ej. síntomas 
del exterior 
penetran al 
interior…

10

5
19/06/2014

Los 8 Principios – BA GANG
Se combinan, evolucionan y mutan

• …síntomas de frío 
producen calor…

11

Los 8 Principios – BA GANG
Se combinan, evolucionan y mutan

• …el exceso se 
transforma en 
deficiencia …

12

6
19/06/2014

Los 8 Principios – BA GANG
Se combinan, evolucionan y mutan
• Las manifestaciones pueden 
ser opuestas a las 
características del principio. 
Por ej. una apariencia de frío 
cubre un calor real o una 
plenitud aparente cubre un 
vacío real. Esto se llama 
síndrome falso.
• Puede aparecer una mezcla 
de varios síndromes >>> 
coexisten exterior‐interior, 
frío‐calor, deficiencia –
exceso.
13

Los 8 Principios – BA GANG
Se combinan, evolucionan y mutan
• Puede 
aparecer una 
mezcla de 
varios 
síndromes 
que coexisten:
• exterior‐
interior 
• frío‐calor 
• deficiencia –
exceso
• Yin ‐ yang 14

7
19/06/2014

Clasificación según la UBICACIÓN

15

Ba Gang: INTERIOR vs. EXTERIOR

Las enfermedades exógenas suelen progresar desde lo externo hacia lo 
interno, desde una ubicación más superficial a otra más profunda.
La diferenciación entre el Exterior e Interior no se basa en lo que causa 
el desequilibrio (etiología), sino  en la localización de la enfermedad. 
Por ejemplo, una enfermedad puede ser causada por un factor 
patógeno externo, pero si está afectando a los Órganos Internos, la 
situación se considerará interna. 16

8
19/06/2014

Ba Gang: INTERIOR vs. EXTERIOR

Lo exterior y lo interior nos permiten determinar la severidad o 
la suavidad de una enfermedad.

17

Ba Gang: INTERIOR vs. EXTERIOR

Cuando una enfermedad progresa 
hacia el interior se agrava, en 
cambio si del interior se traslada 
al exterior es signo de que la 
enfermedad se está retirando.

18

9
19/06/2014

Ba Gang: INTERIOR vs. EXTERIOR

Los síndromes internos y externos suelen 


complicarse con frío, calor, deficiencia y exceso.
19

Ba Gang: INTERIOR vs. EXTERIOR

Una situación Externa afecta a la piel, músculos y canales. 
Una situación Interior afecta a los órganos Internos y a los huesos. 
La piel, los músculos y los canales son también llamados el "Exterior" del 
cuerpo, y los Órganos Internos el "Interior". 
En el contexto de las enfermedades externas por Viento, el Exterior es 
también llamado “la zona de Qi Defensivo del Pulmón", ya que el 
Pulmón controla tanto la piel como el Qi Defensivo que circula en la piel 
y en los músculos. 20

10
19/06/2014

Ba Gang: EXTERIOR

21

Ba Gang: Síndrome EXTERIOR
Síndrome
Exterior de
Origen
Externo
Origen
Síndrome
Exterior de 
origen
Interno
Las manifestaciones clínicas que derivan de la invasión del 
Exterior por un factor patógeno se denominan también 
"síndrome de origen externo", mientras que las que 
derivan de un desequilibrio en los órganos internos se 
denominan "síndrome de origen interno".
22

11
19/06/2014

Ba Gang: Síndrome EXTERIOR

Localización 
piel, pelo, 
músculos, parte 
superficial de 
meridianos y los 
siete orificios. 

23

Ba Gang: Síndrome EXTERIOR

Cuando decimos que una situación externa afecta a la piel, músculos y 
canales, nos referimos a que estas zonas han sido invadidas por un 
factor patógeno externo, dando lugar a las manifestaciones clínicas 
típicas "externas". Sin embargo, no sería correcto suponer que cualquier 
problema manifestado en la piel es un "síndrome externo". 
De hecho, la mayoría de los problemas crónicos de la piel son debidos a 
un síndrome interno que se manifiesta en la piel. 24

12
19/06/2014

Ba Gang: Síndrome EXTERIOR

inicio agudo  inicio más lento

Hay dos tipos de condiciones externas: aquellas que afectan a 
la piel y a los músculos causadas por un factor patógeno 
externo y que tienen un inicio agudo (como en la invasión 
de Viento‐Frío o Viento‐Calor); y aquellas que afectan a los 
canales y tienen un inicio más lento (como el Síndrome de 
Obstrucción Dolorosa). 25

Ba Gang: Síndrome EXTERIOR

Cuando un factor patógeno externo invade la piel y los músculos da lugar a 
un conjunto típico de síntomas y signos que se describen como un 
"síndrome externo". 
Es difícil generalizar sobre la naturaleza de estos signos y síntomas, ya que 
dependen de las demás características, es decir, si son de tipo Frío o 
Calor, y de tipo Insuficiencia o Plenitud. 
Sin embargo, si la fiebre y la aversión al frío ocurren de forma simultánea, 
esto siempre indica invasión de un factor patógeno externo. 26

13
19/06/2014

Ba Gang: Síndrome EXTERIOR
En términos generales, 
podemos decir que los 
síntomas principales de 
un síndrome externo 
son:
• fiebre
• aversión al frío 
• cuerpo dolorido
• dolor de cabeza
• nariz tapada, rinits
• dolor y escozor  de la 
garganta
• tos
• rigidez en el cuello 
• pulso Flotante. 
• Lengua con saburra 
blanca y húmeda (frío) 
ó lengua con saburra 
amarilla (calor). 27

Ba Gang: Síndrome EXTERIOR

Este es el caso 
del resfrío común

El inicio es agudo y el tratamiento correcto 
normalmente causará una notable y rápida 
mejoría de la situación. 28

14
19/06/2014

Ba Gang: EXTERIOR + Frío/Calor
Frío (Viento Frío) Calor (Viento Calor)
Fiebre ligera o sin fiebre Fiebre
aversión al frío aversión al frío
Intensa rigidez del cuello y dolor de  Dolor del cuerpo menos intenso. Dolor de 
cuerpo garganta intenso
Escalofríos
Sin sudor Sudor ligero
Sin sed Sed
Pulso Flotante y Tenso Flotante y Rápido
Saburra delgada y blanca Saburra delgada y amarilla

29

Ba Gang: EXTERIOR + Insuficiencia
• Las características de un 
síndrome externo 
dependerán además de su 
carácter de Plenitud o de 
insuficiencia. 
• Si una persona tiene 
tendencia a la insuficiencia
de Qi o de Sangre, el 
síndrome externo tendrá 
un carácter de 
Insuficiencia.  (Habrán 
signos mas  suaves) 30

15
19/06/2014

Ba Gang: EXTERIOR + Insuficiencia

• Las manifestaciones clínicas de 
un síndrome Externo de tipo 
Insuficiencia son :
– fiebre ligera o ausencia de ella 
(poca fuerza del Zheng Qi). 
– Sudor. (la deficiencia permite que 
el qi se escape) 
– Aversión al viento. (por 
debilidad)
– Dolores corporales ligeros. (poca 
resistencia) 
– Un pulso Flotante‐Lento. 
– Saburra delgada y blanca.
31

Ba Gang: EXTERIOR + Insuficiencia/Exceso
Insuficiencia Exceso
Pulso lento Pulso Tenso

Dolor de cuerpo leve. Dolor del cuerpo intenso. 

