DICCIONARIO PORTATIL

PARA INTELIGENCIA
\

de los folletos políticos , periódicos , alo^

€ aciones , profesiones de fe &c. &c.

POR

UN ESPAÑOL
Monárquico-constitucional no moderado.

HABANA
Itíijircnta del gobierno ^ de la capitania ge^
noval y de la real audiencia pretorial*

1838 .
 f^sle folleto es propiedad de su
autor
futen perseguirá ante la Ley al que
^ fo
reimprima.

NOTJ.

A primera vista conocerá el lector me-

nos perspicaz que ésta sátira se escribió
eri la agonía del célebre ministerio de la
Grranja. Esta advertencia desvanece las
inculpaciones que pudieran hacerse al
autor. Lo han hecho tan mal los señores
moderados, que si se escribiese ahora va-
riaría mucho su artículo. Y qué moní-
!

simos me ocurren en este momento do^

sobre las voces Decano
:
y Jove^vLANISTAS.
 ,; ,:

SANS PEUR ET SANS REPROCHE.

Pues líi'podagra maldita

preso me tiene ea mi cuarto ,
donde de fastidio muero
sino me entretengo en algo;
no habiendo á la mano ahora
mas libro que el diccionario
con él quiero divertirme
anotando los vocablos
que ya en desuso han caído ,
los nuevamente creados
y los que las circunstancias
nan vuelto de negros blancos.
En nombre de Dios comienzo :

el ponga tiento en mi mano.

ABSOLUTISTA. El qu^ quiere
guardarse de un solo palo
mas bien que de ochenta mil
no va muy descabellado,
y a no ser por la esperanza
de que el orden triunfe al cabo /

absolutista sería
el mismo Sempronio Gracco.
absoluto. Es adjetivo
de recuerdos muy aciagos
nías al que son aspirantes
cuantos empleados
i^'Odos

existen, desde el ministro

 i
liasta el portero-lacayo,
cu progresión descciulcnle :

es decir , q»»e los mas bajos

suelen ser los mas procaces
é insolentes en sus fallos: ‘

es una delicia verlos

tratar á sii soberano
( f
no es el pueblo ? ) cual si fuese
de carneros un rebaño.
Tratándose de los reyes
es el bien supremo, dado
que por dicha ocupe el tropo
:dgun Tito inuebosaños;
)Cio para cada Tito
{lay miles de Domicianos
y esto hace constituciones
o estatutos necesarios.
ABUSOS. La religión ,

lapropiedad y otros cuantos

que aunque no tan perniciosos
convendrá siempre extirparlos.
ABSURDO. La mayor parte
de las cosas qué palpamos.
ACADEMIA. Asociación
de sugetos muy versados
en ciencias artes é idiomas;
,

aunque al ver su diccionario

escrupulillos me asaltan
con respecto al castellano.
ADMINISTRACION. La vida
ó muerte de los estados,
según buena ó mala sea
J
 ,

y iiuincleii la ley 6 el palo.

Kntre nosotros se encuentra
en tan deplorable estado
cíue el Egipto y la Turquía
debieran abochornarnos :

y de Dios venga el remedio

que de otro no hay que es erarlo i

no porque nos falten hombres

de inteligencia en el ramo\
sino porque siendo' España ,

una nación de empleados

y estos ( con sus excepciones )
intrigantuelos y malos,
como una buena epidemia,
no se lleve once dozavos
y aprovechando esta suerte
no evitemos su reemplazo,
tenemos que ser sus víctimas
el resto de los hispanos.
! Y queremos participen
de nuestra dicha los cántabros ,
que en punto á administración
deben servir de dechados
á todas cuantas naciones
pueblan el globo terráqueo!
AFRANCESADO. El idiota
que juzgó estar en el caso
de que esta infeliz nación
el mundo algo.
valiese en
AMNISTIA. Era en lo antiguo
oh ido de lo pasado ; [
mas de algún tiempo á esta par
 G
Significa lo (Contrario.
ANARQUIA, Diversión
que hace seis lustros gozamos.
ANILLEROS. Sociedad
antigua de moderados.
APALEADOR. Vease porra. :

ARISTOCRATA. Hijo dalgo,

que tiene casas cortijos,

V educación ergo malo.

