Suminagashi

Taller de marmolado
-sobre papeles y telas-

Descripción

Es un acercamiento a una técnica tradicional de decoración de papeles, utilizados para

encuadernación artesanal, fondos de caligrafía y dibujos. Su origen se remonta a los siglos XI y XII
en Japón, donde se conoce con el nombre de Suminagahi o "tinta que flota".

Consiste en transferir los colores desde una batea líquida hacia el papel. Las pinturas se apoyan
con palillos o se arrojan con escobillas sobre el agua, formando patrones que son siempre únicos.

En el siglo XIII la técnica llega a Persia, donde se conoce con el nombre de Ebrú o "nube", y a
finales del siglo XVI llega a Occidente a través de los viajeros y comerciantes que iban hacia
Oriente.

En su origen se utilizan elementos naturales como algas rojas (carragenina) para espesar el agua
de la batea y pigmentos naturales para preparar los colores.

Algunos usos de estos papeles han sido fondos de caligrafías, guardas para libros, y fondos para
pinturas, pero hoy día también se la utiliza para teñir telas, maderas y piezas de cerámica.

En virtud de los materiales que se utilizan y los elementos que intervienen en la técnica, es
especialmente recomendada como técnica de meditación y encuentro con una parte más
profunda de nuestro ser.
Objetivos

- Diferencias entre suminagahi, ebrú y marmolado.

- Aprender a realizar escobillas, peines y herramientas necesarias.

- Aprender a preparar el papel, los colores y la batea.

- Experimentar la técnica desde formas libres hasta técnicas para generar imágenes.

Desarrollo

El taller incluye contenido teórico práctico. Veremos todos los aspectos necesarios para
comenzar a realizar la técnica y trabajaremos sobre formas libres, utilizaremos peines y
veremos diferentes técnicas para generar imágenes y algunas opciones de soportes como
telas y maderas.

Soporte

El soporte principal que vamos a utilizar es papel. Se recomiendan papeles de 90 a 150 grs.

La técnica también puede utilizarse sobre otros soportes como madera, cerámica, telas (lienzo,
gabardina, panamá)

En este taller utilizaremos como soportes principales papeles de diferentes gramajes y telas.

OCTUBRE

Viernes 29 – 17 a 20

Sábado 30 – 10 a 13

Valor $ 2500 (materiales incluidos)

Consultar por kit de herramientas y materiales

Butiá Espacio de Arte

Caferatta 523 - Rosario

Coordinación: Gervasio Monchietti. Rosario (Argentina), 1979.