NS-R-SSA-PG-012 Procedimiento para La Gestión de Residuos

TIPO: NIVEL: ACCESO:
PROCEDIMIENTO GENERAL ODEBRECHT ARGENTINA  EMPRENDIMIENTO IRRESTRICTO

TITULO: CONTRATO:
GESTIÓN DE RESIDUOS DS – ODEBRECHT ARGENTINA
CÓDIGO: CLIENTE: REVISIÓN NR. PAGINAS NR/TOTAL DE PAGINAS
NS-R-SSA-PG-012 0 1 de 15
Formulario para la realización de Procedimientos - Versión 2 – 01/12/09
DESCRIPCIÓN DE LAS REVISIONES

REV FECHA DESCRIPCIÓN
Emisión para implementación como procedimiento general
0 10/04/10
OBSERVACIÓN: EL USUARIO ES RESPONSABLE POR LA

ELIMINACIÓN DE LAS REVISIONES SUPERADAS DE ESTE
DOCUMENTO
Responsable por la Emisión Responsable por la Revisión Responsable por Aprobación
_________________________________ _________________________________ _________________________________
Fecha ____/____/____ Fecha ____/____/____ Vigencia a partir de la fecha ____/____/____
DOCUMENTO PARA USO INTERNO – REPRODUCCIÓN / IMPRESIÓN PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE LA EMPRESA
SI HUBIERE NECESIDAD DE COPIAS, SOLICITARLAS AL AREA DEL SIG
TITULO: CONTRATO:
INDICE
1. OBJETIVO
2. ALCANCE
3. DEFINICIONES
4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
5. RESPONSABILIDADES
6. DESARROLLO
7. DOCUMENTOS DE ENTRADA DEL PROCESO
8. DOCUMENTOS DE SALIDA DEL PROCESO
9. ANEXOS
10. FORMULARIOS
TITULO: CONTRATO:
1. OBJETIVO
El presente documento define los requisitos mínimos a considerar para la administración, la identificación, la separación,
el almacenamiento temporario y la disposición final de los residuos generados en obras, oficinas y comedores.
Atiende a los requisitos del Manual del Sistema Integrado de Gestión (SIG), de la norma ISO 14001-2004 Sistemas de
Gestión Ambiental y del Estándar de la serie de evaluación de la seguridad en el trabajo OHSAS 18001-2007 Sistemas
de Gestión de la Seguridad y salud en el Trabajo.
2. ALCANCE
Es de aplicación para todos los empleados de la nomina de Construtora Norberto Odebrecht, de sus contratistas y de las
empresas que contrate el contratista, los cuales realicen trabajos o servicios de cualquier índole para Construtora
Norberto Odebrecht.
Las siguientes pautas deben de ser tenidas en cuenta:
 Dependiendo de los requisitos del Cliente, de la evaluación de riesgos y de los aspectos e impactos ambientales,
cada emprendimiento define si este procedimiento es aplicable para la gestión de sus actividades.
 Si el emprendimiento determina el uso de otro procedimiento como ser entre otros:
 Del contratante/cliente.
 Corporativos del portal Odebrecht.
 De un subcontratista.
 Generado por CNO como procedimiento especifico/operativos/instrucciones de trabajo, ya sea
complementario o no a este procedimiento.
Este documento debe ser utilizado como referencia para verificar que todos los aspectos de análisis están
contemplados.
 La utilización de este procedimiento no implica dejar sin efecto otras consideraciones técnicas, normas de
seguridad, criterios ambientales y exigencias legales sobre el tema.
3. DEFINICIONES
 Ver procedimiento NS-R-SSA-PG-002 “Definiciones del Manual de Procedimientos de SSTMA”, en su última
revisión.
4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
 NS-R-SSA-PG-001 “Contenidos del Manual de Procedimientos de SSTMA”, en su última revisión.
 http//:portal2.odebrecht.com, procedimientos de SSTMA.
 Ley nacional de seguridad 19587/72, su decreto reglamentario 351/79 y sus modificatorios.
 Decreto 911/96 reglamento de seguridad e higiene en la industria de la construcción y sus modificatorios.
 Ley de riesgos del trabajo 24557/95, sus decretos reglamentarios y modificatorios.
 La Norma ISO 14001:2004, punto 4.4.6
TITULO: CONTRATO:
 Todas las regulaciones nacionales, provinciales y municipales que reglamenten sobre Seguridad Laboral,
Higiene y Salud Ocupacional, y Control del Medio Ambiente.
5. RESPONSABILIDADES
La responsabilidad de la utilización de este documento, el aseguramiento de la capacitación del personal y las tareas de
inspección para controlar su cumplimiento están delegadas a todos los niveles gerenciales, jefaturas, supervisores y
capataces de las distintas obras y áreas, de la siguiente manera:
 Los gerentes tienen responsabilidad sobre jefes, supervisores, capataces y empleados de su área.
 Los jefes tienen responsabilidad sobre los supervisores, capataces y empleados de su área.
 Los supervisores y capataces tienen responsabilidad sobre los empleados de su área.
Una vez capacitados y entrenados los empleados tienen la responsabilidad de aplicar el contenido de este programa para
asegurar el desarrollo de un trabajo seguro y minimizando los riesgos de lesiones a personas, daños a equipos y efectos
adversos al medio ambiente.
Cuando sea detectado el no cumplimiento a este procedimiento en cualquiera de los niveles, los niveles jerárquicos
superiores tienen la responsabilidad de tomar las acciones correctivas que consideren convenientes.
Además, cada uno de los niveles jerárquicos debe cumplir con las responsabilidades específicas que se detallan en este
programa.
5.1 De los empleados, contratistas y subcontratistas:

