Capítulo 1:

Conociendo esos sentimientos.

La primera vez que te das cuenta y dices “es otoño ¿eh?” es en la segunda mitad de octubre.
Sin saber de esto en la secundaria durante mi primer año iba a la escuela con mi uniforme de
verano y se me congelaba el trasero mientras me la pasaba temblando como un borrego. La
fría brisa cosquilleaba mis bellos corporales que se erizaban. Incluso el niño que iba a la
primaria a mitad del invierno con pants cortos para jugar a los quemados empezaría darse
cuenta en ese entonces.
En un sentido diferente, el ser arrastrado por la hermana menor de Sasaki Yuki-chan, solo
para ser forzado a darle un consejo genuino sobre el amor fue un infierno por un día. Qué
diablos pasa con esos hermanos, lo juro. Pero hoy, voy a disfrutarlo.
-¡Oh, Sajou! Con las manos vacías, ¿eh?
-Es porque no necesito nada, dah.
-Debe ser lindo estar en el club de ir a casa.
-Cierra el pico.
Como un hermoso cambio de estación, los uniformes de invierno carreaban un color negro.
Llamando la atención de toda la escuela en ellos. Entré al salón, solo para recibir un jab en
lugar de un saludo normal. Supongo que estaba demasiado relajado solo porque el reloj que
colgaba en el pizarrón me decía que llegaba bastante tarde. Por otro lado, el festival cultural
está a pleno florecer, así que unos pocos minutos no iban a arruinar la experiencia. Aunque,
era demasiado emocionante venir al a escuela sin mi mochila o algo más.
-Sup, sup.
-Ah Sajocchi ¿Qué onda?
-¿Acabo de llegar a la escuela…?
-¿?
1: acabo de llegar.
2: iba a mi salón.
Estoy muy seguro que es una rutina estándar para un alumno como yo, entonces ¿por qué
duda tanto de ello? Pero cuando volteé a ver hacia Ashida, recargada sobre la pared del lado
de la ventana, ella solo asintió para si misma como si aceptase algo. Siento que sus palabras
y su mirada están pegadas a mí como si fuera pegamento o miel, y no me agrada. ¿Qué es
esto? ¿Aprendió la habilidad de “normie a distancia” mientras no estaba mirando? Un paso
más y lo habrá perfeccionado.
-… b-buen día.
-¿hm? Ah, sí, buen día…
Y siguiendo el orden habitual, no tomó mucho tiempo para que Natsukawa me volteara a ver,
dándome una especie de saludo incomodo. Como resultado de ello, incluso empecé a
sentirme más inseguro. ¿es esto lo que creo que es? El típico trato de “¿no pienses que
somos amigos que hablan con normalidad? Hombre, la ventana está abierta, podría solo
saltar a través de ella justo ahora.
—sí, dejando de lado las bromas, sé cuan amable es Natsukawa. Ella nunca pensaría algo
así. Es probable que sea un problema de chicas, como no sentirse bien, estar cansada o algo
por el estilo. Simplemente pretenderé que no me di cuenta—porque ¡yo… tengo tacto y
consideración!
-…
-… ¿hm?
e-espera… ¿actué mal? Quiero decir, es evidente que está actuando inquietamente. Incluso
las personas alrededor nuestro deberían darse cuenta. Y, sin embargo, ella luce elegante. Sus
gestos y movimientos rebosantes de dignidad lo hacían parecer como si fuera dar un paso a
un escenario invisible dentro del salón… espera, ¿tal vez algo anda mal conmigo en su lugar?
-¿dónde deberíamos ir primero?
-¡los puestos! ¡los puestos de dulces!
-¿a primera hora de la mañana?
-¡a primera hora de la mañana!
Saqué el panfleto del festival cultural de la bolsa de mi blazer y le pregunté a las dos, cuando
Ashida saltó con el puño levantado, vociferando sus deseos. Parece que el as del club de
basquetbol no se preocupa mucho por su peso. A pesar de que tenemos la misma edad, ella
me hizo pensar “ah, la juventud” y no sé como sentirme al respecto. Incluso un chico como yo
se da cuenta de la gravedad del problema… por otro lado, no es parte de mi mundo ya que yo
estoy en el club de ir a casa.
-Te parece bien, ¿Natsukawa?
-S-sí…
-Oh. Ahora que te veo bien, ¿te cortaste el cabello?
-¿Qué…? Para nada.
-Lo dijiste al azar, ¿no? – gruñó Ashida detrás nuestro.
Pero por supuesto, mis sensores de Natsukawa nunca se perderían algo cuando se trate de
ella. Sabía desde el principio que no se había cortado el cabello. Dicho esto, no me gustaría
perderme su encanto solo porque mis sensores se hubieran apagado… entonces me aseguré.
Por otro lado, no hay manera en que mis sensores pudieran apagarse, para empezar.
-¿M-Me veo rara o algo?
-En realidad…
-¿por qué estás buscando algo ahora? – Ashida saltó otra vez.
Bueno… ¡porque esta es una oportunidad legal para que yo pueda observar a Natsukawa! ¡Y
no puedo desperdiciarla! Últimamente, mis ojos han estado rogando por un verla bien ya que
nosotros ya no nos sentamos en la misma línea de asientos. Pero por supuesto, estoy mas
que contento de sentarme cerca de ella. Especialmente considerando mis practicas
pasadas… dios, asqueroso.
La miré a los ojos, mientras ella dejaba de hacer sus elegantes ademanes y en lugar de eso
apartó la mirada como si quisiera escapar de mi vista. Parece que sufre demasiado daño solo
por mi mirarme a los ojos… sí, debería parar. Solo quiero ponerme a llorar.
-… ¿hm?
-¿eh?
-Ah, no, no es nada.
-Espera, ¿Qué? Vamos, ahora tengo curiosidad…
-No enserio, olvídalo.
Pude recibir una leve radiancia de los labios de Natsukawa. Se veían más brillantes que lo
usual. Supongo que comenzó a usar brillo labial. Darse cuenta de eso de un solo vistazo ya
es bastante asqueroso, pero es por eso que no puedo decir, “oh, ¿estás usando brillo labial?
Qué pasa si responde con un “¡que asqueroso…! ¡¿En respuesta…?!
-N… no me veo rara, ¿cierto?
-Nou, ¡para nada!
-…
-Ok, lo siento. No te preocupes, eres tan linda como siempre.
-¡Por dios, tú…!
Después de revisarlo con su espejo plegable y con la asistencia de Ashida, Natsukawa
entonces me volteó a ver. ¿Supongo intentar ocultar la verdad fue un error? Pero cuando traté
de salvar la situación con un frase, ella solo se quejó y apartó la mirada. Debí haber sonado
como un playbloy… bueno, tampoco estaba mintiendo.
-Como sea, vamos a tomarnos una foto con nuestros dulces en una mano. Reventará, lo sé.
-¿te unirás?
-Puedes cubrir mis ojos con una barra negra.
-No eres un criminal.
De nuestro grupo, Ashida era la única que estaba realmente involucrada en las redes sociales.
Ella tiene al 90% de la clase como seguidores que ha amasado, y no tengo permitido aparecer
en su TL. Y para ser honesto, siempre pienso que es mejor dejar esa clase de fotos solo para
chicas. Los hombres no tienen nada que hacer ahí. Entonces, sostendré la cámara. Vas a
apuntar la cámara desde tu estómago, ¿verdad? Lo sé.
Como ayer ya probé la crepa con Ichinose-san y Sasaki-san, siento una especie de dulzor
distinto hoy. ¿hm? ¿Yuki-chan? No conozco a esa persona, lo siento. Y cualquier comida
azucarada está envuelta en papel, así que tal vez algo en una taza estaría mejor por hoy.
Aunque, también estaría bien con pollo frito. Después de todo, no estoy permitido en su TL.
(TL: Timeline)
-…
-… ¿ahora qué?
Pasé mis ojos por el panfleto una vez más, cuando me di cuenta de que Ashida me estaba
mirando. Algunas veces, ella me manda esta mirada tan profunda que tristemente no puedo
descifrar con mi falta de habilidad.
-Solo pensaba que te veías bastante emocionado. Aunque probablemente la pasaste muy
bien ayer con Ichinose-san y compañía, ¿me entiendes?
-¿Qué diablos? Eso no significa que no pueda divertirme hoy, ¿cierto?
-Ah, sí… sí, cierto.
-Oye, Kei…
-… ¿?
¿de que va eso? No solo Ashida, ahora Natsukawa también me está mirando
constantemente… después de todo, ¿tal vez hay algo mal conmigo? Pero, estoy muy seguro
de que revisé mi cabello, tanto en mi cabeza como dentro de mi nariz. Siempre que lavo mi
cara. Ah, ya veo. Es mi feo rostro, ¿verdad? No puedo hacer nada por ello. Cuando toqué mi
cara tratando de arreglar algunas partes como si fuera arcilla blanda, pude escuchar unas
leves risas.
-Jeje, jeje… no te preocupes no es nada.
-… ¿eh?
Al voltear a ver, Natsukawa tenía una mano en su boca mientras reía leventemente. Supongo
que mi pánico por como me veía debió haber sido un paisaje gracioso. Debe ser su manera
de vengarse… y ahora que pienso en ello, estaba actuando como un idiota. De todas maneras
¿de que servirá? No voy a volverme mágicamente en un bombón. Dios, que vergonzoso…
aparté la mirada para hacer frente al destello de timidez cuando escuché una voz que atrajo
por completo toda mi atención.
-… S-Saitou-san.
-¡!
El escuchar una voz familiar del ruidoso salón hizo que mi cuerpo se congelara. Normalmente,
siempre me molestaban los minutos que era forzado a escuchar esa voz, pero hoy, me
enfoqué en ello. Es Sasaki, el novato del amor, y Saitou-san, quien se le confesó. La pareja
que estaba a un paso de formarse—si esto fuera un manga, mis orejas se habrían hecho tres
veces más grandes solo para escuchar su voz. Y ¿podrías culparme? Pero, no me gustaría
ser regañado después, así que solo pretenderé que no estaba mirado—
-Sasaki.kun…
-¿tienes… tiempo después hoy?
Ya que todo era tan brillante a nuestro alrededor, era difícil ver que estaba pasando
exactamente dentro del salón. Sin embargo, mirar a Natsukawa a la distancia entrenó a mis
ojos, permitiéndome recrear el escenario dentro de mi cabeza… ¡maldición! ¡Si no fuera por
el deslumbrante perfil de Natsukawa a mí lado! ¡ella está atrayendo mi mirada!
-Sí… lo tengo. Siempre.
-¿eh…?
-Puedo hacer tiempo… cada que…
-¡S-Saitou-san…!
Pero después de escuchar por un momento, no pude seguir mirando por una razón
completamente diferente. Si yo fuera testigo directo de esta escena, mis ojos y pecho
explotarían. Si tuviera algún dulce o chocolate en bolsillo, se habría derretido ahora. Dicho
esto, Saitou-san probablemente no podría acobardarse. Para las personas alrededor de ellos,
podría parecer dulce y sano, pero ella aún estaba esperando una respuesta a su confesión, y
puedo imaginar lo estresante que puede ser eso. Para ella, todo esto debe ser tan amargo
que una papa quemada… que ejemplo tan horrible. Creo que tengo hambre.
Dicho esto, mentiría si dijera que no me importa como termine su relación. Normalmente, no
daría ni dos centavos por la vida romántica de Sasaki, pero de alguna manera tengo atrapada
la cabeza allí… ¿por qué divagué sobre ello ayer? Apoyar el amor de Saitou-san o no, era la
diferencia entre ser apuñalado por Yuki-chan o ser aplastado por un caballo. Qué raro… ¿Por
qué mi vida peligra por su romance?
Y solo de saber que fue Sasaki el que me arrastró a este desastre… espera, ¿esto no quiere
decir que tengo derecho a mirar como se desarrolla su romance? ¡Porque si ellos comienzan
a Salir, entonces será gracias a mis palabras que Saitou-san logró atrapar el corazón de
Sasaki! ¡Es verdad, no tengo que escuchar en secreto de esta forma! Debería verlo con mis
propios ojos para luego burlarme de ellos. Ya que todavía tengo sentimientos reprimidos
contra Sasaki. Así que, venga, muéstrame a mí el maestro del amor tu erizada juventud—
-Entonces…
-Ah, mi error… espera, ¿Por qué se quedan congelados así?
-…
-…
-…
-¿eh? Espera, ¡¿Por qué me volteas a ver ahora?! ¡¿por qué estás suspirando?! ¡¿y por qué
Natsukawa san se une a ti?!
Los tres miramos instantáneamente a Matsuda, quien apareció detrás de nosotros.
Tristemente, aquí se almacenan muchos objetos y mercancía… así que no es su culpa. De
hecho, es nuestra culpa por andar por aquí. Ashida dio un paso al costado con un pálido
rostro que nunca antes habíamos viso, pero… Matsuda, es un honor recibir la mirada de
Natsukawa.
-… ¿?
Espera un momento… la manera en que esos dos actúan casi parece que… ellas sabían
sobre Sasaki y Saitou-san. Natsukawa podría haber visto algo antes cuando se fue a casa…
bueno, las chicas son rápidas para compartir información, así que incluso si Sasaki no le dijo a
nadie más que a mí, Saitou-san podría haber esparcido la noticia. Aunque, no aparenta ser
tan chismosa… dios no lo quiera.
*
-Muy bien, ¡acerquen sus caras!
-Sí… ah, ¡espera! ¡¿Por qué te agachas?!
-Dijeron en TV que esta posición reflejaría mejor tu estilo…
-¡da unos pasos hacia atrás primero!
-Tú monstruo lascivo, Sajocchi.
Nos dirigimos hacia el centro del patio. Natsukawa y Ashida tenían inflados sus cachetes con
las crepas, así que intenté tomar una foto de ellas mientras se agachaban. Sin embargo,
Natsukawa ferozmente tiró de su falda hacia abajo mientras se quejaba, y Ashida también me
regañó. Reflexionando mis acciones, no era muy diferente de esos tipos espeluznantes que
toman fotos a escondidas de las cosplayers. Eso estuvo cerca… mis instintos me decían que
cruzara la línea y diera un vistazo bajo su falda.
-¿eh? Pero es sexy, ¿cierto?
-¡es exactamente por eso!
La razón por la que Natsukawa y Ashida se quejaban ahora estaba relacionada por su falda.
Ashida intentó que la foto se ampliara un poco más levantando un poco sus faldas. A pesar de
su queja inicial, Natsukawa terminó accediendo con el rostro enrojecido, haciendo que incluso
yo dijera “Espera, ¿lo dices en serio?”, pero apenas y pude abstenerme de decirlo en voz alta.
Claro, sus piernas al desnudo eran un espectáculo infernal, pero ver a Natsukawa moverse
con torpeza era demasiado destructivo, no podía esperar poder vencer a mis impulsos y
darme la vuelta.
Dicho esto, la felicidad era solo la mitad de lo que me llenaba en aquel momento. El
desconcierto y la duda era la otra. Natsukawa no era tan directa, y como miembro del sexo
opuesto, ser capaz de ver esto desde tan cerca me dejó conflictuado. Es por eso que ignoré
mis deseos y decidí apoyar a Natsukawa.
-No creo que necesites una de cuerpo completo. Solo una toma de tu rostro con la crepa
frente a ti.
-Oh, ¿tú crees?
-Creo que sería mejor, sí. Especialmente con lo linda que eres.
-¡¿Khe?! ¿E-En serio…?
-E-estás diciendo tonterías como esa otra vez…
Ashida parecía satisfecha con mi propuesta, pero Natsukawa lanzó otra queja para mí
mientras se dio la vuelta para arreglar su falda. El saber que su protección se había elevado a
niveles seguros me permitió suspirar aliviado. Ashida hizo lo mismo, así que procedí a
prepararme para la foto. He estado conteniéndome demasiado hasta ahora, así que mi
corazón está a punto de estallar.
-Entonces déjame acercarme un poco más.
-¡¿qué…?!
Como no había necesidad de sacar una de cuerpo completo, me moví hacia ellas con mi
smartphone en la mano. Y tampoco me molesté mucho con el ángulo. Por otro lado, la única
cosa que me importaba era el balance del fondo.
-E-espera, ¡Sajocchi…! ¿tal vez deberíamos tomar un pequeño descanso?
-Pero tu crepa se va a derretir.
-C-cierto…
-Venga, Natsukawa. Junten sus caras.
-S-sí… ¡mmm!
-¡Mmm…!
Ellas juntaron sus mejillas, dejando salir sonidos hechizantes que pude escuchar justo al lado
de ellas. Es como si estuviera escuchando algún ASMR R18. Y mientras sus mejillas estaban
enrojecidas, la crepa empezó a derretirse por el calor—tomaré una foto.
-¡Espera, no estabas sonriendo en la… oooh…!
-…¡!
Revisé la obra maestra de foto que había sacado mientras quedé abatido. Al principio, solo
pensaba en sacar una linda foto sin que me importara mucho el trasfondo, pero la foto que
había tomado se volvió una obra maestra, mostrando la dulzura y la acides de la juventud en
todo su esplendor. No sé si es solo mi imaginación, pero creo que las dos estaban mirando la
foto con incredulidad. Por sus poses, podría aparentar que estaban completamente en ello,
pero sus expresiones mostraban clara vergüenza. La manera en la que miraban fijamente a la
cámara con todas sus fuerzas para ocultar su vergüenza mostraba un vector distinto de
grandeza. Dejando a un lado a Natsukawa, al ver a la normie de Ashida así de intranquila fue
lo que lo hizo incluso mejor. Si fueras a imprimirlo y a colgarlo, merecería llevar el nombre de
“la determinación de un beso” muestra sus maduras expresiones mientras son conscientes la
una de la otra.
-¡Esto lo va a reventar…!
-¡bórrala!
-Quééé, ¡mi teléfono…!
Al momento que recibí de vuelta el teléfono, la foto ya había sido borrada. Ya que realmente
me gustaba, pregunté el motivo por el que decidieron eliminarla, lo cual las dejó sonrojadas y
gritaron “¡porque es mala!” seriamente, esa no es un razón para molestarse tanto. Aunque…
tener a miles de personas viendo sus rostros en internet debe ser aterrador, así que lo
entiendo.
-De cualquier manera, ¡vamos a tomar una foto juntos! Únete a nosotras, ¡Sajocchi!
-¿eh? Pero, pensé que estaba en el camino…
-¡está bien! ¡trae tu trasero aquí!
La crema de la crepa comenzó a derretirse mientras me hacía señas para que me acercara,
aun ligeramente abatido. Bueno, si la diosa de las redes sociales Ashida dice que está bien,
entonces no tengo motivo para argumentar. Debido a nuestras diferencias de peso y sexo,
terminé detrás de ellas para no arruinar la estética. Hice el teléfono hacía el frente e intenté
tomar una foto con mi teléfono cuando Ashida rápidamente me dio el suyo. No me preguntes
por qué, la cámara debería ser igual en términos de calidad. Ashida actuó como mi productor
y me dijo que me llenara la boca con pollo frito, mientras las dos se acercaron para tomar la
misma pose de antes. Sosteniendo mi mano en diagonal hacia la derecha, logré capturarnos a
todos en el mismo cuadro… pero, al tener a esas dos tan cerca claro que me hace sentir
ansioso. Aaaah, ¡como sea!
-Ofay! ¡Feef (cheese)! (¡Ok! ¡Queso!)
-Pffft!
Tomé la foto con todo lo que tenía, pero cuando las chicas me escucharon tratando
desesperadamente de mantener el pollo frito en mi boca, ellas estallaron en risa. Vale, vale,
¡exijo que se repita!
-¡no hay repeticiones!
-For qué (¿por qué?)
-¡porque lo digo yo!
Primero Ashida rechazó mi petición, seguida por Natsukawa, declarando mi nulo deseo sin dar
alguna razón apropiada. Inclusive me robó el teléfono antes de que pudiera hacer algo… um
¿Natsukawa-san? la manera en la que me estás mandando a callar últimamente se parece a
la de Airi-chan. Verlas divertirse es genial y así, pero Airi-chan no estará contenta. Ups, el
pollo frito en mi boca me está haciendo babear. Me lo tragué y vi que Ashida había enviado la
foto al grupo que tenemos. A comparación de ellas dos que se reían a montones, yo parecía
más desesperado con mis ojos abiertos de par en par. Y tan lamentable, también… oh bueno.
-… ¿Estás segura?
-¿eh? ¿por supuesto?
-… muy bien.
Dejando a un lado mi patética apariencia, la foto hacía parecer que estaba abrazando por la
espalda a las dos. Si esto terminara en redes sociales, probablemente causaría una tormenta
y le costaría un montón de seguidores a Ashida. Por otro lado, todo está bien mientras no
termine en internet. Y como estaba ocupado con mi comida, mi teléfono me dijo que había
recibido otro mensaje. Cambiando la pantalla, vi otra selfi de Natsukawa y Ashida. Ah, ellas
tomaron una mientras estaba comiendo… sí, prefiero mucho más esta.
*
Terminamos la hora de almorzar y tomamos todas las fotos, cuando Natsukawa levantó la
mano para vociferar su destino deseado. Parece que ella tenía una meta clara en mente.
-¿libros ilustrados?
-Sí. Dirigido por voluntarios entre los estudiantes. Kei me lo dijo.
-Oh, eh. Eso no está en el panfleto.
Sólo los altos cargos y los dirigentes tenían las listas de todas las atracciones realizadas por
clubes y comités. Y lo que realmente importa ni siquiera está en el panfleto. Esto
probablemente causará problemas en el festival cultural del año que viene. Aunque
probablemente no tenga nada que ver conmigo.
-Después de todo, los clubs están todos juntos. Al menos deberían separar las cosas entre
cultura y atracciones deportivas, sabes.
-Lo tengo. Se lo haré saber a hermana mayor.
-Qué… ¡será mejor que no! Será mejor que no lo hagas, ¿me escuchas?!
¿Oh? Tal vez sólo esté fingiendo... o eso creía yo, pero me agarró el brazo con una presión
suficiente para hacer saltar las venas de su interior. A diferencia de su manera de bromear
habitual, parecía muy seria por una vez. Hermana mayor sólo existe y es temida como la más
aterradora vicepresidenta del consejo estudiantil...si le tiene tanto miedo, ¿no debería ser un
poco más amable conmigo? Después de todo, soy su hermano. Cuando conseguí liberarme
del agarre de Ashida, Natsukawa se acercó y me preguntó con cierta reticencia.
-¿podemos…?
-Claro, por qué no. Qué dices, ¿Ashida?
-Estoy bien con ello.
-Estaba… pensando que tal vez no era lo tuyo.
-… ¿eh? ¿me estás hablando a mí?
Por alguna razón, Natsukawa se salió del camino para preguntar mi opinión. Ella incluso
parecía temer mi respuesta. Pero no tenía idea del por qué ella actuaría de esa manera, así
que todo lo que pude hacer fue responder la cuestión. ¿por qué le importaría? De acuerdo, no
es algo que me desviaría de mi camino como para preguntar, pero eso no quiere decir que
automáticamente no le encuentre la gracia. Tengo la oportunidad de presenciar a Natsukawa
eligiendo un libro ilustrado para Airi-chan, y como tanto a Ashida como a mí nos agrada Airi-
chan, no me importaría elegir un presente para ella. Es por eso que no tenía razón para
negarme, incluso si Natsukawa no fuera parte de esto.
Pero lo que me sorprendió es la actitud de Natsukawa hacia mí. Como si intentara ser
considerada con mis sentimientos… bueno, podría no ser una comparación tan grande, pero
al ser consentido de esta manera hace que mi cuerpo sienta picazón. No puedo decir si no
estamos acercando o no… volteando a ver a Ashida, ella también me estaba mirando,
esperando mi respuesta. ¿Esto es normal? Normalmente, Ashida actuaría como “No te
preocupes, solo tráelo con nosotras” pero ahora ella está tan confundida como yo.
-No tienes que preocuparte por mí. Yo también estoy interesado.
-V-Vale… gracias.
-B-Bien.
Parecía aliviada mientras sonreía felizmente. La manera en la que sonaba alegre y
agradecida me dejó desconcertado. No es como que me estuviera enamorando de ella, pero
podría decir que mi temperatura corporal estaba elevándose. Sin embargo, después de que
haber descubierto esos sentimientos hace dos años, no soy tan ingenuo como para mostrar
mi desconcierto interno. Dejaré que me lleve a pasear y disfrutaré de ello.
-Entonces… ¿nos vamos?
-A-Aye. (Siuuuuuuuu)
Yo seguir a Natsukawa, sí.
 Capítulo 2:
El encanto de una mujer.

Cuando pienso en el club de literatura, la primera imagen que me llega a la mente…

probablemente sería la de un espacio recluido y calmado con personas leyendo libros.
Seguramente, había escuchado de algunos clubes por aquí y por allá, pero como miembro del
club de ir a casas, nunca estuve involucrado con la vida escolar después de clases. Me
dijeron que en la escuela hubo un club de literatura en algún momento, pero debido a la falta
de actividades propias de un club, al final se disolvió. Ahora es más una reunión que un club.
Y las personas se reunieron por voluntad propia para hacer estos libros ilustrados. Así es
como lograron organizar todo un evento como este para el festival cultural. Me atrevería a
decir que esto es un gran proceso.
-Bastante animado por aquí, ¿no?
-Porque son libros ilustrados.
Esto es diferente a una librería normal, tanto Ashida como Natsukawa estaban emocionadas.
El pasillo multipropósito estaba repleto en su mayor parte de niños, mientras que ellos reían y
gritaban por cualquier cosa que pudieran encontrar, casi me ponía nostálgico. Puedo entender
porque abrieron la librería solo por hoy. Revisando los miembros, pude ver a una estudiante
de tercer año, un chico de segundo y uno de primer año, lo cual era mucho más pequeño de
lo que esperaba. Ellos no parecían venir de familias prestigiosas conocidas por sus éxitos en
la escritura o algo así, más bien pertenecen al entorno artístico, y ahora están respondiendo
las preguntas de los padres o cuidando a los niños.
-Oh, incluso hay un rincón para el ganador.
-¿ganador? Como ¿de nuestra escuela?
-Así parece. Espera… creo que conozco este libro.
-¡ah! ¡igual yo lo he visto antes!
-Yo igual…
El titulo del libro era “The Dog Doing Paw” explicando el resumen con estilo de novela ligera,
la historia va sobre un perro que se expresa por si mismo usando sus dedos, y entonces
procede a jugar con una chica que se sentía sola mientras estaba sola en casa. Después de
divertirse un montón, la chica repentinamente se despierta en los brazos de su madre,
dándose cuenta de que todo fue un sueño. ¡Sin embargo, el cachorro con el que soñó
realmente estaba esperándole en su realidad! Y desde entonces, ellos tuvieron un nuevo
miembro en la familia… y es así como termina la historia. (The Dog Doing Paw = El perro que
levanta la pata.)
-Creo… que lo leí en el kínder. Recuerdo vagamente que era bastante popular.
-Yo igual. Estoy bastante segura que le pregunté a papá si podíamos tener un perro por esto.
-… supongo que es por eso que no tenemos uno en casa.
Supongo que la razón por la que muchas familias en el área tienen un perro como mascota es
por este libro ilustrado. Ya que soy más de leer manga, siempre he tenido preferencia por los
gatos, aunque. Hermana mayor dijo que ella probablemente tenga un gato persa, haciéndola
sonar como una persona adinerada, así que a ella probablemente le van más los gatos,
también—especialmente ya que a ella le encanta empezar peleas de gatos regularmente.
-¿Airi-chan tiene preferencia por estas cosas?
-Bueno, ella ya tiene cinco, así que… tal vez ella preferiría algo más intermedio.
-O-oh… ¿intermedio?
Intermedio… oh no, ya que estaba pensando en peleas de gatos y así, tengo una idea
completamente errónea en mi mente justo ahora. Específicamente, el de un suplex alemán
por parte de hermana mayor… pero ¡aún puedo defenderme…!
-Oh… ¿Cómo de aventuras y así?
-Claro, pero no creo que vaya a haber muchos de esos libros por aquí… tal vez algo donde un
infante o un perro vayan a una aventura… ¿algo que te emocione? – sugirió Natsukawa.
-Sí. Me pregunto si tienen algo como eso.
-Vamos a checar al rincón con esos niños de allí.
-Espera, debería hablar más fuerte.
-¿por qué intentas sonar más joven? – preguntó Natsukawa.
Nos acercamos al rincón vigilados por uno de los estudiantes voluntarios, mientras una joven
infante volteó a verme. Ella saltó ligeramente y entonces se alejó con un rostro asustado.
¿Qué… es esta emoción? ¿me estoy sintiendo… triste?
-Supongo que la espantaste. – se rió Ashida.
-Bueno, tres sujetos desconocidos aparecieron de repente detrás de ella. No puedo culparla
por asustarse. – comentó Natsukawa.
-¿debería irme? De la escuela, digo.
-No tienes que sorprenderte tanto.
Pero el verla alejarse solo porque me acerqué significa que esto no está solo al nivel de ser
malo con los niños. Y cada vez que Airi-chan me ve, ella se la pasa atacándome mientras dice
“Así que has venido, ¡monstruo maligno!” eso ya me dice suficiente. Tal vez mi potente
habilidad fue sacada (a la fuerza) por hermana mayor cada que aparezco frente a un niño.
Entonces… ¿ya es tan malo? Pero decidí dejarlo pasar y hablar con el chico que nos estaba
vigilando.
-Tienes una gran variedad aquí, ¿eh?
-En efecto. Algunos los hicimos por gusto sin siquiera participar en un concurso.
A diferencia de los premiados que acabamos de examinar, el resto de los libros ilustrados
permanecían en las estanterías o en el expositor vertical. Algunos estaban colocados sobre
telas de satén de aspecto caro, lo que hacía que pareciera una montaña de tesoros. Puede
que aquí haya incluso un libro legendario...
-Wow… oh, aquí hay algo para ustedes chicos.
-Ah, eso es…
Vamos a ver… “La leyenda de la espada”: hace mucho, mucho tiempo, el demonio definitivo,
el rey demonio, renació y planeó gobernar el mundo. Algunas personas intentaron oponerse y
pelear contra él rey demonio, pero nadie pudo derrotarlo. Pero entonces, un valiente de una
villa aislada apareció. Bendecido con un corazón justiciero, emprendió el viaje para encontrar
la espada de la leyenda. Al llegar a la capital del reino, escuchó el grito de una niña mientras
atravesaba un bosque…
-… este es…
-Sí. Fue hecho en 2003.
-Cierto…
Así que este es… el abuelo de las fantasías, eh. Hojeando las páginas, vi ilustraciones en un
estilo de manga shonen con una calidad que encaja con la de una chica bella. Incluso el solo
tocarlo me hizo sentir una nostalgia increíble, la cual me inundó. Incluso aunque ni siquiera
estaba vivo en ese entonces. De alguna manera, esto es un tesoro. Tenía el tamaño de un
libro normal, grueso a diferencia de un libro ilustrado, y la escritura es tan básica que lo hace
complejo de entender algunas veces. Y para descubrir los secretos ocultos, comencé mi viaje
más profundo en el mundo.
-…
Entre más hojeaba las páginas, resultó que la espada de la leyenda se llamaba “Excalibur”.
Estaba hecha con material de dragón, más solido que cualquier otro material en el mundo, y
una movimiento mandaba olas de ataque. Como compañero, quiero apreciar y atesorar el
valor que dejó esta obra maestra en esta alma mater. Quiero que este libro continue en el
futuro así las generaciones posteriores a mí experimenten esta emoción. Así que después de
cuidar gentilmente el libro, lo coloqué de vuelta sobre la tela.
-Mira esto, Aichi, hay un libro ilustrado sobre una historia de amor entre una niña de cinco
años quien fue llamada una “mujer interesante” por el príncipe guaperas de un país.
-Regrésalo.
Los libros ilustrados… sí que pueden ser profundos.
*
-Es realmente difícil decir cual es el ganador ahora.
-Supongo que escribir algo para todas las edades no es suficiente, eh…
-¡Eso no es suficientemente bueno! – dijo Natsukawa mientras sacudía la adorable bolsa de
compras que llevaba en su mano.
Dentro había dos libros. Las historias por sí mismas no parecían ser novedosas, pero el
hermoso arte y los detalles en los dibujos destacaban, y parecía estar segura de que a Airi-
chan le gustarían.
-¿a dónde vamos a hora?
-Hay un desfile de moda del club de artes textiles y atuendos en el gimnasio que me gustaría
ver
-Sajocchi, ¿quieres ver a otras chicas mientras estás con nosotras…?
-Hay una votación de popularidad, y una de mis amigas me pidió que votara por ella. Eso es
todo
En el primer día del festival cultural, ósea ayer, me encontré con mi señorita Shinonome
Claudine Marika, quien me pidió eso. Finalmente logré recordar su nombre. Aunque ella aun
usa uno incorrecto conmigo. Pero si una chica me pide algo, entonces tengo que hacerlo.
Porque soy… un caballero.
-Ya estamos aquí, así que también podríamos. Y probablemente deberías usar el codigo QR
en el folleto para instalar la aplicación para que puedas votar.
-Una amiga te lo pidió… ¿Quién es esa chica? Eso suena bastante amañado si me lo
preguntas. Oh sí, ¿era ese tipo de concurso?
-No es como si hubiera un señorita Kouetsu o algo así.
La mayoría de los participantes están en tercer año, no es para menos. Básicamente es un
recuerdo final. Pero si tengo que elogiar los nervios de acero de la señorita Shinonome para
unirse a este evento siendo apenas de primer año. Por otro lado, con sus genes extranjeros y
su apariencia, no debería haber alguien que pueda derrotarla.
-Pero… aun tenemos un poco de tiempo hasta entonces. – comentó Natsukawa mientras
revisaba el folleto.
La manera en la que lo dijo hizo que pareciera que no estaba en contra de la idea de ver el
desfile, al menos.
-Entonces ¡¿podemos ir a ver otro club de arte?! Creo que es el proyecto de “Manualidades” o
algo así, deben de tener accesorios, ¡¿verdad?!
-Me lo pregunto. Podemos ir a ver.
-Tu igual ven, ¡Sajocchi!
-¿Qué clase de sistema estás operando hoy? Soy tu aliado, no tienes que revisar la caja cada
vez.
Quién eres, ¿el soporte de los abandonados? Digo, estábamos en un equipo diferente ayer…
pero, bueno. Déjalo en el tanque. Confío en que puedo derrotarlo. De cualquier manera,
Ashida se adelantó, así que Natsukawa y yo la seguimos. Honestamente, no parece que le
guste particularmente usar accesorios y todo eso, pero supongo que uno nunca sabe. Aun
así… el club de manualidades, ¿eh? A diferencia del club de artes visuales, este es uno más
habilidoso en lo que involucra la fabricación, y más allá. Probablemente sea por eso que se
separaron entre manualidades y atuendos. Y también a puesto a que todos los miembros del
club son femeninos. ¿tal vez tengan accesorios de plata? Bueno, dudo que tengan cosas
demasiado caras considerando la ocasión.
-O-oye…
-¿Hm?
Sentí que pinchaba sus dedos en mi brazo, así que levanté la cabeza. Fui recibido por
Natsukawa caminando a mi lado… y su cara tenía el mismo color de antes de que nos
fuéramos a ver los libros ilustrados. Ya que ella se acercó a mí con la mirada hacia arriba,
sentí que mi corazón se aceleraba naturalmente. Incluso más que sentir alegría por esto,
realmente está haciendo que pese mi pobre corazón.
-Acabas de decir… que esa chica te pidió que votes por ella, ¿verdad?
-¿h-hm? Oh, ¿te refieres al desfile de moda?
Eso me tenía confundido. Por un momento me estaba preguntando de que hablaba
Natsukawa. Incluso aunque ella me pidió que elija y vote por ella como si fuera el jurado. Ella
adora jugar con mi corazón, no… pero, lo sé. Ella no lo hace por mala voluntad, ella realmente
es una buena persona.
-¿estabas hablando sobre… tu hermana?
-No, no es ella.
-Qué…
Hermana mayor nunca se atrevería a entrar en ese tipo de juegos amañados, y ella
probablemente ni siquiera esperaría que votara por ella. Además, antes de trabajar como la
vicepresidente del consejo estudiantil, ella era una delincuente. Alguien que permanecía en la
sombra. Así que salir a la luz y llamar la atención probablemente no es lo suyo. E incluso si lo
fuera, no iría a ver un desfile solo por ella.
-E-entonces… ¿es Shinomiya-senpai? O ¿tal vez alguien más del comité de la moral pública?
-Nou, tampoco es un senpai. Ella está en el mismo año que nosotros.
-El mismo año…
-Vamos, la viste antes de que comenzaran las vacaciones de verano. La chica rubia adinerada
que es mitad japonesa.
Estamos hablando sobre la misma persona que quedó en el segundo lugar ranquin de los
exámenes de trimestrales y entonces fue a encarar a Natsukawa. Recuerdo que tan agresiva
fue en ese entonces. E incluso hablo sobre querer ser miembro del consejo estudiantil…
podría ser la razón por la que se esforzó tanto en sus calificaciones.
-Rubia… adinerada… mitad japonesa…
-Parece un modelo, ¿verdad? Con sus rasgos faciales de occidente. Su sola participación me
hará sentir como si estuviera viendo la semana de la moda en parís.
-Um… ¿de quién hablas otra vez?
… ¿Qué?
*
Como era de esperar, en el club de manualidades sólo había chicas, y todas parecían estar
llenas de orgullo. Supongo que en su mayoría pertenecían al 'Lado Oeste'. Desde que la
gente del consejo estudiantil, el 'Lado Este' siempre había sido ladrado por ellas, me estaba
preparando mentalmente para problemas, pero no podía sentir ninguna diferencia... pero por
esa razón, ellas seguían hablando y hablando. Especialmente su charla de vendedores hacia
Ashida se hacía aún más fuerte cuantos más accesorios se probaba.
‘Con tu aspecto, probablemente te quedaría mejor algo más ofensivo. Por tu peinado y tu
figura, probablemente formes parte de un club deportivo, pero precisamente por eso tienes la
oportunidad perfecta para lucir ese cuerpazo. Especialmente esos labios ligeramente rosados
tuyos tienen un encanto mucho más brillante que cualquier accesorio de gama alta. Así que
ahora es tu oportunidad de hacerlos brillar’.
O eso es lo que recomiendan, consejos que podrían venir directamente de una empleada de
joyería. Esto convenció a Ashida de inmediato, así que compró un arete en la tienda. Incluso
le enseñaron la forma correcta de llevarlo. ¿Son profesionales o qué? Sin duda, el futuro de
esa chica será brillante y prometedor.
-¿y? ¿y? ¿me veo bien?
-Estás muy linda.
-Je, je~
-Estás de buen humor, ¿eh?
-Porque este es mi arete de debut, ¡después de todo!
Ashida giró sobre sí misma de pura de pura felicidad mientras enseñaba su arete con perlas.
Aunque parecía una imitación, más pequeña que una perla original, su tenue color durazno
encajaba a la perfección con la apariencia y el interés de Ashida.
-Aichi, ¡toma una foto! ¡toma una foto!
-Sí, sí. Queso.
-¡Jejeje!
-… es un vídeo, ¿sabes?
-Por dios, ¡abusadora! – Ashida se quejó mientras sonreía como sin nada.
Verla así de alegre debió hacer feliz a Natsukawa, ya que incluso burló un poco de Ashida.
Hombre, yo también quiero que Natsukawa se burle de mí. dicho esto, la manera en la que
está sonriendo como una flor floreciendo, está probablemente siendo desperdiciada solo
como una imagen y en lugar de eso debería ser grabada y preservada. Esa probablemente
era la intención de Natsukawa. Tomando una postura diferente, seguida de otra foto. Y
mientras Natsukawa la editaba, Ashida me volteó a ver.
-¡Jee, jee, jee!
-Sí, sí, lo entiendo. Se ve bien en ti.
La manera en la que me sonrió con confianza era como si estuviera pidiéndome que la
elogiara. pero es raro ver a Ashida sacar tanto su encanto femenino. Especialmente ya que
parece que lo está haciendo inconscientemente… que oponente tan formidable.
-¡Eso es muy débil! Elógiame apropiadamente.
-Tu rostro se explotará el internet.
-¡eso no es lo que quería escuchar.
No puedo creer que le aparté la mirada a Ashida porque me estaba sintiendo timidez, a pesar
de estar en la presencia de Natsukawa. Pero como dijo la estudiante, el arete que vestía
Ashida enfatizaba el color durazno de sus labios. Mis ojos no podían dejar de seguirlos,
haciendo que me sintiera más avergonzado.
-… oye, Sajocchi.
Mientras me lamentaba por sentirme de esa manera a pesar de ser Ashida y no Natsukawa,
esa chica deportiva usó la oportunidad para acercar su cara y susurrar con una especie de
expresión de reproche.
-¿no deberías comprar algo para Aichi?
-Pero escuchaste lo que dijo esa senpai.
-Claro, pero aun así…
Entiendo a dónde quiere llegar Ashida, pero después de escuchar la recomendación de un
profesional para Natsukawa, un novato como yo no tenía la confianza para elegir algo para
ella. Tal vez si hubiera recibido un empujón por la espalda, pero aun así…
‘No creo que haya nada aquí que te quede. Tus ojos, brillan como gemas, rebosan de
encanto. Es por eso que no deberías intentar elevar tu elegante apariencia más que esto.
Suena cínico, pero si te pusieras algún accesorio, podrías ensuciar tu rostro, porque
enfatizaría tu belleza aún más.
O eso dijo, pero claro, Natsukawa no era una superviviente que hiciera eso. Como mínimo,
ese consejo convertía a aquel anciano en un fracaso profesional, decirle al cliente que no
comprara nada... Bueno, ella no era una profesional.
-Además… ya tengo algo preparado para Natsukawa…
-¿eh? Ah… - Ashida se veía preocupada por un momento, pero rápidamente cambió su
expresión.
Al final de este mes, nada menos que en hallowen, es el cumpleaños de Natsukawa. Y ya le
he dicho a Ashida lo que había preparado como regalo.
-Tal vez no debería darle un anillo después de todo… incluso esa senpai dijo que sería mejor
si ella no usara alguno…
-Espera ¿ese es tu motivo? ¿No hay un… problema más fundamental?
-Porque más resplandor para la belleza de Natsukawa ¿solo será una carga…?
-Creo que sentirá una carga completamente diferente.
Me miró con pesar, como si me hubiera perdido algo crucial. Pude ver cómo la perla temblaba
ligeramente. Y entonces, mi mirada se desvió hacia sus labios... Lo juro... ¡qué labios más
libertinos tiene! Es cierto que la idea seguía sin gustarle, pero sin duda era mejor que el caro
regalo de marca que le hice el año pasado. Y el precio es adecuado para un regalo de
cumpleaños normal, sólo que me tomé más tiempo para prepararlo. También resultó ser un
anillo de pura coincidencia.
-No creo que esa senpai estuviera hablando de todo tipo de accesorio cuando le dijo a Aichi
que n necesita nada más.
-¿eh?
-Cosas de plata o gemas. No creo que eso sea gran problema.
-¿o-oh? ¿entonces básicamente…?
-… Kei, te envié la foto.
-Ah, ¿en serio?
-Espera, yo no…
Al ser llamada por Natsukawa, Ashida rápidamente revisó su teléfono. Hombre. No podía
siquiera escuchar el final. Y como un estudiante promedio de preparatoria, no tenía idea de
qué pensar de esto. Y tampoco sentido alguno para resolverlo. Supongo que tengo que llegar
a la respuesta antes de que se acerque el cumpleaños de Natsukawa. Bueno, aún queda algo
de tiempo, debería solo preguntar en mi siguiente oportunidad. Y mientras estaba pensando,
revisé mi teléfono.
-… espera, ¿dónde está la foto?
-Solo se la mandé a Kei.
-Oh… vale.
-¿Qué pasa con esto? ¿querías una foto mía? ¿debería mandártela?
-Oh cierra la boca… dámela. Haré que hermana mayor aprenda con ello.
-¡no hay manera! ¡no puedo hacer algo tan grosero!
-Por qué no puedes solo mostrar algo de respeto con tu hermana mayor…
Ashida saltó hacia mí con un chillido, golpeándome con sus pequeños puños, pero aunque yo
me riera de lo lindo que era todo eso, su fuerza muscular entrenada a través de su riguroso
entrenamiento hacía que aquellos ataques dolieran bastante. La perla de su pendiente se
agitó agresivamente, este maduro equipamiento desentonaba completamente con el
comportamiento habitual de Ashida.
 Capítulo 3:
Desfile de moda de Kouetsu.