32

16
19/06/2014

Ba Gang: EXTERIOR + Insuficiencia/Exceso
• Debe insistirse en que “Exceso" y “Deficiencia" al 
describir el carácter de una situación externa son 
sólo relativos, y no representan Deficiencia y 
Exceso reales. 
• De hecho, por definición un síndrome externo se 
caracteriza por ser Exceso ya que consiste en una 
invasión por un factor patógeno externo. 
• El Qi de la persona todavía está relativamente 
intacto y el factor patógeno lucha contra el Qi 
corporal. 
• Es precisamente esto lo que define una situación 
de Exceso: es decir, la que se caracteriza por la 
resultante de la lucha del factor patógeno con el Qi 
corporal. 
• Por lo tanto, una situación externa es de Exceso por 
definición. 
• Sin embargo, según la situación preexistente de la 
persona, se puede diferenciar más entre una 
situación externa de Exceso y de Deficiencia pero 
sólo en términos relativos.
33

Caso Clínico

• Una joven de 13 años enfermó 
de "gripe". Su temperatura era 
de 39°c. 
• Dolor de garganta, tos, 
cefaleas, dolores en las 
articulaciones, sed ligera y algo 
de sudor. 
Esto es un claro ejemplo de 
• Su lengua estaba ligeramente  invasión de Viento‐Calor 
externo.
roja por los bordes y el pulso 
era Flotante en ambas 
posiciones Cun.
34

17
19/06/2014

Ba Gang: EXTERIOR – Obstrucción (Bi)
• El segundo tipo de síndrome externo es el que 
aparece cuando un factor patógeno externo 
invade los canales de forma gradual causando 
el Síndrome de Obstrucción Dolorosa 
(Síndrome Bi). Esto se caracteriza por la 
obstrucción de la circulación del Qi en los 
canales y articulaciones debida a un factor 
patógeno, que puede ser Frío, Humedad, 
Viento o Calor.
• En la obstrucción por Frio, normalmente sólo 
se afecta una articulación, el dolor es fuerte y 
se alivia con la aplicación de calor. 
• En la obstrucción por Viento, el dolor se 
desplaza de articulación en articulación (Bi 
vagabundo). 
• En la obstrucción por Humedad, habrá 
hinchazón de las articulaciones 
• mientras que en la obstrucción por Calor, el 
dolor es intenso y las articulaciones están 
hinchadas y calientes.
35

Ba Gang: INTERIOR

36

18
19/06/2014

Ba Gang: INTERIOR

Un desequilibrio se define como interno cuando afecta a los Órganos 
Internos. Esto puede producirse o no por un factor patógeno externo, 
pero una vez la enfermedad se localiza en el Interior, el síndrome se 
37
define como interior, y es tratado como tal.

Ba Gang: Síndrome INTERIOR (LI)
Localización
huesos, 
articulaciones y 
médula. 
Órganos Internos.  

38

19
19/06/2014

Ba Gang: Síndrome INTERIOR (LI)

Causas:
1. Imposibilidad de eliminar 
factor patógeno externo, 
éste penetra al interior y 
daña los Zang ‐Fu.
2. Ataque directo de 
energía patógena 
externa a los Zang‐Fu.
3. Lesión de las siete 
emociones, 
desequilibrios, estrés, 
exceso de trabajo, etc., 
que perturban las 
funciones de los Zang Fu 
alterando la circulación 
de Qi y Xue.
39

Ba Gang: Síndrome INTERIOR (LI)

Se caracteriza por:   
1. Localización 
profunda: 
Enfermedades de 
origen interno o 
que evolucionan 
hacia adentro.  
2. Evolución 
progresiva.   
3. Duración larga.    
4. Estado clínico más 
grave o fase final de  
enfermedad de 
origen externo. 40

20
19/06/2014

Ba Gang: Síndrome INTERIOR (LI)
La Etiología es complicada y la 
ubicación  y la manifestación es  
muy variada debido a que cada 
uno de los órganos internos tiene 
sus propias manifestaciones. 
Sin embargo hay algunas 
características que son 
claramente distintivas de un 
síndrome interior como ser:

1. Lengua con saburra amarilla o 
blanca, espesa, grasienta.
2. Pulso profundo.
3. Rechazo al viento (externo) sin 
Rechazo al viento (interno)

41

Dif. Síndromes INTERIOR/EXTERIOR
Exterior Interior

Fiebre acompañada de rechazo al 
frío  Fiebre sin rechazo al frío

Una lengua con saburra fina y blanca  Otros signos anormales fuertes en la 
con bordes rojos saburra o cuerpo 

42

21
19/06/2014

Relación entre INTERIOR/EXTERIOR

En la evolución de la 
enfermedad, puede 
aparecer mezcla de 
síndromes junto con 
la transformación 
mutua entre ellos, 
dando origen a:
• Evolución desde la 
superficie hacia el 
interior
• Evolución desde el 
interior hacia la 
superficie
• Ataque simultáneo 
Biao y Li (Exterior e 
interior a la vez).
43

Relación entre INTERIOR/EXTERIOR

1°‐ Evolución desde la superficie hacia el interior: factores 
patógenos no eliminados, pueden avanzar al interior esto es 
conocido como la transmisión desde el exterior al interior. 
Por debilidad del Zheng Qi, gran fuerza del Xie Qi, falta de 
cuidado, tratamiento inadecuado o tardío. Es un 
agravamiento de la enfermedad. 
Por ej. paciente con fiebre y escalofríos, luego los escalofríos 
desaparecen y aumenta el calor con síntomas como sed, 
lengua roja con capa amarilla, orina amarilla oscura, etc. 44

22
19/06/2014

Relación entre INTERIOR/EXTERIOR

2°‐ Evolución desde el interior hacia la superficie: Los Factores 
Patógenos del interior empujados hacia la superficie >>> 
transmisión desde el interior al exterior. Es por tratamiento 
correcto y la recuperación del Zheng Qi. Por ej. al principio se 
percibe una sensación de calor interno, agitación, tos, 
opresión torácica; luego fiebre y sudoración, el paciente se 
siente más liviano y descongestionado.   45

Relación entre INTERIOR/EXTERIOR

3°‐ Ataque simultáneo Biao y Li: Puede ocurrir cuando: 


• La enfermedad está en un estado temprano.
• El síndrome exterior no eliminado evoluciona hacia el interior.
• La enfermedad de origen interno se une el ataque de alguna 
energía perversa externa.
• A la enfermedad de origen externo se añaden desequilibrios 
alimentarios. 46

23
19/06/2014

Relación entre INTERIOR/EXTERIOR
También puede asociarse al mismo 
tiempo con síndromes de frío‐
calor y vacío‐exceso en las 
siguientes formas:

– Síndrome de frío superficial y 
calor interno.

– Síndrome de calor superficial 
y frío interno.

– Síndrome de vacío superficial 
y exceso interno.

– Síndrome de exceso 
superficial y vacío interno.

47

Síndrome intermedio (interno/externo)

48

24
19/06/2014

Síndrome intermedio (interno/externo)

Condición en la cual el factor patógeno externo no es 
transmitido completamente hacia el interior y el Zheng Qi, por 
otra parte, no es lo suficientemente fuerte como para 
expulsarlo a la superficie.
De esta manera el Xie Qi se mantiene entre el exterior y el 
interior.  49

Síndrome intermedio (interno/externo)

Las manifestaciones clínicas más comunes son: sensaciones de 
frío y calor (escalofríos), síntomas de congestión e 
hinchazón en el pecho y la región del hipocondrio, vómitos, 
gusto amargo en la boca, garganta y boca seca, visión 
nublada, pulso de cuerda. 50

25
19/06/2014

Clasificación según la NATURALEZA

51

Clasificación según la NATURALEZA

Calor y Frío describen la naturaleza de un síndrome y sus 
manifestaciones clínicas dependen de sí están combinados con una 
situación de Exceso de Deficiencia y además si es interior o exterior. 52

26
19/06/2014

Frío y Calor: SINDROME DE FRIO

53

Frío : Etiología

Sus causas principales son: 
• Ataque de frío perverso externo.
• Daño a la energía Yang después de 
una enfermedad de larga duración. 
• El consumo excesivo de alimentos 
crudos y fríos, ocasionan la 
acumulación de frío interno.
54

27
19/06/2014

Frío y Calor: SINDROME DE FRIO

Frío: temor al frío, enfriamiento de las cuatro extremidades, 
dolor y frío en la espalda, en las lumbares, en el abdomen y 
en las piernas, etc. 55

Frío y Calor: SINDROME DE FRIO

Blanco (pálido): cara pálida, lengua pálida, capa 
blanca, flemas claras, orina clara y abundante. 56

28
19/06/2014

Frío y Calor: SINDROME DE FRIO

Fluido: secreciones y excreciones (flemas, mocos, 
sudores, leucorreas, heces) fluidas y claras. 57

Frío y Calor: SINDROME DE FRIO

Húmedo: lengua Húmeda, sin sed, garganta y nariz 
Húmedas 58

29
19/06/2014

Frío : EXCESO ‐ PLENITUD

También, cualquier cosa que es blanca, cóncava (en 
oposición a la que se eleva), púrpura‐azulada 
puede indicar Frío. 

