Las referencias

bibliográficas - APA
Investigación Académica
Logro de la sesión

Al final de la sesión, el
estudiante utiliza las
normas APA para realizar
las referencias
bibliográficas completas y
abreviadas en un trabajo de
investigación.

Datos/Observaciones
¿Qué es una referencia bibliográfica?

"Es un conjunto mínimo de

datos que permite la
identificación de una
publicación o de una parte de
“Es un conjunto de datos que
la misma […] Existen tantos
describe, en forma precisa y
tipos de RB, como fuentes de
detallada, una publicación o
información, entre ellas:
parte de ella”
artículos de revistas, artículos
electrónicos, libros, secciones (Alayza, Cortés, Hurtado,
o capítulos de libros, tesis, Mory y Tarnawiecki, 2010, p,
normas, documentos técnicos, 166).
videos, etc."
(Galán-Rodas y Egoavil,
2013, p, 145).

Datos/Observaciones
Las referencias bibliográficas sirven
para:
Garantizar que el investigador se ha
documentado correctamente.
Identificar las fuentes originales de
conceptos, métodos y técnicas
provenientes de investigaciones,
estudios y experiencias anteriores.
Apoyar los hechos y opiniones que el
autor quiere expresar con un sustento
teórico
Datos/Observaciones
Orientar al lector interesado a informarse con
mayor detalle sobre aspectos del contenido del
documento.
Permitir que, a partir de éstas, otros autores
puedan investigar otros aspectos subyacentes
de una determinada investigación.
No investigar lo ya investigado, entre otras
cosas.
(Martin y Lafuente, 2017, p. 153).
¿Cómo elaboro las referencias
bibliográficas?
Existen varios sistemas para hacer las referencias bibliográficas. Los
más conocidos son los siguientes:
 Sistema APA
 Sistema de Vancouver
 Sistema Humanístico
 Sistema Funcional

5
Datos/Observaciones
Principales referencias

Sistemas Referencia bibliográfica

Cotler, J. (2005). Clase, Estado y nación en el Perú. (3ª
APA
ed.). Lima: IEP.
Cotler J. Clase, Estado y nación en el Perú. 3ª ed. Lima,
VANCOUVER
IEP; 2005.
Cotler Julio. Clase, Estado y nación en el Perú. 3ª ed. Lima:
HUMANÍSTICO
IEP; 2005.
COTLER, Julio (2005) Clase, Estado y nación en el Perú.
FUNCIONAL
3a ed. Lima: IEP.

Datos/Observaciones
¿Qué son las normas APA?
Son un conjunto de normas y directrices propuestas por la Asociación
Americana de Psicología. APA, para asegurar una presentación clara y
consistente del material escrito en lo referente a contenido, estilo, edición,
citación, referenciación, presentación de tablas y figuras, etc., adoptadas por
la mayoría de las instituciones en el ámbito académico.
Como reglas de estilo, se ocupan de la uniformidad de elementos como:

1. Tablas

content/uploads/2015/05/APA-Logo-from-Web.png
2. Encabezados

http://www.arpapsych.com/wp-
3. Cita de referencias
4. Redacción y preparación de manuscritos
5. Referencias electrónicas y recursos legales.

Datos/Observaciones
Abreviaturas utilizadas normas APA
Abreviaturas utilizadas

Capítulo Cap. Coordinadores Coord.

edición ed. Párrafo párr.

Lugar de publicación
Edición revisada ed. rev. s.l.
no conocido

Editor (Editores) Ed. (Eds.) y otros et al.

Traductor Trad. Segunda edición 2.ª ed.

Página (Páginas) p. (pp.) Sin fecha s.f.

Elaboración propia con apoyo de información extraída del manual APA adaptado por la UTP

Datos/Observaciones
Normas APA adaptadas UTP
La Universidad Tecnológica del Perú (UTP), a
través del curso de Investigación Académica, ofrece a
los estudiantes un manual que contiene la adaptación
de las normas APA, el cual presenta los criterios
mínimos que debe contener, en cuanto a forma, la
presentación de cualquier trabajo académico.

Se busca:
 Brindar las normas básicas para la citación y
referencia de las fuentes consultadas,
contribuyendo a la honestidad académica.
 Establecer el formato que deben tener los trabajos
presentados en la clase.

Datos/Observaciones
Referencia bibliográfica completa

¿Dónde aparece? ¿Qué información contiene?

• Al final del documento • Datos completos de la fuente
• Presentadas un orden consultada
alfabético

¿Para qué se utiliza?

