Yumemiru Danshi Wa Genjitsushugisha Volumen 05

Yumemiru Danshi wa Genjitsu Shugisha vol.
5
Yumeno subs
1
Yumemiru Danshi wa Genjitsu Shugisha vol. 5
Yumeno subs
2
Yumeno subs
3
Yumeno subs
4
Yumeno subs
Contenido
Capitulo Ex: Examen complementario 006

Capítulo 01: Segundo semestre sin tiempo libre 018
Capítulo 02: Frase prohibida 035
Capítulo 03: Extraña 052
Capítulo 04; ¿Llego mi época popular? 069
Capítulo 05: La diosa se da cuenta 082
Capítulo 06: La diosa lo deslumbra 093
Capítulo 07: Inesperado, esperado 105
Capítulo 08: Pensamientos crecientes 125
Capítulo 09: Hermanos a estas alturas. 137
Capítulo 10: ¿Qué quieres hacer? 149
5
Yumeno subs
Capitulo Ex:
Examen complementario
Las vacaciones de verano terminaron y comenzó el segundo semestre lo que llevó

a que dejara de poder usar mi tiempo libremente, solo eso ya es una pena, pero
aun así lo que causa más estrés ha de ser el tener que estudiar día tras día teniendo
menos tiempo. “Si, ¡Segundo semestre!” de seguro no hay absolutamente ningún
alumno que se dirija a la escuela tan emocionado como para decir eso. A pesar
de que se suponía que ya lo sabía, la escuela me llegó sin piedad, los maestros de
seguro dirían que es llorar sangre.
— Oye ¿Qué pasó con esa actitud que tenías en primer semestre? te vez fatal.
—… Su…
Apenas entrando de vacaciones de verano nos reciben con un examen, ¿Sucede
en todas las preparatorias? Pero bueno, el contenido del examen eran cosas que
estaban dentro de la tarea de vacaciones de verano, me alegro de haber usado el
tiempo libre en el trabajo para avanzar poco a poco, puede que debido a que
estaba satisfecho por eso, que no se me quedó nada de lo que hice en la cabeza,
aun así tenía algo de confianza “bueno, estaré ben” pero en cuanto vi la puntuación
que me dieron al regresarme la hoja…. en verdad puedo ver a mi yo del pasado
como alguien cruel, la mirada del maestro es dura, Es como si su mirada hubiera
salido de la era Joumon,
— Sajou-cchi ¿Te fue mal?
—…… Eso me pregunto.
— Hehe.
— Kgg…
En el asiento detrás de mí se encontraba Ashida, me mostraba su puntuación con
una sonrisa, se suponía que no debería de haber tenido tiempo por culpa de su
club, pero en cambio al ser alguien alegre y activa terminé perdiendo contra ella,
me superó por completo. Ashida tenía una expresión de “Vamos, ya te lo enseñé,
así que ahora enséñamelo tu” comencé a apretar los dientes rechinándolos
mientras se lo enseñaba y Ashida sonrió viéndome con superioridad mientras
respondía “¿Hee? ¿Aun eres un virgen? No puedo creerlo” ¿¡qué demonios está
diciendo….!? ¿¡Ser virgen no tiene nada que ver aquí verdad!?
6
Yumeno subs
—…
Recbía el shock de toda una vida y evité la mirada de Ashida volteando hacia el
frente,
Esto en verdad que es malo.
Desde un inicio mis calificaciones no eran malas, cuando estaba en la secundaria
estudiaba desesperadamente para poder estar al nivel de Natsukawa y entrar a la
preparatoria Kouetsu y seguirla, y eso se me quedó como costumbre, en el otoño
de mi tercer año, recuerdo aun ahora lo bien que se sentía tener buenas
calificaciones, de seguro había continuado con mi habilidad despierta desde ese
entonces.
Y cuando entré en la preparatoria, continué siguiendo a Natsukawa con
pensamientos como “como si fuera a verme inferior” “Voy a estar a su lado”
malinterpretando las cosas y continué trabajando bien con mis estudios, no dejaba
de pulirme constantemente, quería ser alguien adecuado para Natsukawa… y
ahora lo veo como parte de mi negro y doloroso pasado, y con ello perdí ese
plus de la faceta trabajadora, que ironía.
— El examen en esta ocasión mostró los resultados de sus esfuerzos en
vacaciones de verano, tendremos un examen complementario para los que
obtuvieron una calificación menor a la media, vayan estudiando.
— Uu…
¡Se acabó! ¡El HP de Sajou es de 0!
Y como si no le importara nada llegó al inclemente veredicto, de seguro no me
dejarán apelar, ¿¡Por qué a pesar de que conozco esas difíciles palabras no
entiendo de historia!? ¿Qué demonios le pasa a mi cabeza?
—…… Tengo que estudiar…
Se suponía que era el primer verano en el que me estaba reformando, ciertamente
puede que ya no tuviera un malentendido doloroso, pero nunca pensé que
perdería mis habilidades con los estudios…
Hora del descanso, mi hermana me llamó para que fuera al consejo estudiantil de
inmediato, pero por motivo de mis calificaciones me negué, aunque mi hermana
sea una amalgama de excentricidades aun así es una estudiante que se prepara
para los exámenes de ingreso a la universidad, si le digo que mis calificaciones
están en problemas no podría forzarme.
7
Yumeno subs
— ¿Qué pasa? ¿En serio es tan malo?

— Bueno, un poco.
—… Entendido.
Había un ambiente eléctrico pero parece que de algún modo no me forzó, ahora
que lo pienso tranquilamente puede que sea la primera vez que le hablo de mis
calificaciones, y puede que sea la primera vez que la rechacé sin más interferencias,
me pregunto cómo irán sus calificaciones, esta yendo a una escuela avanzada
después de todo.
— ¿Are? Sajou-cchi ¿Iras a comprar a la cafetería?
—…
Mientras estaba con esos pensamientos melancólicos levanté mi maleta, parece
que le llamó la atención mi movimiento a Natsukawa que estaba en el centro del
salón y se estaba acercando al asiento de Ashida, me di la vuelta hacia ella.
—… Ho… hola… un poco…
Dejando de lado a Ashida, decirle a Natsukawa algo como “Salí mal en el examen
así que iré a estudiar” es realmente difícil, ahora ya me rendí con ella, pero aun
así no es como si quisiera que la persona que me gusta me vea como alguien
patético.
—… ¿Un poco? ¿Qué cosa? Que sospechoso…
— No es sospechoso.
—… ¡Ah! ¡Ya sé! ¡Como sacaste malas calificaciones irás a enterrar el examen en
el patio!
— ¿¡Acaso soy personaje de manga!?
¡Aunque alguien en el examen de hoy hubiera tenido malas calificaciones nadie
iría a enterrar sus resultados! Incluso si hubiera alguien, con las enseñanzas de las
familias desde primaria… ¿He? ¿Qué es biodegradable? ¡Cállate! Mientras estaba
con dolor de cabeza Natsukawa me preguntó viendo el color de mi rostro.
—… ¿Te fue mal en el examen?
— Kgg… ¡Ashida!
— ¡Waa! ¡Perdón! ¡No me veas así!
Lo dijo como si no supiera que sería malo hablar de mis calificaciones,
haciéndoselo saber a Natsukawa, terminé viéndola de mala manera.
— Ah, hiciste enojar a Sajou-kun.
8
Yumeno subs
— Yamazaki, ¿Tu también vas a tener que llevar ese examen complementario
verdad?
— Bueno, no pude superar esa línea…
— Kggg….
Yamazaki que escuchó de nuestra conversación se acercó, para empezar él no
está en una posición de hablar mal de mí, no solo en esta vez, siempre sonríe a
pesar de que tenga malas calificaciones, ¿Sera porque entró por recomendación
por el baloncesto? Parece que piensa que no necesita estudiar, bueno, en esta
ocasión parece que estoy recogiendo los restos de mi oscuro pasado.
En cuanto a Sasaki… no pude decir nada… honestamente lo sería más frustrante
que habérselo dicho a Ashida, después de todo él tenía el mismo impulso para los
estudios que yo, es decir, ha de tener ese sentimiento de querer ponerse de pie
a un lado de Natsukawa, es como si estuviera frustrado por saber la diferencia
entre nuestros sentimientos.
— ¿He? ¿En serio vas a ir a estudiar? Mejor déjalo, nunca te volverás más listo que
yo después de todo.
— No digas tonterías…
Ashida dijo algo desagradable e irrazonable, me da la sensación de que fue
demasiado lejos, estaba tan molesto que no pude más que responderle
débilmente.
—……… desapareceré de momento en los tiempos que tengamos libres.
—…
Nunca pensé que el que me faltara solo un punto para evitar el examen
complementario fuese hacerme sentir esto. Incluso me dan ganas de ver con
respeto a mi hermana que estudia también en una escuela avanzada, ¿Cómo es
que una ex Gyal que se juntaba con Yankis ahora es así? Parece una de esas
“Succes history”
Los que pensaba que eran inferiores a mí, ahora me han superado… de seguro
no es nada bueno tener estos sentimientos de odio, pero ahora siento como si
todos los de a mi alrededor fueran enemigos, de seguro las personas comienzan
a torcerse de este modo.
“Hay que estudiar en serio” ¿De seguro no hay ningún estudiante que muestre
tanto interés en eso verdad? Yamazaki y Sasaki volvieron a sus conversaciones
cuando dije eso, estuve más relajado al dejar de ser el centro de atención. Volví
a ponerme mi maleta en el hombro mientras estaba de pie.
—…. Espera, no puedes hacer eso.
9
Yumeno subs
— ¿He?
Cuando estaba por dirigirme a la biblioteca de esta manera, Natsukawa en una de
las orillas de mi campo de visión me hizo esperar, me veía hacia arriba como si
fuera una pequeña niña a la que acababan de regañar ¿He? ¿Qué pasa? Pero en el
instante en que pensé en eso Natsukawa abrió la boca para continuar.
— No es algo bueno usar la hora del almuerzo asi.
— Ah, sí…
Kgg… tiene su lógica y está en lo correcto, no lo pondré en palabras pero…
bueno literalmente no tengo palabras para responderle, no pensé en que llegaría
el día en que nos reencontraríamos, pero aun así pensé que me volvería un poco
ms inteligente. Natsukawa comenzó a hablar mientras golpeaba el pupitre vacío.
— Vas a comer.
Pff.
… Ah, no puedo, los pensamientos dentro de mi corazón estuvieron por
salírseme, me gustaría ser el hermano menor de Natsukawa, como decirlo, hay
muchas mujeres fuertes a mi alrededor que pueden ser tratadas como onee-san,
¿O es que seguirán de ese modo para ser madres? ¿El instinto maternal? Este
asiento vacío… ¿He? ¿Me está diciendo que me siente? ¿Me está diciendo que me
siente a su lado? ¿Es en serio?
— Ah, este… i… iré a comprar mi almuerzo…
— ¿He?... moo.
Pero le dije que tenía que ir a comprar algo, y Natsukawa por un momento hizo
una mueca con los labios como si fuera una pena, al final infló las mejillas diciendo
“no tienes remedio”
Me gustaría que entendiera de una vez que en verdad es linda, ¿O qué? ¿A pesar
de que lo sabe me está seduciendo? Aunque sea así ese es un nivel demasiado
alto… ya desde antes pensaba que es una chica que está demasiado en una
posición demasiado alta, pero en vedad que mis ojos no se equivocaban, estoy
seguro de que si supiera mis fetiches moriría.
Ese tiempo fue como un sueño, la hora del descanso que fue como si hubiera sido
llamado al cielo terminó, y mi ánimo bajo debido a los exámenes ahora está al
máximo, ¡Estudiemos para ir a la mejor universidad de Tokio! Nunca pensé que
10
Yumeno subs
mi alma temblaría con la forma de onee-san torpe de Natsukawa, creo que

escucharía cualquier cosa que me ordenara sin importar que tan irrazonable
pueda llegar a ser.
— Este… cámbiate de pantuflas en este lugar por favor.
— Ah, perdón…
Se enojaron conmigo por estar pensando en cosas estúpidas, después de la
escuela me dirigí a la biblioteca, intenté avanzar como si nada hasta el fondo y la
senpai que estaba sentada en la recepción me hizo esa advertencia, puede que
haya mostrado mis bajas habilidades de aprendizaje.
Dentro de la biblioteca era tranquilo tal y como lo esperaba, de seguro Ichinose-
san san podría estar leyendo un libro aquí como siempre, me da la sensación de
que aquí podría leer más rápido de lo normal.
Si hay estudiantes que leen libros con normalidad, notarían cuando un estudiante
viene a estudiar, pero hay muchos senpai de tercer año, bueno, estarán
estudiando para el ingreso a la universidad.
Mi objetivo el día de hoy es estudiar, así que me senté en un lugar cerca de los
senpai, de seguro hay muchas personas que vienen frecuentemente, cuando me
senté cerca pude ver unas miradas como si dijeran “¿Quién es este…?” me
gustaría que dejaran de hacer eso.
Saqué la hoja de los “resultados no muy favorables” libros de texto y libreta,
cuando estaba en la secundaria busque toda clase de métodos de estudio, pero al
final parece que lo mejor es escribirlo para recordarlo, así que primero planeo
buscar en el libro la respuesta correcta de las preguntas que contesté mal.
—… Este… así que esto…
Susurré con un volumen bajo para que nadie me escuchara, mientras comenzaba
a mover la punta de la pluma, ¿Por qué no pude responder a esta pregunta? Intenté
metérmela en la cabeza.
—… ¿He? ¿Que?
No lo entendía. Espera ¿qué? ¿Cómo se respondía esto? A pesar de que estaba
viendo el libro de texto no lo entendía para nada. Hay ocasiones en las que es
difícil memorizarse textos, , pero nunca pensé que me pasaría esto con historia,
la motivación que tenía hasta ahora comenzaba a bajar.
Haa… ¿Es en serio? ¿Cómo se supone que responderé esto? ¿Normalmente no
debería venir anotado una opción que se le parezca? Cuando me estaba enojando
escuché una voz a un lado de mí.
—… ¿Qué tal? ¿Estás avanzando?
11
Yumeno subs
— No, esto es…. ¿he?

Me preguntaron y contesté, solo eso, por lo que no me había dado cuenta, pero
es cierto que me había llegado un buen aroma desde hace rato, mi cerebro estaba
ocupado así que no reaccioné, pero ahora que mi conciencia había regresado
terminé sorprendiéndome. Al voltear a ver la dueña de la voz, allí estaba la chica
de la que estaba enamorado sentada a mi lado.
— ¡¡Ohhh!!
— Ah, Tsss, tssss.
Terminé levantando la voz sin querer, la mirada molesta de los senpai de
alrededor se me quedaron viendo y me disculpé rápidamente, comencé a
tranquilizar mi respiración mientras llevaba la mano a mi pecho.
Ver a Natsukawa de pronto me sorprendió, además de que estaba viendo mi
libreta por lo que su rostro estaba muy cerca, ¡no es un extra! ¡Este es el platillo
principal!
— Po, ¿Por qué Natsukawa…?
Intenté acomodarme en mi asiento pero no podía levantar bien mis caderas, el
daño mental que he recibido el día de hoy has sido demasiado, no creo poder
ponerme de pie, ¿así que esto es perder la fuerza de las piernas? Será un poco
difícil estudiar así.
— Dijiste que irías a estudiar así que… pensé que podría ayudarte.
— ¿Hoe…?
Terminé hablando con una voz tonta como la de Ashida, no pude recibir esas
palabras honestamente de las cuales no creí que podrían ser realidad, para
empezar, ¿Esta hermosura en verdad es Natsukawa? Puede que algún hada se haya
convertido en ella, o puede que haya venido a recibirme al mundo de los muertos.
— Po… ¿por qué….?
— ¿He?
— Este… ¿Por qué…
¿Por qué quieres ser gentil conmigo?
¿Por qué quieres ayudarme?
¿Lo harás a pesar de que es un hombre que ni siquiera te gusta?
Podía decir muchas cosas, pero todas esas eran palabras que parecieran que
rechazaría a Natsukawa, no pude expresarme bien y al final terminé hablando de
manera ambigua.
12
Yumeno subs
— ¿Porque, haces algo como esto…?

Mi relación con Natsukawa no es poca cosa, puede que sea algo que esté
pensando solo por mi cuenta, pero cuando menos mi posición no es una en la
que Natsukawa quisiera estar a solas conmigo.
— E, este… nos llevamos así…
¿He? ¿Are? Que extraño… ¿Mi relación era “así” con Natsukawa? No, para
empezar ¿Qué significa “así”? “¿lo entiendes verdad? Aunque me vea hacia arriba
no hay manera de que la entienda, que linda, la relación entre amigos y novios es
demasiado amplia, ¿Hacia donde está apuntando con ese “así”? que linda, en
serio… ¡ya basta!... ¡eres demasiado linda!
— Ya… veo…
De cualquier modo, no hay duda alguna que tengo suerte, además las habilidades
de Natsukawa con los estudios es de primer nivel, si me dice que va a enseñarme
no me queda otra más que tomarle la palabra.
— Cu, cuento contigo Natsukawa-sensei.
— Sensei… moo, no juegues.
— Ah, sí.
Natsukawa sensei se enojó con su rostro ruborizado y moviendo la mano pada
darse algo de aire, parece que solo decirle “sensei” hizo que se avergonzara… el
aire que venía de sus manos llego a mí, era el viento que pasaba de Natsukawa,
hizo que dentro de mi cabeza secretara algunas “X” de seguro no son X buenas.
— ¿Y? ¿Qué es lo que no entiendes?
—… ¡…!
Natsukawa volvió a acercar su rostro para reanudar, siendo más precisos se
acercó a la libreta que tenía en las manos, la cabeza de Natsukawa se acercó a mi
mejilla, en lugar de gritar mi corazón se aceleró bastante, ¿Lo escucharán también
esos senpai de tercer año? ¿Cómo es que Natsukawa puede sentirse tan tranquila
con esta distancia?
— Este… en esta pregunta….
— ¿Jouken Shikimoku ( 貞建式目 )? Ah, lo estas confundiendo con Kenmu

shikimoku (建武式目) No están hablando de Muromachi, es del de Goseibai
Shikimoku (御成敗式目) de Kamagura…1
1
No, no me vean, la respuesta está en sus corazones… y en la historia japonesa
13
Yumeno subs
Natsukawa comenzó a explícame las respuestas que tenía equivocadas, uno, dos,
y continuaba avanzando, eventualmente Natsukawa ya tenía su boca cerca de mi
oído, ¿En verdad está bien ser tan feliz? Si la persona que me gusta me enseña
estando tan cerca de mí, mis capacidades de seguro saltaran hacia arriba varias
veces, no, no hay duda que lo harán.
—… Por eso, en esta época las personas del eran llamadas del “Sengoku Daimyo”
¿Entendiste?
—…
— ¿Wataru…?
Saltaran…
— Moo ¿Me estas escuchando?
— Hii…
Me pellizcó la mejilla, mi cordura también termino saltando pero por la ventana,
de seguro si no fuera el hombre mayor no hubiera podido resistirlo. Um... bueno,
es imposible incluso si no fuera la persona que me gusta, no hay manera de que
me pueda concentrar teniendo a una belleza como ella a un lado, cuando estaba
tan feliz dejé de poder pensar en lo más mínimo en los estudios, ¡Vamos al
Karaoke!
— No me digas que… ¿no entendiste nada…?
— Ah, no, no, está bien, está bien, solo estaba poniendo en orden todo dentro
de mi cabeza…
Cuando intentaba distraerla el celular que tenía en el bolsillo comenzó a vibrar.
Lo saqué para ver, en la pantalla apareció una notificación de mensaje junto con
el nombre del remitente.
— ¿De Ashida? ¿Qué…?
— No.
— ¿He…?
— Ahora no puedes.
En cuanto levanté mi celular Natsukawa puso su mano encima del celular, volteé
a ver hacia arriba y allí estaba ella insatisfecha, en el tiempo que estaba confundido
tomó el celular de mi mano y cuando me di cuenta ya estaba en un lugar que no
podía alcanzar.
— Ahora estás conmigo.
14
Yumeno subs
Me habló al oído en un susurro para que nadie más la escuchara. Tenía que llevar
mis capacidades de concentración al límite para poder obtener un futuro brillante.
15
Yumeno subs
16
Yumeno subs
— Ya no vuelvas a sacar esas calificaciones.

— Osu…
Solo vi un poco la hoja de respuestas que me entregó sensei, verifiqué que en esta
ocasión hubiera superado la línea que marcaba la diferencia entre reprobar
aprobar, después lo metí de una vez a mi maleta, Cuando me dirigía a la puerta
de entrada en las escaleras me encontré a Natsukawa cruzada de brazos.
— Nn.
Solo dijo eso y después estiraró las manos, entendí a que se refería con ese gesto,
así que saqué obedientemente la hoja de respuestas de mi maleta y se la entregué,
Natsukawa al tomarla comenzó a verificar la puntuación con una expresión seria
y un poco difícil.
— 87 puntos…. Estos problemas los tienes mal…
—…
Di lo mejor de mí, no, puede que solo sea porque Natsukawa es buena enseñando,
si hubiera sido Ashida a quien le enseñara de seguro hubiera logrado sacar un 100
perfecto.
Tocándome el hombro, su calor corporal, sus susurros, su respiración en mi oído,
hizo que mi cerebro se derritiera. No pude decirle que después de eso quería
estudiar toda la noche.
17
Yumeno subs
Capítulo 01:
Segundo semestre sin tiempo libre
Cuando me di cuenta toda la escuela ya estaba en modo de festival escolar, puede

que para los miembros del comité ya sea completamente el festival cultural,
últimamente Natsukawa y Sasaki han estado muy ocupados, tengo que derrotar
a Sasaki quien comparte recuerdos con Natsukawa, y cuando le estaba enviando
una mirada maldita, me percate de lo que hacía, no es de sorprender que incluso
trajera trabajo al salón de clases.
— ¿Qué haces Sasaki?
— ¿Qué estás haciendo Sasaki?
— ¡Oye! ¡Esto es algo que no puedo mostrarle a los demás!
Me mezclé con Yamazaki para entrar en la conversación, podría decir que este
grupo es una clase de apoyo, puedes alegrarte Sasaki.
Sasaki al percibir que nos acercábamos escondió los documentos debajo de su
escritorio para que no pudiéramos verlos, me da la sensación de que son
documentos de presupuestos acerca de lo que se usará, no es de extrañar que
sería un problema que los demás vean esas cosas, no… espera… si es así
¿entonces por qué los trajo al salón de clases?
— ¿Como que estás ocupado? ¿Y qué hay de tu hermanita menor?
— ¿Haa? Ah… nos llevamos bien.
— Entonces muérete tonto.
— ¡Cállate!
Yamazaki está fuera de control, de seguro algo le habrá pasado en las vacaciones
de verano, después de todo brilla más estando en la escuela con esas energías
más que en las vacaciones de verano. ¿Qué te parece? Toma esa Sasaki (ataque
secreto)
— ¿Los miembros del festival en serio están muy ocupados en estas épocas?
— Más que ocupados… bueno, me esfuerzo todos los días con Natsukawa
—…
18
Yumeno subs
Sasaki hizo énfasis en lo referente a Natsukawa, no me digas que… ¿Me está

retando? Desafortunadamente aunque digas eso no me duele ni me da
cosquillas… es mentira, en verdad que me da celos, me gustaría lanzarle jugo en
la cara. Pero aun diciendo eso, a mi manera Sasaki tiene algo que le falta, ¿si en
verdad quisiera ir detrás de Natsukawa para qué tomarse la molestia de competir?
Aunque es cierto que hay algo que me molesta, mi corazón en verdad que
reacciona a sus provocaciones, y más porque este estimulo me hace verlo como
un rival.
—… Ya veo.
— ¿Ya veo? Tu…
— Bueno, bueno, pero aun así ¿Qué clase de acertijos habrá en el torneo de
adivinanzas?
Cuando Sasaki estaba por decir algo Yamazaki quien no sabía nada lo interrumpió,
como siempre es un alivio que sea un tonto, de seguro su atractivo es que al tener
esa cara que evita que se enojen con él, aunque si es de preocupar que las chicas
se le acerquen siendo un tonto, no importa como lo vea, allí estaba aquello que
no podía dejar pasar por alto.
— ¿Torneo de adivinanzas? Bueno vendrán niños ¿estarán bien algunas fáciles
verdad?
— Apenas los vamos a decidir.
— Pensemos en unos jodidamente difíciles.
— Así sería desde tu punto de vista Yamazaki.
— ¿Qué dijiste maldito Sasaki?
En verdad es divertido ver a estos dos, está bien, continúen.
En el festival escolar de la preparatoria kôetsu, cada una de las clases hace algo
pero, la clase C en la que estoy pensó en hacer un torneo de adivinanzas, habían
otras sugerencias como una cafetería o un una obra de teatro, pero al final
terminamos rechazando esas ideas, la maestra Ootsuki-chan dijo que harían eso
con otros años por lo que evitamos hacerlo, es cierto que sería malo hacer lo
mismo que otros senpai, además sería una molestia tener que tomar cuidados
extras para la higiene, y parece que la escuela quiere evitar que los alumnos de
primer año hagan cosas como esa, los adultos tienen sus circunstancias.
19
Yumeno subs
Parece que las chicas del salón de clases no fueron a jugar mucho en las vacaciones
de verano por lo que escuché de Natsukawa, pero en cambio parece que juntaron
muchos temas para hablar, cada que tenían tiempo algunas personas se reunían
alrededor de Natsukawa. Eventualmente los números fueron aumentando…
¿Qué podría hacer para ser absorbido por ese torbellino de chicas?
— Haa…
Volteé a ver al asiento de mi lado y allí estaba Ichinose-san siendo acorralada por
Shirai-san y Okamo-chan mientras sonreían, el aura que emitía que alejaba a los
demás que tenía antes de las vacaciones de verano parece haberse ido ahora que
no tiene el flequillo largo cubriendo sus ojos, ahora cambió a un aura como la de
un pequeño animalito que necesita ser protegido, si lo digo en otras palabras
parece esplendido, ¿Qué tal si se le juntan más? Lo recomiendo mucho como su
anterior senpai en el trabajo.
— ¿Por qué sonríes así al ver a las chicas?
— ¡Uwaa! Kawai (河合)
— ¿Que soy linda? (可愛い Kawaii)

— No dije eso.
— Es lo de siempre.
Detrás de mi habían dos personas del club de vóley, estaba hablando de su club,
pero parece que estaban pasando algunas copias, Kawai ( 河合 ) tiene una
personalidad que fácilmente podría ganarle a un hombre más alto que yo, por lo
que me sorprendí al verla, mientras que Ashida respondió como si estuviera
decidido que reaccionaria así.
— Mira, mira, yo crie a esa chica.
— Le diré a Ai-cchi.
— ¿Cuánto tengo que pagarte?
Terminé pasándola mal al estar orgulloso de Ichinose-san, no debería de
importar… después de todo se cortó el flequillo que era como un muro de acero
y el que tiene ahora se parece al mío, ¿sabías que si no fuera por mí no hubiera
sido tan popular? Pero aun así, en el momento en que apareció el nombre de
Natsukawa perdí toda posibilidad para ganar.
20
Yumeno subs
— Justo estábamos diciendo que deberíamos de tener una nueva pelota de vóley.
— No lo tomes literal.
No creo poderles ganar a Ashida y Kawai que estaban sonriendo, creo que lo
mejor es no dejarse llevar por estas dos clase S en energía, retirémonos
tranquilamente, recuérdalo la próxima que conversemos Kawai…
— Sa… Sajou-kun…
— ¿¡Ah…!?
Mientras juraba venganza una pequeña voz y una pequeña sombra se me acerco
como si estuviera siendo arrinconada, sentí también que algo rodeó mi brazo,
cuando Ashida levantó la voz.
Al voltear a ver qué era lo que sucedía, allí estaba Ichinose-san, quien parecía que
había comenzado a ser popular desde que entramos en segundo semestre siendo
rodeada por Shirai-san y Okamo-chan, parece que ya se cansó… creo que ambas
le tienen envidia al tener características de chica cultural y pura, ¿he? ¿no te
agradan? Podría tomar su lugar si quieres.
— ¿Qué estás haciendo Ichinose-san? Deberías estar con Shirai-san y Okamo-
chan, parecían llevarse bien.
— Esta demasiado pegada a ti, Sa, Sajou-cchi… se… ¿Se abrazan con normalidad?
Volví a corroborarlo, y ciertamente Ichinose-san estaba abrazando mi brazo, haa,
pude sentir su suavidad.
—…. Jeje…
— ¡Sajou-cchi!
— ¡Ah! ¡Sajou-kun que injusto!
— ¡Esta de acaramelado con Mina-chan!
Si, este es mi derecho especial por la ayuda que le di a Ichinose-san, renació en
las vacaciones de verano, es decir, ¡Soy como si padre que la crio! ¡Este es el
instinto de regreso a casa de Ichinose-san! Bienvenida a casa hija mía.
21
Yumeno subs
22
Yumeno subs
— ¡Sajou-cchi!
— ¡Pfhaa…!
De pronto me hicieron una llave a la cabeza, Ashida llevó la mano a mi cuello y
comenzó a estrangularme, más que llave a la cabeza es una llave al cuello… me…
me asfixio… ¿¡Haa!? ¿¡Qué pasa con esta sensación suave que siento venir de
Ashida en mi espalda…!? ¡¡Uwoooooo!! ¡Concentración total! ¡No pienses!
¡Siéntelo!
— ¡Oye Sajou-chi! ¿¡Qué haces de acaramelado con otras frente a Ai-cchi!?
— Aggggg…
Cuando me quedé tranquilo dejando que me hiciera la llave sentí como me apretó
un mas, incluso aunque le pegara con la mano en su brazo en señal de rendición
no me soltaba, Esto es extraño ¿En verdad planea tomar mi vida…? Escuché que
Ashida me susurró algo al oído aunque no pude escucharla bien por la falta de
oxígeno.
—… Oye… ¿Qué crees que haces?
— Ah.
Cuando se alejó un poco por fin pude escucharla, al mismo tiempo el amarre
contra mi cuello se aflojó, de ese modo solo volteé la mirada en dirección de la
voz y allí estaba Natsukawa con una mirada molesta viendo hacia aquí… ah, morir
con el rostro de Natsukawa siendo lo último que vea es lo mejor.
— A, Ai-cchi… esto es…
— Demasiado cerca.
— ¡Ah!
Natsukawa llegó con nosotros molesta, e Ichinose-san que estaba tomando mi
brazo se alejó, Ashida se apresuró en liberarme y por fin pude recuperar el aliento,
necesito oxígeno, Volteé a un lado mientras retomaba la respiración y allí estaba
Ichinose-san nerviosa.
… ¿He? a pesar de que Ichinose-san se alejó la sensación de suavidad no
desaparece… ¿He?
— ¿¡Na!?... ¿¡Natsukawa-san!?
—…
Cuando voltee allí estaba Natsukawa viéndome hacia arriba, aunque me responda
con la mirada no lo hacía con palabras, la sensación suave se presionaba contra
23
Yumeno subs
mi bazo…. ¿Qué está pasando…? En un lapso muy corto de tiempo hice contacto
directo con tres chicas… ¿he? ¿Ya me morí?
— ¡Uwaa! ¡Natsukawa-san que atrevida!
¡Espera!
Claramente esa Shirai-san que parecía tan pura lanzó una bomba con brillo en sus
ojos, por favor no digas eso… ¡no es para bromear! Si somos más conscientes de
lo que está pasando no ocurrirá nada bueno…
— ¡…! ¡No! ¡No es eso…!
Pam, Natsukawa se alejó de mi brazo me puse un poco triste al saber que en
definitiva no es porque esté avergonzada, sino que en verdad fue un malentendido.
No hay nada que hacerle, dejé salir un respiro y le di seguimiento a Natsukawa.
— No, vamos Shirai-san, Natsukawa está diciendo que no es eso.
— ¿Heee?
Nada de “¿heee?” (Con su mirada brillando) por favor, que alguien detenga a esta
chica, no es momento para ponerse así, ser torpe es un pecado, y aún más si lo
hace inconscientemente ¿lo ves? ¡Ahora Natsukawa no voltea a verme! ¡Por favor
que alguien me ayude!
— ～♪～♪
— ¡…!
¿¡Esto es…!? ¿¡…¡? ¡El sonido de mi celular! ¡No es nada que no pueda usar!
— Ah, ah… mi celular está sonando.
Saqué el celular tras una mala actuación y me alejé un poco de Natsukawa para
ver la pantalla.
『¿Estas libre en el almuerzo? No, claro que estás libre』

Buena esa hermana mía, dios, que buen momento, fue un rotundo éxito que se
me olvidara dejar el celular en vibración, dejando de lado lo que sea que quiera,
en verdad tengo que agradecerle a mi hermana, aunque me no es nada bueno
asumir que estoy libre.
— Uwaa… Sajou-cchi.
— Tu…
Las dos chicas del club de vóley se me quedaron viendo con una mirada en blanco,
y por su tono de voz parece que les dio asco algo, ¿oh? ¿Quieren que use a la
24
Yumeno subs
vicepresidenta como escudo? No sé qué les vaya a pasar he, mi hermana podría
hacer que les bajaran el presupuesto al club de vóley.
Me da la sensación de que la mirada de las chicas de alrededor era fría, y Shirai-
san quien ni siquiera se da cuenta de sus pecados agregó “Jajaja, Sajou-kun, eres
de lo peor” mientras sonreía, sus palabras eran como un cuchillo, eso es violencia,
solo recé que mi hermana no me trate como un pañuelo usado. Ah, cuando volteé
a ver a Natsukawa se encontraba viendo el suelo un poco incomoda.
----- -----
—… ¿Y? ¿Qué quieres?