59

Frío : EXCESO ‐ PLENITUD

Por ejemplo, una cara o lengua pálida, saburra 
blanca, pequeños puntos muy pálidos y cóncavos 
en la lengua, una lengua púrpura‐azulada y labios o 
dedos azulados.
60

30
19/06/2014

Frío y Calor: SINDROME DE FRIO

Quieto: retraído, letárgico dormir encogido,  hablar 
poco, indiferente, pulso lento, etc. 61

Frío y Calor: SINDROME DE FRIO
El síndrome de frío puede 
generalmente aparecer 
en 4 diferentes formas.
– Síndrome de frío 
superficial (externo).
– Síndrome de frío interno.
– Síndrome de frío por 
vacío (deficiencia).
– Síndrome de frío por 
exceso (plenitud).

62

31
19/06/2014

Frío Exterior

63

Frío : EXTERIOR (repaso)
Frío (Viento Frío)
Fiebre ligera o sin fiebre

aversión al frío

Intensa rigidez del cuello y dolor de 
cuerpo

Escalofríos

Sin sudor

Sin sed

Pulso Flotante y Tenso

Saburra delgada y blanca 64

32
19/06/2014

Frío Exceso ‐ Plenitud

65

Frío : EXCESO ‐ PLENITUD
Frío‐Exceso
Las principales manifestaciones 
son :
• escalofríos 
• miembros fríos 
• ausencia de sed 
• palidez de la cara 
• dolor abdominal agravado 
con la presión 
• deseo de beber líquidos 
calientes 
• heces blandas 
• orina clara y abundante 
• pulso Lento, Lleno y Tenso
• lengua Pálida con saburra 
blanca y espesa.
66

33
19/06/2014

Frío : EXCESO ‐ PLENITUD

exceso de Yin 

El Frío contrae y obstruye y esto a menudo causa 
dolor. 
Por eso el dolor, especialmente el dolor abdominal, es 
una manifestación frecuente del Frío‐Plenitud. 
Desde el punto de vista del Yin‐Yang, el Frío‐Plenitud 
surge del Exceso de Yin. 67

Frío : EXCESO ‐ PLENITUD

Frío externo invade el  Frío externo invade  Frío externo invade  Frío externo 


Estómago  Intestinos Utero invade Canal 
Hígado

El Frío‐Plenitud Interno puede surgir por la invasión directa del Frío externo al 
Interior. 
En concreto, el Frío externo puede invadir el Estómago causando vómitos y 
dolor en el epigastrio, los Intestinos causando diarrea y dolor abdominal y 
el Útero causando dismenorrea. El Frío puede invadir también el canal del 
Hígado provocando hinchazón y dolor del escroto.
Todas estas situaciones tendrían un comienzo agudo. 68

34
19/06/2014

Caso Clínico
• Una mujer de 24 años había tenido un repentino ataque 
de dolor abdominal intenso y espasmódico. Sus heces se 
volvieron blandas, la lengua tenía saburra blanca, 
espesa y pegajosa y el pulso era Sumergido y Tenso.
• DIAGNOSTICO:
• Estas manifestaciones indicaban claramente el ataque 
de Frío y Humedad interno de origen externo. Es un 
caso de Frío‐plenitud. 
• La severidad y el comienzo repentino de los dolores 
indican una afección de Exceso, así como la saburra 
espesa (en caso de Frío por Insuficiencia hubiera sido 
delgada). 
• El Frío y la Humedad proceden del exterior pero han 
atacado directamente al Interior, en este caso a los 
Intestinos. 
• El carácter Frio del síndrome es evidente por la saburra 
blanca y el pulso Tenso. La presencia de Humedad con 
el Frío se indica por la saburra lingual pegajosa y las 
heces blandas (debido a que la Humedad obstruye la 
función de transformación del Bazo).
• El pulso sumergido indica un síndrome en el que el 
factor patógeno  (externo) ya invadió el interior.
69

Frío Deficiencia

70

35
19/06/2014

Frío : Deficiencia ‐ Insuficiencia

Desde el punto de vista del Yin‐Yang, el Frío por 
Insuficiencia se produce por la insuficiencia de 
Yang. 71

Frío : Deficiencia – Insuficiencia ‐ Vacío


Frío por Insuficiencia
Las principales 
manifestaciones son:
• escalofríos 
• extremidades frías 
• cara pálida y apagada
• ausencia de sed 
• sudor
• apatía
• orina clara y abundante 
• Pulso Sumergido y Lento o 
Débil 
• Lengua Pálida con saburra 
delgada y blanca. 72

36
19/06/2014

Frío : Deficiencia – Insuficiencia ‐ Vacío

El Frío por Insuficiencia se desarrolla cuando el Yang Qi está débil y 
falla al calentar el cuerpo. 
En general está relacionado con la insuficiencia de Yang de Bazo, de 
Yang de Riñón, de Yang de Corazón o con insuficiencia de Qi de 
73
Pulmón.

Frío : Deficiencia – Insuficiencia ‐ Vacío

Pulmón

La causa más común es la insuficiencia del 
Yang de Bazo. Cuando éste es 
insuficiente, el Bazo falla al calentar los 
músculos, de ahí los escalofríos. 
El Bazo necesita calor para su función de 
transformación de los alimentos, y 
cuando el Yang es insuficiente, los  Bazo
alimentos no se transforman 
adecuadamente y el resultado son las 
heces blandas.
74

37
19/06/2014

Caso Clínico
• Una mujer de 31 años padecía de cansancio, 
aumento de peso, estreñimiento y escalofríos. En el 
pasado, también había desarrollado una hinchazón 
de la glándula tiroides. Su lengua estaba muy Pálida 
e Hinchada, y el pulso era muy Filiforme, 
Sumergido y Lento.
• DIAGNOSTICO:
• Esto es un caso claro de insuficiencia de Yang con 
Frío interno por Insuficiencia. 
• El cansancio, escalofríos, la lengua Pálida e 
Hinchada y el pulso Sumergido y Lento, todo indica 
insuficiencia de Yang de Bazo. 
• La insuficiencia de Yang de Bazo ha producido 
humedad interna, que se manifiesta con el 
aumento de peso, la lengua hinchada y la 
hinchazón de la glándula tiroides. 
• El estreñimiento se debe, en este caso, a la 
insuficiencia de Yang, porque la insuficiencia del 
Yang Qi es incapaz de promover la función de 
descenso de los Intestinos. 
• Este es un tipo de estreñimiento poco común, ya 
que la insuficiencia de Yang causará normalmente 
heces blandas. 75

Frío por Exceso vs. Frío por Deficiencia

Frío Exceso Frío Deficiencia

Cara Luminosa – blanca Cetrina – blanca

Dolor Agudo peor con la presión Sordo, mejor con la presión

Mejor después de  Peor después de movimientos 
Intestinos
movimientos intestinales intestinales

Pulso Lleno, tenso sumergido Débil, lento, sumergido

Lengua Saburra espesa – blanca Saburra delgada blanca76

38
19/06/2014

Frío y Calor: SINDROME DE CALOR

77

Frío y Calor: SINDROME DE CALOR

Por el exceso de Yang y/o el vacío de Yin. 
Estas condiciones dan como resultado una exaltación o 
hiperfunción del organismo (que termina consumiendo el 
yin).  78

39
19/06/2014

Calor: Etiología

Sus causas principales son:
• Ataque de calor o fuego 
patógeno externo.
• El frío patógeno  se 
transforma en calor y 
penetra en el interior del 
cuerpo.
• Desequilibrio de las 
emociones se transforma 
en calor.
• Alimentación inadecuada, 
con acumulación de calor.
• Desgaste de la energía 
sexual que consume el Yin 
provocando exceso de 
Yang. 79