:

ARRAIGO. No tener casa

ni hogar : ser un perdulario.
ARRIERO. Véanse : CONGRSO,
ELECTOR y diputado'.
AURA POPULAR. Preludio
para morir hecho cuartos.
AUTO DE FE. Distracción
que de la santa heredamos
y á que. los buenos patriotas
somos muy aficionados.
AUXILIO. Véase Güipü/coa.
AY ACUCHOS. Entre diablos;
compañía de seguros.
BANCARROTA. Véanse: caco,
CREDITO, BOLSA y HEBREO.
BANQUEllO. Cualquier quebrado.
BARCOS. Buenos en Galicia,,
cuando la miña de antaño.
BIENES NACIONALES. Cero.
BOLSA. Garito del diablo,
donde se juegan millones
V ejércitos como ochavos.
BÜLLANCUERO. Hombre famélico
 7 t

quiere llenar el panclio*

í>j,uc

ó parvenú por el ansia ,

<le hacer |>s»pel devorado.

CACO. Véanse tagarote^
:

^
AMNISTIA y EMIGRADO. .

Cx\MARILLA. La tertulia t

íntima del soberano, .

'

con la que están á matar /

los que no son tertulianos.

CANGREJO., El que las^reformas^
quiere se lleven á cabo,,
mas sin qué en provecho c^diui*
de impudentes ladronazoís.
CARBQNxAUIO. Véase clubs*.
. :

CARLINO. El que es mi contrarío

en un pleito; mi acreedor
ó cuya nacicnda he robado..

CARTISTxA. El que de la carta

de D. Pedro es partidario ;

es decir todo el que quiere

que le dejen un gaspacho.
CtlSANTÉ. Véase tesoro..
. :

CINTO. Dé onzas atestado-

Jo traen hasta ios granujas^.
ílel ejércitiO navíuro. '

CIVILIZACION. Matarv.
incendiar poner á saco
:

los pueblezuelos ÍTiCírnies^

por la laccion saqueados^
<> imitar los casamientos-

llamados republicanos.
CLUBS. Los que asolaii la patria
 ; : :

8
ominosas conciliábulos
de ladrones y asesinos,
muy elegantes y guapos.
COCORA. El que de la nada
llega en el mundo á ser aleo.
COMUNERO. De Padilla
«n ridículo arrendajo
mas que de otro Villaiar
no se arriesga á los fracasos
muy patriota en el café,
la puerta del Sol y prado.
CONGRESO. Artículo cortes. :

CONJURACION. El estado
natural de los patriotas
contra el bienhechor ó el el amo.
CONSPIRACION. Muchas veces
un cuento muy mal hilado
solo las hay de carlinos :
uiosté callar señor Paco ?
CONSTITUCION. Almanaque
que sale todos los años :

papel de sumo interés ,

mas del que nadie hace caso ;

especialmente los mismos

que el último perf^eñaron.
CONTRIBUCIONES. La sangre
de todos los ciudadanos ,
que debiendo circular
por las venas del estado
para nutrirlo, se estanca
en pocas infieles manos
y así el infeliz se encuentra
 ,

9
• ele inanición esnkando.
CONVENTO. Una propiedad
delprimer aficionado.
CREDITO. Réquiem neternam.
COOPERACION. Los soldados
caballos y municiones
mandan i D. (darlos.
(luc se

^
CORTES. Tone de Babel :

orquesta de aficionados.
CRISTINA. Numen de naz
á quien guerra han declarado
los que la existencia deben
ii sus beneficios: ¡bravo!
CRISTINOS. Ved sacionales.
:

CUENTAS. El antiguo adagio

'
de las del gran ca pitan
proscribir es necesario :

en adelante di remos :

las cuentas del rabilargo.

CUMULARIO. El que disfruta
dos ó mas sueldos, si acaso
uo es miembro <le la pandilla
ó algún 'patriota emigrado
,

que estos pueden en conciencia

acuiuiilur veinte y cuatro.
CHARLATAN Véase Di\ ixo.
.

(íHOCHO. Véase el inismo párrafo.