Después de deleitarnos con el novedoso encanto de Ashida, decidimos colocar las cosas que
habíamos comprado en nuestro salón de clase y nos fuimos hacia el gimnasio para ver el
desfile de moda que comenzaría pronto. O, más bien, se asemejaba mucho más a un
concurso en el que se mostrarían todos los vestidos. Y teniendo en cuenta el costeo de todo,
no es exagerado decir que es el evento principal del festival. Pero, me pregunto cómo se
desarrollará…
Al entrar al salón del gimnasio ligeramente iluminado, me percate de que estaba a tope de
lleno, sin que se apreciara diferencia de género. Observe a un corpulento senpai cargando
una batería fuera del escenario. Supongo que tuvieron una pequeña presentación antes del
plato principal. Mirando a las personas alrededor nuestro, todos allí aún estaban sintiendo la
fiebre del momento.
-¿habrías preferido ver esto?
-No tanto. Apuesto a que habría sido divertido, pero Aichi no es del tipo de persona que le
gustan los eventos ruidosos, ¿cierto?
-Urk… sí, supongo…
Algo de lo que me di cuenta hace poco es que los principios de Natsukawa a la hora de hacer
algo se reducían a si Airi-chan lo disfrutaría o no. Un festival como este podría ser demasiado,
pero el ruido de otras atracciones de tipo distracción probablemente habría estado buen para
ella. Entonces nos movimos por las filas, sentándonos en un lugar para estudiantes, Ashida,
Natsukawa y yo junto a ella.
-¿chicas van a estar bien con el desfile de moda? Es un evento planeado en su mayoría para
las chicas, después de todo. – pregunté.
-¡Estaba esperándolo! ¡especialmente por toda la conversación de accesorios de antes! –
respondió Ashida.
-Sí, creo que podría ser emocionante. – respondió Natsukawa.
Contrario a ello, si me preguntaran por mi emoción, no estaría seguro de como responder. Al
final, mi razón principal para estar aquí es la señorita Shinonome. Mirando alrededor, el radio
de las chicas era un poco mayor de lo que esperaba, y me sentí un poco avergonzado.
Incluso aunque fui yo quien las invitó a ambas. Y mi única expectativa es ver a chicas lindas
vistiendo lindos vestidos.
-Oh sí, tengo que descargar la aplicación… - dijo Ashida.
-Cierto. Hay una aplicación para votar, ¿no?
-Creo que el codigo QR está en el folleto.
Como ya la tenía instalada, ayudé a las chicas a descargarla. Bueno, instalarla era
extremadamente sencillo, así que no hubo mucho que necesitara enseñarles. No sé quién
desarrolló la aplicación. Aunque creo que fue desarrollada originalmente hace unos años
atrás.
-¡Me pregunto si podremos ver a Rin-sama!
-No creo que este tipo de eventos sean de su estilo… aunque, no me quejaría.
-…
Conociendo a Shinomiya-senpai y su férrea personalidad, las posibilidades eran mínimas. La
única posibilidad en la que veo que esto suceda sería si tuviera en cada uno de sus brazos a
Inatomi-senpai y a Mita-senpai, apareciendo como la familia del CMP. Las chicas
probablemente se volverían locas.
-… ¿Qué hay de tu hermana? – preguntó Natsukawa.
-Ni siquiera puedo imaginarla en algo como esto.
-No tienes que verte tan asustado…
-Entonces déjame preguntar. Que rostro debería poner al ver a mi hermana mayor caminar la
pasarela con alguna prenda sugerente o adorable? Bueno, las cosas serían diferente si esto
fuera un ring de lucha.
-Apuesto a que se vería bien en muchos vestidos…
Me duele profundamente que Natsukawa y yo no coincidamos en esto, pero mi percepción
sobre hermana mayor no cambiará fácilmente. Por otro lado, asumiría que esta emoción es
normal al tener que lidiar con ella como hermana. Me pregunto como se sienten los hermanos
de los idols, al verlas bailar en tv y aparecer en programas. Apuesto a que sería mucho más
complicado que cualquier cosa.
-Wow, que loco…
Al levantar mi mirada, vi vestidos y atuendos pomposos y vistosos alineados en el escenario,
que cambiaban el color según la iluminación. El gran objeto que parecía una pancarta oculta
detrás del escenario se puso al frente y se transformó en una pantalla gigante. ¿siempre
hemos tenido algo así?
-¡Creo que está comenzando…!
Junto a la emocionada voz de Ashida, música pop americana comenzó a sonar. Pensé que la
música me parecía familiar, cuando las luces rosadas en el escenario se empezaron a mover,
y la pantalla se desplegó.
-Wow…!
-¡grandioso!
En la pantalla, decía “Desfile de moda de Kouetsu” en forma de logo. Esto debió costar
fortuna y media. Y como alguien que participó en las preparaciones del festival, para mí es
aterrador pensar que hay donadores que se juntaron para hacer posible esto. Y con lo
genuino que se veía, no es de sorprenderse que tanto Natsukawa como Ashida se
emocionen. Bueno… mientras todo el mundo disfrute esto, no tengo motivo para quejarme.
Tengo que agradecer el esfuerzo genuino del club.
Desde el escenario apareció una chica familiar usando una corbata de mariposa, cargando un
micrófono con decoraciones brillantes. ¿Qué clase de concierto es este? Creo que es parte
del club de transmisiones, y se encarga de los anuncios de apertura y clausura. Dentro de
unos años la veré en tv en algún programa de entrevistas. La música de fondo cambia con
ritmos más lentos, como las luces regresaron a la normalidad y se centraron en el senpai
sobre el escenario.
‘Todo los sentidos de la moda comienzan con el rostro—pero vamos a poner fin a ese tópico.
Buen día a todos, seré la anunciadora de este evento, Kurahashi del club de transmisiones de
la preparatoria Kouetsu.
Joder, eso fue genial. Tiene toda la personalidad de la radio. Y Kurahashi-paisen la está
rompiendo completamente con ese atuendo de fiestera sin cambio de emoción. La razón de
su popularidad es probablemente ese escote. ¿Quizá la obligaron a hacerlo? Pero por la
forma en que sujeta el micrófono y el ángulo, es como si estuviera presentando la siguiente
canción. Apuesto a que está muy emocionada.
‘con el cambio constante de la temporada de moda, el club de indumentaria de nuestra
escuela ha sido engañado varias veces. Incluso encendiendo la tv en por las mañanas, los
programas tendencia diferente completamente de lo que habíamos visto el año pasado. Pero
son las chicas de nuestra preparatoria quienes formaran las tendencias del mañana.
Entonces, estimados adultos—¡¿pueden continuar con nosotros?!
Sí, esto es como un concierto de rock. El auditorio entero rugió de emoción. Una chica que
estaba sentada a mi izquierda, a diferencia de Natsukawa y Ashida, saltó y gritó “¡Sííííííí!” lo
cual me espantó un montón. Como el auditorio estaba completamente dominado por chicas,
me sentía como una manzana podrida… mejor me callo.
‘empezaremos con nuestra primer contendiente—¡una alumna de tercer año! El año pasado,
ella vino con el cabello castaño y un vestido chino—ella es ¡Takemoto Megumi-san!
completamente diferente al año pasado, donde ella ni siquiera pudo esconder su altura, ahora
nos está bendiciendo con su corto cabello negro, con un uniforme militar y abrigo largo. ¡que
paisaje tan encantador!
¡Solo es un cosplay! La senpai que apareció no mostró señales de estar avergonzada y solo
sonrió, mostrando su apariencia a todo el auditorio. Esa actitud tan confiada mostró que
estaba acostumbrada a esto, ya que participó en el festival del año pasado, esa senpai
luciendo un vestido chino… ohhh, ¡un vestido chino! ¡woooow!
-E-entonces es así como funciona esto…
-Halloween está cerca después de todo. No es así, ¿Sajocchi?
-S-sí, es verdad.
Sentir una presión indescriptible por las palabras de Ashida me hizo balbucear mi respuesta.
¿podrías no lanzarme ataques sorpresa mientras Natsukawa está sentada a mi lado? Por eso,
Natsukawa no dejaba de echarme miradas furtivas... Pero siguiendo adelante, el espectáculo
fue presentando cada vez más cosplayers, y la última mitad cambió su nombre a 'Adelantarse
a los tiempos - Edición Casual para Chicas Universitarias', que probablemente era la parte
principal del desfile. Al ser un espectáculo creado por estudiantes, imaginé que el presupuesto
para la ropa y los vestidos sería el mínimo... pero para mi sorpresa, todos los conjuntos
parecían auténticas coordinaciones que verías en las tiendas.
-…
-…
Mirando a mí derecha, tanto Natsukawa como Ashida estaban mirando hacia el escenario. A
diferencia del turno del cosplay, ahora parecían genuinamente absortas. He visto a las dos
con ropas casuales antes, pero esto y eso son cosas completamente diferentes. Supongo que
aún siguen aprendiendo sobre esas cosas. No es como que yo, alguien que solo compra lo
que esté a la moda sea alguien para hablar. Pero al menos, podía aprovechar esta
oportunidad para mirar el rostro de Natsukawa todo lo que quisiera, cuando la presentadora
Kurahashi presentó a la siguiente modelo.
-Continuamos, ¡tenemos a la estudiante de primer año Shinonome Claudine Marika-san! como
su nombre sugiere, ella es una belleza mitad japonesa, ¡usando su conocimiento sobre moda
francesa para retar a las senpais de hoy! ¡¿pero será suficiente para llevarse la victoria a casa
el día de hoy?!
-Oh, ahí está ella.
Escuché un nombre familiar que llevó de vuelta mi atención al evento. Pero hombre, ese
nombre sí que es largo. ¿tiene que escribirlo completo en los exámenes? no quiero siquiera
imaginarlo. Y sabía que ella es mitad japonesa, pero de nada más ni nada menos que de
Francia? Ella habla japonés tan bien, pero ella incluso puede hablar lenguas extranjeras, eh…
bueno, como un estudiante top de su año, espero mucho. Y ella probablemente nació por allá.
-Esa es la chica que te pidió que la votaras, ¿Sajocchi?
-Sí. No conocemos desde hace tiempo, así que me atrevería a decir que estaba esperar ver
que se pondría.
-… hmph.
Nos vimos un par de veces, y justo ahora, todo lo que puedo ver en ella es que es una
ricachona algo torpe y buena para nada, pero con su sangre occidental, tiene el aspecto de
una modelo. No me gusta la idea de un enfrentamiento amañado, pero dudo mucho que
necesite de mí voto par ganar. Es hora de que muestre su verdadera habilidad.
-Ahora, vamos a ver qué—
-¿eh?
Al mirar el escenario, perdí por completo mi línea de pensamiento. Lo primero que llamó mi
atención fue su resplandeciente cabello rubio. Como un aura de nobleza sobre sus hombros,
cada paso confiado que dio hacía que se sacudiera con un ritmo meticuloso, dejando detrás
las partículas de luz en su camino. Podría ser solo polvo en el aire, pero el encanto que ella
emitía le permitió hacer suyo el evento.
-Wow…
Esta podría ser la primera vez que dejé salir un suspiro como elogio de esta manera. Ella
vestía un top blanco con punto de tortuga que revelaba sus hombros, junto con un par de
mangas largas que le llegaban hasta las muñecas. Sus botas con tacones color café
acentuaban aún más sus delgadas y largas piernas. Además, llevaba unos pants cortos con
una gorra tipo periodista, el color rojo rompía con su top blanco. Pero más que cualquier cosa,
su cabello dorado, con un estilo ondulado hacía que su presencia fuera mucho más fuerte.
Fue el momento en el que la “lindura” se transformó en “belleza” y lo presencie con mis
propios ojos.
-Oh por dios.
-Luce impresionante…
Con la apariencia de un modelo real, tanto Natsukawa como Ashida se parecían estar
completamente abrumadas. Tengo curiosidad por saber como se sienten los demás a nuestro
alrededor, pero mi mirada no se apartaba de la chica sobre el escenario—mi señorita va en
serio ahora. Me vi obligado a mostrar mi admiración. Mi corazón latía tan rápido casi al mismo
nivel que la primera vez que fui tratado con amabilidad por Natsukawa. Pero a diferencia de
antes, mi acelerado corazón fue inducido por la constatación de este encanto maduro, más
que la amabilidad genuina. La presencia que emitía mi señorita era tan grande para ignorarlo,
y el mero hecho de solamente caminar ya era suficiente espectáculo.
-…Oh, numero 21, ¿eh?
-¡la placa es tan innecesaria!
-Pero si ello, nadie podría votar por ella…
Era una existencia minúscula que no podía esperar dañar el encanto de la dama. Pero de su
cintura colgaba la placa con el número 21, que seguía destacando. Bueno, como dijo
Natsukawa, había que votar. Los demás superiores tenían la misma matrícula con un número
diferente. Dándose la vuelta en la parte delantera de la pasarela, mi señora se echó el pelo
rubio a un lado y volvió a la parte trasera del escenario con paso seguro.
Hombre... eso fue algo. Por otra parte, con su aspecto, dudo que nada de lo que se pusiera le
quedara mal. Incluso yo, como hombre, no puedo evitar sentir celos de eso. Con la
desaparición de la dama, otra chica surgió de un lado y bajó al escenario. Y aunque no quiero
parecer condescendiente, me siento realmente mal por ella por ser la siguiente justo después
de la actuación anterior. Las diferencias son demasiado claras. Después de que todos los
participantes tuvieran la oportunidad de mostrarse, y de que el club de vestuario hiciera un
último pase, las luces se atenuaron y volvió la música de fondo habitual. Parece que este fue
el final de la actuación.
'Con todas estas chicas encantadoras en fila, estoy seguro de que los chicos deben haber
tenido su taco de ojo hoy. Pero aquí no acaba su trabajo de hoy. Les pedimos que voten por
su favorita de entre todas esas 30 participantes. Y no corran... porque la hora prometida ha
llegado'.
Fuiste la mejor, presentadora Kurahashi. Mientras le daba un pulgar arriba mental de
agradecimiento y aprobación, las modelos anteriores aparecieron todas en el escenario.
Supongo que ha llegado el momento de la votación. Y lo hiciste brillantemente, mi señora.
Eres mi número uno.
-Como esperaba de la favorita de Sajocchi, definitivamente me atrapó.
-¿verdad? Tomó mucho trabajo duro criarla así. Pero como sea, ella no es mi favorita.
-Tú no criaste a nadie.
Al sentir un dolor agudo en el pecho por la réplica de Natsukawa, saqué mi smartphone e
inicié la aplicación de votación designada, que ahora había cambiado el diseño para permitirte
votar. Supongo que no añadieron los nombres... Pero bueno. Apuesto a que se enfadaría si
votara a una persona diferente... No es que pudiera averiguarlo, claro. Procedí a votar por el
número 21, y lo habría hecho, aunque ella no me lo hubiera pedido. Ves, sé que puedes
hacerlo, mi señora.
Pregunté a Natsukawa y Ashida a quién habían votado, y también votaron a la señora.
Supongo que su apoyo se debe sobre todo a que es una compañera de primer curso. Ojalá
hubiera nacido mitad japonesa como ella... Sajou Bouillabaisse Wataru. Qué tono tan
apetitoso... Pero ¿qué era Bouillabaisse?
‘Ok, ¡esto nos lleva al final del momento para votar! Estaremos contando los votos ahora
mismo, así que por favor esperen un momento’
-Lastima que no apareciera un rostro conocido. Como Rin-sama.
-Incluso si lo hiciera, definitivamente vestiría ropa de chico. Como un uniforme de mayordomo.
Ya puedo ver a las chicas gritando a todo pulmón.
-¡detente! ¡ahora realmente quiero verlo!
-¿debería pedírselo alguna vez?
-¡¿Lo dices en serio?!
-Por supuesto. Ella en realidad es bastante fácil.
-¿no tienes respeto por tus superiores…?
Mientras hablábamos de esto y aquello, la música de fondo subió de nuevo, mientras las luces
se enfocaron de nuevo sobre el escenario. Varias modelos aparecieron detrás del escenario,
con mi señorita rubia mitad japonesa robándose toda la atención. Parecía satisfecha con su
actuación, mientras tenía una mano en su cadera, sonriendo. Al menos mantén la fachada
hasta el final, ¿no? Pero poco después, observe que mi señorita miraba por el auditorio como
si estuviera buscando a alguien.
-¿Ella… me está buscando?!
-No hay manera en que lo hiciera.
-Lo dudo mucho.
Venga, al menos ¡mantengan arriba mi esperanza! Y mientras suponía que mi señorita
escuchó el alboroto que causamos, nuestros ojos se encontraron por un momento. Ya que
técnicamente nos conocemos el uno al otro, le levanté el pulgar y sonreí.
-Su rostro prácticamente gritaba ‘no es a ti’
-Solo está ocultando su vergüenza, puedo verlo.
-Seguro que no.
-Eso me recuerda… parecía estar un poco irritada después de todo…
Traté de ignorar la fría y cruda realidad frente a mí, mientras mi querida señorita parecía
haberse rendido en encontrar a su Romeo y tomó una pose como de maniquí. Sin embargo,
ella se veía ligeramente decepcionada.
‘Hoy es el cuadragésimo noveno festival cultural de la preparatoria Kouetsu—¡y este ha sido
el desfile de moda de Kouetsu! ¡¿Qué participante se llevará la presea de ser la ganadora del
día de hoy?! ¡aquí están los resultados!
El auditorio entero se puso oscuro, seguido de un redoble. Las luces se movieron por el
auditorio, encendiendo a la audiencia.
‘La ganadora de este año es—‘
Con el redoble final, las luces se enfocaron en un solo punto del escenario. La persona parada
en el centro de las luces era—
‘¡Placa número 21! ¡tenemos una ganadora de primer año en el evento del día de hoy!
¡Shinonome Claudine Marika-san!
Rugidos animados y aplausos llenaban el auditorio. Otros chiflaban en señal de aprobación.
Parecía que la mayoría del público estaba de acuerdo con esta decisión. Muy bien, ¡me uno!
¡Fweet! ¡Fweet! Ok, ¡y ahora un poco de aplausos!
-Fue impresionante. Ella ganó el primero lugar sin amaños.
-Apuesto a que debe haberse esforzado mucho en ello.
-¿vas a participar el año que viene? – pregunté en joda.
-Yo… no lo sé. Le dejaré eso a Aichi.
-¿Eh…?! Pero, mi altura… y aparecer frente a tantas personas…
-Está bien. Votaré por ti miles de veces, Natsukawa.
-¡no deberías falsificar votos así…!
En el escenario, mi señorita estaba siento premiada por los dos superiores a su lado. Yo
habría esperado que hicieran un comentario condescendiente como “Una estudiante de
primer año como tú no debería ponerse tan engreída”, pero debieron de ver cuanto trabajo le
había costado a mí señorita su outfit. Es una historia que está fuera de mi mundo, desde un
costado del escenario apareció la presidente del club de vestuarios, entregándole a mí
señorita un trofeo. Incluso parecía que a mí señorita se le salían un poco las lágrimas. No sé
nada de lo trasfondo, pero al menos debería ir a felicitarle más tarde. Aunque apuesto a que
ella solo se jactaría de mí con una sonrisa de comemierda.
-Siempre pensé que era del tipo torpe y triste de una señorita adinerada, pero… ¿eh?
-¿Espera, espera?!
En ese momento, las luces en el auditorio se apagaron por completo y todo quedó en oscuras.
En plena confusión, las personas alrededor empezaron a gritar, mientras alguien se sostenía
en mi brazo. Al conocer la dirección, solo podría ser Natsukawa. Tengo que protegerla como si
mi vida dependiera de ello. vengan a mí, bastardos.
‘Oh, ¡que revelación tan repentina! ¡¿tal vez no hemos terminado aún?! ¡La diosa de Kouetsu
desea que este evento no termine!
¿Ahora una diosa? Más como una broma, arrojándonos a la oscuridad. Y el auditorio parecía
haber sido cerrado… ¿es así como comienza la batalla real? Bien por mí, estoy bien con
arriesgar mi vida para proteger a Natsukawa. Vamos a encontrarnos en la siguiente vida—
dejando de lado las bromas, las palabras de la presentadora Kurahashi dejaron en claro que
esto estaba preparado desde el principio. Probablemente sea como un bis de un concierto.
Pero ¿qué añadirían como sorpresa después de un desfile de moda...? ¿Una celebridad?
¿Una auténtica modelo? ¿O tal vez una actriz de doblaje?
‘Las luces se centraron en la parte posterior de escenario! ¡hay algo escondiéndose detrás de
las cortinas negras! ¡¿Qué podría estar esperándose para mostrarse?!
Que actuación. Los participantes se hacen rápidamente un hueco delante de la cortina negra,
lo que significa que deben tener algo grande esperando—o varias personas. Por las siluetas,
no se sabe. ¿Deberían estar dándole bola a esto? ¿Y si aparece un anciano con pistolas de
juguete para disparar caramelos al público? Arruinarán completamente sus ratings—Espera,
esto no es un programa de TV.
‘¡Es momento hacer la gran revelación! Nuestro secreto de hoy es este grupo de personas—
¿Tal vez un comediante? ¡¿AKB46?! ¡¿Un concierto en vivo?! ¡este festival cultural es una
locura! ¡aquí es dónde comienza el asunto! Realmente sabes cómo emocionarme, ¡maldición!
‘… ¡Los queridos miembros del consejo estudiantil!’
¡¿Me estás jodiendo bastarda?! Sin embargo, contrariamente a mí decepción, esta revelación
solo hace las cosas más acaloradas, mientras que hermana mayor y compañía aparecieron.
Se subió el telón hacia el techo, revelándolos de una.
-… Quééé…
Lo primero que llamó mi atención fue un vestido blanco y reluciente como la nieve. Supongo
que es porque pude ser testigo con mis propios ojos en lugar de verlo por la pantalla de tv
durante un drama, pero el lujoso resplandor que tenía se acentuaba al menos diez veces.
Demostró que el club de vestuario puede hacerlo cuando se lo propone… no, en realidad,
¿realmente habían hecho esto?
Apartando la mirada del vestido de novia, a ambos lados de Hermana mayor había dos
guaperas buenas, con atuendos que sólo ponían más atención en su abrumadora altura,
como un traje blanco, un esmoquin e incluso una chaqueta. Cada uno vestía un tipo de traje
distinto, como si hubieran nacido para llevar esa ropa. El más introvertido Yuuki-senpai
mantenía una fachada fría, mientras el pícaro Hanawa-senpai sonreía, ambos agarrando una
de las manos de Hermana mayor.
-¡W-Wow…!
-¡Que hermosa…! Wataru, ¡mira, mira!
-Ah, sí… estoy mirando, bien.
Ashida y Natsukawa apenas pudieron contener su emoción. Natsukawa estaba rebosante de
emoción mientras el objetivo de su admiración apareció en el escenario, tirando de mi brazo
sin parar. Esto es raro… realmente intenté explicarle que tan gorila es hermana mayor, pero
fallé… desde la perspectiva de un extraño, hace sentido por qué hermana mayor reciba tanta
admiración… pero ¿Cómo se supone que me sienta al ver a mi hermana mayor vistiendo un
vestido de novia? ¿es esto lo que llaman tener sentimientos encontrados?
-¿Q-Qué estoy presenciando…?
Qué está pasando aquí…
‘La reina de Kouetsu, ¡la floreciente flor del consejo estudiantil—Sajou Kaede-san! todas las
rosas de nuestra reina han sido cubiertas, ¡convirtiéndose en la diosa de Kouetsu! Su gentil
mirada se dirige solo hacía el frente, ¡a través del auditorio del gimnasio! ¡¿ni siquiera le
importan los cuatro apuestos caballeros que tiene a su lado?!
Sin embargo, la presentadora Kurahashi mantuvo su falta de emoción mientras emocionaba
por completo al lugar. Pero, no puedo comprender por qué sus ojos estaban abiertos de
emoción así. Trazando su mirada, llegué al rostro de hermana mayor, que había llegado a la
“meta” diez años antes de lo que yo espera , mientras miraba para el frente. Para la mayoría
de las personas, esto probablemente parece una nueva belleza, pero la parte a la que usted
debe prestarle atención es su boca. Porque puedo decir… que se está diciendo la verdad.
-Me. Tendieron. Una. Trampa.
-¡Ack…!
Esas eran las palabras que leí de su rostro, casi como si estuvieran escritas en él con un
lapicero negro. Normalmente, disfrutaría su sufrimiento, pero solo está vez, tenía la necesidad
de mostrar simpatía. Ni siquiera pude evitar gemir de dolor. Estoy seguro de que, debajo su
espeso maquillaje, oculta su verdadero rostro rojo por la vergüenza y la ira. Chicos del K4,
ahora sí que lo han hecho… ¡¿se acuerdan con quién vive?! ¡voy a estar hasta el final de esta
pistola humeante!
‘¡Oh, Dios! ¡Una sonrisa arcaica de Hanawa-san! ¡Y también un guiño! Mientras tanto, ¡Yuuki-
san le sigue con una pose de mayordomo! ¡Los gritos del público no paran! ¿Esto es
fanservice? ¡Aaaaah!’
No me digas ‘¡Aaaah’! ahora. Supongo que esta presentadora sin emociones ha llegado a su
límite. Ella ahora parece una perra en celo. Apuesto a que agitará sus piernas de arriba abajo
como una doncella enamorada en el momento en el que llegue a su cama y se acueste en su
cama.
-Wataru, ¡mira! ¡mira! Tú hermana… ¡ella es tan hermosa!
Eres la única hermosa aquí—e incluso aunque estaba a punto de decirlo en voz alta, la
manera en la que ella se presionaba contra mi brazo, y el impacto de ella sacudiéndose a mí
alrededor, fue demasiado para que pudiera manejarlo. Esto es lo mejor. Raramente puedo ver
a Natsukawa así de emocionada. Sacúdeme más, ¿quieres? Dicho esto, sabiendo a la razón
de este comportamiento es hermana mayor de todas las personas… nunca habría imaginado
que me sentiría celoso de mi hermana. Esa mujer… hizo en un momento lo que yo no pude
lograr después de varios años. Honestamente, no me importaría si ella usara esta apariencia
para oprimir su mirada de gobernante absoluta… aunque eso probablemente solo alborotaría
más el lugar.
-… ¿Hm?
Miré sobre el escenario, observando a las modelos anteriores y todos las participantes
aplaudían de emoción—excepto un individuo. Una chica rubia tenía su mirada directa en el
piso, lo que le hacía destacar más. Oh sí… mi señorita siembre ha visto a hermana mayor
como su rival en el amor, ¿verdad? Hermana mayor no tiene esas intenciones… pero ser
forzada a ver al hombre que amas siendo parte del harem inverso de otra mujer
definitivamente no debe sentar bien. Por alguna razón, no podía evitar sentir curiosidad por
ella, especialmente porque tenía un aspecto completamente distinto al que tenía en la
pasarela.
 Capítulo 4:
Camino hacía el destino.