 Ser responsables de la correcta separación y disposición transitoria en el lugar de trabajo de los residuos
generados en cada obra, debiendo cumplir las normas y requerimientos según están delineados en este
procedimiento.
 Mantener limpio y ordenado el lugar de trabajo demostrando la aplicación de este procedimiento.
5.2 Del Capataz / Supervisor responsable de la tarea y responsable del contratista:
 Ser responsable de asegurar que su personal recibió la capacitación correspondiente en lo referente a

separación, recolección, almacenamiento temporario y disposición final de residuos.
 Proceder a la recolección y disposición final de los residuos según los permisos correspondientes, las
inscripciones, los transportistas y las plantas de tratamiento y disposición final según la regulación vigente
 Mantener actualizada y archivada la documentación generada, los manifiestos de transporte, manifiestos de
disposición final y las habilitaciones de los transportistas y tratadores. Enviar una copia de los documentos
habilitantes al área de SSTMA y cada dos meses se enviara una copia de los manifiestos de transporte y
disposición final
 Organizar la disposición final de los residuos.
 Organizar el retiro y transporte de los recipientes con residuos en los distintos sectores de la obra y oficinas.
 Designar el personal para realizar la recolección diaria de residuos dentro de la obra almacenándolos
transitoriamente en los lugares y recipientes según lo indicado en este procedimiento
 Realizar todas las actividades de control para verificar que el contratista cumple con los procedimientos, según
lo que aquí se define y con la legislación vigente.
 El mantenimiento del orden y limpieza en el depósito transitorio de residuos especiales.
 El mantenimiento de los recipientes con residuos correctamente identificados.
5.3 Del Jefe de Obra o Gerente:
TITULO: CONTRATO:
 Disponer los medios para que el personal pueda recibir la instrucción necesaria respecto al contenido de este
procedimiento.
 Asegurarse que su personal está capacitado y cumple con los requerimientos de este procedimiento
 Deber facilitar los medios para gestionar los permisos correspondientes, las inscripciones, los transportistas y
las plantas de tratamiento y disposición final según la regulación vigente.
 Deber de gestionar y asegurarse que la documentación referente a las habilitaciones de las empresas
transportistas y tratadores es presentada y está en condiciones antes de contratarlos.
 Gestionar todas las actividades de control para verificar que el contratista cumple con los procedimientos,
según lo que aquí se define, y con la legislación vigente.
 En caso de que la dirección del proyecto o contratante de Odebrecht esté registrado como generador de
residuos, asegurarse que este tenga la documentación al día antes de generar cualquier tipo de residuos.
5.3 Del Coordinador de SSTMA de la Obra:
 Asesorar y brindar el soporte necesario en la implementación de este procedimiento, y en las actividades para
gestionar los permisos correspondientes, las inscripciones, los transportistas y las plantas de tratamiento y
disposición final según la regulación vigente.
 Preparar y realizar las capacitaciones según cada área lo solicite, y preparar su propio cronograma anual de
capacitación.
 Llevar un control y registro de los residuos generados según los anexos adjuntos.
5.4 Del Coordinador de SSTMA del SIG:
 Preparar y realizar las capacitaciones según cada área lo solicite, y preparar su propio cronograma anual de
capacitación y auditorias.
 Mantener actualizado y realizar el mantenimiento que corresponda a este procedimiento.
6. DESARROLLO
6.1 GENERALES
La gestión de residuos en las obras que ejecuta Construtora Norberto Odebrecht con personal propio o a través de
la contratación de trabajos, deberán seguir el siguiente criterio de administración:
 El generador de residuos peligrosos y patogénicos, deberá estar inscripto como tal según la legislación vigente.
La inscripción puede realizarla el cliente/contratante de CNO, Construtora Norberto Odebrecht o un
subcontratista
 El transporte y disposición final de cualquier tipo de residuos debe realizarse por empresas que cumplan con los
requerimientos de la legislación vigente que afecte al emprendimiento. En caso de no existir legislación
especifica se hara a través de permisos, convenios o contratos con entes gubernamentales o empresas
privadas, siguiendo los requisitos de este procedimiento y otros que sean necesarios para una adecuada
gestión.
El proceso de gestión de residuos sólidos en los Proyectos / Contratos debe conducirse en base a los conceptos
de “Manejo sustentable” y “Recolección Selectiva” y estructurado en las siguientes etapas:
TITULO: CONTRATO:
Identificación / Clasificación de los Residuos Sólidos;