— Nada de que quiero, lo hiciste en las vacaciones de verano.
Después de que fui el centro de atención en el salón de clases en un mal sentido
llegó la hora del descanso, después de comer me dirigí a la sala del consejo
estudiantil, onee-san me entregó unos documentos diferentes, pero de la misma
manera en que le ayude en la vez anterior, en pocas palabras me está diciendo
“Hazlo” la verdad es que me salvó antes pero… ¿No me está tratando sin piedad?
— Que importa, después de todo vas a entrar en el consejo estudiantil.
— No, no, ¿Qué estás diciendo?
Recordé como dijo algo así del consejo estudiantil durante las vacaciones de
verano ¿eso fue en serio? Como siempre no es como si me dieran ganas de entrar
en el consejo estudiantil, desde mi punto de vista que tengo experiencia en
trabajos de medio tiempo, es molesto trabajar sin paga o si no obtengo nada.
— ¿El hermano menor de Kaede va a entrar? ¡Eso sería entretenido!
— ¿Está bien no? Creo que no sería nada malo que la hermana menor le cediera
su puesto a su hermano menor.
2
Esta imagen es un agregado del traductor, no aparece en la obra original
25
Yumeno subs
Todoroki-senpai que es del tipo guapo y activo habló innecesariamente, y

mientras tomaba los documentos Hanawa-senpai que es del tipo de chico guapo
amable, dio su impresión como si hablara de extraños, no hace falta que estén de
acuerdo, no es como si quisiera involucrarme con esta organización porque
quisiera ¿Puedo lanzarlos a una horda de chicas que buscan chicos guapos?
— Vamos, siéntate a un lado de Takuto, Takuto, trae los documentos que tiene
Yudai.
— ¿He? ¿Takuto? ¿Yudai?
De pronto me dijo nombres que no conocía, aun no me he aprendido los
nombres de todos los chicos guapos del consejo estudiantil.
— Kai Takuto, Yudai es ese tipo alegre de atrás.
— Soy yo.
¿Así que hablaba de Kai-senpai y Todoroki-senpai? Hermana… ¿le dices a todos
aquí por sus nombres?.. Mejor dicho, Todoroki-senpai no parece preocuparse
por el trabajo, ¿Qué te parece si lo pones a hacerlo a él y no a mí? ¿Por qué
Hanawa-senpai no dice nada y solo toma los documentos de ese senpai?
Cuando estaba pensando en eso, Kai-senpai se acercó a mí.
— Seria algo inconveniente dejarle las cosas a Todoroki-senpai así que nos
rendimos.
—… ¿Hee?
El chico guapo tipo genio se arregló los lentes mientras me pegaba en el hombro,
esa expresión que decía que me rindiera, mejor dicho, los que se rindieron fueron
ustedes ¿Entonces porque se supone que hace esta persona aquí? ¿Para levantar
los ánimos? Todoroki-senpai bien podría pasar por idol, mi hermana… bueno,
sería uno de esas de nivel medio.
— Lo siento Wataru. Te daremos las gracias como se debe ¿podrías
acompañarnos un poco?
—…… Osu.
El presidente guapo y genial, Yuuki senpai bajó la cabeza, en lo personal esta
persona va después de Kai-senpai, pero aun así todos son guapos ¿Qué te pasa
dios?... ¿No habían documentos contra las injusticias? Mejor denle ese asiento a
Natsukawa, me haré parte de su religión.
— Toma.
— Nn.
26
Yumeno subs
Mi hermana me entregó una laptop, es un modelo que recuerdo, Kai-senpai se

acercó a explicarme y al ver la pantalla de inicio al abrirla, fije mi mirada en la
parte de debajo de la contraseña.
— Oh…
¿He? perece tiene especificaciones demasiado altas ¿Y aun siendo una laptop? No
es una de las que se entreguen a un estudiante de preparatoria.
— Ah, lo siento Kaede-san, ¿Dónde estaban los formatos especializados para
estos documentos?
— Ah, están en la cuarta carpeta dentro de la carpeta que se llama “festival escolar”
usa una copia.
— Entendido, muchas gracias.
Parece que ni siquiera Kai-senpai lo sabía, mejor dicho, ¿a pesar de eso me piden
a mí que lo haga? No me gusta la idea, vamos, ¿no tienen un trabajo más sencillo
como poner sellos o algo así? Tal y como se lo dijeron encontramos los
documentos que nos interesaban.
—… ¿Nn? Que es esto de “poner el contenido escrito en el formato” ¿No se
pudo haber hecho en el momento en lugar de escribirlo a mano?
— No, esos lo hizo el comité del cultural festival después de todo, no es como si
no pudiéramos hacer nada con eso, pero si usan mal las computadoras, los
voluntarios comenzarían a ser rechazados, especialmente de parte de ese anciano
rico.
— Anciano rico… no sé si lo respetas o no con esa forma de decirlo.
— Fum, cuento contigo Sajou-kun.
— Um, sí.
Cuando estaba por quejarme con mi hermana Kai-senpai me interrumpió
acercándose, es la primera vez en mi vida que escucho un “cuento contigo” como
si fuera alguna clase de amenaza, después de todo esta persona es de los más
difíciles de entre estos K4.
Cuando tomé las copias, me topé con el mismo archivo en la computadora, es
como si en verdad solamente tuviera que ingresar los datos en la computadora
tal y como están escritos en el papel, mejor dicho ¿Esto no tendría que hacerlo
algo relacionado con la escuela…? Ya veo, así que por muchas cosas como estas
el dinero está fluyendo, creo que antes era la escuela centrada en la parte oeste…
me da la sensación de que ahora sé por qué le dan más prioridad a los estudiantes
que están en el edificio oeste, parece que solo hay personas con influencia en las
casas de los estudiantes que están de aquel lado.
27
Yumeno subs
—… Hermana.
— ¿Que?
— Es un poco tarde preguntar esto a estas alturas pero, nosotros el “lado este”…
¿¡Waa!?
— Cállate y mueve las manos.
En cuanto le iba a preguntar eso a mi hermana que esta sentada a mi izquierda de
pronto me rodeo la cabeza con su brazo… la presión no puede compararse con
la de Ashida, más bien me da una sensación de nostalgia, ¿Cómo es que mi
hermana que no está en ningún club es más fuerte…?
— ¿…? ¿De qué están hablando?
— No es nada, continúen.
— Continué moviendo las manos mientras me rodeaba el cuello, y mi hermana
extrañamente habló de manera formal, como siempre es difícil hablar del pasado
de esta escuela, así que continué moviendo las manos tranquilamente…
Los documentos eran muchos pero logré rebajarlos a paso rápido, una vez que
comencé a hacerlo lo entendí, prácticamente era de ingresar las direcciones y
números de teléfonos de los que nos apoyaban, parece que las personas que se
graduaron de esta escuela terminan relacionándose con la escuela de manera
interna, ahora solo queda encontrar una lista de las pasadas y copiarla para
terminar.
— No es tan difícil.
— No, bueno, es tan difícil que incluso tenemos que trabajar en la hora del
descanso, podría llamarse tiempo extra.
— ¿Haa..?
— ¿No tienes agallas? ¿Por qué crees que te presionó así?
— Deténganse, eso es difamación.
— Kaede, a nosotros tambien nos afecta, ¿Podrías dejar eso de “tiempo extra?
¿Es en serio?... ¿es en serio?
El impacto fue tan grande que lo dije dos veces, fue como un esclavo de una
empresa humillado, esto es malo, Yuki-senpai también parece cansado, que
extraño… bueno, aunque ya pensaba que no estarían animados sin una
retribución como en el trabajo de medio tiempo, pero sin darme cuenta allí estaba
yo… emocionándome.
— Parece que aun tienes para rato.
28
Yumeno subs
— ¿He? claro que no, estoy siendo castigado por mi hermana desde medio día.
— Es raro que no pidas retribución tu quien ya ha trabajado a medio tiempo, esa
es la prueba de que tienes dinero, aprendí algo bueno… eso me recuerda que
cuando estabas en la secundaria…
— Oye, ¡en serio no digas nada extraño! ¡No te daré nada más de lo que te invito
normalmente!
— Eso quiere decir que está bien con lo de siempre ¿cierto?
¿¡Haa…!?
Me di cuenta tarde de la anormalidad, lejos de ser un esclavo de empresa, ¿son
simplemente esclavos…? Esto es malo, por el Shock mi cuerpo no tiene energía,
por un momento pensé que mi mentalidad había sido herida.
Ya me decidí, en el segundo semestre ya no trabajaré, tengo que arreglar de
inmediato esta manera de seguir ordenes con mentalidad de esclavo, ¿voy al dojo
de Shinomiya-senpai a entrenar…? Que extraño, ya no veo el futuro.
— Lo siento Wataru, como agradecimiento mañana te prepararé el almuerzo.
— Si…… ¿he?
— En cuanto sea la hora del almuerzo ven a la sala del consejo estudiantil.
— ¿He…?
Estoy sorprendido por muchas cosas ¿pero puedo decir una cosa? No veo ningún
futuro trabajando en esto, si fuera la cocina casera de una chica entonces estaría
mejor, pero no, no de mi hermana… de alguna estudiante de esta escuela, Mejor
dicho ¿Qué le pasa al consejo estudiantil? No sé si decirlo a estas alturas pero
solo hay una chica rodeada de cuatro chicos guapos ¿Acaso es alguna clase de
juego Otome?
— Ah, y cuando vayas de regreso a tu salón llévate estos documentos y tirarlos
a la basura.
— Demonio.
— Pero mientras dices eso bien que tomas los documentos…
— ¿¡Haa…!?
— Perdón, Takuto ¿Puedes ayudarle?
— Si entendido, déjamelo a mí
—…
29
Yumeno subs
Cuando caminaba con Kai-senpai en el pasillo, me ayudó con los documentos que
estaba cargando por el peso, me dio un poco de pena… espera un poco, Si lo
pensamos tranquilamente ¿No soy yo el que le estoy ayudando a él? Ah, esto es
malo, no debería de darme pena, me da la sensación de que podría terminar
siendo contratado, no, ¿qué pasa con este positivismo? ¿Es eso? ¿Se me quedó por
costumbre tras haber perseguido a Natsukawa por tanto tiempo?... Ya
prácticamente es una maldición.
— ¿No habíamos caminado así desde primer semestre verdad?
— Ah, en ese momento.
Cuando fui con mi hermana a la azotea… en ese momento pensé que no volvería
a relacionarme con el consejo estudiantil… ¿Por qué las cosas resultaron así?
Bueno, al regresar a casa allí iba a estar la vicepresidenta-sama después de todo,
puede que sea imposible hacer algo como intentar evitarla.
— Fum… pero hace falta usar algo de fuerza con esto.
— Ah, si acercas la caja de documentos a tu estomago será un poco mejor, es un
truco de los que ayudan con la mudanza.
— Fufu…
— ¿Qué pasa?
— No, pensaba que te quedaría formar parte del consejo estudiantil.
— Deja eso por favor.
¿Este tipo está del lado de los que quieren que entre al consejo estudiantil? Tengo
que estar alerta, puede que si hablo demasiado termine tropezando.
— Por cierto, ¿Yuu-senpai no continuara en el consejo estudiantil? He escuchado
rumores acerca de eso.
— ¿Es un rumor? ¿Nada agradable verdad?
— Entiendo cómo te sientes.
… Olvidé de quien lo escuché, y me siento un poco mal si pienso en el consejo
estudiantil, el presidente ha sido popular durante dos años después de todo,
aunque principalmente es porque es guapo.
— No odio el mismo consejo estudiantil,…. Pero no me agrada el puesto del
presidente.
30
Yumeno subs
— Ah, entiendo a qué te refieres… ¿Podría ser también por tu hermana?

Si desearía continuar con lo del presidente del consejo estudiantil diría algo como
“¿He? ¿Entonces tú serás el presidente verdad?” con el ambiente me daba la
sensación de que podía salirme con eso, ¿No se lo han pedido a mi hermana? si
fuera uno de los 4k se lo pediría, no bueno, son cosas mías.
—… Bueno, me preguntaron pero… me alegro que no hayan insistido.
— Lo siento, mi hermana también se la pasa dándome órdenes todo el día.
Parece que Kai-senpai también tiene cosas que no le gustan que toquen, si
continuo con el tema y le digo “¿He? ¿Y tú no quieres ser presidente?” me da la
sensación de que se pondrá de mal humor. En verdad fue peligroso, en definitiva
dará miedo molesto.
— Ordenes… ejem, por cierto Sajou-kun.
— ¿He?
Kai-senpai cambió de ambiente y tono de voz, no sé porque pero tengo un mal
presentimiento.
— Este… es... es acerca de Ka, Kaede-san… ¿Cómo es en casa?
— ¿He?
Sin pensarlo terminé respondiéndole lo mismo dos veces seguidas, no entiendo
porque me preguntaría eso no, bueno, puedo darme una idea, pero ¿cómo
decirlo? no me viene a la mente “el tipo de chica que le llame la atención” a Kai-
senpai. No me gustaría tocar este tema.
— ¿”¿Cómo es?”?....
— ¿¡He…!? Ah, es cierto… este… es eso… como la pasa en casa y esas cosas…
Oye, oye ¿Qué es esto? ¿Are? ¿Ahora tengo que saber los intereses de Kai-senpai
por mi hermana? ¿Por qué tengo que usar a mi hermana de sangre para alegrar a
otros hombres? No, bueno... um, la verdad es que Kai-senpai ha estado viendo
por mí pero… como decirlo, puede que la valoración que le tengo ahora
disminuya, dejémoslo con que me ha ayudado.
— La verdad es que…
— ¿La verdad es que…?
— Mi hermana básicamente se la pasa desnuda.
— ¿¡Desnuda…!?
Oye, ¡no te pongas a gritarlo! ¡Solo porque eres un guapo de lentes no piense que
se te perdonara todo! Vamos, las chicas que pasaron caminando cerca voltearon
31
Yumeno subs
verte. Continué hablando en voz baja procurando que los de alrededor no nos
escucharan.
— Pero no me refiero completamente desnuda, mi hermana antes de entrar en
su época de Yanqui, normalmente no tenía prendas superiores, y parece que se
le quedó porque apenas llega a casa y lanza la ropa, podría decirse que se pone
un camisón, pero casi todo el tiempo anda así, los días de calor se quita la falda
como si nada.
— ¿¡La falda!?
— ¡Hablas muy fuerte!
— Ah, ejem…… ¿y? ¿Qué más?
— Este…
Ah, esto es malo, no quería ver a Kai-senpai como un viejo verde, esta persona
es sorprendentemente abierta… ¿es por ser yo? ¿O porque está hablando
conmigo el hermano menor? ¿Yo no era así con Natsukawa antes verdad…?
— Bueno… pero no es como si debajo de la falda solo tuviera pantis, tenía
pantalones cortos... no, bueno… si no estuviera papá puede que si anduviera en
pantis.
— ¿¡Camisón… y pants…!? ¿¡En frente de ti Sajou-kun!?
— ¡Oye! ¿Podrías no hacer esa cara? ¿Soy yo el presionado así que no hay nada
que hacerle verdad? además no pienso nada de eso, pero cuando estaba en
primaria ella andaba completamente desnuda.
— Co, co, ¡completamente…!
Ah, ¡maldición! ¡No sé porque pero esa se convirtió en una palabra de poder…!
Me da la sensación de que no debería de exponerla así, cuando menos si ella se
enterara las cosas serían malas, me lanzaría una silla haciendo explotar los vidrios.
— Ka, Kaede-san con esa apariencia…
— ¿Es Atractivo? aunque suele patearme normalmente vistiendo así.
— ¡Patearte….!
— ¿He?
Sin pensarlo le pregunté con honestidad, ¿ya te diste cuenta que tienes la
respiración entrecortada? No, espera, aun puedes lograrlo, aun no se ha decidido
que Kai-senpai sea un pervertido, de seguro lo estoy malentendiendo, de seguro
Kai-senpai tiene una curiosidad pura de como es mi hermana, el senpai que
conozco es más…
32
Yumeno subs
— Ha... ¿Hace algo más…?

… Es más correcto…
… ¿Esta bien? Bueno, no es como si estuviera haciendo burlas de mi hermana,
solo quería decirle que “mi hermana en casa en verdad sigue como una yanqui”
um, pero ciertamente no es nada bueno rebelar las cosas vergonzosas de los
demás, no solo de mi hermana, con esto incluso yo me estoy rebajando… bueno,
no hay problema.
— Cuando me pongo rebelde usa técnicas para atraparme, no me suelta a menos
que le pegue en señal de rendición 20 veces.
— No te suelta… Haa…
A… ¿Are...? que extraño. Me da la sensación de que eso fue aún peor, intenté
evitar hablar del color de piel de mi hermana pero, ¿es eso? ¿En la cabeza de
senpai no hay nada más que mi hermana? Y es como si viera mi hermana
amarrándolo… ciertamente es algo malo.
—… Ah bueno, la verdad es que no esconde sus habilidades de batalla frente a
mí…
— Pfhaa….
— ¿¡Ah….!?
¿¡Se murió!? Aunque yo también he experimentado sangrado nasal mientras que
mi hermana me hace esas llaves, y ha sido demasiado traumático que puede que
con solo imaginarlo mi cuerpo reaccione sangrando, ¡pero que Kai-senpai lo haga
esta fuera! ¡Esa imagen de sonreír de placer mientras sangra por la nariz también
esta fuera!
La primera vez que vi algo como esto…. me da la sensación de que se convertirá
en parte del negro historial… ¿Qué clase de función del cuerpo hace que la nariz
sangre así…? ¿Algún instinto de defensa…?
— Kaa-an aseso cafa…
“¿Kaede-san hace algo como eso en casa?” Creo que eso fue lo que intentó decir
mientras se limpiaba la nariz con un pañuelo, ¿será un derecho especial de los
guapos que no se sienta mal? Maldije la injusticia del mundo.
— Lo siento Sajou-kun… ¿podríamos ir un poco al baño?
— ¿Podemos dejar esto aquí?
La caja que estaba apoyando en mi cadera por la inclinación me ha estado
molestando en la entrepierna, a diferencia de senpai no es porque este excitado,
de seguro en este año este ha sido el tiempo peor malgastado... después de pensar
33
Yumeno subs
en eso me pregunté qué clase de magia podría usar si fuese a otro mundo, (intento
de evasión de la realidad.)
34
Yumeno subs
Capítulo 02:
Frase prohibida
Día siguiente después de clases, de entre todos el presidente del consejo

estudiantil Yuki-senpai tuvo que mandarme a hablar, ¿no es demasiado que use el
sistema de anuncios de la escuela? Además, me gustaría que no dijera “lo lamento”,
pude sentir la mirada inyectada de sangre de algunas chicas como Koga y Murata.
— Mierda, tengo que ir incluso después de clases…
Mi hermana me dijo “puede que sigamos contando contigo” si en verdad les ayudo
con su trabajo no es porque me a invitaran el almuerzo… bueno, en verdad
estuvo delicioso, ¿Qué habrá sido eso negro que estaba sobre el arroz blanco?...
en un buen sentido estaba salado.
Pero aun así que tenga que usar mi tiempo después de clases hace que sienta que
es una perdida, aunque si estuviera en un club o continuara con el trabajo
posiblemente no me sentiría así pero… ahora que lo pienso Ichinose-san trabaja
hoy… estoy un poco preocupado ¿Lo estará haciendo bien? Me da la sensación
de que si voy a ver cómo le va, el viejo vendrá con un contrato laboral… mejor
dejémoslo…
Mientras tenía el celular en la mano comencé a cambiarme de zapatos, ¿abro
cualquier aplicación para ir jugando de camino a casa? ¿O pongo algo de música?
Eso era mí día a día.
—…… a……
— ¿Nn?
Era una hora a medias, en el atardecer, y cuando estaba por mezclarme entre los
estudiantes de camino a casa escuché una voz a mi espalda como si hubieran
encontrado algo, normalmente no me importaría y pasaría de largo, pero este
Sajou reaccionó, me quedé sin la opción de ignorarlo. Estiré mi espalda, hice una
sonrisa natural y me di la vuelta.
— Bu, Buenos días…
— ¿Por qué hablas así?
35
Yumeno subs
La mano derecha que levanté se quedó sin un lugar al que dirigirse, ¿podemos
llamar a esto natural? Cuando estaba con ese ambiente como el de un jugador
viendo los FPS cayendo en picada, Natsukawa se acercó lentamente con una
expresión atónita…… ¿Se acercó…? ¿He? ¿Qué debería hacer? Siento que es un
poco incómodo, es como si alguien después de ser rechazado y admitiera la
derrota tuviera que hablarle a la persona que la rechazó…
… Es exactamente eso.
— Ah…… ¿Estabas por ir a casa?
—… Si, justo acabo de terminar
— ¿Del comité del festival escolar?
— Si, parece que era un momento crítico.
— Parece difícil, y eso que lo han estado haciendo incluso durante las vacaciones
de verano.
—… Si.
—… ¿..?
“En verdad que es difícil” Agregó Natsukawa estando cansada desde el fondo de
su corazón, se le notaba en el rostro… ¿He? ¿Tanto así? Había escuchado que al
ser de primer año no les ponían demasiado peso, me dio la sensación de que
alguien dijo por allí “no es tan difícil” pero parece que se equivocaban ¿O es que
este Sasaki le está dejando su parte del trabajo? Me preocupa un poco… Mientras
pensaba en eso la imagen en la que se encontraba Natsukawa quedó en “frame
out” y cuando estaba atrasado un tempo sentí como me jaló de la camisa.
—… Nee, vamos a casa
— ¿He?
Escuela, después de clases, cuando estaba distraído como tonto frente a la mujer
de la que estoy enamorado, pude ver cómo me veía hacia arriba con sus hermosos
ojos, como siempre terminé enamorándome, tardé un poco en comprender que
esa hermosura era Natsukawa… ¿He? no, espera, ¿qué pasa con ese gesto dulce
y como si se contuviera “¿vámonos a casa?”? ¿Eso quiere decir “vayamos juntos a
casa”? ¿Es en serio? ¿No lo estoy malinterpretando? Moriré, si lo malinterpreto el
Shock me causaría tanta vergüenza que moriría
— O, oo…
Fue demasiado inesperado que terminé tardando en responder, me apresuré a
terminar de cambiarme los zapatos y en mi descuido me adelanté unos pasos
delante de Natsukawa, que irrespetuoso. Cuando me quedé de pie para esperarla,
Natsukawa terminó de cambiarse sus zapatos y se detuvo cuando llegó a mi lado.
36
Yumeno subs
— Este, perdón.
— Ah, no, no es nada.
Waa…. A un lado de Natsukawa, ¿Qué está pasando? Es decir “¿quédate a mi
lado?” a pesar de que he estado con ella por más de dos años aun así me puse
nervioso, solo recuerdo perseguirla y ver su espalda ¿será por eso? No estoy
acostumbrado a caminar tranquilamente a su lado, ¿Estaré bien? ¿No apesto a
sudor? ¿No apesta mi aliento? ¿Está bien si sigo viviendo?
No he estado así a solas con ella desde… las vacaciones de verano cuando nos
preparábamos para el ingreso a la escuela... esto es malo, me da la sensación de
que es alguna clase de prueba, es como un juego en el que si hago que Natsukawa
se moleste perderé.
Dios, será mejor que no me subestimes, un Freak de Natsukawa como yo puede
saber lo que está pensando solo con ver de reojo a su rostro de perfil, estaba
sudando un poco esos hermosos cabellos… espera un poco, tranquilicémonos,
¿A dónde se supone que estoy viendo? Verla así desde un lado es más bien de un
maniático, iré al inferno.
—… Ha pasado mucho tiempo desde que regresamos juntos a casa así.
—… Es cierto
—… ¿…?
Eran palabras como si fuéramos amigos de la infancia, las únicas personas que me
han dicho algo como lo que acaba de decir Natsukawa son las chicas del otro lado
de la pantalla, nunca pensé que me fuera ella quien me lo diría de verdad.
Al estar con un rostro de satisfacción al recibir una frase de Galge, Natsukawa
parecía ver al cielo, después de todo puede que este cansada, puede que esté bien
simplemente sin llevar una conversación solo caminando a su lado, o incluso
puede que haya posibilidad de que sea menos cansado si no estoy ¿Sabes que
estoy preparado para desaparecer en cualquier momento si lo dices verdad?
— Si está cansada no necesitas esforzarte.
— No es eso, después de todo no estoy en ningún club, creo que no es nada
comparado con Kei.
— No, bueno, depende de las personas, ¿No será también que se siente el peso
dependiendo del nivel de costumbre? Si te comparas con Ashida ¿entonces
también hay diferencias en su capacidad física al hacer deporte como la de una
ama de casa y un deportista verdad?
— N... no me digas ama de casa.
37
Yumeno subs
Maldición, sin querer, como últimamente he visto a Natsukawa cuidando de Airi-

chan se me quedó una imagen fuerte de protector en ella, bueno, es cierto que
puede ser una exageración decir ama de casa para representar sus habilidades
atléticas, según Ashida parece que juega con Airi-chan… y puede que eso sea más
cansado que salir a correr.
— Pero si lo dices, eres popular nivel uno en oricon3 ¿no hay quienes te ayuden
por su cuenta?
— ¿Cómo qué nivel uno en oricon?... pero, este… me pregunto si hay chicas que
me ayudarían…
— ¿Cómo Sasaki?
— No le diría chica a Sasaki-kun.
Tch… lo dije pensando en que no vería a Sasaki como un hombre, pero parece
que sería demasiado, se la pasaron trabajando juntos durante las vacaciones
después de todo, ah… que envidia.
— Sasaki-kun es sorprendente… incluso trabaja en el salón.
— He… ¿Pero eso en verdad no es nada bueno verdad? me dijo que no lo viera.
— La verdad es que… no debería de haberse llevado documentos.
—…
Al verlo ya me había dado una sensación de que había algo extraño, pero aunque
tenga una montaña de trabajo, que sea tanto como para hacer que incluso se
llevara algo, aun siendo de primer año, pero mientras que no tenga motivos
especiales no pareciera que sea necesario hacer eso. Además de que es un tipo
serio, para empezar es extraño que haya sacado algo si le dijeron que estaba
prohibido hacerlo, debería de haber algún motivo detrás de ello.
“… Sajou, voy detrás de ella en serio”
Recordé lo que me dijo antes de las vacaciones de verano, para empezar Sasaki
se convirtió en parte del comité del festival escolar usando métodos injustos…
ya veo, me da la sensación de que ahora entiendo algo, así que aunque rompa un
poco las reglas, si tengo eso en mente entonces podría valer la pena romperlas
un poco, y por eso se está esforzando en esta ocasión, todo para poderle rebajarle
el trabajo a su compañera que también se esfuerza. Hace las cosas por Natsukawa.
—…La única que hace deportes no es solo Ashida.
—… ¿He?
3
Oricon (オリコン Orikon) es una empresa japonesa especializada en el ámbito de la música y sus
ventas en el país asiático.
38
Yumeno subs
— Sasaki, ¿Tienen expectativas en él aun siendo de primero verdad? Aunque sea

duro para ti, para Sasaki quien es deportista esto no ha de ser más que algo ligero,
creo que deberías seguir confiando en él.
“¿Es tan difícil? Entonces déjamelo a mí”
Seria genial si diera eso, pero actualmente está prohibido llevarse documentos,
ciertamente dijo que sería un problema si alguien más los viera, por lo que no
puedo ayudarles, en lugar de hacer algo descuidado intentando meterme, si se le
deja todo a alguien como Sasaki las cosas se solucionarían, bueno, no sé qué es lo
que le pase a él, es un tipo que parece protagonista y su hermana tiene Brocon.
— De, dejárselo a alguien más…
— Así está bien, además de que es lo mismo para Sasaki, es fuerte como para
cargar las cosas o si no ¿por qué le dejarían eso a alguien que no está
acostumbrado?
— Eso es…
Estudiante de preparatoria, solamente son 3 años y se acaba, pero aun así si
pensamos en las capacidades hay mucha diferencia del que entra al que sale, leer
el ambiente de las empresas, conseguir trabajo, aprender a usar las computadoras,
y nosotros de primer año que estamos en el inicio de es torre no somos
comparación para los otros dos años, no veo motivo por el que no podríamos
confiar en otras personas, creo que Natsukawa debería divertirse más.
— Es eso, posiblemente continuas inconscientemente en “onee-chan mode”
como cuando estas frente a Airi-chan, “Tengo que hacerlo” ¿no será eso?
—…
— ¿Are? ¿Natsukawa?
Me dio miedo que de pronto se quedara callada, ahora que lo pienso me da la
sensación de que estuviera hablando como si yo fuera la gran cosa, ¿No se ha
molestado verdad?... ¿no me he emocionado de más…? Volteé a ver
temerosamente a Natsukawa que caminaba a un lado de mí.
— O… Onee-chan…
Ah, esto es malo, Me puse en guardia sin querer al escucharla decir eso mientras
estaba agachada, anteriormente cuando estábamos conversando por celular le
dije “onee-chan” y me reprendió con fuerza “no me digas así”… eso es porque a
de pensar que le estoy diciendo Siscon, y puede odie que cualquiera que no sea
Airi-chan le diga así.
—… Onee-chan…
39
Yumeno subs
— Ah no, este, lo siento Natsukawa, lo dije sin pensar, no lo estaba diciendo con
un significado extraño, Las hermanas Natsukawa son inseparables por la eternidad.
Al nivel de un ejército de gigantes, nadie puede negarlas, no existe nadie en el
mundo que pueda hacer daño a su relación, incluso no hay dudas de que
caminando por la calle podría aparecer alguien a reclutarlas a ambas, aunque da
algo de miedo que en vedad pase… solo intenta ver que Natsukawa de pronto
haga su debut en televisión, seria descubierta, puedo vivir solo con la belleza de
Natsukawa.
—…… De nuevo.
— ¿He?
…… ¿He?
— Las hermanas Natsukawa son inseparables por la eternidad.
One more time, quien diría que tendría que decirlo dos veces… puede que las
palabras que tomé prestadas de Shigreo fueron muy atractivas, ¿esta feliz? Vino
un pedido de Natsukawa mientras tenia las mejillas sonrojadas, sí, todo el país de
Japón diga conmigo.
Es linda.
— No me refiero a eso…
— ¿He? ¿No era eso?
¿Nn? ¿Por qué me está tomando de la oreja…? ¡Auch!
De pronto comenzó a jalarme de la oreja, si lo dijera en una palabra ¡Es de lo
mejor! Más que la oreja, me da la sensación de que la nariz se me alargara hacia
abajo, me gustaría que continuara así por la eternidad.
.. ¡Ha! Eso fue peligroso, las puertas del Masoquismo que mi hermana abrió un
poco Natsukawa la iba a abrir por completo, estuve a punto de pagar, si hubiera
tardado en dar paso atrás para recuperar mi cordura… pero si lo pienso
tranquilamente ¿Es malo que me jalé de la oreja verdad? el día de hoy no me la
lavaré.
— Que… ¿Qué parte?
— Ya no importa.
— Ah, oye…
40
Yumeno subs
Se… ¿Se enojó? ¿Sera que en verdad no le gusta que nadie además de Airi-chan
le diga onee-san? Puede que me perdone solo con jalarme la oreja gentilmente,
¿lo decimos? ¿Le decimos onee-san para que vuelva a jalarme la oreja? Creo que
soy el único hombre en el mundo que está pensando seriamente en una manera
de hacer que una chica de su clase le jale las orejas.
41
Yumeno subs
42
Yumeno subs
—…
—… Este…
Cundo volteé a verla ella ya me había dado la espalda, entre sus cabellos pude ver
como sus orejas estaban completamente rojas, parece que esta avergonzada de
hacer esa petición de “de nuevo” ah, no puedo soportarlo ¿Qué debería hacer
con mis sentimientos? Me da la sensación de que en estos momentos incluso
podría lanzar un Rasho laser de mi mano, si no hubiera nadie aquí levantaría mis
manos al cielo.
Retoma la cordura Sajou Watari, ahora que lo pienso bien el que Natsukawa sea
linda es de sentido común, soy un caballero, soy un caballero…. Mientras estaba
autosugestionando fingí no ver que Natsukawa estaba roja.
— Ca, cambiando de tena, que genial son los hermanos o hermanas que tienen
diferencia de edad, no parece que fueran a pelearse.
—… ¿He?
— Bueno, al verlas a las dos no puedo pensar en que algún día llegarían a discutir.
De pronto terminé sintiéndome celoso de Airi-chan, ¿si hubiera más diferencia
de edad con mi hermana podría vivir una vida sin tener que saber que se siente
que me hagan llaves de lucha?… no, sería imposible, incluso si ahora yo fuera de
primaria, puedo imaginarme como mi hermana me tendría en cuatro mientras ella
está sentada en el sofá con los pies sobre mi espalda. Desde que su personalidad
es mala me da la sensación de que estaría en una posición de mayor debilidad,
Que bueno que soy de preparatoria…
— Pe, pero, la regañamos mucho en casa.
— Es sorprendente que solo la regañen.
— ¿He?
¿Cuándo habrá sido la última vez que mi hermana no me regañó?... bueno, mi
hermana es demasiado egoísta… o creo que más que egoísta es un “pasa sobre
mi” de ella, en mi caso no solo me regañan, me cierran la boca físicamente.
Además, desde la relación sanguínea como hermanos, no es como si tuviera una
sensación de “onee-san” después de todo no tiene esa afinidad. Solo existe una
Sajô Kaede después de todo, es igual que con los gorilas.
— Estoy celoso de Ai-chan.
— … ¡…!
Al final terminé diciendo lo que en realidad pensaba, me di cuenta un poco tarde
que acababa de decir algo vergonzoso, además de que fue en frente de Natsukawa,
no tiene remedio perder la compostura a estas alturas, aunque no puedo ver el
43
Yumeno subs
rostro de Natsukawa por el miedo, ¿Qué hago? ¿Qué hago si me está viendo con
asco?
—… Ne… nee…
— ¿Um?
— Tu…. Este… co… ¿Cómo es tu onee-san en tu casa…?
— ¿He?
¿He? ¿Mi hermana? Me puse a pensar en la pregunta de Natsukawa… ¿cómo es
mi hermana en casa…? espera, me da la sensación de que me acaban de hacer
una pregunta parecida hace poco, ayer a la hora del almuerzo ¿Es la misma
pregunta que me hizo Kai-senpai? ¿He? espera un poco ¿Natsukawa también tiene
el mismo interés que Kai-senpai en mi hermana? E… ¿Es mentira cierto?... ¿tiene
la intención de actuar Yuri no solo con Ashida? ¿Le contesto al igual que lo hice
ayer con mi hermana de reina-sama…? ¿Le saldrá sangre de la nariz…? ¿¡En verdad
le sangrará la nariz!?
— Ah, no, vamos, ¿Te he hablado muchas veces antes de mi hermana verdad?
algo así.
— No me refiero tu hermana…
— ¿He…?
¿No se refiere a mi hermana?... ¿entonces acerca de quién? ¿He? ¿De mí? ¿Está
preguntando acerca de mí? ¿Natsukawa? Ja… Jajajajaja, claro que no, no hay
manera de que a Natsukawa le interese como soy en casa, nunca ha tenido interés
en mi desde que nos conocimos y en los más de dos años que le siguieron hasta
ahora. Para empezar se suponía que estábamos hablando de hermanas mayores,
no sé cómo fue que llegó hasta mí, pero algo como si Natsukawa fuese a parecerle
entretenido hablar de…
— Wa, Wataru… este... me preguntaba qué clase de hermano menor eras…
— Herma… ¿he?
¿Nn? ¿Nnn? ¿Qué clase de hermano menor…?
Hace poco le dije que estaba en “modo onee-san” ¿Sera su respuesta a eso? Ya
veo… no, ni idea ¿Algo filosófico? ¿Por qué termine como hermano menor?... ¿No
basta solo con tener una hermana mayor y después respirar? ¿Hay que hacer algo
en especial para ser considerado hermano menor? ¿Darle alguna clase de ofrenda
al hermano mayor? No, no, mi hermana me ha de haber lavado el cerebro.
No, pero hay dramas humanos como “¿en verdad soy buen padre?” o “¿En verdad
estoy siendo una buena hermana?” me da la sensación de que Natsukawa ha de
estar pensando en algo como eso, pero ¿no sería mejor referirse a la hermana
44
Yumeno subs
mayor? ¿Solo es mi caso no sentir ninguna responsabilidad al estar en la posición

del hermano menor? ¿Qué haré si estoy en el lugar de la orgullosa hermanita de
Airi-chan? ¿Dejarme consentir por mi hermana mayor? Si dijera algo como eso
perdería credibilidad como humano. ¿Si se trata de la hermana menor de Sasaki,
Yuki-chan mejor será que me rinda verdad?... pero me da la sensación de que
podría pensar como Ichinose-san ¿no? Su hermano se hizo de un novio después
de todo. Así que parece que estoy buscando una posición como hermana
menor…
… Yo, Airi-chan, Yuki-chan, Ichinose-san ¿Qué es lo que tenemos nosotros en
común? ¿Brocon y Siscon? No, creo que no es eso, en definitiva no es eso, incluso
sería mejor no hablar del respeto…
—…Yo, no estoy hecho para ser un hermano menor…
— ¿Hee? ¿No estas hecho? ¿Te refieres que no puedes hacerlo...?
¿Qué es lo que me aprueba como hermano menor? no importa como lo piense,
la respuesta no viene a mí, entonces no me queda de otra más que ir en sentido
contrario, me siento avergonzado por mi falta de conocimiento, no queda de otra
que Natsukawa me enseñe, puede que ella lo sepa, no es como no estuviera
relacionada.
— ¿Qué es lo que debería de hacer para ser un hermano menor?
— Aunque me digas eso…
Cuando le pregunté, Natsukawa no pudo responder nada, me parecía perder la
compostura, honestamente siento que lo lamento, aunque sea tu ideal pero me
gustaría que me lo dijeras, solo por si acaso un día llegara a convertirme en el
hermano menor de Natsukawa.
— E, este…
Natsukawa tenía el rostro completamente rojo, ¿será que se está esforzando por
mí? a pesar de que ya está bastante cansada por el comité del festival escolar,
¿Qué demonios le estoy haciendo decir a la mujer que me gusta? No tengo nada
más que sentimientos de culpa a estas alturas.
— Más que hacer… me han hecho…
— ¿Te han hecho?
Me han hecho… ¿Pasivo? ¿Qué me han hecho como hermano menor? Si tuviera
que decir algo de mi hermana… es cierto, no recuerdo que me haya hecho algo
en específico, si acaso todo sería alguna clase de dolor, gracias a eso dentro de
mi cabeza se quedó grabado que me han seguido haciendo algo hasta ahora, como
decirlo, puedo decir que me hicieron hermano menor sin pensar demasiado
¿Algo como eso?
45
Yumeno subs
— ¿Algún ejemplo?
— A, ¿¡Algún ejemplo!? Este…
Que no pueda ser un hermano menor sin que se me otorgue dolor, eso sería
desafortunado desde el momento del nacimiento, no lo había pensado hasta ahora
pero ¿No será que nosotros somos inusuales como hermanos…? Los problemas
de los hermanos Ichinose o Sasaki no son así, si continuo de este modo me da la
sensación de que estoy hablando de extraños, por favor que alguien me enseñe…
—… Este… ¿Limpiarte los oídos?
— ¿Limpiarme los oídos?
Ya veo, limpiarme los oídos… mi hermana limpiándome los oídos… me da la
sensación de que me rompería los tímpanos. Aunque solo como suena me trae
algo de nostalgia, si se lo hiciera a alguien seria cuando estaba en la primaria, creo
que había uno en el baño, pero solo imaginar usarlo mi hermana me diría algo
como “¿¡Que haces usándolo sin permiso!?”
— Um, no.
— ¿¡He…!? ¿¡Ni una vez!? ¿¡Tu hermana mayor no te ha limpiado los oídos…!?
— Me temo que no…
— No puede ser…
Cuando le comenté las cosas como son Natsukawa tenía una expresión de haber
recibido un Shock, esa mirada es como si viera algo que le diera lastima, espera
un poco, no sé qué he dicho la haga verme así, ¿Soy yo el que da pena? ¿En serio
es tan malo que mi hermana no me haya limpiado los oídos?
— Ah, pero cuando estaba en secundaria…
— ¿He...?
— Ah, no…
En el momento en que recordé un episodio estuve a punto de decirlo, cuando de
pronto acercó su rostro, sus ojos estaban llenos de expectativas, aunque esté en
la posición de hermano menor, no hubiera lo hubiera soportado de no ser el
hombre mayor, y sus pequeños labios estaban acercándoseme. Que asombrosa
mirada, ¿Si me le confieso tendré una oportunidad?.... ¡no digas tonterías!
¿¡Cuántas veces te ha mandado a volar por pensar así!? ¡No te emociones!
— Cuando estaba en la secundaria mi hermana de repente me lanzó la vara para
los oídos y me hizo que le limpiara sus oídos.
— ¡¿…!?
46
Yumeno subs
Mi hermana aún era una Gyal o yanqui, como sea, era la época que peor se
comportaba, me encontraba temblando en la cocina cuando de pronto apareció
mi hermana con esa cosa en la mano, perdí cualquier vía de escape y puso su
cabeza de cabellos rubios sobre mis piernas inmovilizándome, ¿En que estaba
pensando…? Bueno, no es algo que pueda decir ya que yo tengo el cabello castaño,
ella solo me dijo “cuento contigo” Tomé la vara para limpiar los oídos con mi
mano temblorosa… lo que pasó después no lo recuerdo por el miedo.
— Wa, Wataru… tu, ¿¡a tu hermana mayor...!?
— ¿Se pasó después de todo?
— Ah… nn... no he dicho nada…
— Desde ahora te lo digo pero, no pasó nada extraño.
— Entiendo eso aunque no tengas que decirlo.
Natsukawa volteó al frente mientras decía eso deprisa, su mirada temblaba como
si estuviera fijando la mirada en algo, solo deseé que no pudiera repetir lo que
acabo de decir dentro de su mente, no te emociones demasiado… eres
demasiado linda.
—… ¿Y?...
— ¿Um…?
— ¿Algo más?
— No, aunque me digas eso…
¿Episodios con mi hermana…? Lo había pensado hace poco pero, casi no puedo
recordar nada de hermanos que hayamos hecho, si es acerca de lucha libre
entonces tengo material de sobra, pero no creo que sea algo muy divertido para
Natsukawa…
— Hermana...
—… Te estoy diciendo que no es de tu hermana…
— ¿He?
— Algo de ti como hermano.
— ¿He?
¿Acerca de mí?... es cierto, lo había dicho, pero creo que no hay más episodios
además del de la limpieza en los oídos entre mi hermana y yo… ¿Para empezar
nos llevamos bien? Casi todo son ordenes, ah, ahora que lo pienso antes de
conocer a Natsukawa, mi hermana con un juego extraño me dio un libro de
47
Yumeno subs
masajes y me pidió que practicara con ella. Si es eso entonces… no, no me agrada
la idea de decirle a alguien que toque la piel de mi hermana.
Siento mucho no poder responder a tus expectativas,… volteé a un lado de mi
para disculparme de ese modo allí estaba el rostro de Natsukawa brillando lleno
de expectativas.
— Ah, ¡Estas cerca! ¡Demasiado cerca!
— ¿He?...
Mi enamoramiento por ella superó por mucho su capacidad, y terminé
reaccionando sin pensarlo diciéndole que se alejara, Natsukawa pareció darse
cuenta de la situación y se apresuró a voltear a otra parte mientras comenzaba a
jugar con su cabello.
—…
—…
Natsukawa estaba claramente afectaba haciendo que yo fuera afectado aún más,
aunque no la viera de manera romántica terminaría siendo consiente de ella como
alguien del otro sexo después de todo, y si toma esa actitud tímida, mis
sentimientos comienzan a brotar. La excitación llegó tarde, ahora que estamos
más distancia, pude notar la imagen que tenía cuando estábamos cerca, y pude
sentir su aroma en mis fosas nasales, ¿instintos de hombre? Me dieron ganas de
tocar a la chica frente a mí, pude contener de algún modo los instintos salvajes
que gritaban dentro de mi siendo consiente que eran por estar en mi juventud.
Al final logré mantener mi cordura.
—…
—…
Okay… okay… nos tranquilizamos, pero aun así no creo poder voltear a ver a
Natsukawa, cuando volteé a ver el suelo intentando no hacer algo tan torpe como
darle la espalda, en una orilla de mi campo de visión vi la sombra de Natsukawa
moviéndose con nerviosismo ah, que linda. ¿Puedo decir que es linda solo con ver
su sombra? De seguro ha de ser una de las habilidades de diosa.
Al corroborar su lindura sin precedentes volvió a afectarme, nunca pensé que me
sentiría así solo por ver la sombra de alguien más a mi lado, por supuesto,
Natsukawa es una diosa.
—… Este…
— U, um…
Solo asintió pero debido a que le había afectado noté como su voz temblaba,
veamos la situación desde un tercer punto de visa, ah, es una situación incómoda,
48
Yumeno subs
no sé qué debería decirle, pero, tengo que decir algo de lo contrario no podremos
salir de esta situación.
— No tengo una idea pero… a la próxima le preguntaré a mi hermana…algo de
mí que parezca de hermano menor.
No estaba pasando nada entre Natsukawa y yo, así que lo dije como si no
estuviera pasando nada, si alguien pudiera decir en esta situación algo como
“¿nuestros rostros estaban muy cerca verdad?” serian solo los chicos guapos que
tienen mucha confianza, terminé mostrándole algo nada digno de ver…
— E, e… entonces…
— ¿Nn?
— No te… ¿no te han hecho eso…?
— ¿Hecho eso?
— Limpiarle los oídos…
— ¿He…?
Terminé volteando a verla cuando dijo algo que no esperaba, Natsukawa tenía el
rostro rojo, era un rostro que nunca había visto antes, no sé qué fue lo que lo
provocó, pero me estaba dando un estímulo que nunca antes había sentido, ¿la
que está frente a mí en serio es Natsukawa? Fue tanto que incluso terminé
teniendo esa duda.
— Si quieres… yo…
Natsukawa estaba intentando decir algo, el impacto fue tan grande que cualquier
cosa de lo que estuviéramos hablando hasta ahora salió volando, me quedé sin
poder pensar en nada, solamente concentrado mi sentido del oído deseando la
voz de Natsukawa.
— Are… ¿Sajou?
—……… ¿Nn?
Pero hubo una voz que escuché a lo lejos, no fue desagradable, pero esa voz que
no esperaba me llegó de pronto y terminó trayéndome de regreso a la realidad,
y al mismo tiempo... me di cuenta de que alguien había interrumpido la hermosa
voz de Natsukawa.
¡No me jodas! Pero antes de poder gritarle eso tenía que corroborar de quien
era esa voz, entrecerré los ojos y voltee a ver, y allí había una mujer que me vela
feliz moviendo la mano, ¿conocía a una mujer así? Por un momento no logré
comprender de quien se trataba pero después de fijar la mirada.
49
Yumeno subs
—… No me digas que… Haru4?