Calor: Manifestaciones clínicas

• Caliente: se refiere a una sensación de calor general 
o febril, nerviosismo, agitación,  palmas de las 
manos y pies calientes. 80

40
19/06/2014

Calor: Manifestaciones clínicas

• Cualquier erupción cutánea en relieve y roja, que está 
caliente, indica Calor. Por ejemplo, una urticaria aguda 
normalmente se muestra de esta forma. 81

Calor: Manifestaciones clínicas

• Así como en el dolor, cualquier sensación ardiente 
indica Calor. Por ejemplo, la sensación ardiente de 
la cistitis, o el ardor en el estómago. 82

41
19/06/2014

Calor: Manifestaciones clínicas

• Cualquier pérdida de grandes cantidades de sangre 
rojo intenso indica Calor en la Sangre. 
83

Calor: Manifestaciones clínicas

• Amarillo y rojo: la cara y otras partes del cuerpo 
aparecen rojas o amarillas, las secreciones o 
excreciones se tornan de color amarillo o rojo. 84

42
19/06/2014

Calor: Manifestaciones clínicas

• Agitación: inestabilidad, inquietud nerviosa, habla 
descontrolada, gesticulación excesiva, expresividad, 
pulso rápido. 85

Calor: Manifestaciones clínicas

Sus manifestaciones clínicas 
• Seco: sed con ganas de beber, sequedad de la nariz y de 
la boca, lengua seca, heces secas con estreñimiento.
• Espeso: secreciones y excreciones viscosas. 86

43
19/06/2014

Frío y Calor: SINDROME DE CALOR
• Los síndromes  de calor 
pueden agruparse en 
cuatro modalidades:
– Síndrome de calor 
superficial.
– Síndrome de calor 
interno.
– Síndrome de calor vacío.
– Síndrome de calor 
plenitud.

87

Calor: CALOR PLENITUD

88

44
19/06/2014

Calor: CALOR PLENITUD
Las Manifestaciones Clínicas 
principalmente son :

• fiebre 
• sed
• cara y ojos enrojecidos
• estreñimiento
• orina oscura y escasa
• un pulso Rápido y 
Lleno
• y una lengua Roja con 
saburra amarilla.

89

Calor: CALOR PLENITUD

•Estos son sólo los síntomas generales de Calor‐Plenitud, ya que es 
posible que se produzcan muchos otros dependiendo de qué órgano 
90
sea el más afectado. 

45
19/06/2014

Calor: CALOR PLENITUD

• La fiebre no tiene que presentarse siempre  ya que muchas 
condiciones de Calor‐Plenitud Interno, como Fuego de Hígado o Fuego 
91
de corazón, no implican fiebre.

Calor: CALOR PLENITUD

• El Calor‐Plenitud surge cuando hay un Exceso de las energías Yang en 
el cuerpo. 
• Las causas comunes de esto son el consumo excesivo de alimentos de 
energía caliente o problemas emocionales duraderos, cuando el 
estancamiento de Qi genera Calor. 
•La primera por lo general causará Calor en el Estómago o en el Hígado, 
92
mientras que la segunda causará Calor en el Hígado o en el Corazón.

46
19/06/2014

Calor: CALOR PLENITUD

• El Calor‐Plenitud también puede desarrollarse por la invasión de un 
factor patógeno externo que se transforma en Calor una vez está en el 
93
cuerpo.

Calor: CALOR PLENITUD

•Es probable que la mayoría de los factores patógenos, incluyendo el 
Frío, se conviertan en Calor una vez en el cuerpo. 
•Un ejemplo típico es cuando el frío o calor externo se convierte en 
calor interno y se establece en el Estomago, Pulmón o Intestinos 
produciendo fiebre alta, sudor, sed. 
•El síndrome de agresión del Yang Ming de la Identificación de 
síndromes según las 6 Etapas y del nivel de Qi de la identificación de 
síndromes según los 4 Niveles describen tales situaciones. 94

47
19/06/2014

Caso Clínico
• Una mujer de 50 años padecía 
dolor ardiente en el epigastrio.
• También se quejaba de náuseas 
con vómitos ocasionales, 
hemorragia en encías, halitosis, 
sed e insomnio. 
• Su lengua estaba Roja, con una 
fisura en el centro con saburra 
amarilla con espículas y estaba 
seca. 
• Su pulso era Lleno y ligeramente 
Rápido.
• DIAGNÓSTICO
– Estas manifestaciones indican Calor‐
Plenitud en el Estómago.
95

Calor Deficiencia

96

48
19/06/2014

Calor Deficiencia

Las manifestaciones principales son fiebre o sensación de calor por la 
tarde, boca seca, sequedad en la garganta por la noche, sensación de 
calor en el  pecho, en las palmas y plantas (también llamado "calor en 5 
Corazones”), heces secas, orina oscura y escasa, un pulso Flotante‐Vacío 
97
y Rápido y una lengua Roja y Pelada.

Calor Deficiencia

De nuevo, estos son sólo los síntomas y signos generales; 
otros dependen del órgano que esté más afectado.
98

49
19/06/2014

Calor Deficiencia

Aparte de estas manifestaciones, el Calor por Insuficiencia puede 
reconocerse fácilmente por una típica sensación de agitación mental, y 
física y vaga ansiedad. 
La persona siente que algo no va bien, algo que es incapaz de describir 
qué o cómo. 
La agitación del Calor por Insuficiencia es bastante diferente a la del 
Calor‐Plenitud, y casi se puede percibir visualmente la Insuficiencia que 
99
subyace al Calor.

Calor Deficiencia

Desde el punto de vista del Yin‐Yang, el Calor por Insuficiencia surge de 
la Insuficiencia de Yin. Si la energía Yin es insuficiente durante un largo 
periodo de tiempo, el Yin es consumido y el Yang, está relativamente 
100
en Exceso.

50
19/06/2014

Calor Deficiencia
El Calor por Insuficiencia surge  Fuego
frecuentemente de la insuficiencia de 
Yin de Riñón. Como el Yin de Riñón es el  Corazón
fundamento de todas las energías Yin 
del cuerpo, cuando es insuficiente 
puede afectar al Yin del Hígado, Corazón  Riñón
y Pulmón.  Agua

Fluidos de 
todo el 
cuerpo

Yin del  Yin del  Sangre en el  Esencia en 


101
Riñón pulmón Hígado el Riñón

Calor Deficiencia

Una insuficiencia de Yin duradera en cualquiera de estos órganos puede dar lugar a 
Calor por Insuficiencia manifestándose con diversos síntomas, tales como la agitación 
mental y el insomnio cuando el Yin de Corazón es insuficiente, irritabilidad y dolores 
de cabeza cuando el Yin de Higado es insuficiente y tos seca cuando el Yin de Pulmón 
102
es insuficiente.

51
19/06/2014

Calor Deficiencia

En la práctica, es importante diferenciar el Calor‐Plenitud del Calor por 
Insuficiencia ya que el método de tratamiento en el primer caso es 
aclarar el Calor, mientras que en el segundo es nutrir el Yin. 103

Diferenciación Calor Deficiencia ‐ Exceso
Calor Plenitud Calor Insuficiencia
Cara Toda enrojecida Pómulos Rojos
Sed Deseo agua fría Deseo agua templada o fría a pequeños  sorbos
Párpado Enrojecimiento  debajo Línea roja delgada en el interior
Gusto Gusto amargo No hay gusto amargo
Sensación de 
Durante todo el día Por la tarde o noche
calor
Fiebre Fiebre alta Fiebre ligera por la tarde
Mente Muy agitado e inquieto Agitación y ansiedad vaga
Intestinos Estreñimiento, dolor abdominal Heces secas, no hay dolor abdominal
Sangrado  Abundante Ligero
Levantarse frecuentemente  por la noche o al 
Sueño Sueños perturbados, agitación
amanecer
Erupciones cutáneas dolorosas  Roja escarlata, erupciones cutáneas sin relieve y no 
Piel
rojas y calientes dolorosas
Pulso Lleno, rápido, desbordante Flotante‐Vacío, Rápido
Lengua Roja con saburra amarilla Roja y pelada o delgada
Método de 
Aclarar el calor Nutrir el Yin, aclarar el calor por insuficiencia
104
tratamiento