Acondicionamiento / Separación;
Almacenamiento Temporal;
Recolección / Transporte externo;
Tratamiento / Disposición Final;
Programa de Recolección Selectiva.
6.2 GESTIÓN DE PERMISOS Y HABILITACIONES

La regulación vigente reglamenta la generación, transporte, almacenamiento transitorio, transporte y disposición
final de los residuos. Especialmente las dedicadas a los residuos peligrosos. En general estas regulaciones exigen
la inscripción de los generadores en registros nacionales y/o provinciales. Como regla general antes de iniciar las
actividades y durante la etapa de evaluación del proyecto o cotización debe efectuarse un análisis de las
regulaciones aplicables según la localización de la obra, la disponibilidad de los centros de disposición final y la
necesidad de gestionar permisos de generación de residuos. Debe tenerse en cuenta que leyes nacionales deben
ser consideradas cuando se realiza el transporte interprovincial de residuos y que algunas leyes provinciales
prohíben el ingreso de algunos residuos a su jurisdicción.
6.3 TIPOLOGÍA DE RESIDUOS
Se ha utilizado una clasificación siguiendo los lineamientos de la legislación vigente:
 Residuos no peligrosos
 Residuos peligrosos
 Residuos patogénicos
 Residuos asimilables a domiciliarios y orgánicos.
Los efluentes cloacales son considerados en este procedimiento como desechos que deben ser tratado en plantas
diseñadas para tal fin o por una empresa habilitada destinada para realizar el transporte y la disposición final.
6.4 RESIDUOS NO PELIGROSOS
6.4.1 RESIDUOS NO PELIGROSOS EN GENERAL

Se consideran dentro de esta categoría los siguientes tipos de residuos siempre y cuando estén libres de restos
de hidrocarburos, pinturas y productos químicos; y provengan de una actividad industrial. Entre ellos se pueden
listar:
 Trapos y guantes “limpios”

 Recipientes de plástico “limpios”
 Recipientes de vidrio “limpios”
 Recipientes metálicos.
 Restos de lana mineral y fibra cerámica.
 Papeles y cartones
 Maderas
 Residuos metálicos (chatarra)
 Residuos de obra civil
 Plásticos en general
TITULO: CONTRATO:
 Agua de Prueba hidráulica y de uso industrial, con contenido de contaminante que no superen los
límites establecidos por la regulación vigente.
Los que se listan en el anexo I y los contemplados en la regulación vigente.
6.4.1.1 Identificación/Clasificación de los Residuos No Peligrosos
La etapa de identificación de los residuos sólidos es el paso inicial de este procedimiento. El registro de dicha
identificación debe hacerse en el formato “Control de Residuos”, conforme el modelo presentado en el Formulario I
“NS-R-SSA-PG-012-F01” en su última revisión.
6.4.1.2 Separación
Se realizara en recipientes que están en las distintas áreas de trabajo e identificados con color verde y una
inscripción que diga “Residuos No Peligrosos”. La chatarra y residuos de obra civil serán separados en
contenedores o volquetes separados, identificados con carteles con fondo verde y letras blancas con las
inscripciones “Deposito de Chatarra” y “Deposito de Tierra y Escombros”.
6.4.1.3 Depósito temporario

En caso de necesitar almacenar la recolección diaria de los recipientes de separación antes de enviarlo a
disposición final; se depositaran temporariamente en un sector habilitado para tal fin, en recipientes/contenedores
adecuados, debidamente delimitado e identificado con cartelera de fondo verde y letra blanca con la inscripción
“Residuos No Peligrosos”.
6.4.1.4 Disposición final

El transporte y disposición final de cualquier tipo de residuos no peligroso debe realizarse por empresas que
cumplan con los requerimientos de la legislación vigente que afecte al emprendimiento. En caso de no existir
legislación específica se hará a través de permisos, convenios o contratos con entes gubernamentales o empresas
privadas, siguiendo los requisitos de este procedimiento y otros que sean necesarios para una adecuada gestión.
6.4.2 RESIDUOS NO PELIGROSOS METALICOS Y DE OBRA CIVIL