— ¡Oh! ¡Cuánto tiempo! ¿¡Qué pasa con ese cabello castaño extraño!?
— El “amor”… ejem, tu cabello también creció bastante, ¿te pusiste rayos
dorados?
— Estoy en una banda ahora, está relacionado.
— Hee... una banda.
La que se acercó fue una chica con la que estaba en la primaria y secundaria, no
es como si estuviéramos juntos todo el tiempo, es una chica con la que estuve
cuando menos un año cuando estaba en segundo, me llevo normal con ella, no
debería de ser mal, da mucha presencia con el estuche de guitarra que tiene en la
espalda, de apariencia es bastante vanguardista, creo que es del tipo que las
personas que no la conocen en definitiva no se le acercarían.
Natsukawa pareció un poco confundida por la repentina presencia de Haru,
ambas fueron a primarias diferentes y creo que en la secundaria no llegaron a
estar en la misma clase, no sería extraño decir que es la primera vez que se ven.
— Si mal no recuerdo… ¿habías ido a la misma preparatoria que Hiro?
— Ah, sí, él está en el club de béisbol, y esta rapado como siempre.
— Hee.
— “Hee” ¿En serio? No tienes nada de interés, ¿¡…!?
— ¿…?
Haru comenzó a golpearme en la espalda de muy buen humor, pero cuando voltee
a ver a Natsukawa había dejado salir una voz de molestia. Haru se me quedó
viendo fijamente para después acercarse aún más tomando mis dos hombros.
— ¡Oye Sajou! ¿¡Que está pasando aquí!?
— ¿¡Waa!? ¿¡Qué cosa!?
No me contestó simplemente comenzó a moverme con fuerza, un aroma del que
no estaba acostumbrado llegó a mi nariz, es completamente diferente a la suavidad
y aroma de Natsukawa… Ooooo ¡me mueve! ¡Me mueve!
— ¡¡Tuuuuu!! Escuché que te la pasabas persiguiendo a Natsukawa-san, ¿¡pero en
verdad están saliendo!?
— Tont… ¿¡…!?
4
La palabra “Natsu” en Natsukawa significa verano, mientras que “Haru” se puede interpretar como
primavera, digo “se puede interpretar” porque no muestra el Kanji, está en Katakana, lo que da libertad
a otras interpretaciones… esa es la primera impresión que se da de ella.
50
Yumeno subs
Esa fue una bomba, una bomba enorme de la que no deja ni las astillas, ¿¡Qué
demonios está diciendo esta tipa…!? ¡Ni siquiera ha pensado en la posibilidad de
que en verdad no este saliendo con Natsukawa!
— ¡Qué bueno Sajou! ¡Estuviste todo el tiempo con la cabeza perdida por el
amor! ¡Qué bueno, en verdad que estoy feliz por ti!
— ¡Espera!.. ¡Oye!...
— Nee Natsukawa-san ¿Cómo le hiciste para amarrarlo? Uwaa, ¡ahora que te veo
de cerca en verdad eres linda! ¿Usas algún tratamiento para la piel?
— ¿He…? A… yo…
— ¿En verdad se siente bien tener novio? ¡Dicen mucho eso!
Las palabras de Haru se apilaban con todo lo que quería decir, avanza con la
premisa que lo que pensó es verdad, e incluso involucró a Natsukawa de ese
modo.
Escuché el sonido de un hilo rompiéndose dentro de mi cabeza.
— ¡Oye! Ya basta Haru!
— ¡¡Hii…!!
Terminé hablándole fuerte, tanto como para no pensar que saliera de mí, pienso
que fui muy serio, Haru quien me había presionaba en la escuela se negoció de
hombros ante la voz de un hombre enojado, por un instante se me quedó viendo
como si no entendiera que es lo que estaba pasando, y en el siguiente instante en
verdad parecía incomoda, no necesité decir nada más para que pudiera leer mi
expresión.
—… Este… no me digas que…
—…
Ya es demasiado tarde darte cuenta a estas alturas, por supuesto, Natsukawa y
yo no estamos saliendo, aunque no tiene una personalidad como para meterse en
las conversaciones con extraños, a la próxima debería ser más claro,
tranquilamente y avanzando mientras se pone atención.
— Este… perdón…
Ha hecho algo sorprendente, mi enojo se dispersó con esa temerosa disculpa, lo
que quedó después fue un sentimiento de pérdida.
51
Yumeno subs
Capítulo 03:
Extraña
—… Este… ¿Es en serio..?

—… No estamos saliendo.
— Pe, pero…
Era una conversación en la que Natsukawa estaba a un lado nuestro, estaba en
una situación que podría caer a sus pies pensando que podría volver a decirlo, ya
no hace falta mentir, respondí a la pregunta de Haru con sentimientos
encontrados. Se nos quedaba viendo a mí y a Natsukawa con una mirada de
confusión, en verdad que ese rostro me trae nostalgia, puedo entender cuando
está pensando “¿entonces ustedes porque estaban regresando juntos a casa?” era
la cara que tenía, es cierto que si un chico y una chica regresan juntos a casa es
para pensar que estén saliendo juntos, pero me gustaría que esta chica pensara
un poco más antes de comenzar a hablar.
— Este…
Cuando me di cuenta Natsukawa abrió la boca, pero ahora esa gentileza es un
poco molesta, no sé qué es lo que podría decir pero Natsukawa caminaba un paso
atrás, parece que yo no tenía una expresión normal, a diferencia del sentimiento
de pérdida de Haru, yo estaba cubierto en hielo y agua al ver la reacción de
Natsukawa, sentí como el flujo de sangre de mi espalda se congelaba, para cuando
esta llegaba a mi cabeza terminaba derritiéndose por las emociones que tenía y
desaparecían, me dio la sensación de que sobre mi cabeza estaba emanando vapor.
Estos sentimientos no incluyen el sentimiento de pérdida, como siempre lo que
quedaba dentro de mí era solo un agujero vacío, era como si ya no tuviera
temperatura.
—… Nosotros… ya terminamos con eso.
— A…
— ¿He? ¿A qué te refieres?
No solo yo, Natsukawa también debería saberlo por eso lo dije, pero no es algo
que pueda divulgar sin más, incluso alguien como yo que no tiene delicadeza lo
sabe, cuando menos, si lo digo puede que nuestra relación actual se mueva, ¿Por
qué si sabía eso comencé a hablar frente a Natsukawa?
No fue por otra cosa más que porque tuve la oportunidad de hacerlo.
52
Yumeno subs
— Amigos, somos amigos normales, no tenemos una relación que avance más allá
de eso.
Puede que no haya necesidad de explicarlo hasta este punto, pero Haru es una
vieja amiga que siempre me ha estado apoyando, no la engañaría y si me mantengo
callado nada cambiaria y Natsukawa podría llegar a pensar algo extraño, si dijera
a estas alturas “pero aún me gustaría salir con ella” solo le causaría problemas.
— Bueno, no lo malinterpretes, creo que es normal que te sorprendas dado a
que conocías como era en la secundaria.
— Este… lo siento.
— No... Bueno, ya no importa.
Desde un principio ella no es una amiga que sea muy considerada, pero aun así si
tuviera decir algo es como si fuera como con mi relación con Ashida, con la
mirada y los movimientos le dije “Ve”
— Bueno, entonces nos vemos.
— Si, nos vemos después.
Después de decir eso Haru apenas me vio y se fue corriendo de mi lado, escuché
como sus pisadas se alejaban, y después de que dejaron de escucharse deje salir
un muy pequeño suspiro para que Natsukawa no me escuchara.
Por un tiempo no pude hacer nada más que ver al frente.
—…
—…
Estaba anocheciendo, el color naranja del pasado me traía sentimientos pesados
aunque no lo quisiera, para empezar me da la sensación de que ya es muy tarde
para sentir este dolor, ¿Cuándo fue la última vez que Natsukawa me rechazó…?
Tanto que me gustaría hacer una canción con este último episodio que trajo Haru.
Me rendí con muchas cosas, así que pude voltear a ver a Natsukawa sin necesidad
de llenarme de determinación, mi mirada se topó con la de ella que parecía llena
de confusión.
— Este, lo siento Natsukawa, es una conocida de mucho tiempo y es un tanto
enérgica…
53
Yumeno subs
— Ah, uum…
— Entonces… ¿Nos vamos?
—… Si.
“El tiempo divertido se siente más corto” “el tiempo aburrido se siente más largo”
como si fuera en contra de esa lógica, el tiempo que pasamos sin decir una palabra
estando incomodos se fue en un instante, el corazón que aún no puede quitarse
este amor aceleró el tiempo, ya estamos justo en el punto en el que tenemos que
separarnos.
— Entonces… yo voy por este lado… hasta mañana.
Le dije una última palabra de frente, por favor, solo responde rápido, aunque no
hables, con que solo asientas, estaba repitiendo ese deseo dentro de mi cabeza,
me gustaría un motivo para mover mis pies lo más rápido posible. Aunque se
supone que me gusta quiero huir, no me gusta lo poco paciente que soy al ser
presionado así por el tiempo.
No pude soportarlo, y sin esperar a que Natsukawa respondiera me di la vuelta.
— A… ne… ¡Nee!
— ¡…!
Detuve mis piernas cuando comenzaba a avanzar, terminé dudando si obedecer
tranquilamente… espera ¿me detuvo? ¿Por qué? ¿De qué quiere hablar en medio
de esta incomodidad? Volteé a ver a Natsukawa, cuando menos no tengo ninguna
carta para salir de esta situación, solo pude intentar responderle con normalidad.
— ¿Que sucede…?
— Ah, este…
Cuando volteé a verla Natsukawa se movió nerviosamente y me vio
temerosamente hacia arriba.
— E, este… la persona de antes… Haru-san…
—… ¿Haru? ¿Qué pasa con ella?
— Este…
Cuando le pregunté de vuelta Natsukawa pareció quedarse sin palabras, volteó
hacia abajo escondiendo su expresión, su mirada parecía estar vagando.
—… No es nada.
—…
54
Yumeno subs
¿Está siendo considerada? Cuando pensé en eso me di cuenta, ¿Puede ser que el
único que pensara que las cosas eran “incomodas” era solo yo?... ahora que estoy
tranquilo y lo pienso puede que así sea, nuestra relación es una en la que
Natsukawa me rechazó, en esta relación solo hay sentimientos de un lado,
Natsukawa no necesita preocuparse para nada de esta relación, no necesita
pensar en nada con profundidad, puede que incluso lo que le haya dicho a Haru
fuera solo algo desde mi punto de vista… es inútil… regresemos rápido a casa.
— Bueno, entonces…
— E, espera…
¿Por qué me está deteniendo? Volteé a ver a Natsukawa que me había tomado
de la manga de la camisa. Soy solo su amigo, me rechazó pero, si Natsukawa así
lo desea podemos ser solo amigos, puede que hubiera un tiempo en que las
personas de alrededor nos vieran como algo mas pero, cuando menos pude
decirle mis sentimientos más que suficiente, por eso es que la distancia que
prepara Natsukawa no solo me hace sentir satisfecho, sino que es incluso un lujo.
.. ¿Qué es lo que quiere Natsukawa? Ahora no me rechaza claramente, ¿Qué
estemos con esta relación a medias es solo por su gentileza? Cuando menos así
lo parece, sin crear olas innecesarias, ¿no fue que vino con esos sentimientos?
¿Entonces bastaría con decirnos “adiós” por hoy no? ¿No bastaría con que nos
viéramos mañana como siempre? Aunque continuemos viéndonos como siempre,
solo seguimos siendo simplemente amigos.
Me estaba jalando débilmente de la camisa, pero era más que suficiente para
detenerme, no hay manera de que tenga el valor para alejarla al estar enamorado
de ella, esos sentimientos que llenaban mi pecho aún siguen allí.
— Wa… Wataru… este… a… aun…
—…
—… Perdón, no es nada…
—…
En el instante en que alejó su mano me sentí mas tranquilo, cuando me di cuenta
la estaba viendo con fuerza, me dio la sensación de que Natsukawa me estaba
viendo mientras yo la veía así, ¿Fui yo el que hizo que Natsukawa se callara…?
No… ¿No la estaba fulminando con la mirada verdad…?
Era más que claro que Natsukawa se sentía incomoda pero no es una
incomodidad por la relación que tenemos, era algo provocado por mí, una
incomodidad de “miedo” puede que más que fuera yo el que la callara, fuese el
lugar al que estoy amarrado.
55
Yumeno subs
… ¿Qué estoy haciendo?

Siendo consentido, a pesar de que me ha dejado entrar en su casa termino
haciendo que me tema, de seguro terminé mostrando algún deseo que tenía por
Natsukawa y como consecuencia puso esa expresión.
—… Pareces cansada, dejémoslo por hoy, solo terminarás cansándote si
platicamos de pie.
—… ¿He?
— Vamos, Ai-chan está esperándote.
— A, si…
—… Hasta mañana.
Deje ese lugar como si huyera, y esta vez no hubo una voz que me detuviera,
naturalmente tampoco hubo una mano deteniéndome, entre mas movía mis
piernas más sentía que mi corazón perdía la compostura y no me podía
tranquilizar por el arrepentimiento, los sentimientos son demasiados, incluso
llegué a pensar que me los llevaría a viejo.
—…
En algún momento me alejé de Natsukawa, en ese entonces Ashida no puso una
buena cara, Recordé como me dijo que yo, Satô Wataru formaba parte del lugar
al que Natsukawa pertenece pero…
… ¿Aun es así…?
Cuando deje de hacer un escándalo como tonto deteniéndola ahora las personas
comenzaron a aparecer a su lado, “la sombra del hombre” dejo de sobresalir, y
comenzaron a aparecer “buenas personas” a su alrededor, pero esa apariencia le
queda tan bien como para que me sea frustrante, ¿No será por este momento…?
El momento en que en verdad puede tener su lugar, el momento en el que todo
termina solo conmigo teniendo sentimientos complicados.
….No.
No, no es eso, no necesito hacer nada innecesario, Sasaki también ha comenzado
a aparecer en una de las esquinas de la mente de Natsukawa, aunque me tome la
molestia de hacer algo, las personas continúan reuniéndose a un lado de ella por
su cuenta, los lugares al que pertenece aumentarán, y ahora ya no estará sola, no
pienso que halla ningún motivo para que se detenga conmigo.
—… Ah…
¿Qué debería de hacer para que me gustara alguien además de Natsukawa?
56
Yumeno subs
—… ¿Que te ocurre?
— ¿Ah…?
— ¿Ah…?
Escuché una voz que dañó mis oídos, me fulminaba con la mirada como si quisiera
decir “no me hables”.
—… Ustedes, no pasa ni un segundo de estar hablando y ya se están matando,
dejen eso.
Regresé en mi con una palabra de mi padre, frente a mí se encuentra la comida,
parece que había estado comiendo la cena hasta ahora, pero no recuerdo nada
hasta que llegué aquí, parece que después de aquello me había estado moviendo
inconscientemente.
— No, bueno, hablé inconscientemente.
— Wa, que mala personalidad, presionando sin pensarlo.
— Solo reaccione a la amenaza…
— ¿Y? ¿Qué pasó?
— ¿He? ¿Cómo que “¿qué?”?
— No, es que claramente estas diferente a cuando estabas en la sala del consejo
estudiantil.
—…
Qué extraño, que mi hermana parezca notar como me encuentro… para
empezar ¿era del tipo que se preocupada por mí? bueno, es cierto que mi energía
es más baja que cuando estaba en el consejo estudiantil, pero ni siquiera lo había
pensado y no soy tan hábil como para esconder algo como eso.
— Bueno, estaba pensando en algo.
— Fuum.
¿Fuum? ¿Después de todo no tienes nada de interés? Cuando menos dame algo
de comunicación como para poder ir a contárselo a Natsukawa, ¿Nivel cero de
hermano y hermana? Como que me molesta, si eso tenemos en definitiva no le
diré nada.
—…
57
Yumeno subs
—…
… ¿En serio no le interesa? Puedo sentir una mirada de reojo, pero ¿podrías dejar
de emanar esa aura extraña? ¿Es una molestia cierto?...papá, oye papá… ¿No
habrás decidido quedarte simplemente como un observador verdad? ¡Oye! ¡No
desvíes la mirada! Desde hace mucho que lo había pensado ¡pero nunca detienes
estas peleas unilaterales entre hermanos! Está bien, no menosprecies el apetito
de un estudiante de preparatoria, terminaré de comer rápidamente y me retiraré
de las líneas del frente, solo intenta ganarme padre…
— Gracias por la comida.
— ¿Ha?
— ¿He?
Sorbí por completo la sopa de miso y me puse de pie, mi hermana dejo salir una
voz extraña que no podría pensarse salió de una yanqui, ha de ser un chantaje, si
usara palabras fuertes se sentiría como una amenaza… hay un límite en lo que
puedes usar para engañarme.
Por si acaso dejé que corroboraran que ya no había comida en mi plato,
ciertamente estaba vacío, ¿mi hermana tiene un sentimiento de vacío por no
poder continuar amedrentándome? No tuve preferencias en la comida, me acabe
todo, zanahorias, pimiento, goya, sin dejar nada de lado, sin preocuparme, en
verdad que me esforcé…
— ¿No pedirás mas?
— ¿He?
Esa frase fue como si estuviera decidido que siempre pedía más comida, lo dijo
tan naturalmente que sin pensarlo terminé confundido, ¿Are…? Ahora que lo
pienso mi estómago no se ha llenado más que el 80%... ¿Are? ¿No siempre pido
más comida verdad? ahora que lo pienso tranquilamente por estar concentrado
en la comida lo hacia inconscientemente todos los días.
— Aun tienes arroz en la sopa de miso.
— Estoy a dieta.
— ¿Ha?
— ¿He?
No necesitan reaccionar así…
Parece que mi tono de voz le provocó malestar, no, para empezar creo que estaba
fuera de lugar tener temas de peso corporal con mi hermana, ¿Sera que aumentó
el tiempo que pasa sentada por épocas de examen? Como sea, deja de verme así
58
Yumeno subs
de molesta como si intentaras medir mi peso, en serio, esa mirada es como la de

un señor enojado de la milicia.
— Ah, no simplemente estoy satisfecho.
—…
No queda más que retirarse lo más pronto posible, puse el vaso vacío sobre mi
plato, solo quedan los palillos… ¿he?
—…
—… Hermana.
—…
En el plato vacío que estaba por levantar de pronto apareció una rebanada de
carne de cerdo, era del tamaño que bien podría comerse con un plato lleno de
arroz, ¿Por qué estaba allí algo tan grande sin comer?
— Ya comí un nikuman antes, te doy eso.
— Entonces a papá…
— Demasiado aceite me hace mal por mi edad.
—….
¡¡¡Padreeeee!!!
Cuando pensé que estaba fingiendo no escuchar sale con una Oodachi5 ¿Qué
estás…? ¡Está viendo a otra parte! ¡El maldito está fingiendo ver la televisión!
¡Claro que me desanimaría! ¡En definitiva estoy herido! ¡Para empezar a mi padre
le encanta la carne de cerdo! ¡Le encanta el colesterol!
— ¿Puedes comer algo como eso verdad? ¿Qué tal si lo comes con el arroz que
dejaste?
—…
… Como sea, entiendo que no tiene la intención de dejarme escapar ¿Qué pasa?
¿Tanto así quieres escuchar los problemas que tengo? Eso es para felicitarse, pero
no es bueno preguntar teniendo el interés en primer lugar, para empezar no hay
manera de que quiera recordarlo ¿verdad hermana?
Mientras pensaba en eso volví a llenar mi plato de arroz, en esta ocasión perdí ya
que en verdad no estaba del todo satisfecho, a la próxima buscaré un lugar para
cambiar las cosas.
— ¿Y…?
5
Una espada larga, de longitud de hoja de más de dos metros
59
Yumeno subs
— “Puedes continuar” Si hubieras comenzado por eso no nos hubiera tomado

tanto tiempo.
— ¿Y?
—…
Es un poco triste pero ¿Qué pasa con esta forma de crecer? Antes hubiera dicho
“habla de una vez” y me patearía por debajo de la mesa, antes hubiera sido más
directa, aunque es bueno que no saliera la patada de pronto, no le estas dando a
la persona con la que hablas la elección del tema de conversación, ¿el no patearme
es alguna clase de amabilidad? No, es de sentido común.
Pero un así ¿Qué hago? No me gustaría ni muerto hablarle de eso a mi hermana,
¿es eso? No hace falta ser tontamente sincero, ¿la engañamos mientras pensamos
en algún método de victoria? ¿O le explico que no se lo diré claramente?
— No, vamos, no hay nada que hacerle aunque te lo dijera.
— ¿Ha? ¿Qué estás diciendo? ¿Es de la escuela? ¿Sabías que soy la vicepresidenta
del consejo estudiantil?
— No, bueno, más que de la escuela…
… Espera un poco, hermana… ¿hermana? ¿Y si hacemos que escuche una u otra
queja? Es debido a que ella no ha hecho nada como hermana que cuando estaba
hablando de hermanos con Natsukawa que no pude decirle nada, después de todo
últimamente ha estado pasando de su época yanqui y es más tranquila, ¿Qué tal
si hacemos que se tome de frente con esa manera que ha tenido de actuar?
— Es eso, algo que no tiene nada que ver con la escuela.
— ¿Ha? ¿De que hablas…? solo tienes problemas de comunicación.
— Que grosera, tampoco es como si no tuvieras nada que ver, es acerca de una
plática de hermanos.
— ¿Ha? ¿Platica de hermanos…?
— Si, si, estaba hablando acerca de nuestras posiciones en la familia, como
hermana mayor y como hermano menor, ¿Qué es lo que hace a una hermana ser
la hermana mayor? Cosas como esas, ¿lo entiendes verdad? ¿Sabes por qué no
pude comentar nada en eso?
No es como si pudiera decirle a estas alturas “conviértete en una gentil onee-san
por favor” y si lo hiciera solo sería un problema, quiero que pase de una vez de
esa etapa violenta, pero ahora es demasiado cruel, no queda de otra más que
intentarlo como una historia para reírse.
—…
60
Yumeno subs
¡Ahora!
Devoré la comida que me quedaba aprovechando que mi hermana estaba callada
poniendo una expresión extraña, después de tener la boca llena tomé algo de té
y envié toda la comida al fondo de mi estómago.
—… Gracias por la comida, estaré en mi habitación.
Me retiré viendo por una de las orillas de mi campo de visión como mi hermana
fruncía las cejas, papá quien movía lentamente los palillos me envió una mirada de
“me… ¿me vas a dejar…?” pero yo le regresé una pequeña sonrisa de “¿no está
nada mal que le dediques un tiempo a solas con tu hija verdad?”
¡Mission Complete!6
—… ¿Nn?
Escuché el sonido de alguien tocando a la puerta, volteé a ver a los alrededores,
me di cuenta que mi conciencia se había ido remando en un bote mientras jugaba
videojuegos. Parece que mientras jugaba la sensación del estómago lleno había
hecho que me comenzara a dar sueño.
Me tallé los ojos y me puse de pie cuando noté que algo andaba mal… ¿tocaron
la puerta? Para empezar nadie se ha molestado en tocar a la puerta cuando vienen
a molestarme, mamá normalmente abre la puerta mientras me llama por mi
nombre, papá para empezar nunca viene, y mi hermana… ni siquiera entro en su
campo de visión y ni muestra tener interés, por eso es que mi habitación es el
lugar perfecto para retirarme pero…
—… ¿Que? ¿Quién?
— Yo.
¿Por qué?
61
Yumeno subs
¿Hee...? que miedo, ¿Por qué vino a visitarme? ¿Qué pasa? ¿Esta habitación no es
mi bunker? No era un bunker a donde emprender la retirada… no, es solo una
habitación.
— ¿He? ¿Qué? ¡¡Qué miedo!!
— Ha… ¿¡Haa!? No doy miedo… abre.
Tenía tanto miedo que en el momento en que toqué la puerta, terminé
presionándola para que no se abriera, mi hermana terminó levantando una voz de
sorpresa, pero no parecía agregar fuerza, parece que no tiene la intención de
abrirla a la fuerza, hace varios años atrás ya la hubiera pateado…
Si no va a ser violenta entonces… bueno, si es así creo que podría abrir la puerta,
volteé a ver afuera de la habitación mientras temblaba, y allí estaba mi hermana
fulminándome con la mirada como si le fuera algo molesto ¿Qué pasa con ese
estado…? Soy yo el que le parece molesto esto.
— Voy a entrar.
— Espera…
Mi hermana entró sin preocuparse que estuviera de pie casi bloqueando la entrada,
se puso de pie en medio de la habitación y después de ver a los alrededores sentó
en la cama… he… ¿Qué le pasa? ¿Qué pasa con esta vista en la que mi hermana
que aparenta recién salida de la ducha se sienta en mi cama? Si le enviara una
fotografía como estas a Yuuki-senpai me da la sensación de que me aumentaría el
nivel de la comida del almuerzo, no, no es algo que me haga hacer sentir bien al
usar como material de intercambio, no sé qué es lo que quiera pero será mejor
que terminamos con esto… ¡oye! No te quedes viendo mi habitación.
—… ¿Qué pasa con ese cojín silla?
— No dejaré que me la robes…
— No la tomaré.
Lo que le llamó la atención a mi hermana es un cojín-silla-gamer que hice yo
mismo, no tengo la más mínima intención de entregársela, está hecha como un
pequeño mini sofá redondo, cuando ella ya la había tomado se la arrebaté y la
abrace para resguardarla, puso una cara malhumorada y de nuevo volvió a
sentarse en la cama… no ¿podrías mejor irte?
—… ¿Qué quieres?
—... Está bastante limpio.
— Es mi habitación
62
Yumeno subs
No podría tener mi propio castillo en mal estado, vi hacia abajo a mi hermana con
insatisfacción, cuando perdí ante su mirada retadora y desvié la mirada, mostró
esa mirada incomoda que había hecho antes, y después volteó a otra parte.
—… ¿Qué quieres?
— Cállate
— ¡No me patees!
¿No tiene la intención de responder a mi pregunta? Solo se mantenía sentada
mientras me veía y me pegaba con la pierna, al poder evitarla por mi experiencia
pude escucharla hacer un “Tch”
—… ¿Y? qué te pasa ahora como para venir, ¿si necesitas algo siempre me mandas
un mensaje verdad?
— No, es que… lo de antes.
— ¿Lo de antes…?
— Eso de que estabas hablando de hermanos en la escuela.
— Ah, eso.
Le expliqué eso para que cerrara la boca, los problemas falsos que tenía mientras
comía, la verdad es que no pienso nada acerca de cómo me llevo ahora con mi
hermana, aunque de ser posible me gustaría cambiarla por Natsukawa. Nunca
pensé que en verdad vendría a mí para hablar en serio acerca de eso…
— ¿Siempre hablas de esas cosas en la escuela?
— No, no realmente, hablamos de eso por casualidad.
— ¿Pero que era diferente a otras casas?
—… ¿…?
¿En verdad le interesa? ¿Es una broma verdad? “ellos son ellos, nosotros somos
nosotros” ¿dirá algo como eso no? Si el interesara en un inicio ni siquiera se
hubiera pintado el cabello rubio.
— Bueno, ¿No será un poco diferente? Si tuviéramos que decir algo realmente
no nos llevamos muy bien.
— ¿Ha? ¿A pesar de que estamos hablando así ahora?
—… Bueno, no has de entenderlo.
—…
Dejando de lado mi mentira, nosotros en verdad no hemos de ser como los
hermanos normales, las hermanas Natsukawa no pelean, dejando de lado el amor
63
Yumeno subs
torcido de Yuki-chan por su hermano, se llevan bien, los hermanos Ichinose-san

como hermanos cuyas edades están cercas se respetan mutuamente, no hay
ningún punto en común como esta violencia,
— ¿He? ¿Te interesa eso?
— A, no realmente.
— ¿Entonces qué?
— Eso es…
Mi hermana es mala hablada, esa forma en la que respondió es como si esperara
algo, pero si en verdad se arrepiente agachando la cabeza diciendo “lamento todo
lo que te he hecho” ¿No será que todos los recuerdos que tengo se convertirán
en espuma?
—… Sabes…
— ¿Um...?
—… ¿Nos llevamos mal?
— ¿He?... ¿apenas te das cuenta? Bueno, dejando de lado últimamente, viendo
todo de manera general nos llevamos mal.
— ¿últimamente…? ¿Últimamente nos llevamos bien?
— Bueno, para empezar no es como si nos estorbáramos, tenemos el mismo
aroma, y hablar así más que decir que nos llevamos bien es “hermanos normales”
— ¿Entonces que era llevarnos mal?
— Normalmente me haces morder el polvo, eso es llevarse mal.
—…
¿Me ha hecho toda clase de cosas hasta ahora verdad? dije eso como si estuviera
escupiendo todo esos recuerdos, ah… que bien se sintió, nunca pensé que llegaría
el día en que pudiera atacar a mi hermana con las palabras, arrepiéntete,
arrepiéntete.
— Ya veo… ¿y?
— ¿He? como que “¿Y?”
— Te estoy preguntando que como son en otras casas.
— ¿Ha?
Se me quedó viendo, era una mirada sorprendente y retrocedió un poco para
poner una mano sobre la cama, detente, no toques más mi cama.
64
Yumeno subs
— ¿Cuando menos no tienen un ambiente tan pícaro como este verdad? ¿No
hablan mientras ríen más frecuentemente?
—… ¿Pícaro?
— ¿No lo entiendes? ¿No puedes decirlo con ver mi cara?
Al contrario, hablar así se me hace algo tan extraño que incluso creo que lo mejor
sería ir al hospital, hemos sido hermanos por más de 15 años y me da la sensación
de que poner las diferencias sobre la mesa a estas alturas ya es demasiado tarde,
para empezar, dudo de cómo fue que seguí viviendo hasta ahora sin tenerla
consiente como mi hermana.
— Sin importar que sea entre hermanos hombres, los hermanos en general van
afirmando el ambiente que hay entre su relación, por lo que podría perdonarse
que hubiera diferencias de un lado, pero no sé qué decir de ponernos a estas
alturas a ver acerca del ambiente entre nosotros.
—…
Cuando estábamos en la secundaria no era como si nos lleváramos demasiado
bien, pero basta con que nos entendamos mutuamente, a mi manera he aprendido
la personalidad, patrones y costumbres de mi hermana, pero como la veo no
puedo pensar que ella lo halla echo conmigo, me da la sensación de que ha actuado
como una reina-sama sin importarle nada,
—… ¿Entonces qué clase de cosas hacen?
— ¿He?
— Ellos... ¿qué es lo que hacen?
Esas palabras las sentí con enemistad. Y al voltear a verla estaba viendo sus rodillas,
es una vista inusual, de cualquier modo no me deja un buen presentimiento,
“Emergency, Eremgency” tengo que elegir las palabras que diré ahora, a pesar de
que últimamente no me haya gritado, si me equivoco puede que se enoje al punto
de soltarme un golpe.
— ¿Qué es lo que hacen…? este... veamos…
—…
No, pero solo pude llegar hasta allí… ni siquiera sé qué clase de relación han de
tener los hermanos en las familias normales, ¿de qué manera hablan? Los
hermanos Sasaki tienen edades semejantes, pero me da al sensación de que sus
edades mentales son muy diferentes, pero aun diciendo eso no puedo pensar que
hablen mucho y muy amigablemente, para empezar ¿la relación de hermanos y
hermanas son diferentes no?...
— Li… ¿limpiarse los oídos y esas cosas?
65
Yumeno subs
……… Ah…
— ¿Limpiarse los oídos?
— ¿Ha?
— ¿Ha?
¿Qué demonios estoy diciendo? Si pensar terminé reaccionando a mi pregunta
igual que ella, pero aun si ¿no es malo para mí? ¿Qué hare si te lo toma de manera
extraña? Mi hermana hoy está bastante extraña después de todo… no…. No me
digas que…
—… ¿Lo hacen?... los otros hermanos.
— Bueno, no les pregunte si lo han hecho.
“¿Lo hacen?” no es eso, ¿por qué me preguntas de esa manera? me dio escalofríos,
me da la sensación de que se le puede dar otro significado a eso, ¿pero en
definitiva no es nada raro verdad? mejor dicho, estoy usando de ejemplo a las
hermanas Natsukawa, me da la sensación de que son demasiado como
representantes
—… Bueno, en ese sentido nosotros ya lo hemos hecho.
— Ha… ¿¡Haaa!? ¿¡Cuando!?
— Hace muchos años cuando tenías el cabello rubio, de pronto me dijiste que te
limpiara los oídos y te recostaste sobre mis peir…
— ¡No lo recuerdo! ¡No lo recuerdo!
— ¡Ah! ¡Espera! ¡No me lances almohadas!
¿Por qué está perdiendo la compostura? Mi hermana que parecía haberse puesto
emocional comenzaba a aventarme las almohadas, ¿Qué le está haciendo a mis
compañeras de noche…? Mejor dicho ¿Es como si hablara de su pasado oscuro?
Solo dije algo que recordé, pero ahora me da la sensación de que fue por no
poder contenerse.
—… ¿Eso no debería de ser al revés...? normalmente.
— ¿Apenas te das cuenta de eso?
Mi hermana se dio cuenta de que es una hermana, quince años después, en verdad
que fue demasiado largo este tiempo…
— Además de que hasta ahora solo he continuado siguiendo órdenes de mi
hermana mayor… ¿No será que soy el hermano menor de un hermano mayor?
— ¿Ha? No te emociones.
66
Yumeno subs
— Kgg…
Me fulminó con una mirada llena de frustración, o, oye, ¿Qué pasa con esa forma
de estar a punto de volverse violenta pero contenía su mano derecha con su
mano izquierda? Da demasiado miedo, ¿está intentando mantener sellado el poder
del rey demonio? No estoy preparado para ser atacado por un demonio….
—… Ya está bien.
— ¿He?
— ¡Que ya está bien!
— Pfhoo.
Cuando le pregunté sentí en la cara un ataque suave pero pesado, “This is the
almohada” puede que la almohada haya sido la victima el día de hoy ¿Cómo es
que obtuvo ese control y aprendió a lanzarlas así? Cuando logré recuperar la
visión tras caer el suelo mi hermana ya no estaba por ninguna parte. ¿Especialista
de guerra? ¿Qué pasa con esos movimientos fantásticos? Me gustaría que me
enseñara eso.
67
Yumeno subs
68
Yumeno subs
Capítulo 04:
¿Llego mi época popular?
En la mañana me di cuenta que me había llegado mensajes de Haru y Hiro como

no había pasado en mucho tiempo, Haru solo dijo “siento haber sido insensible”
sin ningún stiker ni nada más, Hiro también escribió como si se disculpara en
representación de Haru, espera ¿Por qué Hiro? Dejando eso de lado ¿Qué es esa
sensación de “Novio acompañando en el llanto a su novia”? Me da una gran
sensación de realismo el solo imaginarlo rapado con su traje de baseball
disculpándose, aunque puede ser perjudicial ver al club de béisbol como buenos
o malos, como decirlo, me da la sensación de que no hay nadie normal en esos
clubs.
—… ¡Ah! Buenos días Sajou-cchi!
— Buenos días Ashida ¿Ya terminó tu entrenamiento matutino? Que duro.
— No, realmente no es duro.
Me encontré de casualidad con Ashida en la entrada de la escuela, me encontraba
allí caminando mientras la veía con una sensación de “sudé por la mañana” con su
club de voleibol. A pesar de que solo estoy viniendo con normalidad a la escuela,
me dio una extraña sensación de culpabilidad, es como si el ritmo de mi vida diaria
no fuera saludable.
— ¿Ayer no nos mensajeamos verdad? al terminar el club y ver que no tenía
notificaciones me sentí un poco sola.
— A… estuve un poco ocupado, vamos, ¿Natsukawa también ha estado así
últimamente verdad?
— ¿Fum…?... Ah, hablando del diablo.
— ¡…!
Terminé saltando con la voz de Ashida. Esa reacción de felicidad… aunque no lo
corrobore sé que se trata de Natsukawa, aún me siento algo incómodo por la
manera en que interrumpí la conversación ayer antes de separarnos, pero no
quiero mostrar un ambiente extraño en frente da Ashida, así que comportémonos
con normalidad.
69
Yumeno subs
— ¡Buenos días Ai-cchi! ¿¡Puedo abrazarte!?