(diUSMA. El clero y la nobleza.
DAN Ton. Un demagoga zo
tan en extremo ridículo
que á unos da risa á otros asco.
:

DECLAMACION. Pedir orden

 10
Y ccon(>míi^ eii los gastos^.
DELATORES. Conocí los
muy celebres^ antañazo^
ahora líe ros demagogos
y aun algunos en los bancos...^
DESAFECTO- El <|uc se queja
<le que le arranquen el cuajo.
DEMAGOGO. Caballero
de industria que rebuznando^
acredita
y mintiendo se
entre algunos mentecatos :

es voz francesa en Es pana

:

se traduce i^r Regato.

DEMOCRATA. Un aspirante
á aristócrata arrendajo
:

de este en todo lo ridículo,

especialmente en lo vano.
DERROTA. Una retirada.
DESCAMISADO. Exaltado.
DERECHOS DEL llOMRRE- CJub
compuesto de ciudadanos
(|ue reclaman el (jue tienen
á ir á presidio ó al palo.^
DICTADOR. Cualquier sargento
un poco calamocano-
DIPUTADO. De las animas
un verdadero retrato :

sin calzones ni camisa,

pero rico de sutragios.
DISCURSO. Véase: gerundio.
DIVINO. Adjetivo rancio
<jU4C ahora corresponde a lelo
 11
hiiiócrita y arclii-ingrato.
DOCE-ANISTA. El que cobró
doce sueldos(
bien ganados )

amen del sueldo corriente

V está el petate liando.
DOCTRINARIO. Voz francesa
(le que poco ó nada usamos.
DON. Tres letras que.no tienen
ya ningún significado,
(íue van delante del nombre
(le un rey como de un j taño i

y que realistas
hicieron
antes como luego urbanos.
DONATIVOS. Desnudez
y hambre de nuestros soldados.
DON CARLOS. Faccioso mas:
pven mal aconsejado.
DUELOS. Moda revivida. ,

ECONOMIA. Zapatos
á treinta y siete :

y uniformes regalados.
fusiles
ELECTOR. Mozo de esquina.
EMIGRADO. Distingamos :

(on esta gente sucede

lo (|ue con los presidiarios ;

(|ueson por lo general

rapaces y desalmados,
que sale bueno
pero a(|uel
esuna alhaja un hallazgo.
,

EMPLEADO. Lo que hay que ser

en España. Un propietario
con seis mil duros de renta
hacer no puede los gastos
que algunos oíicinistas
con trescientos mal pagados.
No hablemos de los ministros
Y gente s;orda en un año:

¿
qué digo? en un par de meses
se ve ií algunos millonarios,
que pasando bruscamente
de la boardilla al palacio
insultan niie.stra miseria
con su escandaloso fausto.
!Al infeliz que nos roba
para comer unos cuartos
con gran complacencia vemos
ir ii presidio ó al palo,
cuanao cómplices de acíuellos
nos hacemos disfrutándolos !!!
¿y nos jactamos de libres?
¡
Ataje usted esos machos!
EMPRESTITO. De un ministro
un agostillo no malo
el forzoso una medida
de sarracenos ó vándalos.
ESPAÑA., Antes un convento:
ahora un remedo del tártaro,
ESPIAS. Solo los tienen
los cántabros y navarros *,

aunque nosotros eces á ^

solemos pagarlos caros ;

según
O resulta de cuentas
como las de los zapatos.
ESPONT AN EARSK. Arbitrio
 13
(le que algunos
han usado
para obtener los favores
(le un ministerio execrando,
vendiendo cobardemente
i algunos de sus
hermanos :
ahora fogosos patriotas.
ESPONTANEO- Todo acto
por el puñal sugerido
()los soldados borrachos.
ESTACIONARIO. El que odia
los robos y asesinatos.
ESTAMENTO. Véase procer.
ESTATUTERO. El bellaco
que no quiere que su sangre
y el fruto
de su trabajo
por los doce-añistas sean
al Támesis transportados.
ESTATUTO. Un específico,
por mejor decir, emplasto,
que aplicaron á un enfermo
empíricos visionarios ,
con el que sin mas ni mas
echarlo al hoyo lograron.
ETERNO. Véase: diviko.
EXALTADO. ELinceiidiario
que de libertad el nombre
iuigusto vilipendiando,
atropella cuanto existe
cu la tierra de sagrado
para saciar su venganza
y su sed de oro y de mando.
^ Son lo por lo general
 14
4 odos aquellos malvados
que hicieron mas horrorosos
ios consabidos diez anos,
<'omo espías^ delatores. .. 4