Se consideran dentro de esta categoría los equipos y/o sus partes fuera de uso y los restos metálicos resultante
de las actividades de obras de montaje y desmontaje. Las siguientes consideraciones y las definiciones deben ser
tenidas en cuenta:
 La chatarra generada por trabajos mayores y reemplazo de equipos realizados por terceros será retirada de la
obra por el contratista que ejecuto la obra si así esta especificado en el contrato
 Transitoriamente puede ser almacenada en un lugar específico del área de la obra, considerando las
condiciones de seguridad del almacenaje, manteniendo el área debidamente delimitada.
 Para la disposición final pueden considerarse las posibilidades de reutilización, venta o donación. En caso de no
poder cumplir con ninguna de las posibilidades anteriores se dará disposición final en lugares habilitados según
el criterio 6.4.1.4.
6.5 RESIDUOS PELIGROSOS
TITULO: CONTRATO:
6.5.1 RESIDUOS PELIGROSOS EN GENERAL.
Se consideran dentro de esta categoría los siguientes:
 Lubricantes usados.
 Líquidos conteniendo restos de hidrocarburos, sus derivados, productos químicos y pinturas
 Materiales absorbentes (aserrín, arena, papel, etc.) utilizados para eliminar derrames de Hidrocarburos, sus
derivados u otros productos químicos.
 Residuos y/o sedimentos hidrocarburos y sus derivados.
 Agua de prueba hidráulica y de otro uso industrial que contengan contaminantes que superen los límites
establecidos en la res.336/01 de OPDS provincia de BS AS.
 Guantes, trapos u otros materiales contaminados con hidrocarburos, sus derivados, grasas u otros productos
químicos.
 Restos de pintura.
 Envases de pinturas, hidrocarburos, sus derivados, grasas u otros productos químicos.
 Pilas y baterías.
 Elementos de computación, cartuchos de toner/tinta de impresoras, pantallas, etc.
 Materiales conteniendo asbestos.
 Materiales conteniendo PCB
Los que se listan en el anexo I y los contemplados en la regulación vigente.
6.5.1.1 Separación
Se realizara en recipientes adecuados, estancos y con dispositivo para contención de derrames, que están en las
distintas áreas de trabajo e identificados con color rojo y una inscripción que diga “Residuos Peligrosos”.
6.5.1.2 Recolección y depósito temporario

Para el almacenamiento temporario de los residuos peligrosos debe haber un depósito transitorio identificado con
la leyenda “Residuos Peligrosos”, el cual debe cumplir estrictamente con los requerimientos de la regulación
vigente, debe figurar un cartel con la normativa aplicable y el rombo para la identificación de riesgo de sustancias
peligrosas según NFPA 704. Este depósito debe contar con las MSDS de los productos generadores del residuo
peligroso.
Los residuos se depositaran en recipientes adecuados como ser bolsas impermeables, tambores metálicos,
recipientes plásticos, etc; rotulados y etiquetados, y en donde figure la identificación del residuo, rombo según
NFPA 704, fecha de generación, estado (sólido, líquido, pastoso), riesgo (inflamable, tóxico, corrosivo), y el grado
de contaminación. Estos recipientes deben ser totalmente estancos y deben estar debidamente cerrados para
evitar fugas del material contenido.
6.5.1.3 Disposición final
El transporte y disposición final de cualquier tipo de residuos peligroso debe realizarse por empresas que cumplan
con los requerimientos de la legislación vigente que afecte al emprendimiento.
TITULO: CONTRATO:
6.5.1.4 Medidas de prevención para el manejo y almacenamiento
Después de su manipulación, lavarse bien las manos con agua y jabón. Evitar todo contacto con la piel y los ojos.
No comer, beber y fumar durante su manipuleo.
Conservar en lugar seco, fresco, bien ventilado. Mantener alejado del calor, chispas, llamas vivas, o de cualquier
otra fuente de ignición. No perforar, cortar ni soldar los recipientes.
6.5.1.5 Elementos de Protección Personal para el Manipuleo
 Guantes: Utilizar guantes de nitrilo o PVC con puño largo para el manipuleo de residuos impregnados con
hidrocarburos, sus derivados y grasas.
 Ropa de protección: Camisa de mangas largas. Se recomienda utilizar un camisolín o mameluco descartable.
La ropa manchada/salpicada debería descartarse como residuo peligroso.
 Protección de ojos/rostro: Utilizar protección ocular y con alto riego de salpicaduras usar protección facial.
 Consideraciones personales sobre higiene: Lavar las manos y antebrazos con agua y jabón, después de haber
estado en contacto con el material, antes de comer o fumar. Ducharse luego de la jornada laboral.
 Protección respiratoria: Utilizar protección respiratoria cuando haya riesgo de presencia de vapores y material
particulado.
Consultar siempre las hojas de seguridad, (MSDS) de los productos que generaron el residuo peligroso.
6.5.1.6 Procedimiento en caso de derrames y fugas
Para llevar a cabo un plan de respuesta ante un derrame y/o fugas se deberá tener en cuenta el Procedimiento
NS-R-SSA-PG-009 “Plan de Contingencias”, en su última revisión. El personal de obra deberá estar
convenientemente capacitado y tendrá en cuenta los siguientes puntos:
 Restringir el acceso a todo el personal que no utilice los elementos de protección personal adecuados a la zona
de derrames o fugas, hasta haber terminado con la limpieza.
 Alejar toda fuente de ignición.
 Ventilar la zona de derrames.
 Detener la fuente de derrame o pérdida.
 Contener el derrame con material absorbente a fin de prevenir que se expanda por desagües e ingrese en
cursos de agua.
 Prevenir la contaminación del suelo, en caso contrario remediar inmediatamente removiendo el suelo
contaminado reemplazándolo con el mismo tipo de suelo sin contaminar.
6.5.1.7 Procedimiento en caso de Incendio
Para llevar a cabo un plan de respuesta ante un incendio se deberá tener en cuenta el Procedimiento NS-R-SSA-
PG-009 “Plan de Contingencias”, en su última revisión. El personal de obra deberá estar convenientemente
capacitado y tendrá en cuenta los siguientes puntos:
TITULO: CONTRATO:
NS-R-SSA-PG-012 0 10 de 15
 Inflamabilidad del producto: Proceder según la información del rombo NFPA.