52
19/06/2014

Caso Clínico
• Una mujer de 54 años padecía de 
ansiedad intensa, insomnio, vértigos, 
acufenos, dolores lumbares, 
sensación de calor al atardecer, boca 
seca y sudor nocturno. Su cara tenia 
rubor en los pómulos. El pulso era 
Flotante‐Vacío y ligeramente Rápido y 
la lengua estaba Roja y Pelada.
• DIAGNOSTICO
– Esto es un ejemplo de Calor por 
Insuficiencia (boca seca, sensación de 
calor, pómulos rojos, sudor nocturno, 
pulso Rápido y lengua Roja y Pelada) 
que surgen por una insuficiencia de Yin 
de Riñón (dolor lumbar, mareos y 
acúfenos). El Calor por Insuficiencia 
estaba afectando el Corazón como 
indicaban la ansiedad y el insomnio.
105

Diferenciación de Frío y Calor
Signos y Síntomas Síndrome de Frío Síndrome de Calor

Escalofríos y preferencia de  Temor al Calor y 
Preferencias
calor preferencia al frío

Sin sed con preferencia de  Sed con preferencias de 


Sed
bebidas calientes bebidas frías

Cara Pálida Roja


4 Extremidades Frías Calientes

Orinas líquidas y 
Orinas amarillas y oscuras. 
Deposiciones abundantes. Heces 
Heces duras.
pastosas.

Lengua pálida, saburra  Lengua Roja, 


Lengua
blanca. Saburra Amarilla
106
Pulso Lento Rápido

53
19/06/2014

Relación entre Frío y Calor

107

Relación entre Frío y Calor

Frío

Calor

Pueden presentarse al mismo tiempo con síntomas 
simultáneos.
Pueden transformarse el uno en el otro. 
En la evolución de la enfermedad, sobre todo en su fase 
crítica, pueden aparecer los dos síndromes al mismo 
tiempo. 108

54
19/06/2014

1‐Mezcla de Frío y Calor
• Calor arriba y frío 
abajo.

• Frío arriba y calor 
abajo. 

• Frío externo y calor 
interno. 

• Calor externo y frío 
interno. 

109

1.1‐Calor arriba – Frío abajo

• Calor arriba y frío abajo: En algunos casos hay Calor en la parte 
superior (ya que el Calor tiende a subir) y Frío en la inferior.
• Las manifestaciones de esta situación podrían ser sed, irritabilidad, 
regurgitaciones ácidas, gusto amargo, aftas bucales (manifestaciones 
de Calor en la parte superior), heces blandas, borborigmos y orina 
abundante y clara (manifestaciones de Frío en la parte inferior). 110

55
19/06/2014

1.2‐Calor abajo – Frío arriba

• Frío arriba y calor abajo. Por ej, síndrome frío en 
estómago y calor en vejiga: dolor frío y pesado en el 
estómago, vómitos líquidos y micción dolorosa y 
frecuente, orina amarilla oscura y poco abundante. 111

1.3.‐Frío externo y Calor interno

Frío externo y calor interno. 
Esta situación se encuentra cuando una persona tiene una situación 
previa de Calor interno y posteriormente es invadida por Viento‐
Frío externo.
Los síntomas y signos incluirían fiebre con aversión al frío, ausencia de 
sudor, dolor de cabeza y rigidez de nuca, dolores por todo el cuerpo 
(manifestaciones de Frio externo), irritabilidad y sed (manifestaciones 
de Calor interno). 112

56
19/06/2014

1.3.‐Frío externo y Calor interno

Esta situación también se 
produce en casos de 
Calor Latente combinado 
con una nueva invasión 
de Viento‐Frio. 

Según la teoría de las enfermedades de Calor (por Viento‐Calor externo), una persona 
puede ser atacada por el Frío en invierno sin desarrollar ninguna manifestación. El Frio 
puede permanecer inactivo en el Interior y transformarse en Calor. En la primavera, con 
el ascenso de la energía Yang, el Calor interno puede ser empujando hacia el Exterior 
especialmente en combinación con un nuevo ataque de Viento‐Frío. A causa de esto, la 
persona tendrías síntomas y signos de un ataque de Viento‐Frío, pero también signos de 
Calor interno como sed, irritabilidad y un pulso Filiforme y Rápido, como se ha descrito 
antes. 113

1.4.‐Calor Externo – Frío Interno

• Esta situación tal, sólo se produce cuando una 
persona con una afección de Frio es atacada por 
Viento‐Calor externo.  114

57
19/06/2014

1.4.‐Calor Externo – Frío Interno

• Por lo tanto, habrá algunos síntomas de invasión externa de 
Viento‐Calor (como fiebre con aversión al frío, dolor de 
garganta, sed, dolor de cabeza y un pulso Flotante y Rápido) y 
de Frio interno (como heces blandas, escalofríos y orina clara y 
abundante). 115

2‐Transformación de Frío en Calor

116

58
19/06/2014

2‐Transformación de Frío en Calor

Las causas son:
• Tratamiento inadecuado >>> excesivo consumo de medicamentos 
de naturaleza caliente.
• Tratamiento retrasado o inadecuado, que no  hace desaparecer a 
tiempo la energía patógena del frío, que se transforma en calor.
117

2‐Transformación de Frío en Calor

Al principio hay escalofríos fuertes, ligera fiebre, capa lingual 
suave, blanquecina y húmeda, pulso superficial y ceñido 
(síndrome de frío externo).

Luego aparece fiebre fuerte sin escalofríos, pero con calor, 
agitación ansiosa, sed lengua roja y capa amarilla, pulso 
rápido (síndrome de calor interno). 118

59
19/06/2014

3‐Transformación de Calor en Frío

119

3‐Transformación de Calor en Frío

Las causas son:
• Tratamiento inadecuado o retrasado que daña el  Yang.
• El Xie Qi es demasiado fuerte y debilita la energía vital. 
120

60
19/06/2014

3‐Transformación de Calor en Frío
Puede efectuarse bruscamente causando  hipertermia la cual a su vez  puede provocar 
una sudoración excesiva, dejando escapar el Yang junto con los fluidos

O bien el vómito o la diarrea en exceso conllevan un escape de Yang que se fuga junto 
con el fluido orgánico, apareciendo una bajada brusca de temperatura, enfriamiento 
de los cuatro miembros, cara pálida, pulso extremadamente fino, casi inexistente 
(síndrome de frío vacío y síndrome de fuga de Yang). 
Si  esta 
transformación 
se efectúa mas 
lentamente
estaremos frente 
a un caso de 
enfermedad 
crónica o de 
121
larga duración.

4‐Frío y Calor Falsos y Verdaderos

Cuál es en 
realidad?
Falso
Calor  Frío
Verdadero

122

61
19/06/2014

4‐Frío y Calor Falsos y Verdaderos

Frío

Calor

• Cuando la enfermedad llega a su punto culmine, es decir, el frío máximo y el 
calor máximo, pueden aparecer en determinadas condiciones signos 
equívocos que son contrarios a la naturaleza de la enfermedad. 
• El frío máximo (extremo) se parece al calor (frío verdadero con falso calor). 
• El calor extremo se parece al frío (calor verdadero con falso frío). 
• Estos fenómenos se observan en casos de extrema gravedad cuando el 
paciente se halla entre la vida y la muerte. 123

4‐Frío y Calor Falsos y Verdaderos

• En algunos casos puede haber síntomas y signos 
contradictorios, algunos relacionados con el Calor 
algunos otros con el Frío. Esto sólo pasa normalmente 
en situaciones extremas y es muy poco común. 124

62
19/06/2014

4‐Frío y Calor Falsos y Verdaderos

• Es importante no confundir este fenómeno con situaciones 
comunes en las que tan sólo se combinan el Calor y el Frío. 
• Por ejemplo, es perfectamente posible que alguien tenga una 
afección de Humedad‐Calor en la Vejiga y Frío en el Bazo. 
• Esto es sencillamente una combinación de síntomas de Frío y 
Calor en dos órganos diferentes, y no está incluido dentro de la 
categoría de Calor Falso y Frío Verdadero. 125