¿Qué acabo de ser forzado a presenciar justo ahora? Cuando el desfile terminó, este solo
pensamiento me inundó la cabeza, junto a una emoción ardiente dentro de mí. incluso aunque
mi señorita claramente ganó el desfile de moda, hermana mayor y sus amigos llegaron a
robarle toda la atención. Eso muestra cuan contentos están todos con este evento repentino.
Y mirando la actitud de hermana mayo, apostaría dinero a que el K4 le tendió una trampa.
-Deberías haber sido capaz de votar por el consejo estudiantil, también. – comentó Ashida.
-Siento que eso no habría sido del todo justo… - Natsukawa discrepó.
-Bueno, es otro brillante recuerdo para todos los involucrados.
La calidad detrás era evidente, y ellos incluso tuvieron a los bombones de K4 participando, lo
cual es un tema completamente aparte. Que molesto, lo juro. Viéndolo desde la perspectiva
de un participante, es como si el desfile de modas hubiera sido solo una introducción. Una
exhibición o algo así. Innecesario de decir, todo estaba bien mientras la audiencia lo
disfrutaba.
-Espera, ¿no es temprano para la ceremonia de clausura? ¿deberíamos quedarnos aquí?
-Aaaah, ¡aún tenemos algo de tiempo! ¡es demasiado pronto!
-Porque tenemos que ordenar todo.
-Pfffft… ordenar ¿eh?
-Suenas como un niño al que su papá le dice que ordene sus juguetes.
-¡Eso es porque así le hablo a Airi!
Ah, ¿sí? Qué adorable. Natsukawa echaba humo del coraje mientras Ashida trataba de
evitarla. Menos mal que todos estamos motivados para limpiarlo todo después de la
ceremonia de clausura. A diferencia de ayer, hoy ha sido un día bastante tranquilo y nada
agotador. ¿Esto es lo que se siente al tener una cita? Aunque, este debe ser un caso raro. En
cualquier caso, me lo he pasado bien.
-Ah, es Kei.
-¡Oh! ¡Kawaicchi!
Otro miembro del club de voleibol apareció en el auditorio del gimnasio. Parecía que más y
más personas se están reuniendo aquí. Ashida y las chicas saltaron para darse los cinco, lo
cual era un escenario bastante raro de presenciar. Ya que Kawai es casi de la misma altura
que yo.
-… supongo que les hemos robado a Ashida.
-N-no importa…
-Ella es rara cuando se trata de chicas lindas, después de todo. Como Shinomiya-senpai.
Algo abatida, Natsukawa trotó hacia mí. Supongo que debe haberse hecho mucho más daño
del que le gustaría admitir. Está desconcertada. Pero lo entiendo. En cierto modo. Entonces
procedió a sentarse detrás de la silla que yo ocupaba.
-Sí que es diferente del festival cultural que solíamos tener en secundaria.
-Sí… pero eso significa más trabajo también.
-¿Qué hicimos durante la secundaria?
-Lo he olvidado. Cierto chico estaba aburrido y me arrastró por el festival.
-Oh, no lo recuerdo bien…
-Lo juro…
Pero al escuchar venir eso de Natsukawa, ligeros recuerdos de lo profundo de mi mente
resurgieron. Pero, no quiero recordar… y no tengo mucho que recordar tampoco. No es nada
más que arrepentimiento. Nada que valga la pena recordar. Yo simplemente estaba debilitado
por el amor y actué como un loco por la pasión que llevaba dentro. Por eso guardaré esto bajo
llave dentro de mi pecho. Pero, estoy impresionado conmigo mismo por poder sentarme
delante de Natsukawa ahora mismo después de todo lo que pasó.
-… ¿Te divertiste?
No pude evitar preguntarle a Natsukawa. El hecho de que preguntara eso mostró mi falta de
confianza. Pero como un chico, es imposible para mí no tener curiosidad más que preguntar
por la chica que me gusta. Aunque, si ella dijera “fue aburrido” podría rendirme por completo
con el mundo 3D.
-… Sí.
-¡!
Bajé por completo mi guardia. Esto debe ser alguna clase de castigo. Ya que cuando volteé a
ver, y vi a Natsukawa agachar la mirada, mientras mostraba una sonrisa gentil. Había olvidado
que tan bello era. Lo había aceptado como una realidad, así que se me había olvidado.
-…
-¡¿?! ¿q-qué? ¿Por qué me… miras así?
Aunque me atraparan, su encanto me obligaba a seguir mirando. Algo me obligaba a seguir
mirando, aunque quisiera apartar la mirada. ¿Es esto lo que siente un protagonista de shonen,
mientras intenta luchar desesperadamente contra el control que el villano ejerce sobre él?
Sólo cuando Natsukawa se dio cuenta conseguí apartar la mirada, intentando frenéticamente
cambiar de tema.
-A-Aún así, este año estuvo bastante bien… bueno, excluyendo la parte final.
-¿Por qué estás tan acomplejado por ello? creo que tu hermana se veía genial en vestido de
moda.
-Simplemente no lo entiendes… ver a alguien de tu familia aparecer en público, con ese
atuendo.
-Pero estaba hermosa.
Ugh… estoy perdiendo aquí. La apariencia final de hermana mayor fue demasiado
impactante. Apuesto que voy a tener una pesadilla por eso después. No creo si quiera poder
mirar a hermana mayor a los ojos. Y esta presencia demoniaca de ella puede arruinar mi
dulce momento con Natsukawa. Más que nada, odio el hecho de que todo este evento fue
sobre escribió mis preciosos recuerdos con Natsukawa hoy. Si no repaso todo lo que ha
pasado hoy más tarde, sólo podré recordar ese infierno.
-Hombre… si solo hubiera habido alguien más en el escenario.
-Por dios, ya deja de quejarte por eso.
-Supongo que sí…
¿Qué hay de Shinomiya-senpai? Sé que puedo sonar grosero, pero creo que ella ya pasó su
prime ahora. Dicho esto, un vestido de bodas como ese podría haber cambiado mi opinión por
completo. Por otra parte, si tuviera que elegir a alguien.
-… hubiera preferido verte a ti en un vestido de bodas.
-…¡¿?!
Miré al escenario vacío mientras esos pensamientos pasaron por mi mente. Todo lo que podía
ver era a una Natsukawa ligeramente más madura, caminando por la pasarela en un vestido
de boda, mientras un elegante y bien parecido joven sostenía su mano. Supuestamente, el
matrimonio es el punto de inflexión de la vida de un ser humano, así como la meta final. Así
que, si yo fuera capaz de presenciar este tipo de escenario podría ser capaz de superar por
fin mis sentimientos hacia ella y buscar un nuevo amor. Pero al final, mis expectativas
pudieron más que yo, y le hice la misma pregunta que Ashida hizo antes.
-¿No vas a participar el año que viene?
-N-no… ¡por supuesto que no!
-No tienes que negarte tan ferozmente…
-¡Es porque dijiste algo raro como eso!
-¿Eh?
¿Qué dije? Pero antes de que pudiera cuestionármelo, justo cuando Ashida y sus amigas
estaban llevándose bien, sonó un anunció en la radio de la escuela. Pero, por supuesto, no
hubo fiesta posterior para finalizar las festividades, sino que nos pusimos a limpiarlo todo. El
mundo moderno no permitiría que una escuela dejara trabajar a sus alumnos hasta altas
horas de la noche. Además de que la mayoría de personas probablemente se irían al karaoke
o a dónde sea una vez terminada la limpieza.
-Será mejor que te nos unas, Sajou.
-Sí, sí.
Después del torneo especial de adivinanzas que hicimos, y el éxito que tuvo, era de esperar
que lo festejáramos, y yo también estaba invitado. Los karaokes cercanos saben que iremos.
Solo espera, ese micrófono será mío.
-Bueno… aun así, ese Sasaki…
-¿Hm? Ah…
Seguí la mirada de Yamazaki, observando a una chica del club de ceremonia del té
caminando por el pasillo con la espalda recta. Es la Yamato Nadeshiko—Saitou-san. me
pregunto como se siente por dentro. Casi podía ver su expresión. Apuesto a que debe haber
algún desarrollo entre ella y Sasaki. Me pregunto ¿Qué pasaría si llegara a limpiar y dijera que
le di un empujón a Sasaki?
En cuanto al tal Sasaki en cuestión, tuvo que permanecer en el auditorio del gimnasio con
Natsukawa debido a su trabajo en el comité. Apuesto a que no tenía ni idea de que estaría
haciendo tantos progresos románticos durante este festival en particular. Pero te juro que me
hizo sudar la gota gorda cuando dijo que estaba algo interesado en Natsukawa. Todavía no sé
cómo sentirme al decirle que siga adelante mientras tengo esos pensamientos por dentro.
-Oh, bueno
-Bien.
Por supuesto, esto no es para nada bueno. Seguramente, Shirai-san y Okamocchan deben de
tener un nivel de afecto por Sasaki, al igual que Saitou-san. claro, va a haber algunos
problemas incómodos esperando más delante. Pero no es algo en lo que deba de pensar
justo después de que se termine el festival. Debería disfrutar de la emoción de un
acontecimiento feliz y olvidarme de todo lo que pueda ser relevante más adelante.
-¿Oh? … argh.
Podía sentir que mi bolsillo vibraba. Saqué mi teléfono, y revisé la pantalla de bloqueo y
observe que tenía un mensaje de “Yuuki-paisen” pensar que el mismísimo presidente del
consejo estudiantil me contactaría. Preferiría no reunirme con él para ser honesto.
‘Ven al salón al lado del escenario’
-…
¿Al lado… del escenario? ¿Está hablando del misterioso lugar al lado del escenario de arriba?
Entonces ¿supongo que tengo que regresar allí? Tengo un mal presentimiento por esto…
-Lo siento, tengo algo que hacer en el auditorio del gimnasio.
-Lo entiendo.
Justo ahora, el trabajo de limpieza aún no había comenzado, ya que la gente en los pasillos
todavía estaba emocionada. Mientras lamentaba no poder mezclarme allí, me limité a señalar
con mi pesar y hostilidad a cierto bombón que me llamó.
*
Digo… le mandé toda mi hostilidad, pero esto es…
-…
-…
El pequeño salón me recordaba a un cobertizo de almacenamiento aislado que no se hubiera
ventilado en meses. Todos los objetos del interior habían sido simplemente empujados a un
lado de la habitación, mientras la bombilla colgaba del techo, temblando a izquierda y
derecha. Varias cómodas estaban metidas en el espacio abierto, mientras las luces de los
actores de doblaje estaban alrededor como creando un espejo. Supongo que así es la
habitación de un famoso fracasado. Sin embargo, lo primero que me recibió no fue una actriz
de doblaje ni un famoso.
-… ¿Estás bien?
-…
La pequeña habitación, de unos 10 metros cuadrados, albergaba a los cuatro bombones. Sus
prendas estaban esparcidas por el suelo, y sólo se escuchaba la débil respiración de las
formas de vida que se retorcían en el suelo. En el centro de estos gusanos estaba hermana
mayor, sentada en una silla de tubo, todavía vestida de novia y con el aspecto de una
boxeadora que acababa de pasar por el combate de su vida. Supongo que todo esto debe
haber infligido algún daño importante en su mente.
Y como si toda esa terrible experiencia durante el desfile de moda no fuera lo suficientemente
impactante para mi pobre corazoncito, ahora hermana mayor parecía una yanqui en un solo
panel del manga, y vuelvo a estar confundido sobre cómo debería sentirme. Esta es la calma
después de la tormenta. Los cuerpos esparcidos por el suelo creaban una escena cruel y
surrealista. Y me atrevo a decir que creo que sería un buen cómico por dirigirme a la tormenta
personificada con un "¿Cómo estás?". Creo que aquí a nadie le queda sentido común.
-…urgh… así que estás aquí…
-¿y sigues con vida?
-Apenas…
Yuuki-senpai tocio una vez más mientras me miraba desde el piso. Pensar que su menaje
sería nada menos que un corto S.O.S. al menos, mi mala premonición era correcta.
-¿estás bien? ¿Quién te dejó así? ¿qué cosa pasó?
-…!¡
Me agaché para preguntarle al cadáver en cuestión, solo para que el rostro de yuuki-senpai se
distorsionara en dolor como si estuviera experimentando algún trauma del pasado. Él incluso
apretó los dientes para enfatizarlo. El apoyaba su cuerpo con su brazo derecho, mientras
miraba mis pies.
-No… pasó nada…
Parece que las cosas no son tan malas como pensé, ¿eh? Pero por supuesto, no era fácil
imaginar lo que acaba de pasar aquí. Puedo ver vívidamente a hermana mayor balanceando
sus tacones para aplastar a esos chicos hasta la muerte. Sin embargo, la manera en la que
está lidiando con el caos real muestra cuanto le importa hermana mayor… aunque, es
demasiado pesado para mi gusto. No soy quién para hablar.
-Es exactamente como lo puedes ver… Wataru.
-¿eh?
-Nosotros… lo hicimos
Qué demonios.
-No creo que sea capaz de hablar por un tiempo.
Pero ustedes lo pidieron, ¿no?
-¿Puedo… pedirte algo?
-Oh dios…
No pude esconder mi desconcierto ante este paisaje depresivo frente a mí. Y raramente, no
me sentía descontento al ser tratado como el chico de los mandados. Siempre me había
molestado que bombones como ellos pudieran hacer lo que quisieran, pero al verlos ahora…
han pasado por mucho. No puedo odiarlos incluso si quisiera hacerlo.
-¿Dónde está Gou-senpai…?
-Ishiguro ya está fuera del asunto…
-¿y eso por qué?
-El puño de Kaede podría alcanzarlo también.
¡¿y entonces aún no ha pasado nada?! Yuuki-senpai se dio la vuelta mirando al techo y se
arrastró hasta la pared para recargarse en ella mientras explicaba lo que pasó. Según lo que
me dijo, él show sorpresa de hoy y el contraataque de gran hermana estaban dentro de sus
expectativas. Después de la bronca inicial, incluso después de recibir una golpiza, no tuvieron
problema alguno en hacer todo el trabajo que faltaba. Lo que les agarró por sorpresa fue que
cierta persona al que no podían clasificar en algún grupo, de repente quiso reunirse con el
vicepresidente del CE. Su mejor suposición fue que alguien había colaborado en el festival
cultural de este año quería documentos y papeles, por lo que fueron a recogerlos a la escuela.
-Para esto. El otro grupo dijo que estaban bien con detener a Kaede por su cuenta, pero no
tenían intenciones de dejarla de lado. Yo al menos deseaba acompañarla… pero viendo como
se tornaron las cosas. Esto no está al nivel de solo cambiarse los uniformes y regresar a la
normalidad.
-Incluyendo hermana mayor, todos ustedes se ven como un príncipe de cuento de hadas,
después de todo…
Sin mencionar el espeso olor a mentol que me entraba por la nariz. Aunque se pusieran el
uniforme, parecerían anfitriones de un club de anfitriones, haciendo cosplay con un uniforme
de estudiante.
-Vamos a trabajar duro y a arreglarnos de ahora en adelante.
-¿Solo van a trabajar duro?
Si estás hablando de trabajar duro, preferiría que se dieran prisa y vayan a la sala del consejo
estudiantil a imprimir los documentos que necesitan. Es tan simple como ir allí y traer los
archivos. Está bien y todo, pero tal vez podrían trabajar un poco más que eso.
-Bueno… entiendo.
Incluso mientras respondí con eso, Yuuki-senpai seguía sosteniendo su costado mientras
jadeaba de dolor mirando al techo. ¿Qué tanto dolor está sintiendo…? ¿no se supone que
eres un muchacho rico con y con mucho orgullo en los bolsillos? ¿Por qué intenta superar
esta pelea y este dolor sin quejarse o rendirse? En serio, este es el tipo de relación que tiene
el CE.
-… Wataru.
-¿hm?
-… lo siento. Cuento contigo.
-Vale…
Hermana mayor seguía en vestido de novia, murmurando eso sin fuerzas. Como ella pasó por
todo ese infierno, debe haber sufrido incluso un daño más grande. Ella ni siquiera tiene
energía para levantar su cabeza. No le gustaba que alguien pudiera conquistar a cuatro
bombones como ellos. Más aun siendo mi hermana mayor. Aunque al menos tengo que
mostrar algo de simpatía por ella, porque le tendieron una trampa para vestir eso.
-¡La llave de la oficina del consejo estudiantil… está…ugh…!
-¿Eh? ¡¿senpai?! ¡¿Yuuki-senpai?!
Miré hacia la esquina de la habitación con la bolsa que señalaba, cuando Yuki-senpai se
sujetó el costado y luego se dejó caer al suelo, muerto. Supongo que al final se quedó sin
fuerzas para mantenerse despierto. No creo que se recupere pronto. ¿Están estas personas
realmente bien?
En cualquier caso, fui por la llave y salí del salón detrás de mí. Todavía había mucha gente en
el auditorio del gimnasio, ocupada limpiándolo todo, pero ni un alma me prestó atención. Me
sentí como un sospechoso que huye de la escena de un crimen en la que se ha tropezado.
*
Aunque la mayoría de los estudiantes todavía estaban en el proceso de limpieza de la
escuela, el tercer piso del edificio norte apenas se utilizaba, por lo que no había ni un alma
trabajando. De hecho, yo era la única persona presente, por lo que la forma en que abrí con
cuidado la habitación del consejo estudiantil me hizo parecer una persona sospechosa. Puede
que sea del instituto Kouetsu, pero en realidad no tengo nada que ver con el consejo
estudiantil.
-Debe hacerme parecer super sospechoso entrar a escondidas por aquí… - gruñí. – solo
agarraré esto y me iré, ahora, dónde está el escritorio de hermana mayor…
Su lugar estaba en diagonal a la derecha del de Yuuki-senpai. A la derecha, ella tenía a Kai-
senpai, frente a Todoroki-senpai, con Hanawa-senpai a su lado. Pero, a diferencia de la mesa
normal que esperaba, era un escritorio de verdad, con unos archivos y una laptop cerrada.
Estaba a punto de sentarme en el escritorio cuando vi algo en la estantería detrás de mí.
-¿Una… cafetera…?
Y no solo eso. Había un pequeño frigobar al lado, uno que verías en un hotel. Encima de eso
había botellas con café molido y en grano. Al lado de eso, bolsas de cocoa. Y si eso no fuera
suficiente, incluso había un hervidor eléctrico con vasos de plástico. ¡Eh, esto no tiene
sentido…! Deben de haberlo comprado hace poco porque no vi nada parecido a esto mientras
apoyaba para el festival cultural. Esto no estaba aquí antes… ¡¿entonces cuando pusieron un
bar de bebidas como este?!
-Oh al diablo, agarraré algunos… gracias por el trato. – murmuré.
Puse un poco de cacao en polvo en un vaso de plástico y vertí agua caliente en él. Como era
de esperar, en el pequeño frigobar también había leche. Ahora mismo no me apetece mucho
tomar café, pero como los demás miembros del consejo estudiantil siguen ocupados con sus
propios trabajos, no debería tener problemas para tomarme mi tiempo aquí.
-Como sea…
Abrí la laptop de hermana mayor y la encendí. La tomé prestada ante, y como este no es su
teléfono personal, ella no debería tener algún detalle si la reviso. Y ella no es del tipo de
persona que dejaría información peligrosa disponible tan fácilmente.
-Dónde está…
Controlé el mouse y busqué en la carpeta en cuestión. Tengo que decir, su escritorio si que es
un desorden. Casi como si su cuarto igual estuviera desordenado… no es como que lo
supiera ya que no he visto el interior por años
-…¿?
Mientras continuaba con mi trabajo, oí que se abría la puerta de la oficina del consejo de
estudiantil. Me preguntaba de qué se trataba, mientras asomaba la cabeza entre la montaña
de documentos para comprobarlo. Al mismo tiempo, la puerta volvió a cerrarse. En ese
momento, pude ver la falda de una chica. ¿Es... hermana mayor? Sí que ha vuelto rápido.
Pero ese pensamiento sólo duró un momento, ya que un par de piernas llegaron a mi lado.
-¿Oh? ¿Mi señorita?
-… Qué…?
De cerca, pude adivinar fácilmente a quién estaba mirando. El pelo rubio ondulado le delató,
al igual que el inconfundible aroma de su perfume. Mi bella señorita, Shinonome Claudine
Marika—ya se había vuelto a poner su uniforme habitual, pues el resplandor que mostró
durante el desfile había disminuido. Dicho esto, sus rasgos faciales seguían siendo tan
exquisitos como antes. Por algo superaba a sus superiores, eso estaba claro. Y ya que estaba
realmente impresionado, debía hacérselo saber.
-Lo hiciste genial en el desfile de modas. Mostrando abiertamente tus dones, si tuviera que
decir. Sentí celos genuinos de ti, incluso aunque no soy una chica. Apuesto que te queda bien
cualquier cosa.
Tal vez habría tenido unos rasgos más apuestos si uno de mis padres fuera de occidente…
probablemente tendría más confianza en mí mismo, y tal vez seguiría tras Natsukawa al igual
que ahora. O tal vez tras de otra chica completamente diferente…
-Oh sí, dijiste que querías unirte al consejo estudiantil, ¿cierto? Ahora, las personas conocen
tu rostro y nombre, así que apuesto que lo tendrás bastante fácil durante la siguiente elección.
-…
-Y si te pones el mismo atuendo durante la elección, estoy seguro que las personas… ¿hm?
¿mi señorita?
Normalmente, ella se habría reído como un carro roto y echado en cara sus logros. Pensando
en ello algo andaba mal, dejé de trabajar en la laptop y me di la vuelta hacia ella. Haciendo
eso, pude ver que me estaba mirando en confusión, con los ojos abiertos de par en par.
-¿hm? Oh sí, ¿por qué estás aquí para empezar…?
Algo estaba mal, así que le pregunté mientras una fuerte sensación de disconformidad subía
por mi espalda. Más exactamente, el objeto color plata afilado que llevaba en la mano era lo
que me producía esa inquietante sensación.
-…
-…
...Vale, pausa. Esto... no es bueno, ¿verdad? Esta situación es el tipo malo de malo, ¿no? Del
tipo donde un paso en falso me va a costar. En el que no debería actuar descuidadamente,
¿no? Al ver este objeto en la mano de mi señorita, los engranajes de mi cabeza empezaron a
girar a mayor velocidad. Al mismo tiempo, sonidos de alarma sonaron en mi cerebro. Ni
siquiera podía moverme correctamente. Mi cuerpo se sentía tan pesado como el plomo, sin
escuchar mis órdenes.
-A-ah… um…
… Piensa. Fallar no es una opción. Mi señorita podría no parecer excepcionalmente fuerte en
términos de apariencia física, pero ese objeto en su mano—esas tijeras definitivamente
pueden ser usadas como un arma despiadada. No hay garantía de que salga ileso de esta
incluso si trato de quitárselas. Tengo que mantener la calma y la racionalidad.
-… ¿quieres beber un poco de cocoa?
-…!¡
Dejé salir una risita para aliviar la tensión mientras me puse de pie con la taza en la mano. Sin
embargo, ese fue mi primer error. Considerando la tensa situación en la que estábamos, no
puedo culparla por espantarse cuando un hombre más alto que ella se levanta de su silla. Y
mientras su expresión se distorsionaba en terror, casi me hizo sentir que era yo quien la
amenazaba.
-Ah… ¡¿Aaaaaah?!
-¡Mi señorita!
Con el arma aún en su mano, ella dio un paso atrás. Ella debió haberlo hecho sin intención
porque terminó chocando con el escritorio de Kai-senpai, agarrando la lapicera que estaba en
el borde, y regando por el suelo su contenido. Intentó levantarse inmediatamente, pero no lo
consiguió. Cuando me di cuenta, ya era demasiado tarde. Ya había bloqueado la puerta.
-¡¿Ah, Escucha—Ugh?!
-… por qué.
Traté de ir a su lado para ver si estaba bien, pero ella apunto con el filo de sus tijeras
directamente hacia mí. Sin embargo, no pudo dejar de temblar, incluso yendo tan lejos como
para apoyar su temblorosa mano izquierda con su mano derecha. Incapaz de acercarme, me
vi obligado a observar las acciones de la otra persona a distancia. La cocoa incluso se
derramó por el piso durante el percance, pero toda esta odisea me impidió limpiarlo bien.
Ciertamente, la situación había empeorado.
-¿por qué… estás aquí…? – preguntó ella.
-Porque…
Mi señorita me miraba en trance. A juzgar por su tono, ella debe tener problemas para
entender la razón por la que estoy aquí. Su impactada expresión no desapareció, al igual que
la luz de sus ojos, mientras agachó la mierda junto con la mano con la que sostenía las tijeras.
-Solo por…
Estaba a punto de contarle lo que estaba pasando, pero entonces me di cuenta de algo.
Hermana mayor era la única persona involucrada, y a pesar de que el salón estaba
completamente vacío y falto de personas, mi señorita inmediatamente se dirigió al asiento de
hermana mayor sin dudarlo. Y, por otro lado, ella parecía estar completamente desconcertada
al encontrarme aquí—
-¿No hay manera… viniste aquí… por hermana mayor…?
Había empezado a perder la cabeza en este caos frenético. Debería haber sabido desde el
principio quién era el objetivo de su lanza. Se supone que mi señorita es la prometida de
nuestro presidente del consejo estudiantil, Yuuki-senpai. Y a pesar de eso, el tal Yuuki-senpai
sólo tenía ojos para mi querida hermana mayor, ni siquiera para su propia prometida. Yo
también he visto a mi señorita molestarse con hermana mayor antes. Apuesto a que no le
guarda rencor.
-…
Darme cuenta de que alguien cercano a mí, por no mencionar que es un familiar, podría haber
sido atacado a mala sangre me puso los pelos de punta. Un tipo de miedo que nunca antes
había experimentado me heló la punta de la cabeza.
-… ¿Hermana?
-¿Eh? ¡Ah…!
Los ojos de mi señorita se abrieron de par en par una vez más mientras me miraba. Otro error,
pero me cuando me di cuenta ya era demasiado tarde. Aunque nunca traté activamente de
ocultarlo, no le dije que mi apellido es “Sajou” apropósito, y que soy familiar de esa mujer. Si
supiera, mi señorita probablemente nunca me habría pedido que votara por ella en el desfile
de moda. He incluso si hubiera intentado desviar su atención, se limitaba a mirar la placa que
llevaba en mi pecho, la cual me había visto obligado a portar el día de hoy.
-… Ya veo cómo es.
-E-esto es…
Las tijeras que antes habían bajado se dispararon de nuevo hacia arriba, apuntándome... O
eso pensé y me asusté, pero en lugar de eso cayeron al suelo, rodando por él hasta acabar a
mis pies. Los miré incrédulo durante un momento para luego levantar la cabeza. Tenía algo
más en las manos. Algo que estaba dentro del portalápices de Kai-senpai.
-¡Je… jeje…cada uno de ustedes…se están burlando de mí! – ella gritó con dolor y tristeza,
pero yo no tenía palabras para responder
-¡M-mi señorita…!
-¡Y tú también…!
-¡¿No…?!
Su nueva arma, un cúter, emitió un chasquido cuando la afilada hoja apareció de su interior.
Llegó hasta el límite. Y mientras miraba este afilado objeto plateado, mi señora agarró el
mango con ambas manos.
-Estoy… cansada de ello.
Con las manos temblando, ella señalo el filo hacia arriba, mientras lo miraba. Sus ojos
estaban faltos de emoción, justo al medio entre determinación y terror. Si tuviera hostilidad
hacia mí, el hermano menor de Sajou Kaede, entonces definitivamente no estaría dirigiendo el
filo en la dirección en la que lo está dirigiendo ahora mismo.
-¡Mi señorita…!
Pocos segundos después, Podía intuir lo que estaba a punto de ocurrir. Le temblaban las
manos, pero seguía apuntando el cúter directamente a su cuello. El filo se acercaba
lentamente a su propia carne, mientras el miedo en sus ojos se transformaba en agudeza,
mostrando que había perdido toda cordura.
-…!¡
¡Esto es muy malo! ¡esto es jodidamente malo! No puedo solo quedarme viendo en silencio.
Quedarme parado como un árbol bonsai sin hacer nada, tengo que detenerla. ¡¿Debería
saltar hacia ella para pelear por el cúter?! ¡No, eso solo hará que se desespere más! Pero
entonces… ¿Qué? ¿debería intentar convencerla para que se detenga? Pero ¿Cómo?
En mi cabeza, varios caminos se abrieron llevándome a diferentes futuros, mientras mi
consciencia se centraba en las tijeras que había tirado en el piso. En ese preciso instante,
algo llegó a mí mente mientras me agaché para agarrarlas.
-…!¡
Las ramas dejaron de surgir, volviéndose un solo camino. Sin embargo, el camino destinado
era inestable, y no me permitía ver el resultado final. Y solo después de haber hecho mi
elección me di cuenta de que podía haberme dado la vuelta en cualquier momento—
 Capítulo 5:
Resultado y arrepentimiento.

La primer cosa que sentí fue la sensación de un metal frío.

-… qué…
Escuché una voz confundida frente a mí. Fue más que un leve respiración, pero esa sorpresa
que detuvo todo fue el origen de la fuerza que me permitió continuar. Porque lo siguiente que
sentí fue un inmenso calor, casi como si mi cuerpo estuviera en llamas. Y el sonido del choque
terminó ahogando el gemido que escapaba por mí boca. El fuerte golpeteo dentro de mí
cuerpo llegaba hasta mis oídos una y otra vez, no podía ser más desagradable. Incluso la
sensación satisfacción que sentía e intentaba mantener en mis recuerdos también había
desaparecido hace tiempo. Con un giro de ironía, las tijeras que mi señorita había traído le
fueron regresadas, con la punta de un color que yo ya había anticipado.
-Ufff… ufff…!
Por un momento, pude escuchar el sonido de miles de burbujas explotando. La alfombra
rápidamente se empapó con el liquido que le llegaba hasta que finalmente se escuchó el
sonido del agua goteando. Para no ensuciar más el suelo, procedí a agarrar mi brazo, apenas
colgando en el aire, con la mano derecha abierta y agarrándolo con fuerza. Tras respirar
entrecortadamente, el fuerte dolor inicial se transformó en un dolor continuo que permitió que
regresara mi habla. Pero antes, tuve que tragarme las saliva que se había acumulado en mi
boca.
-¡Joder… esto duele… mucho más de lo que pensé…!
Sentí muchos estímulos desde el interior que nunca había sentido antes. Fui un ingenuo para
creer que podría soportar el dolor solo porque me ponga serio. Sin embargo, no importa el
dolor, no importa el sufrimiento, no podía perder estos valiosos segundos que me había
ofrecido esta acción tan ridícula.
-… entonces, mi señorita…
-¿Eeek…?!
—No quieres terminar así, ¿verdad?
Transmití esta noción con una sola mirada, mientras el cúter caía de sus manos. El impacto
hizo que la cuchilla se hiciera pedazos. Supongo que debió ser una sorpresa para ella, quien
se deslizó por el suelo justo al lado de la puerta, con la cara pálida tan blanca como la nieve.
Pero para mí, eso significaba la victoria.
-… ¡Uhg…!
Por extraño que parezca, no sentí ira ni tristeza. Incluso en lo más profundo en mi conciencia
más que el deseo de gritar de dolor y agonía había... una extraña sensación de tranquilidad
que finalmente subió a la superficie—¿Qué demonios estoy haciendo...? Estaba totalmente
indignado conmigo mismo. Sabía que tenía que detenerla lo antes posible, pero ¿quién en su
sano juicio abriría un agujero en su propia mano sólo para transmitir una idea? ¿Quién era el
loco en aquella situación? Tenía que haber hecho algo más.
Y mientras el arrepentimiento se asentaba, mi mente finalmente pensó con claridad. Al mirar
mi mano colgando cerca del suelo, pude ver como mi precioso hierro abandonaba mi cuerpo,
aunque a un ritmo más lento que antes. Primero debería hacer algo al respecto. Creo que…
tenía que ponerlo más arriba que mi corazón, ¿verdad?
Agarré un puñado de pañuelos de un estante cercano y los presioné en la parte posterior de
mi palma izquierda. No me atreví a mirar si había atravesado. Pero mientras los pañuelos
comenzaban a empaparse de líquido rojo, me vi obligado a poner más—todo para poder lidiar
con el dolor.
-Ah… ah…
Era todo lo que podía hacer para suprimir la necesidad de gritar, cuando escuché una llorosa
voz, casi como si hablara como mi representante.
-Aaaaaah…
-…
Ser testigo de alguien que está incluso más desconcertado que tu ayuda a aliviarlo un poco. O
tal vez toda esta situación caótica enlazó nuestro dolor, quien sabe.
-…!
Mirando mi mano izquierda como si se hubiera lastimado ella misma, las mejillas de mi
señorita empezaron a humedecerse con lágrimas. Qué es lo que planeaba hacer… como se
siente ahora mismo, solo podía imaginarlo. pero si podía mostrar tal expresión ahora,
entonces esos oscuros sentimientos que le llevaron a traer esas tijeras hasta aquí deben
haber estado abrumándola.
-Sabes… no estaba mintiendo o algo así.
-… eh…?
-Durante el desfile de moda, habría votado por ti incluso si no me lo pedias… porque lo
merecías más que nadie más.
-…!¡
No dije esto para animarle. Solo quería aclarar la concepción que ella tenía. Que actúe como
la víctima y todo eso es algo que puede hacer todo lo que quiera, pero no podía soportar la
idea de que hubiera malentendido lo que siento. Y más que nada, no podía quedarme callado
y arriesgarme a que se atreviera a intentar algo así otra vez. Claro, realmente nunca tuvimos
nada, y no se cuánto esfuerzo y planificación puso en todo esto… pero al verla con su
uniforme ahora mismo, puedo ver que todo ese arduo esfuerzo le permitió convertirse en la
estrella del desfile. No soy muy conocedor de maquillaje o ropa, pero seguramente no serías
capaz de llegar a ese nivel de calidad en tu primer intento. Ella debió pasar por prueba y error
muchas veces.
-Pero… cuando dije que me daba celos lo bien que te ves con cualquier cosa… tampoco era
del todo cierto.
-¿Eh…?
-Digo, apuesto a que lo enterrarías igual, pero…
Cada vez que absorbía el dolor, me atragantaba con mi respiración, mi tono se volvía más
feroz. Quería decirle algunas palabras para apoyarla, pero incluso más que eso, mis
sentimientos se sobrepusieron. Podía hacerlo porque es adinerada. Podía hacerlo porque
tenía ese aspecto. Su estatus lo hacía posible para ella… pero también por eso el infortunio
aplastó todo eso. Lo transformó en odio hasta el punto que dejo de lado su raciocinio. No
tenía reparo en intentar hacerse daño a sí misma. No es que yo sea alguien para hablar en
ese sentido. Pero… la razón por la que no puedo simpatizar por completo con ella es que
vivimos en mundos diferentes. Sé que algo como eso es posible… y soy así ahora mismo
porque he asumido por completo ese hecho en lo que se refiere a como solía ser antes. Y es
por eso que exactamente—
-… ¿Realmente necesitas verte bien mientras lloras? Que te den.
-Ah…
No tenía elección o espacio para actuar amigable con ella. Por el contrario, simplemente
estaba lanzando mis quejas contra ella. Traté de sonreír mientras lo hacía, pero no tengo idea
de si funcionó como lo planeé. En el trasfondo de mantener las diferencias, podía sentir la
sangre llegando hasta mi cabeza. Como una trágica heroína, me cabreó. ¿Cómo puede verse
bien mientras llora? Estoy intentando arduamente no romperme el rostro, y ella está
mostrando su belleza mientras unas perlas caían por sus mejillas.
-Entonces si no te gusta esta realidad, ¿te importaría secarte esas lagrimas?
-…!¡
Tiene el descaro de actuar como si estuviera vacía. Como si no tuviera nada. Nunca tendrá
nada. Ella fue bastante bendecida cuando nació en su entorno actual, bendecida con una
apariencia perfecta, y no hace muchas horas, estaba siendo aplaudida por una multitud de
personas… sin embargo, ella está sentada en el piso, actuando como si hubiera perdido a sus
amigos, a su familia, y su fortuna entera.
-Si no te gusta este resultado, ¿Por qué no te levanta y haces algo al respecto?
-…?!
Su frágil mirada se junto con la mía, mientras la amenazaba con una mirada, diciéndole que
se ponga de pie. Debido a este dolor, realmente estoy comenzando a perderme. Que te ayude
la misma persona que está lidiando con una herida… cruza el sarcasmo y llega a un territorio
de nada más que comentarios cínicos y sarcásticos. Supongo que mi desagradable
personalidad no puede cambiar nunca, ¿eh? Pero al menos, la cruda sangre que comparto
con hermana mayor me está ayudando mucho. Esta creencia de “donde hay voluntad, hay un
camino” el cual está regresando a mi cabeza ahora que por fin puedo pensar… resuena en mí
interior. Este tira y afloja de sangre caliente crea una sensación autoindulgente y refrescante
que me permite incluso olvidar momentáneamente el dolor de mi mano.
Los pañuelos que presioné sobre mi cicatriz no fueron suficientes, mientras la sangre
eventualmente entró por mi manga, dejando pegajosa mi piel y mi camisa. Incluso mientras el
dolor cedía lentamente, me sentía incomodo mientras estaba siendo forzado a vestir mi
uniforme a pesar de estar todo sudado ¿Cuánto más tardará este infierno? Ni siquiera puedo
irme así. Pero… realmente debería hacer algo sobre esta lesión prono, o sino…
-Ugh… hic…
-… ¿eh?
Sin embargo, justo cuando sentí la gravedad y el peligro de esta situación, vi a la llorona
adinerada frente a mí estirando sus temblorosas manos. Como este resultado no era el
esperado, quedé atolondrado y desconcertado, hasta el punto de olvidar mi dolor
momentáneamente. Un momento, técnicamente me ofrecía a ayudarle a levantarse… ¿pero
realmente me está obligando a hacerlo a mí, el payaso lastimado? ¿en serio? Haciendo a un
lado el hecho de que vivimos y habitamos universos diferentes. Quiero decir, aun así, voy a
ayudarle, pero…
-Urk….!
Agarré firmemente su pequeña mano con mi derecha, la arrastrándola principalmente con mi
fuerza. Sabiendo que ella no haría esfuerzo alguno por levantarse, cruzaba el nivel de
hacerme sentir enojado, y estaba a punto de sentir un verdadero instinto asesino. Gracias a
este desastre, mi mano izquierda duele más. Me comencé a sentir como vegeta, por el amor
de dios. Pero una vez que se paró, logró mantener el agarre.
-Oye…
-…!
-Qué… ¿eh?
Incluso después de que se puso de pie, no soltó mi mano derecha. Como mi izquierda era
completamente inútil ahora mismo, solo podía esperar… cuando ella repentinamente se
acercó a mí. Finalmente me soltó la mano solo para presionar sus dos manos sobre mí pecho.
La presión que puso sobre mí me volvió incapaz de hacer algún progreso. Debido a este
repentino… acoso que estaba dirigido a mí, no tenía claro como reaccionar. ¡qué… tan fuerte
es…!
-… ¿Me podrías dejar ir a la enfermería? – dije eso probablemente con mi voz más profunda.
*
El camino hacia la enfermería se sintió mucho más largo de lo usual. La mano izquierda que
llevaba frente a mí pecho se sentía caliente… rebosando en dolor. Las personas que encontré
de camino me miraban con duda. No sé si levanté este muro entre los demás porque supuse
que la enfermería sería mi lugar de salvación, pero ni siquiera esperaba que otra persona
viniera a ayudarme. Tenía mucho más miedo de que algún desmadre fuera la causa de que mi
lesión empeorara.
-Ugh…
La puerta corrediza frente a mí era el jefe final. Normalmente, un solo meñique me permitiría
abrirla, pero ahora siento como si estuviera lidiando con una puerta de hierro sellada. A
diferencia de mi mano izquierda empapada de sangre, el sudor que corría por mi barbilla me
hacía sentir que no todo estaba perdido.
-¡D-Disculpa…!
Una vez entrar, puse toda mi fuerza sobre mi pecho para llamar, mientras un animado, “¿Sííí?”
venía de lo profundo del interior. Al menos, no era la voz de la enfermera de la escuela,
experimentando el prime de su vida. Seguido de unos cuantos pasos, una alumna apareció de
la parte posterior izquierda, dónde estaban colocadas todas las sábanas.
-¿Quién es?
-…
La persona que me saludó me recordó a esas gals que pretendían ser educadas y correctas y
se escapaban para faltar a clase en la enfermería. Pero no parecía de mí mismo curso.
Llevaba el pelo largo y negro, peinado con ondas, una falda corta y un pulsera de colores en
la muñeca. Su uniforme también estaba desgastado. Me cuesta mucho creer que estuviera
aquí por motivos de salud. Y aunque su aspecto era diferente, antes tuve la misma sensación
de hermana mayor. Una alumna promedio que quería graduarse de ser una gal pero no podía.
-Oh, es un chico.
¿Podría ser, sí, pero no debería mi mano ensangrentada llamar tu atención primero? Al
verme, la gal en su etapa final me miró sin emoción. Pensé en decirle lo que pensaba, pero
nada bueno saldría de hacerse enemigos aquí. Además, el color de su corbata era verde, lo
que me decía que era una estudiante de tercer año, al igual que hermana mayor,
probablemente no debería estar en malos términos con ella mientras estoy en este aprieto
-Disculpa, pero… ¿Dónde está la enfermera? ¿dónde está Shindou-sensei?
-¿Reiko-chan? Ella salió.
-Ugh…
Se… se terminó… podía sentir como los restos de mi corazón se hacían añicos, mientras me
sentaba en uno de los grandes sillones al lado de la puerta de entrada. Incapaz de mantener
mi mano arriba de mi pecho porque estaba perdiendo la fuerza, me vi obligado a ponerla
sobre mi regazo. En esta posición baja, podía sentir como me regresaba el calor. Aun así… el
primer nombre de Shindou-sensei es Reiko, ¿eh?
-Espera, ¡Espera! ¡¿Qué le pasó a tu mano?!
La chica debió haberse percatado que me había rendido, mientras sus ojos se abrieron de par
en par y entró en pánico. Ni siquiera tengo energía para sentirme molesto… y aún así… ¿es
así como se siente la desesperación? Podía sentir como prácticamente la fuerza abandonaba
mi cuerpo, y el dolor se hacía más fuerte.
-¡iré a buscar a Reiko-chan!
-…
Debió de darse cuenta que la lesión no era juego. Ella rápidamente salió del salón sin
importarle como se veía o como era percibida. En su camino, su negro cabello y su falda
llamaron mi atención, pero esta situación no me permitía sentir nada más que eso.
-… ah…
-…
Entonces, las piernas de alguien aparecieron frente a mí. Al levantar mi cabeza, me percaté
que era mi señorita, abrazando incómodamente su cuerpo con un brazo. Parece que estaba
siguiéndome de camino aquí. Pero, no tenía interés en apreciar su belleza, así que solo
agaché la cabeza y miré hacia el piso en silencio. No tengo tiempo para preocuparme por ella.
Bien podría solo irse a casa.
-…
-…
El silencio me permitió concentrarme en mi mano izquierda de nuevo. Pero no quería que eso
pasara, así que en lugar de eso dirigí mi atención a las ligeras voces a la distancia. No sabía
como estaba mi sangrado, pero al menos, mi sudor se detuvo.
-… ¡la traje!
-¡Argh…!
Pocos minutos después, la superior de antes entró hecha una tormenta. Que rápido…
supongo que no le di mucho crédito. Un chispazo de esperanza inundó mi corazón, pero el
grito por si solo hizo que me doliera más la cabeza.
-Escuché que tenemos un herido… espera, tú eres…
-S-sí… hola.
Detrás de la superior apareció una mujer—la enfermera. Ella parecía estar sin aliento, no me
digas que vino corriendo hasta aquí. Y la bata blanca habla por sí misma. Me sentí mal por
todos los problemas que le cause durante el primer semestre en ese día nublado en el que me
desmayé. Al menos, el que recordara mi rostro fue una pequeña salvación.
-Sajou-kun, ¿Qué te pasó en la mano?
-… ¿eh? ¿Sajou…?
-Como sea, ven conmigo.
La enfermera me empujó gentilmente por la espalda, guiándome al asiento frente a la mesa
de examinación. La superior parecía estar sorprendida al escuchar mi nombre, pero supongo
que eso simplemente es porque soy el hermano de esa antigua delincuente. Eso me
recuerda… me pregunto que piensan de hermana mayor sus compañeros de clases. Shindou-
sensei se sentó mirando frente a mí, examinando mi mano.
-¿Puedo remover los pañuelos?
-¿eh?
-Los quitaré.
-V-Vale…
Debió haber visto mi cara de terror, porque inmediatamente accionó. Ella agarró un par de
tijeras para cortar los pañuelos que había envuelto en mi mano izquierda. Suspiré de miedo, y
otra persona parada detrás de mí hizo lo mismo. Este es un paisaje que realmente me
gustaría no ver.
-Eeeek…
El bulto de tejidos rojos fue cortado por las tijeras que entraban. Mojado y empapado, fue fácil
cortarlo, ya que cayó del dorso de mi mano. En ese momento, me cagué de miedo. Entonces,
me arrancó los tejidos del interior de la palma de la mano, haciéndome sentir como si
estuviera pegada a la piel. En ese momento, el dolor fue completamente abrumado por el
miedo que sentía.
-Esto es…
-….!
Shindou-sensei entrecerró los ojos. Y al ver el estado de mi mano izquierda, tuve que tragar
saliva. Porque la sangre roja se había empezado a volver negra, fui difícil imaginar de
inmediato la gravedad de la lesión. Sin embargo, al ver el centro de mi mano, la parte a la que
llamarías “superficie” había perdido su forma por completo, era demasiado claro—sí, es
demasiado grave.
-¿Qué hay de la parte posterior de tu mano?
-…
-Ya veo.
Ella respondió sin siquiera esperar mi respuesta. Está claro que no me atreví a revisar como
está la parte posterior y ella debió darse cuenta.
-De todos modos, no tenemos el equipo necesario para tratar con esto. El sangrado puede
haber parado, pero debemos ir al hospital de todos modos.
-V-Vale.
Al ver el cambio de color en sus expresiones, junto a su tono feroz, no pude hacer más que
asentir. Ella puso una banda nueva sobre mi mano izquierda y me dijo que lo presionara
mientras lo mantenía en la mesa. Una vez más, escuché sin rechistar.
-Sin embargo, ya es bastante tarde… ya clínica ya está cerrada, así que solo podemos confiar
en una ambulancia… pero para eso, tenemos que discutir esto con la escuela.
-Ack…
Al darme cuenta de que esto iría más lejos de lo que había anticipado, el sudor frío regresó.
Con una ambulancia, la escuela entera sabrá que algo paso por las sirenas. Seguramente,
ellos saldrán a verme. Aunque me encantaría evitar eso, supongo que no funcionará.
-¡D-disculpe! ¡Entonces debería…!
Justo cuando la depresión se apoderaba de mí, habló mi señorita. Volteé a verla ligeramente,
anticipando si ella tal vez podría sacarme de este embrollo. Y a diferencia de cuando ella
sostenía el cúter, su mirada ahora tenía cierto nivel de determinación.
-¿y tú quién eres?
-¡Y-yo soy su compañera de primer año Shinonome Claudine Marika! ¡soy una estudiante que
pertenece al lado oeste!
-¿y qué? ¿vas a decirme que tus palancas harán las cosas más sencillas? (como el palancas
FC y sus asesorías)
-¡S-Sí!
-¿estás diciendo que sería más rápido?
-¡Sí! ¡no necesito el permiso de la escuela, así que será más rápido!
-… hmm… es eso así…
Parece que no hay más motivos para llamar a una ambulancia. Gracias a dios… bueno, la
lesión en mi mano no desaparecerá mágicamente, pero ser capaz de salir de aquí sin llamar
la atención es mejor que nada. Confiaré en la gracia de mi señorita y…
-… espera un momento.
-¿Q-Qué quieres?
Pero justo cuando suspiraba en alivio con la mano derecha en mi pecho, otra sombra apareció
para arruinar nuestros planes. Había olvidado completamente que a la otra superior que
estaba con nosotros. Y todo su despreocupado comportamiento de antes desapareció,
mientras hablaba con una voz tranquila, casi fría.
-No he escuchado los detalles, pero no lastimarás más a Sajou-kun, ¿no? - preguntó ella con
una expresión verdaderamente seria, incluso sonaba hostil con mi señorita.
La mirada que le dirigió a mi señorita me recordaba a mi hermana mayor, creando un
ambiente agradable.
-¡¿Qué estás diciendo?!
-Oh, lo siento… estos días y tiempos, no puedes confiar en el lado “oeste”, ya ves.
-…!¡
Mi señorita dio un paso hacía atrás, incapaz de encontrar palabras para responder. Recordé
que esa superior es de tercer año—hasta el año pasado, la preparatoria Kouetsu estaba
dividida en lado este y oeste. El este lo conformaban de la clase A hasta la C, y el lado oeste
de la D a la F. Ya que el consejo estudiantil tiene a estudiantes de ambos lados, todo este
conflicto nunca se sintió particularmente real para mí ¿siempre estaban peleando así en esos
días…?
Aunque, tanto si mi señorita va a usar esto contra mí como si no, como sugirió esa senpai, en
primer lugar, fui yo el que provocó esta lesión. No voy a decir que ella no tiene relación, pero
yo permití esto. No lo hice para poner una carga sobre ella. Si pudiera evitar cualquier
problema mayor, entonces debería estar agradecido por su oferta. Pero justo mientras quería
ponerme de lado de mi señorita, Shindou-sensei entró a la conversación.
-Deja eso, Onitsuka-san. ¿es eso algo que deberías estar discutiendo con una estudiante de
primer año? Eres parte del comité de la salud. ¿Qué debería ser lo que priorices?
-Ugh… lo siento.
Con eso, el debate quedó sellado. ¿Aun así… la gal-senpai es parte del comité de la salud?
Pensé que solo se estaba saltando el trabajo mientras se escondía aquí… pero supongo que
es mucho más genuina y atenta de lo que pensé. Aunque, claramente da la sensación de que
esta a un paso de rehabilitarse de ser una gal. Un poco diferente a hermana mayor. Solo
espero que ahora nos deje en paz.
-Shinonome-san, confiaré en esas conexiones tuyas. Por favor encárgate de todo y luego
dime el nombre del hospital, al igual que el número del departamento de cirugía plástica.
-¡L-lo entiendo! ¡mandaré a buscar un carro de inmediato!
-¿Cuándo llegará?
-En 15 minutos ¡al menos!
-Eso es bastante rápido. Entonces me pondré en contacto con el profesor de su clase
Ootsuki-senpai. Onitsuka-san, ¿podrías ir a la clase 1-C y agarrar sus pertenencias?
-Sí, ¡lo tengo!
-Se dice “sí”
-¡Sí! ¡Lo entiendo!
Las cosas han ido mucho mejor de lo que esperaba. Y saldré de aquí sin ambulancia. Puede
que incluso acabe en el hospital en unos treinta minutos. Este debe ser el beneficio de ser una
chica adinerada. Estoy bastante agradecido... ¿Debería estarlo? Ya ni siquiera puedo decirlo.
Y no sé cómo me sienta tener a esa senpai corriendo de un lado al otro por mi bien, aunque
sea miembro del comité de la salud. Al menos, era mejor que dejarme a mí, una persona
herida, completamente sola. Así que hice mi parte y presioné la herida, mientras pensaba en
cómo podría empezar a explicar esta lesión.
 Capítulo 6:
Responsabilidad y coraje.