 Medios de Extinción: Utilizar polvo químico, espuma y dióxido de carbono.
 Medio no conveniente: Debe evitarse el uso de chorros de agua o a presión, ya que extendería el fuego. La
lucha contra el fuego debe realizarse desde una distancia prudente o desde un lugar protegido.
6.5.2 ACUMULADORES Y BATERIAS
 En el momento de realizar el cambio de la batería de vehículos y de sistemas de control / centro de cómputos;

se entregará la batería usada al proveedor de la nueva.
 Las pilas serán recolectaran en cajas identificadas para tal fin y serán dispuestas según lo indicado en
6.5.1.3.
6.5.3 NEUMÁTICOS USADOS
Deben ser entregados o vendidos a un operador, vendedor o fabricante que puedan realizar su reutilización. En
caso en que esto último no sea posible serán dispuestos según el punto 6.5.1.3.
6.6 RESIDUOS PATOGÉNICOS

Debido a las dimensiones ambientales y sanitarias asociadas a los peligros y riesgos biológicos derivados de la
actividad de los Proyectos/Contratos; los mismos – esto es los peligros y riesgos biológicos - deben ser
enmarcados en un Programa de Gestión de Residuos del Servicio de Salud.
Para ello, se deberán tomar en consideración, entre otros los siguientes puntos:
 Descripción de las instalaciones del Servicio de Salud del Proyecto / Contrato.

 Caracterización / Clasificación de los Residuos Sólidos.
 Manejo Seguro.
 Prevención en el Manejo.
 Gestión de medicamentos vencidos.
 Recolección y depósito temporario.
 Transporte y disposición final.
 Competencia, Entrenamiento y Concientización.
6.6.1 Caracterización/ Clasificación de los Residuos

Están contemplados en la ley de residuos peligrosos. Se consideran dentro de esta categoría los siguientes:
 Algodones, gasas y vendas utilizadas, con o sin contaminación sanguínea.

 Jeringas y agujas usadas.
 Material de enfermería utilizado en el departamento médico y sala de primeros auxilios.
6.6.2 Manejo Seguro
El concepto de Manejo de Residuos debe considerar entre otros los siguientes puntos:
TITULO: CONTRATO:
NS-R-SSA-PG-012 0 11 de 15
 Las dimensiones y características físicas y de señalización de los lugares de almacenamiento temporal

de los residuos sólidos del Servicio de Salud hasta que se proceda a su recolección, transporte externo,
tratamiento y disposición final.
 La eventual necesidad de emisión de Manifiestos y Fichas de Emergencia para transporte externo de los
residuos sólidos y disposición final.
 La obtención del Registro y la Habilitación como generador de residuos patológicos.
6.6.3 Prevención en el Manejo
Como acciones de prevención de los Peligros y Riesgos de la exposición a los agentes biológicos y /o químicos
del manejo de los residuos sólidos del Servicio de Salud, los colaboradores y subcontratistas involucrados en
dicho Proceso / Actividad deben seguir las siguientes orientaciones:
 Usar los EPP recomendados por la Seguridad Laboral.