— Buenos días Kei, hace calor así que no.
— Buenos días Natsukawa.
— Buenoooo…
No pensé que Natsukawa se sentiría incomoda conmigo, esto es malo, Apenas
verla a los ojos desvió la mirada, es realmente incomodo, pero tranquilicémonos,
no te preocupes por eso, ¿habías decidido actuar como siempre verdad? que no
te preocupe, que no te preocupe... no tiene sentido mostrarme así frente a
Natsukawa, está bien mientras que no le cause molestias
— ¿…? ¿Pasó algo entre ustedes?
— ¿He? Ah, no, nada.
Me dio miedo la intuición de Ashida, ¿Cómo es que se dio cuenta a la primera?
Normalmente no debería de pensar que algo andaba mal solo de un vistazo… lo
asombroso de Ashida es esto, es de las personas que llegan hasta el centro con
sus sentidos, algo como una detective.
— Hace calor, vamos al salón de una vez.
— Ya me acostumbré.
— Esto es malo.
— No es malo.
—…
Percibí una mirada desde la orilla de mi campo de visión, es un poco difícil fingir
que no me di cuenta, nunca pensé que Natsukawa estuviera mas incomoda que
lo que yo lo estoy, lo mejor es llegar al salón de clases cuanto antes, Ahora no
puedo pensar a menos que ponga algo de distancia con Natsukawa…
— Sajou-cchi, ¿Incluso tu estuviste corriendo hasta hace poco verdad? Es una
buena oportunidad para calentar los músculos, además de que apenas está
comenzando, acostúmbrate.
Claro que no me acostumbraré, para empezar solamente estaba haciendo toda
clase de entrenamientos en un intento de lograr agradarle a Natsukawa. Y de
paso sudar en la juventud.
— ¿Como que mejor oportunidad? Además, en ese momento corría porque tenía
un objetivo…. ¿He?
70
Yumeno subs
Cuando estaba abriendo la caja de zapatos al estar diciendo eso, sentí que algo
cayó a mis pies, se suponía que no debería de haber nada más que mis zapatos,
en cuanto lo corroboró pensando que era algo extraño me quedé congelado.
— ¿Hoe….? Como que se te cayo algo Sajou-cchi… ¿Nn?
—… ¿Eh…?...
—…
—…
—…
Como sea, lo único que entendí es que esto era malo, tranquilicémonos, dejemos
de dudar o de hacer un escándalo, veamos la situación desde un tercer punto de
vista, si, como un tercero.
Abrí la caja en donde guardo mis zapatos, entonces algo se cayó, claramente es
alguna clase de carta, tiene algo escrito y un lindo sello rosa, además de que la
letra es redonda y pareciera gentil que dice…. “Para Sajou-kun”
— U, u, u, ¿¡Una carta de amor para mí!?
— Aaaa Tranquilízate ¡Sajou-cchi! ¡Es alguna trampa de alguien! ¡Hasta hace poco
todos se burlaban de ti!
— ¿¡Por qué dices eso…!?
— ¿¡… Ah!?
La tristeza de que negara que me podían enviar una carta a mi le gano a la emoción,
es la sensación como si hubiéramos encontrado a un Tsuchi no ko7. ¿En serio?
Tal vez me vaya y me pegue con la rama de un árbol para tener daño mental
quebrarme algún hueso y perder la memoria… antes de que Ashida reaccionara
recogí la carta.
—… Bueno, vámonos.
7
Un tsuchi no ko es un Youkai del folklore japonés, suele usarse este en específico para decir que algo es
difícil o que no sucedería
71
Yumeno subs
72
Yumeno subs
— ¡Espera! ¡No puedes hacer eso…! ¿¡Por qué te lo guardas como si nada en el
bolsillo!? Tengo bastante curiosidad.
— No, vamos, ¿Está dirigida a mi verdad? no puedo negar que sea algo importante,
después lo leeré cuidadosamente.
— ¡Solo veo que lo escondes con felicidad! ¿¡Qué dice!? ¿¡Qué dice!?
— No lo digas dos veces, y no te lo enseñaré, es para mí, sabes que nadie más
que yo puede leerlo, me lo llevaré a la tumba, lo enterraré junto a mis huesos.
— Uu…
Esto es malo, no puedo evitar que las comisuras de mis labios se levanten, hehehe,
¿En serio es una carta de amor? Es la primera vez que me pasa en la vida, sin duda
alguna por fin me llegó mi temporada de ser popular, mi personalidad está
saliendo honestamente, haaa, ¿Qué clase de linda chica me la habrá enviado?
— Sajou-cchi…
— ¡Detente! Aunque me hables así no lograras nada, no me jales de la camisa…
¿Ah…?
Cuando me di la vuelta, allí estaba la figura de Natsukawa, a diferencia de antes
no tenía esa mirada de incomodidad, me veía directamente como si estuviera
molesta, en el momento en que la vi ya no pude desviar la mirada.
¡Waaaaaaa…! ¡Natsukawa lo vio! ¡Natsukawa lo vio! ¿He? ¿¡Qué pasa con este
Shock!? A diferencia de cuando me vio Ashida sentí una sorprendente sensación
de perdida… como si la persona que me gusta estuviera viéndome
emocionándome por otra chica….
… ¡Es exactamente eso!
¡Terminé respondiéndome yo solo! Me da la sensación de que ya me pasó algo
así, ¿Por qué tuve que recibir frente a la chica que me gusta, frente a Natsukawa,
una carta que posiblemente sea una carta de amor?... ¿No será que estoy actuando
como alguien coqueto? ¿No es demasiado que el chico que se le declaró ahora
ande feliz por otra chica…?
No, piénsalo bien, es el camino por el que paso siempre, siempre le había dicho
mis sentimientos a Natsukawa, ¿Incluso continué pensando en ella para que pueda
ser feliz avanzando con su amor verdad? no… no solo ella, también necesito
avanzar yo, por eso necesitaré terminar con estos sentimientos complicados que
tengo por Natsukawa, y entonces ahora tengo esta carta de amor, puede que sea
“mi siguiente amor”
¡No te preocupes! ¡No te preocupes! Por el bien de un futuro brillante, tengo
que atravesar la barrera de la mirada de Natsukawa.
73
Yumeno subs
…… Es doloroso.
En cierto sentido superé la línea de la muerte, pero a pesar de que llegué al salón
de clases con la intención de tranquilizarme Ashida detrás de mi estaba haciendo
un escándalo “¿ya a la viste?, ¿ya la viste?” su presión es fuerte, Susurrándome en
voz baja, arrancando una de las esquinas de las hojas de su cuaderno, haciéndolas
volita y lanzándomelas, pateando debajo de mi asiento ¿no está teniendo
demasiado interés en mí? ¿Es eso? ¿A las chicas les encanta hacer un escándalo
con lo relacionado con el amor? ¿O es que en realidad piensa que le diré que es
lo que dice? ¡Por tu culpa ni siquiera yo lo he leído!
—…
Pude sentir la mirada de Ichinose-san que estaba con su libro sentada a un lado
de mí, a diferencia de antes de las vacaciones de verano, ¿No es una mirada de
clara molestia verdad? “lo siento pero ¿podrías guardar silencio?” su mirada me
anunciaba eso, en verdad lo siento, callaré a esta tipa de inmediato.
— Entonces ¿Qué les parece si cambiamos de asientos de una vez?
— ¿¡He…!?
— ¡Sii!
— ¡Genial!
En el instante en que me había llenado de determinación, nuestro maestra dijo
eso, ¡Buena esa Ootsuki-chan! Después de todo las maestras que son hábiles son
diferentes, entienden los sentimientos de sus estudiantes, déjame el siguiente
examen a mí, superaré la media del nivel de todos los compañeros de clases.
— ¿He? ¿Cambiar de asientos?
— ¿No quieres? ¿No es emocionante?
— Es que… es que…
— ¿Qué pasa? ¿Tan poco te agrada la idea?
— Bueno si pero…
—… ¿Ha?
Claramente Ashida parecía insatisfecha, cuando pensé que la insatisfacción venia
de que perdería la oportunidad de saber que decía la carta de amor, parece que
no era el caso.
74
Yumeno subs
— ¿Que sigue después de ese “pero”?

— No es nada, tonto.
— ¿¡Na…!?
Ashida me golpeó en los hombros como siempre suele hacerlo, extrañamente no
me molestó.
Realmente no conozco el verdadero significado de “temple” pero a los

estudiantes de preparatoria como yo que les gustan los juegos y el manga, es una
palabra que significa algo como “el flujo de las cosas”, la mayoría de las cosas
usarían las mismas maneras y configuración pero para bien o para mal, tienen su
belleza artística. Al verlo en realidad, no puedo pensar en nada mas que es el
destino, las personas pueden perder en el piedra papel y tijeras por lo que sucede
antes, hay quienes pierden por confiarse antes de que termine el duelo, los que
dicen presionar terminan siendo presionados, las cosas que se tienen cuando más
se necesitan se acaban, y por el contrario lo que se deseaba hasta hace poco y
ahora ya no se necesita termina obteniéndolo justo cuando ya no se desea, hay
muchos más ejemplos.
… Y como si fuera lo mismo, justo a la persona que no quería ver, la situación se
junta y se templa…
— ¿¡He!? ¿Detrás de Sajou-kun quedo Natsukawa-san? ¡Qué bueno!
— Antes pensaba que estaban alejados, pero después de todo tienes bastante
suerte.
¿No es algo grosero? ¿Por qué dicen eso Aibe, Atsuda? Pero, la verdad es que no
hay nada que hacerle si dicen eso, no hay manera de que los demás sepan la
relación que tengo con Natsukawa, y para los demás hasta la primavera pasada
me la pasaba corriendo detrás de ella siendo el tema de diversión, que estemos
tan juntos no es más que algo para divertirse para ellos, pedo sentir miradas
cálidas, aunque les diga que se detengan a estas alturas no creo que vayan a
hacerlo.
—…… Este… será un placer…
— U, um…
Como resultado de la lotería para cambiar asientos, terminé del lado de la ventana
que da hacia el patio, en el segundo lugar de atrás hacia adelante “¡Sí! ¡genial!”
mientras pensaba en eso, Ashida se movía al centro del salón de clases fingiendo
75
Yumeno subs
un llanto cuando de pronto apareciendo de entre un muro de piedra Natsukawa

se sentó detrás de mi liberando un brillo como el de un diamante, lo siento mucho
chicos muro de piedra.
Los de alrededor parecían emocionándose por su cuenta por mi posición y la de
Natsukawa, un poco antes eso lo hubiera sentido realmente cómodo, pero ahora
no pude hacer nada más que sonreír ambiguamente como si estuviera recitando
magia de invocación.
Al volver a ver a los alrededores después del cambio de asientos, Ashida en medio
del salón ya estaba de camino con todos los demás, en verdad me da algo de celos
que pueda emocionarse con los demás tan fácilmente, a mi también me gustaría
esforzarme para eso, pero después de todo con los que puedo juntarme son unos
tontos… bueno, creo que lo normal.
Al voltear a ver a otra parte, en el segundo lugar de atrás hacia adelante del lado
de la ventana del pasillo se encontraba Ichinose-san, ese asiento también es bueno,
Ichinose-san lee libros frecuentemente, y en ese lugar podrá hacerlo
tranquilamente, pero ya no podré hablarle, me siento mal por Ichinose-san
cuando ahora ya es linda y fácil, no, creo que es un poco grosero decir que se
volvió linda.
—… Ne.. nee…
— ¡…! ¿He? ¿Qué…?
Cuando estaba disfrutando de la sensación de frescura que me daban los nuevos
asientos, alguien me tocó la espalda y me habló por detrás, los “Sajou Ear” no
pueden confundir esa voz, por más leve que sea, no hay manera de que deje
escapar la voz de Natsukawa.
—… Lo… lo de antes… ¿Ya lo leíste?
—… No, aun no, Ashida estaba siendo muy ruidosa.
—… Eso parece.
Parece que había estado viendo como Ashida me molestaba, ¿También le llamaba
la atención? ¿O es que nosotros fuimos los que llamábamos la atención al ser tan
ruidosos? De cualquier modo es algo inesperado, si de pronto me dicen que
Natsukawa “me veía” no importa que no sea por el escándalo de la carta de
amor… me gusta.
— Este…. Y.. ¿y si lo ves?
—…. ¿No voltearás a ver a escondidas?
— N, no lo haré, no lo haré…
—… Entendido.
76
Yumeno subs
Fu… es completamente diferente a lo Ashida, podía aceptar honestamente las

palabras de Natsukawa, aunque sea extraño puedo creer en Natsukawa, no,
bueno, de seguro ha de ser porque estoy enamorado de ella.
— Entonces…
— Sajou-kun Yoroshiku…8
— ¡Dasu!
— ¿Dasu?
Cuando estaba por sacar “aquello” de mi bolsillo, Okamo-chan quien estaba
sentada delante de mí se dio la vuelta de pronto, parece que justo en este
momento estaba por saludar, la mano que estaba a punto de sacar aquello la deje
caer sobre mi pupitre.
— Aaa, um, si, no es nada, es un placer, sí.
— ¡Ah! ¡Natsukawa-san! Qué bueno que quedaron juntos ¿Verdad Sajou-kun?
— Uu… es cierto….
Ah creo que esto es malo, es de conocimiento común que me gusta Natsukawa,
y no puedo responder más que con un rostro fresco, frente a Natsukawa, si,
frente a Natsukawa, no puedo voltear a verla ahora, es tan incómodo que creo
que moriría.
— A mi también me gustaría haber quedado cerca de Mina-chan, me la quitó
Nonoka-chan.
8
“Sajou-kun Yoroshiku-desu” le iban a decir eso (es un placer, o cuento contigo Sajou-kun) pero solo
alcanzo a decir Yoroshiku, y en lugar de que dijera “desu” Sajou respondió “¡Dasu!” que traducido
significa “Sacar” o “Salir”
77
Yumeno subs
78
Yumeno subs
Cuando dijo Nonoka-chan por un instante no supe a quien se refería pero

después me di cuenta de que se trataba de Shirai-san, desde que comenzamos el
segundo semestre el flequillo corto de Ichinose-san ha sido como su marca, y ellas
dos no pudieron resistirse y suelen escoltarla.
—… No, Shirai-san no está cerca de Ichinose-san, no está ni adelante ni detrás.
Incluso ahora Shirai-san no está con Ichinose-san, está hablando con las personas
a su alrededor, lee el ambiente y da la impresión de que puede comunicarse con
los demás con normalidad.
— En este caso la que está más cerca gana.
— ¿Era algo de ganar o perder?
— Creo que por la emoción.
No sé porque pero parece que no le queda esa palabra entre Shirai-san y Okamo-
chan, ambas dan una sensación tranquila y suave, además de ser corteses, creo
que lo mejor sería decir que ese es el “ambiente” que dan, me gustaría juntarme
con ellas para estudiar antes de los exámenes, sin duda alguna creo que mis
calificaciones aumentarían.
— Que envidia que la tengas tan fácil Sajou-kun, después de todo Ichinose-san
parece que te tiene cariño.
— Ah… este… um…
— Ah, ¿Qué fue eso?
“Fui su Senpai en el trabajo” no hay manera de que le pueda decir eso teniendo a
Natsukawa cerca, bueno, puede que con lo que le he dicho hasta ahora y viendo
como comenzó Ichinose-san el segundo semestre puede que se halla dado una
idea, pero si yo lo confirmo prácticamente le estaría diciendo que Ichinose-san
fue aquella del asunto del NTR de su hermano…
— Nn… ¡Nn!
— ¿N…?
¿He? ¿Qué fue eso? Claramente fue un sonido que salió de una garganta, al voltear
a ver atrás de mi allí estaba Natsukawa congelada en la misma posición como si
intentara hablar, no me queda de otra más que bloquear la excitación que me
causa escuchar su hermosa voz, ¿Qué es lo que quiere que haga…?
Dejando de lado las bromas… ¿eso fue porque quiere que lea la carta de amor
rápido? Aunque no tengo la intención de decirle nada, después de todo parece
que desde que se enteró de su existencia está interesado en ella, es igual para mí,
Es claro que quisiera investigar en el caso de que Natsukawa recibiera una carta
de amor.
79
Yumeno subs
— Este…
— A, Natsukawa-san, Sajou-kun no me está molestando.
— ¿He?
— Espera Okamo-chan, ¿Qué pasa con eso que acabas de decir?
Es como si la molestara normalmente... no, bueno, aunque es cierto que por mi
cuenta he estado causando problemas a Natsukawa casi desde que nos conocimos,
pero ¿por qué parece que todos a mi alrededor son creadores de problemas?
¿Sera porque últimamente no había visto mi adultez? O es que porque estábamos
en vacaciones hasta hace poco.
— E, este…
Es cierto, parece que en verdad piensan de mí como alguien que les causa
molestias a los demás, aunque me gustaría que no dudaran de mí hasta ese
punto… Okamo-chan parecía feliz viéndome a mí y a Natsukawa mientras sonreía,
es linda, no, no es momento para decir eso, en definitiva Okamo-chan lo
malinterpretará.
— Hehe, espero con ansias poder ver a esos “Sajou-kun y Natsukawa-san”
—…
—…
… Heee…
… ¿Cómo se supone que debería reaccionar? En verdad es incómodo, ¿debería
de volver a hacer mi actuación de acercamientos a Natsukawa? no hay manera de
que lo haga, claramente es una “molestia” para ella, y me lo dijo claramente, no
es algo que pueda hacer a estas alturas.
Natsukawa y yo… una manera de actuar por el bien de ambos, una actitud, leer
el ambiente, sin hacer cosas extrañas, intentando no destruir nada, si es ahora
entonces deberíamos poder hacerlo, cuando terminó la primavera le dije mis
sentimientos y determinación a Natsukawa cuando fue a mi casa, y ayer
reafirmamos nuestra posición, Natsukawa también debería saberlo, así que…
— Sera mejor que no tengas expectativas ¿Verdad Natsukawa?
—…… Ah………. Este…….. Si…
Natsukawa no necesita ser considerada en este punto, de esta manera incluso
para ella no debería de ser incomodo, todo terminó para nosotros, por lo que
no hay manera de que pueda dejar con expectativas a Okamo-chan, somos amigos,
basta con que terminemos todo con un “antes había pasado eso” basta con que
80
Yumeno subs
empuje mis sentimientos en lo profundo de mi corazón, si lo hago entonces

eventualmente podré olvidarlo.
— Natsukawa…. ¿He…? ¿Are? Ahora que lo pienso últimamente no la has
llamado por su…… nombre… ah…
Los rumores de las personas duran 75 días, los artistas que suben de golpe
terminan siendo olvidados luego de una temporada, y es igual para su nuestro…
mi farsa…
— Es cierto…
— Ah… perdón…
Okamo-chan sonrió un poco desanimada, y volteó hacia el frente.
81
Yumeno subs
Capítulo 05:
La diosa se da cuenta
—……… En definitiva es extraño.

—…… Si.
Compañeros de clases que susurraban, no hacía falta decirlo, nos encontrábamos
en un salón después de clases, a pesar de que no estoy en ningún club, se
escuchaba el correr de las plumas en este salón, todos alrededor... en especial los
senpai de tercer años tenían una cantidad de papeles claramente inusual a un lado
de ellos, después de hacerlo en vacaciones de verano, las actividades del comité
del festival escolar aun continua con sus actividades si piedad alguna.
Si tuviera que decir algo que sintiera extraño, era la actitud de los senpai, antes
de que comenzaran las actividades mostraron una actitud fuerte y decidida, pero
actualmente parecían bajar la cabeza o con lastima en dirección a los documentos
cambiando la situación. Incluyéndome a mí, solo es confusión para los de primer
año, puede que solo eso estuviera bien, pero parece que los de segundo y tercero
parecían no tener confianza de lo que hacían, el ambiente se dirigía de mal a peor
y solo para los de primero la teníamos fácil.
—… Lo siento, hoy lo dejaremos hasta aquí.
La señal de terminar e ir a casa, no quedó de otra más que dejar de mover las
manos, comenzamos a guardar nuestras cosas y nos retiramos.
— Este… Sasaki-kun…
— Bueno, de este modo el peso será más ligero, no necesitas preocuparte
Natsukawa-san.
— Um…
Tomó su mochila de la escuela y escondió algunos documentos, el chico que me
sonreía era un compañero de clases, en verdad sé que no debería de estar
haciendo eso, pero la situación es la situación, pero a pesar de que lo sé no puedo
estar muy de acuerdo con lo que hace, aunque pensé en hacer lo mismo que él y
llevarme algo de trabajo a casa, pero sobre la administración si se enteran de esto
podrían culparme así que retrocedí tranquilamente.
82
Yumeno subs
— Lo siento, me iré rápido a casa, te veo mañana.

— Ah, sí, nos vemos
Se levantó mientras veía su celular con una expresión difícil, salió rápidamente del
salón de clases, parece que últimamente ha estado teniendo problemas con su
hermana menor, de seguro lo van a regañar de vuelta, estoy un poco celosa de lo
apegada que esta su hermanita con él.
(¿Cómo decirlo…?)
Ocupados, días en los que no se puede hacer nada, esta sensación me trae algo
de nostalgia pero, a diferencia de aquellos recuerdos ahora me da una sensación
de plenitud, ¿Por qué será? ¿Sera porque ahora lo que está a mi lado es diferente
a lo que estaba en aquel entonces? No lo veía directamente y casi no hablábamos
pero, ciertamente era “el lugar al que pertenecía” por ello es que el día de hoy
también estuve un poco cansada.
—… A….
— ¿Nn?
Cuando me dirigía a la entrada me encontré con una persona que no esperaba,
Sajou Wataru, actualmente está en el club de regresar a casa temprano, ¿Por qué
está aquí? Tenía esa duda, pero no pude hablarle, no tenía ningún asunto con él,
allí me encontraba yo un poco apresurada con tiempo para pensar en eso.
A partir de allí comenzó una conversación y un tiempo que transcurrió
inconscientemente, ni siquiera recuerdo haberme cambiado los zapatos, cuando
me di cuenta caminábamos uno del lado del otro por el camino con nuestras
sombras alargándose.
Conversaciones que rebotaban, hubo ocasiones en las que no podía hablar bien
pero, sin duda alguna fue un tiempo más espeso que llevar una conversación por
mensajes, ¿Cuántas veces habrán sucedido hasta ahora? allí me encontraba yo
deseando más, en el pasado lo había dado todo de mi pero cuando me di cuenta
llegaron días en los que no podía siquiera moverme bien, entre experiencia y
experiencia desde que me convertí en estudiante de preparatoria, lo sentí como
algo irremediable, pero aun que continuaran los días de esa sensación de plenitud
sentía que “aún hay algo que me falta” esa sensación de deseo desbordaba de mí,
quería divertirme aún más… aún más profundo…
— ¡¡Tuuuuu!! Escuché que te la pasabas persiguiendo a Natsukawa-san, ¿¡pero en
verdad están saliendo!?
— Tont… ¿¡…!?
En cuanto escuché eso mis pensamientos se detuvieron como si alguien me
hubiera golpeado en la mejilla.
83
Yumeno subs
(¿He…?)
— ¡Oye! Ya basta Haru!
Fue una voz de enojo que nunca antes había escuchado, solo pude sorprenderme,
por fin había obtenido mi vida diaria, la sonrisa de mi linda hermana menor, y
pasaba todos los días intentando no perderlo, tratando desesperadamente para
no dejar ir el “ahora” pero parece que me olvidé de algo muy importante. Dentro
de mi cabeza, en la parte más profunda, algo que había desechado, y ahora me
sentía plena… así que pensé que algo como eso estaba bien, que no importaba…
— A…
Y allí fue cuando entendí que era ese algo.
El amor. Si alguien me dijera “salgamos” no entendería su significado, para
empezar no era momento para pensar en cosas como esa, tenía muchas otras
cosas que hacer, le dije muchas veces “molesto” “detente” “eres una molestia”…
pero al final pasaba los días con él a mi lado, en ese entonces sus acciones no eran
más que ruido para mí.
Mis días de preparatoria continuaron inflando mis expectativas, cuando un día de
pronto allí estaba él frente a mis ojos disculpándose y diciéndome unas palabras
que no llegue a comprender muy bien, pero ahora de pronto entendi lo que
significaban, en ese momento me sorprendí pero no las había sentido pesadas,
pero, temía a perder algo, sentí que algo que había obtenido había desaparecido
de mis manos.
Parece que todo terminó sin que me diera cuenta.
Por supuesto, comencé a recordar el tiempo en que no entendía aquello, todo lo
ocurrido hasta ahora como en una escena retrospectiva, justo hasta hace poco,
sus gestos, sus expresiones, incluso de lo que hablaba que me parecía cercano,
siempre lo había tratado como a un insecto molesto, ya olvidé la expresión que
ponía cuando lo lastimaba, pero aun así, ahora que lo estoy recordando, mi
corazón comenzó a doler como si estuviera siendo apretado.
— Amigos, somos amigos normales, no tenemos una relación que avance más allá
de eso.
………
No pude moverme, era frio y a la vez caliente, estos sentimientos desagradables…
era la misma sensación cuando en las noches en mi habitación me quedaba viendo
al techo insegura por mi futuro.
84
Yumeno subs
Después de que hablara con la chica que pareciera era una ex compañera de
clases, las sombras ya se habían alargado por el atardecer, las voces de ambos las
sentía muy lejanas, era como si no fuera yo, como si estuviera viéndolo todo
atónita desde el otro lado del paisaje.
De pronto volteó a verme.
— Este, lo siento Natsukawa, es una conocida de mucho tiempo y es un tanto
enérgica…
Me sorprendí y mis hombros saltaron, levanté la mirada temerosamente
preguntándome si me había visto extraña, y al hacerlo la chica ya se había ido,
parece que estaba sonriendo con amargura.
(E… ¿eh…..?)
Hasta hace poco… Sajou Wataru, se encontraba a mi lado izquierdo, aquel chico
que le ponía color a mis días grises después de clases, me estaba hablando como
en aquel entonces, pero incluso sentí cual si fuera una ilusión que nunca había
hecho eso ni una vez antes hasta ahora.
De pronto había regresado a la realidad, y por fin sentí mis pies sobre la tierra,
puse mis pensamientos en orden sin poder darle una respuesta, y cuando por fin
pude abrir la boca justo frente a mí se encontraba la intersección en la que nos
separábamos.
— Entonces… yo voy por este lado… hasta mañana.
— A… ne… ¡Nee!
Cuando estaba por irse terminé deteniéndolo por reacción, de cualquier modo,
el sentimiento de querer que esperara era fuerte, necesitaba tiempo para poner
las cosas en orden dentro de mi cabeza… quería tiempo para recuperar la
tranquilidad, cuando menos, cuando menos quería entender que era lo que
acababa de suceder.
— E, este… la persona de antes… Haru-san…
Conecté las palabras que le seguían. Así es, no dejaré que haga como si no hubiera
ocurrido nada, no pensaba dejar que me dejara así, el motivo por el que lo detuve,
sabía que no tenía nada que ver conmigo, ¿estaría siendo considerado al decir
aquello? En definitiva no importaba, Ya había pasado por alto demasiadas cosas,
pero ¿“una relación que terminó”? ¿“no podemos ser nada más que amigos”?
Todo eso era la primera vez que lo escuchaba, nunca había pensado en algo como
eso, no puedo explicarlo muy bien con palabras, pero aun así, que un viejo amigo
lo dijera esa como si afirmara “así son las cosas” hizo que me doliera el corazón,
allí me encontraba yo para nada convencida de dejar que avanzara en esa
conversación por su cuenta.
85
Yumeno subs
Me sentía como si fuera bañada por agua y hielo, me hizo creer que ese día a día
que se supone estaba teñida de color solo era una manera de evadir la realidad,
si lo vi así fue porque no sabía cómo hacer contacto con el chico que se
encontraba en frente de mí.
— Wa… Wataru… este… a… aun…
¿Aun…? ¿Qué es lo que estaba a punto de decir? ¿Estaba por “pedirle confírmalo”?
Estos sentimientos que posiblemente no eran nada ligeros, estaba a punto de
hablar de ellos frente a la persona en cuestión.
(… ¿Desde cuándo?)
Desde cuando… ¿Desde cuando lo olvidé? Esa relación que teníamos,
normalmente hablaríamos más ligeramente, nuestra relación debería dejarnos ir
a casa juntos sin problemas, entramos en la preparatoria, logré tener algo de
tiempo en mi vida diaria y se suponía que ahora que tenía las manos ocupadas con
cosas no podía ver a otra parte.
(Ya veo… Wataru)
Recordé tras buscar en mis recuerdos, hubo un momento en que comenzó a
parecer extraño, en ese entonces aun no nos acostumbrábamos a las clases de la
preparatoria, solo esquivaba a el chico frente a mi como siempre, pensando en
que debería hacer para llevarme bien con todos, me da la sensación de que estaba
pensando en algo como eso.
Hubo algo… recuerdo que dijo algo diferente a lo que siempre hacia, pero, en
ese entonces no pensé demasiado en ello.
“Natsukawa…”
Cambió la manera en la que me llama, me sorprendí, pero al final estaba frente a
mi sonriendo como siempre lo hacía…mejor dicho, hubo una mayor sensación
de distancia, estaba confundida, pero sin duda alguna él estaba allí como si fuera
evidente, haciéndome sentir tranquila.
(No me digas que… ¿Solo yo?)
¿Solo yo no pensé en nada? En la escuela estábamos mucho tiempo juntos, una
persona con la que hablaba como si fuera lo más natural, posiblemente una
existencia que solo a mí no me rechazaría, no necesitaba preocuparme para nada
de eso, así que no hacia falta pensar al respecto.
Pasé mis días como si fuera de lo más normal, ¿así que la única que pensaba eso
era yo? Me mostraba su afecto, me lo decía y lo rechazaba, era relación de rechazo,
continuamos con eso una y otra vez, y dejé de tomar en serio esos sentimientos,
normalmente algo como eso tendría la posibilidad de cortar la relación con una
86
Yumeno subs
vez que se dijera, una relación que no sería extraña que terminara en cualquier
momento.
(¿Siempre ha estado pensando en eso….?)
¿Por qué?... nada de “¿por qué?” me expuso sus sentimientos, y yo lo rechacé,
solo eso, por eso que el no tuvo opción más que darse la vuelta, eso es lo que se
haría ante un rechazo, solo fue que con él se necesitaron muchas veces para que
llegara a ese punto, solo estábamos avanzando por un camino en el que solo podía
llegar a eso.
A pesar de que se supone que se lo dije claramente, aun así yo continué como si
no hubiera pasado nada.
—… Perdón, no es nada…
“Solo amigos”… incluso esas palabras con las que pareciera que podría estar de
acuerdo comencé a pensarlas como un lujo. ¿En verdad piensa en sí mismo como
solo un amigo? ¿O es solamente que lo estuviera haciendo un amigo? En las noches,
cuando conversábamos por celular junto a una amiga, también las sonrisas que
me dirigía hasta hace un momento ¿todo eso era solo consideración….? No, ¿una
actuación?
Si…si fuera el caso…
(Yo… yo también…)
“No puede destruirse, no puedo dejar que esto se destruya” él estaba pensando
solo, siempre estuvo manteniéndolo así y yo nunca me di cuenta, solo continué
siendo consentida, no hay manera de que a estas alturas pueda hacerle frente.
—… Pareces cansada, dejémoslo por hoy, solo terminarás cansándote si
platicamos de pie.
—… ¿He?
— Vamos, Ai-chan está esperándote.
— A, si…
—… Hasta mañana.
Recordé que expresión tenía esa persona que me acompañaba insistentemente
esperando a que respondiera, pero no pude sentir que él tuviera el mismo interés
hacia mí como antes, la sensación en mis dedos de su ropa que estaba sosteniendo,
se fue junto al cálido viento de la estación.
Él no volvió a darse la vuelta.
87
Yumeno subs
Era una habitación que no estaba acostumbrada a ver, no, honestamente recuerdo
verla, solo una vez, fui invitada una vez aquí, al voltear a ver abajo, en la mesa
frente a mis ojos se encontraba un vaso, al intentar ver que sería lo que contenía,
no tenía nada adentro. Solo había allí un vaso vacío.
“Lo siento Natsukawa”
… ¿He…?
De pronto el chico delante de mi bajó la cabeza, terminé confundida por esa torpe
disculpa, al ver su cabello castaño teñido de negro en las raíces me hizo sentir
nostalgia, no sentía que algo estuviera mal con que él estuviera aquí.
“Si me rechazas debería afectarme, si me golpeas debería de haberme alejado, si
lo pensamos tranquilamente es extraña mi reacción”
¿De qué está hablando…? Mientras penaba en eso estuve de acuerdo con lo que
estaba diciendo, ciertamente la persona a la que se es golpeada tendría
problemas… pero aun así, en lo profundo de mi corazón había algo que no me
dejaba asentir honestamente, había un desagrado con ello.
(Es evidente… ¿he?)
La palabras que intenté regresarle no salieron, fue tan extraño que incluso a mí
me aparecieron dudas, pero aun así, me di cuenta que no era la primera vez que
le lanzaba esa clase de palabras.
“Si me rechazas debería de afectarme, si me golpeas debería de alejarme, si no te
gusta no me acercaré a ti, ¿eso es lo normal con las relaciones humanas verdad?
por eso es que ahora puedo leer el ambiente aceptando lo “obvio” estaré más
tranquilo que de costumbre, así que, bueno, será un placer”
(Algo como eso es imposible)
En cuanto lo escuché quedé atónita, me preguntaba qué era lo que esta persona
estaba diciendo… ¿leer el ambiente? ¿Ser más tranquilo? Esas eran cosas que este
hombre no podía hacer hasta ahora, a pesar de que se lo dije incontables veces
¿Hasta ahora me dice eso?
“¡No me sigas!”
“Ah”
¿Con que boca… podría diría decirle algo?…
88
Yumeno subs
“¿En serio no vendrás…?