ios tunantes que emigraron

por crímenes ó por trampas
y que en los reinos extraños
lian estado la nación
española disfamando
con su asquerosa conducta...
t odos los seres parásitos
que viven de la rapiña,
(le la estafa y del engaño....
oficiales de aluvión
(aunque estos en verdad faros)
por cobardes ó ladrones
de los cuerpos expulsados...»
aspirantes á destinos ,

médicos y boticarios
sin enfermos ;
corredores
y mercaderes quebrados :

maestros de escuela á que asiste

solamente S. Casiano :

procuradores sin pleitos ,

famélicos abogados ,
frailes apostatas, curas
libertinos, simoniacos....
También suelen serlo hombres
que aunque ya de algún arraigo,
lo deben á sus rapiñas
ó á unos principios muy bajos :

echándola de patriotas,
 5
1

la igualdad on los laF)íc>»

ícoii

y del titulillo d grande

la sociedad mendigando,
con un orgu lio risible
miran á afjtíel ciudadano
fjue en nuestra escala social
juzgan un poco mas bajo :

iisus dependientes tratan

como á míseros esclavos,
habiendo á veces entre ellos
hombres que fueron sus amos :

no darles el seiior don

es un insulto, un agra^vio^
y acostumbríidos al tu
toda su vida , tan anchos
se ponen con el tisia
de un alguacil o un lacayo
como chicueloque estrena
por primera vez zapatos.
Mas este asunto los límites
excede de un diccionario :
otra vez si estoy de humor
lo tratare mas despacio.
FACCIOSO. El que de la patria
el seno está desgarrando
bajo la ominosa enseña
de ese príncipe fanático^
que la cólera del Ciclo
mandó para castigarnos :

los hay bajo otro estandarte

sin comparación mas malos
^
que cadenas nos preparan
 U)
í.i lilHM'tad (losliouruiulu :

uno de estos solaincule

nos ocasiona nías daño
que todos cuantos canónigos,
monjas, frailes y beatos
ruegan en sus oraciones
por el triunfo dcl tirano;
V me atrc\ o á asegurar
que mas quetliez mil soldados.
Véase el anterior artículo.
FANATIS^IO. No hay fanáticos
ya , y si acaso hay alguno
os en el opuesto campo.
FIELKS. Los de las romanas;%
*

excepto mercado.
las dcl
FINANCIERO. Ved programa.
FOMENTO. Sí; de empleados.
FRAILE. Una especie de Paria.
FUSIL. Biisquese : zapatos.
FüSIONISTA. Ved : rosista.
GABINETE Sí el británico,
caja fatal de Pandora :

el nuestro su.... fiel aliado.

GACETA. Del ministerio
el eco ya hay dos bien malos.
:

GENERAL. Hombre en capilla:

á bien que en la guia hay hartos.
GENTIL-HOMBRE. Comunmente
un contrahecho ú enano.
GOBERNADORA. Es un ángel
á quien gobiernan los diablo^.
GOBERNANTE. El que debiera
 "
1
»
^u1)cniar iK)inl)re anticuado.
:

iiOBlKlliNO. Véase: pandilla.

<iKA VIATICA. Está redado
usarla ya en sus discursos
^ liasta al esju'rüu-santo.
írRANJA. Sitio naciomtl
al recreo destinado ^

ya del sargento García^

^ ya de las Inudas de Carios^
íiRATITUl). Vicio cjue odian
los patriotas exaltados :

traslado al servil Qiiesada.

Véase el anterior vocablo.
CiUIPUííCOA. Otro Gibraltar.
HACIENDA. Al siguiente párrafo
y/ HERREO. Párrafo anterior.
HIMNO. El de Rie go empleado
ya para ias procesiones ,
ya también púira los autos
de fe, por Jos Torq neniadas
modernos ejecutados.
IGUALDAD. La de la tumba.
INAMOVIBLE. El caballo
;
del retiro... pero no;
que también fue trasladado.
INFIDENTE. Joseíino
de Reinoso partidario.
INFRACCION. Ni agua bendita
necesita ese pecado.
INTERINO.^ Todo aquí.
INTER-VENCdON. Malo y caro,
t
INVIOLABLE. Véanse ¿ey :
,
 18
TROSO, GRANJA TEMIGRADO.
ISABEL. Deidad que adoran
tollos aquellos hispanos
en cuyos pechos aun arde
el fuego del amor patrio.
ISABELINO. Ved: clubs.
JACOBINO. El mismo párrafo.
JAVIERISTA. De un converso
va tardío, el partidario.
JOSEFINO. De José
el secuáx:un insensato.
JUBILADO. Véase viuda. :

JUNTA. Artículo : exaltado.