 No comer, no fumar, ni masticar ningún producto durante el manipuleo de los residuos.
 Tener acceso inmediato a una caja de antisépticos, algodón, esparadrapo, ataduras y jabón germicida.
 En caso de accidente con material punzocortante durante el manipuleo de los residuos, lavar la lesión con agua
y jabón para desinfección y cubrirlo rápidamente, cumpliendo las acciones de mitigación descriptas en
Procedimientos Operativos del Servicio de Salud del Proyecto / Contrato.
 Registrar siempre el accidente ocurrido en el manipuleo con los residuos del Servicio de Salud.
 Prever la disponibilidad de bolsas de reserva para uso inmediato en caso de rompimiento y como prevención de
derrames.
 Descartar inmediatamente los guantes en cualquier situación de ruptura.
 Separar a las personas no involucradas en el manipuleo de los residuos del Servicio de Salud.
 Lavar siempre las manos con agua y jabón después de acabado cualquier manipuleo con residuos del Servicio
de Salud.
6.6.4 Gestión de medicamentos vencidos
Los Proyectos / Contratos deben prever un protocolo para control de existencias y de fechas de vencimiento de los
medicamentos, conforme al NS-R-SSA-PG-047-F01 – “Control Mensual de Medicamentos”, en su última revisión.
6.6.5 Recolección y depósito temporario

Se depositan en recipientes que se deben ajustar a los requerimientos de la legislación vigente. En general estos
recipientes son provistos por el proveedor contratado para su transporte y disposición final.
6.6.6 Transporte y disposición final

Debe realizarse con empresas habilitadas para tal fin utilizando procedimientos aceptados por la regulación
vigente.
6.6.7 Competencia, entrenamiento y concientización
El Médico Ocupacional, debe realizar entrenamientos a los involucrados en el Servicio de Salud, teniendo como
contenido programático el Manejo Seguro de los Residuos del Servicio de Salud.
TITULO: CONTRATO:
NS-R-SSA-PG-012 0 12 de 15
6.7 RESIDUOS ASIMILABLES A DOMICILIARIOS Y ORGÁNICOS
Son restos de comida, papel, cartón, etc. provenientes del servicio de comedor y actividades de oficina.
6.7.1 Recolección y depósito temporario

El servicio del comedor tiene la responsabilidad de recolectar los residuos generados por las comidas y
depositarlos en recipientes identificados con el cartel correspondiente.
6.7.2 Disposición final

La disposición final externa de los residuos se debe realizar según los requerimientos de la regulación vigente. En
general son retirados por el servicio municipal; y en caso de que este servicio no llegue hasta el lugar de la obra; el
personal del emprendimiento debe acercarlo hasta el lugar adecuado para que el servicio municipal lo retire.
6.8. PROGRAMA DE RECOLECCIÓN SELECTIVA
El Programa de Recolección Selectiva trata acerca de residuos sólidos incluidos en la categoría de No Peligrosos
– Inertes. El mencionado Programa de Recolección de residuos debe considerar, aparte de las etapas de
Identificación/ Clasificación, Separación, Depósito temporario, Transporte y Disposición final, los siguientes
tópicos:
 Reducción de la generación.
 Concientización de los integrantes respecto al Programa de Recolección Selectiva.
 Definición de locales para reciclaje, reutilización o recuperación.
 Obtención de autorizaciones ante las autoridades ambientales locales, de ser necesario,
 Aspectos económicos y sociales de la Recolección Selectivo.
 Monitoreo y análisis crítico
6.8.1. Reducción de la generación
Los Proyectos / Contratos deben considerar todas las alternativas con costo-beneficio favorable con el fin de
facilitar el alineamiento con los conceptos de “no generación de residuos” y para “reducción de generación” antes
del inicio del proceso de implementación del Programa de Recolección Selectiva.
6.8.2. Concientización de los integrantes para el Programa de Recolección Selectiva
La práctica ha demostrado que el éxito de las iniciativas de Recolección Selectiva está directamente asociado al
nivel de concientización / motivación de los Integrantes, Subcontratistas y Prestadores de Servicios involucrados.
Siendo así, los Proyectos / Contratos, en esta etapa, deben apoyar en la implementación del Programa de
Recolección Selectiva en acciones de concientización / motivación sobre:
 Los temas ambientales significativos asociados a la generación de residuos sólidos, como resultado de
desperdicios de los Procesos / Actividades;
 Los colores de los recipientes adecuados para cada tipo de residuo;
 Los beneficios de la Recolección Selectiva como las ganancias ambientales, económicas y sociales.
TITULO: CONTRATO:
NS-R-SSA-PG-012 0 13 de 15
Dichas acciones pueden realizarse mediante mecanismos tales como: seminarios, campañas, etc.
6.8.3 Definición de lugares para reciclaje, reutilización y recuperación