4‐Frío y Calor Falsos y Verdaderos

• En casos de Calor Falso y Frío Falso, el diagnostico 
de la lengua muestra su mayor utilidad ya que el 
color del cuerpo lingual casi siempre refleja la 
situación verdadera. Si el color del cuerpo lingual es 
Rojo, indica Calor, si es Pálido indica Frío. 126

63
19/06/2014

4‐Frío y Calor Falsos y Verdaderos

• Es interesante mencionar que el Calor Falso y el Frío Falso no son 
lo mismo que el Calor por Insuficiencia y el Frío por Insuficiencia. 
El Calor por Insuficiencia y el Frío por Insuficiencia surgen por la 
insuficiencia de Yin o Yang respectivamente, pero sin embargo hay 
Calor o Frío. 
• En el Calor Falso y en el Frío Falso, la apariencia es falsa, es decir, 
no hay Calor o Frío, respectivamente. 127

4‐Frío y Calor Falsos y Verdaderos

• Verdadero frío con falso calor. Síndrome de frío Yin interno  que 
parece falso calor Yang externo >>> cuerpo caliente: cara roja, 
sed, pulso amplio. Sin embargo,  deseo de abrigarse,  sed de 
bebidas calientes o sin sed; enfriamiento de los 4 miembros, 
diarrea con alimentos no digeridos, y orinas claras y abundantes. 
Pulso amplio pero sin fuerza;  lengua pálida con capa  blanca.
128

64
19/06/2014

4‐Frío y Calor Falsos y Verdaderos

• Verdadero calor con falso frío. El calor Yang es extremadamente fuerte en el 
interior y se manifiesta por la salida del Yin al exterior; cuanto más fuerte es el 
calor interno más fríos están los 4 miembros. El enfriamiento de las cuatro 
extremidades y el pulso profundo serán las manifestaciones clínicas del síndrome 
de frío. Los 4 miembros están fríos pero el cuerpo esta caliente y con temor al 
calor; el pulso profundo, rápido y fuerte. Pero, sobre todo, sed, con ganas de 
bebidas frías, garganta seca, aliento fétido, delirio, orinas de color amarillo 
oscuro y poco abundantes, heces duras, lengua roja, capa amarilla y seca 129

4‐Frío y Calor Falsos y Verdaderos
Para distinguir el verdadero o falso, 
independientemente de que se 
debe conocer todo el proceso de 
la enfermedad, debemos hacer 
hincapié en los dos aspectos 
siguientes:
• Los fenómenos falsos se 
manifiestan sobre todo en los 
cuatro miembros, la piel y el color 
de la cara. 
• Mientras que la naturaleza real 
de la patología se manifiesta  a 
través  del interior: órganos / 
entrañas, energía / sangre / fluido 
orgánico. De aquí la importancia 
de apoyarse en los síntomas 
internos (lengua y pulsos) para 
hacer el diagnóstico.

130

65
19/06/2014

4‐Frío y Calor Falsos y Verdaderos
Signos de 
Verdadero Frío – Falso Calor Verdadero Calor – Falso Frío
diagnóstico

Mejillas rojas, pero como con 
Cara oscura, ojos brillantes, 
sarpullido, el resto de la cara 
labios rojos y secos, 
blanca; irritabilidad pero también 
Por mirar irritabilidad, cuerpo de la 
apatía, deseo de acostarse 
lengua fuerte y de color Rojo y 
acurrucado, lengua Pálida y 
seco
húmeda

Por escuchar Respiración tranquila, voz baja Respiración ruidosa, voz alta


Sed sin deseo de beber o deseo de  Sed con deseo de beber 
beber líquidos calientes, sensación  líquidos fríos, orina oscura y 
Por preguntar de calor con deseo de cubrirse,  escasa, estreñimiento, 
garganta dolorida sin rojez ni  sensación de quemazón en el 
inflamación, orina pálida. ano.

Pulso Sumergido, Lleno.
Pulso rápido, Flotante y Grande 
Por sentir Miembros fríos pero pecho 
pero Vacío 131
caliente.

Deficiencia y Exceso (Xu y Shi)

Energía
Factor Saludable
Patógeno

132

66
19/06/2014

Deficiencia y Exceso (Xu y Shi)

• El vacío (deficiencia) y la plenitud (exceso) son los dos 
principios que sirven para determinar el predominio o 
debilidad del Zheng Qi y del Xie Qi.
• De éste análisis surgirán dos estrategias de tratamiento 
que pueden ser opuestas en extremo. 133

Deficiencia y Exceso (Xu y Shi)

• Cuando se habla de insuficiencia, se refiere a la 
debilidad de la energía vital. 
• Cuando se habla de exceso, se alude al predominio 
de la energía perversa.  134

67
19/06/2014

Deficiencia y Exceso (Xu y Shi)

• Por otro lado, las enfermedades recientes y agudas 
son generalmente de exceso.
• Mientras que las enfermedades antiguas y crónicas 
son frecuentemente de tipo deficiencia. 135

Deficiencia y Exceso (Xu y Shi)

• Sin embargo las enfermedades fulminantes a veces se apoyan 
en un estado de deficiencia, como por ejemplo en el caso de 
postración por accidente cerebro vascular (ACV).
• Las enfermedades crónicas a veces son también de tipo 
exceso como en el caso del asma alérgico, el meteorismo o 
los tumores. 136

68
19/06/2014

Deficiencia y Exceso (Xu y Shi)

• Las enfermedades están determinadas por los factores de 
deficiencia y exceso, los cuales a su vez se asocian al frío‐calor 
y exterior‐interior, lo cual da como resultado manifestaciones 
clínicas aún más complejas. 
• Además, en el transcurso de la enfermedad, la deficiencia y el 
exceso pueden transformarse uno en el otro o aparecer los 
dos a la vez. 137

Deficiencia (Xu)

138

69
19/06/2014

Deficiencia (Xu)

Se refiere a la debilidad del Zheng Qi y presentan  las 
distintas manifestaciones clínicas causadas por el vacío 
y debilidad.  Esta insuficiencia puede ser de origen 
congénito (innato), pero sobre todo suele deberse a 
perturbaciones secundarias (adquiridas) como: 139

Deficiencia (Xu)

• Desórdenes alimentarios que perturban el medio Jiao (Bazo / 
Estómago).
• Lesión de las emociones y fatiga por sobre esfuerzo que 
dañan los órganos, el Qi y sangre.
• Excesos sexuales que consumen la energía y la esencia del 
riñón.
• Tratamiento inadecuado o tardío que daña la energía vital.
140

70
19/06/2014

Deficiencia (Xu)

El síndrome de deficiencia se caracteriza por el 
debilitamiento general, la insuficiencia y la merma 
de Yin‐Yang, Qi, Xue, Jing, líquido orgánico, Zang‐Fu, 
etc .  141

Deficiencia (Xu)

Los ancianos y las personas con constitución débil 
suelen ser afectados por síndromes de deficiencia.
142

71
19/06/2014

Deficiencia (Xu)

Sus manifestaciones clínicas son muy diferentes y dispares según los 
elementos que se presenten, pero se pueden resumir dos grandes 
categorías de síntomas:
• Cara pálida o sin brillo, astenia mental, astenia física, palpitaciones, 
respiración corta, escalofríos enfriamiento de los cuatro miembros o 
extremidades, transpiración espontánea, incontinencia de orinas y heces, 
lengua pálida, hinchada y tierna, pulso vacío, profundo y lento. 143

Deficiencia (Xu)

• Calor en las “cinco suelas” (pecho/corazón, palmas y 
plantas), adelgazamiento, pómulos rojos, sequedad de 
boca y garganta, sudores nocturnos, subidas de calor, 
lengua roja con poca capa, pulso vacío fino y rápido. 144

72
19/06/2014

Deficiencia (Xu)

La patogenia del síndrome de deficiencia se 
manifiesta principalmente por la lesión del Yin y la 
lesión del Yang.  145