“¿He…?”
…
(… ¿He…?...)
Comencé a sentir que algo andaba mal, esto es extraño, no recuerdo haber
sentido antes que algo andaba mal, era como si intentara atrapar agua, el agua que
se supone estaba tocando se convertía en aire, pasando entre mis dedos y
desapareciendo, me dio una sensación como esa, es cierto, este es el Sajou
Wataru que yo conozco, el que en definitiva no se doblegaría, estaba mostrándose
como las cosas deberían de haber sido.
El chico estaba desapareciendo de mi lado, aunque volteara a todas partes en el
salón de clase él ya no se encontraba a mi lado cuando se suponía que siempre
había estado allí, y aunque lo encontrara, estaba tan alejado que mi voz no le
llegaba. Las cosas como esas continuaban apilándose y comencé a perder la
compostura, mi propia posición, sentimientos que no eran para alagarse, sentía
como si el “sentido de mi existencia” fuese haciéndose más tenue.
Mis amigos aumentaron, vinieron a mi casa, pero aun así, en algún memento esa
sensación de que “mi lugar” que me parecía tan natural estaba desapareciendo,
mientras comenzaba a sentirme satisfecha al mismo tiempo sentí como si algo se
me escurría por los dedos cayendo como gotas.
“¿Sería mejor que alguien desagradable y de mala influencia como yo no se
acercara verdad?”
Detenerte, ya entendí eso, ya entendí que fui yo la que puso esa distancia, que fui
yo quien hizo que pusieras esa expresión, así que por favor ya no…
Ya no te alejes de mí…
89
Yumeno subs
— ¿¡…!?
Aún era de noche, una habitación sombría, un ambiente sin sonido, se supone que
me acabo de despertar, pero no tenía nada de somnolencia, moví mis parpados,
escuché el sonido de las sabanas al rosarse, sentí desagradable al tener mi cabello
pegado a mi piel húmeda.
—…… Wataru.
Lo que puedo recordar son dos cosas, acerca de aquel cuyo nombre se deslizó
por mi boca, como su rostro comenzaba a dejar de recordarlo cada vez más, y
que fue una pesadilla, no pude recordar nada especifico, pasé un mal sueño y eso
fue probado por el sudor que recorría de mi cuello a mi pecho.
(… Tonto…)
Se bien que solo me estoy desquitando, ¿por qué? eso fue porque el sueño se
debió a las emociones que se entornaban dentro de mí jalándome por su cuenta
por el asunto de ayer, anoche no podía dormir por esos sentimientos que estaban
en mi pecho.
Tomé el celular de mi almohada y le quité el cable del cargador, entre cerré los
ojos por culpa de la luz de la pantalla, pero no la apagué, comencé a manipularlo,
abrí el grupo de conversación en la que éramos tres y “él” también estaba,
comencé a mover mi dedos en el cuadro para ingresar los diálogos… y entonces
me di cuenta, yo ya… ya no estaba en una posición en la que pudiera quejarme
con él sin sentido.
—… Tonto.
No sentí entumecimiento en mi cuerpo, si me desperté tan rápido era como si
fuese por el calor, puede que el motivo sea porque me había dormido
cubriéndome completamente con las sabanas, al voltear a ver el reloj eran casi las
4:30 de la mañana, no había nadie a mi lado, me alegro de no haber despertado a
mi linda hermanita.
(… No puedo dormir)
Era una hora demasiado temprana, la verdad es que no es algo inusual, si
pensamos en que mi vida diaria gira alrededor de mi amada hermanita podemos
decir que he dormido más que suficiente, gracias a eso no tenía las ganas de volver
90
Yumeno subs
a acostarme, hoy hay escuela, si me levanto de este modo y comienzo a

prepararme, puedo quitarle peso a mamá, si, hagamos eso.
Me limpié la humedad del sudor que bajaba por mi pecho y espalda.
91
Yumeno subs
92
Yumeno subs
Capítulo 06:
La diosa lo deslumbra
—…
Septiembre y las cigarras aun cantaban, al tener mi vida con mi hermana en el
centro es evidente que inicie mis días enfrente del refrigerador, para proteger su
pequeña vida y siendo al mismo tiempo una bendición, el calor del verano es una
espada de doble filo, si su cabeza se calienta demasiado podría comenzar a tener
recuerdos asfixiantes.
Pero entre más pensaba, más terminaba regresando a ese asunto de ayer, a ese
chico… ¿Qué debería de hacer con Sajou Wataru? Mis sentimientos hechos un
caos comenzaban a brotar, cuando iba desamarrando cada uno de esos hilos, la
insatisfacción, incomodidad y pena comenzaban a controlarme. El motivo de mi
insatisfacción hacia él ya se habían aclarado, habían demasiadas cosas que no
podría reclamarselas, además de que también es para no romper mi relación con
mi mejor amiga Ashida Kei, a pesar de que estaba convencida de ello terminaba
tragándomelo.
Cosas que “no estaban allí” comenzaron a hacer crecer mi insatisfacción.
¿Cómo fue que conoció a Shinomiya Rin?
¿Qué tan cercano es a esa senpai?
¿Dónde estuvo trabajando?
¿Cómo fue que profundizó su relación con nuestra compañera de clases Ichinose
Mina?
¿Por qué ella esta tan apegada a él?
¿Aun ve a esa chica de secundaria que parecía adulta después de ese día donde
fueron los de nuevo ingreso a la escuela?
¿Las chicas que conoce no han estado aumentando demasiado?
Y de entre todas ellas con la que se lleva mejor es…
93
Yumeno subs
(Ah, espera, espera…)

Las preguntas comenzaban a hacer una gran lista, y terminé perdiendo la
compostura, ahora que lo pienso bien las relaciones que tiene con las personas
del otro sexo son muchas, incluso me di cuenta sin tener que preguntármelo
demasiado, tanto que incluso me sentí avergonzada de mi misma.
También que, de no ser por lo que pasó ayer, hubiera continuado sin percatarme
de ello eventualmente me lo iba a preguntar. Cuando vaya a la escuela
inmediatamente tendré que verlo, y al recordarlo la incomodidad que no me dejó
dormir volvía a brotar.
— ¿Fum…?... Ah, hablando del diablo.
—¿…?
Levanté la mirada al escuchar una voz conocida, y ahora que lo veía allí estaba mi
mejor amiga en la entrada de la escuela moviendo las manos, parece que acaba de
terminar con su entrenamiento matutino del club, pero aun así hablaba muy fuerte
desde tan temprano, su sonrisa brillaba como el sol.
— ¡Buenos días Ai-cchi! ¿¡Puedo abrazarte!?
— Buenos días Kei, hace calor así que no.
Mi amiga estaba emocionada al punto de pensar que podría saltar hacia mí en
cualquier momento, a pesar de que este acostumbrada a eso por Airi, tengo que
soportar que una chica con esa personalidad más animada que la mía lo haga,
levanté ambas manos al frente haciéndole una pequeña señal de alto, aun hace
mucho calor, y quería evitar que se me pegara apenas llegando a la escuela. Ella
sonrió con amargura como si fuera una pena.
— Buenos días Natsukawa.
— Buenoooo…
Me saludaron como si no pasara nada, respondí por reacción y al voltear a ver a
la persona que estaba a un lado de mi mejor amiga por un segundo dejé de
respirar.
(…Wataru…)
Al igual que yo estaba sonriendo con amargura, parecía estar un poco en
problemas ¿sería por la alegría de mi amiga desde tan temprano? Claro que no,
no debería de estar como si nada después de lo que pasó ayer, este no es su
verdadero rostro, es la misma que pone siempre que finge no ha pasado nada,
posiblemente esa de siempre…
(Ah…)
94
Yumeno subs
Levanté ligeramente la mano intente decir “buenos días” es algo que puedo hacer
frente a cualquier compañero de clases pero aun así, al verlo directamente ni
siquiera pude saludarlo bien después de lo que ha ocurrido, lo único que pude
hacer es hacer una pequeña reverencia con la mirada, esto es demasiado
antinatural.
— ¿…? ¿Pasó algo entre ustedes?
— ¡…!
— ¿He? Ah, no, nada.
¿Mi amiga se dio cuenta de algo mientras movía mis labios? Comenzó a vernos a
los dos, cuando estaba sin poder decir nada fue él quien reaccionó en mi lugar,
no pude responder con naturalidad, pero eso es más que suficiente que en lugar
de no haber respondido nada.
— Hace calor, vamos al salón de una vez.
— Ya me acostumbré.
— Esto es malo.
— No es malo.
—…
Una conversación normal sin nada en especial, posiblemente la única que lo veía
así era mi mejor amiga. Para mi ahora era imposible recibir las palabras y las
expresiones, después de todo ahora entiendo sus intenciones, ¿Cuántas veces
habrá intentado disimularlo hasta ahora? cuando lo invité a casa, cuando
estábamos a solas en el patio de la escuela, y ayer cuando regresábamos a casa.
¿Alguna vez toqué su verdadera forma de ser?
— Sajou-cchi, ¿Incluso tu estuviste corriendo hasta hace poco verdad? Es una
buena oportunidad para calentar los músculos, además de que apenas está
comenzando, acostúmbrate.
— ¿Como que mejor oportunidad? Además, en ese momento corría porque tenía
un objetivo…. ¿He?
— ¿Hoe….? Como que se te cayó algo Sajou-cchi… ¿Nn?
—… ¿Eh…?...
Mientras estaba pensando, cuando intentaba cambiarse de zapatos pude ver en la
orilla de mi campo de visión como algo caía, creo que no pasó ni un segundo en
lo que se apresuró para levantarlo, pero, solo con ese pequeño espacio de tiempo
logré ver unas letras.
“Para Sajou-kun”
95
Yumeno subs
Claramente era una hoja blanca con la letra de una chica, adornada con un ligero
sello rosa, de seguro la persona que le entregó eso no tendría sentimientos
superficiales…
(Wataru… una carta de amor…. Alguien le dio una carta de amor a Wataru…)
Terminé recordando el sueño que tuve el día de hoy.
Primera clase de la mañana, la maestra parecía estar ocupada con algo y todos los
compañeros de clases comenzaron a hacer un escándalo, de seguro yo también
me hubiera puesto de pie he ido con mi mejor amiga, pero, ahora no estaba de
humor para eso, inconscientemente comencé a pegarle al pupitre con el dedo
haciendo un “ton, ton, ton, ton”
Todo me era más molesto de lo normal, las chicas se reían como estudiantes de
primaria a su alrededor, lo había visto así hasta ahora, pero nunca creí que alguna
de ellas pudiera tenerle algún sentimiento especial por él, creo que por eso el
impacto fue muy grande.
Dirigí mi mirada hacia el primer asiento del lado del pasillo, él y mi mejor amiga
estaban platicando más emocionados que de costumbre, el sonido en mi mano se
hizo más fuerte, el sentimiento que tengo es diferente a cuando me desperté esta
mañana, estaba mezclado con otro sentimiento, y mi pecho estaba hecho un caos.
(¡Kei…!)
Parece que en el bolsillo de su camisa continúa esa carta escrita por la persona
que piensa en él como alguien especial, a ningún otro chico, solo a él…
(Haaa… ¡moo!)
No, no es momento para eso, en mi campo de visión se encuentran los dos
demasiado juntos, puedo darme una idea de porque es así, de seguro está
intentando quitarle la carta que tiene escondido en su bolsillo, parece que estaba
tan concentrada en eso que no se había dado cuenta que su cuerpo estaba
completamente pegado al de él.
No solo eso, debido a que se está levantando en dirección a él su falda comenzaba
a levantarse hasta puntos peligrosos, los chicos detrás de ella comenzaron a
ponerse en posición intentando ver su trasero, ambos continuaban con su juego
sin importarles las miradas de los demás, terminé enojándome al ver a mi amiga
tan vulnerable.
96
Yumeno subs
Han de estar divirtiéndose, mi amiga estaba sonriendo, mientras que él con una
expresión un poco complicada intentaba arreglarse la ropa, cuando por fin los
dos se separaron me sentí más aliviada.
Pero solo duró unos instantes, había un pensamiento desde el fondo de mi
corazón que me hacía sentir frio.
(Que envidia…)
97
Yumeno subs
98
Yumeno subs
Parece que se divierten, me gustaría estar allí, era un pensamiento pequeño pero
era lo que en verdad pensaba, si llegara a ponerlo en palabras de seguro mi amiga
se lanzaría a mí, pero, no es eso, lo que mi corazón deseaba no era una apariencia
con esa, estaba haciendo un escándalo con el deseo de mandarlo todo a volar.
Como resultado de la lotería termine sintiéndome sola en el lugar en el que me
toco en comparación al lugar anterior. El último lugar del lado de la ventana que
da al patio, dependiendo de la persona podría alegrase mucho por esta ubicación,
pero no pensé en ello cuando se toma una actitud seria hacia el estudio, no me
agrada, no me podía tranquilizar, cuando de pronto llego la persona que se
sentaría delante de mí de ahora en adelante.
(¿He…?)
—… Ah…
Nuestras miradas se toparon y me quedé congelada. El de inmediato desvió la
mirada incomodo, se sentó inmediatamente en frente de mí.
— ¿¡He!? ¿Detrás de Sajou-kun quedó Natsukawa-san? ¡Qué bueno!
— Antes pensaba que estaban alejados, pero después de todo tienes bastante
suerte.
Unos chicos con los que casi no hablo de la fila de a lado comenzaron a lanzarnos
esas palabras, no es la primera vez que escucho esa clase de cosas, hasta hace
poco que los de alrededor dijeran cosas parecidas no me hacía pensar nada, pero
ahora la situación es inusual.
(Que… ¿Que están diciendo…?)
No tenían nada de delicadeza, aunque la relación de la que hablan sea cierta, esas
palabras no deberían decirse normalmente frente a las personas en cuestión no
sabía cómo reaccionar, no pude hacer nada más que quedarme quieta.
Volteé a verlo temerosamente, podíamos decir que no tenía otra opción, cuando
nuestras miradas se vieron mostró una ligera sonrisa claramente forzada.
—…… Este… será un placer…
— U, um…
Podía saber que no la tenía fácil, sin duda alguna ha de sentirse incomodo al estar
tan cerca de mí, tras decir eso se acomodó dándome la espalda, a pesar de que
se suponía que ya lo había visto hasta el cansancio, me le quedé viendo a esa
espalda con una sensación de frescura.
(… Nn…)
99
Yumeno subs
Quedaba algo de incomodidad, pero aun así en lo profundo de mi pecho quedaba

una pequeña llama encendida, aún era una estación caliente… pero, por extraño
que sea sentía esa llama muy cómoda,
Recordé lo que estaban haciendo hace poco él y mi amiga, la verdad no pensé
que quería hacer exactamente lo mismo que ella pero, cuando supe de esta
comodidad, pensé que quería sentir aún más su calidez. Cuando voltee a verlo
llena de expectativas, se encontraba viendo a los alrededores como si no pudiera
tranquilizarse, ¿si es ahora podré hacerlo? Como un amigo, como cuando estamos
solos, como lo hacían ellos
—… Ne.. nee…
— ¡…! ¿He? ¿Qué…?
Cuando me di cuenta ya le había hablado, parecía que no pensaba que le
continuaría hablando, después de dejar algo de tiempo por fin respondió, después
de verlo así me tranquilicé un poco, me armé de valor y me acerqué un poco a
su rostro.
—… Lo… lo de antes… ¿Ya lo leíste?
—… No, aun no, Ashida estaba siendo muy ruidosa.
—… Eso parece.
Solo me les había quedado viendo, no les importó nada que fueran de diferente
sexo solamente juntaban sus cuerpos, aunque quisiera olvidarlo por algún motivo
se me había grabado en la cabeza. Sin pensarlo terminé hablando de manera
molesta.
— Este…. Y.. ¿y si lo ves?
Pero al igual que ella yo también estaba interesada en la carta, no importa que no
sepa el contenido, lo que quiero saber es si en verdad es una carta de amor, solo
eso, además de que mi amiga se le fue encima, simplemente no me agradó que
solo yo tuviera que contenerme.
—…. ¿No voltearás a ver a escondidas?
— N, no lo haré, no lo haré…
Sin querer le respondí algo molesta de nuevo, para empezar sin importar que sea
una carta de amor, no sería de extrañar que la persona me alejara al meterse en
los romances de otros, lo sé. Lo sé pero… pero si el día de hoy termina sin poder
saber nada esta noche tampoco podré dormir, y quiero evitar eso.
—… Entendido.
100
Yumeno subs
No tenía la intención de espiar, pero, allí estaba yo más tranquila al saber que lo
leería en este momento, pienso que normalmente algo como eso sería imposible,
de seguro debió de haber bajado la dificultad al haber estado peleando así con mi
amiga, creo que debería de agradecerle por eso.
Después de dejar salir un suspiro y controlar su respiración, el llevó su mano
derecha a su bolsillo, ¿Por fin lo leerá? No, espera, puedo verlo por el reflejo de
la ventana que está a su izquierda... ¿Qué hago? Si las cosas siguen así puede que
en verdad termine espiando su carta por el reflejo… no… esto es algo que no se
puede evitar, solo la estaría viendo por casualidad… no pero acabo de decir
que…
— Entonces…
— Sajou-kun Yoroshiku…
— ¡Dasu!
Cuando estaba por hacerlo la chica que estaba sentada delante de él de pronto
se dio la vuelta, era claro que no podría sacar la carta así, terminó dejando salir
un grito extraño y volvió a dejar la carta en su bolsillo.
(… ¡Moo!)
No era la culpa de nadie, si, simplemente fue un mal momento, pero sin importar
eso mi corazón estaba gritando, “¡Que frustrante!” ese pensamiento se apoderó
de mi mente.
— Aaa, um, si, no es nada, es un placer, sí.
— ¡Ah! ¡Natsukawa-san! Qué bueno que quedaron juntos ¿Verdad Sajou-kun?
— Uu… es cierto….
Terminó todo torpe, y respondió igualmente incomodo, era igual que antes pero,
no había ninguna mala sensación en sus palabras, aunque sabía una parte de eso,
el que me hablen de mi relación con él siento que es un poco vergonzoso.
Si tuviera que decir de quien es la culpa, no puedo pensar más que es por su culpa,
creo que fue su culpa por haber estado haciendo un escándalo todo el tiempo, es
decir, sus sentimientos, lo sentimientos que tiene hacia mí, son sabidos por todos,
mi cabeza solo comenzaba a calentarse con eso.
(Pero ahora…)
Ahora nuestra relación no es la misma de antes, no solo por lo de ayer, es algo
que comenzó desde hace mucho tiempo atrás, si los demás no se han dado cuenta
del cambio ha de haber sido porque logró manejarlo bien, sin acercarse
demasiado, sin alejarse demasiado.
101
Yumeno subs
Ahora puedo entender el motivo por el que puso su distancia, pero en aquel
entonces no podía hacerlo, todo el tiempo era solo él intentando mantenerse
cerca, ¿Por qué no había entendido eso? comenzaba a dolerme el pecho, y
entonces esa existencia que pensé era tan ruidosa… no sabía lo que esa existencia
significaba para mí, y creo que aún no sé qué tan grande significa para mí.
—… No, Shirai-san no está cerca de Ichinose-san, no está ni adelante ni detrás.
(¡…!)
En cuanto escuché eso mi corazón dio un vuelco, no era como si no lo supiera
“Ichinose-san” ese nombre hizo que pensara en cosas nuevas.
Ichinose Mina-san, una chica que antes de las vacaciones de verano no resaltaba
con su flequillo largo, para empezar no daba mucha impresión, y nunca he hablado
con ella, pero cuando empezó el segundo semestre se cortó el flequillo y su
impresión cambió por completo, sus grandes ojos, esa mirada que parecía no
tener confianza daba una sensación de querer protegerla como lo hago con Airi.
— Que envidia que la tengas tan fácil Sajou-kun, después de todo Ichinose-san
parece que te tiene cariño.
Si, así es, esa chica le había comenzado a tener cariño, a pesar de que es mala con
las personas, desde el segundo semestre pareció no importarle, se escondía
detrás de él como si fuese lo más evidente, y para sorprenderse también pegaba
su cuerpo a él como lo había hecho mi amiga hace un momento, ¿para empezar
por qué a él? Creo tener una idea, era la presencia de esa “chica de la misma clase”
que era su Kouhai en el trabajo de medio tiempo durante las vacaciones de verano.
— Ah… este… um… está bien…
(No está bien)
Allí estaba respondiéndole yo para mis adentros.
No solo con él, sino que me sentí sola por ser pocas las ocasiones en las que
pude verme con amigas durante las vacaciones de verano, a pesar de que casi no
nos habíamos visto, cuando regresamos a la escuela me lleve la sorpresa que había
profundizado en su amistad con otra compañera de clases, la verdad no pienso
que sea algo malo, pero aun así los sentimientos dentro de mi corazón eran un
torbellino que no podían aceptarlo.
— Nn… ¡Nn!
Uu…
Terminé sacando una voz más fingida de lo que creí y perdí la compostura, no
creí que lograría terminar el problema de Ichinose-san en ese mismo lugar, ambos
voltearon a verme y me encogí sin querer.
102
Yumeno subs
— Este…
— A, Natsukawa-san, Sajou-kun no me está molestando.
— ¿He?
— Espera Okamo-chan, ¿Qué pasa con eso que acabas de decir?
“¿He? ¿Wataru era capaz de gritarle así a Okamo-san?” Estuve a punto de decirle
eso, parece que si es algo de él, terminaré hablando antes de siquiera pensarlo,
¿fue por culpa de lo que ocurrió ayer? Y de nuevo había algo que no entendía, ese
“no me agrada” continuaba emergiendo.
— E, este…
Pero no soy tan irrazonable como para lanzárselo a alguien sin más, cuando
retomé la compostura en esta ocasión Okamo fue la que habló. “Sajou Wataru
es un creador de problemas” mi forma de hablar era como si confirmara eso, es
cierto que llegué a pensar eso después de que me siguiera por tanto tiempo, pero
de seguro su impresión de nuestra relación de seguro no ha cambiado mucho
desde ese entonces.
— Hehe, espero con ansias poder ver a esos “Sajou-kun y Natsukawa-san”
(¡…!)
Sentí como si el tiempo se detuviera, mis oídos rechazaron todo el sonido de los
alrededores, sin pensarlo llevé mi mano a mi pecho, ¿me duele el pecho? ¿No lo
hacía? Realmente ya no lo sabía.
“Sajou-kun y Natsukawa-san” nos había puesto juntos, ¿habla de cuando lo veía
como una molestia? No hay manera de que él y yo podamos volver a hacer eso,
sé bien que Okamo-san no tiene malas intenciones, pero aun así, ¿Por qué diría
algo tan cruel como eso?
Dentro de mi pecho sentí un mal presentimiento, ¿Qué planea hacer si le dicen
algo como eso? ¿Ya no se me acercaría con esos sentimientos verdad? pero si no
es así… no, ¿No me digas que contendrá sus propios sentimientos para
acercárseme? Comencé a sentirme intranquila y sin querer volteé a ver su rostro.
— Sera mejor que no tengas expectativas ¿Verdad Natsukawa?
—…… Ah………. Este…….. Si…
Fue un todo demasiado ligero, ¿habla en serio? No pude leerlo, creo que hizo una
buena elección de palaras, ya no puede haber un “Sajou-kun y Natsukawa-san”
creo que el decirlo así fue la manera más gentil de ponerlo. Pero ¿Por qué será?
¿Qué es eso? ¿Qué es este sentimiento?
(… ¿Es algo que puede decir tan fácilmente…?)
103
Yumeno subs
Aunque hayan sido palabras adornadas, dejando de lado a mí, ¿Era algo que en ese
momento pudiera decir con tanta facilidad? Otra cosa más de las que no estaba
de acuerdo continuaba acumulándose, ese algo me dolía, y sin pensarlo cerré los
ojos.
— Natsukawa…. ¿He…? ¿Are? Ahora que lo pienso últimamente no la has
llamado por su…… nombre… ah…
Levanté la mirada y en ese instante la mirada de Okamo-san pasó a un lado de él
y se posó en mí.
(Me… ¿Me acaba de ver?)
Puede que solo lo esté malinterpretando, pero un así, esa reacción me pareció
como si Okamo-san se hubiera dado cuenta de algo. Todos son cosas que no se
quedan claras, de seguro estoy igual que él, intento desesperadamente entender
mi corazón, si me le acerco un poco más de seguro pueda entenderlo, acerca de
Ichinose, acerca de ayer, lo de esta carta, la impresión de los demás y también…
— Es cierto…
— Ah… perdón…
.. El corazón de Wataru.
104
Yumeno subs
Capítulo 07:
Inesperado, esperado
Para Sajou-kun
Buenos días, soy Ichinose Mina.
Siento mucho entregarte esta carta tan repentinamente, escribí esto para
poder decirte algo, es la primera vez que le escribo a alguien de esta manera y la
verdad me es un poco vergonzoso…
Ha pasado un tiempo desde que renunciaste al trabajo de medio tiempo que
tomaste durante las vacaciones de verano, si tuviera que decir algo, es que fue
gracias a que estuviste dándome un empujoncito en la espalda que ahora soy
capaz de atender a los clientes como es debido, pero, la hora de entrada ahora es
en el atardecer… y termino durmiendo un poco más tarde por la noche, el día
siguiente termino bostezando sin querer… es bastante vergonzoso que Shirai-
san me vea así.
En una ocasión la señorita que me presentaste la otra vez, Sasaki-san vino
a visitarnos, parece que había venido a jugar en el tiempo que tiene entre sus
descansos de los estudios para el examen de ingreso, y al saber que renunciaste
terminó diciendo “Gaaan” y la escuché murmurar algo como “implacable”
parecía enojada.
No tenía maneras para contactarme contigo, así que le pedí de favor que me
compartiera tu contacto para la aplicación de mensajes, pero es información
personal así que… este… te escribí esta carta. La verdad es que… al principio
también pensaba conseguirlo de alguien más… este, preguntarle a onii-san o
Yuri-san que me ayudaran, tal vez de la misma Sasaki-san que parecía tenerlo,
si, sé que he estado avanzando poco a poco, así que pensé en enfrentar las cosas
sin huir.
Así que... este... solo si gustas pero, al igual que a Sasaki-san a mi también…
este, si no es una molestia, no te molestaré como lo hice en el trabajo, es solo que,
en la escuela casi no hablamos… este… siento decir esto tan de pronto, pero si
con Sasaki-san está bien… si… si gustas…. Te dejo mi número de contacto.
Ichinose Mina.
105
Yumeno subs
En la parte de atrás de la carta se encontraba una hoja con un lindo grabado floral
en donde estaba anotado su contacto, en medio estaba escrito en grande “Fuka”
como el nombre de su cuenta. De seguro solo quería decirme eso, al final a la
derecha estaba escrito en pequeño “Mina” como si lo hubiera hecho con mucha
pena.
—…
Que linda (enojado)
¿Ha? Es lindo pero, ¿qué pasa con ese corazón acelerado? ¿Qué no se suponía que
esta carta de amor era una carta de amor? ¿No es una carta de amor entonces?
¿Qué le está pasando a Japón? ¿Quiere le diga cuál es mi cuenta porque Sasaki no
se la dijo?.. ¿He? ¿Para eso la carta? ¿Las personas pueden usar este medio para
este tipo de cosas? ¿Qué hago con esta emoción?
Si es para intercambiar contactos podría simplemente pedirlo hablado… incluso
pedirlo en el trabajo, ellos tienen mi número, ¿es tan torpe como para necesitar
hacer una carta? Es demasiado linda, y me dio la sensación de que me veía en
medio de las clases… quiero gritar pero no puedo, quiero rendirme pero no
puedo, tengo la sensación de que explotaré.
Tranquilicémonos, está afectándome demasiado, no hay diferencia que en un
juego alguien te diga “agrégame a la lista de amigos” ¿qué hago poniéndome feliz
y triste? Ni siquiera es algo para alegrarse, ¿basta con que le responda verdad?
Responder… ¿he? ¿Cómo debería responderle? ¿Es de esas de que ahora soy yo
el que le tiene que escribir una carta? ¿Si llegó a estas alturas entonces significa
que yo tengo que escribirle una cierto?... está bien, le mostraré mis habilidades de
redacción a la chica literaria Ichinose-san
Para Ichinose-san
Okay, contacto guardado.
Sajou Wataru
106
Yumeno subs
107
Yumeno subs
Puede que no sirva para esto, nunca había sentido antes que desperdiciaba papel,
¿será que me dañó usar tanto el celular? No puedo escribir un texto demasiado
largo, pero escribir solo esto me da la sensación de que le estoy buscando pelea,
incluso aunque yo lo escribí siento el instinto asesino en esto, si yo fuera Ichinose-
san en definitiva nunca me perdonaría.
¿Cómo le entrego la carta a Ichinose-san?... no, bueno, es cierto que las
expectativas fueron sorprendentes al recibirla, las oxitócinas desbordaban en mi
cerebro, estaba tan conmovido que pude haber llorado, en lugar de lágrimas me
saldrá oxitocina.
Pero vamos, tiene un nivel alto de dificultad…. ¿¡Ha!? ¿¡Tenia esto como objetivo!?
¿Esta será su venganza por regañarla en el trabajo? Una de las estrategias es
hacerme pensar en esto durante toda la clase… no, creo que estoy pensando
demasiado, Ichinose-san no pensaría en algo como eso, dejemos de ponernos así
solo porque no soy nada popular.
Volví a ver de nuevo la carta de ichinose-san, de seguro pasé algo por algo y mi
corazón será curado cuando lo encuentre.
—…
Mierda, ¡Que linda! (enojado)
O, o, oye, espera un poco, antes de que cambiáramos de asientos Ashida estaba
haciendo un escándalo ¿Pero Ichinose-san nos escuchó verdad? Waa, que
vergüenza, a pesar de que no era una carta de amor ni nada estábamos
exagerando así, ¿además la persona que me la envió nos escuchó? ¿Podría haber
algo más vergonzoso?
— ¿¡Y!? ¿Qué tal te fue?

— ¿Podrías callarte un poco Ashida?
—… ¿He?
En el instante en que supe el contenido de la carta, mi vergüenza aumentó, hacer
un escándalo con Ashida por esto es realmente vergonzoso, incluso la mirada de
Ichinose-san es más dolorosa, puede que este riéndose para sus adentros.
“No hay manera de que te mande una carta de amor, que gracioso (Lol)”
108
Yumeno subs
De seguro seria así... no, claro que no, solo tengo el corazón roto, no debería
dudar de las demás personas, está bien… siendo Ichinose-san más que burlarse
es más probable que se sintiera insegura pensando que una carta tan linda podría
confundirse con una carta de amor, me da la sensación de que lo mejor sería ir a
hablar con Ichinose-san lo más rápido posible… también por mi propio bien.
— Hacer un escándalo por una carta… en serio que aun eres una niña.
— ¡De pronto te volviste alguien molesto!
Necesito quitarme a esa mujer enérgica y escandalosa para poder ir con Ichinose-
san, es un enemigo formidable, en definitiva no dejaré que seas tú la que me diga
que no tengo delicadeza, tienes la habilidad de leer a las personas pero terminas
priorizando tu curiosidad, que mala personalidad.
— Esta clase de cosas no son para hablarse con los demás ¿entendiste?
— Sajou-cchi, tú no eres la clase de personas que diría eso, no tienes delicadeza.
— ¡Lo acabas de decir!
No fue una carta de amor pero, me da la sensación de que no hacía falta pensar
que no debía decirlo, si pensamos en la personalidad de Ichinose-san… es alguien
tímida con los demás después de todo, y sobre todo me da miedo perder su
confianza, es un riesgo también ir a hablarle directamente… Ichinose-san siempre
está siendo rodeada por alguien desde que entramos al segundo semestre, y no
en un mal sentido.
— Es que me llama la atención.
— Lo dices después de que gritaras que no tengo delicadeza.
— Te liberaré rápidamente.
— Te van a atrapar por cometer delitos.
Puede que sea la primera vez que en verdad la sienta molesta a pesar de que
siempre sea así, no, ahora que lo pienso tranquilamente no es si… puede que sea
cuando me pateaba el trasero desde debajo de la silla cuando se sentaba detrás
de mí, así que más que decir en un mal sentido es que no se contiene… ah, eso
fue peligroso, ya me estaba acostumbrando a esas patadas bajo el banco y ya casi
se convertía en un saludo.
—.. Entonces...
— ¿He?
De pronto escuché una voz que se metía en nuestra conversación, cuando la voz
molesta de Ashida se detuvo, me di cuenta que aquella fue Natsukawa sentada
detrás de mí.
109
Yumeno subs
— Fue una carta de… ¿amor?... ¿O no lo fue?...

Me preguntó mientras parecía contenerse, Debes hacerlo así Ashida, deberías
aprender a contenerte, si me lo pides de esta manera, mostrándome
tranquilamente lo que te da comezón en el fondo de tu corazón entonces no me
quedara de otra más que…
… Espera un poco, ¿tengo que decirle? Es vergonzoso decir que no era una carta
de amor a pesar del escándalo que hicimos, además la que me pregunta es
Natsukawa… hay un límite en lo patético que puedo verme.
— ¿Qué? ¿Si era?
— Este… bueno… si… ¿Algo cercano?
— ¿He…?
— ¿¡He!? ¿¡No era una carta de duelo!?
¡Esto es malo! ¡No pude negarlo! Que sea una carta, el contenido mi torpeza, esa
lindura que llegó hasta el fondo de mi alma… no sería una exageración decir que
eso podría derrotarme, a pesar de que estábamos en medio de la clase me daban
ganas de gritar, no hay nada más peligroso que hacer algo como eso en medio del
salón de clases… haa.. Solo de recordarlo las esquinas de mis labios comienzan a
levantarse.
— Fu fu… puede que en cierto sentido era una carta de duelo.
— ¿Ha?
— ¿Ha?
¿Ha? ¿Qué pasa tan de pronto?
No sé qué fue lo que dije para hacer que las dos comenzaran a arder, en lo
personal me gustaría dejarlo como una carta de amor, pero al final terminé
perdiendo ante su extraña presión y les dije “solo era un mensaje” terminé
convenciéndome mi mismo de que por eso no podía ganarle a mi hermana, me
da la sensación de que soy una clase de perdedor que solo se rompe los huesos.
Bien, es hora de la verdad, ahora que sabía de la carta, Ashida terminó
respondiendo con seriedad “lo suponía” creo que las chicas dan miedo, me da la
sensación de que acabo de conocer las partes malas de Natsukawa y Ashida, Jaja…
no puedo ni moverme.
110
Yumeno subs
En medio de la clase logré recuperar mi mentalidad de algún modo, y agregué a

Sasaki-san e Ichinose-san a mi lista de amigos, en la imagen de Sasaki se encontraba
con su uniforme de la escuela Mishirohama con cuatro amigas. Pensé en enviarles
algo, pero me sentiría mal si les sonara la notificación en medio de las clases así
que mejor así lo deje, Ichinose-san tenía un icono como de un rostro sorprendido,
es la primera vez que la veía así, Yuki-chan senpai de seguro se la tomó cuando
estaba descuidada.
— Ichinose-san, te agregué a mi lista de amigos, te envié un Stiker.
— ¡Ah…!
En la hora del descanso me acerqué para decirle eso y parecía realmente feliz, ¡El
que está feliz soy yo Ichinose-san! “Sajou Sanjou9” le enviaré muchos stikers de
eso, no, mejor dejémoslo, estoy hablando de Ichinose-san, hasta me da la
sensación de que su celular se rompería de verdad.
Ichinose-san sacó el celular de su maleta escolar, y lo encendió, parece que es de
las personas que apagan el celular cuando está en la escuela, no tiene ningún
adorno, me parece muy al estilo de Ichinose-san.
— E. este… ¿he? ¿Friend? ¡Escuché algo que no puedo dejar pasar! ¿¡Ichinose-san
y Sajou-kun intercambiaron números!?
— ¿Oh? ¿Qué pasa? ¿Te gustaría que también cambiáramos números Shirai-sa…?
— ¡Ichinose-san! ¡Yo también…!
Ja ja ja ja… lo sabía, después de todo Shirai-san está en el grupo de la clase, yo
tampoco la he agregado, aunque no haga nada basta creo que Shirai-san ya lo hizo,
fue divertida la frustración de Okamo-chan al haberse tardado.
—… ¿Nn?
El celular en mi bolsillo comenzó a vibrar, me llego Stiker de un lindo osito que
no tenía antes en la aplicación con un “es un gusto” ¿Por qué será? Me da la
sensación de que este stiker no lo podría tener nadie más que ella, solo por un
instante me dio un escalofrió en la espalda.
Aun me queda una sensación de ser su senpai en el trabajo, pero ahora puedo
ver a Ichinose-san feliz platicando alegremente con Shirai-san, me da la sensación
de que ahora sé lo que siente el viejo cruzado de brazos viendo el paisaje.
Yo crie a esta pequeña.
9
Lo deje en japonés para que se viera el parecido con su nombre, pero se traduciría como “Sajou a
llegado”
111
Yumeno subs
Estaba pensando mientras me dirigía a la sala del consejo estudiantil, ¿Por qué me
estaré dirigiendo a la sala del consejo estudiantil? Por más que pensaba en eso, lo
único que me venía a la mente era el súper delicioso almuerzo de Yuuki-sanpai
Que extraño… me da la sensación de que ya me domesticó. Aunque no quiero
acostumbrarme para nada al consejo estudiantil… espera ¿Por qué avanzo tan
rápido…?
Tengo hambre.
— ¿Había dicho que ese almuerzo eran las sobras?...
Incluso ahora no puedo creerlo, hermana, ¿Está bien con Yuuki-senpai no? Puedo
ver un futuro brillante si lo eliges a él, Incluso ahora estas siendo observada por
ese senpai popular, ah, mi hambre está subiendo mi sensación de inferioridad.
Estoy salivando demasiado y me falta sangre. Tengo que comer. Estaba caminando
preparando mi estómago para comer algo delicioso, cuando encontré un grupo
de dos personas que bajaban por la escalera cuando me encontraba subiendo.
—… Ah... ¿¡he!? ¿¡Por qué Sajou está aquí…!?
— Mida-senpai.
La primera con la que mi mirada se topó fue con la mascota del miembro del
comité disciplinario Mida-senpai y a su guardiana Inatomi-senpai… Mida-senpai se
me quedó viendo a mí y después detrás de ellas, a las escaleras por las que venian,
no... No me digas que… ¿Un hombre? ¿Nos encontramos en un mal momento?
— Tú… ¿¡qué estás haciendo aquí!?
— Me dirijo a la sala del consejo estudiantil… mejor dicho senpai ¿Qué hacen
aquí? ¿Por qué tan apresuradas?
— ¿Como que por qué?.... tch… rápido…
— Oh, pero si es Sajou.
— ¿He?
Mida-senpai parecía intranquila, me tomo de ese modo me hizo dar la vuelta a la
derecha, parecía demasiado seria así que al obedecerla tranquilamente, desde un
punto muerto de las escaleras en la pared Shinomiya senpai apareció con las
manos en las caderas ¿Qué pasa con esta sensación de Playboy? “Inatomi Yuyu es
mía” es una imagen como si estuviera diciendo eso ¿No es esto malo para los
112
Yumeno subs
miembros del comité disciplinario? Shinomiya-senpai como siempre parece haber

salido de un lugar de fantasía, todos sus alrededores brillan.
— Tú también vienes.
— ¿Hoe?
De ese modo comenzó a caminar Shinomiya-senpai acercándose, Cuando apenas
me di cuenta que me había tomado del brazo ya me había jalado con fuerza, sin
pensar terminé dejando salir una voz de loli, me dieron ganas de morir. Mientras
tenía un momento para analizar la situación al corregir mi postura, me percaté
que Inatomi-senpai estaba del otro lado de Shinomiya-senpai.
¿He? ¿Qué pasa? ¿Una chica a cada lado? ¿Como si saliera con dos? ¿Shinomiya-
senpai?
— Este… ¿senpai? Estaba por ir al consejo estudiantil…
— ¿¡Que dijiste…!?
Si dejo que me lleven así sería algo malo, cuando le dije que tenía asuntos
personales que atender e intenté alejarme, Shinomiya-senpai me sujetó con más
fuerza, pero detuvo sus pasos, no importa como lo vea esta extraña ¿Qué está
pasando?
Al voltear a ver a Mida-senpai, se llevó la mano a la frente con un “Achaaa…”.
¿Ya veo? Parece que esto no es nada bueno, ¿Pero en verdad estoy en una mala
situación? Es que, justo ahora senpai me está tomando del brazo, no sería una
exageración decir que es una recompensa, puede que no me importe convertirme
en la segunda chica de senpai.
Ah, creo que yo no era mujer.
— Oye ¿Qué está pasando Sajou? ¿Planeas entrar al consejo estudiantil?
— ¿Hee….?
Retiro lo dicho, en verdad es una mala situación, en verdad da miedo, Shinomiya-
senpai claramente está molesta, ¿dije algo que la enojara…? Desde un tercer
punto de vista bien podrían decir que ha perdido la cabeza, incluso yo puedo ver
un aura roja semi transparente saliendo de senpai, me da la sensación de que de
ese modo su cabello se tornara de amarillo.
— No, no tengo la intención de entrar…
— Ya veo.
Le respondí directamente sin elegir mis palabras, liberaba intenciones asesinas con
su mirada afilada, parece que no tiene intenciones de soltar mi brazo. “¡Entonces
ven!” Dijo eso y continuó jalándome por unos tres minutos, el lugar al que
113
Yumeno subs
llegamos fue a la cafetería, cuando me di cuenta ya estaba alineado en la fila,