Esta etapa del proceso de Recolección Selectiva debe desarrollarse bajo responsabilidad del área de SSTMA, a
través de la selección de alternativas de Instituciones específicas dedicadas al tema y / o proveedores de servicios
para envío de residuos sólidos para reciclaje, reutilización o recuperación.
La selección de tales alternativas puede considerar, entre otras cosas, los requerimientos que se mencionan a
continuación:
 Privilegiar opciones locales.
 Asociaciones con el cliente mismo, cuando fuere aplicable.
 Asociaciones con proveedores de insumos, materias primas o servicios generadores de residuos sólidos.
 Asociaciones con instituciones / empresas dedicadas a la recolección selectiva.
6.8.4 Aspectos económicos y sociales del Programa de Recolección Selectiva

La Recolección Selectiva tiene aspectos económicos resultantes de la comercialización de los residuos sólidos,
tales como: papel, cartón, plástico, viruta metálica, etc., por lo que debe incluir acciones de concientización /
motivación ambiental en los Proyectos / Contratos.
El proceso también puede considerar potenciales réditos sociales resultantes de la eventual donación de residuos
sólidos para reciclaje ante a entidades filantrópicas y / o de apoyo a programas de Recolección Selectiva externos
a los Proyectos / Contratos como en escuelas públicas o en organizaciones no gubernamentales.
6.8.5 Monitoreo y Análisis Críticos

Como mecanismo de verificación de la eficacia de la gestión de residuos sólidos, los Proyectos / Contratos deben
realizar un monitoreo periódico del proceso, bajo responsabilidad del área de SSTMA, a través de:
 Cuantificación periódica de las cantidades de residuos sólidos generados y sus formas de destino – tratamiento
y disposición final; siendo el registro de uso el NS-R-SSA-PG-012-F01 “Control de Residuos”, en su última
revisión, del presente procedimiento.
 Inspecciones de Campo acerca de los contenidos de los recipientes de Recolección Selectiva, teniendo como
referencia, el modelo de Lista de Verificación que consta en el NS-R-SSA-PG-012-F02 “GRS, Recolección
Selectiva”, en su última revisión, de este procedimiento.
6.9. CAPACITACIÓN
6.9.1. CAPACITACIÓN INICIAL
Cuando este procedimiento este incluido dentro del plan de capacitación de un emprendimiento, los empleados
deberán estar adecuadamente capacitados en el contenido del mismo. El proceso debe documentarse, incluyendo
el nombre de la persona que se está capacitando, la firma y la fecha de realización.
6.9.2. REVISIÓN DE LA CAPACITACIÓN

Debe revisarse según lo determinen las observaciones de SSTMA y con la frecuencia que cada emprendimiento
establezca en su plan de capacitación.
6.10. REVISIÓN DEL DOCUMENTO

Este procedimiento será revisado y modificado según corresponda cuando ocurra algo de lo siguiente:
TITULO: CONTRATO:
NS-R-SSA-PG-012 0 14 de 15
 Requerimientos del SIG o legales lo requieran.

 Ocurra una condición no deseada como consecuencia de la utilización de este procedimiento y que como acción
correctiva de un RCA requiera un cambio.
 Una evaluación del Programa de SSTMA indique que es necesario implementar un cambio.
7. DOCUMENTOS DE ENTRADA DEL PROCESO

Cada emprendimiento completara los registros de entrada del proceso según el siguiente cuadro:
Formulario Emisor Copias Gestiones Archivo Tiempo de

E P Responsable Lugar retención
Inscripción Generador de SSTMA si si Distribución conveniente SSTMA Citadon 5 años.
Residuos Patogénicos
Inscripción Generador de SSTMA si si Distribución conveniente SSTMA Citadon 5 años
Residuos Peligrosos
Permiso y gestión para Distribución conveniente
SSTMA si si SSTMA Citadon 5 años.
disposición de residuos
industriales
Permiso de vuelco SSTMA si si Distribución conveniente SSTMA Citadon 5 años.
Residuos cloacales
Disposición: Cada responsable de sector debe destruir las copias del registro al vencerse el tiempo de retención.
8. DOCUMENTOS DE SALIDA DEL PROCESO

Cada emprendimiento completara los registros de salida del proceso según el siguiente cuadro:
Copias Archivo Tiempo de
Formulario Emisor Gestiones retención
E P Responsable Lugar
Registros de Capacitación
SSTMA si si Distribución conveniente SSTMA Citadon 5 años
del Procedimiento
NS-R-SSA-PG-012-F01 SSTMA si si Distribución conveniente SSTMA Citadon 5 años
NS-R-SSA-PG-012-F02 SSTMA si si Distribución conveniente SSTMA Citadon 5 años
Registros/protocolos de
Transporte y disposición
SSTMA si si Distribución conveniente SSTMA Citadon 5 años
final residuos
peligrosos/patogénicos
Disposición: Cada responsable de sector debe destruir las copias del registro al vencerse el tiempo de retención.
9. ANEXOS
 NS-R-SSA-PG-012-A01 “Lista para la Clasificación de Residuos ”
10. FORMULARIOS
TITULO: CONTRATO:
NS-R-SSA-PG-012 0 15 de 15
 NS-R-SSA-PG-012-F01 “Control de Residuos”