El tratamiento de mi mano izquierda terminó rápidamente. Fue lavada y desinfectada a

profundidad, me pusieron una pomada y un envoltorio transparente alrededor, y un vendaje
para finalizar. Según la revisión, las tijeras no me perforaron toda la mano izquierda, ya que la
estructura del dorso me sirvió como escudo. En cuanto la revisión física, tuve suerte de que se
trataran de unas tijeras para coser y no de un cuchillo afilado, lo que quiere decir que no sufrí
daños en los nervios. Con el tratamiento y cuidado adecuado, no debería dejar secuelas. Le
expliqué al medico que me había caído sobre un objeto afilado mientras trabajaba en la
escuela. Esa excusa me servirá para cuando me pregunten en la prepa.
-D-disculpa…
-…
Estaba acostado en la cama barata de la habitación de un hospital normal, recibiendo el
goteo, cuando me habló mi señorita. Estaba sentada junto a la cama en una silla circular. A
comparación de la vez que me acompaño al hospital, parece que se ha tranquilizado bastante.
Sin embargo, no hablo mucho. Al contrario, ni siquiera hablamos en todo el camino. Y no la
estoy ignorando o algo así, sencillamente no sé cómo interactuar con ella. Teniendo en cuenta
que como se dio esta herida, tal vez no debería hablar para nada con ella. Sin embargo, la
lógica y los sentimientos personales siempre están reñidos, y mis sentimientos no querían ser
más rudos. Más bien, estaba agradecido de que me permitiera salir de la escuela sin causar
mayor problema. Así que con eso mente, decidí dar marcha atrás.
-… gracias por ayudarme. No solo me ayudaste a pasar desapercibido, incluso pagaste el
tratamiento…
-Por favor, no le des importancia.
El mayordomo de edad avanzada que estaba detrás de mi señorita respondió a mi
agradecimiento calmada y pacíficamente. ¿esto es a lo que llamarías un vejete? Tengo que
decir, que estoy un poco decepcionado de que no se vea como un mayordomo de verdad y
parece más un guardaespaldas. El carro también parecía más un taxi y como esos Mercedes
privados que esperarías. Hombre, esta habría sido mi única gracia.
-… Sajou-sama.
-Ah ¿sí?
Sajou-sama… esa fue la primera vez para mí, no pude evitar admirarme. Y respondí con
respeto, mientras el vejete me miraba hacía abajo con una expresión humilde.
-Parece como si hubieras tenido la amabilidad de no contar la verdad durante la examinación
medica de antes…
-Ah… bueno…
-…!¡
Durante la examinación física, ninguno de los dos me acompañó y me dejaron solo con el
médico. Allí, esperaba explicar exactamente como pasó esta lesión, pero supongo que a este
anciano se lo contaron después, y por eso me dio las gracias por ser tan amable. Al mirar a mi
señorita que tenía su mirada fija en el suelo, me imagino que le habrá contado la verdad a su
mayordomo. Después de todo es comprensible ¿Por qué se iba a desvivir por traerme al
hospital y pagar los gastos cuando supuestamente me lastimé por una caída? Y supongo que
lo dice ahora para que ella no se sienta mal.
-Y sé que podría estar pidiendo demasiado con esto, pero ¿sería posible que de alguna
manera lo guardes como un secreto?
Al ver a un tipo que me triplica la edad hablándome con tanta educación prácticamente me
volvió incapaz de responder. Esto realmente no es algo que un tipo normal de preparatoria
experimentaría. Tal vez piensa tomar una foto y subirla a redes sociales con un pie de foto que
diga “Se cortó, lol” tal vez no.
-No me importaría…
Incluso si no me lo hubiera pedido, me lo habría llevado a la tumba. No tengo idea de como se
siente mi señorita, pero definitivamente veo esto como parte de mi pasado oscuro. Porque…
fui el único que provocó esto. No creo que pueda reírme de esto en veinte años. El problema
más grande simplemente es el cómo podría explicar tal lesión tan grave sin tener que
aclararlo todo.
*
Había pasado alrededor de una hora desde que llegamos al hospital. Podía imaginar a los
tarados en la escuela limpiando, yendo a casa lentamente. La recepción también estaba
cerrada, así que no entraron muchas personas al edificio. Siento que ayudar en el comité me
tenía mucho más tiempo de lo usual en la escuela. Tanto que me podía empezar a preguntar
si realmente estaba en el club de ir a casa. Claramente no se siente así.
-Guardaré la medicina.
-Ah, sí…
Mi señorita estaba evidentemente desanimada, mientras me agarró la mano derecha. Ella me
dio una bolsa de plástico con medicina dentro. Ella abrió el cierre de mi mochila, la cual ella
cargaba con ambas manos, y puso con cuidado la bolsa de plástico adentro. Dicho esto, ella
parecía más débil de lo usual, como más mansa, porque toda esta situación entera era
increíble. Escogí con cuidado mis siguientes palabras, pero el anciano se me adelantó.
-Sajou-sama, déjeme llevarle a casa.
-Ah, cla—
-¡no hay necesidad de ello!
-¿eh?
Estaba a punto de acceder a su proposición, pero una fuerte voz, rebosante de presión, nos
interrumpió al anciano y a mí. Volteé a ver hacia la fuente de la voz con sorpresa, cuando vi a
hermana mayor, jadeando por aire con ambas manos en sus caderas. Batallé para tragarme
esta repentina situación cuando vi a otras personas detrás de ella—Yuuki-senpai, la superior
gal super linda de la enfermería… creo que su nombre era ¿Onitsuka-senpai? Ella sonrió y
me saludó, pero realmente batallé para entender el porqué sonreía en esta situación.
-Tamao, sostén mí mochila.
-¡Okman! (dice Okemaru supongo que es como un OkMan xd)
Oh no, no me gusta como luce esto. Mis instintos estaban a punto de gritar de miedo y terror,
mientras hermana mayor agarró el hombro del vejestorio, haciéndolo a un lado. La vi levantar
su codo, así que use mi mano izquierda para ponerla entre hermana mayor y el rostro de mi
señorita.
-Detente.
-… por qué.
Parece que mi guardia rápida tuvo éxito, mientras hermana mayor detuvo su puño y no fue
más allá. Si ella hubiera conectado eso hubiera llegado al punto de no retorno, ni si quiera ella
sabría como detenerlo. Casi terminamos en la unidad de cuidados intensivos. El anciano se
paró detrás de hermana mayor, probablemente para intentar detenerla, pero su rostro estaba
descompuesto en terror y sudor frío. Si quieres conocer al creador el día de hoy, sigue
haciendo eso.
-…?!
Hermana mayor vio mi mano izquierda, envuelta en una venda, mostrando una expresión de
rabia y coraje desenfrenadas. Totalmente impropia de un miembro del consejo estudiantil.
Bajó el puño y miró al anciano que tenía detrás.
-Bueno… tenía la esperanza que la señorita sería capaz de sobreponerse a esto…
-Y este es el resultado, ¿eh?
-Sí…
Al encontrarse con una hermana mayor llena de quejas, el anciano batalló para poder refutar.
Por como sonaba, ellos apenas se conocieron hasta hoy. Entendible sí, al ver la actitud de
hermana mayor hacia el hombre que ha vivido varias veces su edad. Pero ella seguía igual de
violenta, y no puedo seguir mirando en silencio.
-Me sorprendió que supieras que estaba aquí.
Elegí cambiar el tema para evitar que la situación empeorara, y Yuuki-senpai se unió a mi plan
mientras dijo.
-Te envié allí hace una hora. Sin embargo, no regresaste, y tampoco la persona que pidió que
nos viéramos en el consejo estudiantil. Pensé que algo andaba mal, así que me dirigí a la
oficina, encontrando remanentes de lo que parecía ser una pelea y trazos de sangre. Al
indagar, la persona que nos citó en la escuela era un empleado contratado por Marika.
Mientras buscábamos tu ubicación, Onitsuka se acercó a Kaede. Es así como supimos que
estabas aquí.
-Kaede estaba completamente fuera de sí, ¡sabes!
-C-claro…
Olvidé por completo que salimos de la sala del consejo estudiantil en ese estado. Debió haber
parecido una escena de crimen. Prácticamente podía ver sus rostros cuando se toparon con
ella.
-Y las cámaras de seguridad grabaron lo que sucedió allí, así que Kai nos contó. No es
necesario explicar más.
-Ah…
-Nos llevamos a Wataru con nosotros.
-S-sin embargo, deberíamos explicarle esto a tus padres…
-No es necesario. No necesitas hacer nada. Solo no vuelvan a acercarse a él. Dijo hermana
mayor.
-…

Extendí mi mano para detener toda esta discusión, pero no sabía si quiera que decir. Si esto
fuera solo ella ventilando toda su furia, sería una cosa, pero no tengo idea de lo que está
pasando detrás de escenas, por lo que no puedo hablar así nada más. Y si esta es su tercera
advertencia, ella tiene mucho derecho a estar enojada.
-Marika.
Mientras no tenía claro que hacer, Yuuki-senpai le habló a mi señorita.
-¿no te lo dije antes? No tengo intención de estar atado por las decisiones que tomó mi
familia. Evité decirlo directamente, pero eso incluye la relación que tenemos.
-Ah…
-Como la persona que heredara la familia, estoy consciente de mi propia posición. Es por eso
que ya he informado a la familia Shinonome que no sufrirá demerito alguno incluso aunque no
nos casemos. Porque creo firmemente que esas tradiciones anticuadas no deberían ser un
factor decisivo para mantener relaciones de nuestras familias.
-Y-yo solo quería…
-Eso es todo lo que voy a decir hoy. Pero te pediré que entiendas mis sentimientos.
-…!¡
Este compromiso fue impuesto por sus familias. Y para mi señorita, esta era una
responsabilidad que quería cumplir, pero para Yuuki-senpai, se convirtió en un grillete que lo
ataba. El que más sentido común tiene en este caso sin duda es Yuuki-senpai. Que tus
padres decidan tu futuro hasta ese punto es completamente ridículo. Pero como su
apariencia… lo admirarías de cualquier manera.
-… eso es todo.
Dejando atrás esas palabras, Yuuki-senpai salió de la habitación. Creo que aún estaba
intentando ser amable… pero no funcionó. Por otro lado, el está en su derecho. Como un
compañero que no se rendía sin importar cuantas veces me rechazaran, puedo decir que se
necesitan muchas… hombre, podría empezar a llorar antes que mi señorita lo haga.
-Vamos.
-S-sí…
Hermana mayor me incitó con el mentón que la siguiera. Las palabras y declaración de Yuuki-
senpai deben haber ayudado a que se le enfriara la cabeza, mientras ella se veía más
relajada a comparación de antes. Ir en contra de su voluntad durante esta situación
definitivamente es ponerle fuego a la gasolina, así que le haré caso.
-… ah.
Lo olvidé, mi señorita aún está cargando mi mochila. Querido dios quien me está viendo
ahora… ¿Por qué me tienes que herir tanto? ¿Qué hice para merecer tal castigo?
-Disculpe… mi señorita.
-¡N…no estoy llorando…!
-Erm…
-¡no estoy llorando…!
Abrazó fuertemente mi mochila, su largo cabello rubio cubría su rostro. Dicho esto, a juzgar
por su temblorosa voz, no tienes que ser un Sherlock Holmes para darte cuenta de como
debió sentirse. Y esas palabras para pretender y actuar fuerte solo inyectan más la
responsabilidad con la que ya cargaba.
-… las lágrimas no se ven bien en ti, después de todo.
Ella puede haber deseado terminar con su vida de forma prematura, sin embargo, sigue frente
a mí ahora mismo. Y si este era su primer paso para levantarse otra vez, entonces no podría
bloquear ese camino con las palabras que dije antes sin pensarlo mucho. No tenía problema
en pedirle mi mochila a ella ahora. Incapaz de expresar esta tristeza, batallando con sus
propios sentimientos, ella debe tener una expresión facial completamente destrozada justo
ahora. No frías lágrimas de resignación, sino unas que ardían con una feroz pasión. No quería
que pensara que todo era inútil. Porque el arrepentimiento siempre es una forma de amor que
no pudo florecer, pero ese arrepentimiento permite que las personas trabajen en sí mismos y
así entonces… brillar realmente Estoy seguro que la próxima ocasión que nos veamos, ella
será mucho más hermosa que antes.
*
-Eso…
Atravesamos el estacionamiento y la glorieta. Observé un gran carro blanco, completamente
diferente al de cuando vine aquí. El de ahora parece el carro de una persona adinerada. Y
¿voy a subirme en eso ahora?
-La la la~
-Ugh…
Mientras perseguía a hermana mayor y a Yuuki-senpai, una fuerte mirada entraba en mi
campo de visión de vez en cuando. De derecha al frente y de atrás hacia la izquierda, estaba
siendo observado en todas las direcciones posibles.
-¿hay… algo en mi rostro?
-Jeje, ¡el hermano menor de Kaede~!
-No, um…
Como si fuera a probar la tela de una prenda, Onitsuka-senpai posó bruscamente su brazo
arriba de mi hombro. Ella ha estado prácticamente mostrándome su atención desde que
descubrió que estaba relacionado con hermana mayo. Tal vez… ¿tal vez se enamoró de
mí…?! miré a hermana mayor, quien sus ojos estaban abiertos de par en par mientras nos
miraba.
-Tamao, tú…
-Sip, parece que todo está bien.
-Incluso así, ahora no.
-¡pero lo mantuviste en secreto todo este tiempo!
-Ah, ¡oye!
Mi querida superior de repente se aferró a mí de un lado, y presionó el peso de su cuerpo
contra mí, claramente podía sentir algo que era inconfundible: su carnosa suavidad. Lo único
que lamento es que no fuera tan directo como habría deseado debido al suéter que llevaba.
Ojala hubiera pasado en verano…
-Auch~
Me deleite por completo con su aroma de gal linda, completamente diferente al de hermana
mayor, mientras le daba un fuerte golpe en la cabeza. Eso dolió, maldición. El impacto alcanzó
a mi mano izquierda… apartándose de mí, Onitsuka-senpai se frotó la cabeza adolorida. Su
manera de actuar no le hacía parecer alguien más grande que yo, pero su cabello negro
ayudó a mantener su imagen como una examinada.
-Ella una vez más…
-Supongo que las gals no tienen sentido de la distancia que una persona promedio sí.
-No creo que eso sea del todo cierto para Onitsuka.
-….?
-De cualquier manera, sobre lo que pasó esta vez…
La respuesta de Yuuki-senpai parecía estar dirigida hacia a mí, pero antes de que pudiera
pensar en algo para responder, él volteó a verme. Con lo cerca que estábamos, me vi
obligado a verlo directamente hacia arriba. Esta diferencia de alturas es… perfecta para un
beso…
-Lo siento. No esperaba que las cosas llegaran a tanto.
Su repentina disculpa me dejó desconcertado. Puede que no haya agachado la cabeza, pero
definitivamente estaba mirando hacia el piso. A diferencia de su tono y manera habitual de
hablar, su voz denotaba claro arrepentimiento por lo que pasó esta vez. El presidente del
consejo estudiantil que conocía siempre era tan confiable y astuto… pero ¿es esa es solo una
actuación o es su verdadero ser? No tengo vista para ver a través de eso.
-…
Quitando la mirada de Onitsuka-senpai, hermana mayor se quedó mirando hacia el suelo, con
una expresión como si la estuviera picando un insecto, aunque no dijo ni una palabra. Pero yo
la conozco. Dice lo que piensa de inmediato, así que si creyera que Yuuki-senpai tiene la
culpa, le echaría la culpa de inmediato. La razón por la que no lo hacía quería decir que había
algo más en el fondo. Justo lo que pensé.
-Aun así… ‘no vuelvas a acercarte a él, ¿eh?’ me pregunto si eso realmente funcionará.
Hermana mayor escuchó mis palabras y mi volteó a ver. Respondí a su mirad, mientras sus
ojos temblaban en intranquilidad, con una determinación titubeante, al igual que esa ocasión
en la azotea.
-… ¿Qué quieres decir?
Ya que mis palabras sonaron condescendientes de alguna manera, incluso Yuuki-senpai me
miró con duda con una acomplejada expresión. ¿pensó que lo dejaría pasar sin comentarlo?
Pero de la misma manera en la que no lo conozco en realidad, él probablemente no pudo
anticipar lo que estaba a punto de decir.
-He escuchado rumores desde que gran hermana se inscribió. Parece ser una figura de gran
influencia, también. Pero entre más influencia tienes, es más fácil perder el control.
Mencionaste que dejar las cosas solas no traería nada bueno… pero ¿es realmente algo que
tu deberías decir?
-E-Espera. Este incidente con Marika recae únicamente sobre mis hombros. Kaede solo fue la
válvula de escape de su frustración. Ella no tiene responsabilidad en—
-¿me pregunto si es solo mí señorita?
-… ¿Qué?
-Es mi linda señorita… la única que tiene algo que tiene algo de rencor en tu contra,
¿hermana mayor?
-…
Claro, el incidente de hoy fue un caso especial. Esta tragedia fue provocada porque Yuuki-
senpai y mi señorita se suponía que estaban comprometidos. Por supuesto, ella dirigió su
rencor directamente en contra de hermana mayor, pero incluso alguien con tanta influencia
como Yuuki-senpai no tenía idea. Hablando estrictamente, la culpa cae sobre él esta vez. Sin
embargo, dudo que fuera solo la posición de Yuuki-senpai lo que encamino esta situación que
llevó a mi señorita a tal acto de violencia.
-Me di cuenta rápidamente después de inscribirme que algo había pasado en la preparatoria
Kouetsu en el pasado. No sé los detalles de lo que pasaba con exactitud en ese entonces,
pero el trabajo del actual consejo estudiantil permitió que las cosas fueran controladas. Hace
unos años, hermana mayor era una delincuente. Una delincuente infernal. Dudo demasiado
que mi señorita sea la única que tenga algún problema con ella.
-Eso es…
Hermana mayor parecía ser consciente de ese hecho, mientras agachaba la mirada.
Cualquiera que sea la razón, hermana mayor casi salía herida en esta ocasión. Si alguna de
las decisiones tomadas en este evento hubiera sido ligeramente diferente, entonces yo no
habría terminado con un hueco en la mano, sino que hermana mayor habría terminado con un
agujero en el cráneo gracias a esas tijeras. No hay manera en la que pudiera hacerme de la
vista gorda pasarlo por alto esto.
-Esto pasó porque eres débil… los débiles no pueden pelear… necesitas la fuerza para
pelear… tu misma lo dijiste hace unos años. ¿Aún planeas usar este poder para hacer más y
más enemigos en el futuro?
-Espera, que estás…
-Nuestro padre dejó a un lado su posición para proteger a su familia. Como resultado, él logró
proteger lo que quería, justo como lo planeó. Gracias a eso, estamos aquí justo ahora.
-…!¡
Cuando saqué el tema de nuestro padre, el rostro de hermana mayor se disparó, su expresión
se distorsionó. Claramente no le guarda rencor, pero sacar a relucir la existencia que veía
como un mal ejemplo no le permitirá guardar silencio.
-¿aún piensas que se equivocó por lo que hizo?
-¡Eso es…!
Hermana mayor formó un puño, apretando los dientes mientras dudó que responder. Incluso
ahora, se siente como que explotará en cualquier momento, pero estoy acostumbrado a ello.
El ver su rostro me dice que no aceptará mis palabras. Sin embargo, entregarse a sus
emociones y dejar que la violencia hable no es algo que pareciera estar cerca de pasar. Tal
vez sea porque lo que ella quiere proteger… me incluye a mí
-Pero, Kaede no se equivocó~
-¡Qué, Tamao…!
En ese momento, Onitsuka-senpai saltó hacia hermana mayor. Esa expresión retorcida
desapareció rápidamente de su rostro, dejándole más desconcertada que nada. Al mismo
tiempo, yo tampoco estaba completamente seguro de cómo reaccionar a la repentina
aparición de Onitsuka-senpai.
-Si no fuera por Kaede, ¡ni siquiera estaría aquí! La escuela tampoco sería de la manera que
es ahora. ¡Kaede es super impresionante sabes!
-Erm…
-Además, las personas podrían tener problemas con Kaede, pero nos vamos a encargar de
eso. No es así, ¿presidente del consejo estudiantil?
-… sí, absolutamente.
-…
Con Onitsuka-senpai apretando su mejilla contra ella, hermana mayor trató lo más que pudo
de quitársela de encima. Incluso con su ridícula fuerza, ella no podía pelear con la
adhesividad de su amiga gal. Y el estimado presidente del CE observaba esto con una celosa
mirada.
-¡mis piernas están cansadas! ¡vámonos!
-¡Sí, sí! ¡pero suéltame!
-¡Okman! (Okemaru :v)
-…
Onitsuka-senpai arrastró a hermana mayor a la fuerza. Nunca había visto algo así antes...
hermana mayor siendo tratada como una muñeca gigante... Y teniendo en cuenta que es una
chica amable con un perdedor como yo, no es una cualquiera, ¿eh?
-… ¿estás satisfecho con esto? – preguntó Yuuki-senpai.
-Supongo que sí. Por otro lado, ni siquiera sé que está bien o mal aquí.
-… ¿es eso así?
Además, no vivo mi vida siento estando al pendiente de problemas tan profundos como este.
Solo tengo un corazón, así que estoy intentando no cargar con cargas o responsabilidades
innecesarias. Dejando de lado si es algo factible o no.
-De todas formas, creo que es otra de entrar al carro…
-¿Qué pasó en ese entonces?
-… ¿Qué?
Quise aceptar su oferta de llevarme a casa, pero Yuuki-senpai continuó con voz grave.
-Previamente investigué el pasado de Kaede. Un impulso y habilidad para actuar fuera del
alcance de una persona promedio, el valor para no dejarse intimidar por la violencia…
encontraba difícil creer que un pasado común y corriente pudiera haber dado a luz a tal mujer.
Y de esa manera también descubrí que tiene un hermano menor—tú.
- Que asco…
No pude ocultar mi descontento y disgusto. Eso no suena como una evaluación que harías
hacía la mujer de la que estás enamorado. Y personalmente no sé qué reacción debería tener
cuando me están diciendo que mi hermana es como un monstruo. Pero tiene sentido que
haya investigado todo eso.
-Sin embargo, cada que interactúo contigo o con Kaede, hay una tendencia de información
apareciendo de la cual no soy consciente. Y sería fácil de averiguar si está relacionado a tu
familia. Pero, nunca he investigado nada respecto a Kaede y su relación con tu padre.
-Bueno… definitivamente no es normal, vamos a decirlo así.
¿Cómo es que encuentra información de una familia cualquiera? Cualquier episodio que no
esté estrictamente escrito en documentos sería bastante difícil de investigar, ¿no? Y actúa
como si fuera lo más normal del mundo... aunque no sé hasta qué punto es cierto.
-No hay una discordia real entre mi padre y hermana mayor. Simplemente tienen puntos de
vista diferentes sobre algunas cosas.
-Es… eso así…
Hubo una vez en la que hermana mayor le reprochó duramente a papá. Pero en ese tiempo,
su decisión significaba que podía proteger a su familia, y ella aceptó eso. Igualmente pueden
hablar con normalidad.
-Como sea, vámonos.
-… sí.
Yuuki-senpai se adelantó, dándole una mirada algo complicada a hermana mayor mientras
ella estaba siendo tocada como un violín por Onitsuka-senpai. Siempre pensé que solo estaba
ciegamente enamorada, pero tal vez no sea todo. Aun así… investigándolo, tampoco llegó a
nada… ¿eh?
Cuando aún era pequeño y apenas había adquirido conciencia, siempre iba detrás de
hermana mayor, copiándola. Si eso hubiera continuado hasta hoy, tal vez habríamos crecido
hasta convertirnos en una pareja normal de hermanos que se molestaban el uno al otro y
seguían viviendo en la misma casa para crecer juntos. Pero ahora... ese no es el tipo de
relación que compartimos. Hermana mayor puede decir que no es así, pero puedo sentir una
ruptura definitiva entre nosotros.
Hubo una vez un hombre que se separó equivocadamente de los demás. Pensando en ello
ahora, debió el objetivo de admiración de hermana mayor… e inclusive su primer amor. Desde
entonces, hermana mayor comenzó a ver la debilidad como el mal y trabajó para obtener su
fuerza actual. Desde entonces, comencé a evitar problemas como nuestro padre—desde
entonces, hermana mayor y yo nunca pudimos volver a vernos directamente a los ojos.
 Capítulo 7:
Noticias inesperadas.

-Sip… sip… bien.

