Audiencia De Primera Declaración Del Imputado

1. Acto el secretario:
Buenos días a los presentes nos encontramos en el juzgado Duodécimo de primera
instancia penal, de narcoactividad y delitos contra el ambiente en la primera audiencia
pública.
Ante el infrascrito Juez: Oscar Dávila
A los presentes en la sala, se les recuerda el buen decoro que deben de tener, como el de
guardar silencio, evitar cualquier manifestación física a las decisiones tomadas en esta
sala.
Apagar los celulares y evitar cualquier medio de comunicación que pueda interrumpir el
libre desarrollo de esta audiencia, se les recuerda a las partes intervinientes que se hace
uso de la palabra solamente cuando el juez lo indique.
En caso de perturbación de la audiencia el juez tiene la facultad de sanciones desde el
retiro de la sala, multas, o arresto. Cuando el señor juez ingrese a la sala o se retire de la
misma nos colocamos de pie por favor.

2. Acto entra el juez (todos de pie)

Juez: siendo las veinte horas con treinta minutos con fecha 27/04/21. Se realiza la primera
audiencia de declaración del proceso número 013-2021 del juzgado duodécimo de
primera instancia penal de narcoactividad y delitos contra el ambiente del Departamento
de Guatemala, por el delito de peculado por sustracción en contra del señor Elvis Estuardo
García Rac.
Juez: ¿se registra la presencia de las partes intervinientes ¿por la fiscalía?
Fiscal: su señoría buenos días mi nombre es Elmer Eriberto Chumil Solis, Agente Fiscal
segundo de la unidad 18 gracias
Juez (por la defensa): muy buenos días señor juez Selvin Lima, abogado defensor.
Juez art.81 cpp se encuentran presentes los acusados su nombre y numero de
identificación por favor:
Acusado Elvis Estuardo García Rac, de treinta y tres años de edad, guatemalteco, soltero,
con numero de dpi, 2618 09695 0101, con domicilio en la 2da calle b 3-08 de la colonia
monte verde zona 4 mixco.
Juez se hace de conocimiento a la parte denunciante que tiene derecho a su uso de
defensa particular en cualquier momento del desarrollo de esta audiencia, así como
también tienen derecho a declarar o abstenerse del mismo sin que esto pueda ser usado
en perjuicio propio
PGN: Lic. Representante de la Procuraduría General de la Nación
juez: señor secretario los presentes se encuentran plenamente identificados
secretario: si su señoría esta plenamente identificados
juez por cuales medios fiscal está identificado
secretario: por medio de documentos de identificación y acreditaciones personales
profesionales
juez señor defensor tiene en su poder el escrito de acusación
defensor: si señor juez aquí lo tengo.
Secretario: (acusado) levantar su mano derecha a la altura del hombro, jura decir
solamente la verdad, de lo contrario se le estará acusando del delito de perjurio, Basado
en el artículo 459 del Código Penal
Acusado: si
juez art.82 la parte acusadora tiene la palabra para que se le imputen los hechos al
sindicado.
Fiscal: muchas gracias su señoría, el día once de marzo del año dos mil veintiuno, cuando
eran aproximadamente las nueve horas, la señora Claudia Marisol Chávez se presentó a
en la Oficina de denuncia, denunciando lo siguiente:
En el periodo dos mil diecisiete - dos mil veinte (2017- 2020) por haber incurrido al
incremento de los precios en la compra de medicamentos, comprándolos al mismo precio
que se venía manejando, ya que el costo del medicamento sigue sin aumentar. Se
desprende del hecho que mientras fungió como funcionarios públicos en el periodo. como
Ex-Gerente Administrativo y Financiero y actuó de manera ilegal al incrementar los precios
de los medicamentos, lo que pretendían realizar con la compra de los medicamentos al
mismo precio y dándolos mas caros “Estrategia para un desvió de fondos”, en donde se
determina que la compra que realizaron en el sistema de Guate compras, y en el
Departamento de Compras de dicha institución autorizado por el Ex Gerente
Administrativo y Financiero y el Ex Contador General, hicieron los tramites
correspondientes para la adquisición de medicamento con la empresa FARMACEUTICA,
S.A., que demuestra con documentos fehacientes que los medicamentos que están a la
venta en la farmacia continúan con los precios que se venían manejando sin indicación
que se aumentaran. El Ministro de Salud Publica y Asistencia Social en su momento,
aprobó el cierre de la farmacia por medio de oficio No. DE-124-2020, que indica la
aprobación del cierre por el Director Ejecutivo Claudia Marisol Chávez, al lapso de tres
meses de lo suscitado, se reabrió la farmacia en la misma instalación con los
medicamentos en un precio superior al que se venían vendiendo.