• Para elaborar la bibliografía
• Remitir a los lectores a las fuentes
consultadas

Datos/Observaciones
Ejemplo de referencia bibliográfica
completa
Apellido e inicial del
nombre del autor
Título en cursiva
Año de publicación

Zubizarreta, A. (1998). La aventura del trabajo intelectual: cómo estudiar y cómo

investigar. (4.a ed.) México D.F.: Pearson.

N° de Editorial
edición
Ciudad

Datos/Observaciones
Libros (incluye diccionarios, enciclopedias y
libros electrónicos)
Libro con un autor
Apellido, A. (Año). Título. (edición). Ciudad: Editorial.
Crick, F. (1994). La búsqueda científica del alma. Madrid: Debate.

Libro con más de un autor

Apellido, A. y Apellido, A. (Año). Título. (edición). Ciudad: Editorial.
Abanto, Z. y Cueto, J. (2000). Inventario de Cociente Emocional de Baron.
Lima: Grafimag.

Libro con editor (los capítulos son escritos por diferentes autores)
Apellido, A. (Ed.). (Año). Título. Ciudad: Editorial.
Wilber, K. (Ed.). (1997). El paradigma holográfico. Barcelona: Editorial Kairós.

Datos/Observaciones
Libros (incluye diccionarios, enciclopedias y
libros electrónicos)
Libro en versión electrónica
Apellido, A. (Año). Título. Recuperado de http://www.xxxxxx.xxx
Torres, E. (2016). La violencia en los Andes. Historia de un concepto, siglos XVI-XVII. Recuperado de
http://ira.pucp.edu.pe/biblioteca/wp-content/uploads/sites/4/2016/07/Violencia-en-los-
Andes.pdf

Capítulo de un libro: se referencia un capítulo de un libro cuando el libro es con editor, es decir, que el libro
consta de capítulos escritos por diferentes autores.
Apellido, A. (Año). Título del capítulo o la entrada. En A. A. Apellido. (Ed.), Título del libro (pp. xx-xx).
Ciudad: Editorial.
Zegarra, F. (2015). La justicia en la escritura. En M. Giusti, G. Gutiérrez y E. Salón (Eds.), La verdad nos
hace libres. Sobre las relaciones entre filosofía, derechos humanos, religión y universidad (587 –
608). Lima: Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú.

Datos/Observaciones
Publicaciones periódicas
Incluye artículos de revistas y periódicos y boletines informativos
Artículo impreso en revista
Apellido, A. (Año). Título del artículo. Nombre de la revista, volumen (número), pp- pp.
Ruiz Velasco, L. (2018) Construcciones focalizadoras y oralidad. Lexis, 42 (2), 235 - 272.
En caso de que la revista consultada no presente volumen, solo se indicará el número.
Veamos el siguiente ejemplo:
Bouza, F. (2003). Giros metodológicos y nuevo sujeto digital en la investigación
científica. Recerca, (2), 39 – 46.

Datos/Observaciones
Publicaciones periódicas
Artículo publicado en revista con DOI
El DOI (Digital Object Identifier) es un identificador único y permanente de un material
digital. Es un código que poseen algunos artículos extraídos de bases de datos en la web,
la cual ayuda si es que el URL (dirección electrónica) cambia. Cuando el artículo tiene
DOI, se omite el URL (Localizador Uniforme de Recursos) y la fecha de recuperación del
artículo.

Apellido, A. (Año). Título del artículo. Nombre de la revista, volumen (número), pp-pp.
doi: xx.xxxxxxx
Bezuidenhout, A. (2006). Consciousness and Language (review). Language, 82 (4), 930-
934. doi: 10.1353/lan.2006.0184

Datos/Observaciones
Publicaciones periódicas
Artículo online sin DOI
Apellido, A. (Año). Título del artículo. Nombre de la revista, volumen (número), pp- pp.
Recuperado de http://xxxxxxxx
Pedro Mesquita, A. (2018). La koinomía en Platón. Areté, 30 (2), 209 – 224. Recuperado de
http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/arete/article/view/20415

Artículo de periódico impreso con autor

Apellido A. (Fecha). Título del artículo. Nombre del periódico, pp-pp.
Ghibellini, M. (15 de setiembre de 2018). Jugamos a que era Presidente. El Comercio, p. 17.

Datos/Observaciones
Publicaciones periódicas
Artículo de periódico impreso sin autor
Nombre del artículo. (Fecha). Nombre del periódico, pp – pp.
Fiscales de Arequipa piden a Chávarry que deje su cargo (15 de setiembre de 2018). El Comercio,
p. 7.