JUNTERO. Véase : excisión.
JURAMENTO. En los mas casos
tiene ja tanta importancia
como un beso á usted la mano
:
:

soy su atento servidor :

Dios- guarde á usted muchos años*

LEGION. De demonios es
una que yo sé y me callo.
LEY. Solo la del embudo
frecuentenente aplicamos.
LIBELISTA. El que denuncia
crímenes , si es moderado.
LIBERAL. Por convicción,
mas que un buen ministro raro.
LIBERTAD. Esta voz santa
liiela todos mis sarcasmos :

después de Dios nada existe

mas augusto , mas sagrado J
y nada de que se abuse
 10

mas crímenes per pe fiad o.

LI15KKTAÜ DE IMPIIEJNTA. Es
un íamoso cirujano
que aquellas heridas cura
que causó, si esclavizado
lio se ve por un partido
ruin , intolerante y bárbaro.
LOGIA. Es unii^sociedaclad
de tunos y mentbeatos ;
petardistas los primeros
y los segundos paganos :

en las demas sociedades

secretas pasa otro tanto :

trabajan cuarenta mil,

para pro^ecllo de cuatro.
¿ Hasta cuando hemos de ser
cernícalos ?
} hasta cuando í
LOGICA, la no está en uso.
MAGISTRADO. Un pobre diablo
a atravesar toda España
cada instante condenado
^
mártir en una galera
ó atasajado en un macho
5
pues ])ara él la diligencia
es carísimo bocado.
¡
Y no vende , la justicia !!!
MAQUIAVELISTA. El Rritano.
^lASON. Artículo. LOGIA.
MASTICAR. Verbo anticuado
para monjas, frailes viudas,
,
cosamos V retirados.
MAYORAZGO. Institución
<lc que mucho se ha abusado •

mas cuya utilidad es ’

)>unto al menos problemático

:

cl que lo "07.a un perdido,

víctima de sus hermanos,
administradores picaros,
parientes pobres , criados,
viudedades, alimentos,
abogados y escribanos
y ainda mais tonto; aunque al
))uede dar lección al diablo:
traslado al economista,
del ex-divilio paisano.
MEDIA FlilMxA. Privilegio
que disfrutan todos cuantos
en la poltrona se sientan;
pero como fuera ahorrarnos
tiempo y dinero, decirlo
de una ve/., un decretazo
sale los mas de los dias
sobre iiegoc o tan arduo
V de tan grande interés.
medico/ ío mata-sanos
se llama ya al ignorante,
sino médico exaltado.
MENDEZ. f:i hijoMe Mendo
era en lo antiguo ya usamos
:

esta voz cuino embustero,

mendax esjvi noli/ando.
MENTIR. Virtud oficial.
 21
MEIUTO. Hiiberse fugado.
MIGI ELISTA. En Lusitíinia
secuáz de un feroz tirano-
MINISTERIAL. Es á veres
un ser muy degradado.
solo
MINISTRO. Un liombrc (juc puede
impunemente robarnos,
la responsabilidad
siendo solo un nombre vano.
Véanse artículos empréstito,
:

cüe>tas, sargentos y caco.