juez: se le concede la palabra al señor Elvis Estuardo García Rac si desea declarar.
Sindicado: gracias su señoría, quisiera aclarar que no comprendo porque se me acusa de
haber participado en lo que se relata, se me acusa injustamente, yo soy una persona
honrada, que en ningún momento le he hecho daño a nadie. Gracias
juez: se le concede a la fiscalía un tiempo para formular preguntas al acusado si así lo
desea.
Fiscal: muchas gracias. Señor Elvis Estuardo García Rac cual era su función dentro de la
dirección ejecutiva del Hospital Roosevelt
Acusado: fui Gerente Administrativo y Financiero del Hospital Roosevelt 2017-2020
fiscal: por que motivo fue salió de la institución
Acusado: pues se terminó mi tiempo en el cargo
Fiscal: eso es todo señor juez muchas gracias
juez: tiene la palabra la parte defensora.
Abogado: gracias señor juez, señor Elvis podría decirnos donde se encontraba el día doce
de febrero de este 2020?
Acusado: si, me encontraba en mi casa arreglando el jardín
Abogado: eso es todo su señoría
juez: se le concede la palabra a la fiscalía para que amoneste la posibilidad de ligar a
proceso al acusado.
Fiscalia gracias señor juez, según el artículo 445 del Decreto 17-73; Comete delito de
peculado por sustracción, el funcionario o empleado público que sustrajere o consintiere que otro
sustraiga dinero, efectos o bienes que custodie, perciba, administre o guarde por razón de sus
funciones. El responsable de este delito será sancionado con prisión de cinco a diez años, multa de
diez mil a cincuenta mil Quetzales e inhabilitación especial. Si el dinero, efectos o bienes
estuviesen destinados a fines asistenciales o a programas de apoyo social, la pena será aumentada
en dos terceras partes

juez: se le concede la palabra a la defensa para que argumente la posibilidad de no ligar a

proceso al sindicado
abogado: gracias señor juez como lo indica el articulo 15 del Decreto 17-73 El imputado es
la persona que presuntamente participó en un delito y en contra de quien el Ministerio
Público realiza una acusación ante el juez, por lo que tiene derecho a no ser acusada por
un delito, hasta que la justicia así lo determine.
Según el Artículo 14 de la Constitución Política de la República de Guatemala, “Presunción
de Inocencia” que preceptúa que toda persona es inocente, mientras no se le haya
declarado responsable judicialmente, en sentencia debidamente ejecutoriada. El
detenido, el ofendido, el Ministerio Público y los abogados que hayan sido designados por
los interesados, en forma verbal o escrita, tienen derecho de conocer personalmente,
todas las actuaciones, documentos y diligencias penales, sin reserva alguna y en forma
inmediata.
Auto de prisión: Para que a una persona se le dicte auto de prisión, debe preceder
información de haberse cometido un delito y que concurran motivos racionales suficientes
para creer que la persona detenida lo ha cometido o ha participado en él, según el
Artículo 13 de la Constitución Política de la República de Guatemala.

Juez: se resuelve conforme al artículo 320 del decreto 51-92 y se le dicta auto de
procesamiento al sindicado Elvis Estuardo García Rac, por existir indicios de su
participación en los hechos que se le imputan.
Juez: se le concede a la fiscalía para que se pronuncie sobre la medida de coerción que se
le aplicara al sindicado.

Fiscal: el Ministerio Publico solicita que se dicte auto de prisión preventiva, según el
artículo 259 del decreto 51-92, donde se establece ¨se podrá ordenar la prisión
preventiva, después de oír al sindicado, cuando medie información sobre la existencia de
un hecho punible y motivos racionales suficientes para creer que el sindicado lo ha
cometido o participado en él.
Juez: se le concede la palabra a la defensa para que presente su solicitud sobre las
medidas de coerción.
Abogado: con base en el artículo 272 del decreto del decreto 51-92 que establece la falta
de merito, solicito que no se lleve a cabo la medida de coerción ya que no hay elementos
suficientes para que se le dicte esta medida.

Juez: este juzgado resuelve la solicitud en los siguientes términos en base a lo solicitado
por el ministerio publico este juzgado tiene los elementos necesarios para considerar que
el sindicado ha participado en el delito por lo que en base al articulo 259 se resuelve auto
de prisión preventiva a Elvis Estuardo García Rac debiendo cumplir la prisión preventiva en
el centro de detención preventiva de Mariscal Zabala en la zona 16 hasta el momento de
solventarse su situación jurídica.

Juez: tiene la palabra el fiscal para determinar el plazo considerado para la investigación
de este caso.

Fiscal: manifestamos señor juez tres meses para dicha investigación

abogado: señor juez considero demasiado tiempo solicito que sea un periodo de 15 días
ya que nos preocupa la seguridad de nuestro representado y también se les recuerda sus
compromisos familiares para que lo teme en cuenta.
Juez: el procedimiento preparatorio no debe durar más de tres meses, por lo que se deja
como fecha el día veinticuatro de mayo a las nueve horas para que se haga la respectiva
acusación por parte del ministerio publico.
Juez: damos por terminada esta audiencia y procedemos a desalojar la sala.