Artículo de periódico online con autor

Apellido, A. A. (Fecha). Título del artículo. Nombre del periódico. Recuperado de xxxxxx
Burgo, E. (12 de enero de 2019). Las cinco claves que ayudan a explicar por qué el dólar se
planchó en el arranque del verano. El Clarín. Recuperado de
https://www.clarin.com/economia/claves-ayudan-explicar-dolar-plancho-arranque-
v.html

Datos/Observaciones
Publicaciones periódicas
Artículo de periódico online sin autor
Nombre del artículo. (Fecha). Nombre del periódico. Recuperado de
xxxxxx
Los ‘chalecos amarillos’ recuperan su fuerza con protestas más
numerosas. (12 de enero de 2019). El País. Recuperado de
https://elpais.com/internacional/2019/01/12/actualidad/1547308
228_341555.html

Datos/Observaciones
Tesis
Apellido, A. (Año). Título de la tesis (Tesis de pregrado, maestría o doctoral). Nombre de la
institución, Lugar.
Alfaro, C., Blas, A. y Del Valle, B. (2018) Plan de Negocio para la implementación de un centro de
educación técnico productivo, orientado a la formación y capacitación para asesores de
mesa en la ciudad de Arequipa 2017 (Tesis de pregrado). Universidad Tecnológica del
Perú, Arequipa.
Si la tesis proviene de un portal web, se coloca los mismos datos y se agrega “Recuperado de”
más el URL. Acá tenemos un ejemplo:
Alfaro, C., Blas, A. y Del Valle, B. (2018) Plan de Negocio para la implementación de un centro de
educación técnico productivo, orientado a la formación y capacitación para asesores de
mesa en la ciudad de Arequipa 2017 (Tesis de pregrado). Universidad Tecnológica del
Perú, Arequipa. Recuperado de http://repositorio.utp.edu.pe/handle/UTP/1435

Datos/Observaciones
Variación de acuerdo con el número
de autores
Un autor
Schenke, E. (2018). El turismo del siglo XXI: ¿una política para los consumidores o para los proveedores del servicio?
Argentina, 2000 - 2015. Apuntes 45 (83), 67 – 90.

De dos a siete autores: se listan todos los autores separados por coma y en el último se escribe “y”.
Silva, M., Llaña, M., Maldonado, F. y Baeza, A. (2018). Algunos desafíos curriculares de la formación ciudadana y la
diversidad en Chile. Revista Educación, 27 (53), 155- 173.

Ocho o más autores: se listan los primeros seis autores, se ponen puntos suspensivos y se lista el último autor.
Wolchik, S. A., West, S. G., Sandler, I. N., Tein, J.-Y., Coatsworth, D., Lengua, L.,...Griffin, W. A. (2000). An
experimental evaluation of theory-based mother and mother-child pro-grams for children of divorce. Journal
of Consulting and Clinical Psychology, 68, 843-856.

Datos/Observaciones
Referencia bibliográfica abreviada

¿Dónde aparece? ¿Qué información contiene ?

• Dentro del texto como cita • Autor ,año de publicación
• A veces al pie de página • Numero de página

¿Para que sirve ?

• Para indicar una parte
precisa de la fuente

Datos/Observaciones
Ejemplo de referencia bibliográfica
abreviada
Apellido Año de publicación

Zubizarreta, A. (1998) La aventura del trabajo intelectual: cómo

estudiar y cómo investigar. 4.a ed. México D.F.: Pearson.

Zubizarreta, 1998, pp. 75-76.

Número de página(s) consultadas

Datos/Observaciones
Práctica

Los estudiantes deben

Cada estudiante
presentar, de forma
realizará el cuestionario
grupal, el trabajo
de la sesión y en
realizado, en la sección
equipos resolverán el
Presenta el material de
material de trabajo.
trabajo

Datos/Observaciones
Cierre de la sesión

¿Por qué son importantes las

referencias bibliográficas?

¿Qué riesgos contraemos al no

presentar adecuadamente las
referencias bibliográficas?

Datos/Observaciones
Bibliografía
Alayza, C., Cortés, G., Hurtado, G., Mory, E. y Tarnawiecki, N.
(2010). Iniciarse en la investigación académica. Lima: UPC.
Galán-Rodas, E. y Egoavil, M. S. (2013). Herramientas de productividad
para el profesional médico y la investigación. Acta Médica Peruana, 30
(3), 143-147. Recuperado de
http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1728-
59172013000300007&lng=es&tlng=es.
Martín, S. G., y Lafuente, V. (2017). Referencias bibliográficas: indicadores
para su evaluación en trabajos científicos. Investigación bibliotecológica,
31(71), 151-180.
https://dx.doi.org/10.22201/iibi.0187358xp.2017.71.57814

Datos/Observaciones