MODERADO. Es todo aquel
que vive de su trabajo
ó de sus bienes y rentas
adquiridos ó heredados ,
y quiere con libertad
y seguridad gozarlos :

sonlo por lo general

á mas de los propietarios,
los comerciantes de crédito,
todos los buenos soldados,
curiales de probidad,
labradores, artesanos,
mercaderes, fabricantes
y todo hombre acomodado
((ue solo aspira á medrar
líci lamente en su rango.
Hay también sus excepciones
pues algunos rpie medraron
en las bullangas, ahora
la pican de moderados

y persiguen á los
mismos
 i

•)0
tm»

<[UC los piisioron eii zanoos: '

¡
ranal las rs rosa tlura
!

qne contemplarlos
el le.iier

y alleriiar ron ellos hombres

puros, patriotas y honrados:
estos quieren libertad
ron (hden, trono acatado,
rclorinas riertas y justas
y economía en los gastos,
como ((ue de siisv bolsillos
han de salir: sus contrarios
Sí>n poíjnísimos en número,
pero unidos y rouijiartos;
. y co m o n a f a a^ e n t u ra
I í

y solo pueden ser algo

íífavor de las revueltas,
usan de cuantos amanos
y criminales intrigas
])uedc sugerir el diablo
])ara trastornar el (írden :

pintan a los moderados

con los (adores mas negros ;

como egoístas, rontrarips

a la libertad, cailinos,
estatuteros y cuantos
••

disparates la períidia
y la ignorancia inventaron :

estos, personas traníjuilas,

lioinl)rcs de bien, pero apáticos
se meten en su rincón
y les dejan libre el campo,
cuando pudieran, partido
r
•
23
en los negocios tomando,
liiindír para siempre á aquellos
en su elemento; en el fan go:
iiero la necesidad
los irá activos tornando,'

y aun ya de cierta energía

^
han tenido sus amagos.
MONJA. Al artículo fraile.
MORAL. Búscfuese empleado.
: .

MOVIMIENTO. La anarquía.
NACION. Cuatro perdularios.
NACIONAL. Este adjetivo
nunca ha sido tan usado
como cuando el sustantivo
de quien deriva fue al diablo.
NIÑA. Célebre alcahueta,
(jue aunque el oficio ha dejado,
cuando menos lo pensemos
querrá volver á tomarlo.
NOBLEZA. Es un san Benito
de todos tan codiciado
que aíjuellos que no lo tienen
se arrastran por remplazarlo
con algún uniformillo,
llave, venera ó colgajo ¿
sobre todo los patriotas
libres y despreocupados.
NOTABLES. De los franceses
esa voz hemos tomado
para designar personas
sin domicilio ni arraigo.
NOTAS. Coces en el aire :
 2.Í
s de un desesperadov
Votes anteriores,
íc i:\10-N. Siempre lia reinada

iO e mundo, bien ffiie aliora

la esQía^icen los malvados;
00 n fundidos caeráfi
]»Of olla tardé ó temprano,
í ?í'« ^SICION. De iiu gobierno
rx'.O'esclUativo, acaso
oí sosten único : ahora
cada, pues no lo g07;amos\
Or>/VTE. Véase oanton.
ORATORIA. Un arte mágico
ffue es en nuestras cos tes hoy
g^-ncro de cotí traban do.
OSCURANTISAIO. Palabra
.fue á los franceses tomamos
V jue alguna vez se aplica
gentes que ven muy claro.
PÁGINAS. Es reticencia
de que tenemos empacho.
RAÑCISTA. Ministerial.
P AIN DILL A. Véase ex alta tk).
PAPiTE. Recomendación
para algunos paniaguados.
•PASTELERO. El que la paz
tjuisiera ver entre hermanos.
PATRIA. El estomago ó vientre.
PATRIOTA. Aquel que llenarlo
([uierc á costa de su prógimo,
sin e.*^tudio ni trabajo.
vFATRIOTISMO. Ya las voces
patria y patriota el xoeafifo
lian (Icíiniílo liastante;

y asi enleiulido no es raro

’

<|nc de Madrid los manólos

gritasen viva Infantado
:
¡

que no tiene 'patriotismo !

:Y se les l lamaba Wrbaros ?

PKCORA. Bneiia, el diviko^

V E 11 K) D IC( )S llece p t ác los'
. ii

de todos los excrementos

que las pasiones van dando.
P l'dl lODIST A S Fa I>r i ca n t es
.

de embustes, (|ne dan baratos

y un buen capital se forman
1) arlándose de los páparos.
PEbSA. Es un antiguo apodo^
que temo ver renovado.
POPüLACnO. Ya no existe r

no hay ya mas que ciudadanos.