Inatomi-senpai estaba frente a Shinomiya-senpai y yo detrás de ella, aproveché
para sacar a escondidas el celular, tenía que ir al consejo estudiantil, y no sé qué
me hará mi hermana después si no le digo nada.
“Shinomiya-senpai me atrapó, parece que no podré ir hoy”
“¿Ha? Escápate”
“Parece un poco extraña”
“Ah… entendido, nos vemos después de clases”
Decidió fácilmente que estaría capturado hasta después de clases…. Esto es
extraño… es extraño, pero pensar que no me molesta es más extraño, ¿Por qué
me siento mal por el almuerzo de Yuuki-san que me esperaba? ¿Por qué soy un
cerdo en mi mente? Parece que ya me ha domesticado por completo. Después
me da la sensación de que podrá pescarme con una caña de pescar que tenga
papas fritas y un refresco.
Pero aun así, es inusual que mi hermana ceda mi tiempo del descanso tan
fácilmente, ¿será que es débil cuando se trata de Shinomiya-senpai?... puede que
esto sea algo bueno.
Tomé el plato de tempura que compre y seguía Shinomiya-senpai, cuando buscaba
el asiento, Shinomiya-senpai puso la mirada en la mesa de cierto grupo de chicas.
— ¡Por aquí! (x3)
… ¿He?
Tres personas se pusieron de pie con sus bandejas, no dio tiempo a reaccionar, y
el grupo se alejó con movimientos profesionales. Creo que aún no habían
terminado de comer ¿Está bien? ¿Está bien que esté con ellas? No me apuñalaran
las fans de Shinomiya-senpai?
Era un asiento para cuatro personas, primero Inatomi-senpai, después Shinomiya-
senpai se sentaron, frente a ellas me senté yo y Mida-senpai. Es diferente a la
última vez que compartimos mesa, siento muchas miradas, podría ser como cinco
veces más por la actitud molesta de Shinomiya-senpai, esto es extraño, se supone
que estoy en el mundo 3D pero aun así termino viéndolo como a través de una
pantalla.
—… Siento involucrarte tan de pronto.
— No, este… ¿Qué está pasando?
— Eso es…
114
Yumeno subs
Claramente no parecían normales, al ser igualmente miembros del comité

disciplinario podrían saber así que pregunté, pero Mida-senpai apreció que le era
difícil de decir y no abrió la boca, parece que es una situación en la que no puede
decirme.
— Ahora que lo pienso, Sajou-kun ¿Por qué te dirigías a la sala del consejo
estudiantil?
—Ah, últimamente mi hermana me ha estado hablando para que le ayude.
— Hoo, ¿Y eso que dijiste que no planeas entrar al consejo estudiantil?
— Uu… si, este… parece que mi hermana la tiene difícil así que…
— Fum.
Inatomi-senpai parecía que iba a contestar a mi pregunta, pero cuando me di
cuenta Shinomiya-senpai cambió el tema de conversación, la presión es
sorprendente, solo puedo responder sin hacer preguntas, siento como si
estuviera en alguna clase de interrogatorio. Había pasado por eso en la época de
Yanqui de mi hermana, sin duda alguna no puedo decir que estaba yendo a cambio
de los almuerzos de Yuuki-senpai...
Ahora que lo pienso, a pesar de que Shinomiya-senpai esté enojada parece que
ordenó con bastante normalidad… si yo estuviera enojado hubiera elegido algo
más fuerte, como curry de cerdo.
—... Qué envidia.
— ¿He?
— Le tengo envidia a Kaede, también quiero un hermano menor.
— Ha, ya veo.
… Nada de “ya veo”, no entiendo nada, sin pensarlo terminé respondiendo en
reacción, este, ¿Qué era? ¿Quiere un hermano menor? ¿Para empezar senpai era
hija única? no es como si debiera decírmelo a mí, sino a sus padres… si se
esfuerzan puede que aun tengan una oportunidad.
— ¿No te gustaría ser mi hermano menor por un día? ¿Y entrar en el comité
disciplinario?
— ¿He?
115
Yumeno subs
116
Yumeno subs
Salió con algo sorprendente ¿Por qué las cosas terminaron así? El hermano menor
de Shinomiya-senpai… puede que no me agrade la idea, tengo la confianza de
cuando menos podré acompañarla por medio día, me da la sensación de que me
despertaría a las 4:30 de la mañana para ponerme a estudiar de lo contrario me
quedaría sin desayuno, también poniéndome toda clase de reglas extrañas, si esa
forma de vida continuara para siempre, entonces desde el principio hubiera
apuntado a participar en las olimpiadas.
Para empezar convertirse en el hermano menor de Shinomiya-senpai ¿es “eso”
verdad? tendré que volver a ver a ese viejo del dojo sin importar que, está claro
que no me gusta la idea, me da la sensación de que ese desagrado que viene desde
el fondo de mi corazón nunca lo olvidaré, además de que sería igual que con el
consejo estudiantil, no quiero meterme en cosas problemáticas.
— Ah…… este…. Entonces si mi hermana dice que si…
— Entendido.
¿Qué fue lo que dije? ¿Había mejores evasivas verdad…? Shinomiya-senpai estuvo
de acuerdo, para empezar no necesita pedirle permiso a mi hermana, sin duda
alguna sería un problema si le llega diciendo “Dame a tu hermano por un día”
además de que serían problemas, no podría verla a la cara.
— Vamos, Yuyu, aaam…
— Aamm…
…
No, esto es malo, en verdad que es malo, la situación se salió de control, me da
la sensación de que ya he visto esto muchas veces en la televisión, en esta ocasión
Shinomiya-senpai se ha vuelto completamente el centro de atención, ya había
pensado que era alguien carismática, pero es considerada de más, ¿A dónde se
habrá ido la Shinomiya-senpai de siempre? “¿Sabes que pasa verdad?” voltee a ver
a Mida-senpai.
—…
Mida-senpai me vio con simpatía, me dio la sensación de que en verdad me estaba
viendo, era una mirada con un poco de lastima, parece que por su personalidad
también ha de estar pasándola mal… me da la sensación de que Inatomi-senpai
siempre la está cuidando pero, justo hoy Inatomi-senpai está más encariñada con
Shinomiya-senpai, ¿está siendo considerada? Fum, creo que ahora entiendo.
Le hablé a Mida-senpai en voz baja.
— Está bien, estoy acostumbrado a estas irracionalidades por mi hermana.
— Lo siento… este…
117
Yumeno subs
— Está bien, está bien, aunque no me lo digan más o menos me doy una idea
— No, incluso tu…
Shinomiya-senpai actuando extraño, mi hermana dejándolo pasar, udon de comida,
Mida-senpai disculpándose, tiene un motivo por el que no puede hablar, Inatomi-
senpai siendo considerada, irracionalidad que me recuerda a mi hermana… esto
es… no hay duda.
—… ¿Es ese día pesado verdad?
— Eres tan bueno dándote a la idea que das asco.
No, vamos, tengo a mi hermana mayor…
El banquete terminó, yo al intentar adivinar el motivo del estado inusual de

Shinomiya-senpai hizo que Mida-senpai me viera con una mirada congelante,
puede que ya me haya dado una idea de lo que está pasando. Este extraño cambio
repentino, el sensor de Sajou-cchi me dice que es ese día, recuerdo que mi
hermana también se pone de mal humor, que alguien me dé un millón de yenes
por mi habilidad, no los necesito.
Pude ver como Shinomiya-senpai sacaba su celular y se lo ponía en el oído, parece
que mi nombre y la palabra “hermano menor” aparecieron, además de que
explicaba algo del comité disciplinario…
— ¿Ha? ¿Qué estás diciendo?
Ah, te entiendo, fue tan fuerte que incluso pude escuchar su voz atónita desde el
otro lado del teléfono, aunque sea un sonido eléctrico sin duda alguna se entiende
como está de mal humor. La dueña de esa voz... mi hermana parece estar enojada,
¿Qué tal Shinomiya-senpai?... no pienses que podrás superar a mi hermana mayor
solo porque estás inusualmente molesta, si quieres derrotarla tendrás que
preparar de antemano algún niku man, tal vez una cámara para registrar como
engorda, la verdad es que cuando quiero derrotarla hay otro modo más que ese,
aunque no sé qué ocurra después.
Fu fu fu, Shinomiya senpai dejando pasar las palabras de mi hermana como si la
tuviera fácil (la mitad fue embellecido) Fu… comenzó a regresarle palabras a mi
hermana mostrando una sonrisa sínica y apuntando como si estuviera presente.
— Kaede, eres demasiado bendecida, haces todo lo que quieres, eres querida por
las personas que quieres, además de que tienes a “mi hermano menor” como
hermano menor, es demasiado injusto.
118
Yumeno subs
— No es como si hiciera lo que quiera, pero bueno, ¿está allí? ¿Por qué estamos
hablando de esto?
— Obtendré a Sajou… obtendré a “mi hermano menor” para el comité
disciplinario.
— Llamarlo así es malo a esta edad.
Te entiendo, ¿cómo que me está haciendo su hermano menor? Aunque me da la
sensación de que ya lo había escuchado antes en algún lugar, por favor, deja de
decir mi nombre cuando estas en modo manga Shoujo… lo está diciendo como
si en verdad quisiera hacerme su hermano menor, después sus fans me apuñalaran.
— Pero Wataru es del consejo estudiantil.
Yo no sé si diría eso.
— Vamos, vamos, si se trata de él a la próxima me darás otro niku man como la
vez pasada, pero, ¿Tú tienes a esas dos verdad? ¿No puedes confiar en ellas?
— Claro que sí.
—… Entonces hoy retírate tranquilamente, volveremos a hablar de eso después.
— Uu… es en definitiva.
— Cállate.
Claramente cortó molesta la llamada, y parecía desanimada, era igual para mí que
comenzaron a negociar “prestarme” por su cuenta, pero quién diría que la otra
vez que le ayude a Shinomiya-senpai durante las vacaciones de verano fue porque
le dio un niku man a mi hermana… ¿Qué pasa con que yo no tuviera ninguna
recompensa? Onee-sama.
Dejando de lado eso, fue una conversación satisfactoria, puede que la relación de
ambas haya dado de lo mejor, dependiendo de la persona puede tener esta clase
de cambios, creo saber porque está asi pero sin importar eso Shinomiya-senpai
es peligrosa, creo que es más peligrosa en este mundo incluso más que mi
hermana
— Me… me dijo que me callara…
— Ah… ¡Ah! Este… de seguro esa ha de ser la manera en que Kaede-san muestra
su cariño, ¡Si está claro que es eso! Verdad Sajou!?
— Haa. Bueno, tal vez.
— No es un “tal vez” ¿¡verdad!?
— No es un tal vez, esa es la manera en que mi hermana muestra su cariño.
Cariño (no dije cariño)
119
Yumeno subs
Mi hermana, de seguro al final dijo eso porque todo le pareció molesto… no, la
verdad es que si es molesto, pero sin importar eso, usar esa técnica sabiendo que
Mida-senpai e Inatomi-senpai están a su lado… sin duda alguna mi hermana está
de malas, cuando en verdad está de malas termina sintiéndose como “no queda
de otra… lo golpeare una vez”
Pude que me haya equivocado de familia al nacer. Cuando me sentí incomodo de
hablar con Shinomiya-senpai, mi celular comenzó a vibrar.
“Será mejor que no acompañes a Rin esos días”
“No hay manera de que lo supiera solo de verla”
“Haa… ¿Por qué los hombres son así…?”
“Deja eso”
“No importa, solo aléjate en cuanto encuentres la oportunidad, no me molestes
a mí también”
“Siento eso”
“Niku man”
Esta mujer ahora quiere sus niku man… ¿Hay cosas más deliciosas verdad? como
el almuerzo de Yuuki-senpai, ¿a pesar de que están juntos no la has probado? ¿O
es que no hay nada que le gane a los niku man? si son los niku man de Osaka
puede que haya posibilidades.
— Ri… ¿Rin-san? ¿No sería hora que regresemos de una vez?
— Fum… Yuyu, dentro de poco.
— Ah, sí.
— Haa…
Una vez que terminaron de comer todas recogieron sus bandejas y se retiraron,
pensé que podría escapar de este modo, pero ahora que las veo bien, Mida-senpai
volteaba a verme de reojo mientras le prestaba un hombro a Shinomiya-senpai.
¿Así se sentía Natsukawa cuando la seguía a la fuerza?
No me quedó de otra y regresé con las tres, cada que Shinomiya-senpai se movía
creí que iría a ver al director del hospital, ya no recordé nada de lo que ocurrió
hasta que nos separamos subiendo las escaleras, Ida-senpai se la pasó rezando
porque todo terminara bien.
120
Yumeno subs
— ¡Que injusto!
Parece que al regresar Ashida ya sabía que había comido con la familia del comité
disciplinario, al ser una autoproclamada fan apasionada, me golpeó en los hombros
con una irracionalidad al nivel de Shinomiya-senpai.
— Maldición, solo desquitó su malhumor conmigo.
— ¿He…? ah… ya veo…
Se lo dije de manera simple, y por extraño que fuera Ashida se retiró, ¿he? ¿Qué
pasa con esa expresión…? No me digas que…. ¿esa parte de Shinomiya-senpai es
famosa? ¿No es esto malo? ¿Las únicas que lo saben son las chicas verdad? cuando
volteé a ver a Natsukawa ella desvió la mirada, puede que el día de hoy no me
esfuerce en nada más.
—… ¿Nn?
Después de clases, Para evitar el comité disciplinario… a su dueña Shinomiya-
senpai di un rodeo para dirigirme al consejo estudiantil, me encontré con una
rubia que recordé haber visto cuando pasaba por el pasillo cercano al edificio
oeste, ¿Seria porque estaba agachada? Caminé hacia ella y pareció no darse cuenta,
¿Cómo se llamaba…? ¿Shinonome Chromaty? Creo que es como un juego de
palabras, es como Agatha Christina, ¿are? ¿Era mitad japonesa verdad?... ¿entonces
en verdad es extranjera? Creo que es algo inusual para la imagen que tengo de
ella inflando su pecho mientras sonreía fuerte. ¿Así que también tiene esa faceta?..
No… no me digas que…. ¿ella también está pasando por lo mismo que Shinomiya-
senpai…? Si es el caso el día de hoy la dificultad con las chicas ha aumentado, fue
correcto dejar el horóscopo matutino para después, ¿Por qué tengo que verme
con personas con personalidades tan profundas?
— Ah, Hirano…
Volteé ligeramente y nuestras miradas se toparon, Chromaty de pronto llamó a
alguien, de seguro a de haber encontrado a algún conocido, de este modo Sajou
se retirara tranquilamente…
—…
— Ah, ¡Oye! Hirano! ¿¡Me vas a ignorar!?
— He… ¿he?
121
Yumeno subs
Bien, puedo hacerlo… pero cando estaba por pasar de largo Chromaty de pronto
me tomó por la muñeca con movimientos agiles, no sé porque me puso la mirada
encima, ¿Qué no era su conocido Hirano al que había visto? En cuanto pensé en
eso volteé a todas partes pero no había nadie más que nosotros dos, ¿Qué pasa?
Hirano escapó cuando se dio cuenta que lo vieron…. A, oh, la ignoró.
— HI-RA-NO
— ¿He…?
Cando la vi con pena, Chromaty me estaba viendo directamente a la cara mientras
me decía “Hirano”… ¿he? ¿Es mentira, no? ¿Se refería a mí como Hirano…?
… Ah.
Terminé sacando desde el fondo de mis recuerdos lo relacionado con Chromaty,
es cierto, Chromaty es la prometida de Yuuki-senpai, además de que tiene
sentimientos por él, y por ello es que le tiene celos a mi hermana, por eso es que
no podía dejar que ella supiera que soy su hermano menor. Ha, eso fue peligroso,
estuve a punto de corregirla y a presentarme con normalidad.
Bien, 3, 2, 1, Hirano mode.
— Hola, ha pasado mucho tiempo ¿has estado bien? ¿Cuál era tu nombre?
— ‘¿Qué pasa con esa forma fácil de hablar…? ¿¡No es demasiado grosero!?
— ¡Hola! ¡Ha pasado demasiado tiempo…! …
— Shinonome Claudine Marika, no habrá una segunda vez.
Me equivoque como en el 70%, me alegro haberle vuelto a preguntar… si le dijera
Chromaty de seguro que se hubiera enojado, mejor dicho, la Ojou-sama se
aprendió mi nombre, aunque no me he nombrado más que una vez.
— Ahora que lo pienso, ¿eres un estudiante del “este” verdad? si mal no recuerdo
en la misma clase que esa Natsukawa Aika…
— Haa… bueno, sí pero… ¡waa!
En el instante en que asentí, frente a mis ojos apareció un dedo, cuando volteé
hacia abajo intentando ver que pretendía Ojou-sama me regresó una mirada con
frustración. Bien, dejemos de contestarle, puedo ver que no importa lo que le
diga solo generará eventos molestos.
— Hay algo que quiero que le digas, me tardé en aquel evento con los futuros de
nuevo ingreso, pero aun así no es enemiga para mí.
— ¿Ha? ¿Nuevo ingreso?
122
Yumeno subs
— ¿¡Por qué llamaron a esa persona y no a mi…!? ¿¡Están diciendo que es más
hermosa a pesar de esta cara…!?
—…. ¿He…?
Cuando pensaba de que estaba hablando, me di cuenta que parece que no la
llamaron para formar parte de la guía para los chicos de secundaria que podrían
ingresar a la escuela. Si mal no recuerdo elegían a los chicos y chicas con la mejor
apariencia de cada año… con la apariencia de Ojou-sama, ciertamente no estaría
fuera de cuestión pensar que sería elegida,… en “apariencia” pero con su
personalidad sería algo difícil… puedo ver como se pone enfrente a los chicos
menores que ella explicándoles exhaustivamente acerca de la escuela… parece
que fue indicado que eligieran a Natsukawa, si, para empezar no hay nadie que
esté a su altura como para que otra fuera elegida, es una diosa después de todo.
— Claudine-san, ¿no sería que eres mucho para ellos? Vamos, no sabemos con
qué saldrán los chicos de secundaria.
— ¿¡He…!? ¿¡En serio…!? ¡Espera! ¡No me hables por mi nombre de en medio
tan a la ligera!10
— ¿Ah? ¿He?.... ¿entonces cómo debería llamarte?
— ¡Shinonome Jôshi! ¡Se respetuoso!
— Okey, chica Shinonome11
¿Es en serio? ¿A las chicas del área oeste tienen que ser llamadas “chicas”? eso es
algo nuevo, creí que era algo grosero decir su género cuando es más que evidente,
pero por el contrario, ciertamente parecería grosero decirle “Chica” a un chico,
además es más fácil llamar a las personas “Oye, chico…” ¿Eso es respeto?... no lo
sabía.
— Bueno, está bien ¿Y? Hirano, ¿Por qué estás aquí?
— Me dirigía al consejo estudiantil.
— Co… ¿consejo estudiantil?
— ¿He?
¿Are? ¿Puso una expresión complicada de pronto?... ¿dije algo malo? Si hablamos
de la sala del consejo estudiantil allí estarían Yuuki-senpai y mi hermana pero…
10
Cuando se refieren a “hablar sin honoríficos” suelen decir “shita” no namae o “Ue” no namae, el
primero “shita” significa abajo, “Ue” significa arriba, ella por su parte agrega el “naka” no namae donde
“naka” significa en medio/adentro. Ya que los japoneses solo tienen un nombre y un apellido.
11
Ella le pide que le llamen “東雲女史” Shinonome-Joushi, donde el ultimo joushi que es una manera
de respeto para las mujeres, se puede agregar a su nombre como honorifico, tambien era usado en las
mujeres que formaban pare de trabajos literarios en la antigüedad. Pero aquí el prota le responde como
“女子”Joushi, si, se lee exactamente igual, pero significa “chica”
123
Yumeno subs
¿vio cómo estaban coqueteando o algo así? No hay manera de que eso pase, mi
hermana es seca con los 4K, de seguro no tiene esa clase de relación con ninguno
de ellos…. ¿verdad?
— Ya veo… vete rápido.
— A, si
Tras decir eso Ojou-san quien había volteado para hablarme, ahora que decía no
tener nada que decir se dio la vuelta y comenzó a alejarse caminando, podía verse
que estaba con sus hombros bajos, desanimada sin contemplaciones, Sin duda
alguna algo le pasó para que se deprimiera, pero aun diciendo eso, ahora no hay
ningún estudiante alrededor que pudiera involucrar.
—…
Bueno, no es algo por lo que debamos preocuparnos.
124
Yumeno subs
Capítulo 08:
Pensamientos crecientes
— Oye, la estimación del cálculo presupuestario no está, no nos darán el permiso.

— Um…
La voz de mi hermana recorrió la sala del consejo estudiantil con fuerza,
Todoroki-senpai que no parecía tener la intención de ayudar se encontraba
tendido sobre un escritorio y se levantó, Hanawa-senpai, estaba buscando en los
alrededores de su laptop, parece que no se encontraban los documentos del
cálculo presupuestario.
— Fum… parece que aún no lo pasan al consejo estudiantil, ¿no será que aún lo
tienen los miembros del comité del festival escolar?
— Ahora que lo dices, a diferencia del año pasado casi no nos está llegando
información de las chicas.
— Que extraño, creo que no debería de ser un trabajo que tienda a estancarse.
—… Haa.
Yuuki senpai y el secretario Hanawa-senpai estaban hablando acerca de eso, y a
su lado se encontraba suspirando mi hermana “se los dije” dejando de lado a mi
hermana, allí se encontraban todos los guapos trabajando seriamente en las
labores del consejo estudiantil… a excepción de uno que parecía estar por dormir.
— Wataru, ve por él.
— ¿He?
¿Qué cosa? ¿Me va a lanzar un hueso? Sin pensar seguí con la mirada la dirección
en la que mi hermana apuntaba con la barbilla, ¿Come y ve a dormir? ¿Qué estás
diciendo hermana? no soy un perro ¿Estás mal de la cabeza? ¿Los Nikuman ahora
controlan tu cerebro?
— ¿Por qué pones esa cara de gallina? Te estoy diciendo que vayas por los datos
con los del comité del festival escolar, en especial esos que acabo de decir.
— Ah, um.
— Toma, es la banda para el brazo del consejo, si vas así como así te verán como
sospechoso.
125
Yumeno subs
— No, no soy ningún sospechoso, soy un estudiante.

Que forma de trato tan mala… bueno es lo de siempre, la mayoría de los trabajos
que me dejan son pequeños por lo que no me quejo, y mi hermana normalmente
estaría en un nivel de no moverse en la casa como si fuera una clase de perezoso.
Pero al verla trabajando así me sale el sentimiento tsundere y quiero decirle “no
tienes remedio, tendré que ir” creo que ya es alguna clase de lavado de cerebro…
maldita hermana, usó mi vida para criarme como ganado.
Me puse la banda del consejo estudiantil en el brazo y me dirigí hacia el salón en
donde se encontraba el comité del festival escolar, “¿había un tipo como este en
el consejo estudiantil?” ¿Qué hago si dicen algo como eso? Si me presento con el
nombre de Sajou “soy el perro del consejo estudiantil” de seguro me ira bien,
Woff Woff.
Pero, me da la sensación de que no iré en línea recta por los datos, es decir, es
el resultado de su trabajo, ah, ahora que lo pienso Sasaki y Natsukawa estarán
allí… ¿he? ¿Es en serio?
Me quedé de pie frente a la sala del consejo del festival cultural y tomé un respiro
antes de tocar la puerta.
—… Con permiso.
Cuando entré en el salón todos los que estaban adentro dirigieron su atención
hacia mí, dejando de lado los alumnos de primer año, que los senpai me vean así
me hizo dudar en dar el siguiente paso.
— ¿He…? Wa… ¿Wataru?
— ¿He? ¿Sajou…?
Los primeros que reaccionaron para decir algo fueron Natsukawa y Sasaki, me
siento feliz de que fuera Natsukawa la primera en reaccionar, parece que no
entienden porque estoy aquí, Veamos ¿Están trabajando como se debe?... ¿¡heee!?
¿¡Por qué tienen tantos papeles!? ¿Aún son de primer año pero aun así les ponen
tanto trabajo? Cuando vine a ver durante las vacaciones de verano no parecían
tener tanto, ¿así que por eso Sasaki se llevó el trabajo al salón de clases…? ¿todos
los daños es así? Yuuki-senpai había dicho que no debería de ser demasiado
pesado. De cualquier modo, parece que es cansado después de clases.
La chica que se encontraba sentada en el escritorio del frente se acercó a
hablarme.
— Este… disculpa…
— Ah, hola, vengo en representación del consejo estudiantil, me llamo Sajou, ¿es
Hasegawa-senpai presidenta del comité del festival escolar verdad?
126
Yumeno subs
— A, sí, yo soy la presidenta pero… “Sajou” no me digas que tu…

— Ah, sí, soy el hermano menor de Kaede la vicepresidenta del consejo
estudiantil.
— …. Ya veo… ¿Y? ¿Qué necesitas?
Tenía unos lentes plateados, su cabello de atrás estaba amarrado a manera de
cola de caballo con trenzas, a pesar de que hace resaltar parece seria, en un
instante aparenta que es una buena persona, pero en cuanto dije el nombre de mi
hermana me dio la sensación de que se puso alerta, oye, hermana, me hiciste las
cosas más difíciles.
— Este… ¿podemos salir un momento al pasillo?
—… Entendido.
Ahora que lo pienso, lo que estaba por hacer podría llamar la atención, ¿cómo
decirlo? quería salir de aquí para que Natsukawa no me viera, pueden ser
emociones personales, pero tampoco es como si fuera algo como para decirle en
frente de todos, por ahora parece que estoy bien como representante del consejo
estudiantil.
Sasaki me da igual.
Salí hacia el pasillo llevando conmigo a Hasegawa senpai mientras sentía las fuertes
miradas de Natsukawa y Sasaki, caminamos un poco y de nuevo me volví para
hacerle frente a Hasegawa-senpai. Esto es extraño… desde que dije el nombre
de mi hermana me ve con una mirada pesada y dura, ¿Qué fue lo que le hiciste
hermana…?
Retomando comencé a explicarle las cosas a senpai.
— Vine hablar acerca de los datos programados a compartirse con el consejo
estudiantil, siendo decirlo así pero, se desea se compartan los datos más rápido
posible… sin ellos el consejo estudiantil se quedaría estancado en su trabajo,
¿crees que se podría?
—…
Creo que fue una explicación complicada, pero de seguro me entendió, le
entregué la nota que me dio Yuki-senpai, y Hasegawa-senpai comenzó a leerla en
silencio mientras fruncía las cejas y ponía una expresión difícil… ah… tengo un
muy mal presentimiento de esto.
—… Espera un poco.
Hasegawa-senpai regresó al salón y una vez entrando comenzaron a haber gritos
por todo el lugar, parece que estaban haciendo un escándalo, todos comenzaron
a reunirse alrededor de senpai, parece que había algo en el papel acerca de los…
127
Yumeno subs
¿datos? ¿Documentos? Por la manera en que habló Yuuki-senpai parecía alguna

lista, aunque ahora creo que no es así.
Me quedé a la espera en ese lugar por 10 minutos, y cuando pensé que estaban
tardando, senpai salió de la sala del comité cultural.
— Lo siento… ahora solo tenemos esto…
— ¿He…?
Me entregó unos papeles con mucha cortesía y al verlo sin querer terminé
dejando salir esa voz, tenía notas adhesivas, y parecían que estaban bien
organizadas, pero ese no era el problema.
— Este… ¿he? ¿Todo está escrito a mano?
—…
No importa como lo vea, es demasiado análogo, ¿incluso hay formatos hechos a
mano en esta época? Era una vista un poco difícil de aceptar, es como si no tuviera
otra opción más que preguntar.
Hasegawa-senpai desvió la mirada incomoda, lo había pensado antes pero, esta
senpai parece seria y con un alto sentido de la responsabilidad, no se ve como
una persona que no pudiera hacer bien los trabajos, honestamente, con esa cara
no creo que sea alguien que entregue todo de manera análoga.
Terminé recordando la sensación de incomodidad que me dio cuando vi a Sasaki
trabajando en el salón de clases, y ahora al ver la pila de papeles a un lado de
Sasaki y Natsukawa, no es como si fueran la excepción, todos tenían sus papeles
mientras movían rápidamente las plumas, no… espera un poco.
— Este… ¿Senpai? Siento mucho preguntar algo como esto pero, ¿básicamente
están avanzando con todos los documentos a mano?
No tenía planeado hacer una pregunta como esta, tengo experiencia trabajando
en el consejo estudiantil y en el comité disciplinario, pero los documentos escritos
a mano soy muy escasos, son muchos los datos que administro con la
computadora, ciertamente el comité del festival escolar… es un comité externo
por lo que los documentos relacionados con ellos son a mano pero, no pensé
que fuera la totalidad.
—…
— Este…
Hasegawa-senpai se quedó en silencio apenada, no parece que fuera a contestar…
¿he? ¿Qué está pasando? ¿Por qué las cosas resultaron así? ¿No tienen estudiantes
que puedan usar computadoras? ¿No tienen computadoras? No, pero esta escuela
si tiene dinero, ¿entonces tal vez alguna otra circunstancia....? ¿Hee…?
128
Yumeno subs
… De cualquier modo, creo que tomaré esto y regresaré, no hay nada que hacerle
si intento ordenar la situación, no es mi trabajo después de todo.
— Bueno por ahora me llevare estos documentos ¿está bien?
— Ah e, ¡espera!
— ¿Si?
Cuando estaba por regresar a la sala del consejo estudiantil, me tomó por el brazo,
fue con tanta fuerza que me dio miedo, por poco y dejaba caer los documentos.
Al voltear a ver a senpai, se me quedaba viendo como si temiera algo.
—…
—… Lo dirás... ¿Verdad?
— Bueno, tengo que… están retrasándose después de todo.
—… Ya veo.
Fueron palabras fuertes, pero no hubo confusión, no es como si pudiéramos
llevarnos por las emociones, si no lo hago como es debido mi hermana de seguro
me golpeará. Y no a los documentos, a mi cuerpo.
Soy un kouhai además de que estoy aquí como un perro del consejo estudiantil,
no puedo hablar como si me sintiera más grande pero, desde que Natsukawa está
aquí podría decir que soy aliado del comité del festival escolar. Hasegawa-senpai
alejó su mano un poco frustrada, siento como si estuviera pidiéndole que page lo
que debe, no es una muy buena sensación, están en una situación irrazonable,
incluso siento un poco de lastima.
—…
… Por si acaso iré a ver de nuevo a la sala. Me dio una sensación en la piel de
“esto es muy malo” si esto en verdad es un problema y no lo corroboro voy a
tener que comprarle nikuman a mi hermana ¿Los nikuman ahora son una clase de
castigo?
Le dije la situación a Hasegawa senpai y los moleste un poco entrando en el aula,
volteé a ver todo el lugar, y me dirigí con las dos personas que más conozco
hablándoles en voz baja, de inmediato unas chicas senpai parecieron verme
molestas, pero ahora no puedo preocuparme por eso.
— Hola Sasaki, Natsukawa.
— Sajou, ¿En que momento te volviste parte del consejo estudiantil?
— ¿Allí tienen a un gorila como vicepresidenta verdad? bueno me tiene amarrado.
— Go… ¿Gorila?
129
Yumeno subs
—… Wataru, ¿te estas refiriendo a tu hermana?

— ¿He?
Cuando le explicaba a Sasaki, Natsukawa me respondió con una mirada fuerte,
esto es malo, se enojó, puede que haya sido un descuido mío el difamar el nombre
de una hermana mayor en frente de Natsukawa, parece que el ambiente
incomodo que había entre nosotros ya daba igual, maldita hermana… hiciste a
Natsukawa tu aliada.
— Ah, no… bueno, si, hablo de mi hermana, estoy ayudándole.
— O, oh…
Sentí un poco de temor por la presión que emanaba Natsukawa así que le
respondí a Sasaki, retomemos, no vine aquí para platicar.
— ¿Podrías mostrarme tus documentos?
— ¿He…? no, esto no es algo que pueda mostrarle a los que no estén
relacionados…
— Soy el representante del consejo estudiantil, estoy relacionado.
— Ah…
Tomé los documentos de la mano de ambos, en un lado teníamos “lista de clases,”
parece son todos los grupos puestos en una lista, y el otro son los participantes
externos a la escuela de este año, tristemente estaba todo escrito a mano que
incluso me maree con una mirada.
—… ¿No hay nadie que pueda ingresarlos en una computadora?
— ¿computadora? ¿He? pensaba que esto se tenía que hacerse a mano.
—…
Era una voz cruda, lo que Sasaki estaba diciendo… no me digas que… ¿desde el
principio lo han estado haciendo todo a mano…? No, ¿por qué hacerlo así
entonces? Los senpai de tercer año parecen poder usar computadoras, bastaría
con que les enseñaran como hacerlo, no puedo creer que nadie sepa usarlas y
por ello estén haciendo todo a mano., Estamos en la preparatoria, si fuera la
secundaria todavía me convencerían pero… cuando menos esta es una escuela
preparatoria privada donde hay hijos de la elite.
—… ¿Wataru…?
— Ah, no…
Parecían verme son sospechas, pero Natsukawa me habló un poco insegura, que
linda… no, no, no, no es momento para enamorarme, siento mucho hacer que
130
Yumeno subs
pongas esa expresión, pero ahora no tengo nada de qué hablar con Natsukawa.
Parece que lo mejor será regresar rápido a la sala del consejo estudiantil.
Cuando regresé al consejo estudiantil, mi hermana y Hanawa-senpai ya no estaban

trabajando, era como si estuvieran esperándome, tal y como lo esperaban cuando
recibieron los documentos que les entregué se me quedaron viendo con
sospechas, era como si frente a mi hermana hubiera alguien que no estaba
haciendo su trabajo, así que le expliqué las cosas de una vez.
—… Es algo como eso, parece que el comité del festival escolar no está
progresando mucho.
—… Esto es…
—…
Mi hermana bajó la mirada a los documentos que no eran ni la mitad de los que
debí de haber traído de regreso, no, ¿era como si le lanzaran aceite al fuego? Si le
doy un nikuman… ¿si cambiamos los niveles de azúcar en su sangre podrá darme
un respiro…?
—… Es extraño.
—… ¿Verdad?
— ¿He?... ¿extraño?
Yuuki-senpai no tomó directamente lo que había dicho, parece que Hanawa
estaba de acuerdo con él, Yuuki senpai ya no sonreía y parecía ponerse a pensar
por su cuenta, ¿Qué hago frente a estos dos guapos geniales pensando? ¿También
me pongo a pensar?
— ¿Entonces por qué el comité del festival escolar no le reportó algo como esto
antes al consejo estudiantil? Dejando de lado el contenido del trabajo, el ambiente
de trabajo y lo que respecta a este es administrado por el consejo estudiantil.
— ¿No será porque no están siendo muy serios?
— Si fuera el caso entonces no se mostrarían tan patéticos frente a los de grados
inferiores.
— Waa… que duro.
Kai-senpai parecía pensar también en ello, pero Yuuki-senpai lo negó de inmediato,
Todoroki-senpai le respondió a ese Yuuki-senpai severo, pero no pareció
131
Yumeno subs
molestarse por algo como eso, posiblemente ha de ser el día a día en el consejo
estudiantil, si fuera yo y el no fuera un senpai ya lo hubiera pateado.
—… ¿Es un problema de capacidad verdad? solo míranos a nosotros.
— Hermana.
— Wataru, tu estas bien, puedes irte, nosotros investigaremos al respecto.
— ¿He?
¿En serio eso está bien? Mientras parecía que estaba molesta me dio el permiso
de regresar a casa, waa, ¿acaso es una empresa blanca12? ¿Aun en temporada
ocupada se da permiso de terminar a la hora de siempre? No dejen las cosas a
medias, ¿Cómo que a medias? No soy trabajador ni nada por el estilo, no es para
nada blanca, ni siquiera trabajo aqui. Cuando estaba por regresar a casa
honestamente, Yuuki-senpai puso una mano en mi hombro.
— Espera Kaede, ¿Qué si hacemos que Wataru nos ayude?
— ¿Ha? ¿Por qué? no es miembro del consejo.
Darle trabajo a alguien que ni siquiera forma parte del consejo, la verdad no me
agrada la idea de que me sigan poniendo más trabajo, pero de este modo no me
agradaría terminarlo así Yuuki-senpai, dele más por favor.
— ¿Qué dices a estas alturas….? Según lo que escuché, Wataru tiene conocidos
en el comité del festival escolar ¿verdad? es mejor tener una conexión con ellos,
nosotros estamos alejados de los estudiantes normales.
— Te estoy diciendo que él no tiene nada que ver y no tengo la intención de
involucrarlo.
— ¿Es tu hermano menor verdad? el hermano menor de Sajou Kaede, ¿puedes
asegurar que podrá mantenerse sin relacionarse?
¿Qué pasa con esa conversación como si tuviera mucho significado? y parece que
Yuuki-senpai no tiene la intención de evitar que los escuche, mi hermana parecía
emanar un ambiente de intranquilidad… no tengo más que malos presentimientos,
es como si estuvieran a punto de involucrarme en algo grande.
—… Este… Kai-senpai ¿Qué está pasando…?
Así que le pregunté a Kai-senpai, en esta clase de cosas lo único que queda es
contar con la persona más cercana, aunque es mucho decir que sea alguien
cercano, al no estar demasiado apegado al consejo estudiantil puedo preguntarle.
12
Existen las llamadas empresas blancas y empresas negras, las blancas son las que dan buenos
beneficios, prestaciones rotación y cumple con las leyes, la negra es todo lo contrario
132
Yumeno subs
—… Hasta Noviembre del año pasado, la gestión de muchos de los eventos

dirigidas por los estudiantes eran hechos por los estudiantes que apoyaban a la
escuela… es decir, generalmente por los estudiantes del lado oeste.
—Ah…. ¿He?
— Pasaron muchas cosas, y en eso, aunque haya sido una coincidencia, el que a
la cabeza del lado este comenzara a negociar…
— Takuto, eres ruidoso, cállate.
—… Si, lo siento.
—…
La voz de mi hermana cayó por completo a Kai-senpai, aunque hable fuerte…
Kai-senpai se volvió como yo en la casa, como decirlo, es un desperdicio como
guapo, debería de ser más fría y sádica para que Kai-senpai lo disfrute… si, un
desperdicio de chico guapo de lentes.
Mi hermana le dijo a Yuuki-senpai “no pienso involucrarlo” es decir, hay muchas
posibilidades de que este problema este relacionado con aquel tema que mi
hermana evita constantemente “este y oeste”
Dentro de lo que he alcanzado a escuchar, los miembros del comité del festival
escolar estaba compuesto principalmente por estudiantes del lado oeste, pero
solo con eso no puedo veo por que está siendo eso un problema ¿me perdí de
algo en mi modo de juicio…?
— Kaede, yo tampoco tengo intenciones de involucrar a Wataru, créeme.
—… Aun así este no tiene nada que ver, solo es un alumno de primero que ayuda
sin saber nada, si algo pasara… Hayato, tú te harás responsable.
—… Sí, me parece bien
… Es cierto… así está bien…. ¡Claro que no! ¿Qué hay de mi opinión? Solo estoy
aquí porque los ayudaba con cosas sencillas, ¿are? ¿Me están involucrando en algo
realmente problemático como si nada?
—… Ustedes dos, dejando eso de lado, será mejor que comencemos a investigar
rápido, tenemos que ver qué hay de diferente con el año pasado.
— Si. Es cierto, vayamos de inmediato… Wataru, por hoy está bien, te
llamaremos de nuevo cuando haya algunos trabajos pequeños que hacer, te
daremos las gracias como se debe.
— He…. ¿He? si… este… si
133
Yumeno subs
No sabía que estaba pasando pero les dije que sí, ¿al final me involucrarán con
algo problemático? Todo estaba envuelto en misterios, aunque parece que tienen
pensado recompensarme, ¿ya veo?
Dejé el salón del consejo estudiantil con un ambiente de inseguridad, de algún
modo parece que me dejaron ir entendiendo que las cosas se pondrían un poco
molestas, ha de ser porque están siendo considerados incluyendo a mi hermana.
Solo deseo que no me dejen ayudándoles como hasta ahora con demasiadas cosas
que no entiendo, y que para cuando me dé cuenta sea demasiado tarde.
Pasé por el pasillo en dirección a la entrada para ir a casa, en ese momento no