Estando de pie en la entrada de la escuela, Natsukawa Aika sonrió, mientras la agradable
brisa cosquilleaba sus mejillas. Ella posó su lapicero en la carpeta que cargaba en sus manos,
terminando otra actividad de su lista. Estrechando los ojos en alivio por haber cumplido otra
actividad, ella colocó su cabello a un lado de oreja. Cerca de una hora y media había pasado
desde la ceremonia de cierre.
Cuando llegó el momento de limpiar todo, se le encargó a el comité de ejecución dirigir y dar
indicaciones. Era para asegurar que todos los objetos utilizados para el festival regresaran a
su lugar de origen. Aika observó la basura con cita de colores cerca, la levantó y la colocó en
un bolsa de basura que llevaba otro alumno. Muy pronto el trabajo llegaría a su final también.
Con eso en mente, ella miró el entorno otra vez, cuando una sombra apareció detrás de ella.
-… ¡O-oye!
-¿?
La voz ronca de un chico llegó a sus oídos, probablemente aún no había llegado a la
pubertad. Al igual que el resto de los estudiantes que rodeaban a Aika, se giró hacia la fuente
de la voz. Un chico joven estaba de pie junto a la puerta, vestido con una sudadera blanca con
capucha y pantalones cargo de gran tamaño, el pelo peinado hacia arriba con
presumiblemente gel para el cabello. Su ropa contrastaba con su piel ligeramente bronceada.
Y a menos que Aika se lo estuviera imaginando, la estaba mirando directamente.
-Lo siento, pero los visitantes tienen prohibido—
-¡L-la última vez!
-¿eh?
-C-cuando nos enseñaste los alrededores de la escuela, ¡simplemente no pude sacarte de mi
mente! ¡He estado pensando en ti todo este tiempo! ¡Si logro ser aceptado en la preparatoria
Kouetsu… entonces por favor sal conmigo!
De la nada llegó una apasionada confesión. El entorno se volvió ruidoso, mientras Aika se
quedó paralizada porque le tomó por sorpresa. Lo primero que le vino a la mente fue el día de
las últimas vacaciones de verano, cuando le encargaron que enseñara el colegio a los
alumnos de secundaria. Recordó que uno de los chicos podía ser un poco rebelde a veces.
-¿Qué es esto? ¿una confesión?
-De un niño de secundaria, ¿para variar?
-Madre de dios…
-… ¡ah…!
Los murmullos de alrededor sacaron a Aika de sus pensamientos, mientras una ola de
vergüenza la llenaba, y se dio cuenta de que su cabeza empezaba a hervir. Tenía que decir
algo, así que se giró de nuevo hacia el chico—Sin embargo, una gran sombra apareció por el
lado de Aika, así que se detuvo antes de dar un solo paso.
-Oye, piensa el lugar y el momento, niñito.
-¡¿eh?!
Entonces, otro alumno que llevaba una camisa negra llegó y envolvió con su brazo el hombro
del chico. Era uno de los superiores que estaba ocupado cargando las cosas más grandes
antes. Él estaba acompañado por otros dos alumnos, quienes trabajaron para llevarse afuera
de la entrada de la escuela al chico.
-¿qué?! ¡¿oye…?!
-Aunque tengo que decir que tienes agallas.
-Pero no deberías ir por ahí causando problemas.
El chico de secundaria trató de protestar, pero no podía luchar contra varios alumnos de
prepa. Después de que se lo llevaron más lejos, el entorno se quedó en silencio otra vez. Aika
se preocupó por si pudiesen haberse puesto agresivos.
-Hola. Te encuentras bien, ¿primer año?
-Ah… ¡s-sí!
Todo se resolvió sin que Aika se diera cuenta. Los estudiantes con camisa negra regresaron
de la entrada de la escuela, logrando llevar a su casa con tranquilidad al chico de secundaria.
Algunos estudiantes que estaban por ahí regresaron a trabajar, mientras que otras chicas
parecían estar descontentas de que nada más hubiera pasado.
-Bueno, ¿Por qué no aceptarlo si realmente logra entrar aquí?
-Um… jaja.
Una de las superiores de cerca lo dijo como si no fuera problema de nadie. Y tenía toda la
razón, pero al decirlo tan bruscamente...Aika no podía aceptarlo completamente. Solo sonrió
amigablemente y respondió, antes de volver a su trabajo. Aunque el único trabajo que le
quedaba era recoger las otras cosas, mientras su concentración había disminuido
drásticamente, Aika siguió tras al montón de gente. En su cabeza, la confesión anterior se
repetía una y otra vez, habiendo dejado una impresión definitiva. Pero, no fue el impacto de
haber conocido al desconocido lo que se le quedó grabado. Le dio una sensación de
nostalgia. La voz que se repetía en su cabeza lentamente comenzó a cambiar a una
perteneciente a otro chico... pero Aika ni siquiera se dio cuenta de ello.
*
La sala de juntas del comité de ejecución del festival estaba llena de gente, y Aika llegó un
poco tarde por su trabajo, así que rápidamente se dio prisa y tomó su lugar. Para sentarse a la
izquierda de un chico de su clase, Sasaki, y por detrás ella igualmente podía ver a la superior
Inoue. Acercándose a los superiores que hablaban.
-¿Escuché que se te confesó un tipo?
-¡¿Eeep?!
Esas palabras que salieron de la boca de Inoue que formó una sonrisa malévola, hizo que
Aika dejara salir un gemido de nervio. Ella rápidamente cubrió su boca, pero
momentáneamente llamó la atención de las personas a su alrededor. Al verla tan nerviosa,
Inoue dijo con alegría.
-Ah, ¡eres tan linda!
-Ah, ugh…
Ella pasó su brazo por detrás de Sasaki y golpeó a Aika por la espalda. Al no estar muy
acostumbrada a este tipo de trato, Aika se enrojeció aún más.
-Oye, senpai… ¡me estás golpeando…!
-Que asco, que asco.
Como resultado de esto, Sasaki podía sentir el pecho de la chica directamente golpeando su
espalda, a pesar de que se supone que tiene novio. No importa que tan playboy fuera, él aún
era sacudido por eso. Sin embargo, una gracia salvadora llegó para el pobre muchacho quien
acababa de conseguir novia—
-Muy bien todo mundo, buen trabajo. Estaremos teniendo una pequeña fiesta durante la hora
de almorzar en los próximos días, así que esperamos verles por ahí.
-¡Muy bieeeeeen!
Con ese discurso final, el festival cultural lleno de drama llegó a su final. De todos los
miembros, el que pasó por la mayoría de los cambios durante su momento como presidente
del comité de ejecución del festival fue Hasegawa. Ella cambió su cabello a un corte más
dócil, cambió a lentes de contacto, solidificando su sofisticado aspecto. Cualquiera diría que
pasó por un desamor debido al cambio tan grande. Pero gracias a eso, sonó mucho más
tranquila durante el discurso final.
-¡muy bien! ¡hora de regresar!
-Saitou-san está esperando después de todo.
-¡C-cierto!
Gracias a la tensión que habitaba en esta reunión final, Aika logró recuperar la compostura. Al
darse cuenta de que Sasaki estaba extrañamente ansioso por regresar a su salón de clases,
Aika comentó mientras mantenía la situación actual en mente. Las chicas siempre se
interesan por los asuntos amorosos, y ella no era diferente. Y la atención que dirigía a Sasaki
había crecido bastante en comparación con antes de que empezara a salir con la Yamato
Nadeshiko que le estaba esperando en ese momento en el aula.
Ya veo…
Caminando no al lado de Sasaki sino unos paso detrás de él, Aika observó su espalda
mientras se percato de que esa clase de historias habían aumentado su numero últimamente.
A comparación de la secundaria, las relaciones humanas cerca de ella siempre están
evolucionando constantemente, lo que hacía todavía más evidente el pasar del tiempo.
¿Qué… debo hacer… ahora?
Recordó aquel impactante incidente con la confesión del joven antes, mientras abría la tapa
interior de su corazón para asomarse al interior. Los sentimientos se agitaban en su interior.
Probablemente era algo que se había enconado hacía poco. Aquel extraño bulto de líquido le
devolvía un fuerte estímulo cada vez que Aika intentaba acariciar su superficie. Si intentaba
descifrar su consistencia, enviaba ondas a través de ella, casi instándola a gritar. Parecía una
energía que la dejaba completamente inquieta. Por eso no podía permitirse entrar en contacto
con ella por descuido.
El chico que caminaba frente a ella, así como su novia... Ambos debían estar sintiendo lo
mismo que la propia Aika. Acariciándola, tocándola, el mismo estímulo recorría sus cuerpos.
Debía dejarlos pensativos, turbados. Y ahora, con la existencia que anhelaba a su lado, esa
chica debía estar intentando tocar ese bulto que por fin estaba lleno. Por supuesto, de la
forma más ideal.
¿qué… se supone que haga con esto ahora?
Al darse cuenta de que le faltaba algo. Aika sintió que su corazón estaba más y más
hambriento. Desde que esto comenzó, por primera vez ella se lamentó por todo lo que había
hecho en el pasado. Y sus instintos tristemente no le ayudaban a darse cuenta de la manera
de remover este sentimiento. Ella lo sabía, pero el corazón de un humano estaba tan
incompleto como podría ser. Al final, es decisión de las personas usar su razón para
mantenerse bajo control y borrar todas las bromas de los dioses. A través de eso, ellos
pueden finalmente crecer y convertirse en adultos. Y ya que Aika nunca se había percatada de
que las personas se necesitan cerca unas a otras para completarse, ella era inmensamente
inexperta.
En medio de esto, ella se dio cuenta de que esta hambre y sed le hicieron sentirse en
completa soledad. ¿Qué debería hacer ella para no perder este sabor que todavía perdura en
ella? Usando la habilidad especial el corazón de una doncella, optó por usar la muestra que
tenía adelante para encontrar la respuesta por sí misma.
-… ¡Wah!
-Ups.
Ella escuchó dos voces nerviosas y rápidamente levantó la cabeza. Mientras daban vuelta en
una esquina, Sasaki parecía haber sido impactado por una pequeña chica. Por fortuna,
ninguno de ellos salió herido. La chica cargaba su celular en ambas manos, presionado contra
su pecho como si fuera un amuleto. Al ver este comportamiento, Aika entrecerró los ojos.
-Oh, ¿Ichinose-san? ¿Qué pasa? – preguntó Sasaki.
Tal vez ¿ella tenía los mismos sentimientos que Aika en su corazón? Incluso en los ojos de
Aika, la chica era tan adorable como un lindo animal. Despertó un deseo de protegerla incluso
de alguien de su mismo sexo, te hace querer cuidar de ella. Sin embargo, si Aika no hubiera
priorizado su buena voluntad en este momento, ella no habría sido capaz de extenderle una
mano a Ichinose-san. Al tener una hermana menor, ella es consciente de que tiene esas
tendencias sobreprotectoras, y sin embargo se sentía de esta manera.
-Estás bien, ¿Ichinose-san?
-S-sí. Lo siento…
Todo el mundo sabía que era una chica muy dócil. Ella y Sasaki raramente hablaban, así que
probablemente sería difícil para él progresar con la conversación. Es por eso que Aika se
interpuso, Despidiendo a Sasaki mientras se animaba y regresaba al salón. Buena suerte.
-U-um… ¿Natsukawa-san?
-¿sí? ¿Qué pasa?
Con una voz tan dócil e insegura, era difícil mostrar malicia alguna hacia la chica. Y los
deseos maternales de Aika se hicieron más fuertes mientras le preguntaba a la chica. Sus
engranes de Onee-san habían empezado a girar.
-… ¿sabes dónde está Sajou-kun?
-… um…
Y ahora, su consciencia estaba en neutral. Ella no sabía por qué, pero Aika sabía que estaba
de pie con una fría sonrisa. Ella logró contenerse, y continuó con la conversación. Desde su
punto de vista, esta chica estaba un poco preocupada, apretando con fuerza su teléfono,
mientras buscaba a un chico llamado Sajou.
-… ¿Qué pasa con Wataru?
-Es solo que… no puedo encontrarlo… y tampoco me responde. – dijo ella y volteó a ver la
pantalla de su celular, entonces alrededor de ella.
Al atestiguar esto, Aika se dio cuenta de que ese comportamiento no se debía a su tímida
personalidad, sino más bien a su pánico genuino.
-¿no estaba ayudando a limpiar el salón?
-N-no lo vi ahí…
-¿No lo viste…?
Los salones no eran increíblemente espaciosos, así que no poder verle era casi imposible. Y
aunque Sajou Wataru ayudó mucho al comité ejecutivo del festival cultural, tampoco formó
parte de la reunión final de antes. Eso significaría...
-¿Podría estar en la oficina del consejo estudiantil o en la del comité de la moral pública…?
-¿eh…?
-Su hermana mayor es parte del consejo estudiantil. ¿te lo contó?
-…
La joven chica mostró una expresión perpleja. Ella aparentemente no sabía que la
vicepresidenta del consejo estudiantil estaba relacionada con Sajou Wataru. Y por alguna
razón, eso hizo que Aika se sintiera mejor. Ella se dio cuenta de que su posición no era una
normal, considerando que él era el hermano menor de alguien tan asombrosa como Kaede.
-Y el comité de la moral pública…
-…¿?
-¿Qué… es exactamente el comité de la moral pública? Los redondos ojos almendrados de la
chica miraron a Aika.
La presidenta del comité de moral pública, Shinomiya Rin, era tan digna y notable como su
nombre sugería, siendo el blanco de la admiración de muchas chicas aquí en esta escuela. La
mejor amiga de Aika, Ashida Kei, no era la excepción, siempre observando a la chica con un
fuerte brillo en sus ojos, sonriendo alegremente. Por alguna razón, Wataru se relacionaba
bastante con esta presidenta, a veces incluso almorzaba con ellas. Aika comprendió que esto
se debía principalmente al hecho de que su hermana mayor y Shinomiya Rin eran buenas
amigas, pero ella incluso acudía a veces a su clase sin ninguna relación con su hermana, lo
que le confundía incluso a él.
-Creo que… él regresará pronto, ¿verdad?
-Mmm…
De cualquier manera, esto deja en claro que la hermana de Wataru lo mandó a trabajar de
nuevo. Seguramente, debe estar haciendo su trabajo como siempre, mientras tenía esa
mirada distante e indiferente en sus ojos. Esa es la conclusión a la que llegó Aika.
-Como sea, en marcha Ichinose-san.
-S-sí…
Como el comité de ejecución se había disuelto, sólo tenían que volver a casa. La chica aún
parecía preocupada mientras miraba su teléfono, así que Aika le dedicó una cálida sonrisa. Al
fin y al cabo, alejarse de los salones durante demasiado tiempo solo haría que destacaran
más.
*
-…
La escuela había vuelto a la normalidad, mientras los alumnos en el interior del salón se
entregaban a diversas conversaciones. Aika se sentó en el asiento más al fondo, junto a la
ventana, mirando el asiento vacío frente a ella. Era el asiento de Sajou Wataru, pero el chico
no aparecía por ninguna parte. Como la silla seguía colocada sobre el escritorio, Aika la bajó y
colocó sus pertenencias en el soporte.
-Te maldigo, ¡Sajocchi…! ¡saltándote la limpieza…!
-Oh, Kei.
Ahí, la mejor amiga de Aika trotaba hacia ella con una expresión agría. Vestía su blazer
encima de una sudadera con capucha amarilla, poniendo ambas manos detrás de su cabeza
mientras hacía pucheros. Aika respondió llamándole por su nombre, mientras se sentaba en el
lugar de Wataru.
-No tengo idea de a dónde fue llamado, pero incluso saltarse las clases es demasiado ¿no?
-Eso… es verdad.
-Tampoco responde mis mensajes, apuesto a que debe estar coqueteando con alguna mujer
cualquiera.
-Él no lo haría…
Aika trató de negar la grave acusación que Kei dejó salir, pero ella no mostró señales de
calmarse.
-Empezando con una compañera de clases tsundere, seguida de una Onee-san más joven, ¡e
incluso la hermana brocon de Sasakichi! ¿Qué sigue una gal?
-¿Qué línea de tiempo es esta? Estás añadiendo a su hermana mayor y—espera, ¡¿Quién es
una tsundere?!
-Jejeje, ¡loshiento!
-Lo juro…
Aika calmó su cabeza un momento después de este disturbio y se dio cuenta de algo. No solo
la supuesta mascota no pudo contactar con Wataru, sino que incluso Kei tampoco obtuvo
respuesta. Llena de curiosidad, Aika fue a confirmar esto.
-¿intentaste contactar con él?
-Muchas veces. ¿Qué hay de ti Aichi?
-Le mandaré mensaje ahora mismo…
-Realmente no lo entiendes. ¡le mandaré mensaje por el chat grupal!
Aika agarró su teléfono y abrió su chat con Wataru. La conversación final que tuvieron durante
la noche del primer día del festival. Después de que fueron de camino a casa, ellos
conversaron sobre andar juntos por el festival. Y aunque era demasiado temprano para ir a
dormir, ellos se dijeron “buenas noches”. Por un breve momento, Aika se encontró a sí misma
sonriendo, pero rápidamente se dio prisa a pasar sus dedos sobre la pantalla.
-¿dónde estás justo ahora? Nos iremos pronto.
El mensaje salió… pero pasaron cinco segundos… y no era leído. Mirando la pantalla por un
momento, el mensaje de Kei apareció en el chat de la clase.
-Oye, Sajocchi el evasor. Nos atenderás después durante la fiesta.
-Ah, la fiesta.
-¡es cierto! Para celebrar el éxito del festival. ¡Pero lo mantuvimos en secreto de Ootsuki-chan!
-No tienes respeto por nuestra profesora…
-Solo Sajou se anota durante el karaoke.
-Clave +3 también.
Seguido del mensaje individual de Kei, otros compañeros se unieron a ello, lanzado sus
quejas. Parecía que era culpable por no haber ayudado tanto como esperaban. Y el mensaje
inicial de Kei no ayudo mucho.
-… él no está respondiendo.
-Qué está haciendo…
Comprobando el chat privado, Wataru aún no había leído el mensaje. Lo mismo le ocurría a
Kei. Los dos empezaron a preocuparse por si esta vez se había metido en un buen problema,
así que se miraron la una a la otra.
-Voy… a marcarle.
-Sí, buena idea.
-Erm…
Ya que Aika nunca había iniciado una llamada por sí misma, tuvo que buscar primero el botón
para llamar. Después de encontrarlo y presionarlo, la pantalla cambió y ella puso el teléfono
en su oreja, esperando a que Wataru respondiera. Estar nerviosa es una cosa, pero ella
también tenía acelerado el corazón porque esta era su primera vez.
-…um.
-¿después de todo no responde?
-Esperaré solo un poco más—
-¡discúlpenmeeee!
-¡¿?!
Apenas unos diez segundos después de que Aika le marcara a Wataru, una voz clara pudo
escucharse al exterior del salón. Había sido tan fuerte, que toda la clase volteó hacia la
puerta, cuando una estudiante de tercer año, a juzgar por el color de su corbata, entró
corriendo.
-Esta es la clase C, ¿cierto? ¿cierto?
-¿S-sí?
Era una superior de cabello negro, ondulado. Por su tono de voz y comportamiento en
general, no parecía ser la estudiante más seria. Y con esta aparición repentina, los alumnos
de la clase empezaron a chismear entre sí. Naturalmente, Aika y Kei se voltearon a ver. Sin
embargo, a la candidata para ser el próximo objetivo de Wataru no le importó mucho su
atención y se limitó a observar su alrededor.
-Disculpen, pero dónde está el asiento del hermano menor… ¿dónde está el lugar de Sajou-
kun?
-¿Eh…?
-¿Qué…?
De la persona que acaba de aparecer salió el apellido de Wataru, lo que dejó a Aika y Ashida
confundidas. La superior misteriosa escucho sobre el asiento de Wataru y camino hacia
nosotros.
-¿um…?
-Ah, aquí está.
-Oh, sólo estabas sentada allí.
-Sí… ah, ¡¿oye?!
-¡¿Qué estás…?!
Kei se levantó del escritorio de Wataru, haciendo lugar para la superior. Se acercó y agarró la
mochila de Wataru sin decir nada, dándose la vuelta para marcharse. Sin embargo, eso fue
demasiado brusco, por lo que Aika y Kei la llamaron la atención.
-¿Qué pasa? Tengo mucha prisa ahora mismo.
-E-espera, por qué tú…
-Él está a punto de ir al hospital. Él no regresará a la escuela hoy.
-Qué…
-Como dije, ¡tengo prisa! ¡muchas gracias!
-¡Ah…!
Sin dar tiempo para que las chicas pudieran preguntar, la misteriosa superior se marchó
corriendo. Incapaces de comprender lo que ocurría, Aika y Kei intentaron alcanzar su brazo,
pero sólo encontraron aire vacío. Al enterarse de la situación de Wataru, sus compañeros
susurraron entre ellas.
-¿eh? ¿Sajou… se desmayó de nuevo?
murmuró uno de los alumnos varones. Muy pronto, las especulaciones llenaron toda la clase.
Y desde que un alumno de último año fue a buscar las pertenencias de Wataru, todo parecía
indicar que el asunto era más serio de lo que habían supuesto en un principio. Las conjeturas
se dispararon, incluso sobre cosas que no tenían nada que ver con Wataru.
-…
-…
A pesar de que se los dijeron a la cara, tanto Aika como Kei no tenían idea de lo que estaba
pasando, solo se quedaron paralizadas. Otra chica, que estaba sentada del lado contrario al
salón, quedó completamente pálida en un estado similar.
*
Wataru fue llevado… al hospital…
Con Aika repitiendo constantemente estas palabras para sí misma, no podía concentrarse
particularmente en su conversación con Kei. Todo su cuerpo la apresuraba a correr a su lado
en ese instante, pero Kei sostuvo la mano de Aika y negó con la cabeza. Ya que la clase había
llegado, no podían irse. Los dedos de Aika recorrían nerviosos la pantalla de su teléfono, ya
que quería enviarle un mensaje de texto, pero al no conocer los detalles, ni siquiera estaba
segura de cómo sacar el tema.
-…
-A-Aichi… vamos a calmarnos, ¿sí?
Aika debe haberse visto demasiado frenética y preocupada ya que Kei tuvo que decirle que se
calmara. Al encontrarse con esto, Aika volteó a ver al suelo.
-Te entiendo. Estás preocupada.
-… sí…
Después de un breve intercambio, Aika parecía haberse calmado un poco. Ella incluso se
sentó en su propio asiento otra vez, con los brazos de Kei envueltos sobre ella, como una
bufanda calentando su congelado corazón.
-Es Sajocchi. Estará bien.
-… sí.
La voz de Kei le susurró suavemente al oído. Dándose cuenta de que estaba llevando las
cosas demasiado lejos, Aika se aferró a su razonamiento y asintió. Ella sabía que aceptar el
calor de otra persona estaba fuera de lugar en este preciso momento, pero tampoco podía
negar la agradable sensación de su congelado cuello calentándose lentamente. Aun así,
mientras miraba su escritorio, el paso del tiempo le parecía mucho más lento de lo habitual.
*
-Respecto a Sajou-kun, parece que tuvo que ser llevado al hospital por una herida. Es una
pea que no pueda estar aquí para el final del festival cultural junto a todos nosotros.
-Una herida…
Finalmente llegó la profesora. Su maestra Ootsuki nos dijo lo mismo que ya habían
escuchado, lo cual era el peor escenario posible para Aika. Ahora que el gato está fuera de la
jaula, nadie se atrevía a darle importancia a la situación.
-De cualquier manera, necesitamos discutir los planes para mañana.
Después de que terminó, su profesora siguió con el procedimiento estándar para no dejar que
el animo decayera más de lo que ya estaba. siguiéndole el juego, los estudiantes recuperaron
rápidamente la compostura. Y entonces el tema de conversación cambió a Ootsuki gruñendo
por tener que salir a tomar con sus compañeros de edad media, lo que les permitió a los
alumnos volver a sonreír olvidándose de Wataru.
Mientras la calase terminaba, Kei y Sasaki se acercaron a Aika. Y detrás de ellos estaba
Saitou Mai, completamente desconcertada. Ella probablemente no sabe como sentirse al ver
a su nuevo novio correr detrás de otra chica mientras la clase comenzaba. Sin embargo,
Sasaki no le prestó mucha atención a eso y llamó a Aika.
-Natsukawa… ¿Qué hay de la fiesta?
-¿eh…?
Seguramente, este era Sasaki tratando de ser considerado. Como no hace mucho se
preocupaba por Aika más que como una simple amiga, sabía muy bien que ella no podría salir
y divertirse mientras alguien cercano a ella estuviera hospitalizado. Y aunque lo pensó por un
momento, su duda no duró mucho, ya que estaba a punto de declinar su oferta, sabiendo que
de todas formas no podría divertirse. Abrió la boca para expresar sus sentimientos, pero su
mejor amiga se le adelantó.
-Aichi… vamos, ¿sí? Quedarse sentada no hará nada más que generarte más ansiedad.
-Kei…
-Estoy de acuerdo con Ashida…
Tal y como dijo Kei, no había nada más que pudieran hacer, así que distraerse al menos
permitiría que su corazón y mente descansaran. Sasaki estuvo completamente de acuerdo
con ello. y al escuchar su razonamiento, Aichi se dio cuenta de que su habilidad para juzgar
estaba completamente desubicada.
-Tienes… razón. También voy.
-¡bien! ¡eso me hace feliz!
Sus sentimientos de preocupación, la amabilidad entrelazada con ellos, puede que no siempre
lleguen a la persona. Para transmitir sus sentimientos, no debía precipitarse. Lo que
necesitaba ahora era pensar en las palabras exactas que podría decirle a Wataru una vez que
pudiera ponerse en contacto con él de nuevo. Aika respiro profundamente y luego pensó en
ello.
… ah, bien.
Ella había recuperado algo de su vitalidad y energía mientras volteó a ver a Ichinose Mina,
quien debía de estar tan distraída como Aika por lo cercana que es a Wataru. Incluso aunque
la clase había terminado, ella seguía sentada en la esquina del salón, sin moverse un poco.
¿Eh…?
Ella debe estar en un estado similar al de aka. Y como ella podía entender eso. Sin embargo,
algo estaba mal con ella. Puede que sea una chica dócil que pasa su tiempo en soledad, pero
empezando el segundo semestre, ella siempre estaba con alguien más. Preocupada, Aika se
acercó a ella.
-¿Ichinose-san… estás bien?
-¡¿Eh?! Ah, eh…
En el momento que Aika posó su mano sobre el hombro de Mina, ella casi salta del asiento
por la sorpresa. Ella rápidamente se dio cuenta de que era Aika y recupero la compostura.
-La clase ya terminó.
-Ah…
Como Aika había anticipado, la chica ni siquiera se había dado cuenta de que ya era libre de
la escuela por hoy. Al darse cuenta de que había esta distraída todo el tiempo, Mina dejó caer
su mirada en tristeza. Aika podía entender con facilidad como debe sentirse ahora mismo
porque ella pasó exactamente por lo mismo antes.
-Ichinose-san, ¿vendrás con nosotros a la fiesta?
-…
Si ella sentía lo mismo que Aika, entonces hacer exactamente lo mismo que Kei y Sasaki
sería lo mejor para todos. Es decir, intentar que Mina se uniera a su grupo. Consideró incluso
arrastrarla a la fuerza si era necesario. Sabía que Mina ya había sido invitada a unirse a la
fiesta por sus compañeros de clase. Finalmente miró a Aika con ojos temblorosos...
-¡T…Tengo turno en el trabajo hoy!
-Ah…
Con inesperado y suave movimiento, Mina declinó la invitación de Aika, para su sorpresa. Ella
entonces agarró su mochila y salió corriendo del salón. Aika no sabía que decir, no logró
detenerla a tiempo.
-¿Estará bien…?
-Eres tan amable, Aichi.
Al ver a Aika tan preocupada, Kei se acercó a ella con una gentil sonrisa. Pero después de ser
rechazada por Mina, ella solo se sonrojó furiosamente.
*
Bajo la dirección de la presidenta de la clase, Lihoshi, todos se dirigieron al karaoke
designado. Era un poco estrecho para que cupieran todos sus compañeros, pero al ser hoy el
último día del festival cultural de Kouetsu, todo el local de karaoke estaba lleno hasta los topes
de estudiantes y uniformes familiares, que se dirigían a varias salas. Un estudiante de último
año de su club de fútbol le hizo una llave en la cabeza a Sasaki y se lo llevó a rastras.
En el interior de la sala bullía de música y voces emocionadas, e incluso Aika no pudo evitar
sonreír al final. Naturalmente, ella no era el tipo de persona que se dejaba influenciar por su
entorno, así que lo más que hizo fue sostener su bebida mientras permanecía sentada en el
sofá, pero fue más que suficiente para que su estado mental se recuperara. En medio de todo
aquello, empezó a sonar una canción suave y melosa. Era una canción famosa de un
cantante popular, y al ser el turno de la chica que todos habían estado esperando, los chicos
de la sala corearon.
-¡Aichi! ¡vamos a cantar!
-¡¿Eh?! ¡¿Qué?!
Kei colocó el vaso de Aika sobre la mesa y tiró de su brazo. Sin saber lo que estaba pasando,
la arrastraron al frente de la clase, sosteniendo un micrófono. Entonces, Kei empezó a cantar.
Una vez terminada la melodía A, Aika se unió para la melodía B, aunque un poco tarde. Su
voz, que había entrenado cantando canciones de cuna para su preciosa hermana, acarició
suavemente los oídos de los chicos, tranquilizando sus almas. Dicho esto, no se fijó para nada
en la letra y sólo más tarde se dio cuenta de que era una canción de amor, sonrojándose
furiosamente.
-Uf…
Los turnos de las chicas continuaban mientras Aika se hundía en el sofá con un suspiro de
cansancio a pesar de no haber hecho ejercicio. Pero claro, Kei estaba con los otros chicos de
fiesta como si no hubiera mañana. Aika se estaba distrayendo por un momento cuando vio la
pantalla de su teléfono encenderse mientras estaba sobre la mesa. Y Aika no era la
excepción. Ella agarró su teléfono, viendo que un nuevo mensaje llego al grupo de la clase.
-Lo siento no podré ir. Me jodí un poco.
Al ver un breve mensaje desde su pantalla de bloqueo, el color de los ojos de Aika cambió
mientras ella desbloqueaba el teléfono. Ella quería responder, pero los demás compañeros ya
se le habían adelantado.
-Lo escuchamos de Ootsuki-chan, ¿estás bien?
-Es bueno saber de ti. ¿Qué hay de tu lastimada?
-No pensé que estarías aquí.
-Ugh…
Aika raramente tocaba el celular a lo largo del día. No podía seguir el ritmo de sus
compañeros de clase, que enviaban mensajes de texto las 24/7. Y mientras ella elegía
cuidadosamente sus palabras, le llegaban más y más mensajes. Sin mencionar que otras
personas ya habían hecho las preguntas que ella tenía.
-Lo que pasó es que me apuñalé mi palma mientras estaba ocupado limpiando.
-Ah…
Aika podía oír jadeos y gemidos de la gente a su alrededor. Debían haberse imaginado el
paisaje que Wataru estaba describiendo. Y Aika no era la excepción. Pudo ver a un chico,
sujetándose la muñeca mientras su cara se distorsionaba en agonía. Un chico que caía de
rodillas, frotando su mejilla contra el suelo mientras gemía. Luego, se lo llevaría una
ambulancia... y esta escena que imaginaba era demasiado vivida en su cabeza. Incapaz de
soportarlo, apretó el teléfono contra su pecho.
-¿De verdad?
-¡Eso suena doloroso!
-Estoy bien. ¡de todas maneras no voy a ser hospitalizado!
Eso dijo él, pero Aika no podía confiar en esas palabras. Ella no podía escuchar alguna voz en
sus mensaje. Ella no podía leer su expresión mientras escribía esto. ¿Qué tan creíble era
esto? Aika se levantó de golpe, llamando toda la atención de sala. Corrió hacia la puerta,
mientras varios de sus compañeros leyeron el ambiente, hundiéndose en el sofá.
 Capítulo 8:
Cielo de otoño.

-¿quieres verlo? Puedo mandártelo. ¿quieres que te lo mande?