POKIIA. Célebre hermandad
íle los mismos exaltados

<[ue ahora bajo otra bandera

militan tan campechanos.
PUEOCUPACÍON. Todo culto.
JMIESUPUESTO. Th los gastos
<[ue en el año venidero
tiene hacer el estado
f[iie
una nota a|)roxiniada :

gran parte son los salarios

que pcrcivir del)er‘an'
sus exfesi^os criados
y que como son Icks mismos
tle ííji^r la cuota árbitros

ascienden á luucho mas i

que los recursos del amo.

PUOCER. Ved PuocüRADOR.:

P1U)(^,UI\ ADOR Di putado .

á (jiiicn como al que antecede

se dio el nombre de antañazo
creyendo por este medio .

de prestigio rodearlo,
y para evitar recuerdos
¡que hombres tenemos de estado!
¡
((ue astucia !
¡
que previsión !!!....

Véase la palabra ; urbanos.

PROFESION DE FE. Una fórmula
las mas veces un sarcasmo.
Véase la voz: juramento.
PROGRAMA. Ya este vocablo
j)roscripto de los conciertos,
academias y teatros
quedará para incelornum^
zn oditfin Domini Cactfs.
PROGR AMISTA, bullanguero.
PROGRESISTA. El exaltado.
PROGRESO. Véase rapiza.
PRONUNCIAMIENTO. De cuatro
tunantes la gritería.
PROPIETARIO. Un encargado
de recaudar los impuestos,
sin provechos ni safario.
PROTESTA. Gestión muy necia,
del puñal en el reinado.
PROTOCOLO. Una fantasma
 1)N para los muchachos.
(1

PLKIU:. Profeta cii España,

donde dos y tres son cuatro.
; PUBLICISTA. Uu estudian *e .

por inepto reprobado,

(|uc doBenthan y Constant.
aprendido algunos ])árrafos.
lia

^
PUEPíLO. Cuatro programistas.
01 KM ador. Véase: exai^tado.
Ol’IKRBA Véase sargenton.
QUIMKPiA. Pensar que un párvulo
puede tener el estómago
*
de n hombre de treinta años.
11

llAPlÑx\. Véase reforma. :

/REAL. Es un triste vocablo

(le tal manera proscripto,
que un pobre mesón llamado :

i mesón de la calle real. - .

,
del fuego iba ya á ser pasto,
á no quedarse en la calle....
el picaro retrográdo. (*)
REALISTA. Artículos: porra,
bullanguero y otros varios.
llEEítRiNLA. Véanse : rapiña,
hebreo, EXCISION Y CACO.
‘
Religión. Una patraña,
, invención de los tiranos.
RENTISTA. El que nuestras rentas
pone en extranjeros bancos.
REPUBLICxANO. El que quiere
cruces, honores
y grados; ^
f *
J Histórico. /4un existe asi.
 28
j C!i \ 07 lie lu sulsil negra
.

• lo los fieros Espartanos

nna mesa á lo Toreno,
•
|
II i utas, trenes v lacayos.
UKSPONSABILiDAD. Voz
sin ningún signií¡catlo.
•
^ ease : viuda.
11 El ÍH)G1E4 DO. Aquel malvado
«ine clama contra el desorden,
los robos V asesinatos.
KKV()L^CI()^ARI(). Yo,
estas calumnias forjando.
RKV. Si es constitucional
y allá en los reinos extraños
gran (lignidaJ sino cura,
un autiunato sagrado
é ¡n\iolable á quien no es lícito
mas que siivar , tirar barro^
ponerlo en caricaturas,
jirenderlo y decapitarlo :

aqui el padre de sus pueblos,

nuestro primer magistrado,
que el español siempre ha sido
fiel para sus soberanos;

y aunque algunos que en extrangis

otras doctrinas cursaron,'
han querido aclimatarlas
en nuestra España, insultando
á quien les abrió sns puertas
ó hizo ademas el agravio
de darles oro y honores
y de ponerse en sus manos.
es moda que no luí ciuiclido

iiicundirá ¡voto á tantos!

Véanse las voces hebreo,
:

granja, divino, exaltado.

ROSISTAS. Genios subliines
la pcjlvoru inventaron
([lie

que pronto volaremos

(^011 ;

bien que ya por mas volados...