había nada que hacerle si me ponía a pensar en lo relacionado con el consejo
estudiantil, no sé lo que sucederá con lo relacionado a la administración del
festival escolar pero, si tuviera que decir algo que tengo seguro, es que Natsukawa
está relacionada con el comité del festival cultural, solo espero que ninguna
repercusión extraña llegué a Natsukawa.
… ¿Voy a ver como esta?
—…… ¿Ah?
En el momento en que di vuelta a la esquina me topé con algo extraño, dos chicas
que salían del salón del comité del festival escolar… junto con un chico, en este
preciso momento tenía que ver a ese guapo que me fastidia, era Sasaki, una de las
chicas tenía la mano rodeando el cuello de Sasaki mientras caminaban.. ¿Qué es
eso…?
—Haa... no puedo con esto, ¿cómo puedes ser tan serio Taka?
— Este… bueno.
— Los superiores no están siendo serios, así que no hay necesidad de que
nosotros también lo hagamos seriamente.
Volteé a ver el reloj de mi celular, aún queda algo de tiempo antes de que cierre
la escuela, se supone que el comité del festival escolar aun continua realizando
sus actividades, pero aun así, tres personas incluyendo a Sasaki se alejaron del
salón llevando las maletas consigo, al ver esa extraña imagen sentí que me fue
extrañamente desagradable para después cambiar a pensar que algo andaba mal.
— ¿Es mentira cierto?
134
Yumeno subs
Era difícil de creer, y tuve un presentimiento aun peor, me apresuré para ver a
través de la ventana del salón, ¿Qué había pasado con los documentos y carpetas
que estaba apiladas? En la parte de atrás del salón, en la orilla de donde se
encontraban los alumnos de segundo año se encontraban dos asientos vacíos, a
un lado se sentaba Sasaki, evidentemente estaba vacío, y cerca sobre el escritorio
estaba la cristalización de lo análogo. Le hubiera empujado todo a Natsukawa.
Cuando me di cuenta mi cuerpo ya había comenzado a moverse.
— Con permiso.
Todos los que estaban dentro de la habitación voltearon a verme, pensé ¿por
qué? No tenía la intención de atravesar la puerta, no tenía la intención de llamar
tanto la atención.
La persona que se encontraba al frente del salón, Hasegawa-senpai se puso pálida
en cuando me vio como si me temiera.
—… Este… ¿Aun necesitas algo…?
— Primer año grupo c, vine en lugar del compañero que se fue, no tengo nada
que ver con el consejo estudiantil en estos momentos.
— He… ah….… aa…
De seguro Senpai se relajó al saber que ya no era el enviado del mal, aunque
entiendo si quiere echarme.
—… ¿He?...
No esperé a tener permiso, solamente me acerqué al asiento en el que se supone
debería estar Sasaki, Natsukawa que se sentaba a su lado dejó salir una voz llena
de confusión, De seguro estará pensando ¿Por qué? Está bien, yo también lo estoy
pensando.
— Wa… ¿Wataru…?
— Natsukawa, ¿podrías enseñarme rápidamente que tengo que hacer para llenar
estos papeles?
— Este… no es como si Sasaki-kun…. No es como si se estuviera saltando el
trabajo…
— Ahm um, si, está bien, más o menos lo entiendo.
Por lo que pude ver, ¿la chica que tenía a Sasaki tenía rodeándolo con su brazo
era una senpai de segundo año y no pudo resistirse verdad? aunque la persona en
si sea una chica, no parece que pudiera quitarse ese brazo de encima, es alguien
serio después de todo, no haría algo como salirse en medio del trabajo. Entiendo
la lógica de que no podía oponerse, pero, no puedo sentir simpatía por él.
135
Yumeno subs
— Este… ¿Wataru…?
—…
Maldito… ¿Qué no te gustaba Natsukawa?
136
Yumeno subs
Capítulo 09:
Hermanos a estas alturas
—…
—…
Llegamos hasta la última hora en que estaba abierta la escuela siendo bañado con
miradas de confusión, no solo de Natsukawa, sino de todo el comité del festival
cultural. Es algo natural, pero no había manera de que alcanzáramos a terminar
toda esa montaña de papeles avanzando a mano, No se acepta sacar los
documentos fuera del campo de visión de la seguridad, parece que todos los
documentos acabados y por acabar son recogidos y vueltos a repartir al día
siguiente. Por supuesto, por como salieron las cosas terminé saliendo del salón
con Natsukawa.
—… ¿Es lo mismo de siempre?
— ¿He…?
— Sasaki con las senpai de al lado.
— Este…
Le pregunté a Natsukawa mientras caminábamos por el pasillo, parece que no es
una situación demasiado mala, puede que me esté metiendo de mas, puede que
sea porque me fue algo inesperado. Procuraba no verla demasiado estando a mi
lado..
— Este ¿Me equivoco?
— Están en el mismo club de Soccer que Sasaki-kun, ella es senpai que la hace de
manager, al principio nos enseñaron muchas cosas a Sasaki-kun y a mí.
—… ¿He?
“Me enseñaron muchas cosas”… ya veo, son buenas senpai, por eso es que le dio
la vuelta a la pregunta, pero parece que tienen una faceta no muy buena, de seguro
eso llevó a lo que vi, tras enseñarles muchas cosas puede que frente a sus ojos
Sasaki esté haciendo algo bueno, aunque no están haciendo más que estorbar.
— Creo que le están hablando mal del comité, cuando salieron no hicieron más
que quejarse.
137
Yumeno subs
—…
No preguntó de qué modo, dentro de esa habitación casi todas las cosas son
extrañas, puedo saberlo sin siquiera haberme tomado la molestia de venir a
confirmarlo, la verdad aunque no me moviera mucho, con solo usar un poco el
lugar puede que ya hubiera una mala actitud, ¿sería porque obtuve experiencia
trabajando cuando estaba en la secundaria? Me hace pensar que el actual comité
del festival escolar es demasiado cruel.
—… ¿Sasaki-kun también se queja?
— Claro que no… simplemente no podía ir en su contra, Inoue-senpai parece
ser la novia del capitán del club de soccer… le dice cosas como “ya no vengas
aquí, regresa al club”…
…A pesar de que fui yo el que preguntó no me dieron ganas de escuchar la
continuación, eso fue peligroso, estuve a punto de chasquear la lengua. Entiendo
porque ven a esas dos senpai como sospechosas en el comité, puedo imaginar
con que sentimientos Sasaki termina saliendo del aula. La frustración de dejarle
todo su trabajo a Natsukawa y no poder zafarse de algún modo, mientras que a
Natsukawa le daban más trabajo, no podía hacer nada más que cubrir a Sasaki.
La verdad es que los dos están igual. Comencé a molestarme bastante, tanto como
para pensar que no era yo mismo, pero aun así no sabía a donde apuntar la punta
de esta lanza, ¿A Sasaki? ¿A esas dos senpai? ¿A Hasegawa-senpai? ¿O a mí y a los
del consejo estudiantil?
— O, ¡oye…!
Cuando estaba avanzando Natsukawa me tomó de la ropa de pronto, parece que
estaba tan enojado que había acelerado el paso comenzando a dejar a Natsukawa
atrás, me sorprendí porque no era típico de mí, ¿Estaba olvidándome de
Natsukawa?
— Espe… ah…
Me detuve y me di la vuelta, estábamos mas cerca de lo que pensaba y Natsukawa
volteó a verme hacia arriba, parece que me detuve demasiado rápido, su cara de
desesperación, de sorpresa, estaba muy cerca, como siempre era una magnifica
vista para mí.
Natsukawa se alejó un poco de mí, cuando vi mejor su rostro tal parece que me
volví a enamorar, ¿hasta cuándo podré acostumbrarme a ella? Perece que mis
sentimientos de odio y enamoramiento hicieron que mi razón y lógica saliera
volando, era una vista tan esplendida que incluso mi sentido de la realidad salió
huyendo. Estaba molesto sin saber por qué, pero en ese momento logré
confirmar porque me molestó tanto.
138
Yumeno subs
… No entendí porque estaba manchando esta magnífica vista.

—…
— ¡…!
Al ver a Natsukawa, parecía consternada abriendo y cerrando la boca sin emitir
sonido, parece que fue un gran Shock ver mi rostro tan de cerca. Dudé si debía
disculparme pero Natsukawa fe la primera en moverse.
— ¡¡Tengo que ir a comprar algo!!
Solo dijo eso sin poder tranquilizarse y se fue corriendo dejándome atrás, la
magnífica vista se hacía cada vez más lejana, era como si me quedara en un andén
blanco por la nieve viendo como el Tren bala se alejaba hacia el atardecer. Todo
el tiempo la sentí como si fuese una idol. Me di cuenta que no estaba cuerdo.
Puede que esto ya ni siquiera sea amor, pensé que podría ser solo arrgancia el
querer tenerla en mis manos.
Odie un poco la forma en que amo.
— ¿Y mi hermana?
— Quien sabe ¿no estará en su habitación?
Salí de la ducha y me dirigí a la sala de estar como siempre lo hacía, pero mi
hermana no se encontraba en el lugar que había monopolizado en el sofá. Pensé
“Genial” y me dirigí a sentarme, pero por algún motivo extraño no podía dejar
de estar inquieto… tranquilicémonos… no soy el sirviente de esa mujer,
despierta, no tiene nada de malo relajarte en el sofá de tu casa.
No podía tranquilizarme a mí mismo con esa auto sugestión, así que no había nada
que hacerle, terminé rindiéndome y decidí dirigirme a mi propio castillo. Después
de todo lo mejor es un jugo frio después de la ducha… ¡…!
Subí las escaleras mientras escuchaba el sonido del hielo dentro del vaso de vidrio,
¿Mi hermana estaba cansada? no escuché nada venir del segundo piso,
normalmente estaría hablando con alguna Gyal o algo por teléfono, no lo sé pero
parece que hoy no tiene ganas de eso, últimamente parece cansada al llegar a casa,
después de todo no me dan ganas de entrar en el consejo estudiantil.
Dejando de lado que este de mal humor, no me gustaría que me involucrara en
ese mal humor suyo… me gustaría un cambio de ambiente para mí solo, es fácil
quitarme el mal humor, simplemente me encerraré solo en mi habitación y
139
Yumeno subs
pondré una película, incluso no sería de extrañar que solo bastara estar un rato
en el celular, y en el instante siguiente regresaría a ser el Sajou-cchi de siempre.
… ¿Are? ¿La luz de mi habitación está encendida?
— Bienvenido de regreso.
— ¿¡Nn…!? ¡¡Waaaa!!
¡Waaaaaa…!
Me sorprendí tanto que terminé golpeándome el codo con la puerta, eso por sí
solo no dolió tanto, el problema fue que para proteger el vaso de vidrio que tenía
en la mano de una muerte segura me moví rápidamente y me golpeé el dedo
chiquito del pie. Deje el vaso en el piso mientras me agachaba y una lagrima cayó
al suelo por el dolor.
— ¡Eso dolió! ¿¡Qué demonios haces sentada en la cama de los demás como si
nada!? ¡Me sacaste un susto!
— Ca... Cállate.
Se supone que es mi habitación donde no me encontraba y por algún motivo tenía
la luz encendida, y justo en el centro de la habitación está la cama y note que algo
se movió, era claro que me asustaría, en serio, cuando me dijo “bienvenido de
regreso” en serio estaba por regresar.
— ¿He? ¿He? En serio ¿Qué quieres? ¿Te equivocaste de habitación?
— Como si eso pudiera pasar.
Esta mujer, ¿por qué se cree tanto monopolizando la cama de otra persona?
Cuando menos siéntate, no extiendas los pies como lo harías en la sala de estar.
Se supone que incluso mi hermana debería de saber ese sentimiento de que otra
persona de la familia entre en su habitación, para empezar mi relación con mi
hermana tiene como base no meterse en la privacidad del otro, se suponía que
eso era algo obvio, entonces ¿por qué se infiltraría así en mi habitación?
—…No me digas que… ¿tiene que ver con el consejo estudiantil?
— Si, se trata del comité del festival cultural.
Entonces puedo estar de acuerdo de que venga a mi habitación… Claro que no…
que entre a mi cuarto sin permiso es un tema diferente, ¿no abra buscado nada
dentro de mi cuarto verdad?... aunque estaría buen aunque lo hiciera.
— ¿Qué pasa? ¿Entendiste algo?
—…
— No, no es como si lo hubiéramos superado o algo así.
140
Yumeno subs
Dejé el vaso de vidrio en la mesa de noche y me senté en el lado izquierdo de la

cama, recién me di cuenta de que algo andaba mal, incluso como para meterse en
la privacidad de los demás…
Hablando en serio, puse atención en lo que estaba diciendo mi hermana del otro
lado de la cama, es cierto que no podríamos hablar acerca de cosas malas de la
escuela en la sala de estar en donde están nuestros padres. ¿Estaba esperando a
que me pusiera cómodo para escucharla? Ella no se movió de su lugar, no,
muévete, para empezar este mueble no es pensado en recibir a las visitas, siéntate
en el suelo.
— Oye, entonces… ¡Uwaaa!
Estaba por decirle que se bajara pero en ese instante mi campo de visión cambió,
lo que entendí es que me tomó de los hombros y me jaló, también que no sentí
dolor y que me encontraba bien. En el siguiente instante estaba viendo la luz del
techo.
—… ¿Ha?
…¿Ha?
No entendía que pasaba, a pesar de que dejé salir ese sonido mi cabeza
simplemente no terminaba de comenzar a moverse, en mi habitación algo olía
diferente, lo sé, este es el aroma de la crema corporal de mi hermana, aunque no
me guste se me quedó grabado de cuando se queda en la sala de estar,
normalmente no me importaría, pero ahora era tan fuerte como para estimular
bastante mi sentido del olfato… eso era porque el cuerpo de mi hermana me lo
transmitía directamente.
—… ¿He? ¿Que? ha... ¿he? ¿Qué está pasando?
¿Por qué está pasando esto? ¿Hice algo sin darme cuenta? De no ser así entonces
no entiendo por qué de pronto mi hermana me derribó ya ahora me mira hacia
abajo, ¿habré presionado algún botón equivocado?
— ¡….!
La culpable de haberme tomado de los hombros y jalarme hacia atrás, como
resultado subió mi cabeza a sus piernas, su expresión estaba haciendo una mueca
a pesar de que fue ella la que me subió aquí, siento como si estuviera
amenazándome, incluso no sería una exageración decir que parecía querer
matarme… no entiendo nada.
—… ¿Te golpeaste la cabeza?
— Ca… cállate…
141
Yumeno subs
No podía creerlo que por el contrario estaba calmado. Detrás de mi cabeza se

encontraba la sensación de la carne de las piernas de mi hermana que no había
sentido nunca antes hasta ahora, ah, pensé que se sentiría así, aunque no tengo
ningún sentimiento acerca de esto, para empezar no tengo con que comparar esta
sensación… la verdad no era el momento de pensar en las cosas como si fuera
un espectador.
Si me muevo un poco perderé la vida… eso es lo que me decía mi instinto, así
que dirigí mi mirada hacia la luz intentando no provocar de ninguna manera a mi
hermana, ¿me está buscando pelea verdad? Tendré que esperar conteniendo la
respiración hasta que mi hermana se tranquilice.
¿Qué piensan las personas cuando están por morir? ¿Los arrepentimientos hasta
ahora?... ¿Qué fue lo último que comí?
— Pfhaa
— ¡Ah! ¡Mi jugo!
— Haa… haa…
Cuando no podía verla mi hermana tomo el jugó que había traido, y comenzó a
beberlo todo de golpe como si quisiera enfriarse, pero aun diciendo eso no puedo
bajar la guardia ¿almohada de piernas? No es eso, son los grilletes que tienen
atrapada mi vida, cuando intenté levantarme puso su mano en mi pecho, me armé
de valor e intenté levantarme pero no pude moverme nada, incluso dudé que la
persona sobre mi tuviera la misma sangre que yo fluyendo por sus venas.
Bien, ya basta y veamos la realidad, ya no puedo continuar como un chico
soñador13 evitando la realidad cuando se trata de mi hermana. Cuando estaba por
decirle que dejara de molestar y me dejara levantarme, me di cuenta que tenía
algo largo en una de sus manos.
—……… ¿Eso es?
—… Para limpiar los oídos.
Espera un poco, en serio que esto ya me dio miedo, ¿Qué demonios está
intentando hacer esta mujer? ¿No me dirás que está planeando limpiarme los
oídos verdad? ¿He? ¿Que? no es como si no tuviera alguna idea, pero no nos
llevamos también hasta ese punto, no hemos sido “esa clase de hermanos” hasta
ahora.
— Izquierda.
— ¿¡He!?
13
Chico soñador” lo que me llamo la atención es que es lo mismo que el título de la obra “Yumemiru
danshi”
142
Yumeno subs
Mi hermana de pronto me tomó por el hombro izquierdo, estando recostado no

pude negarme y terminé por mostrándole mi oído izquierdo, tenía tanto miedo
que quería rodar, caer e irme corriendo, pero ella de pronto levantó las
almohadas evitando mi giro… ¡Qué miedo! ¿¡En serio planea hacerlo!? ¿¡No está
bromeando!? ¿¡No será que en lugar de limpiarme los oídos llegará de ese modo
hasta mi cerebro para sacarlo!?
— Prepárate.
— ¡Espera, espera, espera, espera! ¡En serio espera! ¡Es en serio!
Cuando menos esa frase que acaba de decir en definitiva no era de alguien que
estaba a punto de hacer una limpieza de oídos, sin pensar mi miedo llegó a su
límite, tratamiento, si, es un tratamiento, ¡Es uno de esos tratamientos que hacían
en la antigüedad sacando los cerebros para crear momias! No, no, no, no, no.
— ¿¡Qué pasa!? ¡En serio me das miedo! ¡Tengo miedo!
— Cállate, quédate quieto.
— Ngg.
Intenté ponerme de pie de prisa pero me presionó regresándome a mi situación
anterior, sentí una gran presión en la parte izquierda de mi cráneo. Esta mujer…
uso una de sus piernas para presionarme la cabeza y mantenerla quieta. Volteé
hacia arriba para ver que expresión demoniaca estaba haciendo, y terminé
congelándome al verla completamente inexpresiva.
—…
—…
Aunque le dijera que se detuviera, ella no cambiaba ese rostro inexpresivo, no
puedo pensar que esa sea la expresión que ponga una persona que está prestando
sus piernas como almohada… para empezar ¿Se supone que estas son piernas de
almohada?
—… Te había dicho que nosotros no somos hermanos normales.
—… ¿Ha?
En esta ocasión reaccionó, pero diciendo cosas que no entendí para nada, no
puedo leer sus intenciones, ¿Qué quería hacer diciéndome eso? Mi cerebro esta
por explotar… aunque puede que estén por sacarlo.
143
Yumeno subs
144
Yumeno subs
— Fue exactamente como dijiste.

— ¿Ha?
— Parece que Tamao se llevara mejor con su hermano.
— ¿Tamao?
Es un problema qe de pronto saque nombres desconocidos ¿alguien que mi
hermana conoce? Parece que ese Tamao-san tambien vive en una relacion del tipo
de una hermana mayor y un hermano menor, y parece que se llevan bien, bueno,
aunque lo desconozco.
— Es algo tonto pero, basicamente es alguien que dice cosas correctas, cuando
le hablé de nosotros se rio mientrsas decia “esos no son hermanos”
— Oh. Oo…
Realmente no lo entiendo, pero parece que es una persona que habla mucho con
la verdad y si le dijo eso de seguro hirió su corazon..
— Tu tambien hablaste como si no nos llevaramos bien… cuando menos entiendo
que suelo ser tosca, y pense que podria ser por eso.
— Haa.
¿Eh? ¿Eso que quiere decir? ¿Quiere que seamos “hermanos normales”? es cierto
que dije lo de limpiarse los oidos, pero eso era de cuando habia diferencia de
edades, ¿¡No podria decirse que es normal que dos hermanos de preparatoria se
limpien los oidos entre elos verdad!?
— Bueno, este… asi que… cuando menos una vez.
— No, en definitiva estás equivocada…
— Callate.
— Ngg…
Senti algo extraño dentro de mi oido izquierdo. Se escuchó un sonido con eso
duro y delgado… ¿¡en serio!? ¿¡En verdad comenzo! Tengo tanto miedo que no
puedo moverme ni un milimetro, para empezar ¿Acaso tiene experiencia
limpiandole los oidos a alguien mas? ¿en verdad es mejor que me prepare para
morir…? Sin pensar terminé imaginando que me apuñalaban hasta el fondo,
entendi como se me bajaba la presion sanguinea, ¿No seria mas sencillo perder la
conciencia de este modo antes de mi muerte…?
— Tienes demaciado miedo, no cometeré un error.
— He.. heee… ¿Se lo has hecho a alguien mas que a mi?
145
Yumeno subs
— Ah, se me resbalo la mano.

— ¡Detente!
Llegó como a los cinco milimetros de profundidad, me dio la sensacion de que lo
estaba haciendo delicadamente, esto es extraño, ¿era solo hasta alli? Aunque si lo
pienso bien, si hubiera peligro de romperse el timpano nadie haria esto, creo que
hace mucho cuando mamá me lo hacia se sentia mucho mejor.
— Oye, desde antes habia querido preguntartelo pero, ¿Qué relacion tienes con
Rin?
— ¿He?
¿Ahora que? ¿Shinomiya-senpai? Aunque me pregunte que clase de relacion
tenemos… “¿una conocida de mi hermana?” bueno, estoy conciente de eso, pero
si pelean de seguro es alguien a la que nunca podria ganarle, es una senpai que de
quererlo podria cambiar el ambiente de los alrededores facilmente, creo que
inclso tieme mas amigos de mi hermana, y no creo que ellas dos puedan casarse.
Mientras pensaba en cosas inutiles me dio la senasion de que la presion en mi
cabeza aumento.
— Hoy… no, durante todo el dia Rin estaba siendo bastante molesta, ¿No es de
las que desean a un hombre verdad? prto sun asi… que una conocida quiera estár
con mi hermano menor, en definitiva no quiero eso.
— No, no es nada de eso, para empezar ni siquiera creo que esa senpai me vea
como “hombre”
— Me dijo “despues de todo ni lo concientes, damelo”
— Esa es una verdad impactante.
¿Soy una mascota? ¿hable de eso hoy con Shinomiya-senpai verdad…? ¿tanto le
desagradó? Los humanos no somos tan simples para entregar algo solo por que
nos pidan que lo entreguemos, para empezar, mi hermana ha de ver a esa persona
igual que yo. Senpai solo me esta viendo como un medio hermano o algo asi.
— Cuando hable con Tamao me dijo que creia que era hija unica.
Esa Tamao lo dijo.
— Dijo en medio de risas “no pareces una onee-chan, pero si la ama de un perroy
que lo jalas de la correa”
¿Tamao-san no exageró con eso? Para empezar no me trata asi a mi, eso es con
los tipos del consejo estudiantil, cuando menos no tengo la intencion de dejar que
me ponga un a correa, vamos… aunque me esta amarrando asi…
— Debió ser frustrante.
146
Yumeno subs
— La que sigue, el lado opuesto.

— ¿¡Pkgg!?
Me tomó del hombro y me hizo rodar, estuve a punto de caer de la cama, me
hubiera gustado caerme de ese modo… pero ella en el momento perfecto me
detuvo… terminé besando sus piernas.
— Sigue el otro lado, voltea en direccion a mi estomago.
— Podrias dejar de darme vueltas asi?
Y ya no me hables, ya no necesitas limpiarme los oidos, no, mejor termina rapido,
entiendo lo que quieres decir asi que no me hagas acompañarte, me tienes en tus
piernas, ¿soy tu hermano pero estoy en preparatoria lo sabias? Mentalmente me
volvere loco.
—…
Ahora tocaba el oido derecho, cuando me di cuenta me abia movido a proposito
poniendo mi cabeza sobre la pierna de mi hermana, aunque estuiberamos muy
juntos aunque estubera de otro lado estaba recostado, por lo que perdi ante la
presion de su silencio, me gustaría que no malintepretaran que me tenía
controlado, si, solo estoy bajo amenaza, si no le hago caso no es como si pudiera
salir ileso, mientras que mi hermana no esté satisfecha no se detendrá, en este
punto la elección mas sabia es rendirse, Tamao-san, algun dia me vengaré de ti.
— ¿Qué planeas hacer con esa chica super linda?
— Desde cando hablamos de esas co…
— Tu hermana te está preguntando.
Parecia como si comenzar a atenderme pero… ¿para empezar eso no es algo con
lo que hablar de mi hermana verdad? hoy fue bastante incomodo, aunque me
pregunte eso, lo unico que puedo es intentar escapar un poco lejos, en un lugar
en el que pueda observar a Natsukawa, solo quiero verla, asi que si pensamos en
eso tenerla en un asiento de atrás delante de mi no es nada bueno, podria decir
que es genial sentir el brillo de una diosa detrás de mi, pero lo escencial que es el
sentido de la vista no llega a ella, ¡Quiero apreciar a Natsukawa!... ¿Se lo digo a
mi hermana? ¿No hay manera de que pueda hacerlo veradad? Si solo tuvieramos
una relacion de hermanos todabia podria, pero su personalidad es un muro, no
puedo mas que pensar que diga algo como “que asco”
—… Tengo mas interes en ti.
— ¿Ha…?
— Sé que te gustan los chicos guapos, pero los del consejo estudiantil… ¿no va
siendo hora de que elijas a tu favorito….? Aaa, ¡al fondo no!!
147
Yumeno subs
— No digas nada innecesario.

Esta mujer… ¡casi me rompe el timpano! Acaso tiene la intención de darme la
opotunidad de elegir el tema de conversacion? ¡Que malvado ultraje! ¡Cuando
menos intenta hacer que la persona a la que le limpias las orejas se sienta bien!
¡Puede que algun dia llegue el momento en que tengas novio….! Para empezar,
no hay manera de que esta hermana que tiene una relacion asi con su hermano
pueda hacer algo como limpiarle los oidos a su novio… en definitiva deberia de
ser mas como Natsukawa que se lleva buen con su hermana, esta situacion no me
hace mas que sentir extraño, incluso deberia de ser mejor la relacion que tiene
Tamao-san.
—… ¿Cuantos años tiene el hermano menor de Tamao-san?
— Cinco.
— ¡Oye!
¡Apenas es estudiante de primaria! ¡Por supuesto que al haber tanta diferencia de
edad lo concentiria limpiandole los oidos! ¡Es completamente diferente a mi
hermana y a mi!
— ¿Hermana? Soy estudiante de preparatoria, soy diferente al “little brother” de
Tamao-san, intenta verlo, soy mas alto que tu, ya soy un adulto.
Me estaba menospreciando y tratandome como un niño de primaria… incluso he
comenzado a acumular experiencia en la sociedad con algunos trabajos, consigo
dinero con el propio sudor de mi frente, no es una exageracion decir que tengo
un pie dentro de la sociedad, ¿¡Y me trata como un niño!?
—… Pero no te gusta la pimienta ni las inyecciones.
— Jajajaja.
Bueno, creo que me ganó esta.
148
Yumeno subs
Capítulo 10:
¿Qué quieres hacer?
— Sajou-cchi. ¿Algo pasó entre tu y Ai-cchi verdad?

Recordé que parecia extraña desde hace tres dias con lo ocurrido despues del
comité del festival escolar, Ashida se dio cuenta de que habia un ambiente
incomodo entre Natsukawa y yo, practicamente estaba afirmando que asi era por
su tono de voz, no me quedó mas que prepararme, parece que para Ashida le era
algo inusual que no hablara con Natskawa a pesar de estar tan cerca en el salon
de clsases, despues de que le ayudé a la fuerza en el comité de la otra vez habia
comenzado a evitarme, cuando menos ya no me ha hablado, Me gustaria
convertirme en una concha.
—… ¿Se nota?
— Todo el tiempo con esa expresion de incomodidad.
He… noo, ¿En serio tenia esa cara? En verdad no solo era el ambiente incomodo,
de pensar que Natsukawa estaba todo el tiempo viendo la parte de atrás de mi
cabeza termina dandome una clase extraña de comezon, cuando me senté en la
mañana terminé pensando “ah, hoy tambien verá la parte de atrás de mi cabeza”
— Mejor dicho, Ai-cchi es mas que evidente.
— ¿He?
E, ¿En serio? ¿Hablaba de Natsukawa? Como estoy en el asiento de enfrente no
puedo ver para nada como se encuentra Natsukawa, pense que era yo el que se
veia incomodo, ¿Qué expresion debió de haber estado haciendo?... a pesar de que
yo no lo sé otros tipos si…
—… ¿Siempre hemos sido asi de extraños verdad? nustra relacion no es una en
la que podamos ser amigos con normalidad.
Hasta hace poco han aumentado las opotunidades de acercarnos y lo mismo con
las oportunidades para que la incomodidad crezca, aun no puedo pensar qué o
por qué comenzo a ser asi, pero puedo decir que al menos Natsukawa no se
estaba percatando de ello antes, no parecia tener interes en el mundo exterior
¿será que en verdad le de igual todo lo relacionado con el amor? Justo por eso es
149
Yumeno subs
que no deberia de ser la gran cosa el pasado en el que me rechazó

constantemente, no parece que tengamos una relacion de amigos muy firme.
Amor… puede que ahora sea lo mismo para mi, antes podia decir “¡Esto es
amor!” ardiendo de pasion o algo asi… pero mas bien era un fuego imperfecto
¿Cómo decirlo? Ya que he perdido esa parte posesiva sin olvidarme de mis
sentimientos es que llegué hasta este punto, puedo entenderlo aunque no sea un
adulto, de seguro será dificil para mi continuar con mi proximo amor.
Pero es mucho mejor que quedarme con arrepentimientos, ahora tengo
experiencia, a la siguiente que me guste alguien, en esta ocación lo haré bien.
—… Me convertiré en un hombre correcto de sociedad.
— ¿Qué estás diciendo?
A pesar de que estoy en primero de preparatoria tengo ese sentimiento como si
mi juventud hubiera terminado ¿Por qué será? A la siguiente me gustaria tener un
amor adulto, no uno difvertido como el de ahora, ¿algo como un romance con
objetivos de matrimonio? Creo que es uno de muchos, una compañera que se
diriga hacia el mismo lugar que yo, ¿Si saliera con Sasaki-san seria algo asi…?
Ah, Sasaki-san era estudiante de secundaria.
De cualquier modo, a pesar de que las cosas sean incomodas con Natsukawa no
pienso que pueda tomar alguna accion, para mi eso seria como deberia de haber
sido desde el inicio.
— ¿Como decirlo…? ¿estás bien verdad Sajou-cchi?
Ashida sonrió con amargura como si estubiera un poco deprimida por algun
motivo. No, claro que no estoy bien, en una situación en la que estoy
completamente herido estoy usando la mejor mano que tengo, solo eso, incluso
ahora me molesta la herida, ¿si la sangre no para de salir lo unico que puede
hacerse es intentar detener el sangrado verdad? Mi corazon me sigue doliendo
despues de todo.
— Haa… que dificil.
— ¿Dificil…? ¿Qué cosa?
— Nada, Sajou-cchi, parece que tu turno ya terminó desde hace mucho.
— ¿He?
Parece que mi turno ya terminó… mi mejor mano, apenas estoy pensando en ello
y no la he usado. Pero si pensamos en nuestra relacion es cierto que ya no haya
nada que yo pueda hacer, todo depende de Natsukawa, es ella quien tiene que
afirmar nuestra relacion, ¿continuara haciendo de mi “su lugar” como lo dijo
150
Yumeno subs
Ashida? solo continuaremos de esta manera incomoda? Caer´r solo a ser un

caompañero de clases?
No sabia por qué Ashida parecia tan apenada por eso.
151
Yumeno subs
152
Yumeno subs
— Regresemos.
— Ah, si.
Me jaló de la ropa para regresar al salon de claes, era como si me estubiera
guiando ¿pensó que huiria en medio camino? No sé en que estara pensando
Ashida, desde que no entiendo nada me dio la sensacion de que seria imprudente
tocar algo, pero si sé solo una cosa, lo unico que si sabia es que sin importar que,
no dejaria que la relacion entre Ashida y Natsukawa se destruyera.
Hablemos honestamente, es un poco dificil sentarse adelante de Natsukawa, no

es que lo odie, todo es por culpa de esta icnomodidad, cuando inteto hablarle
nada se me viene a la mente, cada que me muevo del asiento mi mirada se topa
con la de ella, no hay manera en que pueda ignorarla, no es como si me estubiera
alejando aproposito, si hiciera eso moriria por el sentimiento de culpa.
—…A… ¿Hoy habia tarea de literatura?
—…. Um… si…
Cuando regresé al salon de clases nuestras miradas se toparon, al no poder
evitarlo intenté hablarle, y Natsukawa respondió al ver mi expresion.. no es algo
que Natsukawa haria… me enamoré por mi cuenta, me rechazó y continué siendo
conciente de ella, todo fue por mi lado, si me dijera a la cara que doy asco no
podria quejarme, no estoy en posicion de hacerlo.
Fue hasta despues que me di cuenta de mi error, me senté en medio de la
conversacion y de ese modo no me di la vuelta para continuar, se supone que fui
yo el que comenzó a hablarle y ahora le di la espalda, eso estaba fuera de cuestion
¿Cómo puedo salirme de esta situacion? No tenia nada… ¿Qué hago? ¿cantar? Ya
no se me ocurre nada mas que eso y salir corriendo.
—… Este…
— ¡…!
Cuando estaba sin saber que hacer llegaron las inesperadas grandes palabras de
Natsukawa, me da la senacion de que es la primera vez en mucho tiempo que es
ella la que me comienza a hablar, ¿no hay manera de que no me alegre verdad? es
cierto que enamorarse es una enfermedad, la logica sale volando y es cambiada
por las emociones. Al voltear a ver a Natsukawa, parecia incomoda, pero tambien
se notaba otra emocion.
— Este… que… ¿qué pasara con el festival escolar…?
153
Yumeno subs
—…
Era una expresion de inseguridad, solo veia sobre el escritorio en donde no habia
nada, era como si estubiera trayendo de nuevo lo ocurrido en el comité del
festival escolar, parece que en ese entonces Natsukawa solo finjia no preocuparse,
fue completamente inesperado.
—… ¿Ocurrió algo despues de eso?
—…
Movió levemente la cabeza de un lado a otro. De seguro el hecho de que no
pasara nada es el problema, los miembros del consejo del festival escolar están
ocupados, pero aun asi deberian ser concientes de que estan avanzando muy
lentamente, no es algo que solo sea mi imaginacion, ¿Qué haran si no lo logran a
tiempo? De seguro Natsukwa ha de estar insegura por ello. Al saber de la
situacion de seguro intentaría detener con todas mis fuerzas que Natsukawa
formara parte del comite del festival escolar, no hay manera de que me quede
callado viendola sufrir. Pero, en esta situacion en la que ya todo esta corriendo…
soy impotente, ojala y pudiera ayudarla usando un buen motivo.
— Mi hermana… esta trabajando en el consejo estudiantil.
—… Ya veo.
Natsukawa lo dijo sin muchos animos, parece que no quiere rendirse con eso,
puedo pensar que esta sientiendolo pesado, aun está en primer año, simplemente
deberia sentirse mejor pensando en que si algo sale mal los senpai tomarán la
responsabilidad, ¿O es que siente la responsabilidad al ser “onee-chan”? De
cualquier manera, no es como si tuviera que esforzarse dandolo todo de si de
principio a fin. mi hermana es un demonio Afilado, mientras que esté en el comité
estudiantil los hara trabajar a todos, mientras que en la casa es como un gato
gordo que no se mueve, su estado de vitalidad es un tanto extraño, Natsukawa
tambien deberia de hacer eso, no es como si no pudiera estar de vaga un poco
frente Airi-chan. Si tan solo dejara de esforzarse las cosas serian mucho mejor.
— Si sucede algo puedes llamarme.
—… ¿He?
— Estoy en el club de regresar a casa despues de todo, nuestra clase dentro de
poco comenzaáa tambien con los preparativos, pero puedes hacer uso de mi
como quieras, despues de todo estoy acostumbrado.
— ¿Acostumbrado…? pero…
— Aunque no haga nada mi hermana se aprovechará de eso y me pondra a
trabajar, de cualquier manera no habrá gran diferencia, si de cualquier manera me
van a usar, mi hermana es mi hermana, prefereria que fueses tu la que lo hiciera.
154
Yumeno subs
— Na ¿¡Na…!?
Le dije exactamente lo que sentia, y la expresión inquieta que tenia se desmoronó,
parecia afectada, se me quedó viendo con una mirada que casi no suelo ver, esto
es extraño, ¿no deberia de decirme “gracias Wataru” con una sonrisa gentil de
onee-san?
— Que.. ¿¡qué estás diciendo…!?
Natsukawa que se habia quedado sin habla escondió su rostro tras la manga de
su camisa mientras retrocedia en su asiento, no sabia que fue lo que dije para que
reaccionara asi, solo pude mantener mi mirada en ella, Natsukawa podia verse
entre el espacio de su camisa y tenia el rostro completamente rojo.
— No.. no me veas..
— Lo, lo siento…
Me rechazó con una voz que parecia estar realmente avergonzada, me dio la
sensacion de que estaba viendo algo que no debi de haber visto, no pude
soportarlo, no pude hacer nada mas que disfculparme y voltear hacia el frente.
Terminó la cuarta hora y saqué mi cartera de la mochila, como siempre la

situación con Natsukawa parecía incomoda, cuando pasé a su lado era más que
claro que estaba intentando que no nos viéramos a los ojos, perdí el hambre, ya
solo quería regresar a casa a dormir. Ya solo por la costumbre me dirigí a la tienda
de la cafetería, Salí del salón de clases, y cuando estaba por pasar de la puerta
apareció un estudiante bloqueándome el camino.
— Wataru, ¿tienes tiempo?
— ¡Hii!
El presidente del consejo estudiantil apareció de pronto, era Yuuki-senpai, la
presión que emitía era completamente diferente a cuando estaba dentro del
consejo estudiantil, comparado con los alrededores hacia que su rostro de chico
guapo sobresaliera, ¿He? ¿Esta persona era tan alta? En serio, me gustaría que no
te quedaras de pie a mi lado.
Hubo una ocasión en que mi hermana y él mismo me comentaron que hubo un
tiempo en que era un conquistador, pero al verlo de pie en la entrada así ahora
puedo sentir que era cierto, en cierto sentido es como si un modelo estuviera
frente a mí,
155
Yumeno subs
Volteé a verlo hacia arriba desechando mi mala actitud, ahora que lo veo de frente
en verdad que causa presión, normalmente ya estaría diciéndome “has sido
derrotado”
— Que… ¿Qué sucede?
— Es acerca del asunto de la otra vez, era un tema urgente después de todo,
después de eso comenzamos a investigar las demás casas involucradas.
— H... ¿Hee?
“Involucradas” en cuanto dijo eso me dio la sensación de escuchar gritos detrás
de ello, no me refiero a eso, no tengo con fianza para poder responder a eso, no,
¿qué es esto? ¿Cómo que “involucrado”?
— Hablé con Renji, así que me decidí en hablar también contigo.
Renji… ¿se refiere a Hanawa-senpai? Dejemos algo de tiempo ahora que sé de
quién habla, ¿Cómo que el presidente del consejo estudiantil se decidió a hablar
con el secretario? … da demasiado miedo.
— Tengo un mal presentimiento…
— No podemos hablar aquí, sígueme…
Parece que no se dio cuenta que estaba diciéndole que no quería involucrarme,
no, puede que si se halla dado cuenta, ¿así que no tengo derecho a negarme? Dijo
que era urgente, puede que sea algo realmente serio, aunque me sea imposible
parece que tendré que cambiar el interruptor dentro de mi cabeza y seguirlo.
Me rendí con mis sentimientos y caminé detrás de senpai ¿Qué haremos? Pero
en ese momento una vista extraña entró en mi campo de visión ¿Cómo es que a
pesar de que está usando el mismo uniforme que yo tiene la parte de las caderas
tan apretado? ¿El pantalón normalmente debería de verse más holgado no? ¿Qué
pasa con ese estilo? Justo en este momento tenía que verlo con buenos ojos, es
demasiada la injusticia que el cielo le haya otorgado tal bendición. Y así no pude
poner mi interruptor en modo serio.
A donde me trajo fue a un camino del lado sur que conectaba los edificios este y
oeste, inmediatamente saliendo de aquí hay un espacio de descanso, caminando
un poco más se encuentra el jardín central, y unas escaleras en caracol. Allí habían
enorme silla de piedra con forma de “U”… ¿está bien llamarle silla a eso? Parece
que es un lugar para descansar, es un ambiente que bien podría ser tomado para
Instagram, me da la sensación de que los influencers y youtubers podrían pasar
156
Yumeno subs
mucho tiempo aquí. Y entonces, en medio de esa gran silla había un estudiante
grande que parecía estar esperando a Yuuki-senpai y a mí.
— Ishigura.
—… Si.
Lo llamó y respondió, era un senpai de lentes que parecía de mal humor, por el
color de su corbata ha de ser de segundo año, tenía el flequillo levantando con
un peinado como si fuera un hombre de negocios, honestamente el uniforme no
le queda, si se pusiera un traje arriba me da la sensación de que podría trabajar.
Ishigura Nagashi cuando hizo contacto visual con Yuuki-senpai, se puso firme en
ese mismo lugar.
— Es Ishigura de segundo año, tiene una relación personal con Hayato, las casas
de ambos están relacionadas, bueno, piensa que es esa clase de relación.
E, e, e, ¿¡esa clase de relación…!?
¿Qué pasa con esa broma? Dejémoslo con que tiene alguna clase de relación
financiera.
— Hola, soy Sajou…
— Sajou… ¿el hermano menor de esa mujer?... no se parecen.
— Muchas gracias.
—… Bueno, has de haber pasado por muchas cosas…
Creo que ya me gusta Ishigura-senpai, tiene buen ojo. ¿Cómo decirlo? Me da la
sensación de que tiene una mirada fuerte y a la vez débil, de cualquier modo, no
parece una persona fuerte, es extraño pero emana algo de tranquilidad,
sorprendentemente puede que su personalidad se le parezca a la de Ichinose-san,
incluso que sea de las personas que no entienden de bromas, puede que no se
relaje demasiado.
— Wataru.
— ¿Qué pasa…? ¿He?
Felizmente Yuuki-senpai me preparó el almuerzo, es delicioso, puede que incluso
desde el momento en que nos vimos lo estuviera esperando, lo aceptaré
agradecido… esta deuda de seguro se la debo a mi hermana, no necesito el
cambio.
Cada uno tomó su lugar en esa silla grande con forma de U, no se siente nada mal
estar con una persona que parece fuerte y un chico guapo que podrían dar pelea,
siento una subida en mis stats, creo que así podría ganarle a mi hermana.. No,
después de todo tendría que ir con soldados contra ella.
157
Yumeno subs
— ¿Comenzamos de una vez?