Deficiencia (Xu)
En caso de lesión 
de Yang, las 
manifestaciones 
clínicas indican 
principalmente 
el vacío de la 
energía Yang. La 
energía Yang 
deficiente 
pierde sus 
funciones de 
calentamiento y 
de control y 
aparecen todos 
los síntomas de 
la primera 
categoría (fríos). 
146

73
19/06/2014

Deficiencia (Xu)

En el caso de lesión del Yin, los síntomas reflejan 
principalmente deficiencia de sangre (en su aspecto 
yin, es decir su cantidad). El Yin, al ser insuficiente, no 
puede controlar el Yang y pierde la nutrición e 
hidratación (aparecen entonces síntomas de calor).  147

Exceso (Shi)

148

74
19/06/2014

Exceso (Shi)

Se caracteriza por síntomas que indican un 
predominio del Xie Qi y por otra parte el deterioro 
de la energía vital Zheng Qi.   149

Exceso (Shi)

Las causas fundamentales son:
• El ataque de las energías perversas externas.
• Los desequilibrios de las funciones de los órganos 
internos, que producen la acumulación de productos 
patológicos como Tan (flema), humedad, equimosis, 
etc. 150

75
19/06/2014

Exceso (Shi)

Sus manifestaciones clínicas varían de acuerdo con la naturaleza de los factores 
patógenos que invaden el organismo y con el área donde se realiza el 
ataque y se manifiesta la enfermedad.
Los síntomas más corrientes son: fiebre, dolor y distensión abdominal, 
opresión torácica, agitación nerviosa y en caso extremo, delirio, respiración 
pesada, esputos abundantes, estreñimiento, micción difícil, dolorosa y/o 
quemante, lengua rugosa, capa espesa y grasienta, pulso fuerte y lleno. 
151

Mezcla de Deficiencia y Exceso

• Síndrome de exceso mezclado con deficiencia. 
– Se caracteriza por una plenitud de la energía perversa 
como cuadro clínico predominante y el vacío de la 
energía vital como aspecto secundario. 152

76
19/06/2014

Mezcla de Deficiencia y Exceso

• Síndrome de vacío mezclado con plenitud. 
– Se observa por lo general en un síndrome de plenitud grave y 
prolongado, cuando la energía vital esta gravemente perturbada, 
o bien en una constitución física extremadamente débil, a la que 
se añade el ataque de la energía perversa externa. 
– Se caracteriza por un vacío predominante de la energía vital.153

Mezcla de Deficiencia y Exceso

• Síndrome de vacío y plenitud simultáneos. 
– Por ejemplo, indigestión infantil (diarrea con alimentos no 
digeridos, vientre hinchado, adelgazamiento grave, agitación 
por la tarde, glotonería, capa de lengua espesa y sucia, pulso 
fino y algo tenso). El origen de la enfermedad es la 
acumulación de alimentos y la lesión del bazo‐estómago. 154

77
19/06/2014

Transformación de Deficiencia y Exceso

• El desarrollo de la enfermedad es el proceso de la lucha entre la energía 
vital y la energía perversa. Ello se traduce en la transformación de 
deficiencia y exceso, en cuanto a las manifestaciones clínicas. El síndrome 
de exceso tiene como causa la persistencia de una energía perversa con 
lesión de la energía vital.  Este daño a la energía esencial puede progresar 
y transformarse en síndromes de deficiencia. 155

Transformación de Deficiencia y Exceso

• El síndrome de deficiencia causado por la función disminuida 
de los órganos Zang‐Fu, puede producir la  acumulación de 
Flema (Tan) alimentos, sangre, humedad y entonces 
transformarse en síndrome de exceso. 156

78
19/06/2014

Transformación de Deficiencia y Exceso

• Ejemplo: fiebre alta, seca, sudoración y pulso amplio son 
síntomas que reflejan un síndrome de calor y exceso. Si no se 
aplica el tratamiento  adecuadamente y perduran en el cuerpo 
mas tiempo del necesario, pueden dañar el fluido orgánico y la 
energía, apareciendo adelgazamiento, cara pálida y sin brillo, 
anorexia, debilidad, lengua con poca o ninguna capa, pulso fino y 
débil. En este caso el síndrome de exceso se ha transformado en 
síndrome de deficiencia (de yin). 157

Transformación de Deficiencia y Exceso

• Ejemplo: en caso de deficiencia de la energía del 
corazón y del bazo, con síntomas como palpitaciones, 
ahogos, preocupación etc., aparece la angina de pecho 
obstruyendo los vasos sanguíneos del corazón. Es el 
síndrome de deficiencia que se transforma en síndrome 
de exceso. 158

79
19/06/2014

Diferenciación entre Deficiencia y Exceso

• Cuando la enfermedad producida por síndrome de 
deficiencia alcanza su máximo desarrollo, puede mostrar 
algunas formas de exceso. 
• Por otra parte, cuando la enfermedad causada por síndrome 
de exceso alcanza el grado más alto, puede mostrar algunas 
formas de vacío, por lo tanto, es necesario diferenciarlas.159

Diferenciación entre Deficiencia y Exceso

• Las enfermedades provocadas por trastornos psico‐afectivos, por la fatiga, 
el abuso sexual o por insuficiencia congénita, presentan signos análogos a 
los de exceso tales como: hipertermia, estreñimiento, hipocondralgia (dolor 
en el hipocondrio), etc..  En realidad, todas ellas tienen su origen en la caída 
de la energía o deficiencia energética. 
• Por ejemplo un calor en la cara que sube sin control puede ser el resultado 
de una deficiencia de yin la cual falla en apagar el fuego. 

160

80
19/06/2014

Diferenciación entre Deficiencia y Exceso

• De la misma manera, algunas afecciones causadas por la energía 
perversa, como subida errónea del qi, o acumulación de Tan, 
sangre, etc., presentan algunos signos parecidos a las de 
deficiencia, pero en realidad provienen del exceso, (esto puede ser 
en el caso de un edema provocada por exceso de yang). 

161

Diferenciación entre Deficiencia y Exceso

• Como siempre, es difícil generalizar y algunos de los síntomas anteriores no 
pueden clasificarse estrictamente como síntomas de Exceso.
• Por poner un ejemplo, el estreñimiento se incluye entre los síntomas de 
Exceso porque normalmente es causado por estancamiento o por Calor, 
pero también hay causas de estreñimiento por Insuficiencia, como la 
insuficiencia de Sangre o de Yin. 162

81
19/06/2014

Diferenciación entre Deficiencia y Exceso
• Pueden ponerse muchos ejemplos de situaciones de Plenitud. En primer lugar, 
cualquier situación externa debida a la invasión de Frío, Viento, Humedad o Calor 
externos es de Plenitud por definición, y se caracteriza por la presencia de estos 
factores patógenos externos.
• Cualquier factor patógeno interno también da lugar a una situación de Plenitud, 
con la condición de que el Qi corporal sea lo suficientemente fuerte como para 
ocuparse de luchar contra tales factores patógenos. Ejemplos de estos factores 
internos son el Frio, Calor, Humedad, Viento, Fuego y Flema. El estancamiento de 
Qi y la estasis de Sangre son también situaciones de Plenitud.

163

Diferenciación entre Deficiencia y Exceso
• Las situaciones caracterizadas por una combinación de Insuficiencia y Plenitud surgen cuando hay 
un factor patógeno pero su influencia no es muy fuerte mientras que el Qi corporal es débil y no 
reacciona adecuadamente contra él. 
• Ejemplos de condiciones  de Insuficiencia complicadas con Plenitud son: insuficiencia de Yin de 
Riñón con aumento de Yang, del Higado, insuficiencia de Yin de Riñón con ascenso de Calor de 
Corazón por Insuficiencia, insuficiencia de Bazo con retención de Humedad o Flema, insuficiencia 
de Qi con estasis de Sangre.

Esta ciudad es muy 
difícil de defender

164

82
19/06/2014

Diferenciación entre Deficiencia y Exceso

• En muchas enfermedades especialmente crónicas como por ejemplo el Herpes 
Zoster, se considera que las fuerzas de los factores patógenos y del sistema de 
defensas son parejas y por eso no avanzan ni retroceden y quedan “estancadas” 
por mucho tiempo.