SANCION. Artículo veto.
SANCÜLOTE. diputado.
SARGENTO. Artículo: granja.
SARGENTON. hebreo y caco.
SENADO. Aun está por ver ,

según el gusto han tomado

li sus asientos los nenes......
SEÑOR DON. Es im pleonasmo
que se ha quedado muy corto :

será preciso alargarlo

y decir en adelante
á todo el que ande calzado ;

Señor Don Marques de tal,

Señor, Señor Don fulano.
¡
Y dirán que á los franceses
de la montaña imitamos !

SERVIL. El que á la canalla

opone' su pluma ó brazo.
SICARIO. Está voz tampoco
se encuentra en mi diccionario
;
pero me suena á realista,
bullanguero y exaltado.
SOBERANIA. Del pueblo
fue propiedad
5
sin dudarlo :
 I

o!i i'l r.iotio «le O'jíerciM'lu

está el luisilis ^o alciiir/.o
:

t|iu' la estoy completaiiieutc

ahora mismo ei;ercitaiulo,
enanclo doy mis lacultades,
á tolano ó ])eren<íano
para (|ne vaya á hacer leyes;
y hecho esto, punto acabado.
A ocuparnos de esas cosas
somos poco aficionados
V asi se nos luce. Veanse :

CORTES, TRONO y DIPUTADO.

SOFISTA. Véase divino.
TAGAROTE. HEBREO y CACO.
TERRORISTA. Véanse club, :

DEMAGOGO V EXALTADO.
TESORO. Es un cofre fuerte
del que la llave atraparon
unos cuantos pandilleros,
per istavi mnctain dejando
;i todos los que vivimos
de el y no somos hermanos.
TIRANO. Ya no está en uso
en siiií^ular: ¡bien medramos!
TORRE. Véase co]mu>'ero. :

TPiAIDOR. Aquel que habla claro.

Til AG ALISTA. Hombre perdido,
de tragar necesitado.
TRIBUNA. Cátedra es
donde el espíritu-samo
liadicho mas desatinos
que hay cu el espacio átomos*
j
 ,

:i\
TlUBUNO. Cnal(|iiior
p lluolo
tiene su piilinou ancho.
(|iic

TUONO. licqiiiescat in pace.

TUMULTO. El pan colidiaiio.
UNION. Entre los líolijas.
UNTARSE. Solo era usado
por las brujas extensivo
:

se ha hecho ya á niucl^os hispanos.

URBANIDAD. Ved periódicos.
:

URBANOS. diputado
Si ai
hicieron procurador
con un designio tan sano
coiuo apartar la memoria
de los errores pasados
con igual sagacidad
los ministros literatos
dieron á los nacionales
el nombre antiguo de urbanos;
mas de una larga experiencia
ricos, medidas tomaron
para hasta el menor recelo
de desorden alejarnos;
y su gran previsión
se han visto los resultados.
¡Loor eterno á sus talentos
y firmeza! ¡quien de un Paco
la penóla galo-hispana
tuviera para encomiarlos !

No hay que incomodarse

amigos y compañeros :

uo trato de ajar una institución

<jue miro como el resguardo
 :V2
i\e la 1 ¡hollad.) las levos

y los derechos sa‘¿rados

ile Isal)cl 2.‘‘: quiero
iíola mente prese r v at os
4 le hacer inoceiUemeutc
la olla ^orda á los mal\ados^
oreyendo serv ir la patria.
Sea la ley nuestro dechado:
í^iii ella no hay libertad

ni aun nación solo hay un caos

;

en que alternativamente
somos déspotas y esclavOvS^
URNA. Mueble en varias partes
á recibir destinado
amen de muy malos nombres,
niintapies y culalazos.
VALOR. El de nuestro ejercJto,
descalAO.
venciendo hambriento y
VANDALO. Artículo empréstito.
VELO. Miedo ó compadrazgo.
Véase artículo: i-xcisioN.
VETO. ¡Cuenta con usarlo. Peo
que ahí están Patrióla y
VIRTUD. La del asturiano.
VIVAS. Voces de alegría
que suelen parar enllanto.
Ayermo. España muy en breve.
VERRO. Cuanto practicamos.
YUGO. El c[ue encima tenemos
que á fe niiii no es liviano.
ZIZAÑA. Género inglés.
esto nn.
ZOILO. El que encuentre