-No por favor.
-Mejor no.
-Asqueroso.
Las voces de consideración y preocupación eventualmente se volvieron calumnias, mientras
terminaba de decirle a todo mundo que me encontraba bien. Bueno, mi personaje siempre ha
sido un desastre. Las chicas seguían insultándome. Podía sentir como los analgésicos
dejaban de funcionar, auch, auch, auch…
Seguido de eso, foto tras foto de mis compañeros divirtiéndose llenaron el chat. Me alegra que
se puedan divertir. Me alivió saber que mi situación no arruinó su ánimo. Pero me siento un
poco solo… ¿ninguno de ellos puede mandarme al menos un vídeo? Solo quiero entrar en
ambiente…
-… hombre…
Recostado en mi caman, lo único que podía escuchar era el silencio, al contrario que en el
caso en esas fotos. Me volteé y me enfoqué en mis oídos, pero solo podía escuchar el sonido
distante de los carros. Para asegurarme de que no la arrojaría accidentalmente, coloqué
cuidadosamente mí mano derecha en la cama junto a mí, sosteniendo el teléfono. ¿Por qué
terminaron así las cosas?
-… ¿hm?
Aunque el chat seguía abierto, mi teléfono comenzó a vibrar. Parecía que alguien intentaba
llamarme. Levanté mi pesado brazo para dirigir mis ojos a la pantalla, dónde aparecía el
nombre de—
-¡¿Natsukahjfisjhfgs?!
Al ver un nombre inesperado, la sorpresa me hizo aflojar el agarre y el teléfono se me cayó de
la mano. Se golpeó contra mi nariz, haciéndome ver estrellas por un instante. Oh ya veo…
hoy, toda mi mala suerte me está atrapando… ¡la mente maestra… todo el tiempo fuiste tú!
-¡¿N-Natsukawa…?!
Por supuesto ese no era el caso. Incluso antes cuando solo me la pasaba persiguiéndola, ella
le preguntó a Yamazaki mi dirección porque estaba preocupada por mí. ella es tan amable
como esperaría de Natsukawa. Froté mi nariz para suprimir un poco el dolor que crecía en mi
cuerpo superior, aceptando la llamada.
-¡¿H-Hola…aaa?!
Estaba a punto de colocar el teléfono contra mi oreja, cuando para mi sorpresa—el
maravilloso rostro de Natsukawa apareció en mi pantalla. No esperaba que fuera una
videollamada, no pude controlar mi voz. Rápidamente compuse mi posición, usando mi brazo
derecho como una barra de selfi. En la pantalla, Natsukawa me miró con preocupación.
-… ¿Te encuentras bien?
-¡esa es mi línea!
Noticia de última hora: Natsukawa está enojada. Claramente, cometí un error… pero, no
sabría cual era la manera correcta. Incluso más que esto, preguntar ‘¿Qué quieres? Habría
sido peor. Solo quiero asegurarme de elegir correctamente ahora mismo. Entonces cuando
estaba buscando las palabras correctas, me di cuenta de que ella comenzó a reír.
-L-lo siento, ¿te hice preocupar?
-Tú… ¡lo hiciste! No llegaste al salón, entonces una extraña superior llegó a buscar tus
cosas… y dijo que habías sido llevado al hospital…
-…
Sabía que debía tener una expresión de conflicto en mi cara. Al final, Natsukawa sigue siendo
Natsukawa. Siempre amable, cuidando a los demás, y una verdadera chica linda. Ella es tan
perfecta, estoy empezando a dudar de la realidad en la que me encuentro. Tal vez entré a un
VRMMO sin salida. Y sin embargo… obligué a una persona ideal a pasar por tanta tristeza. No
sabía que decir. Pero igualmente sabía que no podía decirle lo que sucedió realmente.
-… ¿estás bien?
Debió de verme bien a través de mi cámara porque su mirada se paseó de arriba abajo.
Comencé a sentir picazón. A pesar de no tenerla delante, me vi obligado a apartar la mirada.
-Oye, muéstramelo apropiadamente.
-Ah, vale…
Aterrado de que se enojara conmigo, encaré mi teléfono una vez más. ¿Es realmente esta
una situación en la que me esta mirando? Me estoy avergonzado demasiado ahora… ¿Qué
parte de mí está mirando? Quiero que me lo diga. Porque será ahí dónde ponga toda mi
atención los meses siguientes. ¿Se enojará si pongo cara de satisfacción…?
-¡¿Eeek…?!
-¡!
Pensamientos peligrosos inundaron mi pecho, cuando Natsukawa saltó de repete, dos brazos
le abrazaron por la espalda. Su pantalla se cortó de repente, y aunque no podía ver por la
voz… sabía que se trataba de Ashida. Debió ser Ashida. ¡Tiene que ser ella… por favor que
sea ella…! Si no es una chica, ¡entonces realmente podría morirme, así que por favor!
-¡Encontré al criminal que ocultaba a Sajocchi para ella sola!
-¡K-Kei…! No estaba tratando de…
-Yahoo, Sajocchi. ¿Estás bien…? Espera, ¿Por qué te ves tan aliviado?
-Ah, esa mano…
Al ver a la familiar pareja yuri coqueteado frente a mí no pude hacer nada más que sentir
alivio. Por supuesto, cualquier otra chica habría estado bien, pero me alegra que ningún
bastardo intentara acosarla sexualmente. Sin embargo, este alivio solo duró un momento,
porque pudieron ver mi mano izquierda con todo vendaje. Al menos, solo fue la parte posterior
de mi mano.
-Bueno, ya sabes. Es justo lo que mandé en la foto del grupo. Me lastimé cuando estaba
limpiando ayer.
-Y entonces te atravesaste la mano.
-Sí. Una de esas herramientas estaba justo a la derecha… ¡puñalada! Eso es todo.
-Ugh…
Ambas debieron imaginar el escenario dónde me lastime ya que sus ojos temblaron con mi
explicación. Lo siento por hacerlas preocupar… pero esas cara es tan adorable. Podría ser
capaz de robarle un beso justo ahora… no, detente. Será otra parte de mi oscuro pasado
sobre la que meditaré por lo menos diez años.
-Entonces… ¿realmente estás bien? ¿alguna secuela…?
-Eso… no se puede descartar todavía.
-Ya… veo…
-¡espero que te mejores pronto!
-Sí, igual.
Al verlas genuinamente preocupadas me hizo sentir un poco de cosquillas. Pero al menos,
esto debería haber aclarado sus preocupaciones y así ellas pueden disfrutar la fiesta. Ahora
mismo, quiero que se diviertan y me lo compartan también.
-Gracias por llamar. Siguen en la cabina del karaoke, ¿verdad? Lo siento por arruinar su
diversión.
-¿eh? Espera…
-Sería un desperdicio que solo hablen conmigo. Ashida, asegúrate de enviarme un video de
Natsukawa cantando.
-¿qué? Ya grabamos uno antes.
-¿eh? E-espera, ¿lo hiciste?! ¡no escuché nada de eso!
-Je… je… je…
Ashida apareció por la pantalla, y a juzgar por la reacción de Natsukawa, ella debió haber
regresado a la sala del karaoke. Natsukawa se rindió en ir tras de ella y en lugar de eso me
volteó a ver.
-Parece que te va bien, ¿eh?
-Lo siento, sí…
-Lo juro…
Debió haber recordado el hecho de que alguien la grabó mientras cantaba ya que comenzó a
ruborizarse y apartó la mirada. Ya veo… ella cantó… hombre, quería escuchar eso en
persona… ese podría el más grande arrepentimiento que tengo ahora mismo.
-… ¿puedes ir a la escuela?
-Fácil, fácil. Puedo hacerlo… probablemente.
-No suenas muy confiado…
¿Cuántas veces habré visto esa expresión exasperada de ella? Estoy seguro que Airi-chan
puede rivalizar con ella, si no es que más. Pero a comparación de cuando comenzamos a
hablar, su expresión se suavizó un poco más. Supongo que hacer una videollamada hizo que
se calmara. Eso es una gracia salvadora.
-Diles a todos que estoy bien. Estoy seguro que estarán más convencidos viniendo de Ashida
y de ti.
-Sí… e-espera… ¿se supone que le diga a todos que hablé contigo… por teléfono…?
-Cuento contigo. No quiero que piensen que es cosa seria.
-S-sí… está bien… sería… ah, cierto, Ichinose-san…
-¿hm? ¿Qué pasa con Ichinose-san?
De repente, un nombre inesperado salió de la boca de Natsukawa, obligándome a responder
con una pregunta desconcertado. Como su superior, y su padre mentalmente, no podía evitar
sentir curiosidad por lo que pasaba con ella. Ella igual está cantando en el karaoke… wow,
mataría por escuchar eso.
-Ichinose-san… no vino a la fiesta.
-¿Eh? ¿en serio?
Todavía recuerdo a Shiraishi-san y Okamocchan siendo super agresivas para invitarla… pero
dudo que le gusten los lugares ruidosos como el karaoke. No es difícil imaginar que ella no
estaría exactamente motivada por esto. Supongo que aún es demasiado pronto para ella…
espra, Ichinose-san… hm… siento que estoy olvidando algo…
-… ah.
-¿eh?
-Se supone que saldría a una cita con ella mañana.
-¡¿E-Eh?! ¡¿a una cita?!
La voz sorprendida de Natsukawa llegó a mis oídos. Supongo que olvidó todo eso, así que fui
rápidamente a resolver el malentendido.
-Le prometí ir a comprar un librero con ello. y Ashida dijo que también quería ir.
-Ah…
Librero, compras, cita, hm… tal vez con mi mano izquierda sea imposible. E ir a la escuela
equivaldría a tener que descansar bien mañana. Preferiría no hacer sentir mal a Ichinose-san
al verme batallar con el vendaje sobre mi mano izquierda. Ya puedo verla… intentando ser
considerada…
-Ya veo… es por eso que Ichinose-san te estaba buscando antes…
-¿eh?
-Oye… ¿Wataru? ¿podrías contactar con Ichinose-san después? Ella ha estado actuando raro
desde que escucho las noticias de parte de Ootsuki-sensei…
-B-bien… lo tengo.
-Es una promesa, ¿sí?
Ichinose-san, eh… sí, al escuchar que fui llevado al hospital debió haber sido una sorpresa
para ella. Y considerando la cita de mañana será imposible seguir con el calendario,
probablemente debería disculparme.
-T-también…
-¿Sí?
-¿P-por qué dirías una cita a eso? Solo la acompañas a comprar un librero, ¿cierto? Solo
están saliendo juntos
-¡Ugh…!
E-Esa lógica... No, incluso las parejas de mejores amigos de géneros mixtos salen en sus
días libres, y eso es lo que llamarías una cita. Definitivamente no es porque quiera ver a
Ichinose-san nerviosa por mí usando ese término que soy tan inflexible acerca de usarlo o
algo así. Créeme.
-¡¿Qué planeas hacer con ella?!
-¡ni siquiera dije nada! ¡un chico y una chica saliendo, eso es una cita!
-¡solo se están reuniendo en un día libre! ¡solo están comprando algo juntos!
-¡pero también podrías llamar a eso una cita!
-¡Una cita es algo que haces cuando otra persona y tú tienen… esa clase de relación! ¿N-no
tendrás una idea equivocada al respecto?
-¡Q-Que irrazonable…!
No puedo permitirlo. ¡No puedo permitir que sigas diciendo lo que piensas, Natsukawa-dono!
¡No cortarás mis fantasías con tu espada de la realidad! E incluso le dices eso al chico que
rechazaste una y otra vez... ¡¿Por qué estás ahora mucho más emocional que durante mis
confesiones pasadas?! No veía victoria alguna en esto, y sabía que pelear más con
Natsukawa de esta manera no me daba ninguna posibilidad de victoria, lo sabía.
-C-como sea, en serio… considerando esta lastimada que me hice, no creo que sea capaz de
salir mañana de todos modos, así que la cita o como sea que quieras decirle está cancelada.
-¡O-oye, no hay necesidad de que te molestes así!
Por qué, gracias a ti. Soy el patético perdedor que le dice "cita" a salir con una chica a la que
obligó a arrodillarse ante él. Todo esto es porque me lo merezco. Soy Jinjinmaru Zurdo. Y al
igual que el palpitar de mi nombre, siento mucho dolor.
-Dile a Ashida que la ci… la ida… de compras se canceló.
-¡N-no fui tan lejos…!
-No sé si pueda reagendar la cita, pero tendré que verlo. Hablaré con Ichinose-san después.
-E-espera un segundo… ¿entonces aún irás de compras con ella en algún momento?
-Quiero decir, al menos tengo que pagarle el haber cancelado nuestros planes. Si ella no
quiere más mi ayuda, entonces es todo.
-Ya… ya veo.
La razón por la que Ichinose-san me invitó es porque no puede hablar con los empleados por
su cuenta… y ahora que pienso en ello, supongo que realmente no se siente tanto como una
cita… apuesto a que cualquiera habría estado bien… ugh…
-Entonces… cuando llegue el momento… no tienen que ser solo Ichinose-san y tú…
-De cualquiera manera, es así como es. Ustedes disfruten la fiesta, ¿sí? Te veré en la
escuela.
-¿eh? E-espera, yo no—
Olfatear, olfatear.
Apareció la noche y llegó el día siguiente. Después de todo lo ocurrido, me desperté dándome
cuenta de que hubiera preferido dormir mucho más, sintiéndome terriblemente perezoso. La
fiebre de la herida me hizo despertar empapado en sudor, lo que empeoró aún más el hecho
de no haberme bañado en un día. Con la energía que me quedaba, me comí las gachas de
arroz que me había preparado mamá y me tragué los analgésicos y el antifebril. Gracias a
eso, volví a sentir sueño y me acosté... trayéndome al presente.
-Me pregunto…
Recostado en mi cama, murmuré para mi mismo. Incluso desde que comencé la preparatoria,
ya me he desmayado durante la temporada de lluvias y me lastimé a este nivel en otoño… así
que algo está mal. Mi cuerpo logró recuperarse de ser golpeado por hermana mayor y sus
irrazonables acciones, lo cual me permite estar orgulloso de mi fornido cuerpo y gran vitalidad.
Se suponía que era un tipo de alto nivel…
-… ¿hm?
Mi teléfono comenzó a vibrar. Como me acabo de levantar, lo tenía junto a la almohada. La
hora pasaba de la noche, al ver que tenía alrededor de veinte mensajes sin leer. Ya que ellos
estaban en la fiesta la noche pasada, supongo que esto no tiene relación conmigo. Abrí la
aplicación y vi mensajes directos de unas personas.
-Apuesto a que querrás escuchar esto, así que aquí tienes. Cuídate.
-Ooooh.
La representante de la clase Lihoshi-san me envió un vídeo de ayer en el karaoke. Al
reproducirlo, me encontré con Natsukawa agarrando con fuerza el micrófono con ambas
manos, cantando con todo lo que tenía. Esto es. Esto es lo que siempre he querido. ¡Esto me
permitirá pelear de nuevo contra hermana mayor…!
-Toma. Será mejor que estés agradecido.
-Oh, ten también.
Esta vez, recibí un vídeo similar de Yamazaki, este mostraba a Ashida y Natsukawa. ¡todo lo
que necesitas es un amigo…! Él hizo un gran trabajo esta vez. Le invitaré algo.
-… ¿eh?
Y ahora es el turno de Matsuda. Puede que estemos sentados cerca el uno del otro en clase,
pero apenas hablamos, y sin embargo también me envió un vídeo de Natsukawa cantando.
Además, era desde un ángulo diferente al anterior. Se desvivió por grabarlo para mí e incluso
me añadió como amigo... Qué buena persona. Después vinieron Yasuta, Iwata, Ogami y
algunas chicas que me enviaron vídeos de Natsukawa cantando... Un momento. ¿De verdad
estás haciendo esto de buena fe? No hay ni un solo vídeo de ángulo bajo que encontrar. Y
todas me envían el vídeo sin otro mensaje, así que supongo que intentan ser amables...
¿Pero por qué me da la sensación de que están poniendo huellas dactilares en mi propio
teléfono?
-…!¡
Al sentir un impulso asesino creciendo en mi interior, navegué por los mensajes cuando
observé cierto nombre—Ichinose Yuu. Es el hermano mayor de Ichinose-san Oso-senpai.
-Ella se ha calmado. Llámale si tienes tiempo.
Podía decir que estaba algo desesperado. Él probablemente estaba en modo hermano mayor,
y es obvio que se preocupa por su hermanita. Ayer después de que terminé mi llamada con
Natsukawa, le envié un mensaje a Ichinose-san, disculpándome por hacerle preocupar. Ella
respondió rápidamente, pero apenas y hablamos por teléfono. Su voz sonaba derrotada y
débil, lo cual me hizo difícil adivinar lo que estaba diciendo.
-Pensar que lloraría por esto…
Contacté a su hermano para preguntar por ella. Según él, ella estaba completamente
impactada al escuchar de mi lesión, sintiendo ansiedad y miedo ante una situación a la cual
no estaba acostumbrada. Y lo que le dijo a Natsukawa de tener un turno probablemente era
mentira. Recuerdo que me dijo que no tenía trabajo.
-… uf.
Mi corazón latía un poco más rápido que lo habitual, mientras le texteaba a Ichinose-san
preguntándole si tenía tiempo para hablar. un minuto después, un rápido “sí” llegó como
respuesta, así que le marqué. Escuché una melodía familiar cuando cambió el sonido,
indicando que aceptó la llamada.
-Um… ha pasado un día, Ichinose-san.
-… h-hola
-¿te sientes mejor ahora?
-S-sí…
Traté de hablar lo más gentil posible, actuando de la misma manera que cuando empezamos
a trabajar juntos. Y en respuesta, me inundó un sentimiento de nostalgia. Podía escuchar su
débil voz que esperaría durante el pase de lista matutino.
-Lo siento por hacer que te preocuparas, ¿sí?
-N-no, yo debería disculparme… ni siquiera te dije nada…
-Es mi culpa haberme lesionado, así que no tienes que preocuparte.
-…
-Pero, supongo que no funcionará.
El ambiente era increíblemente incomodo. Como si hubiéramos regresado a cuando iniciamos
a trabajar juntos. Nunca fuimos particularmente cercanos, pero imaginé que la pared entre
nosotros fue cayéndose lentamente. E intentar ser considerado ahora no nos hará más
cercanos… así que despejé mi mente y di un paso al frente.
-Me alegra que te hayas preocupado por mí… pero ¿realmente es algo por lo que llorar?
-…!¡
Me aseguré de no hacerlo sonar como si la estuviera molestando. Y a través de ello, vería los
verdaderos sentimientos de Ichinose-san. No puedo dar un paso en falso aquí.
-¿Tú lesión… está bien?
-Síp, totalmente bien.
La conversación cambió de repente, cuando recibí un golpe. Me hice el duro y actué como si
todo estuviera bien. Y claro, tuve inconvenientes en mi vida diaria aquí y allá, pero soy un
hombre. No puedo mostrar ninguna debilidad hacia las mujeres. (El Wataru siguiendo los
consejos del temach)
-Pero… esto es lo que no pude decir… ayer…
-¿eh?
-Lo siento.
Un signo de interrogación apareció sobre mi cabeza. Ella no debería tener nada por lo que
disculparse. Cómo reaccione y me trate con respecto a esta herida depende de ella. No voy a
ser su amigo sólo porque espero su amabilidad. Porque eso no es amistad, ni es un vínculo
que yo quiera tener.
-Realmente eres amable, Ichinose-san.
-¡N-no…!
-¿eh?
Su abrupta negación me tomó por sorpresa. Sé que tan amable es cuando se trata de cuidar
libros. Por supuesto, algunas veces esto se transforma en debilidad, pero no sería Ichinose-
san sin ello. era un factor importante para crear a la actual Ichinose-san. y no aceptaría que
nadie dijera que no es amable.
-Cuando escuché que te llevaron al hospital… lo primero que sentí fue decepción. Al pensar
que la promesa que hicimos de ir de compras juntos no podría cumplirse.
-…
-Y… realmente me odié a mí misma por pensar eso. Incluso aunque quería contactarte, no
pude encontrar las palabras correctas… o el momento…
-Um, ¿Ichinose-san?
-¡He incluso aunque quería visitarte, no sabía en que hospital estabas… no sabía dónde
vivías… y no sé nada sobre ti…!
-Ichinose-san.
-¡lo siento… lo siento por no hacer nada…!
-…
Sus gritos dejaron en claro que Ichinose-san estaba hecha un desastre. Y puedo verlo.
Sentimientos inestables, el no saber que hacer o a dónde ir, no puedes ayudar y te sientes
inútil. Incluso más si tus sentimientos personales crean una clara fisura con la otra persona.
He sentido algo similar antes. Recuerdo cuando era incapaz de hacer algo más que agachar
la cabeza derrotado.
Sin embargo, Ichinose-san puso esos sentimientos en palabras, y me lo dijo directamente.
Ella realmente es grandiosa. Batallando para encontrar las palabras correctas, sin tragárselas
al final… lo que estaba haciendo era tan difícil, y sin embargo ella lo sacó todo.
-Eso me hace feliz, ¿sabes?
-… Qué…
-Porque eso significa que estabas esperando nuestra cita, ¿verdad?
-¿Eh…?! ¡ah…!
Normalmente, este habría sido el momento para aceptar que esto no es una cita. Y las
palabras que me dijo Natsukawa aún reverberaban dentro de mí, causando un sangrado
interno y un inmenso daño. ¡Sin embargo, cuando Ichinose-san proclamó “Quiero tener una
cita! ¡Aaaah!” (Ella no dijo eso) con una voz llorosa, mi pecho se sintió tan cálido. Estoy
seguro que mi mano izquierda se curará para mañana al igual que en un manga
-¿Me equivoco?
-Eeek… no, um… bueno… no del todo…!
-Ah…
-Al menos por hoy… déjame descansar un poco, ¿sí?
-¡S-Shiiiiii…!
Al final, fui yo quien tuvo que cancelar la cita. ¿De verdad está bien que tenga a una chica tan
amable como amiga? Espera un segundo... ¿Así que Ichinose-san es una chica bastante
amable siempre que sea fuera del trabajo?
-Te veo mañana en la escuela.
-S-sí. Hasta luego…
-Adiós – dije eso y entonces terminé la llamada.
Ahora me siento mucho más fresco. Me sienta mal que no se haya resuelto nada del todo,
pero al menos me ha ayudado a olvidar el dolor de la mano izquierda. Porque tomé más
medicina, después de todo. Siento que ahora podré tener un gran sueño, así que ¿tal vez
debería tomar otra sies…ta?
-…
-… hola.
-… ah, um, ¿oye?
En una esquina de mi vista observé a alguien que no anticipaba encontrarme. Una chica que
no debería estar en mi cuarto. El teléfono que sostenía con mi mano se cayó en mi camisa
azul. Y el impacto me permitió mover mi garganta. Pero no tuve tiempo para formular palabra,
mientras el invasor de mi cuarto—Natsukawa—dio un paso al frente con una expresión
carente de emoción, dejando una bolsa de plástico en la pequeña mesa a un lado de mi
escritorio.
-Natsukawa, por qué tú…
-… vine a visitarte.
-Ah, gracias… no tenías que.
Los artículos que aparecieron de la bolsa de plástico eran cosas típicas como pudding, pokari,
un paquete de jugo de verduras, bolas de arroz y—¡¿Espera, bolas de arroz?! ¡¿Envueltas,
nada menos?! ¡¿Las hizo ella?! (Pokari es una bebida isotónica como powerade y esas cosas)
-Esto es…
-¿N-Natsukawa…?
Ella no levantó mi mano o ni nada, simplemente envolvió sus dos manos con gentileza sobre
mi mano izquierda, mirándola con una dolorosa expresión. Ya que el tratamiento médico que
recibí no era nada fuera de lo ordinario, incluso un espectador podría decir que esto era un
asunto serio. Pero su mirada me hizo sentir como que mi piel se curará a un ritmo más rápido.
-… ¿duele?
-Bueno… los analgésicos no lo quitan del todo, sí.
-… eres tan torpe.
-¿verdad? A veces ni yo me lo creo.
Discúlpame por llamarte invasor. Eres una diosa. Te seguiré por el resto de mí vida. Es
correcto, te haré un templo en mi cuarto. Y te ofrendaré bolas de arroz cada día que viva, así
que dame tu poder divino, crearé una constelación de estrellas solo para ti. Sean felices,
todos ustedes bastardos que nacieron en octubre.
-… lo siento.
-¿eh?
-Cuídate.
-Espera, ¡¿Natsukawa?!
Ella agarró la bolsa vacía y salió rápidamente de mi cuarto. Incapaz de detenerla, escuché el
sonido de sus pasos bajando las escaleras. Con todo este repentino acontecimiento, no pude
seguir el ritmo.
-… ¿Lo siento?
¿Es por tratar de negar frenéticamente lo de la cita? Pero a pesar de eso, su expresión y tono
de voz parecía… voluble y vanidoso. No creo que sea suficiente para hacerla sentir de esta
manera… ¿Por qué se disculpó?
-… lo siento. Ahora mismo… no estoy interesada en el amor y esas cosas.
-… otra vez, ¿eh?
¿Cuántas veces me han dicho esas palabras? ¿Cuántas veces obligué a Natsukawa a
mostrar esa expresión de dolor? Temblando, cambiando, moviendo corazones… entendiendo
una cosa, otro misterio se hace más profundo. Sufrir una lesión por el bien de alguien más…
era algo completamente inútil de ver a través del cielo otoñal.
 Capítulo 9:
Onitsuka Tamao.

El día que terminó el festival, los alumno regresamos a nuestra vida escolar regular. Después
de que pasó un día entero, tuve que acostumbrarme a no ser capaz de usar mi mano
izquierda, y al darme cuenta de eso me centré en ello, solo podía usar mi mano dominante. Es
importante que mi mano izquierda descanse bien. Mamá fue tan amable para llevarme a la
escuela, dejándome a una distancia del portón. Debido a esta lesión, sentí que estaba
viviendo en el modo fácil, así el que Natsukawa dijera que me tomé esto demasiado a ligera
no esta del todo mal. Suavemente me bajé del coche, mientras que los demás estudiantes de
Kouetsu alrededor susurraban. En efecto, era la celebridad número uno de la escuela—
bueno, ya sabías que ese no era el caso, ¿cierto?
-Hermana mayor… estás destacando.
-No lo hago porque quiera.
Por supuesto, toda la atención estaba centrada en la cuadragésima novena vicepresidenta del
consejo estudiantil. Pensando en ello… Caminando por un corto sendero prácticamente sin
peligro, hay un chico normal de instituto, con una bestia justo detrás de él. Para una persona
que vive en el pacífico Japón, esta visión debe ser horripilante. Mis rodillas definitivamente
cederían. Si tuviera que compararlo, sería como el demonio persiguiendo a Momotaro,
habiendo jurado venganza. No sólo prefiero ir andando a la escuela a que me lleven en coche,
sino que realmente podría prescindir de esta compañera. Siento que podría chuparme la vida.
Ninguna cantidad de maquillaje puede arreglar esa cara.
-Vamos, en marcha.
-…
Los chicos me miraban con espanto y pavor, mientras que las chicas estaban animadas.
Hermana mayor los ignoró a ambos mientras caminaba. Parecía no importarle mucho y
entonces se dio prisa entre la multitud. Hacer un camino, el verdadero mesías ha llegado. Un
breve viento cosquilleó mis mejillas.
-… ¿estás bien?
-Debería estar bien.
-No estás inventando cosas, ¿verdad?
-No, no. Estoy bien.
Hermana mayor me volteó a ver. No puedo saber si ella está preocupada o enojada. Y como
el día apenas había comenzado, realmente no sabía que retos esperaban más adelante. Pero
cuando pensé que ella estaba de mal humor otra vez, su expresión cambió a una cara acida.
-… lo siento.
-¿Qué?
-Todo porque te pregunté algo raro.
-Oh por dios. Ya olvida eso.
-… vale.
Incluso ahora, tenemos una relación complicada. Más adecuadamente, nuestros
pensamientos y opiniones simplemente no encajan. Pero hermana mayor no puede aceptar
eso, y todo el incidente de camino a casa solo aceleró ese hecho. Ella se culpa a sí misma por
esta lastimada, pensando que ella y sus aliados lo causaron sin querer. Se produjo una grieta
entre la ira, la oposición, el arrepentimiento y la reflexión. Parece agitarse a diestra y siniestra
entre esas dos.
-¿traes tus analgésicos y tus vendas extra?
-Claro. – le respondí a hermana mayor, quien preguntó sin voltear a ver.
Parece que piensa en mí como un perdedor que ni siquiera puede cuidar de la lastimada que
se provocó a sí mismo. Pero ¿Quién soy para hablar? me apuñalé mi mano con unas tijeras
para coser como un idiota.
-¿Qué hay de los documentos para el siguiente festival deportivo y el esquema para la
siguiente elección del CE?
-¿por qué habría de tener eso?
-Es broma.
¿Qué está diciendo esta mujer? Lo hizo parecer tan natural, batallé para darme cuenta de que
en realidad estaba bromeando, o qué, ¿planea hacerme su chico de los mandados hasta que
se retire del consejo estudiantil?
-¿Por qué estamos caminando por toda la entrada de la escuela?
-Porque este lugar es innecesariamente largo, ¿supongo?
-… suspirar.
Ese intercambio de palabras extrañamente me hizo sentir por una vez que realmente
estuviéramos emparentados por la sangre. Pero fue todo un espectáculo ver a la siempre
saludable hermana mayor suspirar así. Normalmente, parece que esté constantemente con la
regla. Mientras le soltaba algunos comentarios malvados en mi mente, una sombra apareció a
nuestro lado, la silueta parecía digna y segura. En su brazo, pude ver una venda que decía
'Moral pública'.
-Oigan, ustedes miserables hermanos.
La voz cortó el aire como un cúter, emitiendo confianza y orgullo. Al voltear a ver, Shinomiya-
senpai estaba parada sobre el portón de la escuela con los brazos cruzados, mirándonos.
-Justo cuando estaba feliz de verlos llegar juntos a la escuela, empiezas a suspirar
salvajemente. El solo verte me hace agotar toda mi energía.
-Oh, Rin. Cárgame al salón.
-Que acusación tan violenta salió de la alegada presidenta del comité de la moral pública,
Shinomiya-senpai. Si te llevas a hermana mayor contigo, pretenderé que no escuché nada.
-¿qué… es esto? ¿por qué pareces tan molesta?
Incluso Shinomiya-senpai estaba al límite de su ingenio cuando llegaron los niños
problemáticos. Por favor, ¿no aceptarás mi petición? Lo que necesito ahora mismo es una
Onee-san fiable pero descarada. No una Onee-san gorila.
-Lo juro… se supone que eres la vicepresidenta del consejo estudiantil. ¿no estás demasiado
desganada ahora que ha terminado el festival?
-Es correcto, ¡vicepresidenta! No vayas por ahí aterrando a las personas de alrededor con esa
agresiva aura tuya. Haz tu trabajo – me uní.
-Tú pequeño…
-Oye, ¡no me uses como escudo!
-¡Eee…!
Normalmente, llamarías a esto escudo de carne, pero Shinomiya-senpai que estaba frente a
mí, era más como un muro de acero. Justo ahora, podría ser capaz de vencer a hermana
mayor—o eso asumí tontamente, ya que Shinomiya-senpai me agarró por la corbata y me
arrastró frente a hermana mayor. Al ser observado por dos guerreros de la destrucción, me
rendí.
-Quiero decir… el festival cultural ya terminó, y ahora estarás haciéndote cargo del festival
deportivo. Vamos a estar leyendo los documentos y darles el visto bueno de aprobado.
-Puede ser verdad, pero… espera, ese no es el punto. Estoy hablando en términos de ser un
estudiante modelo para los demás, y… ¿hm?
Todavía estaba en posición defensiva, protegiéndome la cara con ambas manos, cuando
Shinomiya-senpai me agarró de repente la muñeca izquierda. Recorrió con la mirada la parte
posterior de mi mano hasta la palma, mientras el color de sus ojos cambiaba.
-¡E-estás gravemente herido! ¡¿Qué diablos te ha pasado?!
-¿Um…?
A juzgar por su reacción, ella no sabía sobre mi herida. Volteé a ver a hermana mayor, quien
cruzó los brazos y sacudió su cabeza en silencio. Supongo que ella no le dirá.
-Bueno, la cosa es…
-Te explicaré todo. En marcha.
-V-vale…
Quería explicarle cuando hermana mayor me agarró del hombro y me apartó, empujándome
más al adelante del portón de entrada. Me di cuenta que no era lugar para argumentar. Y
Shinomiya-senpai volteó a ver severamente a hermana mayor.
-… entonces me marcharé.
Ambas se quedaron viendo una a otra, sin permitir alguna intervención. Incluso aunque pensé
que era el centro de atención de todo eso, fui tratado como un extraño. Bueno hermana mayor
le dirá la verdad, o ¿usará una excusa como hice yo? Solo cerré mis ojos y caminé para
adelante. Hasta que llegué a los casilleros para los zapatos, decidí no voltear a ver a
Shinomiya-senpai.
*
Al mirar el reloj sobre el pizarrón, me di cuenta de que estaba a punto ser de la misma hora en
la que usualmente llego a la escuela. Como ya sabía que me traerían en carro, salí un poco
más tarde de lo habitual, así que es probable que ahora coincida.
-…¿?
No sabía si era solo mi imaginación, pero ya habían llegado varios estudiantes, el ambiente
era terriblemente sombrío y pesado de lo habitual. ¿es… por mi lastimada? No, no puede ser
el caso. No soy el centro de atención o algo así.
-Oye… oye, Yamazaki.
-Oh, ¡Sajou! Escuché que te lastimaste. ¿por qué vienes a la escuela así?
-¿Por qué no debería?
Un grupo de personas se formó en el fondo, recostado contra los casilleros, así que llamé a
Yamazaki. Él incluso leyó el ambiente y mantuvo baja la voz. Como el hizo su debut al igual
que yo, sabe cómo leer el ambiente. Desearía que también actuara de esa manera con las
chicas. Él sería popular.
-¿Por qué está tan calmado el salón esta mañana?
-Ah… bueno… mira a las chicas sentadas en sus pupitres.
-¿Hm…?
Volteé a ver, y me di cuenta de que muchas chicas estaban sentadas en sus lugares. Y la
selección me dio malas vibras. Esas son Shirai-san y Okamocchan… ah.
-… ¿te diste cuenta?
-¿d-dónde está Sasaki…?
-Vino a la escuela junto a Saitou-san y entonces se fueron a algún lado.
-Uy.
-Y cuando las malhumoradas del salón están deprimidas, él ambiente de la clase se hunde
por completo
-Ese bastardo de Sasaki…
Al oír a Iwata y Yamazaki hablar entre ellos, no pude evitar refunfuñar para mis adentros. Así
es. Yuki-chan y Saitou no eran las únicas chicas que estaban loquitas por Sasaki... Volví a
recordar su influencia mientras miraba a mi alrededor en el salón, cuando Ichinose se volteó y
nuestras miradas se cruzaron. Un leve "Ah" salió de su boca, me di cuenta. Se puso de pie,
con cara de pánico, mientras se acercaba con cuidado.
-¡u-um…!
-Buenos días, Ichinose-san.
-¡buenos días…!
-Lo siento por hacer que te preocuparas.
-¡Aaaaah…!
La saludé con mi mano izquierda vendada. Ella me miró, se puso pálida y entonces dejé de
mover mi mano. Debió ser un escenario demasiado impactante, ya que ella parecía estar
frenética.
-¡n-no puedes hacer eso…!
-Lo siento, lo siento.
Ella tiró de mi manga con toda su fuerza, mostrando que tan enserio iba. Sus ojos
almendrados aparecieron por sus flequillos que se sacudían. Esto es duro de ver, influencia,
control… de esta manera, es lo mismo que con Sasaki.
-Vaya, casi puedo sentir como te duele.
-Como algún síndrome de alumno secundaria.
-Oye, para eso. Soy súper consciente de ello. – gruñí.
-Je, je, je…
Ese bastardo solo dice lo que quiere. Y en realidad, el dolor ni siquiera importa si puedo lidiar
con este abuso. Te lanzaré las mismas palabras a ti una vez que te lastimes, lo juro.
-… ¿no estás preocupado por Sajou-kun?
Estaba haciendo planes viciosos para el futuro, cuando Ichinose-san se volteó hacia ambos
chicos. Ella se veía extrañamente irritada con ellos por actuar como si no fuera su asunto. ¡Es
verdad! ¡díselos!
-¿eh? Quiero decir.
-Él no se va a morir, ¿cierto?
-Qué…
Chicos siendo chicos, ¿supongo?
*
De camino a mi asiento, vi que Natsukawa aún no había llegado. En lugar de eso, vi que
Ashida estaba hablando con un individuo inesperado.
-Yo, que pareja tan extraña.
-Ah, ¡Sajocchi! Buenos dí—oh
-… ¿estás bien?
Estando de pie junto a Ashida y la representante de la clase Iihoshi-san. Es como una normie
oculta, que expresa claramente lo que le gusta y lo que no. Es la persona que hizo el grupo de
clase, y tiene agallas para hablar en contra de las chicas que no le gustan, así que puede dar
un poco de miedo. Por lo que he oído, también es la que organizó toda la fiesta.
-Debería estar bien. Estoy aquí, después de todo.
-Ya veo… bueno si tú lo dices.
-Pero aún así, ten cuidado Sajou-kun.
-Aye. Lo voy a tatuar en mi corazón.
-Muy bien.
-¿Qué clase de relación se está desarrollando frente a mí ahora mismo?
Inconscientemente, me puse en pose de recluta militar, saludando con la espalda recta. Qué
raro, no veo ningún futuro en el que pueda ganar a Iihoshi-san. Si alguna vez tuviéramos que
luchar, probablemente me darían una paliza sus fans. Y después de asentir, volvió a su
asiento. Mientras la miraba alejarse, coloqué mis pertenencias sobre mi escritorio. Hombre,
eso era pesado...
-¿de qué hablabas con ella?
-¿hm? Confirmaba la causa, supongo.
-¿la causa?
-Mm
-… ah.
Ashida dirigió su barbilla para hacer que miraba a Okamocchan. Ella estaba en su asiento,
mirando hacia su pupitre. Supongo que las chicas seguirán siendo chicas. Y Iihoshi-san debía
querer hacer algo sobre esto.
-Bueno… no podemos evitar este camino. Y algunas cicatrices sanan con el tiempo.
-Experiencia, ¿eh?
-Mis cicatrices aún no han sanado…
-Pequeño bebe encariñado.
-Oh cállate.
No me subestimes, pasé por mis propias cagadas. Si mantengo más distancia, podría ser
capaz de superarla, pero la distancia que hay entre nosotros ahora mismo no me dejará
olvidar. Ella sigue intentando que seamos amigos a pesar de todo. Y si ella incluso llega tan
lejos como para tocarme, puedo sentir como meno la cola. (Myztery: xdddd)
-Oh sí, Natsukawa aún no está aquí, ¿cierto?
-¡Exactamente! No la he visto por hoy, ¡necesito mis Aichi vitaminas rápidamente!
-Eres de las que hablan.
Ella me miró agudamente… espera, ¡¿está planeando quedarse a Natsukawa sola para sí
misma?!
-Apuesto a que la viste ayer, ¿no?
-¿Por qué asumes eso? ¿Por qué me tomas? No la estoy persiguiendo o algo así, ¿vale?
Bueno, nunca fui tan malo para empezar. Solo la seguía mientras ella era consciente de ello…
hombre, era un dolor de culo con el que lidiar. No quiero imaginarme la cara de hermana
mayor.
-Ah, hablando del diablo.
De repente, el rostro de Ashida se iluminó. Seguí su mirada, y vi a Natsukawa entrar al salón
de clases. ¡Huye ahora! ¡vas a ser atacada!
-Aichi, ¡buenos días! ¡llegas más tarde de lo usual!
-¡¿Eeek?! O-oye…
Ashida salió disparada hacia Natsukawa. Su cola comenzó a menearse agresivamente como
si ella fuera un Golden retriever, aferrándose a su brazo. Pero ella falló al no poder meter la
mano el interior de la falda de Natsukawa, así que fracasó.
-Buenos días, Natsukawa.
-Ah… um… buenos días.
La saludé yo mismo, mientras ella me devolvía una respuesta algo incómoda. Este ambiente...
¿Es el mismo que con Shirai-san y Okamocchan? ¡No puede ser...! ¿Natsukawa también está
deprimida por culpa de Sasaki? No, eso es imposible. Ella nunca tuvo una expresión como la
de Saitou-san. Tampoco delante de mí. Nunca vi una cara como la de ella. Imaginé el peor de
los escenarios por un momento, mientras mi corazón se aceleraba por todas las razones
equivocadas, cuando Natsukawa me llamó.
-¿Saliste… de casa más temprano de lo usual?
-¿hm? Nou, me trajeron en coche, así que salí más tarde de lo usual.
-Ah… cierto, ya veo. Con esa lastimada, tiene sentido…
-… ¿?
Hay algo mal con Natsukawa. ¿Ella acaba… de suspirar? ¿es por que está hablando
conmigo? Oh hombre, eso es una sorpresa. No puede ser mi culpa, ¿verdad? ¿hice que le
pasara algo malo?
-… ¿tu mano se encuentra bien?
-No te preocupes. Estoy dejando que repose adecuadamente.
-Sí… creo que eso es lo mejor.
-Que hay de ti, ¿Aichi? Te ves un poco deprimida hoy.
-¿eh? N-no, para nada.
-¿Hmmmm…?
-¿Q-qué…?
Aun aferrada a Natsukawa, Ashida observó de cerca su rostro. ¡Estás demasiado cerca! Un
paso en falso, y… y… si haces eso frente a mí, mi cerebro se va a derretir… ¿o se
encenderá? ¡Sigue! ¡sigue!
-Bueno, esta vez, estaba fuera de tu control.
-¿q-qué quieres decir…?
-¿Nada de nada?
-¡Kei…!
-¿?
...? Me siento muy excluido en este momento. No tengo ni idea de lo que están hablando.
¿Podría haber algo sobre Natsukawa de lo que yo no me haya dado cuenta, pero Ashida tiene
una idea...? ¡¿Dónde está la diferencia entre nosotros...?! Lo sé, se lo dejaré a ella. A veces,
es mejor no sobrepasar tus límites para invadir la intimidad de los demás. Creo que puede ser
un territorio que no tiene espacio para un hombre, así que dejaré a Natsukawa en paz hasta
que esté mejor.
-Cuento contigo, Ashida. Sé cuando debo dejar el escenario, después de todo.
-Nou, claramente tienes una idea equivocada. Y apuesto a que estás pensando en algo
asqueroso.
-¿puedes ser un poco más considerada con tus palabras? Estoy lastimado. Un poco de
amabilidad no te haría daño.
Usando mi herida como una desventaja para mi oponente… demasiado útil, de hecho. Haré
que todo el que quiera comenzar algún problema se calle usando esta técnica. Puedo decir
que estar deprimido tendrá un impacto negativo en mi lesión y el dolor que siento. Así que,
definitivamente no voy a usar esto como una pretensión o algo así. Solo intentaré que sane
con el método aburrido.
-¡Es cierto! ¡tienes que ser amable con las personas que están lastimadas!
-¡¿?!
-¡¿?!
Me senté en mi silla cuando una repentina y suave sensación envolvió mi cabeza. Algo
parecido a un perfume con el aroma agridulce de los cítricos me hizo cosquillas en la nariz.
Recuerdo el nombre cuando estábamos juntos con nuestros padres y todos bebían y se
sentaban en una habitación durante horas. Este aroma es...
-¡T-tú eres…!
-Cuando Sajocchi fue llevado al hospital…
Al voltear hacia la dirección en la que miraban ambas, a la par de su reacción, finalmente me
di cuenta de que alguien estaba pegada a mí. miré de arriba abajo, al ver una corta falda, con
unas largas y delgadas piernas que harían que te enamores de la persona en el acto. ¿Qué
es esto… él paraíso?
-¿… E-es… Onitsuka-senpai?
-¡correcto! ¡bien hecho! ¿Cómo lo supiste?
-Tú voz… y la esencia de tu perfume.
Como esperaba, la persona que estaba aferrada a mi cabeza era la gal que conocí en la
enfermería el otro día—Onitsuka-senpai. Y de camino a casa, recordé igualmente que
hermana mayor la llamó “Tamao” … creo que escuché eso antes…
-Huele bien, ¿cierto?
-Mm… ah, ¡espera!
El agarre en mi cabeza se volvió más fuerte, mientras mi rostro era presionado contra su
estómago. Parece que ella ni siquiera me ve como un kouhai dos años menor que ella ni
como miembro del sexo opuesto. ¿está intentando obtener una reacción lamentable de mí?
pero incluso así, esto es demasiado… tal vez ¿es por que es una ex gal?
-Sip… sip… justo como pensé.
-¡Espera! ¡¿Qué estás haciendo?! – rugió Natsukawa.
-Solo estoy siendo amable con él… ¡con el adorable hermanito de Kaede!
-¿C-conoces a su hermana…?
-¡es una de mis mejores amigas!
Mientas me abrazaba, ella tocó mi uniforme. Es lo mismo que Ashida hace cuando se aferra a
Natsukawa. "Complaciéndose con el aroma de alguien", creo. ¿Ya veo? ¿Así que esto es lo
que se siente el ser tocado por todas partes...? Entiendo por qué Natsukawa fingió que no le
gustaba sólo para sonrojarse un poco... ¡Caramba, para ya... (Más)!
-¡Y tú también…! ¡Cuánto tiempo vas a quedarte sentado así…!
-¡Ah…! ¡d-discúlpame! ¡creo que esto es suficiente!
-Tú pervertido, Sajocchi. Depravado.
-¡Urk…!
¡Mierda, me entregué por completo a mis deseos…! Incluso aunque no fui el que tomó la
iniciativa de abrazar, Natsukawa y Ashida me vieron con miradas asesinas, y además
Okamocchan estaba frente a mí con el corazón roto, así como todos los demás en el salón
están nerviosos. ¡coquetear de esta manera es malo…! ¡necesito alejarme lo más pronto
posible!
-¿eh? Nel, no quiero.
Cielos, si eres tan inflexible al respecto, entonces tendré que... ¿Eh? Espera, ¿qué? Pero
antes de que pudiera expresar mis dudas, ella presionó su cuerpo sobre mí con aún más
fuerza. Siendo el "Hermano menor de un compañero de clase" dice que cualquiera
involucrado perdería inmediatamente su cautela y racionalidad. Shinomiya-senpai me ha
enseñado lo suficiente. Por eso supuse que me saludaría si nos encontrábamos en el pasillo,
tal vez se burlaría de mí aquí y allá... pero, aunque no me vea como un hombre, esto es
demasiado, ¿no? Al contrario, casi me haría pensar que siente algo por mí. Pero claro,
apenas ha pasado tiempo desde que nos conocimos. Dudo mucho que se enamorara de mí
cuando lo único que ha visto de mí ha sido gemir y sufrir por el dolor. ¿Quién desarrollaría
sentimientos por eso? Más vale que no sea una trampa porque desprecia a hermana mayor...
-¿p-por qué…?!
-¿eh? ¿Porque sí?
-¡¿Qué…?!
La suave sensación y calidez hizo que me cosquilleara la cabeza. Los ojos blancos del
desprecio, emparejados con la mirada aguda de una belleza que me miraba fijamente. De los
chicos en la distancia venían oleadas de hostilidad. ¿Esto es el infierno?
-Entonces… ahora sí, enserio.
-¡Ups! ¿tuve demasiado cuidado? ¡mi error!
-Digo… no importa.
Me di cuenta de que la situación estaba empeorando, así que le pedí que me soltara. Y una
vez que lo hizo, ella me escuchó e hizo lo que le pedí. Dio un paso atrás, pero la esencia de
su perfumo aun divagaba por el aire a mí alrededor. Habría abanicado un poco mi mano en el
aire, pero definitivamente no puedo hacerlo con la persona que tengo delante.
-Entonces… ¿Onitsuka-senpai?
-Tamao está bien. ¡repite después de mí! ¡Ta-Ma-O-senpai!
-No, um… eso es un poco repentino. ¿Podría solo…?
-Sí, ¿qué pasa?
-¿podrías relajarte un poco?
Onitsuka-senpai estaba de pie frente a mí, acababa de alejarse. Sin embargo, parecía estar a
punto de aferrarse a mí una vez más. Juraría que vi una cola moviéndose detrás de ella, como
cuando Ashida ve a Natsukawa. También parecía que le picaban los brazos. ¿Por qué está
tan emocionada?
-Estás un poco… demasiado cerca. No es normal.
-¡E-Eso es cierto!
-Esto es más que ser atrevida…
-¿? Digo, ¡eres el hermanito de Kaede!
Incluso Ashida, que siempre se ponía sentimental, mostró su descontento ante esta situación.
Sin embargo, Onitsuka-senpai ni siquiera entendía lo que hacía. Normalmente, no te
aferrarías a alguien sólo porque es el hermano menor de un amigo. Quizá si se tratara de una
mascota... Quiero decir, estaba fingiendo ser un pastor durante el festival cultural, pero aun
así...
-Eso puede que sea verdad… pero también soy un hombre.
-¿ya sé eso?
Yo... lo dudaba demasiado. Las chicas tienen posibilidades ilimitadas, después de todo. No
puedo decir qué proceso está corriendo en su mente para llegar a una conclusión. No creo
que ella esté haciendo esto sólo para burlarse de mí. Debe tener una razón.
-Vine aquí para seducirte.
-¿Por qué diablos?
Al encontrarme con tal respuesta quedé desconcertado, olvidé por completo mi fachada
educada, eso es tan aterrador. ¿vino a ganarme? Ese abrazo fue extremadamente calculador.
Usó su cuerpo para tomar ventaja. Vino aquí para pelar. Es una trampa de miel. No sé si era
inconsciente o no, pero siento que no voy a encontrar mi respuesta pronto. ¿Cómo el ser el
hermano menor de hermana mayor haría que una chica se enamore de mí? ¿dónde está el
silogismo? ¿dónde está el “paso” en hop step? Esto es más como un salto a este punto. (Hop
step: un paso de baile seguido de un salto)
-Entonces, ¿te enamoraste de mí? ¿logré seducirte?
-No (pero casi) me enamoré de ti.
-Mhm, ¡cerca! Casi te llevo a la mejor parte.
-Ack… n-no para nada, no.
-Oye, Sajocchi.
-Que simple…
Sabía que el abrazo estuvo demasiado calculado. Y el objetivo era engancharme a ella,
aparentemente... Ja, realmente me está menospreciando. Casi caigo en su red de mentiras.
Quiero decir, no como si ya estuviera atrapado en la red de otra mujer. Además, el aroma de
cítricos por todo mi cuerpo probablemente actuó como hilos de telaraña de todos modos. No
me está marcando, ¿verdad?
-¿y qué harás después de que me enamore de ti?
-¿hm? Empezaríamos a salir, dah.
-¿Eh?
-¿Eh?
¿No pretendía exprimirme hasta dejarme sin dinero para luego tirarme como un juguete
usado? ¿Realmente empezaría una relación? ¿Está de acuerdo con eso? No soy tan
"apasionada" como hermana mayor, ni estoy tan bueno como Sasaki.
-¿A-así que entonces?
-¡vamos a coquetear por ahí como locos! Y entonces seremos felices.
-…
-Wa. Ta. Ru.
-¿Ah…?!
¡Eso fue peligroso! La razón por la que quería conquistarme era tan simple pero perfecta,
¡casi me enamoro de ella...! Pero ¡no me dejaré engañar! Ella debe estar ocultando la
verdadera razón por la que está haciendo esto. Entonces... ¿debería preguntar eso? ¿La
pregunta prohibida? Si eso no está claro, entonces no llegaremos a ninguna parte.
-Entonces, ¿te… gusto?
-¿? Nou.
-¿qué… en serio…?! ¡maldición…!
-¡S-Sajocchi…!
Mi puño derecho contra mi rodilla. Un poco más, y podía haber terminado igual que mi mano
izquierda. Pero el dolor no importaba. Mi rostro… estaba tan caliente… oh dios… pero al
menos, sé dónde me encontraba. Ella es una gal maligna que disfruta molestar al hermano
menor de su mejor amiga. y ella usará cualquier arma necesaria para ganarse a la persona de
su interés, probablemente llamando cucarachas asquerosas a nerds y otakus a sus espaldas.
Decidido esto, vámonos a casa, chicos.
-… ¿entonces? ¿por qué quieres que me enamore de ti?
-Porque puedo percibir una falta de afecto muy clara aquí.
-……
-Wataru está… pálido como la nieve…
Ya veo. Esto es lo que se siente al ser llevado de las narices por una mujer. Me siento como si
hubiera crecido en comparación con hace cinco minutos. Hombre, realmente me apetece
reunir a los chicos para jugar un poco de SmashBros ahora mismo.
-¡Jaja! Supongo que nos falta tiempo para hacer mayores progresos. Buscar un trabajo es
difícil, así que esperaba tener un novio que pudiera mimarme un poco.
Poco después Onitsuka-senpai dijo esas palabras, que fueron como una bala para
Natsukawa.
-¿P-por esa razón…?! Incluso aunque no te gusta…
-Eso no importa. No nos vamos a casar algún día, mientras estemos bien con ello y nos
divirtamos, es más que suficiente.
-E-eso es…
Este amor... puede que no sea tan malo. Realmente se siente como el amor de un normie, sin
embargo. Sin mencionar que es una chica más normal. No tenía ni idea de que hermana
mayor tuviera una amiga así. Pensaba que sólo tenía a Shinomiya-senpai. Pero dejando eso a
un lado, a Natsukawa le costó encontrar palabras ante la réplica de Onitsuka-senpai.
Conociendo a la pura e inocente Natsukawa, probablemente vea su ideal como el chico y la
chica acercándose poco a poco, enamorándose el uno del otro, confesándose y luego
empezando a salir. Y eso no está mal... Sólo que no es realista—Pero, como Natsukawa es
así, siempre...
-Bueno, cada uno a lo suyo, ¿no?
-¡ah! ¿así que lo entiendes hermanito?
-Pero es por eso que ella piensa que está bien de esa manera. Todo eso de “no deberías salir
si no tienes sentimientos románticos” todo lo que tiene que hacer es encontrar a alguien con
sus mismos calores, y hacer que su vínculo con ellos crezca, y empezar una relación que
funcioné a la perfección para ambos. Si ellos están bien con eso y felices, entonces creo que
es genial.
-Ah…
-Uf, hablando de presumir.
No me mires con ese brillo en los ojos... Nole afectó para nada, ¿eh? ¿Cómo puede ser tan
fuerte? ¿Qué es esta hoja de estadísticas que tiene? Habló de buscar un trabajo y todo eso,
pero ¿deberíamos dejarla libre en la sociedad? Siento que va a llegar a la cima por pura
voluntad. Supongo que su idea del amor tiene un severo sofisma. No creo que los normies
como ella piensen mucho en las relaciones. Si se encuentran con dos opciones, mirarán
despreocupadamente esto, luego tal vez aquello... y así sucesivamente. Pero, eso está bien.
Si ella es feliz así.
-Jajajaja… ya veo, ya veo. Tiene sentido.
-¿?
-Eres más maduro de lo que pensaba… hermanito.
-¿te vas a enamorar de mí?
-Casi.
-¡¿Qué…?!
No hay manera, ¿de verdad? Wuuu, ¡me estoy emocionando! … sí, es broma. Ella
probablemente respondió al azar. No me engañarás así. Ella es tan peligrosa como Yuki-chan.
No hay manera en la que ella se enamoraría de mí. Esto viene de una persona que ha tenido
sentimientos por alguien más durante años.
-… lo dejaré por hoy.
-…¡!
Me di cuenta de que por fin estaba satisfecha con lo que estaba haciendo. Y no podía dejar
escapar esa oportunidad. El ambiente en el salón se estaba poniendo feo, así que era el
momento de que se fuera.
-Ha pasado tiempo, así que me pregunto si hermana mayor te está buscando ahora mismo.
-Mantén esto en secreto de Kaede, ¿vale?
-No lo sé, no soy bueno guardando secretos.
Pero por supuesto, tengo que contarle a hermana mayor sobre esto. No sé qué clase de
relación tenían, pero necesitaba agarrar las riendas de alguna forma.
-Entonces supongo que tengo que sobornarte~
-¿hm? Qué estás—
-¡Ah…!
Mi vista fue repentinamente bloqueada por la izquierda. Cerré mis ojos, cuando una suave
sensación tocó mi párpado. Al abrir mis ojos nuevamente, vi a los labios de Onitsuka-senpai
apartándose de mí.
-Mantén quieta tu mano izquierda, ¿sí? Y quédate despierto.
-…
-Nos vemos en otro lugar~
El aroma de los cítricos se fue alejando poco a poco. Sin inmutarse por tanta atención,
Onitsuka-senpai salió trotando del aula. Ni siquiera sabía qué decir, lo que me hizo olvidar
incluso el dolor de mi mano izquierda.
-… ¿qué fue… eh?
Regresé a mis sentidos mientras sentí una burbuja reventarse en el interior de mi boca. Usé la
punta de mi mano izquierda para tocar mi párpado, pero solo pude sentir mí delgada piel. No
había restos de la calidez.
-… ¿eh?
El primer beso que había recibido de una mujer… fue justo en mi párpado izquierdo. Pero al
ser tan abrupto y todo eso, la sensación de que realmente había pasado no se quedó. En todo
caso, me hizo temblar del miedo de que no haya elegido el lugar adecuado ¿es esto lo que
hace un experto en el amor?
-…
-Um, bueno, ¿Sajocchi?
-¿p-por qué te quedas mirando hacia acá…?
Las dos chicas estaban tan desconcertadas como yo. Volteé a verlas a ambas pidiendo ayuda
para analizar lo que acababa de pasar. Y en lugar de eso, Natsukawa me gruñó
malhumorada. Parece como que incluso ellas dos se quedaron sin palabras. Y después de
pensarlo por un momento, abrí la boca.
-¿qué… quiso decir con despierto?
-… quién sabe.
-…
El caótico festival cultural había terminado, trayéndonos de vuelta al calendario regular
programado. Sin embargo, esta mañana regular fue tan impulsiva, embarazosa, y confusa—
que me hizo preguntarme a dónde se había ido la vida escolar de preparatoria con la que
siempre había soñado.
 Extra 1:
¿Tanto?