Qi 
Qi  Saludable
Patógeno

165

Diferenciación entre Deficiencia y Exceso
Síndromes de Deficiencia Síndromes de Exceso

Letargo, no escucha, sin deseos de 
hablar, palpitaciones, insomnio,  Agitación nerviosa, voz fuerte, 
sudor nocturno y espontáneo,  distensión en el pecho y abdomen, 
sueños húmedos, incontinencia  estreñimiento y/o diarrea agudos.
urinaria

Respiración entrecortada Respiración difícil y fuerte


Dolor aliviado por la presión Dolor agravado por la presión
Lengua seca Lengua pegajosa
Sin saburra Saburra gruesa
Lengua tierna Lengua rugosa
Pulso débil y profundo Pulso rápido, de cuerda 166

83
19/06/2014

Yin / Yang

167

Yin / Yang
• El Yin y el Yang 
constituyen los dos 
principios básicos para 
determinar las categorías 
generales de los 
síndromes. 
• Yin y Yang son la llave de 
conexión entre todos los 
síndromes y se usan para 
resumir todas sus 
características. 
• Todas las 
manifestaciones clínicas 
pueden ser divididas en 
dos grandes categorías:  
Yin y Yang. 
• El Su Wen subrayó que 
quien sabe diagnosticar, 
distingue primero el Yin 
y el Yang a partir de la  
inspección del color y por 
168
la palpación del pulso.

84
19/06/2014

Yin / Yang
• Entonces el Yin y el 
Yang, los dos 
principios claves, 
clasifican y ordenan 
los otros seis 
principios por lo que 
a veces se habla de 2 
principios y 6 
elementos.
• Debe tenerse en 
mente que el exceso 
de Yin  daña al Yang, 
el exceso de Yang 
daña el Yin, el exceso 
de Yang produce 
calor, el exceso de Yin 
produce el frío.
169

Síndrome Yin

170

85
19/06/2014

Síndrome Yin
• El síndrome Yin es el resultado de una deficiencia de Yang Qi 
y la retención de frío patógeno. 
• Los síntomas con atributos Yin se agrupan por el síndrome de 
Yin  (síndrome de interior, quietud, frío y de vacío).

171

Síndrome Yin

• Entre sus manifestaciones clínicas, aunque dispares y variadas, podemos 
destacar las siguientes: 
• cara sin brillo, astenia mental, pesadez del cuerpo, postura de 
encogimiento, escalofríos, enfriamiento de los miembros, astenia física, voz 
baja y débil, anorexia, boca pastosa sin sed, heces fétidas, orina clara y 
abundante, lengua pálida e hinchada, pulso profundo, lento y débil o fino 
rasposo. 172

86
19/06/2014

Síndrome Yin

• La impresión de ausencia del espíritu y la voz baja son 
manifestaciones físicas de vacío. 
• El enfriamiento de los miembros, la ausencia de sed con boca 
pastosa y orina clara y abundante son signos de frío interno. 
• La lengua pálida e hinchada, el pulso profundo, lento y débil, fino 
y rasposo son los signos del síndrome de vacío y de frío vacío.
173

Síndrome Yang

174

87
19/06/2014

Síndrome Yang

Esto es un 
síndrome 
Yang

• El síndrome Yang  se refiere a las condiciones patológicas 
causadas por la hiperactividad del Yang Qi en el cuerpo y una 
acumulación excesiva  de calor patógeno. Los síntomas del 
síndrome Yang se asocian con síndromes de exterior, calor y 
exceso.  175

Síndrome Yang

• Sus manifestaciones clínicas son cara roja, fiebre, piel 
ardiente a la palpación, agitación, ansiedad e inquietud, voz y 
respiración fuertes, asma y tos, sed, resfriado, heces muy 
secas y fétidas, orina amarilla oscura y escasa, lengua roja 
oscura, capa amarilla y erizada, pulso superficial y rápido, 
ancho, deslizante y fuerte. 176

88
19/06/2014

Síndrome Yang

• Análisis: cara roja, agitación, piel caliente y sed, son 
los signos del síndrome de calor. 
• La voz y la respiración fuertes, asma, tos, etc., son 
los signos del síndrome de plenitud. 
• La lengua roja oscura y erizada, capa amarilla, pulso 
ancho, rápido y deslizante, etc., son los signos del 
síndrome calor plenitud. 177

Síndrome Yang
• Análisis: cara roja, 
agitación, piel 
caliente y sed, son los 
signos del síndrome 
de calor. 
• La voz y la respiración 
fuertes, asma, tos, 
etc., son los signos 
del síndrome de 
plenitud. 
• La lengua roja oscura 
y erizada, capa 
amarilla, pulso 
ancho, rápido y 
deslizante, etc., son 
los signos del 
síndrome calor 
plenitud. 178

89
19/06/2014

Síndrome Deficiencia de Yin

La orina está 
oscura!

179

Síndrome Deficiencia de Yin

– Aquí se agrupan los síntomas y signos del vacío de Yin y de 
Jing sin control del Yang.
– Manifestaciones clínicas: adelgazamiento, piel, boca y 
garganta secas, vértigo, deslumbramiento, palpitaciones, 
insomnio, pulso fino y lengua roja con poca capa. En caso 
grave: calor de las palmas de las manos  y plantas de los 
pies, ansiedad, sofocaciones, sudores nocturnos, pómulos 
rojos, lengua roja oscura seca, pulso fino y rápido.
– Análisis: el síndrome se caracteriza por insuficiente 
hidratación y nutrición, además del calor vacío intenso.180

90
19/06/2014

Síndrome Deficiencia de Yang

181

Síndrome Deficiencia de Yang

– Se refiere a una serie de síntomas y signos debidos a una deficiencia de 
Qi y de Yang o falla del yang en controlar el  Yin.
– Manifestaciones clínicas: temor al frío, enfriamiento  de los cuatro 
miembros, astenia física y mental, sudor espontáneo, letargo,  sin sed o 
sed de bebidas calientes, orina clara, heces pastosas, lengua pálida e 
hinchada, pulso profundo, lento y débil.
– Análisis: el síndrome de deficiencia de Yang se caracteriza por una falta 
182
de calentamiento con frío vacío intenso.

91
19/06/2014

Desaparición del Yin

183

Desaparición del Yin

• La desaparición del Yin es la consecuencia de una gran pérdida de fluidos 
orgánicos, de una lesión grave del Yin y/o de un agotamiento de Yin.
• Manifestaciones clínicas: sudores grasientos y calientes, respiración corta, 
temor al calor, pies y manos calientes, agitación mental, sed de bebidas 
frías, cara roja, lengua seca sin liquido, pulso fino, rápido, sin fuerza a la 
presión digital.
• Análisis: este síndrome indica un grave consumo de fluido Yin y calor vacío. 
Es un síndrome grave de la enfermedad. 184

92
19/06/2014

Desaparición del Yang

185

Desaparición del Yang

• La desaparición de Yang es el resultado del agotamiento del Yang 
Qi. Es un síndrome grave en el transcurso de la enfermedad.
• Manifestaciones clínicas: sudores fríos y profusos como agua, piel 
fría, enfriamiento de las manos y de los pies, cara pálida, 
respiración débil, sin sed o deseos de bebidas calientes, lengua 
pálida y húmeda, pulso débil, casi inexistente.
186

93
19/06/2014

Diferenciación deficiencia Yin / Yang
Deficiencia de Yin Deficiencia de Yang
Fiebre por la tarde Escalofríos / Diarrea por 
la mañana
Calor en las 5 suelas Frío en los 4 miembros

Sudor nocturno Sudor espontáneo

Garganta y boca Seca Sin sed

Orina Amarilla Orina transparente y 
abundante

Heces secas Heces sueltas

Lengua roja Lengua pálida

Lengua seca Lengua húmeda

Poca Saburra o sin  Saburra blanca húmeda
saburra
Pulso rápido superficial Pulso débil profundo 187

94

También podría gustarte