— Ah sí.
— Acerca del asunto del comité del festival escolar… tengo los movimientos del
dinero durante las preparaciones de los festivales pasados, Takuto tiene más
detalles acerca de la situación actual mientras que Ishigura buscó acerca de los
records de los festivales pasados… Ishigura.
Escuchaba lo que decían mientras movía los palillos del almuerzo que me había
dado, a pesar de que estaba comiendo, Yuuki-senpai no estaba comiendo nada e
Ishigura-senpai solo tenía un pan de dulce en la mano, ¿qué está pasando?... de un
lado es alto, mientras que del otro esta delgado como una cortina, pero aun así
comen muy poco, dejen de presumir su ADN.
Ishigura senpai como si respondiera a lo que le decía Yuuki-senpai, tomó la
carpeta que tenía a su lado, habían varios papeles adentro, parecía que no lo había
dejado a medias, no me sorprendería si le dijeran prodigio.
— Ya lo había pensado con la información que recolectó Kai, pero al buscar aún
más en esa dirección aparecieron varios problemas, por eso es que
incrementamos al personal y ampliamos la búsqueda.
—… ¿Búsqueda? ¿Preguntaron directamente?
Al sentir que algo andaba mal pregunté, pero Yuuki-senpai fue quien respondió
en su lugar.
— No, evitamos el contacto directo, en cuanto a eso, lo que escuchamos de ti
fue lo que hizo que sospecháramos, no hay nada más, puede que sea diferente
contigo quien tienes conocidos adentro pero… bueno, esa fue la intención de
Kaede.
Sabía que en esta escuela hay problemas de discriminación, esta escuela
preparatoria Kouestu tiene una ciudad de negocios justo a un lado, hay hijas e
hijos de algunos empresarios asistiendo aquí, dependiendo de los estudiantes sus
padres podrían dar una fuerte suma de dinero como apoyo a la escuela, haciendo
que los donativos se muevan y la escuela acepta su “sinceridad” intentando
responder a sus expectativas, eventualmente esa “consideración” comenzó a ser
más evidente, y eventualmente la escuela se separó en este y oeste dependiendo
de esas circunstancias, pero con el tiempo un lado tuvo un gran crecimiento, y
comenzaron a haber problemas.
Ishigura senpai volvió a abrir la boca.
— Como resultado de las investigaciones hay tres grandes problemas.
— Tres…
158
Yumeno subs
— Lo explicaré en orden, el primero, acerca de lo inusual en los formularios de

operación del festival escolar del año pasado.
—… ¿…?
¿Eso es un problema? Todos los años cambian el tema así como lo que se muestra,
¿normalmente no significaría que deberían de haber cambios en los preparativos
verdad?
— Según la información que tenemos, hasta el año pasado los eventos eran
llevados por los estudiantes del lado oeste ya que los integrantes de los comités
eran principalmente controlados por ellos, al ser una escuela con empresas
cercanas que fácilmente pueden verse relacionadas, muchos de los estudiantes
que formaron parte tenían muchos contactos con ellos… bueno, en pocas
palabras habían algunos que podían hacer la diferencia.
— Ha… eso parece.
Parece que está relacionado con aquello de lo que mi hermana no quería que
escuchara, bueno, es un tema difícil, si pudiera pasar sin relacionarme con ello
sería lo mejor, pero aun así, no sé qué decir de esa postura cuando me quiere
meter al consejo estudiantil.
— Así que debido a ellos el festival escolar de la preparatoria Kouetsu se vio
influenciada, La escala del festival fue creciendo debido a la participación de la
región lo que se ha hecho que se hiciera costumbre comenzar con los
preparativos desde una etapa muy temprana, y la forma de avanzar con los mismos
prácticamente se han convertido en un manual.
— Eso es algo bueno.
— Se supone que este año también las cosas avanzaban conforme a ese manual,
aunque el año pasado la mayoría de los participantes los haya traído el área oeste,
había muchas personas con experiencia del área este, por lo que se pensó que no
habría ningún problema.
“Se pensó” Esa palabra me hizo tener un mal presentimiento, le está dando
muchas vueltas, me pregunto si ocurrió algo, puede que haya algún efecto adverso
de haber convertido los preparativos para el festival escolar en un manual.
—… El manual ha sido un mero cadáver desde hace años.
— No… ¿No se estaba usando…?
— Avanzaban con los preparativos en orden pero siendo fieles a la manera de
hacer las cosas del lado oeste… solo sobre el papel.
— Siendo más específicos solo los datos que proporcionaban decían que seguían
el manual cuando no era así…
159
Yumeno subs
Yuuki-senpai agregó a lo que estaba diciendo Ishigura-senpai, dejó la carpeta a un

lado con algo de odio, ah, qué miedo, su mirada está completamente en modo
brabucón, si fuera un personaje de peleas tendría la STR al máximo y SPD al
mínimo, no parece que pueda usar magia.
— Este…. ¿Hay algún motivo en especial para eso?
— Subcontratación.
— Hoo.
Su, su, su, ¿subcontratación? ¿Es eso verdad? si no me equivoco las personas que
deberían de hacerlo no lo hacen, en cambio, le dan una parte del trabajo a
personas ¿es eso? Al ser una petición por supuesto que habría de ser necesario
dar un “pago”… ¿he? ¿Solo siendo estudiantes de preparatoria pueden hacer eso?
¿Cómo se supone que lo financiaban? ¿A dónde se fue la libertad y esfuerzo de
los estudiantes?
— Esa es la otra cara de la moneda, el riesgo de tener un festival escolar a gran
escala, si se logra será un gran éxito, la escuela… no, la región, se convertiría en
un semillero para recibir más contribuciones, cuando volví a verificar los datos
del festival escolar de este año, resulta que se preparó para que fuera 2.5 veces
más grande.
— ¿¡Dos…..!?
Ishigura-senpai continuó, si se investiga un poco puede llegarse a ese resultado
fácilmente, pero, no es algo que se pueda ver a simple vista, no se entendería a
menos que se tome la molestia de investigarse.
— Eso es… este… ¿no quedan registros del año pasado?
— Te lo dije verdad “sobre los datos” eso quiere decir que todo ocurrió de
manera no oficial, las contribuciones y financiamiento extra salieron de los
bolsillos de sus familias, después de todo basta con que lo pusieran como
“voluntarios” por lo tanto la “escala” no se manejó como dato, de seguro sabían
que si se investigaran y llegarían a la conclusión de que ese festival fue más grande.
— Pero entonces, la evidencia quedaría en los datos que se quedaron….
— Fue eliminada.
… ¿Ha? ¿Eliminada? ¿Por qué? ¿Para qué? es algo de su propia escuela.
— E, este… dentro de lo que estoy escuchando no solo el año pasado, el ante
pasado, y aún más atrás eran hechos con “subcontrataciones” No puedo pensar
que desaparezcan esa información todos los años y que crean que fue
coincidencia… ¿el año pasado también debieron de tener problemas del mismo
modo verdad?
160
Yumeno subs
— Traté de restaurar los datos del consejo estudiantil y descubrí… que se

borraron los datos no oficiales del año pasado y los anteriores… eso fue a finales
de noviembre del año pasado.
— ¿Ha? ¿A finales de noviembre…?
¿Por qué? el festival escolar comienza en octubre, no entiendo la relación con el
tiempo en que se borraron los datos, ¿Por qué el consejo estudiantil del año
pasado se tomó la molestia de borrar los datos? Si fuera un trabajo de verdad ya
hubieran volado cabezas, recuerdo como en el trabajo que estaba haciendo antes
un universitario que trabajaba allí de pronto desapareció.
¿Pero por qué…? cuando estaba inclinando la cabeza, Yuuki-senpai se cruzó de
brazos con una expresión extraña y entonces abrió la boca.
—…Fue el momento en que se cambió de consejo estudiantil.
—…
Al escuchar lo que dijo Yuki-senpai, Ishigura-senpai dejó salir un suspiro, para mí
era ¿lo mismo de siempre? De algún modo entendía que los del consejo estudiantil
anterior quieran borrar cualquier dato que les pudiera hacer daño, pero, al final
de todo sigo sin entender el motivo. Ishigura-senpai abrió la boca como si me
explicara.
— Omitiré el contenido específico por voluntad de esa mujer pero el año pasado
hubo un evento donde se hacía más que evidente el trato preferencial que se le
tenía al lado oeste, eso provocó que la administración de la escuela obligara a los
estudiantes del lado oeste que formaban parte del comité del festival escolar y
consejo estudiantil a renunciar.
— Los obligo a Renunciar….
— Y de entre todos, los líderes del consejo estudiantil y el comité del festival
escolar también formaban parte del lado oeste.
— Los líderes.
Esa es una palabra que solo he escuchado en las clases de historia y relatos de
política extranjera… ¿he? ¿Esta escuela tiene su oscuridad más profunda de lo que
pensé? ¿Y mi hermana está involucrada? ¿Y ahora me involucraran a mí? no me
digas que…
— Creo que podemos pensar en esto que está ocurriendo ahora como el “regalo”
del consejo estudiantil, o más específico, es lo que el presidente del consejo
estudiantil nos dejó.
¡¡Haaa!! ¡¡Haaa!! No oigo, no oigo, soy de palo, tengo orejas de pescado…. Intenté
engañarme pero fue demasiado tarde Yuuki-senpai agregó “¿entendiste?”
161
Yumeno subs
mientras me veía a los ojos. Pude entenderlo, pero es demasiado pesado para un
alumno de primer año…si bajo la guardia y susurro “¿qué quieren que haga al
saber esto?” de seguro vendrá volando el puño de Ishigura-senpai, me alegro que
ahora tenga arroz en la boca.
— Segundo.
¿¡No tiene piedad!?
¿He? ¿Apenas terminó el primero? Ya pensaba que era bastante pesado, aún hay
algo de inquietud dentro de mi pecho, ¿es como si me harán escuchar por ahora
los problemas que hay? No se dieron cuenta de lo afectado que estaba e Ishigura-
senpai continuó con su explicación.
— Hermano menor de Sajou, este es el resultado de la información que nos diste
y la información que tenía antes Kai.
— Ha, Hiii….
En cuanto apareció mi nombre mis hombros terminaron saltando… no creo que
mi nombre vaya a servir algo en medio de tanta información pesada... pero parece
que comparto el crédito con Kai-senpai.
— ¿Tres días antes recogiste información del aula del comité del festival escolar
verdad?
Esa manera de decirlo, cuando menos di que fui a hacer un recado, pero aun así
me da la sensación de que me sentiría mal siendo solo el recadero de mi hermana,
mejor di que estaba en un “entrenamiento de vida”
— Según la información que nos compartirse, es cierto que prácticamente toda
la información está siendo escrita a mano, no solo los documentos relacionados
con el apoyo externo, también los del material interno.
— Haa… así era.
— El motivo es el tutor que les pusieron al comité del festival escolar.
—… ¿ha?
¿Ese era el porqué de hacer todo a mano de manera análoga? ¿El tutor del comité
del festival escolar…? Para empezar es la primera vez que escucho que tienen
uno, después de todo cuando fui a verlos, adentro no había ningún maestro,
además, ¿el motivo es un maestro…? No puedo creerlo, que una persona de
sociedad no los deje usar computadoras y los haga hacerlo todo a mano… no,
espera… ¿todo a mano…?
—……… No me digas que… ¿de la compañía Oneda…?
— Más específicamente el encargado actual de la compañía Oneda.
162
Yumeno subs
Dentro de lo que he escuchado, el hombre tiene más de 60 años, es un profesor

que ya parece anciano, en las clases termina hablando en su propio idioma y
comienza con sus regaños largos, casi siempre termino intentando mantenerme
en silencio durante sus 50 minutos, me impresionó que sus exámenes estuvieran
escritos completamente a mano, parece que hubo un caso en el que una chica no
pudo dar la respuesta correcta solo porque la letra del maestro no se le
entendía…
— No me digas que esto también es…
— No, esto es un problema de los profesores, normalmente la sala de profesores
decidiría quien sería el tutor, pero... ¿cómo decirlo? el año pasado el maestro
Oneda levantó la voz siendo el aliado del lado este,… en el escandalo parece que
decidieron que era conveniente ponerlo a él.
Otra cosa molesta.
Por lo que puedo escuchar, él es solo un anciano, suele hacer cosas extrañas,
mejor dicho, ¿este año el tema del festival escolar no era “una nueva era”? ¿Por
qué entonces el que planeará las cosas es de la era Showa?
— El primer problema también pero… ¿alguna idea de cómo solucionarlo?
Sería un problema si no lo hubiera, Yuuki-senpai dejó salir una voz fría.
— Lo hay, y al hacerlo podría ser un buen impulso, pero en esta ocasión no
tenemos “la cooperación externa” por supuesto, aun usando todo el presupuesto
que tenemos del comité del festival escolar y consejo estudiantil.
— Presupuesto…
Al preguntarle Ishigura-senpai respondió.
— Parece que es duro para el comité del festival escolar… pero afortunadamente
la organización del consejo estudiantil del año pasado era una basura, pidieron
como “necesario” algo del presupuesto y en un malentendido la escuela lo
concedió, y eso se está usando en este año, me imagino que esos tipos no
pudieron predecirlo.
— Pero me siento un poco incómodo usándolo, por eso es que en lugar de
“subcontratar” se usa a “personas de casas” afortunadamente la casa de Renji
tiene una empresa de TI que actúa en la primera línea.
Oye, oye, oye, me da la sensación de que ya no estamos hablando dentro de los
alcances de la escuela, en serio ¿¡Para que me llamaron!? “Creí que te llamaría la
atención así que pensé en decírtelo por ahora” ¿¡algo como eso!? ¿¡Es eso verdad!?
Ishigura-senpai continuó.
163
Yumeno subs
— Además, Oneda prácticamente está como adorno, si se da cuenta del ruido

que estaremos haciendo para arreglar las cosas solo tenemos que hacer que
asuma la responsabilidad, después de todo está dejando los preparativos del
festival escolar a medias por sus “métodos” Pero si continuamos dejando las cosas
como están la responsabilidad igualmente seria de…
— Hii…
¡Qué miedo! ¡Ishigura-senpai da miedo! ¡No tiene respeto por un anciano
maestro! No, ¿pero podría quedarse sin decir nada…? De cualquier modo… es
algo que se perdió con los tiempos.
— ¿Hanawa-senpai tiene la intención de continuar con eso…?
— Normalmente pensará que es una molestia pero… eso nos lleva al tercer
problema.
— ¿He…?
— Bueno, esto es algo que no puedo decirle a Kaede…
Ishigura-senpai dudaba en continuar mientras que Yuuki-senpai fruncía las cejas
con una expresión difícil.
—… La verdad es que Hasegawa Tomoka, la presidenta del comité del festival
escolar, está enamorada de Hanawa Renji del consejo estudiantil.
— ¿Ha…?
¿Are? ¿Qué pasa con esta repentina sensación de agridulce?... ¿he? ¿Qué paso con
la plática pesada de hasta ahora? ¿Dejó eso para el final…? Es lo que más da igual,
¿he? ¿En serio lo estás diciendo así? No sé cómo reaccionar. Yuuki-senpai regresó
su expresión a la normalidad, se llevó la mano a la cara y después volteó a verme
como pidiendo mi opinión.
— Entiendo como te sientes, eso es otra cosa molesta... Parece que Hasegawa
dio un informe falso de progreso al consejo estudiantil solo porque no quería
verse patética frente a Renji, escuché que ajusto algunas otras cosas.
— Esfuérzate por favor.
— Espera, escucha.
Intenté dejarlo de lado rápidamente pero parece que se tomaban ese asunto en
serio, bueno, no es como si quisiera intentar huir, pero aun diciendo eso no pensé
que tuviera mucha importancia, los dos problemas anteriores eran mucho peor.
— Una mujer debe de tratarse con mucha delicadeza cuando está realmente
enamorada, las mujeres pueden hacer cosas fuera de lo normal con mucha
fácilidad y eso sería un problema ¿con eso está bien?
164
Yumeno subs
—………… ¿…?
—………. Hermano menor Sajou, es algo que la mayoría de los hombres
entienden, desafortunadamente yo tampoco lo entiendo.
… ¿He?
Es decir ¿Solo los chicos guapos? Si me lo dicen así podría estar convencido de
que me es ajeno, ¿incluso sería más adaptable para Ishigura-senpai con sus
facciones duras no? Es una cara que bien podría llevarlo a ser actor, si solo lo dice
por consideración solo terminaré lamiéndome las heridas, ¡En verdad que dolió!
El tono de voz de Yuuki-senpai era serio, me da la sensación de que está diciendo
que las chicas enamoradas pueden ser violentas y hacer toda clase de cosas
inesperadas, ¿Es de uno de esos problemas de los hombres populares?
— Por eso Renji dijo “se enamoró de mí, yo tomaré la responsabilidad”…
— ¿He? Espera… ¿he? ¿Tomará la responsabilidad solo porque alguien se
enamoró de él?
—… ¿Qué estás diciendo? ¿Es lo más obvio verdad?
—……… ¿He?
— Oye, hermano menor Sajou, no pienses demasiado en eso… por ahora déjalo
pasar.
¿Obvio? ¿Algo como eso es obvio? Es decir, ¿en la cultura japonesa se tiene que
tomar la responsabilidad hasta por las personas que se enamoran de ti? ¿En serio?
si, ya veo, después de todo yo no tengo sentido común, la verdad es que puede
que no haya nacido en Japón, mejor me iré a vivir a alguna región que esté en
guerra.
—… Bueno, en lo que respecta a Renji no hay problemas.
—……… Ya veo.
De seguro es una lógica que no puede entender un chico que no es popular, o
eso pienso yo, pero mejor dejemos de decir que no entendemos nada, si lo hago
así solo me causaré daño mental.
No hay problema, así es, no hay problema, si lo que dice Yuuki-senpai entonces
no hay problema, solo pasa que es conocimiento que acabo de aprender, así es,
¡acabo de dar un paso más a la adultez, chicos! Tomaré la responsabilidad de las
chicas que… ¡como si tuviera!
— El problema es Kaede… el trabajo que está haciendo Hasegawa en esta ocasión
entra lo que más odia Kaede.
—… Es cierto.
165
Yumeno subs
Puedo estar completamente de acuerdo con eso, eso es por el Yanqui dentro de
mi hermana descuidó por completo la lindura en su ser y parece que ella seria de
las que más la fastidiarían, podría pensarse que tendría simpatía al ser ambas
mujeres y esta el amor está relacionado, pero mi hermana está con los guapos,
no ha de tener sentido para ella. Al final ese debe de ser el interruptor de mi
hermana, dejado de lado los asuntos personales, esto involucra a muchas personas,
si mete cosas personales entonces podría tener efectos negativos así que esta
fuera de cuestión.
—… Incluso desde el inicio de los preparativos para el festival escolar parece que
Kaede intuyó eso y ha sido un poco dura con Hasegawa, no entendía porque hasta
que conecte los puntos.
— ¿Un poco?
Para las mujeres una intuición fácilmente lo pueden interpretar con algo seguro,
en una situación en la que solo atrapan la cola tienen todo el cuerpo… es mi
hermana por lo que no es como si no lo supiera, ¿pero hasta cuando planeaba
mantenerlo oculto?
— Entonces… ¿Al final que planean hacer?
— De manera general nos hace falta personal, pero, aun mas con las personas
que puedan llevar la administración, la misma Hasegawa tiene las manos llenas, no
podemos darle más trabajo con esto.
— Este…
— En pocas palabras, necesitamos alguien además de Hasegawa, algún tercero
que ayude como colaborador haciendo de conexión entre ese comité externo y
el consejo estudiantil.
Cuando Ishigura senpai lo dijo de otra manera por fin lo comprendí, aun si tiene
comités externos, tienen que decirles que hacer, si un sistema de trabajo no se
solidifica no importa cuando se invierta en personas, solo terminará con una
multitud sin una verdadera coordinación. Ishigura-senpai continuó.
— Por supuesto que es necesario el comité del festival escolar… y que Hasegawa
trabaje en estrecha colaboración con nosotros, pero, ella como estudiante
también necesita apresurarse para entregar los datos y documentos necesarios
con rapidez.
Ahora entiendo a donde van, pero eso no es más que una contramedida.
— Pero justo en esta ocasión hay demasiado riesgo de que la colaboración con
Hasegawa se vea afectada por el asunto con Kaede, la capacidad de decisión y
trabajos de tu hermana son muy buenos, a excepción eso de no poder diferenciar
entre las personas que “no pueden hacerlo” y “una persona inútil para ello”
166
Yumeno subs
— Ha…
¿Mi hermana no puede entender los sentimientos de alguien que no puede
hacerlo?... claro que no, ¿Por qué crees que estoy aquí? Creo que sí pudo
entenderme…
— Este, ¿mi hermana no es tolerante con eso? Me tiene como su hermano y creo
que está acostumbrada a ver a los demás intentándolo una y otra vez…
— ¿…? ¿Qué estás diciendo? Tengas las habilidades para poder trabajar en el
consejo estudiantil, incluso eres bien valorado por Shinomiya, incluso
últimamente cuando Kaede regaña a alguien en el consejo apareces tú.
— ¿Haa…?
— “Incluso mi ruidoso hermano puede hacerlo” creo que últimamente tiene la
costumbre de decir eso, parece que en verdad le afecta a Yuudai cuando lo regaña
así.
No, pero Todoroki-senpai ni siquiera trabaja, no quiero que me comparen con
él, si tuviera que decir algo, mejor que me comparen con alguien más normal…
no pero que use a su hermano para regañar a alguien que no conozco… me
quisiera que me algún extraño me odiara y yo sin saber porque.
— Además… creo que a diferencia de Kaede eres más adecuado para las
negociaciones, ¿trabajaste a medio tiempo en la segundaria y tenías un equipo de
trabajo verdad? no creo que seas una de esas personas que no pueden hacerlo.
— No, las negociaciones realmente no… ¡ah! ¡Espera! ¿¡Por qué sabias algo como
eso!?
En la secundaria fingí mi edad así como la presentación de mis padres para poder
trabajar y nunca se lo dije a nadie, mi hermana se dio cuenta por intuición pero,
posiblemente mis padres aun no lo sepan, pero aun así, ¿por qué Yuuki-senpai
sabía algo como eso? ¿Mi hermana habló…? ¡Maldita, usando información
personal…!
— Desde que me enteré que eras el hermano menor de Kaede, no había manera
de que me quedara sin investigar, maldición, de pronto aparece un hermano
menor cuando nunca dijo nada…
—…. ¿…? … ¿…?
— Hermano menor Sajou… ignora eso…
No alcanzo a comprenderlo, por ahora dejemos con que mi hermana no dijo nada,
así con que Yuuki-senpai no es un simple chico guapo, me da la sensación de que
ahora veo porque mi hermana no se ha enamorado de él, incluso Ishigura-senpai
167
Yumeno subs
se llevó la mano a la frente, esa expresión de dolor era como si hubiera recibido
una bala.
— En cualquier caso, pensaba en pedirte que cumplieras ese papel.
— He... ¡Espera un poco por favor!
No bromees ¿¡Quién demonios haría ese molesto papel queriendo!? “Me gustaría
que fueras el encargado” claro que no, solo soy un recadero, lo dejé más que
claro, si fuera mi hermana aun te lo pasara, pero es extraño que un tercero,
alguien que no es mi hermana haga uso de mí.
— Este, hablaré honestamente, si estoy ayudando en el consejo estudiantil es
porque mi hermana me lo dijo, de entre tantas molestias es más molesto rechazar
a mi hermana después de todo, es mucho más sencillo simplemente hacerle caso
un par de horas que negarla, si no fuera por mi hermana no estaría ayudando al
consejo estudiantil, además de eso ¿este trabajo además de tener fuertes
obligaciones tiene mucha responsabilidad verdad?
Sin pensar comencé a hablar seriamente, justo en esta ocasión mi hermana no
tendrá nada que ver, no tengo ninguna obligación de ayudar al consejo estudiantil,
lo único que me conecta a Yuuki-san es mi hermana, si la quitamos y me obliga a
que le ayude en su trabajo, incluso la posición del presidente del consejo
estudiantil quedaría en una mala posición.
—… Realmente no importa, puedes negarte si quieres.
—… ¿He?
— Pero… ¿Estarás bien con eso? En cambio tendremos que preparar a otra
persona, no podrías dejarlo pasar por alto.
— ¿He?
No entiendo que está diciendo. Si se me está permitiendo negarme entonces está
claro que lo haré, pero aun así, está hablando del problema de las preparaciones
para el festival escolar como si tuviera alguna clase de rehén, ¿es alguna clase de
confusión de mi parte? Sería una pena que el festival escolar fallara o simplemente
terminara, pero realmente no sería un impacto para mí, el trabajo de mi hermana
es responsabilidad de mi hermana, no hay nada más, mi hermana es la
vicepresidenta del consejo estudiantil después de todo. A pesar de que no me lo
pida, no pienso mostrarme patético por mi cuenta solo por ser su hermano en
un intento de ayudarla.
— Creí habértelo dicho “Desde que me enteré que eras el hermano menor de
Kaede, no había manera de que me quedara sin investigar”
— Ha…
168
Yumeno subs
— Sajou Wataru… ¿Por qué es que has obtenido tantas habilidades? ¿Por qué
trabajarías desde secundaria engañándolos a todos…? ¿Por qué antes de las
vacaciones de verano terminaste chocando así contra Kaede…? ¿Por qué hace
tres días después de clases, además de ayudar con el consejo estudiantil fuiste a
ayudar al comité del festival escolar?
— E, eso es…
Esa manera de decir mi perfil me dejó sin palabras, ¿A dónde demonios se fue mi
privacidad? ¿En la habitación de senpai no hay monitores de búsqueda vigilando
las 24 horas verdad? si eso hizo conmigo que le habrá hecho a mi hermana…
— No me molesta ponértelo claro, y tampoco planeo hacer nada malo para
obligarte a aceptar, pero, déjame preguntarte de nuevo ¿En verdad estarías
satisfecho con eso?
—…
En verdad que es problemático ser presionado, pero ciertamente hay personas
en medio del problema que no podría abandonar, una persona que no importa
cuánto la persiga, nunca podré alcanzarla. A pesar de saber ello, lo único que
deseaba era la felicidad para la persona que perseguía, incluso aunque no esté a
lado de ella, si puedo verla sonreír desde lejos me basta, juré a mi diosa en el
nombre del dolor en mi pecho, lo juré, lo he estado haciendo hasta ahora, lo
estoy haciendo ahora, y también planeo continuar haciéndolo.
—…… No…
— ¿Entonces que harás?
De seguro Yuuki-senpai me hizo escucharlo todo justo para esto, no es como si
comenzara a hablar de amor de repente solo porque si. Me puso como un niño
al que puede manipular fácilmente, me siento como un payaso al rechazarlo con
tanta seriedad, no hay nada que hacerle por sentirme frustrado pero aun así, si
puedo proteger mi promesa que le he hecho a mi diosa, si es esa Natsukawa con
sus sentimientos por su hermana, si puedo hacer que regrese a casa temprano
para que pase más tiempo con su amada Airi-chan entonces…
—… Déjame hacerlo.
—… Entonces está decidido.
169
Yumeno subs
170
Yumeno subs
Yuuki-senpai sonrió con su expresión cool de siempre, me gustaría golpearlo con

todas mis fuerzas, de no ser por Natsukawa no me hubiera relacionado con esto,
está más que claro, Ishigura-senpai se me quedó viendo como si quisiera decir
“¿tú también?”
—… No puedo entender a los enamorados.
— No digas eso Ishigura, incluso yo pasé por una época parecida, tanto como
para verla a ella en todas las mujeres.
— No vería fijamente el rostro de las chicas.
—… ¿Qué tal si arreglamos eso?
¿Qué debería decir de lo que sabe de mí? ¿O debería decir algo porque me lo
dijo? De cualquier modo, sé lo mucho que Natsukawa se está esforzando, puede
que el tema fuera a aparecer tarde o temprano… así que puede que deba
agradecerle.
— Pero aun así…… ¿esa mujer no se va a molestar?
Ishigura-senpai dijo eso mientras fruncía las cejas, mi hermana… ¿se enojara? Solo
estamos hablando de que les ayudaré, sería un problema si no se alegra porque
están valorándome tan bien como para darme el trabajo.
— No necesitas preocuparte, estamos hablando que se arreglará con que me
golpee dos o tres veces.
—…… No puedo entender a los enamorados.
— Pff…
Conforme avanzaba su conversación Ishigura-senpai me entregó un papel, estaban
escritos las cosas que tenía que hacer y algunos detalles, me da la sensación de
que me estarán apoyando, pero aun así parece que el resto dependerá de mis
habilidades si logro cumplir con todo esto.
— Iras con Ishigura y entraran juntos al comité del festival escolar, por favor has
equipo con Renji para mantenernos en contacto.
Yuuki-senpai parecía satisfecho al verme observando lo que me acababan de
entregar, parecía estar pensando en su próximo movimiento.
— Es la escala completa… entendido, cuento contigo Ishigura-senpai.
— Ah… ahora que lo pienso todo el tiempo te estuve llamando el hermano
menor Sajou, también déjame llamarte Wataru.
— Entendido entonces yo te llamaré “Ken”-senpai14
14
La palabra “Ken” aquí se está escribiendo con el Kanji de “kashikoi” que significa listo
171
Yumeno subs
— No, mi nombre no es Ken…

—… ¿Are?
A pesar de que es de la escuela, está haciendo mucho más de lo que la escuela le
pediría, sus habilidades son diferentes a las mías que simplemente estaba
ayudándole a mi hermana, las personas con las que se relaciona son más y en
diferentes números, dentro de lo que pude ver en los documentos que me
entregó, no es un trabajo que pueda hacerse con sentimientos puestos solo por
encima y a la ligera.
Volví a encender el interruptor dentro de mi cabeza que he estado nutriendo
todo el tiempo desde la secundaria.
172
Yumeno subs
Créditos
Obra: Yumemiru Danshi wa Genjitsu Shugisha vol. 5

Autor: Okemaru
Ilustrador: Saba Mizore
Traductor: Yumeno subs
Correccion: Yumeno subs
https://www.patreon.com/Yumenosekai
https://www.facebook.com/Yumeno39
Yumeno.subs39@gmail.com
Esta traducción ha sido posible gracias a nuestros patrocinadores. Este documento es

gratuito, favor de dejar de compartirlo en el caso de que se licencie al español
173

Yumemiru Danshi Wa Genjitsushugisha Volumen 05

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Yumemiru Danshi Wa Genjitsushugisha Volumen 05

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Yumemiru Danshi wa Genjitsu Shugisha vol.

Capitulo Ex: Examen complementario 006

Las vacaciones de verano terminaron y comenzó el segundo semestre lo que llevó

— ¿Qué pasa? ¿En serio es tan malo?

mi alma temblaría con la forma de onee-san torpe de Natsukawa, creo que

— No, esto es…. ¿he?

— ¿Porque, haces algo como esto…?

— ¿Jouken Shikimoku ( 貞 建 式 目 )? Ah, lo estas confundiendo con Kenmu

— Ya no vuelvas a sacar esas calificaciones.

Cuando me di cuenta toda la escuela ya estaba en modo de festival escolar, puede

Sasaki hizo énfasis en lo referente a Natsukawa, no me digas que… ¿Me está

— ¡Uwaa! Kawai (河合)

— ¿Que soy linda? (可愛い Kawaii)

『¿Estas libre en el almuerzo? No, claro que estás libre』

—… ¿Y? ¿Qué quieres?

Todoroki-senpai que es del tipo guapo y activo habló innecesariamente, y

Mi hermana me entregó una laptop, es un modelo que recuerdo, Kai-senpai se

— Ah, entiendo a qué te refieres… ¿Podría ser también por tu hermana?

— Ha... ¿Hace algo más…?

Día siguiente después de clases, de entre todos el presidente del consejo

Maldición, sin querer, como últimamente he visto a Natsukawa cuidando de Airi-

— Sasaki, ¿Tienen expectativas en él aun siendo de primero verdad? Aunque sea

mayor? ¿Solo es mi caso no sentir ninguna responsabilidad al estar en la posición

—… No me digas que… Haru4?

—… Este… ¿Es en serio..?

… ¿Qué estoy haciendo?

de molesta como si intentaras medir mi peso, en serio, esa mirada es como la de

— “Puedes continuar” Si hubieras comenzado por eso no nos hubiera tomado

torcido de Yuki-chan por su hermano, se llevan bien, los hermanos Ichinose-san

En la mañana me di cuenta que me había llegado mensajes de Haru y Hiro como

— ¡Buenos días Ai-cchi! ¿¡Puedo abrazarte!?

— ¿Que sigue después de ese “pero”?

Realmente no conozco el verdadero significado de “temple” pero a los

un llanto cuando de pronto apareciendo de entre un muro de piedra Natsukawa

Fu… es completamente diferente a lo Ashida, podía aceptar honestamente las

Cuando dijo Nonoka-chan por un instante no supe a quien se refería pero

empuje mis sentimientos en lo profundo de mi corazón, si lo hago entonces

—……… En definitiva es extraño.

— Lo siento, me iré rápido a casa, te veo mañana.

Él no volvió a darse la vuelta.

“¿En serio no vendrás…?

a acostarme, hoy hay escuela, si me levanto de este modo y comienzo a

(Ah, espera, espera…)

Quedaba algo de incomodidad, pero aun así en lo profundo de mi pecho quedaba

Okay, contacto guardado.

— ¿¡Y!? ¿Qué tal te fue?

— Fue una carta de… ¿amor?... ¿O no lo fue?...

En medio de la clase logré recuperar mi mentalidad de algún modo, y agregué a

miembros del comité disciplinario? Shinomiya-senpai como siempre parece haber

llegamos fue a la cafetería, cuando me di cuenta ya estaba alineado en la fila,

Claramente no parecían normales, al ser igualmente miembros del comité

El banquete terminó, yo al intentar adivinar el motivo del estado inusual de

— Oye, la estimación del cálculo presupuestario no está, no nos darán el permiso.

— No, no soy ningún sospechoso, soy un estudiante.

— A, sí, yo soy la presidenta pero… “Sajou” no me digas que tu…

¿datos? ¿Documentos? Por la manera en que habló Yuuki-senpai parecía alguna

—… Wataru, ¿te estas refiriendo a tu hermana?

Cuando regresé al consejo estudiantil, mi hermana y Hanawa-senpai ya no estaban

—… Hasta Noviembre del año pasado, la gestión de muchos de los eventos

Pasé por el pasillo en dirección a la entrada para ir a casa, en ese momento no

… No entendí porque estaba manchando esta magnífica vista.

Dejé el vaso de vidrio en la mesa de noche y me senté en el lado izquierdo de la

No podía creerlo que por el contrario estaba calmado. Detrás de mi cabeza se

Mi hermana de pronto me tomó por el hombro izquierdo, estando recostado no

— ¿Jouken Shikimoku ( 貞建式目 )? Ah, lo estas confundiendo con Kenmu