…
La primer clase era sobre la sociedad moderna. El sonido del gis golpeando el pizarrón
inundaba el salón llenó de silencio. En la parte delantera estaba el profesor con su libro
abierto y hablando sin parar, y nosotros sentados en la parte posterior copiando todo,
escuchando con pavor y aburrimiento… me pregunto. Muevo el lapicero como loco por el
papel, más sin embargo me siento tan aburrido. ¿no hay alguna manera de hacer que fluya mi
motivación?
Mientras me rascaba la cabeza, el profesor detuvo su mano mientas colocaba el gis en el
pizarrón, ojeando. Finalmente, pude descansar un poco. Los alumnos usamos este momento
para revisar nuestros lapiceros y rascar nuestras narices, revisar nuestro flequillo y demás. Me
pregunto que estará haciendo Natsukawa atrás de mí… no hace ruido. Ahora tengo curiosidad
¿no hay alguna manera de comprobarlo? Bueno, ya sé que hacer. Apoyo el codo sobre el
pupitre fingiendo que me relajo, mientras uso la ventana a mi izquierda para ver el reflejo de
Natsukawa—solamente para sentir pavor abrumador.
… Ugah?!
Eh? ¿qu-qué?
¿Qué fue eso?
Gaaaaah! ¡olvidé que me lastimé la mano izquierda! El dolor me abrumó, obligándome a
agarrar mi muñeca izquierda por el dolor. Como la venda estaba envuelta cobre mi mano, no
se veía tan mal al exterior, lo que hizo que se me olvidara. Y enterré mi mentón sobre mi
palma, echándolo a perder por. Como puedo ser tan estúpido…
… te encuentras bien, ¿Sajou?
S-sí…
El profesor me volteó a ver, al darse cuenta de lo que pasó. Mientras lagrimeaba, de alguna
manera logré responderle. Q-que vergüenza… si hubiera un agujero cerca, me metería allí
como Lupin.
… tonto.
Escuché una voz decepcionada detrás de mí. completamente devastado, coloqué mis manos
sobre mis rodillas y me quedé sentado el resto de la clase.
*
¿Vivir sin la mano izquierda? Es fácil. Antes de empezar el día, rebosaba confianza, pero no
pasó mucho tiempo antes de que gritara de dolor por tercera vez porque en un descuido
intenté agarrar algo con la mano izquierda. Sumado al incidente anterior, me di cuenta de que
seguía confiando demasiado en mi mano izquierda inconscientemente. Tal vez... ¿he sido
zurdo toda mi vida?
… hombre…
Parece que estás batallando un poco, Sajocchi.
Esto es demasiado.
La clase terminó y miré mi mano izquierda con un suspiro, cuando Ashida me llamó. Detrás de
ella estaba Natsukawa, áspera como siempre, al principio ella también estaba preocupada por
mí. cuando grité de dolor, ella se dio prisa para ir a verme. Honestamente estaba feliz por esta
lesión… al principio. Porque el infierno acababa de empezar. Las personas se la pasaban
molestándome… Natsukawa se enojó más por mi ineficiencia… Yamazaki y los chicos
estaban como “¿Tratando de llamar la atención?” lo juro, haré que se coman mi puño durante
el siguiente receso. Mostré una especie de sonrisa de villano mientras observaba al Yamazaki
imaginario, jurando venganza.
C-como si fuera a rendirme solo por esto… no subestimes mi persistencia. Tengo confianza
en la dureza de cuerpo. ¡les demostraré a todos…!
¿Por qué los miras así?
Si no tienes cuidado, solo empeorarás las cosas.
Eso dijeron Ashida y Natsukawa, pero no podía quedarme quieto. Las chicas están bien, pero
esos chicos… esos hijos de puta sufrirán. Aprovechan cada oportunidad que tienen para
burlarse y reírse de mí ¡no voy a perder contra ellos!
Ya me cansé de ser la burla de ellos.
Lo juro… ¡eso no debería ser tu prioridad ahora mismo! Si no te detienes, ¡se lo diré a tu
hermana!
¿eh? Um, eso va… contra las reglas…
Simplemente no sabes cuando rendirte.
Sollozo…
No es nada lindo. – Comentó Ashida después de mi intercambio con Natsukawa.
Como Natsukawa nació siendo una hermana mayor, sabía exactamente que botones pulsar
para regañarme. Es una señal de que se preocupa por mí, así que me puso feliz, pero aún no
podía relajarme. Después de todo, llegó la hora de la materia prometida, la asignatura que
solo tuvimos dos veces esta semana. Educación física. Con el festival deportivo que se
aproxima, las clases se centrarán sobre todo en los deportes con pelota. Los alumnos de
segundo año tienen derecho a usar las instalaciones deportivas, así que nos movimos al
gimnasio. Evidentemente, eso limitaba lo que podíamos practicar.
Ofensa y defensa, un paso adelante y otro atrás, el partido calentándose... y yo sentado a un
lado del pasillo porque no podía participar, obviamente. Los cabrones una vez más riéndose
de mí. Las chicas riéndose de lo lamentable que era. Intentando soportar esta vergüenza...
Sólo de pensar en este escenario se me erizaba la piel. No puedo dejar que esto termine sólo
conmigo mirando. Tengo que participar en alguna parte.
…¡!
¿Soy yo, o Sajou se está emocionando?
Lo juro… ¿realmente estará bien?
*
Llegó el tercer periodo, lo que significaba que era hora de Educación Física. Las chicas se
dirigieron a su vestuario designado, mientras que los chicos lo hicieron en el aula. Por fin es
hora, ¿eh?
“Oye, oye, ¿Sajou? ¿Realmente hay necesidad de que te cambies?”
“¿No debería ser mejor para ti descansar un poco?”
“C-Chicos...”
“La gente con novia debería callarse.”
“Ugh...”
Sasaki gritó para intervenir y protegerme de Yamazaki e Iwata, que me sonreían, pero lo
silenciaron más rápido de lo que Natsukawa lo hizo conmigo. Parecía que su argumento había
sido muy efectivo, ya que se había sonrojado y no había dicho ni una palabra más. Además,
¡Sasaki! ¿Desde cuándo te volviste un enamorado? en todo caso, ¡los chicos con novia no
tienen lugar para discutir aquí!
“No me subestimes. Hoy seré tu árbitro principal. De baloncesto, voleibol, balonmano, tenis de
mesa, he recordado las reglas de cada deporte. Puedo decidir cuándo obtienes puntos... y
cuándo no. Y acabo de decidir… que todos tus puntos no serán contados.”
“¡¿Eh?! ¡Eso es jugar sucio, Sajou!”
“¿En serio eres realmente un árbitro principal?”
Así es. Incluso si yo estuviera ileso y planeara participar en la clase de hoy, a dos de los
chicos se les encargaría ser los árbitros o encargarse de otras cosas. Así que aunque una
persona herida como yo esté aquí, no cambiará nada. Pero, puedo usar esto a mi favor.
Todavía tengo esperanza.
“...Muy bien.”
Me aseguré de ajustar mi vendaje y me dirigí al gimnasio. Las chicas parecían haber
terminado de cambiarse también, reuniéndose. En medio de eso, vi a Ichinose-san. Cuando
nuestros ojos se encontraron, me miró con expresión preocupada y trotó hacia mí. ¿Hay
realmente alguna razón para ser tan reservado? ¿Quizás no quiere que la vean conmigo...?
Naturalmente, su mirada se desvió hacia mi mano izquierda. Empezaba a refrescar, pero los
chicos del instituto seguíamos llevando nuestras camisas de siempre. A diferencia de nuestro
uniforme escolar, este estilo mostraba mi mano izquierda mucho más claramente, así que ver
el vendaje y todo eso debió preocuparla.
“S-Sajou-kun, realmente creo que deberías quedarte fuera por hoy...”
“No te preocupes, no te preocupes. Me van a convertir en el árbitro, así que de todas formas
me quedaré sentado. No voy a usar mi mano izquierda.”
“...”
A pesar de mi intento de tranquilizarla, su expresión de preocupación no desapareció. Lo
siento, Ichinose-san... Pero a veces, los hombres no podemos echarnos atrás en una pelea.
Si me mantuviera dócil ahora, nunca me dejarían vivir. Tengo que luchar por mi vida en el
instituto.
“Ack…”
Después de eso, Natsukawa y Ashida entraron al gimnasio. En el momento en que Natsukawa
me vio, inmediatamente corrió hacia mí. Sí, claramente está enfadada… Tengo miedo.
“¡¿Por qué estás usando tu ropa de gimnasia?! ¡Espero no tengas la intención de participar,
¿verdad?!”
“¡B-Bueno, no me voy a mover mucho de todos modos! ¡No haré nada para que la lesión
empeore! ¿Verdad, Ashida?
“las palabras una vez dichas no pueden ser tomadas a la ligera, sajocchi.”
“Ah... ¿Está bien...?”
Traté desesperadamente de poner una excusa y miré a Ashida, pero ella no parecía estar de
mi parte en lo absoluto. Más bien, estaba distraída. Podía ver un débil fuego ardiendo en sus
ojos.
“… ¿Las chicas están jugando voleibol?”
“Ella ya está en su propio mundo”.
“Ugh...”
Natsukawa mostró una sonrisa irónica, mientras Ichinose-san se tambaleaba hacia atrás,
incapaz de enfrentar el fuego proveniente de Ashida de frente. Supongo que a ella no le gusta
toda esta pasión y emoción que normalmente encuentras en un club. Pero ver a alguien más
estar tan entusiasmado como yo hizo que mi llama se enfriara un poco. Tengo que meter la
cabeza en el juego.
“...Los chicos y las chicas están separados, ¿verdad?”
“Así que quédate quieto y mira.”
“No quiero...”
“Tan egoísta... No vengas a llorar más tarde”.
“Ack…”
Mientras hablábamos, más y más estudiantes entraron al gimnasio. Y por fin llegó la profesora
de gimnasia así que nos reunimos todos. Hechos los estiramientos, los chicos y chicas se
separaron. Los chicos jugaron al baloncesto y las chicas al voleibol. Baloncesto, ¿eh? Que
increíble… me hubiera encantado participar.
“Sajou, tu encárgate del marcador.”
“¿Eh...? No, um, ¿podría ser el árbitro...?”
“¿De qué estás hablando? Eso te obligaría a correr a lo largo de las líneas todo el tiempo. No
puedes hacer eso con tu lesión.”

“Eso es...”
“Sin peros. Vete.”
“Um, espera...”
¡T-Tú...! ¡Arruinaste mi plan perfecto...! Pero, espera...Todavía puedo hacer algo incluso si
sólo me encargo del marcador.Como porristas durante la copa del mundo... Entonces, si lo
hago bien, entonces... Sí, por supuesto que eso no sucedió.
“Hombre…”
La sala del gimnasio estaba dividida en dos, el lado más cercano al escenario preparado para
los chicos y su campo de baloncesto, y la otra mitad era la cancha de voleibol para las chicas.
Tomé la canasta con los silbatos y la tela con los números debajo de mi brazo, empujando el
marcador desde el pequeño cobertizo de almacenamiento hasta el pasillo. Phew, Uf, ya está
casi todo preparado...
Espera, ¿solo estoy haciendo el trabajo sucio?
“Muchas gracias, Sr. Minusválido.”
“Callate.”
Yamazaki esquivó rápidamente mi patada. Doblando su cuerpo, se rió espeluznantemente
mientras saltaba hacia atrás. Realmente está desperdiciando su cara y su altura siendo tan
espeluznante. No creo que vaya a ser popular pronto. Bajo la decisión del maestro, se
anunció que el jugador principal sería Yamazaki del club de baloncesto. Aunque
probablemente quiera dividir cuidadosamente a los chicos en tres grupos. Lo cual tendría
sentido... ¿Pero realmente debería tener a alguien del club de baloncesto que se encargue de
eso?
“Supongo que no podrás convertirte en el árbitro, Sajou... Kehehe”.
“Puaj…!”
¡M-maldito seas…! Pero no puedo comenzar una pelea frente a todos o seré el cojo… En
lugar de arruinarlo robándole su papel, debería concentrarme en no arruinar los puntajes.
¡Espera es tu oportunidad, Sajou Wataru…!
‘U-Um, ¿sensei?’
‘Hm? Ah cierto. ¡Oye, Sajou!
“¿Hmm? ¡Sí!”
‘¡Cambio!’
“… ¿Qué?”
*
“…¡Sajou-kun! ¡Uno está rodando sobre tu lado!”
“¡T-Te tengo!”
Mirando en la dirección que señalaba la chica, vi una pelota de voleibol de color azul, amarillo
y blanco. Y corrí tras él como un auténtico perro. La detuve antes de que rodara hasta la
cancha de los chicos y luego la lancé al otro lado de la red. Justo después, pude ver por el
rabillo del ojo una sombra que saltaba junto a la red.
“¡Siguiente! Hup!”
“L-Lo tengo... ¡¿Ah?!”
“¡Tan cerca!”
La pelota lanzada hacia el suelo fue recogida con una recepción de otra chica. Supongo que
no debe estar haciendo mucho ejercicio a diario, porque su ángulo estaba mal, ya que voló
hacia un lado.
“¡Lo siento, Sajou-kun!”
“¡No te preocupes, no te preocupes!”
La pelota lanzada hacia el suelo fue recogida y recibida por una recepción de otra chica.
Supongo que no debe estar haciendo mucho ejercicio a diario, porque su ángulo estaba mal,
ya que voló hacia un lado.
"¡Lo siento, Sajou-kun!"
"¡No te preocupes, no te preocupes!"
Una vez más corrí tras la siguiente pelota. Debido al extraño giro que tenía, jugó conmigo
durante un momento, pero finalmente conseguí capturarla. Esta extraña sensación de éxito
me hizo limpiarme el sudor. Mi nuevo deber... era ser el recogepelotas de las chicas. Una de
las chicas no pudo participar y, en cambio, observaba desde un costado, así que vine a
ayudar.
“Jeje, gracias, Sajou-kun.”
“De nada.”
La chica me guiñó un ojo y me sacó la lengua. Junto con el sudor de su cara, esa sonrisa
juvenil era totalmente destructiva. Por fin me di cuenta... Aquí es donde siempre debí estar.
¡Bastardos, id a divertiros a vuestra fiesta de salchichas!
“¡Siguiente! ¡Hup!”
“¡¿Eeek?!”
“¡¿Whoa?!”
Otro duro remate fue clavado en la red, siendo la chica incapaz de recibirlo, mientras la pelota
pasaba zumbando a mi lado. Se estrelló contra la pared con un fuerte sonido, la sorpresa me
hizo soltar una voz estupefacta.
“¡Sajocchi! ¡Nos estamos quedando sin pelotas!”
"¡Te lo estás tomando demasiado en serio! Las chicas no pueden aceptarlo más, ¡y por eso
tengo que seguir corriendo!"
"Jeje. Lo siento, es que estoy muy motivado".
A diferencia de los chicos, las chicas no estaban teniendo un partido. Durante la mayor parte
del festival deportivo, serán los estudiantes de tercer año los que participen en los partidos,
por lo que cualquier clase inferior a esa en su mayoría solo práctica. Ahora que la práctica de
lanzamiento y recepción había terminado, el siguiente entrenamiento se centraba en Ashida
haciendo un remate, y con el resto de las chicas intentando recibir, lanzar y rematar. Desde mi
punto de vista inexperto, parecía que estuvieran teniendo problemas con las recepciones...
Pero Ashida tampoco sabe cómo contenerse. Gracias a eso, apenas puedo tomarme un
respiro como recogepelotas.
“Ashida-chan... ¡Esto es demasiado duro para principiantes como nosotras!”
“Kei, ¿puedes contenerte un poco...?”
No puedo culpar esas reacciones. Ver su cuerpo retorcerse cada vez que prepara para hacer
un lanzamiento me hace temblar de terror. Quiero decir, es perfecto para un miembro del club
de voleibol, pero aun así...
“Contente...Contente...”
“¿Puedes hacerlo?”
“Sí... ¡Estará bien!”
Aproveché esta breve reprimenda para echar un vistazo a los chicos, ya que el partido se
estaba calentando. Yamazaki se estaba tomando en serio su papel de árbitro. Iwata metió la
pata en su lanzamiento y se rieron de él. Parece divertido... Me habría encantado jugar con
ellos.
“¡Ichinose-san, aquí voy!”
“S-Sí…”
Oh, ¿es el turno de Ichinose-san? Estoy un poco preocupado si ella realmente puede recibir la
pelota con esos brazos delgados. Tengo que observar cuidadosamente para asegurarme de
que no se lastime...
“Huuup!”
“¡¿Eh?!”
“¡¿Ah?!”
“¡¿Qué...?!”
Ashida todavía no parecía acostumbrada a contenerse, ya que su remate salió disparado
hacia un lado. Aterrizó lejos de Ichinose-san... y supongo que me estoy imaginando cosas,
pero la bola se dirigía directamente hacia mí... ¡Espera, no soy sólo yo la que inventa cosas!
“¡Sajocchi!”
“¡Wataru!”
“¡¿Urk...?!”
Para detener la pelota, empujé ambos brazos hacia adelante. ¡No, no puedo! ¡Más tensión en
mi mano izquierda y mi lesión solo empeorará! Tengo que detenerlo con mi cuerpo... ¡No! ¡Eso
parece tan doloroso como el infierno! ¡Terminé con el dolor por al menos otra semana! ¡Por lo
que entonces…!
“… ¡Hngh…!”
Creí en mis reflejos e intenté un jab con mi mano derecha. A través de eso, al menos puedo
redirigirlo, y ¡¿Qué?! Antes de darme cuenta de lo que estaba mal, ya era demasiado tarde.
Todo se convirtió en cámara lenta. La pelota que debería haber evitado rebotó en mi mano en
diagonal, dibujando una elipse, mientras giraba hacia adelante. Saltando desde el suelo en
una curva Z, la pelota apuntó directamente a la parte inferior de mi cuerpo—Oh, Diosa.
“¡¿XYWEUCHYWXH?!”
“¡¿S-Sajocchiii?!”
Sentí como si alguien me hubiera clavado un martillo en el corazón. Perdí toda la fuerza para
seguir de pie, apenas llegué a tiempo para golpear mi brazo derecho contra el suelo para no
caerme por completo. Como el suelo de la sala era de primera calidad, el impacto que sentí
me llegó sobre todo a mí... Y a la parte inferior de mi cuerpo.
“…! ¡Suspiro…! ¡Ay…! ¡Hugh…!”
“¡S-Sajocchi Sajocchi está muerto!”
Sentí ganas de vomitar, como si estuviera sintiendo mareos pero 500 veces peor. El dolor casi
me hizo gritar, pero mi orgullo no permitiría que eso sucediera frente a las chicas. Puse toda
mi fuerza en mis piernas para levantarme de nuevo, poniéndome de rodillas mientras ponía mi
brazo derecho en mi frente para hacer una pose.
“Uf… Oooo…”
“¡Sajocchi!”
Unos pasos se acercaban a mí. Cada paso hacía vibrar levemente el suelo provocando un
terremoto de magnitud 1. Por favor...para...despacio...No vengas corriendo.
“¡Sajocchi! ¡Lo siento! ¡¿Estás bien?!”
“...”
“¡S-Sajocchi...! Oh no, qué hago... ¿Debería frotarte la espalda?”
Por favor, para. No me toques. No me sacudas. Por favor, déjame en paz. Olvida que existo.
“O… ¿preferirías que yo…”
¡Para! ¡No estimules la parte inferior de mi cuerpo sonrojándome así! ¡No te acerques a mí
con esas deslumbrantes piernas desnudas tuyas! ¡No te inclines! ¡No te inclines para
permitirme una mirada dentro de tu camisa! ¡Y no mires hacia abajo!
“Yo... estoy bien... Así que...”
“Um...”
Presioné mi palma derecha delante de mí para instarla y dar un paso atrás. Una vez que lo
hizo, reuní toda la fuerza que tenía en mi cuerpo para levantarme. Apoyé mi cuerpo contra la
pared detrás de mí, fingiendo una sonrisa mientras me recuperaba.
“Je… Jejeje…”
“N-No tienes que forzarte a sonreír, ¿sabes…?”
“Jejejeje…”
“Nunca había visto una sonrisa tan forzada en ti…”
Deja ya de entrometerte. Solo acéptalo como mi sonrisa habitual. Déjame mantener mi
fachada. No me importa convertirme en tu esclavo durante el próximo medio año. No volveré
a burlarme de ti. Dejaré toda mi fortuna en tus manos.
“Puff...Puff...Estoy bien. Solo regresa.”
“O-Okay...Lo siento...”
“No tienes por qué disculparte ...Sólo contente...y mantenlo bajo control...”
"¡E-Está bien!"
Las chicas de nuestra clase todavía me miraban fijamente, pero yo fingía estar bien. Las
ganas de vomitar también abandonaron lentamente mi cuerpo. Pero aun así debo comprobar
cómo está mi hijo una vez que termine esta clase. Más exactamente, si todos los
componentes seguían sanos y unidos. No se puede tener más, ni menos. Esta vez no puedo
equivocarme en matemáticas.
“Um… ¡La siguiente es Aichi!”
“¡S-Sí!”
Paso frente a mí, Y entonces Aika entró en la cancha cuando fue su turno. Así es, ¡debería
concentrarme en su ropa de gimnasia por ahora! ¡Debido al ajuste apretado, la línea alrededor
de su trasero realmente se destacó ¡Por favor, no me des la espalda! ¡Haz eso una vez que mi
hijo esté sano de nuevo!
¡Muy bien! ¡Excelente, Ashida! ¡Te contuviste muy bien! Natsukawa definitivamente puede
hacer una recepción limpia ahora. ¡No necesito correr en su ayuda!
“¡Hup...!”
“¡Ichinose-san!”
“¡¿Waaaah?!”
"¡Kaorin!"
“¡Hayah!”
“¡Buena muerte!”
Natsukawa conectó la pelota maravillosamente, mientras Ichinose-san la pasaba torpemente,
con Kobayashi-san saltando y rematando hacia la mitad opuesta de la cancha. Al ver este
éxito, Ashida levantó alegremente la voz.
“Tú también lo hiciste muy bien, Kei”.
“Jeje, ¿en serio?”
“¿Puedes hacer eso de nuevo?”
“¡Claro!”
Ah, tan relajante... Esto es todo lo que necesito. Por ahora, solo quiero ver a las chicas siendo
lindas. Y olvidarme de la tragedia que acaba de ocurrir. Si hay un agujero alrededor, quiero ir a
Brasil.
“…”
“... ¿Hm?”
De repente, vi a Natsukawa mirándome con una expresión como si estuviera masticando algo
desagradable. Parecía haber recordado algo, ya que caminó a mi lado como lo haría
normalmente Ichinose-san. N-No, por favor... Ahora no, Natsukawa-san... Esto es malo...
Entiendo que estoy siendo quisquilloso en este momento, pero solo por hoy, preferiría que
odiaras mi presencia como de costumbre y me evitaras como una plaga. Sólo di que te doy
asco. Incluso yo quiero estar solo a veces. Y con eso, quiero decir que mi hijo quiere.
“O-Oye…”
D-Detente... No me susurres al oído. ¿No podemos hacer esto más tarde? Estás demasiado
cerca. Esto es ilícito. El comité de moral pública no dejará pasar esto. Tu cálido aliento me
esta golpeando...
"¿Realmente... te duele tanto el pene?"
"?!?!?!?!?!?!"
Otoño de mi primer año como estudiante de preparatoria, sufrí una grave lesión, incapaz de
pasar mis días en paz. A pesar de estar en el club de ir a casa, no puedo tomar un descanso.
Y una vez más, yo era el centro de atención.
 Extra 2:
Querer ayudar/Deseo ayudar