 NS-R-SSA-PG-012-F02 “GRS, Recolección selectiva”

NS-R-SSA-PG-012 Procedimiento para La Gestión de Residuos

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

NS-R-SSA-PG-012 Procedimiento para La Gestión de Residuos

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

TIPO: NIVEL: ACCESO:

PROCEDIMIENTO GENERAL ODEBRECHT ARGENTINA  EMPRENDIMIENTO IRRESTRICTO

DESCRIPCIÓN DE LAS REVISIONES

OBSERVACIÓN: EL USUARIO ES RESPONSABLE POR LA

Responsable por la Emisión Responsable por la Revisión Responsable por Aprobación

_________________________________ _________________________________ _________________________________

Fecha ____/____/____ Fecha ____/____/____ Vigencia a partir de la fecha ____/____/____

7. DOCUMENTOS DE ENTRADA DEL PROCESO

8. DOCUMENTOS DE SALIDA DEL PROCESO

5.1 De los empleados, contratistas y subcontratistas:

5.2 Del Capataz / Supervisor responsable de la tarea y responsable del contratista:

 Ser responsable de asegurar que su personal recibió la capacitación correspondiente en lo referente a

5.3 Del Jefe de Obra o Gerente:

5.3 Del Coordinador de SSTMA de la Obra:

5.4 Del Coordinador de SSTMA del SIG:

Identificación / Clasificación de los Residuos Sólidos;

6.2 GESTIÓN DE PERMISOS Y HABILITACIONES

6.3 TIPOLOGÍA DE RESIDUOS

Se ha utilizado una clasificación siguiendo los lineamientos de la legislación vigente:

6.4 RESIDUOS NO PELIGROSOS

6.4.1 RESIDUOS NO PELIGROSOS EN GENERAL

 Trapos y guantes “limpios”

Los que se listan en el anexo I y los contemplados en la regulación vigente.

6.4.1.1 Identificación/Clasificación de los Residuos No Peligrosos

6.4.1.3 Depósito temporario

6.4.1.4 Disposición final

6.4.2 RESIDUOS NO PELIGROSOS METALICOS Y DE OBRA CIVIL

6.5 RESIDUOS PELIGROSOS

Los que se listan en el anexo I y los contemplados en la regulación vigente.

6.5.1.2 Recolección y depósito temporario

6.5.1.3 Disposición final

6.5.1.5 Elementos de Protección Personal para el Manipuleo

6.5.1.6 Procedimiento en caso de derrames y fugas

6.5.1.7 Procedimiento en caso de Incendio

 Inflamabilidad del producto: Proceder según la información del rombo NFPA.

6.5.2 ACUMULADORES Y BATERIAS

 En el momento de realizar el cambio de la batería de vehículos y de sistemas de control / centro de cómputos;

6.5.3 NEUMÁTICOS USADOS

6.6 RESIDUOS PATOGÉNICOS

 Descripción de las instalaciones del Servicio de Salud del Proyecto / Contrato.

6.6.1 Caracterización/ Clasificación de los Residuos

 Algodones, gasas y vendas utilizadas, con o sin contaminación sanguínea.

6.6.2 Manejo Seguro

 Las dimensiones y características físicas y de señalización de los lugares de almacenamiento temporal

6.6.3 Prevención en el Manejo

 Usar los EPP recomendados por la Seguridad Laboral.

6.6.4 Gestión de medicamentos vencidos

6.6.5 Recolección y depósito temporario

6.6.6 Transporte y disposición final

6.6.7 Competencia, entrenamiento y concientización

6.7.1 Recolección y depósito temporario

6.7.2 Disposición final

6.8. PROGRAMA DE RECOLECCIÓN SELECTIVA

6.8.1. Reducción de la generación

6.8.2. Concientización de los integrantes para el Programa de Recolección Selectiva

6.8.3 Definición de lugares para reciclaje, reutilización y recuperación

6.8.4 Aspectos económicos y sociales del Programa de Recolección Selectiva

6.8.5 Monitoreo y Análisis Críticos

6.9.2. REVISIÓN DE LA CAPACITACIÓN

6.10. REVISIÓN DEL DOCUMENTO

 Requerimientos del SIG o legales lo requieran.

7. DOCUMENTOS DE ENTRADA DEL PROCESO

Formulario Emisor Copias Gestiones Archivo Tiempo de

_________________ _ _________________

Fecha // Fecha // Vigencia a partir de la fecha //