El festival cultural llegó a su fin, y el ambiente tenso y emocionado que reinaba en las aulas
había desaparecido hacía tiempo. Los alumnos del instituto también se habían calmado
también se habían acostumbrado a su vida escolar normal. Sin embargo, una estudiante
sentada en la parte de atrás cerca del pasillo había vuelto demasiado a la normalidad:
Ichinose Mina, una niña tranquila y pequeña a la que le encantaba leer más que cualquier otra
cosa.
“…”
Nos encontrábamos en el recreo y Mina sacó sus libros de texto para prepararse para la
próxima clase, así como si fuera una novela. Lo abrió y comenzó a leer las líneas. Al
concentrarse, fue capaz de ahogar los ruidos y otros sonidos a su alrededor, entrando en el
mundo de la historia, o así debería haber sido.
“...”
No podía concentrarse en lo más mínimo. Era algo en lo que normalmente sobresalía, pero
ahora fallaba por completo. Pero, tenía la sensación de que sabría cuál podría ser la razón.
Diagonalmente adelante a la izquierda había una estudiante de secundaria con un corte estilo
bob de cabello castaño: Shirai Nonoka. Puede que no estuviera al nivel de Mina, pero era muy
dócil y madura, siempre amable con todo el mundo. También le gustaba leer, pero prefería el
manga shojo a las novelas, así que tenía un abanico más amplio con el que trabajar.
Y había otra chica con el pelo corto negro. Se sentaba en el lado opuesto de la clase y, al
igual que Mina, sólo tenía un chico en quien confiar: Okamoto Aoi. Era lectora como las otras
dos, pero también se inclinaba por el manga shojo. Pero con ellos dos, Mina podía hablar de
sus libros favoritos y de los personajes que tanto le gustan.
Y ahora, estas dos se quedaban a solas, sentadas en sus pupitres, cabizbajas. Cuando
empezó el segundo trimestre, ambos se mostraron excepcionalmente asertivos al pasar
tiempo con Mina, reuniéndose constantemente en su pupitre y no dejando que Mina leyera
algo por su cuenta. Mina no sabía por qué estos dos actuaban así. Irónicamente, ella debería
estar feliz de poder seguir leyendo en paz... Porque de esta manera, podría disfrutar
plenamente del mundo sobre el que aprendió... Pero ese no era el caso.
“...”
No pudo evitar sentir curiosidad por lo que estaba pasando con esas dos. Y mucho menos
pareciendo estar bien, parecían tristes y deprimidos, dejando caer los hombros. Al comienzo
del segundo período, Mina no tenía interés en los demás. Entonces, ¿cómo terminó ella de
esta manera? Porque ella comenzó a interactuar con los demás. La vida que llevaba meses
atrás ahora era un día irregular. Y este sentimiento que tenía era similar a otro precedente.
… Sajou-kun.
Este era el nombre del único chico en el que Mina podía confiar: Sajou Wataru. Cuando
trabajaba a tiempo parcial durante las últimas vacaciones de verano, él la cuidaba mucho y
hablaban a menudo. Lamentablemente, su relación en el trabajo terminó cuando el chico
renunció, pero se han llevado bien como compañeros de clase. Mina, por otro lado, siguió
trabajando y conociendo a más gente, lo que significaba que tenía menos tiempo para leer. El
tiempo que tardaba en leer un solo libro crecía, haciendo que la lista de libros que le
quedaban por leer creciera y creciera de nuevo. Por supuesto, sintió pesar por ese hecho,
pero también se preguntó a sí misma si quería volver a ser como la primera vez. La respuesta
a eso fue un claro “Ni en un millón de años”.
Fue sólo una pequeña onza de coraje. Un solo paso adelante es lo que permitió el cambio de
Mina hasta tal punto. Descubrió que todos estos recuerdos de días que no eran nada especial
ahora permanecían firmemente en su mente. Incluso los recuerdos del festival cultural que
normalmente habría sido un bulto oscuro ahora eran experiencias preciosas. . Se dio cuenta
de lo importante que era valerse por uno mismo. Porque eso fortalecía su propio crecimiento
emocional. Esta “juventud” que nunca antes entendió resultó ser algo tan dulce y tentador.
Y esto... es lo mismo...
A través de varias experiencias, Mina no tardó mucho en comprender esta situación. Porque
Shirai Nonoka y Okamoto Aoi ya se habían convertido en personas importantes para Mina. No
eran extraños que simplemente pudiera ignorar y seguir adelante. Y... había otra persona.
“Entonces… ¿Mina-chan?”
“!”
La tercera persona en este grupo de chicas influyó mucho en la vida diaria de Mina: Saitou
Mai. Llevaba el pelo atado en una sola cola que colgaba de un hombro, emitiendo el aire de
una típica belleza japonesa, y era otra amiga de Mina al igual que Shirai y Okamoto.
Comenzando desde el primer trimestre hasta justo antes del festival cultural, esos tres
básicamente habían sido inseparables. Y ella también era la única que tenía circunstancias
especiales en toda esta situación.
“Um… bueno…”
“…”
“…No, es nada. Lo lamento”.
“Ah…”
La chica mostró una expresión de dolor mientras se alejaba. Ella siempre tuvo una impresión
inconsistente de los demás. Mientras que las otras dos siempre corrían detrás de Mina a
diario, ella entraba poco a poco en la vida de Mina de forma gentil. Y para Mina, Saitou Mai
era con quien se sentía más cercana. Y aunque había estado sonriendo mucho más
últimamente, había días en los que tenía una expresión tan dolida. Debido a eso, Mina no
sabía la razón. Pero esa expresión le resultaba familiar.
Como ávida lectora, a Mina le encantaba estar sola. Por eso elegía quedarse sola y pasar su
tiempo como quería, y sin embargo a veces una contradicción se deslizaba lentamente dentro
de ella: “Estar sola es solitario”. “Odio ser tan patética”, podía oír gritar dentro de su corazón.
Mirando la expresión de Saitou en este momento, le recordó a Mina cuando se sintió así en
aquel entonces.
Yo... quiero hacer algo.
Desde que comenzó el segundo trimestre, los tres estaban constantemente alrededor de
Mina. Sin embargo, ahora todos ellos actuaban de forma independiente. Mina los veía como
una molestia en los primeros días, pero ahora se habían convertido en una parte vital de la
vida diaria. Y ella no tenía ninguna razón para negarlo ahora. Sin embargo, todavía había otro
problema.
¿Qué ha pasado...?
La razón de este repentino cambio de situación... Ella trató de pensar en ello, pero se dio
cuenta de que no sabía casi nada sobre las chicas. Ella nunca intentó aprender más sobre
ellos.
mmm… todavía no soy lo suficientemente buena.
Mina sabía la importancia de volver a levantarse... así que, para empezar, necesitaba
información. ¿Por qué Shirai y Okamoto están tan desprovistos de energía, y por qué Saitou
hizo esa sonrisa de autodesprecio? Para eso, Mina tenía que aprender más. Ya sea hablando
directamente con ellos, o bien preguntando a personas cercanas que pudieran saber más. Se
levantó de un salto de su escritorio, como para aumentar su propia motivación.
*
Urgh…
Su posición actual estaba en su escritorio. Comparado con el primer trimestre, Mina se había
relacionado con mucha más gente. Sin embargo, seguía siendo tímida e introvertida, por lo
que le costaba iniciar una conversación con otras personas. Sabía lo importante que era
armarse de valor ahora, pero esto y aquello eran diferentes. Se maldijo por haber sido tan
ingenua antes. Al final... sólo podía confiar en su antiguo superior.
“U-Um...Sajou-ku-”
“Uf... ¿Eh?”
“¡Wah!”
En el momento en que ella le llamó, Wataru se levantó. El momento fue tan terrible que las
palabras de Mina se atascaron en su garganta. Pero aun así, trató de transmitir sus palabras,
cuando—
“Lo siento, Ichinose-san. Tengo que ir al baño.”
“Ah…”
Wataru se disculpó con una ligera reverencia y luego se alejó. Sin darle a Mina la oportunidad
de detenerlo, salió de la habitación. Y como se dio cuenta de que él tenía prisa, tampoco trató
de perseguirlo. Tampoco es como si pudiera. Pero, perdiendo su única esperanza, Mina
estaba perdida.
“...”
“Um... ¿Ichinose-san?”
“!”
“Siento lo de Wataru.”
“¡Es tan cruel!”
Las dos que llamaron a Mina fueron la chica sentada detrás de Wataru, Natsukawa Aika.
Junto con su buena amiga Ashida Kei, siempre está con Wataru. Es una chica hermosa,
siempre brillante, y siempre hacía que Mina se congelara cuando hablaban. A los ojos de
Mina, Aika era una buena amiga de Wataru, así que eso la convertiría en la amiga de una
amiga. Pero al mismo tiempo, ella era como una extraña. Continuar la conversación sin
Wataru fue un poco duro para ella. Pero cuando Natsukawa se disculpó como si estuviera
hablando de un miembro de la familia, Kei mostró una sonrisa irónica.
“¿Necesitabas algo de Wataru?” Preguntó Aika.
“¿Quizás quieras invitarle a una cita?”
“Ack...”
“Oye, Kei...”
Tras la pregunta inicial de Aika, el representante de esta clase, el alegre Kei, pasó a burlarse
de Mina. Y para ella, Kei era una existencia con la que no sabía tratar. Si no fuera por la
reprimenda de Aika a Kei, Mina podría haberse escapado en ese momento.
“Um, puedo hacérselo saber si quieres...”
“...”
“¡Caramba, Kei! ¡La asustaste tanto que ya ni siquiera habla!”
“¡¿Eh?! ¡¿Es mi culpa?!”
Eso era absolutamente cierto, pero tampoco era la razón principal. Para Mina, incluso Aika era
un punto débil. Una debilidad que no podía vencer. Por supuesto, ella entendía que la chica
no era una mala persona en lo más mínimo, pero para las personas introvertidas y tímidas, la
lógica pasa a un segundo plano.
“...”
“Está bien, lo entiendo. Kei, déjanos solos”.
“¡¿Qué…?! ¡¿Aichi?!”
“¡Sin peros!”
Apartada por Aika, Kei fingió llorar y volvió a su escritorio. Ante este giro inesperado, los ojos
de Mina se abrieron de par en par. Aika debió adivinar que Mina era demasiado tímida para
manejar esta situación y tomó el asunto en sus propias manos. Gracias a eso, Mina empezó a
querer un poco más a Aika.
“Entonces, ¿qué pasa?”
“Ugh...”
Dicho esto—no era suficiente. Mina no sabía nada sobre Aika. Y lo que más le espanto fue
hacer que Aika se enojara sin saber porque. Como ella era mala para expresarse, era un muro
que parecía insalvable. Ella presionó una mano contra su pecho, intentando calmar su
confundido corazón.
-¿Es algo… de lo que solo puedes hablar con Wataru?
-… ah…
Aika gentilmente agarró esa mano con las dos suyas. Incluso las palabras que le dijo a Mina
fueron dichas con nada más que amabilidad. Como una hermana mayor que dejaba a Mina
ser egoísta. Era diferente de Sasaki Fuuka, quien visita de vez en cuando a Mina en el
trabajo. Por otro lado, ella era más joven que Mina. Pero a través de esto, el miedo que Mina
tenía por Aika lentamente empezó a desaparecer, mientras ella logró calmarse y recordó su
objetivo original. Los más importante ahora mismo es Shirai, Okamoto y Saitou. Descubrir que
pasó entre ellos, y si ella pudiera descubrirlo, entonces no lo tendría que hacer Wataru.
Despejando su mente, Mina habló.
-Bueno… h-hay algo que me gustaría preguntarte.
-Sí, ¿Qué pasa?
-Um… preferiría no hablar de ello aquí…
El asiento de Okamoto estaba demasiado cerca del de Wataru. A este ritmo, ella podría
escuchar su conversación. Y con ese peligro sobre ellos, ella no podría entrar en detalles. Ella
podría preguntarle a Okamoto directamente, pero correría el peligro de lastimarla
nuevamente, y ella no tenía el coraje para ello.
-Vale, entonces vamos a otro lugar.
-¡S-sí…!
Siendo llevada por la mano de Aika, las dos salieron del salón. Todo mientras eran
observadas por la solitaria expresión de Kei.
*
Salieron del pasillo, sin Wataru a la vista. Mina y Aika estaban de frente una a la otra.
-Bueno… lo siento por arrastrarte aquí de repente. No te estoy obligando a contármelo si no
quieres.
-¡E-está bien…!
-¿E-en serio? Entonces…
Aika había considerado esperar a que Wataru regresara si iban a cambiar de ubicación, pero
fue absorbida porque Mina dijo que estaba bien con ello. Además, al saber que había algo que
Ichinose Mina quería hablar con Wataru—ella no podía borrar por completo toda su
curiosidad. La posibilidad de que sus lazos se profundizaran sin que ella lo supiera—para la
Aika de actual, era algo que no podía ignorar tan sencillamente. Y sin saber de esta culpa,
Mina aclaró su mente y habló.
-Um… la cosa es…
Mina entonces comenzó a contarle a Aika sobre las otras tres chicas. Ella quería hacer algo
por ellas, pero no sabía por qué habían estado actuando de esa manera. Así que, ella quería
preguntarle a Aika si sabía algo.
-… hm. Ahora que lo mencionas, no he hablado mucho con ellas después del festival
cultural…
-…
-… ah, lo siento, ¡vale! No me mires así
Aika debió sentir la decepción provenir de Mina y su expresión, mientras que frenéticamente
se disculpó y apartó la mirada. Recientemente, su mente solo podía pensar en Wataru y su
grave lastimada. Ella no tenía el tiempo para preocuparse por otros compañeros de clases
que no fueran amigos cercanos
-P-pero… parecen estar molestas por algo. Eso influye en el ambiente del salón también…
-…
-¡Ugh…! ¡d-dije que lo sentía!
Ella lo dijo como si hasta ahora se hubiera dado cuenta de que algo estaba mal en el salón.
Mina volteó a ver a Aika como si no pudiera creerle. Al mismo tiempo, Aika encogió los
hombros derrotada.
-… Natsukawa, Ichinose-san puede ser delicada de tratar, así que ¿puedes tratarla de la
misma manera que a Ashida?
-¡! W-Wataru, te tardaste demasiado ¿lo dejaste salir todo?
-Natsukawa, vamos a calmarnos, ¿ok?
-Por cierto, solo fue una “pequeña” acción.
-Solo con mi mano izquierda, es un poco difícil… y aun duele un poco. – Wataru dijo eso con
un tono algo tímido, dejando a Mina y Aika sonrojadas.
Nadie ganó nada con esa conversación. Dicho esto, al menos Wataru llegó para unirse a las
dos. Pensando que al menos no sería tan inútil como Aika, Mina le dijo exactamente lo mismo.
A medida que avanzaba, de repente parecía que Wataru comenzaría a romper en llanto en
cualquier momento.
-Ah… oh… Ichinose-san… estás intentando ayudar a tus amigas…
-… um.
-Ah, lo siento. Estamos siendo serios, ¿verdad? Quiero decir, estaba demasiado conmovido,
no me culpes.
Mina estrechó los ojos como juzgando, lo cual parece que fue demasiado efectivo para
regresar a los otros al tema principal. Ni siquiera Aika pudo soportarlo, mientras ella cruzó los
brazos y miró hacia otro lado. Entonces aclaró su garganta y encaró a Wataru.
-Me gustaría ayudarlas, si es posible. Fueron las primeras que me comenzaron a hablar
cuando Kei y yo nos volvimos cercanas.
-Dices eso… pero va a ser algo complicado.
-¡¿T-tú sabes algo…?!
Tanto Mina como Aika se acercaron a Wataru, lo cual hizo que se echara para atrás. Pero al
vez su mano izquierda vendada, ambas corrigieron su postura.
-¿E-entonces…?
-Quiero decir… no sé si puedo soltar la sopa… ah, espera un segundo.
-¿Eh…?
Wataru de repente observó a Mina, acercándose a ella. Confundida y sorprendida, se estrelló
contra la pared detrás suya.
-No ser capaz de ayudar a alguien cuando lo necesita… en cuanto a personalidad, es lo
contrario de Shinomiya-senpai. ¿Qué pasaría si la que estuviera en problemas fuera Inatomi-
senpai y no ella…? ¿Qué le haría feliz…?
-A-Aaaah…
-¡W-Wataru! ¿no estás demasiado cerca? Y… ¡¿Por qué sale a la luz el nombre de
Shinomiya-senpai justo ahora…?!
Mirando a Wataru de cerca, Mina se sonrojó furiosamente. Aika se quedó en shock, tratando
de alejar a Wataru de Mina. Pero, él seguía pensando. Ambos tenían signos de interrogación
sobre sus cabezas, mirándose el uno al otro. Finalmente, Wataru debió llegar a una
conclusión en su mente, mirando a los dos.
-Ichinose-san… ¿te acuerdas de tu primera entrevista en el trabajo?
-¿eh…? S-sí…
-Quiero que recuerdes el valor que sentiste en ese entonces. Ya que de este problema… tu
podrías ser la salvadora de nuestra clase.
-¿Qué… eeeeeh?!
La hora del almuerzo llegó, y la cafetería estaba llena de alumnos. En la mesa de atrás, cuatro
estudiantes estaban de frente unos a otros.
-Um… Mina-chan?
-S-shi…
-¿t-te encuentras bien?
-…¡!
Sentado a la izquierda de Mina, Saitou Mai le habló en un tono preocupado. Sentada frente a
la mesa, Shirai Nonoka hizo lo mismo. Okamoto Aoi estaba a junto a ella, sin decirlo
abiertamente, su expresión preocupada lo decía todo.
¡Yo… tengo que decirles apropiadamente…!
Esta reunión se produjo porque Mina convocó a todos. Ella envió "Quiero hablar de algo" a
todo el mundo. Y lo remató con "Me encantaría que vinieran a la cafetería para el próximo
almuerzo". Este fue el comienzo de la operación que idearon Wataru, Aika, así como Kei y la
delegada de clase Iihoshi Seina. Y los detalles eran sencillos... Que Mina expresara sus
preocupaciones y problemas al grupo. No prepararon ningún guión, por supuesto, así que
Mina estaba comprensiblemente preocupada. Y entonces había otro grupo de cuatro
observándoles desde la distancia.
-O-Oye… ¿Por qué todas ordenaron pan y leche…? Soy la única con un bento ahora…
-Pierdes una vez que te preocupas, Natsukawa.
-Solo quería unirme a la distancia, Aichi.
-Un almuerzo nutritivo ayudaría para una batalla prolongada. Nada mal, Natsukawa-san.
-¿R-respecto a qué?! No me tendiste una trampa, ¿verdad? No olvidaste contármelo,
¿cierto…?!
A pesar de algunos altibajos, estaban igual de preparados. Le dijeron a Mina que la vigilarían
desde la distancia... pero, en realidad, era más bien un seguro en caso de que Mina llegara al
límite frente a las otras tres. Si las cosas descarrilaban, Wataru y los demás podrían intervenir
para preguntar a las chicas por sus problemas... Pero, Wataru no dudó ni por un momento del
éxito de Mina.
-Hmph… me habría encantado ayudar por mi cuenta.
-Ahora, ahora, Aichi.
-Eres tan trabajadora, Natsukawa-san. Pero por lo que me dijo Sajou-kun, no hay esfuerzo
que pueda ayudar aquí.
-¿Qué significa eso?
-La situación depende del hecho de que la introvertida Ichinose-san de el primer paso. Así que
mis disculpas, pero solo quédate a mi lado por ahora.
-¿W-Wataru…?
-Espera, no es de esto de lo que hablaba.
-Que hilarante.
Mientras la conversación derrochaba una dulce atmosfera, Kei y Lihoshi pisaron el freno.
Contrario a ello, En la mesa de Mina se trataba sobre todo de que cada uno leyera el
ambiente, sin que nadie supiera cómo empezar la conversación.
-Entonces… ¿de que querías hablar? ¿Qué sucedió?
-U-um…
-¡solo dínoslo! ¡haremos lo que sea para ayudar!
-…¡!
Okamoto le habló a Mina con voz cálida. Pero ella sabía que sólo se estaba obligando a
sonreír. No está en estado mental de escuchar los problemas de los demás. Mina cerró los
puños sobre su regazo. Era consciente de que todos guardaban bajo llave sus verdaderos
sentimientos. Y eso la frustraba aún más. Demostraba que no confiaban en ella. Como alguien
le había dicho antes, demostraba que simplemente la trataban como a una mascota.
“…!”
“… ¿Eh?”
“…!”
“…”
Mina las volteó a ver a todas en orden. Al encontrarse con una determinada y casi hostil
expresión, las otras chicas se quedaron sin aliento. Mina se preparó a sí misma para ser
herida y odiada, mientras finalmente habló.
-Quiero saber que pasa por su mente.
-…?!
Cada palabra dejaba claro lo mucho que le pesaba. Esto sorprendió a las chicas. Mina era la
única persona que preguntaba lo que nadie más se atrevía a preguntar.
-Últimamente, todas ustedes se ven tan… faltas de energía y tristes… y no me deja.
-Ah…
Shirai y Okamoto agacharon la mirada hacia la mesa. Después de todo, la razón por la que
estaban actuando así estaba sentada en la mesa con ellas—era Saitou.
-Todas ustedes… por su cuenta… y nadie me habla… estaba s-solita…
-… Mina-chan.
Al escuchar la temblorosa voz de Mina, Okamoto levantó la cabeza. Como esperaba, los ojos
de Mina estaban llorosos.
-No sé que es lo que pasa por sus mentes… y si realmente no pueden contarme entonces
está bien…
-Ah…
Finalmente, las lagrimas salieron de los ojos de Mina. Pero ella no se detuvo ahí.
-Pero… ¿no hay manera en la que pueda ayudarles…?!
-… (x3)
Estas palabras transmitidas con lágrimas—sin duda, mostraban cómo se sentía Mina
realmente. En realidad, ella no era más que una existencia que podían mimar cuando
quisieran. Pero cuando estaban preocupados por algo, ella sólo estaba allí para sanar sus
mentes. Sin embargo, esta misma mascota decía ahora que quería ser su fuerza. Estos
sentimientos, junto con sus lágrimas, reverberaron profundamente en su interior.
-… ya veo. Lo siento, Mina-chan.
-…¡! Aoi-chan.
-Está bien, Honka-chan. Lo diré.
Escuchando a Mina hasta el final, la primera en hablar fue Okamoto. Shirai se veía
preocupada, pero la luz había regresado a sus ojos, mientras miraba a Saitou.
-Sabes, realmente estaba sorprendida al escuchar que comenzaste a salir con Sasaki-kun,
Mai-chan
-Ah…
-… ¿qué…?
Al oír la confesión de Okamoto, la expresión de Saitou se distorsionó en tristeza. Mientras
tanto, Mina dejó de llorar y miró entre las dos. Wataru dijo que tenía un presentimiento sobre
la causa de la ruptura del grupo. Nunca se lo dijo a Mina, pero ella no tenía ni idea de que
estaría relacionado con el amor y todo lo que le rodeaba. Y como se trataba de un territorio
mucho más maduro de lo que ella suponía, se estremeció.
-Siempre hablamos de que Sasaki-kun es genial, comenzamos a admirarlo, hablamos con el
de vez en cuando mientras nos emocionamos, y luego lo contábamos en nuestro grupo.
Pensé que así sería para siempre. Así que cuando escuché que Mai-chan y él comenzaron a
salir, pensé que ella había se me había adelantado.
-Aoi-chan…
-Pero, soy rara por pensar así.
-¿Qué…?
Saitou estaba sorprendida al escuchar eso, levantando la cabeza en shock.
-Siempre dije que Sasaki-kun era mi persona favorita, mi idol. Pero solo me mentía a mí
misma. Estaba feliz de mantenerlo a la distancia… ya que él era un idol. No hay manera en la
que habría desarrollado sentimiento alguno.
-…
-Yo igual.
-…!
Seguida de Okamoto, ahora Shirai miró directamente a Saitou, confesándole sus
sentimientos.
-Incluso después de que me enamoré de Sasaki-kun, no tuve el valor para confesarme.
Algunas veces hablaba con él, pero era feliz solo con eso. Con la posibilidad de que me
rechazara rondando mi cabeza, no pude confesarle mis sentimientos.
-Nonoka-chan.
-Eres sorprendente, Mai-chan. Realmente te le confesaste.
-Debes de haber sabido que esto haría las cosas más incomodas entre nosotras. Pero aun así
diste lo mejor de ti y sacaste a relucir tu coraje.
-¡U-ustedes dos…!
La expresión de Saitou se distorsionaba en dolor mientras no podía mantener más su
fachada. Ella comenzó a soltar lagrimas como lo hizo Mina previamente.
-Lo siento… yo simplemente no podía contenerme más… sabía que ya no seriamos amigas,
pero mis sentimientos siguieron aumentando… y no podía contarles al respecto…!
-Está bien. Está bien, Mai-chan.
-No tienes que disculparte.
Ambas dijeron esto y le sonrieron a Saitou.
—Felicidades.
-…¡!
Ambas le dieron sus bendiciones con lágrimas en sus ojos. La culpa que sentía Saitou se hizo
aún más fuerte, mientras que ella no podía contener más sus lágrimas. Mina no sabía que
hacer, así que solo le dio un pañuelo a Saitou y frotó su espalda.
-Um, si hay algo que pueda hacer, entonces… - dijo ella.
-Está bien, Mina-chan.
-… ¿eh?
-Ya nos has ayudado. Porque finalmente pudimos hablarlo.
-…
-Gracias, Mina-chan.
-En serio… muchas gracias…
-Ah…
El valor que Mina demostró en su lucha fue lo que permitió que Shirai Nonoka, Okamoto Aoi y
Saitou Mai volvieran a ser amigas. Para las chicas de preparatoria enamoradas del mismo
chico, este problema tenía que resolverse en algún momento. Sin embargo, el coraje de Mina
les permitió preservar sus lazos. Al recibir las gracias, Mina se dio cuenta de que el esfuerzo
que había puesto en todo había valido la pena. Mirando la mesa a lo lejos, las personas que
supuestamente la vigilaban ya habían desaparecido.
*
Terminó el sexto periodo y los alumnos esperan a que empiece la clase. La vida escolar
normal a la que estaban acostumbrados había vuelto. En medio de eso, Okamoto y Shirai se
reunieron en el escritorio de Mina.
-¡Mina-chan! Solo me quedas tú, ¡Mina-chan!
-No es justo, ¡Aoi-chan! ¡yo también!
-¡p-por favor suéltenme…!
-Lo… lo siento mucho…
Okamoto se aferró a Mina, con Shirai encima de ella. Saitou lo observaba desde lejos, con
una mano en el pecho. El grupo estaba finalmente unido de nuevo.
-Ashida, así es como Natsukawa y tú se ven regularmente.
-¿Eeeeh? No hay manera, no saltó encima de Aichi así.
-No puedo creer que puedas decir eso…
-Natsukawa-san, tienes derecho a quejarte.
Ahora que las cosas se han calmado, la representante de la clase Lihoshi se unió a las otras,
viendo como se desenvolvía todo desde la distancia. Wataru y los demás se sintieron igual de
aliviados.
-… parece que todo funcionó.
-Yo… no tenía idea de que Sasaki-kun era tan popular.
-Me sorprendió más que no lo supieras.
-… bueno, puedo dejarlo así.
Resulta que Aika nunca vio a Sasaki como un potencial interés amoroso. Pensando en el
hecho de que Sasaki sentía algo por Aika no hace mucho tiempo, si no hubiera estado
saliendo con Saitou ahora mismo, las cosas habrían ido mal. Casi lloró de alegría, así que
aparté la mirada. En cuanto a los demás estudiantes, parecían aliviados de que las cosas
hubieran vuelto a la normalidad, sonriendo mientras seguían con su día. Eso demostraba la
gran influencia que tenían esas tres.
-¿Oh? Ichinose-san está acercándose a nosotros.
-¿Me pregunto qué querrá…?
-¿?
Wataru se dio la vuelta y miró a Mina acercándose. Ella sostenía una hoja de papel en su
mano.
-¿Qué pasa?
-U-um… muchas gracias.
-Ntp, ntp. No pudimos ir a nuestra cita, así que me alegra haber hecho algo por ti.
-Sigues con eso, ¿Sajocchi?
-…
Wataru mencionando una "cita" una vez más hizo que la expresión de Kei se tensara,
mientras que Aika simplemente permaneció en silencio con una expresión acida. Ya que
recordaba a Sajou enfurruñado la última vez, ella no lo negó de nuevo.
-Entonces… puedes tener esto…
-¿hm? ¿Qué es esto?
-Una muestra… de mi gratitud…
-¿Oh?
-¡Vaya! ¿es un boleto?
-¿Eh…?
El grupo miró el boleto que le dieron a Wataru. Aika y Kei eran las más interesadas en ver de
qué se trataba.
-¿eh? ¿Un boleto de “haré lo que sea por ti” …?
—¡¿Espera un momento?! (dialogo de Aika y Kei)
-Que hilarante.
Justo antes de que terminaran las clases, los alumnos estaban más relajados. Sin embargo,
las fuertes voces de las dos chicas irrumpieron por completo este ambiente tan tranquilo.
Palabras del autor
Hola a todos, soy Okemaru. ¿Disfrutaron el volumen 8 de 'Yumemiru Danshi wa
Genjitsushugisha'? Representaba un desarrollo bastante fuerte por primera vez, por lo que las
personas que empatizan mucho con el protagonista podrían estar sintiendo un dolor similar al
suyo. Espero que esperes que nuestro querido Wataru se ocupe de su entorno, ya que está
así de incapacitado. Y por supuesto, pondré más énfasis en el cambio de su relación con la
heroína.
Con el octavo volumen llegando a salvo a las estanterías, hubo una faceta en mi vida que
cambió mucho después del lanzamiento del séptimo volumen el año pasado en agosto: a
saber, compré un televisor nuevo. Y fue un montón de problemas. Es posible que ya lo hayas
leído del comentario del autor dentro de la portada, pero realmente quería una PS5. Porque
últimamente volvieron a estar disponibles, lo que me permitió comprar una... así lo hice. Pero,
por supuesto, no inmediatamente. Un viejo televisor que tenía me hizo dudar si podría ser
compatible con una PS5. Y el tamaño era demasiado grande, no encajaba en el soporte. Una
vez que llueve, se vierte como dicen.
Para continuar con este comentario, terminé optando por una pantalla normal y no por un
televisor. Mirándolo, un televisor por sí solo no te permitirá ver el cable local, así que agregué
un lado HDD para poder jugar con eso. Es por eso que pensé que sería más efectivo dejarlo
ahí cuando se trataba de la pantalla. Y las pantallas son incluso del tamaño de los televisores
normales de hoy en día, así que no tengo que comprar una más grande. Eso me permitió
mantener la compra más barata. Pero como no tenía una función de altavoz adecuada, tuve
que comprar un altavoz de alta calidad. Aún así, no esperaba llegar al nivel 4K sin pagar como
un millón de yenes. Por cierto, las PS5 se agotaron, después de todo.
-Sí Sí. Entiendo. Lo lamento. El cambio más grande desde que se lanzó el volumen 7 es el
hecho de que se anunció una adaptación de anime para esta serie. No muchas novelas de
comedia romántica llegaron hasta un anime de la serie de HJ Bunko y su selección de
'Shousetsuka ni Narou', así que lo considero un gran honor. Esta es mi primera serie
serializada correctamente, que inmediatamente terminó con una comicización y un anime...
Me siento increíblemente bendecido y afortunado.
Con el proceso de producción del anime, como autor, estoy naturalmente profundamente
involucrado, pero siendo esta mi primera vez, hubo muchas cosas nuevas con las que me
desafiaron. Especialmente cuando se trata del guión del anime hecho por el guionista, tengo
que revisar todo como el creador original, asegurándome de que no haya contradicciones. Y
esto me hizo darme cuenta de lo diferentes que son una novela y un guión normales. Puede
parecer extraño como autor, pero una vez que todo se combina con el sonido de las voces, se
siente absolutamente natural. Pero aun así, tuve que revisarlo a fondo, por lo que
probablemente fue lo que me quitó la mayor cantidad de calorías.
Otra parte de mi trabajo era recopilar datos de personajes. Escribir las personalidades de
varios personajes en un texto, así como su cumpleaños, altura, peso, tres tamaños y otros
datos que se pondrán a disposición del público. Se necesita mucha información solo después
de que se realiza una adaptación al anime. Lo mismo ocurre con Shirai-san, Okamocchan, así
como con el hermano de Ichinose-san, cuyos nombres tuve que decidir específicamente para
el anime. Además de cómo se referían entre sí. En una nota al margen, esta también fue la
primera vez que supe que el pecho de una mujer se clasificaba como superior o inferior. Otro
secreto que se desenmascaró a causa de un anime.
Después de eso, tuve que revisar a los candidatos para los diversos actores de doblaje que se
postularon. La productora ofreció datos de demostración y ofrecen candidatos que encajarían
con la voz, pero eso también era otra cosa... Pensé que tendríamos entre cuatro y cinco
personas para cada personaje, pero cuando abrí la tapa, me saludaron con Veinte a cincuenta
personas como candidatos, y escuché todos sus datos. Y muchas veces, me encontré con lo
que consideraría datos de un veterano absoluto. Luego expresarían algunas líneas de,
digamos, el protagonista o la heroína. Eso solo me hizo sentir emocionaado. De todos estos
candidatos, lo limité a cinco finalistas para cada personaje. El actor de voz del protagonista
Miyase Naoya-san y la voz de Aika, Suzumoto Akiho-san, formaban parte de estos
candidatos. Por supuesto,
Escuchar el tema de apertura y cierre también fue una gran experiencia. En ese contexto, no
tengo una posición especial cuando se trata de eso, pero podría escuchar la canción antes
que nadie, así que me siento un poco superior. Y espero que lo esperen con ansias.
Todo lo que quedaba era ver las imágenes y el arte del anime. Esto incluye los diseños de
personajes, por supuesto. Además de los personajes de fondo, el escenario, los edificios, la
composición, los personajes secundarios, los protectores de los teléfonos inteligentes, los
íconos y otros diseños que nunca aparecieron en el material original. A veces pienso que
estaría bien dejárselo a la productora, pero debe verificarse adecuadamente. Es importante
contar con el consentimiento de ambas partes antes de que continúe la producción, y eso es
algo crucial que aprendí en mi propio trabajo.
De todo, decidir sobre los atuendos casuales de los personajes tomó la mayor parte del
trabajo. En la novela, solo decidiría un tipo general y ropa, pero ahora me preguntan qué estilo
exacto como referencia. Gracias a eso, tuve que leer sobre los estilos de moda de los
estudiantes de secundaria modernos, así como la moda femenina. Por cierto, buscar ropa
para Airi-chan me hizo temer que mi búsqueda en el navegador se filtrara. Sin embargo,
cuando se trata de la producción real, no tengo ningún papel que desempeñar, así que me
siento culpable. Verifiqué el progreso real en persona, pero el resto depende de ellos. Nunca
me involucré con ningún trabajo televisivo de este tipo, así que verlo por mí mismo fue un
evento bastante emocionante. Por mi propio prejuicio, supongo que todos los actores de
doblaje eran modelos altos, pero al conocerlos, me sentí aliviado al ver que eran mortales
como yo. Sin embargo, todos eran muy guapos y hermosos, pero tampoco había una Miss
Universo que se dirigiera hacia mí. Me emocionó especialmente saber que la actriz de Aika,
Suzumoto-san, leyó la novela ligera hasta el último volumen.
Lo único que no he mencionado son los diversos eventos para publicidad. Aparecí durante el
Comic Market del año pasado en la ciudad de Hamamatsu en diciembre pasado, tratando de
publicitar el anime tanto como fuera posible. No quiero hacer de esto una excusa, pero ir
hasta el Comiket consumió mucha energía, así que aparecer allí estaba un poco fuera de mi
alcance. Por otra parte, generalmente me mantengo alejado de tales eventos, es más un
problema de personalidad. Soy del tipo que lee novelas pero no ve anime, así que quiero
dejar estos eventos a las personas que saben lo que están haciendo. Todos están trabajando
mucho más duro que yo, ni siquiera sé cómo agradecerles.
Pero cuando se habla de anime, no se puede dejar de mencionar el surgimiento actual de una
nueva variante de Corona. A veces, es difícil obtener todo lo necesario, por lo que deseo que
cada persona involucrada cuide mucho su salud para que no tengamos que hacer ningún
sacrificio para que esto suceda.
Sobre ese tema, Corona no solo está resultando difícil en la industria del anime, sino también
en las novelas ligeras. Con el cierre de librerías y otros establecimientos de administración, a
veces es difícil obtener copias físicas. E incluso si estos ofrecieron alguna serie, a menudo se
reduce a los lanzamientos más recientes de la etiqueta. Entonces, en su mayor parte, los
fanáticos tienen la tarea de pedirlo en línea o ir directamente a Melonbooks para obtener los
bonos adicionales. Y lo siento por las personas con posibilidades limitadas.
Al mismo tiempo, me considero extremadamente afortunado de ser un autor que puede
continuar con su trabajo a pesar de estos tiempos difíciles. Cuando debuté en 2020, la
mayoría de las personas habían comenzado a leer en sus teléfonos inteligentes, lo que me
permitió ver los números de ventas allí. Al mismo tiempo, también puedo mantenerme en
contacto con mi editor a través de LINE o Discord. Y esto viene estrictamente de un autor,
incluso puedo manejar mis propias declaraciones de impuestos. No tengo que ir hasta el
correo para entregarlo. Y lo mismo ocurre con "Shousetsuka ni Narou". Su existencia hizo que
subir mi trabajo y eventualmente debutar fuera mucho más fácil que durante mi generación
anterior.
Para mis actividades de escritura, también confío en las notas de los teléfonos inteligentes.
Algo así sería imposible hace mucho tiempo. Ayuda mucho a mantener la motivación.
Honestamente, no creo que hubiera podido debutar todos esos años atrás.
Como dije antes, era más un lector de novelas web que un fanático de las novelas ligeras o un
observador de anime, así que tuve que aprender muchas cosas nuevas. Especialmente
cuando se trata de procedimientos y otros detalles relacionados con el trabajo sobre novelas
ligeras, manga y anime. Y solo después de debutar me enteré de los llamados 'Narou Works'.
Aunque lo uso regularmente, no me importa particularmente la recepción que tiene. Esa es
también la razón por la que no tengo un Twitter oficial como "Okemaru". Ni siquiera me
planteé hacer uno.
Y eso me hizo preguntarme. ¿Es “Yumemiru Danshi wa Genjitsushugisha” una obra de
Narou? Así es como llamas a una serie de ese sitio web que obtiene un anime. Pero mirando
la definición, no creo que eso sea todo. Está relacionado principalmente con series de isekai y
reencarnación, y la mayoría de los trabajos siguen tres condiciones simples:
1: A través de un fenómeno de fantasía, el protagonista gana un estatus especial.
2: Es superior a su entorno de alguna manera.
3: O eso parece ser.
Lo que necesita el protagonista es algo que lo haga sobresalir. Con respecto al punto 3,
realmente depende de la serie individual, porque este puede ser el caso incluso sin una serie
de reencarnación de isekai. Y puede que ni siquiera sea de Shousetsuka ni Narou.
(TL aquí: luego divaga sobre las categorías y lo que sea, pero, sinceramente, no puedo
molestarme porque estoy cansado y este epílogo ya ha estado sucediendo durante
demasiado tiempo porque el autor quiere llenar las páginas, así que yo) Saltaré al final.
Decision del gringo)
Con Corona aún fuerte, el desarrollo de IA y el sistema de facturación, estoy seguro de que
nos espera un futuro difícil, pero no tengo la intención de perder. Teniendo en cuenta la fuerza
de nuestro protagonista que podía bromear a pesar de apuñalarse a sí mismo en la mano,
continuaré trabajando en el material original para que no pierda contra el anime. Espero que
se queden y me apoyen en el camino.
Este ha sido Okemaru.